Newton

htt I"~ I'"~ - t ld t - - d - , - b

",p': / ' •• ' VJVl\\7.por 'a .,' .• '" e"on,an~ O~COll1,,_r

I

I

56

66

'I 1

76

72

'0, B!R'~Sil NA COPA

Inm,lrilfim. UpliCSRitudio, q'u~1 nOISOs jll,pdares fi'2eOlm' '(e Id.ixaram de '''e,l~

AINTES: D(!)I IBil16 BA,N'G Ninpim saba ~m,o .cam~u" U,niverso - ,a, ,que

nio! impede! IllplftS c:ienlistas"',de

I.Anta~ "-'r a-d-"~ -"':-Ih,:-t'~____ ,Mn_ -~c.

86

FAM,A DEPIQ'IS, DIOYOU'TUBE FRer'sumsse depais Ide esIreIar iURI,vi"rilll

IRiaI I. t1rrefiil 'fidLMaI eI.es Item 'qiuetentlm ..

I(go:stDdie 2011D' e!d:i~c,5D 281

t'ilrale'm" 453 l'flexe,mplare.s ,capaGalill~e.ry St9ck .

;...-. .............. -~.=--~ ~- ..... -, INFOGIdRc-O Qtlalntor ,ClJrsDl-um. dep,ub;dD? U, .,' -- .... ~ ...... ......--

~ ~ ~,_ '. ,CRUEL. PaJraI onde va~ a gOfdura,7' ,U I.' ,,-'---'--'COMO _~j~~a I·,,' ~ 'Censo 20~,O~ " .. , ....... ~-~_

'DRiCULa' Onde e' ;a frnnleil3 dOls ,Dceai1,D57'SO'-----__..~E SE_ .• niinl':Jem mornme? liZ '.:! ~~---~ ....... -,

Newton http://www.portaldetonando.com.br

CULTU' 1101 A,

I ", ,'!_,R.M

A- "'Tr"1U·' 'A' LJO-I,A,'I""\I --:,

~ I' : :__I~," .. '1,,- .... :r1!-I .1

SUO IlP- ER- "'NQ'-"I,fIAI!

--,' , -.~_I_,'.'~

f_,DVIS; TImpe_de sedar po-= e afeta_ ;1 T erta em ,2013\, • • '1t:1iAL POT que tods ~I , . '~01 od _:~ a imp renA? ZI

-

" - - ',. ~ ,_ - Da: tarante:lal ;ao Tar:a,ntino .. , D

......... -_-I"Iio- .. ,',- _ 'J:er 'fithos Ihomens fz: mal, ,a sajde'~ a--------

, ' DVM 0 ampeonato m'unmal de sauna. , •• -.--~ NOVAS, Cellulla~tronm' :pa:rn. Petslo, ,1& _.

NOVAS, A meMlof' Glde:ia, do mundol. 21, ',"". ---~ NOVAS, 0 'olfilitlnJs, anntJiD~ :381 a--"":"'"" _AS 105 PrlQlS ,que~ VD~il niOI we.. :12

'catntM Esm'alte¥ .. , _.-.-=-

lANai DE IDADOI talldsi. 31 " ,' -~-

PAPal 0 dentista,'qtll! ,~ul1i: es dent"stss~ II I POLIMIcA JO 11m: do braUe? .~ .. , --~ I--- ...................................... ~~_...... .... , ~!RESPDSTM D' '!rem·bliia bralille~f1D .. ,.,.-=------:-R:ESPOS:I as, Vardade$' sobre Fernando P,essos. 1'-2 II. _ .... ...,.--

PERGUJII'A SEM IEIPOSTA, De p@rto, niingu'm , normal? ,. ------~ RDPGSTAS, Por q.,. uma ,Fslmnf e tao cara? .& RESPGSrAS 'Q,uem batizal as IDpera~ da ',olidsl Federa!l?' .. -------a-:· - -:-'''01 VlSUa, CIDIiI~'CI .... ---_...~

R- E'-·"P· '0' C ;D"'iFA- G,"EN·'·IIS-'

---= __ 1' . .',- I~ I~ i.. - 1 ~. ~ ~ ~r ~~-

;;"._. ......... ~- ........... ~=----_ ................. I r 1"·,"',,&, 1(. om·"'" p-: 'e-:n' (sc'~,m AS' !8' -b'- ,e'"'c,- BiI!!!i, \ ~~_~__..----'

~... ., l~ _.,"L. iii!!!! ' .. W_1 .~, ._... iiiIJa! _

• .' d

I' - - '", -, - . _. . .,' -

I - .• i-- I - , I ' r: ,.' , " , •. . " - ' 'I . '-

prlmelra . ~ ,am,a

e ca apas ter come~~a,do sua carreira aqui mesm:o?ft€st,g r,evista ~ 'depoiB,'~' - '·\ao com £:ucesso ,a'W()ME,N",i; C",: c .. J'H e a MUND'O, ES-

, TRA·NH'O ~ A AJe ,e uma das fdesigfter.s mads ta ~ lentosss que eu conheeo, Tembom gostc, idleias ,cnativ:a!s,· rigpr visusl, E, tern t:ambem ~ufua, id~ntlfic,' o natural com a

SU'PER:€, apaixonada pelo que ehsmamos de: design de mtorm~a.o _, abusea pat imagens que .nio apenas fat:iUtem.a leimra e embelezem as pa ,., 'J' cma'S agr,egnem infonna~aoasrepolrtagens~

porem, alga de maisle,ga,l na ,clle,gada da Ales.~ sandra. 'ebl e-aprimeim mnlher a OCUPIU esse. carg;o" E, j':Q~taV::f1 mais doque na hora, A, SUPERy aflnal, !e UDl9. reeista em, 'Clue pratieamente SO,o/odos lei,tlol?essao'mu,Iheres (e gentf'sufie'i.ent8f' para, nos! eolocar entre as maiores revistas femininas do Brasil"yeja sel) , .. E esse.numeroccrrr-

prova al;g;o 'ob,r]IO" .masqUlJe muitos - eeerm as mulheres dos nossos dias cflntinuam v;ar~o~· sas, como todas as mnlheres sempre foram, Mas. a 1laidade delas .nlo esta sonrente na ,apa ~ reneia. Elas querem Sf sentir

bo nitas m iIi"I,CO t' am bem inteli

om !._~" ·i'd;:J,·a; \. oem ir il'~:JlJ.~

gentes. Querem saber mais querem ereseer e veneer, Cui~· dam do corp,o e' da ·ca-be~8 com' ", 's. mesma Idedic:a~:io., Nao me. surpreende, pertanto, que' elas gostem tanto- de lera SU·P"EIR ..

Nunc.:£1:. estive no time dos que acreditam que. 10 ~gener()I~ "0 eredo ou ;11 'cor de' pelle de alguem possa tornd-lo melhor DU pior, .Ao Icontrario~.: ache Ique uma pes:sol: deve ser julgada apenas pOI,r suas virtudes e p~or 'sceus defeitos ~ Pela primeira 'vez" uma Diretora de Arte tersessa oportunldadena StlPER.. Parabens para ela,

Um grande beij'o.

MITQ:S' E, L~ -;DAS, Cleltas~, greges, n6rd~c.ol$;J' e,i.i~:n:~Clts~. Pegue, a h[smlria de qua:Lquer :pov,o e vo'ce e'ncDinb'a~ seus dau.s'~s e

rebJios fan:ms:tjicoI$'" ~,ra

... t Ib" "...J,

v'ce€! ·.a'm ' . 'e~mva'll pO~E!lr

enCiontrar tude ilsso' nurn; r:eVifsta - '0 rliVro, aras M~to,~gtas~ que: acaba d(!,

r'hc Il:I!g-aJc r- ~ s-' b· . [":!I,t"IIIliI"'''':!IrC'

\;.1, II;;~... '1IlI1-c,. -'e:;! 111:'0.1'" ~~

, SERG.IO GWERCrViAN, Oirstor de' Reda<;ao i

5 gwercrna n@abritcom.br

EDITORA "'Abril

IFunl:ladlCllr; CMIA.

.. ,{19 ,

Editor; Ho ._

F'rHldente benJiljilll:O! ~~

_ 'CclinseEho ,Editorial: ROhlmll' tCjwm "fP1ips}~eD_!fJ~

J1bamK'Solltl Gonia .~ Gii_carl!Or a,!j:ma.,

Jmro Mend,e5 ~ _ ._ ~, "ftO G~f)'

'Dira;OIrde·~Ii1I3tUifM;::_' . do Coom.

Dtre;mm,de MKilLa, D1g'itaJ~ , i,Za!mmJi,

Diretat'.,fiaMia-enk!,ei&l!lIi~@!AJum Ws Ide Fasj Dfl'Eimral'GSiI2JIId!eI~t~~ 1lI:ais Oed ~~de~A.dj,~:Rtmi(!lG,~m~dtll ~,de RPile A&nil!!i5b~fibIDri.~ ,~o DUetDirde~Emia'iai!;: ~D I~

- - - - - - .~~ - - - -~

Di,el:tou:[lie~~~'~ l~iJe·~~~~Katli::o,~~'~~.lrw:Ijj),,~ ~,~.S:mIa!B3·~ ~rm.:R~'~1iiI.<!~: ~1i1~i:iliJ:IJ~' G~GP..Jl~J8QJ~\f~Ja ~1i!~,R~a~~~~~dl~ao k~A~ lIf~luJt.. '~I;.t.;l:;;; D...;l\",",,",~ ... :..w...........,~.,...,..lI.~-~lG~GaJaGWbofaramNesta

I J;-l;~'~~~l~~"~i~I~I~,~~.~I7I::-~f.:.'··- ".'.:_ .,_.I __ .~.'._ .. ,_I._._~ >~ .. 'I_:_ I.:,; :-.

:&d~~~iW? a.05~a~!t.oo .... r~. ·····~~l ~ - ~~I. n~:A;b~ro. ,lr. ~'(~.I~~soit.,~l\n~H~.ij',\ m.'~.:a N~m_srr\~JI!I.MieZMa~~M~Jtan;JZemElillI~,tettRl~~

llrm:ies{~:S~!4~,e\fg~Dill~I~~iN~'~mI:: EIil~~bodi:'(}i.ammo

1~~~'I,'!!n.~IiIJ-_~~L_ ~-~,~

'Jaj_b&2amoogiOani~w~lilll'li,A~limrro ·.:;r:BmllOlb~8'f'~~:Am~w I

el~~rofjmQJ

iNJSU~15 M .. EIOORA.A!Bml.i.A:lmrumqueAhri\AwMmaL~ld!U'ar& c~~. I A"~iIlaHistOO]a,.llI)Qj.Fom:a,~:Rwd'Gs,~JiIDl(l~.eap~@ICmCla~CI~~L I D[QlS·W-Q.·~~~e.&ame'P"E,'Gl@~G$_d(l·E$ulknre;~"Q~~'Ri~.I!!!m;._ l,m;~ M~'UI~jm.M3nequ'imN@il.r;'!. Ma);~~ut .~~~~c !Hleamth. M~~h!! Ca.m,. M*!lm No~.

u .£~I:'~" lb ~ - 'ri.Ts;!~ - ~:IG- - . .1..' JIJ' , 1f:li··-If!I;,',:t.:!,. -- ~ D'· - '- .1 ml.- ....... " :f'lb ". ~';;..l.

~ .. lI.gJ,!l(.l.~trw.LJI. n . .c.'i.dl!l~. ~lp~lte. ~,,{I"~Ia:.C acail',.r!.:l!~~qIJ~.......,. im~~ lI"'al1~.vIl,t"tlal!m' ~as.

R~m~JHi~A.~1!II!1inJais Warld,~ali:de!. Snu MaisE~!.s-~~~l'I~~lMe. 'miti. \~~ Vijam;o, Vqi:S~(J~hw~~ "e~,:R~~.i5,\'!'~ig.oo ,eIuti.sm~ lJj~1l ~Pl.~ Vip, Vi,\\II! l\~:m, 'f~ RH. 'fore ' S/ .. !\.:; Wom.en'sHfalfu Fllilnda,~IiI' 'U1i~ 'CiiYii:t.ar; ~:Q Esm]ru;. N;'01i1a1 &o!Ila,

, St4NRJ~SMHE d¢~.mt'll':2:eill(Jss:.NllOm4--li789). 000 ~:4~ II? . i~WliI2 ;rhfEri?~

, '.~ll1!;.AbW 8. . .>\. !l9S1 GtJ ES)M!"'S .. ~ ,,}1i~y ,"l~~U~'~ . - ~ Fis;lc':'7

Edi~aes, D'it.eriO!l'ie5. VmdiiJ Mtii.Vili 'mfi,ibllIlc:as.·~ ~& ~ d:aO a:Qse!DJ~~~uida,emtadoopaij;·pda.~SA..~"<:!- ~;;.;. Sio,Pa.rno,;Jtl~SAN'E,rm{!ammmpub~~

i~Nl ,aQA!.Si'nl!me;'~~t~J1 ~u ~1;i~"'1'iS-21U_"';i~ ........,. lP;a~'~ift!.aF; 'G~'§o -- '; ,'- .]~lU1 i~l:;,kIG~'i~'~~~~

u. ~~_ n Sia ~.s:.,

'10K

Voc' 'Talmlbe'm ,e' Daltc,nilco

5.

'/4. E:tell~lfl' Inallnterrnet

:SOI SIUCIE:SSO'

AdQrei' ,lei! rep'Q::; _ m I

,r'SIIC_"I' j_IOtoJ Co,ncord:Q, com tudo' que' VI(~lG~@;S d[5s(etam: trei~n'o patta ,ap'Enf~i~oar)' autecontrol@ para ilgnorar as tenta~:~oJes:. S,Glrte' de 9.S,i,ajf no, lug3;!r eerto e mQ~P,.tal,aop~ara

A melho,r SUI " Ique' ja lL E

elha 'qllue te~'Q,a re,,:lsta ha m!I'ii5, de lSaric,s, A reptu~[a:g'~ml sobre sue,9lss,a delrruba' veithos m~t,Q'S ed!es.cmlp;J!s" de, -Iq,uem ni,o, q:uerclrescer' n~'V'ida"

,,"' ,

nAu,RN' A, n,;A.I'II'J' 0'

~- ~:!!rIIW'I," .IL:-_iftnV:~ ,,-"'l

JODie, IPe~SOO~, PS

Ti:'nhaafiiJ,bad" de s·ab~r Qlue'" nio' ,pas:s'eil ern urn CIQjnturs'DI p'lubUcQ: depo,~s d'l' e;studJalr muito., ,Ma'6~ dejf~U!ds (I,e Ier a mate,ria, me 'S!entl mluirtor motl-

- vadiJ a nao t, :s:~slt~r del tentar., ~ MARL'UG:E·S.ANCHES, KaLareJ, ,PR

SE:gu'iF ,em '~e'n'te o~t,e 0 ,abj'e~ t~y;o:' IQI sucesso .. (~Qnjess,o

que e'SI&:rev~ ·tudo em uma folha sr~nde~ bern ~iSl'v,eIL p3!ra: eu me LenTillbiralir no futuro, S,Ufes.:s:o para tedes n6'sl

DANIELE S. M'AZUT-n, 8:ento "(SO'rJiofues', R,S

Essas 10 mill hll[],ra,s, e'stao, me

~-.-- - - - - - - - - - - ~ ~ -. - . -

m,a:ta~ndoJ~ .riml m,e ,ajudec.~

Ja faz ,¢U,8S qu!!'na,o ·' iOI a TV1,o

t ,....11 .... t·· lIl:.... 'h

coml'pu 'ab~or~ na:Q_,or~nCr ua'r1,,~~I.

D .. ",. .JI~' di~

ormllr so' a CCBuCl j '1;' li~as ..

MARCEll!) 'MACHADO

F~'qlUe'j .ce!pc~o'nlad:Or com a

",. ,I·" Eit s. ~ dr •

ma,tena~ . ·~a ~'Ol n,;g:C.,a ,e'5:- - re .. '

c iOlra,r e:ralm'arpenas: ,comen ...

los; 'elm volta. do 'q~l,e , 0 sucesso, mas sle'm nada

- 0 - - - -:I. _ - - . . ._.

'colo,cWS:iVODU :reaim'ente de: ,apU,c- prat~ca~ 'Pt!n~9,ei rque' a rei,nlort:a~.'.em 1:211 di~5s,e'ca,r todoo

~. I!jJ

proce'ssio da Jo,rclcn,a'~ao do,

,§,uresso;.M,e' :se'n:t~ Illnganado~ como 'se't.ivlis:se' plirtIcipado dl(;lq~e,~s ·chatas platestr3s

m·otlva,a:mooalis·e oU\I'irdo urn 'm:onte de bta~bLa sabre 1~ter

sucess,ct~ 'Mars que ,~ofi::n:aIL" de prlltlcrDmres,.mQI" nifo, te:ml nada~

'MAROEt.DCUNKAiI.

Sa,D Jase d,DS Campos, Sp'

,A~aIUe;~ como es,taa pinJlp'snsa:or de' .. m@u!), f~lhos aO'5uce:S.50 e

..d'. d'" ~~·s·· , .... ~Iss·e para os IliOI~'S: ..:,e v10ce

sa.r:1~ar Urnl dOlce' ,alg;clraJ" e do:rrnrlr~ am:(I':nha E'Ul t.e' dou urn Jbe~.jQ. SI! Vlo'C.e dorm'ir a:glolra,:~ ,31ma:nha :voce' ,ganiha dots (tIercel$. ,e' eu te dou urn be1jo,~' '"

A m!en:~na']1 del 7 anQIS:', rsspon ..

d ,n:[IG d '~ lill

,eU: tu quenJr 0 r~ o'(e' ,ag:ora! ~

rn .. d 12- "liE'

v' men~no" ••. 'E! J.': .. ,·u qu!ero

d -1- - - -- .~- - -. "h-'" - .. -.~

'0'1 S"·' IrJe'~ Ie:' -a' m ,~n'll --j ~ gl V'I,o,-·~g!

. " .. - !!.. ~ .. ,., I ~, , a~ ~ . ..'Ii..~

PQde fl~ar (Dim o be'iJ~l:r' VaLeu pela IFeip'Drta:ge:m.:~ SUPi!ERl oMARCIU'SXAVIIER~

,Len~i6,ls POuUsta, Sf'

Eu 'estarva, __ dial no) '5iO'fa'

lendo e'ss,aJ rmater'i~I' :piensando !Aue dSP'QlS que eu terml'il13:SS'S aprove'itaria '01 pri:m,elro

di,d: demrlas dar fa,cuLdade,

- - - I - ~. . , - - - _- - "..._ _

fazendoabsoLutamrentel n~iU]~~ ~Contudo,~ no flm da mc~n'ha le:itura deic'idiivir para 0'

c.om''Putador Qont~nu:ar a p,e,sqjuih;:a pa:r; 0 mE:U relat6ir~al do 'estJag,i,a e'mv:e~ de ~die~:~a, ..

1110- 'p:I~It":a- "'£Ilm'I' ·a-r.'!Ir~·a""

L,_" I "~';.~II' :!__ 911, I _, __ ' 'I~ ~fl~ 1.:.:_ '"

, 'DANIELLEB_OTTQ.

.. ·E· 'N-f n 'T'W- . '-"I-'TT-' 'E' -,'R

'lii' I -~ ....., _ - _ 1- . I '.._ ~._jI.~.

@romu!oabrao De G,IC!o"l"IdOr corn.a @revista,superl' eu ,alnda prO:S:SO ter SU'f:ei$5~p l Por ~$SIOVOU m,ane~rar nas.minhas, twit,adas e t:ra:batlhialr, mai's;1

@he'rbe~ l~ nil, '@revrstasuper sebre sU.C:E!SSIQ x~ ffaicass:o,

e p'or uns ;segl)lndos, eu. fe,al ... menite'i!rc'redi:te:i' que ",ode:ria ser como '0' Kalk~~ $·01 n~,sr:;)endo de nrevo ~ :'P

~ ._. - ~

@Gu'to_Pec:cicaCCrG it) mw'L boras Rsravirar Utm s"Uf,:e;SSO' ern ~i:Lg:umra cOli~a . .ls~'O da ~8 ho,~s de I, - -iLh,Q durante 31,S, anos, EsSlfi nalO e ,D nl~:rma,[???;

18'!

u prfmeinJI

a repO,m,E!fm

'1,47:1

U a ·f-OmuJla· priimQ'i:IfIG'

II

o Ri~v'leJtrit fu,f cnad,QI corn uma f~nilUda[ide: a'tlitma'f J~Ha'~SrllJlaS que' realm:ente 1pre'c~~silm

,u... 'All' _=-. & -.1111 '. Ihl - -\

i~ na~.IU.,.~n _ ~.,u_ 1-0".

A;gor,2i' chegalre:m rasa da ballad,ial e tornar um 'SQI plra

Ilr tr,abalhla::r?' Fra'intamente~ 'D:ep;Q,i's, fi~av-h:ilado 'e E!I mals

.f:~ d . S' U"S'

UIn1, Alai ~!~..;a-IOI,'>,~

-A,UAtM4E COUTS

WE,B'ELEICAO

:I

EufllJ'ClI do hor~arto p,olitlto

,rtNalnte",eI'll.a IE,~' .. ,'.~_Q Jj C.III.,UJ!~ julho),. iP-Or.il,SSO" mig ma1ntenho, em, fren,te ao P'C1, nawieganda ~,aiintern!et~ Peto vis,tQ~at@ i,alqu~ esse bando de pu,Ut'ilcO'S va,~ me enchetr 1.0 salclD~ M'E!Uv,oto',ss'ral nOI ,Mi,chiael jla:'fJcson, ,elLs e 0 unicoI q.ue pede ~·heat tbe wort~i~J (m,e:s:mo Impolrb;)).

LaNg'la ALLES.!1- TI

£) ',m,an:l1tJ,e'teire d,e 'Bcnrac~k Q,bama,s:oubre usara iI~nte'lm'eit, multo, h'Slrfl'I,e'lDs Ir~lS1uLt3dos· fo'ralm 'lJim &UCe!5,O. Po,rem cabe a 'Eaca"Um s3:ber Uts:a~

['3~, a,'f.~nall i~~91 dUfelFlnt;a entre'

e 've:MeRO ·s fa Ir@m,c~d·~c, ',est3. na d!Oisag~em,n .. Ilie'V,ialn,dl'D lern eonta que a ma:~ID~r'ial dQSr ,etei~=tor'f!'S hoje, Js-g'Q Jovlen,s ,S uisu,a'rllo,s Ida :red,e" 'seT~a impos'sfvet

deS,t'a , ,a·,

• ·ALElSAN:DROCARDOSO RIBEIRO .. i\cacQj.u, SE'

'ORACU:L,O

'Como dlzer que. M,arvel e

OC 'sao unlvers,ol$ lIi'iV,i\alis e guel ni,o se'misturam':" se leJlj~ste,ml :a,te revistas com 'oen~Onb~~iO desses un'fV'B'rSQ,S it venda'

plOlr lid (O,nicuiD, julh.)'! lEu mesmo j,al tlivie ,esses ~xem~ IP,tire's, em tina'O'S q,I,J,andp

~ .

,era· 'mal~S nOVQ".

- IFABRI,Z]iO, JONIA$

AmI. can • .".' C8I'II'. O_alD,.,., ,._1'..,111 ••

,dli"id •• ,l'arll,ri ••• ,I'll a

. ..11 .... 51 ,B'"_. -- •

,"""Ia .. ~I~i_P_:

AI' I -,'as ene_res mIN .persan.gellil II. MG.lWl" .,. ,DC'''8! ",.bm·.', ,; __ s d.-manedn., d. "lUI; ,h'i~ " •• 8 •. 'I,u_'rink ... - ....... iSDI.d~, iii ... n. II'CH- ,6i; .. d. cnmo,logiD

. . . '1,#-- --_.- .'

ofjcial des III.is ,lIin'_""

.- .

..1 ,.nstllu •• ,aas:,..N

" ,:J~~ ,.;I .... _L~ ,~... .u·, ~ ' ..... ,'_" '-flJl •• ,D'JIJ_.v

.SOI, .. I ... ~·d •.

f. - - d" . " II

I JOi 'Iu'- flll,m' .SOIIi -11--.

JlU 'R~I DI~GJ'ITAL

Illtellressante ,0 uso -das

tf!fnd~ _ S P))'f ,(i:mclg;ad"G'S:

CIAi Ciincr. d .• ' -'11, ju.~

Mas al:inda Brcho q.ue ,e ,meUio:r jUllgar as 'pess'D3!S iDlllh:illndo,

it de nitro _. 'Dllho':s d e.larl~, I'S,$IO' e q!uase irnp()ssfv,el di3nte de ulmtr~bunal Par isso, jpr,efi,ir~o, nlsmser jiurada e' I(!ontilnuar fal _ se;r[adoC:S,l'~na: 'meJeria:

das vlefze~:Si. eucons~gol iillfh31r 101 cni!m,ilno:soO .. Va,Ji que navida realeu aJudo a l;E!'var preso IUlm :inocente' IOU iinolCientalr ILJrm m:ar,gin.at 'lenh,o 'm;~do'~

~

- .~DA_. !TINA,

Paim,gs" TOI

INun~ca: me.v[como jurada ,e amatJerl~a ;da 'S'UIPE!R conflrmae

- . , {r ,r-

i"sslo:: comLO fa de CS~'Je m'slhor a,sslstir .~-lD:5notlcia'rlos:.

.,

RENATA,aAJUJO

- . ,. ,

<IE Ni_TWltTIR~,~ @ondre~neppel Vou telnml'jnalr de; Ier.a @revisfosupercie?SH _ :lmlles. IA. materia IdQju:rI a;judlou a elA'teJnaler IOlqluelv~l~ ,aeon.., 't.etE!'r com ,9 gdLe~ro bruno,

VJl.DA·<A~Til·'FIC1IA,L

Umlt=J forma de' 'v~ide,sin:teti~ca triradial em ~aborat6,riol m,e pareda iimp,os's(v'eJlj mas delpio'~5 de' Le'r 'a, m.aterlSI 'flntenm tuGjo,.A.go: a lm,aglrne

.... dim' sa ~:S's'Q "G'ai 'has maos' .... e D~n

Ladeln?' 'la'i "lqulQ ete 'estudQu bfologi,a nai' escola ...

- AR11J:R:,610VANNI

Dele: _'e~s, como estas de 'e,Flar vid~a, em IlaJb,oi,rat6.rio

s,aQ CO'lnl:pletamente ego'istas 1fI'· .. ·d A..,.;-ifi·· ,I 'II-II •• , if,.~ .;\ c '\_:1 ;I ,_ i~'" ·:~I<I, I -I' l'UUl.DJ'~ ~e

urn mJ,crQ~\Qrr,lalnfsml.(~ s:Ifi1~t~,ticlo, 1E;!'S'Claplsr e ganha,'r ,0, mundo~

, 1$,af'rere'm'Q'5, as [,On5~~ quenoiaS:t .n·an so as d;entims Ique as fl~er;am, mas t,odh0:'i.

- ELI:ZAsrnt FIERI~EIRA" U,rubu:reta,fflIDJiiCE

A ~~vidia siintJetica1i !e abglo'S SI!r dli:s!c.utidO,~ ,laral. Te,m,os_ que. ter em mente :Sl~! lsso vai , e:ontt~bui:r: ~ra~a huma:nigad,e

. 1r"~11

de forma 'f1ealm,enlte.lblen@fir€a~

E come 518. trata' de a'lgD !I11<O'l/Oj em tqlue 0 c!olnhed;mento e U,mitadQi' ie' bom to,mar.mos: :mluJto Ic~iclad;D,. ,A 'S'UP'EjR

Imle ~jud'ou mu[~O ,emmilnha escelha rgf~;ssl~lona:ll' plrincliplal~ mente Ila.~andomate'ri:ais, [jo,mo esta's:~~ em que ~nfdr,ma urn POUCD mal:is siobre "0 ,giiel5'~'e~nv:a:Lvirm'entQ 'lCian '[Gtt,

• ,ANATANA NASel!MENTD~, ,Mll1lnau~" ,AM

- - ----- -- - -

I __ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ __ __ _ _

_-- -- _- .- -- _.- - -- - --- ---- - - ---- - -- -- -- --------- ---- _-- -- ------ - - - -

FAlE, ,CIOM: A IGEIN'TE .

-----

RIPIIlD

Enli!lie 5iU,jESooes., . 'Qomen~!rfDIS:; 'lEr{ti\QaS,

!~. ~jj'Vida_s p,;al~ cAdqElJ)a Mimegh~U.oi rli:"'~l~ .

,~~~L ~B'Jj~E!Ii:b.om ,!ttl1lt~i ~alm 'G,!end.e~re~·a\I!_, ems N,la¢'l6!s, Bntdag·.ml1~~ and~

-, -- -I.' t

C:SP' Q]j~~~,9@1,

'S10' PaILilLo rl 9p.;. l'JiU ai[rr:lda, p~to'f3q.; J[111] 3Clt1~sa91.

1 __ • ... 1111 ... 118. ~J~~I!I!~

Vendi1al£, 'OiiI'!ebs:: (11~ '31037.;50 QIGJI.

'14 SUIi?E.R AGOSTD,.lO~tQ

Q~lJ@'l,blarQ:om p' jo~m I!' lI)i:cl ,$;abe como?' ,Gonhe~1 0' :sii~ qlle Itr.!Z u:m: Da,mCQ dE! P~~$;I:!:JJ~sS' s~Dr,ete~~'

,WI . ~.~ ~ ~ pDlLm[JBo e BS'O,""IDI'IL>UIlJllltJii~le:lc5

p'ara '~Ilalhar'[pm as Jm:am$:~d:a! ,NilJm:m,ICI,J!D!'!I:erm

de AIfjt1~ a~m, ,elfI~ projetos ~s-tf!{miUtd~s: d~!5~nv'f!ll\;ridos 'pe:killSmdlol HJ'ovelf:l. ~esse: ~.nioli'em.oom,h[

-r'--~ _.

'"~. '.- .... ;fircA~I·· ,'''~ . I'

=~,::~.~II~?

.,.,1 __ -_ . .1 __ . Ullt1;jJ

'Ii,--n. .• eDE .,~-

'~I-~'RUNIAIIOS 1~.rV:~'_"_'" _-

DB .

II! G~nlti! SiOI ~u[a:

I(tnml~'

O~ segurul:. a ~ tdas8asl2 .~~=ai

Sis ~

ASS: I iN: IE NOrS·S'O R'£S ,_ super..abri,~eam.t;.r/fSSi

IQU,@r 'sa}jer de' IlJ'lM:'1: JI'itQ)f d]fenente '~,u~I~'uio, Q si·'t;eGaJc SUIPI~:R fot atuaU .. llal~o? RJ!,~~ebal a's nov'~da,d,es peto IMIOI$S,O te'ed de' RSS,. 01 endere~o

.aetma traa todas as ~nst~u'~oe'sl'

QI CO:D'~G'D DO Sf]:"'E.

- ,m.,silpe"intSnassa,.tt_~almbr*

Agora v:oc@ plode ac:@:ssalr fiDS'$Qlsij·ts p'elo seu celuLar u'sandol este Q~R Codie' ,;·tima*:£ 5:0 apolntal'" a c.imeta do, '$:EUJ apainaiho ~laF.a alm,!a,g,ern ql:'e~ ern urn pa,$!Se de teettOILQ1Bi'a,vOlce e

d~,rt!fjGlioaidg ,~\ar31 101 site. 0 ,e' Le!~i,at?

..

,OS CO: :teu,do's sDb'r. a cop. mail, lidos

names*

(,o'nfi.ra 101 r:a,nk.ingT des 5 assuntos sobre a copa ,c.ample,oesc de a-udiencia no slte: ·super:olbril..com .. br·

O:revistasuper rumo

~ Ara~atuba ..!

A1Udll' al@'r,eV~s,tasUlper a ter .1,8,0' [mill seguidores,

o n Il1m, ero dl'l! thtlbliirta,n:ts's da ca~plltal do bOli gordo,

QU€' 0 1\vitt,er da ,@revistasuper eurn dos maioees e mais legeis ,do. pais, 'vo;oe' ja sabe .. A g;ellte traz ·tlGlvidades sobre eieneia;, cultura, teeDolo,gj~ e' ,chi um~l'l~io de dicaa p'Qirli~ Qqu~ \'rgOe talvez 11810. saib:a e que apena~ ()! 1°/6 das PIf!SS6\QS, q.U€ estilo D.O' TYJitter sabem dissQ).. Dai, pedlmos a sua :aj,u7da pi~rQ ch.< ,- a 0",3% destwitt~eirQS desse mUlldQ~. Mas por qae 180 mil? E, ique t&O 'mil e um mimero int~17~ftS~nte e repr.esents' um crescimento de .3fJ °/0 ~

Vcn:,:e s:aJDlila que 1,810 mil pessoasviram os $rhOWS de ~Iichael Jackson no. Brasil em

r __ _". ,_ _ _ _ _ _ _ _ _

1'9"g3~,auge~ da sua carreirar Ou que 180 mil p,essoas; se mudsm para as grandes

r-~~'''''~'~ •.... '.' . ;i,;,.J'· ... d···~ p .... ',- .. ·,.~.c- .. , "1 t .' 1"8.····0'

..... -ll.,ilaJ,Ues, 9, c.a:ua· l:l., I. ar.a .c::om,pr e.Lar.~ I ..... ' .....

·nUl ,e Q; numero de habitantes de Aracamba, ThQ Interiorde Sao Paulo, 'Que: tal ajUijar a gente ;1 ter 0 numero de habitall'IeS da capital do 'b~d gordoi

'[EO.SO!M IDA . ,!VU:lE~

D:ASUATV

.it~1Y1

4-0 ......•...•

1 ,"

'.

os 8IFo:ATOIS.·MAI~S

P!OLEM~OOS

CA: 's- 'c-o·-p- .ArS' no !It 'II lUI N" RIO· ,

_ , ~. I ."::c -M . iLl,," II"'!~ _ ". U ..•••

http://bm.'y/9k''AE4

,3- ... ,.·.··.· •• O.~'

!!!!I'

'CO'M!OTIIRAR:IQ DEllAY:D.f\,SUA TvNOSJOIGOiS·IDA CO,PA http;/Jbit,.·"tb~gMzZ;

A60STO 2!010 SUPER 1$

Newton

http:: / / VlWW. portaldetoriando .com. br

,0.-, n.::-!.d~lem.~ i~.i.~,~.da.l .. ·. p,~.I.O .. sel .. ' po.~ '·.ri .. ec .•.. 'a .• ·usar. _ .. d .•. ,,~.:.~tru .•.. i '-.~ :o.,e. ~ m. ' assa d.'. e equi.p. a.-. memos eletronlC20S- e levar a urn eaos .:cnatog10Q", - 'TEXTQ BRUNO GARAnG'NI,

Tude 0 que US,~l ~:iret1dt-;gs eletricos" de carres a computsdores, QDeima, ,nO' 'atfh Celu ..... lares e :s;atentes pnQlll; os meios de trans-

P- artie 'P·I aram. 'a. rede de: ener ' ,;1,~

. . . '. _. . -- .,- -,._ - .. -- ~

curto-circulto e logo comeca ,8. faltar e comtda .. Esse cenarioapocaHp'tico pod-e. acontecer > e c,aus,a,doipf'lQ Sot ,,-: do

cientistas Ida Nasa e de outras msti.t~li~o~s~l que: recentemente se reuniram em

\'raS;'I~" on para. debater 8 'quesiao, . em. 2013. 0, astro vai entrar num ciclo de alta, ati.vidacle, 0 'que aumentsa pr~ob~billda.d:e de erupcoes solares, ESS;lS, erupcoes liberammuita energia, E:, quando essa energia CJ1,f:2._"9 a. Terra, provoea uma t,empestade ele.trt)im3\gneti(~a - que[fterahi1enb~ irtta tudo 0 qu,e nver um.airc:nito ete'trico, den-

tre, Seriausn v;erdadeir,o, Dia do Ju.izo, Final para os ':egjuipamentOj' e1ettIQ'njCQs,. Os JCleintistas nao sabem

iexatamefiJlte,qu':',' essa tempestade vu-a~, ou qnalsua

- " -

~8'F~a" Mas '4r~e:nl que hi motivo para pr.eocu.pa:-iao ..

