gli ultimi dellaclasse

P o s t e I t a l i a n e S p a - S p e d i z i o n e i n a b b o n a m e n t o p o s t a l e D . L . 3 5 3 / 2 0 0 3 ( c o n v . i n L 2 7 / 0 2 / 2 0 0 4 N . 4 6 ) A R T . c o m m a 2 D C B - B o ( N u m . 2 ) p e r P o s t e S p a

09 / 2010

d 1993,      B     

PRODURRE QUESTO GIORNALE COSTA 0,75 EURO • QUELLO CHE DATE IN PIù è IL GUADAGNO DEL DIFFUSOREQUALSIASI RICHIESTA AL DI Là DELL’OFFERTA LIBERA NON è AUTORIZZATA

Piazza GrandeG    Bg   p  

“TeNDeRe uN gIoRNALe è megLIo Che TeNDeRe uNA mANo”

Direttore eDitoriale

Lnard Tancrdi

direttore resPonsaBile

Brn Pizzica

CaPoredattori

Jacp Firntin, Pitr Scarnra

redazione

Via Crazza 7/8 40128 Blna, tl. 051 4222046, ax 0514216961www.piazzarand.it | rdazin@piazzarand.it

Consulenza editoriale

Anda (www.andant.it)

in redazione

gispp ml, Ilaria gippni, erika Casali, eva Brnttini,Sin Jacca, Ciara grris, gili Cntar, Salvatr Pi,mar Sarti, Dnat unar, ola massari

Hanno CollaBorato a questo numero

gianlca D’erric, eilian Faccinlli, Franc Fsci, grpp t-rac Bandira gialla, Pal Labrtini, Carl Lcarlli, Nadia Lp-pi, Lara marni, max manz, gianlca mrzzi, Pal odardi, L-rnz orsi, Nancy Pltrniri, rdazin Bandira gialla, rdazinSttbsc.in, Sin Sabattini, Rana Vrnsi, Snia Zccini

Bg, p 2010,  XVii,  163stamPa

Tipraa mdrna

ProGetto GraiCo

Fabi Blnini

impaginazione

explit Blna

distriBuzione

Rdazin Piazza grandRistrat prss il Tribnal di Blna il 15/09/1995 n°6474

gerenza

i nostri strilloni

Ho 59 anni, sono arrivato in Ita-lia con mia moglie Znezana nel ’91.In Serbia ho lavorato in abbrica ecome muratore. Sono stato tra i pri-mi a vendere Piazza Grande nel 1993,ho atto il muratore dal ’95 al 2006,fnché non mi è stato diagnosticato ildiabete. Ora vendo Piazza Grande inondo a via Marconi.Ho 56 anni, sono arrivata in Italiacon mio marito Raca da Belgrado nel1991, per scappare dalle guerre in Jugoslavia. In Serbia acevo la casa-linga e crescevo i nostri quattro fgli.Viviamo a San Rufllo. Vendo PiazzaGrande dal 1994, mi trovate in viaUgo Bassi di ronte a PizzAltero.

gradita srprsa pr li spttatri dll’Arna Pccini, lstric cina all’aprt dll stati blnsi. Il 4  il 24lli il pbblic a ricvt in ai na cpia di Piazzagrand, ntr la rdazin raccliva li abbnanti.Il l in prraa ra La nstra vita di Danil Lcctti.Rinrazia l’Arna Pccini  la Cintca di Blna pr ladispnibilit.

