Professional Documents
Culture Documents
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 1
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 2
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
reclusos sin sentencia durante años, antes que transitar por cualquier calle, a
cualquier hora, donde cualquiera puede ser violado o asesinado por un celular
o un paz de calzados.
No puede haber respeto a la ley cuando capos del crimen organizado y peces
gordos del narcotráfico cada día son más capos´, más gordos y más impunes.
Cuando la violación y el crimen de Patricia, niña de 10 años, lleva más de 11
años sin sentencia ni culpables, caso célebre que opaca a cientos o miles de
casos similares, pero que, por diversos motivos, no trascienden ni se conocen
públicamente.
Para terminar de poner algunas cosas en su lugar, resulta inadmisible, así sea
por ignorancia y de buena intención, el apenas insinuar que las inseguridades
pública y ciudadana, que amenazan y atacan con inmediatez y alevosamente al
ciudadano común, resulten corresponsabilidad de todos, pues, como el propio
Estado es de todos y por tanto de nadie, todos los que pueden abusan de los
bienes estatales y luego nadie es responsable.
CARTILLA Nº 68 - B
DE NOVEDADES LEGALES
DECRETOS
TIPO Nº FECHA DESCRIPCIÓN PÁG.
DS 597 18-08-2010 AMPLIA EL ÁMBITO DE APLICACIÓN DEL ARTÍCULO 4 3
DEL DS 26688, DE 5 DE JULIO DE 2002.
DS 598 18-08-2010 AUTORIZA A AASANA, INCREMENTAR LA SUBPARTIDA 7
46110 “CONSULTORÍA POR PRODUCTO PARA
CONSTRUCCIONES DE BIENES PÚBLICOS DE DOMINIO
PRIVADO”
DS 599 18-08-2010 MODIFICA LA NATURALEZA JURÍDICA DE LA AGENCIA 7
BOLIVIANA ESPACIAL – ABE, DE INSTITUCIÓN PÚBLICA
DESCENTRALIZADA A EMPRESA PÚBLICA CON
PERSONALIDAD JURÍDICA PROPIA
DS 600 18-08-2010 AUTORIZA A LA CAJA DE SALUD DE LA BANCA 8
PRIVADA LA RENOVACIÓN DEL CONVENIO DEL
SEGURO GRATUITO PARA MENORES DE 19 AÑOS EN
EL ALTO
DS 601 18-08-2010 AUTORIZA EL CIERRE DEL FIDEICOMISO DEL 10
“PROGRAMA DE REPOBLAMIENTO GANADERO BOVINO
DS 602 18-08-2010 MODIFICA EL DS 28093, DE 22 DE ABRIL DE 2005. 14
DS 603 18-08-2010 AUTORIZA LA CONTRATACIÓN DIRECTA DE OBRAS, 19
BIENES Y SERVICIOS “LLAVE EN MANO” PARA LA
CONSTRUCCIÓN DEL AEROPUERTO INTERNACIONAL
“JUAN MENDOZA” DE ORURO
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 3
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
RESOLUCIONES DIVERSAS
ANTEPROYECTOS Y PROYECTOS DE LEY
DESCRIPCIÓN PÁG.
PROYECTO DE LEY -LEY TRANSITORIA PARA EL FUNCIONAMIENTO DE 21
LOS GOBIERNOS AUTÓNOMOS DEPARTAMENTALES Y DE LA
AUTONOMÍA REGIONAL DEL CHACO TARIJEÑO
PROYECTO DE LEY Nº. 497/2010 “REFORMAS AL CÓDIGO PENAL 25
PARA LA PROTECCIÓN LEGAL DE NIÑAS, NIÑOS Y
ADOLESCENTES”
PROPUESTA DE LEY DE REGULACIÓN URBANA 36
CONSIDERANDO:
Que el Artículo 4 del Decreto Supremo Nº 26688, establece que las entidades públicas
podrán contratar bienes y servicios especializados en el extranjero, en los casos: a)
Contratación de sistemas especializados de información, comunicación, mensajería,
publicaciones y otros relacionados; b) Adquisición de software especializado, sus
licencias y otros bienes y servicios conexos; c) Contratación de servicios de abogados,
bufetes, asesores y/o consultores especializados; d) Contratar bienes muebles e
inmuebles. En la contratación de estos bienes y servicios especializados, las
instituciones estatales podrán adherirse a los contratos elaborados por los
proveedores y contratistas; asimismo, podrán someterse en lo que corresponda a
legislación extranjera o arbitraje internacional.
Que por los fundamentos señalados y las características de las aeronaves del Estado
Plurinacional de Bolivia, en su atención y mantenimiento, se ve la necesidad de
complementar lo dispuesto en el Artículo 4 del Decreto Supremo N° 26688.
EN CONSEJO DE MINISTROS,
DECRETA:
ARTICULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto ampliar el
ámbito de aplicación del Artículo 4 del Decreto Supremo Nº 26688, de 5 de julio de
2002.
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 4
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
FDO. EVO MORALES AYMA, David Choquehuanca Céspedes, Oscar Coca Antezana,
Sacha Sergio Llorentty Soliz MINISTRO DE GOBIERNO E INTERINO DE DEFENSA,
Elizabeth Arismendi Chumacero, Elba Viviana Caro Hinojosa, Luis Alberto Arce
Catacora, Luís Fernando Vincenti Vargas, Antonia Rodríguez Medrano, Walter Juvenal
Delgadillo Terceros, José Antonio Pimentel Castillo, Nilda Copa Condori, Carmen
Trujillo Cárdenas, Nila Heredia Miranda, María Esther Udaeta Velásquez, Roberto Iván
Aguilar Gómez, Nemecia Achacollo Tola, Carlos Romero Bonifaz, Nardy Suxo Iturry,
Zulma Yugar Párraga.
CONSIDERANDO:
Que el Artículo 26 del Presupuesto General del Estado - Gestión 2010, aprobado por
expresa disposición del numeral 11 del Parágrafo I del Artículo 158 de la Constitución
Política del Estado, autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, inscribir
y/o incrementar el gasto de las partidas 25200 “Estudios, Investigaciones, Auditorías
Externas y Revalorizaciones”, 25800 “Estudios e Investigaciones para Proyectos de
Inversión no Capitalizables” y Subgrupo 46000 “Estudios y Proyectos para Inversión”,
cuyo financiamiento provenga de recursos de donación externa, crédito externo y/o
contraparte nacional, según lo establecido en los convenios respectivos. Para las
demás fuentes de financiamiento y los casos que no correspondan a contraparte
nacional deberá aprobarse mediante Decreto Supremo específico, que autorice el
incremento de estas partidas de gasto.
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 5
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
Que el Artículo 68 del Decreto Supremo N° 28631, de 8 de marzo de 2006, señala que
el Ministerio de Obras públicas, Servicios y Vivienda tiene bajo su tuición a AASANA,
como una institución pública descentralizada, con personalidad jurídica, patrimonio
propio y autonomía de gestión administrativa, técnica y financiera.
