ENGEL - AXIL

Multivisione

Telecomandi Universali

Connessioni

HDMI

Supporti

Prese di Protezione
CATALOGO 2010
 INDICE

(10-18) MULTIVISIONE

(20-26) TELECOMANDI

(28-32) CONNESSIONI AV

(34-44) HDMI

(46-70) SUPPORTI

Più di 32”

Vari

Mobili

(72-75) PRESE DI PROTEZIONE

(76-80) Info e Note

3
ESPERIENZA, LEADERSHIP,
QUALITÀ E SERVIZIO
In Engel abbiamo come priorità la qualità e il servizio, due ragioni per le quali

ogni giorno di più Engel si afferma come il marchio leader nel mercato.

ENGEL AXIL S.L. inaugura la sua nuova sede centrale a Bar-

berà del Vallès (Barcellona) con oltre 24.000 m2, che com-
prendono un ampio magazzino per un servizio di consegne
efficiente, oltre a uffici moderni, servizio post-vendita,
produzione e reparto R&D per lo sviluppo di nuovi prodotti.

In questa sede sono state inoltre riservate alcune sale

alla formazione tecnica e commerciale dei nostri clienti.

ENGEL AXIL S.L. è un’azienda specializzata nella fornitura di

soluzioni globali per il mercato delle telecomunicazioni e più specifi-
camente nel settore della televisione digitale. Grazie a una tecnolo-
gia avanzata offriamo ai nostri clienti una vasta gamma di prodotti
per la televisione digitale terrestre e satellitare, con l’obiettivo pri-
oritario di garantire l’innovazione e la qualità più elevata in tutte le
linee di prodotti.

U F F IC I E NG E L A X I L , S . L .

4
N E G OZ IO I N E NG E L A X I L , S . L .

I NO ST R I S E M I NA R I

5
 MULTIVISIONE

Router, Trasmettitori 2,4 GHz

Modulatori, Estensori di telecomando
 M U LT I V I S ION E

TELE ROUTER ENGEL WIRELESS

5
SCART

> > 5 S C A RT

VCR
DVD GIOCHI

HI-FI

TDT 2º TV

VCR
SAT

CAMERA

USCITA
AUDIO

TV

>> SPECIFICHE TECNICHE > > C A R AT T E R I S T I C A S P E C I A L E

· Trasmissione audiovisiva wireless di audio/video in qualsiasi punto

Commutatore audio/video che vi consente di
della casa scegliere:
· Visualizzazione, telecontrollo e commutazione di impianti audiovisivi dal 1. Quale sorgente REGISTRARE nel VCR
televisore principale e secondario, in modo indipendente e con telecomando 2. Quale sorgente VEDERE sul TV principale

o tastiera 3. Quale sorgente TRASMETTERE al 2º TV

4. CONTROLLARE gli nel apparati dal 2º TV
· Trasmettitore con 5 SCART (SAT, DVD, AV, TV1, VCR1) e ricevitore con 2
SCART (TV2, VCR2)
· Commutazione RGB di alta qualità nei connettori TV, SAT, DVD
> > I NC LU DE
· Tecnologia a 2,4 GHz che attraversa pareti, tetti e pavimenti per una
trasmissione chiara di segnali fino a 100 metri in spazi aperti · Telecomando
· 4 canali video e sistema HOME ID che evita conflitti con altri video sender · Trasmettitore e Ricevitore
installati vicino all’abitazione · 2 Cavi SCART
· Prese audio stereo integrate per consentire una connessione immediata · 1 Trasmettitore a IR
con sistema “home cinema” · 2 Adattatori
(CA 230V CC 12V)
· 4 ritrasmettitori a infrarossi per il telecontrollo senza errori di tutti gli
impianti

CODICE: MV 7290
EAN: 8413173158324
UNITÀ
IMBALLAGGIO 4

10
 ROU T E RS

AV ROUTER ENGEL

7
SCART

DVD SAT TV MODULATORE GIOCHI TDT CAMARA VIDEO Hi-Fi

>> CONNESSIONI > > I NC LU DE

· Telecomando
· Trasmettitore e Ricevitore
· 2 Cavi SCART
· 1 Trasmettitore a IR

3 ingressi 1 ingresso 7 Scart Uscita Uscita RCA · 2 Adattatori

Audio Audio RCA Audio Audio e (CA 230V CC 12V)
Digitale Digitale Stereo Video

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Registrare da qualsiasi impianto audiovisivo DVD, TV, Videoregistratore, Ricevitore

SAT, DTT, ecc.
· Selezionare automaticamente qualsiasi impianto audiovisivo sui vostri sistemi TV,
Videoregistratore, DVD, Ricevitore SAT, fotocamera, console giochi
>> EMBALAJE

· Inviare il segnale TV a un’altra stanza con l’uso di un video sender (non incluso),
Videoregistratore, DVD, Ricevitore SAT, fotocamera, console giochi
· Controllare gli impianti con telecomando o direttamente dal pannello frontale
· Inviare il segnale Audio/Stereo all’impianto Hi-Fi da qualsiasi fonte audiovisiva
· Dirigere il segnale audio digitale da: DVD, Ricevitore SAT Digitale, TDT
all’amplificatore del sistema Home Cinema

Misure Imballaggio: 405x255x75 mm

CODICE: MV 7294
EAN: 8413173139422
UNITÀ
IMBALLAGGIO 5

11
 M U LT I V I S ION E

DISTRIBUTORE 4 SCART ON-OFF 4

SCARTS
6
RCA

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Multi-SCART commutabile
· 4 scart
· 6 RCA
· TV, DVD, VCR, HiFi
· Conmutatore ON-OFF
· Utile per connettere e commutare sistemi con
SCART

> > I M B A L L AG G I O

CODICE: AV 0421 E
EAN: 8413173252220
UNITÀ
IMBALLAGGIO 5

COMMUTATORE DI SCART 4
SCARTS
6
RCA

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Multi-SCART commutabile
· 4 scart
· 6 RCA
· TV, DVD, VCR, HiFi
· Conmutatore ON-OFF
· Utile per interconnettere e commutare
sistemi con SCART

> > I M B A L L AG G I O

CODICE: AV 0422 E
EAN: 8413173252329
UNITÀ
IMBALLAGGIO 20

12
 T R AS M E T T I TOR I 2 , 4 G H z

AV PLUS DUO ENGEL

2 INGRESSI
COMMUTABILI A
DISTANZA

IMPIANTO
> > D I AG R A M M A D E L L E C O N N E S S I O N I

TRASMETTITORE

TV1
IMPIANTO A/V 1

TV2 IMPIANTO A/V 2

AVPLUS DUO

Trasmette il RICEVITORE
RICEVITORE TDT segnale dai vostri
TDT o VCR impianti Audio/
Video a qualsiasi
altra stanza della
VIDEO
casa

>> SPECIFICHE TECNICHE > > I M B A L L AG G I O

· 4 canali per inviare video e audio stereo

· Controllo del dispositivo trasmittente (DVD, videoregistratore, ecc.) dal
luogo in cui viene visualizzato (esempio: dalla stanza da letto, attraverso
il telecomando del DVD, potrete controllare tutte le funzioni di tale dis-
positivo)
· Copertura massima
· Qualità video perfetta e suono stereo eccellente
· Modulazione a banda larga FM

Misure Imballaggio: 275x200x110 mm

CODICE: MV 7220
EAN: 8413173194025
UNITÀ
IMBALLAGGIO 10
CODICE: MV 7220 R
seconda presa EAN: 8413173194223
UNITÀ
IMBALLAGGIO 10

13
M U LT I V I S ION E

MV7198 + MD0361E ENGEL

>> SCHEMA DELLE CONNESSIONI

TV1

TV2

MV7198R
DEC TV VIDEO

CANALI USCITA USCITA AUDIO/ ALIMENTAZIONE PULSANTE ON/OFF

ANTENNA VIDEO
TDT
IN

RICEVITORE TDT
MV7198

>> SPECIFICHE TECNICHE > > I M B A L L AG G I O

· Trasmettitore audio/video wireless da qualsiasi impianto audiovisivo a

qualsiasi televisore collocato a una distanza massima di 100 metri
· Include estensore di telecomandi per controllare l’impianto da una sec
onda stanza
· Ideale per ricevitori digitali, videoregistratori, DVD, Hi-Fi stereo, Video
camera, ecc.
· Alta qualità dell’immagine e suono stereo
· Portata 100 metri in spazio libero
· Sistema multicanale antiinterferenze

Misure Imballaggio: 220x190x125 mm

CODICE: MV 7198
EAN: 8435055700575
UNITÀ
IMBALLAGGIO 10
CODICE: MV 7198 R
seconda presa EAN: 8413173011728
UNITÀ
IMBALLAGGIO 10
CODICE: MV 7198 D
EAN: 8413173302420
UNITÀ
IMBALLAGGIO 1

14
 T R AS M E T T I TOR I 2 , 4 G H z

AV PLUS II ENGEL
>> SPECIFICHE TECNICHE

· Sistema ideale per distribuire e controllare qualsiasi impianto audiovi-

sivo da e verso qualsiasi televisore della casa
· Ultima versione del primo trasmettitore 2,4 Ghz
· Permette di vedere la televisione TDT in una abitazione senza stendere
neppure un cavo
· Ideale per la ricezione a distanza da videoregistratori, ricevitori satel-
litari, TDT, ecc.
· Modulatore ad alta precisione e stabilità (sistema PLL) e ad alta qualità di
immagine e suono
TV1
TV2

> > I M B A L L AG G I O
VIDEO

AV PLUS II TDT

RECEPTOR
TDT

CODICE: MV 7297
EAN: 8413173158027
UNITÀ
IMBALLAGGIO 6 Misure Imballaggio:

10
UNITÀ 220x190x125 mm
CODICE: MV 7297 R
EAN: 8413173179923 IMBALLAGGIO

2,4 GHz AXIL

>> SPECIFICHE TECNICHE

· 4 canali per inviare video e audio stereo

· Controllo del dispositivo trasmittente (DVD, videoregistratore, ecc.) dal luogo
in cui viene visualizzato (esempio: dalla stanza da letto, attraverso il teleco-
mando del DVD, potrete controllare tutte le funzioni di tale dispositivo)
· Copertura massima
· Qualità video perfetta e suono stereo eccellente
· Modulazione a banda larga FM

TV1
TV2

> > I M B A L L AG G I O

AXIL 2,4 GHz

VIDEO

TDT o VCR

RICEVITORE
TDT AXIL 2,4 GHz

CODICE: MV 7210
EAN: 8413173193929
UNITÀ
IMBALLAGGIO 10
CODICE: MV 7210 R
seconda presa EAN: 8413173194124
UNITÀ
IMBALLAGGIO 10 Misure Imballaggio: 195x150x120 mm

15
 M U LT I V I S ION E

DIGISENDER 2 ENGEL DISPLAY DOPPIA

SCART

> > S C H E M A DE L L E C ON N E S S I ON I

OPZIONE 1
Distribuzione a tutti i televisori dal televisore
principale

DVD

SAT

TDT

VCR

Doppia
Scart

TV2 DigiSender

TV Principale
TV3

OPZIONE 2
Distribuzione a tutti i televisori dall’ingresso
della casa

> > I N C LU D E DVD

SAT
· Cavo con doppia SCART
A TDT

B VCR

Doppia
Scart

DigiSender
A B

MIX DISTR

TV Principale

TV2 TV3
>> SPECIFICHE TECNICHE

· Modula il segnale proveniente dalle sorgenti di Audio e Video (DVD, TDT,

SAT, VCR, ecc.) combinandolo con i segnali RF dell’antenna per inviarli at- > > I M B A L L AG G I O
traverso il cavo coassiale agli altri televisori della casa
· Include doppia SCART con selettore di carica per la scelta automatica
dell’impianto (quello che è ON)
· Ricerca del canale attraverso pulsanti e display
· Compatibile con estensori di telecomandi wireless (ENGEL PowerPlus) o
via cavo coassiale (ENGEL PowerLink)

