1

from
A BIBLIOGRAPHY OF LITERARY THEORY, CRITICISM AND PHILOLOGY
http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/bibliography.html
by José Ángel GARCÍA LANDA
(University of Zaragoza, Spain)

TRAVEL BOOKS

1. General

Adams, Percy G., Travel Literature and the Evolution of the Novel.  Lexington: U
of Kentucky P, 1983.

Campbell, Mary. The Witness and the Other World: Exotic European Travel
Writing, 400-1600. Ithaca: Cornell UP, 1988.

Chambers, Ross. "Strolling, Touring, Cruising: Counter-Disciplinary Narrative

and the Loiterature of Travel." In Understanding Narrative. (Ed.) James
Phelan and Peter J. Rabinowitz. Columbus (OH): Ohio State UP, 1994.
17-42,

de Camp, L. Sprague, and Willy Ley. Lands Beyond. Essay on travel books.
L'Ecriture voyage. Gulliver 2/3 (Paris, 1990).

Galván Reula, Fernando. "Notas sobre la conformación genérica y la evolución

del relato de viajes." Stvdia Patriciae Shaw oblata. Vol. 1. Oviedo:
Servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo, 1991. 192-208.*

Gifra Adroher, Pere. Rev. of Perspectives on Travel Writing. Ed. Glenn Hooper
and Tim Youngs. Atlantis 28.2 (December 2006): 159-63.*

Gove, Philip Babcock. The Imaginary Voyage in Prose Fiction. New York, 1941.
 2

Hooper, Glenn, and Tim Youngs, eds. Perspectives on Travel Writing. Ed. Glenn
Hooper and Tim Youngs. Aldershot: Ashgate, 2004.

Lawrence, Faren R. Penelope Voyages: Women and Travel in the British Literary
Tradition. Rev. by Caroline Reitz in Novel: A Forum on Fiction 28
(1995): 363.*

Links, J. G. Travellers in Europe: Private Records of Journeys by the Great and

the Forgotten, from Horace to Pepys. Bodley Head, 1980.

Mills, Sara. Discourses of Difference: An Analysis of Women's Travel Writing

and Colonialism. London: Routledge, 1993.

Moureau, Fr., ed. Métamorphoses du récit de voyage: Actes du Colloque de la

Sorbonne et du Sénat (2 mars 1985). 1986.

Moya, Jesús. "The Continuity of Topics in Journal and Travel Texts. A Discourse
Functional Perpective." In Functions of Language. John Benjamins.
Forthcoming 2005.

Mulligan, Maureen. "Some Theoretical Considerations Implicit in a Reading of

Women's Travel Writing." In Actas del 25º Congreso AEDEAN, Granada
2001. CD-ROM. Granada: U de Granada: Departamento de Filología
Inglesa, 2002.*

Pratt, Mary Louise. Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation. London:
Routledge, 1992. 1993. 1994. 1995. 1997. 1998. 2000 (2). 2001.*
(Humboldt, literature and colonialism, creoles, abolitionism, imperialism
and literature).

- - -. "Travel Narrative and Imperialist Vision." In. Understanding Narrative. Ed.

James Phelan and Peter J. Rabinowitz. Columbus (OH): Ohio State UP,
1994. 199-221.*
 3

Rennie, Neil. Far-Fetched Facts: The Literature of Travel and the Idea of the
South Seas. Oxford: Clarendon Press, 1995.

Romero Tobar, Leonardo, and Patricia Almárcegui Elduayen, eds. Los libros de
viaje: realidad vivida y género literario. Madrid: Akal, 2005.

Siegel, Kristi, ed. Travel Literature: Multicultural, Gendered, and Spiritual

Journeys. Peter Lang, forthcoming 2000.

Travel Books. TLS 31 July 1992.

2. Journals
Journal of African Travel-Writing (JATW). PO Box 346, Chapel Hill,
NC 27514, USA. http://www.unc.edu/ottotwo

Les Carnets de l'exotisme. Poitiers: Le Torii Editions.

