IC-(n~ 1:' es,~ @n dien ~ e~ d.,e las l.HHeJ'I'Ij: AI. ca de,l~ i,ads. / de' ra Hi'8'!

opj'a y Benas' AJ":tes

d'ie 8,a Ii F e J~' fUUt: d 0,

Biblioteca Virtual Extremefia http://biblioteca.paseovirtual.net

~~~~~~~- -

@

,

,

, _!ff)'

. " .. '

'~r~-~?~ ,':,:~-

"

NOITAS BJOGRA.FICAS

q11.!9 ,- 'j - -' ~ ~o ' en A_n][!iJl~'i!e ill Iciluraat'9 el lCrl'"jpua-r s,tglo d,e ~u 6€U1LqniS,ta.

II!

I~

..

, -' ~,::a. IG ,g ; ',Q ': JI..

TJFOLITOGRAFIA" DIE LUIS TASSO

INDIANOS CACERENOS

No ha}' fC81;"~J~$ lo~ digncs de. lea como estes. ccmenarlcs '1ue ban d.n.rlQo ~ll celebrar lcs pueblos mcdcrnos en hOllo! de sus 'lI1i~ pl'l:dl1ro~ hLi(l~, cuyn vlrtudes ~r.,j~~JI y pri\!~dus .se Jl()n,~ J" r ..... lieve! tas genet,~~'i(lll<:.!J presentee. 'Jl.u.L"~ qu~ midJ~delle en cll~@, m~nll:llf1all \'IVO el s~l=Irado recner do de ~u~ .M.rOM- y de SU~ !I<".l'II!JS Y pmcurcn 1mil~rl()o.!; y si lu~tifk;ld~$ y pleusrbles WIl tales apoteosis, ~!I ut~pi:l~~al I,t que WI. (\ llevurae :i. ~ilbCl en noma de Colon, (')Il«jue en .;:11<1 $1: van i :::!()ri5~~(, nO solo lu C~~CIClldlJS de tnu ~timi!l perscnaje. sino las no menores de linn reina sin par yde mnroe 't WIlIi)S rr:;M",brBdQ~ enpitanea come IQ~ qlll: ~if,.'1Jbldo [(I~ dcrrotcros ilbiutol per el ins~ne g~_ Ilr.l~CS, dierotJ;j ~s(llli'!n, (II par que tr:;sgotal,j~ t~!!HO/;, ur.aot:<to:os.i6ny JKldcr.io ccrae ac tosro-o nation a!!lllnaCIl equel ti:fJ1p9.

Corrk! b ultima decadQ del ~iflo XI'. Y los ~yt.s

-6-

-1-

de Caslilb y Ar~g611, haci"mlu un e~{uerzo ,fjUp~"_ Ino, acababan d~ po"",r 't;nn[,lO A In ~cular epo_ pcyu deja Y=<)nq"istfi con l~ IGm2 (h,: Grallada, peruiso rl~ In mori~"la y e.!lSIH!t1Q terrenal d~ lo~ unistas y poetus

D",,~l9LiQO el monurca lualtanc de btl betlccaas ~?lprc~as que no hi raucho ~coml:t:i~n para rei"U',cic~r 5IJS di..;cl.ltidos dCr¢:;hr.o& d, la ecrona cl~ S~n Fernando: aplastada pile to podercea m~"'J 01" 1(18 c~rolico~ molna~~~5Ia hid.-A tie las disc[m:l;,,-~ (:i~i'e.s; y imbieslO 5Qbre III. tone de Coman,s d glodOotl Jl""r;lQI] d.; C~~tillu, el pueblo en genenl.pcneIMldo.jelil;~ellraordiI:Hl.ri:J.!dtltcsdemaDdo con que Inoe llilbiaadornado !l. SIlS re)'cs, abriil SIl eo-aeon ~ Ie esperanza de una pa,!: dnradcn,-ver_ sseerc mito para clen generectoncs de ilxorM.que rcsufis!;" L3Dlapirdida lnOr.)_lym~lcri:lle"l:i:Jo haMu cxpertroentado ~i" SQlll~ion de- ~Cltltinliidad per djlat.1.do~ ~iEllo~,

l\I~S~le ~lllll~[iado bi~,. no ofrecfn gmnd~~ ali. dcnl~a cl l,,~ b~laJl~d"r~~ "~TCltl~~ de ~ql.l~l ~icrtlp'J

iC6m(l podvtau nacerse it I~ vida ll~deCll~, erenolClll!l '! j'I-IOl~OS" ell demilsi!l, tras lQ bellietcsa ~' vudndu del nmramcn:;ol (Que lucre inmedia!c ~ 5ufkkntc >lodC:!. prlJnlf.lerl;:.s. b custodia y rom~1l10 d! la ~al'ad~;(3, coreporadc COl) el que, de un ruememo ~ otro Its d;;paraha el boun del nmclJu t.uerni;;;o 6 d ~a'lu"" d" IlrJU ,·;Un Q (Qrtale2<1~ {D", euanta )W.o:;"ncia (lO Wndrlan g~u~ f'o~'"o;.lir~' pari! aeomclcr l~ manuales ro.rea:s del enesano, qui~llc,. aeoewmeeeeos ;i los cicleutcs 'J brcsees medales de I;) scldadeaca, ccrtaban, per no entrctenerae ec eeebacerej nudo gordis;!Qf

Per C~Q Hrmiflo'\o:L~ 1.1. erupreaa y lkc ncladea iu meauadas que ha1Ji<1t'L-ccn!rii.uido ~ llevaria ~ esbc

los mil aventureros '1l1( habbe tornado parte. en aquetla ooecrer erapa dct naclOllalempetlo,I'ol'i"lan n sui; Gns,,~ IIi,,-1 hu .... o.-adus y disfllk.en:es, reccrd;" .. dQ POI' mcior~sll)spasad.:..; ticTl1p.os del rq D Eurlqoe. "''lIQ~ que todo sccOilIcmr:klba a lr:;l_yh de nubes de .tllllll<J '} de l(lrnn~ol~~ de ~8n:;':~".

y sil~ embuego mas de Gun vee ae b'lhI9[1 Crtll-ado, ill lr l' vcctr per res r<.'ule.:. grancdincs y l,!-~ antceamarus palacieqes, COl. la qee ll(]dl:L~miJ! II~mar 3t1 Providcncia, p~t~l}n!Jl(!I'-(l eti et modcsl(I geuoves quc npeeadumbrscc, nt~8 que per au exlr~llld.d~ I'~nur;a ~rlr kl_ i",ju~licia II igflotal~da de l o ~ homhm", ruc!ldir;Bba ~udiellda~ ole los mOJlarcm5dec...~LiIla, p ... m .... frceeritflunlllu"do-d"sl'["-eiudoya por crros reres y magnates .

.\ill.S~tuul() t(lnllllrl:lI tes (~Iw.l.sliea:: promeses de uo moucmaniaco, cuyllil cberracieaes c=cDti6.~a3> regun decfnn. oC.sLuban dca:ltemanod~lI!IutorLtadas per 1(111 :S3LI£;lS 'J eoe-orcs de l.~ rglc.~ia~

Perc Dio~ <til" vela ~lcnl~~ IHlI' las !!T3nd.~s C.J.(IS~~, loco d ~<lra~6'l tI~ In rerno cosretbna, j' wnlr'l ~ [1Jn'-=r d" r()~ ~r~I\ll~WO" flj~llal;,([se y snlrnantilHl. c"Htm la f,'il~le1lld cld my Fun;lndo, qvc ec rcstsnc il. iuvcrur ~rJ.{:lnpl'C~~ I~II pr<Jblelmi_ lk~ res ~$,~S~S oj-oblil&{lll~ trOH eOHlietlll:1 I~'I la'1':~ ~' t05LOS[ quedaban en 1~5 arcus reeies. ilC!lleU~ ~om6 per ~1J I:l.I.:nta .:1 pro),ecto del 'la~!ldcr~ado i!lIL'.ll\j.:ro, "i' ,",fre~6 P3,';1 11¢I'lllrlo ~ cabo sus il;lY.ls :,:di3IlJ3lltU.

1]

y lleg{o ~Il de agcsto d~ 1~9l, Y ~l illba ~Clrpl'endi6 desierto d p.:queijo pouw de Pales. (U)'O& hubilElJltes -se hablan Ira~lndado ~ Itt llN)nosa plnya

~t~~~~~!~~~:,,~es~~~J:~s~rt'::;~:~~Sfl~~s~Ue~;~~

;laS;I h~rm"nal5, que entre 1~8"ima:; ~ ~Ol!o)U1~ k~ daban c! pastr .. r adi&l, ~n la p","",uasi,,,, <1"00 \(Jr_ Iln~ Q 'IerlO$, maldicicndo de e~1\ndu ul ,goOl!) R!. rnlrantc 'l,lC COil tal lell~(kl~o::I ccnduelu il Ull sacn, lido tan sin ~tLl"-rd6n somn seguro ~ ~q~dlols seeee adoracos

Pur linllcg" Iii bora o:!eRigoada, y 18~ Ires mill.

In::~hu eur~\'"IR~, ncomettcndo Is trl1rre~~ 11)as g1~~]]te que re~t~tTabll. I~ hi~t!)ria. 1=\'","JI1 anclee, Ji b(lB'a.Ild(l, D(.IBBndo. ee perdlcrca ~ la vistu 1I~ l~ inmo!a y altlld~l..& muchedcmbre, que uo cesabn de lIgit&r m:lno~1' pa;;o.;,,10:s desdc cl bumedc eslllRrio

Pasercn ilias ... trilScurriuon m~e-s ~'Im lUi"

mula uueve d~_los [nlr~pi.;io~ vi~icro~1

Naa ~i (I'~JJ OlliS de prneba para I(I~ (JIJC ~~p~raben it pie r,rm~, It~hlO~ de remer y ci~ ~rna~r gurB 00 fueron pHa o.qu~Il(l~~

El reeuercc cld hOg.1r Q!le roo "Qlvcria~;l ,o,er_ era 511 conewere pcsndilla.

Lax pr0mC!"la~ ,je CoID[I, -1jLJ~ ~Cl!1~'~IlI~n per e.1 prnntc di~ip[r 31)S tUitll~, ~[I breve pcrdtan ~u enea:Jlo lI:'1te II a"a~a[L,t1QTa r".1lidlld.

iAe:lla 'J stcmcrc ~g ... a!.,. :'o'Lis nil'. d tnevhable c~ud;3mo,

V~tt~~ veees (jlli~jer~n 'nmOIM at impfrl6rr[tll tn~ril1o, l:.nico Ob~lt\~O[,;I';_ ~Il n:IOrJlO ~ I.,. abandcnaJa pntrill; ma!l- Cstc-, qne adi"in~b3 et pdigr"~ T,",~urri~ :\ au perauaaiva d(l'IJ"[l~ia }- ,; I~ supcrlolicl~ll de ~II gento f>~"1 ~olljl"~l'lo.

Y ccmunkandcse de c",,,tinuo c(m 1:\ ~'~fld~ ~I\ SIl5 carrot,. '0Il Dlo~ (III S\l5 I)I·ncion,,;'; ... ~Iando ck noehe y reanlmando dla lripllincion dm<1!'1lo1 elrll:l: lcobando ecnlaalmponcntes hr~.vuril..5cl"[ Oceano, '"II.., do:. ~j,cr~~ 'J h!1~I(l burfadc per I .... b,-iJjuh, no d~ia"8 uc $.CllUr un eelo Iustuutc em ~Il alma 1;1 jll"enl;r!d de 1;'1 es;JXran~1I )" <:1 porvtoir de III iemcr(:oI'd8d.

"F\II' ~r1 ~tI I~ mnc!ru[!~da rJd I ~ de octubre "I gl'lw,Je Ui~ni11 I~n~adc desde Ju }';"I~, lle~p,,~;. d" e~t"Gmec.er dt, ji,lllin cl peuhc de 103 e~pedkio-uanos, yino .--odJlndo por la temense p!anici" d" ;<J~ 1fI;'lres,;_ ~pirJr en l:as ((]StQS e~~al'!(]I(l$, y iI Yimli~ar ,\ C<llOll de las pUJll~lIte3 -diatr~b~1.9 d~ ~U5 <l~lracl","(:4, dando pntcnrc d~ gKb~o scbre 100 S8~ bio~ III afrcl1tado loco.

Los ~!"'J '! pesadnmbres que ta «Inlr~ddda empreaa h~bI~ concltadc C(inCT~ 81, rormrcnse d,",

subuc CIl IJn ~cn1imien\o ilel"l"r~1 de ali(!Li,~,,;dj[ h3cia ~I.erl·al'lleg~6Ii1r:'lro,~r"r.I,\;; !;'riluJ~ <:.Il<lL'!U rner,e'SC<llllprcn<.lidO,-<iuclIlim"lant"rd ~standarte do: CUt ill" en aquel ooundo ignQrado. nQ ~o "brla .Ill CBmPQ inm~lls.o ilia re1i¥iill). Ii 1:t cieneill y Ii I"" :a,-;.c~. $1110 qne IIcvabu a (abo fu tarc'!, Pl3.s ar411R aun, de completar elgtobo.

!Ii",,:;; paea qlli<:n nquel grit'.> fu~ eI 4:flr.,J;~ cabal:$ti:.o. el/iJI b/.1:de Ia creecidn, Iue para aqudlos matao;hinc.\ yper':onl ... -idas a que antc .. l:.:mo~Bh:._ dkto.quc d,:~pll~~ de: J~ contienda mesulmana, "in r~ne:ilb~ seilQJ'i31~ en que !Om:u pane, ni percteli,j~des c'm~eiilc8 en que jnm'S~lli .... e, despclados do: las manoplas, deM.l1~aj~dl'> et gurjal, J rlo.os tos mdai~s ~ brafeueras, hO~t~~llba(] do: ha",bro: -_" :1" ill,tirlm ~n ",I rill~n d~~1l5de~L~rtRI"dl)'~ ~·a"",.,,~~~ t, ~11 I~ o;.qc~flo~ do: lOR baquicos lll11~rio~

CorN:.I' ~ ~,]~~I rqrnw lwh'ile~itldo de 1(1.~~~"d(In,

~~n~~Lf~~~' '~~~ \~:~~ud~III~~.l~n'~Q ~!l~~: l~~;li~j{:~~~:

d~nl~ y ~ClI:I(lt'a~, IIch I'lv[J~ ID~ celurea, l'I:I.~~ perinmudo c! ernbleme j' tI1~,~ [)uta~ "i II.rm-:o~iIl9.u.~ todea 1.1~ 1n~11Ir~MSdol~~S vlvns de 1;9. naruraleaa: plr1i. ~ aqllet ~~r;d~" en dcnde ~I Suec Haccder habla heche. C{tlrl(l en l1i~l!l1n orro, Q:~la de su i!:rdtld~t!l y poderto, ~~I)~fd.euut, "[l tl i,,~ollm"r~ ~llmbks t~['dill~ru~, uncburoscs ';';os,;md.lbbs rl~~, IlS(lm1r(l""'S ~6t~r~tn~, tCfr(ldfie.t;>~ v"l~ano:~, ~. "cboles 9:i8~nlCo~ que ek"'!Hldo hi, o;'lPIl h:;~ilL Ill'" Llllbe!, p~r<;~jal' las cctomoee lid flemamenro; <:0- r-er repenmoa, :'i.aqllelJlI.Jullja virgen. doude, eumc dice et ~Bnlor d~ :l1~1'1, un,:) hubia viejo m,h que 1<'.3 bosqucs hijM de 1.1 tkrn f la Iibertad madre <It toda secledad humllllll ... n. ecdcndear en cuatro di~\;nil forlllD" Stlptdvf.1 las maycres de Ias cc-

[louidae en cI vlc]o cnutrncnte !i:lllr!llLr-;~ l)i(igelies pori despertar Orescs, ern ccsa U$il.Z (ae!ib1e~

Porqee clh. eeguu cO:ltllbtLn los explcradores, cl ore eceo. reventandc en las enlr.al'ias de la .tlerra, :fe.ofre~Jlll!.la eeertcia escrutadcra de 10'; advencdilO! en filone~ lnagctablcs.

y de~pob!:indojse Ids ciudadcs 31 pat de las al~ de.1~. aU! 3curli6111 euarta Ilarte<.le 1000=paiioleE, primerO!06sflldadvs, '!lratello..loI;Til,;nMlraI .... gargotcroS )' ctl.mpesinos, tod{)s hidr6pi[o~ de tiQllrtas.

Pruutc vel ... icron algunos p.;>dO:HISQ~, q"c e~taLleo:icmn s:randes cn~~ " fl1nd~rQrr. pinEiie~ maI'DrBl1",os, f¢3Ii'l.llr;io el iI~ll';I'(1.1 cnsueao

PC'XI ccenmoe lJO volvi;;ronr", ~Cu;l.m()s rauea- 0:100 al iu~~ndabk foudo del Oce~1J1l per el nirado !l"l;tliv de lu rempesrad. rlleJ"on p~~I.(J de 1.rJ~ VOrEl«-,:; I~but(me~; {C,.~tltIJo9 ut~nl:.~dll~ de hnmbre y de r~liga, II !ltrido-~ 'P'Of lCo~ durdos emponloiiado~ de J[l~ ind(gena~, g'Ll~lll11bl~I'OM al elll~~r :iqlldI9~ e:d- 1'Ol~ aln ~n y ~rtllell~8 m<)IH~11a~ escarpadns, s~r~ vlcndo sue deapcioe de ot'11lnl'1l i'~~lill ~ 11l~ e~[ii;~'GI'OIi CU8'lIUrc:~ 6 II ]()~ {6Lid,,~ c~turlO~~

l£isos nc se comnbnef

I!.l il1Wl1li"Q de 101; r~CJlS i,"'i~Jw~ qu,," sc rd,,l,*mb~n ric\!& it ln modrc pWL~ill, ~r~ ~ufi~i~nto: p~ra. mcmcuer abierte I~ v~J'/ula de I~ en1is:t'l!.e-ioll

III

Si general file et mevitnlento de ~~p~tri.ucil}fi hacia ..:J Nuevo Cenrtncetc, nlnguc a region pcr,jnsL.l~ lur chvi6 :i Am~rj,;a mas ~lj(J-.~ que JlI~ provlnclas e(tl'~mcii(]_~, clllr~nte el pril"ller sigl(l de dcacubrimentes y cQllqlJi~ta~

V~ruad e~ que WlIlpOCCl !Jllbl~l ctre .8_i~una ~n coQnd~d()n-:.1S tan fal'''r;,.[_,le~ ~ illdt;Q_dQr,,~ r~I'~ "lIQ<

Corne en las ccmarcaa nlremeil.~~ en eu donee m~'!' habja tardado en Bp..ilg.l1n~ hi sinieatra rea de Iii i;u"rra ci,,-il, en eaas en t~mbj""n ell dnnde habiB Qu"d"d<>, GOmo .-eliqo)las dt 1!:.'3.~ nciJ!!l~~ ~3_ cl,ldidal> oocial" .. , m2yor nutl'''~:ro de aquellcs bchemios de 1:;1 male''', 'fl,.,r~ible" para todc !o '1.ue [;() fuese ganarse la "[,:1(1. a cintereace.

Prcplclea !;.l~m,::n: il ~<)'cr udoude "l,Ii~1"iI qll" hubkse rutdo y cspere nzaa de bonn, (qllj~u bohiel~ osado C:"-le!l,,,'I(I~ camino del !\''J~I'Cl M\l~tJ()~ Y C<ltn() p(), OWl jl.:.rt~ los [>L'JL1(ipks cunqnls-

tcdurcs de ron esreueca dominir~s, «rail hijo:s de; El;!n:J.l1adJ.l1'3,lIlliaclldit:rolllosd"l,ld(lS,illDi~'Y fllIiSllno~ eO bandadae numercsus. procurEndQ rn~dros ~ ~u <lITl[UO,

l~iltll(J.o;J. Cort~~, ccnqujsudcr de M~j~c(), en ll~rural de bk.JdEn, Frall~ig~o Pjearrc. conquistador del Peru, (it: Trl.ljillo; V~~ N(u'jc-z de I1iclboa, descubndor dd ~8~O Pncnlcc, ec [crca de lc .. e C~b~Il-c.I'05: Jllan N'iJilez de Prado, conootsmdor de Tucuman. de BMdiljOZ; Fl'~II~iii«ll'rlilUlo\jll-, des. ~ll[:,ridor d~]a isl a de Cozumel )' oonql,li~t"rlQr de YIJ.~~t~n, lie Brc'n;<15; 1'':'01'0 de Yaldtvia , eouqaistador)' ClIpii;:3n *,enual de Chile, de Villatlll':'''u rl~ la Serena; Poxlfl;l de Ah'Ara.d(), concucneecr ~' :;dclllnti1!!o do" las pYQ-->nciub de GU:J.lem31s. y So';(1)119:0. de LQb6n (I); lleruandn du Sore, adeIaatado l' conqotseudor de lu FI(II'lda, do!. I3McarroU; JlIJ') de ;\l:3.ravet '1 SiJ,'u, CQnqu,st:;ldor)~C1bl.._.jllr de ~a N'l!:~A EXlt~mndur(" (le .1~rnz d~ los Cnb"ll~ro~ .. , Y como CIlIl elh,~ 6 ill par de ...1109 l(l~ S~m:!Q,,~I~~, 1'(l1'I(tCUrcras, "J'npius, Hinojosus, Cheves. I~U!lfidc~, 0"all~LI~~~1 Ilo-I~ilill~~, i10~~fl~O", Tordcjna, J' 1:ll)l~~ ou'oe .el\[I~l.bTldQ~ capltanca, p-U.rl.iel'Cl!l Ii Jus d~(mlud(l~ ltidiil~, tHI ~S IHllcho qll~ arrastraruu Ir~Y sl 11 I~ 1ll~)'QI" ~~r1e de Iii illv~ohl~ ul~L1'Lefia.

Ta~~C1 improba, si no in-SllpctabllJ, lleril.t el ~n1,lmer",' (odQS 105 "d"lidl:S, hembres de admiu.i&\",cion )' di_gllid. .. de.', ccl=i;i .. Li~;l& que de hn dOl! pre- .. inrias partiercn u III virgen t\m"ri.;a; mms hactende. como imllldiLbkmenlt:- hubni, qUl,,[1 lome i ~ll Co"Il'gQ La. tda.d!ln de los htios de III rl~ Badajl}~

- 1;-

Que ~lle.run:i """!t~er en aquella et nomh!'!' pcene, me hmuan, en, ,,~(? ~OrlO tr3b3jo;i dn breve. 1<1- zon do!. algunos d~ IQ$ hijOl! cc I" de Cac",",,~ que mareharcn illl .. " beeer carrcra '1 d I~br!lr fQ~lIIlla.

T~IM ~on;

IV

FI'.IY D. j\"~9W' !)L OV~~lJO, n~lllml d~ r':CD_ ee

H~io d~ ilusbc r~rl]ili.u. cacerena, tH"''lIl'' "8cid<Jl>OJ' .[lc-ci-:;l~llle ~') nro,.ij~, obtuvc J.~~,I~ hi~n jnven, ~OJ] "I II~hi1o- 41" [Ii (orden IIlilitHI' de AlcnnLKffi, I~

~~~~:ielld~ nc 1..~I·e~ y [lcWll!!~ 1,. mn)'-IIr d~ t~ AI

f7 reCll?1J.18f1dCl la corte, ell donde ~II pnd,~ t~[Il8 muchu 'J Iq:[\imu iIlIlIICI1~i:L, fue cQnocid[) y tnttado poe 1M mouarcws , que to fl(ltnbmron i .. dividuo de h, ~etvidumbJ"-e lid I'rllleipe n. JUHn; y d~ tal mOOQ ,,;e porco ell d dt;$QrnpeflQ de 6U cnr!:ll, que lQ~ reyes-Ie> disi.i()g\lierQI1 rndsyn"lacodadiil,lleRalldo (!, {<)rlD1lr ete-ecc eQII~"pl0 de ,>u s"gacidad t prl1dell~ia

P8r~ ,em~(liH~ III d"'l'1$\ro~a ;Idministr~ci6.., d~ F~~n~j~"(I d" r:n"b~C\i!l8 ~!l 10 i~lo E~paiiDI;\, ~~Jlil~l cetornee d.:: to-d~~ I~~ pll&eeiOn-:.5 ult,amari[[~~ de

fk.;u:ir;.OI(, pusleron 10& mOllur~os IUS aiDs en (J\ O~QO, a\ I~Y';:: eccfiriercn e! gcblcrnc l' ca;:.illi,nla 14~II~r.u.1 de 10 ialu

l~mb~r(t:ll~ d 2GTlU:jlldo en I} d~ feb.'ern d~ I ~Ql, )' coman.:!an!!.o la m~.!! lueida et.Cuadrll qu'"Jl:lbia. aarpado ba~l;'!. ~nt(Jnl';t" de IQs p ... ",rtos cspa_ llo)lM p~ra AI't,~r;r,;J.. p~rliQ para ~Il Inaula, (P COIllpauls rl~ bucn num~'[J do:. hi,tllllf'J~ }' 1l'JL'ab~~9 de ~1'ma5de 111$ COID'l.fl:iI,j.CJl.lrcm-e.r.;'I.

,..\ poco de pesestonarse de au gobJ.:rIlO, lIao ectlclas de que en ta provincia de: J.ragll:l se Iramah.e. per llJ<l indJgfn~s !lna c.on~!limci6n (~lllril tcs es~&jlClle~

E"';il.tninllse a. ",l[;o '1 ~onvon) I. lo~ ""-~;'l<ll~;S Ii una lies!a, Ellcs C<1l1fi .. des ~'l <kIDlltla Ii meceeres de 10 m"ldll.d q ... e ~e le.s 'lllPIJUlb •. acudieron \\ III iuvhacieu. Yu reuuidoa, O\'alltiG hi~o uno !c!i~1 eonveniou pr<\'iamCJltc con los !luyos, ~' a~[)m~~l· dos .1.:. lmprcvlsc loa inenees eonvtcaeos, ruerOIl. uncs llao.a.dos.A Cl.lehlllo, 'J OlrO!; dlllrru~ .... dO!;vivos ~n una illm~,f18~ hogeera.

5610 ~o: lib~ p!J-r ~I pn;ll)l[l d~ I~ 111.l)Cn~ I~ relne ,\mu:,,-ona, muie~ d~ cecepcicnales prendes tQULO Hsicll.sromoillldeclllal~,

r'erG de retorno en Santo Domingo, se la sometUI i 1:1:1 ptO~e51' sumarl~imo, m:as fifO fC1'm~l~ que fl~rl!. d~~enllaiiar I.e. dcltncueacin de Ia haitiana, ." ee la eo~d~nQ Ii :!>et aborf;.1d;\.

IY d tu!~I:tr p"n<ll~ lion" "11 d r;own rn,;~ apnrlad>;> rld hogar cl i"ram~rJ),:: !jlJplieio de SIJ< Cgregl!!. !lruccl!"id~!

Sosptecuc qUI: eecces de .t::!t~d.::;, tan contru- 1'1015 j vecea llotio scolinlicnto ~.umanit.arjo, obtigaroll a D. Nl,olh i inrnala .. ' aqudla InDjer,tipo d~ gellero5id~cI )' allll de ~3rid~J p",a \05 lIli~l~lCl~

=paii(llcs, ~ pesur de d~b!:r , unc de clio» l~ d~"Qnr~ de au preeicsa hija JlLgIl;\mOI~.

M~s 1,1 mllS:Q. popul:u, iClI~rpreLt \ilJ~,.timo .J~ ta cO!l~i~nda ,:I~ J(l1I pl1eUo~, so "nGa~gQ ~~ "illdicarla de 1111 arrenla, l' ro ~I drama, cnla Ieyenda, en cl f(lmanc.:,lt~c3"I"do en!e:rnecidapormu"bm.1 8'~nel'ad(!ho::s, no 5LI de'it>;> einc au marrirlo.

Trns III prrwjlld~ de J~r-lll!:u~, ~om':'li6l3 de Higiio:y, Cll)'O caeque COlilbilIlUUi. rLl~ l;l.mbic:Ll <lhor,"do

P'\I~ificada as! 13 isb, encaut6 ~u :a.dm;tli5!r~dtjll eOIl tal irHqrrld~cI, <.Ju~ pur", ".[]Iw" ~ E$pu1i.a. al cabo do:. R;i:le ~fi,,~ fr~ g[Jb;~M", 111"0 w;..:<;~id",:1 de pcd [r 'lllilli~I1!"~ pr~o~ pr>:1!ludos

Ft)lIJ"'la~ ciududcs y "illas e.e Ycrapu, Ullcn.a.~-~nlunl, 581l J1.1(1.n 'tic lu !lb"URn~. Puerto de I~I.J.lo, P .. ~rlO I{IOal y ()tL'~9 \'~rig~, h~~I~ ill n"II)1~.O do: on~~

PGr lillimo ell de auot.1r qlle paln-dnv y de su gobierno pmrl;tttJll ,; 1,,- wlIquhlll de ;3las Y tierra Ilrrnc, l(j~ ~6]~1),~~ (~l'il~Il,,~ JI'VI1 ue J::sqllh'd, I)i~(l:o M",,;o; J~UIl \I~ Crll'\h'~, Dl~jl'Q \J~lh.ql.le1., V~~~O Ni"'~~ tic Hulboa, i)icfi:C. de Nicnesa, juan Ponce de Leen. ,\Ion-.o de O,((b. I'tal\.:isco de Gara~·. l' cl rlUllU_ biell f)OIHi~r.1uo 11,,(n~1I C9rt~", ~u deudo y prOlq"ldo

FIl.NC.6[JO P .. A'HIf>. QeTru]illo.

0.. 10£I1l,513~ bioj!rnITas {omrorendldlS ell J ... preS<;.ll.W cclceeto», lu d~ (;stc ~,:r_l.IdmQ ueee que ~~r 1.J. mti! eoncisa ~ Incompleta. I\5~ril;irlil COil 10 ~Ilma de dctanc~ cModdo5 ;Ie Ia I!ener.llided, eqll;",d_ dria i hi~lotiar 13 CO!1q"i~la. 11>;> ~Ql0 del Peru, alno tie g[~~ ~~rL .. rld Nu~vl) CQlllillel~te;

- 19-

Su proud.::pda fuf ~ o:;QJrII t UcJiUlh", w.-". hriUalllcol, mtM:id ... fue.on 10. Iti",ofos .. IG31\u.I.;.s. c.n dltl!.cucwa.:.&U "ida.

L.u hadld<'m Guo;n\;!JQ pIlrqlnro ell ~IlS primcrQ;; I(lOS; "j C;:lliJ:~.'J tau b.jo occ\o le cnlljen6 ~oda III·OLCa.i6n. r;u;mdo 1:11 til Grrerl. d~ 1111 aJ'tIIU bul>co ~ IU uil'l.(:ncia mAt "aCl'.pliOA IH:,nzomes:

1)~ al:;illl CjIlG eot\ IJT'.n, ])'rtt6Lc.nd~ illquab'~~ltilL,.III i:>D.tollu~~ ~illM[c ~i\M ~n to~ krrlto.~ Icd~n 1.l~5I!IIbkrw". aI m;;!lIoJl;! & "''lI'illt C'lTpfllUl'='i. ~ill c{lQiOCIiuir ur :!1lg1J, y Jie. que III nombr~ IrI&CU .. - d1t~~ lucre del cfr>::lllo cle sU~i:l)mp~l'lcr(l~ de po!lu

Vll~;O ~~o:~"1:!~~~~.d~~~~I: }:CI~~~~!

<It r,t.ri~Q militar, <Ju~ IIllbio de. p.Jnto c:nn40 de .... _pues. a1 .er';'OD i_~ Pedr~r~$ Oll,·Ut. gobenlildot de P.lmtmll (cuyo territorio Ie llyud6!1 redUGlry poblar). rue en-race por este, en calidae de GllpiIdll. Y illu "!d~"!K;5 dd I.i«c::ruoo J::.t.pIOOM (I ~19J. , II ronqo.lt..10 o:k 18 pro ... inci35 de rlrk .. , N~,. y ('oM"".

Eon QliQIUO~ 'I RmDIClOI'l ~OJbr~~Oo. ~f.[l <llrill;" !JOU t~p.c:u;~ic):l come jc!~ '! I()g;t'~r I.a. Il'leri;a. '1IlC nlbtw 1Ik.lIlludo GtroS muchos, U nocioron do~ .nUUl«.rOB de !i'll It:mplc, Dl~Jl;o de .-\1~1~~'(l v Ilernlll!lo d~ Luque, lIlith_r "qlicl y aMri!;'Q 6~\~, 1:3'11l on pllTlICOli amiJidqll ~ [l~"l,lcdtl 110 Ie«:().jall I~ 1\II!m~,

R«abado c! iCIIIiK:::amlentt) de I'edrarin parQ lI. CI'II~iI. propor-ilJllldol pol Luque [0$ foodOi UCOt~lInai-, }' pcn~h:!.dol des paqUCiiCol'l na.\"lu~, Il~(110 :(1) eltlJiI Pizarro en llo.>iembrD de I P4 hoO. dill 11\ Amhi"l11 d~l Sm.

1I~:~~pi:~:~P~~~e:l~o'Y\:i~~~:~t:~r;~~:~~:

- ''1-

~~~~cnb:elll'a~~~r~~!~~u~~ r<l,l0:OO~:~, l:i:::

dian do llit. "5J>O'T1i1l":!~ de" krJ &iI'~:lII;IIV05. ~I" Jd 11.""/:=. P"rhI4J 1/Jfm80 J otrOIl nomb1>:s an;l_- 1000iJIo l'ueslo!- • los Sill':" r~eortid<l~. C;ipr~B~h !!,rdt9:c~Il1Cnle cl enrc l' p~lliILlidadd dt ~quc1la emprclnc.xp!oradora.

En 1116 l'O~'l'il!!ror. Ii lIlA .ndallas. '"0 eeeenmenlllr mtli quo:: .l!uCY~S dc=cl'leiollu '!! col!lmiw <I~dc •.

i' ru~rOn de till bulea, <:JIlC ~r.fur~~d" ,,1 ~<lb.l,-uadce de P.;lllil;m~ D. Pedro de 10$ Rlo.A. au=so;>r de P~dnllim;.. eUI:'i6 JlD ofr"jal ... I .. ida d.,l G ... llo en dl)rnie 1M Il%pdicicm.arlo. ~e eneolllrQ_'''\[I en ALrulb:Mn desc"Jlo!:md~l, purl') que recolliu.:: 'j ecedlli~llc'\ P:lnami'i" Io.>s quo lUI!. <:on!(nI~D b.. ""i'«tll(""

IQ~ uaeee para PiRn'ol

La alegria W'D que los 6{,ldMi(lG r~Gibicron I~ 1I~I!'Ddu de ln~ -diJ~ bll'1U~8 o]l~nr,,"lldll' de rc.'~HUlT. Ic~ ~~ 131 g~HM tJ~ I~ IJHI~rt~. II: rredijo l:!I sotecL:ti.l. ell 'IT''fl. i'M a 'Illruar. ~ WI 'C dc.::idj,. lamble~ " ~QlI'O!''' I" ICIIllillll d~1 i~llno.

Perc Ic~m() ceJ'l'~I' I!)K -ardOR ~ In voe (I~I m'eeeutlmienrc, ~Ir-enl.l ~rrlllhHlcrn IIL1~ en el ron~l~ dd alma te Inund.,.,btlIU II1'I000ifl$OIlCloliQQ)

En Uri! I.m!D'1tu1 dtcl~i~"(). lir" de 1& d~l'l. '1 reauod!! 11:" d "'ll~JQ 1)n6 Hn~ de [jill U OeMe, db: ~ ~m; BQrnpniieTOO. wliltlln~plrodo por cl icnio tt:Idn~dtJo'lmlDdI:llIlConLoc:imh:nt08:

-l\m~ ,. -cam.rlldu: e!'Q pan~ d. I. dlto b mucr...:. IOJ. uab:ljOll. Its hllltn.b~.!a d~"l'luder; y cl !le;"1mpliro: kl (lltl !jI de.! 0'U~ti.T. PQr equl io~ ,,~ ~ P.rmillll~. ~ MIl: PQb~t;: "[,OL' alH ~I Peru i ~~! riece. E~~(lI~ ~ad ... cl.I.u.ll" 'tile mu bl~IlIt("!lIIl'i'I':'I'::

SoIl! trece ok los. :~n-:s <:3.iv('l,IL tras et 1;lI (.lya, ~ t>3SC tiln CUVuil rue 8u!lc;iente, mer.:~d a 'll illlro:plde", Y <liligcnciil, para cimeutar cI dificio dC5uglariu,

l)~~ruc, <1(: teneeer lu ecsra eon nlij'\loll! refcer- 2(l~ envados poe su~ 001110ci05, dete~min6 venlr a l~H[)~ijt li e~po~:L' ~ l,,~ rel'e~ 10 ()II~ ee rlom(.tl~ ell aquellas Iadmdes, dadaa ~Il& l,(llitla~ rc.':lIt;t'"l,la!i d~ 10,1 mlemos Il:"lllt!tle~, Y "",b,c tcdn Ii p~dir qll~ ~e I~ dMlig~,-J. oe tlll'lll dcp"rJd~r1~i~ d~1 j:Qbi<;:rJlo de Pal1ama, ell rlo'lde 110 eD,olllni:a mus que rc!llor~s )' cbsueuios pur", SIlS pro},e>;!ln,

Su d'lnllnda fut bier. :al.:ndtdll. Ad~mh de auIQr1Z:lIi~ para que prQ;jIt\1jM~ 81l~ descuhrimlcmos Y eonoutsess CD Ufr.a e,,!en~ioll d" 300 legoa ... .iI SUr de Panarn~. los wy"'" I" nombrnron .:Iddantail!), gobernHdor!'cap,(llng(:flcral<leij<r\ldl(l5'~ rri:o,'jns{'j29)

>\n~e$ Qe Im~~r3~;i I~ veta, ]l~~D desde t! ~¢rLC ;\ Trujillo ,'L ullatar capitanes l' s(~ldlldo~; l' .. , lqulert ~:e.b~1 quid Ii g~ti~f~r ~ la vee linn ~ugt.llt6fl d<l; I~ hllMlI.rlll- vanldad d~ ~p:o~"tlll' t:l'1,,"d~ d(md e or-o U'CI11~CI r,le tlMpr~~iJ.do) »e- pig-meo

.Y rui: ~l]'i a;ln [I"~:'ClB)' ."1~)'orei .;k.mcll\Q~, '!

SClIUtBO d fllsgo[iko lCJpeno del C1Jz.c.o, l ensancbo lo~ dOllliniQs espail.cl~s, y rem •• iJl. d 1~5 ur.:as do: CIlSLilhL rlqUu.as sm cucnto: 'J 10do.3 (uena de <fe,WdG5 'J pe-eeveranela, ",CI m<':dio del bo!'r3.Sc.Q50

• A~;licdt mibc:ri.:l£ cit q"" "'" vi6 eon5l<anlcllleh,,, comb:'l.tidro,

~Su Cllr9.c.t",r?., E~ dil'i,cil describirlo en una 1'i,,celndu. Las conveniences ]lolltlCll~, el intcre~ indlvidual y 8U~ naLIlL13ka insdntos, no m-::.dlllnd-=,.s !lor una ~!'lmeracli!L educactce, cneron ~ ~Il~ dClcrmin8~jones.los LQn~s ,)];\~ yariJd,,~ y anuteucos.

A veee.~ f~ .. erud, (\ "~oe.q (ompll<;"(>. :\001,:. y genceose m ccasteees. mOSlrtibllS(I 1111 otrils rastrero y ~cdkio~o, COt! III mi!ma mane premtaba Ilnil. a,dtm herotes., que un csesc bajCt T verson~O~C1;~' ~ rasgos ae rr~nq\lt.u y roagnauimidad, Ill"~cI~],J. cI~Sl~lI(1~ de d(lhle~ ~ (1" perfidi" E(m VL~lJ"id~ Imid6n

i"let»~s d~ lee c~rB'ClS 'l\e1J.ci~I1Qd0:9. I(I~ menar~n~ eeetenaees le a~i!lou;oll aueldos (!Lbulo~tI~ y propi~dad~~ terrhcriales l' mlnerua de ~uml 0011_ HidcradClll; (l1"tll'.I!nd"lc per ll!tinlO 105 tltulos d e m1ll'qui:s. (Ie AtabiHos '1 de 1M Ch:Hca~,

COnqu;5tarlo '" PUll, prMUl'6 pobbr SU elten"" p"rlmcll'Q, :tal e.Ceclo;> [undo, entre QlrD~. h,s eiod~deg de los Reyes (hoy LiDlQ) Sau _\!igud de Plura. Trujillo y Are<tuipa.

y round eaealnadc

Hablendc 'il acordado 0 ,ol'l!cntido la m\l~rt~ de su 3[1lil):<.I(I ~<ln.a,.,.d<l Di~Ii:O de Almagro, pOor cau~~ {It "'YBlid.ad " ~Iltm;gll person a 1 C",l~tc~t.e e[ltr~ D1l11l0~ hu('.J.u hcm];'CI, el hiil) del n)l~~I'lOJ ~C' conjure C()I.L oll'o~ cle~c(llJl~nto~ y coe I(I~ eoldadcs !lJccttJ.~ ~ au padre, r esultando ~I pa~~do dd m&rqLl~$ d dcrningc 20 de junto de 1551, ~llalldn Pill If 0 I!Soiaba w1'Ili .. coo, 10 eO~ler1\'l ;\ t.3lo~ad3~

Hel!.!"A)lDO PIZARRO, de Tru;illo •

Hermane mayor del anterior y el llllico de (SCI bm,I,:> oaeidu <.Ie leglt:imo M:'ItrimQl'liQ.

jH~ i[l~!m;dO J rnrle~1'l1) que nquel, ~u"'l"e d~ ~"rltiml~Il!"~ :mC"Q~ clevadoa y ~cllero"o..~, ,"-ril. -.:1 prctctipo de In nmbicieu , (:1 ()r!!"lloyl" al\H_ II~!(U,

D~5~nl1oci6 ~ S~ ee.mcuo mi~,,,,,~~ f~", porquerc 61'~o!di\d(J. SI: a~ocio. Ii 61 y ee "atlag][Jric'! dd law feaeeenal tju" ID~ ullia, cuandc nombradc C~Ie. Clllpitl10 general do 1., Ameeec del Sur, i1egQ a Trujillo a r...;iU1)lr hombres de arnras,

.i\.~les de pnear al r->IlCVO lIIur'tdr), habin eervido ee !LalkU a J~~ 6rdeCl~6 de' Gl~n C,,-pitQn; J si ell pa.l~ SIJ ceracser ~liI'.idiCt.W 1l~$.lT;;O n eu hermann m~~ d~ un couj]i~t{i, r preelpito el rompjrcicnto de est.:. 0011 Dic.g.;. de Almcl!ro, no clejo de valerie "" ottas (t(lIsil1'1~, porque como milit3.r ettl vtlli"nte Y <;:stl'P.tCgico cual peccs,

CQll ~ll puilodo de scldados s .. 'ln~~t6 a (>Gura~ I", ciudad de Pacbacamac, Met<1 0" lo~ P'Cn)(lr.os, emrundu ft. vtera ode ~&lIi~ ~IJ d templf) del Sol, derribando del delubro 'J beciendc pedaecs el "~I1C~ rado Idolo y d"6JHlLijalldo cl sannraric de mils a" ]Cl-t)planehs5deoroquetapi:zaban sus paredes.

}' tan afldolludo quedc :i alig':nlt los teccells peruenos de ten p~~3c!OS Y mOnOWuOs (Irnamcntoo, que roepit'0 SL.! deelrueresada limpi ... <;lll los de Tarnbn, Vlk.lI.s, Tacuugu ~' Tomeberoba.

?lllICfto d in'~ Atahuall~~. su hermano (:1 g(:~ 1\~(;1J 10 ",mi~i(lncl p~r<l; que trulc:se ft. Esp~fLa ~I quinlO que de I~ nqueeas f-e:(lgi~ eorrcspcndla IilacOr(l!lS,

Ell Ca!Ulayud, dondc Cl).;()nltoa Cado~ V (, Sli) produjercn vcrd~d6ro ascmbro <;:1 srootnnerc de barJ'B~ de (11'0, \"iLOO~. [~mr~r~!I. eollurca I' diversidad de ,[llh~I~~ CJU" IIcrl1;'1.0dCl lll.()~tr6 el ~mper~~ dot }' suI. corte~~1l03. aw~n de medic rnllldn de p~\,5 de oro COD. que re:anim6 Is peccaria el~ttncia iI~tll,llemieoFi5tO.

Cranr!M mert-c:des le bite el m{}[Iarc~. 4$1 como :l. ~U9 hcrmanos y dell·dls esfcreadoe caplranes que.

_ 2!-

allcnde <:.1 "'~r balnllub~tl ~or el ~R~T3nrlc~imj"rIl!tI 'j' ol.lillleCloor de ~u ,erOIL0..

A 61 Ie r;ii6 d Mbito de Santiago: y n la c.a.i;lI;za. dd't1nu numereea Ilora , nreo rumbo de OI,lCI"O alas Indi15 Uecldenralcs ,

Llul:<:ido nl Puu, 51) he~mano fr(lneisctf.-qu-::: sl~m?l''':' 10 l'eS~mt.J., tuntc p ... r see mal'Clt de edad CLI~11LO pt:lr~u (iufloCri(l,;d~d il]lele.;:tlJal,-d~pc,l~;I.c.';'l "u!. Ln'LIlQ~ I~ neudcs tie aquel cDmplie~d[} go_ Di~nlll. p~ru dediear~~. Iihrc de l.ilcS c\liclado~. ;l, p'<*cguir sus conq'Jj~tas.

Y til} aelc pnsc ~ su d,,~icin II)!! UUtlt.:l3 pu_ bliccs, 5il\o ~i Inca Malle.;. C~P3~. Q qcieu h.a.bill heche p]'i~i<lo~ru,

M~s <',.Dille! III eCldieia t'lO jruedc lLl!:II~I' :l'Jlodl(J l[em~Q cQn In a~tueia, '} aquclla se h~bl~ ",,~~jj(l_ reado en absolute .,;Id C3p!rinl del :s.a:nlitlr:u~. cl noble priaioncro, que eta. iJlldig.mte y lediuo wmo pows. d~scllbri6 IWOo!o,.,1 (hmll rle ';II) guardeder cuya coofiall:!.' iI~bi~ lo,f:r~dl1 cepturae.

ErI dCl~ O~~SiUi1"5 Ie I",bln im:li~ado alt~(')~ elon;];, se 1l~lIr;\ fplil,."i;,clQ ere. ,. ucudlcndo :\ enos ~olHdl[l f"ir.:·,rrO, He! ~i() bllrladao; fitl~ p,~qLI;S~~,

Con cstc aprcmill,bll, nu';.!. 'I rnil." al ceuuve eada

din, per scpenerle enler.~d" de IOclo (:1 '1M esceedide en el dllatado f mperlo.

y 'OIl~O e~r05 h~lln~l>(" erun funlvos, nn habia

pOf ~(le Mg.-~!:"l' iI..,cll .... ~ pu-re ~lgLLn!L ni 1m

dcm~~ ~On(r"i.'!l~dol'~~ nl pnra ln

Sl'" que cousutulu el meyce

mmdo

_S. bas de guardar el ,;;igilo,-dliolc: MilIlCO, nn dla,-yot.:llevare d uuluger cn doude )'3(': soterreda I~ -eWUIlJ d". 01'0 maciro de mi T>Rdtto el gran I·lu~'r·"l CBl'e~

-~L~ios de uqllil j!res.:~'1[6 cl evariearc 80b"r_ nado~,

-E" [o!! "stribadon~1 doe 101< Aoues.

1'.:ola .rc~p"e~w. monitl"' a Hernando, pM!'ju", '=IJ harma[lo I" baN! a;h'~.rtirlQ 'I~o!' ec saltese del CU~~Q, clIl'a ctudud cr~ ~i1':'IB.d~ per d .. Oem;!::[1 P~ro le6mo dcmorar tin s ... Io dm ta po.;eskip de.

[a alHlne~ada Tiq\le~H

[I;j]o dlls ~(lI,I~clo~de ~\1 eennenea y loe mando. a[ par que !!l inc.;l, a buscar Ia :iu(taafigi" dd p;;.dre de eare

El rescltado de esta <':t~~didclil ~ de prellumir, )iaru:o ae(lStmubrado a. ".igaf p<lr las r~Ii'IJIBad~s <:I~ lei! AllIJ~~, rrODI~ oe.~~[IjXJ;\]iI. v,gi!nucia de ~IlS eeuunelas y r~cGbr6 eu [ibellad

Su pr"s~"da eutre las buestes peruanas p"'ru!,lj(, un decto m".8i~o l' 'Pre:.st6- Ill~J'or eulur i. Ia .B'u~r'-:l 'on los In\'Q30r~!,

A lOB pecos diu e\ flWPll) ;)~,m~o, ala eaLt~Rdc: on IlllmcrO;;Il cj~I'eilC'l, ~rr,o} scbre et elloGCI·~ lc pU5Q'1iti<.>,

IT! "al~r de r'\~m;:mdQ ell ~t~ ~C(~O [~}'6 I'll d h~roislllO,

Librc de .11, SoC ,,16 $(Irprcodldo per Olft,) seeese

n<;. nlJo me ... o~ compromise, '

El marl.;;~~ J\lmailM ;l qulen so. babta encomen~~t!1) 13 C()Il'l"iSUI. de Chile, ha,to de e~petifll"nt~.r t~ntra";,~da<k~ e» aqucl pete, ,e.Il "(l~~iD at CU;l~(), prctendiende '1IlC C:5ta ei~<la<:l ~st~b.a wmpr~t1did.l derMa de! tcrritcdc quele hab'B I!~il!r,~do I~ c.o~ rcnu

N~gQ"e Herneadc ,\ ha_c~rl" entrega dc dl3; p"rG A1masct,) <;1'.l1: <:I(Sf'l(i~;~ de Cj\lill;Uplic&do nitm~rn de scldcdou. S~ s['lCtder6 d~ \~ cludad li I",'a fllen~ (I S n) reduclendc a pri3i6;1 ;\ Hernando y a ~I,I

-J) -

b"nJ)allo G()nu!o q"" ~I: las miM,.t1s colle.> Ililblen h~"h() uquttcos e.sfll~I'~oo l'i'u.a. ill1p~oirlo.

Rodrigo O'gVile'l, segundo de AlIIUII!:rJJ, ;leon",-"j6 Ii ;:~te t(ln insisteecla qa.. ruat'i\se d 1"$ do,.., hermanos: pcro d lt1arLs:~r ~t~nIO u la illtcnc~i(", de 1\100!!0 d(l Alvnrado, 'j r;nd,~nJQ aun [!iblll(l a Ill. Il.mi@lad que un ticmpo I" hll.hla ucidc con d .m.ll.j\qll~~. nOf',,,)se il. tal felcnta

Ufllo')nc~B Ori!¢nez, como "npirildo IXIt lin c.'i]JLrhuproretico.kdiio

-VII Pi!nnT) i~mJ~ perdena nna il~~ u ria. "} 1(1, 'I'''' c"w~ han «<ibid" de Ii G!I dcrnasindo grave pill-Ii que J~ nlv'(i':II.

!\'1:~cli() per [j11 I'r;H,do.«< Plaurro en fa"''' J~ ~u~ h"rmOIl{J!I. 'I 611[0$ sa\ieron libre~ do:; pQ(!(~ de sa ~n~'lli"1J

P~rJJ 19. guerru cjvll Lorn.:) 0'\ ~lum!JrM elm ~i_ nie~U'"s TClII'\RnJ'm:a ilqucllUjl1'1'windas desventurudua, ~ ,,11 \" '~Jlg'rkmll toreu« r:k Ius Salin~~, .-\lm!ijl'to del·m.nao ~ay(1 e,\ prnlcrdt Hernando v ~onz3[o, 'ItI~ 10 aherrojarcn ell telneo i: Insano ca- 19.br1~fl,

l-Ol"lnru,cJc I'HKc:.80 'J 'Oll cnndenadoA muerte. Mllchr;l~ eltbaJ1UI)~ jl'll~,~cditflln ~Ol~ 1\~mll.Jl(ln cera 'lilt! Ilidellll ij~.,eia J~ lu ~idu Ii I~I\ ~(),,~pi~lJ.o e.lp;l(m,)'u que l:1 lie In JHlb!u. perdoiludo;> bacIa

poco. ,

P~ro O[gt'lli~t It. I",hlil dicho: I.)" Pi~~"'(l i~m~s fL .. J(}/rri.,. y Iltl"l\",",,1)o '31: .;:ucargO de ~omt>~JJbarlo. cerrundo S113 OlciD~ <I. JII. \'IlZ de \~ pi~r;I~d, '/ eon. siraleodc que ~] .... il gurrcte pusiera teemjuo Ii. U!:l <:Ei~t(ncla 'OIl!>D.gradll par JI1o.::hos lustres al s~r ... i~iot!e I,. pMri"

EI ~jus~;r..i<Lr:lo ~~jlia rcuchcs.c inl1.lJyenlt:os amlgos en E~pailn, y si ee e1 Peru Ill;! babJIl. per qut. tetner

- ,,6--

de el COlia alguna, aqucllcs 1\(, dojari~1l -dl: littcj~ puetidc de tal Jlu,e~o cornra los ptearecs.

Era, pacs, presso parar d golpt (\ liempo; y C(lmo pUll Illehar en Ia eone Ill) ee neCC$;Ill,ban ol,-M. armas 'till: el <:1i~~ro (per~lln~i\'i11 de tcdos uemcoe '/ jlal~~5), H,,:ma.nd<l, prilleill-a~ f;:l.c;tol· uc 'Hlll~ll<.L Op~T<.LclOn, f(m;o m~.,. 'l"~ nuueete exptotucicn de ~u~ ~ica~ !;!llnaa d"" Peeeo, >. n~ aiio ;ml~im~mertooli~ f..sbef -ciet~ta(11) ~ ~G odiado enernlgo, re emberco P""-.-.:J, la PlltrL" ~lIrrado de rlqut~B~, no ~U(I~n~1) que 100 eris>:l-filCl!l m!lgnat~~ tendertan un manto de irapuuidad -<1;[ e~)JilE!.rI concuetonaric, si derramaba et orc a maeos Henes.

Pcr(l nn le valid.

Presc ':!I la fcrtakza de ~ledin3 del CampO, p!l.l'.O I;n':frra~o en ella eclmc aIlO&.

Y Gracias que Ilollagen~rio pudo rerobrar la libertad, p;l.(~ ytllir a n:t(Jrir ell I~ cilldild "'"~ 10 ",,.; M~e~, dMpuol.s 01 .. hab<':r rlJml~d() cl ma~ora~n maB euaruicec qn~ ~~ C4llloGicl,m Ectrernudura 'J !al ve~ ell III ]le~I"8ula

CW~~1_I) rl~"I""'.Q, de T'~~i~lo.

$ est~ p-~!il.di[l, h.el""l'lml (Ie IQ3 euteriorea, hublesc ul.licio;l. ~II aposrura. $11 geuercsided, su !rato "rable.su valcr j- blzarria, la capaclded y elccnccitnlento del muedc de su hcrmane I lernan do ... Iqui~n sabe! ul vcr .SU parentela se hublcsc (00- ledocmrelasdinastlas.del;.;rllfvoMundo.

I~n un princlpio, sometido ~ 13 $Ilperi<lt care~nrl~ dl: ~IlS h~~m:t;lO& Fraoeeec y .lerml.ndO, ~~ ~OI\C'~O a ay~d~£ a ""lOS .m I~ ccnquista cie la5 "~gLon~s "",:lop~r .. "".as y,j_ cI~Sel1lpCaBI' el ~C1b,"m" de Quit~ qL1Q !~ u",rori"" ~l prime,·o.

- :21-

Eo Itls asollil.dil!> dviles ':01"1 Alm3ilrn, bal"llol eOlllf-ll ':(1.\<:,1\ quiea peraonalmcnte llpri~ioIl6"nla 1'1:1111 de SllliCiilE.

De~r.ie Quito, al~ cabcu de.un ej,j,rc;ilo numer-C>G" d~ e!;p~nol~s j' de indi06, pall;" a la Ian edebr~ cuumo eal~miros~ [omeda en l.J1l~~:1 d.d t~js. de h (,Tlla.i<l. atr~l:cg~tHlo J~ obrupta ~J"dilrera ,'I" I-,:>~ Ar.d-C:H, <:':11. cuyce i"I[Ln~~d..,~ urgomales Y peligroaos dcstilndcros jll:r~~'~rnll (I~ hambrc y d ... f",~js~ mas de J", mil,vl de [o~ ~Ipffilo:l,;m!lrio~.

Al vCll,,,,, ~ su gnbl"'IlQ, doa infauatea nut''''a~ I~ s~li~.-tm .al ~J1(Il"rI'["" l~ wuen~ de S:J bermano cl marquM, y In prrelou de Hcrnucdc ~D Espana. Y no quednndQ otrQ Pi~af1o <[\Ie el en aqudlos territori(ls, se eoussaero eon derceh(J ihcrcdarl05ear_ uos y pr(emil1cncia::; del prlmero.

Pe.ro el rey de Espail!. mucrto cl ccaqulstador del Peril, habia nombrado virrc!, de aqllell{ls es- 1(\\100 ~ Blll!CO r\t:ii~z. Vela

INo-ilJlpllTlaba: Ante 13 nmuipotencla de uu Pl~~rrn, ueda ~UpC)nS3 (11"1 thele nl CJ.1I08. 110 M s'-'m;,~a Iuerzu moral 'Ii maleri~13~g~l1~

Lncgo fue 1:1.ll <1uti[l"OliLitll te conducta d~ 1)1~:i<'O :-,iufl.e~, ]' tau [l~ri~dic.i"-[~a ri los il1(,ere~e" d~ loa ~~p;ll\<)!"" llfi"Gaclos e~ .,[ pai~ tas O~d~M"~~~ qlle IIcv~ha de 1,,- rn~lrQ~mli y teutuba de imp~atl,I~~ en U!u~l. q~" "'"' hiLQ []diQ~Q I). $IJ$ goi.lerm1tlas, 10- \!rnnOo'l"ctooQdmundovoh'icse!(lsojO'S;iGoneelc CQJI_lO Ii. i~n).sa[nQor.

Y flO t3rrl6 ';11 responder cSle lL In confiunu cree el pueble ee el deposuaba.

Deelarada Iii guerru cntre ambca ieff~. no fu~ de IlJIl~ht ducacion, pll~~ en Ja batalla de Aiia'llliIC, Ge~nlo dCl"l"ot6}' di6 rnucrtc A Blasco I\'(cfi(;;l:.

Tcdcs sciarnarun ~I v·~n,~dor,)" eae clvtdaudo,

o m~s blen (lcseonOd~"d,-, d Qhl'l,e d ~U~IiMdd 1iI0"Mo grl~o, Ilubil"~ eD¥rclrse CO;! cl rriunfo hastann PUlllil intOIlcebible

Su ini(l r mIlSni!iee"el~ 110 rccocoetcrco limheb~ DI",,:i c(Jn env;l'~ tndcpendencta del g<j(,.i.;mo pcufnsular: di"t6 dieposicicnee que "r~n !,uulillrCs. del mOf'"r,(l,' Ilcg:<I a :acufi~j' mOneda con S\.l~ cifra .. ; y I\.Q falla !jden alirma que ll'lab~ iII~jgnill:> yeales, y eeesenue que ltJlallliisen "Y

COLHra II envlo Carlos ..... ~ D. P~d[(> de. 1<.1. Gas-, 1:.(1" 1~11 hnmlldc ~3.(;~rdMemrnQ JI~bilLs{mCl rmlrl;'o quien. logr-a.ldo 1I11'Eli:r it I.,_ cbedlencia real, C.Qll un t.cto 'I p"~~Mcran"i" ~ilj ejcmplo, 1 10$ prin~;palclI ~u1ili;},H'5 dc Coueete. PIUO:i csre eu el duro;. trance de tencr qu~ decidine ~ r>:J.S;!r'" Chile, 11 of!!alli,a~ I~~ ecnue f~frzB~ que I~ babi.m pennauecido fi~]e~

Perc CClWO nl hacerlo eneolliro y d"r~oto CeKEl de Hunrina :a.I ~IlCrp() de lropali qu" "Clludillaba d C"I'Lti:l C~!HeI"lO, c.Qbm animo, d~s;s\i(· de sc pro::r~elo, 'J blbj~ndo~~i~ UJ1i.io S.-.1.U parte de lu trop~~ vcceioas, yol~io o'll CllZ~Q a hseer fr~IH¢ It h ... de In Gasca.

&I~ marcbo1 6. !'Ill eneuenrrc de.s<l .. Jauju 'i [e pre&tnlo bul;all" 0::'1 el valle de Xaql.lll:'"gualla, ell donde fll';'dclTOlilcio 'J presc 0::1 ~bdde(154i11

Ccnelusu III ~llmad<l. en s.Qlo un dJI!, {I~IlI~nd6- ~~I", ~ Iu pena de ml1<l.I·II:, :.. Cl,u<"> 9U ~~b~ ... fuese jlll<::'3l~ en et rollo de Ia ciudad de JIJ~ l<.eJc$, de,r\lido. su casa y ~cl'nbril.do de ~nlsu solar. ell et qne Sot pOlldrla Il ... letrem que pcrpctuaae Ie m~mot'i;, ue 8U Ir~i;;jun ;! del eseermieeto qee en. &1 se htec

I\~I ,~11~rli6, 'J 1:1 (;u~hilia del l'el'dl:~ cercend I~ tnbu~ de Gcoeele. ruando ~~I(I contaba cuurcuta ydQstli'iosr1eedad.

,

,\ pe:mr <:I~ ecdc, d pueblo I .. !lore>, y vener,; 6>1 eecuecdc par IUUehaS gcner<l.d.O!:!e5, dcindole ~"~Q <.l5pe.jo de. cahaHe~olsidad &; hidalgulB

TUl'C'i;.cIQ IlClr 1'"- m~j{]r lenae de ~1J.~uta~s~ blan.:IL~ro,~ ;"1.1 =1 eu elo l'O~~.allQ, }' baatn el mlemo In Gasca ~I(I{:,6 SI! "dm;~i~lradun piirG ~(!" d~ IiII li .... ,,!}.

JIMto' PIZIoIIIICl, de Trutttto.

Heneanc de· I~s. all(~rjorc~, tall Y!l.iic!l(o ~Qrno CU05. r el mAs '1ueddo de la Bllld""e~cn por su "faft bllidad '1 franQ!l~z3

us ~j'\"I~ cou ofi~a"ia en 1[3 erupresae de Qui- 10, CajJll':t,"-.-.:a y e] Oceeo, de cuyu d~dmd !'L1~ 110111.hrJ.d.6 ~eJl";dor, y cu)'o gobkmo deacmpcneba on ansencia dc sus bermanca.

Per s igOJio. vcecic 6 hlz{tpr15i.Qne.rO 31 inclillrlan_ :r~~~a~, rebefedo control ens ~n)l~GlorCO' I~~ rv-

YK cliiiL11osoC.onJolr.cod;ciad"HeHlH!ldolcnb:i<.l l<l.~ pu.:na~ del ¢;1I<"lbuw, 'j CjU" u"" -ee. libre. vel;,16 ~ Lti; h<)~tilidades.

Juati llH~' Cju", "alir de oue-c'o icampafta y I.Q 10"''; a cl~nc>tar -en d ,,~llc de Yucay,

Porn r~lIniewlc> «rea ves 51l; dhpCfSB6 In11:.StM}" eounnoeuee l~ guerra, Manco ~I~~.i \;1 dlldncl dd Ccveo, ell Q.:u~ic)n de acr P,)~CI~ 1M seldodcs que In :;ullrn~dl!.ll, en ~up l\l~ha BII:':S\m biQgTan"d1;', qu: peleaha 'UtfjW it c;ucrpo errlEls (illn~$ de la pobl~'L6n, (,1:1. IIwnW 00: ~CHI I'~d .. ~d~ q\l<,; 1(. art-ciaeon desde IJlI telrati".

- ~(I-

I'l<I.r:Ct~t;:Q "''I''II;Trl>'' 1'£ At.c:A:-lTMt~, 03" Trllji!!Q FIl~ hwmquo uterino de Fr.'l."'ci~co P'Mrro ~ hii.., d" padr .... r.l~S~(Hl0dd".

P~rli(i a IImt,ri~a con aqudl, en e1 aegundo villi" que biro, y l<;opr~6I6 e6~z. coneuesc en 111 conqllistll del imperio int;\~jco y ell las discordi.as e:l~i1cs(on A!magro.

File nombrado general de In armada d~ SII b,,~meno eI marques, <:.1 cual 10 liCntaba :) IOU mrs,,d':u';am"nle.

Comi"ndo csiabe en su compaiHa ~I c!OlTj"so ~Q <.I" junio de I~; I, cceado )(08 ~ColriO& de ;\IrnagroeI iCJ'llel' e~ml«lIl ell e! p~l:ldo, e~da en m!l~o .. p~r" neesmur al ,"ctabrll uIldi1lo.

Allloos herrnenos acudiercn pl'ed'piiadam~lll~ al olr ta.s voces y eJ rumultc, ~ pceerse tas ~rm~du_ eaa; mas IlO d!lldto1e1l ttempo pam arrnsrae , Ma~tin les ~crJ'6 el paeo. <t{romaClclll do lance ,uerjl[J a CUoC.l'pO,

Lee aaom~iQ(lores ~nn mnebcs '1 In hl~h.a ]lOT P":trt~ tid «comcudc !u~ .:I~eee"er.a.d;l_, h.l5ta -<1."'<;, deaJ)\les. de ~ue! baseuos ('0 ~~"gr~ doj~ Q tees ~rillcl(l~ >:11.1..., ucudicrcn (I) su ~~!<jlio, ~! olio Ioamb-itl! eJl tierra ucrtblllade de I1t.r[d~s, eapirundc I?(KO$ m(lm~IlI(l6 enres que .r.ll ituetre hermenc,

IUAN C~l'o'O (III: SM\'~1l1~1I., doe Caceees.

Partio;) (J, I",~ ledlae cc» 1\1 deudc D, l\'it,jJla~ "., OV8~clo, gobemadcr de 1:1. ~p~MIIIl.,

Sirvi<:-ndo '0[1 c~le I~ causa de II! pntl'ill, conedo uHcma[l Cort6s cOnquien frat.;rniz6

CuandCl ~S\C 1)3rti6 iI la WIIQLli~la de Tierra Fu-me, Cacc ~e ali~IO en sus banderas, r :abordo III per de aqu';'!e1 Imperio mejlcune.

L'lS heehoe de ctLl"lIlK5 de HIIS,s.l!!., Tcpcaca, O'~IIl00 )' QI~O&, 10 contarcn ell el ,.,.Omf![J ,::!Ie. 10,.0 \·aJleMc~ eupimnes que lom~ron pane ;:;Ii enos.

rCTmitlad~ la ccnquista cI!:I p.li~ del Anahl!ill:.

Juan Cano cae6 COr! D.' Is:'!.b~1 Molemm", Mia del eO)j)ct'ador tie eete nomhr~. Ullimo.do:; los ce so diIl8>1I[a.

Y con las illmem;BII riqueaus que ~il. por rilwli de "!il.., eI1101:(:,},11 por ras participacio!lcs qee ebll,lvo de lcsteecrcs repertldoa, volvle ! Esp.aiill Ii baecr la vida de los graede s scfiore&, !und:l,)du becmesa casu y pinj,"iI~ mll)'orll1.go.

FIlII!lCi~GO MClJ>:rr.;o. de Broaas.

ecuendc pa$o 6 lJll'"mar e~l~ c~tJdillo~ Probablemenre COil. QVQlldc., ). o:l~b'Q sar cl~~cl",

1~~M prctegidc al p.o.r qlJ.e de- D. Nj~hl.~, J~ I~ fo',\~Il~. 'plm:p.lc mu)' pronto 1i1<~~i5 ~[IlC> capitilu 'J eouio pcrsocn acauduluuo eu diebu isla ~ en ja ce Cuba. h~~t~ ~l,"x!~-t:rno de huber ~ido rerctneedade por P;illfiJl) ,j{) I\'fll"\'~~l. III monurcu ~11 15 II:' pUJ I~ c-anqlJi,'I~ de Yucutun.

A,~~·ldando Dl~Il'O VeM~..quc~ ~! prcyecto de couqclsrar e~1O pCII[M~I.[l, to. p~&ardill f~.a.c~ao de I ..... ~p~didlil\ m.a.fld.tdfL. jiQr su Ii.~~~ubridm rT.o.,",~ GiEW FanJ:fmd(.~ de C6nlohu, d.,,"I~rmin6 ~m"n~ iI dln.u. juan de Grli~lqn, ~OLL d qw mllrcimron 1!t1 eulidad (I .. ~<lpil~lH,'S (15 IS) xloueo Davila, Pedro lj~f1lNl,rndo»)· F(tltleist(l.M.oJllt]O.

Este dcstIJbrlll III isla d~ Co!umd, Lucgc dlercn en Yucalin,ctldOllclcrteos:terl)nluprimer;J5t10- tlclns de In exi~ter.dll de nu empereuor POOC,.oso Hamado MCI~;um~, y de Itt. inmensi:.lad d" :1.1.1& rique~a,;.

Ell sue corrcrfas e~pl{)I',,-d"L8~, Montejc tor. des b<LiCk~ s!,! ilu~nlti p~, ~I rrn de BIlIl~lews, ~llpti .... ~ dose la" simpatlas d" 10$ ic.djo~ rjberef.o~, C<J!l IQa '.]u~ 105 Mldados c~mblu.rOIl barutijas por peda,,(1.8. d" elm, \·,fI.!nados 'OIL I i,I.[o(loQ p~~OS

Reuuldo con sus ccrcpsneeos, det;~"bri6 I" ."In de ID~ Snerifido~ }' mra ~ Ia 'lU" c:lerlClmiMf<mSnll luau de WU.iI

, Per iildrHD. dWJlu6s de "("'i~cner alguaas eacar.'1Ii:mt.a!;<':Onl06 ",dio$quertloraba:!enbs.ri~ ~d~ d~1 p(i!lU~Q, ~I)i~jercil ~ Cuh.1.

F-iullabmse MtJnll:jc. en 19 H~b~n~, en eu,;' ciu~ dad ttnl:!. Sli as.ientQ>Q>rciinatlc>,ellamlotoco""cllll. lkrrcin Cortes que mareb~bd Ii II! cnnquisia de ;o,~<!iiw. )' GO" -hI ~~ fm;, nomhrodo ~~ ... il(rl:l d6 Uilli ue las (,nee mmr~iiias ell qlj.~ uqlli:l dh'idi6 ~u~ hu""t"$,

i)e ordetl del general butil pr,r b 'OS\:' d~NLl~~ vn .E~pana un punLo en q1J<1: pu{ll~~~13 eol~\[' ~urlo~ YScgllT0510il bllidcs;, en cuyaiuvcl>lig!lGiOfl"" s cobriO la pobl.~i6n 01" Quiahisliin, ~ <;l~ Ieguas de SaD J"ao £I" UliJ~. j,ml() (t I~ cual CorthIllndii s, Vill<iTIica d~ I .. Ve-,~er!J~, de la ql,:,¢ nombr6 alcalde:

QMonll'jo .

.-\ P!)(!D \ I ~ I III el Icvietc ide ~O ttl,·, .... ti Es:palj_~ * paruclpar 11 los r~l'~5 RUS ~.;].e.I~II't>.S.)' c(mq!J-i~t!l~, elll'aernb21ad3 deM:mpafiO a sOitil;!acd6n, no uenla Ill:: alusabcres. pu~~ ~d~mh oJc tener que conrrurresutr la5 :p;r~llm5;OIl~$ l' calumnius de lns ernls.a~i"", rl" Vcl,;'q\le~, eseu-c presc, allnqu.;; per poer, licmpfl, de ween del poduoso encmigo Je lado tc «rande \' c.~tr<l.O)l'P:iinHio, del obispo I'OIM«~

, De \'~clt.a en N\IC\'a E~,,~li!l, ~" ~,'e(iIlJo en M':iko, en donde 1«;1bitila aI1IQri~"ti611 que CarI(ls V re enviab .... "pard IplC ecuquistase ~ Ylltatlin.

- 33-

COil "c>mbmrIli~nlo d~ '-':Qbel'(I~dClr j' C'lPl!~JlIl'~n~~ Jal de didl" p~nl"$Uln

~'}]]qll;$\<lclo que l(t bubo. f~nd6 ~ pobM ell ella Ii ;SIIIlIU ~\nrl-il. d~11l VkTo)['i~, C~mpedl~, .Ssn f'~~meisc(j, M':rid~. V~llaciolid. S~13t'n~"GII )' Sevilla.

En I ~II) ru-b tlO1'llbr"dli VQhcrn~nor <1<, Hcndul'OIl, ell ruya I'>ro.'.ind~, -cprofuudamctue p~rtlll'b:!lda por Iii 111;11:1 edministracicu de Alvurado y sus auLmi1e,jl\l;;,_h!1bJa baralladc ':1"0 [},~, f~llc:l~l\(:lo <.CUlI'C ~m~~ be "ill~~ de S~II _lo~li'e Y C()mJ~'!l(';ul! " rcformandca 1:1.9 de Truiillll ~' San re~m,

., I'-H""r'~'" III! l)lmLl.I!.I';'\. de: Trurillo.

r,rli! uqlldlll f~lanf,"l: de 'rufill~lHl~ Q_1.I<l: tomaron rurubc Il~d~l, In~ lndins cunuao ~I A"'~LI p(~tl,.I'O l~~ auturlzado 1)11(:1 ~'lnq,-,i~(;tT 1M I~~,.ilol'i,,~ bnnedcs PI)!' .;:l m111 .1..1 Sur, 11nTli6 F rl!nci$cn de Orel!nna. que, 'I", In~II', Ilil lI~r~llilllf~o; ue soldudo l~CLlco y ,'~!i~lll~,

Mi",nlr.u.s IItil=aba '_":II:s.wn d" mdquirir mayOr r~_ nombre, no p~rdM oK:flur:\I;1cl\l,; ~I liu[["D, pue. trnbajando ~I pm' qlJ(: 1)(11' 1.1 p~l!'i" 'f"'Q d'Hm} $~;r, k,_grci haccrac r:i'C;o ipc~(. '""Y ';Gol

De orde« <It Pi1U"t<l, f!J\ldtl ell I 5 ~ i la ciudad de S~Hli~c) d~ GLlO)'l\q~~1.

I"u~ C.~5f'~'::~ de los ~~~edk;onarica~ que ucoeipi!.ii2TO!l ('\ Go:uulo Pizarro al f"i~ J~ /" c,md". J.'arlj~ipalldo de laB ... ~llalidad", surridnli por todoa "J ;r,tl'aV~~llt Is fr1"l\lid;:,bl", y ca~i io"c~~~lble baue.a. de lo~ And,;!;

~'cr'l!ad~~ Hln~iderablcmeme las eopas per cl h~mbT~ " 1~~ cnlcrmeuades, cgm~d~~ ~~~ Iucraas

-H-

~'-e.~,crl\1&d~~ de fn~iilo, 11~~Il~ll-u ~I ~!ldlC N~"PQ. rto tributnrio dct f,;t!l.11 Ameecces. -[."'yn~ estreplmsas C,ll"llmtns dci~lOI1 alllt1iLo~ (j los .(I.\'o:>ntlJrcrOe,

ucuio de (1[" 01'1 lli~ la co nduccton de los bOBa[es ~~ had~ lIJ.t~ d:rlcLi, Cceratc re~olvi6 ccnatruir lln barco S111!d:t!I~meLJI(: capa:> de traspoJ't.u pOI' 1')..'1, lIu~-i~l;i Io.g. mils dcbile~ 'j 11 10" enfermos, r toda d llJllndt'l pnso mancs e la ebra.

I.os.ir.rboles tee pr-upm-eionaton madera: las he«adures de los cil.~110~ mll~T!~~ y cemidcs per Is U-o-pa, ~., ~on;'ir1ieffi,1l en clavoa; la (3:omll que des".11~l>~ll los ~rbolc~ sll'vili ,:Ie bree ; y lOB UOQI'~IQ"'Q"" trnjea de lu scldadeecn ~~ urilharcn come estopa, quedando ll. I'Oi; des mc>"s c(l,,~lui,,() tll\ hcrgantin tQ~mp<'J-ofUcrl:o

;t :;:~~; :~o~le~~:r<is:lldi:~~~n'~rnnci:fC(' dJ

Orellana, de quien h"bin Tecib,aO parala capedidr)n mas de 40,OO/) pesos de O~Q, ",j" plasc rara au (ie'lQluc;on, "i ~cLiI-(I.9., ru reaguurdo.

CCOtl Ol,~n~n~ ",ontlo pasar i bcrdc -c.il1~",~"_lli 6oldad05, y »cudcec d~ 'Ill" j_ algllT'l(O~ dl~~ de camim) _babl~ c.iL.ldnde~ 0011 ?bundanCi:t de vrveres, 10 rnand6 bo~~r en bnsca de enos.

Los Iripl1I"ntes baueron remcs, eI berganJjn so. :ll?art-c:i de la orjll(1, y bten p~lO lmpelido por I", conielH_eo S~ perdio de "i3t", (i la mermade y es<:ll~lida £Ilh[l~e que ~ au rel-Drntl enccmeedaba ~O~ temente ~n ccnservacicu de su :I:i~l~ll~i~o

A los tre.s dlue Q(;i:Ie"'[;l[]cO I.J Improvisnde 11"1\''-' ~Jl el,/"mn1.()lla~, sleudo O,'cllallEld pI'L''I'Ie,- ellre-pel:! '1~~ ~llT~O ~u Inmense tClrri~]llo:>; 111aJ .auuque toce cu vanes ~l1I'_tllot; de SU5 (orLII~5 ~o tibr6 muehce MJIlbates .;:lln res triws 'lu~!as pnblaban. en lea 1]1.1" po:rci-Junojo,lol,'t'<JpOeQsvi'-"f"4'o ulll'loc.f)squ";;-

-15 -

apenas &1 bastaban ;lola IlIa!lllle[lei61l de sas set.

dw:l!)~ ,

En djeboe eombates peleabun !us mujcres 'X'JI el mi~ml) deuuedo qt!.c 1(1-5 hombrej , '1.J~'a ncvedad dio ccaslen a que dlchc ~api~J1,_en III. rE.l.1cl6r..te "~t,, "iLlj",-~1irma;;e qu", ea!~ paLS ~$I~ba f:0b",~nade p.w nlmIW"J~, bordendo su deacnpeieu ecn cunrue refiere re mitolagw. de lils que mor.lbani orillas del Thcrmodeme, POf lc que en I0811oe5.i...-O "" diu;i ",q(! rio el llomb,.,.. de Amaecuas,

vtendo d c(lpit6n IQ jnfructucao de ~1I~ e~f~er~ zos ccn rcl~~it.lll;j_ i~~ neccaldedes <ld ciiL'~!IO de I'i~~n'o, se 1;0,116 r~rpl.::.io acerca de! partido que d"bifilOJ:nQr,

vorvce II dlo~ ",in villlallas ICf:\ [iecoro~Q;:' Ademas, dad!! la impetuosidad del do sere po~ib!~ EI<I._ vegal' contra. (ordente'

~y ji{lr titrra~,., Per Ii,.;,,';! e! rcroruc se presenl[lba ,"nio un nspecto no m~n"5 Iorrrddebte

En este camdo de incertidumbre k ll~lI~toj. una id~s; bajar heste I.l deaemhecaduru del tnagno ric, \li.;lt~I' 1.1~ Lslas tnroedletas, no ¢~pICl~ad~~ por nlnIi"n{l or-o h!L5t.1l. "ntOnc".;, 'J ~nlil!Lr Iii proa na(ia E:!pafla II reeluumr 1:0. glotia ':! galot'tiQU de uquel deseubrlmieute,

i¥o]lIu fo ver 13 p:wia! Este sol' idea cnloqllee,o,;_ lQ>; naeegautea, qlle in o:mJi'~I'li, sin =_ pcrar crden pa-n ello. blcieron rurnbo ~da. te P~.:liCl~lJla, Sill eurarae d~ l'OS d~~g.rueiadu OOWPi.l.ncros que en vano ~8'~!~I'c!sbnll au vuclra, p;r-an p;l_ft~ a" 1M cualcs SI.iGUmb~all ul haruhre ~ <i I:!. peste. qucdando jll~~]JLlI'D3 en aquellus f~"g-o,..id.e._ des, peril pasta de: los euorme s sarcoranfos y YOI"'J.ces catmeeee de aqucllas b~iID:ie8

E", EsP'I::"i(l todo (01 liIU1,-do M admir6 de: 100

-,6 -

aITie&gaflo de Is. empr~;;a de OreH'l"~ y df lo:!> P"li:::ros qee habia 3tronracio':l1 su aveururadc 11"_ rl[.lln.

LOST~yf5, "" 'S~1, le ccnfirlcron 10. c{imhiciD tie ccnquerar y el)l~niar I,,~ eetedos que cxlsrtesen en 1.[1. orilla ~zqllind~ rid dtndll riD en una C~_ lefl.si6n de doscientas legues, C{lnlifielldul~ e] nombr.1l'tJienl0 df gobernlldor y capitan 8"nl:'l"8.l d~ enos, adelausado I' 3!gaadJ meyer , eon SO,ooodl,leadns d" ~alui(t, )' otras p~I'm!l"K!I\'a~, dLll:lIid~l1le, j' etU(lltlmenlo~, unce personates y ceroe hfl"l;:dLla_ rin-~ p~r~ sus euceecrcs.

Con e! reft:odional\lr~1 de \In por'i"nir tan brl_ 11:11111: com?.:! que se l"ofr~cla, IIIi510 5,,0 eoldncll;OS J' ~al'llo pa~ la ArgecilLnu; perc I", rllfC,1 ~" euenrgc d,,~ari:ll nor tar,ta grandera. conondc ~~I'~IHc Iii Irn~~si~ el bilo de su t~i~I~Jlda

Pt:~IIQ CIlIW"~H(), dl; C~e~r .. ~"

tii)ld~.:Io errrprcndedcr, hid.o r.l~ 1(1 "~IIBQI'clill~~ riC! ~ d~~O'i{)e,d:o, Iuc UIlO de los des eaeereece (]I.lO aeomp.aollrDn a Colon en ~u pfitncr .. i~ic al Nu~.,.o couuuenre

Tc~ti[.::o ':! ccparticipe d" lo~ ttr:nores l' alc;till~ dd cxhnic ~~llQ7~S, su p~'~grL!lIl,~ltJII sobre I~~ (Inri;\!! dd Oceano, murcbandc Ii lilt t.e.rminn 4ue cad.1 dia p~l'~ci.u. mil~ lejuno y m;'r.~ pa~'"roo;(l, cr.1 mil \'~ IIiag merltoria que III d~ laUIOS I.reconi_ ~"do;l PQr Y<lliMt-M, como -dcsPU~! eurcarcu aque-

~~~~e~~"~~t:~~~i~~ij~OlldLJd~Ll ~ llt1 rnundo \'cr~ci1

M~~ ~i <1 su ncmhrc cupo 111 ;.:Irlri~ de q ucdar ins~rilo emre. Io~ de los primeros dc,"eubridorcs,

-n-

IH.1 rL:~n,l" olir;n(l5 de la menor IDa los h~~I1()~ que ul pr de ~"% dmllmJa~ IIG"'; ,; ~~bo ~n aqu~llo!i T<:lllotos.dunas,

Colon d~spu(s de sua pnmeros de~e11hrjmientos rC~(lI~ilJ \'Oh'':_I'1! EEP!ii~ It d~r ~\lCJ1lU d~ ellos ~ 1<J~ C~l6lL~(l~ I1.WJl;\I'CI\~: m~~ n<) 'P~d1,ndll recmburcur ~ hlrlu la g'~nte por la d'esCfd,jo de ls fJbl~'1, earab<:ln m .. ndudllporPindlll,dclcrmi,,6 .... ut.:ial'l: en la ,L~p(tJl?I~,-i~la h(loSl'ilulnr,a, ~'''l am~ro cet cucique GUB~{L~~~Utf, ;.1 q\.le l~nw<, cbaequios J' mcnclcncs deuJull lo~ <:-~jJ.u.:loJe~,-ull~ pCO'Juc"" !I.l~n.a (JUt Dpl"l;:nC!ks~ 1.3. !cllgl,Ja, ll~{)S ':! ecstumbres d" los i.51ei'ios, y l'ecojtio!:sCl ~OIi;:.la~ de lo~ lugar.,,",,n do~dc c:Jislit!n su$ de;:a.Ql;ldat rtqucras, lI. 61) de llliJ,1arkc~ enE"dQ ,,<th'i~se d" .E:sp~iia.

.\iml-r.l6 ccnsu-urr el fuenc de I Na~idad,}' CO[l-

livicudc el rnaedo de los Ireinl \' ~i~le ~l;Ild",do~

que en ,:] dfi6,-y Corvaeho un'o de dJo~,_~1 ecrdobes R()drigo de ),ran~, .~e hizl) i la veta pura la jl,,[]ill~!ll;)_, n(t sin bab.,r dado ~ntoJ;~ :i lodo~ I\aI~ldabl,,~ Ctln~eioa, r~latl"Q5 a ~u mOu() de ~er de ~'1Q~ jlm~ ~lJn Illr",,~, "j Ii ~11~ reilldon"~ COIJ los ilJdlgcuua

Mus lll;llldI9,s prudemea exbcnacioees lQrd,Ht;m en darse :II nlvldc, 10 que tllrd6 en bcrrarse de J~ ~uf1ertkie d~ 111.$ aguaS la c..~lclll que Iba dejando ell pes de ~, J.L Ila.'e del ~1~L;f~lll~.

No ~"-"oJ~dl(l~ Ar~n~ lit Jo~ ~U_'-Q~ ~I)II 1M des f6v~lle~ ba11L~IJ~~ que GU!l~~nDC::~l'i ~1H'lo Ii cacla uno de ~u~ bceepedes pora sus nccesidades, tiC cnrraban de ronden en las eaees ce los jJldio~" lI[r(jpell~hilfL a sus mnjerca y d ~1l5 MoLia;, rob~bau connrc ~,,~on'r.D.ban ;i mnno, m~Itl";'1l!\b~1l !. los

~~I~~lIn~:1 i~[!:~~;';t~ ~~~:l internrrban en er ]l~js ~n

-13 -

Es dt~ir, Que p"~eron el'ipteial emp0:5o ell ':00- ts-avenlr U tceas tee f)l'C\-~~~i(tll~8 de Cc16:l,

Conducta ran .-.Je$ellfrclladu ,j,t\ hlpr il que el ~~clqiJe Cnonabo. IUh r-e~\lelIO que- G!J~~anagari. rCllt';i':Se ~ 5,!~ acldudou. k)~ m:d,-[.hd~e, l' 1'0,)" i un 8"CUPO que, d!~~r13ba de! IOCfl~, rnanana a otrc, 1Q~ fU~$e cagando;- deerruyendo ~\lc~ivameolc, il.~Qm<:-tiendu per ~~limtl iI lu ((IrL~le,,~. que <:I~ren~ ;1,,18 ;l'J1(lpOrOl\cellombres.futtlJmadayaeucbi_ 1l~do1 ijU$ po~M defenscrea .

