Professional Documents
Culture Documents
Wikipedia Pages
PDF generated using the open source mwlib toolkit. See http://code.pediapress.com/ for more information.
PDF generated at: Sun, 05 Sep 2010 16:07:29 UTC
Contents
Articles
House of Leaves 1
Mark Z. Danielewski 12
Some Themes 14
House 14
Stairway 22
Maze 35
Cardinal directions 45
Tattoo 52
Model (person) 65
Photography 70
Videotape 88
Check mark 94
Liberty Bell 95
Parallax 108
Gold 118
Minotaur 138
Labyrinth 143
Morse code 152
SOS 162
Time-Life 165
String Quartet No. 16 (Beethoven) 169
Technicals 171
Bluescreen 171
True north 176
Hexadecimal 177
Hex editor 188
AIFF 189
Calculus 193
Places 205
India 205
Los Angeles 228
Seattle, Washington 255
Virginia 285
Afflictions 478
Mental institution 478
Agoraphobia 482
Blindness 488
Claustrophobia 497
Echolalia 501
Panic attack 502
Insanity 508
Murder 511
Colors 521
Blue 521
Red 527
Purple 535
Grey 551
Typography 557
Typography 557
Typeface 566
Page (paper) 575
Note (typography) 577
Braille 580
Courier (font) 592
Times Roman 595
Bookman (typeface) 600
People 602
Beethoven 602
Harold Bloom 620
Jorge Luis Borges 628
Ken Burns 645
Kevin Carter 649
Ann Danielewski 651
Jacques Derrida 653
Federico Fellini 675
Douglas Hofstadter 689
Homer 697
Stephen King 708
Stanley Kubrick 725
Camille Paglia 766
Milorad Pavić (writer) 778
Poe (singer) 783
Edgar Allan Poe 786
Steven Poole 800
Anthony Quinn 802
Anne Rice 811
Hunter S. Thompson 820
Foreign 838
Phonetic 838
French language 841
German language 859
Italian language 881
Latin 897
Old English 911
Spanish language 925
The Seafarer (poem) 948
The Battle of Maldon 951
Order of the Garter 954
French Union 964
Battle of Dien Bien Phu 965
Viet Minh 978
French Indochina 980
French Foreign Legion 987
Lost Command 1011
Media 1014
Album 1014
Hello (Poe album) 1017
Haunted (Poe album) 1020
Hey Pretty 1023
Derrida (film) 1025
La strada (film) 1028
The Whalestoe Letters 1033
The Fifty Year Sword 1035
Only Revolutions 1037
Pantheon Books 1042
Random House 1048
Bestseller 1056
Library of Congress 1061
References
Article Sources and Contributors 1072
Image Sources, Licenses and Contributors 1106
Article Licenses
License 1123
House of Leaves 1
House of Leaves
House of Leaves
Language English
Genre(s) Horror
Romance
Satire
ISBN 0-375-70376-4
House of Leaves is the debut novel by the American author Mark Z. Danielewski, published by Pantheon Books.
The novel quickly became a bestseller following its March 7, 2000, release, having already developed a cult
following through gradual release over the Internet. It was followed by a companion piece, The Whalestoe Letters.
The novel has since been translated into a number of foreign languages.
The format and structure of the novel is unconventional, with unusual page layout and style, making it ergodic
literature. It contains copious footnotes, many of which contain footnotes themselves, and some of which reference
books that do not exist.[2] Some pages contain only a few words or lines of text, arranged in strange ways to mirror
the events in the story, often creating both an agoraphobic and a claustrophobic effect. The novel is also distinctive
for its multiple narrators, who interact with each other throughout the story in disorienting and elaborate ways.
Danielewski expands on this point in an interview: "I had one woman come up to me in a bookstore and say, 'You
know, everyone told me it was a horror book, but when I finished it, I realized that it was a love story.' And she's
absolutely right. In some ways, genre is a marketing tool."[3]
House of Leaves has been described as a "satire of academic criticism."[4]
House of Leaves 2
Plot summary
House of Leaves begins with a first-person narrative by Johnny Truant,
a Los Angeles tattoo parlor employee. Truant is searching for a new
apartment when his friend Lude tells him about the apartment of the
recently deceased Zampanò, a blind, elderly man who lived in Lude's
building.
In Zampanò's apartment, Truant discovers a manuscript written by
Zampanò that turns out to be an academic study of a documentary film
called The Navidson Record.
The rest of the novel alternates between Zampanò's report on the
fictional film; Truant's autobiographical interjections; a small transcript Mark Danielewski
death. Ultimately, Will releases what has been recorded and edited as The Navidson Record.
Will and Karen purchased the house because their relationship was becoming strained with Will's work-related
absences. While Karen was always adamantly against marriage (claiming that she valued her freedom above
anything else), she always found herself missing and needing Will when he was gone: "And yet even though Karen
keeps Chad from overfilling the mold or Daisy from cutting herself with the scissors, she still cannot resist looking
out the window every couple of minutes. The sound of a passing truck causes her to glance away" (House of Leaves
11–12).
Zampanò's narrative is littered with all manner of references, some quite obscure, others indicating that the
Navidsons' story achieved international notoriety. Luminaries such as Stephen King, Stanley Kubrick, Douglas
Hofstadter, Ken Burns, Harold Bloom, Camille Paglia, Hunter Thompson, Anne Rice, and Jacques Derrida were
apparently interviewed as to their opinions about the film. However, when Truant investigates, he finds no history of
the house, no evidence of the events experienced by the Navidsons, and nothing else to establish that the house or
film ever existed anywhere other than in Zampanò's text.
Many of the references in Zampanò's footnotes, however, are real—existing both within his world and our world
outside the novel. For example, several times Zampanò cites an actual Time-Life book, Planet Earth: Underground
Worlds (House of Leaves 125).
Johnny's story
An adjacent story line develops in Johnny's footnotes, detailing what is progressing in Johnny's life as he is
assembling the narrative. It remains unclear if Johnny's obsession with the writings of Zampanò and subsequent
delusions, paranoia, etc. are the result of drug use, insanity, or the effects of Zampanò's writing itself. Johnny
recounts tales of his various sexual encounters, his lust for a tattooed stripper he calls Thumper, and his bar-hopping
with Lude throughout various footnotes. The reader also slowly learns more about Johnny's childhood living with an
abusive foster father, engaging in violent fights at school, and of the origin of Johnny's mysterious scars (House of
Leaves, p. 505). More information about Johnny can be gleaned from the Whalestoe Letters, letters his mother
Pelafina wrote from The Three Attic Whalestoe Institution. Though Pelafina's letters and Johnny's footnotes contain
similar accounts of their past, their memories also differ greatly at times, due to both Pelafina's and Johnny's
questionable mental state. Pelafina was placed in the mental institution after supposedly attempting to strangle
Johnny, only to be stopped by her husband. She remained there after Johnny's father's death. Johnny claims that his
mother meant him no harm and claimed to strangle him only to protect him from missing her, etc. It is unclear,
however, if Johnny's statements about the incident — or any of his other statements, for that matter — are factual.
Characters
Johnny's story
Johnny Truant
Johnny Truant serves a dual role, as primary editor of Zampanò’s academic study of The Navidson Record and
protagonist as revealed through footnotes and appendices.
In the beginning of the book, Truant appears to be a normal, reasonably attractive young man who happens upon a
trunk full of notes left behind by the now deceased Zampanò. As Truant begins to do the editing, however, he begins
to lose the tenuous grip he has on reality, and his life begins to erode around him. He stops bathing, rarely eats, stops
going to work, and distances himself from essentially everyone, all in pursuit of organizing the book into a finished
work that, he hopes, will finally bring him peace.
Initially intrigued by Zampanò’s isolative tendencies and surreal sense of reality, Johnny unknowingly sets himself
up as a victim to the daunting task that awaits him. As he begins to organize Zampanò’s manuscripts, his personal
footnotes detail the deterioration of his own life with analogous references to alienation and insanity: once a
trespasser to Zampanò's mad realm, Truant seems to become more comfortable in the environment as the story
unfolds. He even has hallucinations that parallel those of Zampanò and members of the house search team when he
senses "…something inhuman…" behind him (House of Leaves 26). Spiraling downward into a dark labyrinth of his
own, Johnny is therefore aware that his life has become unmanageable: his association with Zampanò’s task seems to
have consumed him in his vulnerable state.
Aside from simply functioning as an editor and protagonist in the novel, Johnny is also presented as an unreliable
narrator. The reader is warned of this unreliability early in the novel by one of Johnny's footnotes in which Johnny
responds to the problem of Navidson's broken "water heater." After a long liturgy about the need for warm water,
Johnny says, "Is it just coincidence that this cold water predicament of mine also appears in this chapter? Not at all.
Zampanò only wrote "heater." The word "water" back there—I added that" (House of Leaves, p. 16). It is unclear if
Johnny changed other parts of the text and failed to inform the reader. Near the end of the novel, Johnny presents a
story of his salvation at the hands of friends as truth, but later recants, saying, "I just made that all up. Right out of
thin air" (House of Leaves, p. 509).
Zampanò
Zampanò is the blind author of The Navidson Record. Danielewski made Zampanò blind as a reference to blind
authors Homer and Jorge Luis Borges.[5] Additionally, his blindness acts as one of the key mysteries of Johnny's
section of the novel: How and why did a blind man not only write a monograph about a movie, but a movie that is
highly visual in nature?
Little to no information is given explicitly about Zampanò's past, blindness, or personality. Only vague clues are
given throughout the story to suggest at aspects of his past:
• On page xxii, it is mentioned that when he was in a bad mood, Zampanò would ruefully repeat a series of female
names: Beatrice, Gabrielle, Anne-Marie, Dominique, Eliane, Isabelle and Claudine. These were the names of
seven of the French Union Forces' defensive positions at the Battle of Dien Bien Phu, a devastating defeat of the
French by Viet Minh soldiers, which led to France's withdrawal from French Indochina. Among the French
defenders were troops from the French Foreign Legion.[6]
• In the appendices, a letter appears that Zampanò wrote to a California newspaper, warning its readers that a local
arms merchant is falsely selling shotguns as having been manufactured during World War II; Zampanò then goes
into a lengthy discussion about the difference between WWII shotguns and their successors, down to various
tactical schematics and shotgun markings; he says that he uncovered the weapons dealer as a fraud by feeling the
guns. Earlier in the book, passing reference is made to Johnny and Lude finding a shotgun in Zampanò's
House of Leaves 5
apartment that matches the WWII era shotgun Zampanò describes in his letter.
• In one of Pelafina's letters to Johnny, she strangely addresses Zampanò using the code she created to be read by
Johnny, asking: "My dear Zampanò, who did you lose?"
• The endpapers of the US hardcover edition of the novel contain hexadecimal characters, which are actually an
AIFF audio file of an excerpt from Poe's track "Angry Johnny" when saved as a file in a hex editor.[7]
"Zampanò" is also the name of the protagonist (a traveling entertainer) in the 1954 film La strada, which was
directed by Federico Fellini.[8] The character of Zampanò was played by actor Anthony Quinn. In 1964, Quinn
starred in the film Lost Command, which opens with the end of the battle of Dien Bien Phu.
Pelafina H. Lièvre
Pelafina, more commonly referred simply as "P.", is Johnny's institutionalized mother who appears in the appendix
to the text. Her story is more fully developed in The Whalestoe Letters.
Will Navidson
Will is the central character in The Navidson Record subplot of the novel. A stint in the army early in his life leads
him to a very successful career as a photographer, primarily in war-torn parts of the world; his role as an impartial
documentarist of war affects him deeply. Later in his life, he moves to the eponymous house (located in the
southeastern Virginia countryside), in an effort to find "[a] place to drink lemonade and watch the sun set", a place to
"once and for all stay in and explore the quieter side of life" (House of Leaves, p. 9). However the unnatural events
that occur thereafter have a profound effect upon him and his relationship with his partner, Karen.
Karen Green
Karen is Will's partner and a former fashion model. She suffers from crippling claustrophobia, and throughout the
novel refuses to enter the labyrinth within her house. She also seems to be extremely insecure regarding her
relationship with Will; he is 'her rock,' though it is confirmed that she had at least three long-term affairs during the
course of their relationship. Curiously, the events of the novel only seem to reduce her dependence on Will (as well
as contributing to the eventual dissolution of their relationship). It is speculated that, during Karen's childhood, her
stepfather used to take Karen and her sister into a barn in their backyard, put one in a well and rape the other.
However, several footnotes and comments about the incident question this claim (another of many examples of the
use of an unreliable narrator in the novel). In the aftermath of the events in the house, she becomes an unlikely
editor, approaching many real characters (including Stephen King, Stanley Kubrick, Hunter S. Thompson, Douglas
Hofstadter, Harold Bloom, and Jacques Derrida) for comment on The Navidson Record, albeit comment within the
fictional universe of the novel. Eventually, she is reunited with Navidson after his final exploration of the labyrinth.
House of Leaves 6
Tom Navidson
Tom is Will Navidson’s somewhat estranged fraternal twin brother; Tom is a carpenter with substance addiction
problems, who is markedly less successful than Will in his personal and professional life. After approximately 8
years of little contact, Will contacts Tom when he notices that his house is larger on the inside than the outside. A
section of the novel, called "Tom’s Story" is a partial transcript of documentary evidence and radio communication
with the outside world during his vigil within the labyrinth, which he spends alone with his radio, waiting for Will.
This section is referred to in the book as a "sometimes funny, sometimes bizarre history of thoughts passing away in
the atrocity of that darkness" (House of Leaves 252). He often refers to "Mr. Monster" and many of the jokes and
anecdotes he provides are religious in nature. However, in a test of his true character, he bravely saves Will's kids
from being swallowed by the house but is swallowed himself.
Billy Reston
Billy is an engineer and a friend of Will's, whom Will enlists early on in the story to help him try and find a rational
explanation for the house's oddities. Billy uses a wheelchair, having been paralyzed from the waist down in a freak
engineering accident in India; Will happened to be on the scene and took a photo of Billy moments before he became
paralyzed. Billy came across the photo after his accident and kept it as a reminder that he was fortunate to have
survived. Once the house's irregularities become more extreme, Billy joins Will and Tom in a thorough analysis;
after Holloway and his men go missing, Billy, in spite of his handicap, insists on joining Will on the rescue mission,
navigating the maze in his wheelchair. He eventually saves Will and Holloway's men from Holloway by engaging in
a firefight with him, holding him back long enough for the house to "consume" Holloway. Billy survives the journey
into the maze, but suffers persistent cold spells afterward as well as sustains damage to his wheelchair.
Holloway Roberts
Holloway is an experienced explorer whom Will contacts in an effort to properly explore the labyrinth beneath his
house. Holloway is presented as the consummate outdoorsman: He has successfully engaged in numerous
expeditions which would have killed normal men, and is an expert in all forms of survivalist equipment, from
spelunking gear to firearms. He engages in two brief explorations of the labyrinth before deciding to take his men on
a third, prolonged expedition, prior to which they load themselves up with enough food and water to last several days
and enough provisions to—they believe—safely guide them back home. During the course of this exploration,
Holloway's resolve slowly deteriorates, until the house's bizarre architecture leads him to believe an image he sees
down a hall is the "monster" stalking them when, in fact, he is actually looking at his own men; he shoots one of
them, and, upon realizing what he's done, suffers a complete psychological breakdown and tries to murder them, as
well as the rescue party of Will and Billy. Eventually, the house "traps" him by sealing him inside a series of locked
chambers; alone and insane, Holloway records a series of unsettling final messages on a video camera before filming
himself committing suicide. The tape of his death is recovered by Will from the labyrinth. The seconds leading up to
the end of the tape reveal that either 1) Holloway's corpse is devoured by the "monster" he is convinced is real or 2)
Holloway merely disappears into the blackness of the house.
When the House begins to actively attempt to harm the others late in the novel, Reston calls out Holloway's name.
Whether Holloway had some influence on the house's actions (before or after his suicide) is left ambiguous.
nearly instantaneously.
Chad Navidson: Will Navidson and Karen Green's son, the older sibling. Around the times of the explorations,
Chad is described as becoming increasingly aggressive and wandering.
Daisy Navidson: Will Navidson and Karen Green's daughter. During the explorations of the house, Daisy is
described as suffering from echolalia.
Format
There are many unusual, and often disorienting, elements of House of Leaves.
One feature of some paperback editions of the book is that the cover of the book is slightly smaller than the pages
themselves, causing the edges of the pages to peek out of the side of the black cover. The gap on the paperback cover
is exactly 1/2 inch (The initial difference in size between the inside and the outside of the house in The Navidson
Record is actually 1/4 inch, soon after becoming 5/16 inch, and so on).
Typography
The text of the book is arranged on the pages in such a way that the
method of reading the words sometimes mimics the feelings of the
characters or the situations in the novel. While characters are
navigating claustrophobic labyrinthine sections of the house's interior,
the text is densely, confusingly packed into small corners of each page;
later, while a character is running desperately from an unseen enemy,
there are only a few words on each page for almost 25 pages, causing
the reader's pace to quicken as he flips page after page to learn what
will happen next.
It has been noted that the font used for the narratives of different people is relevant. Johnny's font is Courier,
Zampanò's font is Times, the Editors' font is Bookman, and Pelafina's font is Dante.
Codes
Many things are hidden within the text of the book. Going through the first letter of footnotes 27 through 42 spells
the author's full name; the first letter of footnotes 46 through 54 spell his surname. Portions are written in alternating
short and long paragraphs which turn out to be Morse code that correspond to the text. A seemingly random list of
names on pages 64–65 (Second Edition) produce a code when the first letter of each of the individual's last names
are added together, spelling out the phrase "A LONG LIST OF VISIONAIRES" A letter from Pelafina to Johnny on
pages 620-623 (Second edition) contains seemingly randomized capital letters strewn throughout it, which, when
combined, spell out the phrase, "A FACE IN A CLOUD NO TRACE IN THE CROWD." (House of Leaves
621-622) Some codes, like the author's name, are simply fun to notice. Others actually have an impact that gives
House of Leaves 8
greater depth and meaning to the portion being read. One of Pelafina's letters includes a coded message apparently
addressed to Zampanò, which reads: "My dear Zampanò, who did you lose?" (House of Leaves 615)
Colors
Throughout the entirety of House of Leaves (even including the cover and publishing information), the word house is
colored blue (grey for non-color editions of the book and light grey for red editions), as in house, and is, in many
places in the book, offset from the rest of the text in different directions at different times. Foreign-language
equivalents of house, such as the German Haus and the French maison, are also blue. Red and full-color editions of
House of Leaves have the word Minotaur and all struck passages colored red.
On the inside cover, where the Library of Congress information is listed, there is a note about differences in editions.
In the full-color edition of House of Leaves, a struck line appears in purple in Chapter XXI.
Purple is associated throughout the novel with Pelafina, as it is the color of her long nails, and also the color of the
ink Johnny is putting into needles when he has his panic attack in the supply closet.
The inside of the cover mentions a full-color "first edition" version including braille. The following editions are
known and confirmed to exist:
• Black-and-White Edition—No colored words. Plain black text. House in grey. No Braille. Black and white
appendices.
• Blue Edition—House in blue. Minotaur and struck passages in regular black text. No Braille. Black and white
appendices.
• Red Edition—House in light grey. Minotaur and struck passages in red. No Braille. Black and white appendices.
• Full Color Edition—House in blue. Minotaur and struck passages in red. On the jacket, A Novel and the
Pantheon logo in purple. In the book, First Edition and the struck line in Chapter XXI in purple. The word
"braille" is replaced with seven Xs. Appendices are full color plates.[9]
A further edition printed on the inside of the cover, named "Incomplete", promises "no color, no Braille, (and)
elements in the exhibits, appendices and index may be missing". It is unclear if any such editions exist.
Danielewski leaves much of the interpretation of the choice of colors up to the reader, but he has mentioned in
interviews that the choice of the color blue is in part drawn from the bluescreen technique used in filmmaking.[10]
The use of color in Danielewski's next full-length novel, Only Revolutions, is even more prevalent, with four colors
other than black used throughout (also, the word house is also printed in blue in some sections of this novel).
Title
House of Leaves originally began as a short story, titled Redwood. "Redwood" is also referenced in relation to the
cats who have started dying and disappearing: "Redwood. I saw him once a long time ago when I was young. I ran
away and luckily, or no luck at all, he did not follow me. But now I cannot run and anyway this time I am certain he
would follow" (House of Leaves 547). Zampanò's linking of the cats' disappearance with Redwood could be a
connection to the disappearances that occurred in the house and the elusive being which seems to haunt the halls.
Redwood was also the main type of wood used in the construction of the Winchester Mystery House (see below).
House of Leaves 9
A great amount of interaction exists between the house and the book, beginning with the title of the book, House of
Leaves, where leaves is a synonym for pages, thus making the "house" a book.
House of Leaves is also the same title that Zampanò originally uses for his manuscript. Additionally, at the end of the
book, when Navidson is falling through nothing inside the labyrinth, he reads a book supposedly called House of
Leaves, burning the pages for light as he goes along.
Also notable is an untitled poem in Appendix F, seen below:
"Little solace comes
to those who grieve
as thoughts keep drifting
as walls keep shifting
and this great blue world of ours
seems a house of leaves
Moments before the wind." (House of Leaves 563)
Foreign languages
As a key part of House of Leaves' fixation with academic, intellectual writing and obscurity in general, there are
countless quotations and phrases strewn throughout the book in numerous other languages, ranging from Latin to
Spanish to Old English. Some of these are translated, but many are not. A few of these phrases include:
• "Muss es sein?", German for "Must it be?" or "Does it have to?" (House of Leaves 1). [see Beethoven's String
Quartet No. 16]
• "C'est vraiment triste", French for "It's truly sad" (House of Leaves 590).
• "bambino dell'oro", Italian for "child of gold". "bambino dell'oro" literally means "the child of the gold", referring
to a specific type or amount of gold. A more appropriate translation of "child of gold" is "bambino d'oro" (House
of Leaves 592).
• "Fuit Ilium." Latin, meaning "There once was a Troy" or "Troy was, but is no more" or "the place is gone."
• "Ira furor brevis est." Latin for "Anger is a short madness." A line from the Roman poet, Horace (House of Leaves
597).
• "Micel biþ se Meotudes egsa, for þon hī sēo molde oncyrreð", from the Old English poem The Seafarer, meaning
"Great is the fear of the Lord, before which the world stands still" (House of Leaves 595). Later, there is a
quotation from the poem The Battle of Maldon, meaning "Our hearts must grow resolute, our courage more
valiant, our spirits must be greater, though our strength grows less" (House of Leaves 601).
• "Honi soit qui mal y pense." French. It is the motto of the Order of the Garter and means "Shamed be he who
thinks evil of it." (House of Leaves 601).
• At different times, Truant says: "Known Some Call Is Air Am". Although it appears to be a random string of
words, it is actually phonetically similar to "Non sum qualis eram", Latin for "I am not as I was," or more aptly
said, "I am not what I used to be."
House of Leaves 10
First-page insert
In the color editions, the first page of the book is a photograph of numerous items scattered on a flat surface. These
items include pills, rulers, a broken compass, bullet shells, photographs (the same ones found in Appendix III), and
scraps of paper. There are drops and smudges of a red liquid on most of the items. In the center of the picture is a
note in Johnny's typeface that suggests "altering the whole thing" and to "kill both children".
Appendices
House of Leaves contains rather large appendices. As appendices are generally more common in works on
non-fiction and text books, this section is part of the format that immediately sets the book apart from contemporary
fiction. Some entries are integral to the story, such as Pelafina’s letters in Appendix II-E, while others provide
background on the characters, such as Zampanò’s letter to the editor.
Several places in the text refer the reader to the appendices. For example, the Editors suggest that in order to better
understand Johnny, the reader should turn to the letters from his mother (House of Leaves 72). Other entries appear
to contain only disorganized fragments that could not be fit in elsewhere. These fragments, including poems,
photocopies of scraps of paper, collages, notes, quotes, etc., may contain clues to some of the novel’s mysteries, such
as the Ground-Air Emergency Code sheet in Collage #1 which may relate to some of the symbols used to denote
footnotes. On the whole, however, these clues are seldom conclusive and often contradictory. For instance, the
section on Zampanò's notes include a chapter title for Chapter XXI, and although Zampanò's notes were in the "first
edition" appendix, Chapter XXI, which includes only a diary from Johnny and nothing about the Navidson Record,
is stated to not have appeared in the "first edition" at all. However, this may mean in the flow of the narrative that the
contents of Chapter XXI were eradicated by Truant and replaced by his own notes.
Index
An index is included at the end of the book, although it is not complete or even entirely accurate. Not all important
words are indexed, incorrect page numbers are listed for some words, and some words have the notation "DNE".
There are also such inconsequential words such as and, only, so, in, for, can, and all listed. There is no clear
definition provided for "DNE", however it also appears elsewhere in the novel, while discussing true north and in a
collage (House of Leaves 121 and 582). "DNE" is used as an abbreviation for "does not exist" in calculus for
undefined limit values or non real function solutions. There are precisely 100 words in the index listed with the
notation "DNE".
Companion works
The book was followed by a companion piece called The Whalestoe Letters, a series of letters written to the
character Johnny Truant by his mother while she was confined in a mental institution. These letters are included in
the second edition.
House of Leaves was accompanied by a companion piece (or vice versa), a full length album called Haunted
recorded by Danielewski's sister, Anne Danielewski, known professionally as Poe. The two works cross-pollinated
heavily over the course of their creations, each inspiring the other in various ways. Poe's statement on the connection
between the two works is that they are parallax views of the same story. House of Leaves references Poe and her
songs several times, not only limited to her album Haunted, but Hello as well. One example occurs when the
character Karen Green is interviewing various academics on their interpretations of the short film "Exploration #4";
she consults a "Poet," but there is a space between the "Poe" and the "t," possibly suggesting that Poe at one point
commented on the book. It may also be a reference to Edgar Allan Poe.
The album Haunted also draws heavily from the novel, featuring tracks called "House of Leaves", "Exploration B"
and "5&½ Minute Hallway", and many less obvious references. The video for "Hey Pretty" also features Mark
House of Leaves 11
Danielewski reading from House of Leaves (pages 88–89), and in House of Leaves, the band Liberty Bell's lyrics
were also songs on Poe's album.
References
• Danielewski, Mark Z. (2000-03-07), House of Leaves (2nd ed.), New York: Pantheon Books, Random
HouseISBN 0375703764 paperback. ISBN 0375420525 hardcover. ISBN 0375410341 hardcover/signed.
Further reading
• Bemong, Nele (January 2003), "Exploration #6: The Uncanny in Mark Z. Danielewski's House of Leaves" [11],
Image [&] Narrative: Online Magazine of the Visual Narrative 5, ISSN 1780-678X
• Brick, Martin (January 2004), "Blueprint(s): Rubric for a Deconstructed Age in House of Leaves" [12], Philament
2, ISSN 1449-0471
• Brigitte, Félix (2005), "Exploration #6: l'architecture narrative de House of Leaves de Mark Z. Danielewski",
Cahiers Charles V 38: 43–73, ISSN 0184-1025
• Chanen, Brian (2007), "Surfing the Text: The Digital Environment in Mark Z. Danielewski's "House of Leaves"",
European Journal of English Studies 11 (2): 163–176, doi:10.1080/13825570701452755, ISSN 1382-5577
• Cox, Katherine (2006), "What Has Made Me? Locating Mother in the Textual Labyrinth of Mark Z.
Danielewski's House of Leaves", Critical Survey 18 (2): 4–15, doi:10.3167/001115706780600756, ISSN
0011-1570
• Graulund, Rune (2006), "Text and Paratext in Mark Z. Danielewski’s House of Leaves", Word and Image 22:
379–388, ISSN 0266-6286
• Hansen, Mark B. N. (Winter 2004), "The Digital Topography of Mark Z. Danielewski's House of Leaves",
Contemporary Literature 45 (4): 597–636, ISSN 0010-7484
• Hayles, N. Katherine (December 2002), "Saving the Subject: Remediation in House of Leaves", American
Literature: A Journal of Literary History, Criticism, and Bibliography 74 (4): 779–806, ISSN 0002-9831
• McCaffery, Larry; Gregory, Sinda (Winter 2003), "Haunted House: An Interview with Mark Z. Danielewski",
Critique: studies in contemporary fiction 44 (2): 99–135, doi:10.1080/00111610309599940, ISSN 0011-1619
• Pressman, Jessica (Spring 2006), "House of Leaves: Reading the Networked Novel", Studies in American Fiction
34 (1): 107–128, ISSN 0091-8083
• Slocombe, Will (Spring 2005), "'This Is Not for You': Nihilism and the House That Jacques Built", Modern
Fiction Studies 51 (1): 88–109, doi:10.1353/mfs.2005.0015, ISSN 0026-7724
External links
• House of Leaves [13] official forum
• Random House Readers Guide [14]
• Powells Books review [15]
• The Modern Word review [16]
• The Modern Word interview [17]
• "House of Leaves" [18], reviewed by Ted Gioia (The New Canon [19])
House of Leaves 12
References
[1] http:/ / worldcat. org/ oclc/ 41641311
[2] One such footnote references Not True, Man: Mi Ata Beni? by Eta Ruccalla. Another references "All Accurate" by Nam Eurtton. Note that
"Eta Ruccalla" is "All Accurate" backwards, and "Nam Eurtton" is "Not True, Man" backwards. For more examples of fictional books
referenced in House of Leaves, see list of fictional books.
[3] Wittmershaus, Eric (2000-05-06), "Flak Magazine" (http:/ / en. wikipedia. org/ w/ index. php?title=House_of_Leaves& action=edit. html),
Profile, , retrieved 2008-07-19
[4] Poole, Steven (2000-07-15), "Gothic scholar" (http:/ / books. guardian. co. uk/ critics/ reviews/ 0,5917,343421,00. html), Guardian
Unlimited, , retrieved 2007-03-04
[5] Borges: Influence and References: Mark Z. Danielewski (http:/ / www. themodernword. com/ borges/ borges_infl_danielewski. html).
Retrieved March 15, 2007.
[6] http:/ / www. experiencefestival. com/ a/ Battle_of_Dien_Bien_Phu/ id/ 1928525
[7] Exploration Z (http:/ / markzdanielewski. info/ features/ guide/ index. html), , retrieved 2010-06-06
[8] Reader's Guide (http:/ / www. randomhouse. com/ catalog/ display. pperl?isbn=9780375703768& view=rg), Random House, , retrieved
2007-02-10
[9] DanSRose (2006-05-22), "Comprehensive guide to printings/editions/ISBNs etc." (http:/ / www. houseofleaves. com/ forum/ showpost.
php?p=79391& postcount=110), MZD Forums, , retrieved 2007-02-10
[10] Wittmershaus, Eric (2000-05-06), "Review of House of Leaves" (http:/ / www. flakmag. com/ books/ house. html), Flak Magazine, ,
retrieved 2007-02-10
[11] http:/ / www. imageandnarrative. be/ inarchive/ uncanny/ nelebemong. htm
[12] http:/ / www. arts. usyd. edu. au/ publications/ philament/ issue2_Critique_Brick. htm
[13] http:/ / www. houseofleaves. com/ forum/ forumdisplay. php?f=3
[14] http:/ / markzdanielewski. info/ reader. html
[15] http:/ / www. powells. com/ biblio/ 1-0375703764-0
[16] http:/ / www. themodernword. com/ review_house_of_leaves. html
[17] http:/ / www. themodernword. com/ borges/ Flak%20Magazine-Danielewski. html
[18] http:/ / www. thenewcanon. com/ house_of_leaves. html
[19] http:/ / www. thenewcanon. com
Mark Z. Danielewski
Mark Z. Danielewski (born March 5, 1966) is an American author.
Best known for his debut novel House of Leaves (2000), Danielewski's
work is characterized by experimental choices in form, such as
intricate and multi-layered narratives, typographical variation, and
inconsistent page layouts, otherwise known as visual writing or
Ergodic literature.
Biography
Danielewski was born in New York City,[1] the son of Polish
Mark Danielewski
avant-garde film director Tad Danielewski and the brother of
singer/songwriter Annie Decatur Danielewski, a.k.a. Poe.
Danielewski studied English Literature at Yale. He then decided to move to Berkeley, California, where he took a
summer program in Latin at the University of California, Berkeley. He also spent time in Paris, preoccupied mostly
with writing.
In the early 1990s, he pursued graduate studies at the USC School of Cinema-Television. He later served as an
assistant editor and worked on sound for Derrida,[2] a documentary based on the life of the Algerian-born French
literary critic and philosopher Jacques Derrida.
Mark Z. Danielewski 13
House of Leaves, Danielewski's first novel, has gained a considerable cult following and won numerous awards,
including the New York Public Library's Young Lions Fiction Award. His second novel, Only Revolutions, was
released in 2006. Though released to less critical acclaim than his debut, the novel was a finalist for the 2006
National Book Award.
In 2000, Danielewski toured with his sister across America at Borders Books and Music locations, promoting Poe’s
album Haunted, which reflects elements of House of Leaves.
He is a fan of Biffy Clyro as the band discovered when Danielewski attended one of their shows after they borrowed
the title of his novel Only Revolutions for their own album.[3]
Books
• March 2000: House of Leaves
• October 2000: The Whalestoe Letters
• October 2005: The Fifty Year Sword
• September 2006: Only Revolutions
References
• McCaffery, Larry & Gregory, Sinda. "Haunted House: An Interview with Mark Z. Danielewski" from Critique:
Studies in Contemporary Fiction, Vol. 44, No. 2, Winter 2003: 99-135.
External links
• Mark Z. Danielewski Forum [4]
• Mark Z. Danielewski [5] at the Internet Movie Database
• Interview [6], Flak Magazine
• Book Reporter interview [7]
• LAist interview [8]
• Guardian interview [9]
• Exploration Z [10]
• The Ledge interview [11], on The Fifty Year Sword
References
[1] "Mark Danielewski" (http:/ / www. pen. org/ author. php/ prmAID/ 648). PEN American Center. 2010. . Retrieved June 1, 2010.
[2] DerridaTheMovie.com (http:/ / www. derridathemovie. com/ info. html)
[3] Simon Neil meets with Eve Jackson (http:/ / www. france24. com/ en/ 20100831-2010-08-31-1714-wb-en-culture-Biffy-Clyro-Simon-Neil).
France 24. 1 September 2010.
[4] http:/ / www. onlyrevolutions. com/
[5] http:/ / www. imdb. com/ name/ nm0199767/
[6] http:/ / flakmag. com/ features/ mzd. html
[7] http:/ / www. bookreporter. com/ authors/ au-danielewski-mark. asp
[8] http:/ / laist. com/ 2007/ 10/ 23/ laist_interview_55. php
[9] http:/ / books. guardian. co. uk/ firstbook2000/ story/ 0,6194,405144,00. html
[10] http:/ / markzdanielewski. info/
[11] http:/ / www. the-ledge. com/ flash/ ledge. php?conversation=45& lan=UK
14
Some Themes
House
A house is a home, shelter, building or structure that is a
dwelling or place for habitation by human beings. The term
includes many kinds of dwellings ranging from rudimentary
huts of nomadic tribes to free standing individual
structures.[1] In some contexts, "house" may mean the same
as dwelling, residence, home, abode, lodging,
accommodation, or housing, among other meanings. The
social unit that lives in a house is known as a household.
Most commonly, a household is a family unit of some kind,
though households can be other social groups, such as single
persons, or groups of unrelated individuals. Settled agrarian
A ranch style house in Salinas, California, United States
and industrial societies are composed of household units
living permanently in housing of various types, according to
a variety of forms of land tenure. English-speaking people
generally call any building they routinely occupy "home".
Many people leave their houses during the day for work and
recreation, and return to them to sleep or for other activities.
History
The English word house is derived from the proto-Germanic
hud-dos, thought possibly to be a derivative of the verbal
root hûd ‘to hide’ (see OED, s.v. house). Terms in other
Example of an early Victorian "Gingerbread House" in
languages show varying derivations.
Connecticut, United States, built in 1855
The oldest house in the world is approximately from 10,000
BC and was made of mammoth bones, found at Mezhirich
near Kiev in Ukraine. It was probably covered with
mammoth hides. The house was discovered in 1965 by a
farmer digging a new basement six feet below the ground.[2]
Architect Norbert Schoenauer, in his book 6,000 Years of
Housing, identifies three major categories of types of
housing: the "Pre-Urban" house, the "Oriental Urban" house,
and the "Occidental Urban" house.
Types of Pre-Urban houses include temporary dwellings
A Yurt near the Gurvan Saikhan Mountains (in the
such as the Inuit igloo, semi-permanent dwellings such as the
background); part of Gobi Gurvansaikhan National Park.
pueblo, and permanent dwellings such as the New England
homestead.
House 15
"Oriental Urban" houses include houses of the ancient Greeks and Romans, and traditional urban houses in China,
India, and Islamic cities.
"Occidental Urban" houses include medieval urban houses, the Renaissance town house, and the houses, tenements
and apartments of the 19th and 20th centuries. Houses of that time were generally made of simple and raw materials
(rocks, sticks, woven cloth, etc.)[1]
Structure
The developed world in general features three basic types of house that
have their own ground-level entry and private open space, and usually
on a separately titled parcel of land:
• Single-family detached houses – free-standing on all sides.
