You are on page 1of 1

ÿêÅçÕ çÆ Õñî 寺

ÃÅÕÅ éÆñÅ åÅðÅ


Çò¼Ú íÅðå ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÇÜà ã¿× éÅñ îÅéòåÅ ç¶ êÅòé ÃæÅé ÃÌÆ çðìÅð ÃÅÇÔì Áå¶ DB Ô¯ð
AIHD ×¹ðèÅî» À°µå¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, À°Ã é¶ ÇÃ¼Ö Õ½î ù ÃðÆðÕ Áå¶ îÅéÇÃÕ å½ð Óå¶ ë¼àó ÕÆåÅ ÔÆ
éÔÄ ìñÇÕ ÇÂà 寺 òÆ ×¿íÆð ÇòôòÅô å¶ íð¯Ã¶ ù ޿ܯó Õ¶ ð¼Ö Çç¼åÅÍ ÇÂà ÕÅðòÅÂÆ ç¶ Ô¼Õ Áå¶ Çòð¯è Çò¼Ú
çñÆñ» ÃÇÔå ÇÕÔÅ ÜÅ Ú¹¼ÕÅ ÔË å¶ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ðÔ¶×ÅÍ êð ÇÂÔ Çéðíð Õð¶×Å ÇÕ å°ÃÄ çðìÅð ÃÅÇÔì ç¶ ÇÕÔó¶
êÅö Ô¯?
ÃðÕÅð ç¶ ÕÇÔä î¹åÅÇìÕ ÇÂÔ ø½ÜÆ ÕÅðòÅÂÆ Á¼åòÅçÆÁ» ù èÅðÇîÕ ÁÃæÅé» å¯º ìÅÔð Õ¼ã Õ¶ Áå¶ À°é·»
ù Ç×ÌøåÅð ÕðÕ¶ èÅðÇîÕ ÁÃæÅé» çÆ êÇò¼åðåÅ ìÔÅñ Õðé ìÅð¶ ÕÆåÆ ÃÆ êð ÃÔÆ îÅÇÂé¶ Çò¼Ú ÇÂÔ ÕÅðòÅÂÆ
ÃÅðÆ ÇÃ¼Ö Õ½î À°µå¶ ÇÂÕ ÔîñÅ ÃÆÍ ÇÃ¼Ö Ã¯Ú Áå¶ îÅéÇÃÕåÅ ÇÂà ù ÕçÆ òÆ í¹ñÅ éÔÄ ÃÕ¶×ÆÍ
ܶÕð ÃðÕÅð Õ¶ ÕÔ¶ î¹åÅÇìÕ ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ÔÆ À°Ô Áí¶ç ÇÕñ·Å ÃÆ å» Çëð ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì
ç¶ ÇêÛòÅó¶ Áå¶ ç¯ÔÄ êÅÃÄ ìÅ÷Åð Áå¶ ÁÅî ðÃå¶ Ô¯ä ç¶ ìÅòÜÈç ø½Ü é¶ À°µæ¶ êÔ¹¿Úä ñÂÆ ÁÅî ïÅåðÈ çÆ
êÌÇÕðîÅ Õðé çÅ ðÃåÅ Ú¹ÇäÁÅÍ ø½Ü çÆ ÃÅðÆ ÕÅðòÅÂÆ ù ÇÂà ã¿× éÅñ Á³÷Åî Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÇÜò¶º ÇÕö ç¹ôîä
ø½Ü À°µå¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔËÍ
C ÜÈé AIHD ù ÇÃÇòñ ÁÇèÕÅðÆÁ» çÆ ÃÔÅÇÂåÅ ñÂÆ ê³ÜÅì Çò¼Ú ê¹Çñà ø½Ü åÅÇÂéÅå ÕÆåÆ ×ÂÆÍ
ø½Ü ù õÅà å½ð Óå¶ ÇÂÔ Ô¹Õî Çç¼å¶ ׶ Ãé ÇÕ Ø¼à 寺 ؼà åÅÕå çÆ òð寺 ÕÆåÆ ÜÅò¶, ÃÅðÆÁ» êÇò¼åð
