Reforma 0, ENE 2000

Revisan casas

de transexuales

Jueces y magistrados del Tribunal-Superior de Justicia del DF ya realizan juieios para cambiar el nombrede las - aetas de nacimiento de transgeneros y transexuales que 10 soliciten: >

. _ Quienes demuestren que ya es--

tin en.un P!:0l;e80 de psicoterapia, 'de aplicacion de hormonas 0- si se han

sometido a una intervenci6n quinir-

gica de cambio de sexo, podran cam-

biar tambiensunombre defemenino ya asistido a una serie de psicotera-

a masculine 0 viceversa, pias, se hayan aplicado hormones 0

La ley de Cambio de Nombre y haya intervenciones de caracter qui-

Adecuaci6n Sexual, aprobada par 37 'rUrgico", manifesto re6filo Abdu Kuvotos a favor en Ia Asamblea legi.slati- ri, Magistrado de Ia Sala 3 Familiar,

va el 29 de agosto de 2008, partie de ponencia i del TSJDF.

la reforma realizada al articulo 135 EI juzgador seii.al6 que III peti-

del Codigo Civil del Distrito Federal cion del demandante tendra que ir

que estahlece las causales de proce- acompafiada de todos Ia documen-

dencia de los juicios de rectificacion taci6n que - garantice la interven-

de acta de nacimiento. cion medica profesional, minimo

Aunque la reforma resulto es- de seis meses.

pecialmente favorable para la pobla- Leticia Bonifaz, Consejera Juri-

cion transexual y transgenero, en la di~4~ DF sefialo que en caso de que

practica la decision quedaba en rna- el jue2 de un veredicto satisfactorio

nos de los jueces de tribunales y el se notifieara al Registro Civil sobre e1

Registro civil. cambio de nombre, sexo y el acta. '

El tramite se realiza a traves de El tramite, agreg6, es similar al de

un procedimiento de jurisdiccion vo- las adopciones, es decir se van a per-

luntaria, POl' 10 que basta con que se der los antecedentes y se dara una

presenten__ante_el-;igzgad~xpo~

gan las razones detras de su petici6n "Hasta el momento ya tenemos

y una vez que este 10 valore realiza- dos casos notificados. Un caso es un

ra Ia notificacion eorrespondiente al transexual yen otro es un trasgene-

Registro Civil. 1'0. En un caso ya esta cambiado fi-

"La ley precisa contundentemen- sicamente de mujer a hombre yen

te la posibilidad de que se de la iden- el otro ya esta en transicion, espera-

tidad que realmente se tiene, mos. a que el juez 10 determine pe-

"Establece que la concordancia ro estamos avisados por el proceso

sexogenerica para su reasignacion por los posibles efectos a terceros",

debe tener un proceso ... que ya se ha- sefialo la funcionaria i

15~0)

aiios -":":.-"", ~,~.,. Comisi6noe Derechos Humanos dell Oa'!rl!o-F'IXJEral'

> Analizan jueces

.

cambio de nombre

en aetas de nacimiento de quienes 10 soliciten

Yascara Lopez

La ley

dice textual ...

La iniciativa de fa Ley de Cambio de Nombre

y Adecuaci6n Sexual establece:

ARTIcULO 746 BIS-Z

PEL ~~DIGO elYILDfL DF. ", " Toda persona que haya cambia-

'. do su sexo, a traves de intervenci6n quirDrgica 0 tratamentos hormonales, podra reclamar el cambio de su nombre de pila y dejar constancia "". _ .

de su camblo de sexl}; . '-.~'

Pag.: be,.,

15rii)

anos ~~-_ ~,JCorniSlon de Derechos Humanos """Di!5tm:o FederBI

La Jornada

• Avala articulo del C6digo Civil del DF, pero tambien dar amparo contra el apartado

Se enreda la Suprema Corte con resolucion sobre transexualidad

• Mini~tros no pudieron definir alcances de la protecci6n de la justicia para la parte quejosa

l,!ESUS ARANDA La mayoria (Ortiz Mayagoi- ' . . . .'

tia, Fernando Franco, Jose de su casa. Comento que, segun es-

En una decision salomonica, el Jesus Gudino, Sergio Aguirre timaciones, de 1995 a 2005 ocu-

pleno de la Suprema Corte de Anguiano, Mariano Azuela y rrieron 337 homicidios por ra-

Justicia de Ia Nadon (SCJN) de- Margarita Luna Ramos; esta 111- zones homofobicas.

claro constitucional el articulo tima cambio el criterio expresa- Al igual que sus compafie-

. ' "", ' 138bis d~l,(;6illgQ Civil del Dis-·· do en sesiones previas por la in- ·os, indico que no, se, .. tI:~:4~,., .

trito Federal, el cual establece constitucionalidad) establecio lne desaparezca la persona, que ,

,,' que 'el" cambio de sexo debe que- que, al haberse aprobado de ma- ·;ambia'de sexo al expedirse un

, -':." darregistrado en' elacta de naci- nera .reciente modificaciones al icta nueva.porque su nombre y

'"~:.'- .. , IIiieht~.original; sin embargo, la Codigo Civil capitalino, que en ;enero,esianin en-el.acta primi-

>maY0na se pronnncio en. f~~or su articulo 135 bis sefiala que el genia, qP:e,obrara enel.Registro

'. ,.de conceder.amparo a la quejo$a~ ': acta con las anotaciones es de Civil, porlo que seguira.siendo..

", p'0~qu~, ~l. ~c~O",~ft.ferido::;~s~·, acceso reservade y.queIa perso-' responsable de las obligaciones ,:.'

" . discriminatorio'' y"'VIola sus gg~'e', na que cambie de ,sexo"obtendi'a 'contraidas.' ) .

. ,' . rantfasindividuales, .' ': :,_~- una nueva, era sufkiente' dicha : u Se esperaque en la sesion d~

, ~c" • Enla sesion de ayer 10~A,l;1.i- -. prevencion para proteger los de- .. hoy el.pleno concedaelamparo

. ,0 , mstros se enredaron con su deci- rechos individuales. ; a una persona hermafrodita que;"

sion, porque no pudieron definir En cambio la minoria (Jose despues de haber sido tratada

los alcances del amparo que Ramon Cossfo, Olga Sanchez hormonalrnente, tiene aspecto

otorgaran en Ia 'sesion de este Cordero, Sergio Valls -autor del ffsico, sicologico y social de

martes. Porell~deddiero~ ~pla- proyecto--, Juan N, Silva Meza y' una mujer. Posteriormente se

zar la resolucion. El mnustro Genaro Gongora Pimentel) deter- someti6 'a una cirngfa de reasig-

presidente, Guillermo .I. Ortiz . mino que la anotacion en el acta nacion sexual para superar "la··

Mayagoitia, exhorto a sus com- :primigenia es inconstitucional. discordancia entre sus caracte-

pafier<?s "a reflexiona: sobre. ello Al respecto, Gongora argu- rfsticas biologic as de nacimien-

y analizar los escenanos posibles mento que "aunquela anotacion to y su sentido de pertenecer. al

para precisar la condicion gene- marginal en sf misma puede no genero femenino", sefiala eI ex-

raI de los efectos (del amparo)". ser discriminatoria, sus conse- pediente de Ia causa. ,

Si bien la mayoria -seis mi- cuencias sf, 10 cualla hace vio- El quejoso, quien ya se rna-

nistros- voto por la constitucio- latoria d~i' pri~~ip-io'''d' .: I neja como mujer en su vida co-

nalidad del articulo mencionado, dad". Afiadl'o- qu I ill e .lg~a - tidiana, interpuso una serie de

bie ." e a scnmma- c . . 1

tam len. se mtegro una mayona. cion por preferencia sexual "no re ursos para exigrr. a expedi-

que' esta por conceder la protec- es cuestion hipotetic cion de una nueva acta, posibi-

cion de Ia justicia federal a efec- d . .: . 1. .a, que pue- lidad. que Ie fue negada en ulti-

e ocurnr 0 " . "realid .

to de que el Registro PUblico del .." no, smo re 1 ad rna mstancia en la primera sala

Distrito Federal emita una nueva cotidiana". Agrego que la pri- de 10 familiar del Tribunal Su-

acta sin ariotaciones marginales ~era:' e~c¥~~ta...naeioo.al---sobre---perior-de-fusticia del Di~

Y que s6lo el interesado tenga ac- dl~cn!llmaclon en Mexico, pu- Federal, el cual determine que

ceso al acta original -que tenga b!lcada en mayo de 2005, reve- l~ nota marginal en su acta no

la correcci6n del genero y nom- 10 que 48.5 por ciento de mexi- violaba los principios de igual-

bre de la demandante- 0 median- canos no permitirian que una dad, discriminacion, privaci-

te mandate judicial 0 ministerial. persona homosexual viviera en dad, salud y dignidad humana.

Para los ministros que se pro- La Corte atrajo hace unos me-

nunciaron por la inconstituciona- s~s el asun~o a peticion del mi-

lidad de la norma, esta radica en mstro COSSlO.

el acto de aplicaci6n, porque el

·-artlculo sefialado prevelamodi> _._

ficaci6n del acta y las notas marginales, pero no la ernision del nuevo documento.

24

r:

U

15(3)

afios ~.",-~~' Comisi6nde Derechos Humanos

~~\r1'toF..:h:onJI

www.cimacnoticias.com

6 ENE 09

EDITA CDHDF CARTILLA SOBRE DIVERSIDAD SEXUAL

Aunque el Distrito Federal se considera uno de los lugares mas respetuosos de la diversidad sexual en Mexico, la discriminaci6n por preferencia sexual e identidad y expresi6n de rol de genero aiin pennea en gran parte de -los grupos sociales, las instituciones publicas y privadas, y en los hogares, Por ell ° , la CDHDF ha editado la cartilla Diversidad sexual lComo puedo ejercer libremente mi sexualidad?

La cartilla explica que .desarrollar plenamente la sexualidad como parte de la personalidad es:_ un. _ derecho y sefiala que cada. persona. 10 ejerce dependiendo de su entomo, gustos, cultura, preferencias,: :

afectos y orientacion. -_ -

Al 'instruir a la poblacionsobre el-libre ejercicio de la sexualidad se busca disminuir el hostigamiento, - . humillaci6n, maltrato verbal Y' ffsico, expresiones que _sufren larnayoria de las personas con UJ"¥I: -

preferencia sexual y/ounaidentidad de genera diferenteaIa heterosexual. - -

• • '-, • '. _ ~ ~" - -~"_'-':,", " • '0

07

15 .", .... , ~~)

mas ~' .... .., ~,""

Oomisiori de Derechos Humanos

del Oistrito Fedeta'

La Cronica de Hoy

Avala Suprema Corte cambio de identidad de un transexual

i

.' I ~

. ... .;) ¥ i I' ! II fI (rl1'W ....... ... __ .. _ ... ..... ... .. _ ... ... _ .. _ .. _ .... . .... ... o

I

... Conceden amparo para que se Ie expida acta de nacimiento can los

datos d~ su nuevo genera. ~ EI precepto podra ser apJicado en otros C0S0S

[ DANIEL BulttCAS MADRIGAL]

La Suprema Corte de Justlcia de la Naci6_n avalo el cambio de identidad de un transexual, a quien Ie concedio un nmparo para que se le expida una segunda acta de nacimiento con los datos de su . nuevo genero,

EI plenejletermmo que en su primeraactadebe realizarse una . anotacton.IDBrgirfal que ratillque su nueva identidad. aunque esta tendra que mantenerse ba]o . reserva. lis declr, quien nacio hombre. hayes-via sus docu--

mentes I~ y oficiales de ~aci- . IIiIIIII ... illilllI

!llienti).....:.,. mUjer. . FAllO. los ministros de Ia Cone votaron Q favor de conceder el amparo a un rronsexual.

, Aunque los ?l1lpaross6lqpro-.

tegen a quienes los mterponen,: el precepto podra ser aplicado en otros casas. porque la Corte aprob6 [a reforrna al C6digo civil y.al Codigo de Procedimlentos bvtles del Distrito Federal. realibda en octubre de 2008. Y en la cual se estipulo que los transexuales pueden obtener dos aetas dena-

ctmlento: una 'de caracter reservada con sus datos origin ales. y otra con su nuevo nombre y: sexo.

"Las nuevas disposlctones, que regulan 10 concerniente a las personas que han reastgnado su sexo, deberan ser aplicadas". dictamine el alto tribunal.

El amparo se otorgo par "vlo-

Iaclon al articulo lOde la Constltucion, en cuanto a la no discrtminacion, y a la proteccion de l.a dignidad humana y el libre desarrollo de la personahdad, derechos que el quejoso estlmaba ,,111- nerados", expllco Sergio Valls Hernandez. ministro ponente,

. Y aseguro que la expedtclon

36

de una nueva acta servira para "ratificar su nombre y sexo, y adecuarse a su realidad como persona transexual",

Fl caso habia sid,o discu ndo des- ...

de el aDo pasado en la SCjN, perc :,:' ~ """ por su trascendencia y las opinio- ... -,." .

nes encontradasdelos ministros.' ." .

se aplazo en ~ones;i..fue

hasta ahoracuando seresolvto.

.o Al rma!:ro~J.i 'mrni§lrQs; voS taron par conceder .;el amparo, ~ aunque sus lnterpretaciones y g bases jurfdtcasfueron dlstlntas, g Hasta el ministro Sergio Agulrre :5 Anguiano. ,q.lueD;en la primera ;;i'sesi6n.hab_fa~adO'sn Inten-

cion de negarlo, dio un giro en Ia _ votacion definitiva., ' . .

Anguiano y otros seis de los integrantes del pleno consideraron que en eJ articulo 138 del CO.drgo Civil para el DF.el1mpugnado por el transexual, sf es constttucional, porque cum ple can su , funcion de hacer constar posibles cambios en Ias aetas del Registro Civil.

Pag.: :;PJ:::L I { J 71 !

15'~)

afios - .... .., ,.,.,Comlsi6nde Derechos Humanos

d .. DlstnloF""'_""

-; ~-

Milenio

Resoluci6n del Tribunal Superior de Justicia

Transexual gana juido en el OF; recibira acta nueva

ENRIQUE GlJTlERREI

o EI documento original s610 podra

ser consultado por matJ~t~Jtf);jtJCficial . :':_;'.,

I >:~~~:~~;:-~~~~(-~ _. -/','.:

. '!tlli(o~pavillSiull,vcla.:,-< ..

; ~-<'" ~~ •

. '.

nueva acta de nacimiento para que el transexual pueda .gozar ya de su nueva identidad, .

. Esta persona; que hace mas de un afio se sometio a una operadon de cambio de sexo, alego que uno delos problemas a los que se enfrenta ba era 1" discriminacion.:

Yes que al realizar cualquier

1 tramite se evidenciaba en los do. cumentos que tenia nombre de varon y una apariencia de rnujer,

110 que despertaba la suspicacia e , incluso la burla.

• l',

.' .?_

:,.. '~...;o"

JC •

- ~::-~3 ~:'r::

La mujer recurri6 a los tribunales de 10 familiar, con base en las rnodificaciones a los articulos 2,35,98,135 Bis del C6digo Civil, que preve los' pr ocedimientos de levantamiento de una nueva acta de concordancia sexo-generica.

El articulo 135 bis explica que dichos tratamientos pueden ser la "adrninistracion de horrnonas, pstcoterapia de apoyo 0 las intervenciones quirurgicas que haya requerido en su proceso y

,

que tendra como consecuencia, mediante resoluci6n judicial, una identidad juridica de hom bre 0 mujer segun corresponda",

En otro apartado se preve la nottticacionporparte del [uez a. la Secretaria de Gobernaci6n, SRE, IFE, PGJDF Y PGJ, para los efectos legales procedentes.

Ahora ella solo tieneque esper!'lr su sentencia yposteriormente asistiral Registro Civil para solicitar su nueva acta de nacimiento .• M

- .. "

U n iransexual gano elprt-. merjuicicenla Cjudadde

-: -. c ... ,' > -" l\1e?;:ico para ob~~~i1~"

~.. acta de naeimiento con et.nom.Pi~ de mujer; sin q1.les{:,mcluyiiliae6-{ -. tacion de quen8"clCrvar6n;-'~':.~·~~.

La JUez,31 deIQfamiliardel1:nW.:';' ,

nalsti~~ordelusiiCiad~D~~t6J " Federal.Cristma Espinosa, estabIed6

queelactaoriginalquedaraenreser- • va para ser consultada unicamente por mandata judicral. .: '"

Eta resolucion histortca en la capitai:>edio>dos.diaS'"d~sj)Ues de .. que Iasupiema Corte de J usHoa . de la Nacion-resolvrera un easo

, .1 stmilar.al conceder un arnparo a . ! un tr.apse~u~l para -obtener una . nueva acta de nacimiento ..

Ahora el Registro Civil del Distrito Federal debe elaborar una Sentenda rustonca

.00- 31

I

i

15(~)

aiios - .... .:

Corruston de Derechos Humanos o,1I;It['J.$lrrt¢I=-e(ler1Jl

Excelsior

)}"SDGIO VA~ HERN.ANDEZ, MINISTRO DE LA scm. Lamenta que Mexico apenas se ~some a esta realidad, a pesar de que el rnundo ya avanz6 contra la dlscriminacion

"Urge legislar derechos de transexuales'

, ~ "Damos un paso adelante y en congruencia con un movimiento mundial. Esto que.pa-

ra nosotros esta siendo novedoso,

La resolueion de la Suprema Corte de Justicia es moneda mas 0 menos de cufio

de la N aeion (SCJN) que avalo no revelar en cl corriente en muehos sistemas juactadenacimientoloscambiosdeidentidadde . dieiales del mundo. Nosotros es-

un transexual, abreIa puerta para emitir legis- tamos apenas asomandonos a es-

lacione;;.~~~.§p~tenl~.;d:~*~amen- ta'r'eilidad'\'expres6~

tales de'e~~~ohas,;:pi~~i1i:nWMro S~, . Fillalmente, subiayo Valls Her-

gio Valls Hemandez. .:- .:.... nandez, es por resoluciones como

En ~n?,e>is~ C~)ll Exdlsior·>:Yalls Heman~ . esta por 10 que "la ,Suprema ~on:e

dez, mil$,tro. ponente sI~1 caso del transexual tiende cada vez mas a ser autenti-

que solieito-una nueva-acta d; na~en.w en' . ca y dettnitfvamente UIitribunal de , .. ' .... . .t.. , •

Ia que no se revelara su eambio.de Identidad:;~_:::'~nstitucionalidadydebeserloya SERG!OV(l,lLS.. :;" expli~6Ios·a!Cli~ce: ~e Ia reso!ucion4~l-mixi -:.-; "Y:~plenitud" . MINISTRO DE LA CORTE' "

mo tribunal de justieia ~el ra;-,s. '. . .. '~". Por eso, sxpuso que "todos los . . <

En primer Ingar, sefialo, se trata.de una, . "'asuirtos de legalidad deben ser re:ueltospor. , resoluclon de 'indudable gran avanzada para ·los·~tiibunales colegiados de oircuito, para 10

la actividadjurisdiceional en Mexico, porque , . cualse necesitarianreformas legales y algunas. .. ~ :; .• ~.' ~

~$tos son los casosen los que la'Corte tiene lao "/

oportunidad de ser autentica y realmente un tribunal constitucional" .

Es deeir, profundizo, en estos casos la Cor-te no s610 resuelve el conflicto, la controver- 13m planteada, sino que delimita el contenido ' de derechos fundamentales consagrados en la Constituci6n, como son: el derecho a Ia igualdad, alaintimidad,ala privaeidad, al desarrollo personal y a la identidad, entre otros. .

Ademas, en segundo Ingar, a pregunta ex- . presa, indico que la resolueion delPleno de la Corte abre la puerta para que el Congreso de la Uniony las Legislaturas estatales emitan le-

.yes que respeten el dereeho de los transexuales a cambiar su identidad, sin que se revele su cambio en eI acta de nacimiento.

"No sientajurisprudencia, por tratarse de un caso aislado, pero S1 es un precedente de gran avanzada" en unamateriaenla que es necesario legislar, porque "esun heeho paranadie desconocidoque personas con estasearaeteris-

, ---ticas;-que'narorrderiva:das desu-concl.ucta; de las que no sonresponsab1es, son objeto de discriminacion",planteoeItambienministropresidente de la Primera Sala de la Corte.

Estim6 tarnbien que es unaresolucion acorde con los tiempos que se viven en el mundo.

POR ERICA MORA .

erica.mora@rruevoexcelsior.com..mx

II

. ' ~~-:::r~

~! ~~:u~~~~~~r~~~·:~~···: '.~t~~f&~~~i~:~

avanzada 'para ti{ c;:'. actividad jurisd~~~ '~: : : .. ~~. '. - donal en Mexi'dd;~:·:~···~: ..

eosas, pero definitivamente la Corte tiene que ocuparse s610 de 10 constitueional, de la constitucionalidad de las Ieyes y de los ... aetas de la autoridad" •

EI rnartes, por unanimidad de votos, el Pleno del maximo tribunal dejusticia del pais deeidio amparar a un transexual para que obtenga una nueva actadenacimiento en la que no se revele su cambio de genero.

Se trata de una persona que al nacer fue de sexo masculino, pero que a los 12 afios empez6 a desarrollar senos y se le detect6 un ovario, por 10 que medicamente fue

diagnosticado como hermafrodita. A traves de tratarnientos y cirugias fue cambiando hasta convertirse plenarnente en mujer.

-~ .-;:-' ..

pag.-.{'

.J 0 24

de I~s fainilias'no , tiene paretltef~

DEMADRES

con blios que viven sofas

EI Universal

Elpapase viste de mujer

WmdrestalJa en el pasillo de los cereales. Llevaba .tacones y vestido de flores cuando su hlja de 11 afios 10 llama "papa" frente a la mirada atonitade los que aUn no decidian si llevarian Chooo Krispis 0 Zucaritas. No falto quien retoreiera la boca.

"Pasa siempre, la gente se sorprende de que una persona eon-apariencia femenina se~ papa de dos niiias y pasee con ellas en tacones y medias por Ia calle", dice Wendi, quien estuvo casado 19 afios, de los cuales los llitimosocho esperaba con ansiedad el viemes para vestirse de rnujer e ir a reunirse con sus amigos travestls 0 transgenero, Ocultabalas pocas prendas femeninas que tenia en unamaleta que duro por 10 menos cinco anos escondida, basta que un dia su esposa la descubrio, "Me eacho con vestidos, maquillaje y zapatos de tacon; prirnero penso que serian de mi amante, asi que le aclare: 'Las casas son mias, me visto de rnuier'", cuenta Wendi

Pasaron tres afios mas de matrimonio.

Wendi salia todos los viernes vestida de mujer de sucasa; La aceptacionde lafami-

lia fue paulatina, primero de su esposa y • luego de sus dos bijas. La vida de travestisrna continuo basta que llego el divorcio.

Wendirento un departamento aparte sin perderles el rastro a sus bijas y esposa. Ahi llego la segunda decision que le cambio 1a vida: presentarse en publico vestido de mujer ydejar Ia emocion de los viemes para todos los elias de la semana.

As1, un dia se puso un saco azul marino y un vestido negro, muy fotmaI, se subio al automovtl y se present6 en el trabajo. Cuando Ilego a 1a secundaria, donde era orlentadora, el silencio der director 10 dijo todo, Los alumnos, todos adoleseentes, le comenzaron a llarnar Wendi..A los 'pecos meses fue despedicIa y despues de una demanda ante Ia CNDH Y el COnapred hoy Wendi espera ser reinstalada en su plaza como rnaestra.

Dice que hoy es mas feliz que nunca Pasalos dfas allado de su familia, va at supermercado, a comer, al cine, a museos y a parques en compafifa de-sus nifias y, a veces, basta de su ex esposa, Ahora es mujer las 24 horas del dia. (Cinthya Sanchez)

..... -""1

E ,/

de 1a homosexualidad. Ellos no se acartcian

~ se besan enfrente de sus- familiares. No tienen las libertades de los novios heterosexuales, "Un dfa se me sali6 decirle 'suegra' a Ia mama de Rafael y con Ia earn que me m:o fue _suficiente pa:a saber que nunca mas debra llamarle asr", cuentaRaul, No obstante; Ia mama de RaillIe presta libros de cocina a Rafael, quien es el quedentro de casa realiza este tipo de actividades.

Los Em:estos hoy discuten si se uniran bajo la Ley de Sociedades en Convivencia del Distrito Federal. Uno 10 desea y el otro arguments que serfa un gasto excesivo por el "fieston" que organizarfan Les ilusiona ' tener hijos pero, mientras tanto, sus mascotas, pescados y hamsters han sido "los ni-

.. nos de Ia casa". (Natalia GOmez Quintero)

511."

PARE}AS

se hanunid,i~n elOF en sodedad

en convivenda

apa

ARafaeI Emesto Ie gustaria montar una mesa de regales en una tienda departamental, pero duda que algun establecimiento acceda f:icilmente a otorgarle un espacio ~ estanaturaleza. Las hipoteticas tarjetas dirian: "Mesa de Boda. Novios: RaUl Emesto y Rafael Emesto". As!, los amigos y farniliares de la pareja sabrian que regalarles,

Raul Emesto y Rafael Emesto, de 32 y 31 , anos, respectivamente, dicen que hace ocho afios era ~able que pudleran vivir juntos, en familia, pero hoy comparten un techo. Las madres, hermanos, tios y primos de ambos los han aceptado como pareja, pero sin hablar a profundidad del tema

--- -- !-

-Tt-a 5 S

15~0)

anos ~-- •. ,COmisionde Derechos Humanos deJOos'ttll¢ FfIdEnd

EI Universal

Las __ dos mamas

it 1las desfilaronde larnano de su hijo por la alfombra roja de una parroquia catolica. Las dos -mamas I entregaron a Manuel en el altf. Rosa Maria, como su madre btologica, y Lupita, como Sli madre par decision. Ambas son pareia desde hace 17 afios ytiene~ tres hiios, todos producto del primer matrimonio de Rosa Marfa

En esta familia hay tambien dos nietos y un btsnleto. Los nietos saben que son parelay no tienen pro-

. bl~a en decir que tienen dos mam,s ados abuelas. "Han crecido as}, p~ eIlos es de 10 mas natural; lo~ runos no tienen prejuicios, es mas, 110 los conocen, estos pertenrcen al mundo de los adultos, asi ~ue con todo el amor del mundo somas sus abuelas".

I •

i Los tres bijos de Rosa Maria y

Lupita son heterosexuales y se han unido de tres formas distintas: por la Iglesia cat6lica, por la ecumenica -clonde conviven todas las religiones- y par union libre. Las orgullosas mamas han ido de la rnano a las tres celebraciones.

Les han tocado asistir a los festivales escolares y a la ''pedida de mano" de Manuel. "Primero, investigue en internet que era eso de la pedida de mane: cuando el dia lieg6, ibamos muy nerviosas, porque la familia de rni nuera es rnuy tradicional Asi que nos sentamos en la sala y comence a hablar de 10

. buen muchacho que era mi bijo; el

. papa de rni nuera me escuch6 en sllencio, cuando termine de desbordar cualidades de Manuel, el senor rompi6 el silencio diciendo: 'Bueno, Y que dice la otra rnama'", cuenta Rosa Maria. Comenzaron las risas y luego vino la cena, A partir de entonees, la.relacion entre las farnilias es cordial y de respeto.

En los afios 70 Rosa Mariaestuvo casada con su meier amigo, con -quieh procre6 a sus tres hijos. En

I

ese tiempo se rehusaba a asumir

su p~eferencia sexual. "No falt6 quien me dijera que mis hijos nece-

. sitaban una imagen paterna", por 10 qu~ decitlio casarse por segunda vez. "file otro error mas, termin6 sin final feliz", dice.

Fu~ hasta 1985 cuando Rosa Maria, comenz6 a vivir como lesbiana, "OY desde entonces soy muy feliz", asegura. (Cinthya sanchez)

]5':~)

aQos •.. ~~:' cbmisI6n de Oerechos

t!~~~.-

EI Universal

Los roemmCltes

L adisputa por el unlco bafio que tienen en su departamento de la colonia. Del Valle los ha llevado a definir reglas, Media hora en el bano, no mas. De 10 eon-· trario existe un motivo para que los otros reclamen airadamente,

--~NormaS-como esta se extienden a otros ambrtos que describen los lazos que se han formado entre los roommates Federico, Miguel y Adrian, quien ofrece disculpas por no haberpodid&llegar a lafoto, "Si uno-de lostres no ha negado 0 se ha comunicado despues de 24 horas de ausencia, es una regia iniciar la busqueda", cementa Federico.

Enos se eonsideran una familia pero sefialan que la principal diferencia es que no existeunaestructura jecirquica. Pueden comentar cosas entre si, cosas que no Ie clirian a sus hermanos 0 a sus padres porque saben que los podrian juzgar,

Por supuesto que el ahorro economico querepresenta desde hace dos afios eompartir gastos entre tres personas (renta, luz, vigilancia Y mantenimiento) los Ilevo a la decision de vivir juntos, pero 10 mas importante, reconocen, ha sido el estreeho vinculoue amfStad. que han: forrnado y la compaflia que se brindan,

AI 'cr""l.<'1ueJ<>"_·f""'Tnili~1=ilJt'i 'hSles'

'b.~" I~~?' ,

enos han ~~ti.4qpor~asuntos .gome~ti.-

cos,~~Is:'aecisiOn. , de comprar productos de limpieza, La problematica, "nada aIannante", dieen, se ha . eentrado en comprar a granel 0 por articulos individuales. En el fondo, reconocen,», hayunadisputa por hacer evidentequten de los tres decide, pero siempre tratan de ne- . gociar. AIfinal, lademocraciase impone: toda situation que los involucre en espacios compartidos es sornetida a votacion, (NataLia G6mez Qui~tero)

L

o sabe si es laforma mas evolucionada del arnor ni se atreveria a recomendarlo, s610 piderespetoylo otorga, Jonathan ama a dos hombres y su

ideal seria que los tres vivieran bajo el mlsmo techo, como otras "triejas", a1gunas conformadas exclusivarnente por hombres, otras solo por mujeres y unas mas por dos mujeres y un hombre 0 I1Oi: dos hombres y una mujer. La condici6n de estos triangulos las determina el arnor entre los integrantes.

Jonathan es un gay poliamoroso que vlve con otro gay y que "mantiene otra relaclon sentimental con un bisexual Su condici6n, dice, ha sido como un triple salto mortal

. "El primer salto fue aceptarme como gay, el segundo fue reconocer que no soy mon6gamo, y el tercero aceptar que me gusta 'ser asi y nevar unarelaci6n de este tipo con otros".

SirLembargo, reconoce que los celos pue·

-=0,_"

J

00

den ser una constante en sus relaciones, especiaImente con la del gay, pues con la pareja del bisexual, dice, no pued.e competiro "Soymuy celoso y ante esto la euestion mas importante es identificar el momento que vivo con cada uno de e110s como una especie de magia e instante irrepetible". Jonathan tiene ocho meses dentro de esta relaci6n. Han tenido la oportunidad de it los tres al cine, pero siempre respetando la regla impuesta por e110s mismos: a ninguno 10 besa si esta en presencia del otro, Con el bisexual tiene el acuerdo de hablar por telefono todas las neches, aim y si a un lado esta su pareia gay, con quien tiene el compromiso de no relacionarse con una tercera persona.

"Somos una familia, a pesar de lo que cualquiet persona pueda pensar. AI menos eso es 10 que sentimos y 1a base de nuestra reIacicn es simplemente el respeto y el ·arnor". (Natalia G6rvez Quintero)

- - .. _

! ... <=.,

l5(0)

anos ~ ,..",,' Comlsi6nde Derechos Humanos

del Dnlntu F'IIOonIJ

www.anodis.com

15 ENE 09

Honor a quien honor merece

Son pocos los "aliados heterosexuales" que han luchado por el reconocimiento de los derechos LGBT en Mexico. Entre ellos destaca Emilio Alvarez Icaza, presidente de la Comision de Derechos Humanos del DF, merecedor del Premio al Merito Gay.

En la lucha pOI el reconocimiento de los derechos humanos, fundamentales de la comunidad gay, son muchos los nombres de personas y organizaciones que, desde divers os frentes, han contribuido con su trabajo a este objetivo.

Nombres que conforman un largo etcetera surgidos directamente desde sus filas para darle cara a esta lucha que se ha mantenido por mas de 30 afios.

Para nuestra fortuna, en esta lucha, la comunidad gay ha contado, con la solidaridad de importantes "aliados heterosexuales" que, teniendo en mente que los derechos humanos, deben ser validos para todos los ciudadanos sin excepci6n, han sumado esfuerzos desde sus ambitos de trabajo para hacer valer esta premisa que, en pleno siglo XXI, debiera estar ya superada.

A esta lista de nombres se suma el del maestro Emilio Alvarez Icaza Longoria, actual presidente de la Comisi6n de Derechos Humanos del Distrito Federal, quien, desde hace varios aiios y en distintos foros, ha demostrado su adhesion a las diversas acciones de la comunidad gay que buscan la construcci6n de una sociedad que no distinga entre ciudadanos de "primera" 0 de "segunda".

Son varias las acciones que la propia CD HD F ha; emprendido en este sentido: desde - la recomendaci6n emitida al Sistema de Transporte Colectivo Metro (por la agresi6n sufrida a un joven homosexual por parte del personal de vigilancia de la estaci6n El Rosario) hasta el reciente informe especial sobre violaciones a los derechos humanos por orientaci6n 0 preferencia, sexual (sin duda, el reporte mas completo elaborado hasta ahora en esta materia).

El Premio al Merito Gay, entregado a Alvarez Icaza en diciembre pasado, ,.~s s610 el justo agradecimiento a esta "solidaridad" demostrada por un hombre, que, como el mismo 10 afirmo al recibir el reconocimiento, ha tenido que ir despojandose poco a poco de su fuerte formaci6n tradicionalista para entender las demandas del sector de la diversidad sexual.