3. Related works
Lackey, Kris. Roadframes: The American Highway Narrative. Lincoln: U of
Nebraska P, c. 1998.

4. Series
(Grandes viajeros). Barcelona: Ediciones B, c. 2004.

Travel books: Ages

5. Middle Ages
 4

Ertzdorff, Xenja, and Dieter Keukirch, eds. Reisen und Reiseliteratur im

Mittelalter und in der frühen Neuzeit. Amsterdam: Rodopi, 1992.

6. Renaissance / Early modern /16th c.

Carey, Daniel, ed. Asian Travel in the Renaissance. (Renaissance Studies Special
Issues). Oxford: Blackwell, 2004.

Ertzdorff, Xenja, and Dieter Keukirch, eds. Reisen und Reiseliteratur im

Mittelalter und in der frühen Neuzeit. Amsterdam: Rodopi, 1992.

Hamlin, William. "On Reading Early Accounts of the New World." Connotations
6.1 (1996-97): 46-50.*

Kamps, Ivo, and Jyotsna G. Singh, eds. Travel Knowledge: European

"Discoveries" in the Early Modern Period. Houndmills: Palgrave,. 2001.*

Maquerlot, Jean-Pierre, and Michèle Willems, eds. Travel and Drama in

Shakespeare's Time. Cambridge: Cambridge UP, 1996.

Montrose, L. A. "The Work of Gender in the Discourse of Discovery."

Representations 33 (1991): 1-41.

Sarmiento de Gamboa, Pedro. Los viajes al estrecho de Magallanes. Madrid:

Alianza.

Sell, Jonathan P. A. Rhetoric and Wonder in English Travel Writing, 1560-1613.

Hampshire (UK) and Burlington (USA): Ashgate, 2006.
Singh, Jyotsna G., and Ivo Kamps, eds. Travel Knowledge: 'Witnesses' to
'Navigations, Traffiques, and Discoveries'. Houndmills: Macmillan, 2000.

7. Anthologies
 5

Hakluyt, Richard. The Principal Navigations, Voyages and Discoveries of the

English Nation. 1589, enlarged in 3 vols. 1598-1600.

- - -. Voyages and Discoveries. Ed. J. Beeching. Harmondsworth: Penguin.

Purchas, Samuel, ed. Purchas His Pilgrimes.

- - -, ed. Purchas's Pilgrimage. (new ed). 1617.

- - -, ed. Hakluytus Posthumus or Purchas His Pilgrimes. 20 vols. Glasgow:

James Maclehose and Sons, 1905-7.

8. 17th century

Frantz, Ray W. The English Traveller and the Movement of Ideas, 1660-1732.
Lincoln (NE), 1934.

Shaw, Patricia. España vista por los ingleses del siglo XVII. Madrid: SGEL,
1981.

9. 18th century

Batten, Charles L. Pleasurable Instruction: Form and Convention in Eighteenth-

Century Travel Literature. Berkeley: U of California P, 1978.*

Frantz, Ray W. Th English Traveller and the Movement of Ideas, 1660-1732.

Lincoln (NE), 1934.
García Tortosa, Francisco. Los viajes imaginarios en el siglo XVIII y su fondo
cultural. Salamanca: Universidad de Salamanca, 1973.

Glendening, John. The High Road: Romantic Tourism, Scotland and Literature,
1720-1820. Basingstoke: Macmillan, 1997.
 6

10. Anthologies

Awnsham, and John Churchill, eds. A Collection of Voyages and Travels. 5th ed.
Ed. Awnsham and John Churchill. 3rd ed. London, 1732. Vol. 5.

Derrick, Samuel. A Collection of Travels through Various Parts of the World.

1762.

Osborne, Thomas, ed. A Collection of Voyages and Travels. Vol. 1. (Harleian

Collection). 1745.

Pinkerton, John, ed. A General Collection of the Best and Most Interesting
Voyages to All Parts of the World.  1800.

11. 19th century

Jarvis, Robin. Romantic Writing and Pedestrian Travel. Basingstoke: Macmillan,

1997.

Transatlantic Manners: Social Patterns in Nineteenth-Century Anglo-American

Travel Literature. 1990

12. 20th century

Ansón, Antonio. "Viajeros con cámara." Clarín no. 66 (Nov.-Dec. 2006).