• .lJ1J pcr~~i" ~r","cho, sin honr.u, ni [.l(O""d.cl para si ni para So pall',a, \1'lima~""DO SU~ClJmp~~ert)5dc 1", (QmmpillCeI1cia y 1m eodiein, ~l1l'''s ,~dAvt!re~ brsepultos Iuercn abaudonudca 1'01' lo~ maladores i la asquerosa pn)fOO8c;.)n de 10$ eucrmes ~MH~I)S de ~qu~lb~ bgl1jl.1~ 'J ~antlnC$

FRJ.~' ·fo .. ~s ORTIt, de CaI~I"lilla de COiia. E=oteelililiJ)8'uido Le(olcgo.l(I[n<)dh"'bitude-d~ mintcc ~1 nnC de 15 r r ~Il ~I ecnvento d~ San Esteban de Saleme aca.

Come 113dll h.abilt enrcnces m~8 ~L~plO a 101 uma madre Tgll:!Si~ 'llle II c0twtl'!li(j11 d~ illliel~b, partiu lI. .""weriell mu_y 111e.gi},~' afh Iue elegldo .. icarlo tiel mcnasierto de Chidbirl.

Dcseublerm l~ IIB"~Bola Tie,n fi~:, '\~"O ~ &pa,\a por roh rd,si051JS de su ordcn, 10 qcc Ie valin para IHl pc.re~u ~ mun05 de lOR indiQ~, '-l~e alUdo.s e,l ~,'mu per los ruelos 1.-.1{3rnknto)S del onpitiD Alonso de Djedu, <!CSlruy"ron cl mODest.:rl!;1 'J 11l~18.[1l0l 1 ~~s rnnnjes.

Con Htolo de \-k:u-j;) geller~l oe tee tt!fl'l1lBr~5 de SIJ orden, \'oh·i6 ~\ Xuevo MUIJ(IQ , predicar el

F,ql.'H;dill, en, de febrero ,:k '.1'6. i1eHar.do a Meitco "" el rni5rnCl ajto, de~p"Cs de lll);ber he;ho escaln ~n IR Esr~f'i'()la, ~~~R i\u<;liet1~i8. ~ kL que ~~ llilbi'l <;Qmetid6 laeu!t:Bd para ello.l", nOl"or6 cornleario iljl.J,Ii,id~r de laoS 1~(ha5 ()~ejrJ~nl~l"s. im~ pcrtuute ~al'fiO- qu~ llahj~ vacadc poor nm~Tte dd ,'.:nerableF,'ay Pedro de Cordobu.

Fallecieron <;':[l d p-",null(l ~~el\:icio de su (nilliSlestc , eurics eocnrscos d~ lo~ que III ~~LlmJ.'uil~r.;n ,i .:atequl.rllr id6!alr3,,-<y ~ r07lornoih:t PR_ Ina, de conde. llevc a le l\1l,,'-:fI E~p~iia (\U'03 ,~ilite, I>ll ~s. i1ClU q~<':-"IJ'lIln~LI BII;1 ~I 'al"'it~n Gardn de L..rffitl, g!lbern1l~(l(' de: I" pro· .. i,lcia .:I.:: SanIII ~1.11:Ul, adccde aquWo~ )~ar; deoti,,~(lo8.

Hombre de aollori-:iad indisceuble, I~M(o en cl ilntilUla a que pertenecta ~OllllJ en I" sO(;iwac 1:1,_ ~a., al ~"ro;i,·~ ~~ I SlL) U~~ ~ill;J, epi~~op~l Gn ui~h~ ;:iudad de Sonia M~n~. lu6 preaeutadc P3'-B e.1I.1, de lu que sc r>o)o5=iMo en I ~ 10. f~lleeiel1df;) a los, doa atio~,

;;·UHCJ C~ CI'~'."J:~. <;I", Truiillo.

P~rr;o j nhr-llmar en b cxr=Jic:iun mandada per el ndelantadn .;I.,:; l~ A~\l,)eifin (P<lr.a(!:1Jflyl, .\ha(· ".J"Jfi~~ Cabean de vaca. que leI":' Dnd~5 del [">IIUto (Ie- San L,;car de Barremeda el ~ "t" eoviembre ... k'iiQ

Dc-se:mflarw 1l!1 ~1 B,a;JI )' sl!fuiCo .~ ~ll jef" a l~ C!1.pilUI de ~u,!lobi"rno,.:It orden c<:ien{ll yen ronccptc de C~JHI~1l de 1M l;erganti:le, de q~~ ,~hml <dispollill, pal'l'6.:i. recOr>.oo;U los dor. Parana ~' Pa_ raguay. en ClIl'~~ odlJusdcE<'nlb3rco. (l:Jn\jlli~((Jt1do lo~ pll~ol<:;~ d~er~jjQ~

EI caracter de .-\h a~ !-.:uft~~, vlcicnto y descon,

-4°-

slderadu purn ~O-n id~~ :I soldados. PL'O\'O~~ unu

~pn~t:~l:~i~il';';r ~:~U~~~~ j~~;I~~f;~I~~~Jll1d~I':~= I

taoc, que file euviudo oJ; E5pa.'i~, en d!)nd:: peoee, ~ad.o ~ condenadc fill: ~~clnicl() en Dran

le ~ucedlll ell eladclantamieuto oel Pa.~ap':uuj' Domingo dd lrata, quien confio E Chaves mu- 9JlI~ 'J :trcllJa~ illl"Lpr-:~.a~, eurre Ifl.s -q"~ ~~n de ~1l0- tar 10 guerra ~ t~d~c~llIn de I'lS iudtoa lr·a.c:"~"'~A, 3/lin_\'.". K,,,,,,,ts, ~r.i1Uilln. jxifCl/I}$, c.1n;:O(UJ y om!! ••

P~,.tlci Iuegc ~I P~ru ~ cumpllmeumr ~I p.,.~i. de"le P~d.ro[J de 18 Ga.sca '''I ncmbre de lrala, P(lI' '>U rriunfo sobre IQ~ rebeld.,.; de Pi1.3rCO, y al torJlU al P.1roS'L1Uy llltro~l"Li" ~n este pats I(ls prlmercs gall"d.o~ janar y rul:lrlo;l que ~n 1:) ~~ ccuocfcror;

P(.r.mcJ.<'8'O del miSlUo'I:'IIle, 6f1]uzQ'6 Ja pre-. \'lndn ~d GLJair:i T fund~ en cll"lns pueblos. de Loreru, S~n lguaelo, See J~"ll;r, Sap. JIl~i:, A~\III. .:;iol1, s~\lloAng~l. Sa[} Anronlo, 81111 PaMo. SJ.nto T(lm~, 10li Angde5, Ja Ccnccpcicn, San P",dro 'f

J~~i.\S y M~rlLl. •

Poe SOl prcpiu ~IJenta ~,Ji5~6 13mbi~IJ ~ S~nl~ Cru~ de. 1& Sierra. ell m""wI·ia de Is; viUa de eete ncmbte, pJ'06\.im;J. a -31\ p~"blo natal, en dondc ~I bablfl pasauo parte de ~\I i~rslld~, cll~a 1lQblatiLlrl prCl:uro engrandecer, viuieedo ii >in luego ::.a.?:!al de I.!Il nuevo ~obierno.

La muwte de lrala, ocunil.ln ~n [~n,-mlentJ'~3 N\lilo nQ~egJ.b~ perlea rios l:-ik<;lm~J<l, Jallrli yulrOIl, e:!:plOll,l.ndo IHcor.J3rca~<Ll",lo!l i"diooli.t_ m,"", gJ!~r{lrrl"" '] Ira""t'~~O~'·J,-disgu,(" "- hte, Il~ ~610 per ~eL' d gobernador \)11 verdadero smil,;O. ~;I)f1. por ir b. infeueta llLJe\~ 3~ornp~Ei~d ... do 11L mas lnfausta aunt de baher deaignadc cMe 3.1 me-

rlr Dor 5L.lCCSOJr ,n ~l hcUniel'r'lO Iii ~u ycrrlCl Gor,~~I{o oo!: 1I1~T1d;)u.

Y wmil Chaves iKl qlTI~id~l';1ba mi.~ ~~I'c~dm:J til f:l:oberrlllti6n de: IlQlJe1!O'>eslmlo;;, mllrdw ~ Lima, ~e nvest<! ~on d.vlt'T~l' nl~rqu&; d", C~i1et"'s ~Oll d pl·e5id~nl~ cI" la r\lldk.ntlQ ,,~ laa CIL~,·c~~, y ~Nl~i(rl.'jo nna di\i~i6:'1 rerruor+al, "11 "irlud de III cuu] lu prQ~ill(i",-~ de Chlqllioo~. Jllo~(Is r L\I<lII)!!rc~,!;O flll'matoll 1111 f1;(Jhi~~I)C) Indcpendicntc oJ.~1 (J,: Is A~lJnti~u.

Perc 1'1 .... Ie ,>01i6 Iii CO~llla. porqac en ""~ de S<!!. .&) el jle~i~:IadCl parn ~Gb~rll~doT cet mtso.o. lc Ice nu hijo del vlrrey, j;""d.<;> 03il1QmbL'lldoSLllel'l'~lll". i\!.orl6 en 1,;6, d", uu golpe quc a trlliei6u Ie d.l6 ~1l I~ cabeza IJ.~ indiu ~n d pccblo de It,~I1, qLI~ tKIJll>lell !labia Iundado.

VoISCO f'UI\.(;oI.U.O I>~ fl(1La:~w~. <.10 Cri.G~.t.,

File de io,> qoe b;)jo 0:1 pll.!rodnio d.d COUlcndadcr de La""" m~rdl'lr()11 ~ b ES~~lioln en buaca de fO:IIlQl\ (1'01' m~~ qll" 11(1 ~I'~ ill~I'!Iljf.i~II[]I~ Ia oJ" j;1J f;>i'jJjlia), d::~pu';~ rl~ heber servteo ~11 £3p~r1a /, Itnli~, "I, dende finJi6 lfi.lt1(llllt".;Ie vndos desafros.

.\yuo!6 ~ Qeundo co JrL r.::{luc~iLl" de In~ pro"Ij;l. do~ d.~ llj8D~Y;l JiLr.u.gu:u., ~ "btcllj,Jo ell I'e~()m· pense ~uanliow fllplirtimleolo (l8"(;I]rio:. ~. dll indies, S~ ~~I!lbl~d" ~n fn Trtr.idad ([~!a de e"ba) a ta que p~~6 ~ClLl Dle~" V~III~q",~1., ,. en oJond" "je,da una autcrldad i1imllad~.

Cu:mdo .... ·d~,.CJu~~ '''' aprcstaba pllra "ollqui~tal I:;\. Nueva E~il~II?. oCxploruda poll' .Il.ln:l de r:d;6iva, POr<:~II" rue UIW d~ IQ~ cepucnes en q"leu{!:, I'LJ~(j 10 .... "i(J~. 3qdlatand(l en su juslO valor Ias ran"

prendas. que [£J udornaban. I;n compctenaia ('0)" c! 11"1'S .... O Grllalva. c.-, n 1~~ll'"~~J· l3urnli"~~, GO~ ~I"I. l.I,i~.[]s ridl pr"l-~O Vel~.,q.Jd~ l' t.li hlremo;:.no Hernin Ccrees , ql1e n l fiD prcvalecio , merced a 13 .. n·.wI1l~nd~ci"n~1 de SUi 31'1:l;gOR _'\ndrb de Duen; y ,'rnadClr JJ~ Lariz. ~cu"l,,-r,i(1llqu(·i. tCS01'~Hl ~$lc. r ambos. eoueeieros 'j.f~dol'/l1I del f!'<.'b~rllndQ'·

)' '''I Vel: de rtSelll;r~e pur tal p'''terkiQll'. intercedi":' cor. ,,",ito ccrca de Vel;bqL>O:'" cn favor d~.l ,",gta~i~do, (;.uandQ [ILfFlO. ,I,wolo craoa n los envl-dLOS~ que Ie pt'~~.kdnn III rill",,·:; iCl!ubclt(iin.1ci9n del vlllien:e eseremeno, tm\o de armar 1\""'''11 flo[a p.1~a seguirlc y de;,~il~irlo r1d mando qu", Ie babl.1l. ~Cl~~~ria!). j' n;)mbrJ ;i FlJ-rc~IICl i~r~ d~ -cl!".

\'l~ia l,·.1r"LYllll/J en su Dpu""~da. $Q,::,cm-:o:n.1f) ,j las :I~mad.1'" que tClo:lI;l'Idll e.n Cuba mar.::haban u nce,'OS descubrfmfentos y eClll'=l1J1~t3S,-=mQ ICl

~;:;Q;~~' lQ',/ p~~I~i~Ci~: ~:~~~~~;L~:r~~~~ ~~~~

<I~ I;!.'S Pnlmas y ~I cabo de 12 F'iQrida.-c.1.!3IlCo lkg';' a I~ Trinidad el tambie£! "'<lc~mcjj" Hernando d~ SCll<J (, 5 J 7), cumjco d~ ~(J. Florida, ecja [(111_ 'iu""t" I.., habix sido encomeedadn.

Eare, que ,m ",'terior.:" Cfi'preli.afi hll.olu !ido ~l,)mpBiicr() de a'·J)'~S de Poreallo. "t'J'.r;do cuau urll ~err~ para ia que iba .i 300llle!-Qr e! CI,)"'C~L"SIl que pcdrla prcsuirle 1\1'1 a,ltigllQ arnigu, dedas ~l1 p",l~ (oj .. Y ~1J:t ri':jue.ta:s.

Y le inwi parD "III); '! de 1~1 modo ~" pilti<:l JU3 neeesldsdes o:!:e re patrla en ~(ju.tllQ~ apunadca pai~e5, q_,,~ Vasco, ~inlknd.o hervir en ~Ug \'Cl}3~ el e('ll!1"';"~mo jU'I'cnil, s" d~cid,o per eer -d" la par~ lida, eeepumdo er p"""ln de tenlente g-cll",al 'leo Sl]l';) Je nfrecra,

\'i[i~s vee"'''' enuo ell lid V a ",[o COD los L:lCio.,.

-4; -

i\ier<;oo Q~U into:rv~r.ci~1l 110 ~l1fri~n)lIl1li,~ JJ~ Ul! d<;",culuho 1M trcpas cunquistadcraa

Pero ccnveucldc de q"e 105 anos pesaban mas sobre. ~I qUe la f,;rr"l1 arlTlol!jul'a, '! de que Ii senectud ~~Ia dl"".-.:'u<ia de Iii vlde dcl c~mr~m"nto, l'~p'1.'·'iiJ ens armUB j' perzrcchos entre ~us (j_muradas , cdejandc con Soto n un bijo que h~hla Ilevado !:Q~~i8fl, .. olvi& ii. la Trinidad a lHI.Sflr loa d;a~ qu,-, I~ ,.e~taban ,,11 ,,) l?IlI)(juil<:o hogllr~ hablel'lclol 1~llidCl I~ 5l1~I't~ de -eer uumenmdn SII C.9- plellcid'l fortuna, cun d descubritnlento en sus pmpiedlltjesd¢ri~il'S minas dc cro y pia!"

G"R",.PEII"~NU'lit BAK1UI"TE~, de Alcinlf1ra.-r,->!Il,lt~~a I~ iuta§inad¢m de (;SIC: hldalgCl COil I()~ portcutca deteubicrena -il.U~nu~ ICl~ maro:~ T'Q~ d mmortal \.(,16n, ~;\di6 ~n 511 co,"paiU,. en cl se.gun<lo "jaie qll"e'l"hizo~J Nuevo. ~bndocn !.~iJ'1·

P.tJllln merce:o I~ confianza -del ilusrrc g~r.O'r~S, .de qllkl] siernpre ee rno~tr(j T~~petllOM sef"id(u J' leal umigo.

St:h31lOenel d~.;;cubrimienlodelli isla de Santo llomlngo. j~ tm.ld.lIIlI'C y la jamaica, en In fl:plc-· -racioD d~ III d:~ C"b(J.}' eu la e~j"ledid(jn.\ I[~ reout,uia~ d" Ctbac.

SllS\IlI'O denodadamcnte la cau~a cl~ C,)ll}rJ. que .era la C&'11~~ I'C~I, eGIlI"~ Irto levenrisces C lneubcrdlnadcs capiL~n~5 do: IQ~ scldados peninsularea.

,E" '497 ae haliabu ell Ja eiudad eel caclque G\1ll,rlODe~ (\reg\! de la Concepcion) al Irente de nn desrecameuee de trelnta CSi'~1.101,;,;, ,,"al1do ~~ I~ p~g-:'M';' et rrnbujeruo PtaIlLL5'C.\' Roldio.l',_ql)e ~e hahta ,..,,~elad() wnlra cl Goo;emo de CQlon,-d

~1.J~11~ ~~htl-n'j ~ qll~ ~jl!"i"ra!iu ~i~l'npID, prim~m con promC5SS y d~SPllt, ~Qn aml:Ual'd5,

Barranres., que prelerla f'<!l!li:; ",or' 'l".lm facia,,', d~st",u !as ptiml:ra~}' r~dl9.!6 J"~ ~~!llm,I~~ enn mareinl yirilicia(i, ~n~c~rII:ldo~e en 10. (·us<l-fu~nr..juelen;aporeua.-t..!.

ftokhl.n I" om~"",-~r.I ~tltl in~cl1rliukl el IHI "'" ~jjm~iJ~, 1 Gnrei_n"'·m'Lnd~~ 1\"1 roc\ ~ que [jj hi~ t.i.::r a.

,:"<1u':l ccmprendie III'C iDo ii proollcir m; de';S<l~tr~ con pcrjulclo ce .su ~~U~Q, y ~~tisf~cho con rl:cot.;er 1;1.'; 1~I'O\i~ioll"'! que GIIRI'iQI1~~ t1:;nia di~_ ""'I:"'l.iI~ p;n-a las <top::!! de Barrarues. se rel;1'I,j I;')n las ~tlye9

En J'~O:(I de ~U5 ~r~i~ics fll<! nombrudo alcuide de hi ~ll.l.d~ll .;ie S8~~la~'ti,

Y en tal 11\ Qpi!l;lm de It~1 y cabajlcro que" Cotce rncreciu , que eucnao somefidos J.o~ "ebe!d~", de Roldan ~ Iuerzu de ~Hdi"~~ 'J ~o",,=ionc~. 1:;~_ tim'" t! almiranre necesurias <:11 c;"paiia p~m)f)ab <l"~ dc{"ndl~Sel) S~ ~a\l!a tontr~ [~~~!llmn;8s doe, 100 in~~r""cl(l~(]lle lIab~all rqlTc~Ddc-.il.lil.pell[~~~la,

~\lIQ::~:l)~~~I~n:;~~.o: b~a~e~an ~~1~":~~~:i~a!:~

moen.", ((J~ et V(t~H'-no mpjt~n Mig-lie! f)~l1e5ter, pare que a~oa~ell ante If){! "el'~s -~u iurachable, etmdU(Ea, tan vilipo:cciillda ellionce" yhoy UlU rliB"~ 11m d~'11XI

P~DRO ,hO"60 [)~ Hr!<olo~"'. de Trujillo,

De cnpacidad l1acla comuo j' c!~-c.a,·9ct"~ elevado, aMI: bravo t'lblil6n ~~·",.16 cfi~aw'lOllll: a! goh"nl~Jol· Garda de Lerma 6 J" conqui~la y pobll1eion de lu prcvincia dc Snntu Murl-D: !11~j..'O F'a.~o con Pedro,

I

-4) -

de L,,~m~, btic lie oQ.I!cl,4al Peru. ~mpoli" dc li_ ~1J~~lI Y meta eodic;ada de 10-:1 .... aventurero Re~ibido') lIfublemcnt.e por"as natsaccs )OJ! [1- 1Urru~, dcbtc :!. ~~~ol~. dndo;J8 ~u~ rncreeimieetus , unaprole.;.cion oeddi(la .

.. Aqua Mpe.:ificlIrlosbeehQ<,;dcdrmasen qUf_ (OWil'pBl'l"'~

Ull ~nJ,ldill(l M-nlti 1Illll)io!B l\(llH)<;Ira ~~r c.:.lt.:U'lO a Di!l[um/}.;i~ ellcs.

Aaesinado eI marque, Francisee Puerro, su h~rl"lllllll GOII~a'o nQrnbrc'l l Pedro Aloaso ~Imi_ r<mle de ~u eacuadra, e(loI1.l[l,,~qa de \'elntidli~ Lu(IU"'" <II: todes cJBSI:l!,

COR dicha fucrza, Hmcjosa.c-carrastrado per Pi'..Il,n'(I ... 1 (.a'ilT.!O de la rebetdta ~Q"lr.l la ~'letl'cpoti._a\aco '" puerto Y ciudad de PBJ1alll:i, que lomo y ¥ob~rll!\ I'M .!Iglin tkmpo e" Il{>mbr" de. 'Clonzalo.

Pe-dro de 10 (,II",,!!, ~oini5jon!do POI" Cnl'io~ \" p.:lr.:ldomeiiarllliu~l,1rr,,"«i{OiIyha.:eriustidBelllo!O ~1I1j)~blee, proel,lr(.. come prlm~r culdedn. at abcrd.1r [a Tierra Hrrne, cOllf~I'~nciJr con IIi:Hl,OSil, eU)"B rtduccjhn -=-atimo tan importente ;I. tu~ (m~1 CQmodific,[ oie.,de lucgo.

P"rD su~ amcnesraclenee neches 3;~mpre_ ¢II forma b<;11,;,,[]I~ y persuestva, ruerc» 1(1 gOla de lIg'llll que cayendc iacesantcrnente sllbr~ la peEd, logra horadnrta , ~ P~dr(J Alunso inj:lr..::5(i de nuevo en la ~c,rnlJlliiJlI de 103 leales.

l'otm~dilldol1 ae eue ~ntro la ';'ilSC3 ell rcrreapOlld~!Icja oC.Clrl Plrarro. luiCIl(ms d tonsurado prc- 5;d,mt" reducla ~ II! Imperial oGedien~ia It lcs ea . i>il"-()e~ de Hiucjoaa

U obra dl1[6 meses. P"':-O la eSl:..,,,,dra Y SIJ" tripulamcs S~ rusi~ru(j_ a sus ordCIlC~.

-,,(~ -

1J!.ilil8Cdo !IU peri~iu }' 'U pr~~_i~li. I~ \:a ,It nombtV Ii. J'~ro A1oll>OC"!lpid.,\ l!'~llo:.r.ol 01" I ..... troJ)J~ realea, marc;hnn((Q ~mbo~ C()fllrli G(iI'll.J,IO, II qll~ T~nckl'On ell II ~I.!alb Oil Xlqlli"_a5~ltla.

En I! 5l ~I virrll)' D_ '\~II<,I"ill de M~tnW;l~. :::l.Ie:l'l11) l\ J.lel'o.·idj~hl~ rCpUlll.<"i6n.Je 'IUC ~" Ol\d~ 1m "\I1l-i:~ ru:~ e.pa=ot& g<tuh III1;ollll'!. JI) flO",bm COJTelildor r jUiIoldu mu)·qr de 1 .. dud .. .! d" la6 Chl!.I'I:"II,.

,. en d 11\0 tiltvic:ntl:: ",,,"6 tra'd.ot;i~lne r;1 la ',i1I~ II\: 18 Plnra, en IiI')Jld~ r"5i<1I~. ~I tlc,,3l'1t ~ enl» cl.bllmk:nw dill.) s.:J;;,.~ti~11 de lAbl.illA, hl\o del cCllld-: de 1'1 G(Iorn~n, ".>1:lr", !1Ib df:,,~io~ '* hi Rell Audle-ro:ia d~ WIIlII r",hI.II"45 ~ Ja :)boll~i':'n del !lC1'V1{iopcrPXl'll.(!"l<s indillo.

Fillof TQoOA,!,s CO-StLl_H, de C~~illu..:l.:: r:llrili.. i:.ote $IIHtoliIritn. fr~.~ df,eoi1li:o qr..: bam profesoAo ttl 152,., cra ~lIF"'riM tit! <:(lrl ... cnto d= !:-~!l .utebn doe; !hloiotJIanCill, ,,0;.,1,,00 rile duti ... ~do ,.. ~:U:~~r ~l Nu-e.~o ~tl"lndo. [.ml Illr()~ r~3tT~iI de ~I,l re~8Uln. II JI"''''R .... ienlo o:llll ~'tm'rab-16 .1{<llifl/ ,I~ "'9 l"'(;JI, Fr; But..,tom6 ~~ '.1& CI5a:s. ~o -:Ie Cbi.p.

f.~ 9 de iuli<) de I fof" 3C ¢lhar(Jj. COD~' "lIn_ P~~HOS ~I\ Son I.UCrl~ .I" Ftnrrameda: en 'i;I de "'r-tkl'l'lbn: uribO' la i~1.I. Docn'akll. y d~ .~~I ~I"[}siillllelQIl ~,~ rut~ ~~'" ,(y"",tin en c~ rnc~ d~ di~itm\;rc. dr~~In.'oarca_rui,.) "" C.,npe:be ~ lu, PD_ ('h d;';~.

tt.::1 Si~d"nl:"'. "II r~b::lll.:o, -c.n Viilllm, ell leta., ~ nu.:, ca Ci ... calbn l: IIIIIPS, p:redi~ 'II Fvan; Ell'Ii!].

~'\;JM ~UD"'CllloCt. Gi.)c.aoll1ul.d~CIll&p.II. tlc,d!o

- '11-

el ~e reparu.. lUi ~llbo1'(finldo~ por k,.,_ l'';Icb~ de II ct"nlar(1 De{ltequiUt' wi,JI .. ~ YCXlcnQc,·la (c. .;I •. Ic~u;rioro.. ,. ~ '!oC:rlltdl F-I~ . :I .,~iIJr. It..., qne ~~IIU;:~I~d~11 hllhla en~i{l~(J (\ III pr\}~irrdll do $a-

Pa~T'tln a~il'lll!l"(1 objua de _u~ pll~IOr!I1e. -.,-i~i. 1.1' 1<.>5 JUi!ilrn de. ~fllhcoanJ."1.I. Ct)"~l1llb~'l118" "! ~IlIl~~ de to, C.balkfer. tap;:! ... r de (lm\emah, ell dunde fund~ tIIlC\'O o;.On·'elltlJ. dd fine rv~ !lorn. r.doprior

hlol eaeestvo ~~I" I: illC¢lialllc t~~b"'i-CJ.rollf\t~~r~8r-1ll lIn& gr .. ~·c ~l'Itel'lJled.ul. htll.-cuiCOle ~'I el PYtb~-rl" CuhlJ.lllr

/_ibrcdee.tI. h"'ooir~1I iMj1i""d"I)R!,,])r1lcnJBIIo (ivd"<!I~dcC~iR.tDir".,rl.\'c-.--.J'u.

Po- r~l11JII"i~ o,u~ ~~ lu mil.tl b.l~l) d r~~r"tllhk 1 •• UC'_Ui1I;{, rr rDmibfOJlel""l"obi~pol-d~Chi,,_II.Il, r J:IL1M n~~c,i~"d de []1\ 11I~r.d~t[} e~pn:-'I;I d:cll(e~ ~CI'3I tic III <ord~lI. P'Jm 'IHe ~~pln.CI tillj 1'",lId .. ~lIant9d"tdl Gi:,,"lIirhd.

C(llliaB""~d(o ell '~5~' ~u mndo <I.., ."r (\16 61"1.1- pIe d mi"IQOI d" "'11.pI., fr.ilc. \'iaiil~l~ d I lc, u~u.. ~Om-(JnLllent-c. e! h~bit(lo de su Ord_"n I Bin I.lhtintil-, ... .1~. "y ell tl1nlo 'U e~u,J .. 10' ptmri.II~. n(l1" Qh-d" Jamh 'fe ow:ry p4l'eCU rt~.o •.

I'.h'rifl "rl t561,

G."o;:i.ao' Ik.._.-;(-I", (')nol{lnl, 4r:CJ.e<:r-e~.

E~l~ ~obIc eR\l't"ll ru~ de 1110; que ~omparti.i:rllrr o;(mCQf1hll)$tr.b.o)o.rJcla<:<)nquu.Iii(~limpc:tiom"ii .. nno

}\[~lLtril() [I .. di'l~ri~m~lll" lI.l CIl~1jJO c]g Clb-::ltllo marld~do f'('r G",,!aID do 5.alldo .... I.lo:ill<>-IC eu ~1l3 billtllla~ d~ rob~,~~, TIII~cal~. Z~lUp~1I;1J kan':r~

- 4~-

:-:'J.rv;i~~), 1:1 celxadu lie ,\\"jic<;l, Own:ba, Clm:cCl, iluestepec y tapinlilll

Pu~ o:l heche ce arrn~~ ~'" que m~~ se dlsunIflli~. l' que mas lipl!mos re'>I!hod<l$ did (:,' :o.qlldia m~I!(~~ em!,roM~, fu-::' '"'u I~ b~l~lIJ. n.,~al Hbradu ell !lIlP"ilol"glJo"C!cM':lico-,q~elhi.,oriadl)rSol($ d~,crilx: d~ cblol morinr

<J __ Pe~almi@mo uempo que dur.lb,df:n'or QC lu wll-ill\a. re)latC GI3~~ul,:) de SiJnJuval en que iball escapaedc ~ teda rceree de rerno sets 6 Eio:lt pirQgu~~ p~r 10 mis diMaIl~ de I~ ~ns~,.,~(la, 'J cr<leo6 III <;;l.p,(.in G;}rcill de tlol!flll", '1ue p~fl(,:~f II. :!arlas ~aZll ~Q" el berganun de S~ clngO, y prccurase r~lldid~:Ie con Ja rnencr crense 'I'~e fli~e po_ "ibk

nN"mb.6 ~Iltro I(}~deml~ Glpil~II~~ Ii Gar~rl de ~gIlJI'I, tanto pOI I ... qu~ fiaba de ~Il v~!Qr y JXm:ia, cC)m!J. po.r 19 ~[~n lig~reu de su bel~alllin." Y CI (Holguin) .:sill det,:,l1u!le ltu!s '-I\.l~ Ii. tomar la ,'uGh;)., eleutur ID bo~"-' puso earttc ~~lQren ~lI.:1i~ li~cn~i~, ql!c ;l_ poco rll.;q:aflo aiguna "~I1I"iH pMr.. ~(}h'e:r I~ PI'<lS y dejereo caer sobre h piraguu "luI:

Ibn dd"ote y psreesa $\lf"'rior:' res d(.mils. P,u'anm todus ~ UI) ,iempo. S<:l11~"dO I~~ rcmas "l',·~'·~.:.n=_ fl1e;:id;j_~; l' los mejicanos d"liI. priruera 6ijer<;m ;\ gl'lInd~~ ,·0«.5 que 1:1(1 s~ d;~Pill'~S', porque v~lllH ell QqT,l"lIa ~mbar~~d6nlllp"f'.iona de su r.:y,., Yf'"ra darse a c!ttellCH mejor. beja:rOll ns armas, pd(l'_ naudo d ruet<J ~(jn vurias dcmostraclones de >,\,fl. didos. Ab(}rd6 con estc ~I b~fp:~ntlll 'I ~Rltallcl" ~~ la ,,~r~gU3 "e ~r(oiaTOn;i l~ prese G;J.fcfa d~ HoI. 1·.'uJn y algomo~ do:: ~I!' e~ptli'lQle~, Ade13nt6se ~ IQ~ ~'-IJ'o~ GII"-'_imo),JLi, y c[)no~i~J)~IIl-!lt ~,,:pil!.n en el eerebtame. lcclijo:_'.lyol s,,!!, [~pri~16,,~.,-(J, Y .jUlC"·O ·tj' .t.ml~'~ mw t,,~doJ! U~"M,' ~Jlj! 1~r.i,JD '!~C ~/"~Jr~',n

,I

Iioll al!l''''·,) J., /" <Jmp..,".J!Y!':'y';~ "lll' c";"dl1S.,. P$.lO '~~IfCl< t11 bcrgnnun y diO lo mane (i qu mujer parn qllc&ubIC1l,:o<il, tau leJo.'.d:oJil tl,.':rbld6n. que rc~~nl'll:ielldl:l ~ Gm·d~ 0:1,: Holgujn cl!id~do!ij) rle la~ Olr" pinguu, aiiildi6:-;-uN(> liO'lIl$ '1"~ Ji,curT:'" "~,, '.~. g~IIr.' dB mi ,~qUI'~~', fi'ar'l"t McI~,,~ 1'~Moi,.-,M "~ HlI" jj dOllar ",,,,.;..,.,-., .... priJldpr.» Y (i SI,I primull ~~"l(" ,I":I~I"',)JI ~~,'1" nnnna y slguieecn II~ b"I'~~n. lfntol"oprisiouemsne&.lobfigatit)[t."

;\ nl~3 de G(<nlim()~h! y S~ Iamllia, ibal! an l~ ~lI,I~"B 'J qucdaron prisieeeros, los 1lJ;J.]j'II"Ie$ Co. h('~ll,,~o')ltin, Tetlepan. Quel1.~lt!in. el cacique .de Tnt.uba 'J ClW'mI, dl3 'l ~",a!l(tslo de !;H

r:1l1!,<1UiSI~do <:1 il_"I""ri(}d.e.!IIo,~zuml. Holguin, i"'[)~ml<mlc ?T(ls~lno d~ Mane. "p:!I.rtiiJ ~QJl Ped ... ) Q<:: .,\I~;j_r:tti(j :i II conquist'l de G~ucma.la

""m~lid~ ~Ma., ell'~R~:r.tl[, e[Il·I.:li,,~o d-e l~ :Ie\Ju!e dc, Pi, .. rTO eu e! Peru, "",·jo a. Holgil/o '1l.QUCIl(}S. pOIi!;:S ~ GU~ .om~r:il. k"I!"IIlIS U~ ML d~c~nt~dv ri~ q!!e~. y ctlll'u)\'oll'ku (IJIlIi[[ru'lurlol.'!!; voces de JI J:u.m~, 1\1\'a,~d<"l :Ilp~rejl! !llln nunreccsa flQIiJ.;' eesembarcnndo ell JIU costas peruanas lIcgo basta QULW

Perc iplt d~o:;epd""n'", sOlo eose.chanHI sus eecp~~ mis.e"Bs J qucbramos.

CCILI (nu t"rcibl~ dc~en.rlliiQ y decidido Ii. hate!' dinero, entablu ncgoctectones (lQo Pj';h'rll"njUSl6 su retiradu cu una ~llma respereble, r hasta Ie \I~ndloj. au ~sc,,;:;dr~, suna eu f'UCl'til Vi~IO, slend c H{tlgllill et ~=lca,[:a.j(J de bacer ~lJIr~~ de ella Ii Diego de .1i.1013. capitan ck Almv,gl"lO

[iC)lll"lJ.ln. II G"ien <l~ra"" pace e~t~ cORd~~tJ, 5~ <llltci:.J. en cl P('ru 'I ;j_MIl!O enl. eluded d~ TrlljilJo.

I "

- jU-

Lore Loptl QR1U, 11<: PI .. ~.",eia.

No juc ~te hurntlde pl~,cnliml de 105 q~<: mar¢h~r-:ln ,]. ;'mI.1·ita :;. r..llx~r r"rluna it co~nl de la 5al'lgr~ y laa (jeRdicb~~ de 109 d~'.I'·eJll1ll·~do[]~ illdio~· Un temperamectc ap!1dbJe y\lD rni5(iti~mo barto.

flcenlllado ae 10 iillp"dE~n.

Eru coreereianre, -p-e.ro ccmerciante nmoreto 'f d~ co~~iejj'i.!.~ y I:<I.I~u!8IHICl que 11{1 ~er[nn muchoa. de los. del j:l'rCmio l[l~ o.'l~o traepcrtarfe n 5U Ti'i(l~trlldcry sus anaqueles e las cotonias, d"ilnndt el beliecsc :\'ll':U'U babla abuyeueado a! pllci!kQ I\\~rcurtc, dijc: ~IM ;il:'.Y j'''", ~ illl~ 51: rue.

If\ IlC~:KIml' J'iq,l)eza~ de que Ui~rna81' un .,Jlll.? , ;\adar,k.oC:9O.

1'~3reh6 oj trabajer. 5IJrrkndo privaciones Sill euento, pBr~ lI\lmefil:t~' el ~\llto divino en nqudloSo [)~iSM

, L1eg;~,1{1 ~ In pm~jl~-cj:il. ce BOg01R, ~e estJlMed& en $<tr,ta Ft, ~api\al d<\ ella. Y I!bri':' su. ti""da frenre

II. I~ ~ .. t~dr~l.

S" hcnradex. SIJ fQrm~lid&d r In rnOriic.as i(\' nancica con que ~ll so trafico se conte ntuba, lllEiet~tl qll~lagen",alid3ddclo.cQmpai(iCl!uyJel.C>1! Mturalcs !I(uriicsefl ioSUi!S\lIblecimientoa aurtirse de cuanto ~II ~I se. e-.;pend[l,

y result6 que. «endiendo mm.ho, aenque g;).I1u])(10 POCQ ell d~ulle, ecumulc ~n breve un C19.Fit""i.I enorm.;;.

D" excetente ~~"tido pnicti~, compr~:[]dj( .. bien prom;:) que Jlbi ~~.~'.i!;i ~~In"O. Y fij6 c~r,nitl~amellie ~u~ L'~al~~ e~ dl~ha ~lLL(!ad, en In c,,~l ~dil;~o d ton "Cillo de memes d" j~ Eonccpcicu, q~~ dOlo 'J orllo'::(lD.,.,;18'nifi~lldl!

FlJndQ lambiCn. rauto en Sante F~ eemo en eu pueblo natal, d~1 q-uc nuucu ~~ ohr;(!6, vanas obrna-

- 5'-

V1B, hizo cua!lcioso$ limos[]ai; 3 los b~~piude", y JQ~16 al cnnvento de Sail A~sti~ una imagen de Nuestrn SdltJta (k !\IUlElrn~i~, de. t(l,b. ~I:. devoeion, que Ita!;.f,,- ll='l.do ~QfisL~o.a1 aueeetarse de Eapolulu

.'~uri6 c61ibe y ~<I opinwil de .»tnW, t.-:.ilril:ndo!c de cl \"Irios pd;r:ro~ y lances e.l(remos, ce toe q'JC sali6 Lnc6IUJl'(, 5~gun lB.j. ~fnle~ .. imor'l.t"'~, p<lT lI'l'l~f.(ro

~I

J""''' t>t: Cl-lAVE.S, de: Trujdlo.

No puedo determinnr cllElrldCl pu(\ Ii. uttraniae este "lJb~llt:ro.

f>ero ea j"dlld3bl.::. que se bal16 ~Jl la conquine de: Nuev(l up""a :I. 111$ or<icne£j -de: P~dro de ,\I\'iIrado.quel(ldistin~ia entre toooo sus capitanea

'Termluuda tEl cm~I'~sa )" D~()Hl .. ticla ~tI, did .. c general la r~ulJ.c~i(J~ ,Ie la~ proviueias eristetuea al Sur de Mtjif.!}, Uel'Q c!lllsigo! ctaves. qUi~il de ord",o de aqllc.1 auduvo mudl~ dIu por In prov;[]cw <I" Honduras ~illv",lo,lQ s;_"Ha~, cruzandc \'n1]"" y vnde~l[id(l rro..~, en bu~~adc ~iLio a prO-p-O$ito pan f],l~dm' 1lI1~ d0.13d. que airvleee de punic de eomunieaeicn COli 104 c!ltildlls de GU:a.t"mala.

Al cabQln :;~Rte, (;Uil,!:a.dild: t~n pt;[]oM ccrrerta, hilU':' I.:-X~~llt"lllbni~jc junto aun no. roul' adecuede. !. ~~s prcpeehcs.

Hesplrando iodos nnl<: Ia jlerBp~Cli\'a r.~luS<iiena del dt.!oC.llnso, c:rd~moroJn :;i uoa:

-IGt<ldaa Ii Dios ~I;l~ ya ol.~e{ln~n.mQa ~i~m' liaoal

"!f 31li rundaron la cludud pro~e~Llid~, ~ I~ que d]"rQR el n(n'tJvrt de C,.~.::i.Js <i Dios, rephiendc I~~ prilllcras palabr..'lS CO;: su CSpo[\':'n~ .. e..',,;Iams=ioo..

Chu-ee, por maIIJ~I(C de! prupio A],'<l.r'l.(lo, pl.

-p-

cificQ d valle de, Zura, CllyQ~ indiQ~ eodaban aleacos en armaa; obtcnieaee en el reparumlernc de :tquellos pilscs los pueblos de Opoa ~ !I-Iabol'ma ('.'i16) eon b)dl) su-vecindaria illdiB",n~.

Al cesar Pedro de f\lvarll<Jo ell el gobiemo de l Ionduraa. Chaves Ie autcol6 ramblen de ena ptovinda. y parli6 (Oil. aqut! A- la d .. GUlUemaJa, ebendonando los pueblos que ee le babree olorl.'11docn

encemiendu. •

/I.1a~ Alvarado rt(.ompens6 gil adh~l!.i6n, nOm. beendole regidcr 0" In tivdad dC' Sllllliug.c> de lo~ Cllballeros.,ap.iw.! de dkha peovieeia, lucJ;ovcedor de S. AI. en In cludad de Leon, de Nicaragua, l' «lTlcedi~nd ... le r'I'Itlyore.s y mas produ,~iva~ peopledadu que las que habln per-dido per scguirle

FII~NCI.s.CO J)j; u.e C"'~~$, de Trujillo.

Cilii.dr;r. de. Cl)r,t~~~, laterceadc al par de este e» [a G(mqui~la de Nuevu E~palla, rue nomhrsdCl ~I_ ealde m.[l.},or de /IIeji~o, unu I'(;~ eeeucs los espeholea d-ec!ta 'Jl'OPIlI"~n ciuciru:l,)' .cmb.s.jador' al r~1' d.e Egfoat'i~ I".ar~ <tilt le dlera cuenta d~l !u.it.o cI~ q.~ ernpreee.

D~ I'llt~lll. ell. Me~i~o, GOt1~s. llgtaa!tido i ~u.o,olicltud, I.:di!) el pueblo de i\ngllitlan.

TI'~bai~ba el ilu~trc m~tdinen~~ .. n ~I SQbi-:rno r pobluelen de uquellos vastcs d(lmin.io5, ruandc Ie 1Ie.g~ron nuevu de lu!:>eT$~ rebdado centra ,Il. su Bnli~uo c.lIJlitan Crisl~al de Clid, a qlli"" asb]" eeeeeendedc 18. gobeI'DPci6n de J.., provincia de Heeeuras.

C:lIltra .!ol tnando a Francisco de Ias Cas:ls, qu" nrpo con sus soldttdo5 dd puerto de veeecree, con rumba a la citada provindtt (I P4).

- 53-

SedlL prolijo deE~lib.r las tfe'LB~, IQ;;' "rrliC!~~, 1O!i 1a~0& que II(; tcndleren muruamente ambos CBf'i- 1~!Ie5.

t'or fin OUd c~6 prisiom:ro Ii Casas, :II pat que ;i Gil Gondlet DA"ilu, orro adepto de Cones. y 10';1 ((U'g" de clldCIl:lS en un pueblo de III provincia de Naco.

.M1I!\cierlllnocb.eaqutlqui:ilJo~q\1iH""$"''1£'''du~~ eon una <-enD, y malldrindolo5 sacar del eah,bow.llitoque$e5enl:lsen!su mesa,

ltecordaron los andguos \iemp\l~ ell Qu" eran olmi[loll, c.amaradu, y one. aficionado 6 distraido, hi?,Q p Ftuco mn~ ofrcnrl311 de l~s que la prudencia Iltonsejllba, da(]ll In len~ilin de ~u" .. eractones <:on sll!lla!ltim~dClS prleiom:ro!.