RACAZNEZANA

G u a r d a c h i l e g g e

In copertIna

egLI uLTImI meSI, ANChe I NoSTRI LeTToRI PIù DISTRATTI SI SARANNo ACCoRTI DegLI INVITIA LoRo RIVoLTI AD ABBoNARSI A PIAZZA gRANDe. Lo AmmeTTIAmo, SIAmo IN CAmPAgNAABBoNAmeNTI PeRmANeNTe. DALL’uSCITA DeL PRImo NumeRo NeLLA NuoVA VeRSIoNe, ADAPRILe DI queST’ANNo, CI SIAmo PoSTI L’oBBIeTTIVo DI eSSeRe PIù PReSeNTI IN STRADA e IN Luo-ghI DIVeRSI DeLLA CITTà. NoN SoLo CoN I NoSTRI DIFFuSoRI, mA ANChe CoN VoLoNTARI, ReDAT-ToRI e CoLLABoRAToRI. ABBIAmo oRgANIZZATo BANCheTTI, ABBIAmo DISTRIBuITo gRATuITAmeNTeCoPIe DeI meSI PReCeDeNTI DeL gIoRNALe (ALL’AReNA PuCCINI PeR eSemPIo, CoN moLTo SuCCeSSo).IN ogNuNA DI queSTe oCCASIoNI, Le CoPIe meSSe IN CIRCoLo AVeVANo ALL’INTeRNo uNA LeTTeRAChe SPIegAVA Le RAgIoNI DeL NoSTRo INVITo ALL’ABBoNAmeNTo.I RISuLTATI NoN SoNo mANCATI, NegLI uLTImI TRe meSI ABBIAmo RegISTRATo quASI DueCeNToNuoVI ABBoNATI e DI queSTo VI RINgRAZIAmo. NoN SoNo mANCATe NeANChe Le CRITIChe. ComequeLLA LeTTRICe Che CI hA SCRITTo quALChe SeTTImANA FA, ChIeDeNDoCI Se LA SoLLeCITAZIoNeALL’ABBoNAmeNTo FoSSe eFFeTTo DeLLA SCeLTA DI ABBANDoNARe PRogReSSIVAmeNTe LA DIFFu-SIoNe IN STRADA. NoN è CoSì. Lo SCoPo PeR CuI è NATo IL gIoRNALe, FoRNIRe uN’oPPoRTuNITà DIguADAgNo oLTRe Che uNo STRumeNTo DI ComuNICAZIoNe A SoggeTTI SVANTAggIATI, RITeNIAmoSIA ANCoRA DA PeRSeguIRe. TReNTA PeRSoNe, gRAZIe AI PRoVeNTI DeL LoRo LAVoRo DI DIFFuSo-Re, STANNo PRoVVeDeNDo AuToNomAmeNTe e oNeSTAmeNTe AI PRoPRI BISogNI quoTIDIANI. ILgRuPPo DeI DIFFuSoRI PIù gIoVANI e STRANIeRI Può FINALmeNTe PeRmeTTeRSI uN AFFITTo e STALASCIANDo gRADuALmeNTe TeNDe e BARACChe DeLLA PeRIFeRIA.PeRChé ALLoRA INSISTeRe TANTo CoN gLI ABBoNAmeNTI Se PeR ogNI ABBoNATo, A RIgoR DI LogI-CA, C’è uNA CoPIA IN meNo VeNDuTA IN STRADA? RISPoSTA SemPLICe: queLLo STeSSo ABBoNAToCoN LA SuA SoTToSCRIZIoNe CI PeRmeTTe DI CoNTINuARe A SCRIVeRe, ImPAgINARe, STAmPARe e DI-STRIBuIRe IL gIoRNALe, e, CoN I SoLDI Che AVANZANo, DI ReALIZZARe PRogeTTI PeR L’INSeRImeNToSoCIALe DeLLe PeRSoNe Che Lo VeNDoNo IN STRADA. PeR eSemPIo ATTRAVeRSo IL moNIToRAggIoDegLI INSeDIAmeNTI Rom DeL SeRVIZIo moBILe DI SoSTegNo o Lo SPoRTeLLo DI oRIeNTAmeNTo ALLAVoRo (PeR oRA ATTIVo SoLo IN VIA SPeRImeNTALe). CI AuguRIAmo ALLoRA Che SIATe IN TANTI ANoN SeguIRe LA LogICA, ANChe PeRChé uNA CoPIA IN STRADA SPeSSo CoSTA meNo DI uNA RICeVu-TA A CASA, e A SoTToSCRIVeRe uN ABBoNAmeNTo A PIAZZA gRANDe. L’uNICo Che eCoNomICAmeN-Te NoN CoNVIeNe, mA AIuTA A VIVeRe megLIo.

(leonardotancredi@piazzagrande.it)

eii/

Bun agnp abbna

LeoNARDo TANCReDI

i v  p pg è -  V,  ’i- B. app v C ’av,  ih p  c ,    cc èc. l   cp c  gpp -gfc  B G  -gg p ch hcc   g . q  ’-   è P o.P : www.bg.//6137

f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f

gf  m lp

nd 2 ast  il irn in cii sinri spiti (cs ci ciaal’pratr c ni attina ciinvita a lasciar l stanz) ann attil traslc. Svlia all 7 in Villa Aldinipr cnsnar i baali: vstiti, calz,tti prsnali, ci vlva ptvattr n’tictta cn n  cn- si prpri atrassi  cscini nvipr ritrvar ttt nlla prpria caraal Bltra. Si lascia la strttra ssti-ttiva si clli pr trnar al dritripbblic riinari di via Sabbatcci,lasciat a dicbr.Il Bltra a n pri ipatt sbraprpri c l si  lasciat. ma ntratinll car si snt dr di pittrarsca, l’ipiant lttric  stat sist-at, i pannlli dl cntrstt snstati rissi a nv. A casa di pzziancanti ra sat c inrss daipiccini, c l cstrivan il nid. unasitazin c a prvcat l’insdia-nt dll zcc.gli spiti nn pssn pi avr il pr-pri ririr prsnal, indi nintbibit rsc s nn ll dl distrib-tr atatic, a sin ad sarin-t dll scrt, n biltti aintivi alli standard dlla strttra, aradi,sdia, tavl  cdin. onn ptnr il prpri tlvisr  cptr,a patt di nn dar astidi ai cpanidi stanza. Anc i bani sn stati si-stati, a dciat l dcc: ni alara rnita di tr bani cn rlativ dc-c, ra n  riasta sl na s tr, dadividr tra 18 prsn, a pavinta-t cn l’lti ritrvat dll piastrl-l antiscivl, vrant cac. giravc c al pian sttrran abbianadibit na stanza cn divrs dccpr sanar ll liinat.Anc li rari sn stati ritccati: n-tr pria si ptva star si irni sstt in cara snza liiti di rari (ilstti ra il irn dll plizi stra-rdinari), adss dal lnd al vnrdl car dvn ssr librat dall10 all 12, a si p rianr nllasala ltinzinal. Cn il sspirattrasrint li spiti ann ritrva-t la tranillit di vivr nl cntrdlla citt, cn birr, panini  siartta prtata di an, libri di sar bici atbs a aln ra, al cntraridi ant sccdva a Villa Aldini.un’altra nvit  c d ali al pri