• Semi-detached houses (duplexes) – houses that are attached, usually
to only one other house via a party wall.
• Terraced house (UK), also known as a row house or townhouse –
attached to other houses, possibly in a row, each separated by a
party wall. Wooden chalets in the Swiss Alps, Switzerland.
In addition, there are various forms of attached housing where a
number of dwelling units are co-located within the same structure, which share a ground-level entry and may or may
not have any private open space, such as apartments (a.k.a. flats) of various scales. Another type of housing is
movable, such as houseboats, caravans, and trailer homes.
In the United Kingdom, 27% of the population live in terraced houses and 32% in semi-detached houses, as of 2002.
In the United States as of 2000, 61.4% of people live in detached houses and 5.6% in semi-detached houses, 26% in
row houses or apartments, and 7% in mobile homes.
Function
Some houses transcend the basic functionality of providing "a roof
over one's head" or of serving as a family "hearth and home". When a
house becomes a display-case for wealth and/or fashion and/or
conspicuous consumption, we may speak of a "great house". The
residence of a feudal lord or of a ruler may require defensive structures
and thus turn into a fort or a castle. The house of a monarch may come
to house courtiers and officers as well as the royal family: this sort of
house may become a palace. Moreover, in time the lord or monarch A Nalukettu traditional Kerala house in India
In contrast to a relatively upper class or modern trend to ownership of multiple houses, much of human history
shows the importance of multi-purpose houses. Thus the house long served as the traditional place of work (the
original cottage industry site or "in-house" small-scale manufacturing workshop) or of commerce (featuring, for
example, a ground floor "shop-front" shop or counter or office, with living space above). During the Industrial
Revolution there was a separation of manufacturing and banking from the house, though to this day some
shopkeepers continue (or have returned) to live "over the shop".
House 16
Layout
Ideally, architects of houses design rooms to meet the needs of the people
who will live in the house. Such designing, known as "interior design", has
become a popular subject in universities. Feng shui, originally a Chinese
method of situating houses according to such factors as sunlight and
micro-climates, has recently expanded its scope to address the design of
interior spaces with a view to promoting harmonious effects on the people
living inside the house. Feng shui can also mean the "aura" in or around a
dwelling. Compare the real-estate sales concept of "indoor-outdoor flow".
The square footage of a house in the United States reports the area of "living
space", excluding the garage and other non-living spaces. The "square
metres" figure of a house in Europe reports the area of the walls enclosing the
home, and thus includes any attached garage and non-living spaces.
Parts
Many houses have several rooms with specialized functions. These
may include a living/eating area, a sleeping area, and (if suitable
facilities and services exist) washing and lavatory areas. In traditional
agriculture-oriented societies, domestic animals such as chickens or
larger livestock (like cattle) often share part of the house with human
beings. Most conventional modern houses will at least contain a
bedroom, bathroom, kitchen (or kitchen area), and a living room. A
typical "foursquare house" (as pictured) occurred commonly in the
Floor plan of a "foursquare" house early history of the United States of America where they were mainly
built, with a staircase in the center of the house, surrounded by four
rooms, and connected to other sections of the house (including in more recent eras a garage).
The names of parts of a house often echo the names of parts of other buildings, but could typically include:
House 17
Construction
In the United States, modern house-construction techniques include
light-frame construction (in areas with access to supplies of wood) and
adobe or sometimes rammed-earth construction (in arid regions with scarce
wood-resources). Some areas use brick almost exclusively, and quarried
stone has long provided walling. To some extent, aluminum and steel have
displaced some traditional building materials. Increasingly popular
alternative construction materials include insulating concrete forms (foam
The structure of the house (under forms filled with concrete), structural insulated panels (foam panels faced
demolition). This house is constructed from
with oriented strand board or fiber cement), and light-gauge steel framing
bricks and wood and was later covered by
insulating panels. The roof construction is
and heavy-gauge steel framing.
also seen.
House 18
More generally, people often build houses out of the nearest available
material, and often tradition and/or culture govern
construction-materials, so whole towns, areas, counties or even
states/countries may be built out of one main type of material. For
example, a large fraction of American houses use wood, while most
British and many European houses utilize stone or brick.
In the 1900s, some house designers started using prefabrication. Sears,
Roebuck & Co. first marketed their Sears Catalog Homes to the
general public in 1908. Prefab techniques became popular after World
War II. First small inside rooms framing, then later, whole walls were
prefabricated and carried to the construction site. The original impetus
was to use the labor force inside a shelter during inclement weather.
More recently builders have begun to collaborate with structural
engineers who use computers and finite element analysis to design
prefabricated steel-framed homes with known resistance to high
The Saitta House, Dyker Heights, Brooklyn, New
wind-loads and seismic forces. These newer products provide labor
York, United States built in 1899 is made of and
savings, more consistent quality, and possibly accelerated construction decorated in wood.
[3]
processes.
Lesser-used construction methods have gained (or regained) popularity in recent years. Though not in wide use,
these methods frequently appeal to homeowners who may become actively involved in the construction process.
They include:
• Cannabrick construction
• Cordwood construction
• Geodesic domes
• Straw-bale construction
• Wattle and daub
Energy-efficiency
In the developed world, energy-conservation has grown in importance
in house-design. Housing produces a major proportion of carbon
emissions (30% of the total in the UK, for example).
Development of a number of low-energy building types and techniques
continues. They include the zero-energy house, the passive solar house,
the autonomous buildings, the superinsulated and houses built to the
Thermographic comparison of traditional (left)
Passivhaus standard. and "passivhaus" (right) buildings
House 19
Earthquake protection
One tool of earthquake engineering is base isolation which is increasingly used for earthquake protection. Base
isolation is a collection of structural elements of a building that should substantially decouple it from the shaking
ground thus protecting the building's integrity[4] and enhancing its seismic performance. This technology, which is a
kind of seismic vibration control, can be applied both to a newly designed building and to seismic upgrading of
existing structures.[5]
Normally, excavations are made around the building and the building is separated from the foundations. Steel or
reinforced concrete beams replace the connections to the foundations, while under these, the isolating pads, or base
isolators, replace the material removed. While the base isolation tends to restrict transmission of the ground motion
to the building, it also keeps the building positioned properly over the foundation. Careful attention to detail is
required where the building interfaces with the ground, especially at entrances, stairways and ramps, to ensure
sufficient relative motion of those structural elements.
Legal issues
Buildings with historical importance have restrictions.
United Kingdom
New houses in the UK are not covered by the Sale of Goods Act. When purchasing a new house the buyer has less
legal protection than when buying a new car. New houses in the UK may be covered by a NHBC guarantee but some
people feel that it would be more useful to put new houses on the same legal footing as other products.
Identifying houses
With the growth of dense settlement, humans designed ways of identifying houses and/or parcels of land. Individual
houses sometimes acquire proper names; and those names may acquire in their turn considerable emotional
connotations: see for example the house of Howards End or the castle of Brideshead Revisited. A more systematic
and general approach to identifying houses may use various methods of house numbering.
Animal houses
Humans often build "houses" for domestic or wild animals, often resembling smaller versions of human domiciles.
Familiar animal houses built by humans include bird-houses, hen-houses/chicken-coops and doghouses (kennels);
while housed agricultural animals more often live in barns and stables. However, human interest in building houses
for animals does not stop at the domestic pet. People build bat-houses, nesting-sites for wild ducks and other birds,
bee houses, giraffe houses, kangaroo houses, worm houses, hermit crab houses, as well as shelters for many other
animals.
House 20
Shelter
Forms of (relatively) simple shelter may include:
• Bus stop
• Camper
• Chalet
• Cottage
• Dugout
• Gazebo
• Hangar
A modern style house in Canberra, Australia
• Houseboat
• Hut
• Lean-to
• Log Cabin
• Shack
• Tent (see also camp)
• Caravan
• Umbrella
• Yaodong
Heraldry
The house occurs as a rare charge in heraldry.
See also
Institutions
• U.S. Department of Housing and Urban Development
• Regulatory Barriers Clearinghouse
• HUD USER
Economics
• Affordable housing
• Housing bubble
• United States housing bubble
• Housing tenure
House 21
Functions
• Building science
• Mixed-use development
• Visitability
Types
• Boarding house
• Earth sheltering
• Home automation
• Housing estate
• Housing in Japan
• Hurricane proof house
• Lodging
• Lustron house
• Mobile home
• Modular home
Miscellaneous
• Domestic robot
• Housewarming party
• Squatting
Lists
• List of famous American Houses
• List of house styles
• List of house types
• List of human habitation forms
• List of real estate topics
External links
• Housing [7] from UCB Libraries GovPubs
References
[1] Schoenauer, Norbert (2000). 6,000 Years of Housing (rev. ed.) (New York: W.W. Norton & Company).
[2] Gregorovich, Andrew (1994). "Ancient Inventions of Ukraine" (http:/ / www. infoukes. com/ history/ inventions/ ). .
[3] Saitta House - Report Part 1 (http:/ / www. dykerheightscivicassociation. com/ saittareport. pdf)
[4] YouTube - Testing of a New Line of Seismic Base Isolators (http:/ / www. youtube. com/ watch?v=HuSiRRoz72Y& feature=related)
[5] James M. Kelly, Professor Emeritus Civil and Environmental Engineering. "Base Isolation: Origins and Development" (http:/ / nisee.
berkeley. edu/ lessons/ kelly. html). National Information Service for Earthquake Engineering, University of California, Berkeley. .
[6] http:/ / www. mcgill. ca/ files/ architecture-theory/ olshavsky. pdf
[7] http:/ / ucblibraries. colorado. edu/ govpubs/ us/ housing. htm
Stairway 22
Stairway
Stairway, staircase, stairwell, flight of stairs or simply stairs are
names for a construction designed to bridge a large vertical distance by
dividing it into smaller vertical distances, called steps. Stairways may
be straight, round, or may consist of two or more straight pieces
connected at angles.
Special stairways include escalators and ladders. Alternatives to
stairways are elevators, stairlifts and inclined moving sidewalks as well
as stationary inclined sidewalks.
Step
The step is composed of the tread and riser.
Tread Antique Theater staircase with multiple repairs of
The part of the stairway that is stepped on. It is constructed to feet-worn stairs
The structural member that supports the treads and risers. There
are typically two stringers, one on either side of the stairs;
though the treads may be supported many other ways. The
stringers are sometimes notched so that the risers and treads fit
into them. Stringers on open-sided stairs are often open
themselves so that the treads are visible from the side. Such
stringers are called "cut" stringers. Stringers on a closed side of
the stairs are closed, with the support for the treads routed into
the stringer.
Winders
Winders are steps that are narrower on one side than the other.
They are used to change the direction of the stairs without
landings. A series of winders form a circular or spiral stairway.
When three steps are used to turn a 90° corner, the middle step is
called a kite winder as a kite-shaped quadrilateral.
A Stairway with a landing in the middle.
Trim
Trim (e.g. quarter-round or baseboard trim) is normally applied
where walls meet floors and often underneath treads to hide the
reveal where the tread and riser meet. Shoe moulding may be
used between where the lower floor and the first riser meet.
Trimming a starting step is a special challenge as the last riser
above the lower floor is rounded. Flexible, plastic trim is
available for this purpose, however wooden mouldings are still
used and are either cut from a single piece of rounded wood, or A wide shot of the massacre on the "Odessa
bent with laminations Scotia is concave moulding that is Steps" from The Battleship Potemkin (1925).
underneath the nosing between the riser and the tread above it.
A large baluster or post used to anchor the handrail. Since it is a structural element, it extends below the floor
and subfloor to the bottom of the floor joists and is bolted right to the floor joist. A half-newel may be used
where a railing ends in the wall. Visually, it looks like half the newel is embedded in the wall. For open
landings, a newel may extend below the landing for a decorative newel drop.
Baserail or Shoerail
For systems where the baluster does not start at the treads, they go to a baserail. This allows for identical
balusters, avoiding the second baluster problem.
Fillet
A decorative filler piece on the floor between balusters on a balcony railing.
Handrails may be continuous (sometimes called over-the-post) or post-to-post (or more accurately
"newel-to-newel"). For continuous handrails on long balconies, there may be multiple newels and tandem caps to
Stairway 25
cover the newels. At corners, there are quarter-turn caps. For post-to-post systems, the newels project above the
handrails.
Another, more classical, form of handrailing which is still in use is the tangent method. A variant of the Cylindric
method of layout, it allows for continuous climbing and twisting rails and easings. It was defined from principles set
down by architect Peter Nicholson in the 18th century.
Other terminology
Balcony
For stairs with an open concept upper floor or landing, the upper
floor is functionally a balcony. For a straight flight of stairs, the
balcony may be long enough to require multiple newels to
support the length of railing. In modern homes, it is common to
have hardwood floors on the first floor and carpet on the second.
The homeowner should consider using hardwood nosing in place
of carpet. Should the carpet be subsequently replaced with
hardwood, the balcony balustrade may have to be removed to
add the nosing.
Flight
A flight is an uninterrupted series of steps.
Floating stairs
A flight of stairs is said to be "floating" if there is nothing Historical photo of a staircase in the Ford plant in
Los Angeles with a double bullnose and two
underneath. The risers are typically missing as well to emphasize
volutes. The photo also shows an intermediate
the open effect. There may be only one stringer or the stringers landing as part of this U-shaped stair.
otherwise minimized. Where building codes allow, there may
not even be handrails.
Landing or Platform
A landing is the area of a floor near the top or bottom step of a stair. An intermediate landing is a small
platform that is built as part of the stair between main floor levels and is typically used to allow stairs to
change directions, or to allow the user a rest. As intermediate landings consume floor space they can be
expensive to build. However, changing the direction of the stairs allows stairs to fit where they would not
otherwise, or provides privacy to the upper level as visitors downstairs cannot simply look up the stairs to the
upper level due to the change in direction.
Runner
Carpeting that runs down the middle of the stairs. Runners may be directly stapled or nailed to the stairs, or
may be secured by specialized bar that holds the carpet in place where the tread meets the riser.
Spandrel
If there is not another flight of stairs immediately underneath, the triangular space underneath the stairs is
called a "spandrel". It is frequently used as a closet.
Staircase
This term is often reserved for the stairs themselves: the steps, railings and landings; though often it is used
interchangeably with "stairs" and "stairway". In the UK, however, the term "staircase" denotes what in the
U.S. is called "stairway", but usually includes the casing - the walls, bannisters and underside of the stairs or
roof above.
Stairway
Stairway 26
This term is often reserved for the entire stairwell and staircase in combination; though often it is used
interchangeably with "stairs" and "staircase".
Measurements
Stair measurements:
• The rise height or rise of each step is measured from the top of one
tread to the next. It is not the physical height of the riser; the latter
excludes the thickness of the tread. A person using the stairs would
move this distance vertically for each step they take.
• The tread depth is measured from the edge of the nosing to the
vertical riser.
• The going is measured from the edge of the nosing to the edge of
nosing in plan view. A person using the stairs would move this
distance forward with each step they take.
• The total run or total going of the stairs is the horizontal distance from the first riser to the last riser. It is often
not simply the sum of the individual tread lengths due to the nosing overlapping between treads.
• The total rise of the stairs is the height between floors (or landings) that the flight of stairs is spanning.
• The slope or pitch of the stairs is the total rise divided by the total run (not the individual riser and treads due to
the nosing). It is sometimes called the rake of the stairs. The pitch line is the imaginary line along the tip of the
nosing of the treads. In the UK, stair pitch is measured in degrees from the horizontal.
• Headroom is the height above the nosing of a tread to the ceiling above it.
• Walkline - for curved stairs, the inner radius of the curve may result in very narrow treads. The "walkline" is the
imaginary line some distance away from the inner edge on which people are expected to walk. Building code will
specify the distance. Building codes will then specify the minimum tread size at the walkline.
• To avoid confusion, the number of steps in a set of stairs is always the number of risers, not the number of treads.
The easiest way to calculate the rise and run is to use a stair stringer calculator [2].
Forms
Stairs can take a large number of forms, combining winders and landings.
The simplest form is the straight flight of stairs, without any winders nor landings. It is not often used in modern
homes because:
• the upstairs is directly visible from the bottom of a straight flight of stairs.
• it is potentially more dangerous in that a fall is not interrupted until the bottom of the stairs.
• a straight flight requires enough space for the entire run of the stairs.
However, a straight flight of stairs is easier to design and construct than one with landings. Additionally, the rhythm
of stepping is not interrupted in a straight run, which may offset the increased fall risk by helping to prevent a
misstep in the first place.
Stairway 28
Most modern stairs incorporate at least one landing. "L" shaped stairways have one landing and usually change in
direction by 90 degrees. "U" shaped stairs may employ a single wider landing for a change in direction of 180
degrees, or 2 landings for two changes in direction of 90 degrees each. Use of landings and a possible change of
direction have the following effects:
• The upstairs is not directly visible from the bottom of the stairs, which can provide more privacy for the upper
floor.
• A fall can be arrested at the landing.
• Though the landings consume total floor space, there is no requirement for a large single dimension, allowing
more flexible floorplan designs.
• For larger stairs, particularly in exterior applications, a landing can provide a place to rest the legs.
Both spiral and helical stairs can be characterized by the number of turns that are made. A "quarter-turn" stair
deposits the person facing 90 degrees from the starting orientation. Likewise there are half-turn, three-quarters-turn
and full-turn stairs. A continuous spiral may make many turns depending on the height. Very tall multi turn spiral
staircases are usually found in old stone towers within fortifications, churches and in lighthouses.
Winders may be used in combination with straight stairs to turn the direction of the stairs. This allows for a large
number of permutations.
History
The earliest spiral staircases appear in Temple A in the Greek colony Selinunte, Sicily, to both sides of the cella. The
temple was constructed around 480–470 BC.[12]
The image on the right illustrates the space efficiency gained by an alternating tread stair. The alternating tread stair
appearing on the
Stairway 30
Notable stairways
• The longest stairway is listed by Guinness Book of Records as the
service stairway for the Niesenbahn funicular railway near Spiez,
Switzerland, with 11,674 steps and a height of 1669 m (5476 ft).[14]
The stairs are employee-only.
• A flight of 7,200 steps (including inner temple Steps), with 6,293
Official Mountain Walkway Steps, leads up the East Peak of Mount
Tai in China.
• The Haʻikū Stairs, on the island of Oʻahu, Hawaiʻi, are
approximately 4,000 steps which climb nearly 1/2 of a mile.
Originally used to access longwire radio radio antennas which were
strung high above the Haʻikū Valley, between Honolulu and
Kāneʻohe, they are closed to hikers.
• The Flørli stairs, in Lysefjorden, Norway, have 4,444 wooden steps
which climb from sea level to 740 meters. It is a maintenance
stairway for the water pipeline to the old Flørli hydro plant. The
hydro plant is now closed down, and the stairs are open to the
public. The stairway is claimed to be the longest wooden stairway in
The world's longest stairway at the Niesenbahn
the world.[15] funicular in Switzerland has 11,674 steps
• The CN Tower's staircase reaches the main deck level after 1,776
steps and the Sky Pod above after 2,579 steps; it is the tallest metal staircase on Earth.
• The Penrose stairs, devised by Lionel and Roger Penrose, are a famous impossible object. The image distorts
perspective in such a manner that the stairs appear to be never-ending, a physical impossibility. The image was
adopted by M. C. Escher in his iconic lithograph Ascending and Descending.
Stairway 31
Image in art
Stairway is a metaphor of achievement or loss of a position in the society, a metaphor of hierarchy (e.g. Jacob's
Ladder, The Battleship Potemkin).
Gallery
See also
• Fire escape
• Fish ladder
• Stair climbing
• Steel square for use in stair framing.
• Cable railings
References
[1] http:/ / m-w. com/ cgi-bin/ dictionary?book=Dictionary& va=banister
[2] http:/ / www. homeconstructionimprovement. com/ 2008/ 06/ stair-stringer-calculator. html
[3] http:/ / www. amezz. com/ ibc-stairs-code. htm
[4] State of California (http:/ / www. dir. ca. gov/ title8/ 3231. html)
[5] http:/ / www. popularmechanics. com/ how_to_central/ home_clinic/ 1275341. html
[6] NFPA 101 Life Safety Code Handbook Tenth Edition 2006, Coté and Harrington, ISBN 0-87765-697-5, pg.167
[7] http:/ / www. bartleby. com/ 65/ bl/ BlondelF. html
[8] http:/ / 97. 1911encyclopedia. org/ S/ ST/ STAIRCASE. htm
[9] http:/ / www. generativeart. com/ 2000/ KOUTAMANIS_GA_2000. HTM
[10] http:/ / www. toolbase. org/ Best-Practices/ Codes-Regulations-Standards/ stair-safety
[11] http:/ / www. bbc. co. uk/ dna/ h2g2/ A506611 Spiral stairways in medieval times clockwise
[12] Ruggeri, Stefania: „Selinunt“, Edizioni Affinità Elettive, Messina 2006, ISBN 88-8405-079-0, p. 77
[13] Moncktons One Plane Method Of Hand Railing and Stair Building, Copyright 1888 by James H. Monckton, Published by John Wiley &
Sons,1891. Plate 2 ,Figure 4
[14] http:/ / www. guinnessworldrecords. com/ gwr5/ content_pages/ record. asp?recordid=49700
[15] http:/ / www. lysefjordeninfo. no/ en/
Maze
A maze is a tour puzzle in the form of a complex branching passage through which the solver must find a route. In
everyday speech, both maze and labyrinth denote a complex and confusing series of pathways, but technically the
maze is distinguished from the labyrinth, as the labyrinth has a single through-route with twists and turns but without
branches, and is not designed to be as difficult to navigate.[1] The pathways and walls in a maze or labyrinth are
fixed (pre-determined) – puzzles where the walls and paths can change during the game are categorised as tour
puzzles. The Cretan labyrinth is the oldest known maze.[2]
Maze construction
Mazes have been built with walls and rooms, with hedges, turf, corn stalks, hay bales,cheese, potatos,old shoes
books, paving stones of contrasting colors or designs, bricks and turf,[3] or in fields of crops such as corn or, indeed,
maize. Maize mazes can be very large; they are usually only kept for one growing season, so they can be different
every year, and are promoted as seasonal tourist attractions. Indoors, Mirror Mazes are another form of maze, where
many of the apparent pathways are imaginary routes seen through multiple reflections in mirrors. Another type of
maze consists of a set of rooms linked by doors (so a passageway is just another room in this definition). Players
enter at one spot, and exit at another, or the idea may be to reach a certain spot in the maze. Mazes can also be
printed or drawn on paper to be followed by a pencil or fingertip.
Maze 36
Generating mazes
Maze generation is the act of designing the layout of passages and walls within a maze. There are many different
approaches to generating mazes, where various maze generation algorithms exist for building them, either by hand or
automatically by computer.
There are two main mechanisms used to generate mazes. "Carving passages" is where one marks out the network of
available routes. "Adding walls" is where one lays out a set of obstructions within an open area. Most mazes drawn
on paper are where one draws the walls, where the spaces in between the markings compose the passages.
Solving mazes
Maze solving is the act of finding a route through the maze from the start to finish. Some maze solving methods are
designed to be used inside the maze by a traveler with no prior knowledge of the maze, whereas others are designed
to be used by a person or computer program that can see the whole maze at once.
The mathematician Leonhard Euler was one of the first to analyze plane mazes mathematically, and in doing so
made the first significant contributions to the branch of mathematics known as topology.
Mazes containing no loops are known as "standard", or "perfect" mazes, and are equivalent to a tree in graph theory.
Thus many maze solving algorithms are closely related to graph theory. Intuitively, if one pulled and stretched out
the paths in the maze in the proper way, the result could be made to resemble a tree.[4]
A maze that features one-way doors. The doors can lead to the
correct path or create traps that divert you from the correct path and lead you to the starting point. You may
not return through a door which you have entered. The path is a series of loops interrupted by doors. The maze
is not created with dead ends, but dead ends are created by doors that only open from the other side. The
Halloween Maze in Ridgewood NJ is an example of this type of maze. Through the use of reciprocal doors,
the correct path can intersect the incorrect path on a single plane.
centers" (The Great Maze Book, 1973) also called "braid" mazes, allowed a proliferation of paths flowing in spiral
patterns from a central nexus and, rather than relying on "dead ends" to hinder progress, instead relied on an
overabundance of pathway choices. Rather than have a single solution to the maze, Bright's routing often offered
multiple equally valid routes from start to finish, with no loss of complexity or diminishment of solver difficulties
because the result was that it became difficult for a solver to definitively "rule out" a particular pathway as
unproductive. Some of Bright's innovative mazes had no "dead ends" - although some clearly had looping sections
(or "islands") that would cause careless explorers to keep looping back again and again to pathways they had already
travelled.
The books of Larry Evans focused on 3-D structures, often with realistic perspective and architectural themes, and
Bernard Meyers (Supermazes No. 1) produced similar illustrations. Both Greg Bright (The Hole Maze Book) and
Dave Phillips (The World's Most Difficult Maze) published maze books in which the sides of pages could be crossed
over and in which holes could allow the pathways to cross from one page to another, and one side of a page to the
other, thus enhancing the 3-D routing capacity of 2-D printed illustrations.
Adrian Fisher is both the most prolific contemporary author on mazes, and also one of the leading maze designers.
His book The Amazing Book of Mazes (2006) contains examples and photographs of numerous methods of maze
construction, several of which have been pioneered by Fisher; The Art of the Maze (Weidenfeld and Nicholson,
1990) contains a substantial history of the subject, whilst Mazes and Labyrinths (Shire Publications, 2004) is a useful
introduction to the subject.
A recent book by Galen Wadzinski (The Ultimate Maze Book) offers formalized rules for more recent innovations
that involve single-directional pathways, 3-D simulating illustrations, "key" and "ordered stop" mazes in which items
must be collected or visited in particular orders to add to the difficulties of routing (such restrictions on pathway
traveling and re-use are important in a printed book in which the limited amount of space on a printed page would
otherwise place clear limits on the amount of choices and pathways that can be contained within a single maze).
Although these innovations are not all entirely new with Wadzinski, the book marks a significant advancement in
published maze puzzles, offering expansions on the traditional puzzles that seem to have been fully informed by
various video game innovations and designs, and adds new levels of challenge and complexity in both the design and
the goals offered to the puzzle-solver in a printed format.
Africa
• Serendipity Maze, Mouille Point, Cape Town, South Africa. Hedge maze by the sea.[6]
• Walkabout Mazes and Botanical Gardens,[7] Robertson, Western Cape, South Africa. 13870 m² net area Google
Maps[8]
Asia
India
• Adham Khan's Tomb, Delhi, India
• A maze inside Bara Imambara is there, which is famous as bhulbhulaiya and is also a popular as tourist place in
Lucknow, India
Maze 39
Dubai
• Gardens Shopping Mall, Dubai (World's Largest Indoor Maze)[9]
Japan
• Hikimi no Meiro,[10] Masuda, Shimane, Japan
• Kodama no Mori,[11] Kiso, Nagano, Japan
• Kyodai Meiro Palladium,[12] Nikkō, Tochigi, Japan
• Sendai Hi-Land,[13] Sendai, Miyagi, Japan
• Shirahama Energy Land,[14] Shirahama, Wakayama, Japan
Oceania
Australia
• The Maze [15], Perth, Western Australia[16]
• Ashcombe Maze, Shoreham, Victoria, Australia,[17]
• Mintaro Maze, Mintaro, South Australia,[18]
• A Maze'N Things,[19] Phillip Island (Victoria), Australia[20]
New Zealand
• The Great Maze, The Puzzling World,[21] Wanaka, South Island (1.5 km of passages)
Europe
Austria
Germany
Greece
• Palace of Knossos
Maze 40
Italy
Portugal
Scandinavia
Spain
UK
Inside the labyrinth of Villa Pisani
• Noah's Ark Zoo Farm, Bristol, England (longest hedge
maze in the world, planted 2003)[35]
• Alnwick Castle Water Gardens Bamboo Maze, Northumberland. Designed by Adrian Fisher
• Blackpool Pleasure Beach Hedge Maze, Lancashire, England. Designed by Adrian Fisher
• Blake House Craft Centre, Braintree, Essex, England (Open July-September)[36] [37]
• Blenheim Palace Hedge Maze, Oxfordshire, England. Designed by Minotaur Designs, Adrian Fisher, Randoll
Coate and Graham Burgess, 1991[38]
• St. Catherine's Hill, Hampshire near Winchester, old "Miz-Maze" or "Mizmaze" (unusual square design; path is a
narrow groove)[39]
• Castlewellan, Northern Ireland, world's largest permanent hedge maze[40] [41]
• Chatsworth House, England (hedge maze)[42]
• The Crystal Palace, England. A hedge maze built into a copse[43]
• Greys Court 'Archbishop's Maze', Oxfordshire, England. Designed by Adrian Fisher, 1981[44]
• Hampton Court Palace, England (hedge maze)[45]
• Hoo Hill Maze, Shefford, Bedfordshire, England[46] [47]
• Kentwell Hall, Long Melford, Suffolk, England. Designed Minotaur designs, Adrian Fisher, Randoll Coate and
Graham Burgess.
Maze 41
• Leeds Castle, Maidstone, Kent, England. Designed by Minotaur Designs Randoll Coate, Adrian Fisher and
Graham Burgess[48]
• Longleat, Wiltshire, England: hedge maze, designed by Greg Bright, 1978, and mirror maze, designed by Adrian
Fisher; Labyrinth of Love, Renaissance style Rose garden labyrinth designed by Graham Burgess. Sun and Moon
Maze designed by Randoll Coate.
• Murray Star Maze, Scone Palace, Perth, Scotland (hedge maze). Unusual Celtic-weave. Designed by Adrian
Fisher[49]
• Oak Lane Labyrinth, nr Bury St. Edmunds, Suffolk. Open all year round. Free entry.[50]
• Paulton's Park, Hampshire, England (hedge maze)[51]
• Richings Park Amazing Maize Maze, Richings Park, near Heathrow, England (Open July-September)[52]
• Saffron Walden, Essex, England (hedge maze),[53] (The town also has an historic turf maze)
• Symonds Yat, Herefordshire, England[54]
• Worden Park, Leyland, Lancashire, England[55]
North America
• Magowan's Infinite Mirror Maze, Pier 39, San Francisco, California
• Amazing Chicago's Funhouse Maze,[56] Navy Pier, Chicago,
Illinois, USA. Designed by Jack Rouse Associates and Adrian
Fisher
• America's Largest Corn Maze, Shakopee, Minnesota, USA Sever's
Corn Maze[57]
• Children's maze (made out of packs of hay), Ashland Berry Farm,
Ashland, Virginia, USA.
• Davis' Mega Maze, Sterling, Massachusetts USA (3-D adventure
Public maze at Wild Adventures theme park,
corn maze). Designed by Adrian Fisher[58] Valdosta, Georgia. It was removed before the
• The Garden Maze at Luray Caverns, Luray, VA, USA 2010 season.
• Dole Plantation, Wahiawa, Hawaii, (21°31′29.5″N 158°2′14.9″W)
home to the World's Largest Maze.[59]
• Labyrinthe du Hangar 16, Montreal, Canada.[60]
• Magnolia Plantation and Gardens (Charleston, South Carolina),
USA
• Maize Quest Fun Park[61] is the "Largest Collection of People-Sized
Mazes in the World" with mazes made of fence, rope, stone, turf,
corn, Invisible Dog Fencing, Straw Bales, Tiles, Living Bamboo,
and Earthen Mounds. New Park, Pennsylvania, USA
• Mall of Georgia Paving Mazes, Atlanta, Georgia, USA. Designed
by Adrian Fisher Maze at Missouri Botanical Garden in St. Louis
[62]
• Maze Mania , Garden City, South Carolina USA
(Interchangeable fence Maze appropriate for children and adults)
• McMaze,[63] St. Andrew's West, Ontario, Canada. Original corn maze designed by Sandy McDonald.
• Mohonk Mountain House hedge maze, New Paltz, New York
• Mystery Maze, Wild Adventures theme park, Valdosta, Georgia - manufactured by Amazin' Mazes. Removed
before 2010 season.
• Noah's Ark Water Park Mirror Maze, Wisconsin Dells, USA. Designed by Adrian Fisher
• Norton Museum of Art West Palm Beach, USA. Pavement Maze, Serpent Mound and Turf Labyrinth. Designed
by Adrian Fisher.
Maze 42
• Ridgewood Halloween Maze, Ridgewood, New Jersey, USA (Month of October, Loops and Traps
Halloween-themed maze. Designed by Tyler Stewart.) Free attraction.
• Saunders Farm, Ottawa, Ontario, Canada. The largest collection of full-sized hedge mazes and labyrinths in North
America (11).
• Skyline Caverns Mirror Maze, Front Royal, Virginia, USA. Designed by Adrian Fisher.
• The Maze at the Governor's Palace, Colonial Williamsburg, Virginia, USA
• The Maze on Centre Island, Toronto, Ontario, was a centennial gift to the city by its Dutch-Canadian community
in 1967 (Topiary maze, open to public, free, year-round)
• Trail of Terror, Minneapolis, Minnesota, USA (annual event, 3/4 mile indoor Halloween-themed maze)[64]
• Magical Mystery Mirror Maze, Mission Beach, San Diego, California, USA. Designed by Adrian Fisher.
• Monterey Mirror Maze, Monterey, California, USA. Designed by Adrian Fisher.
• Palace of Sweets Mirror Maze, Wildwood, New Jersey, USA. Designed by Adrian Fisher.
Further reading
• H. Abelson and A. diSessa, Turtle Geometry: The Computer as a Medium for Exploring Mathematics, MIT Press
(1980)
• Adrian Fisher, The Amazing Book of Mazes, Thames & Hudson, London / Harry N Abrams Inc, New York (2006)
ISBN 978-0-500-51247-0
• Adrian Fisher, Armchair Puzzlers: Mad Mazes, University Books, San Francisco, USA (2005) ISBN
978-1-57528-978-6
• Adrian Fisher, Mazes and Follies, Jarrold Publishing, UK (2004) ISBN 978-1-84165-142-2
• Adrian Fisher, Mazes and Labyrinths, Shire Publications, UK (2003) ISBN 978-0-7478-0561-8
• Adrian Fisher and Howard Loxton, Secrets of the Maze, Thames & Hudson, London (1997) / Barron’s
Educational Series Inc, New York (1998) ISBN 978-0-500-01811-8
• Adrian Fisher and Jeff Saward, The British Maze Guide, Minotaur Designs, St Albans, UK (1991) - the definitive
guide to British Mazes
• Adrian Fisher and Georg Gerster, The Art of the Maze, Weidenfeld & Nicolson, London (1990) ISBN
0-297-83027-9
• Adrian Fisher and Georg Gerster, Labyrinth - Solving the Riddle of the Maze, Harmony Books USA, New York
(1990) ISBN 978-0-517-58099-8
• W. H. Matthews, Mazes and Labyrinths: Their History and Development[65] (1927). Includes Bibliography. [66]
Dover Publications (1970) ISBN 0-486-22614-X
• Jeff Saward, Magical Paths, Mitchell Beazley (2002) ISBN 1-84000-573-4
See also
• Celtic maze
• Corn maze
• Crop circle
• Garden mazes (article in German Wikipedia)
• Hedge maze
• Logic Quest 3D
• Pac-Man
Maze 43
External links
• WikipediaMaze.com [67]
• Briefing Room [68] CNN's Barry Neild offers escape routes
• Cornmazedir.com [69] Directory of hundreds of mazes in the USA and Canada
• Images Mazes [70] Real mazes that look like an inkblot portrait
• Labyrinth Society [71]
• Labyrinthos [72] Jeff Saward's website
• Learn how to draw mazes [73]
• W. H. Matthews, Mazes and Labyrinths (1922) [74] online version of W. H. Matthew's classic book
• Maze Algorithms [75] This site explains the different types of mazes and how to generate and solve them
• Multiplayer Maze Game [76] Flash-based free maze game in 2D
• 4D Maze Game [77] John McIntosh's Java-based free maze game in 3D and 4D first-perspective
• Times Online: Britain's best mazes [78]
• Ink Blot Mazes [79] Maze Artist, Yonatan Frimer's page of image mazes that mix art and mazes.
• Labyrinth Online [80]
• Quoridor.net [81] Board and online game where players build maze
References
[1] Kern, Through the Labyrinth, p. 23.
[2] AMS.org (http:/ / www. ams. org/ featurecolumn/ archive/ octo-cretan. html)
[3] Lappa Valley Steam Railway - Trevithick Brick Path Maze (http:/ / www. lappavalley. co. uk/ maze. htm), Lappa Valley Steam Railway, ,
retrieved 13 June 2010
[4] Youtube.com (http:/ / www. youtube. com/ watch?v=k1tSK5V1pds)
[5] Mazes, Vladimir Koziakin (Grosset & Dunlap, 1971) ISBN 0-448-01836-5
[6] Google Maps (http:/ / maps. google. com. au/ maps?f=q& source=s_q& hl=en& geocode=& q=South+ Africa+ >>+ Western+ Cape+ >>+
Cape+ Town+ >>+ Mouille+ Point& sll=-38. 487703,145. 26178& sspn=0. 001468,0. 001306& gl=au& ie=UTF8& hq=& hnear=Mouille+
Point,+ Cape+ Town,+ Western+ Cape,+ South+ Africa& ll=-33. 904153,18. 398189& spn=0. 003112,0. 004093& t=h& z=18)
[7] Soekershof Soekershof.com (http:/ / www. soekershof. com)
[8] Google.com.au (http:/ / maps. google. com. au/ maps?f=q& source=s_q& hl=en& geocode=& q=-33. 81109,+ 19. 98023& mrt=all& sll=-38.