'\&1 h,6 que en eoanrc t~t08 .."jeron a Cri&L~b.a1 desarmcdo per lo rll"rzil de! alcohol, empceaeon 1!1~ f<Lcude que ~-e eervtan eo lc (fI~~II,y ~CQm"Li-bI\dn~e.@.;lnudrl"', 10 eoxlcrcn ~ rur\al~-dn.

N"Q ICl n cubero» desd .. juego, porqne due~ndo aumur rl. I~ venll'0,n.zlI III ilrlJ-omioin. 10 ep[,n[.~iil.n)ii p.tbn m.a.nd~do dcgollu ~ 105 pcece d.lu p!Jr ti"~"'(1 }',,:III'P,r]rJfddpiJ'Jer r'e .. I.

Eie~ut~~ldo en Stll,.lilill ordene!; de ~Il c'-Iludo, C.jl~U se Irnla.tJ6.;(l-n !UI eoldados tl Puerto C~bello, a rl.lndar ena poblecien; perc no e~l~m~ndoln sitio a prop6~ilCl ppm ,,11(1, se lraslado'J a1 Pu ..... t!) de llcnduraa, en doude edific6 eu pueblo el que. pusa por nombft. '/,u;iU(), en memoria de so petria,

Y heche estv. t(lmo "I camino de M!lico.

Si durunre ~Uj operaclcuee hacla dado ~1I"Dt" ;l_ ill eul'lado del 'IIrso de ttm!, no habia Ucgado i cnnocimiol'll1(J dcal,,: aet es qce Cones earaba culcadcsc de 10 que pudiC'ra ocuni~ "" aqud1as pnJ. vlnclas.

-H-

Pal'll ;;~(lr.lrR p"r M ",i.me de !lU ~':3d", )' Ii 1.J vet d~I de ""['~~ [lu m~fl". "ll.p ... rtll.[It(~, ~rH"'" rt(nm;rl ... II 1i1e-,,~ c.~ u~-!o r~"ru ecepeieble.

i\ Jlo:loOO d~ " ... ~ol~"= If: _I.\~lko, !C tJ.nrrn (110 e:l ,..~iu~o) cI rlLlOf C'.)nulo d, Sa)Ut.L' ,. d vee. dQr 1'~.~Imin~~J Cb.lriIlO. c;t:k:ne. hw.:oDo ",broe ol" lis m&! perV~1S1ls lIlHtiO[o:lol,~~til~,~r"[1 r,,,ltiQO'UIDs., cllUJ«1IroD.molltLN>ll.. "'].~ro,,)' (iJll~"'lic.r(,ll Iii ~iuo!lad. ~~ MQ\~t~lIl~ ~[l ~n Dd...,<l'.,. aqut_ t..~6:rII.Ildlcks.~'lln,\p~nns,

~()tido.,,~ de qee C. .... 5 ~ Gil C.om.iIo!l! f<:1Otmbin i. Mecjie" , roe rrcnd'c[Qn ~ cnudenarou ~ m~~r1~,-pre!~,,~!Ido La qde dklJ h.a.bWl d • .:Io a Cflll~b~1 de Olid, __ de lu C;l:.:! plldieroo l;bra~ "Cl:P"'-~ de t. ciruJ Y I«o¢':ndo"'t ~B'Fado.

In"'t<"~diefl'lll r""rrl;ICI '1 ,Ianl.met d"'-S.lazar q'Jt ~,,~;~-.c;' I!..!palll Ut:l~&wgidQ~Y 100 pr~tcs~~ q ... alM-hlbiao r,..iIlIldo.

P..rom.ill~lras la tl"ll¥e:RII d""h!. pr()(=..ado.o., 1I~ ,,6<:.on.i.:i.\ltj&::<l fhiRlllIslliJae[\lo~lirII1M. 0.: CQ~~~ un voJdTl! • b.!I,"~1: t:u:ro ~1I<l. III panir dud~ III v.etli-d:w. ~ IE..:ra:iiia en eall.:lld de preee.

Es d~ ~r<:.il'llmif que lib,~ dd.1'Jdidlll cJllrQdkbo. !Ie dedJelllo; nt\l, al ~ •. Iidado d .. sus interCi,il:i qUI: d~ .~ aJ>8 pUblka,

lualN&O Dil A~~:oo .... dt Cilcutli.

A~OIDf>Ili!ci III 1'\uC!!'O ~UQdQ .aI gobo:rnadot de 1& pW~h'ill~l~ de Sllcm M"II~, G3'1:JiI de I.JO;TO\~, ~yu~ d .::Hkoic el:lomo clpcTlOO ~l'pil:iln a fcd~~~rl~ y peillarlG.

!o1U!f'il)e.to;,pa4I'I"IPcru""'I'IPc:;Irod.::l.crmll. h~Ddd jirUQIQ.ii~'dod .. m:f .. rptOllpe:rid.r.d

1

-n-

Bitn prcolllo:!;l:pcn'lIIo")clc ~ ,,~I!'_ tI inclit.,.

Nurro . .qv~ no ~r~~ ~n ~isp~~s.adc Mli r~\'ar<:s

Pnrl!i;. ~on e] munecal .\lm~fll'l;t :i. I" ,"OOqulJtI .& (,bile; I'~K> u81 que ~~IO~ <11)~ ~~udilloK ~~ d=clll!~rOIl .'1uella fo:'il~n .. a IOl&crt'" quo!. '.0 wi"ts. 1c..:-C:e>'rlQOll 11."""'" en lil" pilg;l'IM hj!~tku elc: III C'ODquili.aul "..do -.ad.'. PO:n!anl;I, Akana .u.bl'n~ I~ ~~\I~n dc.l IIl~[(I~~H

J{tMllIl1le ene de la iiU~I~ ~\I'" l'l":liou haber (.bi.:!QiI;Scb;utii~dc:lkllflWz.r.qll"~~'Ol1it!'l1o c!c '..l_lIil') l\~b!1I subi"o d, 00(1,1,,;"111' ta prolic[~dtD4l.fI~,Mmlm:o;,j,td..Il:aliCl'[,(.rnpdt:lrd¢ hlPi\~~I'I-l:"'rg'" 1.I"e: d'~clIl,eh~ bU'l;l que dieho capi1b \, u I ... i4 Ii Quito,-"ientlo :l me].' pOo:t) a~rll._ ciad.) lo..,ulD &;,,/1 d ,of:kl'Do eSc la eilOdad tk kosRe7es, ~a[>;11Il de aql.ld,lo6Cilud(>!.

~10!r.;cdJ.IlII",4I'did::!mobrl!o.~ILliber1idG(on.u]O PI~3ml ~ lI.!o~e.tlIl;AI;~f1Idtl, presos ..... dCu~ ",~r ,l.lm&po

,l.1e~i!\3dQ cl mL~ ... -,lgui",,) pClctido de GanoI.&!(I].' CQl'~ pris]'ll1aro cl~t "'<<'(1 [jlo'1"~" Nllfiuy,I ••

RC>CllbrvJ.a .5U li~I1I1rl':J 'oC'r.;ci.:lo.=l~;;r~,. fll.t llortlbro<Jn de 1)'II~\'D fj;Ob~nildor de IQ~ It~yt~ p<n' '1:1 u'hm(.lIle G '<aa>a, ~uSIl (..Irso d=ln]'l~t.O ~O!l !"I hn~'a",;~li(bd, .J"_'&';I'I'; lIq}Q i. tospt('t.r de,>" Lcal~cl y u.n!i~~~,"da.

Plim ']'Il~~r 1.1. lMTltemlll "III(' &:\I w!td~llI l,~b.ia ~~"~I\I~do en I~ cunc (an:lll1!1~._nt,,~ tcdo eoe b iJI&luto: d..: Bb-':I) :\Jl:Xt,-!, p",\ar 11"- :o.r~IQ p<O~Chlll(l, Connl ... dUp3('ho p~rtI E.;p:uiJ, Ii Lerf:ll.C. ~Ill'~ embarad.a ~C" ~~t~l1dia A !l(]li~llQr la contiCTll~dc):I de SII mall,lhDI" ell tl811"i~r1ld etJ J~c.ru

Hlro~e & Ja ,,~1~..,1 ,"pnd;)_[~"'() 111~8" A Pa~~rafi. aLi"do d~ If;,.. ",!:;or.:.~ <k~Q$..

;P~1\"i 01' ,,"6 <}Oh;O'"

Cua ... do el presidemc Ja GaS-:lI, ~~!lrimicn-:lo con inqu~br~"tab-I~ pereevercncta !~l! bten lempl:du ~rma~ d{l ~n po!i'i~D g~g:l" 'f p~r~ll;!&"'~, uedi~b~ ~ Peuro de Hinojcee r Ii I~ cl~m~~ capltanes de la armada r.k Piearro, para q"LIO'- llbll.~donlillol(l II~ rebdde se p~saSelll1lll~ filnde losIeee •.

No. plldo Aldanu evadirse de avistarse (00 III G:lSI::t ... ly quedc prcao cn SU$ redes!

D~ ",oJo. ql1~ e I h~bil licenciado m::lI.o do! p!j<trQs ""n lm<t sola piedra, ~ al par que d~ eltes ee ubo ducno ric su armada

En segnidu dto c~ ~p~clQ de parte de te escu.1- dn Ii Lorenzo, qUQ obedeejendo ¢rdcnes dd pn5id~lll~ Sf did!;;o;l Lima "j [a o~lJ-p6,j no-rnbre del emperador Carlo.! V [abril de IH1). <J.c.'lpu'::s de haber desembarcado de pll~sdl! en TrulilloO, y H::mme"dado , los soldados :tieles al mcnerca qu.: ee r~[!";c~"" en Cl)jamar~a. para donoe parritla cl pr-e:!id~[I(e

ueseesc del rnejQf PIl'llciQ para 5U ebandouado [efc. wlh.a.j6 aunque 3ill ~~i\c> ~ rin r:I~ reduct .. 1o a la cbedlcnela reel.

Hancse en la batallu de Xaql,lixugu~ll~. ccesc d~ ]"forlllnaolePiufrQ

I_.oi Ga5C" 10 nombr<.o,.:i ralz de .::51': S'.l~e~O,eom:- 8ioo~ .,I" Um", Y se 10': uene POt fund.doOr de laspoblacioaes de VilIlIl'iciosay Sa" Juan de Paste ell Co011][l1bl~.

• .l,r;'T(J1HO M Vt1.~"'1I110E~, de Aleil.ntUl'Q.

!l.IJra~o WI) rruicldn I~ casrera militnr. ~ll$~~Il~ do"" 'J ~d,,"-ndo 1'01' ale:nn ucrepo en l1).Y reraoses teretes de F1a!)dc5,

l\Iu e .. Los Parses Eai¢5 a wdo 1(> Qut podia lI~~

-57-

plrar era II p~rdcr 1311 ojl] 6 Il!lll pkrnu de algilc: gclpe i:1c I:i::.a 6 de un 3I':;ab'.ll!l1.0, para volver ~ su MS~ ~ recorder ;I1I'.1.li([o ~IJS D"oel~! l11ilitil~.

IPC'fJ.c<n Americ~l ••

~Quc: <'Splritll i11"lJi~lo J ~oJicil)s.o no "'" "fl!u~ siasmaba al ole eue numbre, que tenus ,.]ql,ll;aaa, mmn vofuptucsidad. tan hlllagiieiioO pervearr orre.:.ia~

V'Il~ffOo':I, obeeslonadc per e! prc~cntimiCfltQ de "LIfl,. bnliante rorlufl"-, IUUZ;1 motril de I~ .aveatur~i'O~ ,k rodce tillmpQ~ 'J ]l;jJ~e~, c~mbjcl ol" t~aLru en $11 e~rr~I'Q 'j ~r;. ll'll~l~d" al NIl~\"o .Mlllld"

Torno tierra en 1<1 FerllOndill~ y ~uht"6 I~ l\rrti~_ tad de Dkgo Vchl.z~lJc'!-: mas luego se tnl~lad(' ~ Mi;.co, r d~!IpU..!5 de batallar en eu eonqutsta, fu~ mlmbrll.dD regidordc su municipio..

Nun~a (u6 muy devote de COrl~, :i causa do!! ci~rto~ IJm(lri05 'On l1(la ind;;'i cubana en la que; ,.mb(l~ hnblun puceto 1m OjOA, poOl' 10 (t"~ rieman, ell euaruo lU\'O mcuvo qll~ echonesruse ell r~golucien, lc "11.11",::, el ~lfer~~gc> de] eerundane teal qlLcdc;clJ1pcIlIlIJaalarribardlaaWNlusmejit:-ar.us.

,'sf que cuando'Q)rt¢.!i, movidc porla lnsurrec"iuIl: de Dlid, p.mi6 ~ paclficar las pro\'indu revllella .. y-cal;ligara los eu]pahlM, no GOSl6 gran tr"!qaj(l" SI,! ril· ... 1 8<oc;<I.[~e 8. GoOlI~tllo de S ... Ia.;,ar Y' t PeCll!mlo.cle~ ClltrinQ, que IIpT'(l~!:Chnndo 1a uusencia de aquel, ee fJ(lbr~1l almdo con d Bobier. no de Nueva cspalla.

Y como Villarrocl era yil II. lu !tl~;:)t1 persona de cuetua, 11: eO~(lmof.nd~ron 111 misioll de pasar iI E~pa;;;l a iu~liflUlr aquel lel'allt:omicMO, 'J ~ ~~dir el ~QblUnO de Mi.ji", Jl~[~ los cab~~& de moun.

'1as nolieiQllQde lal aC<'I!!lccimiento, Cllrt<"=5,-ol-

- j"tl-

~j(, a 13 capilal y ceree contra los d(:$DfQrildO;>5 io"urgeDl(~.

ViIllU'me\ pudo cscapar, y para burlar la v~n-_ go.nza <lei ilustre mereunecse, S~ muluu6 ~ paflll_ nul ~ de ilcJui b.~j<l ~11'l:ni. ('Uj'4 conquieru dro;:ej~ (amp';' prOpiGi()!J. Su~ pr{jjlli~'tQ&

$ornetidCl ate ub,e,rrimo p~l.'J ~ la domlllllcii.l!.L ¢e~~~oJn, Vill~rrwl a""[l!.a ell I~ villa tit Porco, situ ell cl ~~II~ d~ JSl,ljil, ~n ~uyl) .trrnin(l ~~ ex>l11)1~1;[1l ~i<;.!l~ [ll'n!l~

r~lija lit! criado if)i)IQ 11(l[llBilu GC.~I1C~, el eual Joe. clio cue nta, cierlo dia, de una deaavenencla que ler.i3 con otro compatricta ~OJ~o nombrado GIla.\pa, scbrela propiedadde eiutu vetes melalilrgicaoS que bJbiaD descublerto C:l un eerro di",Lonl" =i~ leguas dc Porco.

Martho aU;'. ....-m;arrod it cerclerarsc tl~ I" P()[l_ deeada ri<:]ue~a ee! ilion denuncledo, y loh pn;u:!i_ giol ... A{fl,lcl ~~.rrO e,,~ .:1 del PO:CI!i. r la veta eu el,lc~tiun In mab pOt.ml€ de l!l.~ descubleetaa ell las urI{CIJ:.['..RS e"t~afla5 dt aqlll:l nfonl(ltlIO,lc- illm~IlS() do:. riq~lc~~~,

Semeicote w"p d~ hDJIr,~,~, ~jo dcfinldveroeete ~u eondreton wcinl, tRn v~ri~ j' ~~di'knta~~, y 5~ d-edi~ ~ cxplotadc- d~ m,,-U!I~ pr",&I~so6.

EI primer regisuo de tan f~m~S~ti niluas 10 !lizQ en ~j ck abnl de 1;4;, y ero breve se Cl)lll"mpI6 U:lO de JOI; mayorcs poteD.laOOS de IIQucl10s dim;:!" tl'Opk3les.

(jO" ..... LO UI!.OCA:rti'D, de Trujillo,

Dlslloguido capuan 'Ill': part;6 it ,'im~ric(l. ~ prill~i(liClo5 del ~,gki ~VI, Y se (:~t~bl.:tl~ ell SU(LtQ f.i(Jminr.<>, ~n Gor.de Ma cuamcntc ~~· .. lmadc por

- 5rj-

su ri'luc:la y "U~ nO cOmUI1~ coucci .... i,,"to~ llJrfdico", " rnilila"",.

Eo IPO, d allI'.i~a"tc D_ Die!!" Col(ol1 I() envrc ;\ ~~<tti_gH 111~ ind;"5 d" Cumnnd q ... " habian ~~eSLmld'J 'J qll"ma,!Q" IQ~ ~eliitil,)soS [r~OCL:K;HICI-S- del mencster-c (I" Chiribiri, cerca ue Mnracnpaaa.

Oe~pu6.1 de cscvmeneaeus J{J~ indjgeuas, fun;:[,j.

O~ump0, eerca dcl rlc Cutnenn. !lllR l'iIl~ que '::crl.-,mlno NU~~1\ Toledo.

En ['121, ~c;:.mpaaD !-'Lmbidll al gcbernadcr de Ia Jalll~ka •• 'randscil de Garay, en su jorn3d~ ,\ I~ ~rQ~lroda de pjJlll~(j Y rro d~ las 1>",lnla;;, y fue 11It:dj~do[ eDtrt eue y Jos emiS3rio5 de. C()[toi." en 'a~ .:aJlilubtiO!lM qll" se p;I~UrOll paril qu" Garay I", .. ~"I,,= d CaMpO Y Se eueentase d" "qudlQa ~_ rriICl';o5 ..

b<:;~~I~~~~'3i~;~~~:;:~: f:!I~p:~i~~ ~~~Ol~~'r:

renido lugur de "p~~~ia,' SUi ecnccicucmos jllridlL COS)' rectitud de ecnetencu. 10 uumbro te:lklll~ ~\lyCi ~·Il I~ Fereandinu

Y mil" mrde le eeccntramca ell Mr::jkr.), «Impli_ cede mi~ 0 me noa dir~cl~:m:nt-c. en 1[Ior; dlsturblos pmmcvldos per Sa!uor y P':I'~lmrnd~~, tgnoran. do cu;il f,le sn .:l~.s1'1)0:i p~I'rir de !al~ ~,;.u,lI~G'rolenue.

F .... "G,~O:;(] DB Gom",_ de Cao;.orCti, Aha"dooo"us patri,,~ I"r~!> (1521), "n \lIla de ;(lql'elln~ band",das de, csrree-enoe que (;(IJl IOJuia frceQ~l)cja vQ!aban de res costas ~~p~nQla~ a} pri~·il~gi'l.o:Io eucre [:mnic~JI<l

Purti<.:ip':' d-o las ~1II~L'.::sQ~ mAs ccmpromeeidaa que S~ abcrduron ~!l el Imperio de J(J~ bcas, 'J

siempre se 00,,,6 enlI'e to' Iavomca de t3 f",'tull!l,

Icj~c~,o une mercha e~tralc~..jc;) y nllilm~nle meTll(lli~ :1.18 cubeza d~ uE'l ~s~l,I~dr611 d~ caballcna, desde Ia e;llcBd (I" Sail Miglld de r~;ur,"" I ..... de li,q Recee, en eoecrrc <It. Hfrl:atldo )" Gonzalo Pi, earro , acosedc ~ "a~~ ... ardla ¥ rctaguardia P(,j1 ",ilei;. d" indlcs. I:tI Ilna e.~ltnsiQn de \'(lnle 1~E:11'a3.

Sc hall6 en 11.1. b~talla de S~!ina$ contra AI_ rnngro

Lu,,';":o I'laso al A.mllm "HI Valdivia, ~I'L clc'llitle se hiw proverbial ~u intrcpide-1. y biLllrrla, GOITII) 10 ~~ ~")[I$ig1l3do E"""tb. en I~s scncras ~ o.-dmir~_ blea l"'tB\'ru;de 9U Ar"'''''''''~. scbrctodo nl ,I"''''ri_ bir hi b.atalla de. ~'lIlhU'apuC.

CQmIJ pCT~CI.1:t de nntcridad ~ I\CSIl, Pi~"'" le. e::.~()tn~"d6 IJ.~ "'(i!od~c~on~" mAs lmpurtnntea ~ delicadas, 1;lI"s(ClmoladeilrT~larla..sdir<::renciaa. Sl,lfl!"ldu Cfllre ~~tt.)" ,\lm~ST~'

'f que sou!;; [B~"'M D.o r ... ~<on oesr~dk~ POL'S 'us intcreses, 10 demuestra el c8"dal ccnsfderabtc que reunio, (lJJl 18 l'artidpadQn no escase que I,,~o, Tr~8pOlldiAJ. erl d repanimicnto de los t~wro~ de AlahuallplI, 'i I .. IM.}'Clr auc q"" rcc.ogiO dcl uesecbterto en 1<1~ lnmodjadoll(~ did temillo de Paella. camae, enterredc por lG5 ~0«:,d"le.!; <I~ ~~I~ santlJilr10, al auscntarse de ~l, ~~g-U!l rtficr~D la~

h;~~~lr;ar~·lli<:ll)! de I~ ~illd!l'CI de V~ldlvi~, en Chile,~ lenltMt geceeal del ~Or.Cllli'l~dor F"r~LJ~i'cC, FUn. rr(l, qlloO; 11) <:Ii~lin8'ufa enlrc sus Cap;t311CS, y go_ bel'na-d(lL' d~ !.u. cilJdi.d de I(I:~ Rcy~~< \iolvi~ndo luel''' a ~u patria en donde 1~l1d" pi"fJi\e L1:;~yo, ftlz.gtl,)' mucio en 1.~6".

_, Or-

.·\~IJ"ts- G,"'MIITO, de '\ldlltna, LlI.prinI.C"'\·<!l'quesur.geen=l'Iaestemi!iI:IL', joven }' vullente , cs ell lu i~l!l cle Santo f)CIminll"~' durante ~~ goblcrno de OllS!ldil • .eon dcndc p()r ~krlll. ~I" IU\-'::' u.) duclo tOll Hernon Ctu'lU, 1~I'!Y:mu. enroneee p()~O ~i~ibl~ Y prepcterue.

Paud.l)~ anoe I" enconrrumcs figuraudo entre los caphenes faIlOril()", de Pedrarias Dlllllla, gobtrnadcr de Punnrllli., ,,~ 13 ~Or.quisl'lI 'Ill" "51~ ]lev-;) il cahll de lil"~w pBrt"tl~ IIJ;S eeudcs de fa l\m.s~ic~ c.r.1l1~1.

D~ orde[l d~ hte p<lrti6 Oeeeenc 11 I'I~ provin~iJ.s de Perla, Nata, CllCTU, Cbume ~ Paea~l" ~ las 6rdc.ms. del ul~"lde m~yo, Ga,pilr ec Esplncea (I. :; ,,~), entJl.rglld ... d~ SOlll~tet y poblar Qich"" IerrilDrio~,

En 13. conquista de Nica'~B~~ en qlle lambi6n "" hB1I6 {I p~1 d las ord,me~ de Francisco BCT'rlir. .. d~~ (It Ccrdobu, (le~l"ub~ de recerrer la ~Q~18 ori~nlill del .;.,.1£0 d~ Chira, fundalldll ulgunu P(lbIHd& .. , estc caudillo 10 ;n ... il{\ a quc 10 secuudase ;:1]]a L'~beli6i1 Clue pro~~etab~ contra PCdL·aL'i~~ 'J \·I,fnv(,,.otler.Clrtcs.

mc C')rlis.! Ide SIJ rivtU! ... ~ en perjuido de w

1) .... l«tOL·. 'N\lHCal •• , t' ~ ~!Ill~n 01 .. e~l.:J. n~g-u.u.\·~, 1·"'Il[ld..::o ! 1~l.n~nd~~ 10 redojn it pri~i(lLI, d~ la que lIo'Jolj" h .. "ln qUI: Jl«lrariM,-",'ij;;ndoenp.:nc~llcl6'1 (lei r~b~l(le. al que ~elle;.,J"'J m~lldo dcgcIIu.r.-I(l~l1b[}ullml<:rLlJ.d.

EU\1'e l(is bechcs que lle.ll6 ~ c!lbo, mereee csp«i~l me~eiulL ~I de baber cOJ),do priSi()IICI'I") ~I cucjquc d", In r>l'l)~lnein (IcrilL'i~.lI~mndCl S,.,.a, cuya falIlallahla ue.;;ido utr.u.ordi(lilr~fl.lcntc etilrelos suyoa, (Ic~t. 'lilt:. !1.~lIin d~sb~r.u.~~dCl, ell anterlcr ecaainu, l~~ tropus tl~Mnc.~d~~ COMI'~ 1:1, Bl monde,

- 6~-

d~1 cap.han Gon~~10 de D,l,laj(,z, et cual. '-'qll~l1:1,~, pcrecieron ~n 1<1. demtmda.

Dreoo Di: OCAIII~!), de Caeeees

1-I,"rmo.lI~bar:~c en 6t el "alar,! la pnldcnda. cllalidmJe!l que wn d efeeto y eonn.mtiL d .. Corlh, Ie l!C"anaTOn eI norubumier.to de deaMe ma),O( de )\ejico,), el ecr emlsario de Q:cho eenqeistadcr ~er(a d .. 1 cMllel'a"'r CarlQ-~ \'.

Cuend" .. I il'.cli~o llcrnan panio ,je dicha capl{;al a laB provlucias de las Hilflle!a~, (,..hi~pa y qQahl,,\lhemalltw,!iempfc de cunquisee, 1l~l'6clllI~'(t'J ~ Ocampo, ell-YO taeto '/ diploUl~eja 1" "alie~ r?1l mas que nn ~ienilo de al,'1Jurido$ comb;1- ueutes.

frnn~i~c() de Gilr~Y1 f(obe~n!l.d()t de I~ J8mai~~. se 11~bja .~m'pc~~,lo ell ~()n<1~i~lar pOL" su ~ye[ltu. :11 tL~~ pro\I1l~,n de Pencco, )' ~ p~~!It dl;) huber su[ml~ ~J 1M o~o-s I, IS Y t~ c~ (lo~ 5<;Il.£lbl~~ d~~cal'lbro~, ~Qrno ~ cI~a ell I $~ I ~OM m~YlJ.re~ fu~rz,.,. 'J penrechne, exultando In imasin!ld~l.I ~e ~~~ gc::atC!l. con ~Q. e9pCrlln~l~ de riqulajmo bcrlu.

~l11'O 1l11e"O\$ COI",6~ de ~u .J~;l:rl'll':-lrcO, yenvi6 Ii D~ego de Oeampo l~~ru que k requlrlese ell for_ ma -ir. que uooil(lOllase equet ,,&~~ J' Sf E-.:.ese ~ PQblar 'J conqulstar, si le hQcla oCl ~;BO, al rio de I~". .Pmlmn.

R~~i~:ill~t G~r~'J, nptc,mi6 O[J.n.~po, 'J per fln OOn!J~I1Lc\ que equel desiatiese de !ill ero presu. acambro de II protcccien de Corte.. P"'3. proscguir ",J eu em-pcnll ~e eQnll~isl.a: con~iguienl.lCl O~!I.mp(f qoe para ullimar las e~lipula.r:iQl\t~ d" fnUllil avuda, aeudteee Garay il M~jitO, h"dn d(md~ h:l.·bia I'lIiudladoC,,,!As.

_ 1,-;-

Sobldc eero for los ca:p;la~-:'5" 30ldado~ J~ ron rJ'I, pusieron ~1 gritc c'l e l ~iclQ. A.b.anclQIl~.JQ ill:]udl~ rlca ~m:ll"ndQ pOr I~ mas -r;sl~lil d~ I~~ r,d m"s, 'J reniendo CIU~ cM~r:artir cl botln "'1n I" ,naili,lrcs que Cor~ lee I:nvia~e, HI. <lilt. ibm t. qucdar rcdocldae sus lccae (;~p(ra:l~as:

AM qnc en euonfO Garay pan:i6 a .\!eli~o, ~u~ IropW'; deeertaront y cuando Oenm?6vi6" ... 5~iC"n 1.Cmcllte.,'c!a!ados los leeos, de I .. disdplinu,nlP!1d6 ~al;r d .. Salllis,;:baQ del Puerto a los q!li!' IIi) ....., alistasen en lu baudceas de CO"I,h, ccn 10 que I" Ul.'-I,/O[ parte de cllo~, sm jefe, ni uberod6lldedtriE>ir'«l, ,,"gro6~T()n In hueste~d~1 htrOftlleiitanr}

(k.ampo cotlv,L6- d(~JHlt.5 de 1M ~11l~iIS rcoaadas crill motivc cc In rebelton di: la rro r in~io de T\Jnll~rCC

f~" IIpoderad.:. de CO!t~~ en el p,.(1e~~ .... incvodll (Oil rnot;"o doe. l~ mucrte de D,' CJ.ulinJ Sulif\'~, prlmern C:!lpo~'" de CCl~I~.~, que I~ vOZ ~1.Ibl~~a atrib'~i~ Ii ~ste,

Muerto Ilcrlll,." l'~,G ~I PeL'l\, se ~f(cJnd6 en QUllCl, y rue gtlleNiI dd "irrcy 131~EGO NLi~ei. eonIF:!. Gl:lI;I~~'O Ptesrrc, nmtlinndo al p,';~ne(.o tl)r1 +0,000 pcsce.

Per ~llim(1, ~l,l'lQ ~I ~om(.["tlo I~ ml-,,~g.1~i(i1l del mar &1 S~r, "n la fl~n~ Clue b('L~" b~ C,ML:L~ lJd C;lIJ.a<.:<, ~on na"rtl~ f~bl'i~Bdos ri ~u C6Slo'l. ell d

pller"" de. Teh~l~nte[l't-¢ .

P'R. j<:RIi-IIIII\() Oi: Li!l~'$.A y C.\I'''~J~'' de T(l)jill" l::sludili- t(Oi()Ffl c(m notable ap"o,·~d,aniicnl<:t ell el eelegio doe $an Gn::3(triCt de Vll!!,ulolid, 'f I ..... Iilu el hl!.bilQ de d{.HJ)ini«> en el C<!III'<:IlI<;l -d~ ~III

- I)~-

Pablo de C(.r(ioiJ.:I, pnsaudo j_ poeo ~ Am"~;C3 )'

"~liI.bl~dendo~" ell la prO~illciil d" S~ U. M.arta,

-Qo:ld(\ !j<; dedi«i II lit el's-e1\8n~ .. y "'CIl ~.."iQTI d~ la

raaa mU.J$«'. ndoraduru del (rieH~lo B{J!eJ.i{~ 'JIll periidll.l1:J)/.1{;t, CIl,O poilleismo comb ... ti6 «Ill cficacfa.

Despues Rl8te-.W:I ~spana 'fiue prior de:l conyenlo de Earbeneras.

Ell 'S37, ceniendo en cuem .. [05 m':'ritQs CUTItraldus en el eitadc pais, {ue preaemaelo P"f'I. el llbispado de Canagtnll de I n diae. adonde no lie.go h~SI~ el slguteetc ann,

Durante el licmpo qllC (;&;6 c,;t!l, eeee, arribO 3 "lIa r ejudo su apOSloltlci(l " ... aqcenos reouonos S~n Lvis BelLr&n,.1 C]1J.e diO I<;NiQ I;~n"m de fa~ilidadespuIIS'J!agradlllnision

En I ,41" flJ.~ promovldc OIl arzcbispadc de Ltma , caphal del Peru, en dcnde ardla devastadera gu"rra ej,'II; y Lcetea, dad~ eu fl'osi(ion soclal ~ rdjgio~a, 110 podia ~lI~lnI~r~e ~ l(lrn~[ ]l~'1~ 6n I~ eCl!lI pilb[iw p~r~ ",p~!>~r ~l1lJ.el fU"IiG d~5'TU~\()[,

Perc (i>u~ vee Be 1111"~ err cmee ~1 c~lnlell'lfl .1~ la~ 3l'ma~l

uerrctedc y al~stic!sdCl GOlIl.alo Pbarrc, et lic" ... ciadc I~,~ Gasca, \'IOe>e.$l;ril.1hll en mueho ~LJ. ee~,~cid.u.l y $11 expcrieuciu, rc.'Clnmu ~Il nosu!« (;n 11\ .ardua y ~~pinCls(L teres de reeumpensar ~ 105 netes pa,~idaritl.~ de lu ~1I(lSIl. r~II!, ;' oeeee el C'PCCI ~e retlrarcn lus des ('H~) :9.[ T:a[k de G'.H",yu~dln~, en el que permanecteroo !(e.g m~3~5 ccnleccionando el repartimieuro de mercedes.

P~rCl,~1I0 '1Ue ern de ~~pnnd-c()mo el [ll.imew de toe que ae iu~gaban lleree<lQ~""i Ii. ~j~~ era do:spropor:ionndo en reluclen cce Jo queha.h1a C(m' r(r3nir, era iocl·ilahlc un desccnientc impono;Dle,

~ OJ -

Y ~~r I" lIl.1~p-ee~ .. :' La G3&e.I, quicn para ~LJ.SII'~"-t~~ <l. ~u~ reeuhados, pnni.::. Ii liIHU.

L""2i~1I fL1~ t.[ c1Icnrgado de ..rron~r t:1 [(}n(li~,o, Con\·o~,\ ~ las tropaa II. [a c.ltedta[ dd CIJ~..cQ.)" dMput, ,10: un ~crm6n qu~ predi.:6 d prior de ,'r"<J~ipu, t.:.dtOTW:ldo'" lodos :i que ae cententa; '>CIt";",, I,; quc I>C le$c habin asignr:dD, y de. bab"r I~idl) una cnrta del president" Ii. 105 ofki.ll~ J' soldndo~. d :l"~()bi·ro.ley(j eu alta \Ill' us r"compeD_ ~u Olllt8'adu'>, que Iueron acogid;ts .. 1 v.:rminar ~"n "" murmullo gene .. a! d" descomenro. que prtlll<J lom6clcanklerdc I"mu/wydegencr6en e~cqndnlot.ll sedici6n,

Y unit 1IJ110:i61l que corneum ttln Iloa maies.,,0;1 ~ rlXl)~imi~nt') c~ll'IJordinarjos, ~c~bli WmO el rosario rle IJ nurure, PU~! d C()mand~l1lt: millla.f de! Cm~o lu\'O que emraf:i mane ~""l"d'l cc d tcm~ pl(l, ~pri~ton.u.r ~ l(ls priJldl"'le:s sedieicscs, mrnar n UI1(>S y d-=..~Tc,'r~r d OlrQ~

I'Dr ultin)o, CR de consignur quc Fr, Jerol)Jmo fu~ qnlen "~ta~leclo en el Peru ~I tribuo~l del :'i.-:nlo Olkk" rUIlcl6 el convenro D~ Agu~ti~lJ$ ~ ~"I~icl llX:~ pu-rcqutas III Umn. •

\:I~_~rT1J r ll;~T""IJ"'" (Ie C~rrClI'~H9S,

fu~ uno de 1,)5 eupitanes mas dislino;~i(jo~ q\l~ ][(;\'0 e~ gll,bcl'u.n.dor P(;dr.aria& D:l.jla d lil conqujs., l~ de C~~tll~~ del Om), r",:,,'lnd~s udveccmes.

L\I"l!o.~iHi6 en Ia de :-':lc'lr~IJ:U"_ i. [~S j}rdel1c~ oJ" Ft'allCl<CI'I llerI!Ulld"r. de C(jrdr.b~.

Rebetado ¢~.c cOlilru [,~drarias, lIL1rtBd(l. as! eosee au compaucro (:1 dC'll"llh c~l~b,·" Hernandc de Soto, pensarou ~eguirlt, Y";I: umercu s.I !!,obtrnadortef(1I d"Cb',a(l,lft)

Biblioteca Virtual Extremena - http://biblioteca.paseovirtual.net

----

A'-"~t"'· .. 0'1"1 irnpeniteute, fib''',-o t~mbi~n (~5'P) eu La ~~nida de l'lu~ .. L(lp~~ d~ vuutcboe. eapirou tJ:~~er<l_I.j-e.l;1l~ i~llI~ ,Ie. Po"i~"~,,, Ji~f'\l~~(U P(\[' ct -.·;mw I). /l.ntenll) uc ~t~"cI,,2-3..

D~up3d() el puertc de l-ii i\-;i"ld~tl ell e! mur d~l Nort"" pi;l) "on tee d~m~5 e".,e;lic.i()nario~ al ~-IIlie de t:lancho. en el que, (~yeIld(J scbre eJlos ill>; tropll~ !It I jO ~1I&iClu"'5, sucemblerce h\lf(Jicam.",\( Hurtado Y 'Il$ Cump;l!l.~roa.

PI!!I~l"AHrl1, ~·r()LC~JiN, d~ Ci.cere&..

(cnu;b'u)"o COil ~Il "~:\:frzO i ~11 OO"qlJi9~a (~e~

~~LOe~~~~:~~~~f~Oi~i.:f~~~~:~\i~:c~~~;~

,\se$inado.est",dicha "rpllai opr(lvccha!ldo LII au~t~CIf\ d~ dla de Holg~in, ee ~ul>k~," en pre de

la causa cld j",·.e,rt Alrua,.-r-IJ. ,

G';;I"I~Z .J~ T()tc1!;i~a './ D. p~,-,_~ Pl"lrtCl~~L'~ero, ~~ni~~rj,,~ d" l()s Plserros, ~tJl'r,eron ~ nouetar ~ P"'r~~~II'~z (qu .... andaba do: COllq"i~ta~ ell Choqclapc] til" lrn~[}rtMI~" ncve d .. ~. )' ~" h,·",·t. erepeaaron n agrup;}.r$e en IOHICI tld s~"~r"_\ ~H'r~nl) IeOO$lt;ls. 5oldaJv~ ltale, al dif~.,.o ma.-qll~~.