giornalismo d’asfalto

Dp i lavri diristrttrazin ildritri pbblicpi vcci diBlna  cabiat a nv rl

pian sstitiscn l’x dritri dibassissia slia di via Lbardia: ici sn raazzi c ann rari  pri-di divrsi di prannza: dvn scirall 8.30 di attina  rintrar dall 19,pr n prid assi di 7 irni, trnar sl dp n s. Nn ia-in c pssan sntirsi li spiti dist livll ni cnrnti di ci psrir dlla strttra ttt il irn.

SALVAToRe PIo

JACoPo FIoReNTINo

Registro dei senza dimora: ecco come funzionerà

ne luglio 2010 il ministero dell’In-terno ha nalmente pubblicato iltesto del regolamento che discipline-rà l’istituzione e la gestione del Registrodelle persone senza dimora, uno stru-mento che era contenuto nelle dispo-sizioni del Decreto sicurezza, tramuta-to in legge un anno a dal Parlamento.Piazza Grande, Avvocato di strada Onluse tutti gli enti iscritti alla Fio.PSD (Federa-zione Italiana Organismi Persone SenzaDimora) da mesi denunciavano il rischioche il Registro, che doveva “schedare” tut-ti i senza tetto italiani, si potesse rivelareuno strumento di controllo sociale, inca-pace di avorire, anzi, al limite ostacolan-do, i percorsi di inclusione sociale dellepersone in dicoltà. Nonostante i timorile associazioni non avevano esitato ad in-terloquire con le istituzioni, nella speran-za che il Registro potesse produrre eet-ti positivi, sul piano tecnico, riguardo alproblema dell’iscrizione all’anagrae del-le persone senza dimora, senza la qualesi è privi dei diritti sociali e di cittadinan-za. Con la pubblicazione del regolamentoora si scopre che il registro avrà esclusiva-mente una unzione di monitoraggio cheverrà esercitata dalla Direzione centraleper i servizi demograci. Si tratta quindidella classica “montagna che ha partoritoil topolino”. Il registro ci sembra non ave-re nessuna utilità di tipo pratico. Come cisi aspettava, è una sorta di schedatura cheserve a marchiare (speriamo in modo nonindelebile) chiunque in un periodo parti-

Ritornoal Beltrame

Ad agosto gli ospiti hanno lasciato Villa Aldiniper tornare nello storico dormitorio di via Sabatucci

f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f

colare della propria vita si sia trovato indicoltà. Secondo il regolamento al Re-gistro potranno accedere solo i Comuni eil ministero e ci auguriamo quindi che idati in esso contenuti non vengano diu-si. Rimangono inoltre oscuri i criteri cheverranno usati per iscrivere una personanel registro: chi può essere consideratosenza dimora? Chi non lo è? Una personache viene srattata ed è in attesa di unanuova abitazione può essere iscritta nelregistro? Qualcuno sarà deputato a con-trollare l’evolversi delle situazioni dellepersone e a cancellare dal registro perso-ne che non vivono più in strada? Al mo-mento queste sono domande senza rispo-sta. In conclusione, il registro sembra noninfuire negativamente o positivamentesul diritto alla residenza perché le perso-ne continueranno a prenderla nel luogo incui vivono. Resta il grande caos generatodall’incertezza che si è protratta per più diun anno e il colpevole ritardo con cui il go-verno ha varato il regolamento attuativo(doveva essere pronto per gennaio 2010,invece è stato pubblicato solo sei mesi piùtardi): incertezze e lacune che hanno avu-to una cattiva infuenza sul unzionamen-to delle anagra e che in questi mesi han-no impedito a molte persone di ottenerela residenza. Ci aspettiamo inoltre chealla pubblicazione di questo regolamentoseguiranno nuovamente mesi di incertez-za per i Comuni che dovranno arontarequeste nuove disposizioni.

(jacopoforen- tino@piazzagrande.it)

Dalle associazioni sollievo ma anche molti dubbi sul regolamento varato a luglio dal Viminale