(Gautier, Sebald, James Agee, Cortázar, González Ruano)
 7
Mulligan, Maureen. "The 1930s in Spanish and English Women's Travel Writing:
A Brief Comparative Study of the Work of Rebecca West, Martha
Gellhorn and María Martínez Sierra." In Fifty Years of English Studies in
Spain […] Actas del XXVI Congreso de AEDEAN, ed. Ignacio Palacios et
al. Santiago de Compostela: U de Santiago de Compostela, 2003. 143-
48.*

"Saint Malo: Les écrivains voyageurs" (Le Bris, Berger, Borer, Bouvier,
Hillerman, Lacarrière, Lapouge, Leigh Fermor, Magris, Maillart, Mutis,
Nootebom, Meunier, O'Hanlon, Tabucchi, Thubron, Theroux, White).
Magazine littéraire 288 (1991): 109-24.

Travel books: Areas

English travel books

 8
1. Miscellaneous

Bode, Christoph, ed. West Meets East: Klassiker der britischen Orient-
Reiseliteratur. (Anglistische Forschungen, 246). Heidelberg: Winter,
1997.

Henríquez Jiménez, Santiago J. Géneros en contacto. Viajes, crimen, novela

femenina y humor. Miscelánea de literatura inglesa y norteamericana.
Las Palmas de Gran Canaria: Servicio de Publicaciones de la Universidad
de Las Palmas de Gran Canaria / La Caja de Canarias, 2004.
Lázaro, María Luisa, and Carlos Villar Flor. Viajeros y Peregrinos Ingleses en el
Camino de Santiago Riojano.  Logroño: Instituto de Estudios Riojanos,
2005.

López-Burgos, María Antonia. "Ventas, posadas y fondas en los relatos de

viajeras inglesas de otros tiempos." In De habitaciones propias y otros
espacios conquistados: Estudios sobre mujeres y literatura en lengua
inglesa en homenaje a Blanca López Román. Ed. Margarita Carretero
González, Mª Elena Rodríguez Martín and Gerardo Rodríguez Salas.
Granada: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Granada, 2006.

Medina Casado, Carmelo, and José Ruiz Mas, eds. El bisturí inglés: Literatura de
viajes e hispanismo en lengua inglesa. Jaén: U de Jaén / UNED, 2004.

Spurr, David. The Rhetoric of Empire: Colonial Discourse in Journalism, Travel

Writing, and Imperial Administration. Durham (NC): Duke UP, 1993.

2. Renaissance

Fuller, Mary C. Voyages in Print: English Travel to America, 1576-1624.

(Cambridge Studies in Renaissance Literature and Culture 7). Cambridge:
Cambridge UP, 1995.
 9
Hall, Kim F. "A World of Difference: Travel Narratives and the Inscription of
Culture." In Hall, Things of Darkness: Economies of Race and Gender in
Early Modern England. Ithaca (NY): Cornell UP, 1995. 1-24.*

Ker, W. P. "The Elizabethan Voyagers." 1907. In Ker, Collected Essays.

London: Macmillan, 1925. 1.1-9.*

Sell, Jonathan P.A. Rhetoric and Wonder in English Travel Writing, 1560-1613.
Hampshire (UK) and Burlington (USA): Ashgate, 2006.

Williams, Glyndwr. The Great South Sea: English Voyages and Encounters,
1570-1750. New Haven: Yale UP, c. 1997.

3. 18th century

Conger, Syndy M. Three Unlikely Fellow Travellers: Mary Wollstonecraft,

Yorick, Samuel Johnson. (Studies on Voltaire and the Eighteenth Century
305). Oxford: Voltaire Foundation, 1992.

4. Anthologies

Awnsham, and John Churchill, eds. A Collection of Voyages and Travels.

London, 1732.

Franklin, Caroline, ed. Women's Travel Writing: 1750-1850. 8 vols. (History of

Feminism). Andover: Routledge, 2006.

Smollett, Tobias, ed. A Compendium of Authentic and Diverting Voyages. 1757.