"",0. Sol esti ·oespertalldo deum sono profundo. E,

nossasoeiedade 'e muito~n_lln_$:ravela tempestades $oJ.ates~~", ,diz 0 fisico RIchard.Fishier, da Nasra, .. ElaS jia aconteeeramantes, Em t8S9., uma tempestade do ttpo queimou as linhas dt, teb2.gf,ato na Europa enos EU,,""., Hoj;e. 0 efeito seria muito pior. Um relatono 15- sinado .P'()f' eientlstas de 17 universldades d'Iz que s humanidade Ievariaate In mas para, se reenpsrar de' urn grande evente do tipo. l\. oolu~n e des1igu mdo D quefor 'e~etricQmtes cia tempestade, Os EllA rem. um sateUte (f:apaz de det.fC'tar a. ondacomum ,aia de anteeedencia - lem tese, tempo's iente ]p,ar;aqu,e,~ redes de energia do mundo sejam desconeetadas, 0

- --_._ -----~------- _. ---

comas 1:£JJ.pu~nltu!ra. lfun:cl'ID1na,

_" - - - _. _. , . ~

A, .t:upuintura e.eansitlera~da die.' " .. 'rattaOlr &;1- ''-',U--- IS

pa__ ._ _ .• _ m, ..

'cDi:sals, com;a estuysse, malS·.' cilncil,n',unm· can,iseSybl, ':8jndar

4au mecanlismo·drt "

funicionlam·,enrtD. ,At,' "8~ra: uml ,estald.: '-ito pDr' cis,ntis,HIS; das, . IUnlvlrs:i;dl,desde IillstDn e Roehr.ster dleJ;cobriiu: lc:amO'a, alulJhadl. ,B1lem

sob're £II ar,lI'n:ismo,. llas'mzlJ'm OJ I~ClrpD Ilibe:rar ,ate JIt vams maiS 2. ' is; .. DS-ma.llllIbstinrlaquE ale, ,~.bmJD'

h - - . ,LEe.a'a,,. dos;

slnais Ide ,dar. as,

111'&..· -I ._.. d~ liULU1rel,aG e:tl~u_~_al

cple 'tai pubUcadlo ,nai

,-'vis:u,Nlltu,re aCir;e...

AI _ _ _ _ ... _ ._.

ditam, qIU.lli~SID' seja u,mil ire.pasta, nalural do ,carpD aD tnu'ml, cBusad:o IP'eias ,BiluILhas.

-_----- --

Bill Gates- jii doou quase malade de sua, fortuna

Fundat;ao' filantr;6pi'ca criada peta,. e·x-hiQ·m·e,m ma:i'5, rico do 'm,u·nd·o, ],a d~[strli::bLdUi IUS'S Z2~8, hi - mas; ta!mb;emmnvl!ste ~iara ga'niha',r ,ain,d,a rnsls,

Gates bmWm apLicDu~ parti!,de' sil:a! 'MJ'tUnal em ,@mp,. .. s com finis Itu~ratiVD5:

MCDON.ALD'S Alknentos

IU$s .... '_,l milh,ies,

US$22,

aILHOE.S EDCluanto 'Gates·'iB d.ODU

AS: 'MAI'C)R!ES I)OAGO'E'S ---_.._----

~ ,,'

(t)(i)

. -

_US$ t,~ US$1L:a7

'BiLHAO :BILHA,O

Pe'slq'lJisa' Bolsas

de v,i!(lnas educa.(ign~lis,

. parar negros

AS,MAI,S'C,U1A'IOSAS ...... ~~~.

•

U$$4:S6 M.L,HO'ES (o:mbate it m',i,Lar1a

-

U'~~ ~r::1: - ~II~~_'I

MI,lHiOES Gombarte ,al po'uomieUte

. ~

()om:entrador de srnat

EUA T'I'R'AM IIMUN'I .. OAD'E, 'DO VAT'I,'CANO

A,Sup'remal CClne' am'eri;cana de,ddi[u que 'Q Vaticano sera 'reu 'num processo que ;i,'CUSi, urn, padre de cometer pe~ofiU,a~ ESS'SI de'cis,.j'D anu,La umtratado, asslnado em 19rf;'.r ;pe1lo quat a Justlt~a dos EUA. set absti;nha de Pi'ro'Q~Ss;ar os g,o¥~r'nos de Dutlr"OS: pSlfses.

TITB·'I!"?'-·· ,-. '-0-5- . ;TE~'M-

·1 .•. '';;',-IIIAI!I' _/'.'.' - _ '_ ., .,,1

M'UTACAO, NO D'IN,A (i~nti'st~,s, Jai' Unhtersidade da C~aLil"

£A.lm- ;iii".::ii de .ec scob 'r~raTm fill ue a p~ Dip· ,. uLa,ra·~o

II ~. . lui ~ .. .". . It.. _ _ '~" J, ~, J • - - -. I'Y . I .: '"

do, Tibate des;env,obJ"I!U uma murt;a'~:aD ;genetilca para absorver mais,

,ox!ig:eni~Q', .. Tudo 'Plolrq~e 01 p''lfs 'e ,attlc, (tem3r~t.tude m,ed~al d,e .ft.. mil metros, a maior do,mundo~'~ I' po,r h;s,ol seu a:r e multo ralre,fe~to .. A 'muta~5!D tenal ocerrldo ha 2 15'0 anos, quando, D':S tibetanos m'rililm ,pctU111 as m,o,ntanhals, .

T'RENI E MOYIDO PORBIFE,S

A 'D!.pe'r9,do'fi' de' tr1ens Amtrak,

que admlnlstra ferrovi'a.s nos, EUA:1 'CD'me~IOu a utiUzar restos de c:arn.e

Ie gc,rdural bo-v'ina iP'U"; ,abals.tec:e'f um d:e seus trens,I' Iq;UE!' falz '0 traj!eto e'ntre' 'lexas 'e Oklahoma,. Alem de alpro .. velrtar um matelri2l:l que serla jo:gado mOl~ esse ,combustiwl,Gq:ueeL m~stu~ radD corn diesel) reduz;, ,iii e'mii's.si6 df! .powente;s, dOl trem eml ate 2006, .

.IELA PRECISA DO Vt_jGRA. O,U ,POD'E TE,R-

UM INFARTOJ·,

dilz a ilmeri:cana Jodi; R:e,cord, quel cuida, da, tal - Ingrid - uma :pit bull de '6 'meses que nasteu com pll~blem!a"s M'OI cora~:D E' ·dPAdIl' entilB tim tbmad:D 0 remediD

'(~jo efe:ito wlsodilatado:r abvia, terms prob~m:al' cardEa,cos). Com.t) Ialda ,c,crmprimiid'ol (usb US$ lO~ J'lOdi 'emre,cebendo doa~Des de 'Viagr3"

0- '-'0" "V"O'" C" o'nt':- Ir' a'

I - " r" . r - . " - ":"11) '; . ~, ,:- ". '~ ."

, ,- ,0'," '"',, ' \" - _,' '".' - ',' " I ' ' 1,',

, '. -.

-- - - - 1-- I

' -_ JOnIliL IS as

Dungaera 'Or 'vil~o nacional.Mas af ele brigou c com a Globe e virou heroi. Por ,que todo mundo

ficon dolado dele.! - TtEXTO RAFAELANrTDlNIO

Todo rnundo.a,s,

o assunto na padaria, na corrida do taxi, nas mesas de bar, Durante a Copa do Mundo ,e' (entia j tecnico da sele~.ao brasileira resolveu enfrentar a malar emis .... sora de TV do pais,r que detem Oj8 direltos de transmissao dos jogos, fechando O~. treinos e proibindo entrevistas .. , Dunga e Globo entraram em tnnembate p,ubHco. O tretnador ~gou um JDmalis,ta~ A emissora usou seus pr, ,amas para crl "" tical 101 tecmcm. ·0 pubU,coacabou escolhende seu lanD - e f1cou com Dunga, que ateestiO, era urn, des treinsderes mais impcpnlares que a :Sf~l;e~iOr j,j teve, No mesmo dia em que 0, Br1i~ll jiJgou as quartas de final, I "qepoistia lniga com a 'GLpbo,foip' cad9 uma pes;gmsa com omais alto {n,dice de aproveeao do recnico. 6'9°/Q dosbrasiletros apoiavam IQI trabalho de Dunga - '20 pontos ,am~is do que quando ele convoeoua s~let;io.

M~lS- por que:-,a o:pirtJiAo publica preferiu flcar' do [ado-do teenieo eontroverso em vez do da-emiss:Qra.? Bern porquepoucas eoisas despertam tanta deseonfianca ,quInto a Imprensa. Umlevantamento da Secretaria de Comunica ,Sodal Ida Presideneia tl~ Rep,ubliclt, dlvulgadonol tim 'de junho, mostra queapenas 18-.% dos brasileiros acreditarn na mldia e rCl.u'e 7,2·o/~, creem muito poueo naquilo !qDe' rf veiculado nos meios de comuniGatf"ao.E e umsentimento m.ull,d'ial:nps.EU~, uma

Il,t:squisa de 2(j07 aa Universidade Sacred Heart, deGo;nn,ect:icut,mostr,2l 'que SOl 2~IO/~1 dQ~s entrevistados ,c!o~iam. [las inforIl1a.~5,e;s, veiclIlaltas na -rnl1Jeli,a~ A maio~ ria d.qs.a.merlcanos ,9Lc.r'fjmta apenas em ,algumas~ .Dotlcias,. M!es,mo ,I1C\9,-, ,aqui da SUP'lER, eonstantemente reeebemos car .... tas nosacusandDr de manipuladores, mentiroscs au tendenciosos,

,01 tllot:ivc, para tanta ral~a pede ser,

b "". ...'11 ........ '-

em, porque'. as vezes realmeate '~1 im-

prensa publica not'icias urn, tanto. ... dis= ,c;ut{v,eis. EJemplQs nan faftam, Apenas 3 mas depois da elimina - do Bla-sU Ida C0p~" diversos veicules publicavam manehetes na linha~ "Apunta:do, como um tio;~, :c1Up'ai pelo tr.aca~:s,o. ~a sele~ao braslleira - o volante Felipe Melo pede para 11110 ser responsablltzado" + 'Que~)

.. disse que Fefip,e Melo fol mesmo 0 VilaQl?' Ele fo·i ,expulSo aos .28. mmU:tD~s, d.Q2° tempo, quando 1t) j '0' Ja estava ,2; a 1 para a HQ."m1da~ .IDe oons1e,guiria reverter essa siruac;lo· Sf mottvEsse s.ido expulso!

·Ss!o "E!"xemp105 como esse que tomam ,dificil 'tira!F Q pll~ga de tras da orelha 'GOS leitole's - mesmoquando .os· Jornalistas fazem tudo certo, Som,os· cada vez msis questtonadcs.E, com 13' milh!oes brasileirosna Internet, fieoll mats f'~ilos questionamentnseneontrerem publico ~ FOlntllS Ide ,disCU5,gio~bi de: JanaIilf:l' leito:r,e'Si atentos. to(to,"ntt;Uldo . . Ira (:o~nsegue 'ap,rlntar 0 dedo pam 0 que a impr-;emnl tern feitode errado .. i'~A internet coloea em :logo pessoss que antes ·es~ tavam confinadlS na :ce'n~:~ ,'10' Qf.i! recep ....

to·ras"~·J, diz Eugenioiucci", prof~ssor da . Escola deComumcacoes, e Artes tla ·usp

-, .. ~ .

e 'ex~p:residente da Ra._ b'ra$~ E sim, quan~do essas.pessoas se [nntarn, mnitas veze.~.lf· para -If mal de~ nos~.

A internet t~ambem deu aes leitores multo mais IgpC;io' nahera de se in~ormar .. Para accnteeimentos em qualquer' canto do planeta, ja 'e pOfs:S1vel acessarum site local o~ conversar comalguemquemora perto do que esta acontecendo .. Qualquer urn pode virar distrtbuldor de mforma~io. Urn caleulo feito pelarevista ameri-

Ela 'surg~u :comQI uma e.slPecie de remlEdio.

Nidi Idade, M:edila, urna lenda d~zia Ique dain~ar loYc,a1lmlente c:u:r:Jlri:a

ClIlS piicad2liS~ de··tar.a'M'-· lula I(Lycoso.;.tQra.ntuLa) ~ ar.anlMa que ~ganhou

essie nlOlmle' pot s:er comum em Ta.ra:nto~ sul da l[taU·a. AIL~m Ide atem,olriiOll'" as pessoas, as araniha!s: talmbe:ml tern, um;a caJlI".act@rlstilca lbonlitit Sua e;apa1ddBde: de' IP'r!oduz~r~~.

·E JUrna tibIa de protelfha. fabrlicadal pelas ,araniht;,s· e per outros ,;artr6podes~ come certas futmlfga'SII' abelhas Ie;, nloto~rilal-

me·"l"'IIlte' asIasart ~!':ISc da . =-11" II ::'.~- ~ Ci!:.;I. . CiiI,O~ I. c:;I." 11.c:!i

• .6 L.' •

m~anplo:s::a. ~:om'urx m·o'.Il"1,

rnals ,oonhe·(~da como bi:cho~da-(seda.Mat5;

a s,ed:a. da lLag:a~rta! e diftdL.e cara de p'roduz~r~ ,0 quslevcu a inViE!nc;io de subst~tutGs ar'URc~aiisCiomo

_.- -" _. -,~ ..

m'·'·' t -lraYIOln, P'O'!l;lfe:ser e, ...

e~e e·lum BOS component'e!:s do IPLaS-fIco'e~ Jmisturado a s"e:dlal riaturalL~ 2i:jlJdOlLlllal bara .. 'te,ar:a p,rodu:~a.o de rn@jla!!""ca L~ai$~ qILJE!'se tomsram f1!brt! nal segunda m,@tad@ do

'sle'c:uLc' 20, .. ,Al@m de· mud;r a m!odia,

,-"_.- -,- """- --,

o acetato, tallmb'~:m ·mlleX,eu com a ml:idla: eLe· ,j urnl ·Ingredr.ente 'essencialL das . __ s ma:g:neticils. CC!lmo

la~ ques:iflf usada-s g_~

cana Sa'eel mostra q1..!lf!:, hoJeem dia, 0,1 D/o da poptila~iol pode ser eensiderada Pur(jl ... dntbr de' eonteudo (!es1critores,blogneires eu aU:.fLor1e's de 'hfltters com mais de 100 segnidores.por ~l:emp~o) ~ E. essie nnmelO es·t,iaumentando 10 vezes aO, 'ana .. Em do is anos, ealeula-se que teremes lOcio da popwa~ao p,roduzindilE)· iru~lrmt~io .. "Antes, os jomalistas tinham 10' meDlQI . daprodu,~ao Ide conreudo. Agora perderam isso", afirma Ricardo -oblatr colunlsta de 0 IGlQ,bo e autnr ,d@ um dos bl,6gs de po1itic:a mais s'C€SSali05 ,fit) ro· 1590 e' bom para 0 leitor - mas Jtambem deixa a imprensa, fnais '~elnt~t.lli ·a ,C:dtic:a;s au informa~oe.shnp'n~cisae,.

Com tanta ,8ent€~ prednzindo i~flforfua:Qao, e natural tambem que mals pessoas se :m.cQ'modem com. 0 queestdsende vei-

......,.,· .. :t ... ..;1,..,.,. ,. est ·l"!I1'i"II"!I.o··'C- p. isan . .J~ .. IO{ n- A 1if!!,"';:l;.n lAg ma~- c ;i,~ ~~-UJiJ'~ ~·_t_:II.-GU.l..tI.,_ \3 I ._.~:J.DJCI. I, utl IU ~!i!JLu ~~ _. -_:,""]t~1

,genbe .. ~'A8 pess~as p~roeb:eram. que ha um. po.der ,exioessi"v die eonstmir on destruirna 'Comnmc-8,. -'" E todQ' poder glgantesce aesba qU(lsti'0n-- ,10.. O' D·unga. tU,i na eo.tttramio' cia· Globe e Incitou ,gr:ande parte da opiniiopnhUclaque qnestions.va esse PtQd;~r"', diz .80D Fernandes, ·editor lao Terra ,"_ , _~ ine, E foi issoque 0' CSSQ D'~I: X GlobQ despe:rtQn::: a possibilidade de se voltar contra 0 grande poder 'qu'e amfdia tern,.,"

[('jado, no j·apalo em 1916], o'Vlideolc;a;s:s!ete Gas'eiiro rlevo!lur[ic'Oau i!

-~.;,- -. --_--. "_- ---

mranei,r.a de verflimlE!'S" ELe' Levo LJI ,;101 s:u:rgi-

- '"..JI Il d

mente lu:;a:$IQ!c,2iJl eras j

que pelal pr~mlle'i!raf vez p,efml[tism ,que voc@ 'eslcotfu~'S5@: qualq er fUme Cnao ~-~:js' predso ~car:d. R1~ -c.e da ~rogriL ~~~

laT e cos dnem·als)r.

E m~ trabalhainao - , - a J~H:ado!r~, que se II!,du('[J u ....

Ate'o:$: 2.2 anos, ele

fed bslcomsta de urn;;;: tocadDfal .~ ende ail ro.. 'veUroUl para '=.'"'-

;, .. .

maxI' . 0 -oS£"; "2· ..... 2

fi

S~ fa oritos, @!sid:uam QS ~roeste's itaUia'A'OS:. In_g IOiUrlOUS B"llstlJids '~Oln:te,m re,cfel~e'rlda_,; _ ,al .Era urnlD \tez ,t]:Q' O)fzStQf o:e Se..r,gio, Leonet e l15erlmina COlm u:ma

,...JI -,=.~.

mlUs~ ca. oeS,Sle: .~ ~l!me~

Rdbbi,1D ,e:Tan~:,nteUQ ..

-

~CICAROS P,RIETc),S S,Q:i=:REM MA,lSAC~ID!ENTES

Urt11 es:t,U]ito Uln~vle'rs;ldlde' de ,M'0nash

:(AlbfstrilUa)' '~DJI1'statallU q,ue O,S; ve~iG;u~ta's p-,etQ(s $D~r,emem 'media Z. 7!%, m:a!i"s ac:ide:nt~5. Na'o, e qu@' ~U'$1 mcltDri'sta~

~",~ ~It_

:gul~Qf:- _~ ~~9!T'fe;!,~"'PW!S 'mJmr-

pfeta narc se deStClIi,I'm 0 sljf~~jient~, Ie plor tSSCl nem s,eimp:re S,iD nlo,iados, miD tra n:5f'a. sei:IJ:n.aQ' il P,!)!q!lUiijSla~ es leanzo's Ima:i1$ 'segulr~osr' 5;~C branoos DU, :aim!aJre!~s~

LJma 1f)'&S,quisl fei:ta: na In:giliJlterra' lP.euiekJu Ique €!l$;Se e o dild em qjue hD'mens, 19 ,mlJlhlei~esr ,esti,o' m!ai'5 'altrillente5~ po!rql~e' flas;ssm :maiiis, tempo ~5e arrumando, antes de ·:scair de 'GI'iar:: 'elLesgartam ,;8 minuto's 'e elaJs.lh30. tonf-o:~m@;8] 'Sie'm;na palSS3j 10' aSJmenJI desapar,!'c.: n~: slexta .. fe'mra:r os 'h;lml)!nS las'tal'm Ip"eR;a~s 11 rrUnuto'$, sa

a pirnntaem(;Ji (as- m'hlH1lere:s1, 19).

!Te~R FJ;LHIQS fI,QIM __ ,S IFAZ MALASA!UiDE

_ 1

01 nasl:imenIDO' de uma meln~n;a. fa:z (Q,'m

quese:us 'pa~'s fUlm,eml e/ctUi beba,m 14-%, melii,O:5:.- Ja:' 13 'chegalda de' urn me,nlno tem 101 afei1bc apostle. IE 'eSSiiaJ 21 ,cDn,~Lusaio,. dOe urn e-studo fe;i~o por'3 uniiVi!'rsidad,es am'e.r'~cana:6;~ q!U~ ilpOll1lta urna 'rJos~d~e!t lei>l'ipUCaL~O:. las mierrl1,i.no's 'sillomal'$ rebe,LCi~S':e dalo mals 'traballilol.

·.0 :ca~D, '., :'OnatD .Jrl'dl mU,:nula, -- '-e sauna

. iFi1ntan,cna e,rgani[Z,BCQ1m,p,etj, _ p,itra ,,11,r quelm ag;UE!'nlta

ftitar mal:s t,e1mp'o= d,entrlg de uma S;ilJ!n'i' hl~IPlera,que,c:~da~

A temp!eratura ~che~. iI lm,QI ,s:,rall6 cent os, 0 :aolp'B qULeitng.~ ,e "~ulSe bnptJS.slvelli··,T~spir,IJ"" Pi8T'@1gzf:' lll"Oia eena do]nfef;BQ, mas. 'f 0 Campe·onato ~tlt I: al de S~aWla~ ~v:cnto-reW:jzadG' ~odos m&an:os nacidade d'e Heinola, a, ISS ;qui1ametro;s de HeJ.s,mqpe" 11a Fi.nlAndia .. XJ I~~geonato, 'que,t!ste:mo ,Q'~Jonteicera entre 08 !(lias 5 e '7 lQeag'QStto, ~mm,lP~ :$,jm_ples!' A cada :roo"ada, '6, ,competidoill@! entr~-nullla sauna -:e gaftha q\le~ .agulentar fie~,ar U!UtIs tempo, 1a ,Qe:n.t[D~. P~ara evitar ,qae' os QOmp,etld.ores piassiemcmal,: ,ele.s sao bQirofsudos com mele Iitm (I.e: '_ _ a C~,~3,i~1 ~egundos", .I\:ilesmo 'as:~itn;, a brhlC'.ad~ir2 I bakt~te :p;s:rigosa: alguns competidores ehegam a perder ,PfiGla.<,;OSi da pele, Iqttl~ derr,etem eomo calor ~

As. ,c:omp,etj; "·,es, de sauna. s;iQu,matradic;i~iol na Finlandia (que te:m_1 mi-

Tho:€!S de saunas, para 5: miIhore's, de'babitantes~t~ Ie 0 eampeonaro e .re2:: zado olicia]m,erite desde 19'9,9 - quan.d(]rM:atti Niemlnen, entia diretor Gas sannas:·prtibHcas, de Hemal_a, dee~.d.;i'u organizsrmelhor .:1 prjriea~ J 4 na primm.ra !edi~a'QI, atr,mu 7Q comp,e't'idor1es. Foi urn sueesso que nio esperavames" , C0t1t:a~ HoJ,e, p,m:rtlcip'am 16,0 "atletas" de 23 paiSes~ ~iIa.s ,e a Finl I:;~'.~ que mantem, a .b,egemQ:Qj:;a,: ,ggl1~holl todos 05 titulo!!). nae;ltegorta mats nae :quase todosna femiu.ina (a RdMia levou 0 eaneee em 210.0,3;, 2:004:,; ~:2DO~S 'e 2(08) .. 0 " ,~i; de sstro das saunas e o,peJltaleamJ£.leioT~a KaukoRen,~ 'Q sen segredci Beber 1'0 (!) ltUO:S, de _., ie P'Qt ,cDa, 'tFeinar bastante e' c~'1lar

do corpo. "Urn mes m{.~s da l~omP'~ (1." .en nao entre em saunas acima

d€ 100 1>(:' para mepg'l .~.j~ ." OrEXTO PU!,TERZALIS

Ce:lu,las-tronco pan pets

Os m,e:,UCD$ n;ao '$Iab,e'm seo t'raita:mle:rit~·furtC.i!onit M,as~paral 0'5, \teterina:rios~ ,ale ja e retina,

Comapenas I ano, Raiea foi considerada case perdido eo' A caeborrinha tinha aplasiamedular , ,doel1~a que dest r'~; 0 8';S- tema imu n 0'1- '0·" m'r,o' jJ'E1Q Pd'ssn,~·:ra I_~)~_,.,_· ~~~ _vUlb ~" srs ':~~1:.- .. ~,:.iJL _ '~I ,I:: '-J.'''':·D~~>;'~ ---;-,p. - --,,~:,,~.:~~ct~·Y.

muito.mal" , conta S:U~l ~o.a~ Sandra, Hayak,a"vl~ ~tle que fci submetida a-nm novo tratamento. a in.ie'rao Ide- celulas-treneo. E se cursu. Enquanto a terapia com celUlas-tronco parahumanos continua em fase expQrtmental- 'as vet@I'inarios Ja oferecem esse tratame~t£l tie forma regu!atp;s:ra caes egatos" CellrarIdo de R$,lS,OO a R$ ,3, mn~ As ItiQ'eltca'S 'q-- ue P --odem set

;tI ".

tronco m,esenqYim,als - qu'e ~pCJdem SEar lencontrad;s na IJ!Qlpa des dentes, ria rn,edlJ~. os:se'i ou no tE!'cida a~dJ;pdSig da barrlga dell (;iI,~hc:n1['O (cu ,ga:t:o~. 0 bi,d1:Q, fica slob an,es,ti!sia gieral durante 01 Ipr'oIQedJim:ent~o.

, 3.·.··'···.~··.,.

-". I

"

" .

5

tratadss saQ: fraturas anemia, deficienclas imuno- 16gi,cas e cardfacas, l,es:oe~ nes rins e nas rG6rneas .. N,QO ba estudos de:finitivos'mostr:3lndo que as celulas-;-t'tlmco te.~ent.,e ,furfcione~- ~SO' casos p'r.,at~!ClOs. l. - 1I-e' -l"'a"do"cc\ .....,A -- - a 0 d· ·Ib R·· aic a ""A~ in . ·0' v· ,.... costu ,e: JI.d'OU- I "'cci'1 ~~m' - .• - ... ';0,.;.- ,cU;'<.. '';'''.') "ac;oes cos' .. -

mamc_hega.f antes na medletna veterinaria. porque todo 0, desenvolvanentc [de -nnv'Os tr;atamentos J e iei'to em anitttais antes: de: chegAt so homem - ~ ex-

U"· ,,1 »:1-:' M-· ..:I. e ,. d-' d 1) u· ..' d' If . .r

puc',a J~OS~liO ", aura, aa lJ,GC1,e_IQte nfas,.'ea.a. 1.- e ly,uf-

dicina Veterin,ma,. 0 rsxro CLAUDtA FUs'eo

4-

,

,

CU:iRA

05 efe·jt,Qs be~nefic!o'5, comecam a ser s,gntidols horas de/pof5

d,; ap~(a,~50 - Ie . ·urr:las

~lesales" como f:r,itUnl:5j, saram tota.l;mante

'em do~s rneses,

Segund!DI ,osvetennlan1oli1 as, ,eferitos ·COllatera~5;

'sio, mode'stos (@njoo

,8 queda de p1ello:s) ..

a assuml -_ ·~ .. ....,..".~'!!ii-n as ,em .... 1 s e -IS do

rga r is- e, Se elas mr'@rlrft

i jetad31S num 05'$101, po'r ecrempLol1 se transrormlilm e!'m ,(,etu.La;s, lossea!s .. Cem 'is:s,Q~, Q orsao DU te'cido' dOlsrrte va] se ~.generando.

'INJIE,Ao

Uma injle~ao de Q!,LuLasl"trgncQI e' apl1 ... 'cad; dliir,etalment,9! no 6~gic nac _ .'cade QU dae'ntejl.lcD,m,Q nas a,rtif .lacoes (e,m

esse de a,rtrLte)I' no C',olra"~,;o 1~~oc,Le;maI5; ,catdfaCio~s)~ au nos 01$505 (~raf,ur:asJ..

e- II ,. d 1 "] I,': _,

,:;)80 necessanas : ,e '_ - ;1 .;J apluj.cal~oe's ..

.MANIPULACAo

- .

. ,As celulLas-tronco vernl

'mis,tu,r:adas ~o'm Ico1Lageno. Para s,epal~a .. LaIS.~ '0 ,m.ateria!l

, :1'_. d . 'lIIf~

e ,cqlL~cal~ '0 numa luentn -USa

e tratado 'com um,a enzima.

E,m s.,egujda" as 'f'etuLi,s, s,alo, _iml€!'FS,;S nums sotuf;,i'O ds' nutriente's e ~!rma~en.ad;s, durante 3se!m'i=l'na''!j!i' para que se multl"Uque:m·.

111 MU~'0 I~a Eade,~ca~,. ,del~Qradtl co~m. 10. grafit,e d.:urn t~lIt~ ~se rebetan'do (a I~nte'n~i'Q' fej mlQstrar Q)j!eol p1ref5!f,dio rMp:~ita a perso,n:31Ilid;a,de .d'Q:~ Pl'iesios). ~,., J!aJrrsla's arnipbis i" cQm' Ip!elr.s~ana"., 3. LOrfledolf' 'CQ,m!" ~IJZ

. nlaturaL 4. ~!nt:erl[Olf dlaee,I:a,.

5'II~isJo lel<tern,i1 dec p,re"$,idfo.

A melhQr cad.i. dom'u.n·da

IPr!~ _ aiio de s~ ',rafl~~a max:im:a na N,orue,~d tern fielaIS,eOm'

TV de cri'st~al Lfq~'JUjdo e fr:~ ar _, e n!,ada: Gleglf~d,es nas ja, { 'a'g~

Que tal passar uma remperada ,Dum local eem ·'r",M:io, de 'esportes, parede die ,es:e;a-

la,da, 'bieicietas, de I;pimllng!" ,estlidio mBs,ica e ,aul~s de euJinaria? VBet .ten 's:el) p 'QuarliJ! ~am b ~ .·'~~friSobar e TVidetllapl:aa .. E, ,lmv:isJ.ta-l'O,:sua . 1";8;

p,o.dera pasS;Qf.'" am de semalta nllm~~easa d~ h,Qs:p~tf ~com sala, ,cG)zbtka: d1gj"l G}uD .. f= tQ~,lgamh,·~ CJ e pla,.gf~und.~ Seja bemr:.. lIindm, ,ao pr,esldi0d,~ . Jae:n ~ ;que fj~a:' B~

. eldade de IDffS'HUJ' nome', III Jij) ,. "mett(lS' «o·sul de Qsl,C!~, IGapitai d~a N10,uega~ R um~ pris,QO de Siegq[<an~)a fII~~iIIJI~;" mas :na~lpa'te€e~,Q$r;e:la8 tem j~,ela~ am:pill\8;~ e s,em,· bIQn~8, eme'mde dbs e.wn~~eR:ir,Q"s @ m\111Tem:. "H:a1del1fJ~ 'qne Cl1m.po!fta 2:4"& pete'ntosj ,CUS=

tou e eqqjf.,~. ~: I, R$ ,,' Blilhme!s = 'dos

- q\lais: :. ~, mflh'O,€Ji:SO em ·'6Jb}ras ~e arte .. l:~O .'sis)lem,a. ,-; .. + • ronal' lella, NUEllega··t:et:ll 'foco'nm;s .

, . . d;ifetto.s, h:ummos e no respeito, E'~1SQS ~iol-

sas [as TB:gfl,~iasJ S,ag, nonnais p,ara IU~IS?\ diao ··etqf Ida p,risio;" ATe ,:MQida), ... Mesm;o" assim a cai:llei;2: reeebeu 'c;titi'C'3sno' .pals. Como '700/Q doSe pr:eS05. ' e~stTrang.ehi'O~l (em sua mai{Jda" ttafi~catllt.:es. .de dFo~gasJ :f' ,e\71entu:alment:e serio d¢portado,$" ela e' Q£usada de star Idinheiro ptihlic:o. ciom pesseas .Iqu.e_ .nin se reintegraraoa soc;i ;ade loc,al. 'O'Tet,-O ANDRel1 'WINeGRAD

-- - ---- - - - - -- -- - ---- - ---- ----------- --------- --- - - - --- - ----- -- - - - -

----

VQc'e: sebla que dentes makuidados oferecem nle·'r'·-I~g'-o ao (-~Alr"a·····;r.';,o'·', ,a-'o" 'e''"-L~'t-·o4·m·'~gIO·· I,

~1"!"_\i.,,.1 rw-: -_ ... '.,<-, ,\I ~-'Ja,_, __ -' . __ ~_'_- ,a._

eaes oulrn .. o-,Qe7""'e~,lla'~r-' Ip'~ or e ·I'e·.· '5- ec red '·It·'e"',

- 'U ~~g, ,";;;~ii L __ !_.,~: 1,- _,' __ ~_ . _,

afastaproblemas da cabe~a aos pes

.As bacterias ·ele '~ Dm,t\ gee 'I ~"I iva

maltratada tec-rn acesso

facihradc

ossa boca abrtga tlQ1U! p,oplula~ao de ha.G!terlas~, Se 'co1.hessemos I infimo mililitro de saliva, encontranamos ali mais de 1001 milhoes desses milcro'~or.g.a:nismos.,Um,a, parcela deles, ju:sti.~a seja feita, trabalha em proI da cavtdade bueal, No entanto, quando aescova e 0 fin dental saQ- deixa,tlos, d,f:' ,ia,dQ,3B" especiesvilas se multiplicam 'e' prevaleeem, instalandn a barbarie, 0 resultado desse descontrole saoas caries e as, doenl~~as da ,gengiva;p'roblle~

_ II!J ""@

resptratortas,

Podem migrar para, os seios

, .,

nasals e

agravar uma

, - :_-;

slnuslte, por

exemplo

mas que aindaimperam na bOIGa dos brasileiros .. M'a,is de 900/0 da populacao enfrenta ,p::elo menos uma earle na vida e "80,0/0' dos adultos sofrem de's,tbe uma :ge~gi:vite ate' seu estagio mais grave, aperiodonnte, correndo "alto risco de perder eadentiICa()~.