Misure Imballaggio:

CODICE: MV 7125
(Bd III canali
E5-E-12, S3-10) EAN: 8413173247523
UNITÀ
IMBALLAGGIO 1 160x220x50 mm

CODICE: MV 7126
(UHF canali
E21-E69) EAN: 8413173247622
UNITÀ
IMBALLAGGIO 1

16
 MODU L ATOR I

MODULATORE UHF AXIL

> > I M B A L L AG G I O

>> CONNESSIONI

INGRESSO RCA

TV CAVO ANTENNA REC. SATELITE REC. TDT

INGRESSO
ANTENNA
VCR DVD

INGRESSO
USCITA VIA SCART
ANTENNA (TV)

ON/OFF SELEZIONE
CANALE

>> SPECIFICHE TECNICHE > > I NC LU DE

· Trasforma un segnale audio/video a bassa frequenza in un · Cavo IEC (maschio, 75

segnale di antenna ad alta frequenza Ohm)

· Tale segnale (immagine e suono) può essere trasmesso da un · Fonte di alimentazione

TDT, DVD, videoregistratore, ecc. a un televisore senza SCART (12 V DC)
o distribuito all’interno di una casa per visualizzarlo su diversi
televisori

CODICE: MV 7281 UNITÀ

EAN: 8413173296927 IMBALLAGGIO 12

17
M U LT I V I S ION E E ST E N S OR I DI T E L E COM A N DI

POWER PLUS ENGEL

Wireless >> SPECIFICHE TECNICHE

· Sistema ideale per controllare da qualunque stanza della

casa il ricevitore satellitare, il videoregistratore e qualsiasi
impianto audiovisivo
· LED segnalatori di trasmissione e ricezione
· Affidabilità e portata elevate

CODICE: MV 7310
trasmettitore + ricevitore
UNITÀ
EAN: 8435055700179 IMBALLAGGIO 10
IMBALLAGGIO: 115 x 155 x 60 mm

230 x 160 x 65 mm CODICE: MV 7311

seconda presa
UNITÀ
EAN: 8435055700186 IMBALLAGGIO 20

POWER LINK ENGEL

>> SPECIFICHE TECNICHE

Via · Sistema ideale per controllare da qualunque stanza della casa

Cavo il ricevitore satellitare, il videoregistratore e qualsiasi impianto

Coassiale audiovisivo
· Installazione molto semplice (montaggio diretto nelle prese
della televisione con LED segnalatori di trasmissione e ricezione)
· Affidabilità e portata molto elevate
· Sistema speciale 11 MHz ad attenuazione molto bassa con
sensori orientabili ultrasensibili

CODICE: MV 7320
trasmettitore + ricevitore
UNITÀ
EAN: 8435055700407 IMBALLAGGIO 30
IMBALLAGGIO: 115 x 155 x 60 mm
230 x 160 x 65 mm CODICE: MV 7321
seconda presa
UNITÀ
EAN: 8435055700414 IMBALLAGGIO 15

POWER NET ENGEL

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Sistema ideale per controllare da qualunque stanza della

Via Rete casa il ricevitore satellitare, il videoregistratore e qualsiasi
Elettrica impianto audiovisivo
· Installazione molto semplice (montaggio diretto nelle prese
della televisione)
· LED segnalatori di trasmissione e ricezione
· Affidabilità e portata molto elevate
· Sensore orientabile ultrasensibile

CODICE: MV 7330
trasmettitore + ricevitore
UNITÀ
EAN: 8435055700070 IMBALLAGGIO 10
IMBALLAGGIO: 115 x 155 x 60 mm
230 x 160 x 65 mm CODICE: MV 7331
seconda presa
UNITÀ
EAN: 8435055700087 IMBALLAGGIO 20

18
 TELECOMANDI UNIVERSALI

8 in 1, 7 in 1, 4 in 1, Programmabili con PC,

Speciale Hotel, Speciale Canal Satélite, Semplificati

19
 T E L E COM A N DI U N I V E RSA L I 8 IN 1

MD0274E AXIL
8 in 1 >> SPECIFICHE TECNICHE

· Compatibile con oltre 9000 modelli di differenti marche

· Ricerca automatica e manuale dei codici con scanner
con
· Touch screen
touch
SCREEN · Spia luminosa di controllo
· I tasti MUTE e Volume (VOL) agiscono direttamente sul
televisore in modalità Ricevitore TDT/SAT
· Include gli speciali tasti GUIDE/INFO per ricevitori Satellite/
Digitale Terrestre
· Include manuale in 8 lingue (Spagnolo, Inglese, Francese,
Tedesco, Italiano, Portoghese, Olandese e Greco)
· Funziona con 2 pile da 1,5 V tipo AAA (pile non incluse)

> > F U N Z I ON I

· Telecomando universale di ricambio che riunisce le

funzioni di 8 telecomandi: TDT, TV1, TV2, DVD/CD, VCR,
SAT/CABLE, AUX.

CODICE: MD 0274 E
EAN: 8413173211227
UNITÀ
IMBALLAGGIO 6 TDT TV1 TV2 DVD/CD VCR SAT/CABLE

MD0275E AXIL
8 in 1 >> SPECIFICHE TECNICHE

· Compatibile con oltre 9000 modelli di differenti marche

con · Ricerca automatica e manuale dei codici con scanner

touch · Touch screen
SCREEN · Spia luminosa di controllo
· I tasti MUTE e Volume (VOL) agiscono direttamente sul
televisore in modalità Ricevitore TDT/SAT
· Include gli speciali tasti GUIDE/INFO per ricevitori Satellite/
Digitale Terrestre
· Include manuale in 8 lingue (Spagnolo, Inglese, Francese,
Tedesco, Italiano, Portoghese, Olandese e Greco)
· Funziona con 2 pile da 1,5 V tipo AAA (pile non incluse)

> > F U N Z I ON I

· Telecomando universale di ricambio che riunisce le

funzioni di 8 telecomandi: TDT, TV1, TV2, DVD/CD, VCR,
SAT/CABLE, AUX.

CODICE: MD 0275 E
EAN: 8413173228423
UNITÀ
IMBALLAGGIO 6 TDT TV1 TV2 DVD/CD VCR SAT/CABLE

20
 7 IN 1

MD0277E AXIL
7 in 1 >> SPECIFICHE TECNICHE

· Compatibile con oltre 9000 modelli di differenti marche

· Ricerca automatica e manuale dei codici con scanner
· Spia luminosa di controllo

7 in 1 · I tasti MUTE e Volume (VOL) agiscono direttamente sul

televisore in modalità Ricevitore TDT/SAT
· Include gli speciali tasti GUIDE/INFO per ricevitori Satellite/
Digitale Terrestre
· Include manuale in 8 lingue (Spagnolo, Inglese, Francese,
Tedesco, Italiano, Portoghese, Olandese e Greco)
· Funziona con 2 pile da 1,5 V tipo AAA (pile non incluse)

> > F U N Z I ON I

· Telecomando universale di ricambio che riunisce le funzioni

di 7 telecomandi: TDT, TV1, TV2, DVD/CD, VCR, SAT/CABLE,
AUX
TDT TV1 TV2 DVD/CD VCR SAT/CABLE

> > I M B A L L AG G I O

CODICE: MD 0277 E
EAN: 8413173211326
UNITÀ
IMBALLAGGIO 6 Misure Imballaggio: 298x142x60 mm

21
 T E L E COM A N DI U N I V E RSA L I 4 IN 1

MD0273E AXIL
4 in 1 >> SPECIFICHE TECNICHE

· Compatibile con oltre 9000 modelli di differenti marche

· Ricerca automatica e manuale dei codici con scanner
· Spia luminosa di controllo
· I tasti MUTE e Volume (VOL) agiscono direttamente sul
4 en 1 televisore in modalità Ricevitore TDT/SAT
· Include gli speciali tasti GUIDE/INFO per ricevitori Satellite/
Digitale Terrestre
· Include manuale in 8 lingue (Spagnolo, Inglese, Francese,
Tedesco, Italiano, Portoghese, Olandese e Greco)
· Funziona con 2 pile da 1,5 V tipo AAA (pile non incluse)

> > F U N Z I ON I

· Telecomando universale di ricambio che riunisce le funzioni

di 4 telecomandi: TV, SAT/TDT, DVD, VCR.

TV SAT/TDT DVD VCR

> > I M B A L L AG G I O

CODICE: MD 0273 E
EAN: 8413173211128
UNITÀ
IMBALLAGGIO 6 Misure Imballaggio: 298x142x60 mm

22
 4 I N 1 PRO G R A M M A BI L E CON P C

MD0414E AXIL 4 in 1
PROGRAMMABILE CON PC 4 in 1
programmabile
con PC

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Programmabile con il vostro PC (include CD con software)

· Senza errori di ricerca del codice
· Programmazione molto semplice con soli 3 click
· Compatibile con tutte le marche
· Aggiornabile via Internet (grazie all’aggiornamento via Internet, potrete utilizzare
il telecomando anche con i nuovi modelli di TV, DVD, ecc. che saranno messi in com-
mercio)
· Connessione via USB
· Mantiene la memoria durante la sostituzione delle batterie
· Numero telefonico di assistenza
· Funziona con 2 pile da 1,5 V tipo AAA (pile non incluse)

> > F U N Z I ON I

· Telecomando universale di ricambio che riunisce le funzioni di 4 telecomandi: TV,

DVD/VCR, SAT/TDT, HIFI/AUX.

TV DVD/VCR SAT/TDT HIFI/AUX

Mantiene la memoria durante la sostituzione delle batterie

> > I N C LU D E > > P RO G R A M M A Z I ON E P C > > I M B A L L AG G I O

CD con software · Programmabile

autoeseguibile con il vostro
PC in soli

3 click
Connessione
via USB

CODICE: MD 0414 E
EAN: 8413173220823
UNITÀ
IMBALLAGGIO 6 Misure Imballaggio: 310x150x30 mm

23
 T E L E COM A N DI U N I V E RSA L I S PE C I A L HOT E L

MD0410E AXIL
SPECIALE HOTEL
>> SPECIFICHE TECNICHE

· Telecomando specifico per hotel, residence, ospedali, ecc.

· Programmabile con PC e aggiornabile via internet, il teleco-
mando sostituisce i telecomandi originali di qualsiasi marca e
modello di televisore
· Integra le funzioni specifiche di un hotel (pay-per-view,
sveglia, ecc).
· Non consente all’ospite di desintonizzare i canali né di modifi-
care le configurazioni base del televisore
SVEGLIA
· Mantiene la memoria durante la sostituzione delle batterie
· Aggiornabile via Internet (il telecomando funziona anche con
i nuovi modelli di TV, DVD, ecc. messi in commercio)
· Funziona con 2 pile da 1,5 V tipo AAA (pile non incluse)

> > F U N Z I ON I

· Telecomando universale, compatibile con tutte le marche e

i modelli, anche con televisori con modalità hotel. Funzioni:
TV1, PAY-TV e SVEGLIA.
TV1 PAY/TV SVEGLIA

> > I M B A L L AG G I O

Compatibile con tutte le marche e i modelli,

anche con televisori con modalità hotel.