5. Bibliography

Frantz, R. W. Bibliography on travel books (18th century). Cambridge

Bibliography of English Literature 2.739-757.
 10
6. Series

Newbery, John, ed. The World Displayed; or, a Curious Collection of Voyages
and Travels.  Travel book series. 20 vols. 1759-61; 1774-8; 1790.

7. 19th Century

Foster, Shirley. Across New Worlds: Nineteenth-Century Women Travellers and

their Writings. Hemel Hempstead: Harvester Wheathsheaf, 1990.

Krauel, Blanca. Viajeros británicos en Málaga (1760-1855). Málaga: Servicio de

Publicaciones de la Diputación Provincial de Málaga, 1988.

Mulvey, Christopher. Anglo-American Landscapes: A Study of Nineteenth-

Century Anglo-American Travel Literature. 1983.

8. Anthologies

Franklin, Caroline, ed. Women's Travel Writing: 1750-1850. 8 vols.

(History of Feminism). Andover: Routledge, 2006.

9. 20th Century

Galván, Fernando. "Travel Writing in British Metafiction: A Proposal for

Analysis." In British Postmodern Fiction. Ed. Theo D'haen and Hans
Bertens. Amsterdam: Rodopi, 1993. 77-86.*
 11
Hassan, Ihab. "Motion and Mischief: Contemporary British Travel Writing."
1989. In Hassan, Rumors of Change: Essays of Four Decades.
Tuscaloosa: U of Alabama P, 1995. 208-27.*

Henríquez-Jiménez, Santiago. Going the Distance: An Analysis of Modern Travel

Writing and Criticism. Barcelona: Kadle Books, 1995.*

Ward, A. C. "Travellers and Biographers." In Ward, Twentieth-Century

Literature 1901-1950. London: Methuen, 1956. 219-40.

US Travel books

1. General

Stout, Janis P. The Journey Narrative in American Literature: Patterns and

Departures. Westport (CT): Greeenwood, 1983.

- - -. Through the Window, Out the Door: Women's Narratives of Departure, from
Austin and Cather to Tyler, Morrison and Didion. Tuscaloosa: U of
Alabama P, 1998.*

Zacharasiewicz, Waldemar, ed. Images of Central Europe in Travelogues and

Fiction by North American Writers. Tübingen: Stauffenberg, 1995.

19th

Gifra Adroher, Pere. "Early Nineteenth-Century American Travel Writers on

Spain." Proceedings of the XIXth International Conference of AEDEAN.
Ed. Javier Pérez Guerra et al. Vigo: Departamento de Filoloxía Inglesa e
Alemana da Universidade de Vigo, 1996. 305-10.*
 12
- - -. Between History and Romance: Travel Writing on Spain in the Early
Nineteenth-Century United States. London: Associate UPs, 2000.

French Travel books

Renaissance

Lestrignant, Frank. Ecrire le monde à la renaissance: Quinze études sur

Rabelais, Postel, Bodin et la littérature géographique. Paris, 1993.

19th century

Wolfzettel, Friedrich. Ce Désir de vagabondage cosmopolite: Wege und

Entwicklungen des französischen Reiseberichts im 19. Jahrhundert.
Tübingen: Niemeyer, 1986.

German travel books

18th century

Battafarano, Italo M. "Der Weimarer Italienmythos und seine Negation: Traum-

Verweigerung bei Archenholtz und Nicoloai." In Italienbeziehungen des
klassischen Weimar. Tübingen: Niemeyer, 1997. 39-78.

Spanish travel books

16th century

Redondo, Agustín. "Relación y crónica, relación y 'novela corta': el texto en plena

transformación." In Redondo, Revisitando las culturas del Siglo de Oro.
Salamanca: Ediciones U de Salamanca, 2007. 201-16.*
 13

Arabic
General

Paradela Alonso, Nieves. El otro laberinto español: Viajeros árabes a España

entre el siglo XVII y 1936. Madrid: Ediciones de la Universidad
Autónoma, 1994.

Greek

García Gual, Carlos. "Los viajes de aventuras." In García Gual, Los orígenes de
la novela. Madrid: Istmo, 1972.63-96.