412319,145. 038275& sspn=0. 002942,0. 004093& ie=UTF8& ll=-33. 810969,19. 980161& spn=0. 00624,0. 008186& t=h& z=17)
[9] Ameinfo.com (http:/ / www. ameinfo. com/ 45024. html)
[10] Iwami.or.jp (http:/ / www. iwami. or. jp/ hish/ kankou/ meiro/ maze. htm)
[11] Kisomura.com (http:/ / kankou. kisomura. com/ kodama/ g. html)
[12] Kinugawa.ne.jp (http:/ / www. kinugawa. ne. jp/ facilities/ palladium/ palladium. html)
[13] Hi-land.co.jp (http:/ / www. hi-land. co. jp/ )
[14] Royalpines.co.jp (http:/ / www. royalpines. co. jp/ shirahama/ )
[15] http:/ / www. themaze. com. au/
[16] Google Maps (http:/ / maps. google. com. au/ maps?ll=-31. 653852,115. 958204& spn=0. 003306,0. 002419)
[17] Google Maps (http:/ / maps. google. com. au/ maps?ll=-38. 41237,145. 037438)
[18] Google Maps (http:/ / maps. google. com. au/ maps?ll=-33. 921497,138. 724869)
[19] Amazenthings.com.au (http:/ / www. amazenthings. com. au/ )
[20] Google Maps (http:/ / maps. google. com. au/ maps?ll=-38. 487728,145. 262271)
[21] Puzzlingworld.co.nz (http:/ / www. puzzlingworld. co. nz/ )
[22] Google Maps (http:/ / maps. google. com. au/ maps?ll=48. 182484,16. 309236)
[23] Google Maps (http:/ / maps. google. com. au/ maps?ll=52. 537715,13. 574654)
[24] Hortus-vitalis.de (http:/ / www. hortus-vitalis. de)
[25] Toscanaunderground.it (http:/ / www. toscanaunderground. it/ eng/ labirintoporsenna. htm)
[26] CM-porto.pt (http:/ / www. cm-porto. pt/ gen. pl?p=stories& op=view& fokey=cmp. stories/ 2383)
[27] Google Maps (http:/ / maps. google. com. au/ maps?ll=41. 158021,-8. 587639)
[28] Pontedelima.com (http:/ / www. pontedelima. com/ index. php?option=com_content& view=article& id=168:jardins-no-parque-do-arnado&
catid=76:parques-e-jardins& Itemid=170)
[29] Azores.gov.pt (http:/ / www. azores. gov. pt/ Portal/ pt/ entidades/ sraf-drrf/ textoImagem/ Pinhal+ da+ Paz. htm)
[30] Google Maps (http:/ / maps. google. com. au/ maps?ll=56. 106007,9. 576414)
Maze 44
Cardinal directions
The four cardinal directions or cardinal
points are the directions of north, south,
east, and west, commonly denoted by their
initials: N, S, E, W. East and west are at
right angles to north and south, with east
being in the direction of rotation and west
being directly opposite. Intermediate points
between the four cardinal directions form
the points of the compass. The intermediate
(intercardinal, or ordinal) directions are
north-east (NE), north-west (NW),
south-west (SW), and south-east (SE).
The Sun
The position of the Sun in the sky can be used for orientation if the general time of day is known. In the morning, the
Sun rises roughly in the east (due east only on the equinoxes) and tracks upwards. In the evening it sets in the west,
again roughly and only due west exactly on the equinoxes. In the middle of the day it is to the south for viewers in
the Northern Hemisphere, who live north of the Tropic of Cancer, and the north for those in the Southern
Hemisphere, who live south of the Tropic of Capricorn. This method does not work so well closer to the equator (ie
between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn) since, in the northern hemisphere, the sun may be
directly overhead or even to the north in summer. Conversely, at low latitudes in the southern hemisphere the sun
may be to the south of the observer in summer. (See seasons and solstice for more on this). In these locations, one
needs first to determine whether the sun is moving from east to west through north or south by watching its
movements—left to right means it is going through south while right to left means it is going through north; or one
can watch the sun's shadows. If they move clockwise, the sun will be in the south at midday, and if they move
anticlockwise, then the sun will be in the north at midday.
Therefore, a more accurate fix can be made if the time of year and approximate latitude are factored in. It should also
be noted that, due to the Earth's axial tilt, no matter what your location, there are only two days each year when the
sun rises precisely due east. These days are the equinoxes. On all other days, depending on the time of year, the sun
rises either north or south of true east (and sets north or south of true west). For all locations the sun is seen to rise
north of east (and set north of west) from the March equinox to the September equinox, and rise south of east (and
set south of west) from the September equinox to the March equinox.
Cardinal directions 46
It should also be noted that the amount that the sun appears to be either north or south depends on both the time of
year and latitude of the observer. Knowing these will enable the observer to be more precise when determining the
cardinal directions from the sun's position, particularly in the early morning or late afternoon.
Watch face
An analog watch can be used to locate north and south. The Sun
appears to move in the sky over a 24 hour period while the hour hand
of a 12-hour clock face takes twelve hours to complete one rotation. In
the northern hemisphere, if the watch is rotated so that the hour hand
points toward the Sun, the point halfway between the hour hand and 12
o'clock will indicate south. For this method to work in the southern
hemisphere, the 12 is pointed toward the Sun and the point halfway
between the hour hand and 12 o'clock will indicate north. During
daylight saving time, the same method can be employed using 1
Specialized 24-hour watch with compass card
o'clock instead of 12.
dial
There are relatively minor inaccuracies due to the difference between
local time and zone time, and due to the equation of time. The method functions less well as one gets closer to the
equator.
The photograph shows a specialized 24-hour watch designed for finding directions using the Sun in the northern
hemisphere. With the watch set to indicate local time, the hour hand is pointed directly at the Sun. North is then
indicated by the local midnight position.
Nighttime stars
Astronomy provides a more reliable method for finding direction at night. The Earth's axis is currently (but not
permanently) pointed, to within a fraction of 1 degree, toward the bright star Polaris. The exact direction of the axis
changes over thousands of years due to the precession of the equinoxes. We call the end of the Earth's axis that
points to Polaris the North Pole. The opposite end of the axis is named the South Pole. Polaris is also known as the
North Star, and is generically called a pole star or lodestar. Polaris is only visible during fair weather at night to
inhabitants of the Northern Hemisphere.
Picking out a specific single star may leave one uncertain they've found the right one. As an aid to identifying
Polaris, the asterism "Big Dipper" may be employed. The 2 corner stars of the "pan" (those opposite from the handle)
point above the top of the "pan" to Polaris. This is illustrated at this example [1], the beginning of a tutorial that
teaches how to find Polaris. To see the rest of the tutorial click the link at the bottom of the illustration.
From the Southern Hemisphere, nightly observations of the sky directly above the vicinity of the true pole will reveal
that the visible stars appear to be moving in a circular path. (It is actually the observer that is moving in the circular
path.) This becomes completely obvious when a special case of long exposure photography is employed to record
the observations, by locking the shutter open for most of the intensely dark part of a moonless night. The resulting
photograph reveals a multitude of concentric arcs (portions of perfect circles) from which the exact center can be
readily derived. The common center is exactly aligned with the true (as opposed to the magnetic) pole. (This also is
true of the northern hemisphere, and can be used to verify one has correctly identified Polaris, which will not appear
to move.) A published photograph [2] exposed for nearly 8 hours demonstrates this effect.
Cardinal directions 47
Inertial navigation
At the very end of the 19th century, to avoid the need to wait for fair weather at night to precisely verify one's
alignment with true north, the gyrocompass was developed for ship use in scenarios where the magnetic compass
simply wasn't good enough. It has the further advantages of immunity to interference by stray magnetic fields, and
not depending on Earth's magnetic field at all. Its major disadvantage is that it depends on technology that many
individuals might find too expensive to justify outside the context of a large commercial or military operation. It also
requires a continuous power supply for its motors, and that it be allowed to sit in one location for a period of time
while it properly aligns itself.
Satellite navigation
Near the end of the 20th century the advent of satellite-based Global Positioning Systems (GPS) provided yet
another means for any individual to determine true north accurately. While GPS Receivers (GPSRs) function best
with a clear view of the entire sky, they function day or night, and in all but the most severe weather. The
government agencies responsible for the satellites continuously monitor and adjust them to maintain their accurate
alignment with the Earth. There are consumer versions of the receivers that are attractively priced. Since there are no
periodic access fees, or other licensing charges, they have become widely used. GPSR functionality is becoming
more commonly added to other consumer devices such as mobile phones. Handheld GPSRs have modest power
requirements, can be shut down as needed, and recalibrate within a couple of minutes of being restarted. In contrast
with the gyrocompass which is most accurate when stationary, the GPS receiver must be moving, typically at more
than 0.1 mph (0.2 km/h), to correctly display compass directions. Within these limitations GPSRs are considered
both accurate and reliable. The GPSR has thus become the fastest and most convenient way to obtain a verifiable
alignment with the cardinal directions.
Additional points
The directional names are also routinely and very conveniently associated with the degrees of rotation in the unit
circle, a necessary step for navigational calculations (derived from trigonometry) and/or for use with Global
Positioning Satellite (GPS) Receivers. The four cardinal directions correspond to the following degrees of a
compass:
• North (N): 0° = 360°
• East (E): 90°
• South (S): 180°
• West (W): 270°
An ordinal, or intercardinal, or intermediate, direction is one of the four intermediate compass directions located
halfway between the cardinal directions.
• Northeast (NE), 45°, halfway between north and east, is the opposite of southwest.
• Southeast (SE), 135°, halfway between south and east, is the opposite of northwest.
• Southwest (SW), 225°, halfway between south and west, is the opposite of northeast.
• Northwest (NW), 315°, halfway between north and west, is the opposite of southeast.
These 8 words have been further compounded, resulting in a total of 16 named (and numbered) points evenly spaced
around the compass. Some languages do not use compound words to name the points, instead assigning unique
words, colors, and/or associations with phenomena of the natural world.
Cardinal directions 48
Beyond geography
Children are sometimes taught the order of these directions (clockwise, from North) by using a mnemonic, such as
"Never Eat Shredded Wheat".
In mathematics, cardinal directions or cardinal points are the six principal directions or points along the x-, y- and
z-axis of three-dimensional space.
In the real world there are six cardinal directions not involved with geography which are north, south, east, west, up
and down. In this context, up and down relate to elevation, altitude, or possibly depth (if water is involved). The
topographic map is a special case of cartography in which the elevation is indicated on the map, typically via contour
lines.
In astronomy, cardinal points of the disk of an astronomical body may be four points defined by the direction in
which the celestial poles are located, as seen from the center of the disk.[3] [4]
A line (here it is a great circle on the celestial sphere) drawn from the center of the disk to the North celestial pole
will intersect the body's limb at the North point. Similarly, a line from the center to the South celestial pole will
define the South point by its intersection with the limb. The points at right angles to the North and South points are
the East and West points. The North point will then be the point on the limb that is closest to the North celestial pole.
Far East
Asia N E S W C Source
Turkic [8]
Kalmyks — [10]
Tibet [8]
Dynastic Chinese culture and some other Central Asian cultures view the center as a fifth principal direction hence
the English translated term "Five Cardinal Points". Where it is different than the west, is that the term is used as a
foundation for I Ching, the Wu Xing and the five Naked-eye planets.
In traditional Chinese astronomy, the zodiacal belt is divided into the four constellation groups corresponding to the
four cardinal directions.
Each direction is often identified with a color, and (at least in China) with a mythological creature of that color.
Geographical or ethnic terms may contain the name of the color instead of the name of the corresponding
direction.[6] [7] These traditions were also carried west by the westward migration of the Turkic peoples.
East: Green (青 "qīng" corresponds to green); Spring; Wood
Qingdao (Tsingtao) "Green Island": a city on the east coast of China
South: Red; Summer; Fire
Red River (Asia): south of China
Red Sea: south of Turkey
West: White; Autumn; Metal
White Sheep Turkmen
Ak Deniz "White Sea" in Turkish indicates the Sea of Marmara, the Aegean Sea, or the Mediterranean Sea
Belarus (literally "White Russia"), according to one of the theories is the name given to the Western Rus by
the Mongols
North: Black; Winter; Water
Heilongjiang "Black Dragon River" province in Northeast China, also the Amur River
Black Sea: north of Turkey
Kara-Khitan Khanate
Center: Yellow; Earth
Cardinal directions 50
Americas
America N E S W C Source
Apache — [11]
Lakota [8]
Sioux — [8]
In Mesoamerica and North America, many traditional indigenous beliefs include four cardinal directions and a
center. Each direction was associated with a color, which varied between groups but which generally corresponded
to the hues of corn (green, black, red, white, and yellow). There seems to be no “preferred” way of assigning these
colors; as shown in the table, great variety in color symbolism occurs even among cultures that are close neighbors
geographically.
See also
• Azimuth
• Boxing the compass for all thirty-two English-named internationally-used principal points of the compass.
• Elevation – the mapping information ignored by the cardinal point system
• Geocaching – a international hobby
• Geographic Information System (GIS)
• Latitude and Longitude
• List of cartographers – about famous cartographers through history
• List of international common standards
• Magnetic deviation – to understand why a compass does not align perfectly with the Earth's north and south
poles.
• Orienteering – to learn about an internationally popular hobby and sport that depends on the above knowledge for
success.
• Uses of trigonometry
References
Notes
[1] http:/ / www. quietbay. net/ Science/ astronomy/ nightsky/ 034. html
[2] http:/ / astro. wsu. edu/ worthey/ astro/ html/ im-sky/ south-pole-star-trails. jpg
[3] Rigge, W. F. "Partial eclipse of the moon, 1918, June 24" (http:/ / adsabs. harvard. edu/ full/ 1918PA. . . . . 26. . 373R). Popular Astronomy
Vol. 26: 373. . Retrieved 2009-12-15.
[4] Meadows, Peter. "Solar Observing: Parallactic Angle" (http:/ / www. petermeadows. com/ html/ parallactic. html). . Retrieved 15 December
2009.
[5] See e.g. Weibull, Lauritz. De gamle nordbornas väderstrecksbegrepp. Scandia 1/1928; Ekblom, R. Alfred the Great as Geographer. Studia
Neophilologica 14/1941-2; Ekblom, R. Den forntida nordiska orientering och Wulfstans resa till Truso. Förnvännen. 33/1938; Sköld,
Tryggve. Isländska väderstreck. Scripta Islandica. Isländska skällskapet årsbok 16/1965.
[6] "Cardinal colors in Chinese tradition" (http:/ / www. colorsystem. com/ projekte/ engl/ 63chie. htm). . Retrieved 2007-02-17.
[7] "Chinese Cosmogony" (http:/ / ignca. nic. in/ ps_01005. htm). . Retrieved 2007-02-17.
[8] "Colors of the Four Directions" (http:/ / sites. google. com/ site/ colorsofthefourdirections/ ). . Retrieved 2010-05-16.
[9] "Two Studies of Color" (http:/ / links. jstor. org/ sici?sici=0020-7071(198207)48:3<339:"SOCIF>2. 0. CO;2-4). . Retrieved 2008-03-14. "In
Ainu... siwnin means both 'yellow' and 'blue' and hu means 'green' and 'red'"
[10] Krupp, E. C.: "Beyond the Blue Horizon: Myths and Legends of the Sun, Moon, Stars, and Planets", page 371. Oxford University Press,
1992
[11] "Symbolism of Color" (http:/ / www. princetonol. com/ groups/ iad/ lessons/ middle/ color2. htm). . Retrieved 2007-02-17.
[12] "Aztec Calendar and Colors" (http:/ / www. carnaval. com/ dead/ threedaydead. htm). . Retrieved 2007-02-17.
[13] "The Aztec Gateway" (http:/ / www. amoxtli. org/ cuezali/ deities. html). . Retrieved 2007-02-17.
[14] "Native American Quotes & Proverbs" (http:/ / www. angelfire. com/ ok/ nightowlsgazebo/ page8. html). . Retrieved 2007-02-17.
Tattoo 52
Tattoo
A tattoo is a marking made by inserting indelible ink into the dermis layer
of the skin to change the pigment for decorative or other reasons. Tattoos on
humans are a type of decorative body modification, while tattoos on animals
are most commonly used for identification or branding. The term "tattoo" or
from Samoa, "Tatau" is first referred to by Joseph Banks, the naturalist
aboard Cook's ship the "Endeavour" in 1769 where he mentions it in his
journal. To paraphrase. he states, "I shall now mention the way they mark
themselves indelibly, each of them is so marked by their humor or
disposition".
Tattooing has been practiced for centuries worldwide. The Ainu, the
indigenous people of Japan, traditionally wore facial tattoos. Today one can
find Berbers of Tamazgha (North Africa), Māori of New Zealand, Arabic
people in East-Turkey and Atayal of Taiwan with facial tattoos. Tattooing
A Māori Chief with tattoos (moko) seen by
was widespread among Polynesian peoples and among certain tribal groups
Cook and his crew
in the Taiwan, Philippines, Borneo, Mentawai Islands, Africa, North
America, South America, Mesoamerica, Europe, Japan, Cambodia, New
Zealand and Micronesia. Despite some taboos surrounding tattooing, the art
continues to be popular in many parts of the world.
Etymology
The OED gives the etymology of tattoo as "In 18th c. tattaow, tattow. From
Polynesian tatau. In Tahitian, tatu." The word tatau was introduced as a loan
word into English, the pronunciation being changed to conform to English
phonology as "tattoo".[1] Sailors on later voyages introduced both the word
and reintroduced the concept of tattooing to Europe.[2]
Tattoo enthusiasts may refer to tattoos as "Ink", "Tats", "Art", "Pieces", or
"Work"; and to the tattooists as "Artists". The latter usage is gaining greater
support, with mainstream art galleries holding exhibitions of both
conventional and custom tattoo designs. Copyrighted tattoo designs that are
Japanese painting of Yan Qing, who is
mass-produced and sent to tattoo artists are known as flash, a notable
famous for his tattoo in Chinese Classical
instance of industrial design. Flash sheets are prominently displayed in Masterpiece "The Outlaws of the Marsh".
many tattoo parlors for the purpose of providing both inspiration and (c.1800s)
ready-made tattoo images to customers.
The Japanese word irezumi means "insertion of ink" and can mean tattoos using tebori, the traditional Japanese hand
method, a Western-style machine, or for that matter, any method of tattooing using insertion of ink. The most
common word used for traditional Japanese tattoo designs is Horimono. Japanese may use the word "tattoo" to mean
non-Japanese styles of tattooing.
In Taiwan, facial tattoos of the Atayal tribe are named "Badasun"; they are used to demonstrate that an adult man can
protect his homeland, and that an adult woman is qualified to weave cloth and perform housekeeping.
The anthropologist Ling Roth in 1900 described four methods of skin marking and suggested they be differentiated
under the names of tatu, moko, cicatrix, and keloid.[3]
Tattoo 53
History
Tattooing has been a Eurasian practice at least since around Neolithic times. Ötzi
the Iceman, dating from the fourth to fifth millennium BC, was found in the Ötz
valley in the Alps and had approximately 57 carbon tattoos consisting of simple
dots and lines on his lower spine, behind his left knee, and on his right ankle.
These tattoos were thought to be a form of healing because of their placement
which resembles acupuncture. [19] Other mummies bearing tattoos and dating
from the end of the second millennium BC have been discovered, such as the
Mummy of Amunet from Ancient Egypt and the mummies at Pazyryk on the
Ukok Plateau.[4]
Pre-Christian Germanic, Celtic and other central and northern European tribes
were often heavily tattooed, according to surviving accounts. The Picts were
famously tattooed (or scarified) with elaborate dark blue woad (or possibly
copper for the blue tone) designs. Julius Caesar described these tattoos in Book V
of his Gallic Wars (54 BC).
Tattooing in Japan is thought to go back to the Paleolithic era, some ten thousand
years ago. Various other cultures have had their own tattoo traditions, ranging
A tattoo on the right arm of a
from rubbing cuts and other wounds with ashes, to hand-pricking the skin to Scythian chieftain, whose mummy
insert dyes. was discovered at Pazyryk, Russia
Tattooing in the Western world today has its origins in Polynesia, and in the
discovery of tatau by eighteenth century explorers. The Polynesian practice became popular among European
sailors, before spreading to Western societies generally.[5]
Purposes
Extensive decorative tattooing is common among members of traditional freak shows and by performance artists
who follow in their tradition.
Identification
People have also been forcibly tattooed. A well known
example is the identification system for inmates in Nazi
concentration camps during the Holocaust. Tattoos have also
been used for identification in other ways. For example, in
the period of early contact between the Māori and
Europeans, Māori chiefs sometimes drew their moko (facial
tattoo) on documents in place of a signature. Tattoos are
A Nazi concentration camp identification tattoo sometimes used by forensic pathologists to help them
identify burned, putrefied, or mutilated bodies. Tattoo
pigment is buried deep enough in the skin that even severe burns are not likely to destroy a tattoo. For many
centuries seafarers have undergone tattooing for the purpose of enabling identification after drowning. In this way
recovered bodies of such drowned persons could be connected with their family members or friends before burial.
Therefore tattooists often worked in ports where potential customers were numerous. The traditional custom
continues today in the Royal Navy (Great Britain) and in many others.
Cosmetic
Tattoo 55
When used as a form of cosmetics, tattooing includes permanent makeup and hiding or neutralizing skin
discolorations. Permanent makeup is the use of tattoos to enhance eyebrows, lips (liner and/or lipstick), eyes (liner),
and even moles, usually with natural colors as the designs are intended to resemble makeup.
Medical
Medical tattoos are used to ensure instruments are properly located for repeated application of radiotherapy and for
the areola in some forms of breast reconstruction. Tattooing has also been used to convey medical information about
the wearer (e.g. blood group).
Prevalence
Tattoos have experienced a resurgence in popularity in many parts of the world, particularly in North and South
America, Japan, and Europe. The growth in tattoo culture has seen an influx of new artists into the industry, many of
whom have technical and fine arts training. Coupled with advancements in tattoo pigments and the ongoing
refinement of the equipment used for tattooing, this has led to an improvement in the quality of tattoos being
produced.[6]
During the first decade of the 21st century, the presence of tattoos became evident within pop culture, inspiring
television shows such as A&E's Inked and TLC's Miami Ink and LA Ink. The decoration of blues singer Janis Joplin
with a wristlet and a small heart on her left breast, by the San Francisco tattoo artist Lyle Tuttle, has been called a
seminal moment in the popular acceptance of tattoos as art.[7]
Formal interest in the art of the tattoo has become prominent in the
1990s through the beginning of the 21st century. Contemporary art
exhibitions and visual art institutions have featured tattoos as art
through such means as displaying tattoo flash, examining the
works of tattoo artists, or otherwise incorporating examples of
body art into mainstream exhibits. One such 2009 Chicago
exhibition Freaks & Flash featured both examples of historic body
art as well as the tattoo artists which produced it.[8]
Negative associations
In Japan, tattoos are strongly associated with a particular organized crime
organization known as the yakuza, particularly full body tattoos done the
traditional Japanese way (Tebori). Many public Japanese bathhouses (sentō) and
gymnasiums often openly ban those bearing large or graphic tattoos in an attempt
to prevent Yakuza from entering.[12] The Government of Meiji Japan had
outlawed tattoos in the 19th century, a prohibition that stood for 70 years before
being repealed in 1948.[13]
In the United States many prisoners and criminal gangs use distinctive tattoos to
indicate facts about their criminal behavior, prison sentences, and organizational
affiliation.[14] A tear tattoo, for example, can be symbolic of murder, with each
tear representing the death of a friend. At the same time, members of the U.S.
Conspicuous tattoos and other body military have an equally well established and longstanding history of tattooing to
modification can make gainful indicate military units, battles, kills, etc., an association which remains
employment difficult in many fields.
widespread among older Americans. Tattooing is also common in the British
Armed Forces.
Tattooing was also used by the Nazi regime in Nazi concentration camps to tag prisoners.
Insofar as this cultural or subcultural use of tattoos predates the widespread popularity of tattoos in the general
population, tattoos are still associated with criminality. Although the general acceptance of tattoos is on the rise in
Tattoo 57
Western society, they still carry a heavy stigma among certain social groups. Tattoos are generally considered an
important part of the culture of the Russian mafia.
The prevalence of women in the tattoo industry, along with larger numbers of women bearing tattoos, appears to be
changing negative perceptions with the exception of so called "tramp-stamp",a lower back tattoo. A study of
"at-risk" (as defined by school absenteeism and truancy) adolescent girls showed a positive correlation between
body-modification and negative feelings towards the body and self-esteem; however, also illustrating a strong motive
for body-modification as the search for "self and attempts to attain mastery and control over the body in an age of
increasing alienation."[15]
Religious perspectives
Christianity
There is no consistent Christian position on tattooing. The majority of Christians do not take issue with the practice,
while a minority uphold the Hebrew view against tattoos (see below) based on Leviticus 19:28. Tattoos of Christian
symbols are common. When on pilgramage, some Christians get a small tatoo dating the year and a small cross. This
is usually done on the forearm.
Catholic Croats of Bosnia and Herzegovina used tattooing, especially of children, for perceived protection against
forced conversion to Islam during Turkish occupation of Bosnia and Herzegovina (1463-1878). This form of
tattooing continued long past its original motivation, though it was forbidden during Yugoslavian communism.
Tattooing was performed during spring time or during special religious celebrations such as the Feast of St. Joseph,
and consisted mostly of Christian crosses on hands, fingers, forearms, and below the neck and on the chest.[16] [17]
[18]
Coptic Christians who live in Egypt tattoo themselves with the symbols of Coptic crosses on their right wrists.
Mormonism
Members of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (often referred to as "Latter-day Saints" or "Mormons")
have been advised by their church leaders to not tattoo their bodies.[19] In the Articles of Faith of The Church of
Jesus Christ of Latter-Day Saints it states that the Latter-day Saints accept the Bible to be the word of God[20]
Therefore, the church believes that the body is a sacred temple as preached in the New Testament,[21] and that they
should keep it clean, inside and out, which the church interprets as forbidding tattoos.
Islam
Tattoos are usually considered forbidden in Sunni Islam. According to the book of Sunni traditions, Sahih Bukhari,
"The Prophet forbade [...] mutilation (or maiming) of bodies."[22] Sunni Muslims believe tattooing is haraam (i.e.
forbidden) because it involves changing the creation of Allah, and because the Prophet cursed the one who does
tattoos and the one for whom that is done.[23] There is, however, difference of scholarly Sunni Muslim opinion as to
the reason why tattoos are forbidden.[24] The use of temporary tattoo made with Henna is very common in Muslim
North-Africa. The permissibility of tattoos is debated in Shi'a Islam, with some Shi'a pointing to a fatwa by
Ayatollah Sistani stating they are halal (permitted).[25]
Tattoo 58
Judaism
Tattoos are forbidden in Judaism[26] based on the Torah (Leviticus 19:28): "You shall not make gashes in your flesh
for the dead, or incise any marks on yourselves: I am the Lord." The prohibition is explained by contemporary rabbis
as part of a general prohibition on body modification that does not serve a medical purpose (such as to correct a
deformity). Maimonides, a leading 12th century scholar of Jewish law and thought, explains the prohibition against
tattoos as a Jewish response to paganism. Since it was common practice for ancient pagan worshipers to tattoo
themselves with religious iconography and names of gods, Judaism prohibited tattoos entirely in order to
disassociate from other religions. In modern times, the association of tattoos with Nazi concentration camps and the
Holocaust has given an additional level for revulsion to the practice of tattooing, even among many otherwise fairly
secular Jews.
Procedure
Tattooing involves the placement of pigment into the skin's dermis, the
layer of dermal tissue underlying the epidermis. After initial injection,
pigment is dispersed throughout a homogenized damaged layer down
through the epidermis and upper dermis, in both of which the presence
of foreign material activates the immune system's phagocytes to engulf
the pigment particles. As healing proceeds, the damaged epidermis
flakes away (eliminating surface pigment) while deeper in the skin
granulation tissue forms, which is later converted to connective tissue
by collagen growth. This mends the upper dermis, where pigment
remains trapped within fibroblasts, ultimately concentrating in a layer
just below the dermis/epidermis boundary. Its presence there is stable,
but in the long term (decades) the pigment tends to migrate deeper into Modern tattoo machine in use: here outfitted with
the dermis, accounting for the degraded detail of old tattoos.[27] a 5-needle setup, but number of needles depends
on size and shading desired.
Some tribal cultures traditionally created tattoos by cutting designs into
the skin and rubbing the resulting wound with ink, ashes or other agents; some cultures continue this practice, which
may be an adjunct to scarification. Some cultures create tattooed marks by hand-tapping the ink into the skin using
sharpened sticks or animal bones (made like needles) with clay formed disks or, in modern times, needles.
Traditional Japanese tattoos (Horimono) are still "hand-poked," that is, the ink is inserted beneath the skin using
non-electrical, hand-made and hand held tools with needles of sharpened bamboo or steel. This method is known as
tebori.
Tattoo 59
Prices for this service vary widely globally and locally, depending on
the complexity of the tattoo, the skill and expertise of the artist, the
Traditional two coil tattoo machine
attitude of the customer, the costs of running a business, the economics
of supply and demand, etc. The time it takes to get a tattoo is in
proportion with its size and complexity. A small one of simple design might take fifteen minutes, whereas an
elaborate sleeve tattoo or back piece requires multiple sessions of several hours each.
The modern electric tattoo machine is far removed from the machine invented by Samuel O'Reilly in 1891.
O'Reilly's machine was based on the rotary technology of the electric engraving device invented by Thomas Edison.
Modern tattoo machines use electromagnetic coils. The first coil machine was patented by Thomas Riley in London,
1891 using a single coil. The first twin coil machine, the predecessor of the modern configuration, was invented by
another Englishman, Alfred Charles South of London, in 1899.
Studio hygiene
The properly equipped tattoo studio will use biohazard containers for objects that have come into contact with blood
or bodily fluids, sharps containers for old needles, and an autoclave for sterilizing tools.[30] Certain jurisdictions also
require studios by law to have a sink in the work area supplied with both hot and cold water.
Proper hygiene requires a body modification artist to wash his or her hands before starting to prepare a client for the
stencil, between clients, and at any other time where cross contamination can occur. The use of single use disposable
gloves is also mandatory. In some states and countries it is illegal to tattoo a minor even with parental consent, and
(except in the case of medical tattoos) it is usually not allowed to tattoo impaired persons, people with
contraindicated skin conditions, those who are pregnant or nursing, those incapable of consent due to mental
incapacity or those under the influence of alcohol or drugs.
Before the tattooing begins the client is asked to approve the final position of the applied stencil. After approval is
given the artist will open new, sterile needle packages in front of the client, and always use new, sterile or sterile
disposable instruments and supplies, and fresh ink for each session (loaded into disposable ink caps which are
discarded after each client). Also, all areas which may be touched with contaminated gloves will be wrapped in clear
plastic to prevent cross-contamination. Equipment that cannot be autoclaved (such as counter tops, machines, and
furniture) will be wiped with an approved disinfectant.[31]
Membership in professional organizations, or certificates of appreciation/achievement, generally helps artists to be
aware of the latest trends. However, many of the most notable tattooists do not belong to any association. While
specific requirements to become a tattooist vary between jurisdictions, many mandate only formal training in
bloodborne pathogens, and cross contamination. The local department of health regulates tattoo studios in many
jurisdictions.
For example, according to the health departments in Oregon and Hawaii, tattoo artists in these states are required to
take and pass a test ascertaining their knowledge of health and safety precautions, as well as the current state
regulations. Performing a tattoo in Oregon state without a proper and current license or in an unlicensed facility is a
felony offense.[32] Tattooing was legalized in New York City in 1997,[33] and in Massachusetts and Oklahoma
between 2002 and 2006.
Aftercare
Tattoo artists, and people with tattoos, vary widely in their
preferred methods of caring for new tattoos. Some artists
recommend keeping a new tattoo wrapped for the first twenty-four
hours, while others suggest removing temporary bandaging after
two hours or less. Many tattooists advise against allowing too
much contact with hot tub or pool water, or soaking in a tub for the
first two weeks. This is to prevent the tattoo ink from washing out
or fading due to over-hydration and to avoid infection from
exposure to bacteria and chlorine. In contrast, other artists suggest
that a new tattoo be bathed in very hot water early and often.
Tattoo specific salves have become prevalent in recent
years. General consensus for care advises against removing the scab that
forms on a new tattoo, and avoiding exposing one's tattoo to the
sun for extended periods; both of these can contribute to fading of the image. Furthermore, it is agreed that a new
tattoo needs to be kept clean. Various products may be recommended for application to the skin, ranging from those
intended for the treatment of cuts, burns and scrapes, to cocoa butter, hemp, salves, lanolin, A&D or Aquaphor. Oil
based ointments are almost always recommended to be used in very thin layers due to their inability to evaporate and
therefore over-hydrate the already perforated skin. In recent years, specific commercial products have been
Tattoo 61
developed for tattoo aftercare. Although opinions about these products vary, there is near total agreement that either
alone or in addition to some other product, soap and warm water work well to keep a tattoo clean and free from
infection.[34] Ultimately, the amount of ink that remains in the skin throughout the healing process determines, in
large part, how robust the final tattoo will look. If a tattoo becomes infected (uncommon but possible if one neglects
to properly clean their tattoo) or if the scab falls off too soon (e.g., if it absorbs too much water and sloughs off early
or is picked or scraped off), then the ink will not be properly fixed in the skin and the final image will be negatively
affected.
Health risks
Because it requires breaking the skin barrier, tattooing may carry health risks,
including infection and allergic reactions. Modern tattooists reduce such risks by
following universal precautions, working with single-use items, and sterilizing
their equipment after each use. Many jurisdictions require that tattooists have
bloodborne pathogen training, such as is provided through the Red Cross and
OSHA.
Tattoos increase the risk of hepatitic disease, which will be exacerbated by the Modern tattoo artist's nitrile gloves
steatohepatitis that alcohol induces. Therefore it has been highly reccommended and sterilized equipment
not to drink for at least 2 months after getting a tattoo, though the risk will still
not have completely diminished. Hepatitic disease is a serious condition frequently involving jaundicing - to be
exact, the yellowing appearance of the skin, furthermore, spontaneous bleeding primarily from the joints. Risk of
infections is also increased, and coupled with hepatitic disease, can result in exsanguination.
Tattoo inks have been described as "remarkably nonreactive histologically".[27] However, cases of allergic reactions
to tattoo inks, particularly certain colors, have been medically documented. Occasionally, when a blood vessel is
punctured during the tattooing procedure a bruise/hematoma may appear.[37] [38]
Tattoo removal
While tattoos are considered permanent, it is sometimes possible to remove them with laser treatments, fully or
partially. Typically, black and darker colored inks can be removed more completely. An ink trademarked as
InfinitInk is designed to be removed in a single laser treatment. The expense and pain of removing tattoos will
typically be greater than the expense and pain of applying them. Some jurisdictions will pay for the voluntary
removal of gang tattoos. Pre-laser tattoo removal methods include dermabrasion, salabrasion (scrubbing the skin
with salt), cryosurgery, and excision which is sometimes still used along with skin grafts for larger tattoos.
Tattoo 62
Temporary tattoos
Temporary tattoos are popular with models and children as they involve no
permanent alteration of the skin but produce a similar appearance that can last
anywhere from a few days to several weeks. The most common style is a type of
body sticker similar to a decal, which is typically transferred to the skin using
water. Although the design is waterproof, it can be removed easily with oil-based
creams. Originally inserted as a prize in bubble gum packages, they consisted of
a poor quality ink transfer that would easily come off with water or rubbing.
Today's vegetable dye temporaries can look extremely realistic and adhere up to
3 weeks due to a layer of glue similar to that found on an adhesive bandage.
Henna tattoos (Mehndi) and silver nitrate stains that appear when exposed to
ultraviolet light can take up to two weeks to fade from the skin. Temporary
airbrush tattoos (TATs) are applied by covering the skin with a stencil and Temporary tattoo being applied to a
human ankle
spraying the skin with ink. In the past, this form of tattoo only lasted about a
week. With the newest inks, tattoos can reasonably last for up to two weeks.
Types of tattoos
The American Academy of Dermatology distinguishes 5 types of tattoos:[39] Traumatic tattoos, also called "natural
tattoos", that result from injuries, especially asphalt from road injuries or pencil lead; Amateur tattoos; Professional
tattoos, both via traditional methods and modern tattoo machines; Medical tattoos; Cosmetic tattoos, also known as
"permanent makeup".
Traumatic tattoos
According to George Orwell, coal miners could develop characteristic tattoos owing to coal dust getting into
wounds. This can also occur with substances like gunpowder. Similarly, a traumatic tattoo occurs when a substance
such as asphalt is rubbed into a wound as the result of some kind of accident or trauma. These are particularly
difficult to remove as they tend to be spread across several different layers of skin, and scarring or permanent
discoloration is almost unavoidable depending on the location. In addition, tattooing of the gingiva from
implantation of amalgam particles during dental filling placement and removal is possible and not uncommon. A
common example of such accidental tattoos is the result of a deliberate or accidental stabbing with a pencil or pen,
leaving graphite or ink beneath the skin.