Ojala.qne.la comunidad gay, contara con el apoyn, de muchos mas "Emilios" _~nos.,_ qi ..... ]e~ _

cada vez hubiera menos "Norbertos Rivera", "Sandovales Iniguez" 0 "Serranos Limon" empefiados

en no reconocer el avance de la sociedad.

o -36

15~~)

afios "~, ,,'. Comisionde Derechos Humanos del Dtstrlio.FederaI

Rumbo de Mexico

Prsentara ~RD iniciativa.para permitir el matrimonio gay

Destac6 que los legisladores deben comprender que para las personas con Una orlentaci6n sexual distinta ala hetetuci6n en su articulo 1 prohibe la dis- rosexual, el derecho al matrimonio civil criminaci6n, "somes testigos de que los es fundamental, par las ventajas y prividerechos de las personas con una orien- legios que conlleva y de los que ahota se

taci6n distinta a la hetero- yen prlvadas.

sexual son violentados a Respaldo Sanchez Camacho eonsi-

traves de la discriminaci6n .. '"' "un on ... ,~ der6 injusto y cruel que se

y exclusi6n juridiea", 0 En el DF el imponga a estas personas una

A su parecer, se debe congreso local discriminaci6n sistematica,

reconocer que en la aetna- aprob6 en 2007 una con el sufrimiento y la deso-

lidad hay diferentes formas ley de sociedades laci6n que ello acarrea, por 10

de conformar "familias", de convivencia que insisti6 en que los diputa-

y, entre elIas, se encuen- que permite entre dos estan obligados a legislar

tran las constituidas par otras las uniones de a favor de este grupo social,

homosexuales, lesbianas, horoosexuales para que el Estado reconozca

bisexuales, personas, trans- yproteja a esas familias. i'

generos y transexuales. En el Distrito Federal, el congreso 10-

Dichas famflias ya estan conforma- cal aprob6 en 2007 una ley de sociedades , das, pero~'se encuentran fuera de toda de convivencia que pennite, entre otras, reguiaq.QJ;l4e la ley, ~, el Jegislador ' las UIiiQlles ,de homosaxualesi.ademas'se or 'emana4~ .del Partido de ~i Revoluci6n ,~to~a ~9, pas.ado ~ los transexu'ales

'""'Demociatiea fPRD). :." "iegaliZafisU'n)leva identidad.a

La medida pretende garantizar un trato igualitario para la poblaci6n no heterosexual, afirma Sanchez Camacho

rtaTiMEI

El diputado David Sanchez Camacho presentaci el pr6ximo perlodo ordinaria de sesiones una iniciativa para reformar el C6digo Civil Federal, y reconocer el matrimonio de personas del mismo sexo.

En conferencia, explic6 que la propuesta plantea una soIuci6n a la necesidad de establecer un trato igualitario para la poblaci6n no heterosexual, y dar la oportunidad a las personas del mismo sexo de contraer matrimonio civil y concubinato, a :fin de que tengan una mejor convivencia. .

La propuesta pretende llevar a cabo un acto de justicia para las minorias sexuales, expuso el secretario de la comisi6n de Atenci6n a GruposVulnerables MIa

camara de Diputados. "; " .

Seiial~ que a pesar de que Ii COnsti-

~o 56

Piig.: G

15f0)

anas ...... _,,_.,.._ .~. Comisi6ode Derechos Humanos ~~~ocIF:aJ

Diario Monitor

LA MI-RADA GAV

ALIDA PINON

Arcoirisde

, ".- .

to lerancia

enel"cine

- ~ . i_r~go elmOVlmiento._Lo-que-~IiOraabun~ - - .

da son espacios gays sin significacion politica, los gays forman parte de una sociedad de consume, el homoerotismo ya no

es revolucionaria", dijo. ,

Para Tatiana Sorokina, profesora-investigadora de la Universidad Autonoma Metropolitans Azcapotzalco, aurora del ensayo "G enero desde la perspectiva ho- - mosexual yfeminista", indica: "Hay quie-

- nes no vacilan y -convencidos- aseveran que 'la estetica homosexual sin duda i -alguna tiene una gramatica propia, -un lengua]e diferente del arte het~iosexull ,. quele-da su fuerza y su perfil', Elarte, homosexual sedefine como: aquel que

se concibe par-homosexuales y que nairan la vida sexual diferente a la heterosexual; tambien se incluyen las obras de tipo masculino-femenino {la' niayorfa tradicional), pew que _'integran 'Como, t referencias obligadas a Ia cOIl').ullidad-;-

homosexual". _ '- '

Sin embargo en el cine parece que el espectro es mas amplio y aunque haya cin- " tas que no nacieron desde "la itllradagay", en-la actualidad son consideradas dentro de este genero, tal-es caso, p6i':eje,IIiplo" de,"A toda maquina" (10951)pmtagohiza-

__ ~ _ ______dap_ro:..Eedro Infante y I His Aguilar ~ para algunos es indiIso "la primera pelfcula gay mexicana", '

El periodista Fernando Diaz publico en Anodis, laagencia de noticias de diversidad sexual, que en esta pelicula hay un trasfondo gay. "Todo inicia cuando Luis Ievanta aun pordiosero, es decir, aPedro, y 10 lleva a su casa, Aqui el primer cuestionamiento: ningun hombre, a menos que tenga una enarme alma caritativa, aJoja "a-otro-en-su-depattamentcr,imucho me-

nos sj vjve solo". "

Y afiade: "Tambien es.evidente Ia yreocupacionmutua que se tienen, en e~e- 71 cial cuando uno anda de parranda f el

> En los afios 90 cuando se comenzo a

, hablar con mas ahinco sobre Ia dis-eriminacion degenero, Carlos Monsivais escribio que "incluso Ill, tolerancia avanza gracias a.lanioda". De cualquier modo se han dado pasos hacia delantegenuinos pese 'a que cada afio instituciones rep ortan crimenes por odio ,~'pecialmente en estados considerados como conservadores como Ialisco o Guaaajuato; muestra de ella es que en los proximos dias selle- , vara a cabo la cuarta edicion del Festival Internacional de Cine Gay, consolidandose aslcomcunaimportante plataforma

tie difusion para este genera. _ '

. Con mayores espacios de exhibicion Y-, cintas participantes, z5Iargometrajes, se llevara a cabo del zo all de febrero en esta ciudad bajo el temarLamirada gay", en el que se incluira unhomenaje al promotor cultural-Henri Donnadieu.

Pero.zhay cine g8,Y? Algunos' cineas-

- tas coinciden en que sf es va lido ~la$i!i-

, car por genero, otros creadores, c<?fu.O el dramaturgo Jose Dimayuga apela.por el arte en sf mismo. "EI tema gay 10 vemos en muchos lados, en el cine, en las letras, en Ia dramatu'rgia, aunque esta amplia producci6n l' apertura no significa 'necesariamente que haya calidad, sol? demuestra que los gays cuentan con un~ mayor apertura. Sin embargo, en los anos 70 y' 80 habiamuchas traducciones de ensayos de politica sexual, en las revtstas.como Siemprel podias encontrar'textos de Luis Zapata, Jose Joaquin Blanco, Susan Son- , tag, y ahet"a,-e-n-les~~llay una gran ausencia, quiza potque se ha frivolizado el asunto.Ia sociedad de consumo se

I

DO

(j)

Diario Monitor

otro no durmi6 por saber que le paso al que no llego: "iQue bonitas horas de lle-

. gar. Uno aqui SiD pegar el ojo toda la noche por-Ia preocupacion de que algo Ie hubiera sucedidol", lereclama Luis a Pedro, como si un compromisomatrimonial los uniera, Claro, son muy vanidosos para 1a epoca (si vivieran, definitivamente, sedan metrosexuales), y todo el tiempo se estan celando. Pedro hurta Ia agenda de Luis y llama a todas sus "prospectos", las junta y entonces se desata un zafarrancho; el proposito es que se quede con .ninguna, ~Para que>, se preguntaran algunos, amenos que exista unsent~iento afectivo cnyo nombre no es precisamente el de amistad".

• Esta apreciacion se ha convertido en. los ultimo alios vox populi, sin embargo Carlos Monsivais, quien recientemente publico "Las leyes del querer" una cronica cinematografica-de Infante, asegura que solo en este siglo es posible creer que Ismael Rodriguez disfrai6 una tematica homoerotica con una amistad

absorbente. ~ . ,

Estos guilios'homosexuaies en el cine mexicano se han dado tambien en peltculas de reciente producciori tal esel caso de "Y tu mama tambien" en la que se observa a los protagonistas Gael Garcia Bernal y Diego Luna besandose en un arranque de pasion provocado por Maribel Verdii. Segtin e1 portal "cinegay" la escena en la que 10& actores se masturban en la alberca es suficiente para incluirla dentro de este genero,

De igual modo se cataloga a lacinta "As!' del precipicio" en donde los personajes padecen -y en menor medida disfrutansu acercarniento a1 sexo y las drogas. En ella se encuentran escenas eroticas explfcitas como las que protagonizan las actrices Ingrid Martz y Ana Cioccheti, asi como diversos besos entre Rafael Amaya

y sus compafieros de reparto. "

"Nifias mar' es otra de las peliculas que

-srue-dml"atislmS-al tema-homosexuaLEn esta cinta se observa a la ahora tambien cant ante Ximena Sarifiana en el papel de una lesbiana dedicada a la musica. La trarna es acerca de un grupo de [ovenes estudiantes de refinamiento y reposterfa, cada una con diversas problematic as, en las que se acepta la homosexualidad de una de sus cornpafieras. -

~--- - --

r Sin embargo 1a industria filmica nacio:~ nal lanzo en el afio 2005 una de las cin- 7: . tas en las-que-TIn esconde, ni advierte ni ~ pretende sercine gay, 10 es. Se trata de

, "El cielo dividido" deljoven realizador Julian Hernandez, en la que se aborda e1 romance entre dos j ovenes universitarios homosexuales, en up-a Ciudad de Mexico co~vertida en la ficcion en una urbe complet2[!lente tolerante con Ia orientacion . sexual-de carla quien:, . " ,

La peliculaesta inspirada en el libro ''El' mal dela mtief!~:,de ~arguerite Duras. Aunque en el trasfondo es tan solo una historia de amor.Asilo explica el director en el pcrtaloficial de pelicula; "Fue una ayudaverdadera (la Iectura), 'desinteresada, descubri los' ojos azules, pelo negro y la ajustequiza demasiado amis propios problemas y angustias, La historia de do s sere.s humanos que se quieren perc que p.o tienenel valor de reconocer que hay algo mas 'que los une de una manera mis-

• te~l?sa y quevamas alia de 10'9ue nos perrmtirnos generalmente, el amor",

De manera que el Festival sera tina oportuni~a~, 'para ver .miratfas gay no s?10 en ¥ex.lco, especificamente produ-

t cidas por MIl Nubes Cine, sino sobre tp-' '

do en otras latitudes. " .

@

El Universal

04 fEB, 2.OCB

Ganan juicio al Regi~ro Civil p~ra tener nueva acta de nacimien\ 0

I enti a en resguardo

Tribunal ordena a autoridades cambiar toda la documentaci6n ?ficial de ~~s transexuales; son los primeros dos cas os en la capital y ya se alista otro mas

TEXTO MONICA ARCHtlNOIA ~~. FOTO ALMA RO·D.~j.G UEZ

jaime LOpez Vela, su abogado, explica que el Tribunal Supeliar de Justicia delDistrito Federal (TSJDF)

faRo a favor de su cliente despues de cumpfu con una sene de requerirnientos y de someterla a reviSiOIIeS medlcas,

Con la sentencia a su favor, explica, se produeiran nuevas documentos de identidad y podra solicitar a instituciones academicasy de gobierno la

expedieion de papeles con su nuevo nombre y sexo,

Para su cliente tener un acta de nacimiento distinta es como nacer de nuevo: "Ahora sf a hacer mi vida normal, que se te priva con todos estos conflictos".

,

esde bace 13 anos ha asurnido un rol femenino, Es, a simple vis- . ta, una mUJer, annque solo sus famillares mils cercanos y su pareja saben que en otro tiempo llevaba un

EL DATO

Susactasde nacimiento

no revelaran

su pasado masculino y en pocotiempo todos sus papeles ofideles podranser renovados,

nombre masculino.

Dentro de unas semanas su identidad como mujer tendni reconccfmiento legal. ;Ni siquiera su acta de naclmiento de1atara su pasado mascufino y en poco tiempo todos sus papeles oficia1es podran ser renovados.

Ella as una de las dos primeras personas transexuales de la capital en ganar un juicio al Registro Civil del Distrtto Federal para conseguinmaexpedici6n totalmentenueva de su acta de nacimiento. La original quedar2. bajo resguardo del organismo y 0010 podra ser mostrada con una orden judicial.

En el pasado quedar3n los aetas de discnminaci6n en su contra porque basta antes de las refonnas aprobadas en noviembre de

2008 alC6digo CivildelDistritoFederal s610 Tania estafellz. Ella tambi.en gano eljuicio-al

sepodiaponeralcalcedelactaoriginallanue- . Registro Civil para que le expidan'ea.su-to-

va identidad de lID transexual u ------ufuaad su nueva acta de nacimiento,

. Registrar dosnombresdistintos en un mis- Con su cabello basta los hombros, peinada

rno documento no servia de mucho porque, . con una diadema blanca, afinna que, despues

afinna, al buscar trabajo quedaba al descu- ( de padecer par anos e1 rechazo de su familia,

bierto su primera identidad y el empleo le era . file hace tres anos cuando decidi6 cambia!

negado, Con su cabello recogido, rostra sin ! par completo su aspecto e identidad Su pa-

pintar y ataviada con vestimenta casual, ella reja actual tambien es transexual.

no reve1a signa alguno de masculinidad, Es, Indica que cuando obtenga su nueva acta .

como 10 explica, "toda una mujer" desde que ' de nacimiento se easara y legaJmente podra

tenia 14 afios y a sus 27 s610 pocos imagin:m hacerlo porque su identidad sera la de una

su origen, sobre todo porque sus parejas. mujer y la de su pareja homnre;"

siempre han side varones heterosexuales. ~ Tambien podra registrarse en el Seguro-

La secundaria y preparatoria las debio es- : Popular yponer a su pareja como su derecho-

tudiar en el sistema abierto para evitar las habiente porque junto con su nueva acta de

burlasdesuscompaiierosyhacedOSaiiOSco~ aaeimientoitegaran tOOOs los derechos juri-

-menz6ia reasignacion de sexo mediante tra- dieos que le corresponden legalmente.

tarniento hormonal y costosas cirugias. 1 . - - _.

. Dos casas mas

<r-. 53

l.1

l5~:ii)

anos ?!-:- __ ~

Comisi6nde Derechos Humanos dtior:.tdtaF~

EI Universal

II

En tanto, el caso de Jessica es diferente porque en marzo completara 1a mayotia de edad

Y con ello dice, ""~--" ~~-,....<.- - - - ' -.

• '. :-'~ClL<UllU=ulIllCIaTW1JUl-

CIO para adqwm su nueva identidad. De conseguirlo se convertiria en 1a transexuaI mas joven en obtenerla. Ella curse la secundana ensistemaabiertoylapreparatorlaalinlaes_ - tudia en la misrna modaJidad, pero COnDa en que todo cambie al Ingresar a licenciatura: ''Voy a entrar y ojala ya como chica".

Vaya entrar

a la universidad y ojala ya como chica"

Jessica Transexual

"Ahara 51 a hacer mi ~ida normal, que se te priva

con todos estos -.

conflictos"

Tania Transexual

H Susactas de nacimiento

originales c.

quedaran be-

jo resguardo

del Registro

Civily s610

podran ser mostradas

con una

orden judicial

II Podran casarse legalmente con su nueva

'-~-identidad-

n Sepodran registrar en

. el Segura Populary poner a su pareja como derechohabiente

-t-

--!

- G 54

Pag.:

,

~ 1"', 5-5 - ----

: I ,v

15r;ii)

an os ::-_"", f~.r Comisi6nde Derechos Humanos dfIIIDl:o;;'l:ritoFeder&I!

Metro

QUIERE SER UNA POP STAR

Nate nino y es.~.

'/ega/mente rubia'

»> Es Kim Pe~ la transexuaJ m$ ioven a sus 16 alJos; levanta polemicasu ~rraCi6n MEffl9ISTAFF

MExico. OF.- iQuE J\,rNDA chava la de ]a foto verdad, rubia, ojos azules, seria el suenolde machos, es alemana, tiene HI afios, tambien es cantante, redentemente Ianzo su su disco., $ y es transexual,si~!;

Asi se expresan lqs chavos en diferentes bolgs de internet sabre Kim Petras, quien Y3I suena para ser una pas star enAlemania

Ella era Tim Pet?s basta los 12 afios de edad, cuando por su deseo de ser mujer :empez6 su tratamiento hormonal a los 12 aiios, es eI paciente ~ jovenque se somete a tratamiento hormonal para posteriormente hacerse eI cambio de sexo. I

Durante afios, ~ asegurado la rubia a medio impresos europeos, como eI DailyM',ail, tuvo que soportar las burlas y lbs golpes de

, - d H·d

sus companeros e,l 0 a su as-

pecto femenino, es ~ esto que un dia no pudo m4 con sentirse mujer atrapada en un cuerpo de hombre y le rog6 ~ sus padres para que la dejaran r6lizarse un

cambio de sexo. I

Ante Ia desesperacion y angustia de su hijo, sus padres accedieron y comenzo de inmediato un tratamientn hormonal, que es Ia antesala para un cam-

bio de sexo, I

Su caso se hizo.conocido y comenzo un arduo debate en Europa que cuestionaba acerca 51 es que un menor edad tiene a no la facultad para decidir un cambio de sexo,

Sin embargo, con el tiempo, comenzaron a aparecer especialistas que se mostraron de acuerdo con laoperaci6nde lahoyKan Petras.

Uno de ellos fue el siquiatra Bernd Meyenburg, del Hospital de la Universidad de Frankfurt quien coment6 pliblicamenteque si bien en un inicio estaba en contra de que nifios pequefios se someum a este tipo de operaciones, tras conocereI CasOaeKim, se cliO cuenta que la decision en su case, habia sido la correcta

Ella era lim P&tras hasta los 12 aJ\os de edad, cuando par su deseo de ser mujer empezo su tratamiento honnonal

Unarubia debilidad

»> Kim esta haciendo una trayectDria eeme cantante femenlno en Alemanra

KIM PETRAS.

H liene i&aoosde edad

H Alosi4~erealizoladrugla de cambiodesexoenAlemania

» Levant6 un debate medico porsu carta edad para decidlrSldeblan o no autortzar Ia operaelon de cambiodesexo

»Alos12anosernpez6 con Ia terapiahormonal de IigorplllVlo ala operaci6n

~) Desdelos2anosdeedad ase(Jur6sentirse como una nllIa atrapada en un cuerpo .equlllllCado_

Kim hoy esti. convertida en toda una celebridad. En Europa es una oonocida cantante de pop que luego de subir a Youtube y a MySpace su tema Fade Away consigui6 un contraro can un se- 110 discografico,

Con sus 16 mas legalmente es mujer, la transexual.mas [oven

de todo eI +5· 9

.

-161-----

'r 4 FEB 200~

(j)-7 . "Somas como las .

geishas, ~e-Iujo"

;

r' , ~

~rans~ales apostados sobre hlzada de Tlalpan aseguran que la violencia de los operativos poliiacos en su contra han disminuido

,

lS(e-)

anos o ~_~ I

Comisi6nde Derechos Hurnanos

dallJr:i_tri'lOF~

ecargada en lID auto, Leticia y sus amigas son flu", minadas intermitentemente por los faros del6s vehiculos que se acerean al grupo. Destaca su:l:>resencia de entre todas por breve y transparente vestimenta y por las dimensiones de su cuerPo- "Me yeo al espejo y soy toda una mujer",se regocija Pero su nombre en la credencial' del !FE no es femenino, Lo bautizaron como

Jorge. "Naci hombre, no puedo negsrlo". I

- Leticia vende sexo en 1a via pUblica y desde / , temprana edadcomenz6 a usar esteroides se-'- . Xuales femeninos para mductr en su cuerpo las caracteristicas que siempre habia softadO tener. Las hojSiS de afeitar, laropa de homhre

y las maneras masculinas fueron eesando para dar paso a Ia nueva chica. ''lovertimos mucho en nuestro cuerpo, en nosotras, en bisturi

y hormonas. Inve:rtimos basta en las zapatiIlas", dice por su lado Ivpnne, transexua1 de casi dos metros de altura que se pasea contoneandose de un lado a otto durante la entrevista sobre calzada de Tlalpan.

- - Se perciben "sensuales y mas feminas que

-fa&mujeres-biol6giGaS?~~

jonathan, a unas cuadras delmonumento ala Revolueion, dice respAar a Ia mujer, pero admite que las transposeenunplus: "Somoscomo una geisha, solo ensefiamos lamitad de la mano, la mitad de la pierna",

Bien podriamos senmlujo, afirmacon cierto orgullo,

EI Universal

¥iolenCla

gn autotransita a baja velocidad par la lateral ~e 'IWpan. Desde el interior, varios ojos acechan. Se detienen en unaesquina y conversan brevemente con una de las chicas. De la venfum trasera surge una mano que se extiende Yofreceunctgarro.EUaseacercaparatomar- 10, pero es prendida de la muneca, El auto da un rechinido y avanza unos metros, arrastrando por el suelo ala victima, estropeandole las rodiIIas, arruin.8ndole el vestido.

:. ''No hice nada mas que levantanne y al otro rna seguir", rememora Ironne.

"No todos los autos que se acercan vanpor ft11as. 0 quiza si, pero para ser blanco de hueVas 0 de balsas con orines. 0 para subirlas al -Vehicl.llo 'Y llevarselas a un-destmo insospechado, como ya sucedi6 conLeticia, quien en unaoeastonllego a una CitAde trabajoy se encentro con -cinco hombres que la golpearon. ~ - Gloria Hazel Davenporth sabe muy bien de [Os peligros de la calle. Transexual presidenta de la organizacion Humana, Nadon Trans, tambien asesora independiente de Censida, reconoce: "Hay una transfobia, que eslamezclade homofobia y misoginia.Es que los transexuales que eiereen el oficio mas longevo del mundo tienen contra S1 tres saml:ienitos: ser maricones, vender sexo y ser mujeres".

Peru sobre ese odio-planea la frustracion y la doble moral Leticia, par ejemplo, reta:

"Los que nos insultan cuando van con sus esposas e bijos, de noche piden mi servicios".

• Derechos humanos

~ Lanochedclsabado17denmn~ede1901 la policia irrumpi6 en una fiesta privada en el Centro Hist6rico. Aprehendio, "por faltas a la moral",.a los 42 asistentes, bombres homosexuales y bisexuales, algunos de ellos vestidosdemujer. Elhechopas6 a lahistorla como "la redada de los 4f', un numero que final-

mente no concordo con la cifra real pues uno - de los detenidos fue Ignacio de la Torre, yerno del entonces presidente Po:rfuio Diaz, quien anticipadamente fue liberado.

Mas de 100 aftos despues las cosashan cambiado de forma sUtil, dice Gloria

Hazel Ubica como parang6n mas

cercano la caceria de brujas que se

desat6 cuando bullia el caso de la Mataviejitas, pues transexuales

fueron subidas a juJ.fas a la menor provocaci6n para "despues sa!ir

con el "usted disculpe".

Esa sf, acepta que las razzias violentas de hare anos han cesa-

do. "En eI DF los policias se han

tenido que contener un poco por-

que hay un articulo en el COdigo PeI1al_que senala que:una personal--que cometa dlscrtmmacion pue-

de ser demandada penalmente, y

mas si es autoridad Por 10 tanto

un policia puede ser demandad~

por discriminacion, 8eria intere-

sante que las trans 10 sepan".

Montserrath mirala vida a traves de sus pupilentes color verde. Y bajo esa optica asume

pag.:j_~

lS;~)

aiios "'"_.~ ComisiQryde Derechos Humanos

ddDrstri:2vF~

EI Universal

en nuestro cuerpo, en nosotras, en bisturl y hormonas. Invertimos hasta en las zapatillas"

~ Como dejo las calles Gloria Hazel Y llego a Censida? Podriamos decir que la misma calle la obligo a ella. Su conocimiento de la realidad que vivia todos los elias lallevo de manera un tanto azarosa a dietar una conferencia sobre transgenero y Vlli-sida en un salon en el'

Ivonne que tambien estaba Jorge Saave-

Transexual dra, entonces director general del

organismo. Y su vision 10 convencia y la invito a trabajar en la prevenci6n de la infeccion,

Sefiala varios puntas para abordar la pre-

venci6n y e1 tratamiento desde ese grupo especifico y como e1 usode honnonas 0 de aeeites puedenafectar procesos antirretrovimles. En su paso por Censida se capactt6 "para saber como tratar a una persona tmns, c6mo darle confianza para que llegue, se acerque y diga ~sabes que?, creo que tengo el virus, estoy en riesgo",

!demidad

Pero las cosas parece que avanzan para esa comunidad y para un pleno reconocimiento de sus derechos.

Las nuevas modificaciones al C6digo Civil, en 10 que respeeta a los documehtos de identidad, asf 10 dejan ver.

Las chicaS entrevi.stadas comentaron que, a falta de una apertura en otros trentes laborales, la sociedad las ha estereotipado en tres cajones: estilistas, imitadoras de artistas (LauraLe6n, LorenaHerrera, MOnicaNaranjO) y el trabajo sexual

At parecer ya otro mundo se les abre. Asi, lvonne podra bacer realidad su sueno; "Yo tengo una meta, quiero llegar a los treinta, sana y saludable como estoy ahorita y poner

------- ~-~-unaJ:lapaleria . .'Me encantan las cosas que tienen que ver con tlapaleria".

o as

i".~;;

II Mas de 100 aiios despues del famoso operativo de "los 42" 1as cosas han cambiado de forma sutil, dice "Gloria Hazel". Ubica como parangon mas carcano la caceria de brujas que se desat6cuando buJi[a el caso de la "Mataviejtas",

pues transexuales fueron subidas a julias ala menor provocacion para "despuss salir con el "usted disculpe"

II Las chicas entrevistadascomentaron que,

a falta de una apertura en otros frentes laborales,

la sociedad las ha estereotipado en tres cajones: estilistas, imitadoras de artistas (Laura Leon, Lorena Herrera) y et trabajo sexual.

pag·:t-c--

15~3)

an os -. / Comisi6nde Derechos Humanos

del Oo:s1l'itQ F eden!)

Reforma

Solicitan

a Ebrard

bodasgay

Manuel Duran y Rafael Cabrera

En la vispera del Dia del Amor y la Amistad, Marcelo Ebrard fue recibido can una protesta de besos.

EI Jefe de Gobiemo hizo como que no paso nada ruanda su paso fue interrumpido por dos parejas gays besandose, una de hombres y otra demujeres.

Otros activistas sacaban la bandera del Arcoiris y cartu1inas en demanda de Ieyes que les perrnitan casarse. Ebrard no paro hasta llegar a! presidium del acto oficial, organizado para entregar U5 viviendas a trabajadares del Tnbunal Superior de Justicia del DF, en elnuevo conjunto habitacional de la Colonia Vasco de Quiroga, en 'Gustavo A_ Madero.

Los rnanifestantes tambien se pronunciaron en contra del acto masivo de besos que organiza el Gobierno local en el Z6calo para hoy.

Manuel Amador, anombre de los manifestantes, comento que exigen igualdad y equidad no solo en los be- 50S sino tarnbien en los derechos.

Explic6 que pertenecen al Movimiento Amplio Independiente de la Diversidad Sexual y Generics.

"No necesitamos permiso para besarnos y menos aceptamos un dia 0 un lugar en especial para hacerIo.

"Le estamos demandando con besos no ser discriminados por las autoridades locales todos los dias, en el Metro, en las calles par besarnos y exigimos ser iguales en los besos e iguales en la Ley", areng6.

"Sociedades de Convivencia no

resuelve la situaci6n de parejas del

mismo sexo. Que la igual en los be.sos-setraduzca-en-ignaldad-de-dere----chos", expuso.

BESOS CONTRA LA VIOLENCIA

El Instituto de Jas Mujeres del DF dani besos contra la violencia hoy.

Como parte de las actividades para el "megabeso" que busca romper el record Guinness, organizaciones civiles y el Instituto brindaran talleres y documentacion para infonnar a mujeres y hombres de la violencia

en el noviazgoy la pareja 0 :'~~ ~ C D

Mahi Midier, directora del orga- y Pag.:

nismo, sefialo que la Feria '~or es... . ' .. ,.

sin violencia" estara de las 10:00 a las

15:00 horas de ~~r: __

l5::~)

3nos ~~ ... -_' . Comisi6n de Derechos Humanos

CiI .. Dist.rI1I:1F~

Milenio

"

fll/&f& cronica: La diversidad sexual de fiesta

_.. por Adriana l:ribe Celebran union

. -.-- .. -.------------~~----------------------------------------------------~------------------------

osotros tarnbien tenemos derecho a ser felices y casarnos, dijeron Fernando y Sebastian al momenta de casarse simbolica-

· mente frente al Poder Legislativo .» y Juego de exigir a los diputados · mexiquenses que no se vayan sin ~ antes avalar la inidativa de Ley de

N

ELAMOREN DIFERENTES· FORMAS

Prornueve diputado del PI, la lnldatlva de Respaldo '1 Civil en apoyo a este sedor

nombresy los de algunos diputados, demostraron con besos y abrazos su amor frente a los demas,

Previo al evento llego un pastel con ellema "Pelices Matnmonios", enviado por el diputado del PRD, Domitilo Posadas, quien tarnbien organiz6 un evento en la Concha

. Acustica de Ia capital mexiquense y otorgo remios a los me' ores

Israfil Filos Real, mientras que el diputado de Convergenda, Oscar Ceballos, del brindis que llevarian a cabo los recien casados despues de firmar sus constancias,

"Lamentablemente nosotros siempre somos discrirninados ... aunque han disminuldo las prestones, sabemos que no somos ace tados a ue

espa 0 ivil, misma que tiene , casl dos afios de haber sido pre· sentada

No solo los heterosexuales se i pasearon por el Zocalo de la capital

· mexiquense con flores, peluches y

· regalos en alusion al14 de Febrero I "Dia del Amory de Ia Amistad'; sino · tam bien personas que gustan de : su mismo sexo y que decidieron : firm~,r una const~_n~,ia que para , ellos....a¥ala-su-YBlefh-·-

AI igual que 20 parejas mas, no . solo de homosexuales, sino tambien de heterosexuales que aprovecha. ron Ia ocasion para contar con una constancia de matrimonio con sus

besos,

Ademas del proscenio, mismo quefueenviadoporellegisladordeJ Partido del Trabajo, Sergio Velarde, quien con el apoyo de algunos de suscolaboradores, envkimantas en apoyo a estas uniones simbolicas, as! como a la Ley de Respaldo Civil, misma que pese a las exigencias constantes de grupos Lesbicos, Gay, Bisexuales y Transgenero, LGBT .ni-Siqui@:a ha sido abon:la4a-en comtsiones,

El PRI se encargo de la difusi6n del evento, mismo quefue encabezado por el coordmador de gropos vulnerables en el tricolor estatal,

dice raros y diferentes: por eso les pedimos a nuestras autoridades que no se les Divide que nosotros tambienrequerimosdeunempleo, de oportunidades escolares sin que seamos exduidos puesto que tarnbien pagamos tmpuestos", aseguro Resalida tras haber entregado un ramo de alcatraces a Luisa, misma con la que mantiene una relation . desde hace tres alios. ······-A-dedr-de-IsrafitFilos;-afurha

confianza de que los legisladores tornaran en cuentalainiciativa para crear una Ley de Respaldo Civil, misma que no soloes para personas que gustan de su mismo sexo, sino

Pag.:

para aquellos que deciden unir sus vidas de esta manera,

"Sabemos que los legisladores ya se van, sin embrago confiamos en que aun se puede analizar la Iniciativa" dijo.

Despues dedoshoras lagente se junto, algunos volteaban insistentementeyserefan,otrosseexpresaban

callaban ymirabanavergonzados.sm ernbrago mas de 20 personas yuno que otro hombrevestido de mujer se tomaban fotos agradecidos de que algunos de sus representantes populares los apoyaran,

"Despues de casamos festejaremos en unantro, ahlnos podremos besar y demostrar 10 mucho que nos queremos, pues si vamos a otro lugarnoiopodemoshaceryaquela gen~e-se-sigue'sintfendooIendI(fcl:-flnalizo Vanesa, tras afirmar que si bien no ha encontrado su pare]a ideal. espera quecuando eso suceda, puedacasarsey las leyes mexicanas avalen su decision. 111M

11

15:ii)

anos ',-,.-.-~ Comisi6n de Derechos HumanOS ~ Ots1mc FedfnI

EI Universal

Se manifiestan con bodas gay

Frente al Congreso de Toluca, la comunidad exige ley de Respaldo Civil

Eduardo Alonso Corrssponsal df@elmrlversal-colll-JllX

TOLUCA, Mex.- Frente al oongreso estatal, una decena parejas de la comunidad Lesbico-Gay, Bisexual y Transexual (LGBT) contrajeron nupcias para celebrar elDia delAmory la Amistad y exigir a los legisladores aprueben la ley de Respaldo Civil que les pemrltiria tener derechos y obligaciones como parejas heterosexuales.

Ante el diputado yautor de la iniciativa de ley, Sergio Velarde, coordinador de la fraccion parIamentaria del Partido del 'I'm-

bajo (PT); Beatriz Ramirez, coordinadora del Programa VIH-sida del Edomex; Esmeralda Luna, lider de tianguistas; entre otros, plantearon la urgencia de tener reconocimiento y dere-

chos en la sociedad •

"Buscamos que Ia Ley de Uniones Civiles garantice rnanutenci6n de allmentos, seguridad social, facuItad de heredar y adoptar, as! como que las celebraciones'<-bodas-> tengan Ia solemnidad adecuada, es decir que la union sea ante el Registro civil n, precise Israfil Filos Real, presidente de la organizacion Grupos Vulnerables.

Considero que hoy la rnayoria de las personas esta pre parada para convivir con la comunidad LGBT que busca "respeto, vivir y dejar vivir" .

Por su parte, Ramon Medina GonzaIez, presidente del grupo Cromosorna D-Vida y Cultura Diversa, sostuvo que en estos mementos existe un padron de 3 mil personas que pertenecen a la comunidad LGBT, la cual se podriaincrementar si entrara en operaeion la ley.

En -tanto Israfil Filos, recordo que a practicamente dos afios de que mgresolamiciattva de ley de Respaldo Civil al Congreso, esta ha tenido la aceptacion del PRJ -solo de algunos diputados-, PRD, PT Y Convergencia,

"La fraecion del Partido Verde

o 37

y Accion Nacional no nos han dicho que no perc tampoco nos han dicho que sf", puntua1iz6.

AI respecto, Sergio Velarde considero que una vez que termine el proceso electoral=-g de julio---, aiin existe una posibilidad de que los otros grupos parlamentarios avalen la Iniciativa ya que "en estos momentos no se van a arriesgar a aprobar una propuesta que para algunos no es adecuada", comento,

"Por elpoder que me otorgala ley de respaldo civil del Edomex, los decIaro unidos en sociedad de convivencta. Pueden besar a su pareja", as! cuhnin6 el acto ante la sorpresa, admiracion y rechazo de algunos paseantes de la Plaza de los Martires de esta ciudad

15re)

mas "+~~J Comisi6n de Derechos Humanos

detDiso'fto~

EI Universal

2 D 'FFF> <[1'109

, . ·bD.;:,U

Relevo en atenci6na lesbian as y gays

Liliana Alcantara !iIiana.alcantara@eluniversaLcom.mx

La presidenta del Consejo N acional para Prevenir la Discriminac16n (Conapred), Perla Bustamante, designo ayer ala sexologaAJma-Aldana Garcia como la nueva titular del programs de atencion a la diversidad sexual y del VIR-siela.

Este'nombrarrriento ocurre dos meses despues de que veneto el contrato de la anterior directora de dicho programa, Angie Rueda.