CODICE: MD 0410 E
UNITÀ
EAN: 8413173220922 IMBALLAGGIO 6 Misure Imballaggio: : 315x180x40 mm

24
 S PE C I A L E C A NA L SAT E L I T E

MD0361E AXIL
CANAL SATELITE
>> SPECIFICHE TECNICHE

· Dispone di tasti specifici per accedere alle diverse funzioni

speciali offerte da questo operatore
Speciale per
CANAL · I tasti GUIA (guida) o PILOTO (pilota) servono per conoscere
SATÉLITE la programmazione trasmessa sul momento, sia sul canale
visualizzato sia sugli altri, senza necessità di uscire dallo
schermo o di interrompere la visione del programma
· I tasti MENU o PERSO consentono di bloccare l’accesso ai
canali
· I tasti MENU o PERSO consentono di scegliere i canali preferiti
· Con il telecomando si può accedere all’acquisto di
programmi
· Funziona con 2 pile da 1,5 V tipo AAA (pile non incluse)

> > F U N Z I ON I

· Telecomando universale di ricambio con le funzioni di Canal

Satélite: TV1 e SAT/CABLE

TV1 SAT/CABLE

CODICE: MD 0361 E
UNITÀ
EAN: 8413173736102 IMBALLAGGIO 12

25
 T E L E COM A N DI U N I V E RSA L I T E L E COM A N DI S E M PL I F IC AT I

AXIL
TELECOMANDI SEMPLIFICATI
MD0268E MD0269E

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Telecomando Universale semplificato per TV

· Funziona con 2 pile da 1,5 V tipo AAA (pile non incluse)
· Include manuale in 8 lingue (Spagnolo, Inglese, Francese,
Tedesco, Italiano, Portoghese, Olandese e Greco)
· Dispone delle funzioni base della maggior parte delle
marche in commercio

TV1

CODICE: MD 0268 E
UNITÀ
EAN: 8413173223022 IMBALLAGGIO 6
MD0270E MD0271E
CODICE: MD 0269 E
UNITÀ
EAN: 8413173223121 IMBALLAGGIO 6

CODICE: MD 0270 E
UNITÀ
EAN: 8413173223220 IMBALLAGGIO 6

CODICE: MD 0271 E
UNITÀ
EAN: 8413173211029 IMBALLAGGIO 6

26
 (80-84) CONNESSIONI AV

Connettori SCART, Commutatori, RCA

Audio Digitale SPDIF, USB
CON N E SS ION I AV CON N E T TOR I S C A RT

CAVO SCART-SCART
> > I M B A L L AG G I O >> SPECIFICHE TECNICHE

· Cavo SCART ad alte prestazioni

· Connettori dorati e guaina a doppio isolamento
· Cavo schermato rinforzata con rivestimento
protettivo
· Fornito in confezione singola richiudibile

AV 0410 E 1,5 m AV 0411 E 3m AV 0412 E 5m

EAN: 8413173251520 EAN: 8413173251629 EAN: 8413173251728

UNITÀ
IMBALLAGGIO 5

CAVO SCART PLANO (1,5 m)

> > I M B A L L AG G I O >> SPECIFICHE TECNICHE

· Cavo SCART ad alte prestazioni

· Connettori dorati e guaina a doppio isolamento
· Cavo a struttura piatta ad alta flessibilità
· Fornito in confezione singola richiudibile

AV 0413 E 1,5 m

EAN: 8413173251827
UNITÀ
IMBALLAGGIO 5

CAVO SCART-3 RCA

> > I M B A L L AG G I O >> SPECIFICHE TECNICHE

· Cavo SCART ad alte prestazioni

· Connettori dorati e guaina a doppio isolamento
· Ideale per connettere TV,DVD,VCR,ricevitori
TDT, satellitari e proiettori
· Fornito in confezione singola richiudibile

AV 0414 E 1,5 m AV 0415 E 3m

EAN: 8413173251926 EAN: 8413173252022

UNITÀ
IMBALLAGGIO 5

28
 COM M U TATOR I

DISTRIBUTORE DI SCART, RCA E S-VIDEO

> > I M B A L L AG G I O >> SPECIFICHE TECNICHE

· SCART maschio e femmina IN/OUT

· 3 RCA
· S-VHS Video
· Utile per adattare i sistemi con SCART,
connettori RCA e S-Video

AV 0420 E

EAN: 8413173252121
UNITÀ
IMBALLAGGIO 5

DISTRIBUTORE 4 SCART ON-OFF

> > I M B A L L AG G I O >> SPECIFICHE TECNICHE

· Multi-SCART commutabile
· 4 Scart / 6 RCA
· TV, DVD, VCR, HiFi
· Commutatore ON-OFF
· Utile per interconnettere e commutare sistemi
con SCART

AV 0421 E 0,5 m

EAN: 8413173252220
UNITÀ
IMBALLAGGIO 5

COMMUTATORE DI SCART

> > I M B A L L AG G I O >> SPECIFICHE TECNICHE

· Multi-SCART commutabile
· 4 Scart / 6 RCA
· TV, DVD, VCR, HiFi
· Commutatori individuali per ogni ingresso/
uscita
· Utile per interconnettere e commutare sistemi
con SCART

AV 0422 E

EAN: 8413173252329
UNITÀ
IMBALLAGGIO 20

29
CON N E SS ION I AV RC A s

CAVO S-VIDEO a S-VIDEO

> > I M B A L L AG G I O >> SPECIFICHE TECNICHE

· Cavo S-VHS a S-VHS

· Connettori dorati e guaina a doppio isolamento
· Ideale per interconnettere TV, DVD, VCR e
proiettori
· Fornito in confezione singola richiudibile

AV 0430 E 1,5 m AV 0431 E 3m

EAN: 8413173252428 EAN: 8413173252527

UNITÀ
IMBALLAGGIO 5

CAVO RCA stereo - RCA stereo

> > I M B A L L AG G I O >> SPECIFICHE TECNICHE

· Cavo 2x RCA a 2x RCA

· Connettori dorati e guaina a doppio isolamento
· Ideale per interconnettere TV, DVD, VCR
· Fornito in confezione singola richiudibile

AV 0442 E 1,5 m AV 0443 E 3m AV 0444 E 5m

EAN: 8413173252824 EAN: 8413173252923 EAN: 8413173253029

UNITÀ
IMBALLAGGIO 5

CAVO RCA a RCA (stereo + video)

> > I M B A L L AG G I O >> SPECIFICHE TECNICHE

· Cavo 3x RCA a 3x RCA

· Connettori dorati e guaina a doppio isolamento
· Ideale per interconnettere TV, DVD, VCR
· Fornito in confezione singola richiudibile

AV 0440 E 1,5 m AV 0441 E 3m

EAN: 8413173252626 EAN: 8413173252725

UNITÀ
IMBALLAGGIO 5

30
 AU DIO DIG I TA L E S PDI F

CAVO COASSIALE RCA-SPDIF COASSIALE RCA

> > I M B A L L AG G I O >> SPECIFICHE TECNICHE

· Cavo RCA a RCA per segnale audio digitale

(SPDIF) coassiale
· Trasmissione ottimale dell’audio digitale
· Connettori dorati e guaina a doppio isolamento
· Fornito in confezione singola richiudibile

AV 0450 E 1,5 m AV 0451 E 3m

EAN: 8413173253128 EAN: 8413173253227

UNITÀ
IMBALLAGGIO 5

CAVO OTTICO-SPDIF
> > I M B A L L AG G I O >> SPECIFICHE TECNICHE

· Cavo per segnale audio digitale (SPDIF) ottico

· Trasmissione ottimale dell’audio digitale
· Connettori dorati e guaina a doppio isolamento
· Fornito in confezione singola richiudibile

AV 0452 E 1,5 m AV 0453 E 3m

EAN: 8413173253326 EAN: 8413173253425

UNITÀ
IMBALLAGGIO 5

CAVO ANTENA
> > I M B A L L AG G I O >> SPECIFICHE TECNICHE

· Cavo di antenna TV ad alte prestazioni

· Connettori dorati e guaina a doppio isolamento
· Vasta gamma di colori e lunghezze
· Fornito in confezione singola richiudibile

Cavo Bianco Cavo Bianco Cavo Grigio Cavo Grigio

AV 0460 E 1,5 m AV 0461 E 3m AV 0462 E 1,5 m AV 0463 E 3m

EAN: 8413173253524 EAN: 8413173253623 EAN: 8413173253722 EAN: 8413173253821

UNITÀ
IMBALLAGGIO 5

31
 CON N E SS ION I AV USB

USB A-USB A
> > I M B A L L AG G I O >> SPECIFICHE TECNICHE

· Cavo USB ad alte prestazioni

· Connettori dorati e guaina a doppio isolamento
· Ideale per la connessione di PC, stampanti,
scanner, mouse, ecc.
· Forniti in confezione singola richiudibile

AV 0470 E 1,5 m

EAN: 8413173253920
UNITÀ
IMBALLAGGIO 5

USB B-USB A
> > I M B A L L AG G I O >> SPECIFICHE TECNICHE

· Cavo USB ad alte prestazioni

· Connettori dorati e guaina a doppio isolamento
· Ideale per la connessione di PC, stampanti,
scanner, mouse, ecc.
· Forniti in confezione singola richiudibile

AV 0471 E 1,5 m AV 0472 E 3m

EAN: 8413173254026 EAN: 8413173254125

UNITÀ
IMBALLAGGIO 5

USB A MINI - USB A

> > I M B A L L AG G I O >> SPECIFICHE TECNICHE

· Cavo USB ad alte prestazioni

· Connettori dorati e guaina a doppio isolamento
· Ideale per la connessione di PC, stampanti,
scanner, mouse, ecc.
· Forniti in confezione singola richiudibile

AV 0473 E 1,5 m

EAN: 8413173254224
UNITÀ
IMBALLAGGIO 5

32
 (86-96) HDMI HDMI

Distributori (Splitter), Commutatori, Matrici

Ripetitori e Convertitori, Cablaggio Standard HDMI
Prese, Adattatori, Altri Accessori
 H DM I DI ST R I BU TOR I ( S PL I T T E RS )

DISTRIBUTORE DUPLICATORE (1 INGRESSO/2 USCITE)

2 x HDMI
1 x HDMI
>> SPECIFICHE TECNICHE

· Cavo Duplicatore Passivo

(1xHDMI -> 2xHDMI)
· Duplicatore da HDMI Maschio (tipo A) a due
connettori Femmina (tipo A)
· Lunghezza del cavo con connettori: 30 cm
· Ideale per offrire lo stesso segnale in formato
digitale a due televisori contemporaneamente

CODICE: AV 0060 E
EAN: 8413173304622
UNITÀ
IMBALLAGGIO 1

DISTRIBUTORE (2/4/8 USCITE)

1 x HDMI
2 x HDMI
4 x HDMI
8 x HDMI

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Distributore da 1 ingresso HDMI a diverse uscite

·Ideale per offrire lo stesso segnale in formato
digitale replicato a diversi televisori contempora-
neamente
CONEXIÓN 1 ENTRADA 4 SALIDAS
ALIMENTACIÓN HDMI HDMI
· Supporta le modalità di risoluzione digitale
480i, 480p, 720p, 1080i e 1080p e le modalità
grafiche VGA, SVGA, XGA e UXGA
AV0062: Distributore 1 ingresso / 2 uscite · Disponibili diversi modelli con 2, 4, e 8 uscite
AV0064: Distributore 1 ingresso / 4 uscite · Fonte di alimentazione integrata
AV0068: Distributore 1 ingresso / 8 uscite

CODICE: AV 0062 CODICE: AV 0064 CODICE: AV 0068

EAN: 8413173304721 EAN: 8413173299829 EAN: 8413173299928

UNITÀ
IMBALLAGGIO 1

34
 COM M U TATOR I

COMMUTATORE MANUALE (2 INGRESSI/1 USCITA)

>> SPECIFICHE TECNICHE
2 x HDMI
1 x HDMI · Cogliete i vantaggi in termini di qualità offerti
da un segnale HDMI rispetto al convenzionale
segnale analogico A/V
· Permette di connettere e selezionare due
ingressi digitali (da un ricevitore Blu-ray, da un
ricevitore TDT HDMI, da una PS3...) al vostro
televisore in formato HDMI digitale
· Alta qualità dell’immagine, supporta lo
standard 1920x1080i
CODICE: MV 7411 E

EAN: 8413173323821
UNITÀ
IMBALLAGGIO 1

COMMUTATORE COMPATTO (2 INGRESSI/1 USCITA)