, ~,

101 pior pif'rigO ,e' que as bac-

terias -- e , :lnflama~ao 'acionada pO.r elas - propielain males: bem longe Ida area .... da dentaria, O'S micrebios da doencaperiodontal, por e xempl 0,." amplificam problemas cardtacos.igastrites,

sinusites, pneumonias e ate artrites, QU:f!ttln,ao escova os dentes, direito pelo menos duas vezes ao d;i"a eneara um risco 7Q,O/0 maier die padecer

de males cardiovasculares. Para prevenir dores, halito mint f' e'ncr'e'ncas adistan ... , ci.a, lance mao da escova, da n,·"i:II, st '8.-. I e d A fl 0" d DD' t al 'a IP- 1.0" ,'Ie"~

rICl..~IJ L'" I 1\.:, .. ,' ,U1 ,I"., ' .. ' _'- __ "\":'._" ,," ,.:__ ,_ 1.,_ .. 1-,,_ 1!!1'

as r:ef\ei~Oe:s. e consulte, Q: cada s ... r~'i~ meses, 0 dentis-

0;;;

ta A·· ~ .. nroveite ,~ so .I:t'a, a voz ,~

I"~I . 'I:l~~r, _ ,.; ',_' ~,,_', _,~ ~ I~"_)" ~~J ',_' '_ ,:_.I-,,-~., ~

....:I

Convoque todo mundo a 9

D:

cuidar da boca para osten- s

~

far um sorriso bonito e um :1 o

..",

"COrpO saudavel, 2

,Colgate'

BUI ·S·····I ... '8- i~O··O···

.... j · . .,.·.::II!·· ....• · •...

v, ..... ·!J ...... ~ ·~·I o ·t· ......... rn adap ... tac ·0 ..... · nco

1Ii:=H~''''-'~!~' II'~, I '-G . j _ ,ci, ,-~~,~- ',,', d~.- ."-_ I~\~i ,..

para navega'f' elm rios,

As metropoles brasileiras 'Vive:m sofrendo com enchentes. Sao censs terrfveis com veieulos ~. dos au arrastados pela

~gu~., Mas" IlOI 'que depender da recnolo,gia,e ja existe uma Srolll!~aQ~ 0 onflbus a:nfibio, Be toi, CIiati<) par uma empresa ho, adesa Ie 1'a ,opera Jem, Roterda~ Londres Ie

. Budapeste. 0 vefculo. cnjonome e Amfibus", pesa 22 toneladas e tem:l;8 metros ·d!e altura 1(10 tOD'eladas e 60 centfmetros a mais de) 'que- urn 'o,nibu$ [;!Qmu:m) ~ Mas, tirandc essa ~d'ffet,enQ:a de peso e tams ~ nho, ele ~ um 6nibus normal - ,que trans-

, rta ate 50' passagelros e roda em qualquer lu~a.; ar .. p, oodendo :alcan,c. .ar 100 km/h,

_. 0' ~,. :;JI

A diferenca surgena bora de entrarna

ag1LUl~ 0 motonstaap-erta"uBi. botao e o vefcnlo se trans;torm:a: 5D;atS redas s.e reeolhem e 0 ombus ' sa a ser impulsion~do por dQis latos d ~s.g.\1Q~ alc:sm.c;~ndo .1.0 km/h; Na Europa;! 0, Amfib1!Sl virou

atnJJ~ao tunstiea, Em Rotelida". ele faz um

l }

tour que, dura 75-, minutes e custa 119",50- enros (offica de'. 40}! ~ 0' pi.asseio: 'Ci0111el~a no centro da eidade e segue para ,0, Museu IVIQ;rftimo .. E]Jl_;.,seguida, 'passa pJ)C cima da ,p:'onte Eras:mus e entra no rio Meuse',Q'nd.e Sf transforma em barco. "~A sensaeae e

. . . ~ ;,

.... .

meio esquisita, E esrranho estar ,9 bordo

de um.onibus, que 'f todo feehado dentro da igua e gem afundar" descreve ,3 turista ingl~~a Cassie '\I.Veher.

O'Ainfibu8- tambem pbdeta ser US:9J!do como veiculo comercial ~ lSSiO porque, mesmo custando 0 le'quhr-alente: a RS I· 9 II ·,~ao,- ele I~: mats barato 'do que os ferryboats que normalmente fazem 0 transporte fluvial na Europa. E seuscriadores querem Ilvar a teenfJ1Qgia do veieulo para as carrese os enibus ,{:o,nve:ncianais, que JJ(;)deriamilE!I" adQ.ptados para resistir ;9: enchentes, 80 falta m~:smo' Inventar

-p;Qrntols de ,6nibus Dla;t1t,es. 0' TEX.TO

L:AI'NUll'N'E D'ESSiEN, D',I: - ,-, ;·RDA

INAF.,T!i

A de, Dlab~o·

.. ,0,Onibus

e te,hflia:a:, p:ara qUle lelre- fbuftue,~ @ tern 10 formate, de c·a:~!H:Q~ .. Al; r,Q'C;2iI$ S@ r,etrae.m -Flu-a.nd 0'-

, . '., ~ ~. ,~

'ete lest·a lilt; ClI,gUCi.,

: ATRAs

01 mO~Q'r @ usadc, all urn 'co:mIFHI''1@i'iS'Olr~ 'QjU@ soLta j:a1ios d""igu~ p'IClr eanos de _eSGf:I:p'~ ,... fai~eJnda 'COlml Iqu_" 0 Vle~l(u!l~, 's~e de!stotqiUr! n~1 ~~,g,_ual.

VOIr:~: sa qu:antolGusta a sua Iroupa'll 19 Ipras:ta de, dent.es que usa ,e, IOI! afilm!entoi$ Iq,UI@' Icome .. Mars 11110' , a ~Ua jiza urn mQln~f! die· cDi:s:as cuJo! plre;C\Q nem iimagina: 's:e·m~afu,'r·os~, orel~hoe~I.~ bancas ,dIe; j:Qrnat~,. ES·5,a£;£ c'ois:as:fo,r1mam, c iG::h.a:m,ado mobUJir~'o urbanQ ...... quel cort:la'prat:i,c~allmelntetuitto, nolnundo" tusilt:a' d~:nhel!F!Q'~ V;eJ;a quanf!ol., €I TEXTelALEJtA;NO'RE DUARTE ..

\lDce (jbe:p: e passa por ala c,aM'Q Sf! naol e~dst~!'se. ,Mas a h~mii~Lde I(,atra<ca vate mla;~'s, que 10 seu s,aLalr'i!o,. S.ede? So 'eml e ~et r~,C![cl:alcl ell ,am:aLqu ~Ft1a d'e, f,effoilgierante COnSQ,mie IR'S 72 IlDlor ,me's-

3 ""QLAZER

Clne;r:n~fP' IQue' tS!:t urna pipio,ca?

(] carrlinlho; do pl:lp,clque1ilr!o vale o mlesmloque UlmaTv de plasma IGi.Jlim P10:U1C10' mllenQi$ (Jlue Unfca;irrJlnho die hot doglJ9 mlais:

que um I miruha verdeX

'3,' ,2 'SiU'p·r:·R·,.n"G-,O- ,t::'T,O-~'O-l0-; '5~i,U-I_-.,P--: '~.In,· ',,11-,.-0.-.: .. ,V~, "'S,.'

.'_ ,~_. t;1_ • "' __ ..•• H_. ,', c ,_ . Iii!n. '"

5• I'·' d' b d' t-

I Icone •••. _:8 . ·.·OCII e ••• ··'e" .. ,.

r

Ali.ado da. · .. ,.beleztl,. p. ar~.cei.r. 0 da ~ecnol.t?g. ja.~' ~. i.·.~o d.l. ia,c .•. ul~.' ~ ... a.-~~, '11. ~o. I Il. I I.0P-.'O. :~inho do cln.· .•.• ·~.tilim.·. t.e.' .. e .. p .• ·'f. Ir.,o.J.ado Dream, So umproblema: urn ingrediente capaz de fazer tudo ir pelos ares. - ~ EXTO'.SUZAJNNAFDRl!lftA,

_' S,ILICO!NE DE BeCA

POILIM'ETILJMETACRliLATO~MMA)

IUm plal'$ltiieo que trans,rolrma ,qUiallquer

mu~he:r e'm eliJn,a joUle ,_ e usado

em Icf$nmca:s del 'e5tetic~i para pf'eeflic:h~mento labial Gous:IJaill para dar um.a, ~nflada, nos LabioS)rDentm$lbis,ta:mbe'm usarn 10 PMMA ilJ1a:Fa tazler d!en:tes proviis6lrilols~ _N 0 e's;m,2JJlie~, serve como lU:ga': :ga!m,nt,el que CIS .. outros in:gfiedl:e.:nO!ss!@ m1stUFelm. 'Pair causal

dale~ Q eSJm,alte :nlle escorre na Ulr1hal.

o P- ESERVAT'IVO

PO',LI,URETANO

.A,Lergj,i3 a latex? Cham,a. 0 p,oUur:etano,~

'0, rpllast~IC:O :subs.trtu:~ o bltex em, prod utos 't::om'D p!res:fn"v;at,jivQ'!), e:sp,ac,hlf:S pa:ral ;ale'rgh::os ..

E encont.rado ;a~nda enll[oIL,c:ho'es e :SOlfa-S;~

. como m:ail1e'I'1Ia .. prrl:mia!, da eSlpumal per ser bar,am,~

Tarn ,grande m~15sarol 1110 esmalte':, integ:rar .

os '-:,i'-cmont.t"[l<,s··, ~~O'I resto da -~-UL .. _ '~O'llr" serem

. IP .,g- - -~- - ,v' . ~, . - ~;){!!.'U' _,__ , lli:ll~._ .. ,a~~ ,~ _

iinsiObrrve:is:~ 0,$, Ip'ig:mento,s; ,de,c~ntani:ajm sem

10 ,plo~~iuretan,Dl' linda :picU"a '0 fundcl do protiniho,.

ABAT-RII

EST- ·E_i.·' I -c '.N·' 11'0.'-.

~ , _-_ -,_- '; I, 11.,.

DE IHECTOAliTA

'B;am!riia de oelu~lr e lapteps ..

Ou Imethor:. urn 'm,inerio de onde

_. -" - . - " - - - - -

,e' tlrsdo 0 llt~b" 'que' da enpe:rgJra it! essas !ba:te,rias,. T ntUf'lad'OI~ 01 e'stl'r;arLta'h~o

@ ~&ad!Oeim for.ma de pt)! no lesmllltE!:~ eaissiiml Vira uma e,s:p'8ciirB; de IQOla para ,eSS~3' ~olrmu[a. Ern Icontato' (IOrnl

a temp'eratlJra

da ma,OI (que .:gle-r;al~ m,ente c:he,p I! 3,5, g,f'aus)JI faile, p'ro'vo~cil a le:vapolnal~aO

des s,olventes: usados na fo,rmluLa (oollmllol 3lcetonaJ.

SI _ abi!m"a:

es~ta feUa:

0, esrnalte se fixe nas un has,

Q 'EIMAFI 'E

N:ITROC;ELULDSE

(hame, de allgDd~lo~ p,6!lvora~ Esse' Ie iO,·

ailpE!, d~a nitmce-

lulosle~ S1nti.etizada, dial lc:e~uLose·.

Parece Un1 IPleda!~[) d:e, ,a~godilo

lei ellCpb:lde mdl Per IISSOI~ de'ixou de'sle:r' usada

nos fi:lmes redsdos 'em ,~.e'tkiUla'l

~: '"

no's anos SO" H,oj:e s'8:rve-de' ,detoin:ador dlle mcp:(osivoisi. E.t1~baU1a

no, esm:alLte para transfOlrma,r

a Imis,turr.a em

urn film,e p la,:sti 00, E!' m!al.lealvelj, IC!I!U!2: icobre·as: unhas, I(Sem ~xpLodir: outros Ingr'e~ diiente"S, neut:~·~ Uza~m, 0 explo'$,ivtt)

o'e .N· 0 'COPOLJiMERD'

.DE ElI'lENDi

Tem[h~lli,eto de dedo

_ 1 _.-

em lba!sa? Eprolwvel.

Iqu'! le.le selal mjj;to · d;e;s-te p;Last~c:o aqut NOls chlne[osJI 0, (olpoume'ro de ,et~t;eno C10:stum:iiI an,lr<ecer 'P--:. ar,a anrrii"

_I~ I. _

jerC~r oSlol~:d:D· .. E uma boa lestrate'g1,a: 10 IcOpOUmlE!If'O 'e, mal~s bararto' e Leve 'ciip que .3! bo'rracna na!tU.r2IL Na'$ unba:sJ, ,e 'e~e quemgaltantel que 10 'ftilme.i Itr~adol pelo 'B:$mtalte, n:iOV3~ saJ,fr des.rJ.eda,~in,do par at :Gnu;as~a E!'SSS n·~sh;~ tenda que 01 oo!po;tt .. mero dil a ml Situn:~'~1 10 esmldltte' g!f!ral~ me:fllit~ sal da .unha em ,grandels las'CI'$:.-

i~Nada, de beiQI ESpara,QI lesmaltes:eca&.~~

.. II

' - - ;_,- ',.,' '." I ''._ "'_

voce s,a .. 8' •••

~. ~,~ .. qu.,~.'., c .. :8_ 3.-~ .. O.·O nl." ,ilt.a~x.is .d?~r.a.·$il?'c. ~pari4m.: - ... t? e._s.p.,--,~a~_o. d. Ie }1 tm.·~. "1 M.ara. _.c. '1ln., ~s? ¥ .••.•. '9ll .•.•. i.e a Iicen<;~ p~ra • r taxista pods custar a ,RS, 350 mil! 'Com voces, 0 maravillroso mundo dos taxis, TEXTOi'6ISiELABLAN'CO

,

T.AX-.··.· r · ... _IS.··. ...•. T---A·· 'X<'lliC'TA""·· 'S--

I' .~ . '., ···· .. IUI II. 'i:__.

c:ad'2J1 earre e u!llado porm'alii's; de'um,-. ' ;'.' .'

,al,t'S, mj,~' .

sag Paiultl [Ri'Q daJan@tirQI

(AS M,AIORE:S ,F',Ii',OTAS)

v:oltasao redor'do mundo

e. ,qud,nto es ta'x~:s;t:;s

de S~cOPaulo pen:orrem todos os dias,

R$ s

BI'l1delm~d,a malis ba'rllt.a IRi,o BranfO.

(At) - -

R,$ 3, ,5,0 '~I~' ~and@h;;da

+, . , ,In_~(llat

~u ~~_ ~llJi!-

~ - #" - - ~ - - -,-

e o - e- 000 que os

TAXI,STAS ,C.ARIOCAS fica,m

- -

rodaneJ,o em SA!NlDEI:RA,,2,'

todo ano1l!'nrtre 1 g, de dezlembro 'e 10' d,e j,ane!t:rcJ!.

pre'Qo, dat, CENt;AMAISCARA do p,a:rs", no Ae'foporto, de ~Qng:,onhifsl em Sio' PauJlo.

I ..

chamadas POl" dia equal nto reciebe :;1 'mali Q,r ,c:e'M'tra l de rad h)I"

- '.~ - - -- -' - - ," '_. - -~\._ - '_ , -

ta~~ de Sao 'Raullo.

Com cnuva~v"al;i; pal.r:al

Londrre's, "17 Nova Vo'rk14,9 R~o de jalille~flo 1190 iBueno:sAiJies '342 SalO' P,aul,Q 1636

,.,__

T6ql[J~o 676

j" ~

,:",f"V'"'ti ~

Q!U,ANIT'O C,USTA·AN,D'A,R',11"Ol KM E]i~Il' 'BA:N D'EI RA 11:

,

uantid,ade de dtnheirG que um taXi$tal pauU:s:tano, IL,QIS:tuma

I(arre!;ar~

~_uandol 'sao sorteados es .,

· .: 'lusares n'Q, aerlopIC~'bjJi a d,isputa e ~de '08 C_ NDI-

. DATOS PeR VAGA. ,

IS 0

10

.60

1"""":'""'" .............. Lonidr!es R$ 59 'NoM,a, ¥erk Q$, 3~5 $rilol Pa:u!Le' ,R$31 8·uen,os A~r!~s R,$, 10 X~ng'ar R'$ 9 Nova Oe!~hr ,R$ ,4

,e, 0 tremll~Hl !que um ICdn,d[diat:o .tilt;;n(lista s·s;tudsr para 'Q,bte'ir um:a UCf!'r1I\a,' em Londres, .EILe's pneci:s:am de,c:o'ra!t as

25 MIL RUAS DA CIDADE ..

si,o, imilgrants's do. s!Jjl daAs~a,~ r~ta Ie' Cat'ibe'~

- ---------- ----------- - ---- ---- - ---

- - ------ - _--_---- --- -_._-------

R$ A

R$

12 _ -ORA_ equa~to wm-ta,xlsta RABAL· E tOlAr OR DIA.

R$

pr!el~OI m,dJfsa,llto, jal :pag'o' par uma U~en de

taxist:a em .. n

$ 3 M-I- L eosaUilri,o, im<edio de um

.' .' ta!xista nas grandes capita~~~

I . _ ,,-' -,Simon Il:h.liCroque~: . ..

Faates e,raQi~'Na:Ciio.Filall dos Taxr~~ Slnd~caro dOs, T'-a!X.Jstas deSaclPal.lllD~ S!indica!mdos Permii$sffi'onatios de T:a:xts,e Mo,to.Jis·tas dt'!

:Ois~imFedemL Encic~opWia,Britdnicq..lor!:don'viintage Tax1:M-soo~at1on, PubUC1BnJadcamFlg, Sen. doe cpa5;)~, us. CensusJ8ilJreau

· .

o cientista 'II !. "lid' ciant- : s

o professor de pslcologia Kevin Dunbar queria entender como pesquisadores ehegam a conclusces ,cie'ntificas~ PaSSQ'U urn ano nos Iaboratdrios da Universidade Stanford, nos EUA~ 0 'que' ele descobrini Que cientlstas adora .1 I rmnlar teses ,_ mas odeiam quandoelas fracassam. E que a eiencia ignora descobertas acidentais capazes de revolncionar nosso'conhecimento. -TE)(TO II!DUARDO SZKLARZ-

".

'Cie~· iniicillm pesq-_,s

~om umal'tI!se ,a, dl1pats, 'tale,m' 'lea.s pl:r& camlprovB,Jla.

IQUllo, prable;rll'I,dlsso? ..

0- . bl " . tist

p,ro- erna ,e' que, osnerr JS,-;JS

de'~~nelm um .,objetiY;o~, e.esse obj'ettvo,bL,oQUlte'i,3 a clonl$irde~ ~al~;aol de outras h'ip:oteses.

PetOI menes .5'0%! des dados

E!f1II(:ont- ,s, e:m, pes,quils,3):s

'SacC) In'consli'S:t,e:ntes com: a tese lniclaL IU'mia proteinla, Ique illnla'Q

devler~;2t e'sta:IJ lai~ par e~emlpilo., Quandol lsso aco:ntecle~, os ci,e:n:~ t1is.tas, 'rrefaze:m '0 'exp!srilm'entol Imludai:ndo detaU1SS, comlo ial . temlple:ratura~, esperando que

o da!do ,e;-s,tra,nho des:alpaI'1Q~a" SOl uma m I:no rial inve,stigal os IreslUttadLOls_ ~n,mS,peH1DJdo:s,.

IPar' qiwe,?

Se 'vOice ,asta Icolmpro'lm@:t!~do IC:"O-, ,m-·I Ulm- - ·a· - t',oIAr~ia, "":Ii -t-,an,- d :an' ,...ii~"'lI

_:_ .:_ .. '. ,.~. , .. _. I _)I~'U' III _~r Q,.::~ I' ,~, . ~I'Q

7 .' J:..., - '. • t r. '

Ie, II:gnotr,arl!d:t"o!'slnCQns,~s Jente:s,

corn ela .. i~de $!e'r que VQ,ca

nelm Ireipare elm urn dQ

iniesp,era:do.,A, ex:pUc(a' 01 para lsso e,sta, no ce·rebr,o., ,~h;;' or:...

mlait;D'e's demals ,3 :r1IIIOIs.sa, voltal" e 0 cerebra ip,recl'sa fiILtr'a~la's~

Cd "est h u ..... '

3-- 10'$ es -ran ·,05' nemserao '

m'e'mIQ'r~zadolsC~ E~~a e urna

das fun,c;olels d~ uma re,gia:Q, cerebral Jchamladac6irtJex plre .. fr,o'ntalL dOlr5,olatera~~ 'suplflm.~lr i'ln:furma<;oes :indes's'j,adas..

Ma~s como saber' qaa,1 ,dad!o ,es,tra:nh!Q ml!nIm ,aten.~o e

q- :u)al narDI :me:rece? .

~ .

o bonill c:lent~'Stal .sabe qlUle tlpo,

d- d· -iI ~ El- d-~" fl[IU

_ e ·.:ca;~o,s ~,e,g:uljr~<e (~Ir:~t num;r

'[SSIQI ,e '1:lnt'JeJres:s,ante~ v,aJmols !po'r ,allqut~.J Outros cientlsta-s nic' 'mudario, de, rumo .. EXperime!n-

.t05 custsm t.@.mpo' lei din!he~roj Ie e,L,,!s; n!a·Q, 'lao se a,rr;~scat'

ern nome d@ algo' que n,ao

,C::, - fC -h-,c ,=:_,c .. Ci E' ~ ~--:-I':'= :1: , -" = ,- -t~: ·t,,·-

IClDrl~r:em"m g,e,ntlILJi (nan IllS as

pre,clsam decrdl'lr le'ntnefazlsrr '0'$,

~ " d b-'· ..

lexp'B'nmentos- ~e .=a,I¥D nsco,

,qultel gar-.antem em,p'f'!;go _ e pubUca,·~.o,es~1 Ie' os de altro rtseo, Ique Pil~QVlaivlelm:etnte. ",a;o 'V,i,D funciiIOnla!r~ mas IPode:m 'r,ender' dle,soobe:lrta::s,r,e,[eV,3nft.eSl~

Eritiro, 0 :p1roeassa ,cienti6cQI e plrt., dOl plrD:bla,ma?i

S~:m~ ,eL.e faz os ch!nt~:5,taIS' se

,~ b~'·

p~rlE!:OltUpallr '501 em pU=:Jdc:alr~

.A:sslm'~, - % do's cientl;:s.tas ,a1penas mudam uma v.ar1lav,ell

de urn 01 expe'niim,ento' Ie

101 p,ublicam de no,vo~ Alte'ram,

."

detall~he,s~ sem fazer deseober-

tas que realmi,ente cont,r:iibU1~am para 01 conhe!I!Jm'ento,.

CalDa'tamena, descolJe,lasaddenlais" Com d~aL n Na dinc~a~, 101 rac:j'Qlcfrdo 'e felt:o: lem t.on;un ..

".

to,~ ~ nas .(onverSiils ,q;u@ '0

r,a!c;i'C)cfnhl esp:ontin.e:ol ~QI~Cllrre~ E ~ISSO ~plcd,ei aJu:dar 0 ,ci,ent~s:ta a mu:dar del .~I _ _I 'sobr,e urn

re:sultado.: 'Per ji:5,$IOI a dhJer5i~

de. do g~Uip1Q de, cirE!ntl'sta's Ie cruclat Elmportant,e. ter I Ina: lequ - -, 'q,ue tenha vlndol

de 'facu .1: les dfR!trentes,~ p'o:r" eXE.mlplo.Tamib,e~m e'· bem let hOlm,@'n's ,e mulhe'res: n'o gruple.

'Q:ue' descob,ertlll 0, m~:ri;dD telri., perd;i .1 naG. mill! 0

hal!lade u'ma tal'?

,0 V[agra .. Ele .fal [rdci:alml!l!nte' desenv~' '0,.0' iP',ara gr,oblelmlas do cor,alt~:("", !No ftm des testes, ,al condlh;alo c,ardia,ca . voLuntariios na!a melhorou, m;ClI:5 e'~les naio qu~se'ra,m devolvelr

a, drega PifJlf' que?1 ,01:$" Ole'ntl,rtas p:r.e-stara"ml ;aten~io n'OIi rQ'su1tala!o, ;~nJe'sper,adoi'~ ,e hO:j's 10 -: e iusado g~ob,alibne:nte· p\am ,c:om:bater a i~m;lp,ote~nc]a s;exuat Os cii@nt~slta5~, qu.e acha .. · varni, q ,ue 10 'S;x!p.,erimle.nltror havi;iI

,I \!I

falhad~o,nzer!alm um'd ,~m'IP,or ..

tante descoberta ,alci.dentiiIL '0

ChelD~a ··horade

IIcabar calm o ra,ile?

Muitt.a. tecnologia Sll~'giU 'Wllra ,aju.dat D'S c -,o!s. E para questionsr ,0 U:S'O' de um sistema que~ ate hoje reinava sozinho, - TEXTO iPRED:R:IC K~SCHROEDEI*

A tecnolozia dedidl~a.ajudar~e-

ficlentes visuais-tem e:ofuide:t muito, Novas, ferramentas V!m ampllando olloessGlde I osa inf:(}rma~ ,c,ao esc:r;ita::au.di~livro:s, :soha;r·@sg .. _.·ue·leemem\foz

~ -

alta 0 c-mailque acabou de, chegaF ,. se:nlil90s telleio'''''

IDIGOS 'que leem ()I j()rnalpe)amanha~ em d:Uvi.d:a, uma mio na roda, que da m1ais op90es QOS ee~,gs.

Essas 1\ovidades. conqnistara:m ,9;,0. £7 eon-

fian!do nelas, os lPS estao 1d-e.ix!andg de let. Estao

apenas ouvindQ'~ Hadeficientes visuais que ja. aderi::

. .

rant eompletameate a teenolegia. A1,gufJ!s prefesso-

res de eacelas p ... ara ce:o.os, tambem nio veem mais

.1, ~

espaeo para 0 braile .: Tantoqu'@ quase 'g(l~t9' das

criancas ICiegas, amerieanas if' - Q crescendo sem aprender a ler ,e' escrever .. Isso ,e um sina~ de progres,SO!'~ Devemos celebrar o declfnio do b!t,aile'?

- ~I -

E verdsde, a tecnol~ogia. permits a. ab$or~ao raFt =

da de'm1litainfor.m:a~:ao.. 0, problema 1e qtte,e:'ss.as: novas ferramentas.oferecem urn tipo passivo Ide leitura ... Ao eontrarie dobraile, que permits uma leitu = ta ativa .. Com eI!e" e eerebro reeebess -mntormau;o,fs deforma dttieren:te: alem do conteudo , absorve tam ~ bellI :asJettas,. a pontna<;ao" Q estrutura d,t:) texto,

li falta desse cenhecimento pede prejndiear a fi€Jnna~:Q!o de. alguem, Aeonteceu ecmigo, Perm par-· te da visao a.OIS 7 anos de idade, Aos 161;, filiquei com-

pletamente co. Nao fui alfabetizado ern brme

quando 'c'rialiHi;~t'J e tive de aprender "9. ler e eserever sozinho depots de C€;go. 0 ap:rendjzado, tardio preiudieou minha educacao If! minha confianea. Ouan-

,J '> ..-~.

dnentrei na uIDvers],dace, n nao' podia soletrar, Sabia

poueo sobre pontual~a!O ,e regJ;as gramaticais, Fiz tun douterado em. administracao da edncacao, mas a alfaD1E!'tizac;ao Iimitada 10.i sempre uma barreira ..

H~0je USia muita te~cnologia de audio,,, Cornela, po.s,-

, I .. -. I --

so le:r ('J! texta no comp'utadot em.um ritmo de 2;50

palavras'pOir minuto, "COnl'Q braile.Ieio 5'0 .-:avt:as,

. pOI' minuto, M;as a tecnolo,gia ,e: 'ic!::t]!mplieada, paxa

reun.lQes ou palestras. Se precise If I urn d]scut:so que escrevi, buscar'uotl:s,:tto meio Gte uma Japre~~:}entQ9iO'l' consultar rabelas, $()I '0 braHe evita que 'eu desvie a atent .. aoc do con.tetido p'tmnclo:al.

, ,r

E: como pat a as pesseas que tem visiio:: radio 1€ TV

s,ao metodos Iite~is de eons _ =Iir inlorma~iQ.~ m~5i nie suJbgtituem a l ura.Na!() quero ditzel" qu.e~a tscno! iade 'UdIO,n__i~ ;e,fmponarntf'rra vida doseegos, Ela ~ 'Mas ,defi'cient'fs visuals necessitam de ulna maneira eficiente die lere escrever, como todo mun-

. -

dooJ 1S80 si !i ~ic;a.,jque precisanros garantir 0 aeesso a

todo tipo de te:Cl11ologia ,que apare~a e seja c,apaz de auxiliar. -Sl~m esquecer tambem 1d:e ttl ,"i' at para manter 0 bra fie' Vl~ro. "

*' iF~rWC: K Sc~,roeder ,e viee"ipresidente, as Federa~'>iNa.cW1ZlJ1id ,d~s etgos ClO-$,!EUA .. El:.e perdiau lilI \l'~silo 'em deiC:or.f"'ihC;i~ d~lsilldrome ch~,steveirns .. Johni$Qlh. .

:Ct$~ artl2p~la(qilJi pUD~ilCadosiJ1arO rep:resentarM n!eoe:s.sarla:menm ti.!, o!piril~ito a,a :SUPE!i'i1J:.

COIRO at

r

o que era para coroar a Infraestrutura

da Copa d~ 20fl4 s6 deve C:fQme,~ar' a operar na Olimpfada de 2016. Agora que alicitst;ao foi autorizada e 0 leilio ja toi mareado para 16 de dezembro, saiba como deve 'seF a Vern que vai levar de Sao Paulo ao Rio em Ih30.

IN FOG RAFlc:o EM.LlANO, URI"'''" nwSSAN1T'ANA'EJOaGE OLIVEIRA

-

A REGIAQ' Em torn ~ d,a. Unh'3 es,U~r 20%

da pc,pula~iQ e aa% do PliD ~G alrlsit It. plrevis;as, e ta'r· 18m'ilhoes de, pa55a~irDS per jlOO'. Oeplend.endo do St,lCe5SI0r; estutla~5e a '[Fi'a,~i,ol del linhas ate Betol HarizQ,nte" unlndo as i ma,iores regFOIs mftrapQUta";lS, dGi l!rasiL

ENERGI,A

~ IiJredsD muita enerl~aJ para

I Iche8~r ,a 'lq:l' kmlh - 9 'yeas mals

IQue um metro,. Serra ~"etlSDr (o'n'&1:- "'lbI'ir urna f@de, de eabos

~ • - "l-

de aLta-terl'sao sllJspenso'S ao lor-go Ide toda! a Unha.

OUTRONivEL A VI~le'm ,cd.~ tram 1a

tern algumlls vanta,gens: e;om reJLa~alt1 a rConC~e'M(,ia .

..... --

, ,

I

,

banheinls nt.culino e.inina

maleiro 5D&recalla

,~~~ ........ I!I~."'.·W~

SON

o tr.m-bala, rtta.,

ve19z q'uinto barulhento ...... problema am,njzi!dlo per cobertUrG5 lafjerai'~ Ai'nGia a,s's~m'l

01 ,p'tQj@lo p'feve muros antirruidGI ae Longo do traje"tQ.,

MAIICA

A .... I!

0p.:ra~io se Icome~a

em 201,61, mtJs 0 'LdIO iii estj ptdl1t,O: v~f'ld,eamareLs, eLe traz eS~EritD T_A\t~rasil

'A:PO R'ETCI

Pard "3fin'gt~' altas veLE~u;:JPladIQtl eba pn:u~jsa de LUi1 ~r-aqa:dIGJ' I[elm 0 mfn.mlml

~,e (UNaS - 0 ,que @}dge rnultes t(UieJs @ viag'utos_ alkem'

de urn inite!rvat0

gran ae eAtr:ie e5ta~ti;els.

. ,

Superflde 320:km

Horatio,:

6a.s23h

'Trans :adic:'iipnais_: 6h3OJ ,211 9 hi

1.1 ~aL 2:01 h

,fI'ca:cJa 10)2.ciJ mii"

?~P~S~'I; ESTAlAlt

l'ERN:(N*·L _,M~j(:n',e'S", ..

E~Jm . ':"o;de nJ.v'iaffa~

AEIEJPfJRTa 1'a'S~'am

II,' , Ib:af~m id:tlSI ,a~j;ifS.

~

PAIlUa' Marne -651,

,te:Fra:g tFoajeto;s ~IBl(~ici •.

S~ER~iCJlE:M- 'cfl'S ,~af.ai, II' 'Qrl I·a:! Sfill '.

$,IJJJre-IiUNEA.

iJ,iltm .(!,QRstru1(atl ~,I1!I~r1@li5J"

~-;''---:-::-'''75'( ~~·f • "~-' -"~'90""""-' _ .. + '-- -" . -90'·': ,0, <. :. ,~' + t-- -- t --+ -'. " -:-·J·9- 0- '. " + .\_.; '''d,o-90'''' ;-. ",-,.- -.' -- .. .:>, - 90 -.' , 75 - . '- .

.,.'" . -'>. ~--".i::.'~'~ - I. - __ .. " .•. ". I,' --'- , 'T , .. - _'" Iros ~:ura'n .,. .- .. -. : ""~hJ ~e'~"", ,.' '-1 + '., . ". ' , =e= • - -- -- .'.

:.tILI~-:," _~ _ • "'T. ...... t. •••• _l'.._ • ~ oJ,'..:' _. • '_. •• r.... ."' .. , ... __ ._ ~:.p _, =~_ J, - - _'... - ~~~.:.-w- .. .;'"~ J:- - to' '_' 1 ,I" '! " I _ ".,' - ~ •. _

o C;US.tQ' A l'i:G';.trSt;a0

9:9' 5'ii_r:tsJ EQUil.ant'J1tj) 'o.~vetn6 tepou 03r\CflF rs~tit3% OG eusto .

• It$ 20,.4 BILHGES ,!,A. e,!i:t;imeF1to estatal,

tr$?I3A5'BILNS'E$, IM~stime"'t'" pr~valh.iJ",

.;'.iii.i~ ~1. . ..

,,.,, 1I1nw-stlRll!1l·tir

Rrind'o, ..,.'i!leh!n.s Gle~r a lie.tau •. ,

.11. pmj,,- _

~BIL:~OE$

130_ '

tt,~~~p.f~,~·, ~"~'Sj' ~e~;!r~al$ .

.soclOlam'bl ~·.I tali, ,eGJYlPil-

,mLent~ El'vairu[os

__..---- '2016 101 falSi~

20'111 ink:i;o

_gr.evida'·e queij 'ra. a •. alta 1I~' ~iaa". 'se inaulJJre:em :2.rt MeslWl, assiml ,.riga ser IS' 0 Iqtrechot .' Pii:lllo-o8ampln"s. -

'_ea:JII,. ~A . - I_ II n~- ~IJJI~I m I~

----- --

-- ~- -- ---- --- - - - ---- ---

-- - - ~--- -

- - -_ ----- - --- ----~ _.-

- --- - ----

~.: ': '~:':Et6NC;)MH::A~":' .

.... ". - -lo" s, - : .... ,_: . • " .. ~ -

EXECUTIVA

-- --

I SJ:i3 mef1l'f)\i ,ass,l!ntas~ rrtif~ ~~lI1f01r!ave'ir5111 ~,rpv.~Vetf;rrefite (D,m iRt~~"~t' eTV .

IE ve,rdade :ue 'Fern. :-dD --'as5Oa ••• ?