Entre las actividades que le fueron encomendadas a Aldana estan la eliminaeion de la homofobia y la coordinacion del trabajo que realiza Conapred junto con el Centro National para la Prevencion y el Control del VllI -sida (Censida) en la atencion de las personas infectadas por el

. virus que sufren diversos tipos de dtscrtmmadon,

En uncomunieado, elorganismo sefi.alo que de esta rnanera "se refrenda la accion del consejo en ambos ternas, basando dieha elecci6n en la experlencia yvinculaci6n con lao sociedad civil y la comunidad cientifica y acadernica",

Alma Aldana Garcia fue fundadora del Instituto Mexicano-de-sexotogfrrerr1978-- . y presidenta de este en 1985- Desde 1984 es Integrante de

la Asociaci6n Mexicana para

la Salud Sexual, misma que dirigi6 en el periodo 2000~2002.

-e 59

pag.:~- F

Reforma

~ ,.,..1. __ ~ '.'," ~ ~ __ '. _ • ~. _ ~ '._ ,'" _ •

Ven laguna en aetas

,

paratransgeneros

YAscara Lopez

Jueces familiares que llevan juicios o que han emitidos sentencias para que el registro civil entregue nuevas aetas de nacimiento a transgeneros y transexua1es, reconocieron que este procedimiento no cuenta con los candados suficiente para evitar un fraude a la ley.

Cualquier persona que solicite ellevantamiento de una nueva acta por la reasignacion para concordancia sexo-generica, para poner eI nombredeunamujeraunquehayanacido hombre 0 viceversa, puede cambiar su identidad aunque este bajo algim proceso penal.

AI momeIito de realizar el tramite no se realiza unainvestigaci6n para determinar la existencia de un proceso abierto, problemas fiscales 0 pensiones a1imenticias pendientes.

Aunque en las reformas y adiciones al C6digo Civil establecen que los

derechos y obligaciones contraidas can anterioridad no se modifican ni extinguen con la nueva identidad juridica de la persona.

''Aunque la Procuraduria del DF, el IFE, la PGR pueden ser avisados sobre los cambios, solo can mandatos judiciales se podra investigar cual fue la otra identidad de la persona que aparece en la acta de origen, es decir la que se expidi6 cuando la persona naeio", sefial6 unajuez.

En otras instancias como las bancarias, escolares, tiendas departamentales 0 empresas privadas los beneficiados pueden cambiar eI nombre de toda su documentaci6n anterior, de acuerdo a su nueva identidad, con tan solo presentar la sentencia del

juzgado. .

Hasta el momento el Juzgado 31 Familiar del TSJDF dict6 una sentencia favorable a un transexual que aunque naci6 hombre se reconoce mujery ya obtuvo una nueva acta de nacimiento.

- 0 77

Pag.: '6 ~\.

15~ii)

afios ~~~J. Comlsi6n de Derechos Humanos .;,w~F...w1ll

Excelsior

Los transexuales tendran su clini ca

EIGDFles brindara gratuitamente apoyo

sical co

IT

yasesorla

en terapias -

hormenales

POR OLIVIA CABRERA DEL ANGEL

comunidad@nueooexce1sior.com.mx

mocion de insumos de prevencion como condones, lubricantes y jeringas, asi como un directorio de servicios en la ciudad,

La funcionaria explico que esta decision obedece a una serie de demandas de la sociedad civil, expertos en el tema y legisladores.

Andrea Gonzalez detaIl6que ann se trabaja en el protocolo de atencion que tendra esta clinica y la seleceion deespeeialistas, as! como en el analisis de medicamentos a utilizar, aunque muchos ya se encuentran en el cuadro basico,

Por su parte integrantes de la comunidad trans, sefialaron que si bien es necesario paramuchas personas llegar basta la cirugia en una reasignacion sexo-generica, consideraron como un gran avance el que se atiendan los primero pasos y los mas necesarios para esta transfermacion, como 10 es la atencion sieologicay hormonal.

Seiialaron ademas que esperaran un mejor momenta politico para insistir con el incremento de este programa hasta llegar al tratamiento quinirgieo y la arnpliacion de estos servicios a otras unidades de salud del Gobierno del Distrito Federal.

Isabel Saro, sexologa clinic a,

aclaro que si bien se contempla un

universo depor 10 menos 84 mil per-

sonas transgenero, transexuales y tray_estis~61o~una..minoda-quiere-- --o require una eirugia de reasigna-

cion sexual.

"Hay varias etapas que tienen

E I Gobierno capltalino brindara ateneion medica gratuita para el cambio sexo-generico, con exeepcion de la eirugfa, Antes de que termine el primer semestre del afio estara funeionando una clinica transgenero que se instalara dentro de la unidad medica Condesa, donde actualmente se tratael VIII -sida.informo la doctora Andre a Gonzalez, eoordinadora del programa de Sida de la Ciudad de Mexico.

Detallo que entre los principales servicios que brindara ala comunidad trans esta clinica, se eneuentran - ------- - e1 apoyo-sieotet"apeutico-inrlividual, grupal, asesoriay apoyo en terapias hormonales.

Ademas, este sector de la poblacion podra acceder a la deteceion y tratamiento de VIH y otras infeceiones de transmision sexual, pro-

o

61

Pag.:

l5~z.)

anos > ..... :0.-<Com-si6n de Derechos Humanos d ... Dmrtl:c-F~

Excelsior

que ir avanzando y ellos y ellas deciden hasta donde se sienten a gusto y a donde eneuentran la concordancia de su sexo y de su genero" seiial6 la sex6loga.

Especific6 que hay personas que se sienten satisfechas Unicamente cambiando su vestimenta, otras requieren pequeiias intervenciones como operacion de nariz, eliminacion de la manzana de Adan 0 implantes de senos.

Finalmente, dijo, hay quienes necesitan un tratamiento mas avanzado como es el proceso hormonal y la reasignaclon sexogenerica quirUrgica.

En tanto la diputada local Carla Sanchezarmas (PSD), lnformo que insistira en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) para que se dictamine su ultima iniciativaen 1a materia, presentada en octubre pas ado. Se dijo dispuesta a retirar el tema de la eirugia para el cambio sexo-generico, dejando iinicamente la ateneion hormonal y sicologica, como ya 10 acepto el Gobierno del DF, para que dicha atencion prevalezca por ley a pesar del cambio de administraeion,

Cabe recordar que en la Ciudad de Mexico yaes posible entregar una nueva aeta.de nacimiento ala persona.que decidacambiar suidentidad sexogenerica, EI procesose realiza a traves de unjuicio especial.

La CUnica Condesa brinda tres mil consult-as-aooales a pacientes

con V!H-sida. es la mas grande en America Latina. Su trabajo se divide en ocho programas de atenci6n integrat. desde la detecdon del Virus hasta taUeres de prevenci6n, adernas de obsequio de condones. Tiene un quir6fano para cirugfas menores.laboratorios clfnicos. area de Ilrgeorias y seMcio-de-roASejerfa.

'":: ~, f;l~rsoh~s tmnSgeilero, , ,I' transexlialesy

, , " travestis see$tima ' . habitan en ef OF

. .

! I

-n

U

62

2,5 fE~~WOJ

@

-

-Fag.:

15:il)

aiios ', .... Cornisj6n de Derechas Humanas

r;I .. o.slritD':~

Milenio

Presenta candidatos de la comunidad gay

La diversidad, opcion en la plataforma politica del PSD

Mhlco'" Elena Michel

'No s610 es cuesti6n de sexo, nosotros pagamosimpuestos.no es un ·asunto solamente detransexuales, transgenerosotrasoestis.es unasunto de ciudadania: es un asunto de derechos" dijoConcepci6n Castillo, precandidatogaya unadiputacion en eI Estado de Mexico.

Con abrazos, besos, guifios y sonrisas se presento la plataforma par la diversidad del Partido Socialdemocrata.

Los presentes alzaronla voz para exigirque se permitanlas sociedades .

L aPiazaRiodeJaneiro, ubicada enla coloniaRoma, se cubrio con labandera gay.Al pie de la tela de colores que semeja un arcoiris estabanlosprecandidatos a unadiputaci6nlocal ofederal;entre ellos, el primer candidato homosexual a la presidencia municipal de Guadalajara, Miguel Galan, v la primera transexual en buscar un escafio en San Lazaro, Silvia Jimenez.

i'" '8 ..... '" L (

..

e 2. MAR lOOO

de convivencia en todo el pais. "l Y por que no? .la reasignacion sexogenerica",

La aspirante a diputada po.r el distrito 8 de Veracruz, Silvia Jimenez, aseguro que en el pais "urge ya legalizar el acceso a la felicidad", 10 que significa que el . Estado garantice certeza juridica a las personas que abiertamente manifiestan teneruna preferencia sexual distinta,

Ahi estaban Luciano Pascoe, vicepresidente del PSD, con sus dos hijos. EI tambien candidato a un escanojugoyexplicolaimportanda de terminar practicas de exclusion y de marglnacion, .M

Pag.: }O

l5'.ii)

anos ', .... ,. Cornieron de Derechos Humanos ~C'CstrltQFl!deI'al

EI Economista

HOMOSEXUALES PIDEN REVOCAR LA uPROPUESTA 8N

Corte de California analiza de nuevo el matrimonio gay

AFP

SAN FRANCISCO. La lucha POf el matrimonio homosexual en California volvfo a la Corte Suprema estatal, casi un ario despues de que WI historico fallo del tribunal permitiera la boda de unas 18,000 parejas que posteriormente quedaron en ellimbo legal tras la aprobacion de una iniciativa en contra.

Un grupo de abogados pidJo a la Corte Suprema de California que lnvaIlde la llamada "Propuesta S". aprobada en el referendum del 4 de noviembre pasado con 52.5% de los votos y que definio el matrimonio unicamente como la union entre un hombre y

unamujer. -

Losjueces se mostraron ayer dudosos ante la posibilidad de

revertir su historico falIo del ano pasado y por 10 tanto invaJidar los matrimonios gay ya realizados, pero al mismo tiempo se opusieron a los reclarnos de revocar la "Propuesta 8".

LA 'PROPUESTA 8" ES DISCRlMINATORIA

Los defensores del matrimonio homosexual buscan la invalidacion del resultado del referendum de noviernbre, bajo el argumento de que los derechos de las minorias no pueden ser vulnerabilizados por el voto de una mayorfa simple.

"Esta es la primera vez que una iniciativa sometida a votaci6n sera usada para retirar un derecho fundamental" a otro grupo social, alego Raymond C. Marshall, portavoz del Centro Legal

Asia Pacifico-Estadounidense en discriminatoria, La Corte tiene la audiencia de ayer, donde ca-' ahora 90 dias para dar a cono-

lificaron Ia "Propuesta 8" como cer un fallo.

"'0192

pag.:a

En el2008 un referendum en el estado invalid6 et

fallo del Tribunal californiano que perrmta e! matnmonio homosexual.

"La 'Proposicion 8' cambra la naturaleza basica de nuestro gobierno, en la "lalla mayorfa pro-

: tege los derecltos de las minorias, retira el derecho de ser tratados con igual dignidad y respeto ( ... ) Una simple mayoria no puede ser

: permitida para retirar nipg6n derecho que proteja historicamen-

, te una mlnorfa", sentencio Shannon Millter, abogado del grupo que defiende la invalidacion de la rnedida Ii

Reforma

Registra ley 570uniones

> Demandan activistas una mayor difusion

de la norma local

y un mejor servicio

Rafael Cabrera

La Ley de Sociedades de Convivencia del DF cumple hoy dos afiosy 10 hace en medio de red amos par sus beneficios limitados y la falta de difusion por parte del Gobiemo del DE.

EI aniversario no es exclusive de la legislacion, sino tambien de ~ prirneras parejas que se urueron !?alO este esquema, como la integrada por J?rge Cerpa y el activista Antonio Medina

Como ellos, en el DF suman un total de 570 uniones; es de cit; mil 140 personas que optaron par registrar ante las autoridades su relacion de pareja, homosexual 0 heterosexual, de amigosto de familia, de acuerdo con la Consejeria Juridica del DE

"Nos unimos porque estarnos convencidos de! reconocimiento a nuestros derechos ciudadanos, pero reconocernos que la Ley fue aprobada can muchos pendienres, como la seguridad social y los creditos p~ parejas", dice Medin~. "A dos anos de unirnos puedo decir que somos la misma pareja, nos une el arnor y no el papel, aunque este nos da el reconocimiento legal, esa es la dave de las Sociedades de Convivencia".

Medina considera que el Gobierno del DF y las Delegaciones hall sido omisos en difundir la ley.

"Una Ley que desconoce la gente no se cumple, falta difusion e informacion, pues las Delegaciones instalaron sus oficinas de registro pero nadie las promueve", dice el activista

"Durante los primeros meses fue un tema de discusion, pero han pasado 2 afios y no se yen las mismas campafias informativas".

Las Deiegaciones que concentran Ja mayoria de uniones son Cuauhtemoc, Iztapalapa, ~usta';'O A. M~. dero, Coyoacan, Beruto Juarez y Mi-

guel Hidalgo. . .

Magdalena Contreras, Xochirnilco, Cuaiimalpa y Tlahuac, llevan el ranking mas bajo.

El caso de Milpa Alta es aparte, pues el 9 de enero pasado las autoridades convocaron a la union de las jovenes Nancy y Carmen, como la prirnera Soc.iedad de Convivencia en esta dernarcacion,

La Consejeria Juridica, no obstante, no tiene registro de este caso, pues la Delegacion no envio la documentacion para concluir el tramite y legalmente la pareja aun no esci unida

De las 570 uniones registradas, infonn6 la Consejeria, 554 fueron entre personas del mismo sexo, pero no todas son de parejas homosexuales, pues la ley reconoc~ a las far;:ulias integradas por madrinas y ahijados, amigos 0 nos y sobrinos.

Las uniones terminadas registran apenas 13 cases, es decir, el2 por ciento desde 2007.

"Falta una carnpafia de difusion mayor para la Ley, tambien un servicio mas eficaz e inmediato para contestar dudas y de orientacion general, rnucha gente sigue creyendo que son las 'bodas gay' y no es asi", considero Francisco Lagunes, del Comite que anualmente organiza la Marcha G1Y.

Las Sociedades de Convivencia tambien tienen sus detractores entre los act:ivistas por los derechos homosexuales, como el Comite de la Marcha Lesbica (Comala).

"Es una Ley discriminatoria, pues defiende que las personas homosexuales rnerecen un trato distinto y no pueden acceder a los derechos que da el matrimonio heterosexual", aseguro la activista Jan Maria Castro.

Con apertura La Ley de Sociedades

de Convivencia no es exclusiva para gays:

SOCIEDADES ENTRE PERSOHAS DEL IiIIISMO SEXO: '

:E7=

2009 ~~43

Total. 554

SOCIEDADES ENTREPERSOWAS DE DIFERENTfSEXO:

:~;~:

2009 r~

Totat 16

'mcr ram

trt_"

Legislaci6n joven

EI OF fue la segunda entidad del Pals, despues d~ Coahuila,

en donde personas del mismo sexe se pueden umr legalmente.

> La Ley de Sociedades de Convvenoa fue apsooada 91 9 de novlerntre de 2007 pm mayorfa en la Asamblea Legislaliva del Distrito Federal

> La iniclatlVa de ley fue presentada

par el entonces Partido AlternatlV3 - ahora Socialdem6crata- con respaldo del PRO. PRI. Convergencia. PT

y algunos dlputados de Nueva Allanza. > Los opositores a la legislacI6n

fueron el PAN y el PVEM.

> La ley fue propuesta par pnmsra vez par la diputada Enoe Uranga en 2001

) La propuesta Iue rechazada hasla por el PRD en la ALOE

Pag.:

r: t j

45

15:ii)

afios '- .. - .. - Comls16n de Derechos Humanos

d'" 00$"""0 F..6eral

Excelsior

Cmnple con Ley de Convivencia

La delegacion ha registrado 53 solicitud.es desdeque entre: en vigor Ia normative,

I

en marzo de

20071

POR KENYA RAMfREZ /cenya..ra"l1irez@nueooex~gl.sior.com..nu:

D esde la entrada en vigor de la.Ley de Sociedades de Convivencia en el Distrito Federal, , aproximadamente mil200 f.':l'Sonas han sido beneficiadas y ~610 en la delegacion Miguel Hidalgo se hanrealizado 53 solicitudes desde marzo de Z007, de las euales :28 fueron suscritas por el sexo rnascullno y las 25 restantes por elfemenino,

AI encabezar la conferencia Legalldad Y Derechos Humanos 80- ciedades de Convivencia para conmemorar 1;'1 segundo aiio de la entrada en 'igor de dicha Ley, Pablo Reyes, director general de J urfdico y Gobierno en esa dernarcacien hablo sabre Ia-obligacion de los organos publicos de brindar el servicio de maneraladecuada, como eIresto de los tramites que se realizan, sin inmiscuir la ideologia partidista.

"Tenemospersonas capacitadas para dar e~ trato tanto en el aspecto subjetivo de cordialldad, as! como .enehnforme de requisitos legales", cornent6 ~yes.

Ante Ii expectativa de que los gobiernos :panistas se iban a reststir ala entrada en vigor de esta legislaeicn, el funcionario dijo que sucedio lo contrario.

Jesus Robles Maloof, miembro de Ia Academia Mexicanade Derechos Hu.n-tanos comente que aunque haya muchas voces que dicen que ha;y que quitar la Ley de Socie-

dades de Convivencia porque poca gente se registra, es un tramite necesario que hasta el memento ha beneficiado a personas que ahora cuentan con un reconocimiento social y juridico, 10 eual las dota de

. derechos,

"No podemos medir a las leyes que otorganbeneficiosen tecnicade mimeros. Con una persona ya importa, imaginense que quitdramos todas las leyes y reglamentos con el argumento de que nadia los usa.

"Se comenta.que esta Ley sigue diseriminando porque a las pare[as beterosexuales 51 se les permite el matrimonio civil, rnientras que a las homosexuales se les niegael derecho. Creo que esto es el siguiente paso,hayquegenerarcondicionesy convencer a la sociedad", dijo.

Tambienrnenciono quenotodas las delegaciones han brindado correctamente este servicio,

85 !

Esperan alaSCJN

> Despues de que la delegacion Miguel Hidalgo entregara el pasado mlercoles lainf(mnacion solicitada sobre las obras de Pofanco, las autoiidades delegacionales esperan que en.esta semana la Suprema Corte de JusticiadelaNaci6n(SCJN) tome una determinaci6n favorable para contmuar con el proyecto.

Pablo Reyes, director de Juridico y de Gobierno, dijoqueenUe~nl05an~s que contienen el proyecto.

Pag.: d -COM.. "

15~ii)

a11 as f.: • -::« ComiSI6n de Derechos Humanos 0.' [:l1.'lrtltl 'F...o..-w

La Jornada

43 Marcha lesbica de Mexico 2009 Lie. Marcelo Ebrard Casaubim Para su conocimiento:

Jefe de Gobiemo del Mtro. Emilio Alvarez Icaza

Distrito Federal Presidentedela CDHOF'

Sr. Alberto Brunori, Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos A 13 opinion publica:

EI dia 21 de marzo del presente ario a las 3 de la tarde se realiza .la 4a Marcha Lesbica de Mexico, can un recorrido que va del Z6calo Capitalino al Monumento a Ia Revoluci6n •

. Las mujeres lesbianas sallrnos a las calles a manifestar . publicamente que, como ciudadanas, aportamos trabajo y

desarrollo intelectual para Iograr el avance de nuestropais y sin : embargo, nuestros derechos humanos estan abiertamente , restringidos por causa de la discriminaci6n basada en el sexo

, (ser mujeres) y orientaci6n sexual (ser lesbianas). ! : Es par esto que el Cornite Organizado( de la Marcha Lesbica . : (CO MALa) te sonoita respetuosamente la respuesta real, publica ;y directa a nuestras demandas, en apego al articulo 8°: : ConstitucionaL Asimismo, lamentamos la forma como hemos ~ , sido tratadas por los representantes de su gobiemo durante el ; : proceso previo a la reaHzaci6n de dieha Mareha, la cual es un ~ 'ejerclcio pleno de nuestros derechos constitucionales y; . humanos: Articulos 6° y go Constitucional, mismos que no estan ~

: sujetos a aprobacton, ni son negociables. .

A,Iguna$ de las Demandas 31 Gobierno del Distrito Federal: :

-Re c o n o c+rn t e n t o de la -ta Sociedad de Convivencia 00 ~ especificidad del sector es ninglin ~ce, !a.m~a ~Ja j , pobtaclonat de lesbianas, ya que 00. claro ta ab~ dlscomlOaclOn : mender a los hombres gay y ~jO Ia .cual \lMffiOS per nuestro ;

. onentaci6n sexual, por 10 que

personas tran~genero,. no es demandamos derechos 1

atender a las mUJeres lesblanas. completos como 10 gozan las: -Demandamos Ia ap!lcacl6n urgente, personas heterosaxuates: derecho ~ base en la ley de Acceso de las al matrimonio, a Ia. pensi6n y , M.ujeres . a una Vida Ub~ de seguridad social, a Ia vivienda ' Vlole,!cla, de las Accl~mes comoparejasdelmismosexo,ala:

, Ati~ativas a fa~ de la pobIaci6n de adopcl6n y libertad de tener y , IllUJel'eS y lesbianas, que hasta la educar a nuestras hijas e hijos, facha permanecen como tetra entre otros. ;

muerta -Dernandarnos la aplicacion ~ -8 aeoeso por parte de todo el lnmediata del Diagn6stico par los ' s~ de salud, a la reprodLJ?Cl6n Derechos Humanos para eI D. F, ; aSlstld~ para ~as muje~ lesblanas presentado en aOOI del 2008, Y ; que asdo sonciten. que sa a p l i q u a n las' -t.a modlficaci6n at Manual recomendacionesenlorefarentea: especl~ de prooedimientos de los las mujeres lesbianas con respeto reclusonos, en 10 referente ay especificidad de nuestras vidas y garantizar a las mujeres lesbianas derechos. . reclusas _Ell acceso a Ia visita irmma, -iNo mas criminafizaci6n de los . de Ia rrnsma forma como ejercen movimientos sociales!

este derecho las pers<;mas EN CADA BESO UNA

heterosexuates, y como. 10 precsa el REVOlUCION

Reglamento ~ reclusorios, " COMAl48 MARCHA ~SBICA

-t,a pronta Implemen~ac!~n de 21 de mano 3 de la tarde

programas de senslbRIZaClOn en . '. •

todas las instancias de gooiemo y al Del Z6caJo capitallno ~1

personal de los serviCios de salud Monumento a la Rev~ucI6n.

que contengan amplia informaci6n S610 muJe!:es. no ~nes, no

respeclo de las lesbianas y sus partidos poI~.

"Wlrti_cula~ ne.ce~des sanitarias, '. ~I!I~~~~~!;>~I~.~, .<.

011

l5<ii)