2 x HDMI
1 x HDMI
>> SPECIFICHE TECNICHE

· Commutatore compatto HDMI che consente di

scegliere tra due segnali HDMI-IN verso un’uscita
HDMI-OUT
· Pulsante elettronico sul commutatore che
consente di scegliere tra i due 2 ingressi
CODICE: MV 7410 E

EAN: 8413173304820
UNITÀ
IMBALLAGGIO 6

COMMUTATORE (4 INGRESSI/1 USCITA)

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Supporta HDTV 1080p

· Compatibile con HDCP
· Supporta DTS, Dolby 7.1 Channel Audio
· Connettori dorati
· Ampliate a 4 uscite HDMI il vostro sistema HDTV
· La funzione dell’amplificatore e
dell’equalizzatore permette di avere un cavo
HDMI più lungo
· Plug and Play, facile da installare
CONNESSIONE 1 INGRESSO 4 USCITE HDMI
4 x HDMI
ALIMENTAZIONE HDMI · Intervallo di frequenza: 25 MHz ~ 165 MHz
1 x HDMI · Single Link Range: max. 1080p
· Standard HDMI: compatibile con HDMI 1.2a
· Fonte di alimentazione: DC ingresso 5 V/1 A
CODICE: MV 7400

EAN: 8413173250325
UNITÀ
IMBALLAGGIO 20

35
 H DM I M AT R IC I E R I PE T I TOR I

MATRICE 4x2
Commutatore a matrice REALE a 4 ingressi / 2 uscite commutabili indipendenti

> > I NC LU DE

Telecomando

4 x HDMI
2 x HDMI

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Selettore da 4 ingressi HDMI verso 2 uscite

commutabili indipendentemente
· Ideale per offrire lo stesso segnale digitale
(selezionato da varie possibili fonti) a diversi
televisori contemporaneamente
· Supporta le modalità di risoluzione digitale
480i, 480p, 720p, 1080i e 1080p e le modalità
CONNESSIONE 2 USCITE HDMI 4 INGRESSI HDMI
ALIMENTAZIONE
grafiche VGA, SVGA, XGA e UXGA
· Include telecomando per selezionare le
combinazioni ingresso-uscita
CODICE: MV 7402
EAN: 8413173299720
UNITÀ
IMBALLAGGIO 1

RIPETITORE HDMI (1080p)

MV7430: Ripetitore HDMI (1080p) fino a 30 m.
MV7431: Ripetitore HDMI (1080p) fino a 50 m.

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Ripetitore HDMI che permette di amplificare il

segnale video digitale per poterlo trasmettere a
la larga distanza
Fino a 30 m (MV7430) e fino a 50 m (MV7432)
· Supporta segnali in formato 1080p in alta
HDMI HDMI risoluzione
· Larghezza di banda dell’amplificatore: 1.65GHz

CODICE: MV 7430
EAN: 8413173305124
UNITÀ
IMBALLAGGIO 1
CODICE: MV 7431
EAN: 8413173305223
UNITÀ
IMBALLAGGIO 10

36
 CON V E RT I TOR I

ESTENSORE DI SEGNALE HDMI

Mediante 2 linee Ethernet CAT 5

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Convertitore da HDMI a CAT5

· Ideale per convertire segnali digitali HDMI a
Cat5 per la trasmissione su lunga distanza e
successiva riconversione a HDMI

HDMI HDMI
2 CAT 5 (Ethernet)

CODICE: MV 7440
EAN: 8413173305322
UNITÀ
IMBALLAGGIO 1
* Consultate la vasta gamma di opzioni per cavi CAT5

CONVERTITORE AV a HDMI
> > I NC LU DE

Telecomando

YPb
SVideo
HDMI HDMI >> SPECIFICHE TECNICHE

· Convertitore da audio / video composito a HDMI

· Ingresso video / audio analogico e uscita HDMI
· Ideale per convertire segnali provenienti da
un dispositivo analogico che devono essere
riprodotti in qualità digitale

CODICE: MV 7450
EAN: 8413173305421
UNITÀ
IMBALLAGGIO 1

CAVO HDMI
>> SPECIFICHE TECNICHE

· Cavo HDMI (High-Definition Multimedia

Interface) da 45 cm
· Con connettori HDMI tipo A Maschio – Maschio
· Connettori dorati
· Ideale per trasmissione di segnali Full HD
1080p
CODICE: AV 0004 E
EAN: 8413173324026
UNITÀ
IMBALLAGGIO 1

37
 H DM I C A BL AG G IO STA N DA R D H DM I

CAVO HDMI
Maschio tipo A / Maschio tipo A
AV0010E: 1 m. / AV0011E: 1,5 m. / AV0012E: 2 m.
AV0013E: 3 m. / AV0015: 5 m. / AV0017: 7 m.
AV0020: 10 m.

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Cavo HDMI (High-Definition Multimedia Interface)

· Con connettori HDMI tipo A Maschio - Maschio
· Connettori dorati
· Ideale per trasmissione di segnali Full HD 1080p
· Cavo di ultima generazione, tipi 30 AWG, 28 AWG
e 24 AWG e compatibile con lo standard V1.3

TIPO A

CODICE: AV 0010 E CODICE: AV 0011 E CODICE: AV 0012 E CODICE: AV 0013 E

EAN: 8413173305629 EAN: 8413173323920 EAN: 8413173305728 EAN: 8413173305827

UNITÀ
IMBALLAGGIO 1
CODICE: AV 0015 CODICE: AV 0017 CODICE: AV 0020

EAN: 8413173299423 EAN: 8413173299522 EAN: 8413173299621

UNITÀ
IMBALLAGGIO 1
* Consultate la vasta gamma di opzioni per cavi CAT5

CAVO HDMI
Maschio tipo A / Maschio tipo C

AV0110E: 1 m. / AV0112E: 2 m.
AV0113E: 3 m. / AV0115: 5 m.

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Cavo HDMI (High-Definition Multimedia Interface)

· Con connettori HDMI tipo A Maschio a tipo C
Maschio
Connettori dorati
· Ideale per trasmissione di segnali Full HD 1080p
TIPO C
· Cavo di ultima generazione, tipi 30 AWG, 28 AWG
e 24 AWG e compatibile con lo standard V1.3

CODICE: AV 0110 E CODICE: AV 0112 E

EAN: 8413173306220 EAN: 8413173306329

UNITÀ
IMBALLAGGIO 1
CODICE: AV 0113 E CODICE: AV 0115

EAN: 8413173306428 EAN: 8413173313228

UNITÀ
IMBALLAGGIO 1
* Consultate la vasta gamma di opzioni per cavi CAT5

38
 C A BL AG G IO STA N DA R D H DM I

CAVO HDMI
Maschio tipo A / Maschio tipo A AV0400E: 1,5 m. / AV0401E: 3 m.
AV0402E: 5 m. / AV0403E: 7 m.

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Cavo HDMI ad alte prestazioni

· Con connettori HDMI tipo A Maschio - Maschio
· Connettori dorati e guaina a doppio isolamento
· Filtri per l’eliminazione delle interferenze
elettromagnetiche
CODICE: AV 0400 E CODICE: AV 0401 E · Cavo rinforzato con rivestimento protettivo

EAN: 8413173251223 EAN: 8413173251322

UNITÀ
IMBALLAGGIO 5 · Ideale per trasmissione di segnali Full HD 1080p
· Cavo di ultima generazione, tipi 30 AWG e 28
CODICE: AV 0402 E CODICE: AV 0403 E AWG e compatibile con lo standard V1.3
· Fornito in confezione singola richiudibile
EAN: 8413173251421 EAN: 8413173306626
UNITÀ
IMBALLAGGIO 5

CAVO HDMI PRO AV0405E: 1,5 m. / AV0406E: 3 m. / AV0407E: 5 m.

Maschio tipo A / Maschio tipo A - Connettori Angolari

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Cavo HDMI ad alte prestazioni

· Con connettori HDMI tipo A Maschio – Maschio
piegati per una facile installazione in spazi
ridotti
· Connettori dorati e guaina a doppio isolamento
· Cavo rinforzato con rivestimento protettivo
· Ideale per trasmissione di segnali Full HD 1080p
· Cavo di ultima generazione, tipi 30 AWG e 28 AWG
e compatibile con lo standard V1.3
· Fornito in confezione singola richiudibile

CODICE: AV 0405 E CODICE: AV 0406 E CODICE: AV 0407 E

EAN: 8413173306725 EAN: 8413173306824 EAN: 8413173306923

UNITÀ
IMBALLAGGIO 1

CAVO HDMI a DVI

Maschio tipo A / Maschio DVI AV0732: 2 m. / AV0733: 5 m.

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Cavo HDMI (High-Definition Multimedia

Interface) a DVI (Digital Visual Interface)
· Con connettori HDMI tipo A Maschio e DVI Maschio
· Connettori dorati
· Ideale per trasmissione di segnali Full HD 1080p
· Massima qualità di visualizzazione su schermi
CODICE: AV 0732 CODICE: AV 0733
digitali: monitor TFT, LCD e proiettori

EAN: 8413173221820 EAN: 8413173222025

UNITÀ
IMBALLAGGIO 1

39
H DM I PR E S E

PRESA HDMI

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Presa singola 80x80 mm 1xHDMI-H

· Placca di colore bianco con un connettore HDMI
· Adatta al montaggio su pareti / tramezzi / pannellature
con accesso posteriore alla presa

CODICE: AV 0032
EAN: 8413173313624
UNITÀ
IMBALLAGGIO 1

PRESA HDMI (ANGOLARE E CON PROLUNGA)

Connessione interna ad angolo Con prolongador de 10 cm

>> SPECIFICHE TECNICHE >> SPECIFICHE TECNICHE

· Presa singola 80x80 mm 1xHDMI-H · Presa singola 80x80 mm 1xHDMI-H

· Placca di colore bianco con un connettore HDMI
· Compatibili con la scatola standard da incasso da
80x80 mm
· Connettore posteriore HDMI piegato per una facile con-
nessione del cavo HDMI
· Placca di colore bianco con un connettore HDMI
·Adatta al montaggio su pareti / tramezzi / pannellature
con accesso posteriore alla presa

CODICE: AV 0033
EAN: 8413173313723
UNITÀ
IMBALLAGGIO 1 CODICE: AV 0034
EAN: 8413173307128
UNITÀ
IMBALLAGGIO 1

40
 PR E S E

PRESE HDMI DOPPIE

Connessioni interne ad angolo Con prolunghe da 10cm (femmina)

>> SPECIFICHE TECNICHE >> SPECIFICHE TECNICHE

· Presa doppia Parete/Canalina 80x80 mm 2xHDMI-H
· Placca di colore bianco con connettori HDMI
· Compatibili con la scatola standard da incasso da 80x80 mm
· Connettori posteriori con prolunga HDMI da 10 cm femmina
· Presa doppia Parete/Canalina 80x80 mm 2xHDMI-H
· Placca di colore bianco con connettori HDMI
· Connettori posteriori con prolunga HDMI da 10 cm femmina
· Adatta al montaggio su pareti / tramezzi / pannellature con
accesso posteriore alla presa

CODICE: AV 0043
EAN: 8413173313921
UNITÀ
IMBALLAGGIO 1 CODICE: AV 0044
EAN: 8413173307326
UNITÀ
IMBALLAGGIO 1

KIT PRESA HDMI

Presa trasmittente (TX) + Presa Ricevente (RX) + Adattatore DC di alimentazione

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Convertitore CAT5 (RJ45) integrato nella presa

· Ideale per trasmissione su lunghe distanze
· Supporta qualità di segnale 720p, 1080i, 1080p, 1920x1200
· Larghezza di banda 2,25 Gbps