Que a objeto de que AASANA realice la contratación de una consultoría por producto
para financiar el “Estudio de Actualización del Control de Erosión del Suelo -
Aeropuerto Oriel Lea Plaza de la ciudad de Tarija”, el cual constituye uno de los
componentes del Proyecto “Mejoramiento del Aeropuerto de Tarija”, se requiere
efectuar el correspondiente traspaso presupuestario intrainstitucional en el marco de la
normativa legal vigente.
EN CONSEJO DE MINISTROS,
DECRETA:
FDO. EVO MORALES AYMA, David Choquehuanca Céspedes, Oscar Coca Antezana,
Sacha Sergio Llorentty Soliz MINISTRO DE GOBIERNO E INTERINO DE DEFENSA,
Elizabeth Arismendi Chumacero, Elba Viviana Caro Hinojosa, Luis Alberto Arce
Catacora, Luís Fernando Vincenti Vargas, Antonia Rodríguez Medrano, Walter Juvenal
Delgadillo Terceros, José Antonio Pimentel Castillo, Nilda Copa Condori, Carmen
Trujillo Cárdenas, Nila Heredia Miranda, María Esther Udaeta Velásquez, Roberto Iván
Aguilar Gómez, Nemecia Achacollo Tola, Carlos Romero Bonifaz, Nardy Suxo Iturry,
Zulma Yugar Párraga.
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 6
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
CONSIDERANDO:
EN CONSEJO DE MINISTROS,
DECRETA:
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 7
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
ARTICULO UNICO.-
FDO. EVO MORALES AYMA, David Choquehuanca Céspedes, Oscar Coca Antezana,
Sacha Sergio Llorentty Soliz MINISTRO DE GOBIERNO E INTERINO DE DEFENSA,
Elizabeth Arismendi Chumacero, Elba Viviana Caro Hinojosa, Luis Alberto Arce
Catacora, Luís Fernando Vincenti Vargas, Antonia Rodríguez Medrano, Walter Juvenal
Delgadillo Terceros, José Antonio Pimentel Castillo, Nilda Copa Condori, Carmen
Trujillo Cárdenas, Nila Heredia Miranda, María Esther Udaeta Velásquez, Roberto Iván
Aguilar Gómez, Nemecia Achacollo Tola, Carlos Romero Bonifaz, Nardy Suxo Iturry,
Zulma Yugar Párraga.
CONSIDERANDO:
Que la CSBP, forma parte del Seguro de Salud de Corto Plazo, en su calidad de Ente
Gestor, según dispone el Código de Seguridad Social, su Decreto Reglamentario y las
disposiciones conexas.
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 8
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
EN CONSEJO DE MINISTROS,
D E C R E T A:
ARTÍCULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto autorizar a la
Caja de Salud de la Banca Privada – CSBP, firmar la renovación del Convenio del
Seguro Gratuito de Enfermedad Común y Maternidad, para menores de 19 años en la
ciudad de El Alto, establecer su alcance, duración y supervisión.
II. Previa evaluación que realice el Gobierno del Estado Plurinacional, el plazo podrá
ser ampliado por otro periodo similar.
II. El INASES fiscalizará el uso de los recursos destinados a las prestaciones que
brinda este Seguro, a cuyo efecto la CSBP brindará la información que le sea
requerida.
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 9
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
FDO. EVO MORALES AYMA, David Choquehuanca Céspedes, Oscar Coca Antezana,
Sacha Sergio Llorentty Soliz MINISTRO DE GOBIERNO E INTERINO DE DEFENSA,
Elizabeth Arismendi Chumacero, Elba Viviana Caro Hinojosa, Luis Alberto Arce
Catacora, Luís Fernando Vincenti Vargas, Antonia Rodríguez Medrano, Walter Juvenal
Delgadillo Terceros, José Antonio Pimentel Castillo, Nilda Copa Condori, Carmen
Trujillo Cárdenas, Nila Heredia Miranda, María Esther Udaeta Velásquez, Roberto Iván
Aguilar Gómez, Nemecia Achacollo Tola, Carlos Romero Bonifaz, Nardy Suxo Iturry,
Zulma Yugar Párraga.
CONSIDERANDO:
Que el Artículo 405 de la Constitución Política del Estado establece que el desarrollo
rural integral sustentable, es parte fundamental de las políticas económicas del
Estado, que priorizará sus acciones para el fomento de todos los emprendimientos
económicos comunitarios y del conjunto de los actores rurales, con énfasis en la
seguridad y en la soberanía alimentaria.
Que el Artículo 406 de la Constitución Política del Estado, define que el Estado
garantizará el desarrollo rural integral sustentable por medio de políticas, programas y
proyectos integrales de fomento a la producción agropecuaria, artesanal, forestal y al
turismo, con el objetivo de obtener el mejor aprovechamiento, transformación,
industrialización y comercialización de los recursos naturales renovables.
Que el Artículo 407 del citado Texto Constitucional define como uno de los objetivos
de la política de desarrollo rural integral del Estado, garantizar la soberanía y
seguridad alimentaria, priorizando la producción y el consumo de alimentos de origen
agropecuario producidos en el territorio boliviano.
Que los incisos m) y n) del Artículo 112 del Decreto Supremo N° 29894, asignan al
Viceministerio de Desarrollo Rural y Agropecuario, atribuciones para fortalecer las
capacidades de gestión, producción, comercialización, concertación público-privada y
el control social de las organizaciones sociales de productores y de la economía
familiar y comunitaria; asimismo lograr el mejor aprovechamiento, transformación,
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 10
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
Que el Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras como cabeza del sector agropecuario,
requiere recursos necesarios para promover el desarrollo pecuario, mediante la
implementación de un programa orientado a generar valor agregado y crecimiento del
sector, para cuyo efecto requiere de transferencia de recursos y la creación del
“Programa Nacional de Fomento y Desarrollo Pecuario de Carne y Leche” a través de
la promulgación de un Decreto Supremo.
EN CONSEJO DE MINISTROS,
DECRETA:
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 11
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
II. En un plazo no mayor a los sesenta (60) días a partir de la promulgación del
presente Decreto Supremo, se dispone que el Fondo de Desarrollo del Sistema
Financiero y de Apoyo al Sector Productivo – FONDESIF inicie el proceso de rendición
final de cuentas y cierre contable y operativo del referido Fideicomiso, en el marco del
Contrato de Fideicomiso suscrito en fecha 19 de septiembre de 2007, las adendas
correspondientes y procedimientos establecidos para el efecto.
Producción de forraje.
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 12
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
BOLIVIANOS) más los activos, pasivos y cartera establecidos en los Parágrafos III y
IV del Artículo 2 del presente Decreto Supremo.
III. Del total de los recursos asignados al “Programa Nacional de Fomento y Desarrollo
Pecuario de Carne y Leche”, se dispondrán para costos operativos hasta un máximo
del siete por ciento (7%), a ser desembolsados de acuerdo al plan de implementación
y cronograma de desembolsos del “Programa Nacional de Fomento y Desarrollo
Pecuario de Carne y Leche”.