anos '-'~ < ComiSlon de Derechos

~~~,r.£~

La Jornada

.• ~c~nlle~ar,al3mbi~-nacional aborto y sociedades de cenvivencia

~.~ . -~- ~. --

.Prcsentan su -,pI-aiaformao electoral .: ,

; pre(;a!tdi4~tos transexuales -det~-:PSO:~i'-,,'

I~Q', ' _' port se~al6que en su pmgra- ~"llnOriio:~,La::V Ia

ma electoralse plantea trasla- adopcion siil-Qiscrimilihci6ic. dar' ~ contexte nacional leyes - - Asipiismo; ~ri: caso: de .ganar, ~tti'fef:5idlid ' locales como la de sociedades dijo que J!+:~oXera.: ~:ari~i9ries _~ -'. ~"",_ 7-"",'."~;-"" III - de convivenoia.i Ia despenali- - ejemplaresapeqdb@.s,qu6'disCri;zacien del aborto -0 1a de Con- _ mlfieri a~~q~lr;§ecJ9j- di-Y:etso :tP-;''''",L".,,,,,,--,er~:ml>tt!l:o':.I~5 de cordancia Sexogenerica, asf en los- atnbitos: socfalHabotaI '0

- -t como.impulsar 9,trils, como "el del-servicio p6.blico::· -:_ --

077

Pag.: -IS

Milenio

15-0)

afros -e , Ccrrusrcr. oe Derechos Humanos

a.lDSInIl;.f-1!tOe<"&I

Distrito Federal

Marchan cinco mil lesbianas

Mexico .. Elvira PalomoJEFE

Con la exigencia de que se resuelvala insegurtdadhacta lasmujeres enOudadJufuez, cerca de cinco mil personas en su mayoria j6venes rnarcharon ayer delZ6calocapitalino al Monurnento de la Revoluci6n por los derechos de las lesbianas, bajo ellema "En cada beso una revolucion",

Undiadespuesdequeseeelebrara en estaciudadelEncuentroIntema-donal Feminista de Americalatina y el Caribe, mujeres mexicanas de Jalisco, Tlaxcala, Durango, Zacatecas, Guanajuato y Sonora, as! como del DistritoFederaifueronacompafiadas por Iesbianas de otros pafses como Brasil y Estados Unidos.

Deacuerdo a las organizadoras de la Cuarta.Marchal.esbicaelnumero de mujeres reunidas es una "cifra record" puesenafios anterioress61o se habian juntado de dos mil a tres mil manifestantes,

Laslesbianassaheronalasni.oo horasde la plancha del Z6calo para, en sentidocontrarioaItrinsitovehi-

cular, marchar por Ia visibilidad de las mujeres no heterosexuales,

Mariana Perez, del cornite organizador, e.xplic6 que se march6 en esa direcci6n porque el primer cuadro de la ciudad siempre tiene mas actividades"y se pierde" Sefialo que el Gobierno del Distrito Federal se mostr6 reticente a que se llevara a cabo la manifestaci6n lesbica.

Sin embargo, un dia antes se le dio las facilidades despues de que pusieron una queja enla Comision deDerechos Humanos del Distrito Federal por un presunto caso de hostigamiento de policias ados mujeres que promocionaban la marcha, la semana pasada

Van Maria Castro, una de las fundado:ras de la lucha lesbico ferninista seiial6 que su movimiento "nadatienequeverconelLGBTni los gays" pues aseguro que tienen diferencias politicas y que los homosexuales se han "perdido" con el comercio gay, 11M

008

22 MAR 2009

, . -3~ .

pag·:-rtJjDt'"}..JL\ ~ S .

150)

anos -~ ,Corrvs.oo de Derechos Humanos

ar;pl~tn'loF~1

La Jornada

Abre PRD espacio para candidatas lesbiana y feminista

NOTIESE • Enoe Uranga Munoz, activista lesbiana, y la feminista Teresa Inchaustegui Romero fueron seleccionadas como candidatas externas a diputadas del Partido de la-Revolucien-Democrauca. (PRD), agrupacion que tradicionalmente abre espacios para candidates ligados a movimientos sociales. En ambos casos se trata de puestos plurinominales, es decir, curules que se alcanzan en proporcion directa a los votos favorables que obtiene el partido en un area territorial determinada. Ambas candidatas quedaron propuestas para la IV clrcunscripcion, que abarca los estados de Guerrero, Morelos y el Distrito Federal.

Uranga Muiioz es cofundadora del Frente Nacional contra la Represion y cuenta con una trayectoria de 30 afios en la lucha par los derechos de personas gays, lesbianas, bisexuales.y transexuales. Fue diputada en la II Leglslatura de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, donde estuvo al frente de Ia Comision de Derechos Hurnanos, y su logro politico mas representativo es la propuesta fie la Ley de Sociedades de Convivencia.

Teresa Inchaustegui ha elaborado propuestas de politica publica y colaborado en asuntos de politica social e ig_ualdadde g~nero en cargos dentro del lnstituto Nacional de las Mujeres (lnmuJeres); fue asesora del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia (DlF). Fue fundadora y directara del Centro de Estudios para el Adelanto de las Mujeres y la Equidad de Genero de la Camara de Diputados, y como academica es autora de 33 articulos con temas de teoria de genera, politica social, infancia, cambios y actores politicos y laborales.

El PRD pretende que al menos 30 por ciento de sus representantes en los comicios del 5 de julio sean mujeres.

069

o 2 .hBR :009

rag., 3- k ~)

15 ...... ~l

ano, Corn,s~on de Derechos Humanos

lI ... o.,;rntoj:~,

La Jornada

• No es s610 cambiar leyes, sino que la sociedad los reconozca: candidato del PT a asambleista

Dificil, impulsar una agenda legislativa que defienda a la comunidad LGBT: Lopez Vela

I ANGEL BOLANOS SANCHEZ

Impulsar una agenda legislativa que defienda los derechos de la comunidad Lesbiana, Gay, Bisexual y Trans -trasvesti, transexual, transgenero- (LGBT), no es facil, pues no solo consiste en modificar leyes, sino en una batalla para que el conjunto de la sociedad los reconozca.

Jaime Lopez Vela, fundador de Modiser (Movimiento pOI la Diversidad Sexual en Resistencia) -dentro del movimiento de resistencia civil pacifica que encabeza Andres Manuel Lopez Obrador-, y quien es candidato a diputado local del Partido del Trabajo CPT) por el distrito 38 de Tlalpan, advierte, ademas, que el tema es reciente y "tampoco hemos estado allf para exigir; eso

es 10 que ahora ha cambiado".

Abrir las candidaturas de los partidas politicos a personas extemas que representen a la comunidad LGBT tambien es reciente. Refiere que el primero que ]0 hizo fue el PRD, que esta vez lleva a Enoe Uranga en su lista plurinominal para la Camara de Diputados; el Socialdem6- crata (PSD), que tiene el tema como una de sus principales banderas y recientemente 10 hicieron Convergencia y el PT, este ultimo, can el que buscara llegar a la Asamblea Legislativa (ALDF).

LOpez Vela advierte, sin embargo, que como candidato del PT, su agenda no se centrara exclusivamente en los derechos de la comunidad LGBT, sino en los preceptos del proyecto alternativo de nacion que impulsa LOpez Obrador y a

cuyo movimiento se ha vinculado desde la epoca del desafuero,junto can la actriz Jesusa Rodriguez, donde ha trabajado mas.

"Hoy,la resistencia civil pacifica de AMLO es el movimiento social mas importante en la vida modema de este pais" ,asegura, por 10 que antepone en el orden de su agenda la reivindicaci6n del proyecto altemativo de nacion, que desde el organa legislativo local podria reflejarse en iniciativas como la revocacion de mandato de todo representante popular; otra prioridad en su agenda sera trabajar para la comunidad de su distrito y un tercero, lograr 1a igualdad de los derechos de la comunidad LGBT.

Sobre esta ultima plantea temas como el matrimonio homosexual y su reconocimiento como familia; una reforma penal que ti-

142

pifique los crfmenes de odio; incluir en el proyecto de constitucion localla no discriminacion por orientacion sexual e identidad de genero; el tema de la equidad de genero -que es donde observe que hay mas avances en materia legislativa yen politicas publicas-; mstituir la educacion de Ia sexualidad integral, que consider6 uno de los mas importantes para revertir el estigma de la discriminacion, la homofobia y prom over una cultura que valore la diversidad.

"Con esto se busca que se normalice nuestra situaci6n en la 50- ciedad. Cuando los dermis se den cuenta que los gays no somos esos personajes estramb6ticos, alocados, amanerados que muestra la te1e, sino que podemos ser tu primo, tu hennano, tu vecino, tu jefe y que nos yean como uno mas".

Pag.: u (

15~)

anos .-Com~'S~on ce Derechos Hurnanos

0"" O~I"'Q f+-O ... ~I

La Jornada

Anuncian marcha gay para el 20 de junio

Representantes del movimiento de la disidencia sexual e identidad sexoqenenca Infonnaron que la 31 Marcha del Orgullo Lesbico, Gay, Bisexual, Transexual, Transgenero, T ravesti e Intersexual (LGBTTII) se lIevara a cabo et pronmo 20 de jUnto. En esta ocasian, integrantes de la comunidad de Ia diversidad sexual y simpatizantes de este movimrento Tacorrsran las canes de la capital bajo el lema 'Unidad en la diversidad" para exigir los derachos de las mujeres a decidir sobre su propio cuerpo; el avance de iniciativas de ley como el matrimonio entre personas del mismo sexo; la ley de salud para et sector "trans" y que el Ejecutivo federal reconozca y publique en el Diario OfiCial de la Federaci6n el 17 de mayo como Dia Nacional de Lucha contra la

Homofobia. En conferencia de I prensa, representantes de la Red I Orguno 31 -comite organizador de

Iia marcha- infarmaron que esta

. manifestaci6n salora a las 12 00- ras deJ Angel de la lndependencia i hacia el Z6calo capitalino y que I este ana se prevs una concurren! cia de 300 mil personas.

, MARIANA NORANDI

128

Pag.: 1 ~

l5~)

anos Coro-s.oo ce

Derechos Humanos

... "'O'" ... ,'C" ~I)'O_ ... '

Milenio

A LA COMUNIDAD LE5BICA, GAY- BISEXUAL TRANSGENERO YTRANSEXUAl DE MEXICO A LA POBLACI6N EN GENERAL

EI Grupe Parlamentano del Partido de !a Revolucion Oemocratic.a en la H. Camara de Diputados, en un acto de congruencia y responsabiHdad con 13 poblaci6n de la DIVERSIDAD SEXUAL propuqno por los derechos que aun estan ausentes en la pchnca social, en el marco jundrco, en 13 esfera econornlca: debido a los incipientes loqros que se han conquistado para esta pobfaoon que aun es susceptible de dlscrirntnacico.estiqmarizacion, segreqaci6n 0 repudio social, pasanco por el despido Jabora! basta lIegar al asesinato irnpune. violando con ella, sus derechcs y oporturudades de desarrollo, y asf, erradicar el odio bacia los hornosexuales, tesbranes, bisexuates y 1fansgeneros.

Ante estas orcunstancras, el Grupo Parlamentario del Partido de la Revoluoon DemocrtHica loa plasmanco su lucha par Ia defensa de los derechos de la poblecion lGBTI (-n diversas In,el;)l/vaS presentadas, entre otras, las siguienres

Las reforrnas al C6digo Penal Federal, con el proposlio de PENALlZAR LA DIS(RIMINACION Y LOS CRIMENES DE ODIO. _

La creaoon de la Ley Federal para la No Discriminacion de los Derechcs Hurnanos y Civiles de las Personas Transqenero y Transexuales

La reforrna al articulo 1 c de la Constitur.ion Polttica de los Estados Unidos Mexrcanos, para dar claridad al pnncipio de NO DISCR:M!NACJON en el caso de PREFERENCIAS SEXUALES.

Las reformas al articulo 4" de la Constltucion Polmca de los Estados Unidos Me)<(lcanos, para establecer que toda persona uene derecho a la libre EXPRESION DE GENERO Y AL RECONO(!MIENTO DE SU IDENTIDAD SEXOGENtR1CA.

las retormas a 13 Consntucion Pollnca de los Estados Unidos Me:dcanos y del C6digo Civil Federal para esrablecer el MATRIMONIO ENTRE PERSONAS DEL MISMO SEXO

Las reforrnas a fa Ley del Instituro de Segurldad y Servkros Sociales de ros trabajadcres del Estado, de Ia Ley del Segura Social, de la Ley de! Institute de Seguridad SOCIal para las Fuerzas Armadas Mexicanas,de la Ley Federal detTrabejo.y de la Ley Genera! de Salud, para otorgar SEGURIDAD SOCIAL A PAR£)AS DEL MISMO SEXO.

La aprobacion de estas inlciativas durante la presents legislatura, han sido obstacullzadas por 105 Grupos Parlamentartos del PAN y del PR!, 31 demostrar que la poblaci6n LGBTI no se encuentra entre sus prioridades, ni dentro de sus agendas legislat!vas, as! como en el poco mreres de escuchar las voces de esta poblacl6n en dtversas reuniones a las que fueron convocados con especiallstas y ciudadanos.

Responsablede Ja publlcaci6n;

Dlp.F-ed. Dav/d·5dnchez Ca"locho Y Dlp.Camerjno [J<Xl7.lJr Mdrquez Madrid

Potacso Legl>lartvo, a 19 de abol de 2009.

127

Pag.: (pI

150)

anos Com-sicn de Derechos Humanos

""'" [M.trr.o "eQemI

www.sentidog.com.mx

5 MAY 09

@ I>

En reconocimiento a su lucha social, Manuel Amador Velazquez, activista par los derechos de las personas lesbianas, gays, bisexuales, transgenero, transexuales y travestis (LGBT). as] como de diversos sectores marginados y discriminados, fue postulado por el Partido del Trabajo como candidate ciudadano a diputado uninominal para el Distrito I, que comprende parte de la delegacion Gustavo A. Madero, en la capital mexicana, para las elecciones del pr6ximo 5 de julio.

Egresado de la licenciatura en Sociologia por la Universidad Aut6noma Metropolitana Unidad Xochimilco, Amador Velazquez es integrante desde 2002 del Foro de Hombres Gay, una agrupacion que desarrolla trabajo de visibilidad publica a las demandas sociales y politicas de la poblacion LGBT en la ciudad de Mexico.

EI 18 de mayo de 2007, en representaci6n de 30 organizaciones civiles de la diversidad sexual y ante funcionarias de la Comisi6n de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF) y el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminaci6 n (CONAPRED), Amador Velazquez firm6 un convenio con el director del Sistema de Transporte Colectivo Metro, Francisco Boj6rquez Hernandez, con el fill de prevenir la homofobia y los abusos por parte del personal de esa instituci6n contra personas LGBT.

Dicho convenio fue promovido par las organizaciones luego de que un diario capitalino atribuy6 declaraciones homof6bicas a dicho funcionario publico. Anteriormente, Amador Velazquez habia denunciado agresi6n fisica y detenci6n ilegal en contra de su persona por policias del metro Chabacano el 23 de junio de 2005, mientras repartia volantes de invitacion a la Marcha del Orgullo LGBT de Ia ciudad de Mexico.

A partir de la firma del convenio, el activista ha estado impartiendo, junto con representantes de otras organizaciones de la diversidad sexual, talleres de sensibilizacion a personal del STC Metro para prevenir actos discriminatorios en contra de la poblacion LGBT. El 20 de mayo del afro pasado, Amador Velazquez, otros activistas y funcionarios del STC Metro presentaron un reporte publico de trabajo y resultados a partir de la firma del convenio citado, en un acto celebrado en el Salon Digna Ochoa, en la sede de la CDHDF, donde el hizo enfasis en que todavia hace falta mucho por hacer.

Amador Velazquez, quien es profesor en una preparatoria popular de Ecatepec, ha prornovido entre los estudiantes de ese centro escolar la cultura de la equidad de genero y el respeto por la diversidad sexual, a traves de actividades culturales extra academicas y haciendo enfasis en los temas de la no discriminacion a jovenes y multiples grupos vulnerabilizados por la sociedad. EI activista ha organizado jornadas educativas y culturales para poblaciones marginadas de la capital mexicana y el Estado de Mexico.

El candidato tambien ha participado de manera activa en la promocion de diversas legislaciones a favor de los derechos de las personas LGBT, como la. Ley de Sociedad de Convivencia, la llamada Ley Trans y actualmente en la reforma legislativa que permitiria el reconocimiento juridico del matrimonio entre personas del mismo genera.

15-;;>"

~l

anos Comlsi6nde Derechos Humanos

d~[):strrtoF"lI!Oeo'aI

www.sentidog.com.mx

5 MAY 09

<D

Activistas respaldan su candidatura

Humberto Alvarez, rmisico y uno de los actrvistas pioneros y emblematicos del Movirniento de Liberaci6n Homosexual en Mexico, expres6 que Amador Velazquez siempre le ha parecido un hombre emprendedor. Agrego que desde conocerlo hace varios afios "ha demostrado una gran capacidad de entrega en eI activismo gay en Mexico, sobre todo en el Distrito Federal. Tiene una vision muy clara de como hacer politica en un marco democratico, enfocado a reivindicar los derechos de lesbianas y homosexuales" .

El ex integrante del desaparecido Grupo Lambda de Liberaci6n Homosexual, surgido a fines de los setentas, dijo tambien que el candidato del PT "es un hombre apasionado del trabajo-comunitario y el activismo en la diversidad sexual. Es admirable su compromiso en este sentido. Tengo un gran respeto y reconocimiento ante su actitud y transparencia politica" .

Jorge Yanez, vicepresidente nacional de Diversa Agrupacion Politica Nacional Ferninista y coordinador general de Trodos Circulo de Masculinidad, expreso que "la candidatura de Manuel Amador debe leerse como un acto de congruencia hacia los compromisos irrenunciables por el respeto a los derechos humanos".

Anxelica Risco, activista trans e integrante de la organizacion En Inteligencia Transgenerica, senalo que Amador Velazquez "ha demostrado ser un activista comprometido con las causas de los grupos vuInerables, tan es asi que su trabajo como docente se centra en comunidades populates" .

La tarnbien ex vocera de la red de organizaciones civiles que apoyaron la llamada Ley Trans en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal agrego que el ahora candidato "es ademas un hombre que conoce puntos fmos de la politica diversa y siempre se ha manejado como una persona que antepone los acuerdos a los intereses personales".

Enrique Gomez, director de Homopolis, una de las revistas con mayor exito en Mexico entre las que estan dirigidas al publico LGBT, expreso su apoyo a la candidatura de Amador Velazquez, a quien considera "un hombre confiable, honesto, trabajador, tenaz, perseverante, creativo y muy combativo en la lucha por los derechos del colectivo LGBT mexicano",

El tambien activista gay sefialo que el ahora candidato as} 10 ha demostrado "durante los diferentes actos, eventos, coyunturas y luchas politicas que nuestra poblacion LGBT ha escenificado en los ultimos afios, por 10 eual considero a Manuel una pieza fundamental que debe ser considerada indiscutiblemente para la transformacion social y politica que nuestro pais necesita" .

Angelica Nadurille, feminista integrante de la organizaci6n Colectiva Ciudad y Genero, elogio Ia eapacidad de Amador Velazquez para contagiar su entusiasmo y optimismo entre quienes participan en los movimientos sociales, por ser honesto, fresco y directo al transmitir sus mensajes. "Se que con Manuel algunas de las propuestas y la agenda que alguna vez defendimos desde una misma trinchera

seguiran teniendo representaci6 n", expres6. I 1 7

lS;~)

anos ... .:. .. ,

,... ... ...-.:~ir.. ........ _

Milenio

Es una de las principales propuestas de su plataforma electoral

Insiste PSD en legalizar losmatrimonios Qav

Electiones 2009 '1' ,~: If ~

con su preferencia sexual.

EIP5Dsostienequelaspersonas con identidad de genero no "tradicionales" quienes son violentadas a traves de la discrtrrunacion, vulneracion y exclusion [uridica, se les niegan de facto sus derechos en la practica cotidiana. .

"Particularmente en el caso del matrimonio, el COdigo Civil del Distrito Federal sefialaque solo puede serflrmado entre un hombre y una

. mujer,anulandoelderechoparalas parejas compuestas por personas del misrno sexo, Esto se traduce en una cadena de arbitrariedades que

0. tmpulsara en la AlDF reformas al C6digo Civil local para Ioqrar que se permitan

e Buscaque parejas de homosexua les adquieran todos los derechos

Mexico" Georgina Pineda

'E' 1 Partido Socialdemocrata insistira para que en la

Ciudad de Mexico se per, mita el matrimonio entre parejas homo sexuales.

PeseaquelaAsambleaLegislati, va se caracterizo por abordarternas , polernicos, rehuyo a La discusion : de dos iniciativas que presentaron , en diciernbre pasado PSD y PRD ; para legalizar las uniones gay.

: Sinembargo,elPSD-DFrnantiene : comounodelospuntosprioritarios : ensu plataforma electoral impul: sar reformas al C6digo Civil, a fin 1 de que la comunidad lesbico-gay , cuente con los mismos derechos i que una pareja heterosexual

, El partido destaca que pese a que

I laConstituciOnconsagralasgaran- l'-I tiasdeigualdadylibertad, persisten

: algunos ambitos en los que no se

, cumplen estos derechos y se dis-

; tingue a los mexicanos de acuerdo

el Estado co mete contra un sector de La poblacion" sostiene,

Sefiala que en 2006, el Distrito Federal se convirtio en La primera entidadenreconocer las unionesde parejas delmismo sexo, mediante la aprobadon de La Ley de Sociedades de Convivencia, sin embargo, esta no es una figura [uridica, pues no equiparalosderechosniobligaciones que establece el matrimonio.

De ahi que el PSD considera imperante regular La formacion de esas familias. por Lo que propene reformas al C6digo Civil para que todas las parejas que asi Lo deseen,

r v

112

sin irnportar que sean del mismo sexo, contraigan matrimonio.

Entanto, Gloria Hazel, precandidata transexual a diputada federal deestepartido,destacOlanecesi.dadde trasladar este tipo de iniciativas at contexto nacional.

''Esmuyimportantegenerarun cambio en la sociedad en relacion ala discriminacion, ya que es un :' problema que afecta tanto ala di- ~ versidad sexual como a la social. en ese sentido tendremos que im - pulsar el matrimonio universal y La adopcion sin discriminacion, a escala nacional', comento iilM

Pig.;

15 ;;i.,,\

- ~! arios Com.s.cn de Derechos Humanos

0 ... 00.,,,,,,,, 1'1!'O<r"~

Milenio

Comienzan carnpana entre la comunidad gay

Transexuales agilizarcin 105 trcimites para documentos

Mexi(o· Georgina Pineda

A traves del grupo Gen- T, la pareja de transexuales Diana Laura y Mario Sanchez, en coordinadon can academicos y terapeutas, distribuyen en las calles cientos de panfletos en los que se destacan los servicios gratuitos que permiten a los transexuales cumplir con los requisitos que establece el Codigo Civil para rectificar sus documentos,

Se brinda una salida aeste sector de la poblacion, que en la mayoria

A cast siete meses de que entraron en vigor las re. formas que permiten a los transexuales modificar nombre ) sexo en el acta de nacimiento, representantes de la comunidad lesbico-gay iniciaron una campafia informatica para que este sector de la poblacion obtenga documentos oficiales con su nueva identtdad sexo-generica.

L 030

de los casos esta imposibilitado para gastar mas de 30 mil pesos en los dictamenes clinicos que exige el C6digo Civil para acreditar que se trata de personas que se sometieron a tratamientos hormonales, quirurgicos y psicologlcos para cambiar de sexo,

Se detall a cad a requisite que exige el C6digo Civil para llevar a cabo la rectlficacion del acta de nacimiento por cambio de sexo, incluso, precisa que quienes no nacieron en el DF pero tienen varios anos viviendo en 13 ciudad pueden realizar el trarnite.

Seinfonna elnombreydlrecdon de cada clinica en las que se puede obtener los dictamenes periciales para acreditar la reasignacion sexo-generica sin costo, .M

Pag_: '1'

15~\

. -U'~

anos ' .. Corrusicn de Derechos Humanos

... (".:01 o.~lnl;::o IOC"dI .....

EI Pais

Una Castro impulsa en Cuba el derecho a cambiar de sexo

La hija de Raul lldera la ruptura de la homofobia oficial

I

i-

MAURICIO VICE NT, La Habana

Pocos dias despues del primer desfile contra Ia homofobia por las calles de La Habana, Cuba dio un paso mas en la aceptacion de la diversidad sexual al permitir la realizacion de cirugias de cambio de sexo, Este tipo de operaciones fueron suspendidas en 1988, despues de una primera cirugia exitosa que convirtio en mujer a un joven y canso gran revuelo en la isla Segun datos del Centro Nacional de Educacion Sexual (Cenesex), que dirige Mariela Castro, en Cuba hay 100 casos bajo analisis: de ellos 28 son transexuales confinnados y 19 estan listos para someterse a la operacion quirurgica,

Marie1a Castro es hija del presidente cubano, Raul Castro, Y sobrina de Fidel, fundadores de una revolucion que en los afios sesenta interne a los homosexuales en campos de trabajo militarizados. Hasta no hace mucho, gays y lesbianas fueron perseguidos y marginados, por ello el liderazgo de

Mariela en defensa de los derechos de las minorias sexuales es muy simbolico, ademas de representar una garantia.

Fue ella quien la semana pasada anuncio en television que ya se han reanudado las "cirugias feminizantes y masculinizantes con vistas a hacer la reasignacion sexual completa". Las operaciones de cambio de sexo en Cuba

Mariela encabezo la primera marcha publica de los gays, antes perseguidos

son gratuitas pero deben ser aprobadas por una cornision rnultidisciplinaria compuesta por psicologos, medicos y diversos especialistas, que hacen un seguimiento riguroso de los solicitantes.

Tan riguroso, que el promedio de tiempo para aprobar un caso es de dos aDOS, algo que ha provo-

cado las quejas de algunos transexuales. "Hay momentos en que creo que vamos muy delante, y otros en que creo que vamos muy despacio", dijo Mariela Castro el pasado 16 de mayo, cuando encabezo una marcha de gays, lesbianas, travestis y transexuales por la centrica avenida de La Rampa. Era el primer desfile de este tipo en Cuba, aunque Mariela rechazo llamarlo marcha; mejor una "conga" criolla, dijo.

Marcha 0 conga, muchos habaneros se sorprendieron al ver tal desfile libertario en las mismas calles del Vedado donde hasta hace poco la policia se llevaba detenidos a los homosexuales. Cuba sigue siendo muy machista y no son pOCDS los que se oponen frontalmente a cualquier avance de las minorias sexuales, La Iglesia catolica, por supuesto, puso el grito en el cielo con 10 de las operaclones: "Cuba ha tocado fondo", dijo el arzobispado de La. Habana. Tarnbien en el Partido Cornunista hay criticos feroces, admite Mariela Castro.

, "3-b

Pag.: .

l5~)

anos '.' ComrSlonde Derechos Humanos

.... ~~IJT!oFeclEIr-",1

EI Universal

Ley de convivencia ados arios

Sumanya593 las uniones gay

Alberto CUenca

alberto.cuenca@eluniversalcom.mx

GDF resalta pocas separaciones de personas del mismo sexo

AI celebrarse ayer la marchadel orgullo lesbico-gay, el gobiemo del Distrito Federal hizo un balance de la Ley de. Sociedad en Convivencia, una nonnativi-

., ~ gue;P:Bf qp.os.fue una exlgencia del movimiento lesbico y homosexual en esta ciud.ad.

:be acuerdo con un -

infonne dela Conse- liiiiiii.iiiiiiil jeria Jundica del gomemo local, desdeel 16 de marzode 2007 -cuando entre en vigor esta nonna- y basta ell de junio de este afio, se han registrado 609 sociedades de convivencia De esas, 593 son de parejas del mismo sexo, 10 que demuestra que es 1a comunidad homosexualla que ha recurrldo con mayorfrecuencia a este instrumento [urfdico, SegUn los datos de la Consejerfa Iundica, 16 'parejas heterosexuales se han ·apegado a esa Ieglslacion,

Sin embargo, es de destacar que la Ley de Sociedad en Convivencia no es una normativi-

de convivencia ~ se han registrado desde abril

de 2007, dice

e! gobiemo loca

dad excfusiva para quienes tienen preferencias por personas de su mismo sexo, pues tambien los heterosexuales pueden apegarse a esta norma,

Esa legislacion determina derechos y obligaciones para las personas que for- . men parte de una sociedad en conviveneta y que no tengan una ascendencia directa, como 1a posibilidad de heredarse bienes 0 recibir afunentos en caso de que el otro no pueda garantizarse asi mismo la manutenclon, Hasta an-

tes de esa ley, en 1a capital del pais sOlo podian acceder a estos derechos los .aseendientes, descendientes 0 conyuges. Otro dato a destacar por parte de 1a Consejeria Jurldica es que contrarto a 10 que en su momento argumentaron los detractores de esta nonnatividad, que acusaban un escenario en dondelas sociedades de con-

076

vivencia registradas no serum duraderas, de las 609 uniones registradas basta el rnomento en las umdades del Regi.stro Civil del gobierno capitalino, 5610 en 14 casos las mismas han quedado disue1tas, siendo el ano 2008 el periodo en el que mas se reportaron las disoluciones de los convenios.

Durante el primer semestre de 2009 solo se habianrealizado tres proceclimientos de terminaci6n de esas sociedades.

Asl, la Consejeria jurtdica . destaeo que mas de 950k de las sociedades de convivencia registradas siguen vigentes,

E1 balance del gobiemo de Ia ciudad tamoten destaca que por delegacion politica, la mayor cantidad de uniones con base en esa ley se ha registrado en Cuauhtemoc, con 121 sociedades, segui.da de Iztapalapa, con 78, y en tercer lugar Benito Juarez y GAM, pues carla una tiene 65 registros. S6lo en Milpa Alta no se ha registrado ninguna sociedad En 'lliIhuac apenas hay dos y en Cuajimalpa, ~co.

Pag.: (b'~

lS-~}

anos - __ .,J Corntston de Derechos Humanos ""'~oF"~

EI Sol de Mexico

,

Buscarl~el1_;~laAtDF mejorar

la atencion medica

__ __ _t • -,_ -- , __ -- ~--

gay

. Tratamientb-horriibnat:-:y terap(a;~jcoI6gica, -de aprobar nueva Ley de Salud

POR ABIGAIL-CRUZ - ,E:ntrevista,dovia telefonlca, el tambien dipu-

tado local. del Partido Socialdemocrara adelan-

EI dipurado Enrique P~rez Correa, t6 que dentro.de las propuestas que presentara coordinador de la fraccion Pat- su grupo parlamentario en eseorgano legislatilarnentaria d~ Izquierdas en la vo, sera eI que se apruebe el matrimonio gay y Asamblea Legislativa, senalo que _ transporte nocrumo, entre otras ..

en la Nueva Ley de Salud Para la Reconocio que en la Iy-Legislatura diffcilmenCiudad d~ Mexico (que ,se espera se apruebe .te se pueda presenter la segunda parte de la inien la segunda semana de julio), ya.quedara ciativaquepennitiraaesapartedelapohlacion integrado un capitulo 0 'apartado - p~ra la - co-· en la Ciudad de Mexico, contar can operacio-

. munrdad Iesbico-gay, en e1 sentido-:ct'(;.<i!-l-e en - nes quinirgicas en hospitales publicos.propuesta la red hospltalaria del Gobierno ~_pi~~t;lo les- que q~edo fuera en la que se aprob6 en la actual

proporcione tratamiento hormonal. y terapia Iegislatura, denominada cambio de sexo, .

. pslcologica a esa parte de Ia pobl&.ci6n_-~' .Perez Correa no descarnr que los diputa-

dos de su partido impulsen la segunda parte en la V Legislatura, ya que es un compromise queese insrituto politico tiene para con la co~ munidad lesbico gay.

Reconoclo que a pesar de los camblos que se han dado en la Ciudad de Mexico, :aJ aprobarse,_especialmente\m la V Legislatura, Inlctativas que hoy son ley, como sorrlade socied~dks enconvivencia, cambio de sexo, entre otras, aun existen pendientes como son aquellas que tienen que ver con crimenes de odie, que aunquese ha disminuido esa situa- , cion contra las les!2ianas y homosexuales esa situacion todavia contirnia.

0 ...... .-

; / I

Pag.: 3-cd

5 ....... 1 ~)

anos Corms Dere. Hum,

d~~~M.

Reforma

Aclaranconfusiones de diversidad sexual"

Conceptos eje

Para entender la diversidad sexual as lmportante que queden clams estos tres:

-?

Q

> La ignorancia genera prejuicios sociales ' acerca de las diferencias, sefialan expertos

,.

entien'de nada, se revuelve tWo y se agrupan poblaciones que no tienen las mismas demandas,

"Las necesidades de los homosexuales no tienen nada que ver con las d'e los transexuales. Muchos son ignorantes y creen que Ia sexualidad se divide en heterosexual y todo 10 'rarito'; no sabenlas diferencias ni las I' entienden", advierte. :

Tanto ella como Eusebio Ru- j bio, director general de la Asocia- : cion Mexicana para la Salud Sexual, i consideran indispensable que los in- , dividuos tengan dara la variedad de , expresiones de la sexualidad para ' evitar cometer injusticias. :

''Es muy frecuente que la diver- , sidad sexual aparezca en casa, y, si la familia desconoce el terna, 10 prime- , fO que hace es dafiar a la persona an- ,

tes de ayudarla", alerta Rubio. . '"

Eso tiene un costo muy grande ' en su calidad de vida

'.,:

Natalia Vitela '

iPara usted es 10 mismo un homoSexual que un transexual? Si es asi, debe saber que esta en un errory que, como muchos, suele confundir dos condiciones totahnente diferentes.

EI problema va mas alla de Ia confusion, pues el desconocimiento da origen al rechazo y la discriminacion. Sobre la diversidad sexual hay tanta ignorancia, que provoca que todo se quiera echar en el mismo saco y se construyan prejuicios, coinciden especialistas,

La sexologa Rinna Riesenfeld, codirectora de EI Armario Abierto, libreria especializada en cu1tura de Ia sexualidad. ~eiiaJa.qu,? ,CillI!ld9 no se

Pag.:

lSi?)

anos c c Corms» Derec Hums

del~'t'II('

Rubio explica que el concepto de diversidad sexual se acufio hace alrededor de una decada y describetodas las formas de expresi6n sexual 0 de vivencia de la sexualidad.

Es un termino que, ademas, significa "distinto al otro" y con el se identifican aquellos que no tienen una sexualidad correspondiente con el estereotipo de masculinidad ni de feminidad ni una orientacion sexual dirigida a los sexos diferentes.

Riesenfeld sefiala que la diversidad sexual valida las diferentes formas de vivir la sexualidad.

LO PRIMERO. DEFINIR

Para los expertos, es fundamental empezar por definir terminos que adaren por que un homosexual no es igual a un transexuaL Orienta cion sexual, identidad sexual y genero son algunos de los conceptos que la poblacion debe tener claros,

"La orientacion sexual se refiere 'a la atraccion sexual por el otro. S6- 10 hay tres orientaciones sexuales: la heterosexual, que es la atraccion

_ c

hacia personas del otro sexo; la homosexual, que es laatraccion hacia personas del mismo sex:~, y la l;llsexualidad, que es la atraccion bacia, otras personas sin importar su sexo, La onentad6n;no se elige", explica

Riesenfeld.

Rubio indica que esta diversidad

de orientaciones se ha presentado en todas las epocas de la ~oria. .

"Ni la homosexuahdad m la bisexualidad corresponden a errores de educacion de las personas ni a formas elegidas 0 rebeldes de vivir la sexualidad, Una vez que se conforma, la orientacion sexual no es modificable, y se cree que se construye en el cerebro antes de nacer", comenta,

SIN COINCIDENCIA

Riesenfeld indica que la identidad sexual define la identificacion de una persona con su sexo bio16gico.

Reforma

"Si tiene genitales femeninos se siente mujer y se identifica como mujer,.mientras que si tiene genitales masculines se siente hombre y se identifica como hombre. Las personas transexuales, por su parte, son aquellas cuyo sexo biologico no coincide con el sexo con el cual se iden-

'lifican. Hay personas que biologica y fisicamente son varones, pero se sienten mujeres, y viceversa", explica la sexologa en su libro Bisexualidades. Entre la Homosexualidad Y la Heterosexualidad (Paidos),

Rubio menciona que los transexuales buscan vivir de la manera mas' completa trasladados al sexo no asignado, por 10 que es comun que se realicen la reasignacion de sexo.

Los transgenero. que tambien forman parte de los transexuales, no buscan necesariamente una transfermacion corporal, y con el hecho de

y~e segun el sexo can el que se identifican es suficiente. Estas condiciones tampoco son elegidas.

CONSTRUCCION SOCIAL

De acuerdo con Riesenfeld, el genero se refiere a las caracteristicas que cada cultura, en una epoca determinada, define como femenino y masculino.

"Por ejemplo: tquien dijo que el col?r rosa es femenino y eI azul mascul~no, 0 que ser agresivo es masculino y ser tranquila es femenino? Estas categorizaciones no son mas que construcciones sociales faciles de desmentir.

"Estos roles sexuales definidos por I~ ,sociedad no guardan ninguna relacion con las caracteristicas biologi~~ y reproductivas que en efec- , to distinguen a .hombres de mujeres, como la capacidad de prefiar 0 de embarazarse", escribe 13. sexologa,

C55

~·l5~0)

anos ',~ -~Comisi6n de Derechos Humanos dal~F~1

La Cronica de Hoy

::QUIDAD \

Transexualidad, .\ ~ derecho humano fundamental, . . 0 dice especialista .

I'

[ ~EDACC16K ]

• El debate sabre la transexualidad es hoy en dia un asun to fun.damental de los derechos humanos, afirmo . Marta Lamas, especlalista del

. Programa Universitario de Rstudtos de Gerierc de la

UNAM. e ,

-La antrop610ga di]o que es iroprescindible 'respetar la voluntad de las personas tran- . sexuales a vivlr de acuerdo con 'suconcienc}a intima, '0 cual n~ afecta los derechos de

terceros.. 0

Ensu articulo PJ:egWltas sa-

bre 1a transexualidad. publicado en la revista Ciencia, organa de dUusian de la Academia . Mextcana de Ciencias (AMC)" refrrio que para lograr 10 anterior se r,equier~ de una reso- - lucien j~idica 'que les penni':

. ta vivir legalmente can la

apariencia del sexo que se sienten ser, En este sentido va predsamente, opinoJanuevaLey . de Identidad de Genero que en

I I

i i 0

I I·

\>9 J\jll~

2008 aprobo la Asamblea Legislativa del Distrito Federal; . 'La tambien profesora del ITAM destaco que en las-de-

o mocracias europeas hay una creciente actitud respetuosa ante las nuevas identidades, 10 cual ha derrvado en un tratamiento jurfdico de la transexualidad que acepta el cam-

.~' bio de la condtcion civil, incluso sin exigir el requlsito de la operacion.

INTERROGANTES. for ocro , lado, la antropologade la UNAM advirtto que si bien

. no se dlscute el derecho de cada quien a vivir con la Identtdad que quieta, desde elpunto de vista antropologiro existen tambten.niuchas interrogantes respecto ala transexualidad.

Entre ellas dijo que llama

. -la atencion que las personas , I transexuales, ante lasensacion de estar en un cuerpo equfvocado, buscan modificar s_u apariencia fisica y no un

, cambio mental ° en su iden-

tidad psiquica. .

•

'. LUIS A. BOFFIL GOMEZ

Corresponsal MERIDA, Yuc., 15 Df moo. Con el voto de 24 de los 25 diputados locales, el Congreso de Yucatan elevo hoy a rango constitucional el matrimonio heterosexualy la familia, mediante la aprobaci6n de. reformas al C6digo Civil del estado, De esta manera, se impide el enlace entre personas del misrno sexo y se penaliza el aborto en la entidad "siempre que no este totalmente justificado" .

Los 14 legisladores del Revolucionario InstitucionaI, 9-de Accion Nacional y la representante de la coalicion Todos Somos Yucatan (integrada por Convergencia y grupos politicos locates) votaron en favor de la iniciativa

'pop!llar promo vida por la Red Pro Yucatan, integrada por grupos conservadores, para rechazar cualquier intento de personas ho-

•

La Jornada.

r .-

• PRI, AN y Convergencia hacen ley iniciativa de grupos catolicos

Aprueban .en Yucatan normas contra matrimonios homosexuales . y aborto

mosexuales de integrar una familia y adoptar nifios,

En la modificacion al articulo 94 de la Constituci6n Politic a de Yucatan y en el apartado correspondiente del C6digo Civil se estipula que el matrimonio solo estara conformado por un hombre y una. mujer, Ademas, las mujeres que aborten sin causa justificada (pobreza, tener mas de cuatro hijos, enfermedad grave 0 riesgo para la vida de la madre) podrian ser condenadas a pasar de dos me-

" ses a un afio en prision, '

E1 Congreso del estado estuvo

practicamente ileno de personas afines a la citada organizacion cat6lica, quienes al termino de la sesion felicitaron a los diputados. "Es un triunfo de 1a sociedad que qui ere preservar los valores familiares, la moral y las buenas costumbres", dijo Ivette Laviada, dirigente de esa organizacion.

Patricia Gamboa Wong, dipntada panista, senalo: "En ningiin memento se trata de discriminar a personas de _ otra preferencia sexual, pero todavfa no hay condiciones adecuadas en la entidad y en la sociedad yucateca para per - •

_,

v· 07~

mitir enlaces entre gente del mis-

mo sexo". /

La diputada perredista Bertha Perez Medina se opuso ala aprobacion de la iniciativa popular con el argumento de que no se analiz6 adecuadamente.

A su vez, 1ideres de la comunidad lesbico-gay se manifestaron fuera del Congreso local en contra de la refonna impulsada por- las organizaciones conservadoras, la calificaron de "retr6grada" , y advirtieron que llevaran el caso ante la Suprema Corte de Justicia de la

Nadon. .

lS'~)

arios ". . Com'Ston de Derechos Humanos

-o .. O.llntI:'F.ae-rW'

Milenio

"Nada justifica la discrrnlnaoon'. AVila

En dos anos, '620 uniones en sociedades de convivencia

Mbh:o~ Silvia Arellano

D esdequeIaLeydeSociedades deConvi:venciaentr6envigor -marzode 2007- y basta ell de juniopasadoserealizaron620 . uniones formales, 10 que coloca al DF a la vanguardia en este tipo de . derechossobre ladiversidad sexual, dijo Jose Angel Avila, secretario de Gobierrio capitalino.

Duranteelabander..mrientoa un

"

grupo de atletas de la comunidad lesbico-gay que participara en el . Word Outgames, que se realizara en Copenhague, Dinamarca, Avila admino que es un sector vulnerable que enfrenta abusos y, enocasiones, un trato degradante por parte de la sociedad .

Sefialo que es necesario connnuarimpulsandolas medidas para superar obstaculos y crear condi~iones para la ehmlnaclon dela

v ,065

dlscrimlnaclon y la exclusion.

Acompaflado de la secretaria de Cultura, Elena Cepeda, y el ernbajador del Reine de Dinarnarca, Johannes Dahl-Hansen, Avila dijo que la sexual idad es uno de los terrenossobre los que operala moral dtscriminatoriayesaacntudtiendea .corrcertirseenviolacton dederechos. Indico que pocas practicasde exclusion y marginacion gozan de rnayoi impunidad social y tolerancia publica que las que tienen que ver can las preferencias sexuales no convencionales .'

"Nohaycondidonquejustffique ladiscriminadon porquelaigualdati es una condicion irrenunciable de los seres hurnanos', explico, BM

I

15'~)

anos ' . Coro.s.oo de .Derechos Humanos

dlelO\!stmoJ'~~1

EI Sol de Mexico

ONU acredita a ONG de homosexuales

GINEBRA, Suiza, (AFP),. EI Consejo Econ6mico y Social de la ONU otorg6 este Junes, por prirnera vez, su acreditaci6n a una' ONG latinoamericana de homosexuales,

La brasileiia Associaeao Brasileira de Gays, Lesbicas e Transgeneros obtuvo el estatus de ONG consultativa de la ONU por ;l5 vo~ tos a favor, 12 en contra y 13 abstenciones, en una sesion publica cclebrada en Ginebra,

"Es la primera vez que una ONG de homosexuales de nuestro con-

tinente obtiene su acreditaci6n en Naciones Unidas, una iniciativa' del Mercosur, copatrocinada por el resto de pafses del Cono Sur contra los prejuicios par la orten-

"tacion sexual" indic6 Alejandro Artucio, embajador de Uruguay en Ginebra, encargado de forrnular la propuesta,

, Mexico, Guatemala, El Salvador, as! como otros parses como Estados Unidos, Canada, Nueva Zelanda, Japon y Corea del Sur Ie dieron el voto favorable.

El Cansejo Econdrnico r Social

de la ONU, maximo organa competente en la materia, esta cornpuesto por 54 Estados elegidos por la Asamblea <feneral de Naciones 'Unidas, que.se van rotando peri6dicamente.

Es una demostraci6n del avance de la Iucha contra la discriminaci:6n en eJ seno de nuestra organizacton, dejando err : claro que los bomosexuales pueden contribuir err los debates tanto como los demas, Iesallo. un alto cal' go de !:aONU.

Es una decisi 6n muy anportan-

te, a la que s610 se opusieron los paises islamicos, dejando en evidencia que el Vaticano. opuesto a la rnedida, ya no controla mas a los paises catoltcos, euya mayona vot6 a favor de esta decision, senalo Adrien-Claude Zoller, presidente de la ONG Ginebra por los Derechos Humanos.

Egipto eritic6 a Ia ONG brasilefia porque prornueve la homosexualidad, 10 que fue reehazado por el delegado de l?~asil, quien ejercio su defensa en Hombre del pluralis'mo, 1'3 irrcll1slvtdad y e1 :genero.

259

Pag.. a

29 JUl 2009

Debatlran en Yucatan ley sobre uniones gay

Merida, Vue. En su siguiente periodo de sesiones el Congreso 10-

.cal-lnteqrado por 25legisladoresdebatira la aprobaclon de una Ley de Sociedades de ConvivenQia en apoyo aI colectivo lesbico-gay de la entidad, pese a que la 1'eci€m aprobada Ley para la Protecci6n de la Familia -de clara tendencia conservadora y radical- prohibe la uni6n legal de homosexuales y lesbianas, segun afirman quienes quieran constituir parejasdel rnis- . rno sexo, as "ratr6grada y aberran- . te", dijo el priista Gaspar Quintal Parra, presidente de la Comlsion de Puntos Constitucionales.

LUIS A. BOFF1L G., CORRf:SP?NSAL

..

•

o 94

I '

Proponen en Colima ley en favor de gays

Colima, Col. B diputado local perredista Adolfo Nunez Gonzalez presento una iniciativa de ley de socledades de convivencia para Colima, que pretende defender los derechos economicos, adrninistrativos y sucesorios de los homosexuales y que estes sean reconocidos en el rnercolegat EI legisiador espera que la Comision de Estudios Legislativos y Puntos Constitucionales convoque a toros ciudadanos para que se discuta y enriquezca el proyecto, de modo que los diputados emitan "un vote razonado que favorezca a la sociedad y no un voto prejuidado que obedezca a consideraciones rnoralistas",

VERONICA GONzALEZ, CORRESPONSAL

0143

P2g, 30

15 iii,.'

~.1

anos - ¢ Cornisrori oe Derechos Humanos

~~Irq-cF!!dBra1

Reforma

Registran

6 cambios desexo

Alberto Acosta

. "

A cas] un afio de que fue aprobada la Ley de Reasignacion Sexogenerics, el Registro Civil de la Ciudad de Mexico ha rectificado seis aetas de nacimiento de personas que decidieron cambiar de sexo.

Hegel Cortes, director de dicha dependencia de Ia Consejeria Juridica del.Gobierno capitalino, explico que esas modificaciones forman ahara parte de las rectificaciones en las aetas, que se llevan a cabo a partir de proce?os judiciales, ,

Al aiio, se realizan 21 mil rec-

"c tificaciones en aetas de nacimiento, tanto por errores administrativos.como por procesos judiciales, abundo Cortes.

''lI..qui, al afio;"el Registro civil de la Ciudad de Mexico l1ega a adarar hasta 18 mil aetas por error administrative y por error judicial se llegan-a rectificar hasta 3 mil aetas, por un cambio de nombre, ya sea que el ciudadano haya dejado de utilizer un nombre a se-haya puesto otro nombre,

"En ese caso se requiere un juicio judicial, como enel ca-so de aquella persona que decida cambiar su nombre y su sexo, que es el cambio de razon sexogenerica, y en este caso van seis desde que se aprobo la ley transgenero el afio pasado", ex-

. puso Cortes,

La .Ley de Reasignacion Sexogenerica fue aprobada par la Asamblea Legislativa el 29 de agosto, y se basa en reformasal articulo 35 del C6digo Civil, donde'se establece que los jueces del Registro Civil deberan autorizar ellevantamiento de una nueva acta, via sentencia, por la reasignacion para la concordancia sexogenerica,

. 0106

Pag.: 5· C

15'~\

. -~~

airos ,~. Corrusron oe Derechos Humanos

del OI:!.tffiO Feoeral

www.cimacnoticias.com .

14 ago 09

, .

CDHDF EDITA CARTILLA SOBRE DIVERSIDAD SEXUAL, DEBIDO A INCREMENTO DE VIOLACIONES A DERECHOS HUMANOS DE LA COMUNIDAD LGBTTTI

Mexico, DF.- La Comisi6n de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF) registr6 107 quejas de presuntas violaciones a derechos .de personas con orientaci6n sexual diferente a la heterosexual, de enero de 2007 a abril de 2009, en las cuales la Secretaria de Seguridad Publica capitalina (SSP) fue la autoridad mas denunciada,

En 2007, la CDHDF tramito 46 quejas interpuestas por integrantes de la comunidad Lesbico, Gay, Bisexual, Transexual, Transgenero, Travesti e Intersex (LGBTTTD, 53 en 2008 y s610 ocho de enero a abril del presente aDO. De las 53 quejas tramitadas el afio pasado por la Comision, en 33 de elIas se sefiala como autoridad responsable de presunta violacion a los derechos humanos ala SSP capitalina.·

,,'

Ante ello, la CDHDF edit6 la cartilla "Por tus Derechos" con el tema "Diversidad Sexual", que refiere que aiin muchas personas sufren humillaci6n, maltrato verbal y. fisico por su orientaci6n sexual 0 por su identidad de genero, La Comision enfatiza en la publicaci6n que todas y todos

tenemos derecho a ejercer la sexualidad Iibre de coercion, discriminacion y violencia. '

Ademas, .Ia eartilla ofrece- a las y los lectores telefonos y direcciones de instituciones civiles y 'gubernamentales que apoyan a la comunidad LGBTTTI. La cartilla "Portus Derechos" y otras publicaciones se pueden obtener en la nueva sede de la Comision, ubicada en Avenida Universidad 1449, coloma La Florida, Pueblo de Axotla;o consuItar en la pagina

~) 16

• <

La Prensa

Editan' la c~rtilla Por

. .

Tus 'Derechos sobre

-, - .

diversidad' sexual

No~1 F. Alvarado

Edita Ja Comisi6n de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF) la cartilla Por Tus Derechos can el tema diversidad sexual, toda vez que aun rnuchas personas sufren humillacion, maltrato v~baJ

y fisico por su orientacion sexual 0 por s~ identidad de genera. .

La CDHDF enfatiza en la publicacion que todas y-todos tenemos derecho a ejercer la sexualidad libre de coercion, discriminacion y 1/10- lencia, pero asevera que' esto no es una realidad,

Agrega que.la Constitucion Politica de los Estados Unidos Mexicanos, el C6digo Penal de la Ciudad de Mexico, la Ley para Prevenir y Erradicar la Discriminacion eli el Distrito Federal, la Ley de las y los Jovenes de la Ciudad y la Declaracion Universal de Jos DerechQs'Ffumanos, son solo algunas n0n11a5 juridicas que protegen la orientacion sexual.

Adernas, la carulla ofrece a los lecrores telefonos y direcciones-de msutuciones civrles y gubemamentales que apoyan a esta com~; como el Institute de la Juve.itud de la capital. Ia organizacion Ac'Gf&.' 'nes Volunianas sobre Educacion en MeXICO AC el Grupo 1nkrdl,;cipimario de Sexologia AC, 1.1 :cUll,lDcion Mexicans para Ia Planeacion Famtltar y l.etra S~ Srda. 0:1I~llf8 y Vida Coudiana AC '

D~ acuerdo con las ci fras in CDHDf ~·egistr.o j 0,7 quejas de presumas \iuhciim,es a derecbo- de pei sonas con onentacion sexual diferente a la heterosexual. de enero- de 2007 <t abri I de 2009, en las cua-

,1

, ,

..

Pag.: \0 .. I~+, Ga).

!

15 ':-'\ :~i

anos 'c~ • Comls~6nde Oerechos Humanos

dal Q&:s1n:I:o Federa~

80 por ciento de la poblaci6n transdesconoce sus Jderechos, revela estudio

www.adital.com.br

25 ago 09

Poco mas de 84.2 por ciento de la comunidad transgenero asegur6 desconocer la existencia de una ley que la proteje y defiende de la discriminacion, revel6 la investigacion Discriminacion y Exclusi6n Laboral de la Poblacion Travesti, Transgenero y TransexuaI de la Ciudad de Mexico.

Elaborada por Rocio Suarez como parte del diplomado Teoria y Practica de las Organizaciones Civiles con trabajo en disidencia sexual y VIH/sida en Mexico, organizado por la Universidad Aut6noma de 1a Ciudad de Mexico, el estudio parte de la entrevista a 51 rniembros de la comunidad trans de 13 de las 16 delegaciones del Distrito Federal.

"El estudio muestra la situaci6n laboral de la comunidad trans, pero tarnbien aspectos mas generales como la falta de conocimiento sobre las instancias a las que se puede recurrir en caso de experimentar actos discriminatorios", sefialo la integrante de la organizacion TVMex.

La investigacion muestra que 54.8 por ciento de las personas trans desconocen las modificaciones al Codigo Civil del DF que permiten contar con una nueva acta de nacimiento por reasignaci6n para la concordancia sexogenerica, Al respecto, 82.4 por ciento de los y las encuestadas dijo estar dispuesto a obtener una nueva acta de nacimiento.

El organismo mas conocido en materia de erradicar la discriminacion por parte de este sector de la poblacion fue la Comision de Derechos Humanos del Distrito Federal, con 61 por ciento de las menciones.

Asimismo, 64.6 por ciento de las personas de la comunidad transexual, travesti y transgenero reconoci6 haber sufrido algun acto de discriminaci6n en el ambito laboral. En materia de ocupaci6n, 54.8 por ciento las y los encuestados revelo estar autoempleado. La principal causa por la que se recurre a esta forma de trabajo es la discriminacion existente en los centros laborales y la falta de documentos oficiales para acceder al ernpleo.

Las personas que dijeron ser empleadas y recibir prestaciones de ley 10 hacen en la iniciativa privada, 76.9 por ciento de este sector dijo haber iniciado su proceso transgenero en otro ernpleo.

El 100 por ciento de las personas trans desempleadas refiri6 no acudir a los programas de capacitacion laboral 0 al seguro de desempleo del Gobierno del Distrito Federal por falta de documentacion oficial.

Recio Suarez, en entrevista con NotieSe, explic6 que a pesar de los avances en la legislaci6n local en la Ley de Salud que incluye un apartado para la comunidad trans y la tipificacion de los crimenes de odio, se tienen que lograr otros aspectos como el acceso gratuito a los servicios de peritaje para lograr obtener una nueva documentaci6n oficial.

"Esta encuesta puede crecer mas y aplicarse amucho mas personas. El objetivo principal es obtener respuestas por este media y saber hacia donde la comunidad trans debe enfocar sus esfuerzos" , finalize Suarez.

10 81

15 .......

. ~\

. ~i anos "" .. Corras.or- de Derechos Humanos

.,\'l(lo. .. lnlO.F...,_...

Milenio

..

Primer pais latinoamericano

En Uruguay autorizan a homosexuales adoptar

=-~-:--~~"~---:-- C 1 do" 1 b' . I

Montevldeo .. AFP 0 ora 0, en tanto e tam len

opositor Partido Nacional voto en contra, informo la senadora Margarita Percovich,

"Es una importante adecuacion II ala Convencion de los derechos del nino, porque afianza los procesos de adopcion y de cambio I de familia, evitando el trafico de I nifios" estimo Pereovieh.

Indica que" el proyecto no toea la adopcion por parte de parejas homosexuales, la novedad es que los nines puedenser adopt ados por I parejas can union civil". aM

U ruguayseconvirti6ayerenel primer pais latinoamericano en legalizar la adopcion de ninos por parejas homosexuales, tras la aprobaci6n definitiva del proyecto par el Senado, algo que rechaza la Iglesia y parte de la oposicion polfti ca.

"Fue aprobado con los votos del Frente Amplio (FA, coallcion de izquierda en el gobiemo, que cuenta con mayoria parlarnentaria) y del (opositor) Partido

