Professional Documents
Culture Documents
c
!"
#$$#$%
%&!&'&(
$$)$##)
$*))#+,+-.
()$./
!"#$%&$$%"'"'#() )*& +$%&$%&,- $./&0"&"'-+& (.&$!"$%&,-
&/' $-+ $%- &''-''#- $ "$-" & & + .&'' #&* +-/&- $%&$ $%- )* &#
'12#"$$" 0 ! &''-''#- $ $&" ' '-$" ' ."-+ " )%/- .&$ !# & (
$%- '1-'3 1 /-'' "$ "' -4./""$/( "+- $"!"-+ 2( #-& ' ! 51$&$" #&* " $%-
&'-!,-(/ 051$&$" '32(#-& '!)%//(" +- $-+.&&0&.%'+-/&-$%&$
%&,- &/' &* )/-+0-+ '1% 51$&$" ' 2( .,"+" 0 +-$&"/-+ -!-- -' " &
&..,-+ !#&$ 1 +-'$& + $%&$ 1 "+- $"!"-+ & + 1 6-!-- -+ .(" 0 2$%
'$"$1$-'./&0"&"'#)%"%"'&,-('-"1'!!- -
0#1$2
2222222222222222 $+3+3.
î
4%&%
&
4
!&4
.&'4"&%
5
%4
..%
&4 &
6 /
.8"
4
!&
8."
&% 4%4
88(4%
6 8
+%
%&!4 %4
+%
%&!4 %4 7
+.4"
%'& 4%4
+85&
&4 %4
$+1$"
^
î
& &/('"' '"+-'$%-.''"2/-"#.&$!2&+-!&$' (1" +1'$(
& +(121'" -'' $"'& '"#./-!&#-)* 1'-+$"+- $"!(!&$'" $%-21'" -''
- ," #- $ $%&$ #"0%$ "#.&$ $%- 0& "'&$" & 21'" -'' &-& 8&$' &-
"+- $"!"-+" &-&'
"&/
-% /0"&/
#"&/
," #- $&/
/"$"&/
-0&/
$%"&/
è +" 0 $ '"&/ !&$ -/(' #.& ( %&,- '"&/ '$&$1' 2-&1'-
) %&' !1 + !&#- &' & +( &#" - $-.- -1 & + "' & +&0 $%-
21'" -'' '%) 9&0 ': - ; +" 0 $ $-% "&/ !&$ "$ "'
--''" .! 2-&1'- "$ .,"+-' /141( .+1$' '$&2/- ."-
3$-% "&//("$"'#-&+,& -++" 0$- #"&/." $!,"-)"$:'&//
!&$"-'&-'"$1&$-+"
$%&$"'2- -!""&/!0,- #- $&')-//&'.12/"
2-&1'-"$%-/.'$+--&'-1 -#./(#- $ & +"$"'& '1-!" #-!
0,- #- $( $%- - ," #- $&/ !&$ "$ 1'-' -!!""- $ #&%"- -( " $%-"
!&$"-'$%'-&-'1"$&2/-& + $%&#!1/!'11 +" 0
-&1'- "$ "' -0 "<-+ & + %"0%/( -.1$-+ #.& ( ' "$' &!!-$-+ 2(
./"$"&//( &/'$ "' -0 "<-+ & + "$ !//)' 1/-' & + -01/&$" ' )"$%"
2" +&( ! %-&/$% & + '&!-$($%"&//( "$ "' & -.1$-+ & + $1'$-+
#.& (31'$#-'&- '&$"'!"-+2($%-.+1$'3..1/&"$( '$&$1' '%)'
"$
A
îî
$&*-%/+-'
-' 3 01. 0& "<&$" $%&$ %&' +"-$ " +"-$ '$&*- " &
0& "<&$" 2-&1'-"$& &!!-$2-&!!-$-+2($%-0& "<&$" '1%&'
'%&-%/+-'3 -+"$'3 1'$#-'3+"-$'3-#./(--'30,- #- $3'1../"-'
& +1 " '3&//&-'$&*-%/+-'
!"$=//'$&*-%/+-')& $.!"$ %&-%/+-')& $.!"$2('-//" 03
51&/"$(&')-//&''$&2/-."- $%"')&($%-(0-$0+51&/"$(.+1$
&!!+&2/-.!"$&2/-."-
?