See also
• Chinese character tattoos • Marquesan tattoo
• Five Dots Tattoo • SS blood group tattoo
• Foreign body reaction • Tattoo convention
• Legal status of tattooing in the United States • Tattooing of Minors Act 1969 (in the UK)
• List of tattoo artists • Tear tattoo
• Lucky Diamond Rich, world's most tattooed person. • Three Dots Tattoo
• UV tattoo
Tattoo 63
References
Bibliography
Anthropological
• Buckland, A. W. (1887) "On Tattooing," in Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and
Ireland, 1887/12, p. 318-328
• Caplan, Jane (ed.) (2000): Written on the Body: the Tattoo in European and American History, Princeton U P
• DeMello, Margo (2000) Bodies of Inscription: a Cultural History of the Modern Tattoo Community, California.
Durham NC: Duke University Press
• Fisher, Jill A. (2002). Tattooing the Body, Marking Culture. Body & Society 8 (4): pp. 91–107.
• Gell, Alfred (1993) Wrapping in Images: Tattooing in Polynesia, Oxford: Clarendon Press
• Gilbert, Stephen G. (2001) Tattoo History: a Source Book, New York: Juno Books
• Gustafson, Mark (1997) "Inscripta in fronte: Penal Tattooing in Late Antiquity," in Classical Antiquity, April
1997, Vol. 16/No. 1, p. 79-105
• Hambly, Wilfrid Dyson (1925) The History of Tattooing and Its Significance: With Some Account of Other
Forms of Corporal Marking, London: H. F.& G. Witherby (reissued: Detroit 1974)
• Hesselt van Dinter, Maarten (2005) The World of Tattoo; An Illustrated History. Amsterdam, KIT Publishers
• Jones, C. P. (1987) "Stigma: Tattooing and Branding in Graeco-Roman Antiquity," in Journal of Roman Studies,
77/1987, pp. 139–155
• Juno, Andrea. Modern Primitives. Re/Search #12 (October 1989) ISBN 0965046931
• "Tattooing Among Japan's Ainu People" [40]. Lars Krutak. Retrieved 2009-08-24.
• Lombroso, Cesare (1896) "The Savage Origin of Tattooing," in Popular Science Monthly, Vol. IV., 1896
• Raviv, Shaun (2006) Marked for Life: Jews and Tattoos (Moment Magazine; June 2006)
• Comparative study about Ötzi's therapeutic tattoos (L. Renaut, 2004, French and English abstract) [41]
• Robley, Horatio (1896) Moko, or, Maori tattooing. London: Chapman and Hall
• Roth, H. Ling (1901) Maori tatu and moko. In: Journal of the Anthropological Institute v. 31, January-June 1901
• Rubin, Arnold (ed.) (1988) Marks of Civilization: Artistic Transformations of the Human Body, Los Angeles:
UCLA Museum of Cultural History
• Sanders, Clinton R. (1989) Customizing the Body: the Art and Culture of Tattooing. Philadelphia: Temple
University Press
• Sinclair, A. T. (1909) "Tattooing of the North American Indians," in American Anthropologist 1909/11, No. 3,
p. 362-400
Popular and artistic
• Green, Terisa. Ink: The Not-Just-Skin-Deep Guide to Getting a Tattoo ISBN 0-451-21514-1
• Green, Terisa. The Tattoo Encyclopedia: A Guide to Choosing Your Tattoo ISBN 0-7432-2329-2
• Krakow, Amy. Total Tattoo Book ISBN 0-446-67001-4
Medical
• Centers for Disease Control and Prevention, CDC's Position on Tattooing and HCV Infection [42], retrieved June
12, 2006
• National Institute for Occupational Safety and Health, Body Art (workplace hazards) [43], retrieved September 15,
2008
• United States Food and Drug Administration, "Tattoos and Permanent Makeup" [44], CFSAN/Office of Cosmetics
and Colors (2000; updated [2004, 2006]), retrieved June 12, 2006
• Haley R.W. and Fischer R.P., Commercial tattooing as a potential source of hepatitis C infection, Medicine,
March 2000;80:134-151
Tattoo 64
References
[1] Samoa: Samoan Tattoos (http:/ / www. polynesia. com/ samoa/ samoan-tattoos. html), Polynesian Cultural Center,
[2] Tattoo 2. The American Heritage Dictionary of the English Language: Fourth Edition. 2000 (http:/ / www. bartleby. com/ 61/ 89/ T0058900.
html)
[3] Roth, H. Ling (1900) On Permanent Artificial Skin Marks: a definition of terms. Anthropological Section of the British Association for the
Advancement of Science, Bradford, September 11th 1900
[4] Tattoos: Egyptian Mummies from BMEzine.com Encyclopedia (http:/ / wiki. bmezine. com/ index. php/ Egyptian_Mummies); Tattoos:
Pazyryk Mummies from BMEzine.com Encyclopedia (http:/ / wiki. bmezine. com/ index. php/ Pazyryk_Mummies)
[5] "Tattoo" (http:/ / www. britannica. com/ EBchecked/ topic/ 584263/ tattoo#tab=active~checked,items~checked& title=tattoo -- Britannica
Online Encyclopedia), Encyclopaedia Britannica
[6] Mifflin, Margot. Bodies of Subversion A secret History of Women and Tattoo. New York City: Juno Books, 1997.
[7] Deb Acord "Who knew: Mommy has a tattoo", Maine Sunday Telegram November 19, 2006
[8] The Chicago art exhibition, Freaks & Flash (http:/ / www. art. org/ exhibitions/ archives/ 2009/ tattoo. htm), for example, juxtaposed circus
sideshow banners depicting tattooed performers like "The Tattooed Lady" alongside art inspired by the tattoo Renaissance of the 1960s and
1970s.
[9] Laumann AE, Derick AJ (September 2006), "Tattoos and body piercings in the United States: a national data set", Journal of the American
Academy of Dermatology 55 (3): 413–21, doi:10.1016/j.jaad.2006.03.026, PMID 16908345
[10] The Pew Research Center for the People and the Press. A Portrait of "Generation Next" (http:/ / people-press. org/ report/ 300/
a-portrait-of-generation-next)
[11] Harris Interactive. Three in ten Americans with a tattoo say having one makes them feel sexier or more artsy (http:/ / www. harrisinteractive.
com/ harris_poll/ index. asp?PID=868)
[12] NYtimes.com (http:/ / travel. nytimes. com/ frommers/ travel/ guides/ asia/ japan/ tokyo/ frm_tokyo_0085022417. html)
[13] Ito, Masami, " Whether covered or brazen, tattoos make a statement (http:/ / search. japantimes. co. jp/ cgi-bin/ nn20100608i1. html)",
Japan Times, June 8, 2010, p. 3.
[14] Andrew Lichtenstein, Texas Prison Tattoos (http:/ / www. foto8. com/ issue01/ dprisontattoos/ prisontattoos1. html), , retrieved 2007-12-08
[15] Carroll L, Anderson R (2002), "Body piercing, tattooing, self-esteem, and body investment in adolescent girls", Adolescence 37 (147):
627–37, PMID 12458698
[16] Darko Zubrinic (1995), Croats in Bosnia and Herzegovina (http:/ / www. croatianhistory. net/ etf/ et02. html),
[17] Croatianhistory.net (http:/ / www. croatianhistory. net/ etf/ et02. html#tattoo)
[18] Customs and folkways of Jewish life, Theodor Herzl Gaster.
[19] Latter-day Saints commanded to not be tattooed (http:/ / lds. org/ ldsorg/ v/ index. jsp?hideNav=1& locale=0&
sourceId=c6f0b5658af22110VgnVCM100000176f620a____& vgnextoid=2354fccf2b7db010VgnVCM1000004d82620aRCRD)
[20] "We believe the Bible to be the word of God ..." LDS.org (http:/ / scriptures. lds. org/ en/ a_of_f/ 1/ 8#8)
[21] 1 Cor 3:10-17 (http:/ / scriptures. lds. org/ en/ 1_cor/ 3/ 10-17#10); read all these verses to understand the full context
[22] Sahih Bukhari, Oppressions, Volume 3, Book 43, Number 654
[23] ‘Abd-Allaah ibn Mas’ood wrote: “May or may not Allaah curse the women who do tattoos and those for whom tattoos are done, those who
pluck their eyebrows and nose hairs, and those who file their teeth for the purpose of beautification and alter the creation of Allaah.”
(al-Bukhaari, al-Libaas, 5587; Muslim, al-Libaas, 5538)
[24] "Ruling of Tattoos in Islam". Retrieved 2009-03-25 (http:/ / www. muslimconverts. com/ cosmetics/ tattoos. htm/ )
[25] Rulings of Grand Ayatullah Sistani - Youth's Issues Posted 18 October 2006 (http:/ / www. alulbayt. com/ rulings/ 15. htm)
[26] "Tattooing in Jewish Law". Retrieved 2009-06-25 (http:/ / www. myjewishlearning. com/ practices/ Ethics/ Our_Bodies/
Adorning_the_Body/ Tattoos. shtml)
[27] Tattoo lasers / Histology (http:/ / www. emedicine. com/ derm/ topic563. htm#section~histology), Suzanne Kilmer, eMedicine
[28] "Mythbusters: Can a tattoo explode in an MRI machine?" (http:/ / youtube. com/ watch?v=PAnz95zzEzk). .
[29] Karen L. Hudson. "Tattoos and MRI Scans" (http:/ / tattoo. about. com/ cs/ tatfaq/ a/ mri_scan. htm). about.com. .
[30] National Institute for Occupational Safety and Health. Body Art: Preventing Needlestick Injuries (http:/ / www. cdc. gov/ niosh/ topics/ bbp/
bodyart/ needlestick. html). Retrieved September 15, 2008.
[31] Tattoos (http:/ / www. kidshealth. org/ teen/ your_body/ skin_stuff/ safe_tattooing. html), Renee Kottenhahn, TeensHealth
[32] Oregon State Health Department (http:/ / www. oregon. gov/ OHLA/ links. shtml)
[33] NYC24.org (http:/ / www. nyc24. org/ 2003/ issue4/ story4/ page2. html)
[34] Tattoo Post Operative Care (http:/ / www. thetattoocollection. com/ tattoo_post_operative_care. htm)
[35] Tattoos: Risks and precautions to know first - MayoClinic.com (http:/ / www. mayoclinic. com/ health/ tattoos-and-piercings/ MC00020)
[36] HIV and Its Transmission (http:/ / www. cdc. gov/ hiv/ resources/ factsheets/ transmission. htm) July 1999, CDC
[37] Bruising (http:/ / wiki. bmezine. com/ index. php/ Bruising#Bruising_around_fresh_tattoos), , retrieved 2009-10-08
[38] All Experts, New Tattoo - Bruising or Leaking (http:/ / en. allexperts. com/ q/ Tattoos-3028/ 2008/ 8/ New-tattoo-Bruising-Leaking. htm), ,
retrieved 2009-10-08
[39] Tattoos, Body Piercings, and Other Skin Adornments (http:/ / www. aad. org/ public/ Publications/ pamphlets/ cosmetic_tattoos. html)
[40] http:/ / www. vanishingtattoo. com/ tattooing_among_japans_ainu. htm
Tattoo 65
Model (person)
A model (from Middle French modèle),[1] sometimes called a
mannequin, is a person who is employed for the purpose of displaying
and promoting fashion clothing or other products and for advertising or
promotionall purposes or who poses for works of art.
Modeling is distinguished from other types of public performance,
such as an acting, dancing or mime artist, although the boundary is not
well defined. Appearing in a movie or a play is not considered
modeling. However, models may be considered to express emotion in
Cougar in a Dress.
their photographs or video.
Types of modeling include fashion, glamor, fitness, bikini, fine art, and body-part models. Models are features in a
variety of media formats including books, magazines, movies, newspapers, and TV. The models themselves can be a
featured part of a movie (Looker, Tattoo), reality television show (America's Next Top Model, The Janice Dickinson
Modeling Agency), or music video (Freedom! '90", "Wicked Game", "Daughters").
Social construction
Various representations of beauty and fashion using models have caused controversy and is known to have some
social impact, particularly on young people - both male and female.
Fashion models
General
Models may be used to display and promote clothing. Fashion
modeling may involve catwalk or runway modeling or editorial
modeling, covering photography for magazine spreads, ad campaigns,
catalogues, print etc. The emphasis of fashion photography is on the
clothes or accessories, not the model. Fashion models may be used to
display or promote various types of clothing, such as lingerie,
swimsuit, and bikini. Models may be used in showroom, fit modeling,
fitness or sporty modeling. Some are used for petite modeling or Fashion models on the runway.
plus-size modeling.
The first person described as a fashion model is Parisian shopgirl, Marie Vernet Worth. She was a house model in
1852, to her fashion designer husband, Charles Frederick Worth.[2] [3]
Model (person) 66
Body types
Because clothing is needed to be modeled for all people, a variety of shapes and sizes is required in models. Many
models weigh about 110 pounds (50 kg) to 125 pounds (57 kg).
Supermodels
Supermodels are highly paid, high profile fashion models. These (usually female) celebrities, also known as cover
girls, appear on top fashion magazine covers, in catalogues and in fashion shows.
The first model widely considered to have paved the way for what would become the supermodel was Lisa
Fonssagrives.[10] The relationship between her image on over 200 Vogue covers and her name recognition led to the
importance of Vogue in shaping future supermodels. Her image appeared on the cover of fashion magazine during
the 1930s, 1940s and 1950s from Town & Country, Life and Vogue to the original Vanity Fair. Models like Dorian
Leigh and Jean Shrimpton have also been dubbed the first supermodels.
Model (person) 67
Glamour models
Glamour photography emphasizes the model and the model's sexuality rather
than products, fashion or the environment. Glamour modelling often focuses
on the body of the subject and insinuations of sexuality serve to enhance a
product's attractiveness. Glamour models may be used for mass-produced
calendars, pinup and for men's magazines, such as Playboy magazine.
Famous glamour models include Pamela Anderson, Jordan, Jodie Marsh,
Lucy Pinder, and Louise Glover.
Fitness models
Fitness modeling centers on displaying an athletic physique. Fitness models usually
have defined muscles like bodybuilders, but with less emphasis on muscle size.
Their body weight is usually similar to (or heavier than) fashion models, but they
have a lower body fat percentage due to increased muscle mass relative to fat mass.
Bikini models
Bikini models are also usually required to be obviously fit and with an appealing
body shape. Bikini models can usually be shorter, around 5 ft 5 in (1.65 m) to
5 ft 8 in (1.73 m)
Artist's models
Art models are models who pose for photographers, painters,
sculptors, and other artists as part of their work of art.
Models are frequently used for training art students, but are also
employed by accomplished artists. The most common types of art
created using models are figure drawing, figure painting, sculpture
and photography. Although commercial motives dominate over
the esthetics in advertising, its 'artwork' commonly employs
models.
Models for life drawing classes are often entirely nude, apart from
visually non-obstructive personal items such as small jewelry and
Artist's model at work
sometimes eyeglasses. In a job advertisement seeking nude
models, this may be referred to as being "undraped" or "disrobed".
(Alternatively, a cache-sexe may be worn. Eadward Muybridge's historic scientific studies of the male and female
form in motion, for example, has examples of both usages.)
In Western countries, there is generally no objection to either sex posing nude for or drawing members of the
opposite sex. However, this was not always so in the past, particularly prior to the 20th century. In 1886 Thomas
Eakins was famously dismissed from the Pennsylvania Academy of Fine Art for removing the loincloth from a male
model in a mixed classroom. Similarly, Victorian modesty required the female model to pose nude with her face
draped (illustration). European arts academies did not allow women to study the nude at all until the end of the
nineteenth century. Up into the present day some rare art classes prefer male models to wear a jockstrap.
Policies vary regarding male models having an erection. Some instructors don't
mind at all (especially with younger or inexperienced models), while others,
including the Register of Artists' Models (RAM) in the United Kingdom,
consider this as cause for termination.[11] In any case, it may be inconvenient for
the artists, as the subject is not exactly the same as when the drawing session
commenced.
Alternative models
An alternative model is any model that does not fit into the conventional model
types, and may include emo, punk, goth, fetish, tattooed models or having a
distinctive attribute. These mix with high fashion and art models. Publishers such Masked nude, drawing by Thomas
as Goliath in Germany have enabled alternative models and punk photography to Eakins (c. 1863–66)
become known to a larger audience.
Model (person) 69
Working conditions
Despite the stereotype of modeling as a lucrative and glamorous profession, according to the US Bureau of Labor
Statistics the median wage for models was only $11.22 per hour in 2006.[12] MarketWatch listed modeling as one of
the ten worst jobs in America.[12]
See also
• Child modeling
• Figure drawing
• Hip hop model
• House model
• Internet modeling
• List of black fashion models
• Modeling agency
• Plus-size model
• Promotional model
• Spokesmodel
• Supermodel
• Time for print
References
[1] http:/ / www. merriam-webster. com/ dictionary/ model
[2] History from Modelworker (http:/ / www. modelworker. com/ history. html)
[3] Walker, Harriet (4 May 2009). "Fabulous faces of fashion: A century of modelling" (http:/ / www. independent. co. uk/ life-style/ fashion/
features/ fabulous-faces-of-fashion-a--century-of-modelling-1678417. html). The Independent. .
[4] AMA - AMA code of practice - Getting Started as a Model (http:/ / www. associationofmodelagents. org/ become-a-model/
getting-started-as-a-model. html)
[5] Where Size 0 Doesn't Make the Cut (http:/ / www. nytimes. com/ 2006/ 09/ 22/ opinion/ 22fri4. html?_r=1& scp=1& sq=Where Size 0
Doesn't Make the Cut& st=cse)
[6] Nanci Hellmich, Do thin models warp girls' body image? (http:/ / www. usatoday. com/ news/ health/ 2006-09-25-thin-models_x. htm) USA
Today 9/26/2006
[7] Skinny models banned from catwalk (http:/ / www. cnn. com/ 2006/ WORLD/ europe/ 09/ 13/ spain. models/ index. html). CNN. September
13, 2006.
[8] Ban on stick-think models illegal (http:/ / www. news. com. au/ dailytelegraph/ story/ 0,22049,21232157-5001021,00. html), Jennifer
Melocco, The Daily Telegraph, February 16, 2007.
[9] The Vanishing Point (http:/ / www. nytimes. com/ 2008/ 02/ 07/ fashion/ shows/ 07DIARY. html)
[10] Rosemary Ranck, "The First Supermodel" (http:/ / www. nytimes. com/ 1997/ 02/ 09/ books/ the-first-supermodel. html), The New York
Times February 9, 1997. Retrieved September 24, 2006
[11] RAM Guidelines on selection of life models - Register of Artists' Models (http:/ / www. modelreg. co. uk/ 4. htm)
[12] Mantell, Ruth (November 1, 2007). "The 10 worst jobs in America: Low pay, no benefits put these workers in a tough spot" (http:/ / www.
marketwatch. com/ news/ story/ 10-worst-jobs-america/ story. aspx?guid={6345DDB1-03BA-4760-B763-4F98BA9D9145}&
dist=MostReadHome). MarketWatch (Dow Jones). . Retrieved 2008-01-31.
Photography 70
Photography
Photography is the process, activity and art of creating still or moving pictures by recording radiation on a
radiation-sensitive medium, such as a photographic film, or an electronic sensor. Photography uses foremost
radiation in the UV, visible and near-IR spectrum.[1] For common purposes the term light is used in stead of
radiation. Light reflected or emitted from objects form a real image on a light sensitive area (film or plate) or a FPA
pixel array sensor by means of a pin hole or lens in a device known as a camera during a timed exposure. The result
on film or plate is a latent image, subsequently developed into a visual image (negative or diapositive). An image on
paper base is known as a print. The result on the FPA pixel array sensor is an electrical charge at each pixel which is
electronically processed and stored in a computer (raster)-image file for subsequent display or processing.
Photography has many uses for business, science, manufacturing (f.i. Photolithography), art, and recreational
purposes.
As far as can be ascertained, it was Sir John Herschel in a lecture
before the Royal Society of London, on March 14, 1839 who made the
word "photography" known to the whole world. But in an article
published on February 25 of the same year in an unknown and quite
anonymous newspaper called the Vossische Zeitung, Johann von
Maedler, a Berlin astronomer, used the word photography already.[2]
The word photography is based on the Greek φῶς (photos) "light" and
γραφή (graphé) "representation by means of lines" or "drawing",
together meaning "drawing with light".[3]
Function
The camera or camera obscura is the image-forming device, and
photographic film or a silicon electronic image sensor is the sensing
medium. The respective recording medium can be the film itself, or a Lens and mounting of a large-format camera.
The movie camera is a type of photographic camera which takes a A historic camera: the Contax S of 1949 — the
rapid sequence of photographs on strips of film. In contrast to a still first pentaprism SLR.
camera, which captures a single snapshot at a time, the movie camera
takes a series of images, each called a "frame". This is accomplished through an intermittent mechanism. The frames
are later played back in a movie projector at a specific speed, called the "frame rate" (number of frames per second).
While viewing, a person's eyes and brain merge the separate pictures together to create the illusion of motion.[4]
Photography 71
Control Description
Focus The adjustment to place the sharpest focus where it is desired on the subject.
Aperture Adjustment of the lens opening, measured as f-number, which controls the amount of light passing through the lens. Aperture also has
an effect on depth of field and diffraction – the higher the f-number, the smaller the opening, the less light, the greater the depth of
field, and the more the diffraction blur. The focal length divided by the f-number gives the effective aperture diameter.
Shutter Adjustment of the speed (often expressed either as fractions of seconds or as an angle, with mechanical shutters) of the shutter to
speed control the amount of time during which the imaging medium is exposed to light for each exposure. Shutter speed may be used to
control the amount of light striking the image plane; 'faster' shutter speeds (that is, those of shorter duration) decrease both the amount
of light and the amount of image blurring from motion of the subject and/or camera.
White On digital cameras, electronic compensation for the color temperature associated with a given set of lighting conditions, ensuring that
balance white light is registered as such on the imaging chip and therefore that the colors in the frame will appear natural. On mechanical,
film-based cameras, this function is served by the operator's choice of film stock or with color correction filters. In addition to using
white balance to register natural coloration of the image, photographers may employ white balance to aesthetic end, for example white
balancing to a blue object in order to obtain a warm color temperature.
Metering Measurement of exposure so that highlights and shadows are exposed according to the photographer's wishes. Many modern cameras
meter and set exposure automatically. Before automatic exposure, correct exposure was accomplished with the use of a separate light
metering device or by the photographer's knowledge and experience of gauging correct settings. To translate the amount of light into a
usable aperture and shutter speed, the meter needs to adjust for the sensitivity of the film or sensor to light. This is done by setting the
"film speed" or ISO sensitivity into the meter.
ISO speed Traditionally used to "tell the camera" the film speed of the selected film on film cameras, ISO speeds are employed on modern digital
cameras as an indication of the system's gain from light to numerical output and to control the automatic exposure system. The higher
the ISO number the greater the film sensitivity to light, whereas with a lower ISO number, the film is less sensitive to light. A correct
combination of ISO speed, aperture, and shutter speed leads to an image that is neither too dark nor too light, hence it is 'correctly
exposed,' indicated by a centered meter.
Autofocus On some cameras, the selection of a point in the imaging frame upon which the auto-focus system will attempt to focus. Many
point Single-lens reflex cameras (SLR) feature multiple auto-focus points in the viewfinder.
Many other elements of the imaging device itself may have a pronounced effect on the quality and/or aesthetic effect
of a given photograph; among them are:
• Focal length and type of lens (telephoto or "long" lens, macro, wide angle, fisheye, or zoom)
• Filters placed between the subject and the light recording material, either in front of or behind the lens
• Inherent sensitivity of the medium to light intensity and color/wavelengths.
• The nature of the light recording material, for example its resolution as measured in pixels or grains of silver
halide.
Image capture can be achieved through various combinations of shutter speed, aperture, and film or sensor speed.
Different (but related) settings of aperture and shutter speed enable photographs to be taken under various conditions
of film or sensor speed, lighting and motion of subjects and/or camera, and desired depth of field. A slower speed
film will exhibit less "grain", and a slower speed setting on an electronic sensor will exhibit less "noise", while
higher film and sensor speeds allow for a faster shutter speed, which reduces motion blur or allows the use of a
smaller aperture to increase the depth of field. For example, a wider aperture is used for lower light and a lower
aperture for more light. If a subject is in motion, then a high shutter speed may be needed. A tripod can also be
helpful in that it enables a slower shutter speed to be used.
For example, f/8 at 8 ms (1/125th of a second) and f/5.6 at 4 ms (1/250th of a second) yield the same amount of light.
The chosen combination has an impact on the final result. The aperture and focal length of the lens determine the
depth of field, which refers to the range of distances from the lens that will be in focus. A longer lens or a wider
aperture will result in "shallow" depth of field (i.e. only a small plane of the image will be in sharp focus). This is
often useful for isolating subjects from backgrounds as in individual portraits or macro photography. Conversely, a
shorter lens, or a smaller aperture, will result in more of the image being in focus. This is generally more desirable
when photographing landscapes or groups of people. With very small apertures, such as pinholes, a wide range of
distance can be brought into focus, but sharpness is severely degraded by diffraction with such small apertures.
Generally, the highest degree of "sharpness" is achieved at an aperture near the middle of a lens's range (for example,
f/8 for a lens with available apertures of f/2.8 to f/16). However, as lens technology improves, lenses are becoming
capable of making increasingly sharp images at wider apertures.
Image capture is only part of the image forming process. Regardless of material, some process must be employed to
render the latent image captured by the camera into a viewable image. With slide film, the developed film is just
mounted for projection. Print film requires the developed film negative to be printed onto photographic paper or
transparency. Digital images may be uploaded to an image server (e.g., a photo-sharing web site), viewed on a
television, or transferred to a computer or digital photo frame.
Prior to the rendering of a viewable image,
modifications can be made using several controls.
Many of these controls are similar to controls during
image capture, while some are exclusive to the
rendering process. Most printing controls have
equivalent digital concepts, but some create different
effects. For example, dodging and burning controls are
different between digital and film processes. Other
printing modifications include:
Uses
Photography gained the interest of many scientists and artists from its inception. Scientists have used photography to
record and study movements, such as Eadweard Muybridge's study of human and animal locomotion in 1887. Artists
are equally interested by these aspects but also try to explore avenues other than the photo-mechanical representation
of reality, such as the pictorialist movement. Military, police, and security forces use photography for surveillance,
recognition and data storage. Photography is used by amateurs to preserve memories of favorite times, to capture
special moments, to tell stories, to send messages, and as a source of entertainment.
History
Photography is the result of combining several technical
discoveries. Long before the first photographs were made, Chinese
philosopher Mo Di and Greek mathematicians Aristotle and Euclid
described a pinhole camera in the 5th and 4th centuries BC.[6] [7]
In the 6th century CE, Byzantine mathematician Anthemius of
Tralles used a type of camera obscura in his experiments,[8] Ibn
al-Haytham (Alhazen) (965–1040) studied the camera obscura and
pinhole camera,[7] [9] Albertus Magnus (1193–1280) discovered
silver nitrate,[10] and Georges Fabricius (1516–1571) discovered
First known surviving heliographic engraving, made by
silver chloride.[11] Daniele Barbaro described a diaphragm in
Joseph Nicéphore Niépce in 1825 by contact under an
[5]
engraving with the "heliographic process". This 1568.[12] Wilhelm Homberg described how light darkened some
seminal work was a step towards the first permanent chemicals (photochemical effect) in 1694.[13] The fiction book
photography from nature taken with a camera obscura, Giphantie, published in 1760, by French author Tiphaigne de la
in 1826.
Roche, described what can be interpreted as photography.[12]
Invented in the first decades of the nineteenth century, photography (by way of the camera) seemed able to capture
more detail and information than traditional mediums, such as painting and sculpting.[14] Photography as a usable
process goes back to the 1820s with the development of chemical photography. The first permanent photoetching
was an image produced in 1822[5] by the French inventor Nicéphore Niépce, but it was destroyed by a later attempt
to duplicate it.[5] Niépce was successful again in 1825. He made the first permanent photograph from nature with a
camera obscura in 1826.[15] However, because his photographs took so long to expose (8 hours), he sought to find a
new process. Working in conjunction with Louis Daguerre, they experimented with silver compounds based on a
Johann Heinrich Schultz discovery in 1816 that a silver and chalk mixture darkens when exposed to light. Niépce
died in 1833, but Daguerre continued the work, eventually culminating with the development of the daguerreotype in
1837. Daguerre took the first ever photo of a person in 1839 when, while taking a daguerreotype of a Paris street, a
pedestrian stopped for a shoe shine, long enough to be captured by the long exposure (several minutes). Eventually,
France agreed to pay Daguerre a pension for his formula, in exchange for his promise to announce his discovery to
the world as the gift of France, which he did in 1839.
Daguerre continued work on the Daguerreotype in hopes of reducing exposure and furthering the development of
photography, eventually culminating in financial discrepancies between the two men concerning Niépce's original
work not being accredited by Daguerre (consider the name "Daguerreotype"). Because of these discrepancies, the
two men discontinued their partnership and retired from photographical research after selling the rights to the
Daguerreotype to the French government.
Photography 75
In March 1851, Frederick Scott Archer published his findings in "The Chemist" on the wet plate collodion process.
This became the most widely used process between 1852 and the late 1860s when the dry plate was introduced.
There are three subsets to the Collodion process; the Ambrotype (positive image on glass), the Ferrotype or Tintype
(positive image on metal) and the negative which was printed on Albumen or Salt paper.
Many advances in photographic glass plates and printing were made in through the nineteenth century. In 1884,
George Eastman developed the technology of film to replace photographic plates, leading to the technology used by
film cameras today.
In 1908 Gabriel Lippmann won the Nobel Laureate in Physics for his method of reproducing colors photographically
based on the phenomenon of interference, also known as the Lippmann plate.
Processes
Black-and-white
All photography was originally monochrome, or black-and-white. Even after
color film was readily available, black-and-white photography continued to
dominate for decades, due to its lower cost and its "classic" photographic
look. It is important to note that some monochromatic pictures are not always
pure blacks and whites, but also contain other hues depending on the process.
The cyanotype process produces an image of blue and white for example. The
albumen process, first used more than 150 years ago, produces brown tones.
One of the early methods of taking color photos was to use three
cameras. Each camera would have a color filter in front of the lens.
This technique provides the photographer with the three basic channels
required to recreate a color image in a darkroom or processing plant.
Russian photographer Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii
developed another technique, with three color plates taken in quick
succession.
Practical application of the technique was held back by the very limited
color response of early film; however, in the early 1900s, following the
work of photo-chemists such as H. W. Vogel, emulsions with adequate
sensitivity to green and red light at last became available. Early color photograph taken by
Prokudin-Gorskii (1915).
The first commercially successful color process, the Autochrome,
invented by the French Lumière brothers, reached the market in 1907.
It was based on a 'screen-plate' filter made of dyed grains of potato starch, and was one of many additive color screen
products available between the 1890s and the 1950s. The presumably final use of the additive screen process for
color photography on film was Polachrome, an "instant" 35 mm slide film introduced in the mid-1980s and
discontinued in the mid-2000s. In 1935, American Kodak introduced the first modern ('integrated tri-pack') color
film which was developed by two musicians Leopold Mannes and Leopold Godowsky ("Man" and "God") working
with the Kodak Research Labs. It was Kodachrome, based on multiple layered silver gelatin emulsions that were
each sensitized to one of the three additive colors—red, green, and blue. The cyan, magenta, and yellow dyes were
created in those layers by adding color couplers during processing. This was followed in 1936 by Agfa's Agfacolor
Neu. Unlike the Kodachrome tri-pack process, the color couplers in Agfacolor Neu were incorporated into the
emulsion layers during manufacture, which greatly simplified the film processing. Most modern color films, except
Kodachrome, use such incorporated-coupler techniques, though since the 1970s nearly all have used a technique
developed by Kodak to accomplish this, rather than the original Agfa method. Instant color film was introduced by
Polaroid in 1963.
Color photography may form images as a positive transparency, intended for use in a slide projector, or as color
negatives intended for use in creating positive color enlargements on specially coated paper. The latter is now the
most common form of film (non-digital) color photography owing to the introduction of automated photoprinting
equipment.
Uses of full spectrum photography are for fine art photography, geology, forensics & law enforcement, and even
some claimed use in ghost hunting.
Digital photography
Traditional photography burdened photographers working at remote
locations without easy access to processing facilities, and competition
from television pressured photographers to deliver images to
newspapers with greater speed. Photo journalists at remote locations
often carried miniature photo labs and a means of transmitting images
through telephone lines. In 1981, Sony unveiled the first consumer
camera to use a charge-coupled device for imaging, eliminating the
need for film: the Sony Mavica. While the Mavica saved images to
disk, the images were displayed on television, and the camera was not A handheld digital camera, Canon Ixus class.
fully digital. In 1990, Kodak unveiled the DCS 100, the first
commercially available digital camera. Although its high cost
precluded uses other than photojournalism and professional
photography, commercial digital photography was born.
announced they will stop developing new film SLR cameras.[17] professional photojournalism and sports
photography fields.
Though most new camera designs are now digital, a new
6x6cm/6x7cm medium format film camera was introduced in 2008 in a
cooperation between Fuji and Voigtländer.[18] [19]
According to a survey made by Kodak in 2007, 75 percent of professional photographers say they will continue to
use film, even though some embrace digital.[20]
According to the U.S. survey results, more than two-thirds (68 percent) of professional photographers prefer the
results of film to those of digital for certain applications including:
Photography 78
Amateur
An amateur photographer is one who practices photography as a hobby
and not for profit. The quality of some amateur work is comparable to
that of many professionals and may be highly specialized or eclectic in
its choice of subjects. Amateur photography is often pre-eminent in
photographic subjects which have little prospect of commercial use or
reward.
Commercial
Commercial photography is probably best defined as any photography
for which the photographer is paid for images rather than works of art.
In this light money could be paid for the subject of the photograph or
the photograph itself. Wholesale, retail, and professional uses of
photography would fall under this definition. The commercial Manual shutter control and exposure settings can
photographic world could include: achieve unusual results.
• Still life photography usually depicts inanimate subject matter, typically commonplace objects which may be
either natural or man-made.
• Food photography can be used for editorial, packaging or advertising use. Food photography is similar to still life
photography, but requires some special skills.
• Editorial photography: photographs made to illustrate a story or idea within the context of a magazine. These are
usually assigned by the magazine.
• Photojournalism: this can be considered a subset of editorial photography. Photographs made in this context are
accepted as a documentation of a news story.
• Portrait and wedding photography: photographs made and sold directly to the end user of the images.
• Landscape photography: photographs of different locations.
• Wildlife photography that demonstrates life of the animals.
• Photo sharing: publishing or transfer of a user's digital photos online.
• Paparazzi
The market for photographic services demonstrates the aphorism "A picture is worth a thousand words", which has
an interesting basis in the history of photography. Magazines and newspapers, companies putting up Web sites,
advertising agencies and other groups pay for photography.
Many people take photographs for self-fulfillment or for commercial purposes. Organizations with a budget and a
need for photography have several options: they can employ a photographer directly, organize a public competition,
or obtain rights to stock photographs. Photo stock can be procured through traditional stock giants, such as Getty
Images or Corbis; smaller microstock agencies, such as Fotolia; or web marketplaces, such as Cutcaster.
Art
During the twentieth century, both fine art photography and
documentary photography became accepted by the English-speaking
art world and the gallery system. In the United States, a handful of
photographers, including Alfred Stieglitz, Edward Steichen, John
Szarkowski, F. Holland Day, and Edward Weston, spent their lives
advocating for photography as a fine art. At first, fine art
photographers tried to imitate painting styles. This movement is called
Pictorialism, often using soft focus for a dreamy, 'romantic' look. In
reaction to that, Weston, Ansel Adams, and others formed the Group
f/64 to advocate 'straight photography', the photograph as a (sharply
focused) thing in itself and not an imitation of something else.
Clive Bell in his classic essay Art states that only "significant form" can distinguish art from what is not art.
There must be some one quality without which a work of art cannot exist; possessing which, in the least
degree, no work is altogether worthless. What is this quality? What quality is shared by all objects that
provoke our aesthetic emotions? What quality is common to Sta. Sophia and the windows at Chartres,
Photography 80
Mexican sculpture, a Persian bowl, Chinese carpets, Giotto's frescoes at Padua, and the masterpieces of
Poussin, Piero della Francesca, and Cezanne? Only one answer seems possible - significant form. In each,
lines and colors combined in a particular way, certain forms and relations of forms, stir our aesthetic emotions.
—[21]
On February 14, 2006 Sotheby’s London sold the 2001 photograph "99 Cent II Diptychon" for an unprecedented
$3,346,456 to an anonymous bidder making it the most expensive of all time.
• Conceptual photography
Photography that turns a concept or idea into a photograph. Even though what is depicted in the photographs
are real objects, the subject is strictly abstract.