~~~~

~.iJ ~.

15:~)

afios ' -v, ,"' Cornleion de Derechos Humanos de< OIstrito'Fedenll

EI Economista

AGENDA DEL PRD EN LA ASAMBLEA

Prioridad, boda . entre personas

del mismo sexo

IILos legisladores pretenden reformar la ley que permite la ortotanasia

omar Brito

EL ECONOMIST! .

La proxima coordinadora del PRD en la V Legislaturn de la ALDF, Alejandra Barrales, y David

. Razii, expresidente del desaparecido PSD en la capital, quien se unira a la bancada perredista, presentaron su agenda legislativa en la que destaca el terna del matrimonio libre entre personas del mismo sexo.

En' conferencia de prensa, los legisladores electos firmaron una alianza en la que se comprometen a seguir una misma agenda de austeridad que sea representativa de la izquierda.

Entre otrosrubros que refirieron fueron reformar laley que pennite la ortotanasia para que llegue a ser eutanasia, asimismo, se habl6 nuevamente de una reforma polftlca para el DF.

Razu explic6 que rumque todos los temas que

son importantes para el que fuera el Partido Socialdem6crata el del permitir las bodas gay es de "alta prioridad y tiene que salir en este primer - periodo". En ese sentido, acompafiada de Enrique Perez Correa, Barrales expres6 su apoyo a las propuestas de los exsocialdemocratas,

SOBRE LA AliANZA DE IZQUIERDAS

Los diputados salientes fueron los que aprobaron la Ley de Sociedades en Convivencia,

que perrnitfa, entre otras cosas, tener unarelaci6n legal entre personas del mismo sexo, 10 cual caus6 polemica durante la IV Legislatura, encabezada por Victor Hugo Cirigo. .

Por otra parte, David Razu dijo que aunque

, se integre al grupo parIamentario del sol azteca pidie no confundir alianza con "sumisi6n", y asegur6 que seguiran buscando que el PSD capitaJino vuelva a lograr el registro. II obrito@eleconomista.com.mx

Pag.: '3 ~

15,ji)

_ . <UiJ

anos .~ Cornrsron de Derechos Humanos

oel Dos,rito FiJider'31

www.anodis.com.mx

23 SEP 09

Relevo en Derechos Humanos, oportunidad para la diversidad

Ahora mismo, la ALDF trabaja a marchas forzadas para proceder con el nombramiento del nuevo presidente de la Comision de Derechos Humanos de la capital del pais. Las organizaciones LGBT no

deben ser ajenas a este proceso.

Cualquiera que sea el nuevo ombudsman capitalino, este debera tener claridad respecto a las necesidades de los grupos mas vulnerables, entre los cuales se encuentra el colectivo LGBT. Con una vision integra] para atender por igual a mujeres, nifios, jovenes, ancianos, personas con alguna discapacidad, entre tantos sectores que historicamente han sufrido la violacion a sus derechos fundamentales, quien ocupe la presidencia Comisidn de Derechos Humanos del Distrito Federal debe probar su experiencia y capacidad para ocupar el cargo.

Y es que los retos para la CDHDF, ante las oportunas criticas que han recibido estos organismos a nivel federal y estatal, no son pocos. Para empezar, debe fortalecer su caracter apartidista ya que un ombudsman no cumplira con su mision en tanto Ie rinda cuentas a] gobierno que Ie facilit6 su Ilegada al puesto. De ahi que, aunque politico, este debe ser un nornbramiento legal y transparente, pero sobretodo, sin tintes partidistas,

Aunque se ha dicho que la IV Legis1atura de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) cometio omisiones en el procedimiento para 1a sustitucion del ombudsman capitalino, la comision legislativa de Derechos Humanos de la Asamblea ahora tiene la obligacion de dade certeza al proceso. De ahi que las organizaciones de la sociedad civil, no solo de la diversidad sexual sino de cualquier tema relacionado con los derechos humanos, debe ejercer su derecho de exigir transparencia en el nombramiento del nuevo ombudsman capitalino.

En 10 que a diversidad se trata, Emilio Alvarez leaza, cuya gestion al frente de la Cornision de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF) esta por conc1uir, demostro su compromiso con las minorias sexuales. Por ejemplo, mas de una vez participo en el mayor evento de diversidad que es la Marcha por el Orgullo de la ciudad de Mexico, e incluso en su mornento recibio el Premio al Merito Gay otorgado por algunos medios y empresas del Colectivo LGBT.

EI sucesor 0 sucesora de Alvarez Icaza, entonces, no solo debe honrar el trabajo realizado previamente, sino fortalecer programas especificos de diversidad sexual y de atenci6n a personas que viven con VIH. Son 24 candidatos que aspiraran a ocupar la presidencia de la CDHDF pero son pocos los que en realidad se han pronunciados claramente en relacion a] tema de los derechos sexuales.

Dos candidatos en particular tienen el apoyo de activistas y organizaciones LGBT, al menos abiertamente. El maestro Ricardo Hernandez Forcada y el doctor Luis Gonzalez Placencia, quienes indudablemente en diferentes momentos han dejado clara su postura respecto a la relacion que debe existir entre la CDHDF y los integrantes de la diversidad sexual: de completo apoyo y solidaridad.

Hay otras candidaturas can peso especifico, la de Emesto Villanueva, cuya prestigio en materia de derechos a la informacion podria dade apuntalar su camino; 0 la de de Jorge Humberto Carreto, quien no hace mucho fuera precandidato por el Partido Socialdemocrata (PSD) a la Delegacion Tlalpan, y ahora podria tener la puerta abierta de la oficina del tambien socialdemocrata, David Razu Azanar, el asambleista que estara a cargo de las entrevistas previas.

Por su parte, Edgar Cortez, aspirante a la presidencia de la CDHDF, tambien ha tenido un visible protagonismo en la lucha por los derechos Humanos desde el Centro de Derechos Humanos Miguel Agustin Pro Juarez y cuenta con el apoyo de Green Pace y 43 organizaciones. En tanto que Mariclaire Acosta, ex subsecretaria para los Derechos Humanos en la Secretaria de Relaciones

70

.,

15 ",...,

,~~

. -~~

anos -_r _ Comisionde Derechos Humanos

del DistntO FIJde<'4!I

www.anodis.com.mx

23 SEP 09

Exteriores, presumiblemente cuenta con el apoyo de la mayoria del PRD en la ALDF, dada su cercania con Sergio Aguayo y varios funcionarios capitalinos.

Ante tan nutrido grupo de candidatos, 24 en total, las organizaciones que trabajan en Derechos Humanos deben estar atentos al nombramiento del nuevo ombudsman capitalino y, en particular, las minorias sexuales deben manifestar su apoyo a quienes efectivamente, en los hechos, han demostrado su apoyo a las causas de la diversidad.

71

Reforma

2·4 s~ ...

• Ci To ZOfJ9

15',~~j

ano~ c' Corrus-on d€ Oerechos Humanos

ClIt'~ ..... e s eee-a'

Sale de agenda matrimonio gay

La reforrna al Codigo Civil para permitir el matrimonio entre personas del mismo sexo no sera. aprobada durante el actual periodo ordinaria de sesiones en 1a Asamblea Legislativa

Pese a que la lider del PRD, Alejandra Barrales, se comprometio publicamente a que este tema saldria antes de que concluya el afio, fuentes del Gobiemo del DF aseguraron que este fue eliminado de 1a agenda por falta de consensos entre las bancadas,

Durante la reunion que sostuvo el martes el Jefe de Gobiemo, Marcelo Ebrard, can los lideres parlamentarios, el acuerdo fue clare: apuntalar s610 los ternas en que hubiera coincidencias.

El terna del matrimonio gay y una reforma para regular la prostitucion en 1a Capital, quedaron fuera y serian llevados hasta el periodo ordinario de marzo de 2010.

Jorge Perez

/-.. .

107

Pag.: ~cJ

l5(ii)

an os ~,-_.<Cornrsron de Derechos Humanos dalDismtoF~1

La Prensa

Ana'lizara i:\.leja.,dra Barrales iniciativ~ de. m~trimonios gay

Raul Macfas.

La V Legislatura de la Asamblea Legislativa no le teme a nada y asegura la presidenta de la Cornision de Gobierno y !ider de la bancada del PRD en este cuerpo colegiado, Alejandra Barrales Magdaleno, que no queda descartado tocar en este periodo ordinario de sesiones las refonnas al Codigo Civil del Distrito Federal para aprobar los matrimonies gay, figura diferente a Ia Ley de Sociedad en Convivencia.

-- A'pesar de que ala poblacion Ie interesa saber mas sobre las acciones que desde la Asamblea Legislativa del Distrito Federal se tomaran para combatir e1 crimen organizado, 16s representantes populates no quieten dejar fuera temas polemicos, porque saben que en determinado momento seran : utilizados como bandera para otras aspiraciones dentro de la politica en la

ciudad de Mexico. -

"Apenas estamos en la idea del acuerdo que 'se realize esta semana con el jefe de gobiemo (Marcelo Ebrard Casaubon) y todos los partidos representados -en la Asamblea Legislativa. Estamos en la idea de trabajar esta semana y principios de la siguiente para presenter esa propuesta (el matrimonio ), no quedo ningun

tema descartado", aseguro la perredista Barrales,

Debido a 10 anterior, queda descartado que sea enviada a la "congeladora" y discutida hast a marzo de 2010, por 10 que en los pr6ximos dos meses podria ser analizada y discutida la iniciativa de refonnas al C6digo Civil del DF 'para posterionnente ser subida al pleno, donde de entrada el PAN se opone a votar a favor una figura diferente al matrimonio tradicional.

Y es que al igual que la Ley de Socie.dad en Convivencia, el pennitir el ma#i-' monio entre personas del misrno sexo~se 'ha convertido en una polemica que pudiera ser aprobada por la bancada del PRD y sus aliados del PT, toda vez qpe por varios afios han buscado tenenJ;f§ls apoyo de otros sectores de la poblacion, 10 que originaria severos problemas otra vez con el clero.

- Pero sera a mas tardar a mediados del mes de diciembre cuando se pudiera discutirel tema en el pleno del recinto de Allende y Donceles, y de este modo aprobar una iniciativa de ley que le dej6 de herencia la anterior Iegislatura a los nuevos representantes populares, que como no estan cercanas ningunas eleccioP~'3 se podrian armar de valor y aprobar -

les matrimonies gay. .

.'

135

Pag.:

La Jornada

1 f~ acr.l~q

• Piden ala sociedad superar mitos, estereotipos y prejuicios

Reclaman grupos Iesbicos ''todos los derechos, no pedacitos'

iii El gobierno debe instrumentar politicas para el sector: Patria Jimenez

I CAROLINA GOMEZ MENA

"No venimos por pedacitos, sino

- pOF todos nuestros derechos" aseguraron integrantes de agrupa: "ciones lesbicas, las cuales, ayer, realizaron una manifestacion en el Angel de la Independencia con motivo del Dta de la Rebeldia Lesbica en America Latina.

Patria Jimenez, del Closet de Sor Juana, comento en entrevista que 1a finalidad de dicha jornada - es que ese sector se haga "visible" ante Ia sociedad, pues "si no nos ven, no existimos y seguiremos excluidas de las politicas y programas piiblicos".

La activista, quien lleva mas de 30 afios luchando por los derechos de las lesbianas en el pais, reconoci6 que ha habido avances en diversos aspectos, "porque poco a poco hemos logrado romper el muro del silencio, el estigma y la discriminacion", No obstante, admitio: "queda mucho car nino por avanzar".

"Pese a que estamos en todas partes, en la escuela, en el trabajo, en Ia iglesia yen muchas familias, diversos sectores no nos quieren ver, Por eso es importante que tengamos voz, rostra y presencia" , comento.

Agreg6 que entre las lesbianas atin existe temor a "salir del closet, porque siempre esta latente el riesgo de que te puedan expulsar de la escuela, pierdas el trabajo e incluso seas corrida del sene familiar". Por miedo a experimentar esas situaciones comente, tal vez solo cerca d~ 10 por ciento de mujeres no heterosexuales se asumen abiertamente como lesbianas.

En 1a rnanifestacion. en 1a que participaron Las Reinas Chulas Lesbianbanda, Mujeres Lesbia: nas Universitarias, Fundaci6n

Arcoiris y Closet de Sor Juana. entre otras, tambien se hizo un llamado a Ia poblaci6n para que reconozca la "realidad de nuestra

existencia y trascienda los mitos, estereotrpos Y prejuicios lesbofobicos que impiden el desarrollo saludable y armonioso de la inte-

raccion condiana",

Apuntaron que mientras haya grupos "marginados en el ejercicio de sus derechos plenos, la ar-

monfa social no se habra alcanzado". Afiadieron que eI llamado a todos los niveles de gobierno es a "implernentar polfticas ptiblicas que incluyan a las lesbianas, sabre todo en materia de saIud, educacion y trabajo".

Patria Jimenez reconocio que actualmente "tenernos muchisimas mas herramientas para exigir nuestros derechos; por ejernplo, estan el Consejo Nacional para Prevenir 1a Discriminacion y Ia Comisi6n Nacional de los Deret9t? Humeugs. Ademas, ha habio avances en materia lezislativa

b ,

como en el caso del Distrito Federal con la Ley de Sociedad de Convivencia". Sin embargo, insistio en que es urgente que se legisle en torrno a seguridad social y en pensiones para eI sector.

"No tenemos como poner a nuestra .compaiiera en 1a seguridad SOCIal Y tampoco se puede en

.Ia cuesti6n de pensiones s610 par ser parejas del mismo sexo, Debe haber especificaciones legales en cuanto a atencion de salud para que no seamos discriminadas, y Iineamientos que nos aseguren que no podremos ser

28

discriminadas 0 despedidas en nuestros trabajos solo can base en nuestra orientacion sexual."

Subrayaron que "el gobiemo federal deberia oficializar el 17

_ de mayo como el Dfa Nacional contra la Homofobia, como ya 10 reconocio el Distrito Federal. No hacerlo es no querer reconocer que aquf estamos los que no somas heterosexuales" -

Remarcaron que quienes tienen "preferencias sexuales diferentes a la heterosexual no son pecos". Se calcula, destacaron, que representan 10 por ciento de la poblaci6n y par tanto deben ser reconocidos y respetados todos sus derechos.

~" .~~. <O-Os,~ - ~~~c( ~

. .

-:»

."':'-

Milenio

La decision, par la polernica que abnra e! tema

Hasta 2010, discusi6n de matrimonios gay

Melllco~ Luis Velazquez y Miriam Castillo

E ] PRD en el Distrito Federal prey€! diferir 1a discusionde losrnatrtmoniosentrepersonasde1rnismosexohasta e1siguiente periodo ordinarto de sesiones enla Asamblea Legislativa.

A pesar de haber sido un acuerdo coneldiputadcdel PSDDavid Razu, la discusion de los matrimonios entre personas del mismo sexo se desplazara unos meses.

Induso.al presentarla plataforma de union entre PSD y la bancada del PRDJ la dirigente de esta ultirna, Alejandra Barrales, argument6 que este era uno de los acuerdos princtpales.

De acuerdo con el dirigente del PRD en el DF, Manuel Oropeza, la decision setomo a partir de la polemica que desatara la discusion del terna.

"Bs un hecho que 10 pres entaremos, coincide con nuestra ideologia y la linea del partido,

48

pero buscaremos un momenta propicio y quiza sea justamente el inicio del segundo periodo de sesiones, para no vincular discusiones como el presupuesto y la reforma politica', explic6.

Aunque no se ha dado la decision definitiva, esta linea sera la que se siga en el corniteestatal, a realizarse el 20 de octubre.

En dicha reunion se fljara la agenda Iegislativa y los puntos de acci6n que seguira el PRD durante este afro,

Dentrodesuitlnerario.elsolazteca priorizara el cambio en las leyes de establecimientos mercantiles para modificar loshorariosy los tramites para la apertura de negocios,

Se buscara terminar'con el proceso de eleccion de c-omites ~esyelreordenamientodelos programas delegacionales. !IBM

. - -

Page:

Reforrna

- ~ - -

~~T~e.:S~Z:~~1~?:i-,3S ::;-:::;:::,:;::._~-:"';.;:'

Impulsan perredistas los matrimonios gays

> Planea el PRD en la Asamblea realizar cambios al C6digo Civil

numero de parejas dentro de esa figura sea tan reducido", dijo,

Temas como el de la adopcion, dijo el diputado, no se contempl an pot el memento, dentro de la pta'puesta que llevara al pleno en menos de dos semanas,

"Estarnos solo esperando a terminar con la instalaci6n de las Comisiones -en este caso.la de

Ernesto Osorio

EI matrimonio entre personas del mismo sexo, con igualdad de derechos y obligaciones, sera. una de las prioridades en la agenda legislativa del PRD en la Asaroblea capitalina,

El promotor de dicha iniciativa, eI diputado local David RaZU, integrante de la bancada perredista, adelanto que la intenci6n es amp1iar los derechos que el Codigo Civil contempla para la institucion matrimonial a parejas del rnismo sexo y dar certeza de seguridad social.

Razu, quien esta semana terminara el cabildeo de su iniciativa con organizaciones sociales, confirmo que ya cuenta con el respaldo de la mayoria de los diputados de la alianza de izquierdas, . en donde se encuentra el Partido del Trabajo y los dos legisladores de Nueva Alianza

"El tema no es sabre la institucionalidad del matrimonio, sino que tiene que ver con plasmar en una ley dos seguridades: la social y el reconocimiento de esa uni6n en el C6digo Civil, esto no se considera en 1a Ley de Sociedades de Convivencia, quiza a eso se deba que el

,f'" ~ ..... r'"

(-~< ,__,'

Procuracion y Administracion de Justicia- para plantearla, pero ya tenemos la propuesta y confiamos en que habra consenso de toda la Asamblea", concluyo Razu,

La presidenta de la Cornision de Gobiemo y coordinadora de la bancada del PRJ), Alejandra Barrales, confirmo el compromise de respaldar dicha iniciativa,

"Muchos de los ternas e iniciativas que se van a presentar van a generar polemica, porque aun y cuando se busca el acuerdo, no podemos perder de vista que en laALDF convivimos visiones diferentes de la Ciudad y por eso va a ser importante que nuestros argumentos se basen en datos, en impactos reales a la ciudadania

"EI tema de los matrimonies libres va a ser un tema polemico, pero hay otros que aunque no 10 parezcan tambien generan esa polernica", dijo Barrales.

El diputado panista Juan Carlos Zarraga dijo desconocer la propuesta, pero anticipo el mayoriteo del PRD y sus aliados para echarla adelante.

Pag.:

Reforma

Son banalidades.abogados cat6licos

Mlrtha Hernandez

La iniciativa para reformar el Codigo Civil del DF, a fin de impulsar los matrimonies entre personas del mismo sexo, responde a una banalidad politica y no a una necesidad en la Ciudad, afirmo el presidente del Colegio de Abogados Catolicos ae-M6tico;-Afn1ah~ do Martinez.

''La epoca de crisis no da para tener una Asamblea Legislativa que no mire a los problemas sociales reales y se concentre en banalidades politicas. Ya tenemos aprobada la Ley de Sociedad de Convivencia, can derechos equiparados al matrimonio.

"A esta leyni siquierase ha aco-

gido el miliar de personas, en una Ciudad can mas de 20 miliones de habitantes", afirmo Martinez.

De aprobarse la nueva iniciativa, agrego el abogado, los legisladores s610 generaran polarizaci6n social, pues el matrimonio entre personas del mismo sexo es ampliamente rechazado.

Martinez pidio a Alejandra 'Barralesa quese abstenga de utilizar "la mayoria aplanadora" en la Asamblea Legislativa

"Le hacemos un Hamada a Alejandra Barrales a que conduzca una nueva etapa de la Asamblea que permita la participacion ciudadana, haya foros y se discuta y se demuestre mediante politicas publicas la pertinencia de tal iniciativa", agrego Martinez.

Pag.:

www.anodis.com.mx

Capacitan a empleados del gobierno del DF en Diversidad Sexual

Servidores piiblicos de la Procuradurfa General de Justicia, la Secretaria de Seguridad PUblica, la Clinica Especializada Condesa y el Tribunal Superior de Justicia capitalino, entre otros, fueron capacitados en diversidad sexual y derechos humanos.

Ciudad de Mexico.- El Centro de Capacitacion y Apoyo Sexologico Humanista (CECASH), informo de las actividades realizadas mediante el proyecto:

"Informacion, Comunicacion y Ernpatia contra la Discriminacion. Actitudes y Acciones Congruentes ~0Il: __ elDecalogo porla _D~~e~~i~~_ ~~~~ It •

De acuerdo con Francisco Lopez Lozada, coordinador - de proyectos de CECASH, una organizaci6n con 14 afios de experiencia en educacion en sexualidad, aseguro que con dicho proyecto se capacitaron a trabajadores de distintas dependencias del Gobiemo del Distrito Federal con el objetivo de "fortalecer sus habilidades en la elaboracion de propuestas concretas aplicables al Decalogo por la Diversidad Sexual" .

1 : ~

A decir del consultor, la metodologfa del proyecto consistio en talleres participativos y sesiones te6ricas en las tematicas de comunicacion, sexualidad, genero y diversidad sexual; estigma, discriminaci6n y derechos humanos; homofobia, violencia basada en genero, derechos sexuales y reproductivos, con el fm de "propiciar la construcci6n de un ambiente respetuoso" en materia de diversidad sexual, discriminacion y Derechos Humanos.

LOpez Lozada informo que se lIevaron a cabo 44 horas de capacitacion, distribuidas en 11 sesiones que fueron llevadas a cabo los viemes y conto con 1a facilitacion de los especialistas en estos temas Mirka Negroni Belem, Guillermo Egremy y Anuar Luna.

it.~i1iifc~~l!Jnf\~O ~d~i

International mv/ AIDS Alliance, el Consejo N acional para Prevenir la Discriminacion, la Comisi6n de Derechos Humanos del Distrito Federal, el Centro N acional para la Prevencion y

34

www.anodis.com.mx

Control del VIH/SIDA, asf como del propio Centro de Capacitaci6n y Apoyo Sexol6gico Humanista.

A decir de Francisco Lopez, fueron capacitados 37 mujeres y 24 hombres servidores publicos de la Procuraduria General de Justicia del D.F.; la Secretaria de Seguridad PUblica; la Clinica Especializada Condesa; la Subsecretaria de Obras y Servicios;: las direcciones generales de Empleo, de Obras Publicas y de Igualdad y Diversidad Social; asi como de Locate], del Tribunal Superior de lusticia capital ina y de las De legaci ones Cuauhternoc, Coyoacan, Xochimilco y Alvaro Obregon.

De acuerdo con el reporte de CECASH, despues de que los funcionarios fueron capacitados, estes a su vez realizaron actividades en sus dependencias de origen, por ejemplo, talleres sobre discriminacion y diversidad sexual; colocaci6n de carteles del "Decalogo de la Diversidad Sexual"; y distribuci6n de tripticos con mensajes .hacia la . nodiscriminaci6n de la comunidad LGBT.

Empleados de la Subsecretarfa de Obras y Servicios, por ejemplo, distribuyeron un triptico titulado "Di NO a la Discriminacion", durante un mes y en la Feria contra 1a violencia de las mujeres, mientras que en la Subsecretaria de Sistema Penitenciario se llevo a cabo un taller en materia de estigma y discriminaci6n asociado a la comunidad LGBT.

Por su parte, la Procuradurfa General de lusticia del Distrito Federal, a traves su area de atenci6n a victimas del delito, realiz6 una sesion informativa con dos personas transgenero sobre diversidad sexual a Ia que asistieron dfl servidores publicos, ademas de la colocacion de carteles y llevar a cabo un cine debate sobre el mismo tema.

Otra dependencia que realiz6 actividades fue la Secretaria de Seguridad PUblica del D.F., a traves de la direcci6n General de Derechos Humanos, en donde tuvo lugar una sesion informativa de cuatro horas sabre Homofobia y diversidad sexual a la que asistieron 20 policias capitalinos.

En tanto, ocho Magistrados de derecho penal y una directora de area del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal asistieron a una sesion informativa sobre la Red Interinstitucional por la Diversidad Sexual para conocer sus antecedentes, objetivos generales, actividades e Instituciones que la integran. Asimismo, en esta capacitacion se clarificaron los conceptos de salud sexual, salud reproductiva, sexualidad, genero, derechos sexuaJes,

35

"

www.anodis.com.mx

diversidad sexual, orientacion sexual, preferencia sexual y el significado de las expresiones sexogenericas LGBT.

-

-

EJ proyecto "Informacion, Comunicacion y Empatia Contra la Discriminacion. Actitudes y Acciones Congruentes can eI Decalogo par la Diversidad Sexual", forma parte de las estrategias educativas apoyadas par el Programa de Coinversion Social 2009 del gobiemo del Distrito Federal can 100 mil pesos

* LSG

36

EI Universal

ALDF

Ebrard en favor de bodas gay

Marcelo Ebrard, jefe de Goblerno capitalino, dijo que todo aquello que vaya en favor de laslibertades de las personas

- es vistocon siriipatiapo(Ja izquierda de esta ciudad, en referenda a la propuesta legislativa para permitir las bodas entre personas del mismo sexo en la capital del pais. EI mandatario capitalino dijo que esperera a la discusi6n en la Asamblea Legislativa. (Alberto Cuenca)

pag.:~5

Rumbo de Mexico

Apoya Batres a la comunidad gay

MAGNOLIA VELAzQUEZ

EI secretario de Desarrollo Social del Distrito Federal, Marti Batres Guadarrama, refrendo su compromiso para trabajar a favor de la comunidad Lesbico-Gay de la ciudad de Mexico y asi evitar exclusion por su preferencia sexuaL

En marco del Primer Informe de

la Red Interinstitucional de Atencion ala Diversidad Sexual, dijo que aunque el gobierno de izquierda que esta al frente del Distrito Federal ha trabajado desde hace mas de una decada a favor de estos grupos, Ja Iucha por defender sus derechos continuara

La politica que impulsa la administracion capitalina es luchar contra la desigualdad, no solo de pobreza 0

exclusion, sino tambien contra la desigualdad que existen entre personas que tienen diferentes preferencias sexuales yenfrentan un trato distinto del Estado y de la sociedad,

Explico que para seguir impulsando una politica de igualdad social y sexual, se abocaran en erradicar la violencia discriminatoria que aun se continua ejerciendo y que va desde Ia

forma mas sutil hasta eI escarnio publico, la exclusion de espacios publicos yprivados, la violencia verbal yfisica e incluso, el homicidio.