ARTICULO 5.- (TRASPASOS Y REGISTROS). Se autoriza a los Ministerios de
Economía y Finanzas Públicas, de Desarrollo Rural y Tierras, y de Planificación del
Desarrollo, efectuar los traspasos presupuestarios, los ajustes contables y registros
correspondientes, en el ámbito de sus competencias, para el cumplimiento del
presente Decreto Supremo.
DISPOSICIONES ADICIONALES
FDO. EVO MORALES AYMA, David Choquehuanca Céspedes, Oscar Coca Antezana,
Sacha Sergio Llorentty Soliz MINISTRO DE GOBIERNO E INTERINO DE DEFENSA,
Elizabeth Arismendi Chumacero, Elba Viviana Caro Hinojosa, Luis Alberto Arce
Catacora, Luís Fernando Vincenti Vargas, Antonia Rodríguez Medrano, Walter Juvenal
Delgadillo Terceros, José Antonio Pimentel Castillo, Nilda Copa Condori, Carmen
Trujillo Cárdenas, Nila Heredia Miranda, María Esther Udaeta Velásquez, Roberto Iván
Aguilar Gómez, Nemecia Achacollo Tola, Carlos Romero Bonifaz, Nardy Suxo Iturry,
Zulma Yugar Párraga.
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 13
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
CONSIDERANDO:
Que los numerales 1 y 8 del Artículo 172 de la Constitución Política del Estado,
señalan como atribuciones del Presidente del Estado, cumplir y hacer cumplir la
Constitución y las leyes, y dictar Decretos Supremos y Resoluciones.
Que ante la organización territorial del Estado Plurinacional, la nueva estructura del
Organo Ejecutivo y la creación de la Cuarta Sección Municipal Indígena de Chuquihuta
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 14
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
EN CONSEJO DE MINISTROS,
DECRETA:
ARTICULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto modificar el
Decreto Supremo Nº 28093, de 22 de abril de 2005, en los siguientes términos:
Consolidar y fortalecer la Unión del Consejo para el Desarrollo de los Ayllus en Paz,
Distritos Municipales Indígenas y Mancomunidades Municipales de Distritos Indígenas
de los Ayllus en Paz, sobre la base de su estructura organizativa, usos y costumbres,
con la participación de Gobiernos Autónomos Departamentales, Gobiernos Autónomos
Municipales y Autoridades Originarias.
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 15
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
IV. Se modifica la primera parte del primer párrafo del Artículo 9 del Decreto Supremo
N° 28093, de 22 de abril de 2005, con el siguiente texto:
V. Se modifica la primera parte del primer párrafo del Artículo 10 del Decreto Supremo
Nº 28093, de 22 de abril de 2005, con el siguiente texto:
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 16
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
El Sector Público:
a) Ministra(o) de la Presidencia.
b) Ministra(o) de Autonomía.
La Sociedad Civil:
a) Una autoridad originaria de la Unión del Consejo para el Desarrollo de los Ayllus en
Paz – UCDAP, denominada Kuraj Kamachi.
b) Dos (2) representantes de la Unión del Consejo para el Desarrollo de los Ayllus en
Paz – UCDAP.
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 17
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
FDO. EVO MORALES AYMA, David Choquehuanca Céspedes, Oscar Coca Antezana,
Sacha Sergio Llorentty Soliz MINISTRO DE GOBIERNO E INTERINO DE DEFENSA,
Elizabeth Arismendi Chumacero, Elba Viviana Caro Hinojosa, Luis Alberto Arce
Catacora, Luís Fernando Vincenti Vargas, Antonia Rodríguez Medrano, Walter Juvenal
Delgadillo Terceros, José Antonio Pimentel Castillo, Nilda Copa Condori, Carmen
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 18
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
Trujillo Cárdenas, Nila Heredia Miranda, María Esther Udaeta Velásquez, Roberto Iván
Aguilar Gómez, Nemecia Achacollo Tola, Carlos Romero Bonifaz, Nardy Suxo Iturry,
Zulma Yugar Párraga.
CONSIDERANDO:
Que el numeral 14 del Parágrafo I del Artículo 298 de la Constitución Política del
Estado, establece que son competencias privativas del nivel central del Estado, el
control del espacio y tránsito aéreo, en todo el territorio nacional, así como la
construcción, mantenimiento y administración de aeropuertos internacionales y de
tráfico interdepartamental.
Que el Plan Nacional de Desarrollo – PND, aprobado por Decreto Supremo Nº 29272,
de 12 de septiembre de 2007, tiene entre sus estrategias, el desarrollo y mejoramiento
de la Infraestructura Aeroportuaria, con el objetivo de mejorar la infraestructura de los
aeropuertos del país.
Que la ciudad de Oruro cuenta con el aeropuerto Juan Mendoza, con reducidas
operaciones aéreas, cuya proyección no es posible por sus limitadas condiciones en
materia de infraestructura necesaria y de equipamiento técnico acorde a las
innovaciones tecnológicas en aeronavegación.
EN CONSEJO DE MINISTROS,
DECRETA:
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 19
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
ARTICULO UNICO.-
DISPOSICIONES ADICIONALES
FDO. EVO MORALES AYMA, David Choquehuanca Céspedes, Oscar Coca Antezana,
Sacha Sergio Llorentty Soliz MINISTRO DE GOBIERNO E INTERINO DE DEFENSA,
Elizabeth Arismendi Chumacero, Elba Viviana Caro Hinojosa, Luís Alberto Arce
Catacora, Luís Fernando Vincenti Vargas, Antonia Rodríguez Medrano, Walter Juvenal
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 20
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
Delgadillo Terceros, José Antonio Pimentel Castillo, Nilda Copa Condori, Carmen
Trujillo Cárdenas, Nila Heredia Miranda, María Esther Udaeta Velásquez, Roberto Iván
Aguilar Gómez, Nemecia Achacollo Tola, Carlos Romero Bonifaz, Nardy Suxo Iturry,
Zulma Yugar Párraga.
PROYECTO DE LEY
DECRETA:
TITULO UNICO
TRANSICION DE LAS PREFECTURAS A GOBIERNOS AUTONOMOS
DEPARTAMENTALES, FUNCIONAMIENTO DE LAS ASAMBLEAS
DEPARTAMENTALES Y DE LA AUTONOMIA REGIONAL DEL CHACO TARIJEÑO
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 21
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
CAPITULO I
ASAMBLEAS DEPARTAMENTALES
1. MEDIDAS PREPARATORIAS
Las y los asambleístas elegidos para el primer periodo constitucional del Gobierno
Autónomo Departamental, se reunirán en las capitales de Departamento dentro los
cinco (5) días anteriores a la instalación de la Asamblea Departamental, con la
finalidad de verificar sus credenciales, constituir su Directiva y efectuar los actos
preparatorios para la instalación del Gobierno Autónomo Departamental. Las
asambleas departamentales sesionarán en los ambientes que la Prefectura
Departamental asigne.