CODICE: AV 0045
EAN: 8413173307524
UNITÀ
IMBALLAGGIO 1
Ethernet CAT5

41
 H DM I A DAT TATOR I

ADATTATORE HDMI/DVI ADATTATORE HDMI A/HDMI C

AV0053E: Adattatore da HDMI (femmina) a DVI (maschio) AV0055E: Adattatore da HDMI A (femmina) a HDMI C (maschio)
AV0054E: Adattatore da DVI (femmina) a HDMI (maschio) AV0056E: Adattatore da HDMI C (femmina) a HDMI A (maschio)

>> SPECIFICHE TECNICHE >> SPECIFICHE TECNICHE

· Adattatore compatto e schermato · Adattatore HDMI schermato con connettore di tipo C a

· Connettori da HDMI (maschio o femmina) a DVI (maschio un’estremità e di tipo A all’altra estremità
o femmina)
· Integra un LED che indica la presenza di segnale nel
sistema

CODICE: AV 0053 E
EAN: 8413173307623
UNITÀ
IMBALLAGGIO 1 CODICE: AV 0055 E
EAN: 8413173307821
UNITÀ
IMBALLAGGIO 1
CODICE: AV 0054 E
EAN: 8413173307722
UNITÀ
IMBALLAGGIO 1 CODICE: AV 0056 E
EAN: 8413173307920
UNIDADES
EMBALAJE 1

ADATTATORE HDMI ADATTATORE HDMI

AV0052E: Adattatore HDMI angolare (Maschio / Femmina)

AV0050E: Adattatore HDMI Maschio / Maschio (articolato) AV0051E: Adattatore HDMI Femmina / Femmina

>> SPECIFICHE TECNICHE >> SPECIFICHE TECNICHE

· Adattatore HDMI (tipo A) Maschio-Femmina · Adattatore HDMI (tipo A) con connettore Femmina a
· Forma piegata (angolo da 90 gradi) (AV 0052 E) entrambe le estremità
· Ideale per angoli o connessioni in zone/dispositivi di · Molto utile per interconnettere due cavi HDMI
difficile accesso
· Disponibile modello articolato ideale per spazi ridotti
(AV 0050 E). Connettore Maschio-Maschio

CODICE: AV 0052 E
EAN: 8413173308026
UNITÀ
IMBALLAGGIO 1
CODICE: AV 0050 E
EAN: 8413173308224
UNITÀ
IMBALLAGGIO 1 CODICE: AV 0051 E
EAN: 8413173308125
UNITÀ
IMBALLAGGIO 1

42
 A LT R I ACC E SS OR I

VERIFICATORE DI SEGNALE HDMI

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Verificatore di cavi HDMI

· Dispone di 2 connettori HDMI-Femmina
· È sufficiente connettere le due estremità del cavo al
dispositivo e premere il pulsante di verifica
· Consente di verificare cavi già montati di un modulo
principale e uno remoto
· Verifica la continuità dei cavi e il pinout dei relativi
connettori
CODICE: MV 7452
EAN: 8413173308323
UNITÀ
IMBALLAGGIO 1 · Funziona con una pila da 9 V (non inclusa)

HDMI (Femmina) a DISPLAYPORT (Maschio)

Connessione
DisplayPort
Formato di trasmissione a banda larga, permette
la trasmissione di contenuti audio e video ad alta
velocità.

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Adattatore da DisplayPort (Mas) a connettore HDMI (Fem)

· Compatibile con segnali HDTV compresi Full HD 1080p
· Dispone di LED che indica la presenza di segnale

CODICE: AV 0168 E
EAN: 8413173308422
UNITÀ
IMBALLAGGIO 1

43
Soluzioni HDMI Professionali
Portare la televisione digitale con la massima qualità a un numero elevato di televisori non è
un compito semplice... Engel Axil vi offre una vasta gamma di prodotti e consulenza tecnica
per tutto ciò che concerne la tecnologia HDMI

Engel Axil punta sulle nuove famiglie di prodotti HDMI Standard e HDMI Pro, progettate ap-
positamente per offrire soluzioni per tutti gli impianti HDMI, anche i più complessi ed esigenti.
Offriamo una nuova famiglia di cavi, prese, commutatori, distributori, convertitori, matrici, accessori...

Servizio di consulenza e collaborazione nella progettazione di soluzioni HDMI (possiamo col-

laborare con voi e vi offriamo lo studio e il progetto dell’impianto HDMI necessario ai vostri clienti).

Visitate il nostro sito Web www.engel.es/hdmi

44 44
SUPPORTI

Piu di 32”

Vari

Mobili
SU PP ORT I TA B E L L A CO M PA R AT I VA

TABELLA COMPARATIVA
SUPPORTI INFERIORI A 32”: PICCOLO FORMATO E CON BRACCIO ARTICOLATO

TELEVISORE FUNZIONALITÀ DEL SUPPORTO IDENTIFICAZIONE DEL SUPPORTO PAG.

POLLICI MAX PESO Max. STANDARD VESA INCLIN. ORIZZONTALE INCLIN. VERTICALE ARTICOLAZIONI DESCRIZIONE CODICE COLORE

30” 30 kg 75 / 100 - - - UNIFIX AC 0524 E 99

30” 30 kg 75 / 100 180º +15º -15º 1 MULTIFIX AC 0529 E 99
24” 15 kg 75 / 100 180º +15º -15º 1 TVPRO-1 AC 0519 E 99
30” 20 kg 50 / 75 / 100 180º +20º -20º 1 MONODIRECTION AC 0523 E 100
30” 20 kg 50 / 75 / 100 190º +20º -20º 2 MONODIRECTION PLUS AC 0522 E 100
32” 25 kg 50 / 75 / 100 /200 90º +20º -20º 1 LUNIXPRO 1 AC 0339 E / AC 0539 E 101
37” 30 kg 50 / 75 / 100 /200 90º +20º -20º - OPERA 1 AC 06130 / AC 06131 101
32” 40 kg 400x200 - - - EASYMEDIUM AC 26079 102
20” 5 kg 50 / 75 / 100 360º 120º 2 OYSTER AC 26075 102
32” 20 kg 200x200 - - 1 TVSLIM-S AC 0548 E 103
30” 20 kg 50 / 75 / 100 180º + 190º +20º -20º 2 BIDIRECTION AC 0520 E 104
30” 20 kg 75 / 100 180º + 180º + 190º +20º -20º 3 TRIDIRECTION AC 0521 E 104
32” 25 kg 50 / 75 / 100 / 200 90º + 90º -5º +20º 2 LUNIXPRO 2 AC 0340 E / AC0540 E 105
32” 25 kg 50 / 75 / 100 / 200 90º + 180º + 90º -5º +20º 3 LUNIXPRO 3 AC 0341 E / AC 0541 E 106
32” 30 kg 50 / 75 / 100 / 200 155º + 180º -20º +20º 2 OPERA 2 AC 06132 / AC 06133 107
32” 30 kg 50 / 75 / 100 / 150 / 200 155º + 180º + 180º -20º +20º 3 OPERA 3 AC 06134 / AC06135 107

SUPPORTI SUPERIORI A 32”: PICCOLO FORMATO E CON BRACCIO ARTICOLATO

TELEVISORE FUNZIONALITÀ DEL SUPPORTO IDENTIFICAZIONE DEL SUPPORTO PAG.

POLLICI MAX PESO Max. STANDARD VESA INCLIN. ORIZZONTALE INCLIN. VERTICALE ARTICOLAZIONI DESCRIZIONE CODICE COLORE

50” 60 kg 800x400 - - - EASYBIG AC 26066 108

63” 75 kg 800x400 - +5º -10º - EASYTILT AC 26087 108
- 50 kg 200 / 200 - - - ULTRASLIM AC 0553 E 109
37” 30 kg 500x300 - - - TVSLIM-M AC 0549 E 109
55” 32 kg 800x450 - - - TVSLIM-L AC 0550 E 109
42” 75 kg 50 / 75 / 100 - +15º -15º 1 PLASMAPLUS AC 0526 E 110
42” 50 kg 500 / 400 - -5º +15º 1 PLASMAPRO AC 0336 E / AC 0536 E 110
63” 75 kg 600 / 400 - +15º -15º 1 PLASMAPLUS XL AC 0525 E 111
55” 80 kg 700 / 500 - -5º +15º 1 PLASMAPRO XL AC 0335 E / AC 0535 E 111
42” 40 kg 400 / 300 90º + 60º + 60º -5º +15º 3 LUNIXPRO 42 AC 0351 E / AC 0551 E 112
50” 60 kg 600 / 400 60º + 60º + 60º 0º +20º 3 LUNIXPRO 50 AC 0342 E / AC 0542 E 113
42” 40 kg 400 / 300 25º - 1 MOTORPRO 1 AC 0537 E 114
42” 40 kg 500 / 400 25º -5º +15º 2 MOTORPRO 2 AC 0547 E 114

SUPPORTI VARI: DA SOFFITTO, PROIETTORI, HI-FI E CANALINE

TELEVISORE FUNZIONALITÀ DEL SUPPORTO IDENTIFICAZIONE DEL SUPPORTO PAG.

POLLICI MAX PESO Max. STANDARD VESA INCLIN. ORIZZONTALE INCLIN. VERTICALE ARTICOLAZIONI DESCRIZIONE CODICE COLORE

- 15 kg - 360º +30º -30º 3 MONOPROJECTOR AC 26080 115

- 10 kg - 360º +15º -15º 1 MULTIPROJECTOR AC 0527 E 116
- 10 kg - 360º +15º -15º 1 MULTIPROJECTOR PLUS AC 0528 E 116
- 30 kg - - - 1 AUDIOMAGIX AC 26007 117
- 10 kg - - - 1 LUNIXPRO AC 0338 E / AC 0538 E 117
- 8 kg - 180º - 1 SYSTEM PLUS AC 05042 118
- 25 kg - 180º +20º -20º 2 PUNTO AC 04040 / AC 24040 118
- 5 kg - 360º + 360º +20º -20º 2 SUPPORTE ALTOPARLANTI AC 04041 / AC 24041 119

MOBILI

TELEVISORE FUNZIONALITÀ DEL SUPPORTO IDENTIFICAZIONE DEL SUPPORTO PAG.

POLLICI MAX PESO Max. STANDARD VESA INCLIN. ORIZZONTALE INCLIN. VERTICALE ARTICOLAZIONI DESCRIZIONE CODICE COLORE

- 60 kg - 360º - - CIRCLE AC 05032 120

29” 60 kg - 360º - - SLIMLINE AC 05030 / AC25031 120
29” 60 kg - 360º - - LIBERTY AC 05010 / AC 25010 120
29” 60 kg - - - - DOUBLE AC 05011 / AC 25011 120
50” 50 kg - - - - ALPHAGLASS 580 AC 0580 E 121
50” 50 kg - - - - ALPHAGLASS 581 AC 0581 E 121
30” 50 kg - - - - BETAGLASS 582 AC 0582 E 122
54” 60 kg - - - - BETAGLASS 583 AC 0583 E 122

46
 P I CCO L O F O R M AT O

UNIFIX TBOSTON 30 “
max
VESA
75x100
Supporto fisso da parete per TV al plasma, LCD / TFT

>> SCH. MISURE > > I M B A L L AG G I O

140 mm

Sistema
Antifurto

120 mm

Misure Imballaggio:
CODICE: AC 0524 E
EAN: 8413173198726
UNITÀ
IMBALLAGGIO 24 190x250x15 mm

MULTIFIX TBOSTON 30 Kg
max
30 “
max
VESA
Supporto da parete articolato per TV al plasma, LCD / TFT 75x100

> > I M B A L L AG G I O > > A P L I C AC I ÓN

PIASTRA ESTRAIBILE PER

FACILITARE IL MONTAGGIO

Misure Imballaggio:
155x115x145 mm
Sistema
Antifurto

> > S C H E M A DE L L E M I S U R E
85 mm
180º

150 mm

+15º
-15º
110 mm
CODICE: AC 0529 E
EAN: 8413173255429
UNITÀ
IMBALLAGGIO 16

TVPRO-1 AXIL
Supporto da parete articolato per TV al plasma, LCD / TFT 15 Kg
max
24 “ VESA
max 75x100
> > I M B A L L AG G I O