A su fr"r:;I~ mar..:ho Holg-,,!n"] C'IZI~O. en dcodec ~mro. ~[] MI'l de 1;UCm:l. depus.o;i los dj!l'lutariQ~ '1Qrnb,,:t,j()S per lell! i!t1"',"!,:~Jlt~~, repuso en ~T,S

~~~~~:~: !i;1~l~:~$~L~1J~t~li~~;i~tw;, 1 ~Illvic. (L "e_

S~bj_;,'ldo guo:. Vn~' d~ C~~l"\), ccmlsionudo ncr Cotl[l~ V p~n !a PQelfleace,jn de nqucllcs 1>~I~e5,

;;,:~:~l~;:~afi ~~i ~~~~;;~;, ;.[J~:mJ' ~~ ~~C;~~I~jr~:

d~~ l:l~ [U~r.':~5 .ficr~s ~ la ~Q'<)ml. bllj() I1nm Ml.t dlrcccton, ~D.Tli6 P~r~lvar~2 del CU~~Il. con los 1l"~a"'IHOS ~(Iolcl~rJos d~ q~~ di'J'onjll. ~ r~uni(~-e. ccn Alonso <.1., Ah·<1r~do. "tr-a ~IJeI'~1 de Ptrarro que B~ lnll~l:-a etl b l:Nlrt~ nurt" d~1 P"en\. '

Aimall'ro el f()\'ell:sejJ<ln;.:l.lo hie'l Pr()1110 de Io iureresame q\)~ lc era yell~er por seperado a lea dOlI caudlllcs. y(orrio:i 11M ~.1canC::$ de fiuIl!uln eOIlI~n:lllitripli'lidas.

MR. 11~!,gujll. condujo !:as slli'~~ ~('l" tul dil;~D.~ (IU Y [!~nCIIl, que qu~dc:i butJad'o ~l per$<X~tor. C~!~qdIHO: esru nlllr>::n'l C(lmo modelo de ~tl·~'e8.i.it C[J ItJ9 anules de lue g\lcrns -C.m~riean;\~.

¥ lo~ro autnur su~ fuerraa con I~, d~ Akorad(l jont" ~l puerto de Huaura

p~.-.;. d eara.e,er de Hoiguin Ull alg'() d,&e"']", y COmo P""(Cq,diC5e. clJal Alvarado, licr cls-enual <:0 i"r., del (j~fcit(l imperial, 50r~do entre cllos I .. ill~vitable r:veiidnd. qu!:' Ilel¢ h~~!a el punta d" p'r"'·c'l(.ll~ nn desefto <;:ll(r<;! ambos ~llpt[lllies.

V~-G<l .d", Castro ~Qn ~u ~~q\I;~iUt diplomacia k .. !~lI6,y LBslalogrl} Icc(ln,jlj~r ~ 10$ dCli. ~nl~gon;!.-us, -d~EP~e" de 1l9L,~r1~s m8nir~ladll ser ~I d JI~_ m~do a ~!iUmlr l" idat~.a ~D'no delegudo r-es-iil

En m~r~ha ~~5 hu""t~~. hllllll"O" ~ 1M de AI:n~_ g!"f\ en 13,5 nal1..,.-"" d~ Ch..,pas_ La aceio)u que $C. c:mpe..i:i6 fll,; ~iiidfsirna }' ~1I{;gr;mlll

Yaea .dur'lf,s; peru.perdi'; ell ella Ii Ho'gvtu, que m~~d&bad ala it.qll1,,(d~ <i~ ~u ej6rcitQ, a euye. eedarer dld aclernne .:l"p~lmr..'M GuamnQF"". eobre til C:1l~1 ~Qlo~.6 come tro[~(l las rGl~~ balldel'(lB cog.J~

"a~ al en~mJ!l'll. •

- 61;;_

.·\:.t:lID~O[lC> ~ Fj'~n~i~=.CJ M~nleifl, aJdallHl'.l" cl~ Y\lc~,ali y gobemadot de; Hondures, ,,(SUS provmeias eel t~1':f,

• ,\~"baba de l>o~I")I~Tla.;, PC;dT{I de Alvarado, ..:uya edminlstracldc file desdichadtslmn, J]{J 5010 para res 11llt:[c;~e6 del the", ~i"'l para la tranquil;dad social de enas.

A~I que las abordarun C~~~e3 y .\'lumejo, este <:'uvl .... j lqllcla! ".._!Ied.: Comayagua a que 1{I!01lsew<~~ )' p~c;fkMC, (Como IQ hizo, poblendo en d una ville que.denomino Senta M~rja deComal'~S'Lla,

!\Ilxilio d""plles 1::1 P",,""ma y til d Pero a las trcpus renlcs. como capitan de cabailos, ell la$ (C"ileitis SI,lStLlllda~j'lor Ftao.cise(lllerl1;\_lid~z GirOIL. l'"lIei toI:sld()r de Santa Mana, eorre~id(lr de .-Veql,ll]lfl_, '~. nndlndfi d I[enli,e> adcfuntudo de YI.I..:ati!.n

DIEOO tll: 5"" ... B"'I" ... CoI.!.!.>&[l;O". de Trujillo. Era klijo deJlloll d~ Sunabnu, 1l(lmilr;ill~ en .I ~'I"I adchllltado del Rio de I" Plata, .011 obli~acior. de lundar des pueblos ~n a'lu6~1a prOlill~i~, mJ$ C~Ifllldost: ap.~slarlc:!o p~ra el vi~ie fllk:io., ~ ~Il au hl8'llrfutm:>mbradnadeiautadQ5uhiioDicgo{I)·llt)..

;-"'0 Pl,lc!o hacen,e ~s.c Ii ~fl ,'da. [l~Ta liI(nmllr l"-'" prol1W eO:Ilo se le preventa. pIH:S- h"-~Ia r ~ S 1 po Ie ft,l~ ciadD desuachar pM~ SIl gobi~rn(l t(t~ 1"11:1.viL'~. COl los que parilulln eu r..liO~ )' aos hermanes

(:1 quede ell la l)~r.ill!iull1l,lltima~do los neaocic s QuClenia peudieutes cn eua.

T()d~\,ja ae dcnwn) por a~i ma~ rl~ des encs , ;;011 In qLl~ diil o.'oti"o'" que ae eombraee ctrc funeieuarlo ~n !lJJ lugae, IlQmb~.\mit!!IO de que DO ruse

. nlx!da b~~ul que aL'ribCi al puerte de C~rt(lgenll de Indlas

Sabee- tal ncveded y vclvcr :i embarcarse para E.Sp·.uiin. fu6 rode \l1~CI .

lY :l ~ll,Iel

Coteeiu do influenein en I.Q. cQne. 5U ro:~110 s~ hablu ~glll~dCl, }' UCI ~?I!s:ig-l'j6 ot ..... ~(kg11 'lEe Io-~ que prcrenden en ecndiciones tales,

11>cflJet e! rlcrupo y In paciencta

COIi..-e.'ltido de que macbacaba ~n hierro frio.

I!;)!!l':"'; ~Irav~~~rel Oce .. anc til busca de $11 familia. I: impetrandc el rB_'·(Il".,jc; a~(i."Un()~ pal~~IICI~ i~n;,)_:_ yent~!. ee est~blce'Q co. d Peni, en dondc ~e d,,~i:d I!. I~ CXl?liJtR~J~II rJt miuus, muneudo ell d J'O!('I~j.

H&"Ii'~~(>l' "E TREJO,.,j~ Trujil!(l .

.MurchrJ. en Iii. cxpcdleion de~r~c1rBda p~m }\m6- ri~:t per su PllisaliO Di~jI:() de Sanilbria eu 1 i P ~01J la m~drol. y hermanaa de cst.:..

Y ~omo durante I~ trJ1Ve~jR ttld05 cran octce, y d !lmor se habia ",s~olldido fun (Iud;) en a/gUlui. e:!0(l!;lJ~ rJ~ I~ nR(J, hi~o de lil5 ~uyn~, ~. d Goj.r.l~Ori de '] relO )" eJ ole 111]" de /a~ heCmlillatl de S~nllbna C[lled3Hl:l mal rertdcs porla mumc Ilecbn.

La Iflk~i~ iH::ldijo bien prcnm ¢s! .. m ... t~1I ~OJ]qlliSI.l, yDitSo, dcsde C[ueseu!!i61ndisuluMcmcntc. eon Iii "ila d~ Jl.I01<fl de Sallai:!J,ia, Solo ~()nsi(l"'tc he.. redcro de SoU ~"cgnl- ell m"c"al; de Iol:s p"c~mj!l~n_ c~as otorgudas ~ "'~t-:. peeacindiecdn d¢ 19~ ~onferldaa i 5U cufiadc

Alll.iiosigui:!llece- arribill'ifa Argelllinaft.mdu II.~ pueblo en .eol puerto de SUl Francisco, entre I~ C"I1I1<leay Santa Ci"lclaliIl3.

I'

- ;0-

!l1~s ~ [lue(l de ~ri!iid0]'" abnndono , >' ~~ lras.- 1a<16 0011 sll familia ala A~,,,,d""".

Tr~~Q~dli de Iundar et o~m pueblo I que su suegrll $C hullli obligado, se embereo para Sama Catalin"" I: inter!loindos.:: cn el pajsc endcvo buscandc ;sitio ~ J)mpitfiitopaTa criglrlo,

~\.iI.~ I.lll~ ser!e nCl l(lfCl'rumpiliQ de m,\Ii\l;)dann~ :y slnsabores, te ob1ig~o;(,n :i.r~l,i:r.e~;;),r:i_]", A~ijl)dlill. UO,1':O V sill Worm;!., <;(lmo \'U!If(lI'm".nl" se <Ike,

E1ll'obfrllador Domingo de lrala, indiguado de quc hublese ebuudonedo ~l puebto que a"l~ri<lr. mente hab1s fundado,-n"eenrJ.o para OIJl1tene~ IQS T"ogr~o5 de los rflrtlJgtle&~~ y mantceer 1,,$ ccmuuioacionca con E~PRi:Jil ]'Jor 10 ccatu (k1 [jr~. ,,;1,_1" r,;i]~jlJ ~ fld~i6n

5('1,,,10 d rei cetolleo y 10 m;'llld6 seltar.

y ~ p~rtir d~ oeste aeonteeimieuto, no ae '·ueh·c, a tener noticiae tle su destinc

Hr.RSMDO DI: O~'''''' de Clkeres

E'~rzado plliadil! 'lilt a hlllX"r "add" siglos antc~, bublera poc!iGO fig(lrar d'll:llumellte ent(~ los C,,~~thro~ cI~ [~ T"fJl~ ,-eJNld~, TJee:dr30!'dinariag;'1ptitude!'lparalifrotlUlrlaneu

p.::,~"nill"'" p13daJ~ medic "IJS arrnas O:!) pnrtKlJltlr ~(ltnb~I" coa los i~f~~ ~ocmigGS.

E:n e~ 5itio de Tlaecnlutuvc g;l~gul~I' c:I~~~[(" ~Oll ua \'lIliC'(l,~ cacique do: aquella Giudarl, at qlJ~ dio mucrte

Quituk espnda v penachc y se dlrigl.o Ii cortes que habia esredo presenriauco el laEc~, 'i :i quten "'" tos Clfro:d6: rna~ eI general le ';iio de~oh'ieu. aoseros:

J)LJ.'(;OV~ OR~.L1.<''''·~, de TLtI"~!"

I'ersuua de 1(1 muvcr CQJ)r.llr,~a dC'1 gobcrnedor de- Cuba Diego Yelasquea. f\le <:-IlCllr,ga4Q por este de II! (ustodia o:k llernan C.()rL~~, tl\Um!o el jnvee m~I~!inco~~. simple hid~lgf), s~ !::i~n J'~ baseaeee 4~Ii\UIa!JI(I", ffhll50 contraer malrimolliDo COil dona Catalill3 :;u;lre~, - hcrmana de la 'Clmbkn de \'0:M~~ .. ell,_~ la que habl~ (Iado 'P~l~b"a ce casami"lllo,

C~~rt{) dau EcmHIt Oc"lIuTI{t 5 la jnula l' balM qIl~ ~1 P!lIKCO hlllmi voludo, por ID (JU~ ~Mrlo " pMtjci_ I'af ~al no"oCIJ~d a] I-\Ql;.~mRdoc, m~ij ~I,l:i_l "0 ~[i.B, ;oq asombro at ver it ,:~!I,,' (oCQSillo;iO C'I eompanjq 41,,' COrl~~

I·k:has las p.u_t~S eatre ~St03 d,,~ ~~J:.~Jler~~ \' deslgnadc d -:'Ilremefo par~ ge!leul de II! eSC'Jadr~ que preparuba V~lilzq!:O:l para la conqulsta de 'fi~rra Fh'me, OI'~lI~n.~ ee IIti~tQ ~(H1 ecnseruimlento de ~ql1ell:~ las b,~nd.;;r~~ de Cones, Y COLI oil eatuvo en b eampMia ~Oli[ra Ios atlClC;!~,

P~ro d~~~nl"nlO d~ lil5 rec"mll~n~as illc.anz .. ona

I \

-71 -

l,<,;!t.~:~:{:[: ,,?;;,~,:~~:~;;~ r,,,, ~rd" g,,,"u!(J "'mil

Durante et si!itl de ~''''ii!;Q IUV(l id~"t;CH lid con !JIm ln~i{j princlpul, de l~ que ~~l;r} Inn ail'Q~O eomCi de Ie libreda rOT> el liat<l:.altbl

, Sen·ia ell el C".J~rpo. de ejer.;:ilo mandlldo pOT C_;on~~loJ (k Snndrwsl,~' se distinglJ:6 c~po:cilllmem~ ell J<1t b~mll~s cle Cll~3TCr~C If Ca~Lsll3l'l hublcndc

saliriohcrido en cere Ullima.· ,

Se ;g"ora "i \'(>I",i6 ;\_ ~11 patTia (J ~i a;":~l.'t ell el p~i~ conquistado, c(')mo hizo let ~e~f..r~Jic1~d.cJ~ los. ql,,,:i el mllrcha.-on.

-F-

a persfgulcndo (JUh mayuree, pa~(o luego {LI P~nJ :'t p~rti~i>,;1T d", I~" prodil!"~lidll(j~ rl~ ~L1~ ;p~j~Dnr,~ lo~ Pi",~TI(lR

Se Ie eucuentru entre los prcscthos de G(llljJ,(lu, cuando eate ~c ~I;:,O en 8rma~ ~(IJHTa d ~I)bi~,'no do; te mei~6pali; r r'lds tarde 10) "~rnQ~ fi~lHor cntre Io)s 0111 pruc".sado~, en !"..",U:Hl que tr<ls d \,,,,,,:imi~nto dr Xaquixaguuna, iDecO y fal16 el Lie, Ctuuea poe delegation dt La Gasc<I.

~'~~""CIS(;(I IIH"IoI~:m~1: I)i.C~C"R~~, eonccidc en ills historia~ ,P(lI' I(I~ apellldos tk H~I·IJ:lmfe~ G='rdJ" de Caceres.

Ef\ Indudable que en los C-ri<ner(ls repartimientos Que se hieieron en el !\Ue'io MundQ, pre$Wi6 ua el;p;ntu 1'0(.0 rqllitativQ, oliO de lus circunstanciea.

p~r~ d 'l"erL(IH(:1'(i que 110 penaaba arnigar en aquellcs remotes cHmu&, vIii,;,. mil ~er.f6 m~s \I" putisdo de oro que venlr j ccmparair ccu .1>11 abendonadn famili~, que la f1[ov[ncid. mas f~I'Q1. J' WIlduetOTJ., y loclo~ prefiri cro n una pellu del preciado me_nl, }lor i"'iit:lli~ceme q,ue tuese. Ii. las ma.;. estenses y piaguc! posesicnes territcrtalea.

!l11~ pcr aqnel vufgae aaloma d" 'IlIe.:l que repatl'" es ¢l que 831e s1tmpre g;,n"ndo~Q, d oro quedo ~ntrt.la~ m;lno~ de los mlls ~~jj\lllldj)j capuanes, ~dil,\di~"'1dO~(l a lot otrea predioe ru~l~cCl' y urbabases y haws de indies tk ~U)'Q pcrczosos y pow habltuadca al tnbajl;l.

y O~l].rri6 10 que era de "'~p~rJ.r; "IU'" al'dielld" estes CClm(l ;lqubllos ~n d"MOs d~ ~onl~t iI l~ lejafH! patna, rfO~\Jrr..ron elIqui;rnnr la tierra para ennqueeerse ell poco liempo, it c.a~!a del Iral:al(' per-

-11-

~OIl.11 de if»!, indies, " 'lui~nes sc c,isla rces q1J~ ~ b~,I,j_, de cargll,

H~~to -d~ 1;J.t1 lnusitad ... ~ (a~n~~, ~1J",m';,jG"O" "as] ioclo~ 11l~ indilf~lJas, scbre rode ~11 d~Tta~ com,ar~as, y p~r.u biell pror\toQ ~e pr~..,.io le 1"0Il1 d~,,ereccion de aquella r;iZ<l. ~n 100 tcrrtlorios eonquisw.dos,

no!ieronSJ; de elloa la 19le~la y Ills lusddzs de alleaoe el Alh'Ullico, y represcruaron II 1M MOllUcaa la Iaha de caridad ,-on (Jile ;:r.ll.lJ IrCI~d<l~ "qll~- 1I{J'; lnfelices.

UJ~ le}·ell dictm-cn (li~PQSLc~OI~~~ [tIl~li~nd(l cort;'):pis,,~ ~ tarLla9 demaslas: J ae. abollo d Inba,o personal de los indlcs: S~ prohlhi6 (']U(. ae tes dedicase a la ~1tpl('JI('t'i()n de minas: ~c t~ .. 3ron Ir'I~ tributcs con que debhl.,acudir" l(l..~ patroncs; y no se ccestouo contrataclon "Ig:lm~ de ser ... idl)~ ceue res nil.tl!~"les y 11,'1$ ccnqoisteeores. que nc pll~a,,~ per erne !~S 11J~lic]u rnlr5

Cr'lrnQ een ~~Ias. orcenansas Sc atacuba Call TLIdamente, l(l~ iI1L~I'~Ses de I(I~ I;:m"d,,~ );lrQpi~tari"" nig-lal~, para hac erlaa aG~pl~ble~ (\. (\~tL}~, grun cueto v prud"nd~, emcu de ~i\:rla equuenvs flndado>!, por parte de los Cllc-IIrgado.s.!if aplk~fl/l$

Pere brillaron por sc ausencla Ian i:)di~pen~bles cl)ildkioncl; en Il)sinlirprtlle!5 y ej:::aulores de 111 ~egi~ "OIOilI3.J, 'J el to.,Oi~IQ ,>crgio iumedinunnerue.

Primno bubo pcri;mcntrJo~ e5cr;t()~: de~p\lf~ preI~~I~~' ~iguicroll las manlfestacicncs al ajre lior,,; y per fiJI ~~II~fClI:l i!l.d ""l"~ILII~ ~111sPJ~M M:J;~ic'l~0)5

,\.!~no de ICl~ cabeea, d" <notin, com~ Lute de Va~sa,=;, pag<j '(In ~,L ~ahr~a ~u Q$~dJ~: peroau tnllerIe nO &i ..... i6 de escnrmiento, p<Jr~l,lc como 11(011_ m(KiQIl ~"a rob .o,iai que polirlcn, :0;115 raiCM troll' PQf d~ma! prefundas y eeeraentes.

La revclueion PtJ'l'l1~il~d~ IKI~I)t~ ell .. I c~"rl'iUI p6pul~T, ,~"'I .. espe-aba ~9nl:. mallir;:.slnsc lil ~paridllCl de un ':;'~r-h:ln de prcstigin <I"" ~c pU5ic«e ,,1 frcnlcdcl mooiml¢llto_

E5te n(l s.e hu.t)aglll:-d~r Y$tlrgi6 CU"-''''''I1: U(ImaD""" Fruneiaco Ikrntnd~~ Gir6C1, ~ laSi sellle~ a[{)m{ldad~s r I.u.s que :I ~u Mlmbr~ ',il/i~ll, vierun d~~d" 1\lego en ~I II S~h-~Bl'~J'di~ d" 'U~ ill~~r~5(-5.

"Q\1i~1l en ~.,;t~ c~u-dillo?

1]" hidalgo 1'III:'y vaucme, mur "~{1 y scbrado w()digQ cvn ja !il)lda.:k~Cil, que adoraba ell c!:l mereo:d;!.::!5umullific:<!n"ia.

Despucs de h~t;"r ,enid" C;.1n IQS Pizurros y 8cn'l.~c~~ar. foe 1'o~J:.I~ ~,,~tiJ]d.ud:o eunto orroe reuchos. cueerenca. ~Il e' CULG[}, ",n eonde I~ I'oilbla cahldc laC! pinslle I'f:p.;J_tlimi~ntoJo. que SIl! ~,odu~l.Il~ no baiab~~ de ~v,,,oo p~~o~ ,I.; <;)ro anualea.

De ~<lr.\ett"r .. iDI~[!I!.' y quiequlllcso. ae Indispueo e:.m Gonsalo !'i.am} r se puso de: f>3r1e del ,'iff~y Ui35Cfl Nuiiez Vela , que 10 !lombr';' se l~hi~llte ge. n~t~1.

V~ncidoesl~ PQr CQ~z.u.ICl. {ar"'n andnvo t1e mul q_uelmltlto, basta (jill: IJcg6 al P(ruo!.l Lie. Pedro de la Ga!.Ca. u] que se unil! y ~~l'~ caballeriu m~lld6 en Iii memorable Nulla de X:r.qurraguanll, d,'>ndes~ "dip$t> para etemcrc la cfillante =u-dla del intr~pidQ Iru]illano.

Des c~nluti~'a~ de r.:bc.li6n en pro d~ 109 i"MIIOE~~G~ojoa derechex de 11'1" J1n'J·pidori(l~ tie itldjo~, le h~b~u.~ valldc ~II. ell 155 I Ol~'l!l t~IlIQ~ pro~~9"'s, eqn 1'01 ~dslo~ (O((~~"olldicnLe: ). 1\\IQil:r.(J. pal!'lIlj(l <:.u.ru tllks aeemuras , Ii no I>;tber[e tendldc su mll:!o pro~eelOr;i el ,·irr.,)' D ,\lIWnlO de: Mend"'""t.

Per estQ! ~. Otro.s .J~ahogo., la gcnlC: de 10811. ci~ 19 l~c~1 Audic"da £1(: Liruu ric ICl mlreba eon

bucnn~ ojeN, ~ 'Hmllu~ hlUI;I,b a la~ .ill~jl1"ueiQlle~ l'~i'·Bd.u.~ del Vlrr.,.,·, ~I,qb~htt oportlJ.nLood d~ beeer .. entir.ul ~r~~~r~s';. toclo c~ "II"Qr ~c 13 Ie)'.

La ceestonnc se lIil!) <:''iperat". y bt'oSl1l pUeOc deen-se que pcr partida dcbie.

Se h~bj~ tUDSllluido l-krn~llce1. fip~(lrd¢ sc ~1lC:gw J\IQCSU de Almaru~" I~!CI~C:IO de i"la~kndl ell ia ~iudil.d de Lima. per I~ 51lm ... de J i .eoc p:~c~; lIlU alcansedo eete ~Il IU~ cucntas. se h~ol~ procedido cunrra I.:I~ bkn~~ del tiadcr, nmenlu!:.do scnamtr.les!lpatrirnocio,

Ademb, h; Audlencla de Sarna Fe de f;!ollo~ b.a.b(~ eth()t'ladQ! la .cJlll.ima, pal'a que eill~e de comparecencta ame aq'll~111l ~I Inismo l?ran~i~~ II~fnAnde~, ~ ~~I:lr;i cI",le:(:hCl ~O .. los lie""clero~ de Jo .. - f;C IloiJ.lt:.dQ. I!"(}btnl~"or que flJ~ O:c [;1 )I"~·.'illci<i d" Choco y A"li<hllJlll.<1ui~'l hahiendore rcbeladc GDn~(;j. e I gobitrno constiluidu, ru~ per""Kuido, "Ic;ln~;,.do r muerto PO[ Girun. desla""do;> centra r.L pur dg,,"ecaISeba~ti8IldcBCllalci'Aj,r

F'lIr«c q"~ hal>l~IlI.lG ~ij{l 'Ilmo19do RQbl~do PQr reuidcs, IlOJ .;I~bj~ i~ uuerte ~~I' mQli~(l 1.1(' ,,~,,~~ci6n eomra el \1\1(; 10 111110 ~()m() ll,;~l: perc 19 (all'lHj~ del. difumo eee ~u,,:sa en BOii()~i1, J3 cllr" I(lgad~ iun ~ompJldente, per no decir pre'"ilI'ieQdonll, y haciendo de 10 I!egro blanco. logr6 ..:nrec!~r 1l.1'·randHllliern:l.ncu.ec un proce so,

Lcs oldocrf! eshcnedcs $e frO:~I'Cl!l las manoa de p'"\I~tol). (QIl;':'n Y81drJM ~~ 91 m3111l~~~ reo ccntra UHlI(lCntredkho»)

tuesu te pate:; pau~ln ~otl~unT~e eorura d, coerando el buo de la ,ida del ,ir~l' su prorectcrt Persuadido Gir6Cl de 10 ,ril;~o de su situ3cion, olgta.,~d~ COli b ll'Ii!:rIl)1l. do", las In':.>; cuarl&e partes de ~U~ reilla., ptl~ virtud cl~ la, l~y .. s d~ 11I1~.m, 110

,r, _

-77-

ha 103 O~A 'li.lil~ qu" bar 1"",=" ~...,~ Ia. .... hd ..... r~"()I"Gi(lr)lIrill, r iUII<I,,,llmll) I,(lr'" talk" C(\I1_ tul'a Gon ;ldC'~IQa: " .... ~!I~'HI U1l 11 C311." rJc: I C.l I tQtll.l;,Jed de I~~ ~'r~ilolo~ FlorUMllj~Ddp~ en ~I vuevo C(llltmcilIc, y .. iC.n,ola ~ltn.al

roerDe.lIntr.III11lllanD.

rfolquc cl ~CKt illid.,dor <i~ ~u .:gmpaRIl. 1'1(>~t1,"",lm!'sdI8D.Gde:an"lem ...

g~pirnb~ .,,1 dr;mlIlS? ,~ d" nt",i"m~r~ de. I) I j I d,~ q!lr:., III mh de r",t.1vo. ern de alb-:m,lUl 'f ....... ti,(luiQD P~:'iI IIiS flDl~tiu de CUli111t y .Ie LOllisa. de la. Olh ilu5tu.li d.e.1 Pe-e, qcc acabl.ban de CQI.a.1.:IIfR, mCd~ltlllc el mSllimcn;(.\ ,1.: 'lllll ~(>_ hriHJl. lie n. 1J~lfIlS~r do C;.IIII~, 0;011 Alotl~11o do! Lo,;"iiQ. ~ino) a ~II ..... .1 dd lnof.;~po de la ciud~d.de lfls RI,:~"5

~1~b.iCndC»e vtllldo e'l -did~o dll, into:iBb'l.lI CQ(I Uri 3UIH~~O banquete run ",nw I1~Ql1tccimjell~" 1;." I~ ctudad de! CU2CI1, Ic.!!id::nda.:!~ JIl~ ~O!ltnl.VCI1_ Ie'., U '!Jni&:l d" I~ I'rin::jp.ak:~ ~r~onali" .lIte>rrd~cle.s (1" Ie Ic.,nllrlati

"i ':"lilldo .. ~ "'lII1I11I o;."ab .. miH oC.i'lllcllrfi"lI r loi_ M~cltJ; Cl,lIu)do 1:1. !u:?, I.Ji: rs~ lQmJlllroll~ dll plslO rL~Iaha. CI' toe ~I'()miti,:ol .. i1103 q"c r,,~ban u lo~ "'SOl: ttllndo II 11.:(;1111 o;:k~borol<ln <:11 cl cttruulll de IQ~ c'lmcmulc! rurilaba GI'I &U~ rn.DYib!~!I plIpi_ me:" t-'",,,-ciII:Q lIunhd:1., c~pada ec ma.:rl(! )' S~IfLlldQ de tretnta ~~liLliJll~ eosffeos, j!;Ji.fI;1 In brillante e;anda, 'V .IIc .. m~li~o am 0:="1110 ""¢On!)'" 1<)" d~"f"'~,.."nid(o~ eireonstames, ntrop"IJ~, hie~ y 111~<~ n IQ~ IJLIe ~IKP~nlfu III pMO.

Gril~f11a~ mtJjerc:~. irnlS1Ht 1c~ caballeros COn ~IUQ.~. ba.strlr.c~, :~~billo!.., (IlO ~uar::'" ballan;J ma.'1'l, iTodo en laUel Ua tfl;; de la d~~l"oiada s\Jc\ltHb~ ;i los i;'<!IPIl5 ~n~",i~~, d ~ont~d(lr J""I.

de C'~rb~' d eapit~1l ,IUII'I AI ... n~!l '~nlotrdnll, eaen e(lIot-ien =al\;nla, acriHlIaduR Ii C,tO.:.adIii. es p.-e..w ~I ,orrcpdc:lr Gil Rarl'llrcl: 1)~Yl.los, } (r, OI~V~~ IEl~'llIlI~' IIqlJ.c11n lb"n~i06~ r~n,ili~illc~ 'l'-'~<!'" ~l Ivtdii:la t~ Uti uTlo do Gol(lf,. de mlK'rto;;.

fro, e51" beulombo inu .. itada, 111;' :i~,aino~ 0:;"'" parcease I'vr I" .:illd;;,d, que 111,mltll ':011 dlltineli Y atll.bal ... ~ 1I~"'lInd,., ~ h;~ armu , IillB eQli08~dQs; .:i~~dell 6010' y FI'lI.LLci~~", rIGrn~llde~ ~ procl.u.ml1 -Pro-:"r.la'11I "C~/,;Ijn J:fllbJt'C!C~;;:()

En po;:.o3 diilS olis1.-\! 'lao homb~3 ell ~II~ +ee., ~,k""~ flro.;~nt&l de- ~ mi:s.ma .:jiJda,:!-dc' C~. de. GLI~m~II:cId 'J 1:1= Ar=qulpu, d~~I~r~ 1(1 tt'u~rf"" ~ III~ u~lr:ldd~c:!t.!; e(IrI~licU~J;, ~"b", [<KI.0 e.I nUllu,po,.alu,oid,.,r-e.""yjllnyper;".-.a 'l,lehl de ~rrcrddPcrU.

£... dol: pI".:~umir I ... (u(d>e:r .. e.s(llllllcJl q'<l~ :d\(\rI~ IIJn 11~(~MO UOOlJt¢<'i.:nl~r111') on ~I p81~

I II Amliel:l(ia '1 d prd-ldn OII'''' ..... n 51,:~ I .. eru~.~· .d'lnd ... el mr.udo de 1"6 II'<JPIU> nl ml1l!f;.tr~ de campo 1'1li:>lo <k M.n~ .. e..~, sali~K>D <:Jl b ... ,o:.a dc.I «obi::ldo:

II~nltll'ljc~ =;lJlri61~5 Jt:lrisd.i(:tiQn.e~ de Gila· 11IaIlll;~, Jil.ui~ y NI.IGb~"lCh:a: reeo(tl6 pOI il~t:.I,rl!. f'rcl1'iloillne:.. iirmn '1 .,..;Id¥ll)l" Y 1DIc-:lIlQ a Panlllna,c:le(hmd<:nAllie!e ,,"\i6:)1 cucuentre: ,mI.!. n(l COl~pl<>jl:cJo,;{, [<'In (uc:rru ,...fkie.nle" piU<l L(!Ill~r "I ]1l~~il, J'C:'c~m¢; Y'~ diri~io ol N~~~B. CfL~ tlLi::ock. A,rcqllip:'l

Pot ill (';I ¢I vall .. de 1(& h.l1iroll~" l.at! h<l"~:C~ .:ld~'''rt\l1l ... y F rUl/c's.:o 11trn.ill:ld~ clerrotG a ,,1...,\ ""o>miH'~,

En f'~III.lq,\llnlin. IUI.Lltl (l,l "k, .rI.lJlI.l1~Ul', lOl'lHl ;\ b.lirh. ~ n6 se 111'1100 )1.1 p()f .:m.a impf-obabk. qu<, ~. III."''' IWIQf} 111 1j.-:010:: oi;cil.ll Iu :lptHid.l.b~} pudic.· 1I~[t'Lr" (lfOflaN'O roe, ·1d "uu

- 'ii!Ma.!I ttilIle. dice UQljlO(l.mOI',

Y l'lL eel lllll.cd';:'l1 de- P\l~r.rll to: ""I"iQ.,1 roetrc Ia I,\rtlula.

R(l!onc.::~ 10! ojel')re~ '11,l1' iban ~Qn las l.nJ.plIs.

OI'lI'B:artlrl un induho a IQS !Ie.~·olt"sotl q"'~ _s~ paS.lllj<:n del t~mpll ~IJ-c.rrlil\o, ~~e.e:ul;md"I,,~ ,'ida~ y haeicndaa, logT-il.mlo tt'" <!I que de loe r~al>M del rebelde deeenuseu do, I} tees de SUI; p.-iiitJp!tlc!Icapuanee.

~~nn e~l~ cetratagerou qccdercn deeequilibradaa las. Iucraae d; '11'11"").' l>~I),j(1~, p""a t08- dMulloS ~rrllHrU.[ln eonnso ,\ los ~QMlI.do8- -quo:: maudaban.

Franclacc Heman.tee, vb!ifl:Do:lll p.Ilr e~t;1 c.Dnt~a. tio!<\llld, ~~ redro: p~ro rl'~ llicanz~do en J~ui~, ello ;i~~!~o~O:> solo 'JIJ..,d6 derrCl[ado, .5i110 l"."bo pd.

Ccndacldc ~ Lime rl'~ -d~corjlllcio tl , (k:- -::Ii_ c;:mbr_e de J j H. "d '" ""bn.~ ""f'St,. Ii" ~I rotto ieJl" cm,iIJi ~ l"~ C.uu d"" .. ,b~J.J~ 6 "t,.wt,1J~S .it s, T{~,

FR.o!."'CI~CO C~,,~, dd parlidu d" Aldntui. l;:'r~sume!~ q~~ (~IO Ii I" Nueva E~jJails ~~n Cor- 1~3. 6 peee dC!!l-'v<!.3 ce eroprender 1;1 ~onqlliMa de Mtiko eete celebre e~lr,-,m"i"il),

l'~nlld<.! de unoe ~ Oln;t8 pmses, di6 eu el esredo de Honeuras, d-c.! .qu~ ("oS nombredo prflCIiradcr.

Ma~ I.[I~ ~~J:'oiiole-~ en.;1 .a6elltadr... ~r311 pOCD~, y mll~h0~ 'J mtlJ i~1MlOlit<l~ l,,~ Indies ~'il~ n-U.lllrK!~s mDradtlr~E,

CO:::J;lrelldkneo "1UI: d" "-0 ~"r sccerrldos su-

-7q -

Cl.lmb.irlQn ~~u,'lo$ ~ m~no~ d~ ~05 inclifl~n~~, impel,." C"-va ¢·I "po~.., de P~dro de fll~~,'~d", ~he"· Q(ldo£ de Li,\;'Iumah., G.t\ien acudi,) en ~I! aYllaa (, no) cnn ~1B'unu co:!!paflfRs d~ soldadcs ,

M~tidc'l> 1:11 .:!OR)O lua rC"l.Ldt[].5 -i.I.'ll"Ti(~n(~~ • .;I.;.

VllI'ado nou1bt<i ! C~¥~ eol'~~giclor de l~ ctudad d~ Graci=' Dio~, d cual no !Ino amy eel p31 la val'!'; ~ill1hnlo del ~ar"Q, puea ,1(!;"anlct~'· turbulcnto. no d~i& d" uusciter e"'~lJrp"...c;Il1;-en~{)B "1 ~lll!lAb()rn " $1' pll,,;ano Franctseo !IllJllteio;>, que su~.j;6 II ,-\1_ 7~,'a';:Q en .. 1 adelantamiento y gllbierrlO dt aqueuoe territories

J~-..:" RODRi(JLlPZ Dr. VILL,,,_.oB()~, de CjC~f=1, ls;n6ra~ .. caande ~~sil"" laj [!l,1i~~ cstc hid.u.lgC' Lo d~r!o es qne figur6 en le. segllllda ~Ipedicicil qt,l~ F-l"".tlOcisci) ["t.ano <lirif;io "0111..-:1, cI im?~d", cc lee I~c.n~, y que ~: lull'::' &11 IK Irell1~R.:I~ setrucma C~ Cajalnan:;o, lucradec ~'1.t"Jr'~~iW1' par~ lo~ venccdor~s •

Conqllj~lada In !lI1H1 eil,d,,_d de! Cueco, Qblu"," ~Il .ill" gnl\dLc.!!-tl rerur~;mi~ntO IOlit<:o rerrltcriol <:';Imo de illdio~, siendo el j),';mu espaacl que etn "",,,,t~ble65..

Y pDr ci<il.r'M quo;:. fue IH1 \'~d"o llT"(l¥,ch':'~G p~rn <;11 d~s"'·r6Ho .:I.e.I~ riq~e"~ oKmri~ del _[>9.r" pues e ~! I~ ~uibuy"!l 13s. Cl"6rnffi, la prim<ltb en III.Drnr [0 l;ena eon boeyce. OpCl".(l~;ojll II.grl~ola;")(I ~cnlXi¢-.l ~fl ~qll~1 IKl~lo'! eetcnees

Pai",~o~' 3mig.:o del f~m!t"o;{) Franclscc HecIl~n.!~. Giro", t3\·0n:C:o d J~""-"-ta!llitl;!iiv d~ ~t" dolLJo:) ,de 10, r...:1·jlJklo,s. ~~o,lc I~a le~<cs ~Clbre, I~ ~ma"-c'pft~;6<i de lll~ ield~1..>9 ~ IHK de gl]~ InbOIIj-~ Ie h!lblal! ocasicnadc

- ~o

De modo 'lI1C la causa ddendid~ POL' lIafl,illd~~ .::rll. ,IJ pl"(i'ri~ causa.

Yencldo este, h1Jbi~r;\ s u frid" I~ mi~n"'- ""U~I;: que loa rcstantes J!:trtld~riCt&. &i 5" P9,iciD!l ~Qcl<\1 nole hubiese perl'nitidocompr.,r~nf"I"r9W3jeg.o. que Ie ~o~t6 oeho Illil perosde oro_

rUn criuianucoll'lo rico. fundo el eon""!Ito de S3!l Frilne~~ eo I~ ciudad de"" "",id~ltci~

PI!>R!) OJ<I)OIlI,tJ:',.OlOES. de Brm&o;.

Eatc 1'3r6n Jue freile de ta oeden mlllt.ltr de Al.;:a"tar~ l' 1.10 verdaderc sabio~ C"~'B_~ Iclr~~ 10 devarons la rcctorft'l <kl celebre c"le~iQ de sc o-cea ell Salamanca.

Descmpei)3n~o a~le lJ(1nl·(>~O).' dculI.do CII'1M. fut nOIl~bndo ill(jl1i.s.ldOr ell Lim~'""I"tlll (kl Peru, en donde tiel'del l~l au\orj(l~d y IIcullll;l16 en ,] tales mertcj,l'Ii~[)tos, que hllbkn~o ,'a~II~O I. xedc ar2Clbi~rttl de SQl)L~ roe, f~~ rrc~crtwrl" 1'~"" ccuperla en '! de llllc')MO de 10"9-

Preccnlzado ~r!()bi~~11 de. rli-c.hll c!ioe~h, :J() rcmil ]1o~e~i"I' de ,,11<.1. buatu L 6 ~ 1

Muri/l.ll siQ:"i"_"I~ ~iio, y en ~~ u:~I~m",nVl r:l,~_ plLE~ que en Mj pueblo nats! se Ju[)d~~~ Urt .;.Qlq!iO de iasuil~"" sertalaade los bjellQ~ qve '''~c; per cnnvcn;eole pn-asu ~re~d~in y ~u~lent~d(l~: perc no gkrldc. b~~lt'l"lt~:i dicbc fin, d cnleB"'O q~~"(:. ~olo en la rolunrad del testadu r .

li"RC1_l·~:~N"~t'>'j)U "£ PMlW"". d_" Ceeeees Yerdadero boh~mio de lns arm!l!3, esie "tW!I'I'O

mdita~ ~l!t~i" desde hicn jU\'ert 1115 in~pil'-iJ.~iolleS <l" Beloua: '! .L,;O\IUI E_i]lllill te"ea .si"mp'-" en eque- 11(19 neurpoa pcndiente ~l!rCll'la que-I'd]" ~ mall" annn(i(l. con otras nectones, Ga.rGi-Fern.1"'k~ 30 ee hall6 [arnas odoso <':1\ el eiert;ici" d" ::!u marcial pr,;fe<!i6n

Duraate treiutn enos tom(, P~[t" acti~a.en In guerrns del Viejo cceuneme. pde"miQ sueeswemente ell Flllndes. h~lia ~ I"glllt~r~a. habit;:ndo .".lidO herido ell ~rnb,,;o pjen~;l;i de u" ~a"'U) en la .... ,lQl(oroVlebulalb(!<: San Quinten

Praecec come, etque ,lla" en lB.!.;;", nces. qcuc " ... ber como Ibe en Arn~rica ;i 1()5 veteeanos europeo~ . .:1 'Iroln/,anl lo~io?~~~~" ,,,,,,,,ni, all" ~e (rao ... l~c!tl COil ,u tizona y eus J)i~tola~

rMl1W r-.;.vd6- en ~I ;>.Iu"""" !\Iundo ~I.' merlto ~~::~ ",ilh~r s ~Olfl() hombre formal y pundono-

r ... r enwn~~s dlo ~ll reL;dln~r las C(l::!t~~ ~m~rka_ Il~$ d~ Pl:mknx~ el ,,~t~J.,re pi,.,~tD ]7r~~C~~~D Drake «equeaede ~ In'~I~<1ia!ld() dl'da<le~, r-oixmu() Jo~ '~~d~~l1e! que ha~ja CSpdi"ia I"lrtia!l e~J'8ados de '.lim·,t'{l, '1 uprlsionande IJu'.[:ma~ PlJrjieJlL~S p.ar.a. obteuer per ~~ rt!it:~lc: ~,,,,,"1d~~ ~"m~~.

La '\Ud~tLld~ d:~ Quito, pnm pcner ,; ~\I <1lj~~L'LIO (\ eubiertc d~ tan l~m;ble ~"r6a"lQ, uombr~ capl(1m !!eilCrlll del m,@mo, d Qal'd.r.:;rll;i_(ld.~~

y ranra dillse"d~ 'J l,m ~c~~t~(I~~ disposldollc~ ~.ioil~o ~1 3F!'rII~iado, que -li~e~~r/I I~~ ta:;~BS de ~~u~JI<I- fnoo,'i~'i~ J .... las f~~,i,,~ 'J mro.pt:llas de ~"l.1ci cgro mad'l(t.

FIIIo.-:-(;!~c.O liJ'; C"""'[5o, de T~ujillo.

PaL~3no ~' ;ll'lIigu de lQ'l Poarees, march':' ~""1 ,

~11(l~ !. ICI~ TlcM esradcs eoneeos JlQ~ d mar ~~I S,,~, " Ilnicl jll !U~ r ~.: ~OCl 1~i1 il\~i~"lllote law, ~, I,~ cie,~'I"llllllo~, que bitrl Ol'J~dc . .;Iec,r.')" gu" III!! I'LCL!Iwees <I .. Ian Iarooscs caudillos, berQn III.') ,uytl~

propms. .

C{1!1 ~puut~r estc, no hay pcrque r_cr~'''- que $:I ~n(~UL1"-O Gil cl b~liw tr.a"n(~ de I~ o;njj~u de "''''-

~~:~~li'~'~~"~~cS~~:~i'l:~ :~~~c~:l~~:y~~:'r:~~0i~~

.:i!III.!uerlcdd lm;;". ,luCStrvbiogTllliado,llS[(Of\l.G su beooa!lt;l n;"gLt, rut-ron dOlO de 1Q' (11)00

;:~~~~~,~~~e:~f::1~:~:~~:q~~ ~::1~~:1::~ ~I~::l

E..~Jl~i'i~, pnru que ~qm reese il:~g;g.:io., "

:~:~~:t~:~r~ P~E~~lIf:~G~:~~::SI~:~~~~~~I~:~

pffiilCt pan spcee-e-se de dltl!; q\l~ qllita~ de ell m-e.UiD 3 $"Ll aug-usle> du"i\o

come Ch.a\'t~ .e,r3 u~11 ;:1;: res p~r.!J(ln.a~ mh allr"d.1d~$ per d geucnJl, rue encargadc pnr .t~l~ "ariii~ .-E.<:t.iJ pllTil que ~e R~'i~,~~~ c<'lol los aporl~r!l. dns de Almal!:ro.cDIQ~ conatcs d" eoncordle habido~ .ml(t !mCDS peesoneies, para tJDDer lermin .... a las dise!'lsiDn~. ~:vi_ln que 1'''[ ~u"~li611 d~ priL L\1~~I~ lo~ 1(:llia ~Hi oi:lnpr~ ,."nlqUlsladM.

Tamkliel"1 I" eCll'l6 en ~(lcor~o de ~u". humane; G~lnnto Cllam:1(j eate rn~rel'lI ~, d~',mbimie~lo del >lais d~ III c~[\da. I'lbci()1~ obligadl> Cha~e! ~ II!· ce- la i!uerr<l.;\ 1,:,$ in.:!i!!! C~ Cu~nuelJ.

)' d" ordit.:ll'iO rolla !tlllar:;o: ii la mo!U del

ru~~~t~"lC yanrabe cl e\om:iJ'l{o ~5 de [unlc de

-RJ

I" I, ~ua"'!" .,l,t"'~S"t(l ~I iQl'~~ ~ S\l~ ~~~ll~C~A "'-u· tT<lr(lll 0:.11 Sll p~IJj.~LO ~~pilda en m;"].no, dando m1Je_Ia~ II Pi~a"ro

F...sle mlln~lr) ;i Lbavcs q~ saliesc 6. le anlesa.!:a. y cc"rn~e-In puerta, mlentras il ~" V..sDII 1~ arma_ .i..,m I'~I'a salirks al emuenuo

P~I'U Cucves, n ... juagando t~m inmi.-aeille el peli!j:l'.l. jillent6 parlamcnrar ~Oll lo~ 8mo;:.liJt.ll.(lo\;, de "I~'I))1(1 de lo~ cu~ln era ~fllig{},

IVuliente clique para 1,1(1 :orr"'nterle.!lh"(mlad(l~

1\ lo~ prlmeras de carnbiu lus ,,-lm~8ri~ulS. que il:l1l1 resuelms i ufcnlar 0. mQrir, !') pasaron de ena eatbcudn: "Y por sl no un d" I~~ de /,'r~<:r'{!, ID m:"'ierlJn (lib.:.!:! abajo por I~ baluustrede de la eecatera, esptrando ;\ !Os nQCOS ;Jl9t~I.'lt:e~, eunndo t.lmbiell su protector y Ullligo sucumblu 9. IllS j,'ol P.C9 de ICls ceoenros slcnrtes.

r"~~C:l~W DE C:~A"RS. de Trujillc.

!)i~!iJllo cit! ~n~"dor, uunque cetseno, .c.JJlI~rn:pod'l'tc'l !' .d", Sll m,~mo ncmbre y apellill(j,

Adictc III ma,i~cal Diego de Almllllro, 1(1 aC<Jm_ pant. cum]} ""pit,iu de eaballes iii [~ eollqui6ta de Chile,

Encendide III guerra civil eMf<!; ~I rnariscal Y los Pi~I)I'!"~, Chaves "l'l,Idil d sq"~1 "" el Maque ~ ItJmu del C~O:-C(l, en dllnd~ 1~"'r"Klndo y .lunn Pizarro e~1er<'lll prisiClacrM, y "11 !" b"lulla d~ !~t S"liml~ co re que a IU vee AlflI.;l(';T-CJ lllC vencidc y al'ri~i(lJ);,do.

F..ntom;cs Iuerca confiscados lo'l biC:ll(:S de Cba"'e~. quieo con esre auevc i:lcelllivQ ";1l"1,I;6 el parlidQ de Alm~!;r-:J ~11'iI'O-iO

-1,,-

Pertc:no:u, i I. CWlpaml de 107 ~~jplJf"'= tU 1:1 Cflf<J. 3'uh~ "e:! lIe'l:ado) ii nbo (I illIClin"m de h8n~itcflo I~~. fet llCi::llhl'ado ~r d ltil.l!lfgo\.t: . MfflBE!ro. ~tl"~~r.~dor mil:ar d~ hi ri1lda~ de M He::yctl. :I f(lrmo pln~ d~1 l.ibu~1l.1 que (tlncicno ~ 11"'.lC"~ :\_ )l.III-o'&io P;~J.do. u:crcl.Uto IIkI iDDlOlldQ m:u.rliut9

tllIl ,....,rtid<l. ~~i «111'00 oDlI\O-i lot ~omJl!l.i1cl'¢s, con I~ ~\'parlllri~~d qu~ en c~ sntme de !\!m~oI!:'C'tI Itml jU:I!!I G~ R1.~a. se iIImlmno eun &1,1' emigcs , ~ Lndm6" ~qu,,1 I'ar.r.qu~ C:K:I!limliC I Rad:!. I;LOla prim,cia.

Alm.po. P""'* alallr1lUrO'« di.ddwdill. crlICDO l fulda que IlIT~$"'o;e 6 Chll«!l. 1\1 que t. Ilts pOUt b,3!'U ri~ d~i'1LH pt.t illll,ll»rdulltjO.

.. \LQI:;.(lo [JRAI'O ~£ r.\ONT ....... ~Cllt. de 1\'dl'r1m,~. 1::'ll.t -cdorudo Ql.ilil .. r lS(nlu Cli. bI (:iud~d .:I~ seeu Fe d~ BG!f .... ~~. ~ fu~ c~pit.-tn de Irll,,-nl.Cr~n 4t $U~ IffiIltli eo I. ~.erra 'jill' :;o~IU~1) c ... ro '018 ir.dio~ Iliinn.s

~~! .. fo:.~ m--il.~~l.rc d" t~rnll(l de cion P~dTV .M.II~~~t d~ Silva en I ... (onqllitll! de la \:u,","'i E~ltem~dur3..

\,!pmb,..doIUI:g-a idc.clellS 'IItrzat ""'1;. ,,"<it_ 1l<;c1~" lao ", .... u de Can~.eoll tit IlloJj:t<' •• e "i6 $ill'do ~r F~I) Drake.. ('lOIn. el QUO: t" ...... qUI: dtIeud~r:~.

Mills e1 le!'tii:d;; pinta. con flI~y(lI'U llleru~ ,,>Ie

~"~~I~~i!~l~~::~i::.~ ~~6 ~~b~~U~lu~[~:P~::lit

udcJ.5 ~r, :w ... ~rr.>:J.S,a e.J llu-:la.:lQ lie jQllia_dQ~ 1,I1l" III gunl'nc,lclL1

- (j~-

Alonso BrJt,vO-, q~ ml,lllif'liet.nd('l~ en I(I~ siciQ~ d~p.:li'l'Ohlblaht:choF~iQi ..... deval"".~_ lkddo por lfi p.!!dida de 1Ia!lj!'rc qoe bro·..ahllll doto- bcridu. udbid.u ell e.J {I'll""" de II pdN. t~l'!I en poeer d=: ~"'l15ar:Q. 'tU~ Tmi., If"" nlllil"OS I:IlWob.!.d;~tro.

A cod""k"I "prj,,;cil,,dQ~ St;1I11.O prcd"pl.l;l II l;Iuetl~n r~&C~1~r I~ Ilhrl~r.l, lilnt:)do ell still m.il ~~lOII.:t.=;o.roltld"nral'O.

~l~R ~I lia~erlc ~~te .. rltrCF!~ de. 1~1 .sum!!.. d C~ltiibn: ,ulr5l3.1'i(J q"-c .IIdmlr~ ~ 101 nlltnl~. I~ nle",r .. en III memllria et denucdo 1 bir.rrf~ (06 .ql.l~ d Ilrisjr)ueIV habJB 1000litenido!u pueaeo de t:,,"Or. 1' .... !ttl,» de iaU'C'pidu ~: que cl ?l'opio l}rokebobiD.lidote!lulJo.lclllzogrlci:ldemilp.r-.. Ioa"dok :IOI1.m~nlc cinco mU.

Ea~c he~bo J:Hlbla mh alte en p~o I:l" AI-o::uo o.n. .. e. 1I1le Cu.aD1I1 al:a.balll:1II J~ prodiJflrort '\.I~ Il~rdllc! J complllri;iof.

DIIO<I G~ltei..l. 01 P.l.ItIbU. de 'J'l'l,ljillo.

Sm primern hecho~ de armee 10, libnl eol1:~ In tl'(Opu illd..5i.l:4. en ~I tcrtiton() JlefU~IICI. ydc~puh en el ~i3 dd Ara~u.

Volvio do: '~t-c al Per,,: mu d["lru"t.l'I.(io de II~ rmdJb. ~i\'iks- qll&'. aqill.lTlt-..aa .qlle} nco pili. mnrch(j a 1:1. ,onqui~li de Ven<:tucla. eo. donde ckm-o.u<I ~diimenl, q,ne eon d llombrc habla he-rdu'.lo el .alo. '! I .. PYlant' de 11 pldre d c.::kbtrrimo Sd"~ .. ,, """I~",(IIQ

C"n ,6 1i<'IId""dosi!e lofanl«l111' de" caballo ~(lmCII.u 1:1 I~IT'tm·i(l d~ ~()9 Ini~M. y flllltlll- ~u~~ de li£oqu~ !Ina po..:bl'IK'OIl qee deMl1lill1l Tr~jlllo.

nombre que ell.,miga" y tfll';l{Irno'< postenoree ~l'rlb;!&ronYvlll"i",-ont.(Qnfirm;r".ril5vcc':5,

~ uracler qtli~quilloso y dcsabr!do, ehocaba rrecueo.(ttI~n!!e COil: los gQbe.rnadotcA de .a.quclla~ proyltleiu que no ~IlSCrlb~;t(l, ~ ~U~ cfi!lend~~, d" euene que Illl ndn,iri"'ndo libi",z~~ III ttl'mi,lCu medlos, rL16 6 d tutor (l eJ r~lll'il.~m~ de ~qu~lllls

;\!U9in\'ndid" cI TrY.:u~.Q ~(I, las tr(,p~B del d~ap-6~ nee y eruel Lope de Agulrr-e. d ':Qmun J'll'li!iro llInI" querellas Y UIli;J A. I~Dred~ COlI cllrcner~l Gutie.rrc.~ de 1m I't:~l ~,.tol goh.~rnildQ1" Pablo del Cellada IiLl~ QI1IIl!>Olli'I!l~

EI uhimo c~cril::i6 ;l Diego GucJa una earut. dan-c!ole \<I(u;(acdoll de deno5 agrniOd, e il'l1p"'lrlndo :i 1&\c1 su aJl:dl pa<a reeba~r' Ailuirre. Este se clio p<lr &ati!.l'ccho, y a",udiQ ill U.mllmic:lIo~ J)('ro Olro mO"il 'PI" el de eece-lc d<:::1 .pllro. 10 impDIs.) d p.ellr 1~ ltegull.

I'arct:le~ )' Al;Il.lirn babl.ln sido tOl1'lpalterM <:I.,. 3.rm~!-, hajll e! milleio de ?~oIro de l'n~'lq, ecnqujet~d .... r de 1M Omet:U~s, el mol rll~ v[eUm. de I.l~~ e(H1j~1'lI Irum~d~ per Aglllrr.:. I:jl.li-en deapu~s de II$C~inlrloeeefigioe:llidcdc I. m.c.rorplrc.c.,:Ic!u!:

Irnpu

'hdignado F'al'ecl~~, que trl grande amitrQ de ,'rAua, ~c ""pa.vdc As-uim;,! jIJr6 ... cngar In muertc<lcac;uel.

La oca.i6n, puee. lie I.,. 'Ienl:l1l1:18 manos,}' accplando d pUe810 de macMre de uropo qut Collado Ie Qr(~i(' ... a~;ili~ndos" li Opefl'lf bain In", 6..-dcnc~ de Gl.1lihrcz de I~ Pena, nombrll.do capirun ItcllI:ul de In tropas levant.dlS poOr cll!obtmador, corritS en blJ!.C~ de '\i!1lirre.

Mu(h[>s cI~ tos ~oldad(I!, de eee, ~OllllCil'lM d" -r,1rci:le,~ y h~rtO~ 01,,1 dc~JlI:lCi$mo y 'lJ.Qrb~I'ld.~d~o. Jd

-8,-

IIrJIIQ koOmo Uam.aban i l.cpe} ee p:I.'lD.run ill .:aoMpo del I.TII,illan<J. Quicn epretando ';;011 '> .. odiado;o c!lemij_(o tTl d T"""l'fJ, 1.;. de~rol('J, l' wj.;iendQ]o pr~~'fln"['Q 10 (mUld6 dcc:lpllur(I~511.

\'illo dC5pU~5 de C~LIl'~ 5U.:.c.s0! Dlegc GBT1:.i! i Elipllna. ~' el r.:r. ~~mind~ ~IM 'UI,iclQA, 10 nOmbr" ':~j'Iil'\" g~IIMal de Pllp9r~n

AI \f1J I I'F 10. ,lLm'\d~1I t ~ ~(>I), un Ieene rempcral lu arrvjcl.t\ liL! c-"tn de LuHa. en eU10 P.Ui!.lCQU~· rielldQ nelld:as de: au !rtll~Q Luls de ~~r..~ez. flJ.f: v1ttimm de I~s 8sceh~n'ln del ¢,1dqll~ GUan.ln!illl:t, qll" "n lin ("",lin qLl~ habte prepaudo en~" ho_ nor, CiI.)'Q "ob..., .,[ 'J sus eompailcros con temecse mucht:dumbre de irldio! armado$. dando mu~rtc al [lcoerll y ;i 51! s6quuo 3 nC.:!lno~.

r".~~l~CO LIt S~:<al. de C~.cer.:~

Fill: cabillicro ric la crden de S~ntia~o ~ pel$OniL p-crltl~imlL en I. ~i~nd~ del d~rla:h(l, jliOlr '11111 m~rlto S. M, I~ "'I~(Jm~II.:IQ. 0:1 C(lilod"licnl<;> cI~ lll~ liI;KIIl. qu~ en _--l,lllcmll IQnhl peadleures el mllrq~~~ fie! Yalle, eceesoe d~ Hernan COrt~5

Pllrti6, pues, 111 I\-UC\'O J\\IHldo , en c.l descmpe~ . .:. 5U'c~iV;am"lIle los c.arjj'~ de li!l[:kl, o1lulde de Cone ~_ oidor de III Heal ,\udicnela de 1\kikq, T&o bl,ll':Ila ~uc'lI,,<ii6 de lOU eemendo, que cl ff:.'j Ie nombro 8obcrnadurdclui!dufdipini15. pmL donde hizo rumbc en 157,.

A!ll que. K po~c~ioIl6 de 511 g()bierno, pa¢iii...o 13 Ic\'dl:!li~ca prr!v;nd~ d~ 1(l8 Cem~rio<:::~, c;V~ [l!ldaba .. e"Il~lla ., inubedieute, en III (UUl lUlld6, per meIhadull de 5U ~:lphh P:dro,:le Ch.~cs, unm eluded II~oI; c~ m(:m(lri~ de su p~lri~ dtrl(lmi.oo }I,',,~v~ Cj·

~~,~s. dui!rnadiJ dc~dc h"Gg(! ~("'tltl tIlf1iml cl~ ~Q' d dimil(),

HQSliJ!'gdo~ IQS ."bdLI!» det 1'C1' eu~~ po. IQ~ 1i6!(l"rlo~ ,Jd ~ohernul) Ill! Borne .... pemc.:ho Sande ~UI D"-VQ '! ... lio cn busu ~ hi flola de dlcho meflBTW. , IB que veectc 1 artC!o. ~nmtCJj:ndo II pro;;io fC;;ulo pod. fucru de In 3rma~ at '/::t.a.:llli. jed'" roy de Cntin ••

Nombr.!dod~pub pU~"!(IlICl de: la .\udie:n,ia de G\U,I=rIlII[t.\ofrL6 11M IndilIl Oo:cidcnlalC'a d""".no,,~llotlr t.lli1 tlc.,ar' .... G3r9(1, de~de d C\lal tu;, tl'l.Jadado a II pn!.\idalti~ de b Audienci. (1,,, ~!I_ YI F ... J~ E'!I.I'()IB. C(ln nl)m!J!1Imiel1to de rcberr.;!.doryr.tpi~re.ncrt.lec .... ;)c:lc.nadn(I}?').

Feli;.clll:lllt lo ecnmbe en cI~uml:'r6dc SIkIC!!(Ofid;n ~ i.l1It.chab!~ .. &en'idol\C"K, It OLOTtcO prtvllcgio de !levar guc~n dclan:.c: dc!.i per c.otIdc.fuc:ra.

Perc leniu uu ~KI!i~ler C.'ln r;!li-:1~ r mlJ~lel"!l 1;\ ntya ~I'odkl~n debit. lal..-u o!I :lpre~k1 !' dll;till~16n d~1 I~trico mCJnarcl1), t]11~ la~ l{oC'II1" ~\B gtllrc'nnd;i~. no lC.IJ(j)t'lh1rndc C~ Ic'I~ r~~II)~ i\Jdid~IG~ Urt !a~ (erdo.~d~ Nl:me~i~ biJ.'tllni~ rltmQ:sQ JI'O"~ intl~~ir llilid~4 e(ln q"i~n ~em]l~l ~rltl.lo rJ':-Hlg-unrull ~PI1 el 811i~~O Ipox!O d~ rt tI"dv,.s.."gr~.

.\dC:Jlh de 10:6. u.ballcl'll-s .nt.cs ~ogr~fl~o::I"H ~~l'tltrCl;l y ~i~¥i-:.r ... 1t ~Il tll'liu.el~o :\l~r:dcI:

Lcollr..lllO D.I: Uu.o ... ~~ C~eal'e~.-Eta IClloJr tJ~ /l1~'l!"aIrMa. ~1I!Ja[lcl'U d~ 1m mh tn«O~lldll~ d ... ~.I) ~ilJIJ. 1~~t~l. Y UIlI'l 11:i~ pl)q u j~im[o;A 'i"~ t~~lC~tltl ~~ I~ pj:nin~llh, riqUC.f05 ). co,,!iJ~~lI~iQ'" ~b~n.d('l. naron IJ.ml~ ~ ctru pow lr .s p~rtid~f de III~ mgl~ ondap, .. d.c:l,'·oe:f)tDrerooC:n ~J Nuevo .\ltJ'Ilch ..

{CtJ~ndo (mi~r~ lI·m

Lo ialll.oTO; pero "Il CIl ~Pll~ ~n(uet'mo entre 11;1, ~:a.pll.:l'flu d~ CDf'IIf.ll:obcmldor ue !~ Jlm:a.il:-ll. cuando n'l)mc.I;~ la d~!lrncl"tI~ 'oJrtl:ll,i~la ric Nll.u:o.

I-["nl~n Co,(Cg ~c. (lpU~ iI GH~ cmprUol, 1 Gil'l.l" nO ""","nolo .oon l"cn~' ,,~Ii"i=lel p~rli lI~vu ~del.fltc $U pro.,o:<,". tr.onsij&i6 con aq-.J¢L_ .. al IMa ~j,uJertic de flrrnad8lla~eliliputl\~ion~~, f(llle~i6

U11o~ ent .. m,:c, obI 1'Ido • IblIndo:lllr ~uClhB

-,/0-

p31.~C~, 11('" .... 'OILo5rJ. ee ~liM(j ell I~s b!ll\(knt.~ de <'ri~tt\bal de ona. '10" ihl).u conqoisrer lit. provlncta o:t"lj')Ul)ur;u;, de ordcu <I.,. Cones.

R~bej(ujo- '()EL~n~ e~l¢ aquel caudillo, pe!';';cgtlio:!o y m"~rlQ por los cupitcues dtHerrul.'., Ullo;i "" tn~l"do cl Peru. ~U'EI. con'lui,<,m ~()ll\",,~abll. y a~li figur6 eon !UlI pa;un(o$ en las ~~rrJ.!; 'I"" 0;11:<'<15- {:.lnnta;: prooigo pili) •.

]UA'" f'fI.RTO 1)1. On[ .. LA.N~, de Tmjilla._JI)ti:;_ ;:OIlS\Jl!O recto Y pUlld(lIlUfOsa. ql)e p,,,·tiQ 11 ,\Illtrlca con elear~de\·is'ill!dQrdctnChi1ndlf.:rill.de Sa"l~ Fe de 00801,.;, CU)'IJ~ :.1lnkles y oidorea 1(;- 111::111 ..,;c .. ndalieedo II. rodo el continenre (011 SIJ.'! pr~'i~ri~a~iOIlI!:1 y desafueros.

:\hs ~ pesar de ~IJ. buen desec, (:.1 mt.;illano w«eetor no 10,,1'13 meter en cinll.lr'll. a ~qlltJlllb ~~;l_rtentcs c: il1d(lm~ble~ rogsdos, ~ 'I'~I'/iol a I~ Ilt.ninsula a dar (OlClll~ d~;o ll1Ucfl(l y viLup~mblc 'ill<; ~a~!lb3 ~Il ~([lId ~s"',Q d~ I~ jml;d~

Pcro ~quell~ 1ll~111Km~d08 mecca tCptUII JlOOerose ;l_rr~ig([o en 1m <'1;1""" ~ PrkLO se Ilulili conver-Liolt;, de ~[I.1:l11c3or C'I ucuaadc

['.;CI f(>rmull,bu IJIl ~.urgtl que, como el derdo de PJCO<;"\~, no ~-.. -illl,;,kr~ contra tl, nl pMr:o~i~ tl,\ eoreeedvo de que nose I~ btctcse mct'cccdor

I\.!T ,.~m~te d~ rantce til8-j;i'tI$w$ fue ,""Jucid!) cJ. pl"i~ion, lIue~ so> ~~UI'I'I\lI;l_r(tll ct1rl[I~ "I 111.5 c .. lpd.5. de Sll~ inl1ll)'eules ,·i.<ilado5, y mllri6 d~ fl~~w:ll.m'bre en In carcel d" _~tLdrid.

B~"N.~!U)ll"o DP. CORI~. de Core.c-Sctcedo de Dl~g" Vclbqol:l,. gue Q1i3l;lfidos~ en 1;J.~ ecmpuiiia~ ric C01·1~. 11,,"s6 con este ll. )a ccnquista de )I!. NI'I:"" Espana.

QUCiO!Cl de no baber obtenldc del ~O!lqt.li~tldor od pais de 10.;; sw::~a< 6t)lkitllle- reccmpeuea, ~e

-'")1-

amjul'c, con otros desccntentos para aba,,,I(lIl:lttlA 6lL5 wmJ1.lln",.o~ de errnea y Yol\'el1l~ ;\ Cuba.

Pem s.rrej"end(1Q de sus PtQP6~itoS", r~'fdo::. el wmftlCI elgeneral, quien !(I p~rdO-lt.6 en grada de (.1 re-eteeiou. cu!ti~l1lldo sc'{cr.amcrlt-ee.lo.s.dcmtls.

L .. ego pa~6 con eI capitan Dicg-o d~ i\lnsrieg<lS a III conqui~Ta d~ Chia[l.'l (r 5l8), en dcnde (OM,) \'::drdad y fue nombradu re{l:ido ....

jli;\st'll Vtt,tJ,I\IblGa .. , de Aldmlar;}.-Eril. her,n:ltIlIl(le'\lIloniode\,in"~I,clde5{;uilridard,, ]30$ canes del Potosi, j' partiQ a I~s ~oi,;mb~ -e~n Q,·ltndQ, qu", I" dio rcpaetiiuiento ell S a ho3ole6n de. H~iie)'

PerC! r.l:mi;l.11Ju In(I)·orrOrVJ;l.iJ.. \l'b~udo:!6sunueYU eaeu r hacienda ). Se rraslado 21 Pera

Desde aqaj p~J6 it. I~ ccnquista de Chlle con 'V-It.!~i'{ia, mldlendo glllricl!I.ll.m~nl~ ~1J5 ~rmu con sea soldadc s de Cll\~poli~~n, tl 1I6ro.:. eraucano, comn 10 al~SL;gll~ C"cilla "" ..,u i"mo[ul puelila.

POI' iJlLillloCo .. e iJll~"",sLl ~n l~~ ~mf'[~"a~ MpICltJ.uur"$ ,l~ ~IJ. herruuno, ~. ~>:-1e ti~.n'" PO-" fllniladQr .d" lu ,dud~d del PlJ-l(l~1. de In que fue J:rim . cr 30- .b~lpadClr.

Ei, ~~~l'·I.~ rh'll.l!!ltl, de CiL~cr~,.-!\1 "pilTi.lr ,pllra laa lndiua :;-El eccre en Es~afia. dkhs. gudlJ.il.~iojll. Mn ~m"10 en e) Il'(lbkrno de. BqlJdla~ posesloncs ulrtnrnartnas l~n~3 Elran mooo et couudce Alonso de Estrada, imimo 3mig" ~"yC, ;lllii Illil..:hD ;\ hacer diaerc.

En (1.13.l1tO ~Iltr'" OF! ~Ii:iic", v.t~~da l~ ~nm~ " .. ",do III T'.[I.cifi~aci60 de l[l$ i'H!iQ" eepoteces. y a. hI ca."hczlI. de cscn $okUrdw Loo}O el camino de -Guajaea.

Como jde de aquetla eurpreaa. orikllo al~aplti:J.

Aloow d<: Herrera, que ul fre.nt.c de OltO dt-s:a"l-

-'P -