2. DIRECTIVA AD HOC
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 22
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
3. CREDENCIALES
CAPÍTULO II
ÓRGANO EJECUTIVO DEPARTAMENTAL
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 23
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
II. Si como resultado del proceso judicial la autoridad jurisdiccional pronuncia sentencia
condenatoria y la misma es ejecutoriada, se procederá a una nueva elección, para
completar el respectivo periodo constitucional.
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 24
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
CAPÍTULO III
ASAMBLEA REGIONAL DEL CHACO TARIJEÑO
1. ACTOS PREPARATORIOS
Conformar su Directiva Ad Hoc.
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 25
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
2. INSTALACIÓN DE LA ASAMBLEA
II. Los recursos asignados a la provincia Gran Chaco del Departamento de Tarija
mediante Ley N° 3038, de 29 de abril de 2005, Decreto Supremo N° 29042, de 28 de
febrero de 2007 y Decreto Supremo N° 0331, de 15 de octubre de 2009 administrados
por las autoridades provinciales del Gran Chaco pasan a administración directa de los
Ejecutivos Seccionales de Desarrollo de la Región quienes rendirán cuentas de los
mismos ante la Asamblea Regional del Chaco
Tarijeño.
CAPÍTULO IV
DISPOSICIONES FINALES
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 26
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
INFORMA:
I. ANTECEDENTES
El Proyecto de Ley lleva una Exposición de Motivos donde señala que: “la niñez y
adolescencia se constituyen en los bienes más altamente protegidos de una sociedad,
ya que de su bienestar y desarrollo depende la construcción de un mejor futuro
nacional. Asimismo, manifiesta que todo Estado Social, Democrático y de Derecho
tiene el deber fundamental de proteger a su niñez y adolescencia, tomando en cuenta
la función punitiva del Estado, la de prevenir la comisión de hechos ilícitos a través de
la advertencia pública a la sociedad”.
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 27
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
legales, incrementando las sanciones en los delitos que atenten contra la integridad
física, moral, emocional, etc.
Corresponde analizar que los artículos 308 bis, 308 ter, 309, 310, 312, 318, 319 del
código penal, ya fueron modificados por la ley 2033 de protección a las victimas de
delitos contra la libertad sexual, de fecha de 29 de octubre de 1999, donde ya fueron
agravadas las penas, determinándose que al presente no fueron suficientes.
Asimismo, los artículos 321 y 321 Bis fueron modificados por la ley 3325 de trata y
tráfico de personas y delitos relacionados, de fecha 18 de enero de 2006. Por lo que
de la misma manera han resultado ser insuficientes.
En lo que respecta al Art. 6 del proyecto, que sugiere la modificación del artículo 258
(Infanticidio) del Código Penal, está incluyendo al padre como actor del hecho que
diere muerte a su hija o hijo durante el parto o hasta tres días después que en líneas
generales este accionar se adecua al tipo penal del delito de Asesinato Art. 252 del
Código Penal que refiere “el que matare a sus descendientes o conyugue. En el caso
de la madre si el hecho ocurriera durante el parto o hasta tres días, se debería
considerar que la sanción prevista en el Código Penal Boliviano resulta bastante
benévola discurriendo entre 1 y 3 años de privación de libertad, lo cual encuentra su
explicación en los factores socioeconómicos que inciden sobre el agente activo del
delito. Esto se traduce en: escasos ingresos, familias numerosas, bajo nivel cultural, la
deshonra (pues afectaría grandemente el prestigio público), movido quizás por
afectaciones psicológicas provocadas a la víctima por hechos precedentes (violación,
no aceptación por parte de los padres de la relación sostenida y la falta de
responsabilidad por parte del padre de la criatura.
Con referencia al Artículo 8 del proyecto que propone la modificación del artículo 261
del Código Penal (Homicidio y Lesiones Graves y Gravísimas en Accidentes de
tránsito), impone penas elevadas sin considerar que este delito por su naturaleza es
culposo y si bien en general se prevé que el conductor cuando ingiere bebidas
alcohólicas o estupefacientes, está limitado en sus facultades psicomotrices a
consecuencia de su imprudencia, no tiene la facultad de discernimiento con relación a
su culpa a que si la víctima es menor o mayor.
Por otra parte, el artículo 28 del Proyecto de Ley, sugiere la inclusión del artículo 323
Bis al Código Penal, referente a Pornografía de niñas, niños o adolescentes y de
personas incapaces, por lo que se considera viable su inclusión debido a que
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 28
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
actualmente se han registrados hechos donde menores de edad han sido utilizados
para esta actividad ilícita, debido al estado de indefensión de los mismos.
Por último, el artículo 27 del proyecto que refiere a la modificación del artículo 321 bis
(Tráfico de Personas) del Código Penal, cabe mencionar que éste fue derogado por el
artículo 6 de la Ley 3325 del 18 de enero del 2006, manteniéndose el texto proyectado
con la modificación de incrementar la pena cuando la víctima fuera menor a 14 años,
pena que sería de 15 a 20 años, por esta razón no corresponde la modificación sino su
inclusión.
El tipo penal descrito no solo resulta degradante para la víctima niña, niño o
adolescente, sino que se constituye en un acontecimiento de la más alta gravedad,
considerando el grado de desarrollo emocional de acuerdo a la edad de la víctima.
IV.- CONCLUSIONES
I. Excluir del proyecto de Ley el artículo 6 que propone la modificación al artículo 258
(INFANTICIDIO) del Código Penal.
II. Excluir el artículo 8 del Proyecto, que sugiere modificar el artículo 261
(HOMICIDIOS Y LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTE DE
TRÁNSITO) del Código Penal.
III. Modificar el artículo 27 del Proyecto de Ley, que sugiere modificación al artículo
321 Bis (TRÁFICO DE PERSONAS), de acuerdo a la siguiente redacción:
Artículo 25.- Inclúyase al artículo 321 Bis del Código Penal. “Artículo 321. Bis (Tráfico
de Personas). Quien induzca, promueva o favorezca la entrada o salida del país o
traslado dentro del mismo, de personas para que ejerzan la prostitución, mediante
engaño, violencia, amenaza o las reduzca a estado de inconsciencia para este fin,
será sancionado con privación de libertad de cuatro a ochos años. En caso de ser
menores de dieciocho años, se aplicará la pena privativa de libertad de seis a diez
años. Cuando la víctima fuera menor de catorce años, la pena será de quince a veinte
años, pese a no mediar las circunstancias previstas en el párrafo anterior.”
IV. Aprobar los demás artículos conforme a la redacción original del Proyecto de Ley,
propuesto por el Diputado Héctor Enrique Arce Zaconeta.
V. RECOMENDACIONES
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 29
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
DECRETA:
(con modificaciones)
II. La Presente ley tiene por objeto proteger la vida, la integridad física y psicológica,
libertad sexual y seguridad de todas las Niñas, los Niños y Adolescentes de Bolivia.