> > S C H E M A DE L L E M I S U R E
85 mm
180º

150 mm

+15º
Misure Imballaggio: -15º
110 mm
160x143x105 mm

CODICE: AC 0519 E
EAN: 8413173345922
UNITÀ
IMBALLAGGIO 4

47
SU PP ORT I

MONODIRECTION TBOSTON 20 Kg
max
30 “
max
VESA
50x75x100
Supporto da parete articolato per TV al plasma, LCD / TFT

> > I M B A L L AG G I O > > S C H E M A DE L L E M I S U R E

100 mm

80 mm

+20º
-20º

90 mm

Misure Imballagio:
160x210x40 mm

CODICE: AC 0523 E
EAN: 8413173198627
UNITÀ
IMBALLAGGIO 24

MONODIRECTION PLUS TBOSTON 20 Kg

max
30 “
max
VESA
50x75x100
Supporto da soffitto orientabile e regolabile per TV al plasma, LCD / TFT

FISSAGGIO A
SOFFITTO
>> SCHEMA DELLE MISURE ESTENSIBILE

190º

min. 500 mm
max. 850 mm

+20º
-20º

130 mm

CODICE: AC 0522 E
EAN: 8413173198528
UNITÀ
IMBALLAGGIO 6

48
 P I CCO L O F O R M AT O

LUNIXPRO 1 AXIL 25 Kg
max
32 “
max
VESA
50x75x100
Supporto da parete orientabile e regolabile per TV al plasma, LCD / TFT
200x100
200x200

> > I M B A L L AG G I O > > S C H E M A DE L L E M I S U R E

200
90 mm

100

+20º
-20º

200

200
Misure Imballagio: 210x190x90 mm

+20º
_ +90º
_
ADATTABILI A
DIFFERENTI MISURE
VESA

CODICE: AC 0339 E
EAN: 8413173324422
CODICE: AC 0539 E
EAN: 8413173303823
UNITÀ
IMBALLAGGIO 5

OPERA 1 Pininfarina 30 Kg
max
37 “
max
Supporto da parete orientabile e regolabile per TV al plasma, LCD / TFT

> > S C H E M A DE L L E M I S U R E

61

CODICE: AC 06130
VESA
50x75x100
200x100 -20º
+20º 210

CODICE: AC 06131
VESA
50x75x100
200x200
116

81

90º

CODICE: AC 06130
EAN: 8016677061307
CODICE: AC 06131
EAN: 8016677061314
UNITÀ
IMBALLAGGIO 6

49
SU PP ORT I

EASYMEDIUM AXIL 40 Kg
max
32 “
max
VESA
400x200
Supporto speciale per LCD e plasma medi

> > S C H E M A DE L L E M I S U R E

450

mín 50
max 250

mín 40 max 410

Distanza dalla parete 40mm

CODICE: AC 26079
EAN: 8416677260793
UNITÀ
IMBALLAGGIO 4

AC26077 AXIL 5 Kg
max
20 “
max
VESA
50x75x100
Supporto pieghevole per LCD

100 125

360º

120º

IDEALE PER IL FISSAGGIO DI

SCHERMI SOTTO I RIPIANI
Sistema speciale per piegare e nascondere lo
250 schermo

Installazione
semplice
120

CODICE: AC 26077
EAN: 8413173356423
UNITÀ
IMBALLAGGIO 4

50
 P I CCO L O F O R M AT O

TVSLIM-S AXIL 20 Kg
max
32 “
max
VESA
200x200
Supporto speciale per schermi con tecnologia LED

MINIMO SPAZIO TRA

IL TELEVISORE E LA
PARETE

minimo
spazio
TRA IL TV
E LA PARETE

Livella
integrata per
facilitare il
montaggio

> > S C H E M A DE L L E M I S U R E

260 mm

> > I M B A L L AG G I O

240 mm

Misure Imballagio: 303x121x42 mm másx. 185 mm

CODICE: AC 0548 E
EAN: 8413173351626
UNITÀ
IMBALLAGGIO 4 Distanza dalla parete 20mm

51
SU PP ORT I

BIDIRECTION TBOSTON 20 Kg
max
30 “
max
VESA
50x75x100
Supporto da parete orientabile e regolabile per TV al plasma, LCD / TFT

> > I M B A L L AG G I O

330 mm

260 mm
80 mm

+20º
150 mm -20º

180º 190º

2
ARTICOLAZIONI
> > I M B A L L AG G I O

Misure Imballagio:
365x250x70 mm
CODICE: AC 0520 E
EAN: 8413173198320
UNITÀ
IMBALLAGGIO 6

TRIDIRECTION TBOSTON 20 Kg
max
30 “
max
VESA
75x100
Supporto da parete orientabile e regolabile per TV al plasma, LCD / TFT

> > S C H E M A DE L L E M I S U R E

160 mm 240 mm

80 mm
+20º
-20º
150 mm

180º 180º 190º

3
ARTICOLAZIONI
> > I M B A L L AG G I O

Misure Imballagio:
525x250x70 mm
CODICE: AC 0521 E
EAN: 8413173198429
UNITÀ
IMBALLAGGIO 6

52
 CO N B R ACC I O A RT I CO L AT O F I N O A 3 2 ”

LUNIXPRO 2 AXIL 25 Kg
max
32 “
max
VESA
50x75x100
200x100
200x200

> > S C H E M A DE L L E M I S U R E

2
200

ARTICOLAZIONI
100

200

200

GUIDA
PASSA CAVI +90º
_
+90º
_

-5º
+20º

GUIDA +90º
_
PASSA CAVI
max: 250 mm

min: 90 mm

SUPPORTO ORIENTABILE E REGOLABILE

> > I M B A L L AG G I O

Misure Imballagio: 235x199x90 mm

CODICE: AC 0340 E
EAN: 8413173324323
CODICE: AC 0540 E
EAN: 8413173303922
UNITÀ
IMBALLAGGIO 5

53
SU PP ORT I

LUNIXPRO 3 AXIL 25 Kg
max
32 “
max

VESA
50x75x100
200x100
200x200

3
ARTICOLAZIONI

> > DI S TA N Z A DA L L A PA R E T E

max: 410 mm

min: 90 mm

GUIDA
PASSA CAVI

>> SCHEMA DELLE MISURE > > I M B A L L AG G I O

200

+90º
_ +180º
_
100
-5º
+20º

200

200

+90º
_ +20º
_

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Supporto TV articolato (orientabile e regolabile)

· Tripla articolazione Misure Imballagio: 289x199x90 mm

CODICE: AC 0341 E
EAN: 8413173324224
CODICE: AC 0541 E
EAN: 8413173304028
UNITÀ
IMBALLAGGIO 5

54
 CO N B R ACC I O A RT I CO L AT O F I N O A 3 2 ”

OPERA 2 Pininfarina 30 Kg
max
32 “
max
CODICE: AC 06132
VESA
50x75x100
200x100

2 CODICE: AC 06133
VESA
50x75x100
ARTICOLAZIONI
200x100
150/200

> > S C H E M A DE L L E M I S U R E

84 61

155º
-20º
+20º

344 180º

CODICE: AC 06132
EAN: 8016677061321
CODICE: AC 06133
EAN: 8016677061338
UNITÀ
IMBALLAGGIO 3

OPERA 3 Pininfarina CODICE: AC 06134

VESA
50x75x100
200x100
150/200

3
ARTICOLAZIONI CODICE: AC 06135
VESA
50x75x100
200x100

> > S C H E M A DE L L E M I S U R E

97

84 227 163 38

-20º 155º
+20º

30 Kg 32 “ 297
max max
180º

512
180º

CODICE: AC 06134
EAN: 8016677061345
CODICE: AC 06135
EAN: 8016677061352
UNITÀ
IMBALLAGGIO 3

55
SU PP ORT I

EASYBIG AXIL 60 Kg
max
50 “
max
VESA
800/400

> > S C H E M A DE L L E M I S U R E

870 mm

min 75
max 480 mm
>> SPECIFICHE TECNICHE

· Supporto speciale per LCD e plasma grandi

· Soluzione per ridurre la distanza tra TV e parete

min 40 / max 80 mm

CODICE: AC 26066
EAN: 8016677260663
UNITÀ
IMBALLAGGIO 6 50 mm separazione dalla parete

EASYTILT AXIL 75 Kg
max
63 “
max
VESA
800/400

> > S C H E M A DE L L E M I S U R E

+5º
-10º

80 mm separazione dalla
parete

870 mm

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Supporto speciale per LCD e plasma piccoli

min 75 mm
· Consente un’inclinazione fino a 15° rispetto alla parete max 480 mm

· Soluzione per ridurre la distanza tra TV e parete

CODICE: AC 26087
EAN: 8016677260878
UNITÀ
IMBALLAGGIO 4 min 40 / max 80 mm

56
 DA PA R E T E , P I Ù D I 3 2 ”

ULTRASLIM AXIL 50 Kg
max
VESA
200x200

Speciale
TV LED > > I N S TA L AC I ÓN

minimo
spazio
TRA IL TV
E LA PARETE

CODICE: AC 0553 E
EAN: 8413173351725
UNITÀ
IMBALLAGGIO 20

TVSLIM-M AXIL 30 Kg
max
37 “
max
VESA
500x300

Livella
integrata
per facilitare
il montaggio

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Supporto Tv speciale per schermi LED

CODICE: AC 0549 E
EAN: 8413173351824
UNITÀ
IMBALLAGGIO 4

TVSLIM-L AXIL 32 Kg
max
55 “
max
VESA
800x450

Livella
integrata
per facilitare
il montaggio

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Supporto TV speciale per schermi LED

CODICE: AC 0550 E
EAN: 8413173351923
UNITÀ
IMBALLAGGIO 4

57
SU PP ORT I

PLASMAPLUS TBOSTON 75 Kg
max
42 “
max
VESA
50x75x100

> > S C H E M A DE L L E M I S U R E

308 mm
+15º
-15º

270 mm

75 mm separazione dalla parete

> > I M B A L L AG G I O

CODICE: AC 0526 E
EAN: 8413173198924
UNITÀ
IMBALLAGGIO 4

PLASMAPRO AXIL 50 Kg 42 “ VESA

max max
MAX
500x400

Livella
integrata
> > S C H E M A DE L L E M I S U R E
per facilitare
il montaggio

-5º
+15º

> > I M B A L L AG G I O

75 mm separazione dalla parete

Misure Imballagio: 660x240x83 mm

CODICE: AC 0336 E
EAN: 8413173324729
CODICE: AC 0536 E
EAN: 8413173303120
UNITÀ
IMBALLAGGIO 4

58
 DA PA R E T E A RT I C U L AT O , P I Ù D I 3 2 ”

PLASMAPLUS XL TBOSTON 75 Kg
max
63 “
max
VESA
600x400

> > S C H E M A DE L L E M I S U R E

min. 75 mm
max. 480 mm +15º
-15º

800 mm

75 mm separazione dalla parete

> > I M B A L L AG G I O

CODICE: AC 0525 E
EAN: 8413173198825
UNITÀ
IMBALLAGGIO 3

PLASMAPRO XL AXIL 80 Kg 55 “ VESA

max max
MAX
700x500
Livella
integrata
per facilitare
> > S C H E M A DE L L E M I S U R E
il montaggio

-5º
+15º

> > I M B A L L AG G I O

75 mm separazione dalla parete

Misure Imballagio: 860x239x85 mm

CODICE: AC 0335 E
EAN: 8413173324828
CODICE: AC 0535 E
EAN: 8413173303229
UNITÀ
IMBALLAGGIO 4

59
SU PP ORT I

LUNIXPRO 42 AXIL 40 Kg 42 “ VESA

max max
MAX
400x300

Livella
integrata
per facilitare
il montaggio

GUIDA PASSA CAVI > > S C H E M A DE L L E M I S U R E

3
ARTICOLAZIONI

-5º
+15º

+60º
_ +60º
_ +90º
_

GUIDA PASSA CAVI

> > I M B A L L AG G I O

> > S C H E M A S E PA R A Z I O N E DA L L A PA R E T E

max: 385 mm

min: 125 mm

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Supporto TV da parete (orientabile, regolabile ed estensibile)

Misure Imballagio: 465x195x123 mm

· Regolazione posizione TV senza necessità di attrezzi

CODICE: AC 0351 E
EAN: 8413173324521
CODICE: AC 0551 E
EAN: 8413173323524
UNITÀ
IMBALLAGGIO 4

60
 DA PA R E T E A RT I C U L AT O , P I Ù D I 3 2 ”

LUNIXPRO 50 AXIL 60 Kg 50 “ VESA

max max
MAX
600x400

>> SPECIALE

GUIDA GUIDA
PASSA CAVI PASSA CAVI

Livella integrata > > S C H E M A DE L L E M I S U R E

per facilitare il montaggio

+60º
_ +60º
_

0º
+20º
+60º
_

GUIDA
PASSA CAVI

> > I M B A L L AG G I O

> > S C H E M A S E PA R A Z I O N E DA L L A PA R E T E
max: 400 mm

min: 145 mm

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Supporto TV da parete (orientabile, regolabile ed estensibile)

Misure Imballagio: 740x245x140 mm

· Regolazione posizione TV senza necessità di attrezzi

CODICE: AC 0342 E
EAN: 8413173324620
CODICE: AC 0542 E
EAN: 8413173304127
UNITÀ
IMBALLAGGIO 2

61
SU PP ORT I M OT O R I Z Z AT O

SUPPORTI
CON MOTORE
Con questa gamma di supporti potrete regolare la posizione del vostro televisore senza
dovervi alzare dal divano.