~~~~~~. i~~~:i~ ~~l ;~~='~a~~1l0;~:,8~~~I;u:~:~::

iQui'!~ diio I~II Herrera ~iJl(j ~ollml" 1 [j~!l~TD 10 b,p.bia chedo. T"~M fll~ r~!~ =.mpr"rid~rla ~OCI ~1 .. euehilladas.

[l:~auludo: que d~ un Inespcrado lance !.I.1J.~dci muace el eeccrcac.

r.l1C~t;.a.5 oonnl~ia ,J,: la ~m~1.11.~d6ol gll" Ii: hlcleron. tuvc ~.Cl:~L:i3 de (k.tlll~ ~nUrr~mi.e'1l()~ ,.1" 'll~t~k.s"j"p'l~d.a:~ ~,~dlJ!lns hcd(l~por!o~1ndif!~fI.,~, que repreeemaban, s-c\:un ~fcla!l, ~~lm!lS f:!.!l\i~O~.1S.

y dim.J.o5¢ ma~ prlsa en L~C:iflxlt I~ liM'·~ que en b-1JS~~T a los ;':'Follo~cs zapotccaa, vi"", ~rtlm~dos ~Il~ ~U~iiiJ.5 de oro, ~\l~S acapard en pIlCO~ dl.u lJ'J.~l~ ~Iel~ mil pe~o~ d.el~.r\~i~d(l metal. amen de muchas ~ valiosua ~lh~i~~.

[)..:,ePl(l de t~1 eesere, d~~r) lu ~-i!.eL[j~~cilin de lea

~i~i~~ ~~~~~~~:!~;~Q,j~~e E:~~~~:~~;n~~~;::~~r~

P~ p a~~

;"I~j PQ r;I'~tam"," d~ Vcm.~rlu ee emtorrosce d O~~~nQ, ~ ~br;~ndQ ~n~ i'1:J.Qnfl~bk~ fauces, ee. ~r0S"(> ~n 1m nHlm~"1{) con d buque ~l capital J al ~aRltal'~~H

~ ~:~i~i~~~:~~-~ :Ei:~n~~~T :~:~;~ ~1~:::~~~~1~:~

bi~~ pal" o.,.,-id,r d~]a ~u"[!ed,", /u"f,,,sllp.a, )'''

~:~E7E~i~ ~~I:~~ ~~r::~ re~~~~a~~~I:q ~~~~~::~~~

S~Il"~itl bnilllaudCt 31 ladCl de los Pi~~rr~

Yl veterano S~ ~liMO e n l3~ filJS del r~b~ld~ fra.~dseo) ~le1"tl.!.~dfl GirOrl, ~I '3"" "~'llJ(, ~Il J~~ I~CIt)1)1!;!l (l~ lee 'J CIL ... .:::uillga.

~\~~ ~{}mpre~dt~lldll ql.lc aqu"'IIJ& revueltas rocabau ri 5U fin, !Ti\W c1~ .u"",,g~r;\( eu parvcujr., ,. d¢;;p\lb -d~ I~ baL!!.ll" d.e PU(d[m SO:: ,.-.:9.9(, a llJ~ ~~~I"" .;10:; t~ Ga.s~~·

l"EU"CI Io~ C"'~~WJIJ, d~ PI;:L~eilc1a.-5er,·rfo c,," frnl1cis~O de Gara),. g"b~m~dor de l~ J'il.ma;Ga, ~'.'amlo '51l: en ~1'9 ;r;IMOO la ccaquistu d~ l~ p,.;mlntiil del Puuuce, ~"Ia ,os,a Ilori!::nt~1 <.'I~ Nu~ ... ·a f.gPGjj~.

Durante I:i:L jOl[[sd.a nO. hubo d~rntlltIJ ",\Ie. IlO ~~ [ilIljuU!;(;Commtill(}.5.

Ai3:o~!&da~ res provi8iol1.c~, cl !,'tIlxrClsdor, (.(Iil!i<l,<:lo til d val(lT \. prudenela de C,,~~rli~' 1" <).';dl(; que ~.·an.,a~~ por aquel i~lloor't8lal'''' pals , ~ rcccger \·'w811.3.~, ~~1l;9 co~t~ d", III ",lO~.

Pa.ni6 d ~apit;\~ pbc-:;ctbo u lQs ulJltOrn(1S; pC!(ll~s illc!'Q~ de Chila, en eomeec cl".;pru"CtI'Cio~~dc- Ii: ~al;~Hlu .al cncuerure, lo~ millHOil, IOE -dupdl~j~ro". y oo'g""d" la~ pid~5 ~n.s.Il~ tcmplna ccmc tlXlIT:O d" la vtetorle, .;.o'Jl;~mn5~ l~ car-ne. en a~t1'()por~gko~ f~3~i~~~.

.'.LQ"GO Dl.I T,,"'~. ce Tn1jillo.-Sll '~~I:e~:i-il. f~I~~O 5i~mp"" conngr:ada ~I B~r~i~io d~ lo~ PLnr.ro~

(.y~ncl" Gonnlo p~l"!leEll.ll~ al illta I>I~n;:.:-,C!l~[t, ~I llla'CJIli:~ MI herrnano. .·i"~dol~ ~ompb""Om~tido, ~Ilvi"le Uil buen seecreo al ma"do -d-c Tore. que k ~11)d? it veneer a~ ~IJ~lnl~" ~IlIlW ~ I~ 1!J;u~~ tiel ClJilldlCJ;O

E" las r;~~L"L"a~ c;vil"" preMo dk.!.Z !l~~iiiCl d llllsm() Cllnz:a.lo OO"lltra bU~ M~l"I1ig(l~. per 10 qIlIl estll rc nombro su ma~~I[~ .:I~ campo

- Peisigcai6 bl.l.~L" I~ cluoi\d d~ la Plata al e~pltito r"'-lli"la Dkgo Cep<olla

M~~.d6 .ai1JS1i~iu .... m~~t, .... ~ ~~<::.mLJ!:()S de. GCl[[-

-94-

eato en el CII~,tCl, de CIl)'tt ci\I;i~d (~C: Illlmbl'&:I(Jo gcbet'nndcr ,

M(I~ uu dj,Loe "'1rado en rlispuras con au SUt,;'l'O, quien c=I'I'31,dCl CO'l d II') I!Qsi6;i pudaladea.

1'&11.(0 .It,l.ON~O, de Aldc:>centenern.-De_;ce Pan~rn~ 3~mlwi'.6 Ii r,.ano:iscc Pizarro en 5Ui; prt., meras o:.tpcdicif){\e« Ii :a "m~rka de Sur. y ftlfc uno 6= los 11 ;!,· .. euturercs que en la isla del Ga!lopa_ saran tras a..lu611a !t"e;!. Que haota zraaedo en fa Merl.::;,co:lndo acosarlospordllllmbrcylzincer_ tidumbre de su deatin .. , Ptvarro yJoe 5U,05 fOONIj, ~uerido,o; de parte C1: Pedro de JI)~ Rrcs, gObefnador de Caslill:l dd Oro. pnra que vclviesen a Ja capital del iauno.

Pj~3.rro, Clue '10 (11'1il1o iumli~ !~ adhesi60 de aqudlus trecc ~nld~uios eu cl trance m~5 eril;f.<) d ... ~u , .. ida, pid[Q. W~cio pam 1:1.1(15. !;< It rcina M I~s. capitul",iont9 de ~Ij. do jillie- de I i ~9, los hi~o ~ 10<105 h[iCl,;.d~lso

SOju7.gilcio el imp~"i(l do:;:. l.u~ in'!t~, Pceo Alonso C;1lo: h~bi~ eounibuido l\ .:1100 can ea ~3fu¢r;_o, Sol.' ~~c~imI6 ell e! CU1cOo, obtcnlendc mlly tuego I;). ~J..-a de ~lcal(lc cle I~II pr«lilTiI cludad.

G6"'E~ ])11 SQ .. r~, de Clic~r~~.-f)~sde laego se

~: t5f1ClC~~~~r:iS~I~,e~, J~:~~;nt;~~~!: ~~r;~ .. ~~1~; ~~rr;;;

d~ m~~llc~n]Q eI~ Pieurrc.

E;:nr,~uecid() <';<')11 los de~p(fi-c:r! de.cquel vasto im[itriGl. L(lrMQ veciudud. CDm-c:r tanrcs Oltr,~ ":"~~~r ...... [ioo. en el CII~~C; ). d~ curdcte r lnquietc, no ce&!J. dt bull'r.e.1l el ~~daJo do lntrlgas quc n,allllli.l16 "C~ In: .i ~ IQ~ $()I<Jadc, ponin.ulnrt5,

CUllud(l ~I ·_.kre), Bla,;CQ "'ilil~z ]!.amO a ~; a ItIS~"pilm'ei lea~e~ Ii III <crena. 50[(5 .1'udi,j ~ rave. CCCcr8S(lre[:)re:o!';II!a.nte.

-Ij) -

\11,).,,1;{' el virrey, 10 vemos fi.B'ur~r de nuevc ernre toe ndkl(l~ a. GUII>,alo, (jill;,"'" Jr, d~~ign6 para que ea ~niQ.o Oil Lcreneo ,I" I\kh'H\~ vtntese :l. E~~!ii.a Ci i~~\ifit>llr sus deeafuercs: "'jl~ de ccndlcicn tOfuadiea, en P8flQma vl)l,i6 I:! ,!saca (; ingrceo cn el ~""q\liIO de Lc Glla~;'), ;; CU}'{> 1",,10 ~t hallo, tomo capuen, ~n la batalla 0<) Xaquieaguana. en dcndc se d~rfllmbO e1 (lumim(od,) podc.rfo de (;onulo_

Jtw'- P,UIU'O, de TrujiHo.-EI'I Liem;:>(Io1; d~ eon l\'ieohh ell Ovando se Ie enCllcfitt~ s;nlcir.dado «In blJ<:n. rcperrlmiento d"i"dillli el\ SaIl .blan de Ill. i\lt'~lJlI'18. Mol!> tarde figur'" ",1IIt; los ~ompail.:ros de- c.;orl~i. ell Nue~a El;pail1l..

&lc :0 mand6 n b .... C"f On), a 130 c~I~s; C~ Uf1 Ioenc dqS!:t~Dmtnl.o dcsoldl'ldo~.;i us [)ro,·intil~-d~ Tustepec '! Chin~111~.

y a po~o S~ ],8[16 ~1 f,tntl: d~ I)() aoldados ~n d '·ell~;1l'lol!lOi' p r i.sion ,Ie ~'urilil(l de Nat~II!1..

Rco"II,'oo ~~I.Cl101~'JUS, d~ Ak~l1t<"1rJ.-Sir\'i,', ala "ll\l~~ del rc.y Felipe IT "n los "".·U~h3.~ ,,~! Peril dllrlltlll; \Iocl;. =li!O~, cuycs hU~'1Cl!. DlieiD~~r.:mi~ S. M, ll~ei~mlole merced d" un juro de rel'llS mill' c(ltl~kl~'·'ll,,!e.

'\~'~()r ... o ee Cll .... ves , II" TruillIOo.~CDmo lams-

~~~ii(j~ ele~.~.i 19;~~~~ 'b~~a~j:~o ::;e~'ll~~ t d ~~~\)~,~ela~

,be~i;ln<I(I Fmuciscc P,zoJr<"O, c'lblllo,l(l (1~1 monarca e! norubrnmlento d" .(:()b.er"ndM'% Cuba

y de 1~1 Ill''''''''' se portio ~n su g()bierno, que d.cj6 tr~~ ~[gr~l~ rnemmi!l "'I ~u~ il,].(n;~i~tt~dn5 principalmeme p('Ir hab~r dOl::!do a ta Ibll~~:L de: ~!rua~, <;rl~lL\I~ondo r diri~iendo ecnveniememenrc las del no CasigIl8I!oi!lS, para ~UyU5 gasrce ~r«' aebre los :ome~libles..m ",1:.;1,;<> desc'lmiD:lII() .\i.<02 .1( IJ ;,111;(1,

/

/

(;(,-

·l"1mll~~n le ea deudoru lu burnanldad de to IOe;J.1 1=:"Il~I~~i~.a.,ioll1. de loJo& ~d~Y06 lndjg~na5 -d~ dkbn i~la.

E.\.·lImAt-I JJ.\lI:li:.I.~TE~. de Akii.l1.tara. -Era herI"anu de: GlIrd_Fems.nd:z. y como- ':stc IlcQmplIlId ar:<o16I1:11ac(lnquis!3.d:JaIsabda.

D .. feltdi6 '(III l2 mi~m!l d~d..!ii6C\ que au aijllUdo I~ '~lI~~ del in~l,,!le Il"eno\'~s centralos sedtctesee Roldll~, Mo~k2'" d~nl~8 perrcrbedores del sucio h~i~i~I)C1"

Nombrado (Ivendo pobcmador de I~ E5pafi.ol~. p":sO~e.i sus (jrJ"nes y 1<:: prG.!ltO bu..:llos..lierl'kios.

AwflllO[)1t !'Illl"Do1a, dcGs.rro-rillas.-Ca.pililn <lmi@ de \'~I""ul<lez que dcsdda Fernandina mar~h:i ~OH li~v~y j la [arualca. AC(lmpaEiIlIi e3tc ;i la c.olnlloi~l~ de 1);\1l,1C(). 11"18.!i d-c..9l!'l·ad~~do!e til icrIl~d;l, .., aeo)(li6~ la villadc S31l1i~tdall del Puerto, de dcnde roe ~rruladof>ol· pcrturbador ,. sedida~o. Lu"lfu oorr<o} ;II Peru y aJli tendi6 bandcras , meadrmduse en lOs di~tllrbio& quo:; enUf.gTenl"ilrOD aqtld euelo p,-jsil~gi .... do

JU.l.1'1 lJ~ (,"'V&) .... L, d~ 1 .. la3~nci!l.-EI'1I ecbrinc <1,,1 obispo D. G~tier~e, ~ ac Berllra f'O~d-:11:1 del mi~mo e.pirllu ~mpr~"dedor que e;sl~ prelado. (migro, PU~~. al Paraguay, tli I~ iluu que ccn-

~\'t~':ra;~:~ t:~z:1 d~d~!!~~~~ 't~~ ~~u~~ll.:~d:~ .'\

.r3baio$!l. empr= d~ conquista

Ma~ IlQ "~Iaba 118m.tclG Ii cli,f[IJl'J.r d~ lo~ Iaure,;C In I'i~loria. y rnuric dOl un E1.eeh~~(l ~Il la g~~n~D p~'=I1.d.o CQn los illclius Jla~·~Il""~~

Jl1o:> ]:>Iurum DE OQEI.L.~.', d" Truiil1o.-Ap~Ihl:\ndo~e Pi~8~"", no;> bay qUI: pr,,!,:,mI3r que slido "'~:\ ~JtplQ!"I'. FnQreddo por los d~ $II llna]c, "e"pll~~ ole ")lldadQ~ en lEI. ~onquista dcllmpcrlr.

tiel O.ll~tl. f~~ .... cmbrudo r~~ld()~ de In ~iucl~,1 (11:

IC)~ Reyes.

Per;, 2~,",mClicl<l pOT IB oostRrgia de III pcteie \orr.6 ~ ella d~.;;pues o:l~ a[JIparl!r 0111 resoeo in~ mcns".par~dtl cual !oad<jllirio)end.s.aQlleO¢e1 gran ttmplo <lei Sol de la ""Qrt\' peeenne

G •. R(',;-:JlIO ufo L"'~ ~IO{)". d"C:ltc(.'·~s:.-MiJi<j ~ll~ ~rl11~~ ~on los SGld~do~ d~ Atahl1allr~ (!:r~ C"~IJl(\~ '1-::~~I(jJl:O I~~ ~'''''''lroll I~~ hU"ilI~~ e~p~il1JI~!> COli I~~ del In~~; m~~ ~u8n.dQ ~~l~~ ib~n )·8 ~~ veneida, abandnno I a s (,la~ de !>1I!Ti~ pHjI in!l"'e~~r ell. el Ij'rtmin de [">11l10. y a\·"G;[]daJl<l(l~"':u <;.1 CUltO 111- '.(lilcmirlolnl.

" pros_r=r6 mDs C?D d G~i~~! ""tIC eou I~ espuda: )}ues se~llll h, r~tICI(lnc...~ olim~!~~ cI~ 1;1 fUlI-di<;;OD, ill) ~nkJ~ ~llar~llla di~~ 5~ I~ tl·~lwi~ro-" .m eU~ 101- lI~f~k~ :jU~ I~ nrodujercn ~,\}M pesos de Dl'ti"J MIt) n~a,..;m. 03" pJal~

Il'~: ;'~;:5"~: I!~::lta::t~~:~~~~ I'll> c3pi,Giis4LS

G()~'''L<> SlJAR£~. de Alc"'", .. ru.-I'rimeto !ilp·jO en halia, r de .:r.quj p~rtiD al NlI~"O- Cl:ltllincllrc

~n~~~I~~(fPJ:~~~~Dd~:U~bd~~~J~»fj;a~~~~"~i$\adC;~S

del ;-;;,,~· .. o Bei~D de Granada, r ~ ~I Se debe In IU!lda':")" deja ciudaddeTJllJla en: !;!I).usieo!l1.o 13 pobla<:k", de los lerritoriQ~ ecstemes po. baio del rio d~]a lIadm. '

noJ"nnii.la~ ~Q~tu~ de V~II~.~e~3 de 13~ pirate-

;~~. ~~:~~Qf;:~,:~.~~ :I ~i~~~(k~L~;/~~~~~~~~r;.Il;

In,","na ~"mdQ gQbe~"llgdc)[ d~ d"ll~ provineiu FnA"l;'l;;I;'O Dt lnMJI<, do:; Brons.-Partili;i Iii Espan<;lla en ~"lida.d de ""net~"() cle su pa;SallO d -f'nhernodor D. Kic')lfI~ de O.·o:ndo.

-.,;.8-

Dbtuvc d~pU~5 el cargo de ccntadnr de l ... !l~9~ I laciende en Son luau de Pucrto-Rlco.

Y per fill. "p~,.ando ~OI1 Pedrarlas n la ":mq~i.slEi, de Panama. ~u~nt61'.lI, rico y entredo en !liIO~ en l':ue"l'a Granada.

Jtr .. ", liE S"I".r,oCtVH. de Trujillo.-F"I.!:: cste mi_ litsr de 10& que scpicron agenein~1!:. lin capital {qne Ic rcntaba 1 ~.OO(l "pe.~,I~ de oro ~flU{tS' y conservarlc a travcs dc ves revoettas CJIlI!:. i ... cesaatemenle promovicren ~u~ cusanos ell et iml'~ri() d«

I~ ~~~~;'elldjendO que !ltde 6 I.,mp~ano Iii caU6a real h~bi~ de 11.~$uhr,r ll'iul'lf~nl", y n() pUGiendo ,,~gui"~r 6,l ":O"'~I1"$(, rI ,Jill) II (lIm bando, ""and" GUI1~~I() Pizarro ee ~1,,6 0::11 !lrma5 co~lm e1 YiH~Y l)uii~~ Vel:) y el prujd~n\~ LIl. Ga~~". ~~ unin a ~nlos, habj~uJI) fii:llr~dc'l com" capiton .d~ l1"a d.~ 1~8 [umr>~iird J~l ultlm() <'II IB bala1l., . .J~ XII'I"'_ ~Bg~~".(t,

l)~~pu6B Coo: ~gr~dadCl S~nd,,\/"I ~Oll d ~Qr"~'

!;:Imicnc() de 1.0. ciurlad de III~ Cn~re~~. •

GO~~""{1 I)~ J.n!; NH~(lS, de C~«.J·e$_ -L;1JIJ)\I ~l,J "pnri~l* Gm:)nlnlQ, lidi,.; C<J1l los pj7,~':r0~ h~s1~ !ofl'~I~r .0.1 oIominio de los [.c:~e,j de Casultuloe 1:'>rccos de AI~ll~~llp~.

Lucgo II<; "~I~lil«i6 til d C~~co,' se \ledi~o ~ l:a ~~J.'I(lI(LC~On (Ie mitla~.

Sl!f\li() U G0tl~~'O h~~I'ro en SOJ~ b~lij~u " rebeldes empresas. J ,n~l' eu pcder d~ LK Gu~~a en kI derrcta <I", Xaquixaguana. stecdo ccneenado, en et pr"cC!o qu~ S~ rormo contra lo~ parudurica de nqucl. tl que ee le ~<.IClL~¢ I~ Jengue por c! etllodrilttl.

SI.."ICll<J D>; A"l~"'. C~ Glrr(l\·illa:s.-::'oi.a.rdlo ;i ,l.11I~rl:a ~r6:dlnamente ceando Ovando, si es que ;lvj:I:al"tio<:n 'ueomp~!li".

Ell -t.llerrilCrio hail!8~O hl';r~ reunlr I.i,ooo pt_ soe de oro, y ~dt1srcchQ C(ln ~~I suma, stnoee cun ella 1\ la ~<'lIlrl~ul!l. Perl) u~az jugadur y tnanirrcto, pronlr, 'lll"cl6 ~in bl~ncQ.

Yen buscn d"Qtl'l) tanto turno a .\rucriu.. .f:"nno 6i tn forauna '(pilie~d MriMlIL'\Dc\·nupni'lnynodej6d"lrabaiar ...

J><lm)1I no eeeouerc en aqcel pais tino d"u ",,_ .:bo~ ql,O\l tOllldnd()lo por bianco pUSiCrOIl. iiil i ~u cli'llencill.

M."'rr~ 11K Looucssx, de Logro.;.3~.-L<"i ~ucrte dco::slemilitBfcorriopsfei' '011 12 del Ga""reii" P~JIOCOf\"IIc!"O

Fcescn 10' do~ acldadns q:lle de I~ pro~i[]£ia ~t(lmpuilaJ.·o:l iI C(l16n 1:11 ~u JJ~ilil~~ ..-iai~

Qu~6 t~mbil:'" en ill fll~ .. t~ d~ la \'a~ida':! ,;, 1"'1 ordcn~! de r-todl·'go d~ ,\rtHl~, 'j como I,d(l~ ~(~ ctlmpBiicro~ ~u~llmbi6 al pod~~ de los bl!l[jatlQ~, vktlrna de su e.td de On' jI ~obmmJ ~"n~1Jj:i~~~Il.~i~,

,\Lo~~(]o f"IoF. L()~lh. de Truiillo_-EI'~ $(lGtil~o del prim~r nt~obi~po de I~lm~> y ~<l.pimll .1~ Ias ItOp~8 r~ .. u~n~~

En 1M! bodas de eete cebnllerc ~OJ.l. una scbrlne (Ie 1.). Sebll~li~" de Cesulh. celebraeus en cl CUC"il, 1ll~ dcude el cucererto f."'rMcJ$t<! l"'krmi.nd.e~ GLrOn ~I~o ,,1 gritc de in$lll"r.::ceioll que tUllla 5.u.n~r~ y 1~"l~S lliB:rimlls e(l.llic ~ los cunridadcs " 13 Bcsra Ilup~ial ~. Ii I.;>!I cstadcs peruanus, s~!llin en 13 bfo.. 1i;rafladd lnaurreeto se reflere.

AMTOI<I(l uc U~lQ"" de C;ft~~rt~.-).'reclilado CaPLIn" ell lu eocqctsra del Peru, cnyo caracter i~qllid(ll(lliit<) tit,'urar con extraordinnrie l1:~alre"n 1115 <:Qnliendo, elviles ;lO!t.::riOTe;.

Foouc eu tas filas de Ooueate PilOlrrO, "-11 III bOlolla <,1(. GUlllinu, r m~:i'" ttl Ja de Chu,;_ou;!!ga.

libr~dQ ~ntr~ I~~ uemas r~,,-I~~ ~ I,,~ d~ eevclucicnano H<=l~ndcz Girou

GILSP~~ ,,~ ROI;)~~, de Truiillo.-UIlCl (!~ los m~,; dlni!lguiQ{l" cil.pitall':~ oe Sebastian de Belllllci=r. qalcn ~11 I H" J~ nombrc w :Le"ie~te. muudnndole rtfund:r en un<> 1M pueblos Q:e s..lll~ Cru~ ,. Anl,oq,uja, ~orn(l 10 I,ir,o, resulcanda de ello la i:Lu~ad de Santa fCe (Ie Ailtloquia, en loll'lUe Rodes esr«, bl~clo eu t~~~

E,l (570 10lTlCll6 al '·l$aJlaie de! H;Y de Castilill ls s, pro,'i~d~~ de Ibijk<l, Pequl • .Nlliave ~ -e.1 Yalle de T.:c(): '! d~~~"b fund.', 1;"1 ~i"Udad rJe San juan (10; Rodas.

t..!IH;MLO SILI":!;n-R:!;., de lleerera de: Ak"'l:lr~._ S,:'I:QIlIO e!l tl !"lUm::1"D de 1(>$ ca~ltall~~ que en ~briJr;le rnS llcvD (Oll;l;gll ul adelillu.ado;> Her, nandc d" $01.0 :. 111 cQJlq~i"ta de; b Flcrlce

Hizo prcceas en liS \:anlla~ de Mltvil~ y CI,;. e0Z3,y!':huliu(I54I).:n ~l de5'ubrimi~!J\!) dd i'I1is:si~ipL

FIU..."Hasoo Nui'ltt, de! P<:dro5o.-Fut eno de l~~ ccnluradoa. Gi1~~U~roJd~ I~ (~r~. '1ue ~()1I .1\1_ rnag-rO 411 jolte"), JIlIIIl de Rada. asesiuaron a Francj$~" i'il..3H1Jo.

LUo':@'ohuy6 d Venezuela y o.lU iOil'lIiO tcmando p~J·te ell IMl discerdias de D. Pedro ue lleredle etHi r SebRs(i1T\,j~ B-:n~kdl.af, ~;'ndo!lo$ su fin dcsccne<:id"

AL(lr<"SO ne Sll'l'c~'~n"", de TrujillQ.-F"t\ipe II 10 nomb .. ,; goberlla.dor y cBflilall,g-=-ne:"31 d~ Clliie. r dC'Clrden d~l ,cyllrl!~ili'h UI\>l buena "omiMfIIll de s·)JQ~o;!05. pal'a favureecr ~I i':eJlel"al Dlego Fi()(i:~ ck Vald~~ '11l~ capnaueendo una arrneda dc "ei ... _ !llcC5 navies. !1""aba la mi~lJjn d~ jlO&!~iOflDrs~ y }lob!!!r ~l estrecbc d~ ~\n!,'UIlgll~S.

Pen; l"s m~!(l~ c-=m~oral\:~d-:.51ru~'.eroTlIIi. C~C\l,~. dru, sin gn~ las sropas 3Ulililue,_ ~COsad3S por d llnmbre y 105 iudfgcnaa eumeseo mejOr' ~l1crt~

r)l~~~I~l:~t~::~~~·~o\)~l:u~~~:r;~'~;:d:~ i:~O:~i~!:

lariaa ,"olver!' Chile.

QLI~ n<.l tcdae las ernprcsaa ~nl~llllO.da:!i eo e!

NUiWO Mundo S:l!ieron a medida del des"".

EI. C ... T-1T!J.t-J CU'E~", cl= P-1~6~r.da._CEpil~ .. de l!l.A tropas reales qu~ obedectan al virrey Blaseo Nuii.:~ Vela ell sus JQmQcla~ contra COll'Rlo Pi~~rr.::>

IT,,]ltist en]1I balllll'll,librdun illl1LO :l. QOiln ~n d()ndc ~~ vir()' queo::l~ pri<rim:~ru.

C""~T6 .. ~1. FI.ORE~. dt \1~le!wi~,j;: Aldnlar~.Siglli6 :I Ctl[[~~ ~ la ~cnq'_'l~w d~1 pjJ~ del .... nebuac, y en ~] sitlc de :\1{.j[w ~9p;tall.;(, uno de jcs b~fO:~I~tille~ ~p~reill.d.os per el illsjgne r·J<:rnh ~1 efccrc,

Pceesjcnados 1M -<;s[>~r;()k~ tie IQ eiudad de Motezuma, Ccnes Ie DombrOr.:gidor dc:cll".

.::I.LI"{T:'ISIl C"!J1~Rl].o, ue Pll!tClci~._N"t~brc 11". r:i.to que mnndnndo u" lIa,·!n fkudo pOf d obispo de clid)J eiudad. J)l Guli~rr~ de V.u.rg~$, ~~m ha, cer d come-etc de Ie e<ip~i~till, 3.!11I,.e.~{i d ~slr"e_

~1~~~~i~I~~~~a~~~~~(~r~~:":;~: '~~~~:~:1!l:"1~

Ti~~r~ del Fuego.

l7aA:'lLlsCKI j(""EN~~. de Hcql:uij\1cl~. -So!(lado de .COI·I,ti;, que dcspues de ilomlll;J.,1o el impe"i" m~Ji~anll, rll~ <con liS (W~~~ dcl capitan Luis ,Ua:jn

3. conqotsser la provlncfa de ChinplI.

II1llri<:t ~n "" encucntrc habido ccnlus lndlos do!' Cim~t'o

F"l<~N~I3>CQ Il~L B~Il.c.o, del l'>~l(idQ de G~I'l"Qvi-

lh~ , Sig_'iQ Ii J7'''nd6~o) ;\l_o~qeiL') ~ l~ ;>rovi:lciu de Houdcras, -en cl=C.e:" 5irvi6 como capitan ae

una eompafllu. ~

1.11-:." .... ~~56 ~ J~ (Ie Gllaoomala, 'f n.l~ ... "mhr~d() ,·(~t':'or de Iii ~iud~(i de S.m;ial,:", ~Il ~3Jlila1.

Peneo HtR(IIt.~OI!~ P~"'''''I!'', rl" Pk'~Do:.i3.F'j~~1"6 ecmc capltan en 1'1 COllqllj~t,. del p~[,;.

. CIl~ll"a La r.asc:alJ~1r1i _iJ. Panama :I p~cifi[.j_r .I~s

pro, iac-itt penlS.!lllS, merccte el hl)llar d" a,r ,;1 po.rtaQ()r d~ lo~ d~gp~chtls qLJ.~ d eabio p,-"",;d~nte ~1l\1~Q Ii GIl~~~lCi Pi..ar,·1) pin (JIlC ~'!Il~~i,,-~e III~ arcies '/ .,e snruetie.se ~ I~ rcgj~ ohedieneill

Los do; C;'mzlIla 10 prenatercn, y ~SIU\,(lIIlCY en po::li!lro de p~(<:!~r I .. ~lua: po\rrt escape ... j. no ae ~nb~ ttnis de 1:1.

"1ARTi:< on J:l..\R;::O C"-;Ull"Ji,Il ... , d<1.l.v~rosill._ Capit~:n de 1'1 ex~erJici6n 'ill" O:l I ;;i"I did!!!':' ~l ~-dcl~llt~do tie l~s prcviucies b-Itjj~d~ Il~i cl [I" d-=la Plata, juan Ortiz de. Z~r~1e.

AI par militer vpoera, <Iej!) ¢:I<:rito lin pccma Litu,hdo /_,~ !lrg~Ij!;jtd, que si no de r;r.:Ill inCl';,O lirtlstieo, 10 ucae indudablemcnte hi~t6,-ico (e&- J recto d"'1quellos ~al$t~.

Dieoo :>hRTh, de zeee de MQclt1l.llcbc~.-Mi-

:6 e~ 11:rijr\~;~i~1:c~:~:~~i/~()~i~!;~~~ ~~;:::l~o: 1

[a ccnquisee de Chiapa (,~~8) en la que i.I.~(nt£i

ckflllt~iI·-:l.m~m~ ,

I,)tT.l1-0 D!. TI'..UllU.(I> de "~l" cim%d.-Fuo:l- iuee, parable de Freneiseo f>i2.Wro dc,;rJ" 1 .... 1 ~.imcrO$ p'1ooa d ... t:~le en el continenrc umerieano. Eeruvo ~on ':1 eu la ccnqulsta dc C.~~~.illa del Or(l, '/ .:I~~_ pllh ell i:l Peru dimde l~br6 llQ- ~,>=5.l fortuna.

FI':R;u:<nu hR SO-TOlL,l.VOII.. de c.ac~n:5.-A me"i~d()~ dd ~j~10 ~Vl se l~a~ptlrt6 con 5~ r~Cilili~ at

- 11),-

:-;-IlC'·v l\<;.iciC' Lie (;"'~8d~, ~ 5"" ~"c,indO en NuesIra Sefior~ de A1L~!l,a"i.a_ ric los Utagc .... de cuyu dllded fu~ lJonrhl',,,!a c,;.rrc~idor.

l):EGO SAN-';II~~ P~""A(1''', cle AH~. -Sil\\'~O ~(HI dlstlnclcn m la CrtLHllljl1~ de !\'ncl'a Gra"~ua ~ I~~ 6l'Oent;. del general Gvl)~(jl(l J;mcn"" d~. QUIlS<1.:i3, ~. J.il! I,IM,', xu caea.

liOTrBR.H;P. L~3'() [o"P. LJ.. VOO~. (Ie P!~s¢ncia.E[a ~()bril\o del ya clradc ubispe I)_ G\-Olicrn. ~ ~~6 ~ An:"h,~a COil el nombramieuto de (.csor"ru de l~ ~~l H~~i~llc1a en te c1i:'p~clki611 que en I )l~ p~"u~ n 1~5 urd"ll~s de Sebastian Gubcto.

CO;>"2llD HUROI'I"~. dOl. Garro\'iHu. -illilit6;i la~ ceaeoes dc C~.te~ ~" h, W'J;]:lliMS de M~licv

LvI" t)t"",-" Il~ VU(i~~, 0111 Tfu-itllo.-E:2t~ hrdalgo {u~ IltlO de I,,~ jef"5 <jU", II~vQ;\ Ia Am~ri:tI del Sur el il6~p!LtrWv de III Amn,:i6n AiI'IIT Ntif~! CIlt.cza de Vacuo ul qu~ pr~~16 considerables F.i:L·~i~i(l~ en e! poco tiempo ~"" _;-,1e cli5rr~t<:\ d~1 .1ck_ I3numicnto.

JtI~'" OI:~(l ... [Ioi), de VaJ<':~I~i,,- de AI(.oi.nt8r~. -011- ~jdl del tfef<!ilo d-=- Pizarro, ql.l~ ~n el rcpertimiemo d~ lOs t~ • .uL·OS dd iI1CB, heche til Caj~_"'Mca_ LID

fue de 1(06 me~oa favorecldoa. ~

A~'TO~IO REU01'f.,,,, d~ Cil<~res._C~pi!~!I ,I~ l"~ {~~I~rj~ I.Id ~~erI'O d" LrO~~5 d~PedNl de Alv~,·acl". rantc en Ia conquista de Nueca Eepena corac eu In de GumeTllal~, (:11 d{]l1d~ hiao definlrivc a5ient~.

!"l';.~~tl~CIJ FI.CL1mmo, ct~ C~~~n~.-Hii" >ld anterlcr, COlO et qoe "-'lIy JOHn ]'Io,·~i(., ~ nllnlrn poseerone .. ulrramnriuaa. en domie trabaj6 por d cngrandcelmlento de Iu patrin

f.·1l11:M la villa Q~ C~~to·e$ en III prcwi,~ci~ tie POR pa);f,11

AT_Or;srt all .it(lr>;am, de: parado d~ Plasen~a.

-I'Ll~ Ut'lC) de J,,; ~!lp~tan~~ lIU~ operaron ~on val-