Artículo 2. (Modificación al Artículo 246 del Código Penal). Modifícase el Artículo 246
del Código Penal, en la forma siguiente:
Artículo 3. (Modificación al Artículo 247 del Código Penal). Modifícase el Artículo 247
del Código Penal, en la forma siguiente:
“Artículo 247. (Inducción a la fuga de una Niña, Niño, Adolescente o Incapaz).- El que
indujere a fugar a un menor de dieciséis años o a un incapaz o con su consentimiento
y para el mismo fin lo substrajere de la potestad de sus padres, tutores o curadores,
incurrirá en privación de libertad de dos a cuatro años.
Artículo 4. (Modificación al Artículo 251 del Código Penal). Modifícase el Artículo 251
del Código Penal, en la forma siguiente:
“Artículo 251. (Homicidio). El que matare a otro, será sancionado con presidio de cinco
a veinte años. Si la víctima del delito resultare ser Niña, Niño o Adolescente, la pena
será de quince a veinticinco años.”
Artículo 5. (Modificación al Artículo 256 del Código Penal). Modifícase el Artículo 256
del Código Penal, en la forma siguiente:
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 30
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
Artículo 6. (Modificación al Artículo 259 del Código Penal). Modifícase el Artículo 259
del Código Penal, en la forma siguiente:
Artículo 7. (Modificación al Artículo 270 del Código Penal) Modifícase el Artículo 270
del Código Penal en la forma siguiente:
Si la víctima fuera una Niña, Niño o Adolescente la pena será de diez a quince años de
presidio.”
Articulo 8. (Modificación al Artículo 271 del Código Penal). Modifícase el Artículo 271
del Código Penal en la forma siguiente:
“Articulo 271. (Lesiones Graves y Leves). El que de cualquier modo ocasionare a otro
un daño en el cuerpo o en la salud, no comprendido en los casos del artículo anterior,
del cual derivare incapacidad para el trabajo de treinta a ciento ochenta días, será
sancionado con reclusión de dos a seis años.
Artículo 9. (Modificación al Artículo 273 del Código Penal). Modifícase el Artículo 273
del Código Penal, en la forma siguiente:
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 31
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
“Artículo 273. (Lesión seguida de muerte). El que con el fin de causar un daño en el
cuerpo o en la salud produjere la muerte de alguna persona, sin que esta hubiere sido
querida por el autor, pero que pudo haber sido prevista, será sancionado con privación
de libertad de tres a ocho años.
Si se tratare de los casos previstos en el Artículo 254, párrafo primero, la sanción será
disminuida en un tercio.
La sanción privativa de libertad será de quince a veinte años, si la víctima del delito
resultare ser Niña, Niño o Adolescente.”
Artículo 10. (Modificación al Artículo 274 del Código Penal). Modifícase el Artículo 274
del Código Penal, en la forma siguiente:
“Artículo 274. (Lesiones Culposas). El que culposamente causare a otro alguna de las
lesiones previstas en este capítulo, será sancionado con multa hasta de doscientos
cuarenta días o prestación de trabajo hasta un año.
Si la víctima del delito resultare ser Niña, Niño o Adolescente, se aplicará una pena
privativa de libertad de dos a cuatro años.”
Artículo 11. (Modificación al Artículo 277 del Código Penal). Modifícase el Artículo 277
del Código Penal, en la forma siguiente:
Artículo 12. (Modificación al Artículo 278 del Código Penal). Modifícase el Artículo 278
del Código Penal, en la forma siguiente:
“Artículo 278. (Abandono de Niñas o Niños). Quien abandonare a una niña o niño, será
sancionado con reclusión de tres a seis años.
Si del abandono resultare lesión corporal grave o muerte, la pena privativa de libertad
será agravada en una mitad, o la aplicación de pena de presidio de quince a veinte
años.”
Artículo 13. (Modificación al Artículo 279 del Código Penal). Modifícase el Artículo 279
del Código Penal, en la forma siguiente:
“Artículo 279. (Abandono por causa de honor). La madre que abandonare a su hija o
hijo recién nacido para salvar su honor, será sancionada con reclusión de dos años a
cinco años.
Si del hecho derivare una lesión grave o la muerte de la hija o hijo, la sanción será de
cinco a diez años y la aplicación de pena de presidio de quince a veinte años
respectivamente.”
Artículo 14. (Modificación al Artículo 291 del Código Penal). Modifícase el Artículo 291
del Código Penal, en la forma siguiente:
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 32
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
Si la víctima del delito resultare ser Niña, Niño o Adolescente, la pena privativa de
libertad será de ocho a dieciséis años.”
Artículo 15. (Modificación al Artículo 308 Bis. del Código Penal). Modifícase el Artículo
308 Bis. del Código Penal, en la forma siguiente:
“Artículo 308 Bis. (Violación de Niña, Niño o Adolescente). Quien tuviera acceso
carnal con persona de uno u otro sexo menor de catorce años, penetración anal o
vaginal o introdujera objetos con fines libidinosos, será sancionado con privación de
libertad de veinte a veinticinco años, sin derecho a indulto incluso sin que se haya
hecho uso de la fuerza física o intimidación y se alegue consentimiento.
Quedan exentas de esta sanción las relaciones consensuadas entre adolescentes
mayores de doce años, siempre que no exista diferencia de edad mayor de tres (3)
años, entre ambos, y no se haya producido violencia ni intimidación.”
Artículo 16. (Modificaciones al Artículo 308 Ter. del Código Penal). Modificase el
Artículo 308 Ter. del Código Penal, en la forma siguiente:
“Artículo 308 Ter. (Violación en estado de inconciencia) Quien tuviere acceso carnal,
penetración anal o vaginal o introdujere objetos con fines libidinosos a persona de uno
u otro sexo, después de haberla puesto con este fin en estado de inconciencia, será
sancionado con pena de privación de libertad de diez a quince años
Si la víctima del delito resultare ser Niña, Niño o Adolescente la sanción de presidio
será de veinte a veinticinco años, sin derecho a indulto.”
Artículo 17. (Modificación al Artículo 309 del Código Penal). Modifícase el Artículo 309
del Código Penal, en la forma siguiente:
“Artículo 309 (Estupro). Quien mediante seducción o engaño, tuviera acceso carnal
con persona de uno y otro sexo mayor de catorce (14) años y menor de dieciocho (18),
será sancionado con privación de libertad de tres a seis años.”
Artículo 18. (Modificación al Artículo 310 del Código Penal). Modifícase el Artículo 310
del Código Penal, en la forma siguiente:
“Artículo 310. (Agravación). La sanción privativa de libertad será agravada con cinco
años:
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 33
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
16. Si el hecho fuere cometido por personal perteneciente a las fuerzas armadas,
fuerzas policiales, o de seguridad privada, en ocasión de sus funciones;
Si como consecuencia del hecho se produjera la muerte de la víctima, se aplicará la
sanción correspondiente al asesinato.”