"The camera doesn't rape or even possess, though it may presume, intrude, trespass, distort, exploit, and,
at the farthest reach of metaphor, assassinate - all activities that, unlike the sexual push and shove, can
be conducted from a distance, and with some detachment."[23]
Photography is one of the new media forms that changes perception and changes the structure of society.[24] Further
unease has been caused around cameras in regards to desensitization. Fears that disturbing or explicit images are
widely accessible to children and society at large have been raised. Particularly, photos of war and pornography are
causing a stir. Sontag is concerned that "to photograph is to turn people into objects that can be symbolically
possessed." Desensitization discussion goes hand in hand with debates about censored images. Sontag writes of her
concern that the ability to censor pictures means the photographer has the ability to construct reality.[23]
One of the practices through which photography constitutes society is tourism. Tourism and photography combine to
create a "tourist gaze"[25] in which local inhabitants are positioned and defined by the camera lens. However, it has
also been argued that there exists a "reverse gaze"[26] through which indigenous photographees can position the
tourist photographer as a shallow consumer of images.
Law
Photography is both restricted and protected by the law in many jurisdictions. Protection of photographs is typically
achieved through the granting of copyright or moral rights to the photographer. In the UK a recent law
(Counter-Terrorism Act 2008) increases the power of the police to prevent people, even press photographers, from
taking pictures in public places.[27]
See also
Forms
• Aviation photography
• Architectural photography
• Candid photography
• Cloudscape photography
• Digiscoping
• Documentary photography
• Erotic photography
• Fashion photography
• Fine art photography
• Fire photography
• Food photography
• Forensic photography
• Glamour photography
• Head shot
• Landscape art
• Landscape photography
• Miksang (contemplative photography)
Photography 83
• Nature photography
• Wedding photography
• Social photography
• Nude photography
• Old-time photography
• Photojournalism
• Portrait photography
• Sports photography
• Still life photography
• Stock photography
• Street photography
• Travel photography
• Underwater photography
• Vernacular photography
• VR photography
• War photography
• Wedding photography
• Wildlife photography
Photographers and photographs
• List of most expensive photographs
• List of photographers
• Movie stills photographer
Equipment (cameras, etc.)
• Camera
• Camera Phone
• Color chart
• Digital camera
• Digital single-lens reflex camera
• Dry box
• Film base
• Film format
• Film holder
• Film scanner
• Film stock
• Filter
• Flash
• Gray card
• Lenses for SLR and DSLR cameras
• List of photographic equipment makers
• Monopod
• Movie projector
• Perspective control lens
• Photographic film
• Photographic lens
• Reflector
• Rangefinder camera
Photography 84
• Photographic mosaic
• Photographic print toning
• Push printing
• Push processing
• Rephotography
• Rollout photography
• Sabatier Effect
• Schlieren photography
• Stereoscopy
• Sun printing
• Tilted plane focus
• Time-lapse
• Ultraviolet photography
• Wide dynamic range
• Zoom burst
General concepts
• Adobe Photoshop
• Camera obscura
• Composition in visual arts
• Diana camera
• Early photographers of York
• Gelatin-silver process
• Gum printing
• Hand-coloring
• Holography
• Kirlian photography
• Lomography
• Mourning portraits
• Negative
• North American Nature Photography Association
• Photograph
• Print permanence
• Vignetting
Technical principles
• Angle of view
• Aperture
• Color temperature
• Depth of field
• Depth of focus
• Digital versus film photography
• Double exposure
• Exposure
• F-number
• Film format
• Film speed
• Perspective distortion
Photography 86
• Photographic printing
• Photographic processes
• Pinhole camera
• Reciprocity (photography)
• Red-eye effect
• Rule of thirds
• Science of photography
• Shutter speed
• Zone System
Further reading
• Tom Ang (2002). Dictionary of Photography and Digital Imaging: The Essential Reference for the Modern
Photographer [29]. Watson-Guptill. ISBN 0817437894.
• Freeman Patterson, Photography and The Art of Seeing, 1989, Key Porter Books, ISBN 1-55013-099-4.
• The Oxford Companion to the Photograph, ed. by Robin Lenman, Oxford University Press 2005
• Image Clarity: High Resolution Photography by John B. Williams, Focal Press 1990, ISBN 0-240-80033-8.
• Franz-Xaver Schlegel, Das Leben der toten Dinge - Studien zur modernen Sachfotografie in den USA 1914-1935,
2 Bände, Stuttgart/Germany: Art in Life 1999, ISBN 3-00-004407-8.
External links
• The Center for Fine Art Photography [30] A non profit organization dedicated to promoting Photography as an Art
Form.
• World History of Photography [31] From The History of Art.
• Daguerreotype to Digital: A Brief History of the Photographic Process [32] From the State Library & Archives of
Florida.
• Judging the authenticity of Photographs: 1800s to Today [33] Guide for collectors and historians
• Rarities of the USSR photochronicles [34] Pioneers of Soviet Photography.
• Aperture [35] A not-for-profit organisation dedicated to the advancement of photography.
• "Every Picture Has a Story" [36] – uses pictures from the Smithsonian's collections to show the development of
the technology through the nineteenth century.
• Shades of Light (Australian Photography 1839 - 1988) [37] the online version of the original Shades of Light
published 1998, Gael Newton, National Gallery of Australia.
• The Royal Photographic Society [38] Promotes the art and science of photography in the U.K.
• The virtual Cabinet Card museum [39] Historical photography of the 19th century
References
[1] Spencer, D A (1973). The Focal Dictionary of Photographic Technologies. Focal Press. p. 454. ISBN 240 50747 9.
[2] Eder, J.M (1945) [1932]. History of Photography, 4th. edition [Geschichte der Photographie]. New York: Dover Publications, Inc..
pp. 258–259. ISBN 0486235866.
[3] Online Etymology Dictionary (http:/ / www. etymonline. com/ index. php?search=photography& searchmode=none)
[4] Joseph and Barbara Anderson, "The Myth of Persistence of Vision Revisited," Journal of Film and Video, Vol. 45, No. 1 (Spring 1993):
3–12. http:/ / www. uca. edu/ org/ ccsmi/ ccsmi/ classicwork/ Myth%20Revisited. htm
[5] "The First Photograph - Heliography" (http:/ / www. hrc. utexas. edu/ exhibitions/ permanent/ wfp/ heliography. html). . Retrieved
2009-09-29. "from Helmut Gernsheim's article, "The 150th Anniversary of Photography," in History of Photography, Vol. I, No. 1, January
1977: ... In 1822, Niépce coated a glass plate ... The sunlight passing through ... This first permanent example ... was destroyed ... some years
later."
[6] Jan Campbell (2005). " Film and cinema spectatorship: melodrama and mimesis (http:/ / books. google. com/ books?id=lOEqvkmSxhsC&
pg=PA114& dq& hl=en#v=onepage& q=& f=false)". Polity. p.114. ISBN 074562930X
Photography 87
[7] Robert E. Krebs (2004). Groundbreaking Scientific Experiments, Inventions, and Discoveries of the Middle Ages and the Renaissance (http:/ /
books. google. com/ ?id=MTXdplfiz-cC& pg=PA20& dq=Mo-Ti+ pinhole+ camera+ obscura). Greenwood Publishing Group.
ISBN 0313324336. .
[8] Alistair Cameron Crombie, Science, optics, and music in medieval and early modern thought,p.205
[9] Wade, Nicholas J.; Finger, Stanley (2001). "The eye as an optical instrument: from camera obscura to Helmholtz's perspective". Perception
30 (10): 1157–1177. doi:10.1068/p3210. PMID 11721819.
[10] Davidson, Michael W.; National High Magnetic Field Laboratory at The Florida State University (2003-08-01). "Molecular Expressions:
Science, Optics and You - Timeline - Albertus Magnus" (http:/ / micro. magnet. fsu. edu/ optics/ timeline/ people/ magnus. html). The Florida
State University. . Retrieved 2009-11-28.
[11] Georges Potonniée (1973). "The history of the discovery of photography". Arno Press. p.50. ISBN 0405049293
[12] Helmut Gernsheim (1986). " A concise history of photography (http:/ / books. google. com/ books?id=GDSRJQ3BZ5EC& pg=PA3& dq&
hl=en#v=onepage& q=& f=false)". Courier Dover Publications. pp.3-4. ISBN 0486251284
[13] Helmut Gernsheim, Alison Gernsheim (1955). "The history of photography from the earliest use of the camera obscura in the eleventh
century up to 1914". Oxford University Press. p.20.
[14] Witt, Brown, Dunbar, Tirro, Witt. The Humanities, Cultural Roots and Continuities, Seventh Edition. Houghton Mifflin Company. Boston.
New York. 2005
[15] Seizing the Light: A History of Photography (http:/ / books. google. com/ books?id=vftTAAAAMAAJ& q=Joseph+ Nicephore+ Niepce+
View+ From+ the+ Window+ of+ Gras& dq=Joseph+ Nicephore+ Niepce+ View+ From+ the+ Window+ of+ Gras& client=safari& cd=3) By
Robert Hirsch
[16] Spectral curves of RGB and Hot Mirror filters. (http:/ / surrealcolor. 110mb. com/ IR_explained_web/ IR_explained. htm#CamColor)
[17] “Canon to Stop Making Single-Lens Camera” (http:/ / www. indexstockimagery. com/ archives/ 2006/ 05/ canon_to_stop_m. html)
Associated Press, 25 May 2006. Retrieved 2 September 2006.
[18] www.voigtlaender.de (http:/ / www. voigtlaender. de/ cms/ voigtlaender/ voigtlaender_cms. nsf/ id/ pa_fdih7jzkae. html)
[19] The new Voigtlaender Vitolux S70 and Bessa III 667 (http:/ / www. dcviews. com/ press/ Voigtlaender-Bessa. htm)
[20] www.photographypress.co.uk (http:/ / www. photographypress. co. uk/ news/ news. phtml/ 6443/ 7467/
Kodak-Survey-Photographers-Use-Film. phtml)
[21] Clive Bell. " Art (http:/ / www. csulb. edu/ ~jvancamp/ 361r13. html)", 1914. Retrieved 2 September 2006.
[22] Bissell, K.L., Photography and Objectivity (2000) findarticles.com (http:/ / findarticles. com/ p/ articles/ mi_qa3677/ is_200007/
ai_n8895320) (accessed 24/10/2008).
[23] Sontag, S., On Photography, Penguin, London (1977), pp 3–24.
[24] Levinson, P., The Soft Edge: a Natural History and Future of the Information Revolution, Routledge, London and New York (1997), pp
37–48.
[25] John Urry (2002). The tourist gaze (http:/ / books. google. com/ ?id=bhhtg1sz0YAC& printsec=frontcover#v=onepage& q=) (2nd ed.).
SAGE. ISBN 9780761973478. .
[26] Alex Gillespie. "Tourist Photography and the Reverse Gaze" (http:/ / stir. academia. edu/ documents/ 0011/ 0117/
Gillespie_tourist_photography_and_the_reverse_gaze. pdf). .
[27] British Journal of Photography article (http:/ / www. bjp-online. com/ public/ showPage. html?page=836675)
[28] ACQUINE Aesthetic Quality Inference Engine acquine.alipr.com (http:/ / acquine. alipr. com)
[29] http:/ / books. google. com/ ?id=fu3akyrFZEMC& pg=PP1& dq=intitle:Dictionary+ intitle:of+ intitle:Photography+ intitle:and+
intitle:Digital+ intitle:Imaging+ inauthor:ang
[30] http:/ / www. c4fap. org
[31] http:/ / all-art. org/ history658_photography1. html
[32] http:/ / www. floridamemory. com/ photographiccollection/ photo_exhibits/ photographic-processes/
[33] http:/ / www. cycleback. com/ photoguide/ index. html
[34] http:/ / www. borodulincollection. com/ index_eng. html
[35] http:/ / www. aperture. org/
[36] http:/ / www. smithsonianeducation. org/ educators/ lesson_plans/ every_picture/ index. html
[37] http:/ / www. photo-web. com. au/ shadesoflight
[38] http:/ / www. rps. org/
[39] http:/ / kabinettfoto. de/
Videotape 88
Videotape
Videotape is a means of recording images
and sound on to magnetic tape as opposed to
movie film or random access digital media.
Videotapes are also used for storing
scientific or medical data, such as the data
produced by an electrocardiogram. In most
cases, a helical scan video head rotates
against the moving tape to record the data in
two dimensions, because video signals have
a very high bandwidth, and static heads
would require extremely high tape speeds.
Videotape is used in both video tape
recorders (VTRs) or, more commonly and An assortment of video tapes
more recently, video cassette recorders
(VCRs) and video cameras. Tape is a linear method of storing information and, since nearly all video recordings
made nowadays are digital, it is expected to gradually lose importance as non-linear/random-access methods of
storing digital video data become more common.
Early formats
The electronics division of entertainer Bing Crosby's production company, Bing Crosby Enterprises (BCE), gave the
world's first demonstration of a videotape recording in Los Angeles on November 11, 1951. Developed by John T.
Mullin and Wayne R. Johnson since 1950, the device gave what were described as "blurred and indistinct" images,
using a modified Ampex 200 tape recorder and standard quarter-inch (0.6 cm) audio tape moving at 360 inches (9.1
m) per second.[1] [2] A year later, an improved version, using one-inch (2.6 cm) magnetic tape, was shown to the
press, who reportedly expressed amazement at the quality of the images, although they had a "persistent grainy
quality that looked like a worn motion picture". Overall, the picture quality was still considered inferior to the best
kinescope recordings on film.[3] Bing Crosby Enterprises hoped to have a commercial version available in 1954, but
none came forth.[4] BCE demonstrated a color model in February 1955, using a longitudinal recording on half-inch
(1.3 cm) tape, essentially similar to what RCA had demonstrated in 1953 (see below). CBS, RCA's competitor, was
about to order BCE machines when Ampex introduced the superior Quadruplex system (see below).[5]
RCA demonstrated the magnetic tape recording of both black-and-white and color programs at its Princeton
laboratories on December 1, 1953.[6] [7] The high-speed longitudinal tape system, called Simplex, in development
since 1951, could record and play back only a few minutes of a program. The color system used half-inch (1.3 cm)
tape to record five tracks — one each for red, blue, green, synchronization, and audio. The black-and-white system
used quarter-inch (0.6 cm) tape with two tracks, one for picture and one for sound. Both systems ran at 360 inches
(9.1 m) per second.[8] RCA-owned NBC first used it on The Jonathan Winters Show on October 23, 1956, when a
pre-recorded song sequence by Dorothy Collins in color was included in the otherwise live program.[9] [10] The BBC
experimented from 1952 to 1958 with a high-speed linear videotape system called VERA, but this was ultimately
unfeasible. It used half-inch (1.27 cm) tape traveling at 200 inches (5.08 m) per second.
Videotape 89
Broadcast video
Quad
The first practical professional videotape machines
capable of replacing kinescopes were the Quadruplex
machines introduced by Ampex on April 14, 1956 at
the National Association of Broadcasters convention in
Chicago. Quad employed a transverse (scanning the
tape across its width) four-head system on a two-inch
(5.08 cm) tape, and linear heads for the sound track.
CBS first used the Ampex VRX-1000[11] Mark IV at its
Television City studios in Hollywood on November 30,
1956 to play a delayed broadcast of Douglas Edwards
and the News from New York to the Pacific Time
Zone.[11] [12] On January 22, 1957, the NBC game
show Truth or Consequences, produced in Hollywood, A reel of 2-inch quad videotape compared with a modern-day
miniDV videocassette
became the first program to be broadcast in all time
zones from a prerecorded videotape.[13] Ampex
introduced a color videotape recorder in 1958 in a cross-licensing agreement with RCA, whose engineers had
developed it from an Ampex black-and-white recorder.[14] NBC's 1958 special, An Evening With Fred Astaire, is the
oldest surviving network color videotape.
Although Quad became the industry standard for over 20 years, it had drawbacks such as an inability to freeze
pictures, and no picture search; also, in early machines, a tape could reliably be played back using only the same set
of hand-made tape heads, which wore out very quickly. Despite these problems, Quad could produce excellent
images. Subsequent videotape systems have used helical scan, where the video heads record diagonal tracks (of
complete fields) on to the tape.
Very few early videotapes still exist.[15] While much less expensive and more convenient than kinescope, the high
cost of 3M Scotch 179[11] and other early videotapes ($300 per one-hour reel)[16] meant that most broadcasters
erased and reused them, and (in the United States) regarded videotape as simply a better and more cost-effective
means of time-delaying broadcasts than kinescopes. It was the four time zones of the continental United States which
had made the system very desirable in the first place.
Cassette formats
In 1969, Sony introduced a prototype for the first
widespread video cassette, the 3/4" (1.905 cm)
composite U-matic system, which Sony introduced
commercially in September 1971 after working out
industry standards with other manufacturers. Sony later
refined it to Broadcast Video U-matic or BVU. Sony
continued its hold on the professional market with its
ever-expanding 1/2" (1.27 cm) component video
Betacam family (introduced in 1982), which, in its
digital variants, is still among the professional market
leaders. Panasonic had some limited success with its
MII system, but never could compare to Betacam in
terms of market share. A U-matic tape
The next step was the digital revolution. Among the first digital video formats Sony's D-1, which featured
uncompressed digital component recording. Because D-1 was extremely expensive, the composite D-2 and D-3 (by
Sony and Panasonic, respectively) were introduced soon after. Ampex introduced the first compressed component
recording with its DCT series in 1992. Panasonic trumped D-1 with its D-5 format, which was uncompressed as
well, but much more affordable.
The DV standard, which debuted in 1996, has become widely used both in its native form and in more robust forms
such as Sony's DVCAM and Panasonic's DVCPRO as an acquisition and editing format. However, due to concerns
by the entertainment industry about the format's lack of copy protection, only the smaller MiniDV cassettes used
with camcorders became commonplace, with the full-sized DV cassettes restricted entirely to professional
applications.
For camcorders, Sony adapted the Betacam system with its Digital Betacam format, later following it up with the
cheaper Betacam SX and MPEG IMX formats, and the semiprofessional DV-based DVCAM system. Panasonic
used its DV variant DVCPRO for all professional cameras, with the higher-end format DVCPRO50 being a direct
descendant. JVC developed the competing D9/Digital-S format, which compresses video data in a way similar to
DVCPRO but uses a cassette similar to S-VHS media.
Videotape 91
High definition
The introduction of HDTV production necessitated a medium for storing high-resolution video information. In 1997,
Sony bumped its Betacam series up to HD with the HDCAM standard and its higher-end cousin HDCAM SR.
Panasonic's competing format for cameras was based on DVCPRO and called DVCPRO HD. For VTR and archive
use, Panasonic expanded the D-5 specification to store compressed HD streams and called it D-5 HD. By Don Ortiz
Home video
VCRs
The first consumer videocassette recorders were
launched in 1971 (based around U-matic technology).
Philips entered the domestic market the following year
with the N1500[17] . Sony's Betamax (1975) and JVC's
VHS (1976) created a mass-market for VCRs and the
two competing systems battled the "videotape format
war", which VHS ultimately won. At first VCRs were
very expensive, but by the late 1980s the price had
come down enough to make them affordable to a
mainstream audience. Videocassettes finally made it
possible for consumers to buy or rent a complete film
and watch it at home whenever they wished, rather than
simply catching it at a movie theatre or having to wait Bottom view of VHS videotape cassette with magnetic tape exposed
until it was telecast. It also made it possible for a VCR
owner to record films and other television programs "off the air". This caused an enormous change in viewing
practices, as one no longer had to wait for a repeat of a program that had been missed. The shift to home viewing
also changed the movie industry's revenue streams, because home renting created an additional "window" in which a
film could make money. In some cases, films that did only modestly in their theater releases went on to have strong
performance in the rental market (e.g., cult films).
VHS has become the leading consumer VCR format after the "war", though its follow-ups S-VHS, W-VHS and
D-VHS never caught up in popularity. In the late 1990s in the prerecorded video market, VHS began to be displaced
by DVD. The DVD format had several advantages over VHS tape. A DVD disk is much better able to take repeated
viewings than VHS tape, which can crack or break, which makes DVDs a better format from a rental store's
perspective. As well, whereas a VHS tape can be erased if it is exposed to a magnetic field (such as by being left
near a speaker), DVDs are not affected by magnetic fields. Even though DVDs do not have the problems of tapes,
such as breakage of the tape or the cassette mechanism, DVDs can still be damaged by scratches. Another factor for
movie rental stores is that DVDs are smaller and take less space to store. DVDs offer a number of advantages for the
viewer: DVDs can support both standard 4x3 and widescreen 16x9 screen aspect ratios and DVDs can provide twice
the video resolution than VHS. As well, a viewer who wants to skip ahead to the end of a movie can do so much
quicker with a DVD than with a VHS tape (that has to be rewound). DVDs can have interactive menus, multiple
language tracks, audio commentaries, Closed Captioning and subtitling (with the option of turning the subtitles on or
off, or selecting subtitles in several languages). Moreover, a DVD can be played on a computer.
Due to these advantages, by the mid-2000s, DVDs were the dominant form of prerecorded video movies in both the
rental film and new movie markets. In the late 1990s and early 2000s, though, consumers continued to use VCRs to
record over-the-air TV shows, because consumers could not make home recordings onto DVD disks. This last
barrier to DVD domination was broken in the late 2000s, with the advent of inexpensive DVD recorders and digital
Videotape 92
video recorders (DVR). DVR devices, which record shows onto a hard disk, can be purchased from electronics stores
or rented from cable or satellite TV providers. Despite the mainstream dominance of DVD, VHS continues to have a
role. The conversion to DVD has led to the marketplace being flooded with used VHS films, which are available at
pawnshops and second-hand stores, typically for a cheaper price than the equivalent film on a used DVD. As well,
due to the large number of VHS players in schools and libraries, VHS tapes are still produced for the educational
market.
Camcorders
Early consumer camcorders used full-size VHS or
Betamax cassettes. Later models switched to more
compact formats, designed explicitly for camcorder
use, like VHS-C and Video8. VHS-C was a downsized
version of VHS, using the same recording method and
the same tape, but in a smaller cassette. It was possible
to play VHS-C tapes in a regular VHS tape recorder by
using an adaptor. After Super VHS had appeared, a
corresponding compact version, Super VHS-C, was
released as well. Video8 was an indirect descendant of
Betamax, using narrower tape and a smaller cassette.
Because of its intricate U-shaped tape loading and
DV cassettes
narrower tape, it was not possible to develop an adapter Left to right: DVCAM-L, DVCPRO-M, DVC/MiniDV
from Video8 to Betamax. Video8 was later replaced
with Hi8, which provided better resolution and high-quality sound recording, and was similar to Super VHS-C.
The first consumer digital video recording format, introduced in 1995, used a smaller Digital Video Cassette
(DVC).[18] The format was later renamed MiniDV to reflect the DV encoding scheme, but the tapes still carry
"DVC" mark. Some later formats like DVC Pro from Panasonic reflect the original name. The DVC/MiniDV format
provided near-broadcast quality video and sophisticated nonlinear editing capability on consumer equipment. In
1999 Sony backported the DV recording scheme to 8-mm systems, creating Digital8. By using the same cassettes as
Hi8, many Digital8 camcorders were able to play analog Video8/Hi8 recordings, preserving compatibility with
already recorded analog tapes. As of 2008, Digital8 camcorders have been removed from the equipment offered by
Sony.
Sony introduced another camcorder cassette format called MicroMV, but consumer interest was low due to the
proprietary nature of the format and limited support for anything but low-end Windows video editors, and Sony
shipped the last MicroMV unit in 2005. In the late 2000s, MiniDV and its high-definition cousin, HDV, are the two
most popular consumer tape-based formats. The formats use different encoding methods, but the same cassette type.
Since 2001, when MicroMV was presented, no new tape form factors have been introduced.
Future of tape
The latest trend in consumer camcorders shows the switch from tape-based to tapeless solutions, like built-in hard
disk drives, optical discs and solid-state memory. In particular, Canon have not introduced a completely new HDV
consumer camcorder for a third year in a row, confining itself to minor modifications to the 2007 model. Sony and
Panasonic have removed their consumer tape-based camcorders from the North American market completely. In
professional video recording settings, such as broadcast television, videotape was still heavily used in the mid- to late
2000s, but tapeless formats like DVCPRO P2, XDCAM and AVCHD, are gaining broader acceptance.
Videotape 93
External links
• The Loss of Early Video Recordings [19]
• History of Recording Technology [20] (WayBack Machine)
• History of Magnetic Tape [21] (WayBack Machine)
References
[1] "Tape Recording Used by Filmless 'Camera'," New York Times, Nov. 12, 1951, p. 21.
[2] Eric D. Daniel, C. Denis Mee, and Mark H. Clark (eds.), Magnetic Recording: The First 100 Years, IEEE Press, 1998, p. 141. ISBN
0-070-41275-8
[3] "Tape-Recorded TV Nears Perfection," New York Times, Dec. 31, 1952, p. 10.
[4] "New Deal on TV Seen at Parley," New York Times, May 1, 1953, p. 30.
[5] Daniel et al., p. 148. BCE was acquired by 3M Company in 1956.
[6] "Magnetic Tape Used By RCA to Photograph Television Program," The Wall Street Journal, Dec. 2, 1953, p. 1.
[7] " Color TV on Tape (http:/ / books. google. com/ books?id=Nd8DAAAAMBAJ& pg=PA157)", Popular Mechanics, April 1954, p. 157.
[8] Stewart Wolpin, "The Race to Video" (http:/ / www. americanheritage. com/ articles/ magazine/ it/ 1994/ 2/ 1994_2_52. shtml), Invention &
Technology, Fall 1994.
[9] " TV Goes to Tape (http:/ / books. google. com/ books?id=vyoDAAAAMBAJ& pg=PA238)", Popular Science, Feb. 1960, p. 238.
[10] Ed Reitan, RCA-NBC Firsts in Color Television (commented) (http:/ / novia. net/ ~ereitan/ rca-nbc_firsts. html).
[11] " Charles P. Ginsburg (http:/ / books. nap. edu/ openbook. php?record_id=4779& page=84)". Memorial Tributes: National Academy of
Engineering, Vol. 7. 1994: The National Academies Press, Washington DC.
[12] Ampex Corporation, Ampex Chronology (http:/ / www. ampex. com/ 03corp/ 03corp. html).
[13] "Daily N.B.C. Show Will Be on Tape", New York Times, Jan. 18, 1957, p. 31.
[14] " Industry Agrees to Standardize Tape Recording on Ampex Lines (http:/ / books. google. com/ books?id=ICkEAAAAMBAJ& pg=PA3)",
Billboard, Oct. 28, 1957, p. 3.
[15] Some early broadcast videotapes have survived, including The Edsel Show, broadcast live in 1957, and 1958's An Evening With Fred
Astaire, the oldest color videotape of an entertainment program known to exist (the oldest color videotape is the May 1958 dedication of the
WRC-TV studios in Washington, DC). In 1976, NBC's 50th anniversary special included an excerpt from a 1957 color special starring Donald
O'Connor; despite some obvious technical problems, the color tape was remarkably good.
[16] Elen, Richard G. " TV Technology (http:/ / www. screenonline. org. uk/ tv/ technology/ technology10. html)". BFI Screenonline.
[17] http:/ / www. rewindmuseum. com/ philips. htm
[18] "DVC Product Probe" (http:/ / www. videomaker. com/ article/ 2381/ ). .
[19] http:/ / palimpsest. stanford. edu/ byorg/ abbey/ an/ an21/ an21-7/ an21-708. html
[20] http:/ / web. archive. org/ web/ 20040603152849/ http:/ / www. tvhandbook. com/ History/ History_recording. htm
[21] http:/ / web. archive. org/ web/ 20040603153341/ www. tvhandbook. com/ History/ History_tape. htm
Check mark 94
Check mark
A tick (known as a check mark or check in American English) is
a mark (✓, ✔, ☑, etc.) used to indicate the concept "yes", for
example "yes; this has been verified" or, "yes; that is the correct
answer". The x mark is also sometimes used for this purpose (most
notably on election ballot papers), but otherwise usually indicates
"no", incorrectness, or failure.
A rainbow-colored tick was also used for the Amiga logo during the Commodore era of the Amiga (1985–1994).
Unicode
Unicode provides various related symbols, including:
See also
• Tally marks
• X mark
• Brackets
External links
• http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2713/index.htm
Liberty Bell 95
Liberty Bell
Geographical coordinates: 39°56′58.15″N 75°9′1.06″W
Liberty Bell
Independence Bell, Old State House Bell
Tower Bell
State Pennsylvania
City Philadelphia
- elevation 30 ft (9 m)
Circumference 12 ft (3.7 m)
The Liberty Bell is one of the iconic symbols of American independence. Located in Philadelphia, Pennsylvania, it
most likely was rung to mark the public reading of the American Declaration of Independence on July 8, 1776.
Liberty Bell 96
The bell was commissioned from the London firm of Lester and Pack (today the Whitechapel Bell Foundry) in 1752,
and was inscribed with part of a verse from the Book of Leviticus (25:10): "Proclaim LIBERTY throughout all the
land unto all the inhabitants thereof." It originally cracked when first rung after arrival in Philadelphia, and was twice
recast by local workmen John Pass and John Stow, whose last names appear on the bell. The bell hung for years in
the steeple of the Pennsylvania State House (today known as Independence Hall), and was used to summon
lawmakers to legislative sessions and to alert citizens to public meetings and proclamations. Bells were rung to mark
the reading of the Declaration on July 8, 1776, and while there is no contemporary account of the Liberty Bell
ringing, most historians believe it was one of the bells rung. After American independence was secured, it fell into
relative obscurity for some years. In the 1830s, the bell was adopted as a symbol by abolitionist societies, who
dubbed it the "Liberty Bell". It acquired its distinctive large crack sometime in the early 19th century—a widespread
story claims it cracked while ringing after the death of Chief Justice John Marshall in 1835.
The bell became widely famous after a 1847 short story claimed that an aged bell-ringer rang it on July 4, 1776,
upon hearing of the Second Continental Congress's vote for independence. While the bell could not have been rung
on that Fourth of July, as no announcement of the Declaration was made that day, the tale was widely accepted as
fact, even by some historians. Beginning in 1885, the City of Philadelphia, which owns the bell, allowed it to go to
various expositions and patriotic gatherings. The bell attracted huge crowds wherever it went, but returned to
Philadelphia with additional cracking and with pieces chipped away by souvenir hunters, and the city put an end to
these journeys after 1915.
After World War II, the city allowed the National Park Service to take custody of the bell, while retaining
ownership. The bell was used as a symbol of freedom during the Cold War and was a popular site for protests in the
1960s. It was moved from its longstanding home in Independence Hall to a nearby glass pavilion on Independence
Mall in 1976, and then to the larger Liberty Bell Center adjacent to the pavilion in 2003. The bell has been featured
on coins and stamps, and its name and image have been widely used by corporations.
Founding (1751–1753)
Philadelphia's city bell had been used to alert the public to proclamations or civic danger since the city's 1682
founding. The original bell hung from a tree behind the Pennsylvania State House (now known as Independence
Hall) and was said to have been brought to the city by its founder, William Penn. In 1751, with a bell tower being
built in the Pennsylvania State House, civic authorities sought a bell of better quality, which could be heard at a
further distance in the rapidly-expanding city.[2] Isaac Norris, speaker of the Pennsylvania Provincial Assembly,
gave orders to the colony's London agent, Robert Charles, to obtain a "good Bell of about two thousands pound
weight".[3]
We hope and rely on thy care and assistance in this affair and that thou wilt procure and forward it by the first
good oppo as our workmen inform us it will be much less trouble to hang the Bell before their Scaffolds are
struck from the Building where we intend to place it which will not be done 'till the end of next Summer or
beginning of the Fall. Let the bell be cast by the best workmen & examined carefully before it is Shipped with
the following words well shaped around it vizt.
By Order of the Assembly of the Povince [sic] of Pensylvania [sic] for the State house in the City of Philada
1752
and Underneath
Proclaim Liberty thro' all the Land to all the Inhabitants thereof.-Levit. XXV. 10.[3]
Charles duly ordered the bell from Thomas Lester of the London bellfounding firm of Lester and Pack (today the
Whitechapel Bell Foundry)[4] for the sum of £150 13s 8d,[5] (equivalent to approximately $36,400 today)[6]
including freight to Philadelphia and insurance. It arrived in Philadelphia in August 1752; Norris wrote to Charles
that the bell was in good order, but they had not yet sounded it, as they were building a clock for the State House's
Liberty Bell 97
tower.[7] The bell was mounted on a stand to test the sound, and at the first strike of the clapper, the bell's rim
cracked. The episode would be used to good account in later stories of the bell;[8] in 1893, former President
Benjamin Harrison, speaking as the bell passed through Indianapolis, stated, "This old bell was made in England, but
it had to be re-cast in America before it was attuned to proclaim the right of self-government and the equal rights of
men."[9] Philadelphia authorities tried to return it by ship, but the master of the vessel which had brought it was
unable to take it on board.[10]
Two local founders, John Pass and John Stow, offered
to recast the bell. Though they were inexperienced in
bell casting, Pass had headed the Mount Holly Iron
Foundry in neighboring New Jersey and came from
Malta, which had a tradition of bell casting. Stow, on
the other hand, was only four years out of his
apprenticeship as a brass founder. At Stow's foundry on
Second Street, the bell was broken into small pieces,
melted down, and cast into a new bell. The two
founders decided that the metal was too brittle, and
augmented the bell metal by about ten percent, using
The Bell's First Note by Jean Leon Gerome Ferris
copper. The bell was ready in March 1753, and Norris
reported that the lettering (which included the founders'
names and the year) was even clearer on the new bell than on the old.[11]
City officials scheduled a public celebration with free food and drink for the testing of the recast bell. When the bell
was struck, it did not break, but the sound produced was described by one hearer as like two coal scuttles being
banged together. Mocked by the crowd, Pass and Stow hastily took the bell away and again recast it. At the time,
metalworkers were not aware that repeated recasting of a bell would weaken it. When the fruit of the two founders'
renewed efforts was brought forth in June 1753, the sound was deemed satisfactory, though Norris indicated that he
did not personally like it. The bell was hung in the steeple of the State House the same month.[12]
The reason for the difficulties with the bell is not certain. The Whitechapel Foundry, still in business today, takes the
position that the bell was either damaged in transit or was broken by an inexperienced bell ringer, who incautiously
sent the clapper flying against the rim, rather than the body of the bell.[13] In 1975, the Winterthur Museum
conducted an analysis of the metal in the bell, and concluded that 'a series of errors made in the construction,
reconstruction, and second reconstruction of the Bell resulted in a brittle bell that barely missed being broken up for
scrap".[14] The Museum found a considerably higher level of tin in the Liberty Bell than in other Whitechapel bells
of that era, and suggested that Whitechapel made an error in the alloy, perhaps by using scraps with a high level of
tin to begin the melt instead of the usual pure copper.[15] The analysis found that, on the second recasting, instead of
adding pure tin to the bell metal, Pass and Stow added cheap pewter with a high lead content, and incompletely
mixed the new metal into the mold.[16] The result was "an extremely brittle alloy which not only caused the Bell to
fail in service but made it easy for early souvenir collectors to knock off substantial trophies from the rim".[17]
Liberty Bell 98
Despite the legends that have grown up about the Liberty Bell, it did not ring on July 4, 1776, as no public
announcement was made of the Declaration of Independence. When the Declaration was publicly read on July 8,
1776, there was a ringing of bells, and while there is no contemporary account of this particular bell ringing, most
authorities agree that the Liberty Bell was among the bells that rang.[21] [22] However, there is some chance that the
poor condition of the State House bell tower prevented the bell from ringing.[22] According to John C. Paige, who
wrote a historical study of the bell for the National Park Service, "We do not know whether or not the steeple was
still strong enough to permit the State House bell to ring on this day. If it could possibly be rung, we can assume it
was. Whether or not it did, it has come to symbolize all of the bells throughout the United States which proclaimed
Independence."[23]
If the bell was rung, it would have been most likely rung by Andrew McNair, who was the doorkeeper both of the
Assembly and of the Congress, and was responsible for ringing the bell. As McNair was absent on two unspecified
days between April and November, it might have been rung by William Hurry, who succeeded him as doorkeeper
for Congress.[24] Bells were also rung to celebrate the first anniversary of Independence on July 4, 1777.[22]
After Washington's defeat at the Battle of Brandywine on September
11, 1777, the revolutionary capital of Philadelphia was defenseless,
and the city prepared for what was seen as an inevitable British attack.