"cO~iFEZ,!SLOGMH P~" ·A CDCA~OLA~ ttPr:'lme;i~r;p~ !e,stra~nhal~

s,e~ ·depois, enlrdnhar ..

n ~ lo . E' S!e;.lul :s::o'gan rCl!11

bbladQI !ple~o' ~Qie;ta lentre 19'21 !f!1928:~ e deverm,a mairlcaIr

.;a entlraday do ' ..

lla1nte ,em P,o".tugaL M,al:s~ s,eguridio, ,Jl~lo,graf,ias de Pes:sioall 10 regi.1me fa:$,c~$ta

~e paran,o'iOJ de' AntJonjro Sata:2~artfiu lila frac$'E! 'e,vld@"EI:a da U,ga' ,·,da b,sbi~~ta 'C'QII[11a ,c,o!caiiI;31it INJ'~l

v,e~saomla,is ' I!Si'"

cente da' h~st6rilZl,

01 estolque do, l"eflfm,gt8'"' rants que .ja· ~ost,3\f;a

. elm L~sboa, "~o,~aftr'lre~

. - l~'

,end~do 'I! jogadol no!

majlF. 'Olfaito, " q:ue

a Ccu:;-[ola 'SiC, entnJU em IPortuga:~ em 1:977" '9' ,aliIr'Hl$, apos ill ,m'o,rte, do [J!ifador e 3 a~iOs

,G' ftffi, d:al dltadura.

_J:JRiIOU UMA,USTA

.io.

'TE,LEFOIIII:CA,

UNIIVERSAL?

19 Psssoa ~a:ten~e,ouumla: IU:sta tete~a!ln[ca rmulnd~,at

-~, .. - - - -_ "

IqU(! usana apenas

figura!s:. U'm deintJstar I~ras~leflrio 'te:r'i:a nossa 115 arl1ic,le ka e urn, denter ;noreJeempbJ.

Jii".;,_ J I~ -

IEJ outlrol pln)Je~to Qlue~

nil,Q deu c;e~rto.,

... ~AIM'lU ru'IMD~ PARECI'M'ENT07

6:ml 19-30:i, 01 !o(ILJ,Lttstar br'~tanh:o ALeister Cro:wLev Ja tro!c,ava cartal:$: clam ,Q poeta hln/ja urn ana s ss (io,nvid!ou P,dl:td urn tour gUiiiadoi p,or Po,rtu!)aL Tr,Quxe jUlnto uma jlOve.ml am,;lnte~. brrgou fe'li'o comela e :s;'Umliu dOl Im,aJ1la~ 5Ie~~l;Jrestro'? Ass\am:sl" S;uic'tdl,o:?' Passea

~t!ntou 'l!:mllrl·~c--ar urn Uvrc sJobr,g Q de:sapa .. ,

reIC~lm@nto de elrniaQ magro, mlal~:$' POPI do mundoi ...... q!uerl:a 200 lJibras ad ~antadl;/$. die c;juelm topasse, Ofato de Ique era tude urns, 'ment~ra belsda parr ele e Crowley de"e te!r COli1tr~bu~do,

pa[~a '0, fracasso die m;aj'~ esse pro'jle'to.

.. ~.~ESCREVEU UN

,I. .

~IU· 'I.· A- ·T~-U·· '·R"~ ··IJST:-'III"'~

~~ ... " '_'.I. __ I~_, .. II"",I'Wij;'-

t£SlJlO1n',,' Wh',ati' a "ftlrist Sh,ou~dS,ee fc,i esc, - (e n~io pUlbU~ f:ade~ eming~,es ~. m,2iIi:s u,m! pta.no ft:ustradC~h Come os

r. •

• 4:'

orlglf'n,aji:~; :~6 'Irora!lm,

dE!LSCIOlb@I!r1iols 6Q! d\IM,OI§

, - .

depel:s:l! 0:9. ,editors's dao urn eonSiJe~ho bem [u:s:itanc,:'

,nr' "'"

'··~,o'ntate ,;1'$ atra~oesJ

" . .J f d

cilta'tj1a's· ,21 : ~.~rm_, e'

CIEl'rtl,j,calr;'SE!'. de q,UI!!'

,~"_ ..!JI ~''''.'' fj'. .

a~ntA:a ~x~s~!J:.am .

~~iEm um,i3i 'sod,edade

d . I;,

;ava[ni~al __ a Ie c:o',mip'~~Xaji

ifnra'rmal~ e 0, IlWo,mp,orta ... mentom.ais:cDmiU[m,~ Pess,oa:s que na~ $Iegu,e:m

;; !ntOl1m,;ti~· ·es:tJa,o'

vi,olando '1n1orm;s: $iOciia,rs. e se :suje1JtandGrJa 's;an~lc'e;s des nor!ml.a~:s~ qUI! plodem ser :po'sitlv,as au ne:gp:thJ1as)! rna's -exte;rna's.~'

,UDlstulrbiol$ !menta:issao, ';(!OmUMIS nos ,EUA e fnter~ nado,n~dl1'i~nte. ,Estilm!a~

:s;e qu.e ;216,,:2% dos; !

~a:mlericano,.s a, partrlr Id'e 18 dlnQ!$ ~ esrca de La cada 4 :adulto'$,''''''' 'S'()ifre de u,ml djstu~rbi.a Ime,nta!l

di.,gn'a:~t~c;tel,e'mi . 1m

;I.. d ~d u mlome:rV:~tJ c ,1'Vr· B ..

. )

1GAs (,oncILu5IgeS dQ estudo s'a:o: de' qlule norm,atid;de In5~o Ie urn '~onClle[to intelram,er1lte~ ~th0!t !m~2nS d:~ft~nido siRil]p,Lo:ri,am,enrtel, de; ,fJ](lordo ciQ1m 0: Que

a mai,or~a 'pen=ebe

'·d'. U como me na,

-E$7:UDO SOBRE:

NORWIAL1IDAOE r~laU'z~lHdoi en~m' :aliluinos, daWolcd~ vale; Senl~or H~gh Sc:hGoll~ na AustriUa,.

- -,;:.. > ., -

- EMILE IDU:AIHElM, p!a~ da 'so,doi~a'gja

'I,UJciall,pJ On~hm"

:2 Nal1'tdQ:VoJl!k@n T!@~nm

Por qlu.e~ ~~a .

F.··-··'r' ·r·.· ·r··I- e· ta-o·· care a: t. ~'

, ,: ... ...• - r' . ., I' •.. .. , 1 1 .. - . . - , .. .

_ .. .. . : ._. _- _' e .. _. ..... _' : . ' ... ,. r.!

E,xtr;av, ~nci,a's na p!fodu~ao, '§,eNe;m :d'e Jus't;ificativ,api:ara ·,0 carro CU- I rRS 2 'm'ilhQes,~

~'IO valor de run produtonso possui abselntamente nenhnma looneX:ao com suss propnedades ffsicas'", Ja, ensina Karl Marx no lOvo!'um,e de 01 c:ap.ii:al (186,7) .. 10 'q]lle 0: soci61og:01 alem,io chsmou de tetichismo, tt"l mercsdona vale ate hojep1ara vestidos. ,de'noiva bran'COrS, 'e carros espordvos vermelhosr seu "preq!o Dic) e o "JUSLO'" , mas ()malor que alguem toparpagar ..

.ii' _ _ _ -

.E urn valor antes de tude, simbolico, Masque

gjrounAS mareas de l~o tentam jus;tificar, 'adotand@, processes depmduq bem :ej,xcentrjjci()~" MWt,as ca-

netas .Mo,ntblanc, por ,exfimplo" passsm

.. _' .

POTU'tll teste de' BOllI: ouvldos apurados

,escutam sen !des,Hzar 'sabre urn p1apel- as rgn.f.nQo soambem Sio. repr,ovacias,. la, QS J'ClQ1giQ'9 '&olex tem nma espiral central 'imun~·ia~ao! decsmpos ms.gnetioos; qUle poderiam arrasar on adiantar Or rei. _ oro,,,

Mia'S .8 ,~_amp. '.·,ea do Iuxo [ustificadoe a

- I I, ,Jj

Ferrari, Sens carros .11910 {S;ao os maisrspi _,

do:s de.munde .... e dtzem, nem os mais CQ,l1fo:rtavei:sc':', mas Slltl Imha de mentagem ine1.11i QrVQ,res e exames de raio X.

S.... . ," \.., .;1'-,.. ~

: 800 ca;pJtlc!iQ'S que servemue argumenm

-- .

pa:rarquem'vai desem -- RS~ 1,8 milhao

p,ela mOld~el,o 4S8ltaliaquan.do ele che,gar

- - ~ -

at) ,iBif2sit H·.~muita paixatt QU, como dina

M,~lU'''{1. -.tieti.ehe' .. , " TEXTO' RA~HAE~L,SQEfRO

.- . .

E,luxoso

Conhe9,a os d eta 1Ih'E!S, 'm,:aiis. eC(trav~gallntes do preeesso de P~Q'~I_,,...,.uC)i de, uma Ferrari,

SaO' c:en:a de 1·00[1' at"lore.s ' pbntada'S de:l1tm, ida f3br;~ta~ pJim de d~Dra'r" ,sla:$, _g~lrcamentie (nam a umidad;e do, ,air l:~ p,srr:a fabrlear DI moto,r~

'I

1 :PQRDENTRQ

II! [ideal u:ma dillS, 800

'I II parte!; diD <motor

,I I e subrnet~da a ums

I I sess~~o d@, ri'iloS X ..

Sa for,em, dete1ctadas. mi(rlo;rra!cha~dura's

II! 'etfe~,~oies~

e pr'9ciSO "ottar' ao ml'o~d'elpalrai fa!z~er um,d1 nova prSlc;a.

@I, re5J;n'a,,~empn! de:stnJ~dDS ,d.ep,oi;s, q:u~e 10 carro, 'f1It~ pimnttl Ou,s'lliE f1,enhumm,otor Fe:rralri ,eident~cD a DutrO.r

IC ... ·:"~IE·,~~"·ibA,

~ !IiIn· LI·~ I _ "'JW~-~I !",nJrIJ

[fado ca~Ulnl Geg4rmLo)

P· Ir;CII'!!::,,D~6 'n; ,n ~Irro'-· cc, ,~ 'r~,~~I~L:I·:l.~ l ,U ~J__ _. ,'_,

e oOsWfi1do amilel., :E 0' Olo,n,o ,;,fnda :pfode' es(!oU,'er alOOf' dlJ:s . [ostur,as" 'ro:rmato dlo,biln[C, -,es:

- - - -- '- .- - l

'Bat.em's 'p , oj$~

FERRAR'~ ,612 SCAGLI:e7TlO'N:E:

T'QOINE

:R$2;,"~

MI~H'OES

2~~:::~599GTB

'E,S 3 ~~~:RI45a

_ c-1,,8~, 'M'··I'LH' ·'0·· ..

1 .... _.1_-_1 '._IN,· .,---.'

eORSIM, COR MAo Hl,al (OlnrtrDlle ,aa

.p~ntllfil: uml 3ipa'relhCl' 'emfte'ljml raio de ~uz parra med~'ra densr:.. dade da ,cillm:ada de tint~'~ Se hlouve'r dife~ - re'nc;a'I' 0 t:raba~ho,

1 e' re~~n3IvadQ.

1 I

cora~ dlJm~ p'ub~ ou priv. (GT,Bcia, ,;\,11 ,:1 ida,deJ'., I,., S,Im-

btlla doamos. 2. PubIHcldade= 'suhstirui Q verba "amar" ~ como em -ttl"~~"., 3 .. B'a~ 1.= o naipe de lcopas,- 0 nome fieou do baralho espanhol, onde as csrtas realmente tem

"eopas", tacas, 4 .. l'ide,~ as "vidss" de urn. personsgem, iETIMOLOG!IAFALSAFo~i 0 100,';'

ne mais Rrd~imo que OS antigos conseguiram bolar :p.ara simiboIizar 101 or cO que bombaa 0 sangue., ETIMOLOGIA

IPIOVAVEL Muit01S, defendem que a "forma Ide corac;:io~' e ~ na verdade, forma de eutra COiS,91: da sementede s ';hiunl,~ planta que - iOS antigos gr,e,gof$ usavam como chaabortivo. Ja que abortos costumavam prevenir 0 nascimento de filhos .. ilegjtimas~ a s:emen:te foi 1890,eiada 310· relseionamento que iOS ger,Qva': 0, amor romintico.

'quem invent. o's nom:.s diS op'.,r. ar. ie,s da

I, ·~F d' I', . 0 ICla . : e .• · era,.'

'Hlojle., callb"e a ,;,d;,al di'ele,gado.

M,a"!: hOJUlve, urn IPlilone'lro do batisrno,

Ensinam as cartilhas de marketing: em urn mereado sarurado, crieum diferencial, Foi 0' que a Policia Federal fez, de caso Pi ens ado ounao, :ao I tizar snas operaqoes com saeadinhas. Entre nillhares de noncias, ,I que: une "Dasln" e~ "Narclso' se destaca,

10, reposicionamento eomeeeu em 200,2" com um ataque :aLO jogo do bicho em Ma.to Grosso chamado Operaeao Area de N'oe!> Depois dela, 0 ,dlldv1o:

C:trl~.Alt+D'el, contra fraudesbsncariaaonllne: Etas, contra. trMico de Via,gr:a.;ate-a recenteVentania, que' foeou feJsifica~ao de dinheiro - una mao ~ ,e vendaval" (v',e'rquQ(b!!'oPFdeAaZ, aQlc '0'). -

Censta que ,gT,and,f do troeadilho na PP' era

o dlrctor-exccutivo Zulmar Pimentel. Osnomes podiam ate ser sugeridos pelos delegados.mas era, IlQn'q! .2 do dr,gio quem aprovava Ie at!f asrenomesva as oper,a~o,es Sf asslm achasse necessario.

Em maio de ,2007!! Zuhnar fotafastado ap6s uma mvestlga~'io na propria PF,. aeusado de- psssar informaeoes sl_ Ilosasa eolegas, 10 nome Ela opera~:io nio - podia ser melhon Navallia~, :qu,e feeha em. si mesma e e feita para eortar quem .3t usa, "N!ATH_ _A :BRAGA

•

ern :brasroe;s'l' te:s,t,i,t:ulOs

,e:di;tiZa:dos

editfiO~, !1I1iar:.,m'la

'Ii! EStaI arma de, Ray~Ban QQmpleta

ia! tri!lc;)~a de objetOO con:u5cuil,os esouros" proj,eto iifil~dadlo :ba, um ana IE! lI'T'Iie~o..

1t.

'P'F',d,e' A a ,Z ~.

Melhores'noimes o.p~,e~ac6es da

"

P'O':llfc~.a Fe~de'ra~· ..

.ANJO DA G,U~RDA(2005) A:lva~ p,o:nlDB:raf:il£J1 h1·~!ntj,l

CAS:TELO'DE',AREI'A 1(2009; Alva~ '5u.pe,m,tura'fniento

de obras pubUr.::a:s

, 'CTRL+Al.T~a(2006~1 Alu,o: reubo de senhas de [ba,A'CG na inlt,ernet

D:E VOLTA,PARA

I PASARGADA (2Q02~'

AJlva: fraude's em prefe~tUllr,aS;~, s.equenCilia da Olp:eraJ~o P,as,a~aida

, EROS (2007)

Alvo: trif~lco de 'VJ,alg;r,a

IGOOID'V~BES I - .:_17l

Alva:t~filco de I(!CsqiSY

NAJRCISO (2008) AJlva: n:oltans: fr:i:a:s

da k)'j8 de bUXIQ, Daslu

TOQUE :DE MIDAS (;ZOO6~' ,Alv.~ frauds @'m fermy~,as que passam p'o~rga:r:lmp'Q5'

VENTANIA 1(210110) . ,ALv.,:fa,lS:lf[a~c' de, d~n!hei,rlo,

ZAPATA (;20QS) ,Alva~ ca:ln:@is dE! dregas mexb:;nc,s;

Cada urn des 513 deputados federais pessui esta verba mensaL para gastar com material de e'scritorip e PJapr ate 25 2IS's'eSSQfeS parla .. mentare-s. Os deputados 'federais brasileh:os estao entre os que ~ode:m contratar mtais gente.

BRSa.A Al:iundan1 denunGt;;n de mlQPuudQs que recebem de :lieus assssseres bIIm'iiI CCHllfs-sio $1obrf! 0 salam

"l.

'C,A,IMARA I'N:D~SCRE'TA

~-- - - - --- _.Hi - d- - -- ..&1' ..... '

'~III:para;'iaD ' .. D, CUi~I"",' ru,e

um de,pufaida fed.rail, C,Dm

a rlque.1 midia! IGra,:dll por UIR tidadio em .~ns 'aiisa,s,.

~- - ---"'-"""-- - --

CO Ao

E' '& d"I-

ill c __ ·ama_a - - CD'U PIA

exe;rciciD da :atiw:dade' Ipalrla:m:e:n!tlirlil~ ,0: 'que

0, dlepu_:do nao, pdar em lim d05 i:tenis 'ele, ,ode "pRlrllm oilt'"o ..

A ldj1uda no .alu,guel v,als. abi para deput~dll~!S diG D~'strlto 'Federal. lA, akte'rna~ t,iva ser~arnl :alpart;a~ mrenrt:o,s: filJ M:ci ona is.

-- - -- ' ' ..

que allta,bam rep8i:s ..

'5a,dO~5 aassesseres ',9 pa,~entes.

E preclso ;mutto Eonre'~oe 100,0 p~a:ra ,cnntatar a's base,s. A co,t;; tambem pO'de lndLuijl~ a c~li'1It"al da banda, lar,la"

ALeim de' impinlml,ir .

0_'· q"-II~I~' ac harem ,~. __ "_ ~I~ a,_r~gl.~. ,

ne'c,es's:a.rio,~

, -

"ROSS'O'S re'prre;$elill~

tant@s t@lm urna gr.ana pelf',al ,as:shlar jo,rnais @ 1r:@Lvrns:tals.

IMPRESSOES E ASSINATURAS

~$100D

E para pst~$ i[IQm' Ipl$."stjna~ C6?JmtdiJf hospedalem],a'Lulu~l,de '1iS,[',rl{!ID1rlO

(slm, ei,Lelm dds Iqwe elss tim r10 {0111;gfessI0'c e I!Qf1s)Jlt~rias - s,en€iQ ~ue ~~insmtfDiria

ode ser ~:l,ulltq~ler tt'f1i,Sal que mit:leputa9:t:Js de~ird:~rem chinMf l!h~:,erI5u:l~~fla.

AL~m m~I3(O~ Ita ffl,ii'$ mGl:§, 5G,tii,fill§j ~wa~ AIQl:' fr1 fi'fim e M Cl! film iI:€1

i'nl?l' ~thlO~ !,ara

mar IJ:FrIlal mlr,a"r

M,AI~.S QUE O'L.IUIL.,A

.INioalimira que d.putadas: sa adiem i.,""'.-.-· - rta~-.w .- ..... nmm-

I -.-r.~- _,._Iil~u;a., 'cr- I . I

:0181& nue' 01 'p. resid:enteOi

" I r

IR$,20ooo R,·'lS'OOQ 1:$101080 '1$151DG1 R$c'OI

rF:::_-= -:---.---.---

I~-'---~~" ·1

~tes.ONG.TrnMjpliremtia lB'rasi~ ,e Cimam dnS Oeputadbs

,! J

. 1'6·.51,2 +'3,~·+c 149 +15',9 Senado,re's

R$!1I0748

+13" Vi1ce:pr,ec$i[dente

Pra on,de vai.R gordur! quanCio voce emagrece?

iEla ,ate queirna, mas sal mesmo palos pulmees &, pala urlna,

Na fic<tao 0 Hulk pode creseer e en collier do nada. No mundo real, onde as aromas

- de materia s:ao'sempr'E os mesmes, o Idoutor Bruce Banner teria que comer uma vaca para virar gigante verde .... € perder essa vaca para voltar a ser franzino ,0 Por onde sai entao a materia qU'f constitui a gordurai Se

. . ·~A '.. . . U .. IT.. . ...."." d k .... _ t.. .'

voce p,ensou no 'numero .~._IO QalUlelf10-,

passou Ionge, A major parte dagordura sai na forma de agua e~ g·as carbonico,

'.

o principal combustfvel do organismo

, ,

e a glioose 7 um tipo die acticar .,A penas

quando falta glicose no san,gu'e ,~, qu.'e .:81. gordura e' usada. Mas nao diretamente. eta ,e triturada em partes de oJrigenio carbone ,e hidrogenio, 0 o,xige'IDo Ie queimado evira energia, em urn processo que tern dois subprodutes. 'C02:"que sai pelos pulmees,

- - .~

e agua, eliminadano sucre na urina, E por

'. ,. ~d

18-50 que quem emagreee rap}'. 0 costuma

fazer tanto xiqti. E Ie .par ISS,o que os exerci-

., "'b"" t 2. ,0 ~

cios aerorncos, que razem VOCe respnarmas

rapido ,,' sij~o aqueles que fazem voce perder maispeso. 9 TE:xiT'O ,F:ia.a .MAR1!ON:

6

,

2

S'E'U G" LICOS'''E

,I -'.-,: '::--1, '.' ' .. '" -,

'VEM'·GO'RIDURA o c,o.m,bu'st:i\,-el titulair do corpo

". lo' Q.... d

e a g ucose, :c_ uan i 0

l b "[ '[I

e a acaoa, as CQ'lul,:a's

de! gordura Ube'ram seu 'c:onte'il.ldo,]

lOS trlgi[I.c:er1de's, que! conitem 'oxigenio~, hid r,ogenio,

e carbone,

predsam ser transformados

_._-- --_ ----

para passar pels me'mbrana das

"''I lao p

C.e':IU~ s . I-or

dfvers:;:s rle,a~I~,ole s

- complexas, sles v~r,a'mATP~

,0, co,mlbustiv,el. das ce,llula's,.

4B5UPE'R AGOSTO 20110 _ SUPER:NIOVAS

, ••• 1,,10, ~;f irBpira,;jo

- -

3

VE'NTI'LACAo

- --,' ,. ._ -,,' - _

Fa:Lta ,ieJ!inda urn

l ", d

elemento 1= a

equal~alio,= 0' ATP'

5:6 vlra energla quando r'9c'ebe

urn banho de oxi~g,e'n~lo. ESSie oxig:en1i'o vern da respir,a!~a,o'l atraves dos gLobulos vermelhos ..

4

. . ,

,SQ!BRAGAS

,0 csrbono qllJll@ sabra se juntal _

'~ A _.., _ . _ ,!

ao oxigeruo e V'llr,i,

C02.1 Iq1ue retorna aos gL6buto'S verrnelhos e 'vai parar nos; ,pu:tmoles, e' dall ,2 expelldo petdl re':spir,a'~a:o,+

,inifOgr,ific:o SatblJ

Femia Malroi;c, ;M;arminL pr6lsiCient:e do di;fpisrtamelf1lto de Qbes~dade da Sodedade IBrasiil:eira de Efldocrinoilo,gja e MetabollogJia.

C·' '8' n' _ 5' 0 2- 'a·' ':,. 'a·· .... ot- de 1872 contou ""'10 milhoes de almas", '01 deste ano, 0 1·2°, . ~ < I' > i. / '. deve encontm cerca de 190 mi1b:6es debrasiicltos. Eles respo~erao'

novas perguntas em urn novo, sistema digirale on line " cujas .conclusoes vio influir nas polfticas publicas dos proximos 10' anos .. , - 1~IN'Ft)(3iRAF[COI,IEIMILIAINOU'ABIM" R!ENiATA, NillWA E ,F., sC,OM~mN

21

,

,

,D'E,IXE, ELE, 'ENT:R,A,R

~,ACA1JOU O',PAPEl,

,,............ .....

Tudo ~ ser 1P:r@'@n ~ dOl ,di'r,etDI e:mum

cDlmputadorC -

de ml=}g~ q!tJ~a', ternl GPS,e d@t@'dl)1r de ~nfulrmac;f),es confUtanit;s,.

Pa'ra ddblar 211 .de's,[onHan~a ,emp~fledios~ orecI9,Fls"ead[,or ,pede qU'fa! oslnd~co

e apreSient,e' aos rnoradores, M,as. entrar '12 uma .[oi,:s;a~ 'enJtrlev~'stdr e outra

1~1 _ ~~ . _

INAQ' E: RECIEBIID!O

A~g!llns c!idadiors, :se, In2,u~am :a c!eSpOfllder" .Aorl,ent:a'~aol '13 d'e tep1-tJs:sal'f' @IS5,@$, cases ICra~ros) ,;3! C:lentrdl.~ que, :sler> encsrrega de @Intra:r: ern c!olnta'to.

- '_'C. ' _. _ '_ '_

...

,SEMM'ORA!DOR

Q'IIJ,eim traba~haj e'm""""_----I hora~rto co,m!er,cll,till

nunc; ,a,s,ta ern 'C3513,.,

~J 0' ~e,s:qllJisado'r.

tern Ifjle 'usa',F· . ,aibg!U~ma,statilcals ..

EN,c.O'NTRA,

_ RAD,OIR ... _ ~~~----!I

qlue'stilon,ario oisi,co, 'em 1,61 qUI!stfi@'s,~ a

~:s~~n7!~f~~~~Mr.

e 0' mlalio,r do munde,

'"

Entrar,am no' qllJel:s,t~,olnalrtlol die" :aJlmQsfr,;JI. iJllerguntals, s!Qb:re a$sunt:o'$ fJlUSenrt@s nO:5 c:enSFOS ar~'te.r~,orels~

- - - - - - - - ~'-- -

ASSUNTO'S IriNCL.u~,DOS

('onft 0195 di' 'm·olr',tidial

'. 0 lme$Jm,o's~I~O _ 3,Ce'$:5'01 ,a jint:enillet

,emilr:aI~D'

... 1I"'?J.· .. O,t.n1 ,r.::-:"lIS- ':lI-'~IfICa b,a.lh- ,C)

_ 1.1 o:;iI, ","'k"U . tlI,~ ~ _

llingua,s;, Indigi!lnas:-

,0 CHAMA,DO :R'O'OMMIATE Fof cr;ii,a:c:a' a cend~I~,alo de fonv~v,en:te ..... ,qu9rn mora

na mesma cas; sern vfnoJ,Lo de' p,airlente's,Cfo, eu ,;3'fetj:y,(l,.

AlOOI:5: cadal I~'ntre\f!r:stlaj

'P rles.enda'lJ '0, func.~lo'lnalriilol pode descarregar seu PDA nos postos de' C!o,leta. = S:e~ala'7 'rnit p',etc Brar:sit. Os dsdos ilrao para o3nt:r:a~s do ~B'GEI(Jnde

- - ~ - -- - - _. - - - ~ -_ ~-

'ser.aIIO' q]'u,anti:flcados.

Censo pra ,qui? 'Saiba as ccmsequencia's da pesquisa nadonaL.

~ ........ -VERB.AS

'Oc:e'Ml:S,'O definf~ pOlr ,exr:mlplo,!,r

a qua!ntidade de' vQlr,e,ador-es 112m: cada c~dade e '0' lr1epla,:rte' do Fundol de P,alrtillc:iip:al~,ajlo, dos Munic~lpio:5, ..

I ,AVI!SOS 'Bilhete~· te~efone I e ate C!QllrrelOr

s:enJ.e,m para I e'ntrarem (onta:b:;Jl.:

,RIE'TO'R:N,O A 'Cfn,tatltalQalOI @vo1tarao and@lrle~.o at@i (:ons:egulr.

lrNTiE,RN'ET0

D'i -, 'faze,r

.!'" - ~,

V'llar W' _ 'voce

I gan!ha I:Jm,a

sen he @ dJice.s:sa seu fO~rm"lll1at~!Q.

ENTR1EV~:STA AC,onitece del um:iJ V'e:Z'!1 s:emlpre' n~ '[e~s,~d§nciia,.

5 DE NOVO

,01 Bra,S:il fo,i rnt'iado, leml 114m,iit setores cens~tari:os." Como

Iha apsnas ,200l :m~l re~c:en'Seador,e:s~,. quem cOlrnl.pl-e,ta seu Sie,tot' pade' pe,garLfml qlJe @'stej;a vago Ie ganh:;a'r m!ats uma g:r.aninha.,

~I·

II, 1_

~ i"_-

'IN'F'ORM'A~a~S

'TodO'$ as d',ailmos do IG:e'nls:o es:tarao onUne'~s,endQ pos'Slvel para, pes'QllJlts:idon~c$ '~ruz:alr vaj,r~alv:e'~s de'- acordo (om '0 interesse.

RIO'LiTllltAS

0, re;su~tadQiidenrt:ifFta; as: mudanl,~,als,

_ :' I '_soci~d:s: de;sde 10' mJi[tlJmo ,oen5:0~

,~ _ r::::a 'emI200a~ 0 que p!ermite. eli,iborar II I poUtlc~s plulblIca:s malfs:acertaldars;.

CO'lnadir

I . . - _" -_ -i!

-OSGe.nos?

Este mes, resp'o . emos sobre Vlirios .. liquidos'::~gua salgada, :sangue'", ate' semen .. ~,

COIIIG, se ,sa,be Dnde termiiina uml aceano e' :c,alnle~ Gutfail -HIERON SATO~ ~, pil' Di,ante d.OIS o!oeanos,)at,e' Ici~len~ tistas 5'!!' to,rn!am: hum,ilde's .. Ai;nda que ;aJs-aguas do P,aJC~ fl,co' e do. - . oti,(]o PO'S'5Ullm salinidad,e ,e 'te!mperaltura

ca r,alder.fs,t~I,-;a,S~, '01$, ocea no,gra'fc~s: na:ol se arris:ca,m t:rn~ia:r frcnteilr3s,. [:ri,ara:m 3:5: zonas de tr,ansl~~iol" 'I "as com 440 q~n,omfJtros de largulFdJ :m,i~i,a~ que mudatm, de bJ,gar IE! eSlp'Qsrsura IClonforme' as estar;oles:, es. ventos Ie a's correntes, 'tl'Qullem, le,s,tj nessas fa:DciJ'S na~ es,ta: ern urn 'o,(ean.9' eu OUffiO:: estj

- - - - - _.- -'.' - ."-" - ---

1~!nt:l1e eLe:s,ll~, diz Jo:r,Be (a:steRo~,

do ~nsti~tutQ' de, Oc,eanO,8)raffa da 'UnhJe'rsidade ~edeJralL do

.

R,io Grandel IGq;ue" a fj'[Jtgl' naco a mais fallm101sa,, 'UFRGS) .. Ow 'se:j31,IH'leron: pode ~on;~'lderar ~ 3, ,exf:sltenc:ia~ daszonas de trainl~

-- ~- --- --~-. --- ~ ~--- ~ ~--"-- --" ~ - - --

Par' qu,., aqua:. la:~e

e,m qua ,I. Mi,ma tom. um' drinque batiID,d,Q ,e' ,adorm,eel r.ebe:u a apeUdo de Boa , Nob,:, Cin:ci:.,.!La? IQUielll d,arme ,ea, Bala Ad:armecld:a_ .,. JOANA I~JIAOOVO~

Tel'esOpoli~, RJ

,A Icclnf'us,a'Q e'ntre QOntos de

fa '5, Sf! lexpUca: Bela Adolrfnle .. dda nunca, t'lev,Q urn ''1 I 0, no, Pro'gl!D,mo Sit,'-II;'OI Sa,ntos~ Entre os aln'O'5 ,6:0 Ie 1IQj 'Seno,r ,Abr,;J'" van,el, c,Qlm,andava 10 BOla: N:o:ite., C.inder:e!o'I' ern q!ule lm,en~inas tlinharm seus slDnihos; de C10nsumro reaUzado:s~ Pa!ra:

D :profess.or Arll R!bolldi~! 3utor de ,4 Uvros;slobre. a ollrl~ge:m de IP:alal'l~ras e ex:p'res:slole:s~ fOli: iinspiir,dda na a,tra~:a:o dom'lni~[al Iq.ue' a ,p,oU;C:i,a balt:iz:ou 0' gelpe -, na,c 0 dri'n:q~ue:~, e's.Sle que.m. batl~z'a ,e to g'otpi~s,t!a~ A, CO 0 rdenadolm da p6s~giraduall~'laID! eim' ci@ncias Jo,iren·$les do i~n,s:t~tut(l 'O'swa-ldo Cruz, AUee Chasin:., conta Ique quaim ~nlg@rle'

ill bQb~da sen'teeuiori,a e Ubrdol~ I' dQ'plo!irs umsono prcfundc, que pode, che.gar a 15 horas,~ Quand,o dIICQ,roaJ, 5,0, se lemlbra ate a hOllra ,eml que, bebeu,. Perd~er :56 um .s:apatl~lnhco de erilstaL I~~ ltllCrCt

Edive, ,am 11'm vebiria am IqUI "illial p'lssaaspresentas,

_",;110' . .. LII-Ii'd-1

nUILlln1ft1 qIU .• 0 'mwCli .0'

SI:nlnva semi 'pal'far. 'Se

o tG,rPO estllmartD'" lpor qllie

o ,sa:ngue nior cD.lulal? -VANllJlR FI'G,UEIREDO~ IJMn.4rpoli:s; NG

Vand'ir~ fu:raJ nala' es,ta:r vlvt)~, tudo ce~rto com 10 morto, 'COlm,QI ie'nsjln'3 101 m@dicQ .. ,Le,gi'sta, Lu~z Plre'ste!sIJr.~, 1C:lo:autcl~r M,o,n'uat de Ti'"n!~cGs le,ml ,N,r!cl'iops,hl .Mledl:clo .. uglC'!ll".

211 delcollmrp'O$~~aol de corpo gar,C) uma inlt~.nsa: Iplrodu~:a!o de ga'se's~Ta:~'s: gases P,od'Q'.ml P'fOI\fQCalr dE!isLo'came'nt,cl de s,a,ngu~ queJ por E!!Si,tar em mlc!vi'm'ento',1 5!egue Hquido,~

L"\ ~_, -

E per itS,S'O' quel sero~~os furie ..

riuri!Q!, colecarn aquslas ibucha:s, de aLa: - - nal;s' narilna's:~ QlUvldos e demalsorlflclos des cadav1eres, ,~ v,a~ 'y'Qlr es:que.-.

Ic,e~ram' essa plarte~

~

_

_"

Tim: :sem,p\rII chlli., de fubibo!l inglis '.endo co!mlprado por biUdinalrlD~, Mais eles CClnlp,ram

d- -... A-"~ . ..1

__ ,e q,u:em.· . ,_ _e,u pOUle;

comip~alr II RalntlinlCJ?

-lUCAS DIE JESUS PAIRENTtt ~

A,~i&SE

rNl~l~ '_

NB - ._'fln,o U,nidol,C'$ timlQ;s t~'m

I~str:utur,al ju:rid~lcal @mlpresllfial.

~~As,s'[m~ ,qua:,Lque'r rnagnata que

S9 inimlr,e'S:s'ar plode 'oompira:r

01 ,clube·de ,quem, tern suas a~r;,ole,s "':"' um iindivfdua~, uma faimiUa.~ um glruplo . lnve,$,tii",

d H ·l·· A'~ - S- .