Artículo 19. (Modificación al Artículo 312 del Código Penal). Modifícase el Artículo 312
del Código Penal, en la forma siguiente:
“Artículo 312. (Abuso deshonesto). El que en las mismas circunstancias y por los
medios señalados en los artículos 308, 308 Bis y 308 Ter, realizara actos libidinosos
no constitutivos de acceso carnal, será sancionado con privación de libertad de uno a
cuatro años. Si la víctima fuere menor de catorce años, la pena será de diez a quince
años.
En los demás casos, la pena se agravará conforme lo previsto en el artículo 310 de
este código.”
Artículo 20. (Modificación al Artículo 313 Bis. del Código Penal). Modifícase el Artículo
313 del Código Penal, en la forma siguiente:
“Artículo 313. (Rapto Propio). El que con fines lascivos y mediante violencia,
amenazas graves o engaños, substrajere o retuviere a una persona que no hubiere
llegado a la pubertad, incurrirá en la pena privativa de libertad de dos a seis años.”
Artículo 21. (Modificación al Artículo 314 del Código Penal). Modifícase el Artículo 314
del Código Penal, en la forma siguiente:
“Artículo 314. (Rapto Impropio). El que con el mismo fin del artículo anterior raptare a
una mujer que hubiere llegado a la pubertad y fuere menor de diecisiete años, con su
consentimiento, será sancionado con pena privativa de libertad uno a tres años.”
Artículo 22. (Modificación al Artículo 318 del Código Penal). Modifícase el Artículo 318
del Código Penal, en la forma siguiente:
Artículo 23. (Modificación al Artículo 319 del Código Penal). Modificase el Artículo 319
del Código Penal, en la forma siguiente:
Artículo 24. (Modificación al Artículo 321 del Código Penal). Modificase el Artículo 321
del
Código Penal, en la forma siguiente:
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 34
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
Artículo 25. (Inclusión del Artículo 321 Bis. del Código Penal). Inclúyase el Artículo 321
Bis. del Código Penal, el siguiente:
Artículo 26. (Inclusión del Artículo 323 Bis. en el Código Penal). Incluyese, como
Artículo 323 Bis. del Código Penal, el siguiente:
A quien fije, imprima, video grabe, fotografíe, filme o describa actos de exhibicionismo
corporal o lascivos o sexuales, reales o simulados, en que participen una o varias
Niñas, Niños o Adolescentes y de personas Incapaces, se le impondrá la pena de tres
a seis años de reclusión, así como el decomiso de los objetos, instrumentos y
productos del delito.
Artículo 27. (Modificación al Artículo 342 del Código Penal). Modificase el Artículo 342
del Código Penal, en la forma siguiente:
“Artículo 342. (Engaño a personas incapaces). El que para obtener para sí o para otros
algún provecho, abusando de las necesidades, de las pasiones o de la inexperiencia
de una persona menor de dieciocho años o abusando del estado de enfermedad o
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 35
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
TITULO PRIMERO
Objeto, Disposiciones Generales
Capítulo I
Objeto
Artículo 1º. (Objeto de la Ley) Por razones de interés social, la presente ley de
aplicación en todo el territorio nacional tiene por objeto:
Capítulo II
Disposiciones Generales
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 36
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
Los procesos de regularización establecidos por la presente Ley solo podrá regularizar
las propiedades urbanas que no excedan los 500 m2, Si se presentan casos
excedentes a la superficie mencionada, el GAM expropiara estas áreas que serán
utilizados con fines habitacionales o fines de equipamiento según la superficie
excedente.
Area Urbana: Espacios que contienen a la población nucleada, en los que prevalece
como uso del suelo el soporte de construcciones de habitación, industrias, comercios,
actividades culturales, infraestructuras, servicios e incluyendo entre otros, espacios
destinados a la circulación y al esparcimiento.
Areas Residuales: Las áreas residuales son de propiedad municipal y están
comprendidas entre el límite de lotes particulares y la línea municipal.
Bien Inmueble: Porción de terreno de naturaleza urbana o rural, y todo lo que está
adherido a ella, de forma natural y/o artificial, cerrada por una poligonal que delimita, a
tales efectos, el ámbito espacial del derecho de propiedad de un propietario o de
varios pro indiviso.
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 37
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
Predio: Area con o sin construcción, sujeta a un régimen de propiedad, cuya extensión
y límites están reconocidos, en posesión y administrados por una sola entidad, ya sea
de manera particular, colectiva, social o pública y es reconocida por la autoridad
competente.
Uso del Suelo Urbano: El grado de ocupación del suelo urbano por la edificación y la
población, con la consideración de la tipología de la edificación y suelo urbano, según
niveles de habitabilidad, y tomando en cuenta la compatibilidad funcional y ambiental.
TITULO SEGUNDO
Marco Institucional
CAPITULO I
Competencias
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 38
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
Artículo 7º. (Del Ministerio de Obras Públicas, Servicios y Vivienda)Se asignan las
siguientes competencias enmarcados en la presente Ley que deberá cumplirse a
través del Viceministerio de Vivienda y Urbanismo, las mismas que responden a:
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 39
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 40
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
CAPITULO II
Competencias en el ámbito jurisdiccional Juzgados Especiales
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 41
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
TITULO TERCERO
Regulación de la Propiedad Urbana
CAPITULO I
Procedimiento de la Regulación de la Propiedad Urbana
Artículo 15º. (Función Social)Se define la función social de la propiedad urbana como
al conjunto de deberes y derechos previstos por la legislación urbanística, equilibrando
los intereses colectivos del derecho social con los derechos individuales de propiedad
y uso.
Se cumple la función social cuando se acata la legislación urbanística de las entidades
territoriales autónomas, en base a la legislación Nacional.
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 42
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
Artículo 20º. (Instrumentos base) Son instrumentos base para el acceso al suelo
urbano: el catastro urbano, la delimitación de áreas urbanas, la planificación urbana y
la Regularización del Derecho Propietario Urbano.
a) si posee una extensión dentro del área urbana que no cumpla una función social,
mayor a la determinada por el reglamento de la presente Ley será susceptible de
expropiación por parte del Gobierno Autónomo Municipal respectivo, teniendo el
propietario el derecho de escoger la parte que más le convenga hasta completar esa
extensión;
b) se declara de necesidad y utilidad pública para su inmediata urbanización por sus
propietarios o la expropiación a favor de los Gobiernos Autónomos Municipales, para
fines habitacionales;
c) la tenencia de más de dos propiedades inmuebles, estará sujeta a la aplicación de
impuestos específicos dispuestos por el código tributario siempre y cuando estas no
cumplan la función social.
CAPITULO II
Determinar las pautas de uso del Suelo Urbano
Artículo 25º. (Planes de uso del suelo)Es de responsabilidad del Gobierno Autónomo
Municipal, elaborar los planes de uso de suelo para configurar la morfología urbana,
señalando usos permitidos del suelo urbano y edificación, en concordancia con la
legislación urbana emitida por el VMVU.