.1/&"$(= %&-%/+-')& $$%--.+1$''%1/+2-..1/&
-,-()%---&1'-..1/&"$(!.+1$"'&!!-$-+"$''&/-"$&$$& $'$%-
$%-#
$&2/-.!"$#&0" =
!"$#&0" '%1/+2-'$&2/-2-&1'-&//
£
0&" .!"$"$"' $&21+- $%-1'$#-'$-!!-$'.+1$:'
'$&2/-."-"$"'0+!'%&-%/+-'&/'2-&1'-$%-(%&,- --+
$" -&'-+--&'-."-'
..1/&"$(!$%-.+1$%"'"'.!"$&2/-&/'
@..&%&2/-=
+1$)"//,-(..1/&$%&$"'-&'"/(&..&%&2/-
'.&-$"#-$'%1/+-&'"/(&,&"/&2/- '1.-#&*-$'$%-)"'-.-./-
!
î?
#" - ," #- $ #-& ' $$&/"$( ! - #" !&$' '1% &' -#./(#- $3
" #-3" $--'$&$-'3.+1$","$(& +)-&/$%$%&$" !/1- -$%-21(" 02-%&,"1!
1'$#-'& +!"#'
#- #- &!!-$' 21'" -'' 2-&1'- 1'$#-:' +-#& + "'
+-.- +' $%-" " #- & + /"," 0 '$& +&+) &$" &/ #" "#1# )&0-'
&$- "' " -&'-' 3 ) "$ "' A? " '$-&+ ! A $%"' )&( .-./- .-!-
/141( $%" 0' 2-&1'- ! $%-" " #- & + "$ -!!-$' .+1$","$( & +
+-#& +!.+1$
î #./(#- $ " -&'- -4.& + $%- .+1$","$( 3 #& .)- "' ,-(
"#.$& $ -/(' -#./(' B -#./(--' & + ./& $ +-,-/. $%-" 21'" -''
" $- &$" &//( !1$1- "$ --+ #- -#./(--' -#./(#- $ &!!-$'
21'" -''
? $--'$&$- $--'$&$-#-& '&&$-)%"%"'%&0-+.&"+!$%-1'-
! # -(-/(' %/+' / 0 $-# /& ! Cî #"//" ) &$- " $--'$ "'
-'. '"2/-$" -&'-$%-.!"$" #-
@ -#& + & + 1../( -#& + & + '1../( ! $%- .+1$ "' -!!-$' #'$
2-&1'- '1../( "' +-.- +' 1'$#-:' +-#& +-/(' "' & )-//6'-$$-/-+
#.& ( & + "$ -4.& +" 0 $%- ')--$ & + +-''-$' & 0- 2-&1'- "$ * )'
$%&$.-./-.-!-/141($%" 0'" 0+$"#-'&')-//&'2&+$"#-'
A
+1$","$( & + )-&/$% 1 " 0 & + '$&2"/"$( ! 21 '" -'' )-&/$% "' ,-(
--''&( 2-&1'- ! 21(" 0 &) #&$-"&/'3.+1$","$(3$-% /0(3)&0-'
& +!+-,-/." 03)-&/$%"'#&" --+-/(' -$.!"$ '&/-'&$""'D
& +-$&" -+.!"$',-$%-/&'$(-&'!CB#"//" -/('%&,-- 10%
# -( $ -4.& +" 0 -) & 0- ! $%- .+1$ -4.& +" 0 " $- &$" &//(
2-&1'- $ 2-#- )/+)"+- -/(' --+ #- $-% /0(3#& .)- 3
.+1$","$(& +'&/-'
j
?