MOTORPRO 1 AXIL 40 Kg 42 “ VESA

Supporto TV motorizzato con telecomando
max max
MAX
400x300

> > S C H E M A DE L L E M I S U R E

+25º
_

con telecomando

260 mm
CODICE: AC 0537 E
EAN: 8413173303625
UNITÀ
IMBALLAGGIO 5

MOTORPRO 2 AXIL 40 Kg 42 “ VESA

Supporto TV motorizzato con telecomando
max max
MAX
500x400

con telecomando

> > S C H E M A DE L L E M I S U R E

270 mm

-5º
+15º

+25º
_

CODICE: AC 0547 E
EAN: 8413173323425
UNITÀ
IMBALLAGGIO 2

62
 S O F F I T T O E P ROJ E T T O R I

MONOPROJECTOR AXIL 15 Kg
max
Supporto universale regolabile da soffitto per proiettori

+30º
-30º

+30º > > S C H E M A DE L L E M I S U R E

-30º

150 mm

145 mm
360º

min. 180 / max. 320 mm

CODICE: AC 26080
EAN: 8016677260809
UNITÀ
IMBALLAGGIO 7

BISOLUTION AXIL
Estensori regolabili per Monoprojector

AC 26083

· Regolabile da 900 a 1700 mm.

· Supporta fino a 15 kg.

AC 26082
· Regolabile da 500 a 900 mm.
· Supporta fino a 15 kg.

AC 26081
· Regolabile da 300 a 500 mm.
· Supporta fino a 15 kg.

CODICE: AC 26081 CODICE: AC 26082 CODICE: AC 26083

EAN: 8016677260816 EAN: 8016677260823 EAN: 8016677260830

UNITÀ
IMBALLAGGIO 1

63
SU PP ORT I S O F F I T T O E P ROJ E T T O R I

MULTIPROJECTOR TBOSTON 10 Kg
max
Supporto mobile da soffitto per proiettore

> > S C H E M A DE L L E M I S U R E
(1 x 150 mm) + (1 x 80 mm)
ø 85 mm
Montaggio semplice
2 dimensioni del tubo
150 mm e 80 mm
+
170 mm

+15º
360º -15º

> > I M B A L L AG G I O

Misure Imballagio:
295x200x70 mm

CODICE: AC 0527 E
EAN: 8413173233229
UNITÀ
IMBALLAGGIO 10

MULTIPROJECTOR PLUS TBOSTON 10 Kg

max
Supporto estensibile da soffitto per proiettore

(3 x 300 mm) + (1 x 80 mm) > > S C H E M A DE L L E M I S U R E

ø 85 mm
Montaggio semplice

+ Altezza da 80 a 980 mm
3 tubi di estensione da
300 mm
1 tubo da 80 mm

min 80 mm
max 980 mm

+15º
360º -15º

> > I M B A L L AG G I O

Misure Imballagio:
380x365x70 mm

CODICE: AC 0528 E
EAN: 8413173233328
UNITÀ
IMBALLAGGIO 6

64
 H i F i E PA S AC AV I

AUDIOMAGIX AXIL 30 Kg
max
Supporto per Hi-Fi/DVD

100 mm

275 mm

360 mm

300 mm

CODICE: AC 26007
EAN: 8016677260076
UNITÀ
IMBALLAGGIO 4

TUNNELMAGIX AXIL
20 mm

> > S P E C I F. T E C N I C H E > > S P E C I F. T E C N I C H E

· Canalina passacavi per · Canalina passacavi per

AC 26007 AC 0338 E e AC 0538 E
140 mm

> > I M B A L L AG G I O > > I M B A L L AG G I O

CODICE: AC 26008
UNITÀ
EAN: 8016677260083 IMBALLAGGIO 10 CODICE: AC 26123
EAN: 8413173356720
UNITÀ
IMBALLAGGIO 8

LUNIXPRO AXIL 10 Kg
max
Supporto per Hi-Fi/DVD

>> SCHEMA > > I M B A L L AG G I O

200 mm

Misure Imballagio:
510x336x63 mm

CODICE: AC 0338 E
EAN: 8413173324927
CODICE: AC 0538 E
EAN: 8413173303724
UNITÀ
IMBALLAGGIO 5

65
SU PP ORT I P I AT TA F O R M E

SYSTEM PLUS AXIL 8 Kg

max
Supporto combinato per monitor o TV piccoli e per videoregistratori, DVD,
ricevitori TDT, SAT, ecc.

> > S C H E M A DE L L E M I S U R E

min. 60 mm
max. 105 mm 180º

100 mm min. 290 mm

max. 510 mm

CODICE: AC 05042
EAN: 8016677050424
UNITÀ
IMBALLAGGIO 7

PUNTO AXIL 25 Kg
max
Supporto per altoparlanti

180º

+20º
-20º
> > S C H E M A DE L L E M I S U R E

80

150

125

90 95

CODICE: AC 04040
EAN: 8016677040401
CODICE: AC 24040
EAN: 8016677240405
UNITÀ
IMBALLAGGIO 7

66
 P E R A LT O PA R L A N T I

AC04043 AXIL AC24043 AXIL

5 Kg 5 Kg
max max

> > I M B A L L AG G I O > > I M B A L L AG G I O

Misure Imballagio: Misure Imballagio:

150x90x60 mm 150x90x60 mm

>> SPECIFICHE TECNICHE >> SPECIFICHE TECNICHE

· Supporto per altoparlanti con due articolazioni, colore nero · Supporto per altoparlanti con due articolazioni, colore
argento

CODICE: AC 04043
EAN: 8413173356522
UNITÀ
IMBALLAGGIO 10 CODICE: AC 24043
EAN: 8413173356621
UNITÀ
IMBALLAGGIO 10

>> SCHEMA DELLE MISURE

+20º +20º
-20º -20º

90

360º 360º

40

+15º +15º 90
-15º -15º

67
SU PP ORT I

CIRCLE AXIL 60 Kg
max
SLIMLINE AXIL 60 Kg
max
29 “
max
Supporto girevole per TV Supporto girevole per TV

360º

550 mm

350 mm
360º

23 mm

CODICE: AC 05030
EAN: 8016677050301
UNITÀ
IMBAL. 4
CODICE: AC 05032
EAN: 8413173356928
UNITÀ
IMBAL. 20 CODICE: AC 25031
EAN: 8413173356829
UNITÀ
IMBAL. 4

LIBERTY AXIL 60 Kg
max
29 “
max
DOUBLE AXIL 60 Kg
max
29 “
max
Supporto girevole per TV con Supporto girevole per TV con
spazio per DVD o videoregistratore spazio per DVD o videoregistratore

360º

515 mm 515 mm
350 mm
355 mm

110 mm 315 mm 110 mm

110 mm
445 mm
445 mm

CODICE: AC 05010
EAN: 8016677050103
UNITÀ
IMBAL. 4 CODICE: AC 05011
EAN: 8016677050110
UNITÀ
IMBAL. 4
CODICE: AC 25010
EAN: 8016677250107
UNITÀ
IMBAL. 4 CODICE: AC 25011
EAN: 8016677250114
UNITÀ
IMBAL. 4

68
 MOBILI

ALPHAGLASS 580 AXIL 50 Kg

max
50 “
max
Tavolino di cristallo con supporto per televisore, con finiture in alluminio colore nero.

> > S C H E M A DE L L E M I S U R E

1100 mm

550 mm

CODICE: AC 0580 E
EAN: 8413173255528
UNITÀ
IMBALLAGGIO 1 1100 mm

ALPHAGLASS 581 AXIL 50 Kg

max
50 “
max
Tavolino di cristallo con supporto per televisore, con finiture in alluminio color argento.

> > S C H E M A DE L L E M I S U R E

1100 mm 550 mm

CODICE: AC 0581 E
EAN: 8413173255627
UNITÀ
IMBALLAGGIO 1 1100 mm

69
SU PP ORT I MOBILI

IDEALE PER TUTTI

GLI IMPIANTI AUDIO
E VIDEO

BETAGLASS 582 AXIL 50 Kg

max
30 “
max
Tavolino di cristallo per televisore con finiture in alluminio

> > S C H E M A DE L L E M I S U R E

450 mm

500 mm

900 mm

CODICE: AC 0582 E
EAN: 8413173255726
UNITÀ
IMBALLAGGIO 1

BETAGLASS 583 AXIL 60 Kg

max
54 “
max
Tavolino di cristallo per televisore con finiture in alluminio

> > S C H E M A DE L L E M I S U R E

450 mm

500 mm

1200 mm

CODICE: AC 0583 E
EAN: 8413173255825
UNITÀ
IMBALLAGGIO 1

70
 (71-127) PRESE DI PROTEZIONE

Protezione Elettrica, Multi-protezione e Protezione Master

 PR E S E DI PROT E Z ION E

1 PRESA PROT. ELETTRICA 2 PRESE PROT. ELETTRICA

>> SPECIFICHE TECNICHE >> SPECIFICHE TECNICHE

· Protegge la rete elettrica · Protegge la rete elettrica

· Corrente nominale: 16 A · Corrente nominale: 16 A
· Tensione nominale: 250V - 50Hz · Tensione nominale: 250V - 50Hz
· Potencia massima: 3.680 Watt (714 Joules) · Potenza massima: 3.680 Watt (714 Joules)
· Energia massima: 19.500 Amp · Energia massima: 19.500 Amp

CODICE: EL 0110 E
EAN: 8413173239726
UNITÀ
IMBALLAGGIO 6 CODICE: EL 0120E
EAN: 8413173239924
UNITÀ
IMBALLAGGIO 6

5 PRESE PROTEZIONE ELETTRICA

>> SPECIFICHE TECNICHE

> > E M B A L L AG G I O
· Protegge la rete elettrica
· Garantisce una protezione completa contro le sovratensioni
e i “picchi” di tensione causati da fulmini, cortocircuiti, ecc.
· Le 5 Prese di corrente sono dotate di un dispositivo di
sicurezza per evitare che i bambini possano incorrere in
incidenti
· Indicatore luminoso (LED rosso) del sistema di protezione da
sovraccarico
· Corrente nominale: 10 A
· Potenza massima: 2.300 Watt (714 Joules)
· Voltaggio massimo: 775 V
· Energia massima: 19.500 Amp
Misure Imballaggio: 120x430x50 mm

> > I NC LU DE

CODICE: EL 0150 E
EAN: 8413173240128
UNITÀ
IMBALLAGGIO 6 · Cavo di connessione alla rete da 1,8 metri

72
 PROT E Z ION E E L E T T R IC A

6 PRESE PROTEZIONE ELETTRICA

>> SPECIFICHE TECNICHE

> > E M B A L L AG G I O
· Protegge la rete elettrica
· 5 Prese standard + 1 Prese con spazio aggiuntivo per la
connessione di adattatori, trasformatori, ecc.
· Garantisce una protezione completa contro le sovratensioni
causate da fulmini, cortocircuiti, ecc.
· Le 6 Prese di corrente sono dotate di un dispositivo di
sicurezza (tappi) per evitare che i bambini possano incorrere
in incidenti
· Corrente nominale: 10 A
· Potenza massima: 2.300 Watt (714 Joules)
· Voltaggio massimo: 775 V
· Energia massima: 19.500 Amp
Misure Imballaggio: 120x430x50 mm

> > I NC LU DE

CODICE: EL 0160 E
EAN: 8413173240425
UNITÀ
IMBALLAGGIO 6 · Cavo di connessione alla rete da 1,8 metri

7 PRESE PROTEZIONE ELETTRICA

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Protegge la rete elettrica

· 5 Prese standard + 2 Prese con spazio aggiuntivo per la con-

> > E M B A L L AG G I O nessione di adattatori, trasformatori, ecc.