~~~~r~~Ji~d~:~~I;i;g¢i~: ¢~h;~cA~'~;;~,~a~m~re fLit

G,,!'<z.o.u) "', I •• ~ CAM4, de Trujillo.· S\li halt,', toll Co"les ell If! Cf>"quista del c~ino d.,. i\l(ll"zumil, se avecindo eu .\kiic:t., CD..Q CQn OJn .. sobrina de I a pnmere mujer (I< aqutl, r eon Ja prolo:ccio}ll del farnaso conquistador. al~!u.m:' ~u\'idiilb!e posicidu soclal.

JU.l..r Co)Clllto('\ y l'or·rf&, de Ci'cr-cs.-J{egici .... r de)n duond de Santa Fe d" 13o!!,()[J..

P~C1~1) I\~ RI:I'I!RlliA, de :.IrJOI!I.[I[h~~.-Lug;1~!~njnH: del reeorobredc Dicg" V~JiI.~'ll!~~, g"b~~nader de 1<1. isla de C~I,,~.

Al.ar>~(I [1I: VIL1Kll"~ ? C"",~,'J~~, oe Trujill() __ Cobermdor de III c. ludad de C<l.rt~!,'"l:M O:::t l .. diu. I ~'llliu~~ ~I.NCH~~, do r>la~el1~i!l.-AI~Llad! rnayor de la ~~ u dart {I~ TLlllj<l ~II l\'tI"v~ Granada.

Ju~ro CQ"!"~~' {II: Tl'ujillo.-Pariml" ~ (~i'lit;\[)_ d~ CQn~~ ell 1m eouquistu del il1lp~~i(] a~l~c.1.

.IUnN F~.IH.!..roQG~, de Gllll(!nlUJ),,_-R~!!i-d(}[ 01", la eluded de III. ,·\~LJ.nd';'ll ~n Sauro Durqingo S~"'l;IlO !)oR Peaeao. de C:l~tre"~.-Di~lingLl~r.Lo (~~IIHl .Je las HDp.t~ ~tjnquist~dor.as de! Peru.

G~~RI~'" Jlo& T~1>Ib ~ C~r,vAI~l, il~ Tnljlll.-,.Oidol' de III Audiencle de Santa Fe de Bogota.

AWr<so J.o~ A~"'""tu, del p~~bkl d<;l wapdlid[), - T~5Qrel'O reul ~tl Lima.

D'~Q(l1l1! C .. IWlI,IA1. (~} ~r G.T/,TH. de F'Iasencia -C~piliill oit G. Pizarro, que sc dislil1~l.:i6 -g"t1l,i~d~!Ilelll" 0:.111(1. b~t~JI~ ric Gu~rin3.

Lllls C.RUI~I .c l,n 0",,111'10, de! GlIcere5.-Gf,. beruador de III prcvincla d" ~1m" y Palma ~n C6~ lombi a ,

GO!l1U~() DI! T'~I"', de TfVjillo_ -C"-piHI,Il en d

- 10,-

Peru d qulcn y 80 ~Clhbdosqilc mandaba, :Ilil!il.rcn loa ;!Hlios en 10 ~UMIIl. tle Parccs. ycndo Ii~,,_ ccrrer i Hemandc v GQn,uIQ Pi,arn;>_ l';ill~doeo POI el in~1I Man:o Cap~~ en et CUtCI)

JU"N linRT"'lo,de GarroviJa!,_£.,erib!lnadd CQn~eiode Santiago de Chile.

(.1.RI'lQI<IO ne PI "SENel", de. ~!;l, eiudad.e-eDeePIl,!' de operar <:1) III. con"llJi~La d", los P2j~c."I:a. nados pur et Amuecnes. 'Ie II.lislo ~Il las hceces de juan de Cantaill.~t ::1I:0tc de \'<;Tl("'l)~I", y p'en'~ .:iOl'klimn de las aacchanzaa dec! s te

GA'll'tI~~ !It CI1"V~5, de Trujillo.-'\;ealdc meyordo Me~titlan.

FfU.NCIRLO m:: V~~';I!ru_,5, de C:\c~r4g.-0Id(jr de III Audiencia d~ I;:,. ~illdBd tl~ lo~ ReYM, en cl Peru, d(~dt: I~ qu= fue ~~~clldid" e p[~5;dentl: de la de Gtlal-emala.

rtl~,'{ Ill! 1111'f0J(lMI, de frlljilJ(I,-AI~lI~~il rna~or 01.,. Miljicc:l.

G~~Rlo;L P~:<I.<J~~ un L11~lS~. de Ple.scnda.Gccceal de 1(1.9 tropus "sp~liokt~ eli la IjLJ.Ul"~ eonLro I()~ indies ~hil·ii!~lDllo." d~l Peru.

I)O.IH~{fo(l ~E ~Ir. Mn~I"l.-" {(~\tJl~riIJ~~}. de Trl1ji!Jo ....... <\.Igu~eil de III ciudad de la il.su~~i(",.

~\~'tl~ .. IHI. ~kll,J.s- U~~OIl. ~ Ql.I"l.~<IJ"I:~, 'k C';"__"_ [~~.-OkIOr lie 1.0. Audlcnela de rr\l2L:mnl~. ,\II)~~r) Cxsco, do: Tl"lliill<).-Ofid~l del virrey Rlotw N"l.il\c~ ell 811.~ cOllti~l1d~~ con IJ. Pinuo.

F'JU.W':ISCO M~"l;)-'. I).E 0VANI>O. 01" ClceT(:s.Teniente de ~Qbcmlld(lr de San J ... Il,n d~ P~e.tLO Rice. Pl1tSIO pnr el Almir<l.nt~.

FIlAl'fCISCO Rura, de Trlljillo.-Capil1i1l <;>n ~;1 cunquista de Veu~.l-tl~la. alque el Jj:Qh.:rnador Gutierre~ de In Peiin ellc.;,nll.nd61a segtlada c1pct;liCi')ll conl:p Ius tllice_~. '\nl~~ d .. C5ta Y en aqucl

~ 106-

1JIl~l"O p,Ii~, habi~ ayudadtl ~ su ~~is:!l.n() Dkll"b Cmrda d(l P;'l,~~~~ Iundar ln villa .-Ie 'l'rnjtllo.

EBI"(.I~~ PH:':'H, de C1~M~3.~Ttll)].u jla[l~ "" I~ (Onqulna del Purl, 'I 1",mlnSUE'. ~~t.a, c"l[fv lo~ b6Il,Cl~ ~rr.e.o~ \' ~,,-d~d:ico Ii. I~ ';:~jlIQt~~ij6n 0'" mi_ nes, figllralld:O ~" l.aG rclaeicnes oCi<;ia~~s de lu lua(j,~iOll lid tu~~(), ';:1)1l.10 uuc de los mlncros, ma~ j~~r~(Ldo~ P0c I; ~~em:

G~RC!-~\.l."~""'El. D~ C"'R\I~J~I .. , de Tr~iillo,-I\.Stlciudc Ii. Frt nclsco doe Cl1;1_,,,~. ,;u paLsaml;l amiJiQ, s.e hall.) ell l<l G()[]'llli,IB d~ G~al(:IIl~I.a., ell cuyo pits ~~ "~I"bl~ej1i.

Y por ,;..llimQ, Crl~toj.b;l_1 de lo~ )llO<l5, de C;i~e_ res; juuu l-l'dal~o.i~ Ocarnpc , Diego MJrliLi .:Iii 1.o-mol " Diego Felipe de! Co-rtJ.l, del \'m~r dd Pedroso; Di.;;I1'O ~ ,;I()[]~o d:~ Sll~aru,.rra, d~ S ... !_ yati.:rra d .. Santiago, Juan 'P~~,,~ Y~"~2, de CCl~'i'J.;

.l!,rotu." G<irci.l, d~ I~~ £Ij:a~; .f'.l.a.rtirL Su~g.a.r.!.o y ,~

Va~GO Ch~m'tCl, de Alcaruara: D:.,:o~() d~ l~~ BL'O_

u~, (!(; Ilrcaus: Luls Leon 'J Cetstobel 9u(.:Io(I,.;Ie Plf[ti~n(j<L; 'J Ok-flo Shch<l~, de Zo.ua, (""le sill ~.iJ.rgo alguuc olkial de '"I'.!_~ ~ll w~J!a "'J1'LLil, "" aventurar on ,] [l';Zar el Q~~"-110 v estcblcetcndose

en ~'I f\'ue~(] Conunente, ~olajg,ilcron labrac pingLi~~ t;'~1l4~le~

V[

Ya !.C lncluycrcn entre IIL~ biognfi~~ de Ic.s ilustree cecerehos que ~in'i;:"ClIl cu ,!\mel'i(J, In~ (em~"nli~nlM;;l_ I'r. T()]nl~ Orti~, FT • .I~Tltaifll<l- de l.A;lui§a, FL TClm;,_~ r:B~ilIB.s.) D_ P"ULO DrdM,,,,, FIQ~~, pI'jJl<;.,ip~~ de III Jg'k~i"", que nuentre s ~IlS ccmpatricina OOllt;lui~t~ball puebjoa 'J p~~!:il(!~ ~OlL el fil,..,. de 1.1 esnada, cltos ccnqulstaban a!mlM;! ecn eu el'!OTlgMi~3 JllLl~br.a j' h m:is CI{l~'1(M~ del ~icmp].o

P~m {f1l~'Dll ~~to~ wl[]:<i l(],,"gll~. difllndi~[c'l:l ell ~ql,~li .. ~()c>cda'! prirtl.hi"~ I~ sin par .dD~~I'i"B -dd YI.;inil' del GcJ.gQ!~. coeutbeyende WIilO JJLlIg~Cl poder d.d Esud-a iI. Mol d\"iIlULdq~ ~ (.ullLlriLi'

No clenameme: pues S~ cueutan por etcnros 1(J~ rdLt;ic'l~6B ~~GlllJ.T~~ 'f ["glll;)_r~~ (y m;j_~ de estes q"~ d" aC;\l';l!Q~}, q"~ rClmpRd~ro" evn liLn eatereeedos pastores las ~~~~~~)' .b-'~"'l.lid:ar;l.~~ J~ cl",rruir In IiJ:.ula~ ~(lHtLO!¢Jli:a~ y ~~ r~tjehi~Jl1.o !L'l-

- (v8-

tr('p<".m6rfi~B de :O~ emericaaos, y alrat:rlo" il 1", grey de jesucrlsrc,

~6)(. que Ilumlldol..'i -;;ier,os de Dlcs, e.'lqlll"l'fl';:i tcrla pOmp~ 'j rllido l'.Ollnrlanal<;;$, trabajab:all mocle..tq y ~;I"ndQ'i.!l.m~~te ~Il ~'j cora redcnrona, .sill otra a~pir~~i('ill glle 18 de g~JI~r uu lugar ~JJ .el ciclQ, mediante et cuuiplimiento ell J~ rlerra de su ruffiioll erJiJjcu.nL~.

~' come r~"ularm-:.ntc 5-(: haec tan e scaec (, rlinj;-:'n merlrc de dl1l9 en las hi~t()ri~8,:10': ~qudlob p~l,(~, cualqalcra pCI~~rj;J. que de nLl.~Mra "P[COV'''da no jlartitrOn <i~la ['n~.~ "lUt: eapadcnee 6 k!!,ule- 1 yO!; !o qu", t:std ffi1l1' diat~JJlt: de 111 reebdad.

Entre ot:r(l~ mE~ho~,-ri.c que eicr~~lelltt' ~((o no rengo Tlotici,,~,-~QD dig-DOS de meoci6n.

FR. . .IIJIII'L>£lu.J\>'lUI.t.de:\I:nllrtlZ,-.\1!:..l5!ino, obispo del Paraguay.

FR. D:EIlO DE TallllE:~ AI •• llmIRoI:-Jo, do:: T'·UJillll. -c-Frenelscano qce file norubrado eomis~rlOg~lleHI d~ 80 Ord~tI M et I'.erll, y desp'u6~ O;'l~[H' cl .... Cartugeua d~ lm:li8~.

FR, i\.r,U~Ti~ "''' ~~J<x"''''., <I ... C.kere~, _Agu~_ tine., ~b'5r(l d~ C"lJ~manS"~.

F,,_ B\~~rl"~~"UIQ uu M~riz~N"I"o. de (;Cltia_ jerontmc, Ilombrad:t ccu crros (res Irudes de so ordcn per el cardenal Jimene~ de Cisneros. pobernuder y reformadcr de 18 isla E~pElfiola, iI Cill'O patroclnln debiercn los indlo~ nll:jor:u clio eondi~ dtn 'i Cones ellr;tlnfo de pll;I',ir (OMO iefe de l:t tltpt<liciun ap,m,jada pOr Dit80 Vel!i~qUl:'~ pilra la:

OOJ1'Juisl .. de i'J1l",'a Espana, ala qut:A Illtima: here se, npO!l'3 III ~"~I';c~ci a del proplo Vehi~CJn~7. ~'fS1J~ pauiaguadoa, ~[I"lili<;lillJ~ del estrcmeilo.

1::1 £Iii. f'EClP:O B ... r-o, paniduno de A!m~gro'_" prcvtsor des:pIl':-s.cJ~ Ius prcvin clas de Nkar~.go;:.~.

-109-

Vft. \)II.GO ,.\l.T .. M(RM';O. de ·Irujill o. _fr"n.d,,_ cano, primo dl: Hernan Cones "In quiet! pll!til~ ~ la CODqlli~l;} d"l paL:; del . .\nahu~c. en donde teabp.jo para su·;t;tuir ta el a!m~ tie l()~ ~;I<',,",~, d Ullgt~ClllC1 cllltQ d", N"ilo;iw{'(ldlll"l~or ~l eadUIlVD y!:umalliHl'r_iO dd_ N5zar~n,n, ~,u~alld<l no pDc.<J eeIcs !l~grJeI.O$ polL~i"Q.8dmlni~trlllL\·(lS d" aquellcs 'l3$ttlS terrhcrios d ~u 1)ari~lll0, III que ~r:.mllnit.ll, erues que O!I'O algllllo. I~ ~bdi()C1 y ~hHmJ~I1'" eu M~ii~o. de Ssl~nl' 'J PUIlIrr.illd-e.~ Chirino

l?R, luI> .... Ill': CA(;ERE~. -::1-:; Cil.e~T¢s (JJ __ Tam_ bLe~ [run~lUa(l!l'jprop~plldi.'I~d~ nuesrru rellgioll entre 1Q\I f~r"l~"le~ heliolatras de Tlllla!iu~ (el sol) (';1\ Ia" ~I}m"rus de J .a I~roa, Tehaacdn y Calcahualco, ell CQf\Qe n,,:;rio.

fA. Dn.Go '1 f'li;_ j""''' oil 50\101 ."hftfi~, d.: San ~hrtia de Tr.:"<'ejo._II.:.rmanQoS agustinOs quo':@ 1535 paliuaa de £"pllllu .it III pnwiuda <I" Me~h,.,.ac~n i la conqulatu eSJ.'lril~(ll de IQ~ I~'-~SL,"" fl. los que prcdkaro:l d E\·;O.I\!I~];(>' ~Ul'tJRl'~!ld" m..,chtls de. "II(&~ ~J Clllt() .cJ=1 llleteCitololj:i~o TlRlo~.

]7,,_ JIi&el D1< A ...... ~Tt~~. de ~\~m!lta~.-Sar-letlt[~ stmo m""",,"""~TlQ CJu~ il~U::I)dl.tCld() It ~~ p~l'kl:d6n l<l. J~(I(l:\JU lfI~ii.c"-na, ~t: dcdiccl prefercutcrncntc iI combatir oesoe d f'''lpitl) La teogoala qutcbua., r a ~Il;.diil.r ~ los gu~temulk':'C<; cuii! era ta ·.~rilJ<i .. ra

(,I A",igtlarnenIG er" ",oy "",mIll) I"",;l:r jl{>fii'lbreon,,,,,;'...! ~l del pueblo de I. M\"rel>;.lo.!le ""du ~1131\

~oc:Qr~'~tl:'~: f~~:;d~.df~!~: ~;=~'~;a'~~;:I~:~~i~'~~~

o:l~ I"" ~p"tlidOB faml],~""', ~ ~~ .clt '1"0_ t,., il,~~11'Il; d~ dlo. ,,~ r~C!;!;~ rnctlvc de "~nu$lMF1~ ni 1,""""·;1,,

I~" i:O:p;T'itu.IIl y cuil 0:1 pavorosc m'~II,,,, o m~'l_ ~L6n teuebrosa de lu rnnerte.

F R. Fk~HClt.::o. C11l. PIi~'I~~$Qo, dd PCQI'O'«l.]7"~~~l~~~rlCI QIJC Yl1 de edud. p:mi06;l. ;>'I~ik{l, in"lr_ tielld(l 1([.$ pO~lr.e,ro~ ane-! de eu vida en I.u.~ p~w:o~a~ lH~e.15 d~1 ccntesonarie ,

F~. ,\o."",~o 'rncesc. de TTLljlllo.-D-::ImiClicoque aesde el eenvetae de San E.sleb~n:k Salarnnuca , pOI'li" ~m d reverendo Fr. DaI1Q["me de las C~3~ iL Ie Am!rica (L H41; roa~ llcgando if. {a lila de SL'l"~Q Dominijo), m;'o qtl<= -quoolirs-.::..::n el ..... t tu-:oglJos de l~ oeturulec, ~'!J;]_"d(o roe demds comp~iicrD5 partieron ~ Colomb,J,

Fa. ]-·,t.,u'("sco \!~5JA o~ rM'~lH,~, de C;i~a~".

~/~~r~~f ~;~:~d:~. r ~~,~i~~~~~::L~i~:IJ ~~ib~~\:1

.:Id SHtUa Dliclo ea el P~I',), r"~~Me -dd ccnvemo I .:l~ Santo Dcraiago en ]a cindad d" Urns, ,-15ilu<lr.r

~: llal~~:~)~i;C~~~~~d~~i~e. e~~ii~:;~~lf~~~~:~:~~,j~o1~~

oblspado de luChllrea~_'

I~I\. AN{'1El. rJ~ SILl' A~l'o~J(I. del ror;:ewd". __ Fu,;. regular de San. Frauciseo 'J cusiodtc de 12 pro"inda morm~llc2 C:~ Siln G~briel. P;l~ "I Peru '! ~u p'11~br~ filii podercac ~ri~H: ~~Lltm I(>~ llIitos.

~:J~;I~~:~: '~~ ~~;();;v~~~o~:~'~i~~:OS que per /111 i-

r.R_ Pn>R[I r.lI: ~~~ G~~I~O\·ILU.$, de C~rro\'ill~~ -Frlilldsca"n ~r"e p.'....r.::s6 en Is pro'i'i:loei;\ de Se» ~ti"u"': 11,I~gI) CTLigrc\ j, .\l~~ho!!l~~n, tU~~ kIJ]in1,~

~~7Q~(\:;r:;f~~"~ra~~~~:I';;:'~~!l:~~\I~~:~,~~~

(jt')lldl! ':\>(I l>l'er~r~m.:)a ~ie,""i<) 3~ l11i~i~lXrk,. deetruyo 111;\1> d" mil :d(lfo5, mu<i~\<b <'k mal\ do: S~tema ilUQ~ ~II el p"~bl,, ce Cin~("Jt~('I

,,'( . .-'.v,""O"")"F..\'ILlMllUo,--d",r,nli~hltl.- 11, m!r.ko que (1a5o ~ uhrarnar en I H~ Y ~i~rciG ,II ml!1~Sl~rjo en Sarl J~~n de. Pueno HiuI)

Fa. '\',Q"~" D£j Esccmw, ;de 1 rujill(l)' ·l'rall ciacenu )' ~IQrt~nudt) c3t~q~is:" ell In rrm-inc;n rle Nueva Mcji~o.

FR. PEColl.O n-" vcs RE:Yi..S. de G('jli~l~n,~ nomltikI) y co;;\p~t\e1'!l d ... mi~i~~ de! <!61ellte 1", l..r'~ Enz'las. Ik:dc CalJ'<p<>cn~ d,)r.':c to;na liC'r"lL In a",ti li"~ .-<:li8'il)a~, £-Ii: ,lirig-jlL Ct)1\ ntrcs ~d'"'~C!"If'n'l~r(l~ A I,.. provrccia ,,~ Chi;,pa, :uar.do (ucn'jI ~'Irp""ll. didu~ en ah~ mar POT una. borraace lrre .. i~tihl~ !tLle ~<:h;l 6 rique III n~v~, pert~,en(k, Fr, I'~Llp) ,;"" tod;; la l.t'ipl!lacion.

l:"~, .M'r,'J~; CI-~ ).. .. ~ G~""CiY1LI-'~, de Gar .... ,dll,,, -~;hll~i&;:;al'lo que parlloa M"iico en "l" illWf~ "Hldo en ln provincia <Ie! ::=aotl'l Evangeho. ~{J rll~ da gT;LlLde~ lctres , p,,"o 9U Yid~ ~lL~lkIB '1 ~oj.llt"'" p~"liva, su desprecio d,,1 m"ndo y su ejemr!" td~. t'ea'lte, 1" dlcrcn (Olliidem~i611 y reapcto. mUfi~" no oe rna;; tic dell ilj()s-C:1l. ~l a,~"-e.lUO de ru~u~1}

F .. , At<'HII(!.O tiE' V".J-A'-"A, "''' l">fascncill.Dominica ,!lIt J);C.sil con QlI"'l diG~ 'J siel:oC l'q:!lllllr~~ de su onl",,;\ iO$ estados de Colombj~ en I ~, I, babicndo d -Eoidr. dt~tb<Ld!) il.,j,ru"d'r o[ ~,.i~t!.1ni~'111! eurrc los f"..~C'lru~o~ ue~·~'n~~ cLlI~" el)~rnRdall~~ de 1"",,h;n, d IClich.o ofidiano d~, la pt6\jocilt. 4t G\l~I~m~11I

FR, .l'J'" P"'~AI1.", de Tr~ijllo.-f-'~.n_o'Id~enIV' que (letC!" su minlstcrio p:'illl<lro ~!!Ir" lo~ m.l~.11 r toU~~ d~ YIl~~tiHI I' de-!l:pu~~ e'l C()~ta In~~.

PR. Lee • .; D'" PI>IIROH), del Po:dJ'Q~(I.-l\Mn~:inl) clly~ mis.i(\I' "at~tt'~i~~<lron !Il~ ci~r;illn ~'ltr~ to indIO" J!~'\li~i d~ lu Nueva EElJuii.a.

FR. Mai1.'Ii'- .-.r. TOI<'<J!/(l1{CLLl<!. II" Tl'lrn:jon.

(ill{j,-nC~~T~nrl(>frKnci~:~n('.o que hublcndo eprcndLd'l-I~ Jengue m!jblnn, pr..:;dic;\ (on ella ~in d~~_ canso en !'il dll~"d.:k los Angeles, sin desatender !2S rareae del ccnfescnaric, del <jIlC no Ialtc un 5-C!]0 dfa, Muric en li1'

Y per ulumo.

VR, GARdol.l)C S<l.~V ... TlJ:IIR ... , de SalntlcIT.a de.

S~rlti~go.-Fr3nd;":lno quc pr(tk~6 en la provln-

::is de San Miguel j' pl!.s4 d .\!u<:~o Ml.!lldo d:~puts

de heber &Ido portcro.ic ].-;s ccnventce de Hcraachos y ,\!~Il.ntara, quedendc en 1& Pf1y";:ac1il del 1 Sa:ato EvallJJello. CQn resldeecla en el ccoventc '* Toluca

Elempl~rc~ laercn su carided y s~s Jl~llh~llcilU> perc 110 te dkro)n esta~ e! rencmbre :jUC ~k(llu0 entre 10. m~'lll;[~(O. tctuquescs

Oebio se fKnltl a I'-IS milaB'ro~ que <!. diarie 110:vaba a cabo, ulgnn» de los [u~le. 11{1 deja de rener ehi~te (UlVRlldo t.od.c. cla'se de r~sIX-LO,1"l que pnre ~ol~,! cle fcs esplrtrus crC)'~nle;s 'HI)' ~ apuuter, comilldo!o~ d~ ~~S er6r.ku reli,~>i.os~.~

[m'P\)il~me eoec IpS '~~;:OCi~5 a,()~a!J.a uu a rl~t:'.Il de hormlgas ~l puobll)d~ Tcbuacun. EI ~difjeLo "'~~ aaedladc ~r.n cl CCIJ~~ntc, 'I ~l cejl:(LrtametHQ printipal ()bi:tc-d(. !1l.! ~~o1tO!-C~O~U Ila.t\lrnll-~I r"/ifertoric. Perc clenu dJ~ cl P, Sulvutierru 1~~ mn"~o aallr o::k i:l, :' equellcs ~ii:rdto, de turoeuopteros. m~s eumerosos que Jes. de jerjea. cbedeciendc ~I,l voa lmperaeivu. evacuurcn la utall;;ia. r\llimw:i" d rdle"i(l!c oCIJn tau urilagruso r~~uh{l.r1o, ~i3'U'oj. de_ rJgicndOJk! ~~ \·~z!1 10 que ebedeclau ~Qmo d<)c_ trines hacienduse 1l0toCorio que. donde ~I k" [,l'(lhibia entrar 110 penetraban.

Iln ,'celno del propio lug-ar nndabe had" t1~mpo .u(ormen:ado por un vicleuto dolor ';e ~'w~k; q""

- ttl-

no ~~ 'lllll~Elbl( 1111 eclc rescrue. Cucntaeeto ;1 Fr, r.a,'d~,)' ~~te, ~il\ utro -elltic quc.l" Y"''''~ o;I~ au ticdo'l, qucle apli(l.(l al cttrrillr) \lQ1o';"", 10 ~\'r.~

i"stnnl~l1"u ~' redtcclrnenre •

]:;:0 ouu occslcn anli.ijase1" II una ml!i~~ "mbam_ 7.IlCU (len tal estado h~bl~ de ~!~r para I1Q .~a~r .unlojv>;j)'uber:;.ihaderJ_aralmniiiQQnift" ~Oui,£,n J'uclria pcncln,r e'lte secrcto d" I" n~~I!_

.... hnar ..

is.:.I .. el oniLlgn)so) rntncis.:;)_nol

]nlcr['('I!:J.lc 1;'1 jntcruada, ytl bu~n ( ... lle]" ilmlllC~l ~uc lra dl; pllr'r varOn ... 'f ~'ilron fu;,.

lin "iudo(luC Mrcc.lit !;ll~I<II;ild meHua! ,;~u[ldo 'i':gl) m:u,.I\llOl\i~l. allhe1o)s.} de (o)l1utertu fulurO dC~i.i'IO, I~ ]':>re!l~IHa 'lue I~l h3 de p"-s~rl(l cli btl nillcidcndJ ecnyugal. 81 padr~ It'! mira de'l[(;ba ~bajo, >. como) leyendo til ~I ill~~~mtable.libro (11:1 dC5tJn~, te ~)1cdi~c malcB ~~n eueruo.

o nn Ctc:.'6 en cues el ~~~e.;l~~I' n cdc, (. Cta~ urcs ICl~ nrracnvns de I~ .\1,"ie:l~. que er consultor se crropc la c~i)~u ~ ~11~6e elHr" i'M las ftafl:o~j<hdC)o de! m~~l'i,"onlet.

irk.~"tada~n-!

!I':i~ de U~~ ve~)' m~6 de dl)~ l'~c~s ee 11~1'() 11I.~ mllr1C1~ :l I~ fr~r.t~ ... reccrdondo deaeaperadc la profccfa d~l P. SK!I'lIlierrR,

Per ultimo, bnbi~rod(lo!i( d~&<Lrr"lIsd.o e.~ uno de. 10& pueblca ~irC\Jn\'~dI!05 UCl~ ~pid~rnl~ q!!e arrecaraha en P-O~Cl ti~mpo:8. cuenrca ninos atacaba, implcraro n S\:~ hablrantesla lutereeslcn de Fr. Garcfa. CI)TtLoj.~!tC ~n 5U euxillc. y ac refiere que salvabu Q. ceamos 'v~Kb.K ton U~ manllo~

.\1~ri6 (!te reneradn m~lIlio:: en I ~';l

vn

.... a apuetamos en III (o(r~5Jloudicpte biografla~ como y ;)orqu1: file l)l)mbr.ad(J gobernader y eaptIh Elen,",r~l de ~Il ~p;O,I1.Qla D . .Nifolli.~ de OVDtaio, priLn~ro_ do: los pcreouajcs 01" alta I!r~illJ.ec;¢1l r e!.(lar~\:-ld~ ulcurnln que de In prcvinclaa ~,:;ll'ClU~na~ l,~~o rllmbo ~I Nuevo Cillltjrl~nte.

"R.eve~tidCl d~ euno~in&riBS atl-'b~do:r.~, i" (awil<idu pari'. hacer repartlmientcs y mcdlflcer 101> h<:cho;>s anreriortuenre ,," los palaes de&Cubicno~~' quo: 'l" d .. seubnescn, cI qlll: con j;~ beneplaciro abordaba la limn ~~~po<t.r ... da, [lod!!!. l~ncr'lu 5Cg'Il-

~~:i:~1:~~diic~~;~~t~;~:;~~~~ ~i~:~~~i}:::~~~~:r~:~

d~ Ni3rlc,

Deudcs, ?ai"Hlo~,' ~migO!S lu"roT. ~()t c~ i!n:iraocs B pasar a! ~'\Ie'/o !lllindo, "J en la e~l,cdicioCi que en 1~'O~ 10 lr3S(lQrt6 a S\I decantade inaula,

[ ... eron mu,boa 1011 .avenl""",'[,l~ que de Cice~"", Trlljillo, Dtor.u, Ak~u(at"il. y delpartidc deta Serene jlMlieroll en an c-eJlnpuid[I,

!::ir.I·fI~ti;lt)s lcs naruralas. de III Itnminicu a Jcs m~naT{Il~ e~,p~11o)les, UI100. (I~ e:rllclc y Cltr.a..; por TU\lr~B, I). NLC(ll~~ hizc su ~tl(r(~po)ndicll,e rcpartlmieolodoilldi(Jlj.)'proi'i.,.jaG~aJl;,.atiasde3qlleLl:ll isla, figurDodO el'l<r'" los liognci"dos los Eoigui.mt=. exeremenee sill (Ii:.~I?l)t", ")g-lJflQ de lo~ cu"l",~ b" side P citedo eapeetelmeete

len I~ du,1ad delu CrJ.rH:~l'eL'::''', juan H~I'rL~rLd<;.!: ,1 ,Ill G,ud~I~p.l, rcgldor d~ dh.,-H~rnunr.lr) .t~ tili~.~nm 1,' ~ll yen"lo V8!'d!~ NIl.li.f1.,_y [ueu de llinfi_

Ell t~ villa de S"NTI_~"O, Frall"i~co de ~1(t~liJ-y, -el ba.:Lillu ]UIj,r> l3e<:~IT".-Gan::i liernanriea d~ Pilredes,-Alouw de: Riv",ra.-hw.m,ci de Ova,,_ dQ,-Gardli. .\I\(UOit;!DO.-:' Ccnee!o {Ie Viil"'ga.c<

En PUP.RTO ne pu,TIL., Francisco Bootello. regiJOr,-J03tl"'~ C3mpQ[ric,-] Perc RIIU.,:k Tapia.

En 1~ o[.iud~d d~ S~~'l<l i)(t,IHt.:!1D, Cristobal de

~:~;~~ "~~d~r·:iusd~d~~~~~~.1~~~n~~cc:,~~:~~

Frcnciscc <1<> 5(111$,- JIlBB.i.,. Vjlkgns.-Alljm;~ rig Ji~r1-·M,-f'(.:lro (le Ll,Lrnhr~l'('I:s.,_.IIntonio de E,>_ cDbar,-Pedr.o de Uanos.-Rodr1go de. '[,uiillo,_ Benito de Prado.c- Fernando de Villvcrde.-]lJan -de TorrM,-r Diego Leal.

E" loa ,ill~ de SM.V"U.;):-.I Di." Ih(lL:!:v. Gerda de n~H~nle~,-AI't:lIl1'ocl~ Trej'O.-Jl1an de V[l1arJl(lel. _Frand$':oO J~ Al£~"r,m.,-y Franci;;e;, rle to I-linojusa.