En este sentido, dijo que recientemente la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) aprobo agravantes a los delitos cometidos con sana, motive de discriminacion, llamados "deliros de odio".

[" " ~

L ....... , v ._

76

Pag.:

Milenio

2 6-otf-. -~- . , .

g Portal

~bafi ~ I*'ladmi Cura florentino casa a una pareja lransexual

COO Alessandro Santorio, sacerdote de una parroquia de Florencia, cas6 este domingo a SandraAlvino, de 64anos, un hombre que se convirtio en mujer hace mas de 30 afios, ya su compaiiero Fortunato Talotta, de 58.- Hendee!des por el sacerdote tras llevar 25 aiios casados par 10 civil, los contrayentes intercambiaron anillos. EI cura dijo que oficiar la boda no era una rebeli6n contra la Iglesia, sino "un acto de fidelidad hacia rms fieles, al Evangelio y a la gente que arno. Erami deber"

f' :~~ ,.

~ ~ "

..... .....1 ~..J

Paz.:

Excelsior

Revision azul a ley de bodas gay

POR OLIVIA CABRERA DEL ANGEL oomunidad@nnevoexcelsior.com.mx

haran una solicitud de informacion alos 16jefes delegacionales para saber a eiencia cierta cuantas sociedades de convivencia se han llevado a cabo en sus demarcaeiones y cuantas

han sido disueltas.

"Para nosotros sera fundamental saber que es 10 que ha pasado con las soeiedades en corrvivenciapara ver realmente si este asuntodelmatrimonio libre beneficia 0 no a los eiudadanos,"

Rasta el momento no se ha pres entado la iniciativa de matrimonio libre, aunque es uno de los ternas que el PRD, a petieion del diputado David Razu, contempla en su agenda.

En la pasada Legislatura se presentaron dos inieiativas pararnodificarelarticu- 10146 del Codigo Civil para permitir elmatrimonio entre personas del mismo sexo,

EIPRDpropuso en 2008 definirlo como "la union libre de dos personas del mismo 0 distinto sexo" y el PSD como "la lilian libre de dos personas". Actuahnente es "Ia union libre de un hombre y una mujer".

Diputados del PAN solieitaran a todas las delegaciones poll - tieas del DF la relacion de sociedades en convi-

vencia existentes y las ya disueltas, CDn el fin de analizar la conveniencia del matrimonio libre, propuesto

por el PRD, infor- LRealmente ha mclacoordinadora - tundonado en del blanquiazul en ta Ciudad de

la Asamblea Legis-

Iativa, Mariana G6- Mexico [a Ley

mez del Campo. de Sociedades

Lapanistaconsi- en Convivencia) dero que en ocasio-

. nes estos temas son 0 se han vis-

"distractores" de to beneficiados los asuntos defondo los dudadanos que se deben discu- con las societir , como la seguri-

dad,justicia,elagua dades en convl-

y el presupuesto. vencia?"

Sin embargo, se comprometio a que el PAN analizara y reflexionara sobre e1 tema, una vez que se presente la iniciativa.

Por 10 pronto comenzara con una revision de Ia funcionaIidad de la Ley de Socieda, des en Convivencia, avalada en la Legislatura pasada, Adelanto que los panistas

MARrANA 66MEZ DELCAMPO DIPUTADA PANISTA

86

Pag.:

"W~~

.;~~\

~'~ 8

- ."

. .

~ .0;

Reforrna

Avalan PRI Y PT las bodas gay

>- Condicionan priistas su respaldo en la ALDF, piden no incluir

el tema de la adopcion

Rafael Cabrera

Las baneadas del PRI y el PT en la Asamblea Legislativa del DF (ALDF) dieron ayer su respaldo a la propuesta del PRD para reformar el Codigo Civil capitalino, con el objetivo de permitir las bodas entre personas del rnismo sexo.

EI vicecoordinador de la mecion priista, el diputado Israel Betanzos, condiciono su apoyo a que la refonnano perrnita la adopcion entre parejas del mismo sexo,

''Estamos de aeuerdo en dar todos los derechos a la poblacion, para que no haya mas dis criminacion, En nuestra bancada ya

hemos dialogado sobre esta propuesta y hay un consenso en general de apoyarlo.

"Aun no conoeemos a detaHe la iniciativa, pera par ningun motivo vamos a respaldar que se pueda permitir 1a adopcion a las parejas del mismo sexo, es alga que ahara ill en un futuro el PRJ respaldara", sefialo Betanzos.

Juan Pablo Perez, del PT e integrante de la Comisi6n de Administracion PUblica, sefialo que el PT dara todo su respaldo a la reforma, pues forma parte de la agenda de izquierda en la Ciudad.

Con el apoyo de estas fracciones, la iniciativa podria sumar de inicio 47 votos de diputados a favor de los 66 que integran a la ALDF: 34 del PRD, 8 del PRJ y5delPT.

El diputado David Razu, impulsar de la iniciativa, sefialo que esta semana presentara ante el plena la propuesta,

La iniciativa de ley busca modificar el articulo 146 del C6digo Civil del DF, entre otros, para que no s610 un hombre y una mujer pueden unirse en matrimonio.

Fuentes del PRD sefialaron que si la propuesta es avalada par el plena esta sem.ana para su ana!isis y discusi6n, serian las Comisiones de Derechos Humanos v Adrninistracion Publica las encargadas de discutirla y en su caso, dictaminarla,

EI lider del PVEM en la Asamblea, Raw Nava, seiial6 que su partido aun no puede fijar una postura.

(""":",'" C"-

, '

• _ _,r '-..~

030

-Q) 6> NOV, Z009

Asi LO DIJO

"Tenemos coincidencias en la agenda legislativa del PRO y esta es una de elias. Vamos a respaldar esta propuesta, pues es clave

en el avance democranco

y de derechos humanos

para la Ciudad".

Juan Pablo Perez,

dnutadc del PT.

P' ~

ag.:...i..

Milenio

Avalan la iniciativa del PRD 52organizaciones

Esperan el aval juridico del GOF· para bodas gay

Mexlco~ Luis Velazquez

E nlaAsambleaLegisJativa,el . PRD esta en espera de que el Gobiemo delDistritoFederal otorgue el aval [urfdico alas reformas al C6digo Civillocal para

Iegalizar los matrimontos entre personas del mismo sexo.

David Razu, integrante de la bancada perredista en la ALDF, asegur6 que el proyecto de ley esta listo, pero no se ha presentado al pleno porque la Conseje-

ria Iuridica del GDF y el Registro Civil local estudian el impacto que tendria la reforma en otros asuntos legales.

Expuso que la revisionjuridica es para evitar que sea centrovertida ante la Corte 0 materia

c ,

46

e

o 9 NOV. 2{10]

de litigics al contravenir otros ordenamientos.

Precise que ya son 52 organizaciones que se han sumado al apoyo a la iniciativa y existe el respaldo de mas legisladores y gruposparlamentariosenlaALDF para sacar adelante el tema.

Razti comento que la parte que . se sometio a revision es la de las aetas de matrimonio para ver si es la figura mas apropiada y si se garantizan todos los derechos.

Detalloque el objettvode fondo es que se deje de discrirninar a los homosexuales y se les reconozca underecho que es "suyo" toda vez que el C6digo Civil del DF indica que no se debe discnrmnar. 11M

Ng.:3\

La Prensa

Advierte Abogados Oatoliecs

- . ,- ~ ~

EnfrentClrn:i'ento'

seclat 's'i: cambian ,ley patii'::petMitlr'

matril\1b:"i~';g.f ..

La propuesta de.reformar eI: Codigo' Civil para permitir el matrimonio entre personas del.mismo sexo 'es una' ~vanalidad po~itic~~', ydemuestra Ia -poca inteligenciade los .legi~tl4ore~ -g~t Ia 'P!opori,~n puessolo provocara un <.mfreii.tamiepto ;ehtteli .soeiedad; ia,~ue' los -derechos de.estesecter ya eStan~ecoIioctaos ~n la bey de Sociedadesde ::§:Qllv~Y~-1ici<b '-~41:i1;~el6 :el;p~esiaerite 'del :-(;pl'~giov;Je_:A1),~gaGj5fCat0ii'e&s ',Alifi-ando '

~j~~~~l~y~31li~

m~en~~:,otra ':~~ ~£af.;:~.Jo~'1iied(~~':~,t~ ~j)~~;~-

plana?" Les cUJ;lstibri6 t'iI 'ab'dgado, a:t1"~Ibc1$:leS':;qtie la unica pretension't]:ue, tienen,es'°Crear."un enft€n'ta~~ , mientopara denostar Wi~,mstittl9i{)t)_11ei~J:OS~~¥ru 'para la proereacion y.para laeStabilida~dela familia, eomo es el matrimonio.

' .. __ .l ~ 1.,..0"

EXISTE LA LEY DE So'CIEDADES DE COl\'VIVENCIA Y ESTA VIGENTE

Entrevistado en la Catedral.Metropolitana; aI termino de la misadominical, Armando Martinez considero que esta reforma propuesta por el Partido de la Revolucionpemocnitica para discutirse en ei actual periodo de sesiones que concluye el proximo 31 de diciembre "no se justifies desde el punto de vista de una imple-

mentaci6n politica". '

Para ello, dijo, ya existela Ley de Sociedades de Conyivenci~ que estavigente, quefue prornovida por grupos de diverse sexo, para tener unalegalizacion de sus uniones y en las que estan previstos to do's y cada uno de los derechos que pudieran preverse en el

matrimonio. ' ,

" Ademas, agrego, representara "un gasto enorme"," como 10 fue la Ley de Sociedades de Conviverioia en

. que .la Asamblea Legislativa del Distrito Federal erog6 mas de ~~'millones de pesos para su implementacion y

, a-la fecha, "solo ha beneficiado a 640 parejas.de las cuales, si vemos en los registros deestabilidad, 'nolle.ga pi a Ia mitad",

Armando Martinez dijo que en estados consideraq_Qsitbera:les y progresistas, como G.a:lifQn:M:~,: en lo~ ~stados Unidos, es~ tipe de inciativas han~ side .~b;a~ t.gl~s .por Ia sociedad, .pues co~fMro que,si/J;ien; hay que proteger, no discriminar ~',~YitaLqUf< se ~~-

. neeen Ips derechos de Ioshomosexuales, "la-sociedad en su -conjunto .considera quela ,illstiw,ci611dd. matrimonio-como tal, es para la union'estable entre

un homlfre y tina mujer". - ,', "

Reforrn a

Hallan formula legal para matrimonio gay

> La idea es cambiar en el articulo 146

el 'marido y mujer' por 'dos personas'

Rafael Cabrera

Las reformas al C6cligo Civil capitalino para pennitir las bodas entre personas del mismo sexo, preyen cambiar la redaccion del articulo 146 para establecer que el matrimonio es la union libre de dos personas y uno de un marido y una mujer,

Un analisis enviado a los diputados de la Comision de Admi-

, nistracion y Procuraci6n de Justicia, derivado de las opiniones de especialistas y la Consejeria Juridica del DF, sefiala que se deben modificar 4 articulos al C6digo

, Civil y uno alC6digo de Procedi, mientos Civiles.

. Ademas del 146, los articulos

del C6digo Civil que tambien podrian sufrir reformas son los 237, 294 Y 724, referentes al matrimonio entre menores, el parentesco de afinidad y la construccion del patrimonio familiar.

De ser aprobada, la iniciativa podria permitir que las parejas del mismo sex:o puedan compartir la seguridad social que da el Gobiemo federal, aseguro el impulsar de la reforma, el diputado

. local independiente David Razu,

"Lo que establece la Constitucion es que e1 matrimonio 0 cualquier ordenamiento civil se debe reconocer en todo el Pais", sefia- 10 ellegislador.

, "El registro que se necesita

ante el IMSS para presentar la lista de beneficiarios es estar ca-

Nuevas derechos

Los matrimonios entre personas del mismo genera busean ir mas alia de una ceremonla.

> Los contraventes tendnan derecho a ia seguridad social Que dan ellMSS y e! Gobierno federal.

)- EI nuevo estatus permitirla arreglar los problemas sucesorios

que pudieran sucitarse de una manera distinta.

~ EI diputado David RazO,

ex presidente del PSD en el OF y creador de la iniciativa senelo que no han encontrado algOn

rnotvo para que las reforrnas puedan consderarse lnconsffucionales.

> Mas de 70 organizaciones civiles dieron su respaldo ayer a 13 inlciativa que impulsa el PRD.

sados, y no se como le van a hacer para negar ese derecho, juridicamente se debe hacer; pero estaremos atentos a que vengan can una estratagema para negarle e1 registro a un conyuge",

Aunque la propuesta aun es afinada por un equipo juridico para presentarla en los siguientes dias al plene de la ALDF, ayer

sumo el apoyo de mas de 70 organizaciones civiles de la comunidad Lesbica, Gay, Bisexual y Transexual (LGBT).

EI diputado sefialo que del analisis juridico que han hecho, hasta ahora no han encontrado ningun motivo por el eual se pueda considerar inconstitucional la reforma, en caso de aprobarse.

La activista Gloria Careaga, de Fundacion Arcoiris, sefialo que si se aprueban estas reformas al C6digo Civil, dejarian de crear- 5e leyes especiales para los homosexuales,

"No queremos leyes especiales. somas ciudadanos como todos y queremos todos los derechos", aseguro.

Ante las criticas que ya han surgido en contra de la iniciativa, Razu y las organizaciones civiles aseguraron que la adopcion para parejas del mismo sexo no esta incluida en la iniciativa y no sera un tema a debate.

EI activista y abogado Jaime LOpez Vela sefialo que esta iniciativa no vulnera los derechos de terceras personas Y s610 da el reconocimiento de sus derechos a toda la poblacion,

Jacqueline L 'Hoist, coordinadora del Promme de Derecho_s, Humanos del GDFI clio su respaldo a esta iniciativa, pues ayudara a erradicar la discriminacion,

Los activistas seiialaron que la Ley de Sociedades de Convivencia, aprobada en 2006, debe perrnanecer vigente para los nudeos familiares no tradicionales, pero es insuficiente I?ara las I?arejas, pues no da segundad SOCIal 0 personalidad juridica

00'CLo---q,

:.~)

"

La Cronica de Hoy

.,

EI PRI en Morelos impulsara matrimonios homosexuales

_____ .... ..... ,td #I: ,. tl'lI :t€l "-1 "j i "I!. _.- ... _ .... .. _ ... ....... a

.... Adernas, los diputados del tricolor propondran que pareias del mismo sexo puedan adoptar .... ·Tambien buscaran eliminar la tenenciay bajar el ISN

[RENE VEGA GILES EN MORELOS ] • cia con diputados de otras frac-. Al contrario, el tambien empre-

La agenda legislativa de los ciones. , sario manilesto que el ISN es una diputados del PRI en Me- La eliminacion de la tenencia ;, carga impositiva pesada que ha relos impulsara quitar la vehicular senalo que no entra den- (provocado cerrar plazas laborales, tenencia vehicular y dis- tro del paquete de Ley de Ingresos > en momentos en que los sect ores mmuir el Impuesto Sobre la N 0- y Presupuesto de Egresos del afio patronales requieren de ingresos. mina (ISN) para "favorecer" la in- proximo remitido por el goberna- En Morelos, subrayo el diputaversion y el empleo en la entidad. dor Marco Antonio Adame Casti- ) do local del PRI, por el Impuesto

Ademas, los legisladores priis- llo, pero que sera un punto a de- ; Sobre la Nomina llegan a ingretas propondran cambio a la Ley batir. . ' sar al gobierno estatal15 4 milloCivil del estado, para permitir el Sefialo que los diputados priis- nes de pesos anuales, de los que matrimonio entre personas del tas estan seguros de que, al igual tarnbien falta transparencia del .mismo sexo, ademas de tener acce- que en otras entidades del pais: en destino que tienen.

so a poder adoptar menores de Morelos ya no se pague Ia tasa nn- Arizmendi Garcia apunto que edad como hijos. • positiva anual a los autos dados una de las peticiones solicitadas

De acuerdo con el coordina- de alta en territorio morelense. por algunos sectores sociales es

dor del Grupo Parlamentario del Aseguro que este tipo de im- impuIsar el proyecto de decreto Partido Revolucionario Institu- puesto ha generado conflictos en- que crea la Ley para la Convivenclonal de la Camara de Diputa- tre los automovilistas, porque el cia Alternativa en Pareja, que, endos en Morelos, Jorge Arizmendi atraso en su pago genera una car- tre otros, regula Ia figura del con- ' Garcia, la agenda legislativa fue ga del seis por ciento mensual de cubinato en mayores alcances juconsensuada con los dlferentes intereses y tambien inhibe la ad- ridlcos para Ia proteccion del patri-

sectores soctales, en coinciden- quisicion de los automotores, monio constituido en pareja.

, . Incluso, destaco que por la te- "En sintesis, es el poder permi-

, nencia a los automotores el go- tir los matrimonios entre persobierno del estado tinicamente re- nas del mismo sexo, 10 relativo a cauda 26 millones de pesos, que la adopcion, los derechos prefeson gastados en la papeleria y el renciales en la transmision del papersonal que labora dentro del De- .trtmonio mortis causa, todo esto partamento de Control Vehicular. .inclusc entre personas del mismo

De igual manera, tndico que : sexo", puntualizo el coordinador han analizado "revalorar" el Im- , del tricolor en Morelos.

puesto Sobre la Nomina (ISN), que "

en Morelos es el dos por ciento

, mensual, debido a que ha obsta, culizado la llegada de la inversion y el incremento al empleo.

067

Pag.:

EI Universal

Priista acepta que deja carteles contra la inidativa en las curules

Proyecto de matrimonio gay "divorcia" a laALDF

Perredistas aun no definen su voto; el P.A.>-l.~ se opondra a la propuesta

Monica Archundia

moruca.aI,hundia@eluniversalcom.mx

T odavia no ha sido siquiera dictaminada en la Asamblea Legislativa capitalina (ALDF),ylainiciativaderefonnas para hacer efectivo

el matrimonio entre personas delmismo sexo ya genera polernica,

David Razu, diputado del PRD, impulsor de las modlflcaciones legales a los cOOigos 'Civil y de 'Proeedimientos Civi,. les, acus6 al pnista Erniliano Aguilar; quien en la sesi6n de ayer fungi6 como presidente de Ia Mesa Directiva, de haber distribuido el jueves pasado un volante contrario a la propuesta..

En el panfleto, que contiene la imagen de sexoservidores transgenero soore la avenida Tialpan, 'se lee: "~Legislador te gustarfaque tus hijos terminaranasi? No promuevas la homosexuaIidad".

Razii aseguro que fue el priista, uno de los que se ha pronunciado contra la imciativa, quien se atribuy6la distribuci6n del volante en las curules, heche que califiea de ofensivo. "No vamos a estar respondiendo a provocaciones absurdas, a ningun tipo de rnanifestaeion violenta que incite ala violencia", anrmo.

Aguilar admitlo haber entregado los volantes, y consldero el heche como una forma de expreslon, no de provocaci6n. Defendi6 a Ia familia como la celula de 1a sociedad, y dijo que los priistas que se

habian pronunciado en favor de la iniciativa de reformas ya rectificaron y se sumaran al PAN para conformar 30% de representacion que se requiere para presentar una controversia constttucional, en caso de que sea aprobada.

Tras ser expuesta en el plena, la iniciativa-que a dec:ir de Razii contaba con la finna de 41 diputados- fue turnada para su analisis a las comisiones de Poblacion y Desarrollo, asi como de Nonnatividad yPracticas LegislativaS.

Horacia Martinez, uno de los legisladoresperredistas que aun no firma la propuesta, dija que sostendra encuentros can grupos de 1a comunidad lesbico-gay, bisexual, travesti y transgenero que no apoyan la idea del matrimonio.

Como jefe delegacional en Iztapalapa estuvo en favorde las sociedades de convivencia, y llev6 a cabo una camparia de sensihilizacion entre los habitantes, por 10 cual aseguro estar comprometido can este sector, con el que dialogara para conoeer su punta de vista..

CDHDF apoya iniciativa; el PAN, no Previa a la presentation de Ia iniciativa ante el pleno, Razii clio a conocer su propuesta en conferencia conjunta con otros diputados y representantes de grupas afines. Ahi se refiri6 a la adopeion como una posibilidad para este sector. -

Dijo que si bien no fue incorporado el .. tema en el texto, tampoco se estableci6 ningun eandado y sera a traves de una

OT ... l" U

discusion can los partidos que se defini'ra incluirlo. La propuesta considera reformar los articulos 146, 237, 291 bis, 294 y 724 del COdigo Civil para el DF, asi como los articulos 216 Y 942 del COdigo de Procedimi.entos Civiles.

En su exposlcion, Razii comento que los homosexuales e integrantes de la comunidad lesbico-gay tambien pagan impuestos como el resto de los capitalinos, y tienen los mismos derechos.

Luis Gonzruez placencia, presidente de fa COIIllSlon de MecKos Humanos • rd. respatdo k inicrativa y JjJo que toea aIaMamblea Legislativa del Distrito Federal decidir si considera 0 no 1a adopcion como un derecho para el sector,

Mariana Gomez del Campo, coordinadoradel PAN, comento que su partido presentara la proxima semana una serie de iniciativas que incluyen la sdopcion, perc aseguro que no es para establecer casuiados a la propuesta de Razii..

Considero como una distraccion analizar la iniciativa, porque hay temas de mayor mteres como la segurldad, la procuraci6n de justicia y el agua, "No vamos a avalar esta iniciativa. el PAN tiene su ideologia muy clara: buscamos promovet a la frur,ilia y los valores".

Por la manana se pospuso el initio de la sesi6n por falta de qu6rum, 10 cual se interpreto como una mtentona para el cierre a la discusi6n del tema.

25 NOlZOO9

~,

Presentan en la Asamblea propuesta para bodas gay

Milenio

Respaldan la iniciativa 31 de los 34 diputados del PRO

o En caso de ser aprobada, se abren las puertas para que

, puedanadoptarhijOs

Mexico" Luis Velazquez

En la Asamblea Legislativa, el PRD present6la inlciativa de reformas al C6digo . Civil Y de Procedimientos Civiles . del Distrito Federal con 10 cual se

busca legalizar los matnmomos entre homosexuales.

Pese a que los perredistas no 10 proponen, en caso de que estas reforrnas prosperen las parejas gay tendran derecho a adoptar hijos.

10 anterior, debido a que en su proyecto de ley el PRD no preve algun can dado 0 modifitaci6n al , C6digo Civil del DF en materia de adopcion,

El C6digo Civil local establece en su articulo 391 que "los conyuges 0 concubines podran adoptar, cuando los dos esten conformes en considerar al adoptado como hijo y aunque solo uno de enos cum pIa el requisite de la edad a que se refiere el articulo anterior, pero siempre y cuando la dlferencia de edad entre cualquiera de los adoptantes y el adoptado sea de diecisiete afios cuando menos".

En la reforrna presentada ante el pleno de la ALDF, se plantea la modificacion a los articulos 146, 237. 291 bis, 294 Y724, asi como al 216 y 942 del C6digo de Procedimientos Civiles del DF.

JAVlER GARCIA

~- ..... -~~~4:::z.:_," - _.....-.""'"-

illR~- ,b;lWr

_ _ Effi._

EI ombudsmaniocal,luis Gonzalez. David Razu y Alejandra Barrales

__ ----,_IJ ;-

En los cambios al articulo 146 se establece que el matrimonio es la union libre "de dos personas" pararealizar la comunidad de vida, dondeamhosseprocurenrespeto, ' igualdad y ayuda mutua. ';

Bl articulo 291 bis se modi- . fica para que "las concubinas y concubinarios tienen derechos y

, obligaciones redprocos, siempre

~ ... , v-, ••

'f >;

i._,- ....._~ '-"" r

3

que sin impedimentos legales para contraer matrimonio, han vivido en cornun en forma. constante y permanente por un periodo rrllnllnodedosanosqueproGedan inmediatamente ala generacion de derechos y obligaciones a las que elude este articulado",

La presentacion de lareforma estuvo a punto de posponerse, debido a que e1 diputado priista Emiliano Aguilar ordenc cancelar la sesion por faIt a de quorum.

Sin embargo, luego de una reunion entre los integrantes de la Comisi6n de Gobiemo de la ALDF, Aguilar, quien habfa advertido categoricamente que no la reanudana, volvia al pleno para reiniciar Ia sesion,

La iniciativa fue respaldada par 31 de los 341egisladores perredistas, ya que los integrantes de corriente Nueva Izquierda, HoracioMartinez, Carlos Mora"les y Patricia Razo no otorgaron su firma.

Milenio

....• :'7 daves

EI apoyo .~

Oluis Gonzalez Placencia, presidente de Ia Comisi6n de Dere: chos Humanos del OF, respaldo Ia inkiativa de matrimonio libre que presentO el PRO.

o La iniciativa fue tumada

a las comisiones unidas de Administration y Procuration de Justida, Derechos Humanos, EquJdad y Genero, Poblaci6n

y Desarrollo y Nonnatividad legislativa, Estudios y Practicas Parlamentarias.

OEn Ia cuarta legislablra IaAlDF se aprobOla aeaci6n dela ley de Sodedades en Convtvencia. que pennite Ia uniOn. entre paJejas del mismO~.P9sterionnente, el extInto PSD y el PROpfopusieron laS bodas gays.

Nota: Esta informacion se repitio en www.milenio.com.

A1 PRD se sumo el PT, empero los priistas, quienes en principio habian firmado la inlciativa se retractaron de Ultima hora

PVEM y PAN rechazaron la iniciativa rotundamente, bajo el argumento de que al permitir el matrimonio entre personas del mismo sexo se les abrela puertaala adopcion, 10 cual atenta contra lafamilia.

Provocad6n pn-1Sta

Previa a la presentacion de la iniciattva de bodas gay; en las curules aparecio una propaganda can la imagen de hombres y mujeres dedicados a la prostitucion,

"t Legisladorte gustaria que tus hijos termmen asi? ... No promuevas la homosexualidad", advertfa elvolante.

De inmediato, DavidRazU., presidente de la Comision de Derechos Humanos de laALDF, acuso al priista Emiliano Aguilar de ser ' el autor de la protesta .• M

E1 Universal

Gobiemo se inserta en tema de union gay

Se prop one seguir de cerca la discusi6n en la Asamblea

Alberto Cuenca alberto.cuenca@elumversal.com.rnx

Las autoridades del Distrito Federal determinaron que se involucraran de mmediato en la discusi6n y amilisis de la iniciativa de ley que pennitiriaelmatrimonio civ:il entre personas del mismo sexo, con el fin de evitar que en la aprobacion de esa norma, los diputados locales afecten el interes de rnenores 0 hagan "chocar" esa legislaci6n can el resto del sistema juridico.

Pero a un dia de que el PRD presento la iniciativa ante el plena de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF), Leticia Bonifaz, conseiera jurimea del gobierno capitalino, dijo que ese proyecto no tiene problemas de ineonstitucionalidad 0 de falta de coherencia can otras normae.

Considero que desde el punto de vista jurldico esa inieiativa podria pasar sin problemas en laALDF. La propuesta considera reformas a los artfculos 146, 237, 291 bis, 294 Y 724 del C6-

EI proyecto no ,Iene problemas de inconstitucionalidad, sequn la consejera juridica Leticia Bonifaz

digo Civil para el Distrito Federal, asi como los articulos 216 Y 942 del Codigo de Procedimientos Civiles local.

"Seremos respetuosos de la discusion que se de en la Asamblea Legislativa, pero no nos vamos a esperar a opinar cuando ya todo este aproba-

do; por eso buscare-

mas desde que cada

paso se de con coherencia y el interes superior del menor que es una cuesti6n que nos preocupa", dijo Ia consejera.

Cuando se le pregunto por que ese terna en particular era una preocupaci6n de las autoridades locales, explico que de aprobarse las reformas de ley se tiene que cuidar el derecho de los infantes que puedan estar ligados por filiacion 0 parentesco can alguns de las dos personas que vayan a contraer matrimonio.

"Hay que tener muy claro que no se toquen ternas como el cambio de parentesco, Ill. filiacion, temas del registro civil",

dijo Leticia Bonifaz. La consejera concedl6 una entrevistada al termmo de un acto en donde diputados locales, autoridades

capitalinas y el Tribunal Superior de Iusticla del Distrito Federal instalaron una mesa de coordtnacton paraimplementar un nuevos sistema de justicia penal en la ciudad,

Ahi, la funcionaria tambien diio que en la discusion de esa iniciativa el gobiemo local buscara que el conten1do del proyecto de ley no incumpla ningun tratado internacional y

que al mismo tiernpo respete los principles de no disClirninaci6n que se sefialan en la Carta Magna

'I'ambien dijo que un tema de preocu- ~-- '.'~~~~~",- pact6n es la gran dis-

criminaci6n que todavia prevalece en nuestra sociedad, 10 que podria provocar que pocas personas del mismo sexo no hagan usa del nuevo instrumento juridico que les permitiria casarse.

El gobierno anunci6 que los -poderes ejecutivo, legislativo y judicial del DF partieiparan durante los siguientes tres anos en la elaboracion de un nuevo sistema de justicia penal.

Milenio

'7 uov '7~

e- f~ ,1;'," b~

Propane fortalecer las sociedades de convivencia para impedir las bodas gay

Analiza AN revertir matrimonios enb'epersonas del mismo sexo

o (ontempla foros conespedaHstas, en los que (ada partido deftna su posicion

MexitO ~ LIDs Velazquez

E nlaAsambleaLegi.slatiVa,€1 PAN anahza presemaruna inidativa deiniciativas para tortalecer lafigumde sodedadesen conviy~ciaeirnpedirgu~:1emogifique 'Jallgilra dematrimomo con la inclusion de las bodas,gay.

Carlos Pizano, diputado local de AN, aseguro ql!e e1 PRD "miente' al sefialarquenopromuevelaadopcion., p~:miue con las reformas al Codlgo Civil y de procecl1mientos CivilesdelDF sedejala puertaabierta para que las parejas del mismo sexo'adopten hljos.

Aseguro que Accion Nadonal realizani foros sabre la iniciativa, porque 10 mas Viable es darma¥oresatribuciones alas sociedad~sen convivencia para que se cumplan lasdemandas deloshomosexuales sobre la seguridad social, vivienda y otros derechos.

"Estamospensandoenhacerfqus conespecia1istas, juristas, antropologos, psiquiatras, en los que cada partido definasuposici6nenel t~a ysevalorenlas eomp1ieaciones!~ gales que se generarian al penmtiI el matrimonio entre personas del mismo sexo" sena16.

FizanO,virep~entedelaComis.i6ndeAdrninisi:raci6nyProcuradon de [usticia de la ALDF, expuso que

'"

su partido no se opone a otorgar mas derechos, por eso se estudia una iniciativa de iniciativas, conla cualelCongresodela Umon pOtlHa revisar 10sordenamientosde'ISSSfE, IMSS, FOVlSSSTE e INFONAVIT.

Sinembargo,considero que tambiensetratadelll1temaderecursos que el Estado tendria que absorber; porelloesnecesariodiscutirlapropuesta can seriedad.

Precise que en caso de que los perredistas intenten sacar asi la reforma de matrimonio gay estarian dec1arando "la muerte civil" de la Ley de Sociedades de Convivencia del DF.

En tanto, el PRl modifie6 su posicion sabre el tema al advertir que noapoyaranJa propuesta enlos tennmos que se present6, debidoa que no blinda la adopcion, - M

{. ," ,-

..... ) daves

,," t ~~" .,..1", "~, ?

,Repart9, de vola9t_@s""

o In Ia sesion ordinaria de Ia AlDf de aver se voNio a repartir propaganda en torno a las bodas gay, pero ahora contra el diputa· do prilsta Emiliano Aguilar, quien fue acusado de repartir volantes mnlra los homosexuales en el plene de Ia Asamblea Legislativa.

. Q £1 pasado martes. David Razil. presidente de la (omision de Derechos Humanos de la ALDF, acuso al priista Emiliano Aguilar de repartir propaganda entre las curules contra la ley de matrimonio libre.

0' La'tundaci6n Vida V Familia {VIFAQ comparte la misi(m. vision y valores catOlicos, como son proteger la vida mediante el apoyo a Ia mujer embarazada

en desamparo V de los menores

\ confiados a dicha asociation. asi como a la (ultlira de la adopcion,

entre otros. '

67

Pag.:

Milenio

Riesgu·de distorsion en.lnfantes, alegan

} ..... ' -~? - ~.- •

OOOAlosmatrimoniosgaynoseles~daI'nIiios DeacuerdoconestudiosrealizadosenEstadosUnidos, en adopci6n, porque se Ies presentarian a fosiinfanIes cornento, los nifios que vivensin padre se involueran roles distorsionados y podrfan confundirse, advir- en aetos de crimina1idad.

ti6la fundaci6n Vida y Familia (VIFAC), ~al sefialar Sefia16 que antes de esasuniones (gay) estarian las que los asambleistas tendran que adherirse a los madresypad:Cessolteros'enetEstadodeMexiC6;aellos tratados internacionales de busear siempreel bien se Ies entregan solo may-ores de 4 anosde edad,

de los nines. . :0 . Aclar&quems.mad!eSSbiteras,almomentodeentregar Mana Teresa Vmiegra Meza, abogada;~~"ID~; .as~~,f>elas con1ianalasinstitudones paraque rueo que 10 ideal es que los nifios se desarrollen err ~tenganla~rtunidadrlevivirenunafai:niliadepadre un ambiente donde existe un padre y una madre, ymadre, porque ellas "no se la pueden ofreeer". porque desdeel punta de vtstafilosofico ysociol6gico

es 10 mejor para ellos. M9ko~ Eugenia Jimenez

6.S

Pag.: ~

Refurrna

Impulsan activist as r'eformas

Pi enapro las

Conozcala

Hombre: Gloria Careaga Especiaiidad: Es acadermca de la Facullad de Psicologfa de la UNAM. Trayectoria: Ocup6 el cargo de Secreta ria Academica del Programa Universitario de Esfudios de Genero de la UNAM de 1994 a 2003, del que fue cofundadora. Forma parte de los Comites directivos de organizaciones lnternacionales como ILGA, Sexuality Politics Watch y del Proyecto de Ciudadanfa Sexual de fa Universidad Cayetano Heredia en Peru.