IQ,res,'~, ,QXiP lea .·.···:ml~rlom,o,ggl:.

di:r,e'tor da a!re'eil de, e:spIOiR!'· da empires a dE!~ aud~toria e oOln'si:Jltoda. ICr,DW H,o's:Wd],rth: !CSSbt es,pelcla'Us:ta nOI assunto .. No, Bras"il 05 clubss tradh:io~

.-- -- ~- -f .~ - ~-- ~ - - -. -- . ~. -

naij§4SII~ ,a:ssg~ia~loe!s; :seml fins luclrat!lvioIS, ..... 'P,ods1m ale loeder

'"' a,gestao,. de fu:teb!oll per um t.e;mpo~, mas s,a,o, lncompraV@iis ... IRqua tlralnlqui~ILol lucas," 'SE!U Fla,meln,8!D ,n:3101 se'ra vend~do.~

QIII:l,liUmenta fa. ,aUID.Umrl

'._. -

mii:nh'81 praduPd de .-,.:en7

AUis •• vardlde qUII s~men , bomparal pele e ~spinh;.s',? .. GUSJ"AVO AQUJUES~ 8efin,.Mm

P*~ ,t 'GllUstal'vB., "l [10 ha

mada nil Ute,-rafUrii!) 'm .~ ea

QII~,e :colmp'tO\l11 Ique ,als:um' aU'm@~nto aume;rft:.ial a lproduc;a,o

. de: :se!me:n ou que 'e:Le se-j,a bo m palra' is ,pe I ,af~rm,a Otto H,en:riquf!: Torrles (hav,@s,~! Ichefe,

do .. I rtamento d@ a ro,..

lo'g;~;a, da 'Slolclle~:ad:e' BraslLeilra de Uro - ~ Caso VOCI trV@f ,ma~s" lailgu.ma duvida,l, 0 doutor O,tt\oabande ,ern IBIH ...... ;alli do lado de lBe~t~m,~ 0

PERGUINTE AD O~RACU'LOI'

- ~

,Mandesua: du:·· (([JIm lI1,omle:

- - - ~ - - -- - - _, --" . - - - , ,- -- - - - - ,-

oomp,Leto~, ddade e esbdo) pa:r,a

,~ .. ',-, - ·"rfe- .. II'"'.' -'I'@a ~-b·· ·-'~I··com-· ,00:'6'-'-

e.'~~ .. ' .'0·' . ··n,··r

~"'r,,~j,. I ,'. _.;1 . - - •.• ~ ' .. j I .iI!i_ •

mm D assuntn ~t'alri(utO~6

,"

'. .

nl--1nll" -ule'--m' ,-

j , J! '_ " ,'_-\_ -;

: ' ' I I I '," ,,' I, I"

.' •• ! I 1 '"._-- _. __ J

111_, -, \D'_,-'--,,'~-r·---,le,,' __ --~-'5- -_-.'~S,,_'_'e,'-- __ · ',-.',,-,""',,

" __ ' - ,- " 1'.1

I. _ _1- I .' _' ", _

- ~ -

Tu:da ",DVD d'e novo

Os irnortais '\I:ao encarar um pt~,[neta lotado e tralba,]lhrQ OlUfO para sempre,

Viv,er parusempre 11io e.'sonna assim tao. distsnte, la~ tern 11luitro cientista ambl ~ cit).!n-ando a irilo-rtalildadE,Q - ie com resnl tades signifieiatllivos,. P@'sqtl:;isa.rtieres. do Centro' N.aclonal de FesqulsasQiThcG>l

cas daE!s,p,a~rdla iftje'fa,Y:am, 'UUl1,a enzima em rates que~ &0 melherar a eficacla 'ea Qivis,ao celular; aumentoll em 500/fJ a.expeetattvade vida tias oofl:aias.. Outros nnes.',·' am as c'mula$-t~onco e tem es~ per:an~a de queelas aJudali~' nal1enova ...

~I ,eternll das ee~~tlJag,., Mas:", nao inlpMDft,a pOI 'fual cam]oho. 'vier'i a'SsiIrt que 0 re'metliQ aa ilnottarid,a~dees~ivertl~:s:en.a1,'lido;,. ,~l~e~ .s:ef,a p e ' ~~gio tie 'gente' :millto=

:nar-i:a., 13. eKtste..m :f:emedios que eustam R,$ i mil' '0 ae ano (como g que trata

'uma. '~idndrbm.e tara, ern que 0 sistema imunol ,[eo d,estnj:i os g16bJulo5 vermeIhes Q£)' doehtc durante till noite)., e talvez urna 'pflula da vida etema nao safsse PO(f ItMf!!lOS nheiro, Mnda assim, umapartJe't1os '9 :milho,es tle,on.ilionarios, domundo tD'p~~ria, ,comprar Cl medieamento, 'E, .c1aqui a 2!Qi anos, quanda a: pat!€nte do rem:ediD expirasse, ,,~)! 8eu~rlco da pilul.a d:a imo'l'talidaue ficaria 'aces:s:ivel a todes. Isso quer diz{e;rque, em. poucas deaadas.'1 ma~ ds.metadedas pessoas qu;eme,rre.m to<fles, os anos G'2 d,oen~as cardfacasou c:more,f- males que"'s:eraiQ ~V[tadolS 'Born 0 remedlo eta lBlQrlalidade' - deixarlam de tla,trt:r asbotas ... ' Sao ',3;:imilhoies de, p,~s;SealS ~oano que 'contmuara.o vivinhss ~. e superpovoandc (2) pl,aneta.Co:m [ante gentel lfit1ioilmE!nte escapanamos '(10 contrele de: natalidade, da ltgalizat;Ro'do' aborto, da crise smbiental e da eseassez de afimentos,., Masaem tlU:io seria des-

, gral~,(l.Num:'Planeta de imortals, a beira de umcolapsleec''O~6giC:ID" e possfvel que ;l;S' iolLLq8e.s, amhientais suro-,', ,i'riJrssenl mais

"", , , GI'''"

rapidamente~ Afmal, Iqu~ndo a ameaea

de des:trui9ad delxar de ser nm p~lclblem:a s6 p,ara. .as 'ger:a~o:e'& futuras, todo,sc va,o ter de ~!e mexer ~Ning.ueln vai querer estar ViViGl qua_:ndo () Ihundo aeaha;r, t:!ertt]~? OTEXTO, P.ULA~SOA,R'ES

------- --- -- - - -

: - - - -_ .. __ ----- -----

1

RE:MliE,DIINHO'

'~' ,,'

MA,G:lCO

N!os p.r~ml~~ro,s ,~nQ'SJr

56 0,$ riC'QS vao u$ufruir dial pllula da: \iida etern.al. Se'm mortes por dOe!fH;a'S .Gardt3,cas.o,u cancere-St1Imlate:s dlreta,mlielnlte Ug~do~s:, J3D env,@'lh,e'cim,e!nt,Q.o i",iLaneta d!e:~xalrta, de iperder'

-anujlllm,snte' 32 nliil~bo'e,s

-(de pessoa s -9: Sling;

receo:er~a os 1.50 mithQl15: que ja'viem na'tUrralrru~t'te ale mundotodos os anos,

2

S:I'LHOES, .DE,V!IZ,'I'N'I}d!QIS

Sf!' hO'je j,~ exp~O~~alrJll!O'S '0 planeta ,atem da sua capauciidade ci'e', renoVia' ,I corn os lmortal.fs,

• 'elL je'ito s.e't"ma ,cC!Jllntrot:ar

a nataUdade @' Ilbers:r 01 albarte~ Ass~rn ,co,mlo, no's :praises P:'Oil~U'L,QSOSI' cada casal s,c pod,eria' te,r.

I!..un f~[ho:. Irr!rnaosJt.~g'S, e P!t~If1',O'$' ~er~aim extmtos.,

. M.a! as; faml'~Uai! aumeht,alr~alm:; (onVfue,r~iaim'os

,~-- _. - - - ..... - - -

,ate' G' f~m, de; V't~fJ'a cern al~6s, hitsavnsE!' tet~vniS ...

3

,N _ ,_

MAO',N'~

--' . .";

CON:SCIENi'O:lIA

Com o acre5"~nnl'o, des 'ilmia,rta'~s 0 dle.sas,t:re'

" , , -.- - . dl -, -- - - _ -

'ecQt6g~c'o, se ra i'nsvj' ..

tawet Mas a d.1ml!e',a¢a pede ser boa S~ tedo m,undo estiver vivo

, quando '(), pta'ne'ta E!n:tr1ll r ':Ei'mc;o lapse

• d'

- OI'U seja, Cillil,an .: 0 0

futuro dista!.nt!e$'e tornar ,re:alidade, -~

... " ' l ' ,

'e plO'5:S~\te: . 'qUI' ,til cons-

,ciilenc'~al (Jlmoj!E'ntalisal

, •. ,'---:~', -", do -,' - -la.1nleta,

prese, _ ,v--o ~ __ . _

's,eJ'alm JL,evadol~i:~ ser~'o.

. ,

I

---- - - ------- --

- - - - ---- - - - --- ----------

:A.I TIRABA!LHAR

.. prer~i~d,enc~,aj' que,

~_ steota os vle!lhos com Q 11f1.1lballho do's jovens~ JII lestal em crise com

m e'nv,ethe,ctmI1ento da

I .... - ~~S d

pOpuLa:~!alct,_,eto ~',O

rnu ndo vh/'l!:r .100alile:s corn apOSE!'nta,a'onaJI'

'. f' . ~~ d'·'

val' Ilear caro J ".lZ '01

p:rofessor' de 'e'tono'mlia da PUC~:S'P~ ,Ant,o'njo

des Sarn:to,s,. Ou s!eIJ,a,~ as pesseas v.;ovllv~e'r palra s:emrlpre ' .... Imas ta,mbe,m vio passsr '101 n'!s:lto, d,al ,ete:rn~dade tr,abalhando.,

5

'UMA ME.NiT:ESE:MI ,LEMIBRA,INC,AS

"

Q tC,er~b['io' hurm;~no; tern

~rm,ii'tJe Ide armazena-

t.~"H . '.' ...

men 1;;0. '.'oIJe' Jla, lesque-

(emiOS de fln~o'rlm2u;oes,

... .

qlue' ni2J,O usamos quan-

do .aprendem,os, CIO:~S11S

+ .. novas", expUca 0 glerDn~

to - .~··'sta Aubr,ey de' Grey., N.os iimort;a:is" acontecerta o me sm 0:: '$,I!'cuLo'S ;j'nteiirosse.nlaml apa'8,ialdos da :m,emIICtri'a ium~'t.ada .. ~I,ol w~vl!:rt mas

.... ' .... ~ b naova,o U3!'m . ~r:ar par,a!

center a hi~stQ,rial.

ADEUIS, iD'EUS U!Ha temp,Q de naseer

e tempo de' morrer",

d ~z ,3 B'fb:U'(;1'. ,A ~:gJrej,a malO i3i;pn::nl:aria urna droga Ique proLo,ng:lss;e a vida porternpo ~ndetermii-, nadc, E ni,o' esp!ere ,m:anii:fle,st;a~oles SIO' cos 'ic3it6UCiOS .• Sam a aml,eia~ 'f;a de merte, para, m:u~ta ~Iente .naI1o:farbtll s'entide se rnranter nlllUgllol:s:o .~. a,t!e pon:)llue as re!Ug~o!e's, s,€' basle!,ia',m' na Jde'i,;J; de' IfiIsc::omtpiensar 051e'r humalrJio ne pI6s~m:olrte'.

7

,:R:E:INVEHCAo

,r

CONS1TAIN'TE

Corn ttalnto te'mlp!o nas mlallos,~ ()IS hUlmano5va'o

-.-_' --I - ~_ -, _ I - -, .:_', '.' - - _ ~ -:-11111~"_--:-

querer novas ex,plen'en"

das, E'n,g,enhe~f"os :sa tornarao m!@dicos1, que, 51&! tornar,ao bo.mib:eblos~ que Yale ser ,astrlo'nal;urtars,. o mle$mIO,va~ arc!ontec:e,r C)OIn1 as 'C3Isa,mle'Alto'$.

o '!~,alte qlUe 21 m,olrte' 0;5: sepia;r:e'~" n,;o 'V,a~ fal2er sentido. E)(:..:mutheM:~'e'$ e '9;x",m'arjdos; via p:~!p!Q,c,alr pOlr 3,( ..... e h,aJ,a pens!ilo' 'p,a'ra pl~g:ar todo rrumdo ..

8

CA:N:S!EI

DIES:,: .' VIDA De:pois de se'tuLo's~, ser ~rmolrt.a'iLs;era urn fardQ., Quem ja y~U de tude nao ter,a' Imotlve para con~tinuar vivo. S:E!'ml essa mlat,iIV',al~a,o~

n cklo n:atur,al d:a!

vida s;elr2J'jl:ir!'nbJld or;

0, sui,c]~dto s~e'ria urnl;] alt,ernaltivi. Mals 0

msts Iprovaiv,el-e que 9:$ ples'$oCls'slmpILei$,m'ente palriajs~:em de to mar 0 re;mled~o dajl.Jlvlsntude 'e! V',otta,s,$'E!:m,a 'e:nfVe~he'Qer.

·CAPA"

---------- ---------- ---- -- ._ - - - - - . ---- . - -_.-

- . - . - -- - - - - - ----

TEXTO

.;j!

.JOSE ,~,O'PES,

iDiESIGNI ALESSANDtlA iIA:LtKO

_ 1M

!IL,USTUCAD

. .. ~

iPE'DIRQ,HAM'QAM

SI6 'SUPERA,GOSTO 2010

- - - .. - -

"

Newton

http:' / / ~ .. portaldetoriando. com .. br

Urn dla desses relembrmd~commnjnba~o

" ,I momento em que n08SO filho nas-

ceu, mens olliO!s se encheram Ide Jagtimas, Ide rep enre , e filque:i. IClOm :Q voz emba - . ,da: no melo da conversa., Nomesmo mstsn ... , te.nosso bebe de 5 meses paro'u de mamar e olhoupara mim com ·carlnha deassustado .Podeter sido sd ,ooitleid.en,cia" mas nos ultimosenos a ci'fnl(:ia me' deuvarios motivus para achar que ele entendeu 0 que eu estava sentlnde.

E 1130' Ie porque "essa mocsdinha de hoje" 'e mais esperta .. Ao' eontrario do que diza lenda urbima, as bebes doseculo ,21nio s,ii;o pequenosElnsteins.A ·expHcac;;a.o ,e mais sUnpllies: p,arasf. encaixsrna complexa vida social do Honw slap'ie1t$" e imporJtant:e jan:Q;scer sabendo umaserie de coisas, Psicologos e neurocientistas estAo descobrindo que 0 cerebro des bellies; nill! Ie umapagina embranco [ouum anexo damentematerna como apestam iI'eudiooos mms radieais] .. , E um computad()I'z.IDbo ',qtlleja vem de fab.ric:a 'com v:arias das f'egralEi. sobre 0 funcionamente do mundo· e das pessoas pronto pafaabslorwer eenhe-

cimentos sobr·e.o m1ltldo~ sasvolta ...

o repertoriedos b,e1)f!sJ ,e' eel "co: engilob'8 funmame'nttJs de matemstica e imica, :taeilIdade para lin,g1l8S, mt1~' I ~ :ncia emoclonal 'e,. pssme, tllosofia mOlral., (Aom,enoti" prefer,eneia. ,c~ara pOI moctnhos e aversao ;9. bandidos.] Como acenteee na "Vida adulta meninos '[;€·i11,al,gumaS ,ca~ cidades mais n<;adas". enqumto meninas os superam em outras ..

E: elar:£) que nem todasas habilildades se manifes·tun"ar:o mesmo tempee com a. mesma intensid.ade. mas os estndos mais

recentes lleix~m claro que nossos bebes Dam tern ·nada de bobinbos: nos 'e q .. ~. ue nio

• ... .... J

~bt:"amos~pl?e:s,tando tanta atel,lC;~o neles

quantn eles estavam prestando em nos,

. .

Gu·estao tie, ,m,etodo

Um ,dos.maiorel$ ob~cWQls Ida p'sicolq'gja do d,esenvolvimento", 0 ramo q~ule estuda - a mente dos oeb,es." eme'todo)" Jeo'; como, deseobrir 0 'que urn nene ,esta pens;aD,dol' tC:rlan~9:s novinhas .nim talam, e SIO a P .. artir de 1 ano cemeeam a entender

. ~,

pe (I-tas s_imples.'~Com;o eles SliD des-

COiordenados, tambem nAo J:!U)demtls usa-los em ' erimentols com lliabirmto:s on alavancas, ... como os que :g!e fazem com rates epombos' , brinca 0 pe:i!c1elo,g:o Paul B.loom,. da Universidade 'Yal"e (EUA).~

B, m trabalha com Karen '~nn 'Sua

• , '_ __.' ... l~. " • .' __ .I, ,,'t _L. I _ • I, ~'L ),'" ,j

mulher, DO Centro Ide COgni<;iO, Infantil ide Yale, dese(Rvolvendo jnstamente jeitos de entrar na cabeca dos pe:qUienO's,,.

--- --- -------- - -- -- - ----- ---

----------------------_._---------- --- - -- -

.'

MIAT\ErM~ -CA NA CR~E,CHIE

C'DIn he9al o"experiim,ento,em qiu;e 'neniil, ,estralnha'mqiuandlo as; co'ntas Inio,ftlc:h;aml,1j

"

1 PROGRAM,ACAo NORMAL

- 0 pirimeiiro passo"el m,ostr:a'f piiB,ra - um: bebe' de 6, mese:l. um 'pailcl[J! [om. dOris fa:nto·ches_ Os bonecQIS, psssam urn teimipo ,alli ate 'que' a ,triian@j se aeostum,e com a pres.enl~a deles,.

2TRO~ N05~ASTIDORES

. ND ;me'~lo dClI,eS1petalculliol~ ,p.arte'

,010, 'pa,Lquilnhoe enoobertlD, Ideixando 5:0 urn bonec'o ,3 rnostra

At . /I. daeort ~ .. t . .

,T ." .' i I II;· I,' ,. 1::--' :ro.-,

' .. _.raJ,S_ .. CI CO~ Jnat um . er:e!Ir:o

IjOIOI11:l!cDentra em ~cenGt

58 :SUPER A.GOSJO :2010

31 :c .. ····.IO-.··N·.;'.i"'F.A ... ·. "'E'R. 'R .• ' .•.. ·n ..... , ..••.. ""

•. .! I I. I I,", ,- .. , ... I""IV"

..•. . Qual1d~ surgemifanto~hes.

IOinde :an~e·s. hs'via 2:11 0·.$ babes,

prestarnmuito m'd'lis aten,iol~

E como se ,elk! p'lnsa,SSElI: - illl:+1=2~, ~a ,cDntsl na'o esta ,[,erta~.·

--_

- - ----

OBJET:OS DI!R~ETO'S,

ReS9.&o a trulqlues die, ma,gica mlo:s,t~a, que, be,bes e,n,te;ndem,

18is da fisi·ca,.

(~, @I

Um dos truques envelve clIuple:tas on mamadeiras com medidores depressso. varios experimentos mestraram 'que, quart ~ to maior a for~a ida rnamada, maior a surpresa e/ou interesse,

A, a~nalis.e emp;rega,da com ma:isfrequenc~a 'e s.ttC€SSO, no entanto e ainda mais smgela, a do olhar ~ Com as cameras aruafs e possfvel rastrear com pr;c,cis:ao para onde os nenes estao .olhando durante urn experimento. Igualzinho iQ,OS adultos eles tendem a olharpor mais tempo para coisss que chamem aten ~ ~ao c desviar os olhos quando a cena Ja ficou chata, Medir

, f , "" ,. -.An ... , ' ~,·1.1 ",.:. d ~. ·

a '. requencia 'uO oinar e' SlmP:JLe5 mays ajuca os ctenustas a en-

tender rea~o'es sutis Q, todotipe de situacao.

."

E clare que .. mesmo com todo esse planejamento, alguns be-

bes simplesmentenao estao multo interessados em. eooperar, sJe!ja pegando no. sono, sejaabrinda 0 berreiro diante da sitnagao. estranha, Por isso, Bloom costuma brincarque a psicologta

d desen . '1· .' - e t o e" "a ciencia do b be , '1 rt .,.,

'. O-I,escn,r01VlDl'n ',: ,'I 1~ ,.'1'1, _! ,,' " ele a_e 'ea .

~~N~~n ~

Os pequenos que aguentam sem frescura 0 ambiente de Jaboratorio sio responssveis, entre ontras coisas, por derrubar urn antigo mito. a.ideia de' que' bebes acham que as coisas deixam de existir quando somem da sua vista. Um,Q. das Jaz6es pelas quais se acreditava q~e as criancas pequenas nao tinham 'l?,ermaneneia de: objeto envolve a brineadeira elassiea de: esconder o proprio rosto arras de al,go e depois gritar "sehoul '" A surpr!e$,a ,e 0 riso na sequeneta seriam indicios de que 0 nene estaria pensando ,. Nossal Ele sumiu e agora esta ai de novel ~,

No entanto, experimentos cendnzidos por KarenWynn mostraram quenso so. os pequenos sabem que objetos ocultos niQ scmem para Dutra dimensao como item al'gililma. noc;:ao de aritmetica fV1er quadrQ! Matematica na Creche, IQ, esquerda).

_~san ,0 um pequeno palco, Wynn mostrou que os bebes de S meses redobravam a atencao ·quando as fanteches com qUI€ haviam Sf! acostumada de repente se transformavam em ,3, O(U apenas 1 ~. O'U seja, quando as contas Dig bati~am ..

Outros estndos capitaneados pOf'Ellzab'eth Sp€l.ke' ida Universidade Harvard (EUA),. investig'ararn se os Debes' tern. algurna ideia de como funciona a fjg,ica do mun,oo real - coisas como a gravidade· que atraiu a m.a~i na dire=c;ioda ,cab;e<;:a. Ide Isaac Newton". c'omo reza a Ienda (V'er quadro Objetos Diretos, it direit'a). Pois os behesprestaram muito mais areneao em situa,c;6es que dssafiavam as leis da fisica, como uma caixinha que permaneeia tlntuando em vez de cair, Isso sugere' que, desde multo cedo, eles ja possuem expectativas t'racionais' sobre como objetos devem se eomportar,

Nab Ie dificil Imaginar 0 porque disso ~ Embora naseam totalmente indefesose deseoerdcnados, nosses filhotes logo come cam ;:1 interagir flsicamente com 0 mundo ao seu redor, primeiro 'com os labios e as maozinhas 'e"t:oniorme 0 tempo passa preparando os membros para engatinhar e· andar. let alguma .nocao do, comportamento de objetos s~6Hdos ajuda os pequenosacalibrar seusmovimentos na medida eerta e evita

machucados. entre outras coisas ~ »

11 Clentis,tas rnedsam '(1 'rea;~a~o de crta ru;a{s,

; de 5 rnesesa cenas banais: carrioho ILey,andol

_ _ .

urn bonseo, calxa que ,c;ai nOI cha:o" brli'iMJiquedo que permanece ondee'sta. Previi'Sl,veLmente, alas nao deram muita bola.

' ..

@

2 "1..1 . b" t .'

l~ualn"'~o os masmo O_jeto'S-,apane~c.:am

- des:afiando a:s Lei's'da ffsica - . camnho que :p,eFde pla's,'sag,eii,rol~ ca:b(CI flutuant-e,t, caixinha '

que some e surg~ noutro ~ugar ..... ~ a aten~ao rsdobrava .. lsse suge,re, que os bebes pensam no's obljl&OiS: cemo ·05 adultos; tlnidades :su,je:'tas a grnvidade~ e'5pa~lQ e ternpo,

I). M,e,!nl'ino,s, 'e meninas

Quem crescen 80b ,0 impacto de ideias libe'rais e feministas talvez tenha tentado eduear seus bebes, desde 0 bereo, para queelesnao vissem distuu;io entre: hcmens e mnlheres. Pais mais revolucionarios podemare tier dado earrinhos as meninas e bonecas aos meninos, Aflnal de contas esse negocio de diferenca entre os sexos ,e soumacorrveneao da nossa culturamachista judaico-crista ocidental, eerto]

Aneuropsiquiatra americana Louann Brizendine, da Uni ~ versidade da Calli6rnia em Sio Franclsco, bern que tentou seguir essa cartilha, ,U Quando men filho tinha 3 anos.comprei uma Barbie p:a:ra ele .. Aehei . Ie ia ser born ve-lo brincar em sitll~u;:o,es cooperativas e nan agressivas. A, primeira col ~ sa que ele fez, 'od~ 'pegar a Barbie pela cabeca ,e dar urn. golpe no ar C0m as, perninhas compridas dela, como se fosse uma es "a" Ie glita:r . Eeeel 1. ~ Toma 'isso!,~ 1'~ ~n , lembra Brizendine.

Autera de: ComO' as Mulhelre',sPenslame 'The'Mal.e Brain C~IO Cerebra M,9S.culin()·'c" sem edi~aobr,as,i1eira)', Brizendine hoje recenheee q~e nlo deveria ter sido tao·,f;,nUtl. "Desde a fase fetal; '~' cerebro des menmos e banhado por hormonios masculines, 0 que faz com que eles desenvolvam padrltJesl de eomportamento difetentes des dssmentnas" , e~pHca ela,

Sim., o processo de Inasiculi:njza.~aCJ comeca no ventre, J:\te a. 83. semana Ide geg,t~u;aQ J t:Od!E)S; somes meninas , mas a partir

a etap •.. ·.a de gravidez osfetos masculines eomecam a me-

"'-"i,-~~,!o) ,_ ..~ .~

reeer o nome: .. 0 projeto de clitens se transforma em penis,

A pre-vagina se feeha e inc .. dando Iugar a balsa eserotal, para onde de seem os ex-ovanos que agora seraa resnculos. Ate' cerca d,e 1 ano de idade, OIS, garotos passam :. 1a chamada puberdade infantil, quando osruveis de testosterona S§;O, equivalentes aos de' cum homem adulto,

Com tude isso.as difereneas entre os bebeainhos dos dais sexosmuitas vezes sao claras, Em media as meninas S9:01 maris interessadas ern interacees socials, enquanto os gsrot05, coneentram 'Sua at!enc;~ao em objetos curiosos e brinquedos, emespecial os 'que Sf mexem, "Com 6 meses, as meninas olhammais tempo 'para rostos e buseam interagirmais, J a os meninostendem a desviar 0 olhar de outras pessoas commuito mais frequencia "', diz Brizendine. 0 filho deste reporter, de fato."e fissurado em mobiles colondos e musicais: da para, engambela-lo por pelo menos meia hora com a ajuda do brinquedlnho, uma bif,n~!ao para urn casal que esta tentando almoear em paz,

M:a:is, curioso ainda: entre lim ann e meio ~e 2. anos de vida, enquanto as meninas S,alO capazes de decifrar as mais diferentes expressoesno rosto die sua mae. em especial.quando a genitora esta brava ounao 'qu,erqu:e :3 filha mexa em- alguma coisa,parte do cerebro dos garotos parece programade. para deslizar nessa hora, igno,rando os sinaismaternos. Os pesquisadores especulam que esse mecanisme ajuda osmentnos 19 desenvolver uma personalidade, em media, mais av'antureirl e exploradora, importantepara

'v,e~ncler' no mundomasculino. " )

----- - - - ---

- ----

A:MII,GOS, E :IIINIMI:IGO,S

Estu,do's,p'r'o,vca;m que be,bas teml",no,cio :dia s,oU,d,sri'e,dade.

~'

,- C,rJan9!tls de 9, ·m,es~e~,ass~stir.~.~, I~~'~enho,s, em qUi! IUm [11'n:ul~,ol teota sub~r uma' montanha. IE1e ,e' ajudado per um quadradol

@ difkutlt:ado por urn t:r~aingul~o, ..

2· Eml :segulda~'o c.~rculo Sj,e: ClIpraxJmi,a de

, quadrade (0' bO'Im),I CJ' qlue OIS; bebes ,ap1irOY,iJl:ml., Mlas~ quando 101 Icrrcuto da papa palra

CJ' trlanguLo mau1ete,s,e:s;tranham multo ..

3 Em, urna va!ri,al~!iolcQ,m um lossngo ICiom:IQI plerSIOnas,.em,· neutro, 10, bern S,!i!8UE!' pref'efJdio Ie' 0 :m,al:l·pn5!:t!erlde.

-- -- ------------- --

G)Fals, que eUI te eseuto

Diferencas ,9. parte" tantomeninos quanto meninas SaLOl soberbas maquininhas de aprendizado quand,o Sf trata d.e dominar Ulna ferramenta fundamental. a Ii - ci:age:m. Todos temos uma lmguamarema e: na~ precisamos pensar nem meio segundo para utiliz~a-Ia~Mas. DaO nos dames conta da quantidade de LniOrrt'llQt;~aO implfcita que estapor tra.s, da faMa,.

Sao dezenas de milhares de palavras de: vocabulario, regras de sintaxe, maneiras ,corre(,Qsde pronunciar eada sam ~ a list -I ."? lmensa 0 ..•. 1 co nsen on, entr .t:lI'O"C pesquisadore 0 ,:!!;, nne sim

, u'ca e !ID, na.. ~I'nlZ),~ I ~''I;)!i;;;. . ..,;;. ...,QlI!!,..,';";. L ' ~,~-" v ._:., ""'" '''-11 " _~~ 'UJ,j!. -

plesmente ouvindo os eutros, os bebes nio conseguiriam, sozinhos, drfblar as regras da gramatica plata aprendera falar" '01 mais provavel e que o cerebro dele'S ja' possua urn kit basicode linguistice. com caraeterfstieas "generic~s, compartilhadaspor .tod;()s osidlornas, Depois, elas smo' "preenchi ~ das" com.os detalhes dec c lingua,.

AU;a:s., bebes 4 meses, por tncrfvel que pareca, conseguem

ler os labios de .QJ ' lOS .~. ao menos para saber que lingua. eles

estaofalandc, A esnsdense Whitney Weikum. daUniversidade' da Columbia iB7ritanica, mostrou is-so ao celocar diante dos pequenos a1g·uns clipes .~ mudos ..... de p1essoas Iende 0 Pequeno Principle' em inglf~S ou frances, dependendo da Imguamaterna da crianca .. "Pizemos os bebesfiear entediados de tanto

- )

ver ellpes na propria lfngua, Quando eles estavam cansados

daquilo e paravam de olhar para a tela, mostravamos '0 clipe na outra lingua"" contaa pesquisadora. Conforme 0 previsto, diante de, urn idioma drferente ... 0: interesse voltava .

. A atr,atj,a;opor idiomas diferentes submerge' a partir dos ,6 m,ese.s"co:mo se 0 bebe preeisasse largar as ,ciistra~5es para focar noaprendlzado da Hngua materna .. Mas ela permanece em lares hilfngues ,- o que mostra que pais que quiserem eriar ponglotas tem de estimula -los desde multo eedo,

"'.

,Q'LIHIOI POR OLH~OI

,O'nd'8 h,o'uve'r' il1justie;a,., h!ve u1m bleb.: eJ,e ·,s,8Ib,.r,i 0 qlu,e, fazar.,

'-1 Ne.~st.!! 18X,.Fl.-.eri.mllenltQ.J' Q. S. rP.:.'Sil>lJloil.::OS .,.q.I.U!e.:-naml

tt'll'lf"t"'lllr" ~r:"'IC!I'nso· I..JO, mU'lot" ~,r::lI.J,f'!I. '{!"r;"3'n, (""'fj1C" d··· 'ie' "-!II _~,~I._.~ I V ~~ ,_,1,_'. Uj~' )J'_ ,.;11 _~I~ U,"1:;: ~ I ~Ja '''s'a,~1 .1·

1 ,anG.lilm um,aalr1tilma'gao, urn perscnagem biOn:~rnMlo, ,era ,ei~og~.ado, por uml sule~t.o' e

~ .~, t C· fu- d

re.ltllr~mnllQ' plolr' IOU ro, ·.·on ~rm'e e:spe!t1:1iI_' 0,.

0;5: be,b,e:s plfief~;rh·,aml e iPr~meiiro..

Be::be:s Sf)"lidarilOS

Se eu ja, tivesse lido 0 elassice A Exp'T'e,s,s,(jO da,s: Emo~oes no Hom,em ,e ~tG',S Anim,ais, escrito pelo.pai da biologia evolntiva, 'Charles. Darwin, provavelmente n;iofic:ariQl tao sluxpreso com a rea~ao do men filho quando chorei, Darwin conta que seu filho mads velao faziaa mesma coisa quando sua baba filn_g]a cair em prantos, ,GOs6 meses de vida" '~t~ualquer hebe tende a chorar quando ouve :grav:a9ch~s de bebes chorando", conta Paul Bloom, Pormuito tempo se achou que 0 bebe acreditava que chore era delcmcsmo.Mas sqnisadores compararam a reacao dos bebes to prop rio oranto e ·tlO de outras criancas.

)1 . I· .< r; (if'

eles choram mats quando escutam outros bebes.

As, criang;as v,a:o alem na solldariedade: a partir de 1 a no de klade, tendem a consolar ativamente quen1 par',eee estar chatesdo, fazendo earinhos, oferecendohrinquedos ou ate amamadeira. UIU experimento do Institute Max Planck de: Antropologia Evolutiva, na Alemsnha, mostrou que bebes de 18 meses, quando percebem que umadulto estatentando ahrlr uma porta loom as maos oeupadas, ajudam Q sujeito esponta-

neamcnrc, apenas por reparar que ele predsa, )

2 M- - ·-t------t- -- ·t-·-···- -- --"'-:-- -

'" '1',- -1- 11, ,-=-I-'-.o.:L':'.-~-IT,·- "" __ 'I· __ '_'~I, __ ,(_I',_, - ,- '''I' -"I _.1

, .. as .0 IlnereS:,2U1 -.e alC,OIn,eCII,d nasmma •

. 'seg:u~nte: surg:la urn jp'e'r!SiOna'R,'i2'm m:alu~ que tambern leta el.ogi.adio' par urnl :suje~to e

relPr~[lmido par cutro, N'a hora de e's:co,Lhe'ir entre esses dols, supre!sa:: beb''S rejei"tam· e sfimpalt:i:clo, qlue de~b(al to msu ~mlpu:nei; prefereml 10 ,ant.~plat~lcIOI que fsz jlllsti~it

- - -- - ----- - - - - - -

---- ------ --- ----------- -------

'CR'E:N,t;AS, D~E ON'TEM'I ·CR~I'A:N'~AS D'IE :HOJE:

IN,ova:s pesq.uisas, revoilucionar,am anti,gos cC'JllLlceitos, ,sob,re n,O'SSQ,S filh!o,tes ..