& &/('-& +#-&'1-$%--!!-$'& +-!!-$",- -''!-/('1'-
$-:'!",-!-'
#.-$"$",-",&/(
1../"-
)-
#.& (:'2& +"')-//=* ) 3$%"'"'&..1/&2& +2-&1'-!"01-'
'%)'$%&$-/&$" ')"$%1'$#-'&-,-(0+$%-(/"*-.+1$'& +
$''$&2/-."-'$"',-(-''- $"&/!$%-'1../"-$'-$$/-$%-".+1$:'
1 "51- -''& +'-,"- (!+'$1!!21'" -''0-$.!"$"#.,-#- $
)%- .12/"+-#& +"'" $%-!&,1!$%-#.& (
1(-
)-
$"'"#.$& $$$&*-"#.$& -!-&%" +","+1&/21(-$$%-21'" -''
!#.& (+-&/)"$%!-).)-!1/21(-'$%-(&-!$- &2/-$+"$&$-$-#'
$$%-#.& (-/('#.& (:'..1/&"$(& +.!"$'%)'$%&$"$'21(-
.)-"''$ 0
+1$& +-% /0(-,-/.#- $
%"'"'&!!-$-+2($%-&2"/"$(!(11'$#-'$!" +&+"!!-- $)&(!+" 0
)%&$(1+1'$#-'/"*--/('.+1$'2-&1'-!"$'1 "51- -''"$-!!-$'
#&*-$& +'&/-&/'
-)&*-$ $(
)-"'&/'&!!-$-+2($%-&2"/"$(!.-./-$- $-" #&*-$!"$'$'/"$$/-"
$"#-# -($- $-" #&*-$& +#.-$--!!-$",-/(3"!$%--&-!-)
O
- #"-'!'&/-" ./&-3"!(1%&,-/"$$/-.$-$" !(1*-(
$-% /0"-'3$%- -)#.-$"$'& 51"*/(- $-(1#&*-$& +) -&*-
(1.'"$" -/('#.& (:'1- $./& '&/'-!!-$-+2($%-'$%&$"'
)%($%-()& $$/&1 % -)!+.+1$'$'$&2/-$%-".'"$" " #&*-$
c
?î
2-&1'-'#-$%-/&0-'1.-#&*-$01.'%&,-+-,-/.-+/141(/" -'$%&$'-//
!$%-.+1$"',-(0+3$%&$:')%($%-01.')& $$#&*-'#-$%" 0
$%&$51&/"$(!$%-.+1$"',-(%"0%
+$%--'"+1&/ $#-'!#$%-'%&-%/+-:'-51"$(
cc
)--$''-$& +"$0-$!1//(-'. '-!#.12/"'"$'.12/"-'. '-"'" $%-
cî
??
!&$'
$&'$-$-'$'
&*-$'--#'--''" .!
î -$&"/-'&-/-''
? #.-$"$" "'$10%!-/('2-&1'-& $%-/&0-'1.-#&*-$01.'
c
%&,-+-,-/.-+/141(/" -'-'%&,-&98" -'$;& 0-& + &" '21(
%&,-&9&'$-$%-"!!-- -;& 0-
@ %-21'" -''!-/('"' $)/+)"+-
c^
@
#"-' ! '&/- &- $%- #&" &+,& $&0- ! " -&'" 0 $%- '&/- ! .+1$"
& +2-#" 0G2"0:
$- &/
' 21'" -''-' 0) $%-( --+ $ +- /&0- 51& $"$"-' ! .+1$" " .1$' 8
-4&#./-3$%-()"//+-#-&)#&$-"&/'$#&(2-&2/-$2$& " +"'1 $'& +
/)-."-'!$%-&)#&$-"&/'!-/('-4.& +" 0$%-.+1$& 0-3&)#&$-"&/
)"//'&#-3$%-(0-$.!"$2-&1'-$%-(%&,- --+$" ,-'$" -)$%" 0'
&0- !"#' $%--!- !" + "$ -&'"- $ !" + .$- $"&/ /- +-' & + $ &"'- # -( &$
/)-" $--'$&$-'-/(''%1/+&/'+"$2-&1'-"$&/-&+ (0-$$1'$!#2& *
&$"1/&/( .#$" &/ #-$%+' &- &+,-$"'" 0 & + 1 " 0 & '&/-' !--/('
'%1/+1'-$%-"'"&/'$&$1'&'&+,-$"'" 0$" -&'-1'$#-:'!&,1'&/-'
) "' ,-( -!!""- $ #& &0- & + !1 +- ! #.& (3 '%- * )' &21$
!$%-#.& (3"$"'2- -!""&/!#.& ($" -&'-21'" -''
4$- &/
4$- &/ - #"-' ! '&/- 1 )%- & !"# 2- -!"$' !# /)- 1 "$ '$' &' &
-'1/$!$%-)%/-" +1'$(0)" 0" '"<-%-#&" $(.-'&-
cA
1'-"$$2-#-)/+)"+-
c£
@î
+1$+3"+-&3#-$%+3" !#&$" 327-$3'-,"-3-$$%&$"'$%-- +-'1/$
!&.-''& +'-,-'&' --+)& $'& $"'!"-#.-$"$'1'-$%-+"!!-- $
."-'& 0-!'&#-.+1$3" $%"')&(#.-$"$" 2-#-'#-$10%$
&!!-$ 21'" -''2-&1'--,-(#.-$"$%&,-$.,"+-+"!!-- $& 0-!
