High Quality
Open the downloaded document, and select print from the file menu (PDF reader required).
☆ ★《Action English》第201 期 ★☆
1.Movie dictionary电 影 词 典
Kim Basinger金·贝辛杰
2.American slang美 国 俚 语
watch it 当心 留神
例1：Watch it! the car almost hit you!
当心！车差点就撞到你了
例2：Babies are very sensitive. You have to watch it when you play with them.
小婴儿非常敏感的，你们陪婴儿玩的时候一定要当心
3.Classic film clips经 典 对 白
<1> way to go干得漂亮
例1：You got a perfect grade on your English exam! Way to go .
你这次英文考试考得真棒（几乎满分），干得漂亮
例2：Yao Ming had to great season. May to go ,Yao Ming!
姚明这个赛季真棒，干得漂亮，姚明
<2> Let's not start off by point fingers (片中)
point fingers推卸责 任
例1：Children often point fingers when they don't want to get in trouble. 小时候孩子们喜欢
推卸责任，因为他们不想惹麻烦
例2：A：How was Bill's party last night?
昨晚Bill 的舞会怎么样？
例3：B: Oh, it was a disaster! Everybody started pointing fingers when Bill couldn't find his
wallet.嗬，很糟糕，Bill的钱包找不到了，每个人都开始推卸责任
4.Movie Tunes原 声 碟
"Cuban pete" From《变相怪杰》
They call me
cuban pete
I'm the king of
the runba beat when
I play the maracas
I go chick-chicky boom
☆★ 《Action English》第202 期 ★☆
1.Movie dictionary电 影 词 典
John Travolta约翰 特拉沃塔
2.American slang美 国 俚 语
cool 非常好 好主意
例：Cool! Your new cell phone is so small!
例：Have you seen Matrixz?
3.Classic film clips经 典 对 白
<1>I could use a hand我需要帮助
例：Are you busy? I could use a hand with dinner.
例：Lisa is moving into her new apartment this weekend. Let's go help her. She could probably
use a hand.
<2>It'll be fun while it lasts某事某物不会永远存在，关键在于过程
例：Don't be sad about graduating from college. It'll be fun while it lasts.
例：Although true love might not last forever, it 'll be fun while it lasts.
4.Movie Tunes原 声 碟
"Between Two Worlds"《风中奇缘２》
Like two eagles soar as
one upon the river of
the wind, with the pronise
of forever, we will take the
past and learn .
☆★ 《Action English》第203 期 ★☆
1.Movie dictionary电 影 词 典
Glory《光荣战役》
2.American slang美 国 俚 语
cut someone some slack（1）放谁一马 （2）放松
例1：The professor cut me some slack and didn't reduce my score for being late.
教授放了我一马，没有因为我的迟到而扣我的分
例2：Please cut me some slack in the rope so I can untie the boat.
把绳子放松下，太紧了，我好把船划走
3.Classic film clips经 典 对 白
<1> stood someone up失约
例：After she stood me up a second time, I never agreed to go on a date with her again.
约好了见面她却失约，第二产次了，我再也不想跟她约会了
例：Don't stood us up, Phill.We expect you at the staff meeting tomorrow.
明天在员工大会上见，Phill，不要把我们晾在那
<2> Will do, what's this about?
will do照办
例1：Mr Weng:Evelyn,will you please these papers?
A：帮我把这些文件整理好？
Evelyn:Will do ,Mr Weng.
B：好的，Weng 先生
例2：A:Please don't forget to call me when you arrive.
A：你到的时候别忘了打电话给我
B:Will do. Talk to you soon.
B：好的，回头见
4.Movie Tunes原 声 碟
“All out of love”来自《神鬼拍挡》
I'm all out of love
I'm so lost without you
I know you were right
Believing for so long
I'm all out of love
what am I without you?
I can't be too late
To say that I was wrong
☆★ 《Action English》第204 期 ★☆
1.Movie dictionary电 影 词 典
Gandhi <<甘地>>
2.American slang美 国 俚 语
on second though转念一想
例：On second though, I will take the subway in stead of a taxi.
我原本准备打车去，但转念一想，我应该坐地铁
例：Let's go to the cinema.No, wait. On second though.
I would rather just go for a walk.
我们去看电影，想想还是不好，等下，我放变主意了，我想还是去散散步吧
3.Classic film clips经 典 对 白
<1>(until) till one's heant's content直到谁满意为止
例：Knock it off. After I leave, you can play loud rock music until your heart's content.
停下，等我走以后，你可以随便玩（摇滚）玩到你满意为止
例：The beer is free at the party so you can drink until your heart's
content.
在这个宴会上啤酒是免费的，你想喝多少就多少
<2> at one's disposal随某人支配
例：I always like to have a car my disposal in case I want to take a
trip to the countryside.
我想有一部车，随我去开，什么时候我想去乡村去看看就可以用它
例：He was so rick that he never has less than ten servants and a million dollars at his disposal.
他太富有了，他身边从来没有少过十个仆人，还有一百万现金随意支控
4.Movie Tunes原 声 碟
"To Keep This Life"
There's nothing I wouldn't give Or I wouldn't lose To keep this life with you There's nothing I
wouldn't say Or I wouldn't choose To keep this life with you
☆★ 《Action English》第205 期 ★☆
1.MOVIE DICTIONARY电 影 词 典
Rain Man《雨人》
2.AMERICAN SLANG美 国 俚 语
stay on sth跟住什么，关注什么
例：Please stay on this case. I don't want to
Add a Comment