Ell ,'u:iJ .. , Pedro 'k Ordl8l1~

En BUe!1.A.nNT1JR! •• -\lollsa de EiI<OQb~r, - ]1.1~n CopMe,-Lopc: de Sae- .. .:dn,-Juau ,\Ibel'lo de

-116- C-arv:ljal._Hc,natldf) ,1.:- Aldll!.II·a,-'f Alonso "" Cn~~"31'!lo!,"'Q' J\l!ln de !?o~lt:liUlJ,-f}i~.9 Gar~[n de Cb3,·C9.-}..lJis. y I\ltln~ Godlncl

En 1'1:~IH(I-R~(" B(llw1om¢ Bo:cc...-a,-Fr."'cisco lleerera de SlInl'bria,-y AloLlso_c" l-I;n~IM~.

Eilia ,ilia de- GWU.-.Vio, Juan de Vl(kg~s(tbl~'l _ y Aloll~o de, Caceres.

En 5 ... 11 jL'''s DB U. M"IlIJ"SA, AlolI'>" de 5010;>mllyor,_}\oIOniO Ilerren,,--:Alc:.oso R~mos,-J~rO:lirna de ll;rrera,-J~at! pl.l'.ll.rrO,-Ole~ .:kAl_

dIlE~,·~~:;:~~op~,~~O~'~:aJdi\'leSO,_AI()r.~O d~

Fj~ucro6.-y l~r~odIl<:O Garabao.

CU SAI. ... ~TlIIJl.lI. ])1. I.~ C~I!.~"" ~Kr1c>lmll.t; Be~c.ro,_Pedrn Rom~f(I,-Al_on~o ue G~t.sr(",-j"

M~?~~ ;~,~~':~~~ .. 1J~ VAQUU.C1, 1~I'3~d~~() Galhr-

do,-~ G(Hl~nl-o F'loree.

\fill

Con I ternan Cortes, t.. p"'~~r d~ habcr zidu UD~ de las Ii!!,uru m~~ grendes. qllil.:i~ I~ d<! m~; talla, t;l~ eneruae I~ gloriu ~OIO"" ccrac cnnqnlsradorua clill Cerrunente ,\1l)(:r;CQIlIJ-, fl~l"\1~Il!e no parlio;i ulu-urnnr l1iLl[IIII) ~Ofl'PIl!l'l"I~" Polbr~ ~ desvaiidc nrmque hid~lg() )' LIJlim"~Q, lluc~ ~ul)'lbr~ podia IJrC6In~' it quleu I-f~O[lo~O ue 1'1:~~mbr~ 'f de r;"uen~ ~mlgrn~t odd cmpobrecido l'''Il'BI.t lB LT.;)_:!;nl~~tka p~Ii:"~lr~,

A~gt1no~ snldudcs Ide~p\.l~~ ("m6s.a:5 [.J_p;!J.1'I~8} 1,;jM J~ ~ll mlsmo pueblo tl~tal, Ie b.ab'nn y;. pre~cdjdCl camlno de ns lndlas. El lOR 5;1"n;", .. ]' se ;~nltp,,~o:\ ioeos

Em II~tUral qn~ cuando ~u lJ.ombr~, [",'milo de Illfnmo'lyl:'1l0rtll1'La, eerriese poe I"d" d mUEld(}, volu>.eu II l~ Nue,·:!. l~paLiI1 Sl!~ pl!,iSllIlO~ Ii. J"'ft.ci-

pur Jc""u cuviditlble e~~rdla, H'ero IUlre:!" An"",;

rCBIlb6 &US Colmpaliero~ de armas de emre 100 m'·

IIB-

Ihl~t; (jllf !t~,bol'd~(iQ5 Ii. 1"$ CQkll1l~'" p6r ~1l~ giJhtrn3dllrt~, )'enUpCdlll pcr el CQ~lell[l"d[lrO.'alldO, ,,;~ haltaban pfll,nlO~ tl. a;:~{l;r ~dQllo;lo: "'" a,cll"hasen n:mofe.;; b:H~oIt05 6 ~" aeomeoeseu empresas d~ GDIlQui"I;l,

AIg-unM de I~ <;XtT..::IUC;lO! aj)ll~ido! el\ I" iil"E~pHfia1a, abandonarc» 61.1 nueva J"e,!ideneia y lrasta SU{Qrlt"'" por~t@:tlir>l.1 i:'llrepido liernlill,<iuet".anla eOllfi'IflZIl en d l>vr~~n;:' ~3bj3 in~p:nr i eus. setdades.

Delli F'ernlllldi!l(' (Cuba) no fucron po::os 10'5 que se alistarcn ell OtiS banceras: 'j entre 1'\105 encontramne ~ I{ls ~i!;ui"llle~. hii(l~ de la alL! Estrcraadura, de al¥utl(l~ [l" Ius euales se ha heche )'.1. moh drel,HlsIIIR~i~da m"[l~ill[];

"~~!I~~doe g;~'~~B

Pedro de Robles Gon~tl:11:I Carrasco Pedro de Drellauu IllolIS(lolktur~ Pedro d~ Vm!llTOcl

Vusoo PClI'callo de ~·~guer()(l. Pedro Lltbl~t, d~ AI.~'II~J'~ Melchor ~.~ 'f"f"'iille> r;.llldo;co de V:1rgu5

,1\J.~n de Paredc~

Dtego {t~ Ovando

Garda HCtigl,ltn

Di~go -:' Roo,lr;IfCt de Escobar JI(~n de Tapia

Juan dcZ<"·jl.,,

Oitjfodc Vi:lanoeJ

Oi~g.::. de Orellana

- Ilo)~ r,Om~~. de f'.'IIlia~u~ Diego-dc\'argh fjurci_IIJ:Il:lnd~111em:nl Anion Curde.ro,}'

Luis Sancbe! dt SMII.l: en.r;.

IX.

F:1l rll~J.1LO ~ 1('j~ol$tr~m~1i.1J.E de tl~e$"'~ [lr~~illdll que SiSUlefOtJ las balHkras de Pieurro. es jl,lnl<;> mcnos qce iml'Mihll: peder dar raecu de 11).]"" ~II\)~.

Y ~ ebvic glloC. ~l hucer ena lI'rlTl.acijjn, IJ().B, r"r"rimos, no ~ I~ ..l;f>OC~ pretariu en que trocando l~ du~mll del ptJr~llt(O For el emblema (Ie ;<'IU1 .. , mllrch" a ultrareaeen buaca de lasue'l"', sinQ lila p!lO~p"m y bnuaaclblc en que nombrade ~()pillii_n B'~ne",-l de los r~i~e! banadce POt d m~r' Jd Sl,Lr, "i~i!(i:i_ ~u p<1lri~ ~nr~.\ de haeerse ~ III ·.~la

;Cuallio entusiasmn en tocos tcs p\lcbk.~ CilGe"ello'! [que: d~ '(;li~l\m. Ralanas con l<:SQr(lS irna!!imLrio~' PCI\') e~ 10 del'l-:l que euae ~i<;i~ron ~Q~[ ~:rl IJ ~t~rrnl'~ te",ii(l~ per el aforLl.Illacl-o I(Iljillac,o ;\ \orlo~ lo~ CJ;treDle~o~ que, menus Ct>Llfi~dll~ 'Iue S\lS ecrepetricics, h~bf2n r:sialido a las In<:illldol"i!l5 wntaetcnee <I~ partir al NlL~\'O M\:udo

Aql:C:\)O 11.0 rue: ya el desec de hHU fortol'_il, smo e] c1elirio. et vertig'J 00: In emi~radtin.

Ir\~1 Cjucd<i d-e. de~','alido 1!:3It'cnlauma!

o\l\~eh.()~ ~eIlJj) pcbres se ~r.ri'l\l""ierrlll. Once, )hidp]g05 'i valieme s. re!~ltarOll ~1)"IiX'bre(iilo~,

Los que: libfl(O:l la "Ida eLI l~., revuehas doe.

P~n·1 y ob~~ry~ron unu <;~ndu~ll1 p~ml""IC: y .prevtsora, hlcieron Fortuna 'Por r~(~h Ilcn,,-ml. mas tos 4,ce ~~ e~I![~f!;<1(on E\ !U~ ~~ciu~, pl',~cien:lI'I olvidadcs ~ uuserables.

.cc iQrlos lIevarlHI a cabo hc~hL>~ qu", 105 I;iciesell ~cr~cdor~S a Il(!"ur~r -::11 Jill. n:lgin"-~ de l<i fii&retia. 'J de nqul la impo'libiliJ~11 U<,l menclonarlus , Perc ~'~!lI~mc'lS j k,~ que per ~'::j!"l1il fid~8 ii I~ p()<.!eroi"l familia de; los Ptzarros, ';:h;tr,,~ de impnJviaurlas Ii"r~[]deU$, viercn &11 ~\l~rl~ encndenada a lu <I ... tMM> , r~gnndo de la i~rlLlI1m de unCI" ~ ~lw~, dicL',;tL· el1 la de' Ucnrelo, Cl,'P ~al~"l(()(~ ereeeu den-jf,(', m~~ eerecs ~uSlillo~ y des van .. ~i') ~,b ri,lIc;;as ilusiQne:s que: puede radar el mas {,,_ eoaac n{lV~ll~\;3..

R'l11e lo~ cnaieccleercs (ji~~ y bi"ie narl~cl:ldQS del 1,Itlmo, que con ':1 fuercu e"GB~5.]_d!lS per ~l Lic_ Cia .. " .. , oid:or d~ la AII~j~nd9 de lo~ Rcy';';,:i ",f~dcl!lhataUad( Xaquixcguene, SIlconlab,,'1'

8,-r,.ori},>tl Pil..ar;Q, :aJ[~te~ ec en <;.~tEn-

d.a,r1e,llt.tur.1lode TI"uiil!o

JJl9l1 Pi~.:Jrro, ,k. ,.. :d.

Cr,sliJbal Pisarec de Orellana. id.

S,,-I~,,-dor R~bullo, repcsrcro de GlJn'<l!ct i<l.

F'B~ld~co cl~ Hin-oi\,~a id.

N,,;,,; 0" Glna,~L, , ,".

GonULloC:!~"'3,tO} lei,

Dk!;'f)deO.-eJlan~. id.

redro nb~lc~, . I'rujill".

t ~1I:a~,,~0 Hotflu" id.

I\ur...() de. Chll"~'" id.

AIon=.D ~rdll. \-~fIW id_

1_l,lea~ ;';uM1 V~Ii"'~O id.

<J:oo:l.:I,lo 1Ie>II"ml"'r id..

J~~'" de Tn'lillo, , i;l,

l"r~,dJco \'tB~qllez. id.

\Iol)~o d"TO«! t.:l.

nM'l61(1m6 Al!l1ilnr. id.

1lliL51k..'W1<). • •.. id

$<InCh!) d .. hgu~ma., D~(Ur3.1 d~. • (:;\ •. er~~.

(jonrllll"do 10 .. Nid'i:ls . id

P~d", (i"~rrll_ . id

.I~iill GIJC.ru ' id.

~~nll'O P'''''D. id

B~[Illbe Plccn id

Juall Rod",o. . .. Ld

f .... eebeo de .. \lm!ndn~ \~~Wl""Q d;,

Gl)Ilalo) n~tur"_l;:le . .. . ~'l~""lti~

G<J.rnc~ de \'d~,",. ,. i~.

Di"ill de C8tl'~1I1.l, tI O.ll~'l, ld.

fnfl-c:iM;o M,lrdtlou. id

MigllcIMlJllot .. , id.

frlnci.>Co Utpcl. id.

Die!o '1:1:: Sal1l~ ecm, de GUid.ru~.

Pedro de 5::1)1(10, d,,_ _ . Ak~llt9f3.

)\ionifl de CaNi\~s, de _ u.,nJ!Jn.

Pedro de II ~iM~, de. , MC1ni~.~~tJel.

Di!IOMonoo.. d... Grlillldlila.

f)Qmtf~g.o de Dcleyi>ml. de . . L)eIe:r!Q~a

Di!.F' Gil, de. _ S'~la Cruz !:Ie b ~it-rr.!

Jutn de I" Ptlta. de lIeni~

- 1:11-

CJtrM. l1ernutl G~me' \i~!l~II,-FrdncJS,(I CavD,Tor"Jc -e Jual\ H~rtad(l.-y I'~I"(I 11~rn;6.l'J,dc: d.e T,-"p{I",.

.r:1J ln~ discon:!iu dvik~ h8b1d~~ ~fltfe l'i'8~ru ~' AIIfI-lIIfTO. puti':ronll( -d~ psrh: ue eue "i i~cl,()B mDn~~do. <l.iu~tidBf ~c I:I:-dl~ -d~ IIqll~l, Lln~ Ii'~~ "",ucrloelull"unlio. entre r"OInJS

ruall J;mell~II.;/" .. \ldllto.1r .. Pn:lron"OrO:!'1I11.

Ju~n rI~ Clm~

Pv.lro'/e Tnljrlfo. J' c\~~ro I· .. \~".

Etl:rd05 UlJ.l!Ll:".i.d.u~ a.:lllldlllm<ios jcr l.,(Ip" d~ "~Uitl'-c: emr:,. Proro d: t·t".!._ desllbri::l". 'I gu. l\ernad..,.,. de taJ pro\indu dt ~\aflie'llti y MIIGhi. ['I'OCIl '5~.It=CIU:OOtrlbal'l.:

Cr~~16i.iIIl l' G'rd~ o:l~ Cb ... ~~~ [l,lrtQlomd S'"~lu,1!- J";,.,,-ilgll~ ,1 ... 4."- d~ V>lr~~'

T.I:cgQ <k Fit---um .... P<:~rf}do:C9.ecre. ..

fiU:gQ8c Jorto.y

P~dl"Q ~r b<l/r[llJ, cl CJJ~!. como t:lsi tod,,~ Ja, a!l~er\LJoI"c~. d~'jlu~~ <.Ie I:mber ~yud.~dl:l 1 "Er~il'l'C ~ molOUH·1I1';(lb;I'I1I1i.c!N. J~ mudd(ll.!a"r~~r f't'lr ~1 \I"lInfullic e~lJ.c.n ~~ moun.

x

]'(l'r utumc, § IIlJ~ <I~ lD-S yoU. ~pU.lll~(IQ9, ,,~~It[C1l1 al ~tle\·o CQntinent", lo~ sigllkat~ 'ndi .. oooos, lJu~ y~ tcngo per c~ln:m-c.iios i' Jl~]SiIlO~ t1~"""tm~;

ALONSO VII.UUl'/TE,-fj"t3n ,;en'ldor de Cwt~s.,el ~l.J.[]J, ~~~ como ~\l eeposa, ~\,frincn IQdll !I~,,~rnd~ ... (iacioIlC~ d" 100 enecngos de aqu!J, S~ta~~r ~ J'eL'~lmrnc!~, En rcrnuuereciuu de eu fidelldud Qb. tuvieren ric Hernan 6rand~~ mer.:.(;;{j~!, )' b'l.Stli ,c!iar[c de pueblos bdi:'J~

,\w,~SQ or. OR"I.I.M"~' j()V"''' rnillta,' 1j1J: acem, ]lnfi.rI ~ t\otQIl;O Sedefte, prlnoe~ IIn~,,,a<l(ot 'i conqlliMador i:I~ la i~la de Ii!. Tri'lidnd, cuyo C~rl.l~rM " valentla se J1!1000.ron bka pronto o;n 'HI eecucntro q\le. ruvo ~()Il 01 cactque P",n~co~, C~:rllMIO ~,i per juan de C!>"te!l~l'l(Is:

Vei~i~" P~trJ~w" q"""" "'ill~;,rL'~ ... ~.c!icndf> rlOr ~ni 'UD[t1"<: ~ri.tjana, ]lues tieoe tres t""dio:iu. ~~r la lkrl'~

- ~~j -

de I~~ \~.,.ib~"~ ,~Ip,~ d~ .Mnc'"M;

~;,:~.:" ~~~~'~~~j;~Q~,l:t~:~rr" ~~::::::d!~B;~~lld'';; ;~~~~bl~n,:~;::~

, el !~~ol~~~i:e~tnl'~u~~::~;I:~"""'~'

dC3~HP P~D1n~~P L"fl." T~ 1l1~zn;

m~~ 01 ."~r[lo I~ h",:;, ,',u~!,ri) mll.l:ld~.

~,~o~~'~~;:~~G~~(:'I~"t }:~rr:~~ IQ. rl ~n ~:t.;':"I;~~~;' ~~~~~~d:b:~~~<I"'w-',

I .... A~ I'i~ lllslr, oflciul de r'iJ.n~lo d~ NHna~~, l' et que atl)tl~lU. 11 .;!SI(', ~U:lndo ii~~mb2n" ell

~~~: ;SP:~~!~~~~I~::d~:~~C~r{~I~;!~~~~d~

Panr;lo, YU5l~ ~~ L!Dl~ at prectneu llemeu: mll~ !la~jtndQ ,~,ard~ en lJ~a ~~lad! di~pu~5la cor l(l~ indios d( I CS&I~", ~I H' dcsde Yeracrue ! Temhti- 1;'11, [tl~ sacdHC3d(l;!" los ldclos l11cjkanCl5.. antclcs clla!~" los apr~henS0tt,~ lc olrrJn~~r'llf'l el cQru.;)n.

1),~.(lO I-Iurn"l)(i, p'rit'lK. " <:::lpi(~1) de Corl&~. quo:; n:~o;>rr16 d~ orGell de 65li:}- i\~"5'ur'" oi la <:QI'(I~l de Ca~1ill~ IB_ jl~lG[f,~e [l(}:;..:.o.iOll d" I~ bat.;~ r ~Mt~ cle III Asundoll, lI~g .. n~ Ii. ~r d""!Jll6s algua-..:il IYLayor <I"" 1;). eiudad dl;> Trul,llo '! gcbemador dOl P"n~'-l11

j-JI!RI~",,[,(lB,'I!<'}lI~:<l'Q", person .. d" laruavor con; fi~.rua parol ~J .wn',tuist~~?r-'h i'rll"jkll. qulen 10 ~mio :l. I~ proviacla do: (:llL:laud~ par!! que [om"n. rase ~Il dl. [a ar::ritult1HY " hl. g<ln~d~d~, IQ que I~O le ~ost~ PDCI1 lrahalv, dadB~ 1(1~ ccuvulsionea b~li~3~ de res nl~llr~,les. y m:h aun !-:i.E suerr~~ 11J~ de continuo eosrensm con los de la~ prcviueias Iim;t,-ur~~

- ,,,ti-

.-\'_O""m C"''1''RW~ cephau del !:ener.,1 Lope dej\'endo28 "II Ias dis.::;:,Mia:l perDO!lIOS. Hablendo

~t'o~~~'I~l~;~c;:,F~~r:~lSf: ::,.~~~~3i:J~'i~:~i::~

co,:"phe~do en Ilna eC1Jj,,,..,, contra d rei:!lmo Car., ~aJIlJ, ~St'! te mar..du deb~UEl".L?~r

E"rnO-L()~\E HWrf~J}O-, e"-pjl~lI d= III cxpcdicion dcspnchada PQ~ P~dmri-ll~ D,\l'il<l ([ quien ~yufl6 .. ~OO~lJi~tKr cl .erri',urio <I" C(l~lill;t del 01'(1), ,Olllnl IOJ<! indica ~c Ctl"(lilgr~. UI~IJ1~ 'J r'«vr(o~~, lMio d mando del Ii~om~i,,-dl) Espinosa.

Pr,bI6_!~ vi,lIa 'b_ acra. \. fuc quien ,,~r,sion6 (1.1 remoeo Cfl~Tu. caclqcc de· NIl,~

\il::~(~:~~~:_ [jS~;)~~;(~:,(t~:~d~dJ: i~'~1~;18:i"d~~

&piritu Sun!o, y gobeInlidor de NuCVlI GrollMa.

rj~;I<V ;~C~:~~~;:~·~i~~7~~a~~~r G;'u~i~~~~~'5 ;;~~:

doj. ,ahl),·c.Il,r::/ arrastr~I'desp-ue8 d~ llJlltrW (rj.+~

d liccnciudc Tclosa. I

Cf<lntl~lI~ [o:!: S~t.·."-I'lE"'''', c~pic<'LfI d" Pdnfi!o de Narvaee ~n I", ,orll~dH g"c csrc Jl:I·.j ~ ~~L'1) COlUru. CO~I&S, de a;nf~" de. Vcheqner. Lucgo m~rcho eco AI~a,~<lo,;_ Guetcmulu, I"I!~ uno 03" 1-1Ia. fundudorca de IJ: clude,j de Safl!l~g(1 de ios Caim_ ~~;~~'e {~:I~~rla~le dicha provincia. y fue nornbracl'1

M1GUJlL Hou::;d", oJjcial del ~:lII,iH\t'1 AIIIIl.~o d" Herrera ,'" Ia COI'3(!a que eate hi'.Op(lriasdbcl"2_'J del Ca .... o<'m"- y ", Onecce en Is pf'()vio{ia de Parj:.>

~~~~~~~:~~:~i:~~;L:~~~:O~~::~::;:~F~t::~~

verse CJ~cUL'idG ?Or la lriol':'nl de B·j.'iI(l() pf~[lSJeoro.

!-lE"':""~[)1I [o:!: SM>V£IHI .. \. iu~tidl1 mayor de h" Vt!!3~ de T~uiillD y la NlIllvl:lao. en In. pro\'inci!l; <Ie llonduras, -:1 cu .. l m:mco 11 ~'.:. el1pir;.in Barl'Jkllfle dll Cclada (!5~6J fur.'::~r una vltle. qu.:: d~Dl!mill.6 Fr(ml~~ J~ r..:Z~~.IS.$.

D,t(;(, Jh< Gur>OY. ~cribl'lQ de! eoncelc dc \-er~l!ru~ 'eo 'j 1(;', Lnegc 1l"Q,6 b. p~~CtII por 1-11. e~p-~nll, y p;'_TL~;j ~()11 d ~nl.il~'~ II.I'~ .\f~rrrl i;. I-a, c'-JIIqu'~L<l C~ Ch]~[la, I:3~L~JI6 ~OlJ ros iad'os de 1-[10 provi[l,i~ d~ C!Jamul" y ;)<1"05 pUII!M; o1o:.!;pu.os rl.l~ nornhrad() ~-IIpit~n n~ Ulll~~ de PutriD c!~ Caba., Hoe. r m~rI(i ~" urI:'!. c. .. ~pec:licton <li~p~~~lrt pCI' COrle~ {I. I~ I'ro'·i,,~ia de ND~Q.

VR",:-CI:;OCO [n,: Uno .. , cspit:t\n de 1m, DIl"rO~ qu~ poe do! veees <:-n~;.\ CQrtc$ RI de<!cubrimi""j(} dd mar del 5UT, D~pl,.l~" figlJro (1,1 {rcfw;d" IJnll ('C,.ffipnnia en la guerra eeeec lcs <lr~UC~:lOS

.11:11:>1 DE: Cit:I!KII$. lJIlly(}rdQllJo Je Con~_ T~Il.· :<1 prospcrc d 5U sernbra. qoe le upooarcn J:! Ri';;(l

Jv .. ~ I)~ ~05 Nicca, cuplrdn de Antolli(!. 5edeJi'J,. ~O!l'lni.ll~dor r gobernador de la h!a de III Trlnidad, ;\ <1,1i.;.n U!I'Cl de la.prlalen Ii ~~J: lo r~dlljo ef d(lllli'Ul~t~ If ,\&~cIrO!f.I ~\I""l!1'l'1 de lle.rrern

.r"~[11 Ilt TTl.~v~JD, ~old~dn connlvcnte cnla fruaLr"J .. rug.;,. d~ Pii_J][jJo tle i\!3r~1~~, Perdcnado r,-tlr Cort~~, sig~iL.;'_ Cribl<ib..1~ de- UJicl ~ 1<1. )")1';),inciJ. de la~ [\jgouas. R~b"I<I~e centra 'I~nl'i.~ i:i¥lJ.icfl~ 00 1a..~ h~dlE~ de- Olid. 'j ru~ ma[uJado chorea .. !IUI· Frall~is~o de. Is,," (:II;.aS.

PfI'lIQ ~1. B,...~~<;I, ~RpitHO de PiMrr{) qlle maJ]<lu le eorre:;:?)udJ(J. CIJ~tod;Dr III inca '\t .. hll .. lp~, se ~1lI1"11"" de rond6u ~n el depc-rcmemo de 1 .. ~ mujeres de 6st~. 'j con ufrenta v vilijeudiu dela mal~bt8d TCllI, rol~abll. .;.cn eues ell presencia ,j~l allHIIHLo") pri~lllonull ... l.\l~gll ee hi].iJ ric<! con lu ea ..

"s -

plOf.'ll. ,-' de; m.il:3.~ Ita :I (:IIU<1, dOQ,k 1n·e.;.:td6 T\,m6 tmi~ tude p;I~lc r:;:: I~,~ lluoCrnJ tin!.:. en Ia"." de 11)5 Pi,arm~, ~ [ue ah<H~ado d¢ orden dod ,,",p.I.II(-I:OI.(",,"

JI1~'i I~~ C.\»IoR',O, gob"rrogcor r.I~ L.j"m.k.:Il:::

II ~~~~cdG deca\\'l!l. dd ~lf:lQ ~v ..

.'\~IlTi" '_I "'1{J:oJ~"r. (.l!pi1dn que lloY1:.d6 ... 1 HQp berrunlor G~rci:J. se J.CrnI;! _ l:(H1qui~I.~ 1a Ilr"riI.~i~ .;.1(, Sema MUla.

J .,J.1 bli: V.U.I"IIiMI • .(l/oI'Ifluf)9do ~~luln~(>, ,:J~ lc-, rices cri:P.,:j;~<l~ Ir~Ilt<:OI del P,uoJ$!

'\I.(jN"SO 11Q'fn, \'Dli~r.~t .nlt!i!.~1j que ell 11 Ii ;;c;.,:..mpa<Ki • rrall:i""o- lf~rmi.Ddct de Cordor-n "n el d~wbrirJIi=.lt. d.:: YlI:.1ti, ,. Clmpc-clK:. r ~kO en v',,;o .. QI!~o:;en[j.~s cClA 1M Indio~. '1utdlUlclo

'''III-cern de es.to~ ~. la i:to.lllb d.e l'OlumhIJl. ig"'_r~wW~e cU1I1 fu~ III o:!e~.i~.

1\~'>l'"~O 1>1 C""~~JAl., ~"(l't;1_n qUe pcbl" d tenltl"'ricdti>"lui!,1c

h.L"C:IKQ Do~4IRII. \'<::krinarUl tid otj~rciLJl de c.:on~9

JI'~~ ENld-Q;;n ~'l: O~I:~v"~, ~~piL:jlt del ~141'-

~11(o dill n\"Old=i(lDlrio:r·nll.C"~c.Q IlrrrvnlJ¢t ('.;"Iln. 1,.IJP~ 11IJkT~I)(I, t~S!lor~rt:l rral C~ !I\ [.~ f.sl'~,)Illo

l'I!Rr-"''',"u u& C.iI ... ~I!S. upltl.n til la (<Juqlli~I" d~ GDat""1~la. pl.meador~, te pro'l'in.:i& de Cbiqu 'l1ula,;t ~obr(l rod.) do: In thl~.ad-=- tipil~~. cu'"o~ "-iitj'ilolC5""'''clD en ~li,llan

JUA" I •• ~l>"'v" RA,c"rito.n dt" .\lll'.lIrfOtf}CI\'1II ~ll II\:S tt!l1lkll.u". WV lo~ Piz;tm ... ,

Ftu.,"cIJoOCI ()i. Soc!s. co"tad"" del ~:cr::jtlJ de C"rc.:s. yn:s:idorcl.e:1m cicoad a, \Uji.:tl.

Cjot;2~I,O I,E I"mIlEI\O,,-, r<:~idN del.I 1H~&OO3 ~,pi:./,

-IJ9-

JUI,'" 1l~";Il(l.l.U}, O:Q:T.:gicior de la eluded de Son Mifl\l~1 do Pjlll-oi eiI cl Peru.

Jll~H .M r.:~OODAR, (!l.pil&.n de lab huestes de Pednlrio~ ell 1<\ OOllq,,'i~t.a cit c.;.oi!lorhbitl.

i\""I<~A I)UII,\rf, aleelde rie [1\ du~ud d~ Sun I>~i_ ,,"lid C" I!.lNuCI'R C.,,,",il1a.

V~I\~tI IJ~ lIH~RER", ~"nienle de gobernacior en III provlncl a de H(I"d"r!l.~.

":runOrtM. CDfHur., a1f~~I del eS[~I1c!arl~ d~ C~tl~K jI jO':fl! cI~ ~,.. guardla, que se rli~lillgl1'Q csp~,lnlro'II"lc PO!' su nravnra en l~ b.a.tullll d~ Chnl~(\,

PIUII~' '''I Uk .. L1..\M s: , ~li:ldOr d~ 14 ciudad de: {;fRd~~ r. Dios, D. quicll el g"""ral P~dro) de Alvarudc hieo merced de Lo.; pn"b1QSde Zam:'izam_ blqll~ y Coiro

DIJ!vo) PI1. ... nRO. Gapirnn de Frar.d~~o Piaarro. ~llC )"crldo li ~OClIrru ii lQ~ hermuncs de ~~te. 11;_ uaece ell e! CU~~O, [(I~ muerrc prlr los illdi~ ell ~~n~~I~~Ql~~. P~rw~ con tcdns lC$ 801dado$ que

1)1I~(I" I'~ SO'I'Ci, m~Y9rdom<l de CClI'CCs y teee~1'(lI'~"1 ('I) .N~e'r·a Es[;"3,t.~. tCILl ~l '1ue ~ql;li:1 en~loj. "I empcracce Co.tos V fnerr~e ~U\IlU~ de oro.

i\loI'I'()r<,,, t\l..TA1,!H,~:,(I_ r~[';idQr del CUtHI' y.,lf~"Ct del estaudarte de Go;",~al0 l\urrC), ~n l:.~ !rucrra~ prcmcvides "" lfl3 e.;!taclos perui'_I)O>;. p,,~ c~le: pero uabi';"dQSC becuc sos~~'h(lsO de fidcli_ dad, m~l1dul" G",Il':II{O dllr gerr'ctc ,

I)moo )It; VARGI>~ r C.\RV.I.~"1.. rnililar dc~to;:rri\<10 11(V La Ga"6~n iJ. veceecela, 1m donde des:pllcs de &lI(~ir horribk torrocuco file destuu~tit-l\([() !'I!"r<~,..nll DP. AUMlllo, ';~D min"rll del CIl~~O. JU~l"l l)~ TnI1.R&QUEnu.DJ.., ~,crlbnLl(lo dol LnlJl~l~jpiu d-.;. J~ ~ill~ d", TrujLUQ, ~II I·Jondul'~~.

ROl.lk"~() "" CIl~"J<S, uno de 11'1$ capitanea predi:ed!)~ de Francisco Pizarro.

r),,:.r;.o P-,"'OjJ.. subcrdinadc del general Pedec de Hlnojcsa

M~FlrrN Db: VALIi""r~, GBpi(lin de la a"lill~ritL de.

Yauu de CrIHrlJ cOIlI'~ Alm~S"rQ en In balnll~ de Chupll..!i

1I1.{Hf~1)- l"lE .~lo1"x0\·, \!.uem~o \·Qpic;'r.n d~l "i"'ctrc de Vald;~i;C. Cil 109. ['JlHl~i:sn de I(I~ nrauenucs.

S ... ~C.ITO PIZARRO, caplten C:J e! Peru, 'Ice ecom~~~c. <\" M1 ·dM~,a~i~r.~ e);pc.ciidQtl :Ii. Po!l3w de Ijreua, '\5~"io"cl[} b~t~, [u~(J qll~ ~egu~r al prczcrvo Lope d", AFl';n~, ~[ Gu~1 m~ll!16 lnalM /I Sancho en In i'l'ta MnrgHi:.._

JljAN 1\1;.'1",\)1)1>"'''0, iyco; ~(Hrusio!!;)d(l en Iii isla de Cuba pard COGO"..<;' r;lo;; 10'3' pleilQS dell;:0'n.em,,<lor de ella y emuio;ie Co-res, l)ic(!",> Vel:i?quc."

P~DR{I DE: 501.is, aJgo.adltie Vcrnerue. F~",,~·cl~r:o rr-~ II~RREJI;II, cupitac de Griifl.l~a y ~les¢l.ll)rid(Jl· de 13 I)U:lI~ de CO!CI:hc CH Yucatan .TI!~N P·"",T<lIA, retl=id.(l~ de ~~~ilNI.

Lw~~.,. d~ M~"~"w::k"~. qoe. 3veci1l<lo eli T.::-

misdMI

Disco !I~ CQ';[]', Gll~ ""eTlto en Cupacan. ~·II~~i:1SC(l D~'·"'LQ~. 'o"cdnQ dd Cl.t~CQ.

Jt.I~N DI!: Al..C..~t<"""I\"', d ";~irJ. Si,·~i<) n C(Jn~g, y habicndc adquiridc gUll flJrtl.l.IUl. lit. ~~eeind6 "Ll Vill(lrri~!I.. Des.almadCl5 ~Cldkio!o! d~ sua rtqueeas. !<.:ls\l.sinatoJ"t para anadcratse de c !In.

P!I(lItO ol; VAL~;:Cl"', titan ~rdd(lr de Frnnclscc Montejo.

EqTl'e ..... OI:J .. RkNO u~o de \05 6oldad<l~ iIlaS dieuugcidos d~ ([I]:tG~

\' I'~J)[W \'J.&QU;~ DO: LOQ"')~~.

XI

Como .::1 lector h~b,'~ l(:llidl) lugar de o,"ser;ar, I111Y mu-chos lJombr-c.~ r~pc\id.u~ en·las aruerfcres p1J;llla~, j. tal ';~I S~ b~ya PHIf;.Il1t:;d,,: ~~tL"im '.lTlOS mi~m~~ f..;;rsoll~icl>i (acflill brdtvldues, dlversos los d~.igMdCl~ con dlo6(

Pue, ill1B(jUe jla(e~ca ~1I,itol.ILG(l, a ItL~ do~ p"""_ SI'~t<L~ pll~d~ CQilt~~tMs~ ~["lt-Ml;Jli~.1m~l1te.

Habi!! ~,,(~~~~s (9.mili~:5-y ho}· su~~de lq mi8~ rnc, aunqoe IJ" eOTl ~r.tH maon de ijO~ tli tal fJ'ecoeneiuc-c que barujandu tncesautcuremc d.o.s 6 lr!5. nombree prcpiua, dabO!! lugur 4 qLJ~ en deternlinad~iI oc:aaion:~ ae ecnrasen :!leis Ii echo micm_ bru~ do': ella con Uti mismn nembre y apcllldc. Y "810 """,{HHeC;a,)ap()I·:06IUtl\t.·C qllehabla ,mliguam"n!~ de t~n~r tad.! f3lJ1ilj~ Illl. S~nl() (uMlar, lwio ~"l'Q patrod"iu ~~ pcnfa, r;). por la ll=<;id"d que ~~j~(L1 de. Q~tc~!I\r un Illl"ll>r~ clcl~rmjn~dQ, unte lu probabilidad mU$ r) menos lengtucua d:~

- l-p_

~uxda en bIUl~' ~111~ul~dl:l~, que d~ Iln,l.i'l~,iQ rcd3m~bJn, com,., tOoeiici6n iftd;,.pcll~blc en S'JS" posecdQre..~. ~iu,()~ ncml-res, y "Jl~lIicll~.

Lu~iI'" ~..;um' ':011 f.-.,elleadll que no tmOio los 1lI\·enl\lr"rQ~ qlle IlIbor\luban I~~ plap.1 ~()!onia:c.; =a-,tmOOIl de<;d" iee;:o 111«110 do. !\i.tiJII:~f ~U" DU"(l.Q IT.odett~' IlBtlirn,w,::lO::II! f COfiIO "I a.:i:Sl" df Ja illlll.eie!lcia lo~ c!IY.)k'lba un ~jn I'till .. , lInDab.Qn d,.:: C«I en .\-ltea peUlguie:Jdu.a .1 "'rtuna ... J muchil.j \-=--,,5 de...deJIdnoo!o, CiLI'Qf; de ambid6" IG'-Ut6!ir.no.

Tcdo Cf.:l() tonreo~ r clpJ,.,,'udQne1. (N<J IlC al(:!.:llllbl del.:!! jUililk<lu c.d!lliui"'IIIC6fl de l!>~ Cc. 111"¢.l!I;1~i,a.d:8 f!reemiTlen~jJ1. .. i-'uc!fCd.:scl1.4.b:;. cI~ ~u ~u~i'"-in Y Ie ib, Ii hacer el HII:lC":_\O"lu 111:10). ""diU,,_ ~tr\t8aba C;l1e~ lie .. p!-=tI::,,~i;n inill5ta •... PUQ~ Nl.li'i~ dQ C:l.luu~n ]11 ClL('rg'irJIl, (NI, ~1~MbaIl ;11 bol~ ttcficicn:CntellIO:!o! riurr~} ... PU(' 10' ,\~ma~.o~ In retlIC~r~~11 ~~~!~ <1,le r",b~~:I(;.

.... [ qu-cl !iJ~f'I)n mu~hll4-~pocrl) m1J(hll~I-I(l~ que hm.bid!I-dO i~idaclQ ~LL '~rr~r~ G I~, orucn~!f de Ocendc, ;l!inJtl'C1I:1 de~pLJ.e, Ii DI~lfo Vcti~qlla ~II .1:1 P~fTI~~di"la) 4 "yrtl!' ("I) Ia JII~nrlol:iI,. it Ped .... ril.l ~Ii I~KIl;i""L •. , fuerco ~",.(J:!i~c!.;:[;) (;un6w tn MoIji:o), ok """'IIradu. CD Glluc'.ml1., ). pot' fill ltrmio:u1l11 &~ Je~a~l,roSll Ildi!~~ en et Peril, 1'e~~,,1w ""'.r~ ... ~,4"""" adouce iball ~ ~lIr.lU" 1011 d=a." ...d[l~ ,J(' I" foruma, , jl:!l!nr el l(Ido pur ~I loo[). , lutcer !II ?G.I,cr .. lenulha tara elll:.lld~"[)r lI!a ~cld.d~u .!eidad que Iltrnu .cu.. tic: b ilahia c~~d" Ilt CIlII"":; ll~ tlla.no~ ~()m(> irli[llllpab1c ~I)mbn,

,. t!.e~"uid .. p:an:altd'on ee ul;iquldsddll;DU' ~ho~ c"pedici(lU0d"~.

lle 1ado<; modo •• \oh'ilndo IV'!< '"'1115 .:i a~udlM di~,. rClJ1!o:ijn c\ animo y ,a,f;lf","c ~ nl!i.!lld ~~_

- Il,l-

jtl~~31, ~I h~!!~,' pOrlL)t!a :\1l1f.rrUl.-~o)mo pnr loeil ~drop;1,-l:%lrC!tlti'lo. y ru~~ UCI'C::ll~OO;, ~.jCt!lp!'C: lQ~ l'rlltlcro~ d.~"de quiera, eiempre O;lIlM~' ton .. , ,i~mFfJ;41e cabeza dc todo modl'lli",,'., prol!ln~i ....

I ~ ~1I .. 'id~d de I!ii!) de E~IH:"""dur.l .... pb!1b C'fltllllUI. Jxar i"OJ~. ill!lelliQ, ;Ulr"pi(.",,,,lilll!jml,,, IllIl~n •• \·,t!orf1ly.I:OCT1 fl.teQIcridod

Cc. IJI !id" bc!jc,,~ <:JJmo (II las inr<::!~Elulle-~ Ii un &0It. tnn:mciio que buhieru en dl4p(·~itio::l t!c d!lor,:,oIl6~io, k le CUIl~:ta".1; 'II :l.ehcsiclI ;i (u"_ qui~r C:llprM;.a,.C :cni:l.l'f.r clctuente petderoso r (lfccun ~ del I,;unfo" para klo. illi..-i~ k f)i.tJr.. qll~ M ~ihr~bll" entre prlpG;poe y '1l1tgD~lc~. ~~ busca- 1;:;'0, (Oll'ln I .. U\OJ< i.e1. 1 .. ,. !~%I~.a~ e.~r~m<!iiil~; "If ea Iarnu que cn 'j(!IlC]JU cdid. qui~luillooa t iI!toltfilII I.:. ell P':U ~Ul:1 !C IfLludarnll coe IU~J'~'" fll.l~<:rity.t 1 r~.i!!"j",,'idad !~~ krc\ dc~ 0011'01 q;le IC'D Il~C~lfD~ provltldu

~y I:,,}~ ...

iQlI.1I,'11lJ1I "'I,I~I'M "to IU~I

;\I~ .... i ct- ~1~rtO que L~ ~i.3. 4.: 10"" muo;;.",,~ i:.I1'" (In !" 1"l:ll1ud~ ~Il !(I~ ~;¥;~, B\l~r"~"'1j..'I ~l') I~ JlU~ 11. f;" mllly{.'ria dll l(.l~ "Illllllrc! ~p.u,,<nelOJS. Il~J'" (1\11: yl\ que no podaml)~ (·flilne.,:tnlM IC!c.Jo que ~D:nt:l , r.c~ ~rw~llc~~~m(lS l.lrl~tt ~".n~~clol) ue 10 qee luim(l~,

iN DICE

I. 11.

m ..

J ......

FCI'~ U. Niooli .. de O~;lHltli. FmTIej!w I'i~',,~. Hcrn."d<>P,,~.m).

Go.,""l"l'i.:!=n':>. .6

J . .l!~ P;~RJrQ.. . ,~

E"r~~d!c~ ~larLb rre .1I.lcol9ta'''' ;<:-

j,,'n (' .... ~"d~ S""~~d,,, :1<'

Fr:t"~i.ooMo"tcjo ..

P:w'ci5c"d"Or~'I.nL . :lJ

Pedro c.""-a~!I.,,. as

F"tJ.ji' Ttllll~1 Oc~i~,. J~

N~{]oJo de Chv& 19

VucoPo),ealloo!"j.jg".m:.;. 4[

('.al.,i·l'~r"a",j"" rul'r~Dtt;5 .•

PcdrQ AIM!" de HlnQ:o~u . .;_~

'rTa.l' T~tI:!.t Cn;;iltn. 4"

G:lrd!~~ tro:k.~l1j~ (0 GolrTn). 47

L",. L6pt'zO",... . So

.rno" "eCbo'·... I'

J.·mnoi.ro(t~ I~, C"~i. I'

L~'~I~'~ de ,;:daDa. ,4

A~'.o~l() d e Vilbr,'~l. ~6

Gonu\(> cI<: O=~ml"'" 5(1

l'!'Inct~~") ole Godoy ~1

- 'l.6-

An&r;" r,a,~bilu. Dio~o d~ U~lll1"".

P ... .r.l"Mtllm"do!!Loa'<oyt)arl'Rjal BO":IIlH·,,'~d ....

f'e,.i.I\'~r~~. Th11I:'I:n.

."'I,~~s,,;le ('.i~er~~. •

l)'q:u de S~Tl;b,.j~ y r .. lde .. \n H..,.n~dud<!TI<:jQ. lIarnnndod.,Otmll..

[I·.ogp.le ()r~U.~~ .•

~'~D~jjOO Hotnin~c:o: d~ C .. ~"". F,aaei.ooC~n ..

lt1~n l{()d"~I,e~ ~,. 1'·11~I"'h,,,,. Pc..trt)Or,IQi1".r:I{If~ .. tinT~i·f1~r~:l'\d~1 de I'aredes, f,"t.n~I.sC(lde l:h"..." l!ra~ei!,:(1 d,'ChayerJ

AI(I~'(> llr.~c, d~ ~1~111~'l,")'OI·. D,el:o G.r<:'~ J~ P~rrffi~l. j:""r:.i!elI tit S,~~~.

v. Vl. . V1L vm tx,

"

Be bnlla. de ,'en!'.::, nn Caceres, Centre co snscripciones tlr:: 1). Jo~e del Pow y J1kr.t.co1iJ al prccio de UNA PESETA.

.. ~

. \

\

Biblioteca Virtual EXtremeiia .

http://biblioteca.paseovirtual.net