QUE es El ILOA:

> La Asociaci6n lntemaconel de lesbianas, Gays, Bisexuales, Trans

e Intersex es una federad6n mundial de grupos nacionales y locales dedicados a lograr la igualdad

de derechos de esa comunidad

en todo el mundo.

> Se funda en 1978 yactualmente integra a mas de 670 organizaciones de cada confinente en mas

de 110 parses.

ar

>- Promueven

que diputados locales realicen los cambios en el Codigo Civil

La activista considera que ya es momenta que este grupo social tenga todos sus derechos garantizados y no seguir siendo tratados como ciudadanos de segunda Porello, Careagahaestado muy de cerca en la construccion del proyecto de reforrnas para eI marrimonio gay, impubado en laALDF por el diputado local David Razu,

Esta es la primera vez en mas de 10 afios que el Consejo de la ILGA se reune en Mexico, 10 eual es posible porque uno de sus dos secretariados generales es ocupado por una mexicana, el otro secretariado 10 ocupa el italiano Renata Sabbadini.

Durante la reunion del Con- "Despues de las organizacio-

sejo General de la organizaci6n, ~ neseuropeas,laslatinoamericanas que inicio ayer y concluira mafia- son mayoria en el ILGA, eso reperna, ademas de invitar al Gobierno cute en la organizacion misma de del DF a integrarse como su "ami- la asociacion", apunto Careaga.

go", el ILGA hara un pronuncia- En la asociacion, fundada en

miento oficial para que Iegislado- 1978, hay grupos d!= Europa, Nor-

res locales aprueben las reforrnas tearnerica, Asia, Africa, Latino-

al C6digo Civil para perrnitir que america y EI Pacifico.

las parejas del rnismo sexo pue- "Fonnamos parte de una coa-

dan contraer matrimonio. Iicion de organizaciones intema-

"El primer rnovimiento de cionales en defensa de los dere-

LGET estuvo orientado a la vi- chos humanos, como Human

sibilidad y contra las razzias y se Rights y Amn.istia Internacional",

avanz6 (. .. ) A este Pais 10 que Ie apunro, Careaga

falta es una po1itica de cambia

cultural que proteja los derechos

de Iesbianas, gays y transgenero",

dijo Careaga

Jesus GarcIa G6mez

La Asociacion Internacional de Lesbianas y Gays (ILGA, por sus siglas en ingles) exhortara a Ia Asamblea Legislativa local que apruebe los matrimonies gay en la Ciudad de Mexico, inform6 su secretaria general Gloria Careaga,

; ~.

33

A decir de Ia tambien academica de la Facultad de Psicologia de la UNAM, la ILGA es la unica red de Ia comunidad LGBT que tiene representantes de todoelmundo.

Adem.&; de analizar su estrategia para los siguientes aiios el Con~j? se reunira con organiz~ciones CIviles mexicanas que ya fonnan pa;t~ de la coalicion yean algunas mas mteresadas en integrars€.

La asociacion tiene miembros plenos, que se dedican a la defensa de los derechos de la comunidad LGET; tambien tiene "amigos", que son personalidades organizaciones, instituciones 0' ciudades que se comprometen can la defensa de esos derechos,

MOMENTO CRIT!CO

Glo~a Careaga reconocio que el movrrmento LGBT en Mexico pasa poruna etapa compleja, pues falfa coheslon entre SUS inregrantes

"~a habido una guerra y protagomsmo entre personalidades ( ... ) Ha habido nuevos grupos que de pronto pretenden tener liderazgos sin considerar la historia" consider6. '

Eso, adernas de no perrnitir e1 crecimiento del movimiento limita su lucha por el acceso a to~ dos los derechos, considero.

rag.: Yf;

La Jcrnada

• Ponen candado que impide a estas parejas adoptar; se votara en este periodo, aseguran

Aprueban en comisiones de la ALDF matrimonio entre personas del mismo sexo

I ANGEL BOLANOS SANCHEZ

Can un candado que impide la adopcion a conyuges 0 concubinos del mismo sexo, y la ausencia de los diputados del PAN, las 'comisiones unidas de Administracion y Procuracion de Justicia, de Derechos Humanos, y de Equidad y Genero de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF),

aprobaron con 10 votos la iniciativa de reformas a los codigos Civil y de procedimientos, mediante las cuales se perrnite el matrimonio entre personas del mismo sexo.

El diputado del PRD David Razu Aznar descarto que el dictamen se suba al pleno del organo legislative en la sesion del martes proximo, aunque asegur6 que sera en este periodo cuando se haga.

Los legisladores del PAN Fernando Rodriguez Doval, Carlo Fabian Pizano y Lfa Limon Garda abandonaron la sesion -que se realize de manera publica ante alrededor de un centenar de activistas e integrantes de la comunidad lesbicogay-, no sin antes acusar de intolerantes y hasta de "izquierdistas recalcitrantes" a algunos de los diputados, al enfrascar-

r ... t= ,-" r 0') 3

'),JJ" ~,..,;

se en una discusi6n sobre los procedimientos.

Pizano reclam6 que no se respetara un punta de acuerdo de la ALDF para realizar foros y cansultas sobre el tema, en 10 que Razii acus6 como una intencion dilatoria y record6 que ya forma parte de las iniciativas del Prograrna de Derechos Humanos del DF, suscrito par este 6rgano leglsJatI-

v,o,.orgaruzaciones de la sociedad Cl~il, el Gobiemo capitalino, el Tribuna] Superior de Justicia del DF, e incluso Ia oficina en Mexico del Alto Comisionado de los Derechos Humanos de Ia ONU.

Rodnguez poval increp6 que c?n esta imciatrva se pretencia mo~car el concepto de mas de 2 .mil afios de matrimonio, donde una de sus caracteristicas principales es la procreaci6n.

Ambos legisladores se retiraron y Lfa Limon 10 hizo minutes despues, al fracasar en su intento de ~uspen~er la sesion argumen. tanao que no. habia qu6rum para someter el dictamen a votacion. ~~ concurrencia aplaudi6 Ia decision de 1a .p~sta de retirarse y alguno Ie gnto: "jHomof6bica!"

EI Universal

, 5 ole. 2009

;_,,!~r·"-

Pleno de la Asambl .. " "e ocupera da !~ inid"ti'J& en esta semens &.

Adopcion queda fuera del ~

debate sobre uniones gay

Con un candado legal para irnpedir las adopctones, el dictamen de las reforrnas a1 C6digo Ci- ; vil y de Procedimientos ' Civiles del DF que reconocen el : matrimonio entre personas del : mismo sexo podria ser cliscutido t esta misma semana ante el pleno 1

de la Asamblea Legislativa. .~,

David Razn, presidente de la ( Comisi6n de Derechos Humanos de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, coment6 que sostuvo anoche una reuni6n can varias organizactones .sociales para conocer su opini6n sobre el contenido del dictamen aprobado el pasado viernes,

Sin embargo, lament6 que no se haya incluido el tema de la adopcion.pues aligualquelasdiputadas perredistas Marisela Contreras y Beatriz Rojas,.vota-

ron a favor de esta rnedida,

Ante el curnulo de trabajo que se registra en este periodo ordinario de sesiones en la Asarnblea capitalina, ya que hoy se discutira una propuesta para que los seeuestradores no se puedan amparar y esta en proceso el analisis del presupuesto de la ciudad para 2010, el legislador David Razu coment6 que espera presentar este dictamen en esta mismo semana, pero todo dependera de la agenda legislativa,

Rasta el memento, dijo, cuenta " con 42 finnas de legisladores, de los 66 que confonnan la ALDF, que .avalan el matnmonio eiltre 1?~~P1_1a8 d~·trfli~Wp ,sexo. @.t;ra 1

~-la-illseusi@fr~o'-' ._-_._ ... -

Cila!i9'o se al:x:irde nuevamente la opci~.deque estetipo de matn-

monios tengan 1a posibilidad de

adoptar y criar hijos.

Esta iniciativa de reformas busca el reconocimiento del ma-

42 de los

66 diputados locales apoyan la propuesta

Ela Grajeda

e!1a.grajeda@elUJllversalcoill.mx

trimonio entre parejas de lesbianas y homosexuales para que tengan acceso a servicios de IMSS e ISSSTK

El panista Carlo Pizano aclar6 que la ALDF no tiene facultades para reformar las leyes de estas instituciones federales, mientras que su compafiero de bane ada, Fernando Rodriguez Doval, consider6 que no se eumpli6 can el

• t procedimiento legislativo porque no estuvieron presentes todos los integrantes de las comisiones para dictaminar esta propuesta

El pasado 17 de noviembre, Manuel Oropeza, presidente del PRD-DF, djjo que la propuesta presentada por David RazU tiene

\0

28

.:

, ".-.

Pag.: 1) .

EI Universal

WWW.eluniversal.com.mx

foro LQue opinas de Ja legalizad6n de los matrimoruos 1 entre personas del mismo sexo que se dis cute en la Asamblea Legislativa?

el respaldo de su partido porque es congruente con su declaracion de principios, que reeonoce la diversidad y tiende a evitar cualquier tipo de discrirninacion.

Diferencias y similitudes

La diferencla principal de la iniciativa de matrimonios de personas del misrno sexo con la Ley de Sociedades de €onvivencia es que al tener un acta oficial, las pa-

rejas podran acceder a creditos de vivienda con juntos y a todos los beneficios de los matnrnonios tradicionales.

La Ley de Sociedades de Convivencia es l,JIl, ;!CUerdo que See es-

~- tablece entr~ Cfos 0 mas personas, pero no necesariamente tiene que ser una pareja, puede ser un tio can' un sobrmo 0 simples amigas, Los ajustes que buscan

La propuesta considera refer-

1 5 0 Ie. 2009 .

mar el articulo 146 del C6dlgo Civil local, para que en lugar de definir al matrimonio como la union libre de un hombre y una muier, se establezca como la union libre de dos personas.

AI articulo 237, que se refiere al matrimonio entre el hombre 0 la mujer menor, se pretende cambiar la redaccion para elirrrlnar la clistinci6n de genero,

, Al.articulo 294 se le afiadiria "entr.ehombres 0 entremujeres", cuandoserefiere al parentesco de afinidad; 'mientras que al amculo 724 se le adlcionaria la palabra "c6nyuges", cuando se habla de quienes pueden constinnr el parrimonio familiar.

t· " .' 's~'~~5~ut,~eri la.Asamblea LegjJ>l~tl,ji del'OFilria que p'llrmitlria elffiatrim6nio entre personas del triismo

sexo,i,listed'tree 'qt .. ~ 4a ley.se deberis aprobaf b ~6'5e deberia aprobar~ ,

.Si

JI' No

II, NQ sebe I No contest6

Poblaci6n general

Mujeres

De 18 a 29 afios

De 36 a 39 afios

... ,.. .. .,. __ ~ _ __ ,.""" ,. .. __ ,. -'1'- " __ .; -- ,.. __ _. __ _ _ ,.. ,. ..

De 40 a 49 afios

De 56 efios ~ mas

Hombres

2. lPor que SI deberfa aprobarse la ley?

3.- "Por que no deberia eprobarsa la Ie,,?

Nota: 5610 se muestran las rescuestas mayores a 1%

5.- ,Sabe usted que partido hizo la propuesta de ley que permitirfa el matrimonio entre personas del mismo sexo?

PRT 23%

PAN 2%

_ ---'t----

~~_!_ ,_o2.~ , _.,

4. lUsted cree que la discriminacion en el OF ha aumentado 0 disminuido?'

!Ill He aumentado

lilif Ha disrnuido

III No sabe I No contest:6

METODOLOGfA

Poblacicn de estudlo: Ciudadanos con credenuel de elector vigente en viviendas del DF. Fecha de le'lantamief.lfo: 27-t.! 30 de'rlOviembre de 20'09, Nurnaro {;\e'entrevistas: '10'00 ciudadan05., Nivel de confienza: de 95%. MilXlmo margen de error estadistico: ± 3.1% REALlZAOON: Coordinacionde 1rve§tf9<lcion y Opinion Publica de EL UNIVERSAL Encuesta patrocinada pDrJ=I:!Jnj.,tersal Cia. P. NaL SA de C.V. Coordineuon. Carlos Ordonez Subcoordinacicn; Aa,r,6n Alee Coordmacron de campo: Angel Aleman

--------

67%

2-9

,_

Pag.: i J

Ovacioues

Aprueba Washington validar lasbodas gay

WASHINGTON, DC (Notimex}. El concejo de la ciudad de Washington (Distrito de Columbia), la capital de Estados Unidos, dio un paso para convertirse en una de las pocas entidades en legalizar los matrimonies entre personas delmismo sexo,

Los concejales votaron por segunda ocasidn la iniciativa que haee legales las bodas entre parejas de gays y de lesbianas, al tiempo que protege los derechos de las instituciones religiosas que definen al matrimonio bajo sus propias creeneias.

La iniciativa de ley requiere solo ser firm ada por el alcalde Adrian Fenty, quien apoya el proyecto de ley, previa a su envio al Congreso para que sea revisada antes de convertirse en lsgislacion.

Aunque el Legislative estadunidense tiene la prerrogativa de bloquear la entrada en vigor del proyecto despues de un periodo maximo de analisis de 30 dias. se considers improbable que sea descarrilado por la mayoria dem6crata.

De ser aprobado por el Congreso. el distrito se uniria, despues de decadas de debate sobre el tema, a Connecticut, Iowa, Nueva Hampshire, Massachusetts y Vermont, donde ya se permits el matrimonio entre per-

sonas del mismo sexo.' .

La primera propuesta de ley para el matrimonio homosexual en la ciudad de Washington data de 1975, cuando e1 democrats Arrington Dixon, miembro del consejo legislativo introdujo Ii iniciativa.

1 6 DrC. 2009

P2g.~ t

La Cronica de Hov

u

Diputados cierrart la puerta de adopciones a matrimonios gay

__________ ~ .·1;11 jJ i J fC :.f·': I.) Hj '0' ~,l?t: ._ .. _ ...... ...... .. .... _

... Legisladores del PRI y PAN se oponen; dicen que no esta fundamentada la medida .. Cuestionan duramente el trabajo de los equipos tecnicos que elaboraron ia reforma

[ RENE CRUZ GONZALEZ ]

P or segunda ocasi6n. las comisiones unidas de Derechos Humanos, Adrrnmstracton y Procuracion de [usttcia. asi como de Equidad y Cenero aprobaron. en 10 general y particular. el dictamen de reformas a los c6digos Civil y de Procedimientos Civiles con las que se legaliza el matrimonio entre personas del mismo sexo.

La iniciativa Iue aprobada con 14 votes a favor del PRD. PT Y PRl: dos en contra, del PAN; y dos abstenciones. del PRl y el Partido Verde.

En el cuerpo del dictamen. los legisladores adictonaron un segundo parrafo al articulo 391 del Codigo CIvil. con el que se pro hibe la adopcion a las parejas del mismo sexo.

Sin embargo. este "candado" rue rechazado par los dtputados del PAN. Carlos PIzano Salinas y Fernando Rodrfguez Doval, asi como por la priista VIrginia Tellez, al argumentar que no se encontraba bien Iuudamentado dentro del dictamen.

Al respecto, Pizano Salinss sostuvo que con la aprobaclon de este dictamen S6 estaba vrolentando el articulo 32 del Reglamento para el Gobierno Interior de la Asamblea Legtslativa, el coal establece que todo dictamen debera estar debidamente Iundado y motrvado.

"Ademas de las deflciencias tecnicas que tiene esta redacci6n. 10 que

YQ quiero resaltar es que en nmgun Iado del dictamen se fundamenta Y se motiva la raz6n de ser de €Sta modificaci6n. No podemos subtr al pleno un dictamen que no fundamenta y no metiva per que se modifica el3 91,

"Me parece que esto representa un deficrente trabaj 0 de las se-

cretarias tecnicas involucradas y por supuesto de quien conduce los trabajos".

En tanto. Virginia Tellez asevero que las reformas al articulo 391 perrnitlrian ampararse a las parejas del mismo sexo,

Se .preve Que manana el pleno

de la ALDF apruebe1 en sesioo

extraordinaria1 las modificaciones

"Si-ustedes Ieyeran el articu- 10216 del Codigo de Procedtmientos Civiles. ahi esta precisemente el fundamento del por que se podria ampararcualquier pa-

reja para poder adoptar'.

En tanto. Carlos Pizano rnanifest6 que can la aprobacion de este dictamen se esta "meticndo una moneda falsa", debido a que las personas del mismo sexo no tendran garantlzados el acceso

al Seguro Social.

Para ello. dljo, es necesario modiflcar las loyes del Segura Social y del Institute de Seguri-

dad y Servtcios Sociales de los Trabajadores del Estado.

"No somes, como Asamblea Legislativa competentes para otorgar segurtdad "Social. aunque se modifique el concepto de matrimonio. Si verdaderamente les interesan los derechos

de las personas de! mismo sexo que tienen uniones. buscarian reformas de segundad social. No 10 han heche".

En este contexte se preve que sea este viernes cuando el plena de la Asamblea Legislativa apruebe. en sesion extraordinarla. las modlficaciones a los c6digos Civil y de Proced.nuentos Civiles.

>- Propuesta de reform a al articulo 391 del C6digo Civil

"Para los efectos de este articulo no precede la adopcion cuendo los conyuqes 0 concubmos sean del rmsrno sexo'

_ ... '-~ . _.

EI Sol de Mexico

Homosexuales dicen no al matrimonio

POR FERNANDO LOPEZ

La organizaci6n Courage-Mexico, la asociaci6n mas representativa del pais, que agrupa a personas Call' orientaci6n homosexual, se manifesto en contra de la aprobacion de la ley que permite el reconacimiento al matrimonio entre personas del mismo sexo, porque considero que la Ley de Sociedades en Convivencia protege ya sus derecbos.

Asi 10 senalo el coordinador de esta agrupaci6n civil, Oscar Rivas, quien asevero que estas modificaclones legales 10 que buscan son derechos ficticios y no proteccion. , Afirm6 que en Courage, los homosexuales "respetamos el rnatrlmonio tradicional y no nos sentimos discriminados ni vulnerados en nuestros derechos: creemos que la union entre personas del mismo sexo . esta suficiente-

, mente tutelada 'por la .Iey actual bajo el esquema de Sociedades de Convivencia"

Precis6 que la iniciativa de'rnatrtmonios de personas del mismo

sexo considera reforrnar el articulo 146 del C6digo Civil local, para que en lugar de definir a1 matrimonio como la uni6n libre de un hombre y una mujer, se establezca como la union libre de dos personas, AI ar- _ ticulo 237, que se refiere a1 matrimonio entre e} hombre 0 la mujer rnenor, se pretende cambiar la redaccion para eliminar la distinci6n -de genero.

AI articulo 294 se le afiadirfa "entre hombres 0 entre mujeres'; _ cuando se refiere al parentesco de afinidad; mientras que al articulo 724 se le adicionarfa la palabra "conyuges'; cuando se habla de quienes pueden constituir el patrimania familiar.

La diferencia entre esta nueva inrciativa can la Ley de Sociedades de Convivencia es que, a1 tener un acta oficial, las parejas podran acceder a todos los beneficios de los matrimonios tradicionales.

AI mismo tiempo, Oscar Rivas se pronunci6 en contra de la discriminacion de cualquier persona par su creencia religiosa U orientacion sexual.

~~

.' "S;;.

.'~. ".;.

.. " ...

.. ' 0 ~

. .

,~

.~~~<~--------==----------~--~--------------------------~

S S N~ 0, r Vargas. JlldL'h San .Juen Salazar. GUI1Ieimo Camacho Alvaro t.ozano Saul acsee Buben l~"-n.e.

'MA.RIMONJO IN DI CR''''' ", N Gabnel Torres. Aurora Mendiola. Ehzabetn Alvarez, vivian Herrera. Marcela Arnaga Carlos Mendez

I II " • ~ca~CI~~r~~~~ ~!~~n~~e;:~~~~~1~a~~~l~~;;~I~~~~o:e~!~ d~I~~zM~:~~:$~r~~~~:r~zb~e~s~~c~~.

Panme Arellano. Jaime Garcia D~az. MaT Del Helucrc Garcia y Esqurvel. Martha Ahc.a BU-EI"I::i1 de ta

-Las familias lasbicas, gay y transqenero con caeeoe. Ceha Fuentes ccna, Mart'" Sanchez Diai, Juan Manuel Marquez Gunerrez. Jos.ta .Irrnenez Martmez, Marla Prlar lsasmendr Baz, Lmana Rzzo Martmez. vsrcmze Camacho, Arminda Rangel

hljas(os) existen, y aumentan dla a dla, ~n nuestro pais y el Lopez. Woll Sancoez, Denisse Medlfl' Ortega, Jesus C,,-,Z Vel'egas, Victor Gonzalez Salaz ar, Berta-

L do, d h . fa lopez Reyna Perez Castillo, Norma Ehzabetb Nturo Velazquez, Josune Tejero. Irma Lara. lopez.

resto dei mundo. a a opel on ya es un erec 0 conSlgna- Ped-e Gon"I., Ramirez. Jose Ahumada Ennque " e -nendez Alcazar Fernando Rrvera C.ldc,on

do en la ley, nor 10 que la decision politlca de restringirlo Marten Duran. Daniel Guerra, Nacho Lozano, AgUStin Villalpando, Humbe-tc Payco 300 firmas mas

t- de estudientes y acaderracos dellMESEXAC y 523 firrnas mas del DF.

Para determinados grupos de la poblaoion, sin justificacion Aguaso.I""l.,, R'cardo "Iores G '-oI'gu.' Pedro>. 00., .sneta Sa-cra Dtaz. B'la Catftorma- Max Mejia. Minerva Najera Najera, Mentxetl Calderon Vergas, Sarah Calderon Vetgas, Marfa Elena Ramos

alguna, impondria una practica discriminatoria que legiti- Rodriguez. Mar ca-nenas Loutzenhiser. Baja ColHorni. Sur Manna Fogueroa, Alonso Ptatas Flores,

- . , P I-t~ racaroo Bufillel Matos; Campeche: Vercruca Rosado. Emma Tamayo, Fedenco RLJ~Z SII.'IIa, COahL.H-

maria la exclusion y el estiqma, La Constltucion 0 I Ica la: Dinora Dominguez. Juan Cruz Cruz. Gabnela Padilla, D Martinez U. Colima- Macia Angeles Mar-

mexicana prohibe la dlscrimlnacion por preferencia y por que, Brleta, chtapas: lod ra Guzman Hernandez. Chihua~uo: Susana Dortunquez H, Lrd ra c Hive-

ra, Arturo Larios 0 ,J Manuel Marque;:: D. Durango: Elias 8artolo Fuentes, Salvador Miranda C , estado civil. Las reformas al C6digo Civil del Distrito M,naro Fuentes Lopez, Edo. Mexico: Cesar F. Galvez, Valenlln Guzman Pefie. Daruet Gutierrez,

IgnaClo Gomez Ferrer, Daniel PortugaJ A~am~r.ano. .Janette Hetnandez, FI~r Alegna Mar, Bcco Irene Federa I, respecto del matrimo nio, deben atend er esta rea-Mejia Garcia, Julieta Escalante de I-Ia",. Aur •• Perez, Noerm luna Garcia, Franc rs co Ros as Lopez,

d h . di .. L , d Me Teresa Romero Agwrre. Emesto Rosas Romero. Carrulo Rosas Rorn_.ero. Marcelino Rodrigu_ez

lidad y garantizar erec OS sm IscnmmaClon, para ar res- Martine'. lidia A Rodriguez Campos. Lellcta Olvera Dominguez; GuanaJuato: Freel Negrele Vaz.

t I ·0 demandas de la noblacion quez. Anadua Pauma Torres, M6nlca Mendez, Babnela .OrtlZ p. R.osaIl3. Cru.z Sanchez. Hlda!go'

pues a a as preocupaci nes y. ~ Ado""a Jimenez Patten, Hilda Cruz Aguilar, Martsela Hernandez Garcl.a, 01,100 Sanchez C.Sbllo, ;:;Cue-

directamente afectada en el pais. rrero: Martin Zu"'ga Matos, Nadl' Maciel Paulino, Bonhha Garcia Gomez, Patricia Rivera Figueroa,

H~daI90! Tarua Meza Escorza, lUIS A!berto Rodriguez Angeles. hrna Escorza Butron, Sd:,~~ Escorze - La determinacion que ei Gobierno del DF (GDF), Bulron. Vladimir Meza EscoTZa, Irma Hemanoez Suaso, Rigoberlo Martmez Tarnba, J.lis<o:_V,dor

d b Dante Gabcla. tsadro Garc~a Bafurelos, Ma G?-bnela Ramos P. Mana Euge,ma Hernandez Angs-Ia

la ALDF y el PRD·DF han toma 0 en este momento so re Garcia Reye., Lea Elena Rosas Hernandez, Angeles Gonzalez Ramirez, Tnstan Alejandro Tenono

dicha reforma legislativa los compromete nolitica y moral- Carer e. Veronica Gonzalez; Michoac,;n: Anllz.1 Ramos, Lourdes Uranga lopez, lren Marcos Bravo,

I=! Margarita Gaytan Fiores. Mnam Nunez. Marra E~ena Mireles Cisneros, Mana Betzadeth Guzman

mente a dar apoyo decidido y efectivo para enfrentar la Castolo. Grysol Yunl2l Perez, Rosalia 8ao1on Salgado, Sara Garcia Tafoya, Rosane Cisneros, ElVia Hlouera Perez. Joel Caro MOlma, Ins Navarro Romero, Cnstma cortez Camllo, Gerardo Herrera" Ferraactiva y ya anunclada ernbestida desde algunos Con- nandc Jaramillo Estrada, trbana Cuevas Sanchez. M'gu", !/yera, Morelo" Ma Trmrdad Gu"e".z

. , d h d I . Ramirez, Edgar MarqlJe~ Ortega. AntoniO Ortega, Alma Gomale~, Mirna Cordero. Della Mendoza G;

gresos Locales del pais contra los erec os e as pareJas NayarH: Martin Salcedo Campos, Flor MolmaAcosta. Noevo Leon:. Manaurcra Mota. VICky Ponce.

LGB-rT~ Ana Rosa Genl. Rene Z\in,ga Cepeda, r-rancsco M AngUiano Castuto, Prancsco M_ A"gurano Cas-

iI I I. tlllD; ocxece: Ell vaterufn Bartolo Maectal, Ana Ma Hernandez, Yudlth lopez: Saynes. Joaquin VI!la-

- Lo hecho por el GDF, la ALDF yel PRO-OF debe lobes Lopez, V.lentinVazque"Morgan. Jorge Manuel Hernandez Zarate. EdeoMOI'n Locez, Ins Marcela Lopez. Dlaz, Mart~ha Salazar Contreras. Soledad Joaqum Edgar; puebla: Onan Vazqm;Z: Vero-

acompafiarse de !a garantia de legalizar el matrimonio mce Sanchez, Veronica Hernandez; Queretaro: Manuel Edmundo Ramos GUI,errez. Gisela Sanchez

.. • ~40 d Diaz, Lluvla Cervantes Contreras. Cella Rurz Luna, Quintana Roo: Fernando Rene- Arjcna Aqutlar,

lnctuyente -sln clausulas discttmlnatorlas-, eVhan 0 vanesa Gonzalez-Pizzo K, Edrtn Rosales Flores: San Luis Potosi LUCIa Munoz C Sinaloa Drana

d 'I . . de l tit 0 altdad y e caso de Rrvas, Jorge Francrsce Paso Troncoso, Luciano F~guema Garza; Senora- Diana Lopez Munoz,

a emas a acclon e Ineons I uClon. , n Mertna Ma. Suarez eva Montes de 0"". Francrsco Carrasco lUJa". Tab ... co: Pamcra uemendez

que esta sa presente, deben tener la certeza de que los Goo,. Enka Fernandez, Alma Com 110. Paola Prieqo, Guadalupe Mercado, Soledad Oum ie ro, Dora tuz Pe-ralla, Ru:br Sarrach:o, Georgina Gutierrez, 'tameultpas: Roberto Escudero Chavez. Diego F

derechos de la poblacion lG BTTI no sufri riln un r-eves en Delgado ·Av<la Guadalupe Ponce Pelayo; Tlaxcata- Rosario Texis Zufuga, Edith Mendr.la Mendreta.

Ve-racruz: La~ra Catalina Reyes Romero, Adnana Saavedra Hernandez, Arecell Gonzalez Saavedra, la Suprema Corte de Justtcta. Hossana I castellanos Oliveros, LetiCia Sanchez, Silvia Cabrera Avesta, Martha A. Delgado Portales,

Fkm~n, Sabine B~r;"'an, Horacao France, Diana Bracho, Manna cestaneoa. Alvaro Cueva, emri~a ~:~~e~~~r~~n~~S:~,~~~~aA~cr:r~~ ~~~:~d~U:r~~~~ ~:~~~~~~~~,\~bU~~~!C~~~~~~~v~~I~~~

I ana. EmH'lo Al\larez lcara, Rosa Maria Bofflel, Jose Ramon Enriauez, Patncia Mercado, ucracio vares, Lurs Alcocer, Jose Luls Vargas. Jose LUIS Nieto, Oscar Perez. John Donner ~.s"l1el Zozaya

Villalo OS. Pa1nc~a Olamefldl. "lito Vasconcelos y David Ranqel. Terf" Vale. Alejandro Brito, Claudia Roberto Solo; Zacatecas; Bua Cecilia Romaf'1 Rios, Bertha AlICia Medrano, Etles Rocha P

Hlnoj.osa, DaVIe! Barnas Mar1mez. Julia Amau! Estrada. Juan Lujs Alvarez-Ga'l0U Jurgenson, Astrid Organiz..ac~ones: Grupo de MMfeS Le-sblaJ'las GRUMALE. Madri!s Lasb~anas de Sono:a. M~maclt2.S

Hadad. Adnana Oroz Ortega. Jose A Agulfar G~I, San-Juana Martinez. Carlos Bonfil. Ana FranCIS MOl. les de Cn~tJllahua. "Cuenra Conmlgo~ grupo de Padr€:s y Madres de Gays y Lsst:H;lnas de- Lerro S,;-"

Lu!s P&reims!'1 J~V'lO:?O(l. Amalia GamlO AiDs.. Arnol0 Ru::Slde de Jaggar • .R~:a Ab;,al.l. Amal'la H-2man- tecla Madre poT Ie Qversldad Grupo de Madr~s de Personas Transgene-ro. GNpO d ... Mad;;;:;; d'S Sar-

dez: Ve~asql1:e2. JO .. I Onega Juarez, Gabr,ela Oelgado BaBesleros, Orie G_abkljlo. DaVid A~berto Mun· LUIS PotOSlT GfUpO dB Madres de OQ:);3ca. GIUpO Ma.::lres y Padres po"- l6- DIiI~rsjdad Se):l.lal d-e Mon-

110 Magda Garc~_;, He-ather Dashner, Marganta Zapata, Xab~e-r Lltima.ga CNchaga, Daplnhe Cu-e'Ja5. dava. CoahUl~a, Grupo Madres y Padres PO( la Dh,lf'ISiozod SeXlfa~ 06 M~l"3da. VV:~i;:;_t; ONERSA.

