Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
4Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Comunicados Conspiracion Celulas Del Fuego

Comunicados Conspiracion Celulas Del Fuego

Ratings: (0)|Views: 510 |Likes:
Los siguientes textos, poco o nada servirán a todxs lxs que en estos últimos tiempos simplemente “se interesan por el tema de Grecia”, como una “moda política”, y que ven con añoranza lo que ocurre. Su trascripción al castellano se hizo teniendo en mente a esxs pocxs compañerxs desperdigados por el mundo, que ya hicieron sus elecciones y están en la ofensiva, diurna y nocturna, contra lo existente, esxs pocos que caminan en el intento de romper con los valores de ese mundo podrido y se arriesgan a atravesar el umbral de lo desconocido, haciendo sus elecciones, con firmes pero cuidadosos pasos sobre el terreno que les atrae y que, a veces, asusta. Esperamos que estos textos les animarán para profundizar sus propios análisis y (auto) criticas y luego seguir avanzando y golpeando al enemigo de una manera aún más astuta y ¿porque no? pérfida.

La idea de esta publicación surgió a raíz de la detención de algunos compañeros en Septiembre del 2009 bajo la acusación de pertenecer a “Conspiración de Células del Fuego”. Se querían traducir los comunicados de las “Células” para mostrar uno de los mejores ejemplos de la nueva tendencia anarquista-revolucionaria que se lanzó al ataque hace unos pocos años y sigue desarrollándose. Obviamente no se pretende ninguna objetividad: está claro que hablamos de una minoría dentro de la minoría. Sin embargo es importante señalar que estas prácticas se inscriben en un contexto más general, y coexisten con un sinfín de otros grupos, tanto aquellos que siguen durante algún tiempo bajo el mismo nombre, como los que continúan apareciendo casi a diario reivindicando sus ataques contra bancos, comisarías, oficinas de políticos, vehículos, iglesias, sex-shops, etc. Todos ellos a menudo difieren bastante entre si en sus discursos, formas (y niveles) organizativos, métodos y hasta pueden tener distintas visiones de la realidad tanto presente como “fútura”. Lo que si comparten, es la necesidad inmediata del ataque.

Incluye tambien traducciones de algunos textos del zine "amenaza asimetrica" y la “defensa” del compañero Giorgos Voutsis ante sus verdugos
Los siguientes textos, poco o nada servirán a todxs lxs que en estos últimos tiempos simplemente “se interesan por el tema de Grecia”, como una “moda política”, y que ven con añoranza lo que ocurre. Su trascripción al castellano se hizo teniendo en mente a esxs pocxs compañerxs desperdigados por el mundo, que ya hicieron sus elecciones y están en la ofensiva, diurna y nocturna, contra lo existente, esxs pocos que caminan en el intento de romper con los valores de ese mundo podrido y se arriesgan a atravesar el umbral de lo desconocido, haciendo sus elecciones, con firmes pero cuidadosos pasos sobre el terreno que les atrae y que, a veces, asusta. Esperamos que estos textos les animarán para profundizar sus propios análisis y (auto) criticas y luego seguir avanzando y golpeando al enemigo de una manera aún más astuta y ¿porque no? pérfida.

La idea de esta publicación surgió a raíz de la detención de algunos compañeros en Septiembre del 2009 bajo la acusación de pertenecer a “Conspiración de Células del Fuego”. Se querían traducir los comunicados de las “Células” para mostrar uno de los mejores ejemplos de la nueva tendencia anarquista-revolucionaria que se lanzó al ataque hace unos pocos años y sigue desarrollándose. Obviamente no se pretende ninguna objetividad: está claro que hablamos de una minoría dentro de la minoría. Sin embargo es importante señalar que estas prácticas se inscriben en un contexto más general, y coexisten con un sinfín de otros grupos, tanto aquellos que siguen durante algún tiempo bajo el mismo nombre, como los que continúan apareciendo casi a diario reivindicando sus ataques contra bancos, comisarías, oficinas de políticos, vehículos, iglesias, sex-shops, etc. Todos ellos a menudo difieren bastante entre si en sus discursos, formas (y niveles) organizativos, métodos y hasta pueden tener distintas visiones de la realidad tanto presente como “fútura”. Lo que si comparten, es la necesidad inmediata del ataque.

Incluye tambien traducciones de algunos textos del zine "amenaza asimetrica" y la “defensa” del compañero Giorgos Voutsis ante sus verdugos

More info:

Published by: masquepalabrasedicio on Aug 04, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/13/2013

pdf

text

original

 
CONSPIRACIÓNCÉLULAS DELFUEGO
-comunicados-  
-grecia2009/2010-  
Lossiguientestextos,pocoonadaserviránatodxslxsqueenestosúltimos   tiempossimplementeseinteresanporeltemadeGrecia”,comounamoda    política”,yquevenconañoranzaloqueocurre.Sutrascripciónalcastellanose   hizoteniendoenmenteaesxspocxscompañerxsdesperdigadosporelmundo, queyahicieronsuseleccionesyestánenlaofensiva,diurnaynocturna,contra   loexistente,esxspocosquecaminanenelintentoderomperconlosvaloresde   esemundopodridoysearriesganaatravesarelumbraldelodesconocido, haciendosuselecciones,confirmesperocuidadosospasossobreelterrenoque   lesatraeyque,aveces,asusta.Esperamosqueestostextoslesanimaránpara    profundizarsuspropiosanálisisy(auto)criticasyluegoseguiravanzandoy   golpeandoalenemigodeunamaneraaúnmásastutay¿porqueno?pérfida. Laideadeestapublicaciónsurgióarzdeladetencióndealgunos   compañerosenSeptiembredel2009bajolaacusacióndepertenecera   ConspiracióndeCélulasdelFuego”.Sequeríantraducirloscomunicadosde   lasCélulas”paramostrarunodelosmejoresejemplosdelanuevatendencia   anarquista-revolucionariaqueselanzóalataquehaceunospocosañosysigue   desarrollándose.Obviamentenosepretendeningunaobjetividad:estáclaro   quehablamosdeunaminoríadentrodelaminoría.Sinembargoesimportante   señalarqueestasprácticasseinscribenenuncontextomásgeneral,y   coexistenconunsinfíndeotrosgrupos,tantoaquellosquesiguendurantealgún   tiempobajoelmismonombre,comolosquecontinúanapareciendocasiadiario   reivindicandosusataquescontrabancos,comisarías,oficinasdepolíticos, vehículos,iglesias,sex-shops,etc.Todosellosamenudodifierenbastanteentre   siensusdiscursos,formas(yniveles)organizativos,métodosyhastapueden   tenerdistintasvisionesdelarealidadtantopresentecomofútura”.Loquesi  comparten,eslanecesidadinmediatadelataque
www,masquepalabrasediciones.wordpress.com    
 