æÅò» êÌÇå ò¼è 寺 ò¼è ÃÇåÕÅð ç¼ÇÃÁÅ ÜÅò¶ Áå¶ ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅò¶ ÇÕ ÔÇðî³çð ÃÅÇÔì Õ¿êñËÕà çÆ
Ãí 寺 ò¼è êÇò¼åð æ» ÔÇðî³çð ÃÅÇÔì ù Áå¶ Ô¯ð ×¹ðç¹ÁÅÇðÁ» ç¶ çðìÅð ÃÅÇÔìÅé ù Õ¯ÂÆ é°ÕÃÅé éÅ êÔ¹¿Ú¶Í
êÌê¶Öêæ ã¿× ç¶ Áå¶ Á¼× ñÅÀ± ׯñÆ Çüն çÆ òð寺 çÆ êÈðÆ åð·» îéÅÔÆ ÃÆÍ ø½Ü ù õÅà å½ð Óå¶ ÇÂÔ ÔçÅÇÂå
Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ ÇÕ êÇò¼åð æÅò» Óå¶ Úîó¶ çÆ Õ¯ÂÆ ÚÆ÷ êÅ Õ¶ éÅ ÜÅä Áå¶ êÕó¶ ׶ ÃÅð¶ ì¿ÇçÁ» ç¶ êÌåÆ ÁÅçð
Áå¶ ÇéîðåÅ çÅ ÇòÔÅð ÕÆåÅ ÜÅò¶Í ÃÅð¶ ÔÆ Õî»âð» ù ÇÂÔ ÔçÅÇÂå Çç¼åÆ ×ÂÆ ÇÕ À°Ô À°é·» ÃÅðÆÁ» æÅò»
À°µå¶, ÇÜ¼æ¶ ÁÅå¿ÕòÅçÆÁ» ç¶ Û°ê¶ Ô¯ä çÅ ô¼Õ Ô¯ò¶, ñÅÀ±â ÃêÆÕð ÁÅÇç éÅñ À°é·» ù ÔÇæÁÅð ù¼à ç¶ä ñÂÆ
ÕÅøÆ Ã å¼Õ Ú¶åÅòéÆ ç¶ä å» Ü¯ À°é·» ù ëóé ñÂÆ åÅÕå çÆ òð寺 Õðé éÅñ õÈé-õðÅìÅ éÅ Ô¯ò¶ Áå¶
êÇò¼åð ÃæÅé» ù é°ÕÃÅé éÅ êÔ¹¿Ú¶Í
êð ÇÂÃ ç¶ ìÅòÜÈç ÇÜà ã¿× éÅñ ÇÂÔ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ À°Ô Ãí ç¶ ÃÅÔîä¶ ÔËÍ ÇÂà ÃÅðÆ ÕÅðòÅÂÆ é¶
Õ°Þ ÃòÅñ êËçÅ ÕÆå¶ ÔéÍ
...ø½ÜÆ Ôîñ¶ ñÂÆ ×¹ðÈ ÁðÜé ç¶ò ÜÆ çÅ ôÔÆçÆ Ççòà ÔÆ ÇÕª Ú¹ÇäÁÅ Ç×ÁÅ, Ü篺 ÇÕ ÇÂà Ççé ÁÅî
ÿ×å çÆ ÔÅ÷ðÆ å¶ ÇÂÕ¼á ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ Ô¹¿çÅ ÔËÍ
ÇÂà ÕÅðòÅÂÆ å¯º ìÅÁç ÇÕö ÇÂÕ òÆ ñÅô çÆ êÛÅä ÇÕª éÔÄ ÕÆåÆ ×ÂÆÍ ÇÔ¿ç¹ÃåÅé ç¶ ÇÂÇåÔÅà Çò¼Ú
ÇÂÔ ÇÂÕ ÒÕÅñÅ ÇçéÓ î³ÇéÁÅ ÜÅò¶×ÅÍ ÃÌÆ çðìÅð ÃÅÇÔì ç¶ D@@ ÃÅñ ç¶ ÇÂÇåÔÅà Çò¼Ú ÇÂà ÕÆåÆ ÕÅðòÅÂÆ çÅ
ÇéôÅéÅ ÁÅî ôðèŬ Áå¶ ÇÃ¼Ö ÇòðÅÃå ù ìäÅÂÆÁÅ Ç×ÁÅÍ

7 ÿå ÇÃêÅÔÆ, ÜÈé B@@C

You might also like