Bells could easily be recast into munitions, and locals feared the
Liberty Bell and other bells would meet this fate. The bell was hastily
taken down from the tower, and sent by heavily-guarded wagon train
to the town of Bethlehem. Local wagoneers transported the bell to the
Zion German Reformed Church in Allentown, where it waited out the
British occupation of Philadelphia behind a false wall.[25] It was
returned to Philadelphia in June 1778, after the British departure. With
The Liberty Bell is paraded through the streets of
the steeple of the State House in poor condition (the steeple was Philadelphia, 1908, in a recreation of its 1777
subsequently torn down and later restored), the bell was placed in journey to Allentown
storage, and it was not until 1785 that it was again mounted for
ringing.[26]
Mounted on an upper floor of the State House, the bell was rung in the early years of independence on the Fourth of
July and on Washington's Birthday, as well as on Election Day to remind voters to hand in their ballots. It also rang
Liberty Bell 99
to call students at the University of Pennsylvania to their classes at nearby Philosophical Hall. Until 1799, when the
state capital was moved to Lancaster, it again rang to summon legislators into session.[27] When the State of
Pennsylvania, having no further use for its State House, proposed to tear it down and sell the land for building lots,
the City of Philadelphia purchased the land, together with the building, including the bell, for $70,000.[28] In 1828,
the city sold the second Whitechapel bell to St. Augustine's Roman Catholic Church, which was burned down by an
anti-Catholic mob in the Philadelphia Nativist Riots of 1844. The remains of the bell were recast into a new bell,
which is found at Villanova University.[29]
It is uncertain how the bell came to be cracked; the damage occurred sometime between 1817 and 1846. The bell is
mentioned in a number of newspaper articles during that time; no mention of a crack can be found until 1846. In fact,
in 1837, the bell was depicted in an anti-slavery publication—uncracked. In February 1846 Public Ledger reported
that the bell had been rung on February 23, 1846 in celebration of Washington's Birthday (as February 22 fell on a
Sunday, the celebration occurred the next day), and also reported that the bell had long been cracked, but had been
"put in order" by having the sides of the crack filed. The paper reported that around noon, it was discovered that the
ringing had caused the crack to be greatly extended, and that "the old Independence Bell...now hangs in the great city
steeple irreparably cracked and forever dumb".[30]
The most common story about the cracking of the bell is that it happened when the bell was rung upon the 1835
death of the Chief Justice of the United States, John Marshall. This story originated in 1876, when the volunteer
curator of Independence Hall, Colonel Frank Etting, announced that he had ascertained the truth of the story. While
there is little evidence to support this view, it has been widely accepted and taught. Other claims regarding the crack
in the bell include stories that it was damaged while welcoming Lafayette on his return to the United States in 1824,
that it cracked announcing the passing of the British Catholic Relief Act 1829, and that some boys had been invited
to ring the bell, and inadvertently damaged it. David Kimball, in his book compiled for the National Park Service,
suggests that it most likely cracked sometime between 1841 and 1845, either on the Fourth of July or on
Washington's Birthday.[31]
The Pass and Stow bell was first termed "the Liberty Bell" in the New York Anti-Slavery Society's journal,
Anti-Slavery Record. In an 1835 piece, "The Liberty Bell", Philadelphians were castigated for not doing more for the
abolitionist cause. Two years later, another work of that society, the journal Liberty featured an image of the bell as
its frontispiece, with the words "Proclaim Liberty".[32] In 1839, Boston's Friends of Liberty, another abolitionist
group, titled their journal The Liberty Bell. The same year, William Lloyd Garrison's anti-slavery publication The
Liberator reprinted a Boston abolitionist pamphlet containing a poem entitled, "The Liberty Bell," which noted that,
at that time, despite its inscription, the bell did not proclaim liberty to all the inhabitants of the land.[33]
Liberty Bell 100
In 1848, with the rise of interest in the bell, the city decided to move it to the The Bellman Informed of the
Passage of the Declaration of
Assembly Room (also known as the Declaration Chamber) on the first floor,
Independence: an 1854 depiction of
where the Declaration and United States Constitution had been debated and the story of the Liberty Bell being
signed.[37] The city constructed an ornate pedestal for the bell. The Liberty Bell rung on July 4, 1776
was displayed on that pedestal for the next quarter-century, surmounted by an
eagle (originally sculpted, later stuffed).[38] In 1853, President Franklin Pierce visited Philadelphia and the bell, and
spoke of the bell as symbolizing the American Revolution and American liberty.[39] At the time, Independence Hall
was also used as a courthouse, and African-American newspapers pointed out the incongruity of housing a symbol of
liberty in the same building in which federal judges were holding hearings under the Fugitive Slave Act.[40]
In February 1861, the President-elect, Abraham Lincoln, came to the Assembly Room and delivered an address en
route to his inauguration in Washington DC.[41] In 1865, Lincoln's body was returned to the Assembly Room after
his assassination for a public viewing of his body, en route to his burial in Springfield, Illinois. Due to time
constraints, only a small fraction of those wishing to pass by the coffin were able to; the lines to see the coffin were
never less than 3 miles (4.8 km) long.[42] Nevertheless, between 120,000 and 140,000 people were able to pass by
the open casket and then the bell, carefully placed at Lincoln's head so mourners could read the inscription,
"Proclaim Liberty throughout all the land unto all the inhabitants thereof."[41]
Independence Hall.[43] While the Liberty Bell did not go to the Exposition, a great many Exposition visitors came to
visit it, and its image was ubiquitous at the Exposition grounds—myriad souvenirs were sold bearing its image or
shape, and state pavilions contained replicas of the bell made of substances ranging from stone to tobacco.[44] In
1877, the bell was hung from the ceiling of the Assembly Room by a chain with thirteen links.[45]
Between 1885 and 1915, the Liberty Bell made seven trips to various expositions and celebrations. Each time, the
bell traveled by rail, making a large number of stops along the way so that local people could view it.[46] By 1885,
the Liberty Bell was internationally recognized as a symbol of freedom, and as a treasured relic of independence, and
was growing still more famous as versions of Lippard's legend were reprinted in history and school books.[47] In
early 1885, the city agreed to let it travel to New Orleans for the World Cotton Centennial exposition. Large crowds
mobbed the bell at each stop. In Biloxi, Mississippi, the former President of the Confederate States of America,
Jefferson Davis came to the bell. Davis delivered a speech paying homage to it, and urging national unity.[48] In
1893, it was sent to Chicago's World Columbian Exposition to be the centerpiece of the state's exhibit in the
Pennsylvania Building.[49] On July 4, 1893, in Chicago, the bell was honored with the first performance of The
Liberty Bell March, conducted by "America's Bandleader", John Phillip Sousa.[50] Philadelphians began to cool to
the idea of sending it to other cities when it returned from Chicago bearing a new crack, and each new proposed
journey met with increasing opposition.[51] It was also found that the bell's private watchman had been cutting off
small pieces for souvenirs. The city placed the bell in a glass-fronted oak case in the Assembly Room.[52] In 1898, it
was taken out of the glass case and hung from its yoke again in the tower hall of Independence Hall, a room which
would remain its home until the end of 1975. A guard was posted to discourage souvenir hunters who might
otherwise chip at it. [53]
By 1909, the bell had made six trips, and not only had the cracking
become worse, but souvenir hunters had deprived it of over one
percent of its weight. When, in 1912, the organizers of the
Panama-Pacific International Exposition requested the bell for the
1915 fair in San Francisco, the city was reluctant to let it travel again.
The city finally decided to let it go as the bell had never been west of
St. Louis, and it was a chance to bring it to millions who might never
see it otherwise.[54] However, in 1914, fearing that the cracks might
lengthen during the long train ride, the city installed a metal support
The Liberty Bell visits Bunker Hill (obelisk
structure inside the bell, generally called the "spider."[55] In February visible background left) in 1903.
1915, the bell was tapped gently with wooden mallets to produce
sounds which were transmitted to the fair as the signal to open it, a transmission which also inaugurated
transcontinental telephone service.[56] Some five million Americans saw the bell on its train journey west.[57] It is
estimated that nearly two million kissed it at the fair, with an uncounted number viewing it. The bell was taken on a
different route on its way home; again, five million saw it on the return journey.[58] Since the bell returned to
Philadelphia, it has been moved out of doors only five times: three times for patriotic observances during and after
World War I, and twice as the bell occupied new homes in 1976 and 2003.[51] [59] Chicago and San Francisco had
obtained its presence after presenting petitions signed by hundreds of thousands of children. Chicago tried again,
with a petition signed by 3.4 million schoolchildren, for the 1933 Century of Progress Exhibition and New York
presented a petition to secure a visit from the bell for the 1939 New York World's Fair. Both efforts failed.[60]
In 1924, one of Independence Hall's exterior doors was replaced by glass, allowing some view of the bell even when
the building was closed.[61] When Congress enacted the nation's first peacetime draft in 1940, the first Philadelphians
required to serve took their oaths of enlistment before the Liberty Bell. Once the war started, the bell was again a
symbol, used to sell war bonds.[62] In the early days of World War II, it was feared that the bell might be in danger
from saboteurs or enemy bombing, and city officials considered moving the bell to Fort Knox, to be stored with the
nation's gold reserves. The idea provoked a storm of protest from around the nation, and was abandoned. Officials
Liberty Bell 102
then considered building an underground steel vault above which it would be displayed, and into which it could be
lowered if necessary. The project was dropped when studies found that the digging might undermine the foundations
of Independence Hall.[63] The bell was again tapped on D-Day, as well as in victory on V-E Day and V-J Day.[64]
In the postwar period, the bell became a symbol of freedom used in the Cold
War. The bell was chosen for the symbol of a savings bond campaign in 1950. A National Park Service ranger gives
a talk about the Liberty Bell to
The purpose of this campaign, as Vice President Alben Barkley put it, was to
tourists, Independence Hall, July
make the country "so strong that no one can impose ruthless, godless ideologies 1951
on us".[66] In 1955, former residents of nations behind the Iron Curtain were
allowed to tap the bell as a symbol of hope and encouragement to their compatriots.[67] Foreign dignitaries, such as
Israeli Prime Minister David Ben-Gurion and West Berlin Mayor Ernst Reuter were brought to the bell, and they
commented that the bell symbolized the link between the United States and their nations.[66] During the 1960s, the
bell was the site of several protests, both for the civil rights movement, and by various protesters supporting or
opposing the Vietnam War.[68]
Almost from the start of its stewardship, the Park Service sought to move the bell from Independence Hall to a
structure where it would be easier to care for the bell and accommodate visitors. The first such proposal was
withdrawn in 1958, after considerable public protest. [69] The Park Service tried again as part of the planning for the
United States Bicentennial. The Independence National Historical Park Advisory Committee proposed in 1969 that
the bell be moved out of Independence Hall, as the building could not accommodate the millions expected to visit
Philadelphia for the Bicentennial.[70] In 1972, the Park Service announced plans to build a large glass tower for the
bell at South Third Street and Chestnut Street, two blocks east of Independence Hall, at a cost of $5 million, but
citizens again protested the move. Instead, in 1973, the Park Service proposed to build a smaller glass pavilion for
the bell at the north end of Independence Mall, between Arch and Race Streets. Philadelphia Mayor Frank Rizzo
agreed with the pavilion idea, but proposed that the pavilion be built across Chestnut Street from Independence Hall,
which the state feared would destroy the view of the historic building from the mall area.[71] Rizzo's view prevailed,
and the bell was moved to a glass and steel pavilion, about 100 yards (91 m) from its old home at Independence Hall
as the Bicentennial year began.[72]
Liberty Bell 103
In 2001, the Park Service began work on a new home for the Liberty Bell, on the
A crowd of tourists gathers around
the Liberty Bell, Independence Hall,
same block as the pavilion, but significantly larger, allowing for exhibit space
July 1951
and an interpretative center. Archaeologists discovered evidence that the
construction site included an area that was once the location of a structure used
by George Washington, while living in Philadelphia as president, to house his slaves. The Park Service was reluctant
to include exhibits commemorating the slaves at the new Liberty Bell Center, but after protests by Black activists,
agreed. The new facility, which opened after the bell was installed on October 9, 2003, is adjacent to an outline of
the slaves' house marked in the pavement, with interpretive signs explaining the significance of what was found.
Inside, visitors pass through a number of exhibits about the bell before reaching the Liberty Bell itself. Due to
security concerns following an attack on the bell by a visitor with a hammer in 2001, the bell is hung out of easy
reach of visitors, who are no longer allowed to touch it, and all visitors undergo a security screening.[74]
Today, the Liberty Bell weighs 2080 pounds (940 kg). Its metal is 70% copper and 25% tin, with the remainder
consisting of lead, zinc, arsenic, gold and silver. It hangs from what is believed to be its original yoke, made from
American elm.[75] While the crack in the bell appears to end at the abbreviation "Philada" in the last line of the
inscription, that is merely the 19th century widened crack which was filed out in the hopes of allowing the bell to
continue to ring; a hairline crack, extending through the bell to the inside continues generally right and gradually
moving to the top of the bell, through the word "and" in "Pass and Stow", then through the word "the" before the
word "Assembly" in the second line of text, and through the letters "rty" in the word "Liberty" in the first line. The
crack ends near the attachment with the yoke.[76]
Independence Hall on August 26, 1920 to finally sound. It remained on a platform before Independence Hall for
several months before city officials required that it be taken away, and today is at the Washington Memorial Chapel
at Valley Forge.[77]
As part of the Liberty Bell Savings Bonds drive in 1950, 55 replicas of the Liberty Bell (one each for the 48 states,
the District of Columbia, and the territories) were ordered by the United States Department of the Treasury and were
cast in France. The bells were to be displayed and rung on patriotic occasions.[78] Many of the bells today are sited
near state capitol buildings.[78] Although Wisconsin's bell is now at its state capitol, initially it was sited on the
grounds of the state's Girls Detention Center. Texas's bell is at Texas A & M University in College Station.[78] The
Texas bell was presented to the university in appreciation of the service of the school's graduates.[78]
The Liberty Bell appeared on a commemorative coin in 1926 to mark
the sesquicentennial of American independence.[79] Its first use on a
circulating coin was on the reverse side of the Franklin half dollar,
struck between 1948 and 1963.[80] It also appeared on the Bicentennial
design of the Eisenhower dollar, superimposed against the moon.[81]
The first U.S. stamp showing a depiction of the Liberty Bell was issued
for the Sesquicentennial Exposition in Philadelphia in 1926,[82] though
this stamp actually depicts the replica bell erected at the entrance to the
exposition grounds. [83] The bell appears on the forever stamp issued
Outline of the bell at Citizens Bank Park, fully
since 2007, which increases in face value as postal rates rise.[84]
illuminated when a Phillies player hits a home
The name "Liberty Bell" or "Liberty Belle" is commonly used for run
Inscription
The bell's inscription is given below:
PROCLAIM LIBERTY THROUGHOUT ALL THE LAND UNTO
ALL THE INHABITANTS THEREOF LEV. XXV. V X.
BY ORDER OF THE ASSEMBLY OF THE PROVINCE OF
PENSYLVANIA FOR THE STATE HOUSE IN PHILADA
PASS AND STOW
PHILADA
MDCCLIII[89]
At the time, “Pensylvania” was an accepted alternative spelling for
“Pennsylvania.” That spelling was used by Alexander Hamilton, a graduate
of Columbia University, in 1787 on the signature page of the United States
The Liberty Bell in the new Liberty
Constitution.[89]
Bell Center. The former State House
(now Independence Hall) is in the
background, with the Centennial Bell
See also visible in its steeple.
• The Mercury spacecraft that astronaut Gus Grissom flew on July 21, 1961,
was dubbed Liberty Bell 7. Mercury capsules were somewhat bell-shaped, and this one received a painted crack to
mimic the original bell.
• Margaret Buechner composed a work for chorus and orchestra, "Liberty Bell", that incorporates a 1959 recording
of the actual bell made by Columbia Records.
• The superhero Liberty Belle whose powers are derived from the ringing of the bell.
Bibliography
• de Bolla, Peter (2008). The Fourth of July and the Founding of America. Woodstock, NY: The Overlook Press.
ISBN 978-1-58567-933-1.
• The Franklin Institute. (1962) Report of the Committee for the Preservation of the Liberty Bell. Philadelphia, PA:
The Franklin Institute. (Report). (reprinted in The Journal of the Franklin Institute, Volume 275, Number 2,
February 1963), obtained from Independence National Historical Park Library and Archive, 143 S. 3rd St.,
Philadelphia PA 19106)
• Hanson, Victor F.; Carlson, Janice H.; Papauchado, Karen .. (1975) Analysis of the Liberty Bell: Analytical
Laboratory Report #379. Winterthur, DE: Winterthur Museum. (Report). (obtained from Independence National
Historical Park Library and Archive, 143 S. 3rd St., Philadelphia PA 19106)
• Hudgeons Jr., Tom (2009). The Official Blackbook Price Guides to United States Coins 2010 [90] (48th ed.). New
York, NY: Random House. ISBN 0375723188.
• Kimball, David (2006). The Story of the Liberty Bell (revised ed.). Washington, DC: Eastern National (National
Park Service). ISBN 0915992434.
• Nash, Gary B. (2010). The Liberty Bell. New Haven, CT: Yale University Press. ISBN 9780300139365.
• Paige, John C. (1988) The Liberty Bell: A Special History Study. Denver, CO: National Park Service (Denver
Service Center and Independence National Historical Park). (Report). (obtained from Independence National
Historical Park Library and Archive, 143 S. 3rd St., Philadelphia PA 19106)
Liberty Bell 106
External links
• Liberty Bell Center [1]. Independence National Historical Park. National Park Service official website
• The Liberty Bell: From Obscurity to Icon, a National Park Service Teaching with Historic Places (TwHP) lesson
plan [91]. National Park Service official website
• Liberty Bell Center, National Park Service [92]. Bohlin Cywinski Jackson (architects) website. Retrieved
2010–03–16.
References
[1] http:/ / www. nps. gov/ inde/ liberty-bell-center. htm
[2] Nash, pp. 1–2
[3] Paige, pp. 2–3
[4] The Franklin Institute, p. 19
[5] One hundred fifty pounds, thirteen shillings and eightpence.
[6] Purchasing power of British Pounds from 1264 to present (http:/ / www. measuringworth. com/ ppoweruk/ result. php?use[]=CPI&
use[]=NOMINALEARN& year_early=1752& pound71=150& shilling71=13& pence71=8& amount=150. 68333333333334&
year_source=1752& year_result=2008). measuringworth.com. . Retrieved 2010–08–26. The same site indicates that the pound sterling was
worth $1.85 in 2008.
[7] Kimball, p. 20
[8] Nash, p. 7
[9] Pierce, James Wilson (1893). Photographic History of the World's fair and Sketch of the City of Chicago (http:/ / books. google. com/
books?id=guZNAAAAMAAJ& printsec=frontcover& source=gbs_atb#v=onepage& q=Liberty Bell& f=false). Baltimore: R. H. Woodward
& Co. p. 491. . Retrieved 2010–08–17.
[10] "The Liberty Bell" (http:/ / www. whitechapelbellfoundry. co. uk/ liberty. htm). Whitechapel Bell Foundry. . Retrieved 2010–08–09.
[11] Nash, p. 7–10
[12] Nash, pp. 10–11
[13] Nash, p. 9
[14] Hanson, p. 7
[15] Hanson, p. 5
[16] Hanson, p. 4
[17] Hanson, p. 3
[18] Nash, pp. 11–12
[19] Kimball, pp. 31–32
[20] Paige, p. 13
[21] Kimball, pp. 32–33
[22] Nash, pp. 17–18
[23] Paige, p. 18
[24] Paige, pp. 17–18
[25] Nash, p. 19
[26] Kimball, p. 37
[27] Kimball, pp. 37–38
[28] Kimball, p. 38
[29] Kimball, p. 70
[30] Kimball, pp. 43–45
[31] Kimball, pp. 43–47
[32] Nash, p. 36
[33] Nash, pp. 37–38
[34] Kimball, p. 56
[35] Paige, p. 83
[36] de Bolla, p. 108
[37] Nash, p. 47
[38] Nash, pp. 50–51
[39] Kimball, p. 60
[40] Nash, pp. 48–49
[41] Hoch, Bradley R. (Summer 2004). "The Lincoln landscape: Looking for Lincoln's Philadelphia: A personal journey from Washington
Square to Independence Hall" (http:/ / www. historycooperative. org/ journals/ jala/ 25. 2/ hoch. html). Journal of the Abraham Lincoln
Association 25 (2): 59–70. . Retrieved 2010–08–10.
Liberty Bell 107
[42] Schwartz, Barry (2003). Abraham Lincoln and the Forge of National Memory (http:/ / books. google. com/ books?id=7hL8-GLkHaYC&
dq=abraham+ lincoln+ liberty+ bell& source=gbs_navlinks_s). Chicago: University of Chicago Press. p. 40. ISBN 0226741982. . Retrieved
2010–08–10.
[43] Nash, pp. 63–65
[44] Nash, pp. 66–68
[45] Kimball, p. 68
[46] de Bolla, p. 111
[47] Nash, p. 77
[48] Nash, pp. 79–80
[49] Nash, pp. 84–85
[50] Nash, pp. 89–90
[51] Kimball, p. 69
[52] Nash, p. 98
[53] Paige, p. 43
[54] Nash, pp. 110–112
[55] The Franklin Institute, pp. 28–29
[56] Nash, p. 113
[57] Nash, p. 123
[58] Nash, pp. 113–115
[59] Paige, p. 54
[60] Nash, p. 140
[61] Paige, p. 57
[62] Nash, pp. 148–151
[63] Paige, pp. 64–65
[64] Kimball, p. 71
[65] Nash, pp. 172–173
[66] Paige, p. 69
[67] Paige, p. 71
[68] Paige, pp. 76–78
[69] Paige, p. 72
[70] Paige, p. 78
[71] "New home sought for Liberty Bell" (http:/ / select. nytimes. com/ gst/ abstract.
html?res=F50714FB3A59137A93C6A91782D85F478785F9& scp=5& sq=liberty+ bell& st=p). The New York Times (New York): p. 15.
1973–09–04. . Retrieved 2010–08–10 (subscription required).
[72] Wooten, James T. (1976–01–01). "Move of Liberty Bell opens Bicentennial" (http:/ / select. nytimes. com/ gst/ abstract.
html?res=F1091FF73B5514758DDDA80894D9405B868BF1D3& scp=1& sq=liberty+ bell+ pavilion& st=p). The New York Times (New
York): p. 1. . Retrieved 2010–08–10 (subscription required).
[73] Nash, pp. 177–178
[74] Yamin, Rebecca (2008). Digging in the City of Brotherly Love: Stories from Philadelphia Archeology (http:/ / books. google. com/
books?id=AL_G5WIDbqkC& pg=PA52& dq=liberty+ bell+ october+ 9+ 2003& hl=en& ei=aM5hTM_vA8H98Ab2xLjaCQ& sa=X&
oi=book_result& ct=result& resnum=3& ved=0CDgQ6AEwAg#v=onepage& q=liberty bell october 9 2003& f=false). New Haven, Ct.: Yale
University Press. pp. 39–53. ISBN 0300100914. . Retrieved 2010–08–09.
[75] "The Liberty Bell" (http:/ / www. nps. gov/ inde/ planyourvisit/ upload/ english. pdf) (pdf). National Park Service. . Retrieved 2010–08–11.
[76] The Franklin Institute, p. 21
[77] Nash, pp. 114–117
[78] "Replicas of the Liberty Bell owned by U.S. state governments" (http:/ / www. libertybellmuseum. com/ exhibits/ statebells/ index. htm).
Liberty Bell Museum. . Retrieved 2010–08–11.
[79] Hudgeons, p. 493
[80] Hudgeons, p. 389
[81] Hudgeons, p. 413
[82] Nash, p. 126
[83] Annual Report of the Postmaster General. Washington, DC: U.S. Government Printing Office. 1926. p. 6.
[84] "Save forever on postage price increases with Forever Stamps" (http:/ / www. usps. com/ communications/ newsroom/ localnews/ co/
co_wy_mt_2008_0507. htm). United States Postal Service. 2008–05–08. . Retrieved 2010–08–11.
[85] Nash, p. 184
[86] Nash, p. 183
[87] Ahuja, Jay (2001). Fields of Dreams: A Guide to Visiting and Enjoying All 30 Major League Ballparks (http:/ / books. google. com/
books?id=qQjs_j59H4sC& pg=PA62& dq=bell+ veterans+ stadium& hl=en& ei=FAFiTPGhLcOB8gb9_rWACg& sa=X& oi=book_result&
ct=result& resnum=4& ved=0CEEQ6AEwAw#v=onepage& q=bell veterans stadium& f=false). Citadel Press. p. 62. ISBN 0806521937. .
Liberty Bell 108
Retrieved 2010–08–11.
[88] Nash, pp. 141–143
[89] Paige, p. 9
[90] http:/ / books. google. com/ books?id=vH5qsRYJxgcC& dq=sesquicentennial+ half+ dollar+ bell& source=gbs_navlinks_s
[91] http:/ / www. nps. gov/ history/ NR/ twhp/ wwwlps/ lessons/ 36liberty/ 36liberty. htm
[92] http:/ / www. bcj. com/ public/ projects/ project/ 44. html
Parallax
Parallax is an apparent displacement or
difference in the apparent position of an
object viewed along two different lines of
sight, and is measured by the angle or
semi-angle of inclination between those two
lines.[1] [2] The term is derived from the
Greek παράλλαξις (parallaxis), meaning
"alteration". Nearby objects have a larger
parallax than more distant objects when
observed from different positions, so
parallax can be used to determine distances.
Astronomers use the principle of parallax to
measure distances to objects (typically stars)
beyond the Solar System. The Hipparcos
A simplified illustration of the parallax of an object against a distant background
satellite has taken these measurements for due to a perspective shift. When viewed from "Viewpoint A", the object appears to
over 100,000 nearby stars. This provides the be in front of the blue square. When the viewpoint is changed to "Viewpoint B",
basis for all other distance measurements in the object appears to have moved in front of the red square.
Stellar parallax
On an interstellar scale, parallax created by the different orbital positions of the Earth causes nearby stars to appear
to move relative to more distant stars. By observing parallax, measuring angles and using geometry, one can
determine the distance to various objects. When the object in question is a star, the effect is known as stellar
parallax.
Stellar parallax is most often measured using annual parallax, defined as the difference in position of a star as seen
from the Earth and Sun, i. e. the angle subtended at a star by the mean radius of the Earth's orbit around the Sun. The
parsec (3.26 light-years) is defined as the distance for which the annual parallax is 1 arcsecond. Annual parallax is
normally measured by observing the position of a star at different times of the year as the Earth moves through its
orbit. Measurement of annual parallax was the first reliable way to determine the distances to the closest stars. The
first successful measurements of stellar parallax were made by Friedrich Bessel in 1838 for the star 61 Cygni using a
heliometer.[3] Stellar parallax remains the standard for calibrating other measurement methods. Accurate calculations
of distance based on stellar parallax require a measurement of the distance from the Earth to the Sun, now based on
radar reflection off the surfaces of planets.[4]
The angles involved in these calculations are very small and thus
difficult to measure. The nearest star to the Sun (and thus the star with
the largest parallax), Proxima Centauri, has a parallax of
0.7687 ± 0.0003 arcsec.[5] This angle is approximately that subtended
by an object 2 centimeters in diameter located 5.3 kilometers away.
The fact that stellar parallax was so small that it was unobservable at
the time was used as the main scientific argument against
heliocentrism during the early modern age. It is clear from Euclid's
geometry that the effect would be undetectable if the stars were far
enough away, but for various reasons such gigantic distances involved
seemed entirely implausible: it was one of Tycho's principal objections
to Copernican heliocentrism that in order for it to be compatible with
the lack of observable stellar parallax, there would have to be an
This image demonstrates parallax. The Sun is enormous and unlikely void between the orbit of Saturn and the eighth
visible above the streetlight. The reflection in the
sphere (the fixed stars).[6]
water shows a virtual image of the Sun and the
streetlight. The location of the virtual image is
In 1989, the satellite Hipparcos was launched primarily for obtaining
below the surface of the water and thus
parallaxes and proper motions of nearby stars, increasing the reach of
simultaneously offers a different vantage point of
the method tenfold. Even so, Hipparcos is only able to measure
the streetlight, which appears to be shifted
parallax angles for stars up to about 1,600 light-years away, a little
relative to the stationary, background Sun.
more than one percent of the diameter of the Milky Way Galaxy. The
European Space Agency's Gaia mission, due to launch in 2012 and come online in 2013, will be able to measure
parallax angles to an accuracy of 10 microarcseconds, thus mapping nearby stars (and potentially planets) up to a
distance of tens of thousands of light-years from earth.[7]
Parallax 110
Computation
Distance measurement by parallax is a special case of the principle of
triangulation, which states that one can solve for all the sides and angles
in a network of triangles if, in addition to all the angles in the network,
the length of at least one side has been measured. Thus, the careful
measurement of the length of one baseline can fix the scale of an entire
triangulation network. In parallax, the triangle is extremely long and
narrow, and by measuring both its shortest side (the motion of the
observer) and the small top angle (always less than 1 arcsecond,[3]
leaving the other two close to 90 degrees), the length of the long sides
(in practice considered to be equal) can be determined.
Assuming the angle is small (see derivation below), the distance to an object (measured in parsecs) is the reciprocal
of the parallax (measured in arcseconds): For example, the distance to Proxima Centauri
is 1/0.7687=1.3009 parsecs (4.243 ly).[5]
Diurnal parallax
Diurnal parallax is a parallax that varies with rotation of the Earth or with difference of location on the Earth. The
Moon and to a smaller extent the terrestrial planets or asteroids seen from different viewing positions on the Earth (at
one given moment) can appear differently placed against the background of fixed stars.[8] [9]
Lunar parallax
Lunar parallax (often short for lunar horizontal parallax or lunar equatorial horizontal parallax), is a special case
of (diurnal) parallax: the Moon, being the nearest celestial body, has by far the largest maximum parallax of any
celestial body, it can exceed 1 degree.[10]
The diagram (above) for stellar parallax can illustrate lunar parallax as well, if the diagram is taken to be scaled right
down and slightly modified. Instead of 'near star', read 'Moon', and instead of taking the circle at the bottom of the
diagram to represent the size of the Earth's orbit around the Sun, take it to be the size of the Earth's globe, and of a
circle around the Earth's surface. Then, the lunar (horizontal) parallax amounts to the difference in angular position,
relative to the background of distant stars, of the Moon as seen from two different viewing positions on the Earth:-
one of the viewing positions is the place from which the Moon can be seen directly overhead at a given moment (that
is, viewed along the vertical line in the diagram); and the other viewing position is a place from which the Moon can
be seen on the horizon at the same moment (that is, viewed along one of the diagonal lines, from an Earth-surface
Parallax 111
position corresponding roughly to one of the blue dots on the modified diagram).
The lunar (horizontal) parallax can alternatively be defined as the angle subtended at the distance of the Moon by the
radius of the Earth[11] -- equal to angle p in the diagram when scaled-down and modified as mentioned above.
The lunar horizontal parallax at any time depends on the linear distance of the Moon from the Earth. The
Earth-Moon linear distance varies continuously as the Moon follows its perturbed and approximately elliptical orbit
around the Earth. The range of the variation in linear distance is from about 56 to 63.7 earth-radii, corresponding to
horizontal parallax of about a degree of arc, but ranging from about 61.4' to about 54'.[10] The Astronomical
Almanac and similar publications tabulate the lunar horizontal parallax and/or the linear distance of the Moon from
the Earth on a periodical e.g. daily basis for the convenience of astronomers (and formerly, of navigators), and the
study of the way in which this coordinate varies with time forms part of lunar theory.
Parallax can also be used to determine the
distance to the Moon.
One way to determine the lunar parallax
from one location is by using a lunar
eclipse. A full shadow of the Earth on the
Moon has an apparent radius of curvature
equal to the difference between the
apparent radii of the Earth and the Sun as
seen from the Moon. This radius can be
seen to be equal to 0.75 degree, from which
(with the solar apparent radius 0.25 degree)
we get an Earth apparent radius of 1
degree. This yields for the Earth-Moon
distance 60 Earth radii or 384,000 km. This
procedure was first used by Aristarchus of
Samos[12] and Hipparchus, and later found
its way into the work of Ptolemy. The
diagram at right shows how daily lunar
parallax arises on the geocentric and
geostatic planetary model in which the
Earth is at the centre of the planetary
system and does not rotate. It also
illustrates the important point that parallax Diagram of daily lunar parallax
need not be caused by any motion of the
observer, contrary to some definitions of parallax that say it is, but may arise purely from motion of the observed.
Another method is to take two pictures of the Moon at exactly the same time from two locations on Earth and
compare the positions of the Moon relative to the stars. Using the orientation of the Earth, those two position
measurements, and the distance between the two locations on the Earth, the distance to the Moon can be
triangulated:
Parallax 112
This is the method referred to by Jules Verne in From the Earth to the
Moon:
Until then, many people had no idea how one could
calculate the distance separating the Moon from the Earth.
The circumstance was exploited to teach them that this
distance was obtained by measuring the parallax of the
Moon. If the word parallax appeared to amaze them, they
were told that it was the angle subtended by two straight
lines running from both ends of the Earth's radius to the
Moon. If they had doubts on the perfection of this method,
they were immediately shown that not only did this mean Example of lunar parallax: Occultation of
distance amount to a whole two hundred thirty-four Pleiades by the Moon
thousand three hundred and forty-seven miles (94,330
leagues), but also that the astronomers were not in error by more than seventy miles (≈ 30 leagues).
Solar parallax
After Copernicus proposed his heliocentric system, with the Earth in revolution around the Sun, it was possible to
build a model of the whole solar system without scale. To ascertain the scale, it is necessary only to measure one
distance within the solar system, e.g., the mean distance from the Earth to the Sun (now called an astronomical unit,
or AU). When found by triangulation, this is referred to as the solar parallax, the difference in position of the Sun as
seen from the Earth's centre and a point one Earth radius away, i. e., the angle subtended at the Sun by the Earth's
mean radius. Knowing the solar parallax and the mean Earth radius allows one to calculate the AU, the first, small
step on the long road of establishing the size and expansion age[13] of the visible Universe.
A primitive way to determine the distance to the Sun in terms of the distance to the Moon was already proposed by
Aristarchus of Samos in his book On the Sizes and Distances of the Sun and Moon. He noted that the Sun, Moon,
and Earth form a right triangle (right angle at the Moon) at the moment of first or last quarter moon. He then
estimated that the Moon, Earth, Sun angle was 87°. Using correct geometry but inaccurate observational data,
Aristarchus concluded that the Sun was slightly less than 20 times farther away than the Moon. The true value of this
angle is close to 89° 50', and the Sun is actually about 390 times farther away.[12] He pointed out that the Moon and
Sun have nearly equal apparent angular sizes and therefore their diameters must be in proportion to their distances
from Earth. He thus concluded that the Sun was around 20 times larger than the Moon; this conclusion, although
incorrect, follows logically from his incorrect data. It does suggest that the Sun is clearly larger than the Earth, which
could be taken to support the heliocentric model.
Although Aristarchus' results were incorrect due to observational
errors, they were based on correct geometric principles of parallax, and
became the basis for estimates of the size of the solar system for almost
2000 years, until the transit of Venus was correctly observed in 1761
and 1769.[12] This method was proposed by Edmond Halley in 1716,
although he did not live to see the results. The use of Venus transits
was less successful than had been hoped due to the black drop effect, Measuring Venus transit times to determine solar
but the resulting estimate, 153 million kilometers, is just 2% above the parallax
currently accepted value, 149.6 million kilometers.
Much later, the Solar System was 'scaled' using the parallax of asteroids, some of which, like Eros, pass much closer
to Earth than Venus. In a favourable opposition, Eros can approach the Earth to within 22 million kilometres.[14]
Both the opposition of 1901 and that of 1930/1931 were used for this purpose, the calculations of the latter
Parallax 113
Derivation
For a right triangle,
where is the parallax, 1 AU (149600000 km) is approximately the average distance from the Sun to Earth, and
is the distance to the star. Using small-angle approximations (valid when the angle is small compared to 1 radian),
This defines the parsec, a convenient unit for measuring distance using parallax. Therefore, the distance, measured in
parsecs, is simply , when the parallax is given in arcseconds.[19]
Parallax error
Precise parallax measurements of distance have an associated error. However this error in the measured parallax
angle does not translate directly into an error for the distance, except for relatively small errors. The reason for this is
that an error toward a smaller angle results in a greater error in distance than an error toward a larger angle.
However, an approximation of the distance error can be computed by
where d is the distance and p is the parallax. The approximation is far more accurate for parallax errors that are small
relative to the parallax than for relatively large errors.
Parallax 114
Visual perception
As the eyes of humans and other animals are in different positions on the head, they present different views
simultaneously. This is the basis of stereopsis, the process by which the brain exploits the parallax due to the
different views from the eye to gain depth perception and estimate distances to objects.[20] Animals also use motion
parallax, in which the animal (or just the head) moves to gain different viewpoints. For example, pigeons (whose
eyes do not have overlapping fields of view and thus cannot use stereopsis) bob their heads up and down to see
depth.[21]
Photogrammetric parallax
Aerial picture pairs, when viewed through a stereo viewer, offer a pronounced stereo effect of landscape and
buildings. High buildings appear to 'keel over' in the direction away from the centre of the photograph.
Measurements of this parallax are used to deduce the height of the buildings, provided that flying height and baseline
distances are known. This is a key component to the process of photogrammetry.
In computer graphics
In many early graphical applications, such as video games, the scene was constructed of independent layers that were
scrolled at different speeds when the player/cursor moved. Some hardware had explicit support for such layers, such
as the Super Nintendo Entertainment System. This gave some layers the appearance of being farther away than
others and was useful for creating an illusion of depth, but only worked when the player was moving. Now, most
games are based on much more comprehensive three-dimensional graphic models, although portable game systems
Parallax 115
(such as Nintendo DS) still often use parallax. Parallax-based graphics continue to be used for many online
applications where the bandwidth required by three-dimensional graphics is excessive.
In gunfire
Owing to the positioning of gun turrets on a warship or in the field, each one has a slightly different perspective of
the target relative to the location of the fire control system itself. Therefore, when aiming its guns at the target, the
fire control system must compensate for parallax in order to assure that fire from each turret converges on the target.