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 43
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
Artículo 28º. (Obligaciones de los propietarios)Los propietarios del suelo urbano tienen
la obligación de completar la urbanización de los terrenos para que adquieran la
condición de terreno a edificar, de acuerdo a lo establecido en la legislación y
planificación urbana.
Artículo 29º. (Deberes de los propietarios) Son deberes de los propietarios de suelo
urbano:
TITULO CUARTO
Regularización del Derecho de Propiedad sobre Inmuebles Urbanos
CAPITULO I
Procedimientos de la Regularización del Derecho de Propiedad sobre Inmuebles
Urbanos
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 44
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
Artículo 34º. (De la ejecución de la Ley) A los fines de dar inicio a los procedimientos
técnicos de Derecho de Propiedad sobre Inmuebles Urbanos se otorga al VMVU, un
plazo de 6 meses a partir de la publicación de la presente ley, a objeto de realizar las
diligencias administrativas y presupuestarias, proveer partida presupuestaria
indispensables, programas y proyectos para dar inicio al proceso técnico de
regularización y al VMVU a elaborar las normas relativas a los planes de ordenamiento
urbano básico y su aplicación por el GAM.
Artículo 37º. (Catastro urbano y la delimitación del área urbana)El proceso técnico de
Regularización del Derecho de Propiedad sobre Inmuebles Urbanos se iniciara con la
implementación del catastro urbano o en su caso actualización de la cartografía
catastral y el levantamiento catastral, así mismo, se deberá proceder a la delimitación
del área urbana; para lo cual el VMVU o los Gobiernos Autónomos Departamentales
según su competencia, capacitaran, supervisaran, efectuaran el seguimiento y
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 45
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
CAPITULO II
Regularización Individual del Derecho de Propiedad Sobre Inmuebles Urbanos
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 46
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
En todos los casos, los poseedores deberán presentar una Certificación emitida por
Derechos Reales de no poseer bienes inmuebles en otros municipios a nivel nacional
y declaración jurada de no que no se encuentran bajo las condiciones establecidas en
el numeral IV del art. 46 de la presente Ley.
CAPITULO III
REGULARIZACION COLECTIVA DEL DERECHO DE PROPIEDAD SOBRE
INMUEBLES URBANOS
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 47
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
CAPITULO IV
USUCAPION
III. No procede la Usucapión contra bienes de dominio público, sean del Gobierno
Central, Gobiernos Autónomos Departamentales o Gobiernos Autónomos Municipales.
Tampoco procede en los casos en que el ocupante tenga un derecho real derivado de
la propiedad, como el caso de Uso, Usufructo o habitación; ni en los casos en que el
ocupante tenga condición de poseedor inmediato, como en los casos de
Arrendamiento, Comodato, Anticresis, y otros similares; ni en los casos que el
ocupante tenga la condición de servidor de la posesión como guardia, vigilante o
depositario.
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 48
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
CAPITULO V
Del Registro en Derechos Reales
Artículo 50º. (Base Gráfica común de Catastro Urbano y Derechos Reales)El GAM
remitirá a Derechos Reales, las bases gráficas georeferenciadas, sobre las cuáles
necesariamente deberán efectuar el registro de la propiedad. Para esto, DDRR
incorporará a su base gráfica las capas de información catastral con fines de registro.
TITULO QUINTO
DISPOSICIONES ESPECIALES
CAPITULO I
AREAS DE RIESGO, PROHIBICIONES
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 49
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
Artículo 53º (Predios de dominio público que no pueden ser objeto de procedimiento
de Regularización del Derecho de Propiedad Urbana) Las autoridades judiciales y
administrativas están prohibidas, bajo responsabilidad, de asignar derechos
propietarios a terceros sobre predios de propiedad municipal declarados por Ley.
Los procedimientos de regularización del derecho de propiedad que establece la
presente ley están totalmente prohibidos de ser aplicados en los siguientes casos:
a) Cuando los predios sean de dominio público, excepto en los casos que expresa el
Art. 55º
b) Cuando los predios representen peligro para la vida humana y se encuentren en
áreas de riesgo expresamente catalogadas como zonas negras, zonas de falla
geológica o zonas de fragilidad ecológica;
c) Cuando los predios se encuentren en áreas patrimoniales o culturales, oficialmente
catalogadas como zonas de seguridad nacional, zonas arqueológicas u otro tipo de
zonas especiales declaradas expresamente por ley;
CAPITULO II
Predios de Propiedad Municipal ocupados antes del 31 de diciembre de 1998
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 50
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
áreas de peligro para la vida o salud humana, las zonas negras, las áreas verdes o
forestales y las zonas de fragilidad ecológica declaradas expresamente, inalienables e
intangibles por Ley u Ordenanza Municipal, así como todas aquellas señaladas en el
artículo 53º de prohibiciones, a partir de la publicación de la presente Ley.
Para su aprobación o rechazo, el GAM deberá remitir a la Asamblea Plurinacional
Legislativa, hasta el 31 de diciembre de 2014, los expedientes con su respectivo
anteproyecto de Ley, informe legal y técnico aprobación de planimetría, listado de
beneficiarios, descripción de la propiedad municipal que será transferida. Estos deben
cumplir los siguientes requisitos:
Artículo 57º. (Condiciones de Pago) Los precios que cobraran los gobiernos
municipales por la transferencia de predios de propiedad municipal, serán establecidos
en base al valor catastral de los mismos.
Para facilitar los pagos requeridos al contado, el sistema de intermediación financiera
podrá otorgar créditos por un valor de hasta 95% del precio establecido por el
Gobierno Autónomo Municipal, hipotecando los predios en cuestión. Al recibir el pago
total, el Gobierno Autónomo Municipal entregará al comprador:
a) minuta de transferencia con la descripción del predio y las construcciones, así como
los planos que indiquen la ubicación con referencias geográficas;
b) ficha de regularización técnica que condone las violaciones al reglamento de
especificaciones técnicas requeridas por la Municipalidad, previo pago de las
penalidades aprobadas por el GAMs,
Artículo 58º (Destino de los fondos) los recursos que perciba el gobierno municipal por
concepto de transferencia excepcional de predios municipales serán destinados en un
60% única y exclusivamente a inversiones en obras públicas; 15% en fortalecimiento
del sistema de registros gráficos georeferenciados de Derechos Reales en el área
municipal correspondiente; 25% en fortalecimiento de los catastros municipales.
CAPITULO III
Regularización de las Construcciones
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 51
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
CAPITULO IV
Régimen Económico – Financiero
TITULO QUINTO
Disposiciones Complementarias
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 52
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
Abrogaciones y Derogaciones
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 53
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
BUEN HUMOR
Están dos mexicanos tomando y uno le dice al otro:
-Bueno... pregúntale a tu madre si se acostaría con otro hombre por un millón de dólares...
Y el niño obedece:
-Mamá... ¿te acostarías con otro hombre por un millón de dólares?
-Por supuesto!
-Papá!... papa!... dijo que sí!.
