Professional Documents
Culture Documents
Καιγομαι, καιγομαι.
Καίγομαι, καίγομαι
ρίξε κι άλλο λάδι ςτη φωτιά.
Πνίγομαι, πνίγομαι
πζτα με ςε θάλαςςα πλατιά.
Καίγομαι, καίγομαι
ρίξε κι άλλο λάδι ςτη φωτιά.
Πνίγομαι, πνίγομαι
πζτα με ςε θάλαςςα πλατιά.
Καίγομαι, καίγομαι
ρίξε κι άλλο λάδι ςτη φωτιά.
Πνίγομαι, πνίγομαι
πζτα με ςε θάλαςςα πλατιά.
(λόγω κάποιου προβλιματοσ δεν κατάφερα να ανεβάςω το τραγοφδι, μόνο να γράψω τουσ ςτίχουσ.
Επιφυλάςςομαι όμωσ.)
Sotiria Leonardou sings Kaigomai, a Greek song which means “I am burning”. Kaigomai is
one of the most known rebetika songs, heard for the first time in the movie Rebetiko, by
Kostas Ferris in 1983.
The movie Rebetiko refers to a female singer from Smyrna in Asia Minor, born in 1917, only
five years before the tragic events in Asia Minor and the seaside villages in 1922. The movie
is actually a historic approach to the consequences of the defeat of the Greeks and the loss of
the Asia Minor, as well as the life of singers and composers of rebetika songs, who were
considered marginal by default.
The movie received the Silver Bear in the Berlin Film Festival and was very successful in
Europe and international film festivals. The soundtrack of the movie is still considered one of
the best Greek soundtracks ever, introducing some gripping songs and melodies.
Kaigomai is probably the most known song sung by Sotiria Leonardou, an exceptionally
good singer of rebetika songs.
Καίγομαι καίγομαι
πίξε κι άλλο λάδι ζηη θωηιά
πνίγομαι πνίγομαι
πέηα με ζε θάλαζζα βαθιά
Καίγομαι καίγομαι
πίξε κι άλλο λάδι ζηη θωηιά
πνίγομαι πνίγομαι
πέηα με ζε θάλαζζα βαθιά
Καίγομαι καίγομαι
πίξε κι άλλο λάδι ζηη θωηιά
πνίγομαι πνίγομαι
πέηα με ζε θάλαζζα βαθιά