This is also true of small arms, as the distance between the sighting mechanism and the weapon's bore can introduce
significant errors when firing at close range, particularly when firing at small targets.
This also applies to archery where the shooter frequently relies on a single pin at close range.
As a metaphor
In a philosophic/geometric sense: An apparent change in the direction of an object, caused by a change in
observational position that provides a new line of sight. The apparent displacement, or difference of position, of an
object, as seen from two different stations, or points of view. In contemporary writing parallax can also be the same
story, or a similar story from approximately the same time line, from one book told from a different perspective in
another book. The word and concept feature prominently in James Joyce's 1922 novel, Ulysses. Orson Scott Card
also used the term when referring to Ender's Shadow as compared to Ender's Game.
The metaphor is invoked by Slovenian philosopher Slavoj Žižek in his work The Parallax View. Žižek borrowed the
concept of "parallax view" from the Japanese philosopher and literary critic Kojin Karatani. "The philosophical twist
to be added (to parallax), of course, is that the observed distance is not simply subjective, since the same object that
exists 'out there' is seen from two different stances, or points of view. It is rather that, as Hegel would have put it,
subject and object are inherently mediated so that an 'epistemological' shift in the subject's point of view always
reflects an ontological shift in the object itself. Or—to put it in Lacanese—the subject's gaze is always-already
inscribed into the perceived object itself, in the guise of its 'blind spot,' that which is 'in the object more than object
itself', the point from which the object itself returns the gaze. Sure the picture is in my eye, but I am also in the
picture."[22]
References
• Hirshfeld, Alan w. (2001). Parallax: The Race to Measure the Cosmos. New York: W. H. Freeman.
ISBN 0716737116
• Whipple, Fred L. (2007). Earth Moon and Planets. Read Books. ISBN 1406764132.
• Zeilik, Michael A.; Gregory, Stephan A. (1998). Introductory Astronomy & Astrophysics (4th ed.). Saunders
College Publishing. ISBN 0030062284.
Parallax 116
See also
• Triangulation, wherein a point is calculated given its angles from other known points
• Trilateration, wherein a point is calculated given its distances from other known points
• Disparity
• Spectroscopic parallax
• Trigonometry
• Xallarap
External links
• Instructions for having background images on a web page use parallax effects [23]
• Actual parallax project measuring the distance to the moon within 2.3% [24]
• BBC's Sky at Night [25] programme: Patrick Moore demonstrates Parallax using Cricket. (Requires RealPlayer)
• Berkely Center for Cosmological Physics Parallax [26]
• Parallax [27] on an educational website, including a quick estimate of distance based on parallax using eyes and a
thumb only
References
[1] Shorter Oxford English Dictionary. 1968. "Mutual inclination of two lines meeting in an angle".
[2] "Parallax" (http:/ / dictionary. oed. com/ cgi/ entry/ 50171114?single=1& query_type=word& queryword=parallax& first=1&
max_to_show=10). Oxford English Dictionary (Second Edition ed.). 1989. . "Astron. Apparent displacement, or difference in the apparent
position, of an object, caused by actual change (or difference) of position of the point of observation; spec. the angular amount of such
displacement or difference of position, being the angle contained between the two straight lines drawn to the object from the two different
points of view, and constituting a measure of the distance of the object.".
[3] Zeilik & Gregory 1998, p. 44.
[4] Zeilik & Gregory 1998, § 22-3.
[5] Benedict, G. Fritz et al. (1999). "Interferometric Astrometry of Proxima Centauri and Barnard's Star Using HUBBLE SPACE TELESCOPE
Fine Guidance Sensor 3: Detection Limits for Substellar Companions" (http:/ / adsabs. harvard. edu/ abs/ 1999astro. ph. . 5318B). The
Astronomical Journal 118 (2): 1086–1100. doi:10.1086/300975. . Retrieved 2010-02-17.
[6] See p.51 in The reception of Copernicus' heliocentric theory: proceedings of a symposium organized by the Nicolas Copernicus Committee of
the International Union of the History and Philosophy of Science, Torun, Poland, 1973, ed. Jerzy Dobrzycki, International Union of the
History and Philosophy of Science. Nicolas Copernicus Committee; ISBN 9027703116, ISBN 9789027703118
[7] Henney, Paul J.. "ESA's Gaia Mission to study stars" (http:/ / www. astronomytoday. com/ exploration/ gaia. html). Astronomy Today. .
Retrieved 2008-03-08.
[8] Seidelmann, P. Kenneth (2005). Explanatory Supplement to the Astronomical Almanac. University Science Books. pp. 123–125.
ISBN 1891389459.
[9] Barbieri, Cesare (2007). Fundamentals of astronomy. CRC Press. pp. 132–135. ISBN 0750308869.
[10] Astronomical Almanac e.g. for 1981, section D
[11] Astronomical Almanac, e.g. for 1981: see Glossary; for formulae see Explanatory Supplement to the Astronomical Almanac, 1992, p.400
[12] Gutzwiller, Martin C. (1998). "Moon-Earth-Sun: The oldest three-body problem". Reviews of Modern Physics 70: 589.
doi:10.1103/RevModPhys.70.589.
[13] Freedman, W.L. (2000). "The Hubble constant and the expansion age of the Universe" (http:/ / adsabs. harvard. edu/ abs/ 2000PhR. . . 333. .
. 13F). Physics Reports 333: 13. doi:10.1016/S0370-1573(00)00013-2. arXiv:astro-ph/9909076. .
[14] Whipple 2007, p. 47.
[15] Whipple 2007, p. 117.
[16] US Naval Observatory, Astronomical Constants (http:/ / asa. usno. navy. mil/ SecK/ 2010/ Astronomical_Constants_2010. pdf)
[17] Vijay K. Narayanan; Andrew Gould (1999). "A Precision Test of Hipparcos Systematics toward the Hyades". The Astrophysical Journal
515: 256. doi:10.1086/307021. arXiv:astro-ph/9808284.
[18] Panagia, N.; Gilmozzi, R.; MacChetto, F.; Adorf, H.-M.; Kirshner, R. P. (1991). "Properties of the SN 1987A circumstellar ring and the
distance to the Large Magellanic Cloud". The Astrophysical Journal 380: L23. doi:10.1086/186164.
[19] Similar derivations are in most astronomy textbooks. See, e. g., Zeilik & Gregory 1998, § 11-1.
[20] Steinman, Scott B.; Garzia, Ralph Philip (2000). Foundations of Binocular Vision: A Clinical perspective. McGraw-Hill Professional.
pp. 2–5. ISBN 0-8385-2670-5
[21] Steinman & Garzia 2000, p. 180.
Parallax 117
[22] Žižek, Slavoj (2006). The Parallax View. The MIT Press. pp. 17. ISBN 0262240513.
[23] http:/ / inner. geek. nz/ javascript/ parallax/
[24] http:/ / www. perseus. gr/ Astro-Lunar-Parallax. htm
[25] http:/ / www. bbc. co. uk/ science/ space/ realmedia/ skymedia_justnotcricket. ram
[26] http:/ / bccp. lbl. gov/ Academy/ pdfs/ Parallax. pdf
[27] http:/ / www. phy6. org/ stargaze/ Sparalax. htm
Gold 118
Gold
Gold
Appearance
metallic yellow
General properties
Electron configuration 14
[Xe] 4f 5d 6s
10 1
Physical properties
Phase solid
Vapor pressure
Atomic properties
Miscellanea
Thermal expansion −1
(25 °C) 14.2 µm·m ·K
−1
iso NA half-life DM DE DP
(MeV)
195
Au syn 186.10 d ε 0.227 195
Pt
196
Au syn 6.183 d ε 1.506 196
Pt
β− 0.686 196
Hg
197
Au 100% 197
Au is stable with 118 neutron
198
Au syn 2.69517 d β− 1.372 198
Hg
199
Au syn 3.169 d β− 0.453 199
Hg
Gold (pronounced /ˈɡoʊld/) is a chemical element with the symbol Au (from Latin: aurum, "shining dawn", hence
adjective, aureate) and an atomic number of 79. It has been a highly sought-after precious metal for coinage, jewelry,
and other arts since the beginning of recorded history. The metal occurs as nuggets or grains in rocks, in veins and in
alluvial deposits. Gold is dense, soft, shiny and the most malleable and ductile pure metal known. Pure gold has a
bright yellow color and luster traditionally considered attractive, which it maintains without oxidizing in air or water.
Gold 120
Gold is one of the coinage metals and has served as a symbol of wealth and a store of value throughout history. Gold
standards have provided a basis for monetary policies. It also has been linked to a variety of symbolisms and
ideologies.
A total of 165,000 tonnes of gold have been mined in human history, as of 2009.[1] This is roughly equivalent to 5.3
billion troy ounces or, in terms of volume, about 8,500 cubic meters, or a 20.4m cube.
Although primarily used as a store of value, gold has many modern industrial uses including dentistry and
electronics. Gold has traditionally found use because of its good resistance to oxidative corrosion and excellent
quality as a conductor of electricity.
Chemically, gold is a transition metal and can form trivalent and univalent cations in solutions. Compared with other
metals, pure gold is chemically least reactive, but it is attacked by aqua regia (a mixture of acids), forming
chloroauric acid, but not by the individual acids, and by alkaline solutions of cyanide. Gold dissolves in mercury,
forming amalgam alloys, but does not react with it. Gold is insoluble in nitric acid, which dissolves silver and base
metals. This property is exploited in the gold refining technique known as "inquartation and parting". Nitric acid has
long been used to confirm the presence of gold in items, and this is the origin of the colloquial term "acid test",
referring to a gold standard test for genuine value.
Characteristics
Gold is the most malleable and ductile of all metals; a single gram can be beaten
into a sheet of 1 square meter, or an ounce into 300 square feet. Gold leaf can be
beaten thin enough to become translucent. The transmitted light appears greenish
blue, because gold strongly reflects yellow and red.[2] Such semi-transparent
sheets also strongly reflect infrared light, making them useful as infrared (radiant
heat) shields in visors of heat-resistant suits, and in sun-visors for spacesuits.[3]
Gold readily creates alloys with many other metals. These alloys can be
produced to modify the hardness and other metallurgical properties, to control
melting point or to create exotic colors (see below).[4] Gold is a good conductor
of heat and electricity and reflects infrared radiation strongly. Chemically, it is
unaffected by air, moisture and most corrosive reagents, and is therefore well
suited for use in coins and jewelry and as a protective coating on other, more
Native gold nuggets
reactive, metals. However, it is not chemically inert.
Color
Whereas most other pure metals are gray or
silvery white, gold is yellow. This color is
determined by the density of loosely bound
(valence) electrons; those electrons oscillate
as a collective "plasma" medium described
in terms of a quasiparticle called plasmon.
The frequency of these oscillations lies in
the ultraviolet range for most metals, but it
falls into the visible range for gold due to
subtle relativistic effects that affect the
orbitals around gold atoms.[6] [7] Similar
effects impart a golden hue to metallic
cesium (see relativistic quantum chemistry).
Isotopes
Gold has only one stable isotope, 197Au, which is also its only naturally occurring isotope. Thirty six radioisotopes
have been synthesized ranging in atomic mass from 169 to 205. The most stable of these is 195Au with a half-life of
186.1 days. 195Au is also the only gold isotope to decay by electron capture. The least stable is 171Au, which decays
by proton emission with a half-life of 30 µs. Most of gold's radioisotopes with atomic masses below 197 decay by
some combination of proton emission, α decay, and β+ decay. The exceptions are 195Au, which decays by electron
capture, and 196Au, which has a minor β- decay path. All of gold's radioisotopes with atomic masses above 197
decay by β- decay.[8]
At least 32 nuclear isomers have also been characterized, ranging in atomic mass from 170 to 200. Within that range,
only 178Au, 180Au, 181Au, 182Au, and 188Au do not have isomers. Gold's most stable isomer is 198 m2Au with a
half-life of 2.27 days. Gold's least stable isomer is 177 m2Au with a half-life of only 7 ns. 184 m1Au has three decay
paths: β+ decay, isomeric transition, and alpha decay. No other isomer or isotope of gold has three decay paths.[8]
Gold 122
Monetary exchange
Gold has been widely used throughout the world as a vehicle for monetary exchange, either by issuance and
recognition of gold coins or other bare metal quantities, or through gold-convertible paper instruments by
establishing gold standards in which the total value of issued money is represented in a store of gold reserves.
However, the amount of gold in the world is finite and production has not grown in relation to the world's
economies. Today, gold mining output is declining.[9] With the sharp growth of economies in the 20th century, and
increasing foreign exchange, the world's gold reserves and their trading market have become a small fraction of all
markets and fixed exchange rates of currencies to gold were no longer sustained. At the beginning of World War I
the warring nations moved to a fractional gold standard, inflating their currencies to finance the war effort. After
World War II gold was replaced by a system of convertible currency following the Bretton Woods system. Gold
standards and the direct convertibility of currencies to gold have been abandoned by world governments, being
replaced by fiat currency in their stead. Switzerland was the last country to tie its currency to gold; it backed 40% of
its value until the Swiss joined the International Monetary Fund in 1999.[10]
Pure gold is too soft for day-to-day monetary use and is typically hardened by alloying with copper, silver or other
base metals. The gold content of alloys is measured in carats (k). Pure gold is designated as 24k. Gold coins intended
for circulation from 1526 into the 1930s were typically a standard 22k alloy called crown gold, for hardness.
Investment
Many holders of gold store it in form of bullion coins or bars as a hedge against inflation or other economic
disruptions. However, some economists do not believe gold serves as a hedge against inflation or currency
depreciation.[11]
The ISO 4217 currency code of gold is XAU.
Modern bullion coins for investment or collector purposes do not require good mechanical wear properties; they are
typically fine gold at 24k, although the American Gold Eagle, the British gold sovereign, and the South African
Krugerrand continue to be minted in 22k metal in historical tradition. The special issue Canadian Gold Maple Leaf
coin contains the highest purity gold of any bullion coin, at 99.999% or 0.99999, while the popular issue Canadian
Gold Maple Leaf coin has a purity of 99.99%. Several other 99.99% pure gold coins are available. In 2006, the
United States Mint began production of the American Buffalo gold bullion coin with a purity of 99.99%. The
Australian Gold Kangaroos were first coined in 1986 as the Australian Gold Nugget but changed the reverse design
in 1989. Other popular modern coins include the Austrian Vienna Philharmonic bullion coin and the Chinese Gold
Panda.
Gold 123
Jewelry
Because of the softness of pure (24k) gold, it is usually alloyed with
base metals for use in jewelry, altering its hardness and ductility,
melting point, color and other properties. Alloys with lower caratage,
typically 22k, 18k, 14k or 10k, contain higher percentages of copper,
or other base metals or silver or palladium in the alloy. Copper is the
most commonly used base metal, yielding a redder color.
Eighteen-carat gold containing 25% copper is found in antique and
Russian jewelry and has a distinct, though not dominant, copper cast,
creating rose gold. Fourteen-carat gold-copper alloy is nearly identical Moche gold necklace depicting feline heads.
in color to certain bronze alloys, and both may be used to produce Larco Museum Collection. Lima-Peru
Medicine
In medieval times, gold was often seen as beneficial for the health, in the belief that something that rare and beautiful
could not be anything but healthy. Even some modern esotericists and forms of alternative medicine assign metallic
gold a healing power.[13] Some gold salts do have anti-inflammatory properties and are used as pharmaceuticals in
the treatment of arthritis and other similar conditions.[14] However, only salts and radioisotopes of gold are of
pharmacological value, as elemental (metallic) gold is inert to all chemicals it encounters inside the body. In modern
times, injectable gold has been proven to help to reduce the pain and swelling of rheumatoid arthritis and
tuberculosis.[14] [15]
Gold alloys are used in restorative dentistry, especially in tooth restorations, such as crowns and permanent bridges.
The gold alloys' slight malleability facilitates the creation of a superior molar mating surface with other teeth and
produces results that are generally more satisfactory than those produced by the creation of porcelain crowns. The
use of gold crowns in more prominent teeth such as incisors is favored in some cultures and discouraged in others.
Colloidal gold preparations (suspensions of gold nanoparticles) in water are intensely red-colored, and can be made
with tightly controlled particle sizes up to a few tens of nanometers across by reduction of gold chloride with citrate
or ascorbate ions. Colloidal gold is used in research applications in medicine, biology and materials science. The
technique of immunogold labeling exploits the ability of the gold particles to adsorb protein molecules onto their
surfaces. Colloidal gold particles coated with specific antibodies can be used as probes for the presence and position
of antigens on the surfaces of cells.[16] In ultrathin sections of tissues viewed by electron microscopy, the
immunogold labels appear as extremely dense round spots at the position of the antigen.[17] Colloidal gold is also the
form of gold used as gold paint on ceramics prior to firing.
Gold, or alloys of gold and palladium, are applied as conductive coating to biological specimens and other
non-conducting materials such as plastics and glass to be viewed in a scanning electron microscope. The coating,
which is usually applied by sputtering with an argon plasma, has a triple role in this application. Gold's very high
Gold 124
electrical conductivity drains electrical charge to earth, and its very high density provides stopping power for
electrons in the electron beam, helping to limit the depth to which the electron beam penetrates the specimen. This
improves definition of the position and topography of the specimen surface and increases the spatial resolution of the
image. Gold also produces a high output of secondary electrons when irradiated by an electron beam, and these
low-energy electrons are the most commonly used signal source used in the scanning electron microscope.[18]
The isotope gold-198, (half-life 2.7 days) is used in some cancer treatments and for treating other diseases.[19]
Industry
• Gold solder is used for joining the components of gold jewelry by
high-temperature hard soldering or brazing. If the work is to be of
hallmarking quality, gold solder must match the carat weight of the
work, and alloy formulas are manufactured in most
industry-standard carat weights to color match yellow and white
gold. Gold solder is usually made in at least three melting-point
ranges referred to as Easy, Medium and Hard. By using the hard,
high-melting point solder first, followed by solders with
progressively lower melting points, goldsmiths can assemble
The 220 kg gold brick displayed in Chinkuashi
complex items with several separate soldered joints.
Gold Museum, Taiwan, Republic of China
• Gold can be made into thread and used in embroidery.
• Gold is ductile and malleable, meaning it can be drawn into very thin wire and can be beaten into very thin sheets
known as gold leaf.
• Gold produces a deep, intense red color when used as a coloring agent in cranberry glass.
• In photography, gold toners are used to shift the color of silver bromide black and white prints towards brown or
blue tones, or to increase their stability. Used on sepia-toned prints, gold toners produce red tones. Kodak
published formulas for several types of gold toners, which use gold as the chloride.[26]
• As gold is a good reflector of electromagnetic radiation such as infrared and visible light as well as radio waves, it
is used for the protective coatings on many artificial satellites, in infrared protective faceplates in thermal
protection suits and astronauts' helmets and in electronic warfare planes like the EA-6B Prowler.
Gold 125
Electronics
The concentration of free electrons in gold metal is 5.90×1022 cm−3.
Gold is highly conductive to electricity, and has been used for
electrical wiring in some high-energy applications (only silver and
copper are more conductive per volume, but gold has the advantage of
corrosion resistance). For example, gold electrical wires were used
during some of the Manhattan Project's atomic experiments, but large The world's largest gold bar weighs 250 kg. Toi
high current silver wires were used in the calutron isotope separator museum, Japan.
Chemistry
Gold is attacked by and dissolves in alkaline solutions of potassium or sodium cyanide, and gold cyanide is the
electrolyte used in commercial electroplating of gold onto base metals and electroforming. Gold chloride
(chloroauric acid) solutions are used to make colloidal gold by reduction with citrate or ascorbate ions. Gold chloride
and gold oxide are used to make highly valued cranberry or red-colored glass, which, like colloidal gold suspensions,
contains evenly sized spherical gold nanoparticles.[31]
Gold 126
History
Gold has been known and used by artisans since the Chalcolithic. Gold
artifacts in the Balkans appear from the 4th millennium BC, such as
that found in the Varna Necropolis. Gold artifacts such as the golden
hats and the Nebra disk appeared in Central Europe from the 2nd
millennium BC Bronze Age.
The Turin Papyrus Map
Egyptian hieroglyphs from as early as 2600 BC describe gold, which
king Tushratta of the Mitanni claimed was "more plentiful than dirt" in
Egypt.[32] Egypt and especially Nubia had the resources to make them
major gold-producing areas for much of history. The earliest known
map is known as the Turin Papyrus Map and shows the plan of a gold
mine in Nubia together with indications of the local geology. The
primitive working methods are described by both Strabo and Diodorus
Siculus, and included fire-setting. Large mines were also present across
the Red Sea in what is now Saudi Arabia.
The legend of the golden fleece may refer to the use of fleeces to trap
gold dust from placer deposits in the ancient world. Gold is mentioned
frequently in the Old Testament, starting with Genesis 2:11 (at
Havilah) and is included with the gifts of the magi in the first chapters
of Matthew New Testament. The Book of Revelation 21:21 describes
the city of New Jerusalem as having streets "made of pure gold, clear Funerary mask of Tutankhamun
as crystal". The south-east corner of the Black Sea was famed for its
gold. Exploitation is said to date from the time of Midas, and this gold
was important in the establishment of what is probably the world's
earliest coinage in Lydia around 610 BC.[33] From the 6th or 5th
century BC, the Chu (state) circulated the Ying Yuan, one kind of
square gold coin.
The Mali Empire in Africa was famed throughout the old world for its large amounts of gold. Mansa Musa, ruler of
the empire (1312–1337) became famous throughout the old world for his great hajj to Mecca in 1324. When he
passed through Cairo in July 1324, he was reportedly accompanied by a camel train that included thousands of
people and nearly a hundred camels. He gave away so much gold that it depressed the price in Egypt for over a
decade.[34] A contemporary Arab historian remarked:
Gold 127
“
Gold was at a high price in Egypt until they came in that year. The mithqal did not go below 25 dirhams and was generally above, but from
that time its value fell and it cheapened in price and has remained cheap till now. The mithqal does not exceed 22 dirhams or less. This has
been the state of affairs for about twelve years until this day by reason of the large amount of gold which they brought into Egypt and spent
there [...] ”
[35]
—Chihab Al-Umari
The European exploration of the Americas was fueled in no small part by reports of the gold ornaments displayed in
great profusion by Native American peoples, especially in Central America, Peru, Ecuador and Colombia. The
Aztecs regarded gold as literally the product of the gods, calling it "god excrement" (teocuitlatl in Nahuatl).[36]
Although the price of some platinum group metals can be much higher, gold has long been considered the most
desirable of precious metals, and its value has been used as the standard for many currencies (known as the gold
standard) in history. Gold has been used as a symbol for purity, value, royalty, and particularly roles that combine
these properties. Gold as a sign of wealth and prestige was made fun of by Thomas More in his treatise Utopia. On
that imaginary island, gold is so abundant that it is used to make chains for slaves, tableware and lavatory-seats.
When ambassadors from other countries arrive, dressed in ostentatious gold jewels and badges, the Utopians mistake
them for menial servants, paying homage instead to the most modestly dressed of their party.
There is an age-old tradition of biting gold to test its authenticity. Although this is certainly not a professional way of
examining gold, the bite test should score the gold because gold is a soft metal, as indicated by its score on the Mohs'
scale of mineral hardness. The purer the gold the easier it should be to mark it. Painted lead can cheat this test
because lead is softer than gold (and may invite a small risk of lead poisoning if sufficient lead is absorbed by the
biting).
Gold in antiquity was relatively easy to obtain geologically; however, 75% of all gold ever produced has been
extracted since 1910.[37] It has been estimated that all gold ever refined would form a single cube 20 m (66 ft) on a
side (equivalent to 8000 m3).[37]
One main goal of the alchemists was to produce gold from other substances, such as lead — presumably by the
interaction with a mythical substance called the philosopher's stone. Although they never succeeded in this attempt,
the alchemists promoted an interest in what can be done with substances, and this laid a foundation for today's
chemistry. Their symbol for gold was the circle with a point at its center (☉), which was also the astrological symbol
and the ancient Chinese character for the Sun. For modern creation of artificial gold by neutron capture, see gold
synthesis.
During the 19th century, gold rushes occurred whenever large gold deposits were discovered. The first documented
discovery of gold in the United States was at the Reed Gold Mine near Georgeville, North Carolina in 1803.[38] The
first major gold strike in the United States occurred in a small north Georgia town called Dahlonega.[39] Further gold
rushes occurred in California, Colorado, the Black Hills, Otago, Australia, Witwatersrand, and the Klondike.
Because of its historically high value, much of the gold mined throughout history is still in circulation in one form or
another.
Gold 128
Occurrence
Gold's atomic number of 79 makes it one of the higher atomic number
elements which occur naturally. Like all elements with atomic numbers
larger than iron, gold is thought to have been formed from a supernova
nucleosynthesis process. Their explosions scattered metal-containing
dusts (including heavy elements like gold) into the region of space in
which they later condensed into our solar system and the Earth.[40]
A number of people have claimed to be able to economically recover gold from sea water, but so far they have all
been either mistaken or crooks. A so-called reverend, Prescott Jernegan ran a gold-from-seawater swindle in the
United States in the 1890s. A British fraudster ran the same scam in England in the early 1900s.[44] Fritz Haber (the
Gold 129
German inventor of the Haber process) did research on the extraction of gold from sea water in an effort to help pay
Germany's reparations following World War I.[45] Based on the published values of 2 to 64 ppb of gold in seawater a
commercially successful extraction seemed possible. After analysis of 4000 water samples yielding an average of
0.004 ppb it became clear that the extraction would not be possible and he stopped the project.[46] No commercially
viable mechanism for performing gold extraction from sea water has yet been identified. Gold synthesis is not
economically viable and is unlikely to become so in the foreseeable future
"Rope gold" from Lena River, Crystalline gold from Mina Zapata, Santa Gold leaf from Harvard
Sakha Republic, Russia. Size: Elena de Uairen, Venezuela. Size: Mine, Jamestown,
2.5×1.2×0.7 cm. 3.7×1.1×0.4 cm. California, USA. Size
9.3×3.2× >0.1 cm.
Production
Gold extraction is most economical in large, easily
mined deposits. Ore grades as little as 0.5 mg/kg (0.5
parts per million, ppm) can be economical. Typical ore
grades in open-pit mines are 1–5 mg/kg (1–5 ppm); ore
grades in underground or hard rock mines are usually at
least 3 mg/kg (3 ppm). Because ore grades of 30 mg/kg
(30 ppm) are usually needed before gold is visible to
the naked eye, in most gold mines the gold is invisible.
Since the 1880s, South Africa has been the source for a
large proportion of the world's gold supply, with about
50% of all gold ever produced having come from South World gold production trend
The average gold mining and extraction costs were about US$317/oz in 2007, but these can vary widely depending
on mining type and ore quality; global mine production amounted to 2,471.1 tonnes.[53]
Gold is so stable and so valuable that it is always recovered and recycled. There is no true consumption of gold in the
economic sense; the stock of gold remains essentially constant while ownership shifts from one party to another.[54]
Gold 131
Consumption
India is the world's largest consumer of gold, as Indians buy about 25% of the world's gold,[55] purchasing
approximately 800 tonnes of gold every year. India is also the largest importer of the yellow metal; in 2008, India
imported around 400 tonnes of gold.[56]
Chemistry
Although gold is a noble metal, it forms many and diverse compounds. The oxidation state of gold in its compounds
ranges from −1 to +5, but Au(I) and Au(III) dominate its chemistry. Au(I), referred to as the aurous ion, is the most
common oxidation state with soft ligands such as thioethers, thiolates, and tertiary phosphines. Au(I) compounds are
typically linear. A good example is Au(CN)2−, which is the soluble form of gold encountered in mining. Curiously,
aurous complexes of water are rare. The binary gold halides, such as AuCl, form zigzag polymeric chains, again
featuring linear coordination at Au. Most drugs based on gold are Au(I) derivatives.[57]
Au(III) (auric) is a common oxidation state and is illustrated by gold(III) chloride, AuCl3. Au(III) complexes, like
other d8 compounds, are typically square planar.
Aqua regia, a 1:3 mixture of nitric acid and hydrochloric acid, dissolves gold. Nitric acid oxidizes the metal to +3
ions, but only in minute amounts, typically undetectable in the pure acid because of the chemical equilibrium of the
reaction. However, the ions are removed from the equilibrium by hydrochloric acid, forming AuCl4− ions, or
chloroauric acid, thereby enabling further oxidation.
Some free halogens react with gold.[58] Gold also reacts in alkaline solutions of potassium cyanide. With mercury, it
forms an amalgam.
Toxicity
Pure metallic (elemental) gold is non-toxic and non-irritating when ingested[65] and is sometimes used as a food
decoration in the form of gold leaf. Metallic gold is also a component of the alcoholic drinks Goldschläger, Gold
Strike, and Goldwasser. Metallic gold is approved as a food additive in the EU (E175 in the Codex Alimentarius).
Although gold ion is toxic, the acceptance of metallic gold as a food additive is due to its relative chemical inertness,
and resistance to being corroded or transformed into soluble salts (gold compounds) by any known chemical process
which would be encountered in the human body.
Soluble compounds (gold salts) such as gold chloride are toxic to the liver and kidneys. Common cyanide salts of
gold such as potassium gold cyanide, used in gold electroplating, are toxic both by virtue of their cyanide and gold
content. There are rare cases of lethal gold poisoning from potassium gold cyanide.[66] [67] Gold toxicity can be
ameliorated with chelation therapy with an agent such as Dimercaprol.
Gold metal was voted Allergen of the Year in 2001 by the American Contact Dermatitis Society. Gold contact
allergies affect mostly women.[68] Despite this, gold is a relatively non-potent contact allergen, in comparison with
metals like nickel.[69]
Price
Like other precious metals, gold is measured by troy
weight and by grams. When it is alloyed with other
metals the term carat or karat is used to indicate the
amount of gold present, with 24 carats being pure gold
and lower ratings proportionally less. The purity of a
gold bar or coin can also be expressed as a decimal
figure ranging from 0 to 1, known as the millesimal
fineness, such as 0.995 being very pure.
Historically gold coinage was widely used as currency; when paper money was introduced, it typically was a receipt
redeemable for gold coin or bullion. In an economic system known as the gold standard, a certain weight of gold was
given the name of a unit of currency. For a long period, the United States government set the value of the US dollar
so that one troy ounce was equal to $20.67 ($664.56/kg), but in 1934 the dollar was devalued to $35.00 per troy
ounce ($1125.27/kg). By 1961, it was becoming hard to maintain this price, and a pool of US and European banks
agreed to manipulate the market to prevent further currency devaluation against increased gold demand.
Gold 133
In 2005 the World Gold Council estimated total global gold supply to be 3,859 tonnes and demand to be 3,754
tonnes, giving a surplus of 105 tonnes.[70]
Since 1968 the price of gold has ranged widely, from a high of $850/oz ($27,300/kg) on January 21, 1980, to a low
of $252.90/oz ($8,131/kg) on June 21, 1999 (London Gold Fixing).[71] The period from 1999 to 2001 marked the
"Brown Bottom" after a 20-year bear market.[72] Prices increased rapidly from 1991, but the 1980 high was not
exceeded until January 3, 2008 when a new maximum of $865.35 per troy ounce was set (a.m. London Gold
Fixing).[73] Another record price was set on March 17, 2008 at $1023.50/oz ($32,900/kg)(am. London Gold
Fixing).[73] In the fall of 2009, gold markets experienced renewed momentum upwards due to increased demand and
a weakening US dollar. On December 2, 2009, Gold passed the important barrier of US$1200 per ounce to close at
$1215.[74] Gold further rallied hitting new highs in May of 2010 after the European Union debt crisis prompted
further purchase of gold as a safe asset.[75] [76]
Since April 2001 the gold price has more than tripled in value against the US dollar,[77] prompting speculation that
this long secular bear market has ended and a bull market has returned.[78]
Symbolism
Gold has been highly valued in many societies throughout the ages. In
keeping with this it has often had a strongly positive symbolic meaning
closely connected to the values held in the highest esteem in the
society in question. Gold may symbolize power, strength, wealth,
warmth, happiness, love, hope, optimism, intelligence, justice, balance,
perfection, summer, harvest and the sun.
Great human achievements are frequently rewarded with gold, in the
form of gold medals, golden trophies and other decorations. Winners
of athletic events and other graded competitions are usually awarded a
Gold bars at the Emperor Casino in Macau
gold medal (e.g., the Olympic Games). Many awards such as the Nobel
Prize are made from gold as well. Other award statues and prizes are
depicted in gold or are gold plated (such as the Academy Awards, the Golden Globe Awards, the Emmy Awards, the
Palme d'Or, and the British Academy Film Awards).
Aristotle in his ethics used gold symbolism when referring to what is now commonly known as the "golden mean".
Similarly, gold is associated with perfect or divine principles, such as in the case of Phi, which is sometimes called
the "golden ratio".
Gold represents great value. Respected people are treated with the most valued rule, the "golden rule". A company
may give its most valued customers "gold cards" or make them "gold members". We value moments of peace and
therefore we say: "silence is golden". In Greek mythology there was the "golden fleece".
Gold 134
Gold is further associated with the wisdom of aging and fruition. The fiftieth wedding anniversary is golden. Our
precious latter years are sometimes considered "golden years". The height of a civilization is referred to as a "golden
age".
In Christianity gold has sometimes been associated with the extremities of utmost evil and the greatest sanctity. In
the Book of Exodus, the Golden Calf is a symbol of idolatry. In the Book of Genesis, Abraham was said to be rich in
gold and silver, and Moses was instructed to cover the Mercy Seat of the Ark of the Covenant with pure gold. In
Christian art the halos of Christ, Mary and the Christian saints are golden.
Medieval kings were inaugurated under the signs of sacred oil and a golden crown, the latter symbolizing the eternal
shining light of heaven and thus a Christian king's divinely inspired authority. Wedding rings have long been made
of gold. It is long lasting and unaffected by the passage of time and may aid in the ring symbolism of eternal vows
before God and/or the sun and moon and the perfection the marriage signifies. In Orthodox Christianity, the wedded
couple is adorned with a golden crown during the ceremony, an amalgamation of symbolic rites.
In popular culture gold holds many connotations but is most generally connected to terms such as good or great, such
as in the phrases: "has a heart of gold", "that's golden!", "golden moment", "then you're golden!" and "golden boy".
Gold also still holds its place as a symbol of wealth and through that, in many societies, success.
State emblem
In 1965, the California Legislature designated gold "the State Mineral and mineralogical emblem."[79]
In 1968, the Alaska Legislature named gold "the official state mineral."[80]
See also
• Altai Mountains
• ChipGold
• Commodity fetishism (Marxist economic theory)
• Digital gold currency
• Gold Anti-Trust Action Committee
• Gold bubble
• Gold fingerprinting
• Gold Prospectors Association of America
• Mining in Roman Britain
• Prospecting
• Roman engineering
• Tumbaga
External links
• Getting Gold 1898 book [81], www.lateralscience.co.uk
• Technical Document on Extraction and Mining of Gold [82], www.epa.gov
• Picture in the Element collection from Heinrich Pniok [83], www.pniok.de
• WebElements.com — Gold [84] n www.webelements.com
• Chemistry in its element podcast [85] (MP3) from the Royal Society of Chemistry's Chemistry World: Gold [86]
www.rsc.org
Gold 135
References
[1] World Gold Council FAQ (http:/ / www. gold. org/ faq/ answer/ 76/ how_much_gold_has_been_mined/ )
[2] "Gold: causes of color" (http:/ / www. webexhibits. org/ causesofcolor/ 9. html). . Retrieved 2009-06-06.
[3] Mallan, Lloyd (1971). Suiting up for space: the evolution of the space suit. John Day Co. p. 216. ISBN 978-0381981501.
[4] "Gold Jewellery Alloys > Utilise Gold. Scientific, industrial and medical applications, products ,suppliers from the World Gold Council"
(http:/ / www. utilisegold. com/ jewellery_technology/ colours/ colour_alloys/ ). Utilisegold.com. 2000-01-20. . Retrieved 2009-04-05.
[5] Pelouze, Jules and Fremy, Edmond (1854). General notions of chemistry (http:/ / books. google. com/ ?id=C8UHAAAAIAAJ& pg=PA280).
Lippincott, Grambo & Co.. p. 280. .
[6] "Relativity in Chemistry" (http:/ / math. ucr. edu/ home/ baez/ physics/ Relativity/ SR/ gold_color. html). Math.ucr.edu. . Retrieved
2009-04-05.
[7] Schmidbaur, Hubert; Cronje, Stephanie; Djordjevic, Bratislav; Schuster, Oliver (2005). "Understanding gold chemistry through relativity".
Chemical Physics 311 (1–2): 151–161. doi:10.1016/j.chemphys.2004.09.023.
[8] Audi, G. (2003). "The NUBASE Evaluation of Nuclear and Decay Properties". Nuclear Physics A (Atomic Mass Data Center) 729: 3–128.
doi:10.1016/j.nuclphysa.2003.11.001.
[9] King, Byron (2009-07-20). "Gold mining decline" (http:/ / goldnews. bullionvault. com/ gold_mine_production_072020092).
BullionVault.com. . Retrieved 2009-11-23.