.+1$3+"!!-- $."-'+"'1 $'$2-&'$ 0#. -$"$-/('-4.& +" 0!+
& 0-& +.+1" 0) /&2-/%-&/$%"-.+1$'$%"#-" )"$% '1#-'
%& 0" 0$&'$-'2-&1'-$%-'1.-#&*-$'01.'+-,-/.-+/141(/" -'
c!
@?
&*-$ .- -$&$"
&*-$ .- -$&$" 1' )%- & #.& ( .- -$&$-' & #&*-$ )"$% "$' 1- $
.+1$'$"'"#.$& $$ $-$%&$$%-#&*-$.- -$&$" '$&$-0(2-0" ')"$%$%-
-4"'$" 01'$#-'!$%-0& "'&$" %"''$&$-0("'1'-+2(#.& "-'" +-
$ " -&'- '&/-' )"$%1$ +"!$" 0 !# $%- "0" &/ .+1$ 6#&*-$ '$&$-0(
#.& "-' !$- .- -$&$- #&*-$' " - ! $%-- )&(' 2( 0&" " 0 #.-$"$'
1'$#-'3"#.," 0$%-.+1$51&/"$(/-,-/!'-,"-3&$$&$" 0 61'-'!
$%-.+1$')"$%$%-1'-!&+,-$"'" 0-$-/('#.& ()"//&/'-4.& +" 0$%-
& 0-!$%-.+1$& +" -&'-$%- 1#2-!$%--$&"/-'$" -&'-'&/-'& +
1'$#-'
+1$ +-,-/.#- $
$%- '$&$-0" .$" ! & 0& "'&$" "' $ +-,-/. -) .+1$'
+1$
+-,-/.#- $1')%- &#.& (+-,-/.' -).+1$'&$-" 0$$%-'&#-
#&*-$%--&' '$%&$71'$"!($%-1'-!$%"''$&$-0(" /1+- -#-!$%-
!//)" 0 $ 1$"/"'- ! -4-'' .+1$" &.&"$(3 1 $- #.-$"$",- - $(3
#&" $&" $%-#.& (H'-.1$&$" &'&.+1$" ,&$3-4./"$ -)$-% /0(3
& +$.$-$,-&//#&*-$'%&--/(')"///&1 % -)!+.+1$ '$" -&'-
$%- .+1$" &.&"$(3 .- " 0 -/(' -$&"/ 1$/-$' & + -4.& +" 0 " $- &$" &//(
$#&" $&" #.& (:'-.1$&$"
&*-$ +-,-/.#- $
%- & #.& ( !//)' $%- #&*-$ +-,-/.#- $ '$&$-0(3 "$ #,-' 2-( + "$'
"##-+"&$- 1'$#- 2&'- $)&+' &$$&$" 0 -) 1'$#-' ! "$' -4"'$" 0
.+1$' %"' '$&$-0( !$- " ,/,-' $%- '&/- ! -4"'$" 0 .+1$' " -)
" $- &$" &/ #&*-$' %"' #&( - $&"/ -4./&$" ! -) '-0#- $' ! & #&*-$3
-) 1'-' ! $%- #.& (H' .+1$' & + '-,"-'3 -) 0-0&.%"&/ &-&' "
+- $ - $"- - ) 1'$#-' -/(' )"// #&*" 0 .+1$' ! "%- #&*-$ $
&$$&$ -)1'$#-'& +$ -)1'-'!#.& (:'.+1$'& +'-,"-'
",-'"!"&$"
",-'"!"&$" '$&$-0( "' +"'$" $ " $%- '- '- $%&$ )%- & #.& ( +",-'"!"-'3 "$
cj
-''- $"&//( #,-' 1$ ! "$' 1- $ .+1$' & + #&*-$' " $ -) &-&' $ "'
"#.$& $$ $-$%&$+",-'"!"&$" #&(2-" $-/&$-+& +1 -/&$-+&-&'-/('
)"//+",-'"!(" 0" $$%-.+1$&-&''1%&'2&*-(& +'1../(" 0#&'' 6#&*-$
&$--'& +&"/" -'
cO
/1'"
-/(' "' & )-//6'-$$/-+ & + .!"$&2/- #.& ($ "' & '" 0/- .+1$ #.& ( 21$ "$
./& $-4.& +" 0.+1$& 0-& +-4.& +" 0" $- &$" &//(" !1$1-3$%&$"',-(
0+2- -!""&/!#.& (
î
-!- -'
))))"*".-+"&#
)))#" +$/'#
)))1'-)*@(11*
)))'.$& ++-,0
îc
îî