TAs:U:LA IRA,SA'

'~A ~

s cnanr;!as nascern sern

nenhum CO'I'1:I~ec,im,e'nto. Tudo e qu'e aprendem vern doambiente .. Sem

a cultura de seus pares, o ser humane seris irradonaln

SISTEM,~, OP'ERACI'ONAIL Ex:rstem'fort:e5 .indlc~os de' que nO'SS,Q Ic!e:r~ebro ja vern com inst~u~o,es ha'sii(:as sobre e rnunde e a's pessoes, ql.Joe! servem para 0 resto da 'vida",

'",

A;SSEXU,A,DO,S

u", -.;J "'"d d --~s IUenLr" ,;,~ es

mascullna El' ~em~lnina

:i,l'e' c'onstrt.u~:'''e$ culturals, N'o QlJ'e tange a genero, v~e'rnl:l's ao tTI,'IJ,:ndc£om'o

urn pa'p:el ern branco, pre,enchido' pela sodedade .. u

M'4C:HO E:FEMEA D@sde a ge's,t;al~li!Q1 0 cerebro oos me'ninos, e i,Mund;ald,o de oorm6nlos rnascullncs .. ~SS'O infiu;i em' cernportamentos div,en;Or!) m,ai'$ ad~a,nte~ como I pref@rinda do bomem per aesarfiosf2' confUtos.

AGOSTO 20'10 :SUPE'R 63

CResultadg,s maiii.m;p,~essignantes ainda vieram de uma s~rie de ,Ierime:nt!os conduzidos por Bloom e seus eolegas .. A variante mais eomum dos testes envolve urn j'Q:go em 'que plerson:a:gens tern formas geomettica$ I(vler quadro J\n:\i,gos e lnimig08),. Nama das versoes, 0 cfrculo tentava subir umaladeira, com difienldade. O'quadrado tentava ajudar 0 "amiguinho", empurrando-o ladeira acim.a, enquanto 0 triin:gulo atrapalhava forcando 0 cfrculo p"ara baixo,

o que ,08 pesquisadores deseobrirame qu~ 'crianc;:a:s de 6: ou 6 meses para cima olhavam mats fbrament@'p,ara acenaqusn-

do 0 "ii-'-fin;ngu- '11 0" "m -- alvado" t:lIn~-t· rA'fi'f~ g-~'- i'iIC"nn Quand 0 on. dV'p· dr-I·'

" ,I ,,':_. LJ., J.:;Q1~, _,:.":" :'~_" _' I' . .':._: ~:__:,' a",", 'a',~: ,,' ". ~~j~ 'l~ a i' d. I~m, 1u.1~a.I~I'i1i "_",,:_IJ _! ,i1D.'~ .1,,: 1 ivr ~A ,_.)~ r. _,

mente era feito com fentoches, os b . ~'s tinham ,€I opertunidade de escclher urn dos personagens para brmcar .. , Em quase loo~/o dos cases as criancas queriam brincar com 0 quadrado "bonzi 10'" , oque sugerequeelas sabiam diferenciar e prefeflim QS, p,e:rs'Qft . ns cooperatives ,aos de rna indole.,

Em¥ersloesmais r . nadas do experimento (ve.rquadr,O' Olhe por dlho),~ elas podiam recompensaros faatoches POf suas a~oes. ,01 interessante e que elss 'nio reeompensavam 8,0 os

---- . -------- --- - -

- - - --- ---

'PREC,ONC:E':ITO D'E IB,E:RCO

:.

Be~bea''lend.ma aceitardii'vi,s6e,s,alr:bitlralrias:.,como suas, to)

lIIIIGU,AliSE: D'llFiERENTiES,

. Psra testsr a r'e!iiJ,t;ra'Oi da crian~a ;;3 iincLu:sa'o e' ·exclbJsa,Q soc'~alll~ IEleg,aml urn grupo de bebe'§ IQjUI' nUArca se

'V ir,ami e ve~,t,eml m,etade: cern ,cam~$e,tas; allmlarelLase metade (elm caml:s:etas ,8zuls ..

2. ~~l::'~-:'O

Se urna 'crlan~a de' i:m,areto @' celocada no mle:io, dIS: de azul_, 'E!lla! 5,@, toma :m!ais,

i,nClllul~elta e d i'~sl(Jelrs_a:"

·faz tudo cern um pe ,altras~ Outr()s estudos mostrarn que bebe'$ rprerte1r,em rostlc,s de, ral~a, ,qiUE!' lhes e mailsfam'I~:a:r' e ate PIE!'SS'Oas, Iq~ue' tlomsJm 10, que sua ia:mi]al (iOmE'.

,"'1LO'--:.::' ..... ·1 ... :O""" ~'.r:i0;Ll!J tam bem . t:lln~ 11,s'1Ii iO:llU6- que

- !UI :~' LLlZU.U,l,' ",jo ,u'~~' ta: ~ .. ! I. _:I_.I~,~ I '. I :.~~.IYJ,6~~·;:,1 1':_=. - - I~

puniam os "~malvados1' '. Bloom conta que" num dos ~aSOISt o bebe resolveu fazer justiea com. as proprias rnaos _, deu 'u'm···· tap ~:_L. oI'Ii n . o b o n ece ~;'d" 0 m al"

" 1- . ,t.! .'J!JllJLa. I: •...•..•...... · .. -1' -'!j • ..Iv, I ~ ., ..... ___. ,'. :~_I ~

Par tudo isso parece segnro afirmar

. ~ - - ' ._. '" .. '0'

que os bebes jI,j temalguma n _ 0 do que:

e urn ccmportamentc "justo' em contextos soeiais, um embriao das nnS:S:3;S proprias noc;oes de cerro e errado, Con ~ tudo, outros experimentos revelam que a moralidade lnfantil pode ser urn tanto restrita iilte meio tribal (VrB'f q'uadro Preeoneeito de Bereo, a eS'CjuerdaJ. Bebes tambempreferem 0- 10S,tO de pesseas da etnia com a qual estao malis, fa -. arizades, por exemplo, e sec semem' mais tranquilos compessoasque falarna lfngna de seus psis.Preconceitos desse tipo, portanto, podem ter f;aizes profund3~.

Seja como for, 0 que estaclaro DO que a clencia ja conseguiu revelar sobre a

. mente dos bebese q:ne eles ja sao seres humanos complexes e cheios d:f! ia:eetas .. HaL multo a deSlC(lbrir maspsrece jnsto dizer que 0 tesouro que todo pai tem nas :m.aos e amda maior do que jm:a!ginava~

Nilol existe reeeita simples plara que todo esse potencialse desenvolva ;10 ma~o~ MinaI, g,er'c:i· - - legeI'a~oes de Sleres humanos do ssado conseguiram eriar bebes mteligentes lei S,audalYeis sem D\'Ds, de Mozart oum6b,nes eletronieos. l~as algumas coisasmmca mudam, carinho e esnmnloallmemam qualquer bichlnbo essencialmente social como g,6;,o

os n08SOS filhos .. Do meu ponte' de vista." quero que ele nao perca sua pabdiopelos a:vil5-ezinh.os de pehicia, mas tenhs uma mente capaz de abarcar girafas, montanhas ,e~ 10 Universe, Quanto mais cedo, melhor. Mal posse esperar, ,0

- ----------------- -- - ---------

PARA SABE'R' MA~S

DesGliIi1eS' lab,

PatJIl iB~oom, PeK,eus: iB(.IOb;" 200.5,.

,

l'1leP\hi~1050plilii(iin Bai,y Al[json Giopn~~ F:SG~lOO~l

The Ma:1e Bm~n

loU!alrrrn I ·lri,ll\!ndill1~! ~m"o\adwayi.2O:lO.

I'

,;., .-

DE SUA 'OP'INJA,O

I?a rt.ndpe do mrUl.m sobre esta relpo,rt;;a'g,e;m em super.aerit.ccrn.br/forurn. .

·w

CULT'URA·

OS BASTID'ORES DOS

Perso'niagens i'nvertidos, debladeresem g;reve, traplaj,~as empresartals, retelres eserltos per ci:en'tlstas,. Pr,e'pare-se' para ccnhecer 05 segredes da famfUia

mals poLiticam'e,ntei,n'co,r:reta da TV.

A'.'~ '. '" f ,t a· . finalmente ehegou. E uma peque~ ,-, multidio de so roteieistasvedltores, of-

senhistas, diretolies,~ex;ee'utivos 'f; ate ,faxine:i-

res se espremeu numa salinha para ver 0 r,e~' sultado,de bm,eses, de: trabalhe, Era um

p'ro,grama meio estranho, Embora se desti-

nassea aduhos, ele e-ra um desenhe anlmsdo, Contsva ,8 :historia lie ami fanulia d.isfun~io'Dal it estava cheie de humor aeido,e 1'01. camente Incorreto. Nada a ver eom as sBies bobhthas 'qDe Da e,oca (1989)faziam S·UC:Ae,SiSa na 1Vamerieana" como fyes EDemais, Cheer,' eCos,by Skow .. Uma. aposta muite ousada, grande cartad.a d~a Fox ~ emissora qu.e a,eabua de estrear. Alpem eelocou a fita no videocassete e apertou 0, pla;y~ "Heave urn sU;el1cio mortal, Oprograma tiltl1a fic;EUio um lixo", eonta 0 editor Brian Kob'erts,~ Tudo'porqur 0 dono da emissora, 0 e,MprcsirloRupert, Murd,f)c,h (que era. dono dt:tabloides, 'seDsacionalistas e estava com~,ando as, aventurarno mundo rut TV) tc 'luis, fazer eeonomia. para gastar meDOS" mi9n,.do1l a anima~lo serfei"4 n em, C. ore ,."',01 do Sul Hl.T."''-l:"''AS·· ,FIo'eBBrIC' vi'e""AI'_' 4i!A,I-,tnD'...I'O···· as cores e 'rrd1d'-'ruIIC!

L;a. ~. ~aL .' F >.'.'1, ., '. '," I, .. :_'.' ~L ,iii Y HJJ. d '~-., ~- ~ ',- :_3 ' .. ~,.' L~a 1')(& ' ·G. - 'UJ ,", Lai~. ."~~',,, '- .. id~" da,

ol,angulas errades, umatragedia", lembra 0 desenhista Ga.bO:rCSlIPO,. As piadas tambem nao ,agradar,am. Depois dos primeiros 5"minutQ8, niBguem mais riu" e aspessess come~arama salr da sa~b •. 0 eartunista Malt Groening, crlador daserie, salu da :re~uniao arrasade e ficou nma semsna sem conseguir dormir .. Tude indicava que Os SimpsotlS'

irlam acabarantes mesmo de! comeear; »

TEX,TO 'MAileD •• '.CAROO [J~E$IGNi RO'aQlFIl: FRAM:I;A

I LUSTRA,r;iO JIJ'NATAN SARMENlrO'

- .

l~ ~

' ..

G ito loi assim, A s)ene se tornou - a mooSe bem-sueedida de todos os tempos, com 464is6dlos, trs,duzidos ·para,·4S idiomas em 910 paises .. O,B Simpsons sao um dos princlpais, senao 0 principat,icone da cnltura pop dasultimas deeadas, Mas so. agora, depois de 2:1 tern .· .. radas, seus bastidores come am a ser desven aos ..

. . -~ - - l '

N,oHvro S'impsons'!' An UncensoTe'd, Unuut'horiz,e.a StorYI [sem verse.o em pertugues] do canadense John Ortved, os criadores da serieabrem 0 jogo' pela pri-

meirs '!l'Ti91"7 erevelam urn' - . 0"11, ·t..~ .... tori a ...... l..'.ali!'CIJ

""".!U.\~V~ ~~. '!I;". .-:.!d.u.J...1.1 .4 .lll!S:l'!'l .~I. 'L:J.l~UL

de inttig_as.,aonflitos ,e curiosidades, Bntre elas,: dois personagenstiveram asvozesinvertidas, osroteiros siio escritos p;or cientistas.e M,Qtt 'Groening nioe ,0 verdadeiro responsavelpelo sneesso.

Filho deuma professora e de um pub1Ji,atano, Matt, Groening, teve uma eduea~iomeio hipp'ie~:: se formoumimafaculdade quenao tinha provas, trabalhos, notas nem·:wulasob!ngat6rias.,. Aos 23, anos deidsde, foi para Los Angeles com :9. amb'i~ao de ser escntor, Nio conseguiu,

8B :SUPER AGOSTO 2010

odious cidade ,e extravasou criando uma tirin:ba em quadrinhos chamada Liff' ia Hell ("Vida no Il1fe'mo")·~ eujos personsgens eram urn casal gay e 0 eoelhinho Birik_y, que tlnha urn

e bastardo e com uma so. orelhachamado Bongo. .. Mais acido, impossfvel, Atirinha comecon a ser p' icadapor revistas alternativas ate !qneum de sens episI6dio:s:,. intitulado Suce's.so e FTUC'US,s,o em Ho.llyw'O'o!d, toi parar nas mao,S, doprodutor James .. B,rooks.. Ele era g com.pieto oposto de. Groening! extremamentebem-suce _ 'a' tinha acabsdo 'Ide veneer urn EInmy [o Oscar da TV ameriema)1 e ganhou essa tirinha emoldurada de presente deuma ,~~ .. Br'o.o,];t.:S adorou e quis transformer

··Lije· in HI'U em desenhos srdmados de' umrninuto.

Por mcrlvel,que ·pil'r,e·<;-3", Matt Groe' I· 'reru~oiu 0 n.1Q'" Ele estava ganhando algpm dinheiro v'f:nd,encio c.anecas e camlsetas com cs perSOUa§l!ns da tirinha e nao queria transferir os os comerciai.s pa~a. a FOiJlr., Mias, Groening nao dava mnita . 19 parai:UQ outra C.fia~ao: Os 6r.imp'so~:, que ofereceu ,f! emissora como UDl8 especie deprerniq Ide ,consola, (l,., Ele d senhou os personagens num. guardsnapo ,e, anotou seus nomes, 'qnesa.o os mesmos da sua pr6Tpria i1lIIl:OJa .~ . Homer , M:arge,L]sa e Ma,"I,e sao cs.nomes dopai.da mae e das dna" lml:as de Groening,

na vida real ('0 Dome Barte mVlenmdo)~,

A Ideia ,da,emissoraera coloear as; SimPISOns, dentrode seuprograma de hnmor 'lI' o 'The' Tr,acey ml~ ftUlfl,Show,.. E.~. para eCOD'.o,miZ3:f'!I a f'm1ii'Ssoranio contratou dubladores .. As vozes dospersonsgens seriam ,eius, pelos p'v6:prios stores doprograma .prtncip,aj.:

D3JD !CastleThmeta, como Homer ,e Julie K1Wller, como MIaJ'ge~ Aatriz Veardley Stnith, 'que iriafazer 9! voz deBart.nao ,:,adou .. ~la.afiDouumpol1CO a VOZ. e aeabou p1egando 0 papel de .Lisa. E viee-versa. :tiancy :Cartwrlgbt, que ida· dnblar Lisa.fieeu com

". Biatt" Tndo porque 'quando viu 0 desenhoe a desert'9QO do persona m, els '901touum el,'o com sua

VOl: I r I "cada:: "'Whoa, man,'feahr' (<<"uau, cara",

.~ .;

que viria a se tamar a prin.cip'.al e'xp~,essao de Bart'I.,

Urn dos roteiristas deixou aserie na 4~ temporada

- mas ate hoje recebe

US$30 mUho,es par ano, Moti'voi,?EI'e n,'lVo leva 0 credito,

.' -

m,BS Inventou

OU :redesenho,u

quase to'dos OS ;p,ersonalens.

a primeiro epls6dio do desenho tinha apenas

'iii' -M"- ,iii, fi h .ii' II T d

.'-,,"., , 1-'1-: ' I'~'·' ,,',' ,'. ,----:- '--' ,-::-, ,'~' ,- "-'~-;, ":--I~;-I ~·i-' I."" , .'- r ,.- ','-,~.' ,'~

um mmuto.n resmo assim, _I,COU I iornve __ ,U-,Q porque

ti;nha sida feito na Careia ,do ,S;ul.

OISE:GUN:IDO AUTO'R

O primeiro clipe eOOS Shnpsons ficou pess:i.nlo .. Mas, depQis de ser re1ieitovar[as:vezes ;aCaQ0U dando eer ~ ta, e indo·aOaI~ Eo livre eonta ,que: 1880", s undoas pessoas que trsbalharam nele, fol meritQ,de uma p~sisoa: oroteirista Sam Simon. Ma:tt'Groening leva\ 11 a fama, mas Simon era 0 response velpela ,cria~a,o" pela aninla~ao!: pela plr'edli~,ao e pela pos-prudu ,0 des Simpsons. Elefed)esenhol1prati~amentetod9s

os 11€rsont1g'elns e deu ,I eles suss 'c~taTIte:rtsticas ".

at).}.a:is~~ ,0, pam·, porexemplo, tiflha's'ido

inspirado em Rus:ty Na.: j - run galliQ"Qo ido:ao e b~Q'n-

zinhoque IGroenhlghallla vistl); na TV quando era c-rlan~::l,.Fo] Sam Simon 'que 0 rransformcu rmma

=gura depravada (e hiliri3L)i, que fuma 'como uma 1:\

;::::.amin€ ese aprovclt.a de criancas, Simon e consi- L.QJ.

.:.erg,el.O"O verdadeiro responsdvel pelo sucesso dos

, '

~:mp,g,ons -. inclusive' quando a s:erie deixou o Tra-

!",?~I! ti'um,an Show e ganhou vida pr,6pria~

-lIatt Gr0e.nln,;gera.o rei do marketing .. Ele'ficav~a sentado em sua. sala assinande p:oster,es ,e criando -OV'QS maneiras de fazer merchandising, enquanto Sam Je os roterrlstas produziam ePlsodios- brilhantes", acusa Or editor Brian RobertscCom ,0 tempo". :irorenll corneccua ser ignorado a propria equi ....

:>e.'''As vezes eleentravana saia comas.ideias mais

esttipidas ~ Por exemploe estavamcs ~icr,evendo urn

episodio no qaalftnalmente iVl,_ '.. desprendia 0 ca-

belo .. )'latt queriaqueela tivesse orelhas Ide I~o'efuol

0' que seria 'r . culo" , cents a roteirista Daria Pans,

Groening e 8imonpas:saram a b~garcuda.,vezmais~ Ate que,.na 4~ tempop,ad~, Simon d~eixo,u A serie, Masa~e hoje, mats, de 15 anos depois .. ,eje' rece-

'b.~ Ai""",. Fo"cv 0 .-- ,lnr .& .a~M~,Qd···A em····· U· -;S···~ '9"0·' ~,.::lt...·O oOic; annals e ',;";o"e' 'm' ;.1"e~· urn'

UiC:' ua, .. =' .. _·'AI. : ) VCltu;:- \-,J.~~I~U.:'UI :,-:-'_'_' .",,'-: .. ~ !~,-.!' UUll1._' !~:C,I ;~Li~.;~1 ,':" "y_-_',",:~ U-"_' ·· .. ·_:1:-:·-[

contralto que dag S:nnon participa~iovita1icia nos Iucros 'Iti0S Simpsons [queele convenceu ,Q. emissor:Q a. assinar quando trabaIh-ava na serie] ,.

_No fim Ide sua r temporada, em_1990:, Os Simpi$lons C1olocraram-a Fox no mapa. 00 p'r.: arn~ foi .0 umco d~,emissor,a. a figu~ar entre os 10 maisvistes da TV americana .. Entao Rupert ~Mnrdoch tomou uma decisiio: enfrentaro Cos'by .s·h-ow" que era estrelado pelQ ecmediante I '·C~osb,rna emissora NB'C.,; e havia varios anos a pr~gF,ama mads assisndo des .EOA,~ (J,s' 8impscrns eomecou a 8'eT exibido no rnesmo hQliarl0 de (~oisby.- que perdeu ie;s~pa~o I~ saiu do aralgunsmeses depois, .Pi p,ardr 6ial-, QI sucesso crome.;oo a: atiJDJ, .~ propor'9:oesini1na-girlaVleis~ ,er,a:v€.:ndldo 11nilblo de icanllSetas por dia com ~a estampa ,df' Bart S:ifttplSiQn. CO.n1 (~J sueesso, a. eqnipe de'l'oteirlstas creseeu

~ chegou a lit) pessoas, 0 que.semantem atehoje, Mas: ~.JB9 na,o· vieram de »

IPHDs,_em piadas

Como ,DS redatores-cierrtlstaa ~nf~:uencj;an3jlm ,8 serie,

E'.ntrel as roteiristals dosi 'SimlpSO;Ii1'5", h8 ,cirentlsu,s, devarias esp.eciaUd.das:(ltia no

.1

tato ao IadQ) .. E, iSIO teve, efe:ilDI

nlitidoslClib:re a seria,,,, E'nltre tadl'• as ,celebri'dlid'es 'qu:s' ji tiveram pairticipa~ie·sl no d!e.e:nho" q,luem, Imail, lilpartlce,u,fOi ,um ,cia:ntista:

Stepihen 'Ha.kilni,. (",va.es)., E ,as nadator-es, 'hlmbemin:chl·, liralm ,diiveirSil:s, . ._.dIS de 'leor

Ci:ll[- r _leD. H:o 21DI e dB,

'6~ 'tem:p'o:rlda.1 par .xemplo.

LilY, 'telnta,cria'r umal 'ma,q,~,d'na, de mOita~perp6t,uGj, E' Homelf' ~ friLl., n'sstal CIrRI o\bed.~amIDI51 a,s leis dill tSlrmad:ilna'mri,cal'l"

"01 'SUPER AGOSTO 2:0'10

'G) Hollywood, da eena de' humor ou des bares de standup comedy. Arnaioria tol recrutsda numa das melhores universidades 'do Mundo: Harvard onde os estudantes preduziam um jomalainho satfrico chamado Harv'arn Lamp',OOft "Entre a 23. If a 8a, temporada da sle:~ rile" 'pelosmenos :8,0 ~yo dos nossos roteiristas eram g:e1nme vinda de Harvard "'" conta 0 produtor Bill'Oakley .. Foi

uma grande inovacao no jeito de fazer T1l, Efoi "0 qll:e deuaos Simpsons suaspiadas sofisticadas - cheias ,de referencias :Q.qt~estoes cultnrais, sociais e pohticas.

t .. Hoje rem dia,' nas melhores eseolas deescritores os jovens naoquerem escrever Ilteratura. Eles querem escrever para a televisao. E 10 premio maior e conseguir eserever nara 10,8 Simp,s,ons;'" diz ojemalista e eseritor Tom WoJie., Mas a equipe de roteiristas tambem inclw~ 'pessoas sem formaeaoemliteratnra, ,0-0 mo fisicos, e ,ad, dos- 0 unico req uisito para Sfr

;)'c

contratado pelodesenho era ser engraeado !e saber eserever piadas .. Ea

tra:di<;ao continua late hoje 0 roteirista Matt\¥:lrbu:rton tem urn diploma

Ie.

de neurociencia cognitiva pela Universidade Harvard, mesma instituit;ao

onde '0 dlretor .AI Jean s'e: formeu matematieo , ,e 0 redator BillOdenkirk e doutor e:m qufmicapelaUniversidade de Chicago ..

Se 0 sucesso intelectual ,008 Simpsons 'e' fruto da .inteligencia, criativa reunida na sala dos roteiristas 0 SllCeSSlJ comercial emerito do produtor James Brooks, Mas, segundo 0 Iivro, ele nem sempre agiu de forma totalmente honesta, Passoua perna no tambern produror Jerry Benson, que era sell amigo fntimo e parceiro desde os anoseo, Benson participou da cria~~lo do desenho e supostamente reria direito, por contraro, a tical com umaparte dos lucros dog. Slm ms .. M.as~n'ltnca levou nada.e teve de' en,~ trar na Justica pari bro. r po!r seas dlreitos .. Acabonaceitando umaeordo de US$100 mil~ vaknirrisorio por uma p!articip,a~ao qnevalia mflh;oes, de dolores Os dois nunoa msis Sf falaran11, e Bensonmorreu em 2:,006.

,A BRI:GA N,A FAMfiuA

N as duas primeiras temporadas, os atores ,que fazem as principals vozes (Hartt Lisa, Horner e M;arge), [le,oebiaml"5S 3,mil por epi. ~IO cada um, Com 0' passar dos anos, esse valor foianrnentando ate' chegar , em 199'9 ~ a US$ 25 milpor episddio. Era bastante, mas era nada perto do que ganhavam os astros da sene, Set, _".ld",por exemplo (CS$ 600 mil por episodic cada uml.Isso causou revoltaentre os dubladores, que emraram ern gI1fve'~ Eles

aehavam qllJ,e suas 'razes eram esseneiais para.os personagens, Rupert Mur,Qoch ttao ooncordava, e ameacou demitir todo mundo. Os contratos acabaram sendo r'enegociado,s- boje cada voz dos Simp sons reeebe LlS$300 mil POt episodic -, mas a Fox: fez uma

malandra - ., com umamanobra jui ~~ica.~ conseguiu que 0 :QU-

mento SOl comeeasse :a ser pag:o S anos ' , .. ois. ;Mais umagreve, e mais urn surto de odic entre os stores e ::1 emissora, Odubilador Harry Shearer, que faz as vozes de vsrios personagens (como Mr. Burns . Smithers, Flanders .Diretor Skinner eReverendo Lovejoy) , comeeou a andarpelos esnidios da emissora vestindo uma camiseta, nn qualestavs escrito: . "Voce vai receber em 200.5"., A crise foi resoh _' a . mas deixoumareas profundas, No 13,~ episodic da lOa temporada da serie.Homer faz urn ataque velado a Fo~: diz ,que as, emissoras gostam de desenhes animsdos porque podem pagar uma mixaria aos dnbladeres, 12: NedFlanders completa: "~E pedem trocs-los sem que ninguem percebaa dffel'en~a"'~. Apesar dos con - flites, das polemicas ,e dss bri pOI dinheiro, os Simpsons conquistaram umlegado .fudjBlcutivel:US$ :3 bilhees em receita (So.'" mente 0 fllme rendeu US$526 milhoes] e tis Incondicionais em

"w

todo 0 mundn.Mas overdadeiro motive disso nio ,e' to ,que se ,ima,gJna., O'produtor Jay Kogen explica: ·'Nd;s, pensavamos que estsvamos escrevenlQO programss inteligentes Ie especiais.eheiosde boaspiadas .. Foi ai que vimos urn estudo feito pelaFox., .. Ele mostrava que os ptincip!ais motivos pelos quais as pessnas gostavarn des Simpsons eram as cores bonitas;e quan=do Homer haria com a cabeca' ., Doh! 01

PARA SABE:R 'MAl,S

-------- - -- -- ---- -

,AGOSTO .2010 SUPIER71

,ATU,A:LIIDADES

I .

Fornes paraa ,Africa do Sul com ,0 tlrne mals

velho da Go,mpeth;ao (media d. 29.3 anos), um bknico lnexperiente (0 times anteriores)

.' l C'" b d t'~ '1- d- 9

e impeputar taorace oc nme e,map'e,nI31:S ' . I_OIS >

lOlls). 0 resto vocesabe~ Veja os nurneros eas lmagens que explkam

--

I I

---------- - - - - - -- - -- -

I:NF'OG,~AF(OOS EMIL~IAN,O URSIN, kARIN IHUECI(

I! GAJB!RlI!L 'GI!ANORDOL:I

i'lUSTIRACAC) ..

,

~UC::IA'ND\lERON'EZI

.,

IK,AKA IBA:D 810'ly

Nosso 'mm:isa :101 mall, fisi~a:mente~ niG Ii!:U;Ui!I!DU,.,

IPASSES

- - - -

11'iFASE:

-

,Sacs'

,_

4as ,_

,gas -

,4as ,_

-

12 .

1

-

:8las -

'.!

711- J

61~

S. '

4!

I 3,

2'

!

11 -

SEMI ARiA/IS,CAR

,MeiSimIO' (o,nrtando !que Mes:s:1 e,stejal fora da ICUrv,aJj 10, brasJle~ro chutou IplOUCOI a gol,

r I

I

10011-

I 801

- - ,

J

I

6011

40,

20, '_'_--:" ~ ~ __ """"" __ ---l

'CADE: MKA?'

OIS passes foram dI~imii1nu'indOI' S'£l creseendo contra a lHIotanda:" mas alba,l[~o dos lriJV:alts~

~AJRAJDO' 140, PONTO

Re'cuple!lralndo-5e deuma ~eSraol nlO' pubiiS,~ Ka'ka' f~c,ou devend:o a's famosas arrancal'da:s:.

1 _ I

--- -- - ----

--- -- - - --- -- - --- - ------ ------------- - ------------ --- ---- ---- - - - - ..

, . . .

----------------------- - - ------ -- -- -- - -- - - -- -

Newton http://VJ'WTN.portaldeto'nando. corn. br

o BRASIL NO TWITTER

'.

Bolln:haS8ileat6rias

um olho naTv.outre no twitter-, tudo

que aperecla nela era cornentado nele,

'"

10"- S'-'O'--'N'"I H'IO·I

'_., ._.._: 1 . I' I c'·

ACA80'.U Assim que' FeUpe

Mela fa• - - - lse

, . i . '. 'J' .. I, . - .. '

, " _ .• ,.,U _"',

.. _ ..... _

no JI Dan 'CUtIlU~

,.. - 01""

I :Halanda., deer.,

- - ..

'!a-" . 'd--','--: 'fim-- ,-' .. "" .. J -.'

. - ' ,I I.. I, "u,,"

n _0 a _ _ _ _ _ ,.

paral·o lrasil" corne~ram as, p.das acusando Mit.

J!-. d'''' ~-

liI'8&e,r 1-: :e pe-11riQ;;

in

INa; boca ~do polvc

, Dlas depois do fiasco do Brasil, so ,dava Fe~ip'e Me,~o no, Twitter ..

Em 16 de' ju~hq~ durante Urug,uai ti: Hotandal,

D brasltei,ro FeU;pe ,Metoai'nd!a era malls c1oim1en.tadol do .que ,quatquer outre je:,gador em camlpo.

Foram, 103: twits, per D1linuoo" IB maioria Iculpandol

o "Votarrte pelo BrasU na,Q estar naquelar semfrfinat

KM CORR~IO,Q'S,

[I.!Ucia lORA) ,lFriedliEh ~I :Heitiinpl~~Ol.J1

De'.;.':~e'Ii"\s' ,I'Alft,t'!'\ - I.u;~ni. ~- '_ - I, • - \Ptft,QJ

pwol'(Espl

-- -

;~L~:~~";~~::_~~~·;;~!: ~.-~':~~.~":'~

- - -- -

o 1 ,2 3. 4 S 16 0 2 ,4 6 B, 10

1.,1""1, ~

60

)

L~GOSTO 20101 SUPER 73

D'E,'FESA QUEATAC:.A

G) NDSSID:S .2aI,gueirois e late.r,ai:s feramos Ique! 'maii:s, chutl:r:aml 31 gol, 'S:ublndol mu:iitol ~ m,;as deil~ando 'es:PiJl~:OS.

CHUTE:S,A GQIL D~A DE,FES:A

aNDE

~ASSE:S: G:ER'TOS 8 Brasiil '7'-Aq~ntina 7 = ,

SE,MI PLANOB

11\110:5,501 fdme tlitu~r E!'ral muirtol boml. mas, quando as cois:as nio' dav;I:m ,certQ!I' parec:iam ·faILta.r aLtelnn'S8 tiVi'S tartlirll:i1'$ ,ou humlanas,. fa ~ 01 un leo n!!s.erv,il que plartidpiou de' uma ji()',gild:a dsgol

. _. todo:s: !mlar.caidos po,rtirt.u:lalres,,,

- - - - - - - - - - ---

.J:':. -: - - I I •• - I • ~ •

18' SI:lIE C.HllLE

A, ..... ' 1_, '"d- _

.f!GI. areals ,ea .. n ~ .as

ml:rcam ,a/n,da, cada j~pdar paSSGH nis teimpa.~. !Dal para ver' Iqa. faj IURIiI, boa,

atwp,o dD .rui/L 'U~IiD Cisar fec:hau

.' !1\a~GilberiQ Silva marcoul'mm selU~ P!!Iftr:l 51.11 11U'IdrSA:

1!I!!li r ... .:_, _ _: 1~~r~1

·e IKaka ,lilJlQU pala: dlreita~,

.j< ,- '"

JIUILIO" " C' 'E'S"'A' 'R

I I,' I,,·~',,· ", II .

'. , "_' I i .- " ,I •

Noland82~....i!

Alema:Ma 3 t-:-----'li

UAlpa;i5 Espanla 1::5 .......... ~

sem~~:25,

I' II I II ,~L I 'I ,

0' 10 20 ]0 40

- -- --- ------ - --- - -- - --- ----- - - - - -----

. ;.~.~ ._:__~._. _._~~ _" . .: _ _:_.:._. _. __ "_:_' ;':,' _ :i;_:_~,-~

II I I ~ I I~ E I II
01 1:0 ;i2'f:)! 30 ~D 50 '60! _ 10 80 ,~

r

B·RASllllINA Hf'OLAN:DA linail, ide, caos.JUli:ol ,Cisar GlnieUI pte

Dr mnlrDdo GJIIlpo. GilbartDl Silwa .1Ja.nouseu Iquadrada e laiD dacidil' qua,l. era sWl~a,! 'EKakicolTeu ·tada a:IGlm,pal de ataqueil mas 'biimbim llio salvau 0 BrasiL.

pannanin.cia

I 11 II

CONTE,N,DO:E 'CORRIIENDO

Pa'nI tUllllb~na,!rcontra~ata!qiues'l oBrasl~l ti~nhal pies-ada, ·e uml p;Jsse '501 llnfs!rl:or ao do caJmlpeiD~

D·ESAR:ME:S; C!OIMP'lETIQS,

Brasil 37% HDiam,d'a :3· Urugue:) 29%

r L

I '''1 rail .

3,xO

"'Ita dftl.Ma'~m

__ U _ ~ I~LI'II_~_

Elano',!!

.tana621)

Brasil

'1 x2 _. Molandal

I

,

RDbinh.D·1·D~

---~------ -

__ " _ ". _-_ - •• L' -~ •• ,- - -- - --- - • .: :_ -:_ _ _: ~ .:...:-_ =-- __ I -, • - ,- ,-__ _ __ • -- ~- ----~~-~__=~ ~ _ ~-- ._~~ _. _ e: __ ~ :__ -: _ - -. _ - 1

permarn:inaa

,+

!II!!

KAKA

-

•

•

_,

pe'lman'nd.

iKAKA

+

=IE'R:TO ,SILVA

I'

•

IDE,S,TRE,Z,A IHO,LANiDESA

I

'-'-=-==-~' ' 'J_

I

E O"N' ". D'E IP·ERIDI. "EM' , - 0/ "5'--

•• ,.,,' '_1_' ". . ,_! I', '_ ./ 1 ~ , '. ' '. . '~ .

Intiil, IHalandal

0' II,

'15~.·'

I· .

I

"~I_, 60· .. ···.·.•

II.'I~' .,alli

~ II

II'

30' I

151~'-'"

F _: _ . 11j1"d1

115

'110

8

4

18

FALTAS,,~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~----~~

18

o

--- - - - - -- - - -- - - -

- -- - ------- - -- - -- --- ---

OUllando as, /estati'sticals.~, flea dare eml ,que memento 10, Brasil perdeu ;I! copa No It)O,met;,Q do

2'0 tem:[plD11 0' BrnsiL ni,o tle'Ye' a: bo~La", nao chutou

a gOIL" na:o c,Qnquistoul

urn ,es,cantej'ol e' &211;1

ipouca's e~ vtdLenta's faltas .. N,ao deu eutra IF\oi nesss

I'd Holand

·,.··.·c ,,=, .:-, 1'/ • . ,·c-. c ~.:-

!pena 01 queal Ho -'en ,a

Imaf'C,IQU dois g,ots. "

RM, http,:llptnm.!Coml woli'ldlCUIP!Stati5tits

,AGOSTO .2010 SUPER 71

ZOOM

ES"P'E'LHO- . M" 'E"UI

J -' .' . •..• 1 . . ..•• - . ":" '. ,.'11

10 que e belo para VIQlc:e,?