ComunicadosdelaConspiracióndeCélulasdelFuego   Grecia2009-2010   
....Somosesxsmolestxsquepaseancontinuamente   enmediodelxstranquilxs..
Lossiguientestextos,pocoonadaserviránatodxslxsqueenestosúltimos   tiempossimplementeseinteresanporeltemadeGrecia”,comounamoda   política”,yquevenconañoranzaloqueocurre.Sutrascripciónalcastellano   sehizoteniendoenmenteaesxspocxscompañerxsdesperdigadosporel mundo,queyahicieronsuseleccionesyestánenlaofensiva,diurnay   nocturna,contraloexistente,esxspocosquecaminanenelintentoderomper  conlosvaloresdeesemundopodridoysearriesganaatravesarelumbralde   lodesconocido,haciendosuselecciones,confirmesperocuidadosospasos   sobreelterrenoquelesatraeyque,aveces,asusta.Esperamosqueestos   textoslesanimaránparaprofundizarsuspropiosanálisisy(auto)criticasy   luegoseguiravanzandoygolpeandoalenemigodeunamaneranmás   astutay¿porqueno?pérfida. Laideadeestapublicaciónsurgióarzdeladetencióndealgunos   compañerosenSeptiembredel2009bajolaacusacióndepertenecera   ConspiracióndeCélulasdelFuego”.Sequeríantraducirloscomunicadosde   lasCélulas”paramostrarunodelosmejoresejemplosdelanuevatendencia   anarquista-revolucionariaqueselanzóalataquehaceunospocosañosy   siguedesarrollándose.Obviamentenosepretendeningunaobjetividad:está   claroquehablamosdeunaminoríadentrodelaminoría.Sinembargoes   importanteseñalarqueestasprácticasseinscribenenuncontextomás   general,ycoexistenconunsinfíndeotrosgrupos,tantoaquellosquesiguen   durantealntiempobajoelmismonombre,comolosquecontian   apareciendocasiadiarioreivindicandosusataquescontrabancoscomisarías,oficinasdepolíticos,vehículos,iglesias,sex-shops,etc.Todos   ellosamenudodifierenbastanteentresiensusdiscursos,formas(yniveles)  organizativos,métodosyhastapuedentenerdistintasvisionesdelarealidad   tantopresentecomofútura”.Loquesicomparten,eslanecesidadinmediata   delataqueAllí,granpartedelasaccionessonreivindicadas,yloscomunicadosforman   parteintegraldelataque.Elconjuntoataquefísico/discursoreivindicativo”no   soloconstituyenunapartedelaintervenciónanarquistaenlos   menosquelarevolución.Elpensamientoyeldiscursoquesemanifiestan   tambiénensusactos,debenqueporlomenosnoresultarsiendounfrenado   paralamarchaydifusióndelallamarevolucionaria.Ycomomásfácilsean   explicadossusactos,comomásclarosyentendiblesseanparacualquier  persona,tantomejorharánelfavoralproyectodeladestruccióndelo   existente. Porsupuestotodosnosotrosqueluchamosconsinceridadypureza,sea   comoindividuosocolectivamente,contraéstesistema,dejamosunterreno   fértilqueconeltiempodarácosecha.Ynopodemosolvidarnosdelhecho, queelcríticomásduroyabsolutoenconjuntodesupresenciaeseltiempo   mismo. ComolodijoBrecht
Hayhombresqueluchanunaysonbuenos,hay   quienesluchanunañoysonmejores,hayquienesluchanmuchosañosyson   muybuenos,perohaylosqueluchantodalavida,esossonlos   imprescindibles
Consaludoscompañeristasycombativos, 11deoctubrede2009   
GiannisDimitrakis   
PD.LapestedeNeaDimokratia”dejóelpuestoparaelmonstruodePASOK. JustoantesqueseacabóeltérminodeND,trescompañerosfueron   encarceladosycontraseisotrossesacóelordendebuscaycaptura.Las   mazmorrasconocierondecerca”tambiénloscompañerosBonannoy   Stratigopoulosporsudecisióndeserconsecuentesyhonradosenrespetoa   susideasynoarrepentirse.Comoserábajoelnuevogobiernofueevidente   desdelosprimerosasenlazonadeEksarjia,dondelapresenciadetropas   deocupaciónpolicialesseintensifiysehizoaúnmásmolesta.Eldogmade   seguridadytoleranciacero”eslaprioridadparalosgestoresdePoderyde   violenciadelEstado.Lostiemposquevienenpresagianalgofeoparatodos   nosotros.Noquedaotraopciónsinoataque!NIUNPASOATRÁS   1  120   

Activity (4)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 thousand reads
Amiej Vraorna liked this
avl240980 liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->