· Garantisce una protezione completa contro le sovratensioni
causate da fulmini, cortocircuiti, ecc.
· Le 7 Prese di corrente sono dotate di un dispositivo di
sicurezza per evitare che i bambini possano incorrere in
incidenti
· Corrente nominale: 10 A
· Potenza massima: 2.300 Watt (714 Joules)
· Voltaggio massimo: 775 V
· Energia massima: 19.500 Amp

Misure Imballaggio:
120x430x50 mm > > I NC LU DE

CODICE: EL 170 E
EAN: 8413173240623
UNITÀ
IMBALLAGGIO 6 · Cavo di connessione alla rete da 1,8 metri

73
 PR E S E DI PROT E Z ION E M U LT I PROT E Z ION E

1 PRESA MULTI PROTEZIONE 2 PRESE MULTI PROTEZIONE

> > I NC LU DE

· Adaptadores de antena
(de F a 9,5 mm)

>> SPECIFICHE TECNICHE >> SPECIFICHE TECNICHE

·Protegge la rete elettrica, l’antenna e il telefono/modem · Protegge la rete elettrica e l’antenna

· Corrente nominale: 16 A · Corrente nominale: 16 A

· Tensione nominale: 250V - 50Hz · Tensione nominale: 250V - 50Hz

· Potenza massima: 3.680 Watt (714 Joules) · Potenza massima: 3.680 Watt (714 Joules)

· Energia massima: 19.500 Amp · Energia massima: 19.500 Amp

CODICE: EL 0112 E
EAN: 8413173239825
UNITÀ
IMBALLAGGIO 6 CODICE: EL 0121E
EAN: 8413173240029
UNITÀ
IMBALLAGGIO 6

5 PRESE MULTI PROTEZIONE 6 PRESE MULTI PROTEZIONE

> > I N C LU D E > > I NC LU DE

· Cavo antenna da · Cavo antenna da

1,8 metri 1,8 metri

>> SPECIFICHE TECNICHE >> SPECIFICHE TECNICHE

· Protegge la rete elettrica e l’antenna · Protegge la rete elettrica e l’antenna

· Corrente nominale: 10 A · Corrente nominale: 10 A
· Tensione nominale: 250V - 50Hz · Tensione nominale: 250V - 50Hz
· Potenza massima: 2.300 Watt · Potenza massima: 2.300 Watt
· Energia massima: 19.500 Amp · Energia massima: 19.500 Amp

CODICE: EL 0151 E
EAN: 8413173240227
UNITÀ
IMBALLAGGIO 6 CODICE: EL 0161E
EAN: 8413173240524
UNITÀ
IMBALLAGGIO 6

74
 M U LT I E M AST E R PROT E Z ION E

5 PRESE MASTER PROTEZIONE

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Protegge la rete elettrica, l’antenna, il telefono/modem e la porta USB

· Le 5 Prese di corrente sono dotate di un dispositivo di sicurezza (tappi)
progettato appositamente per evitare che i bambini possano incorrere in
incident
· Funzione Master: Connette e disconnette le periferiche (stampante,
scanner, ecc.) quando connettete o disconnettete il vostro PC
· Hub USB 2.0: 4 porte di espansione USB
· Corrente nominale: 10 A
· Potenza massima: 2.300 Watt (918 Joules)
· Voltaggio massimo: 775 V
· Energia massima: 19.500 Amp
RISPARMIO
ENERGETICO
PER LA PROTEZIONE
DELL’AMBIENTE
> > I NC LU DE

· Cavo antenna e telefono da 1,8 metri ciascuno

> > F U N Z I ON E M A S T E R
> > I M B A L L AG G I O
QUANDO PREMETE IL PULSANTE DEL VOSTRO PC

Modalità MASTER che

ACCENDETE E SPEGNETE
rileva una riduzione dei TUTTE LE PERIFERICHE
consumi (STANDBY) e
spegne automaticamente
tutte le periferiche
(SLAVE: stampante,
Misure Imballaggio:
175x330x50 mm
scanner...)

CODICE: EL 0154 E
EAN: 8413173240326
UNITÀ
IMBALLAGGIO 6

7 PRESE MULTI PROTEZIONE

>> SPECIFICHE TECNICHE

· Protegge la rete elettrica, l’antenna e il telefono

· Corrente nominale: 10 A
> > I N C LU D E
· Tensione nominale: 250V - 50Hz

· Cavo antenna e cavo · Potenza massima: 2.300 Watt

telefono da 1,8 metri. · Energia massima: 19.500 Amp

CODICE: EL 0172 E
EAN: 8413173240722
UNITÀ
IMBALLAGGIO 6

75
 NOT E

76
NOT E

77
 NOT E

78
 CON DI Z ION I G E N E R A L I DI V E N DI TA

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

· La conferma di un ordine da un cliente e l’accettazione dello stesso da CONSEGNA, RESI E RECLAMI:

parte di ENGEL AXIL SL, implica la piena accettazione delle presenti
· ENGEL AXIL si riserva il diritto di evadere gli ordini in uno o più
Condizioni di Vendita.
spedizioni differenti.
· Il ritorno di prodotti non sarà possibile senza la previa autorizzazione
di Engel AXIL. Se accettato, il reso, dovrà contentere solo merce per-
PREZZI:
fettamente funzionante, con l’imballo originale, come nuovo e dovrà
· Per informazioni sul prezzo di listino fare riferimento alla rete com- sempre essere inviata in porto franco.
merciale ENGEL AXIL.

GARANZIA:
SPEDIZIONE:
· La garanzia di tutti i nostri prodotti è di 2 anni con decorrenza dal-
· Per i prezzi delle spedizioni fa fede la politica commerciale. Fare riferi- la data di acquisto e dietro presentazione di una prova d’acquisto
mento alla rete commerciale ENGEL AXIL per maggiori indicazioni. valida(scontrino o fattura).
· Rotture, mancanze, o qualsiasi altro problema riscontrato alla conseg-
na, dovranno essere riportate sul documento di trasport (DDT) firmato
dal vettore e andranno comunicati alla nostra società entro 24 ore dal
ricevimento della merce.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’
L’azienda certifica e garantisce che tutti i prodotti marcati CE e
distribuiti con il marchio ENGEL, soddisfano le normative europ-
ee EN 50083-1, EN 50083-2 e EN 60065 del Comitato europeo
di regolamentazione elettrotecnica (CENELEC). Essa dichiara
inoltre che i prodotti in questo catalogo soddisfano i requisiti per
essere utilizzati in Installazioni Comunitarie di Telecomunicazioni
(ICT), a norma del Regio Decreto 401/2003.

79
 I N DIC E PE R CODIC E

Codice Pagina Codice Pagina Codice Pagina Codice Pagina Codice Pagina
AC0335E 59 AC06130 49 AV0056E 42 AV0471E 32 MV7321 18

AC0336E 58 AC06131 49 AV0060E 34 AV0472E 32 MV7330 18

AC0338E 65 AC06132 55 AV0062 34 AV0473E 32 MV7331 18

AC0339E 49 AC06133 55 AV0064 34 AV0732 39 MV7400 35

AC0340E 53 AC06134 55 AV0068 34 AV0733 39 MV7402 36

AC0341E 54 AC06135 55 AV0110E 38 EL0110E 72 MV7410E 35

AC0342E 61 AC24040 66 AV0112E 38 EL0112E 74 MV7411E 35

AC0351E 60 AC24043 67 AV0113E 38 EL0120E 72 MV7430 36

AC04040 66 AC25010 68 AV0115 38 EL0121E 74 MV7431 36

AC04043 67 AC25011 68 AV0168E 43 EL0150E 72 MV7440 37

AC05010 68 AC25031 68 AV0400E 39 EL0151E 74 MV7450 37

AC05011 68 AC26007 65 AV0401E 39 EL0154E 75 MV7452 43

AC05030 68 AC26008 65 AV0402E 39 EL0160E 73

AC05032 68 AC26066 56 AV0403E 39 EL0161E 74

AC05042 66 AC26077 50 AV0405E 39 EL0170E 73

AC0519E 47 AC26079 50 AV0406E 39 EL0172E 75

AC0520E 52 AC26080 63 AV0407E 39 MD0268E 26

AC0521E 52 AC26081 63 AV0410E 28 MD0269E 26

AC0522E 48 AC26082 63 AV0411E 28 MD0270E 26

AC0523E 48 AC26083 63 AV0412E 28 MD0271E 26

AC0524E 47 AC26087 56 AV0413E 28 MD0273E 22

AC0525E 59 AC26123 65 AV0414E 28 MD0274E 20

AC0526E 58 AV0004E 37 AV0415E 28 MD0275E 20

AC0527E 64 AV0010E 38 AV0420E 29 MD0277E 21

AC0528E 64 AV0011E 38 AV0421E 12 MD0361E 25

AC0529E 47 AV0012E 38 AV0421E 29 MD0410E 24

AC0535E 59 AV0013E 38 AV0422E 12 MD0414E 23

AC0536E 58 AV0015 38 AV0422E 29 MV7125 16

AC0537E 62 AV0017 38 AV0430E 30 MV7126 16

AC0538E 65 AV0020 38 AV0431E 30 MV7198 14

AC0539E 49 AV0031 40 AV0440E 30 MV7198D 14

AC0540E 53 AV0032 40 AV0441E 30 MV7198R 14

AC0541E 54 AV0033 40 AV0442E 30 MV7210 15

AC0542E 61 AV0034 40 AV0443E 30 MV7210R 15

AC0547E 62 AV0042 40 AV0444E 30 MV7220 13

AC0548E 51 AV0043 41 AV0450E 31 MV7220R 13

AC0549E 57 AV0044 41 AV0451E 31 MV7281 17

AC0550E 57 AV0045 41 AV0452E 31 MV7290 10

AC0551E 60 AV0050E 42 AV0453E 31 MV7294 11

AC0553E 57 AV0051E 42 AV0460E 31 MV7297 15

AC0580E 69 AV0052E 42 AV0461E 31 MV7297R 15

AC0581E 69 AV0053E 42 AV0462E 31 MV7310 18

AC0582E 70 AV0054E 42 AV0463E 31 MV7311 18

AC0583E 70 AV0055E 42 AV0470E 32 MV7320 18

80
ENGEL AXIL, SL
Via Lecco, 61
20059 Vimercate (MB)
Milano
Italy

www.engelaxil.it

VR0213