Urn fot6grafo via}o'u: 1'7 paises, registrando a, luta dais, pessoas para se sentlrem bonitas -,e' encontrou algumas aberracoes In,Q caminho.

IPara se V'e!'r'B'm bon:ltas:" estas pesseas deformia~aml seu 'corpo deml;ane:ira extre'ma~ A Imulher ,anOrle')(~'C,a a! e5quE!'r:da~, Fi:Q'na H,ar,r]s~ tem'ill anes e urn corpo de, Ic:rlan~a. J,a ROlnnl~e, Colelma,nl~' nom€!!io~ e)(}erc:~toLi tantol seus mUI:s1cullo,s que ail,cSlbou com p,r,oblle'm'Ql's; r@'spiirat6r~os,., Seus ,Pulmloles mac! con'sieJ,gUlem m,ai::s trab:aLha,r notrmla~!lm,ante .. E; brIm! a d~reiilta esta aamencana Salruly WaUk,er~ As p,ILasti'cCJs c,oins,eguiralm d~is,farc;a:.r a idadE!,no rosto,

mas d's:m'ao,s chelas Ide rugas entregam

a passagem dos anos,

TEXT~O KARIN HUlCE<

DE'8~GN 'RENATAMIWA FO'TOSZEDNELSON/il'tiS!fITUrTI!

-- ------_._- ---- --_._ - -- - - - -- - --

--- ---

N'O ip~61DIO

10 Br~asiL e-stal sernpre 'entre 0$1 recordlstas mUindiia,is em Id'IFu:rgii,al P (j,sti ca. Ern 2'009]1 foram 6~S 464 oper,a,,~5esl nOI p:alls ' ..... mals de 1 700 per dia .

. A ,@squerda 1e!lstao a mlvdllelLo ,Ang:!'La !B~slm:arch~ e seu prlmelre marido,

Q. c:inurgii',~lo plastlco O~ Bis,m,a'r'chi. Ange[a j;a passou par uma sucessao de r:etoques: for,i1l,m, dezena's de plrace:", dlim,ento:s' ,e:s,t,et.i'co's e' SI'[gumas c~rurgill's. entre elas, a 're'cDnstitu:i~aID do him,en ip'ar,a voltar ,I ser vlir,gem~

-------- ------ --------- - ---_----- ----

,

------- - ------_ - ---

TI'R'A E !POE

A, media de altural da hemem chin@·s e de 1164 metro, P,dJr,a1 ganhar alguns centimetres, muitos S:E!' submete'm ao rr]lletodol de JaLon,8am'e'nto do's '05:S,05 das pem:as. Q,IUzarol¥1 a direita .. ,A ckur:gilal e dOlla .. rosa e PQde' deixar as pernas de tai:m,anh,o~s dife ... , rentes .. Jlal 0 raio X, a!baiKol mostra 01 'pie da america;na IKri's:tina, 'Widmer~, l'Encurteii 3 dedes do P'63'i, 'tilralndo, urn p'eda~lol de' 'D~S!iO. Querlol ussr os sapates do Jfi'mmy' ChO'D~ de bielo, pontudoJ\ diz~

,_

U- -IN-\I-',S··.···· C'·' ~'O·····M- .-, -rAN-"'--r,O'

I .' ,_ I i_' I,"', '. I"~,~,.

,., ... outros com tao POUCGl,. N,o Ira" as rnulheres nalOI podern ussr rnaqulagem ern publlco, Mias as Leis; na,o p,rol.bem as drurgias plastkas, 0' p,afs e Uder mundi'at em rlnoplasaa,

- -

,N,o aiLto e,s,ta: Etham:. de 19' anos, logo a'pbs al op,elrallr;a,o

d~ . .. .. ..' N d··t Ih ~.. "L

Iq,ue '_JmlnU~U seu nanz.,, 0 I' @,'.,a, .. e. e P'OS'S'IVI9'_ 'ver como

ela era antes; da interven,<;a,lo,., Na China" 10 problema e outro, P,3,rd1aUm,entar a ,enverga!dura nasal, homens e mulheres recorrsm a e'stes,impILantQ's ci.rullrg:icols;~

A

C,IENClA

".

, I

I

./J.+\ . C - ·L· '. , .~ -,.,.' ,,:- que den 0. .;: ,1-0 Umv;erso aconreceubem ,m, _ _. exp 110 sa 0 no lugar€Jnde vnce est' a:gorn. Nao e briacadeira,

- mas urn fato eientffico: no momento do _Big Bsngtodos os [ugaTe,s' estavam no 'mesfll,olu;g:ar, ecnpando urn lespaQo bern menor que 0 pingo deste i .. FO£Bl desse mi-nj,pmgo niohavia nada, Eainda nao ha, ,01 Universo Gontmua sendo ~s6 a parte mtemado ~, Bi;mg .. N'aolhiinadaI4iora .. NemtJem. passa.do, presente e futuro' so existem aqai dentro.DificII ,d0e irn-, i in ,_ mas -, :e·a verdade ,0 dla do seu nasicU;nento, de seu casamento e do seufuneral ja estavam de: alguma forma impress10s naquele pin I de 1. E, continlb'J,m em :algu:m Ingar do teoido eosmieo, Fora dele e o "antes do B,igBang"- um limbo foradoaleanee da ,cienci:tlJ Dude · · ... '0 !eJ\t'e' p,or isso a maior parte ' ~ cc 'cientlistas acha pier: IdB: tempo 'pensaF- nesse 'Umbo~ Mas nAQ

f-"!'~It, am i pesqulsado res com o'~Tr;'~!I"lI's- t eo 'n- iss 1t",n~lTb 0" cu 'g, e'xist\~ 1,';

W,_,_!g:-_,_. ~.'.~.yr'~'~lC~'"'·~ _',.' '~~ ~U:~ - ',' .'tL.,U..,f.:Il,a.._'_,J _\'\.-;;.I~.< 'd,::.- I~V/UJ.,~ ::_:"I '~I~:.I~ , ~"" I, ,;I_\ir. .Jig

-- -

fOI';a:"sob~e B que teria aeonteeido antes Ide ,0 pt6prio tlmpO

existir, E essas ideilas . _Cc com um . us:' uma t'evo~' tilo~ s6fica~ capaz: de mndat tudo 0 qae vocepenssva sobre ,aexis-

tfOCDL Sejala ,0, 'que for qtte V10ce' 'pTensav'~L, )

AGOsrO 201'0 SUPER 81:

u

No irdci,o', tudoestava tao espremido, mas tao espremido, que nao tinha tamanho nenhum, 01 'embrlao do Universo tinha dimensio zero ... ,E oqm.;e c:hamamde'~singularid;ldf~"'~ E ai,em da singularidade a ,ciencia nAo consegue ellllX:er~ar., 0 ,m,O~tBnto em que e sse ponto comeeoua se expandir fi,cou conhecidO' eomo

B- 'mO;'[f B' !I'n,a' '1.T:,:w'it1..:.1!ieO.·;.::l'.t:if·n ~O' teve '( , ,'", -po' ,r:qnle 0l"Il ;;i:.,vp',nm,o_q,;"o- n,Oio

11t" -:\~~/~I IJ'·VI~l.J.iLU~" '~"'_"" _I~",.,,~I I,:, ,,' ~I,' '." ..... ill', ,1~1 .. AJJ~I,,,'.~;W~I._,_: .. i~.:_'

fez, barulho ~ nao ,exi.St~ somno 'v,acu;Q e.pior, essa ,exp,l.osio, que foi sem mmca ter :si~onio aconteceu nero no \TQCUO" mas 'em IU,!t;l;cr"-' nenhnm .. 'No$ estamos dentro ,delaagora .. Desde '~Ii 0 Universo sepropsga como se fosseuma bexiga enehendo n:um ambiente alem da ,bnagina~o~ Um"lugar'" aonde nao ,da para voce ir, porqae .ni.o existe espaeo para, 0 aeolher '" V:o:cie :nio "ea " ali, Q 'tempo tambem nao existe bt Sen. re16gio fiesria congelado, E o nada total. Absoiu1Jo,. Rna ,do Bobos, nliInero zero,

SeJa ()L tim do tempo, LseJa a s.ingolaridader'l que eomprime toda ,I lexisteolcianUUl lespa.;o del dim,e.l1JS:io zero, tudo parece tuna ab!stra~o sem sentido. MaS nio, Para eemeear, as sinw.ruari,da,_ des ,enste'm ,hoje~ mesmo.E sao mais comuns .,do que parecem, Haummonre delas aclma Ide no'S ,agota mesmo .. , Dez mlUhoes s6 na nos'sagalaxia~E quevoce aSL conllece per ourro nome: bura-

cos negros, Esses ralos"colsmWos que .'!' rude 0 que spareee

em seu caminho 'sao bssicamente pontes onde :1 forea P1", -·'arvita-

., '~IO*

cionale infinita,., Para emendermelhorum bnrsco .~ '0, 0 me-

lhor jei:toe aprender a reeeita para construir urn, Primeira parte; p e lmilhio d.e planetas Terra, e fundatodos eles :at.e formaruma bolona.commassa equivalente :a. de 3 S6is. Quanto maior a ma.ssa de alguma coisa, maier ,8, grarvtlda.de~ N,o' easo da nossa boJa, ela teria rona €or~'a gravitacional tao poderosa que nada [em como ii!car em sua s-uperficiesem comecar aser trsgado para dentro do solo, At.e a p,rop'ria SU~ p,erficie come ria a ser !engoUda~ Isso realmente acentece 'C;Q,m as estrelas ,g~antes." hem maiores que

0, 8olli" quando,e1as morrem .. Nesse 'p'JJQce's)so digestiv.o ~

a bola vai ,cil:iminulndo'de tamanhoe fiea cadavez maisi densa .. A iOfq9 gravita.cion.altaIDbem 81e concentr'a~,pWimd.o,·mais, matena ainda para 0 centro da bOilla~ Urna horaagravidade va][ tier sagado tndo.Mas nao, vai deixar deexistir, Seraum ponto dedimensso zeroUma sin,gu.bJO e, .AJfim dai; ,I ciencia 'DAo :conseglle enxergar, N:ao da para, saber o que aconte- I

ce "do outre la " de urn. buraeo negro. ~

Alias, perguntar Isso €' tao absurdo qaanro questlonar '0 que DJlvia antes do .Big Bang, Por 'causa do segnmte grosso modo" quanto maior e agmvidadeJ~' menor ,e avelocidade COnI 'que~ 0 tempopassa PlaT,S. voce,., Se pudesse ficar RQ lado de urn burneo negnl sem ser 'es:tta~:alhado"um segundo ,ali 'equivaIeria, ElL.

zilhoes, de anos para ttl, ou om Terra ... Caso voce entrasse em urn e puoe:sse sair, veria que ~llatoIa, to erso~ja· teria acabado.mesmo 'que tivesse durado para sempre .. Um :bmaQo negro ,e 0 'lim dotempo. [lllie'par,a o !C'f'U e~ file' IQ centro cia, . '"1_., onde vive mesmo um buraeo n~gro gi_g;ante .. Voce estani vendo urn ponto onde etempo nio exlste msis ...

A semelbancaentre 0 interior de urn buraconegr •. 11 '0'

~ I~~

e (}I )B;ig Bang Ie tao! viol~nta queqnalquer ,crian<;a se

sentirla tentada a ,dizer quecno fundo, eles s;a,Q a mesma ,coisa ... .Alguns fiSfJC:OiSI tambem .. E ocaso de: Lee Smo ~ . 'I' do Perimeter Institute 'I no Gmadtt D,iant~e de

tantas eo1ncidfncias,~ ele prGI1G8 0 seguinte no final dos anos '90: ,que a 'singuhui~' _ ~e,de onde viemos [era

nada menos que a Sill; ,J ,'tilde' deum bnrsco negro de outre Universe .. , '0 Bia,' BmlQ,: "i toi 0 comeeo do, tern-

~,~ ~.

po edoesp~'90"~ cerro? :\0 mterio'f deurn buraeo ne-

~o 0 te-mpo e a. 'espu;:o acabam .. A ild'm, de, Smolin, =-tiol" e que estamos do Dutro ladode urn huraco ~..:.e ,~iste em outre Univ,e:rso~ Sendo assim, ;n'o/sSG .osmes tem urn pai, urn, a~ro.,~~, E filho5 .. nascides de _ eus llTOprios, buracos negros, Segundo, Smolin, os

_I[h:~rs(l$-fillio herdam ;9!S caracterfsticas ,co,.smolo~

iii • ..J..' i' Lii

~:J.:as, QQS umversos-pai, 'mas, com pequenas vana-

~~, ffie'nao tirouissc da irnagina, ';,m:.tl) da Teeria ia, Evdju~:io~ Darwin mostrou qne serea vivos nascem eem mut990esque pedem melhorar 011 ptorar : uas chances de deixar descendentes, :Essas yaria; ~'e8 pedem fazer surgir mais burQCOS negros ou me::0$ dentrodo universo- "0,., NtsSQ, os Universes mais :a:ptos ~ ou SieJa, QiS "lu,e criam mais burseos ne::- -a.s - se .reproduzemmaiS~Ecomp,oema maior

pa:rt~ da popu]a<;ao de Universes .. Sf' Smolin estiver certe, quem olhasse esse conjunto de Universes do, _a.d~d.e -~~ora veria uma grande arvore' davida, como as 'que deeoram.esmpagina.Ltma boa teoria para '01 que havia.an.tes. do Big Bang,. Mas ela ,nao responde 0 que (lena dado origem ao suposto "primeiro universo" a Para. isso, temos que ir mais lange" Aoitem ?',.

G@mVQ.ces~ a, Te-oria das Superoordas.O!Resnmindo bern" ela Idiz 0 i9~tel!tJgdasas parneulas fundamentais I(as :mdlvisr~leis, que co ·e,g, .atomGl) sOO cordinhas vibrames .. , Sewbram, emum eerto "tom", dan origem a urn tipo de partfeula - urn eletron, por If'~emplo~ Em outre tom, gemm tun, quark.; E, p-ar al vai.Ate compor n pUllbado de: particulas que forma todo tipo- materia e energia 'que ba por at Para que i880 aconteea, " ' ;~ao a teoria, as cordis precmam vibzar emrnais dim@N.Qif$ que as 3 de espaco ,que cenheeemos, caso, GDlltrario . . ,atmgem os tons que eles imagmarn. E ess@ e; 0 ponti)]'; 0.eEeria la:!$ IQOf'·_'iJbre. :a.s portals, ::1. d.imensoes extras .. No " alZinhQ de BtlctilQ ,2J.l, cientisraspartids .... riolsda teoria ·!':·e.i:al11'tm1D(J'v'@ m-odelo .p,ar:a:o "Big Bang com base nessaideiade ,outr:as,dD:nensol@s~ Puliciona sssirm antes da ,grm,c:e ,e~1~ig" '0 !qul,e havia er~ .espa<;os tdd~ensionais va ~ gando sem mtilntFo nu.nta4<ldimensao., Imagine os daUosai em cima como see ,el,fS fossemeases espa.~o,s - eu c"membranas-aD~' ~ eomochamam es fisieo:Et. Elcs vi:vem nne a,a' lade des outros, no condonlfnie: cranquilo·da.4il '. .- 'enslo. ~. - gu.em interferena vida ,de' ninguemt ja.que to,do~: t@1n's@tl.,e$;pa,o tridimensional proprio, {cada urnno sen cubo, hehe) ~ Mas,~, de tempos em tempos, aeontece urn eventtJ de dimenslo,e,s dosmicars,! esses espaeos Sf trombam.A batida enche ide 'fl1e~.gjQ e ponto da colis§:o~ E ele explode

em to' ss IdWecoes dentio, de uma das membranes ,3,D:. Seria

-r: ' " 'i)' ~ -,-

basfcameute ,0 que conhecemos comO'B.ig Bang,.

Mas nesse case. ele naoient vindo do nada, S~rla 0 filhote deum choque de ti' cosmkes, lssokQnYla (J',.i' rde tudoum evento tao banal qllWllo um trope '.~ pO~Bwellde. Q:oont'e€er a ql~ , uer momenta .. a p'rob]ema~ 'QIDmp'rOl;~a ,~t~cia das dIniensoes 'extras ,e hoj'@ tafJ' jmpo,s~ivelqua:nto sabel" 0 que aceateee dentrn Ide urn. buraeo negro .. 'Como diz 0 &ioo Paul D,QVles: ~~ralvez es te6ricos, das eordss tenham tropecado no santo gma1 da c.reIlcia~ Mas talvrez eles e5tJ~jam todos per~Glbsparasempr,e na Terra do

Nunes' , ', Hum Ide it 'para. nma -t~rra ain¢ht mais nm.terillS(l. »

'.'

, ...

, '-

," '\'

.' , '" 1 , ....

,Ha chances de urn evento bizarre acontecerneste momennx ,3. SUP .atravessar 0 sell eranio. ISr80 'e umaafirma -,0 s,erm,~ aa teoria"eientffi\C'a mals ,€Or.Hprovada - e mais ,dilicil,de entender ~ de todos os tempos: afi~dca 'quQntic:a., Apesar de ostentar 0 tim- 10 deteoria mais esquisita e anti-intuitiva ji eoneebida pela ciencia, a ffsica quanti,ca, ganha emexatt ~ dao de qualquer outra, Se 0 obj1etivo e deserever 0 comportamento de zilhsres de partfeulas subatomicas fervilhando freneticamente a urns. temperatura 10 triIboes de trUh;o-es, Ide vezes superior :a do Sol, Ie quase imposs'lvel neo usa-la, Ela funeiona como uma espeeie de: superzoom em espaeos menores q~e onncleode urn atomo~ M,as"tlsvezes_., tem urn ,eteito, tiO' devilstador qnantoumacamera de alta defhrl~ao em wn rosto eheio deru:g:~s,: revela todos 10r$ detalhes

"deselegantes' que se eseondem 'no lntetior da rna ~ teria, Nomundo quantico, partfculas s i, . - - do

nada e desaparecem, ESSIE micromnndo ,e oseilante, as simetrico , caotico, de scontfnuo, imprevistvel, Uma terra sem lei.Ou.melhor 7 uma terra corn uma timet lei: ·;at da pr~babilidade:. POr i~ll extste uma probabilidade nio ape:nas de ;8, SUHER atravessar sua cabeea mas de qualquer '00189:. .acontecer. Um elefante aparecer na sua cozinha, par exemplo, Elefantee $:onao: se materializam em cozinhas porque os efeitos q_u:mti()o$ acsbam dihndos no mundo macroscopico. Muitas partfculas teriam que surgirdo nada, e em sineronia, para formar um elefantel E algotio anprovavel que: naotmerece consideracao,

• rf'"

Mass, Imagine 10. SePil./,linte: 0 Uni,rerso Imeiro Ie urn

ID~'~ ID"'~

mer rC9SSmO onde cada part~cula subatOmicl Ie uma

Tol\ft~ gjran:do. Para, ganhar alga no. eassino, Ie preCtSQ que- 'em um pedaeinho do COSIllOSl, todas as roletas ~ e hajaroleta. ha 1 seguido de 100 zeros, parneulss no lJmV[e,rsG'~, - tiremo mesmo mirnero .. , Com_r1etamente im'Prossfvel, Rio;? A resposta seria sim, na~ fosseum talhe importante. estamos tratando de escalas de tempo bern maiores .clue os 13"., bilhoes de anos do nosso Universo. Segundo os teoricos dar ffsica quantiea, dependendo dotempo que se passa

jogando, e possfvel que 0. resultado das reletas da :UuIDacrao Iqllantic,Q ge:re ,alga surreal. uma bol . de materia 'e espsco que

se f'xplatl,de: rapidamente :alre se d ender db tecido original,

Ou seja, scontece tun Big Bang, Se asroletas qua,nti,.eas derern sorte no novo Um\f.ierso, nasce outro dentro dele, Eassim., basieamente aoacaso via pipoeando UniY@r~os, cada 'urn. confina ~ do ars. pf'Oprrias· dimenseres de tempo eespaco. Tude i880 SOia esIqufzofrenico, t! fato, €o~nloas6im partfeulas que' somem, reapareeem e oscilam :$em pm,lar? 01 qtle 'C'lusa issonelas! Com a

"",I . ... . f.ii· ~ D" . ,. d D'· .1.. . "'I' '. . .." . _. ". . . ... 1" .1 '"

paiavra 0 uSICO '.,QV1.·_'futSCJ!I,f:: ,-I, urnversos psraieios "

Segundo. ele, a interaeao corn partfeulas de outros Universosna eseala subatermea e a unica ex,pH~__ 10 plausfvel pam, a especie de chilique eterno que assola 0 muado 'quantieo.. 10! quehavia antes .do 1C;11 . "~I' ;ir.quer Deutsche nac) arrisca uma resposta, 10 que ele

Ie ourros ffsicO$ fazem e busear sentido para a Ideia dos Universes psralelos. E chegaram a uma hipotese insana.a de: que, vivemos neles, Assim: neste Universe voce: contirmard lendo este texts daqui aum minuto, Num Universoparalelo, voce achara melhor lr tomar um cafe .. Ai, no momentoque vocedecide se vai se levantar IOU continual lendo, sua conscieneiavai para oUniverso que concern a realidade escolhtda. Uau .. Bom, soesperamos que"

em algum lugar ~ existaum Universe coma resposts definittva para o que hams antes 00 B~g Bang. Mas cuidado, ela pode ser aterradora tambem. Como ::1 do item4~

o Uni,'er-so, tern prazo de validade'"", Em alguns trilhoes oe aDOS,. todas :9!S estr-e:iasv:iQ ter se :apaga.do., E tndo serd wn breu, Isso c.olQqQl uma rq_:"Ueg,mo': 0 IQ1J.en~os:sos gi€5jCen<imtes. vio' fazer para ·e.sc,,:p\aI desse fim? A,6ime.a resposta, construfr urn n0.VO Universo . :artin.cial. Uma simu1a~iOr estilo iJlatrix, em outre tempo e outre ,espa~o~M9S espera ,af: e se ];a. estivermosnum Unive~s(Jr artificial ,. .ora? E que de duas uma: ou somas ,11 primeir91,civjliza~aomteligentfr evamos €,onstruit' BOSSO' simulador d€ Unfverso urn dia OU ja estamos em 'unlr, feito rem. _ _ rn Cosmos qne precedeu 000880.., ~~A ;,@bahilitiade·de.·e's:tarmQsviYendio dentto de uma simliklt;;a,Q e

r proxima: de 1000/0"'" dlz 0- ffl,6iso~o Ni,ck. Bostrom, Universidade

de O'mc)[·d.rvl:as, fieao 'C;Oll&elbo del "Qualquer urn que mude a vida POf:' causadisso se tornara urn maluec soli'tatio ", Taomalu,co e: solitario, quanta este sujeito, 10 nosso UniVl~~fSO,.O

1111 undDS IPa:mtskts:

I'll, ~ _ _ ~ _

Mltt1h~o l~kll!,.a'di;tordR()(:cC!)j ,2;009. o 1"ed~odo COSiM'05

....", ._ , " , "_ -' _. .

EiI;i':iiialt1r Gr~!ei1ei ediitora iCOlmpanhia das ,~tras" ,2007.

I

... ...'

DE SUA OPI NIArO'

Partici pe do f6 ru m sob re esta re pi crta gem em super.a brIlcom.br/furum.

i

m , ,

'I I

----- --- -- --- - -- - - -

Co:menblr'ios rn:a~$ reCientes Va.r tude

--

Os.vlrais

'Sla videos amadores e tOSCOS'1 Ql,ue fa;ze:m sueesse por ,Icaso.

Rap~dezl&a g~ti·dad.e

A• d ·

, In···. as:SSllml. 'SS'

es,palha,m, pella i:n.tern'et e a:c:umulam' d'ezena,s die milh6els d:e ·vle:ws.

Pesquisar

------ ---- -

di h

' .-. '. I ,. -. "'.

, ." . ..' I' . I . "

gar mno

d- '" l tad

e OCR oa senta _ ,0 QS

frente do eomputa-

_- or olha fixamente para a camera, De repente, comeea a cantar, Cheio de caretas Ie trejeitos dubla a - , usiea romena Dr~go.s!te'a ,din t,ei, cuja versao lem ~ ortugues, Fe',s't,a no Ap'e~ eonquistou 0< ,cor;:u;io de

todos ,de gosto duvidoso no Brasil em 2,005 ~ 01 video

em pouco mais de urn minute 0 80m e abafado e a imagem Ie desfocada, Ainda assim, foivisto por mais -- e 700 milhoes de pessoas desde que: ehegou a internet em 2004~ 'G:ary Brolsma, ,0 gordinho simpatico, virouuma das primeiras sensacoes virais do plane-

a,:' foi homenageado em urn episodic de South P'urk e imitado pelo 'ato:r Elij.ruh v.roo,d 0 Frodo :" de Se .... nhoT dos Aneis,., Canhou fama Ie reoonhecimento gra~as' a urn vfdeobobo, que tinha apenas 11m grande meritoiapelo suficienre para ser repassado rapidamente PO'l milhoes die pessoas, E, um viral. Desde que' foi Iancado, M S anos ... 10 You1\lbe :ia trouxe di'Versos, desses vlde,os-,cbiclete ao mundo, As,vezes. ,0 vfdeo fica tio famoso que' sens protagonistas viram estrelas imediatas .. E,. as vezes, essasestrelas virais nao querem saber de vol tar P~Q' anonimato ..

ascido em Nova Jersey Gary nao espera\ a fazer .0 sncesso que fez" "10 video era 0 tipo de' coisa que eu fazia sempre", diz IGal)r conheeido no mundo intemetico como 'Iluma Numa". Apesar de nao am ~ bieionar a fama, ele logo encarnou 0 personagem e post.ou divers as, variantes do video na Internet, Ele tambem tentou produzir outros virais de -sucesse . mais bem prodnzidos doque 0 primeirovmas ne-

nh . d II . . . 'D"~' b . .JI ..... ,

_ _ um, ,',€: ,es, estourou, . epols, montou uma, l_anUct Ie ,ap1ar,'ec'eu

em clipes, Ate.hoje, Gary leva a coisa todacomo profissao - e uma maneira de' ganhar uns trocados, Seu site comercializa mtisicas ringtones e outros produtos, e ele ate' criou um eoncurse die imita'~ao deseus hits" com premios 'qU'f: chegarn a US,$, 45 mil- En COrP. I anto a onda durar, Numa Nutna vai surf, ' '~!-la··~·-

_ ~. ""'1U>.Q..i!;l!I. IV . .___.. ., ., .. . , . . ... . ... .- A . '"

Quem tarnbem nao perdeu tempoIparanae perder dinheiro] foram os pais de: ummenino que protagomzou urn viral loom mais de' 50 milho-es de ·i,ews. David Afi,er De'ntist mostra um »

Os le,1em entes die, um b;omvi1ra.1

Simples;, fapidos e' diretos .. 'Na'Q,1Jelm erro,.

2,

3·'

.. ,

Marmlota DramatJca

NiCa ,411"a .. ...1..41-'-1·1- ftlllIUlS' I ~ ITar ~.IIUCU '1 • I_"'~~ if

NinilUim lern pa~iklda para I!Jnlfa~;o ..

~evbQard Cat

NiD' im'pqnha, a bamYni •• 5 Iin,lIIls - 'sa far ce.mpfea:nslvel para 0 mUlndo inteir,u_, me!lhDr ..

Atchilm

Quanta nlai,s sllm;plell, mais efi~lente .. IlIIm '.ral ,dave: SSf'

e=ntendidD em ' .... nd:DS.

D'evolv'e rneu cniip, P'Edr-o lamali,s, pliln,ejeoul se dediq.ue

d •• ail'!' EspoJdanai:dade Ie· eI' re.pa de' IQ1Uro d'u, video grucl!snto .•

C garoto americano de, 7 anus depois de uma visitaso dentista.A crianea precisou passar por umacirurgia e levou unrt-a anestesia, V~9~tando para easa, Dave, 0 pai de David, decidin filmar sen, , 10 em plena \riagem pos-se niva, "Isso ea vidareali 'l,pergqnta a menino dopado. Um hit imediato, Assim como Nama Nama; David ganhou urn site, onde comer-

.. 1,:,_ '.. . d ~ f' . dl

ctanza camisetas eaaesrvos comas rrases queaisse

sedado.e onde e, possfveller- "Tran,a,formamosno~s~,

sos 15 mlnutosdefama em umnegocio de' famflia" '. Davld e Dave viraram mins Iidadets!instanta - neas,: apareeeram em pr,ognll1na:s, de TV ,e entraram nas listas devrdeos histericosdc You,Tube .. Dave, 0 p'mi,naodiz quanto ja luerou com a brmeadeira, mas US$ 7 mil j'a feram doadosa instit.u:i90eS de caridade para. ,Q saude bucalde eriancascarentes.

Aqu:i no Brasil tambem ja tern gente fatur8,ndo com ,8 a:p,a;ri,~to espontanea no ¥ou:Ttib:e,.. Davis Reimberg e ,0, rapaz que gravou .0 video M'ex,e'u ,conl (l,Xuxa, ,Mex:euCOltl'i,g)o .. Sua ideia 'D,8S·Cleu demanei ~

ra natural, queria defender a Xuxa d1e:pois de um ineidente envolvendo suafilha notwftter I(aquele do ',iJfui

'\les {nao mereC!Etm faJar co ~ nngo, nem com men a:njo?') .. Davis~,raJvou urn depoimente 'em que defende 'Sua rainha calorosamente. FO'i ,0 que bastou, "Fiquei bern espantado, em questio de minutnso video triplicava de acessos' '" diz~ Hoje em dim, alem de fazer partici.paQQes no prograrna Fal'lico na TV" elf' tamb,c!m slegne uma carreira de st and -:U' .p .... , 'c-o' m edv ,00, J~d, 4 reeo ';""'1"t... e cid o .·D·· ··o1li'Pi'"'il,"1IJol'],~, "':111[1;

I~L. _aJl..lJ_, '_,' ".. - _.- '.'" __ ~",~' ~'. G: ~.. . _J. _ ", .),lll,,1 ~-" __ ', - - -A:~ Il.1IUQ-D,'!!I ~"

tinha uma vida comum, tinha meu em . ,go, .. Depois ,da videQ tndo mudou, precisei taltar 80 Slervi~opara 'dar e~ntrevistgs na_JTV; no radi()~1 em site" 1 dlZ~ tellz~

os pais do

....

mernno

David, que apareceu

c apado num video, a lnstitul~6es de caridade

- - --- -- --- -- - ----- -- - - -- - --- - --

I ,

- ----- - --- ------------

57 000 000 ,1;# e)dbi~oes

Vira.is n'IO,lmicros,c01pio

"'(JI grande ponto. em comumnesses virais e ,que eles n.o espersvam se tornaruma celebrrldade, da internet" ~ diz Tim Hwang·~.r~1 urn deseriaderes do RO'FL-

~ I" , •

eon um congresso do MIT' qne diseute os.~enOm.e ...

11081 virais da mternet I(Sim,1 eles j:a vlraram objeto de estndo] ~ ROFLoOD. vern deing.on rh.s·floor Zau-

g- hin,B '". - uma ,evnrie~slo americana q,-Uf' indica aig. ' .•. :0

I I _". b'" . - ~',. '_ .lJ1~,r· , _.j:J _ .. '_ - _., _", -"-- ----0 - -- --'_" ._ '-'.

engracado osDficiente PI'S!. fazer ,algttemn),illar_ p,e'lo chao. de tanto rir, 0 congresso reuniu alsu aas das OTaD1UeS estrelas do '¥ouTube em maio deste ano,

,f:!.'"

como ,0 proprio, David depois do dentista e 0 dono

do gate sorridente que elm 2:'007 virou hit pOl' apiareeel' tocando teclado nnmvfdeo, Juntos", eles posarampara fotos, ou~imm. pp.Jrestr,f}s: e troeararn figu ~ rfnhas sobre a vida pos-viral, Mas sera que' ehegaram

I'll, i'iI".'011ml£Jr --.:u,.,Jp- osta iIilAPA deseob rir q-c 'lIl'J'r{'I-' ~v VI" '~.J'Qo· ,,," tern a. &LI(b:'~'''''''~ res -'·'~,.':.,Ial' _al y~'w,d .. '_ 1~!tI-.:" __ o ~'",I"' - _., '.:~~,UJ:i,I.or ',,' ~ meos te ',i: :

potencialpara Sf tomar urn SUC'fSSO mundiaJ,

- - ----- -------- ----- ---- - -- ---

- -- - - -- -- -- - --- -- - --- - - --

UsP4d.: '-.is.~ m~9S c~rui'~u . '. : ... J .... _ AIIlqDftalla: ,m lie "jaRJlrD ,lOQI ,11:51

, ... Videos'lretadon.s.dol

Chid after dentist 10 711 ctJlt

'exibil~s

-

'Sln.-~:,l .. e.-. Iba.bJe. SI

':lA' . - "1 '111' J'

I, r, ,'. I. 'i,

i " '.1

eXibips

..

y vitl:.s 'fe1iadol1ad!Ds.

, Star Wari f(id ysYoda :1481155 ~exi.bj~.&es

.....

NumaNuma

""WIlli.. e: :~.'. I ~

~~;UU!

pela allar,en,e.ia" Ghyslam Raza nap ale ,distmgurn·!, muitodo cantor N'um;a Nnma, ·Rna tambemegorclJ:ntuJ', llS:~ o:culog. e apar,ecenfJ\n[.tieQ fazendo pa.pel.dl.e' l"rdiculo',.ln1i-· t11. uma,t'efta· de Sta.TWars;:iao ".~ I = A A·me,a~,a Fantasma~ Luta Clom um faCia ltie golfe na ma:t:l, qUe'l~ '_ ser am . sabre tie lnz, fa:z;,eat:a de

- m~u~ quase eseorr~ga e lava 11m tombQ~' Ma:s,. :ao,'c:ontrario do cantor de Felfta n:o Ap,a,. este agtri soften ,qululJ,dQ, se temou celebridad€: ..