Ka,l,a Mlfanda, Arturo Plancarte, Aoi.1 Mana Pernanoez Lopez Marj Sal Marque;;: PadlHa, Arturo DESyDE, Humana Nac~on Trans. CIAPRODE A.C , FederaclQ:1 d'S! MUl'~res Unil,.-,::r$,taili35 ~~cadi;i!t(w;:_

Veh&zque.z Jijl"jen.;;oz, Mana d; Cea. Auroro; de-I \fjllar, Vlcloi H!Jgo C!nga Vazquez. Horac~o Martmez Mexjcana de ES1Udios de Genero de los Hombras A C AP1lgos Contia el Stela, jl ::: Conwrcio oara

Msza CualJr,'1emoc Velasco. Roshell Te~rar.ovQ, Haz.:ef Glolla Davenport, AntOnia Marquei. PatrrCla e~ Dlalogo Ij la EqUidad. COMAC, FederaCIO'1 M-exicana de Ed\Jcac~on S~XU21 y SE-xO~cg1a, A C

Lo;ea. Fernanda- Se!$:IJ2:sr,an Mendez, Yolanda Ram~f9.2: Loon, Antonjo MedUla y Jorg.e Ce-rpa, Rosa FEMESS, EI Armano Abl-9no< Grupo Sha~om Arn:goo. Asodaclon Internoc~nat de FaM~l~as po. ~-a

Ma 0(\12:, iv'lII,S8 'J:i!&eSCusa, f(dI1ci~c(.t Ja"'Fe~ I..agun€:;;., Pellllt1a ~JI~Bar', LUIS An~-::"':') Torr€-8 Osc-me, Dt\lei5~dad Se:::u.E.t lr.st~;:m,:. ~~t~x;~~n,:. da Se;:c:ok,gla ~ -:. {!MES'CXL'!C), C=:le'd(1-S('Op''-<, ~al del Clo-

Rosalmda AVila, Mano Arteaga, Sara ADman E . Ma Eugenia Romero, Juan Pablo Garcia, Rosa Sala· set, EspaCIO de Cultuia, Tsrapla y SallJd Se:;;_usi. It'lSt~tuto SobrElllllllen1eS del Sida P. C, ~s-ocI2cicn

l.2J C§SSf D-eigad(l. C.ecilia Sot:es Man-sol Gase. Nora HUf!rta LO!.lrae:s A~me~d-g_. L~aro AZar B~ldo, Mex!cane, para la SallJd Sexual A.C AMSSAC. G(UOD d~ JO\lsnes LG8T Condesa, JNGLOSAL A C

Ale}cmdf:2J, Ley, Marlln2z Marce:o Emest? Fefrejra, Roxana CIJ9vaS Flores, Edga. SanCDez A.am,rez_; Las Rejnas Chulas, Red Me.x1c;:ana: de Mu;eres Trans, Calmecac Aha02a Cludadal1a A C Sornos Uno

Mireya GDnzalez Reyes, Marcela Madanaga Suarez. Edgar Espmosa Osono. Car~os Guevara. Aide Radjo, REPAVIH {Red de Personas Afactadas por VIHl. EI Lugar de Rosheli, Comu"~dad de Ie Hefr

Garcia Hernandez, M.a-nuel Arnaoor. Angis- Rueaa, Yuri: Tovar. Eisa Casl:ei~iimos LOpez, Oscar San- mandad Gay. Erosgay. Creallvl'dad y D1'Jersldad, La CO<J1lclon de Jovenes pOi !a Sai~d Sex!J2~

chez Gomez, Roberto Mendoza. Ange'a Ixklc Duarte Sastian, Enka Olvera, Patricja Ram,re'::: Arreoia. (COJESS), Stonewall1't.1eAlco. Grupo HomoseXU21 de Aociol1 e InfOm12.clcn (GHAt) NOligay com, Sal

J.JI~o Serrano luna, Dulce MT L0061: Va-ga, Jorge Yanez Lopez, l(rna Saucedo, Arturo Vazq1l62 Berron. d;a-I Closet. Colega 0, A C __ Sexuahdadas 'i Oerecnos Humanos, ESM, S!3.! de~ Closet ACCION V~O~

RobaiJ:a R~ada Monr-sal. Oli~/la GUf:;frefO Figueroa,. HoraCia Mejia Fonseca, M1guel Pizarro. Mana Lr::TA, Agencia Altemathi8 "Oesde Abajo~ A. C Explora T AC. Frente Ctudadano Pro D~rechos de

Aura, Sjlll~a Navano. Osva~do BenaVides. Alpha Acosla. Wolfgang BlSChoi, Alexis de Anda, Jose Transex:Jales y T~ail$genems, UNEGAY A C, TRODOS Gi(culo de Mascu~~l1ldad. CGn:s~uyenle Fern~-

Caniedo, DaVid Orc~. Adnana. de Lasse Ra-ed, Adrian Garfias. Andrea Medma Rosas. Rosa Belendez, nlsta. En Marcha PQ( la Diversldad, Osos MeXICO, MU11JAC. Femmjs~~s Sooahslas U...,A S C , Eqm-

Luda G2.rcia Nonega y N~elv. Oscar Satvador, DaVid TONes, Dany Ross, Mana Perea Meraz. Lucano dad de Genem. Espac10 MUJeres una Vida D'gna y Uore de Vl.olencia:, Agenda F-2M~nIS~a ENF

Romero Carcarr::o. Pokl Gomez, Jose AntoniO Arias, Wendy Sa!as Martinez. Hector Sa.llnas. Lu}s 2010. C MD. Gen.gfo de Ideas A.C • C':.Jl.DEM, Cat61~cas Dor e' DereGho a DeCKj,lr, Coleclwa reml-

Adnan QUiroz. CasMlo, Rtcardo Baruch Dominguez, A:leJandro Reyes Esparza. _Anlorllo Rodriguez. nls1a A C , SPATIUM UBERTAS AC , DOSER. (vanos estados). Co.eGtlvo Fenuo!sta SOCjallSl2 Rosa

M-2rgan1a T;elo MiHtir"lez. Y~JklO Trechu<;!lo Sato. Armando Figueroa, A~i!a(Ja Med~r'la, AntOniO Lazc~~ Chlilante, AgenCla de Inf(Jrmac~611 NOtleSe. EI Weso de 1M Rad~o, Invastga(;.!One-s OJ.e.sr A C., 2~\I'S-

no. 8elem CastafisdaT Nora Ne-orel-a-. Lorana. DI~o y Jlmef'1a Gonzajaz-Lazcano, Evemrdo Rodn~ ta Not~·nOueer. cfll(idlJ Magal:lnne. "'REFERENCIA- Prog(ama de -zodUcaCiOn S6-xuSI de- RadlO le..?:;I..-

guez. Seatrlz G.amlca AgUilar. Yoi81lda AI10ilsina Ledesma Camargo. S2bnna Rivera S~nGhez. tfan. Rev!sla Ousernavaca, Revista OHM. Grupo CD4, Proyecto det Condonm6vll, :'spacio de CUiiU-

Angela !doate 80, Olivia Rubro Rodriguez. Vania Cordova Escobar, ElIZabeth Sastre Barragan, Irma fa, Terapfa y Salud Sexual: Derechohabienles Vwiendo COr! VIH de£ !MSS (OVVIMSS), Salud. Deie-

Barragan Cruz, Guada~Lpe Montanez, Jorge Galvan, Israel Goru:a.lez Reynoso, Juan Carlos Salaza~ coos y Justlcla A G , S~slema NaGlana~ de Pmmocfon y Capacjtac10n en Sa'loO Sex,-,al, A C. Corpora~

Ahumada. Fraocjsco Gonzalez ;-temifldez. Georgina Martinez Ar'!iunez:, Noma de I~ Cruz, Margan- i;vO Cabaretlto. Los 41.com, Parad~gma Cltldadano A C, MARSO, AC CIAPROOE A C, Equldad y

ta Munoz Cond.:=.:, Eloy Rivas Sanchez. Juan Carlos Escandon G'Ulllen. Malia dE-los Angeles Heman- Vfda Nueva AC, Las Caracolas. GEM. TRElNTA DE TRE!~A. MUJeres Nueva Genz.rac-IOn, A C . Vlda

dez Sanchez, Fanny 0 Argance Gon2a~ez, Mana Gonza.~ez; Martine2, Oscar TeHez Moral~s, l:10nen- Plena Pu-ebla. Colactlvo Leon Gay, ATC, ESAR MeXICO, IPAS MeXICO, Salud y Genera. SHSSR I

s~a Vazquez Montes. AirOfiso Medma Urrea, Rafael Cruz Baez, Sergio Alan Vl11arreal. Jose b.l's Cas- UNASSE. Equlfonfa A C , Colecilvo Femrnisla de Xalapa, A C . Colact~vo Femlnlsta con Lelra F< LAS

tdlo. Jesus- Robles Maloor, Alberto Angeles. Elv~a Mart!nez, Ga.bnel Elizondo, Adr'apa No~sco, Enn- ENCONTRADAS, CLAO::'M. PRT, RNCJOD. ClAM, Red IbemarnSi'1cana Pro DD'-rJH da Bdl:a Callio--

que Oilvaras, Ma. Del PJlar Sanchez Rlve,a, Jorge Armando Cortes Vieyra. Julieta Irene Meza Pena, nia. C~DEMAC, Muger A C , Comfte Orgat'llZador de la Marcha por ~a D~versldad Sexual Morelos. Aca~

Mana de LOI,l(d-es Garda Acev9-do, Femanda D~a! de Leon, Adnana Martinez. Susana Vidalez. Man- de-m~a Morele:nse de- D~rocnQS I-iumanos A C.-Lesbos Morelos, ModiJiotl~u;an;J -pqOYECTO SIOA

I'la Nalfe Perez. Ajrne Jezabe~ Ferez God~nez. Karen SegUr2 tslas, Selene Call::G:o Albarran, Norma CHIAPAS A_C~. Cneccos A C, Colega 0 A C . COAS!OH COAS!DH. Gcallclon ce Orgamsmos y

jUdith Vera leon. PaUla Reguelro NOill:ga, P,lar Bemos, Martha Rgueroa. Angte Anad:n.a, Gisela San- Actlvlstas de '[;;;; Olvers!dac Sexual con Traba,lO 81"1 Sida y Derechos Humanos, Comlg Org.anlze-oo( la

chez, E~lzabe1h Dlaz, Alexandra Byerly 8enjamin ArauJo, Mary Well~meyer. Solans Sanchez, Doner Ma"-Gha de GOlT 50S Olscnm.n2JC10n In!emac,onal OlJeretaro, VOC~ DW9's.:;:;s Campeche Las

Lohnes. Alejandro Huezo, Alonso HernanoeZ ViClona, Eduardo MarTinez Hemand:ez. Laura Becerra. Umcas Z8cB:e~as. ColeclIvo l.a Rasa, Vlv;r COil Dlgi'udao, A C , Gircufo de Art€: 'I Ccn1i3:cIJlw,a Accmn

Alberto Roche Pedra22, Gu.ada~upe Gom:a}e2. FranCtsco Fortis, Migue! Corona. Hugo 0 GalaVIZ 0 , Popu!ar de Irrieg(2ClOn Social. A C. Buenas Intencjones A C., O'gamz:.aciol1 LILITH p.. C . Par~co ESGe'

8renda Tafol~a v,are-i1.cja Manuzl A Rodriguez Ol1lz. Norma Miranda. Oscar Ca~zada, mana Oiguin n1GO. Grupo Ul":ldad O~ve:rsa Nayant, Our'1to DurE'ngo. CoteC'{lvo Lesb,gay, YagCh-'1u;:Jrl A C , Re1ilas A.no-

JLlarez, LlocreclS Juarez, Nam Roddguez A. Manuel Guzman, .JU1::n ~;'=Hr!lrez. SergIO_Leiva" Nay.e~ njmas, Fa!mtes Oiversas, Comunidad Arcoms, On/ERSA Mlchoacan. NIf'ANI A C , i=i,;,:t de AOOged.;s

GalaviZ, M~che-I LaiC, Nayeth Moncada. Gabnela Moncada. Jose LUIS Amezola. Mana Jose Rodn- Femmislas. RADAR.:10 CAMVI, Cooromador EdI..!C8!r'.l9 del Programa para Homtn:;s Ct.l-S: Ejercen ylo~ t

guez, Guillermo GOilZaJe.z Rosas, V~Gtoria Vega Flores, Margarita Vega, Tsr8sa Lobo, Juana Vega. lenCla Colectwo de Orgali-lzacio~es Mlchoacanas de Oerecllos Humanoo.. GrLcOQ de ~acto de Dlve~-

Ferm-ip Pl"'O. Dtana P'ne- Graclela Juarez.. SergiO Glrtl.errez. Elsa Haro. Elisa Dominguez, Julio Vega. s:1ad Se:.:ual €on Mlchoacan. Programa pa.-a Amaoca Labna y el Calibe ~e Ia ~?"TII~ ?r1 !;11-ErnaC1~il::'

Emesto Vega. Josefa Vo.."ga Aoclo Alcantara. Mergarrta Vazquez Mariscal, ESiel,:;, Cr,Jz, Virginia AOI- de los Darechos HlImanos para Gays y Lesbfanas _ IGLHRC. FundaCJ.on ViSion MeXICO 2020 -. ..... ,

dan. Dav!d Lara Danle~ i=i.amirez Castmo. Maoual L8.ITson ZamudiO. Magdalena Hernandez Maya G10bar Youth CoallLlon -on HIVlAIOS (GYCA). EljLa Pmgrama Para Ti'MSLaooas y Tr;u,sL:ahnSS Un,~

A.ber"~ Ramos, Teresa Car..pos lobo. Eugen,~ Cela Perez, Ja'ller Campos Martmez, Alma '3osa aas VA. Equipo Pl1eblo, Genera, t;llca y Salud Sexua.! AC. Red de Arr>-iQGS Gay .del r.slado de Mexl~

Lobo Ennau.;:z, Matco Anton~o Za'le!a. Tefes~ta Lobo Ennquez, \/indiana Olv~ra, Claud!a Martmez. ~RAGNEM). AcademIa Hldalguensa de Edl,:lcaclon y Der-echo$ Humanos, FIM Fuerz~ 'E Id90log'a.

GeM Ga~o 8eglna Garcfa. Jose Mar';nez,. Javier Campos lobo, ~sabe~ Magana, iVlarla Eugema Mlcnoacana. Grupa Unwersrtano de De>'ecnos Hum::tnos de II.-hchoaciln, GUN;'Xrl~1 G: . .'ENDA!'-lA8A-

pe.ez, AlTredo Ce;a, Guadalupe Medina, Karina Martinez.. Teresa RUiz. Uila iJi2rimez, Aile Zaga'a. N[, Ama la Vida AC . MUXHEc G'ULrZAA, MUXHEE HU1Nl, Aliatlza Oax.:::qu",fla ;JC-: e~ De~ec~G dB:

GabneJa Espmoza. Patri"c,a Parada. Rosa Maroa Lorenzo. Edm!.Jndo Ru~~as, Enka Rasgado. Shamal Se( Derechos Humanos CUI.'IlJtepec. Comlle d:::: Derechos HLlmanos AJ<.Jsco. ComlJn~d,fld ~ EquJ(-:ad,

Gallardo Damef ArgOe!'tt). Benja"'l" Guerrero, Rodrigo M:"II'Idfagoil, LetiCia Hernandez Carnac'1o. Car- lIlas y Rosas. LA ZANAHOR!A VlRTUALA_ C Ca,8col Dlverso

los Monroy. Leonor La.a de la F'tJenle, Daniel Gershansan, Susana Vidales, Albe.r1o Ramirez G ,

Denise A~8il~~,IO. LtJCf,;; Ga,-cia NOf'1":?aa y Ni·Srlo. F~anCiSCO Jav!;::r Zarate Rivera y Ruben Dari'o acca~ n'9gra He-f,,~nrls=, .... §-c1ur C3st~llo ...... _;~r';lZ MarCia Caslll'o Mendoza. A1erartdfQ Mc.ll~ca /TJ!onloya, Roclo

La Jornada

21 [He,2009

*Este desplegado tambien se public6 en Excelsior

(20 naL)

7

P:\g.: l \

Milenio

El dictamen se discutii<3 hoy en la ALDF

H PRO buscara que losmatrimonios gay puedan adoptar hqos

Mexico ~ LJlis Velazquez

L ciAsamblea Legislativa dis. cutira hoy el dictamen de las bodas gay; sin embargo, el PRD buscara eliminar el candado de adopcion que el mismo partido impulse en comisiones unidas,

AlejandraBarrales, presidenta de la Comision de-Gobierno.dela ALDF, aseguro que cldictamense llevara hoy ante el pleno, al igual que las reformas a la Ley de Participacion Ciudadanapara que se reelijan los comites vecinales en la capital.

Dayid Razii, presidente de la Comisi5i1 de Derechos Hurnanos de laA§.amblea Legislativa y promotor de la reforma, aseguro que en el pleno se va a dar el debate para demostrar que es "discnminat9I;i.,9.~ dejar el csndedo.

t:ow~nt6 que se cabildea con los dtptft.ados que estan a favor de dar m~~derechos a la comunidad lesbic9.igay_

.;En·~~pto, Victor Hugo Romo, dipufud&local delPRD, precise que ya hay' consenso en su bancada

y con las del PT y pRl para echar abajo el candado de la adopcion que se deja firme desde el miercoles pasado, cuando se reaprobo el dictamen de ley,

Detall6 que el grupo perredista acord6que seciMaricela Contreras, quiensolicite la reserva al articulo 391 del C6digo de Procedirnientos Civiles del DF, el cual define que la adopdonsolo lapuedenrealizarlos matrimenios 'heterosexaales.

La vfsperadela aprobadon de los matrimonies gayen el pleno de Ia M:ambleaLegislatiVa,elPAN asegur6 que las reformas al C6digo Civil del Distrito Federal son un "engano" porquelaspersonasdelrnismosexo no podran obtener los servicios de vivienda y seguridad social

Los diputados locales del PAN aseguraron que para que las personas homosexuales puedanobtener estos derechos es necesario que se Heven a cabo reformas federates a las Ieyes del ISSSTE y del IMSS_

En tanto, Armando Martinez, presidente del Colegio de Abogados, exigira al jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, vetar la ley si es aprobada par la ALDE 11M

1&

21 Die. 2000

Pag.:

La .Iornada

• Agrio debate en la ALDF

Legales, . las bodas y adopciones

. -

para gays

• Aprobada la- reforma por 39 votos en favor, _20 en contra, Y 5 abstenciones

, -

• Los cambios, "una aberracion", _ sefiala el cardenal '1~:-~rberto- Rivera,

RAOlllANos SAw.NIEGo, Redo GoNzALEz Atvm.oo y GA8RIR lE6N lARAGolA

~ 039

22 me, 2009

,if;;:tHj;'J--('-=!' ..0;...

;:~~)

.. ~~ .... -, -,-':.~

La

21 O~C. 2009

II Gana propuesta por 39 votos en favor, 20 en contra y cinco abstenciones; podran adopter

Legaliza la ALDF el matrimonio entre personas del mismo sexo

• PAN, PRI Y PVEM demandan al jefe de Gobiemo, Marcelo Ebrard, vetar el ordenamiento

• Advierten coordinadores que promo venin ante la Corte una acci6n de inconstitucionalidad

I~RA~L l.LANos y Rocio GoNZALEz PVEM y dos priistas: Emiliano PANISTAS PIDIERON Aguilar y Octavio West.

La maniobra del PAN contra esas .refonnas se vislumbro desde el primer momento, cuando el diputado Carlo Fabian Pizano pre- . sent6 una mocion suspensiva para qne el dictamen sobre los matrirnonios entre parejas del mismo sexo Se regresara a comisiones,

con el mismo argumento que utilizaron en el caso de las modificaciones en materia de aborto y la Ley de Sociedades de Convivencia: "se esta pretendiendo legislar al vapor, y es necesario mas tiempo para su analisis," Su intento fue infructuoso, al desecharse el recurso legislative por 35 votes contra 26.

El . perredista David Razii, promovente de la iniciativa, argumento que las reformas al C6- digo Civil "no buscan sino el reconocimiento de derechos para un sector social, al que pennanentemente. y de manera por demas injustificada se le han negado, sin que esto vulnere el derecho de ninguna otra persona o grupo social." Remacho: "quienes se oponen no han podido producir un solo argumento valido en terminos de perdidas de derechos sobre el concerto actual del matrimonio".

En las gradas del recinto, decenas de personas en favor 0 en contra de las reformas apoyaban o reprobaban con silbidos 0 aplausos a los oradores, 10 que oblige a la presidenta de la mesa directiva de la ALDF, Lizbeth Rosas, a reiterar elllamado al orden. En las curules, diputados y diputadas de PRD portaban bufandas con los colores de la comunidad Iesbico-gay.

Con el voto mayoritario de los diputados de PRD y PT, la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) aprob6 ayer las reformas al Codigo Civil de esta capital, mediante las cuales se legaliza el matrimonio entre parejas del mismo sexo, quienes incluso tendran derecho a adoptar hijos.

Los coordinadores del PAN, Mariana Gomez del Campo, y del PRI, Israel Betanzos -quienes tuvieron el apoyo del PVEM-, anunciaron que promoveran una aecion de inconstitucionalidad ante la Suprema Corte de Justicia de la Nacion (SCJN) y demandaronal jefe de Gobiemo del Distrito Federal, Marcelo Ebrard,' que vete esa disposicion y no entre en vigor dentro de 45 dfas, como fija el -dictamen avalado,

EI debate en tribuna 10 dieron los legisladores de. PRO y PAN, quienes durante tres horas no s610 expusieron argumentos juridicos, sino que Ilegaron: a la confrontacion verbal, a las acusaciones de "corruptos" e "ignorantes", y al cuestionamiento de las preferencias sexuales de diputados a militantes partidistas.

Esto Ultimo oblig6 a los coordinadores de PAN, PRI Y PRD a improvisar una reuni6n en el plen? para acordar que se pusiera

alto a las descalificaciones desde la tribuna. Por 10 que ordenaron a _ sus huestes no responder las alusiones y pasar a la votaci6n del

dictamen en 10 general. En ese momento se comenz6 a hacer historia: los diputados de PRD y PT sumaron 39 sufragios a favor de las reformas, contra 20 de PAN,

MAs TIEMPO PARA EL·

ANAusIS; SU

PROPUESTA FUE

DESECHADA

La discusion alcanzo el climax con la interveccion en tribuna de Jose Luis Munoz Soria, quie .cuestiono a los panistas si sabfan cuantos de sus militantes tienen preferencias sexuales diversas; "l,se han preguntado si el gran dirigente que tuvieron, Carlos Castillo Peraza, vivi6 una existencia feliz 0 si tuvo toda una serie de traumas porque nunea se le permitio ejercer su sexualidad?"

La respuesta vino de Juan Carlos Zarraga, del PAN, quien acus6 de corrupto a Munoz Soria y eritic6 su omision para atacar las redes de prostitucion infantil en la delegaci6n Cuaulitemoc, "L no sera acaso que eso iba de acuerdo con sus preferencias?"

Ya aprobado el proyecto en 10 general, Maricela Contreras, del PRD, presento una refonna al dictamen de reformas para quitar el candado que prohibia la adopcion de hijos a las parejas del mismo sexo. Ya nadie debati6 y se fueron directo a la votacion: 39 a favor (PRD-PT), 20 en contra (pAN-PVEM Y dos prfstas) Y: cinco abstenciones, de p~~.

E5tO genera el enojo de! pamstas y prifstas, quienes abandonaron el recinto y argurnentaron que el PRD no habia cumplido el acuerdo de mantener esa prohibicion, pero la historia ya estaba escrita.

(~O

Lafaltade identificacion con los roles de los progenito:re;s puede generar aneiedad a los mfantes- experta

POR JESSICA CASTILlEJO;:;

jessica.castillejos@nuevoexcelsior.com.mx

LOS hijos de parejas homosexuales pre" sentan consecueneias ernocionales y sicologicas, por 10 que aquellos rnatrirnonios gays que recurran a la adopcion deberian acompafiar la crianza con alguns teraoia. afl..rw0 "!Y'Or )_",Ac·<;to,,,ten Si~~~cilisis y"Slcoiogia, Vanessa Nahoul,

En entrevista con iExceisi@w, la especialista en menores explic6 que el principal problema can padres de un misrno sexo es que no hay diferencia en los roles femenino y masculino, 10 cual causa confusion en los nifios, y IE< terapia ayudaria a.completar los papeles que no pueden brindar los tutores,

Especifleo que S1 bien una pareia ga,y puede estableeer el papel que ocupara en la Cri9.J1Za de los hijos, en la practica no podran suplantar las funciones emocionales de un padre y una madre.

E1 primero represents, el proveedor, apoya a la marna en la crianza, es el contacto con el mundo externo, ensefia el control de afectos e Impulses y eljuicio de Ia realidad, es decir, que to do acto tiene consecuencia,

Por su parte, la madre es la encargada de la alimentaciorxy,: ) por 10 tanto se convierte en el pl'.l - .' ._.J

23 DiG, 2009

raplaparct

,

epapas

mer vinculo afeetjvo y mantiene una mayor cercania emocional.

La doctora Nahoul aclaro que en la actualidad hay matrimonios heterosexuales que por sus actividades han invertido los roles y en ocasiones el hombre se queda en la casa y Ia madre es el proveedor, SL11 embargo los nifios p~sdz~ c!'ifc:·cj_1(::ii'~i~; .• )5;: ~G qu.t ~"~_:c r ficilmente ocurre en una pareja homosexual.

"Hay problemas de identificacion, las nifias con Ia madre y los nifios con el padre. Los roles sirven para aprender el desenvolvimiento social", indico.

Dijo que otramanera de suplir esos roles en las parejas del rnismo sexo seria buscar 19u_Tas de identificaeion, como algun fami-

liar cercano, tal y como 10 hacen las madres 0 padres solteros.

las consseuenclas

La [alta de identificacion cie ios menores puede provocar ansiedad, bajo rendimiento escolar, hiperactividad y sensacion de inseguridad personal.

"Desafortunadamente los hijos de homosexuales frente a la sociedad no quieren decir que sus padres son gay, les avergiienzao generasensaci6nde culpa,lo que repite la cadena de discrirninacion", expreso Nahoul,

Agreg6 que los niiios al no tener clara la femineidady masculinidad, su identidad sicosexual se complica, pudiendo interferir en sus prefereneias sexuales,

En caso de adoptar algun adolescente, aclaroque enesa etapa de la vida una persona necesita tanto la figuramatema como paterna pararesolver las crisis ernocionales yfisicas.

AsimisIE(', ,1ijo qUe var i a s parejas tienen problemas I?ara imponer limites a sus hijos,

Aclar6 que la nueva reforrna al Codigo Civil y de Procedimientos Civiles que permite el matrimonio gay con Ia posibilidad de adoptar, es un logro para la igualdad de derechos.

23 D!C. 2009

Avancs legal

Sin embargo, Jorge Soriano, catedratico en derecho, dijo que si bien las modificaciones aprobadas por el pleno de la Asamblea

Legislativa, concede a los matrimonies hornosexuales los mi smos derechos que un matrimonio heterosexual, podria haber trab as de las instituclones internas para ejercerlos, como en el caso de la adopcion.

Ei abogado explico, en entrevista por separado, que la ley 5610 habla de matrimonio 0 con-

yuges sin especificar si se trata de personas de diferente sexo, por 10 que en todo caso se deberiaarmonizar el C6digo Civily de Procedimientos Civiles del Distrito Federal.

026

'"0 existen elementos juridicos ;>ara que el Gobierno del Distnto Federal (GDF) vete las reform as JI Codigo Civil, mediante Ins cuales se legahza el matrimonio entre personas del mismo sexo, ':'1nene'S 1I'1Ch . .1:5:0 nod-an adontar aprobadas el lun~s por la Asamblea Legislativa del Distnto Federal (A.LDF), afum6 la consejera juridica, Leticia Bonifaz.

En entrevista puntualizo que los argumentos que se dan '10 caben dentro del ambito de 10 Juridico , y por razones polfncas el Gobiemo del Distrito Federal no puede vetar una iniciauva.

Bonifaz ampho que en el casa de Ia adopcron se revise junto con los diputados locales que no se violara 10 dispuesto en las convencrones y tratados internacionales que hay sabre los derechos de los rufios y las ninas, respecto de su idenndad y filiacion.

La autorizacion otorgada en la capital del pats para con traer rnatrimomo entre personas del rnismo sexo recibio el respaldo de legssl adores federales de PRI, PAN yPRD.

Manho Fabio Belrroncs (PR!) considero que la determinacion de la Asamblea Legislativa es de avanzada y garantiza la salvaguarda de los derechos humanos. Gabriela Cuevas (PAN) dijo que la decision busea mayor igualdad de derechos entre los capitadnos, y Enoe Uranga (PRD) se sum6 a esas posturas al sefialai que la aprobacion tiene que ver con las garantfas de cualquier persona.

En el gobierno federal, el tituJar de Salud, Jose Angel Cordova expreso: "Que bueno que haya respeto para lad as las personas", Apunt6 que en los SenlJC10S de salud Se atiende a todos sm distmcion y particularmente en el Seguro Popular, donde se afiha a las personas y "no nos mteresa conocer su preferencia sexual".

En el Senado. la decision de la Asamblea Legislativa del Distrite Federal tambien Tomas ToIres (PRD) y Rosano Ibarra (PT) aplaudieron la decision.

Las drrigencras nacronales del . PRD y PT respaldaron a los dtputados de la Asamblea Legislativa del Distnto Federal POf la aprobaci6n de refonnas a1 Codi'go CIVIl local

De csta forma, dijo el PRD, L Asarnblea Legislativa "se erige como una institucion democratica y depositaria de la Constitucion y del Estado Iaico".

Tarnbien en uu comunicado , el partido Convergencia respaldo a los legisladores locales del DF por su coherencia para promover carnbios legales en favor de los derecfios humanos y evitar cualqurer forma de discnrninacion.

El presidente de la ~on de Derechos Humanos del DF, Lui§. Gonzalez Placencia, hIZO' un llamado alas voces, como la

tr f~a

23 Ole, 2009

II Coordinadores de PAN y PRJ entregan carta en el GDF; piden echar abajo bodas gay

Consejera: no existen elementos juridicos para vetar las reformas

II De avanzada, 1a decisi6n de 1a ALDF, sefiala Beltrones _ Diversos sectores respaldan acci6n

de la Iglesia catohca, que se oponen al matnmonio y la adopcion por parejas de un mismo sexo, a evitar los discursos mcendrarios que imphquen discriminacion

bacia otras personas, que a su vez pueden llevar a la violencia fisica

G. 80MERO, R GARDU~O, A BECERRIL, A. CRUZ y J A, AOMAN

009

fIj Panistas rechazan la adopci6n de nirios por uniones homosexuales III Es inmoral: iglesias

Las fracciones de PAN, PRI )' PVEM en la Asamblea Legislauva tienen aseguradas 19 de las 2? firmas que se necesuan para presentar una acci6n de mconsutucionahdad en contra de las reformas a1 Codigo Civil del D1Strito Federal. por las cuales se permite el matnmonio entre pelsonas del rmsrno sexo con derecho a la adopcion d€ hIJOS

De acuerdo con 13 coordinadora del PAN en Ia ALDF, Mariana G6mez del Campo, se cabildea con otros iutegrantes de la bancada del PRI para obtener las tres firmas faltantes,

La panista fue entrevistada afuera de la sede del Gobierno del Distrito Federal. a donde acudi6 junto con diputados de PRI y PVEM para entregar una carta al jefe de Gobiemo , Marcelo Ebrard, en 1 a que Ie pide que vele dichas modtficaciones legales

Gomez del Campo dijo que uenen un plazo de 30 dias para impugnar ante la Corte la reforrna al Codigo CIViL

Hasta el memento, las firmas

udo Verde -Raul Nava, Alberto Couttolenc y Norberta Solfs-, adernas de los pnistas Emihano Cruz y Octavio West.

En su escnto, los diputados mconforrnes aseguran que la rcfonna aprobada el Junes pasado por la mayoria perredista en la ALDF es una "ley plagada de VJeIOS, tanto en su conterndo como en SLl procedirrnenro", y hacen saber al mandatano local que Incluso fue aprobada "al vapor" y sin la parncipacion de expertos, y mucho rnenos la poslbrhdad de que la ciudadanfa pudiera opmar mediante un referendum,

El documento de dos cuartillas detalla que la citada modifrcaci6n al C6dIgO CiVIl carece de toda fundamentacion y no se respeto la normatividad duran te e! procedrmiento de aprobacton,

En el Senado, el panista Guillermo Tamborrel Suarez, presidente de la Cormsion de Gnmos Vulnerables, exigio a la Asamblea Legislatrva no perrnitir que los mammonios de personas del nusrno sexo puedan adoptar lnjos. En seguras SO;) !a~ 15 de~ g~J~C ~2!"- esc senndo se rnalltfe~t6 SU correIamentario del PAN; tres del Par- ligionario, el senador Felipe Gon-

zalez, quien dijo que es un terna que su partido debe frenar

El presrdente de la Cofratem idad Nacional de Iglesias Cristianas Evangelicas, Arturo Fabela Gutierrez, cahfico de "pecado" el matrimomo entre dos personas del .misrno sexo Acuso que los asambleistas engafiaron y sorprendieron a los capitahnos a! aprobar dicha urnon.

La arquidrocesis de Puebla dijo que no se puede legalizar esas uniones porque es "ofuscar valores fundarnentales que per"tenecen al parrimonio cormin de

Ia humanidad".

La aprobacion de la adopcion de nines pOl' las uniones gay es "una practica inmoral que se opone al principio reconocido poria Convencion Intemacional de la ONU sobre los Derechos del Nino, segun el cual el mteres superior es proteger 81 infante".

El obispo de Ecatepec. Onesirno Cepeda.considero una "estupidez y una aberracion" los rnaI trimonios gays,

R. GARDUNO, A, BECERRIL, M. PEREZ, V. BALLINAS '( G, SALDIERNA

EI Sol de Mexico

FEDERACION r,l\EXICANA DE EDUCACIGN SEXUAL

Normal el desarrollo de

pinos adoptados por gays

POR FERNANDO LOPEZ

~---

Ante las criticas expresadas por algunos dirigentes religiosos y politicos por Ia aprobacion de adopci6n de' menores por matrimonies entre personas del mismo sexo, la Federacion Mexicana de Educacfon Sexual y Sexologia A.C (FEMESS, que agrupa a mas de 50 asociaciones dedicadas a la educaci6n, investigacion y terapia sexual) afirmo que los hijos con padres 0 rnadres del mismo sexo no tienen un desarrollo psicosexual neganvo ni sufren danos a 10. salud mental.

Por ello David. Barnes, Antonieta Garcia! Francisco Delffn, Oscar Chavez, Eusebio Rubio, Jose P.ngel

Aguilar, Luis Perelman, Selma Gonzalez. Olivia Guerrero, integrantes de la FEMESS, celebraron la aprobacion de las modificaciones al Codigo Civil realizadas par la Asarnblea Legislanva del Distrito Federal (ALDF}, en las que se reconoce el derecho de las

- c ~.

personas homosexuales a contraer

matrimonio civil, sin excluirlos de la posibilidad de adopcion,

Ello, porque dijeron que ni la homosexualidad, ni la heterosexualidad, ni la bisexualidad deterrninan la orienracion sexual de los hijos, de acuerdo con numerosas investigaciones cientfficas a nivel Intemacional,

Res .... uta mas probable que los fanatisrnos y los prejuicios propicien inrnoralidad que el hecho de que des

" .- , , ,

~v' ... , i~.) ~

seres humanos se un an en matrimonio por amor y que e1 Estado rutele sus derechos,

Expresaron que son la intolerancia y la discriminacion las que llevan a la "ruina de las sociedades' y no la construccion de una cultura de respeto a la diversidad sexual y los dernas derechos humanos, caractensticas de los Estados laicos modernos,

De ahi que aplaudieron a las y los Iegisladores y a todos los actores de la sociedad civil que conrribuyeron a este imporranre logro. que i0Ttdk· ce el rejido social, ampllando el CODcepio juridico de familia.

Puntualizaron que a las y los profesionales de la educacion sexual y la sexologia les preoeupa la proliferacion de afirmaciones sin fundamento, de mentiras y calumnias expresadas por algunos dirigentes religiosos y politicos que intentan confundir a la opinion publica, apoyados en prejuicios homof6bicos.

Diversos estudios indican que los hijos can padres 0 rnadres del mismo sexo no tierien por est a situacion un desarrollo psicosexual negative ni sufren danos a la salud mental, aseveraron.

Pag.: l-C J

Milenio

Paso siqulente a la aprobaci6n de matrimonios entre personas del mismo sexo

llaman al gobierno federal a cambiar politica de adopcion

e La Red par los Derechos de la lnfanda apoya crear un banco de datos

e Propane viqilar la manera en que viven los menores que

son entregados

Mexlco~ Eugenia Jimenez

E I gobierno federal debe establecer una politica de adopcion, despues de haberse aprobado en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal que las parejas del mismo sexo tengan ese derecho, porque ni siq uiera se tieneun banco de datos de cuantos

'I nifios pueden ser adoptados y en , que lugares se encuentran, afirmo Gerardo Sauri, de la Red par los Derechos de la Infancia,

"No 5610 se requiere que el Estado elabore una regulacion de

adopciones.sino mecanismos para vigilar por 10 menos durante 15 afios como vrven los nines cedidos en adopcion, porque se 11a dado el caso que son explotados laboralmente'i subrayo.

ElII Conteo Nacional de Poblacion 2005, registro que en Mexico hay 28 mil 107 ninos, nifias y adolescentes que por algun motivo no pueden vivir con su familia de

I\. r ..........

: .

ongen yestaninstitudonalizadosen las 657 casas hagar existentes en el pais. De estes mnil75 se encuentran en situaci6n de desamparo, de los cuales, si se resolviera su situaci6n juridica un alto porcentaje podran ser entregados en adopci6n; sin embargo, 77porciento tiene entre 7 y 18 aries, edad poco aceptada por los posibles adoptantes para integrar a un nuevo miembro a

su nucleo familiar

AI ser cuestionado sobre la afectaci6nsicol6gica que pueden sufnr los nifios que sean adoptados par parejas del mismo sexo reconoci6 que sf pueden tener alguna alteracion, pero seria 19uaJ que Ia sufrida par ninos migrames al llegar a otro lugar de residencia 0 nifios adoptados en otros paises, donde se cambia su ambiente SOCial radicalmente,

Sauri desminti6 que los tratados internacionaIes especifiquenqueun niii.oo nina tendra que vivir en una familia con padre y madre, como 10 asegura la Iglesia catoiica,

El tratado intemacional, puntualiza que los nifios y nifias tlenen derecho a tener una farmlia, sin especificar como debera estar integrada. Por el contrario pareciera que el texto da pie a que se pueda reconocer cualquier otro modele,

Se establece que la familia tendra que cumplircon las funciones fundamentales, como la salud, la educaci6n y un entorno libre de violencia, entre otros, IIIIM