Se levanta una viejita y dice: Yo me animo pero no sé si voy a poder abrir la boca tan grande...
- 500 ml..profe..
A lo que el profe responde:
-Déjeme decirle señorita, que creo que a usted la mearon....
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 54
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
Llega un atlante al bar del pueblo y deja atada su perra a un árbol. Al instante una jauría de
perros se arremolina a su alrededor tratando de conquistarla. En medio de un concierto de
ladridos, gruñidos, mordiscos y aullidos, un policía entra al bar y pregunta por el dueño de la
perra. El atlante, que estaba tomando un vaso grande de ginebra, levanta la mano y dice: "yo".
- Su perra está alzada, -le dice el policía.
- No puede ser, yo la dejé en el suelo, - responde el atlante.
- Quiero decir, que está en celo, - insiste el policía.
- No puede ser, yo jamás le di motivos, ni siquiera miro a otras perras.- contesta el atlante
sediento.
- Digo que está caliente, ¿me entiende?
- No, no lo entiendo, me cercioré de dejarla a la sombra.
Exasperado, el policía exclama:
- Sígame, y diciéndole al oído , su perra quiere tener relaciones sexuales.
El atlante le responde:
- Entonces, siga nomás. Siempre quise tener un perro policía"
Marido Enfermo
Una mujer acompaña a su marido a la consulta del médico. Después de su chequeo, el médico
llama a la mujer a solas a su despacho, y le dice: Tu marido tiene una enfermedad muy grave,
combinada con un estrés tremendo. Si no haces lo siguiente, sin duda morirá :
" Si puedes hacer esto durante los próximos 10-12 meses, creo que tu marido recuperará su
salud completamente."
En una triple boda se casan tres hermanas con sus respectivos novios.
La madre de estas, al despedirlas en su partida rumbo a la luna de miel, les pide que, luego de
su noche nupcial, le hablen por teléfono para saber si han quedado satisfechas con sus
respectivos esposos.
Para evitar que el consorte escuche algo raro, les sugiere que, al momento de llamarla, utilicen
como referencia y clave, el anuncio de algún producto comercial.
Al día siguiente, una de las hijas la llama. Está muy contenta y le cuenta lo bonito que es lugar
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 55
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
La madre, la consulta sobre su experiencia nupcial, a lo que la chica, avisándole que su marido
está al lado, le dice:
La madre, busca en una revista una publicidad de esta conocida marca de café soluble y
encuentra:
Queda tranquila, hasta que llama la segunda de las hijas. Todo bien, todo fantástico y una
primera noche igual a los "Colchones Rosen".
Sorprendida, busca la madre una publicidad de esta empresa, hasta que encuentra una. Queda
tranquila, la propaganda decía:
Y corta !!
La madre, más nerviosa aún, corre desesperada a buscar sus revistas para encontrar una
publicidad de esta empresa... al final la encuentra y empieza a reírse ya tranquila.
La publicidad decía:
- "American Airlane. Lo llevamos a donde usted quiere, 4 veces al día, 7 días a la semana,
los 365 días del año, y por todas las rutas"
Y ahora, los avisos parroquiales prometidos. Son mensajes reales publicados en piadosas
carteleras de iglesias. Candor les sobra, pero resultan ser proclives a la mala interpretación por
las ambigüedades de la lengua (esto vale para los que sostienen que una coma más o menos,
o una palabra más específica en vez de una más general no hace la diferencia...). Véanlos:
"Para cuantos entre y ustedes tienen hijos y no lo saben, tenemos en la parroquia una zona
arreglada para niños."
"Estimadas señoras, ¡no se olviden de la venta de beneficencia! Es una buena ocasión para
liberarse de aquellas cosas inútiles que estorban en casa. Traigan a sus maridos."
"El grupo de recuperación de la confianza en sí mismos se reúne el jueves por la tarde, a las
ocho. Por favor, para entrar usen la puerta trasera."
"El viernes, a las siete, los niños del Oratorio representarán la obra Hamlet de Shakespeare, en
el salón de la iglesia. Se invita a toda la comunidad a tomar parte de esta tragedia."
"Tema de la catequesis de hoy: "Jesús camina sobre las aguas". Catequesis de mañana: "En
búsqueda de Jesús"."
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 56
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
"El coro de los mayores de sesenta años se suspenderá durante todo el verano, con
agradecimiento por parte de toda la parroquia."
"El torneo de baloncesto de las parroquias continúa con el partido del próximo miércoles por la
tarde. ¡Venid a aplaudirnos, trataremos de derrotar a Cristo Rey!"
"El precio para participar en el cursillo sobre "oración y ayuno" incluye también las comidas."
"Por favor, pongan sus limosnas en el sobre, junto con los difuntos que deseen que
recordemos."
"El próximo jueves, a las cinco de la tarde, se reunirá el grupo de las mamás. Cuantas señoras
deseen entrar a formar parte de las mamás, por favor, pedir entrevista para que las atienda el
párroco en su despacho."
"El párroco encenderá su vela en la del altar. El diácono encenderá la suya en la del párroco, y
luego encenderá uno por uno a todos los fieles de la primera fila."
"El próximo martes por la noche habrá cena a base de porotos en el salón parroquial. A
continuación tendrá lugar un concierto."
"Recuerden que el jueves empieza la catequesis para niños y niñas de ambos sexos."
"El mes de noviembre terminará con un responso cantado por todos los difuntos de la
parroquia." (Boletín LibrosEnRed)
PENSAMIENTOS CÉLEBRES
La declaración del escritor francés Albert Camus, que une fútbol y lo que hacemos de nuestra
vida, llega a conmover: "Después de muchos años en que el mundo me ofreció tantos
espectáculos, lo que finalmente mejor sé sobre la moral y las obligaciones de los hombres, se
lo debo al fútbol".
Para el inglés Eric Hobsbawn, influyente historiador marxista, el balompié es mucho más que
un deporte: "quien vio la "seleção brasileira" no puede negar al fútbol su condición de arte...
El arte de jugar fútbol es una contribución brasilera, y es uno de los pocos valores que
considero genuinamente universales".
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 57
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
Decía Borges: "Ser cosmopolita no significa ser indiferente a un país y ser sensible a otros.
Significa la generosa ambición de ser sensibles a todos los países y todas las épocas, el deseo
de eternidad, el deseo de haber sido muchos...".
(LibrosEnRed)
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 58
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
El Libertador Bolívar dejó escrito; No hay buena fe en América Latina ni entre las
naciones. Los tratados son papeles, las constituciones libros, las elecciones batallas,
la libertad anarquía y la vida un tormento.
“El deber es de caballeros, el cobrar es de cholos” . Ramón Rocha Monroy (Ojo de Vidrio)
LECTURA RECOMENDADA:
POEMA 15
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 59
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
Pablo Neruda.
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 60
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN DE NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 25 DE AGOSTO DE 2010
Pablo Neruda.
WWW.BOLIVIALEGAL.COM. Página 61