R~ tinha ts anos em '00.2, . quanntij:- ~Qi film9tlo;~ 0 ~ae{) nao nassava de 1Hn ltJraba1ho, de escola ~.

que nCQuesqnecloo, 'no' 'f,quipa-

rnento de fih ttl ate labril 'de .2003,.. Foi q1llUldo, um col~gtt de classe.a;C!bon a pc tJ.si~ e r'eaol-

veu 'cQm:gatt:illiar as ]m:a-g". {) ,ri{ie.Q via-jot] de- e~ ern e~ man ate .em nas~a,rr6 de ,Oll(:rQ '€:$rudlant~.,. Ique ·deeidilllan~a -lo num ambient'f'mexpl(}rmo\;: am websjt~ (ainda :0 hQ-Via ~ ,!be). Ftaza torneu-se amais famesa v,itima de ,eyberbullylng' da _tom .. Porcausa das piQdas~,pfeci$lf)u S'air da eseola, .tev:e depressa.o e· tern;rj'nott 0 1110 frequentandJa am psiquiatr~l., Sua familia: pFOeeS~SQu as d,~ outl:Oi 31 estudantese, em 200ofJ, .. ,cyD!ervitl'mQ, €::~;beE~' des entraram em urn ;aCf)](,a(j,~ Mas ja' era taLrde", ormme de ,StinT WaTS Kid havia lentIado ]!taFa.a.llistorm. da intemet..HoJf;,J. Raila Ie formado em ~dlrelt:o~ tem 23 anes

:0 11. 'ii. ir.I!'\'I: '-'.' ~~'I:.:ilriIl:'lI·,-:; "~.,,. "!~I C-'j" '1""",.7" I~IC 61:1j,lm~ iiaJ:nais, -v.:M Sf: ,fsq •• ·.rueoer ~.

~ 'L-UEJ.. 1CJJ.,;Cl'~~JI.l.~. 'Iv.-a IL;I6tiaJl.:..,[;li~ 'J,.~' JI, -" _ ,'_"_' _.'c _-. _.", 0<_ • _- ~

- ----- --

- ------- - --

"'·Q)s virais temuma certa estetica particular: lna .o~J~a'"i·hl mausom, ,ctnle:ra.tl!emida,"M~ .. ainda Haott.

~U1~. u,. . _. _ ....._ ? '~ __ ~ __ .. . '.

c!~nto .dUff que isso fag ~'\<ideo ."viral.lJrhbom viral ,e1 aquele 'qne'.pas,sa de pessoa J)al,il pessoa Clom maJDr: mt.elISlida/~e7~_,. ~~plica, II o obviam te Tun" JlW:'tam@nte p~)r' pat$.8:l'em. tle co' - tado~ em comp,uta:dor tao rap;idA~Jtte~,. ,plfl!cat um ·v.ithlse tOI'nou 6S0MO nao 80 ,de camn_ t)S8, eel€brld.ad~ mas de. :agencias de public ~IOOde, i:gt«r~s$ad.@@m divul ... ,. - - - barata, Por i~o mesm,Q; .. honvre quem achasSt~ q~ Q"\riraJ NQ Melt f;r'ts,~foe;:-l no qIud a Ganto:ra ~iaulellSe Stefhmy apal'eCe cantando e d:irigmdo um

. !']j,'I"'iIr.'n ...;'1"1"""· 'V" ~nlk' . "!I:'WC'aegn" fo . C'-C-IQ 'um- .".!: ~rrr.ao de P' I~ ubli~ida-

ew,',lt.·,~J; :,~ '1_, VI ~I_,·~r"'.'-·I::,'b~~ -., - - -',~~-~_I' .q~ Ar~'- - __1_ - _" _-_'_-_ I. - _ - •

de, 'N'ada ,disso~,'~:aa:te a cantora, "Foium fa que c91oeoumeus videos na mternet, que ell nem s'ibia

C'P1I't:l. &iI.V'';C'I'''E~ ...... '.11. _ E", n····· ai,O· ... J f:.tztJi .•.. i 0·'<' - '" ~ nor ~. da \ -oIks fiz

j'~r~~ ~~IUd.II', I' Ja, .. ':. ,. r"'io#!"

jlOI1 mirfha Gaus~"], ,diz._ Quemmai9 Iucrou com 0 \rfIcjeo foi ap'r6~pria Stefhany, Ique apareceu na TV"~ .g)a~ nh.0111 1"01: "e' carro, .e·.;,rra faz show 5 10 Brasil, E

.·n,umv~d~Opltblitijtario .. pensado par;A fazer s:u-· t.f,SSO,. eQftsegmr-ess1e: tipo de reconhecimento, ~1~'99@/9

'do que .fsta na internet tern tndos 'O'S ,element:0s d.'f urn v·Iral bllf!'m . -sneedido, mas D.D fim nio pasia da vista de meia dwia· de pessoas' .,' diz Tim, E. 'E sd~ 'qtle s~ge'a tttH,C2, re, ' fe'almeIIte boa para faze,f snees'S@Ra htt~rQet': o:io tentar fazer sueesso,

Foi 0. ;que: a.cdnte~ com G_h.Y51ajnRa.z~~t .. 0 pxollagonlstado campeao absolute rut historia.dos virals, corn 900milbo,es de views, realmente nao, 'qnecia

- -- - .

que seltvideo se transfoID1'ftssie-numviral,Fa'g:se-so

I I!I

a uruca

~. sgra para

auern quer estourar no YouTube_

---- - ----- -- _.

:PARA SABER :MAJIS

-------_ .... _ ... _ .. _---- ----~ - ---- ---~- --- -- ----

David,,~.!s dO! De:ntiHa .. clavldaleift1enti_~t:om Vid_,i.ra'is'-pppU~ da :IOlIllmH' "'o'IJt:ube.Qo!mt.viideQ!511s;:rnp

i~"- - _ .... .,

PeJSqu'is:ar .esp,ec'i,ts, ,corn'Q a. dele e es:,en!ci2J,I~ para pf'lervl'I~" biD4ivertiidade' .Ino Bra'slU, ,a Fn:si.(J'r d~g pllll,an:eta,. A.lJlr'~igam!aI5 ,2' .' fla vida fl8 Terea, ~~,!a 5\5, mi IpJllnta5 e ,- 3 m:U IIl·.rna · 5 Jlt e.s,eC'i,lS eon htciid~aSA

I. JfIFte ,ds'1biadiWrlid .Cr.. d@p" ndeml1S dl~aIA,a'm sobrevivef. Salba .m'a'is5!o,:b,ft~ este te'ma' £ o'utrQs d,esl'fisi5 ,d,o &l!culo .2.1 'em www~lpla,n!etEfSu5ten:tav~I,,!!,~omdJr'

Palrtli:e~lpe dSI cDmulnii:dade': w'ww,JalceboIDk!!l,colm/'p!lanletlls:us,tentlvet

........_~.

.---~ CPFL

ENERCiIA.

..... '

SCNG,E

sabesp

--- ~- - --- -- - - - ----- - - -- - ----- -- - - - - - -------- ----

INOVA~Ao EM MElD 1~~liB'IENTE~ CULIURA, SDCIEDADE E ECONOfv1lA. urwuJ •. I lanetasustentavel.com.br .

TERROR ANOS 70

tim nDivafilm,e, de 'Quintin TI:rantin:a seim~pre ,causa barullha - m:esm:D quando '.' ni;Q

8' \exatamente n:OV"D. A, IPNlva Ida ,Marte fai

lI .... n --'-~d~, I, - n', ~c- 'EU-A,~ i ; ,·,007' - ",- nillCh::. ~ Dill

-- _pc JD _ ,os "_ em t!iIi,_ . I e 0 __ -111,---

antes aq:ui :porq'uao&, distritb:u,idaresestavam calm ,mldo d. &amssa Ina bilhetairia", iNldl1 dfSSD., Co,m,'D tollo bam 'Ta:raintinD,1 GI fUme e: chai.GI d,e penon .... 'Nminina,s say e ¥in .. - eivas., Nllh:isl6ria IllalS SII V8Im' ,iis VGltais: mmlum dullY die filmes que 'tambtim Ii saria!l 1du..'1 e se ,dedica a as,rsalsinl,r'Rluiheres

caml S8IU GlmI. Nesse 'film.'1! ,ID 'lI;indar' iimita

:IS fitas de' terror' dias> ,anD,S, 70, - e,D,III, p,i,nta,

d,e prodU~,DI 8., ILevemelfte erOticas,1 maia,s:

cia' perseluf;6e:s de' callTa' e ,.lalsie,s •

• Apa,QVA, DiE MORTE, 16 d@ juLho nos clnsmas,

J

1

Critica aos nerds

J,d)'rD'n: Lanier' 'e' urn rOhe,r;,.'nercl, e,x"'pfio,ms,5Ior da U'nivs'rsidade I - umb~a\~

,que palrtjf~plou de n10,m'ent!o:s dec'isivos I . ihl's.tori,a de InteJnet~ '(iOmIO' as p:rjlm'ei'ra:se>epe'riie'nlc:las de n~al'arde'~ vllrtu31~'s,"Ma5,~ €!!,m seu 'no,vo

UVfOI~, - -.: ~ 'Vo·ee ,NQoE um .,' . Jj',tivt"; etei yo,lta 'ays e lafi:rm'd

que ,ailg!o deu mluito errado rema 'revo' d~gitalL Pa!lfdl ,e.Le't e'stamIIOI$,

fJ'cando p~ar'el(i.do's (Diml as ImalqjUrna:s; 'e ' ,alL.oriza! n~ol!s·s,as: n!Laj~~6els

- 0$, mUh,ares del ,a-;pSr 'q'ue' ad~(iolnalm'ms no' Fa~ebo'ok ,$:alol para ~ete

uma 'redu~a,'o, da am~izade. D,e' I C::O'niIQI urn !manlfe5:to~ 0 ~ivro

tamb~lm Cf~t~c,a!a faL1:a ,de c:riite'r:mo no' usa ctl! Ir'ede·s $'DI['i,3'is:11 qu'e faz~e'm

as pesseas $ie' to!lrl1:a[f' (al'rl!catals~ lao es'c,oLher . ,15 ,a~g;um~as pal'rt"e:s,

de '$:1 [p:al'ra expo'r :pubUcaJ'mien,t.e" '~N;i~o]l 0 p'o jl31fo1n D tem

~ n;e'm~ Tw~tter nem Pa,(!!bO(lk nemMySparr.:el);;

'.

MulheR!5,,., CBfTiD-se ~toe6es; '0 sg:,n'n'Q de qUi.dQllIsr hDmSiRit

Sabla Ique ate :2 qlJi~[os do '$'elJ corpo pode:Fl1 ser fe~tOIS so cl!e mScr6b],os? Ou Ique" S9J' voce encner Ulma ,[other de ,chi de terra, va,i, trazer junto

1 trU!h,ao de ,mh:nl"'org~nismQ:s'?- 'Ulm livrOr 'soiblr'e' mi'C!r,6:bi~os p,od,@ nao set sua p'f"iiimeira·_le!scoU'aJ de,' Leitura:~ mas, com ,Re_guenas M.a,(a'¥;ilhas:: IComo' 6S· MiCtl1b'j:'05 Go¥s'rrtam 10' Mundo" valle~ ·,a penal reip'eAsat" 10 ,autort:r,;3,Z; exp:'Uta~, "t-Ut:':. slm:pLes; sabre IO~ fa:s;c~inanltels b~chi~nho5, lefaz o t'e:ma ,fi:ta:r diwrtido ~at,e para 'quemi tern nOiJinhOi,.

- PEQUENM,MARAVILHAS

,-COMO 'OS,MliCFIOS:IDIS

GBYERNAM ,0' MU~N:DO"

Idan Be,n~Ba[rackJ,246, ,pa'gfna:sJ

lahar, 11$ ag,.

MIC:RO'BIOS sio N'OSSaSAM::ICi'O'S

Historia das colsas rvcas e phynas

Tudo que hojle e modinha: , ..... , as s;e'm:anaiS, D'e-' ,alt;;i co,stuf;a~O ,cuLt,a 3:015, fa'mols:o's:~ ,~'S Fiestaurante!s :S1ofl~stiEado;s ...... 'sa'o, coisas bem, bern ,alntisa:s:: asvezes te:ml mra:iiSr a~·3001 anos, 'E'ste livro m,ostm que tudo IGOM,' ,IOU na Frant;a~ ond'9 os ca;prl~f~h'~I'S; da corte ~Lent:a!mente se popullar1r:Za1IFalm e 'chegaralm' ,3J'S ruas, Assilm~1 fi'c:2!unoss;abendol que em 1671 ,Jl91 !I11ouve urnarnc :aque, tiez asmulheres usar csbelos 'curto's, e <que, 05 I .. I _ ·mante'.S s'oviiraral:m, ,obj,eto,s' de, laelsi~~o tI~Bpoli~$ qu@ Luis 14 d@c[diiiu usa .. los em suss jiQ,i,ii\J'S' (algUllm'ii"s de suas tourpas

ti:lf1ham a~ter 1. 'qlUillat.SS ,de di:am;antes:O~

Agord: v,ce@ p:oide ser !chi~,que (jomauta,r1d3idE!-

N

A,IESSENClADO,ESITILO,joan D' :f

C~v:jUza~lo 'a:ra~sliLeirra~ 3,SO pI' las, IS S~90' ..

Twitter

.. ',

narcl:slsta

Que:rver Cfom,ovoce e, amado e plopular no twitter?' J'ogueseu nome, de usualr~OI nle'sr!e si:te e've~,a C!OlimIC) YQ.ce, v,a:ii Uder:ar uma passeata cern todos seus 'segui,dOlres., Se voce t~ve:r '~oUI,owers; o 'Sllflr'cfe,nte~ ,E!'Les ,2flJel C3J!r'lr'ega,m vo,ce,11

- htt'p:llisparade,

TIEXTO KARI,N IHUECI< E LAURA ~FOLGIUEIRA

AMIGO IDO'TEMPO

Ot.lftiro ,a:ib1um ,dD

Mam:bai6 fai I. .' 'l1i,bi:li~

fZ8d~ Ipe~ ba:ndll, cI!eara~:1 emseu, site aftl I ,Intas

. , _

mesma! de, chepris :LOjI5 .. , ,0 .talpa fill.pa!ne deUlma Ida.; cainas, mai,s, criativas d. musEu Ibrasi!J.ein'J'. iPff,mambluican.a,.blln;GiI

10 primli:ro!.ail :co:m, ape,.s 5 i'fttagrantel, - Raifael~ q,uiel tlicava ,os" meGlis, mQ~.Ui de preb!Lem'as cardialc,Q,. em 2D07~ ,aols!

ZIt ·a!RiOS~, Q'l!staque Ila:ra

as, mUilicas Ca. Cilia'da. Papepa e Entre a Ul, e,. Saudade~ VIi lIi.babta'r~

- AM_GO, DOTEMPQ' M,ombQ,jI6~ ,m!Qmbolj!o~C)alml,.br

Roupas .. Jo.jas e cham1panhe: o,sotnhode

AU· .<'!II,I:m. ,~ ~,i!::!Ii!f muU"~'" ~'lgll~rW'~1 ,. . ,II' 11)..~.1 iii

,Il

~"'Que:rem!os SUPER p\al~a lPr:es~den:te!~'~

NIN'TENCC,3DS, ...

- -

0:5 S'EU'S OLHI,OS,

Para que, vo,ce @nx:e,r:gue uma im,ag@m em 310" urna colsa predsa aeorrtecer; 0 seu olho esquerdo predsa r,e'c,ebe'r uma im,ageml dife'rente' da do olho d'ire'ito,., 56 isso, 01 ICI!'rebI10' junta: as duals 'imalg;snsB' ('rl:a

o ern'i,to, tridimensional, 0' problema e que as, tela's ciolnvendona'fs. env,ia,m a mesrna lrnagern para ambos cs olhos, e par isso na'o 'SalOl 310,.

'94 SUlP;ER AGO'ST'O 2010'-'SUPERMD,AR

O 3-'D' C-O--:· 'M'" UI . &AI

I :.'_ ._ I -:1 ... -- _.' _'.' .1 .. ,11_1

As· t"i!"!Ii~e'v;s"'~es7 3-'-0.' e··',v;b·- ern duas

_ _".1 --;-eL ~- L_ lI-~ v' :._-- I _ .1 .. - ,- ·A~ . _"-- - U!CI 'I

irnagens difer,entes; - u,ma des,tlnada ao olho esquerdo E!'

a Ultra I' ao dilr:en~o., Essas i,magens, sa,o rnostradas em $,equenci'a., e 5,9 attern,am ·a cada 0.;008 s~g'tl"ndo.,Ai ~6CUlbo's '@'SPE!-C'i;ali'sl' de crtstal t~quido. abrem e fechsm suss lentes ness; mieis,m,afn2quencia '""" lP,ara que ~cad,; urn] do'S ~us dlhos so 'veja 3 i'm:a:g;e'm de's;tinada ,e ele ..

IO'NOVO.SD

101 sistelma d:a N:int@ndo, dllsp,ensa esses ,OICUtoS. ELe, usa um nOivol tlpo die teta. qee tern

. urna 1P[a,C3 [nts'ma, (v,ejo ac1m'c).

Essa p,llalcal faz com que, a Iluz. @Imlirtid,a pel; ·tela 5'a~a Inuml al1i1,Bi,uILo muit,apirec~'s'o ...... Ie me·tade do's plxellss,6 sejai vis~y,el pelo ctho esquerdo e a outra m,e'tade pelo elho di'r,eito". Essal 'Cim~Ul!n~1 6, que ,geral '0 ereito, tliid ~m'e,n slonal,

I TELA.· ..... ,MAG, ,- 'IIC···. -A-

- _' '-' _' - -- -'~-'- --

---'

ELa: tern uma 'pllaca in'te,rna que dlr:ec:i,oln,i! ai sa,~da da luz ...... ' pal rail que- 0 seu olho ,esq:ue'r"liio n:!!:ceba] uma _ im,a,g,elml diferente do ,di:rei"tlol• E lsso que. :g,Q'rai' 0 eN!ito, 3,0.

E,O RE,SUILTA'DO

At9~cno[ogial sJc furxlona bem ern telas pequenas Gnalo, deve, substltulr as TVs 3D)~ Mas, e um:a forma mUlto ma,fs :slfimpl€!,s de entrar na era 3D. Ole' quebr,a., o ap:analho ta:mbem tern urns Icame't'"a qoe tiflraJ fotos em 3[1

o mila I do 3D selll I ~de~=~Sg~~

l?rirl1.· .. e~o_~~ +~.a ~?Iy~ era. sua tela .. ··, mostf,~ !m,a.,g:~ns,tri~im~~sion~iS sem q.,~ue ,!l us~~,r~~ .... · :p!~ci~e usar 0d'culo's especiais (grande probleb~a das te'!evlsli~es 3U)\ ~ ~m grange avru;<;0l' -que val revolueionar ornnndo

os games ~ e usaum truque oastante mte igente.Veja como e PO'8S1 . le~, TE<lOBIRUN;OGARATfONI

NINTENDO 3DS NOSEI JA: N/D n.inrendo.mtn

.~ .

VALVU"LA 'DE,M;P3

Esti vendo a lamp-ada, verde· no rnelo deste ,a'p,areLho, d@ 510'm'7

,,, --

E uma v.;ilvula

e:letn:,ni:ca:: tecnoLogl;1 ,que foi aha . doaada nos; anes __ ~

tal" ~. .' '"

- .-' '-:-, 1'._' ._~ "'r'_:· :' . _,- . -I

mas es v,o, cta 0' a

moda - deixa' 101 som rnals sncorpade 'e' gostoso Ide ouvir~,

;'MC' 5

NO'~ leUA:' ,R51,2, ~'~'O m;eintoshlabS .. com

" .

. ;;"'I!!"~-.: ~"""", ,..'~_ as E!' um

0- ~ _ - -'-" .

--.... li~-

-_, ~ '~ e _ - _. !o' c;ao!:

_-, jeta, I,g . ;ala

- - rtar; rnarretar ,e __ errubdlr tudo 0 q1UIe encontrar pela frentlSo (Jom urn, IO'lls'rado'r hurrtano controlando tudo, ,Ainda bern, ..

.'XR3

R:$, 315 MilL br..husqvamacp.cam'

iIiIj

"-·C.--A .. VE:--·RiD····E· -,

1.".1" ... '- ,,' d-

A novaversao . 0 MalC' mini C(:om,pu .. bidor 'ma~'S; basicCf da ,AppLe) usa 6,81% m,enO$ piasti,co e ga st a 2'5--'.'°.·.'(" ., m ~ en o s

1-' ,_._ . "I /- .110, 1-' _, ,I

I ,- - - - - - -

eletri'clidad:e - 'e ,e 10 cornoutador mais,

.~ ,,'., ,..J d

ecoiogico 'L.I'Q' rnune o,

ELe tambe~ml e possan~e': tem 3,20 G!B de' di:sc,ol 'fa dioi·s chips, de, 2.,~4- GHz.

I

,R$2699 app,le~eotn/br'

..... -:.~

, I

IPASS01

Baixe 0 USB Safeguard (www.usbsafeguard.corn) e salve .. o no pend rive. Rode o programa,

PASSO"2 Digite a senha

A

que voce quer

ussr para preteger os arquivos e de Ok. Em seguida, aperte 0,0 ao Encnf• ' Ci_L

PASSO'S Pronto. A.gora o conteudo do pend rive esta resguardado com senha

E. J

runguem

podera' acessar os seus videos 'Caliente'S doc. - mentes do trabalho se vo(::e um dra perde~lo por at

'No,eu R:ETANIGU,LO

Mor,a' com outras pessoas e detesta ,quando' mexem na sua cOimi.da? (ada uma pede ter 0

_ " - !II!' _ _

propno ,@sp,a~o

nesta geladeJra (ainda -sem :p,re~visaD .de tanl~am@nto)j que'tem um Qompa'rtim!entol par.a cada usualrio~ _ LATS

IN.A EU~:OPA:NlD electf.Olwt.dlm

-

SUPIRR.IlDAR AGQ:~O' 2010 SUPER 95

TerrOLAR.SSA:SMfrT_~ E,A!NA:IJUIZAtDAL.TnRO

Deus letiou 10 mundo, depois apareeeu 0 homem €: entao veio' Stelve Jobs. OU! urns ,gran,de: eXplosao criou 0 mundo, depois ,aparlec,eu 0 hemem 'e entAo veio Steve' Jobs,. rem gente: ,que' ac're1dita em uma ver'S!~lo dla msto,ria. Ie genre que aeredita na outra .. M;a8 ,os. dots ,grupos @stiQs,e - - inefi.cia.ndo do surgBnento eve Job;s:" Cristaos e celicos contam com aplicativospara iPbon,e que: os ajudam a 'rebaJt~r argumentos dos rivals" como o l3ibleThumper (algo como "empurrador deBlblia'!je.mill-

. g~es, destinadouos 'ce:tic01s) e 0 Fast Facts, Challenges and Tacties, 'qrae urn apoioags·cristlOs~ Todos funcionam comouma cola ~ apontam 10 que YOCle IQeve Id]z,er I' ;luandol ouvir umargumente 'do outre Iado, .. iUIiI_'

. -- -- ----- --- - -- -

, ,

- - --- - - ----- ----------

LEITURA A PROVA D'AGUA

Ulna, venia ,i ipraw d~ ... af dalivra,_is;uendid,D

Idol mundo,. ala am palihas plastific:adas ,_ ate ,IIIDIIha',I' mas seca rapj:,diinhD. -Quari.mos despertar

lal inIBmsse biIJUm

e,m ,arunte·s clll nataNza D ,d~' , -, ,rta·/'il ,'- '~UII"":"1

'Ii!i ' "v.... . " i t ,',ill I Fl. ,IU

TaDeeliral _c'=,_ ~~ - _ riulda S"_,

ND :Brasi:l;a aldistem autro.

U- ~ .. ~ a'''' IP' +,Ii,1If!lII d-I'''III~ m':~,5'

1.'I,v'a , I ,I'U_ -0-11', a

caomntradDs, nil Uteratara JinfBnd._ lque pais

:lIim! aD baaha r£Oml D 'bebill :par -",Plo)'. Nas EUAI carillSam,ente,r. as'liwas,

\11,', 1UTDfSI, ••• ~"~ -:; ,-, Er'iil',-;-,,- - rmstumam

a F!! _'!!!!'- -- 8,JIII--

• nfa- - iii" - '.

'tertamas II ' I '., ntis 'DU lerotical .. ,

Minha reUgiao E

a unlca veraadeira~

Quantas reUgr5es, voce "3 estudoLJ para dizer iSSQ?

Deus nao va~ me maarpara I) in rne or ,e eu sou am

.. --

essenCia ..

a:mparados a um humane m,aral ... mente· perfeitGI nenhum de- nO,5 paraee eam~ A BibUa diz: ·Naa ha nenhu 'J'usta

- - ll'

nem um sisquer ~

A~ueLe que dizque toda cren~a deve ser provada pe la cjencfa se co ntradiz, porq ue tambem tem uma crenca,

~Dce aC~1 Cl.ue tedcs nos 51, ples-, mente .... evalUlmD5 I do macaca?

Sim.. '_ Ii! I ,. cia - devoLu~iQ si,o sma,g.do as

•

e a 18 as par

todos es rarnes d cencia! .

Que' tal virar aC'ionis~tfl de uma -re'Vistae'm. quadrinhos] A J! PenneU~ (~'O~Pmcert\ em italiano], da editors belga Sandaw-e:t tem 260: SQcioS,. Cada um del'es,viu 0 pr,oJ'eto

da :r'evistintha no site lela 'f1d)tO\f8 e re.solv~u cemprar.uma parae- do ne cia,~ 0, c;apital de todos somou ~ ,36lriilt 0 dlnheiro necessario it, pgblica.I~1O ,~ia revista, lE'la SLQ'*bou ,de sair, e' seulucro sera repartido 'entJ;:e os aciomst~s. e at, editora.Na meSID,3 lihlla!,_Q' site frances Kissklssbankbank p~6eura,gentle' interessada em inv:est;ir

em bandas on artistes" E ganha dinheiro CQm isso. cobra uma taxa para gerlr os inve$timentoiS.~ 'lc~amQ fazemcorretoras

de belsl'w, De tudo o que ~t!, inve;stido. nos

mliS,icas:,20% vai para.n site,

11.

.~

Nh1:g:ue'm predsa JSN2I'ga,r pla:ra ler a'h lu1:y IG,QdWhor H,apPI,nm And 'Wn:at S,hou,[d '1[):,Ql, Livro, 'SatOf19 Imarket:irng e,m tempos de radles s,od:a~s,., ,A obra, pede ser baJxad'a na interne'! de' ,gr:a!~al"" C:OIm u'ma IcondIC5e,: que ,0 [eit!o:rtw1tt.es1obre o lrrvr:lJ. 0, :s'it·e dos auto,nes sa (onecta CI!() 'tWi't·ter do, teitcw e ,_ assim que eLe Ib~~xa, ial ohra - pubUca um tweet auto,m,a'", tii~c)o (e:ml ingLe's); HEsse Livro, ajuda 'V"Q1Cea ent:t",;.r naJ era dlgiital do, d'e,'Slumbra!ml!er(to~ Ba,i~e' de, :g:ra~a. em httlPt/bjt.ly/~R'9rthl~. S,egundo' es autDres,~ p1rclfes:s:ore's, de 'nl!arrkE!:ting. da ,Miaimil AdSc:hpol em :N,ova '¥o,rlk, !ge.r~n:· um burbuJ'iinho'virtua:L sobre ~o Llvr.o va'e 'mlar:~5 do! Ique 0, pre'~o, que seria cobrado per ele,

E 0, (film chi· pi,csda .. Um ,da,s

~'d . dl •

lmallo:res, me· ,os. '. als~ ~a:n~s

potIe-!estar ,CDml 'DS ~jas C,ontadDs" !NS'IUiiSa,doresT' ale,mias desanvoLvBnI!.m uma: ¥aetna q!ue' dispe,n. ihiepo ,_, Sial 'e absDnida :pelos;. falicuEos C8lpiilaras q,ul!n;de am ~GntaI:-o. com: a :peie, eo suer. a 'prajuD'

~ .. d CDnCOITe' a .,.1 p'1cm:IQ .' e

- - SS"!' '-lh-.... -L '~d la U,~I:, 1, mi' _ ~ao iun=!reQ~_O~ pa,' ..

Funda~D BiD. e MeLlirn,da,Gates.8 estuGlos, :denude ·seleciDnadas~ Sa venc,erl,o cn"I.Inn d· iI!IJ IIi'UMiZ!I'IU! -.-'I!!IJ!!Id"-aPA-I· ·d-'~~·

JDr'II ~"r-'llr. ~ r"-_''',· . liItCI . I., _ 11~. I ~ lll!i'.I~

inidar os testes iCam airus I. lbadiri •• 8111 )OIL 0: p:ro;eto Ti, d. cientilRas' do

B -- -- -tL" r. '. _., .' H' -II-"'h- : I.~ _raunSUlwell ,_EWl_,Du.&

Centre far· ilnfadion R_rch~!O

devem fij:zeir uma viila:gelm ~nte,m!a,ci:onal em 101(1 E

urn nu!mero' 13%, m,ahl!r ,do que em ,2009i re'R!exo do ICfieSiClmiento, da C'hlna:~ Com m,;Jis: ,:iheiro,.o, pe,s:so:a'L qu~s, conhe,er outros pslses, E

0' Imundol lesta ,ansi,os-'o pela ,ehegada desses novas viiajante5:,~ que costumam g~'st3r muiilto em compras

e' JOi,gos de' azar; Na Eur1op',al, lojas, 'eomo Cartl:e,r 'e:stao organi~zando! ev'entJo'S ex(tu~ sIVQ;s. IparagfUPQS, de t!llJ'ri'sti3IS ,chi~'nesles,~ N:aAs,i3,. casslnos ,esta'o sends constnsdos para! receber as apostas de qusmchega da Chiina .. ,Ho,je~ 1'5%1 dos i(hitn~s,e:s. $,6 viraj'alim para IH,ong K01n1:g e Ma,~auJ p,e:rtinho, de' :cals:a~Mas, 11$$.0' deve Imuda:r:~ Nos ultblil,oS 5 anos, cresceu 33,% 0 tata!L de turlstas [h'ines.e!s no

Re~cno U:n~de,~ por exemp,bJ' ..

M/4

Co·m- -0· c· IIn··lt~lar- -, b-'-am·'

..; •.. •.• . - ... .• I I ~.. '/ ,," , .. , , . ; I

- •. _ . : __ ~__! •• ,." . ..• .....• ... ...•..... . • I .

~a,o tern talento? Da-se urn je'lto. Corn dlsclpllna e'ab,:nl,e'gsICf,a'D1 vocesera,

'0 re'l do karaol'ke. - TEX,TO,ANDRI!:,B/ERNI~RDO

NAOIIMITE

Llib'E!'rte .. se I.' \dc~os.,

'Quando ,calntamo:s no rChlUlve'ircl~ 'C'OSIUlmla'mIOS :Imillta':r no:s:SCJ1S; cantores faVotiitos (a;~,nda mars se 'c)ant:am,QS, junw)

com a im',usi,ca' 'tocando:). E;mbalrICam'Q'$ no tem de Dutra pE!s:SIQ.a~ '0 que pede f1ln;:alr a V,OZ BCOmip'rIOI~ metsir' a [t1tarp,r'ita·~alol. Para ,canitarl[ bem, e predso ,a·cha'r urn e,st~lol pr6pr'~lo,.,

RESPIIRE FU'NDO A, r'esp~ra~;i,oabdoml~nal'L lea idea:!l

para 0' cant,o" p'OI,rquie' permili,e q,ue v,olce usetedaa ,capaci'dade, pullm'onar~ Prall tre'ina~ la, reco rraa U ma be'}(,iga,j, linsjp~re' e la,ve' o ar par,aa n~gJi,ol

do abdoml@! dUni'n!t,e'

3 s,eg:undos~ !D,e'po:is

ill' ,.,

e :510 :soprar a

be>diga,t l~ontra,ill1do 0, :abd,ome,;'te'

sc:lt.a:r tDdo ,01 air.,

,ACHE 0, TO'MI Mas 0 qual e 10 tom CI!lrtO? E aqul!,Le, 'qu@ dlhca ,i velz, f~rm,eQ 'CD~nitQlrtavet IHa "1: !p(.lsSibi - _de.s,: . balb:o" lmledio e illg,udo. Sesua V,(]Z egf'aY9i, podsser que

seu cCi!ntolflqus melhorem um tom bai'~D ou m:idio; '(na:o, no 3IgfJdo,.lproivav@,[mente). Aqui'valte Iconsultalr Ulml proJressior de canto, qUle ,dei:ermli;na Issc (10m 'pr'@'c,ls,j,o.

'CAIP'RIIC:HE:

iNiA :POS,TURA IP'ostura, errada Ill,ode blc'quaal,r 0 m,ovi, .. , m!!nto dOL diafr~g'm!a: ed!i~lcultar aJ resrJi'-' Ira~ao,. Mantenha

o tronce er~ftc eos ernbres r,~~;xados,.

ID',ej)(e, O'S, pes !~Ira-

...

Imie'nt~ afast:adb's urn:

do outre, para dar eqiuiUbrilQ ao eorpo, E evltle' cio!lo·c2J:t

tedo seu peso

sabre, uma perna so,.

IPR'E'PAR:E,A'VDZ Ante:s de (ali1ta~" c:Ulde da aUm,enta~alol. D'E!lrijvadols de !Leite a/Lte'ralm ,0 p:H da :Sal,Uv,a e a de'btam ,mais vis:cols:aj~ A~u,ca,re'StimlLJb ;1 pro;dw~aol demluco. Tambe:ml !ex!en:irt.e a 'Vo!'z;. ~mit.e osem de urn; 'm:et.ral'lhado!ra ~ trrrrrrrrrrrr ...... ,pe:ir ,ate 15 m!ilnl.J:tQ's; .. 'S,ervira como urnl aJlq1u.elciR1@·nto .antes de uma IC:lorr'~dlaIJ' para ,evilar urn, inc:haJCjol ou n uLana!5 corda S' \101(3'15 .•

. -

,

.

' -.'.. .'-" ~ .. 1.·.·

...,

~

\.

SO:LTE,A VOZ- EA. BOCA Aln:iculle bsmas pala .. vras, princip,allment,er as vOI,g~~ds,. ;5:50 dil fon;a a interprE!'" ta,~ajol (e ev~t3l,qlue v,o,c:@: pare~:a IUmve'hlt,rilo,qllJ()). IExerc~,ci;o,s, ·(:om,o e,s,talar a M'n:8!Ua OUi 'vibr,ar os La)bho,s (fazendo '~ibrrrr~" aljudaml1, ,po,r,qlue lielaix31ml a mus,cuiLatu:r,ii da boca

.

UUI.I-8Mj!i:o,StlIJIJI FGnIeS IlJalnteleIGregtl:r1fO~ so faln-oe fO:flIoaudh5~.·~ ~ Hiom@'fio,Vrelln/Qi!' badtono @ p~Fofessof dle canto de Esco!lade Mfusi!ca de UFRJ~ 'Patricia :P,ere.s, ,Qcn'tra'ito e

p:r,of~sor,a de, ~ntQ do Con~~N:atd~l~' B . _ ) de Mlu\Stca.; IPedro ',eiilr'~ bai,)(o,e ipfesidenteda Assc:oila:r;ao do ,CO,TlC< do Th:eatro MUrlic;ilP'aJII diD Rlode J!aneiro,; IR.eslna IMe.strier

nw,61;oga d.aIAsSIOCiQ~iQ ,l3rasUe:ilra de fi\iJllJ.tlFO~ogia (Abraln): Sandro, ChirilS'topher~. baritoln,o; e Vmdlor PII'lQch~t; ~enQr·e: prof~~sQir' d~ C~!l1to~