[10] "Gold Backed Currency - MoneyTec.com Traders Community Forum" (http:/ / www. moneytec. com/ forums/ f33/
gold-backed-currency-14196/ ). Moneytec.com. . Retrieved 2009-04-05.
[11] Martin Feldstein (2009-12-26). "Is Gold a Good Hedge?" (http:/ / host. madison. com/ ct/ news/ opinion/ column/
article_68f99b80-4258-5f44-a817-5cc64c6e1884. html). Project Syndicate. . Retrieved 2009-12-29.
[12] World Gold Council, Jewellery Technology, Jewellery Alloys (http:/ / www. utilisegold. com/ jewellery_technology/ colours/ colour_alloys/
)
[13] "The healing power of precious metals" (http:/ / health. ninemsn. com. au/ article. aspx?id=694367). . Retrieved 2009-06-06.
[14] Messori, L.; Marcon, G. (2004). "Gold Complexes in the treatment of Rheumatoid Arthritis" (http:/ / books. google. com/
?id=wgifUs8dFbgC& pg=PA279). in Sigel, Astrid. Metal ions and their complexes in medication. CRC Press. pp. 280–301.
ISBN 9780824753511. .
[15] "BMJ: ''login required''" (http:/ / besthealth. bmj. com/ btuk/ conditions/ 14212. html). Besthealth.bmj.com. . Retrieved 2009-04-05.
[16] Faulk, WP; Taylor, GM (1971). "An immunocolloid method for the electron microscope.". Immunochemistry 8 (11): 1081–3.
doi:10.1016/0019-2791(71)90496-4. PMID 4110101.
[17] Roth, J; Bendayan, M; Orci, L (1980). "FITC-protein A-gold complex for light and electron microscopic immunocytochemistry." (http:/ /
www. jhc. org/ cgi/ reprint/ 28/ 1/ 55. pdf). The journal of histochemistry and cytochemistry : official journal of the Histochemistry Society 28
(1): 55–7. PMID 6153194. .
[18] Bozzola, John J. and Russell, Lonnie Dee (1999). Electron microscopy: principles and techniques for biologists (http:/ / books. google. com/
?id=RqSMzR-IXk0C& pg=PA65). Jones & Bartlett Learning. p. 65. ISBN 0763701920. .
[19] Nanoscience and Nanotechnology in Nanomedicine: Hybrid Nanoparticles In Imaging and Therapy of Prostate Cancer (http:/ / web.
missouri. edu/ ~kattik/ katti/ katres. html) - Radiopharmaceutical Sciences Institute, University of Missouri-Columbia
[20] "Current EU approved additives and their E Numbers" (http:/ / www. food. gov. uk/ safereating/ chemsafe/ additivesbranch/ enumberlist).
Food Standards Agency, UK. 27 July 2007. .
[21] "The Food Dictionary: Varak" (http:/ / www. epicurious. com/ cooking/ how_to/ food_dictionary/ entry?id=5061). Barron's Educational
Services, Inc. 1995. . Retrieved 2007-05-27.
[22] Indian Recipes (http:/ / www. indianrecipes. co. in/ category/ indian-sweet-recipes/ page/ 2)
[23] Baedeker, Karl (1865). "Danzig" (http:/ / books. google. com/ ?id=tsUNAAAAYAAJ& pg=PA101) (in German). Deutschland nebst Theilen
der angrenzenden Länder. Karl Baedeker. .
[24] Guiness Book of World Records 2008
[25] "The Many Uses of Gold" (http:/ / geology. com/ minerals/ gold/ uses-of-gold. shtml). . Retrieved 2009-06-06.
[26] Kodak (2006) Toning black-and-white materials (http:/ / www. kodak. com/ global/ en/ professional/ support/ techPubs/ g23/ g23. pdf).
Technical Data/Reference sheet G-23, May 2006.
[27] Super cars.net. 1994 McLaren F1 (http:/ / www. supercars. net/ cars/ 1177. html)
[28] "The Demand for Gold by Industry" (http:/ / www. goldbulletin. org/ assets/ file/ goldbulletin/ downloads/ Cooke_2_15. pdf). Gold bulletin.
. Retrieved 2009-06-06.
[29] Krech, Shepard; McNeill, John Robert and Merchant, Carolyn (2004). Encyclopedia of world environmental history, Volume 3 (http:/ /
books. google. com/ ?id=G7JrhAy5phoC& pg=PA597). Routledge. p. 597. ISBN 0415937345. .
[30] "General Electric Contact Materials" (http:/ / www. tanaka-precious. com/ catalog/ material. html). Electrical Contact Catalog (Material
Catalog). Tanaka Precious Metals. 2005. . Retrieved 2007-02-21.
[31] "Colored glass chemistry" (http:/ / chemistry. about. com/ cs/ inorganic/ a/ aa032503a. htm). . Retrieved 2009-06-06.
[32] Reeves, Nicholas Akhenaten: Egypt's False Prophet, Thames & Hudson, p.69 ISBN 0500285527
[33] "A Case for the World's First Coin: The Lydian Lion" (http:/ / rg. ancients. info/ lion/ article. html). . Retrieved 2009-07-24.
[34] Mansa Musa (http:/ / blackhistorypages. net/ pages/ mansamusa. php) - Black History Pages
Gold 136
[35] "Kingdom of Mali - Primary Source Documents" (http:/ / www. bu. edu/ africa/ outreach/ materials/ handouts/ k_o_mali. html). African
studies Center. Boston University. . Retrieved 2008-08-05.
[36] Berdan, Frances; Anawalt, Patricia Rieff (1992). The Codex Mendoza. 2. University of California Press. p. 151. ISBN 9780520062344.
[37] "Goldsheet - yearly and cumulative world gold production charts" (http:/ / www. goldsheetlinks. com/ production2. htm). . Retrieved
2006-07-22.
[38] Moore, Mark A. (2006). "Reed Gold Mine State Historic Site" (http:/ / www. nchistoricsites. org/ Reed/ reed. htm). North Carolina Office of
Archives and History. . Retrieved 2008-12-13.
[39] Garvey, Jane A. (2006). "Road to adventure" (http:/ / www. georgiamagazine. org/ archives_view. asp?mon=7& yr=2006& ID=1344).
Georgia Magazine. . Retrieved 2007-01-23.
[40] Seeger, Philip A.; Fowler, William A.; Clayton, Donald D. (1965). "Nucleosynthesis of Heavy Elements by Neutron Capture.". The
Astrophysical Journal Supplement Series 11: 121. doi:10.1086/190111.
[41] "Formation of Lode Gold Deposits" (http:/ / arizonagoldprospectors. com/ formation. htm). arizonagoldprospectors.com. . Retrieved
2009-05-23.
[42] "Environment & Nature News - Bugs grow gold that looks like coral - 28/01/2004" (http:/ / www. abc. net. au/ science/ news/ enviro/
EnviroRepublish_1032376. htm). . Retrieved 2006-07-22. This is doctoral research undertaken by Frank Reith at the Australian National
University, published 2004.
[43] Kenison Falkner, K.; Edmond, J (1990). "Gold in seawater". Earth and Planetary Science Letters 98 (2): 208–221.
doi:10.1016/0012-821X(90)90060-B.
[44] Plazak, Dan A Hole in the Ground with a Liar at the Top (Salt Lake: Univ. of Utah Press, 2006) ISBN 0874808405 (contains a chapter on
gold-from seawater swindles)
[45] Haber, F. (1927). "Das Gold im Meerwasser". Zeitschrift für Angewandte Chemie 40 (11): 303–314. doi:10.1002/ange.19270401103.
[46] McHugh, J.B. (1988). "Concentration of gold in natural waters". Journal of Geochemical Exploration 30 (1–3): 85–94.
doi:10.1016/0375-6742(88)90051-9.
[47] Mandaro, Laura (2008-01-17). "China now world's largest gold producer; foreign miners at door - MarketWatch" (http:/ / www.
marketwatch. com/ news/ story/ china-now-worlds-largest-gold/ story. aspx?guid={8C528CE8-0262-485D-ACEB-2247D18282CB}).
MarketWatch. . Retrieved 2009-04-05.
[48] Beinhoff, Christian. Removal of Barriers to the Abatement of Global Mercury Pollution from Artisanal Gold Mining (http:/ / www. unido.
org/ fileadmin/ import/ 10644_CHRISTIANtext. 3. pdf). .
[49] Noyes, Robert (1993). Pollution prevention technology handbook (http:/ / books. google. com/ ?id=__lqGczo9TwC& pg=PA342). William
Andrew. p. 342. ISBN 0815513119. .
[50] Pletcher, Derek and Walsh, Frank (1990). Industrial electrochemistry (http:/ / books. google. com/ ?id=E_u9ARrm37oC& pg=PA244).
Springer. p. 244. ISBN 0412304104. .
[51] Marczenko, Zygmunt and Balcerzak, María (2000). Separation, preconcentration, and spectrophotometry in inorganic analysis (http:/ /
books. google. com/ ?id=0NE1KjVISyAC& pg=PA210). Elsevier. p. 210. ISBN 0444505245. .
[52] World Gold Council FAQ (http:/ / www. gold. org/ faq/ answer/ 76/ how_much_gold_has_been_mined/ )
[53] O'Connell, Rhona (13 Apr 2007). "Gold mine production costs up by 17% in 2006 while output fell" (http:/ / www. mineweb. net/ mineweb/
view/ mineweb/ en/ page33?oid=19485& sn=Detail). .
[54] "The Myth of the Gold Supply Deficit" (http:/ / www. lewrockwell. com/ blumen/ blumen14. html). . Retrieved 2009-03-30.
[55] "India's love affair with gold tarnishing" (http:/ / www. nakedcapitalism. com/ 2008/ 03/ indias-love-affair-with-gold-tarnishing. html).
March 27, 2008. .
[56] "Gold: Why China outbeats India in gold reserves" (http:/ / www. commodityonline. com/ news/
Gold-Why-China-outbeats-India-in-gold-reserves-17196-3-1. html). Commodity online. 2009-04-26. .
[57] Shaw III, C. F. (1999). "Gold-Based Medicinal Agents". Chemical Reviews 99 (9): 2589–2600. doi:10.1021/cr980431o. PMID 11749494.
[58] Holleman , Wiberg (2001). Inorganic Chemistry (101 ed.). Academic Press. pp. 1286. ISBN 0123526515.
[59] Jansen, Martin (2005). "Effects of relativistic motion of electrons on the chemistry of gold and platinum". Solid State Sciences 7 (12):
1464–1474. doi:10.1016/j.solidstatesciences.2005.06.015.
[60] Holleman, A. F.; Wiberg, E. "Inorganic Chemistry" Academic Press: San Diego, 2001. ISBN 0-12-352651-5.
[61] Wickleder, Mathias S. (2001). "AuSO4: A True Gold(II) Sulfate with an Au4+2 Ion". Journal of Inorganic and General Chemistry 627:
2112–2114. doi:10.1002/1521-3749(200109)627:9<2112::AID-ZAAC2112>3.0.CO;2-2.
[62] Wickleder, Mathias S. (2007). Francesco A. Devillanova. ed. Handbook of chalcogen chemistry: new perspectives in sulfur, selenium and
tellurium (http:/ / books. google. com/ ?id=IvGnUAaSqOsC& pg=PA359). Royal Society of Chemistry. pp. 359–361. ISBN 0854043667. .
[63] Seidel, S.; Seppelt, K. (2000). "Xenon as a Complex Ligand: The Tetra Xenono Gold(II) Cation in AuXe42+(Sb2F11−)2". Science 290 (5489):
117–118. doi:10.1126/science.290.5489.117. PMID 11021792.
[64] Riedel, S.; Kaupp, M. (2006). "Revising the Highest Oxidation States of the 5d Elements: The Case of Iridium(+VII)". Angewandte Chemie
International Edition 45 (22): 3708–3711. doi:10.1002/anie.200600274. PMID 16639770.
[65] Dierks, S (May 2005). "Gold MSDS" (http:/ / www. espi-metals. com/ msds's/ gold. htm). Electronic Space Products International. .
[66] Wright, I. H.; Vesey, C. J. (1986). "Acute poisoning with gold cyanide". Anaesthesia 41 (79): 936–939.
doi:10.1111/j.1365-2044.1986.tb12920.x.
Gold 137
[67] Wu, Ming-Ling; Tsai, Wei-Jen; Ger, Jiin; Deng, Jou-Fang; Tsay, Shyh-Haw; Yang, Mo-Hsiung. (2001). "Cholestatic Hepatitis Caused by
Acute Gold Potassium Cyanide Poisoning". Clinical toxicology 39 (7): 739–743. doi:10.1081/CLT-100108516. PMID 11778673.
[68] Henna tattoo ingredient is Allergen of the Year.(Clinical Rounds) (http:/ / www. entrepreneur. com/ tradejournals/ article/ 149265914. html).
Retrieved Sept 17, 2009.
[69] Brunk, Doug (February 15, 2008). "Ubiquitous nickel wins skin contact allergy award for 2008" (http:/ / www. highbeam. com/ doc/
1G1-176478357. html). .
[70] "World Gold Council > value > research & statistics > statistics > supply and demand statistics" (http:/ / www. gold. org/ value/ stats/
statistics/ gold_demand/ index. html). . Retrieved 2006-07-22.
[71] Kitco.com (http:/ / kitco. com/ LFgif/ au75-pres. gif), Gold - London PM Fix 1975 - present (GIF), Retrieved 2006-07-22.
[72] "Goldfinger Brown's £2 billion blunder in the bullion market" (http:/ / www. timesonline. co. uk/ tol/ news/ politics/ article1655001. ece).
The Times (London), 15 April 2007.
[73] "LBMA statistics" (http:/ / www. lbma. org. uk/ 2008dailygold. htm). Lbma.org.uk. 2008-12-31. . Retrieved 2009-04-05.
[74] "Gold hits yet another record high" (http:/ / news. bbc. co. uk/ 2/ hi/ business/ 8390779. stm). BBC News. 2009-12-02. . Retrieved
2009-12-06.
[75] "PRECIOUS METALS: Comex Gold Hits All-Time High" (http:/ / online. wsj. com/ article/ BT-CO-20100511-717954. html). The Wall
Street Journal. May 11, 2010. . Retrieved August 4, 2010.
[76] Gibson, Kate; Chang, Sue (May 11, 2010). "Gold futures hit closing record as investors fret rescue deal" (http:/ / www. marketwatch. com/
story/ gold-prices-resume-rise-as-eu-plan-pondered-2010-05-11). MarketWatch. . Retrieved August 4, 2010.
[77] 10 Year Gold (http:/ / kitco. com/ LFgif/ au3650nyb. gif) (GIF). Kitco.com.
[78] "Gold starts 2006 well, but this is not a 25-year high!" (http:/ / www. ameinfo. com/ 75511. html). Ameinfo.com. . Retrieved 2009-04-05.
[79] California Government Code selection 420-429.8 (http:/ / www. leginfo. ca. gov/ cgi-bin/ displaycode?section=gov& group=00001-01000&
file=420-429. 8) (see § 425.1)
[80] Alaska Statutes (http:/ / www. legis. state. ak. us/ cgi-bin/ folioisa. dll/ stattx08/ query=*/ doc/ {@17998}?) (see§ 44.09.110)
[81] http:/ / www. lateralscience. co. uk/ gold/ auriferous. html
[82] http:/ / www. epa. gov/ epaoswer/ other/ mining/ techdocs/ gold. pdf
[83] http:/ / www. pniok. de/ au. htm
[84] http:/ / www. webelements. com/ webelements/ elements/ text/ Au/ index. html
[85] http:/ / www. rsc. org/ chemistryworld/ podcast/ element. asp
[86] http:/ / www. rsc. org/ images/ CIIE_Gold_48k_tcm18-118269. mp3
Minotaur 138
Minotaur
Region Crete
Gods
• Primordial gods and Titans
• Zeus and the Olympians
• Pan and the nymphs
• Apollo and Dionysus
• Sea-gods and Earth-gods
Heroes
• Heracles and his Labors
• Achilles and the Trojan War
• Odysseus and the Odyssey
• Jason and the Argonauts
• Perseus and
Medusa/Gorgon
• Oedipus and Thebes
• Theseus and the Minotaur
• Triptolemus and the
Eleusinian Mysteries
Related
• Satyrs, centaurs and dragons
• Religion in Ancient Greece
In Greek mythology, the Minotaur (Greek: Μῑνώταυρος, Latin: Minotaurus, Etruscan Θevrumineś), as the Greeks
imagined him, was a creature with the head of a bull on the body of a man[1] or, as described by Ovid, "part man and
part bull".[2] He dwelt at the center of the Cretan Labyrinth, which was an elaborate maze-like construction[3] built
for King Minos of Crete and designed by the architect Daedalus and his son Icarus who were ordered to build it to
hold the Minotaur. The Minotaur was eventually killed by the Athenian founder-hero Theseus. Theseus was the son
of Aethra, and fathered by both Poseidon and Aegeus.
The term Minotaur derives from the Greek Μῑνώταυρος, etymologically compounding the name Μίνως (Minos) and
the noun ταύρος "bull", translating as "(the) Bull of Minos". In Crete, the Minotaur was known by its proper name,
Asterion,[4] a name shared with Minos' foster-father.[5]
Minotaur 139
Minotaur was originally a proper noun in reference to this mythical figure. The use of minotaur as a common noun
to refer to members of a generic race of bull-headed creatures developed much later, in 20th-century fantasy genre
fiction.
Nowhere has the essence of the myth been expressed more succinctly than in the Heroides attributed to Ovid, where
Pasiphaë's daughter complains of the curse of her unrequited love: "the bull's form disguised the god, Pasiphaë, my
mother, a victim of the deluded bull, brought forth in travail her reproach and burden."[7] Literalist and prurient
readings that emphasize the machinery of actual copulation may, perhaps intentionally, obscure the mystic marriage
of the god in bull form, a Minoan mythos alien to the Greeks.[8]
The Minotaur is commonly represented in Classical art with the body of a man and the head and tail of a bull. One of
the figurations assumed by the river god Achelous in wooing Deianira is as a man with the head of a bull, according
to Sophocles' Trachiniai.
From Classical times through the Renaissance, the Minotaur appears at the center of many depictions of the
Labyrinth.[9] Ovid's Latin account of the Minotaur, which did not elaborate on which half was bull and which half
man, was the most widely available during the Middle Ages, and several later versions show the reverse of the
Classical configuration: a man's head and torso on a bull's body, reminiscent of a centaur.[10] This alternative
tradition survived into the Renaissance, and still figures in some modern depictions, such as Steele Savage's
illustrations for Edith Hamilton's Mythology (1942).
Minotaur 140
Etruscan view
This essentially Athenian view of the Minotaur as the antagonist of Theseus reflects the literary sources, which are
biased in favour of Athenian perspectives. The Etruscans, who paired Ariadne with Dionysus, never with Theseus,
offered an alternative Etruscan view of the Minotaur, never seen in Greek arts: on an Etruscan red-figure wine-cup of
the early-to-mid fourth century Pasiphaë tenderly dandles an infant Minotaur on her knee.[14]
Interpretations
The contest between Theseus and the Minotaur was frequently
represented in Greek art. A Knossian didrachm exhibits on one side the
labyrinth, on the other the Minotaur surrounded by a semicircle of
small balls, probably intended for stars; one of the monster's names
was Asterion ("star").
The ruins of Minos' palace at Knossos have been found, but the
labyrinth has not. The enormous number of rooms, staircases and
corridors in the palace has led some archaeologists to suggest that the
palace itself was the source of the labyrinth myth, an idea generally
The Minotaur in the Labyrinth, engraving of a
discredited today.[16] Homer, describing the shield of Achilles,
16th-century gem in the Medici Collection in the
[15] remarked that the labyrinth was Ariadne's ceremonial dancing ground.
Palazzo Strozzi, Florence
Minotaur 141
being shut up in the belly of a red-hot brazen bull. The story of Talos,
the Cretan man of brass, who heated himself red-hot and clasped
strangers in his embrace as soon as they landed on the island, is
probably of similar origin.
A historical explanation of the myth refers to the time when Crete was
the main political and cultural potency in the Aegean Sea. As the
fledgling Athens (and probably other continental Greek cities) was
under tribute to Crete, it can be assumed that such tribute included
young men and women for sacrifice. This ceremony was performed by
a priest disguised with a bull head or mask, thus explaining the
imagery of the Minotaur. It may also be that this priest was son to
Minos.
Once continental Greece was free from Crete's dominance, the myth of
the Minotaur worked to distance the forming religious consciousness
of the Hellene poleis from Minoan beliefs.
See also
• Apis, the Egyptian god is often depicted as a bull, or bull-headed man.
• Michael Ayrton 20th century British artist whose work included many interpretations of the Minotaur, Daedalus,
mazes and the Labyrinth.
Minotaur 142
• William Blake
• Mesopotamian mythology: Shedu had a bull body and a human head.
• Molech or Ba'al worshipped in the Middle East, and depicted as a man with the head of a bull.
• Sarangay, a creature resembling a bull with a huge muscular body and a jewel attached to its ears
• Ushi-oni Another bull-headed monster; from Japanese folklore.
References
• Minotaur in Greek Myth [19] source Greek texts and art.
References
[1] "Minotaur" (http:/ / dictionary. reference. com/ browse/ Minotaur) at dictionary.reference.com
[2] semibovemque virum semivirumque bovem, according to Ovid, Ars Amatoria 2.24, one of the three lines that his friends would have deleted
from his work, and one of the three that he, selecting independently, would preserve at all cost, in the apocryphal anecdote told by
Albinovanus Pedo. (noted by J. S. Rusten, "Ovid, Empedocles and the Minotaur" The American Journal of Philology 103.3 (Autumn 1982,
pp. 332-333) p. 332.
[3] Labyrinth patterns as painted or inscribed do not have dead ends like a maze; instead, a single path winds to the center, where, with a single
turn, the alternate path leads out again. See Kern, Through the Labyrinth, Prestel, 2000, Chapter 1, and Doob, The Idea of the Labyrinth,
Cornell University Press, 1990, Chapter 2.
[4] Pausanias, Description of Greece 2. 31. 1
[5] The Hesiodic Catalogue of Women, says of Zeus' establishment of Europa in Crete: "...he made her live with Asterion the king of the Cretans.
There she conceived and bore three sons, Minos, Sarpedon and Rhadamanthys."
[6] In Greek mythology, the Cretan Bull was equally the bull that carried away Europa.
[7] Walter Burkert notes the fragment of Euripides' The Cretans (C. Austin's frs. 78-82) as the "authoritative version" for the Hellenes.
[8] See R.F. Willetts, Cretan Cults and Festivals (London, 1962); Pasiphaë's union with the bull has been recognized as a mystical union for over
a century: F. B. Jevons, )"Report on Greek Mythology" Folklore 2.2 (June 1891:220-241) p. 226) notes of Europa and Pasiphaë, "The kernel
of both myths is the union of the moon-spirit (in human shape) with a bull; both myths, then, have to do with a sacred marriage."
[9] Several examples are shown in Kern, Through the Labyrinth, Prestel, 2000.
[10] Examples include illustrations 204, 237, 238, and 371 in Kern. op. cit.
[11] Carmen 64 (http:/ / rudy. negenborn. net/ catullus/ text2/ e64. htm).
[12] The annual period is given by J. E. Zimmerman, Dictionary of Classical Mythology, Harper & Row, 1964, article "Androgeus"; and H. J.
Rose, A Handbook of Greek Mythology, Dutton, 1959, p. 265. Zimmerman cites Virgil, Apollodorus, and Pausanias. The nine-year period
appears in Plutarch and Ovid.
[13] Plutarch, Theseus, 15—19; Diodorus Siculus i. I6, iv. 61; Bibliotheke iii. 1,15
[14] The wine cup is illustrated in Larissa Bonfante and Judith Swaddling, Etruscan Mythology (Series The Legendary Past, British Museum /
University of Texas) 2006, fig.29 p. 44 ("early fourth century") ( on-line illustration (http:/ / bama. ua. edu/ ~ksummers/ cl222/ LECT14/
sld029. htm)).
[15] Paolo Alessandro Maffei, Gemmae Antiche, 1709, Pt. IV, pl. 31; Hermann Kern, Through the Labyrinth, Prestel, 2000, fig. 371, p. 202):
Maffei "erroneously deemed the piece to be from Classical antiquity".
[16] Sir Arthur Evans, the first of many archaeologists who have worked at Knossos, is often given credit for this idea, but he did not himself
believe it; see David McCullough, The Unending Mystery, Pantheon, 2004, p. 34-36. Modern scholarship generally discounts the idea; see
Kern, Through the Labyrinth, Prestel, 2000, p. 42-43, and Doob, The Idea of the Labyrinth, Cornell University Press, p. 1990, p. 25.
[17] The traverse of this circle is a long one, filling Cantos 12 to 17.
[18] Jeremy Tambling, "Monstrous Tyranny, Men of Blood: Dante and "Inferno" XII" The Modern Language Review 98.4 (October
2003:881-897).
[19] http:/ / www. theoi. com/ Ther/ Minotauros. html
Labyrinth 143
Labyrinth
In Greek mythology, the Labyrinth (Greek λαβύρινθος labyrinthos) was an
elaborate structure designed and built by the legendary artificer Daedalus for
King Minos of Crete at Knossos. Its function was to hold the Minotaur, a
creature that was half man and half bull and was eventually killed by the
Athenian hero Theseus. Daedalus had made the Labyrinth so cunningly that he
himself could barely escape it after he built it.[1] Theseus was aided by Ariadne,
who provided him with a skein of thread, literally the "clew", or "clue", so he
could find his way out again.
Classical labyrinth.
In colloquial English labyrinth is generally synonymous with maze, but many
contemporary scholars observe a distinction between the two: maze refers to a
complex branching (multicursal) puzzle with choices of path and direction; while
a single-path (unicursal) labyrinth has only a single, non-branching path, which
leads to the center. A labyrinth in this sense has an unambiguous route to the
center and back and is not designed to be difficult to navigate.[2]
Ancient labyrinths
Roman mosaic picturing Theseus and
Pliny's Natural History mentions four ancient labyrinths: the Cretan labyrinth, an the Minotaur. Rhaetia, Switzerland.
Egyptian labyrinth, a Lemnian labyrinth and an Italian labyrinth.
Labyrinth is a word of pre-Greek (Minoan) origin absorbed by Classical Greek and is perhaps related to the Lydian
labrys ("double-edged axe", a symbol of royal power, which fits with the theory that the labyrinth was originally the
royal Minoan palace on Crete and meant "palace of the double-axe"), with -inthos meaning "place" (as in Corinth).
A lot of these symbols were found in the Minoan palace and they usually accompanied female goddesses. It was
probably the symbol of the arche (Mater-arche:matriarchy). This theory is confirmed by the worship of Zeus
Labraundos (Ζεύς Λαβρυάνδις) in Caria of Anatolia, where
Labyrinth 144
Greek mythology did not recall, however, that in Crete there was a Lady or
mistress who presided over the Labyrinth, although the goddess of mysteries of
Arcadian cults was called Despoine (miss)[11] . A tablet inscribed in Linear B Walking the famous labyrinth on
found at Knossos records a gift "to all the gods honey; to the mistress of the floor of Chartres Cathedral.
labyrinth honey." All the gods together receive as much honey as the Mistress of
the Labyrinth alone. The Mycenean Greek word is potnia. "She must have been a
Great Goddess," Kerényi observes.[12] It is possible that the Cretan labyrinth and
the Lady were connected with a cult which was transmitted later to the
Eleusinian mysteries.[13] [14]
The labyrinth is the referent in the familiar Greek patterns of the endlessly
running meander, to give the "Greek key" its common modern name. In the 3rd
century BC, coins from Knossos were still struck with the labyrinth symbol. The
predominant labyrinth form during this period is the simple seven-circuit style
known as the classical labyrinth.
Chakravyuha, a threefold seed
The term labyrinth came to be applied to any unicursal maze, whether of a pattern with a spiral at the centre, one
of the troop formations employed at
particular circular shape (illustration) or rendered as square. At the center, a
the battle of Kurukshetra, as
decisive turn brought one out again. In the Socratic dialogue that Plato produced recounted in the Mahabharata.
as Euthydemus, Socrates describes the labyrinthine line of a logical argument:
"Then it seemed like falling into a labyrinth: we thought we were at the
finish, but our way bent round and we found ourselves as it were back at
the beginning, and just as far from that which we were seeking at first." ...
Thus the present-day notion of a labyrinth as a place where one can lose
[his] way must be set aside. It is a confusing path, hard to follow without a
thread, but, provided [the traverser] is not devoured at the midpoint, it
leads surely, despite twists and turns, back to the beginning.[15] I'itoi, the "Man in the Maze", a
popular design in Native American
basketry.
Labyrinth 145
During the 19th century, the remains of the Labyrinth were discovered "11½ miles from the pyramid of Hawara, in
the province of Faioum."[17] The Labyrinth was likely modified and added upon "at various times. The names of
more than one king have been found there, the oldest" name being that of Amenemhat III.[17] "It is unnecessary to
imagine more than that it was monumental, and a monument of more than one king of Egypt."[17]
In 1898, the Harpers Dictionary of Classical Antiquities described the structure as "the largest of all the temples of
Egypt, the so-called Labyrinth, of which, however, only the foundation stones have been preserved."[18]
Herodotus' description of the Egyptian Labyrinth, in Book II of The Histories, inspired some central scenes in
Bolesław Prus' 1895 historical novel, Pharaoh.
Labyrinth 146
all follow the Classical pattern; some have been described as plans of
forts or cities.[20]
Labyrinths appear in Indian manuscripts and Tantric texts from the 17th century onward. They are often called
"Chakravyuha" in reference to an impregnable battle formation described in the ancient Mahabharata epic. Lanka,
the capital city of mythic Rāvana, is described as a labyrinth in the 1910 translation of Al-Beruni's India (c.1030CE)
p. 306 (with a diagram on the following page).[21]
By the White Sea, notably on the Solovetsky Islands, there have been preserved more than 30 stone labyrinths. The
most remarkable monument is the Stone labyrinths of Bolshoi Zayatsky Island - a group of 13–14 stone labyrinths
on 0.4 km2 area of one small island. It is considered that these labyrinths are 2,000–3,000 years old.[22]
Labyrinth as pattern
In antiquity, the less complicated labyrinth pattern familiar from medieval examples was already developed. In
Roman floor mosaics, the simple classical labyrinth is framed in the meander border pattern, squared off as the
medium requires, but still recognisable. Often an image of the Minotaur appears in the centre of these mosaic
labyrinths. Roman meander patterns gradually developed in complexity towards the fourfold shape that is now
familiarly known as the medieval form. The labyrinth retains its connection with death and a triumphant return: at
Hadrumentum in North Africa (now Sousse), a Roman family tomb has a fourfold labyrinth mosaic floor with a
dying minotaur in the center and a mosaic inscription: HICINCLUSUS.VITAMPERDIT "Enclosed here, he loses life"
(Kerenyi, fig.31).
Labyrinth 147
Illustration of Jericho Basilica of St-Quentin, Aisne, Cathedral of Amiens, France Stone labyrinth on Blå Jungfrun
in a Farhi Bible (14th France (Blue Virgin) island, Sweden
century)
Seven-ring classical labyrinth of Small turf maze near Dalby, Turf maze at Wing in Rutland, Portrait of a
unknown age in Rocky Valley North Yorkshire, UK. UK. man, by
near Tintagel, Cornwall, UK. Bartolomeo
Veneto, Italy,
early 16th
century
Over the same period, some 500 or more non-ecclesiastical labyrinths were constructed in Scandinavia. These
labyrinths, generally in coastal areas, are marked out with stones, most often in the simple classical form. They often
have names which translate as "Troy Town". They are thought to have been constructed by fishing communities:
trapping malevolent trolls or winds in the labyrinth's coils might ensure a safe fishing expedition. There are also
stone labyrinths on the Isles of Scilly, although none is known to date back as far as the earliest Scandinavian ones.
There are examples of labyrinths in many disparate cultures. The symbol has appeared in various forms and media
(petroglyphs, classic-form, medieval-form, pavement, turf, and basketry) at some time throughout most parts of the
world, from Native North and South America to Australia, Java, India, and Nepal.
Modern labyrinths
In recent years, there has been a resurgence of interest in the labyrinth
symbol, which has inspired a revival in labyrinth building.
Countless computer games depict mazes and labyrinths.
On bobsled, luge, and skeleton tracks, a labyrinth is where there are
three to four curves in succession without a straight line in between
any of the turns.
In modern imagery, the labyrinth of Daedalus is often represented by a Labyrinth at St. Lambertus,
Mingolsheim, Germany.
multicursal maze, in which one may become lost.
The Argentine writer Jorge Luis Borges was entranced with the idea of
the labyrinth, and used it extensively in his short stories (such as "The
House of Asterion" in The Aleph). His use of it has inspired other
authors' works (e.g. Umberto Eco's The Name of the Rose, Mark Z.
Danielewski's House of Leaves). Additionally, Roger Zelazny's fantasy
series, The Chronicles of Amber, features a labyrinth, called "the
Pattern", which grants those who walk it the power to move between
parallel worlds. The avant-garde multi-screen film, In the Labyrinth,
presents a search for meaning in a symbolic modern labyrinth. In Rick
Riordan's series Percy Jackson & the Olympians, the events of the
Labyrinth on floor of Grace Cathedral, San
fourth novel The Battle of the Labyrinth predominantly take place
Francisco.
Labyrinth 149
within the labyrinth of Daedalus, which has followed the heart of the West to settle beneath the United States.
Australian author Sara Douglass incorporated some labyrinthine ideas in her series The Troy Game, in which the
Labyrinth on Crete is one of several in the ancient world, created with the cities as a source of magical power.
The labyrinth is also treated in contemporary fine arts. Examples include Piet Mondrian's Dam and Ocean (1915),
Joan Miró's Labyrinth (1923), Pablo Picasso's Minotauromachia (1935), M. C. Escher's Relativity (1953),
Friedensreich Hundertwasser's Labyrinth (1957), Jean Dubuffet's Logological Cabinet (1970), Richard Long's
Connemara sculpture (1971), Joe Tilson's Earth Maze (1975), Richard Fleischner's Chain Link Maze (1978), István
Orosz's Atlantis Anamorphosis (2000), Dmitry Rakov's Labyrinth (2003), and Labyrinthine projection by
contemporary American artist Mo Morales (2000).
Cultural meanings
Prehistoric labyrinths are believed to have served as traps for malevolent spirits or as defined paths for ritual dances.
In medieval times, the labyrinth symbolized a hard path to God with a clearly defined center (God) and one entrance
(birth).
Labyrinths can be thought of as symbolic forms of pilgrimage; people can walk the path, ascending toward salvation
or enlightenment. Many people could not afford to travel to holy sites and lands, so labyrinths and prayer substituted
for such travel. Later, the religious significance of labyrinths faded, and they served primarily for entertainment,
though recently their spiritual aspect has seen a resurgence.
Many newly made labyrinths exist today, in churches and parks. Labyrinths are used by modern mystics to help
achieve a contemplative state. Walking among the turnings, one loses track of direction and of the outside world, and
thus quiets the mind. The Labyrinth Society[25] provides a locator for modern labyrinths all over the world.
See also
• Caerdroia
• Celtic maze
• Julian's Bower
• Maze
• Mizmaze
• Prayer Labyrinth
• Stone labyrinths of Bolshoi Zayatsky Island
• Troy Town
• Turf maze
References
• Hermann Kern, Through the Labyrinth, ed. Robert Ferré and Jeff Saward, Prestel, 2000, ISBN 3-7913-2144-7.
(This is an English translation of Kern's original German monograph Labyrinthe published by Prestel in 1982.)
• Penelope Reed Doob, The Idea of the Labyrinth: from Classical Antiquity through the Middle Ages, Cornell
University Press, 1992, ISBN 0-80142-393-7.
• Herodotus, The Histories, Newly translated and with an introduction by Aubrey de Sélincourt, Harmondsworth,
England, Penguin Books, 1965.
• Karl Kereny, Dionysos: Archetypal Image of Indestructible Life, Princeton University Press, 1976.
• Helmut Jaskolski, The Labyrinth: Symbol of Fear, Rebirth and Liberation, Shambala, 1997.
• Adrian Fisher & Georg Gerster, The Art of the Maze, Weidenfeld & Nicolson, 1990. ISBN 0-297-83027-9.
• Jeff Saward, Labyrinths and Mazes, Gaia Books Ltd, 2003, ISBN 1-85675-183-X.
• Jeff Saward, Magical Paths, Mitchell Beazley, 2002, ISBN 1-84000-573-4.
Labyrinth 150
• W.H. Matthews, Mazes and Labyrinths: Their History and Development [26], Longmans, Green & Co., 1922.
Includes bibliography [66]. Dover Publications reprint, 1970, ISBN 0-486-22614-X.
• Andrew Stewart, One Hundred Greek Sculptors: Their Careers and Extant Works.
• Henning Eichberg, 2005: "Racing in the labyrinth? About some inner contradictions of running." [27] In: Athletics,
Society & Identity. Imeros, Journal for Culture and Technology, 5:1. Athen: Foundation of the Hellenic World,
169-192.
• Edward Hays, The Lenten Labyrinth: Daily Reflections for the Journey of Lent, Forest of Peace Publishing, 1994.
External links
• Labyrinthos.net [28] maintained by Jeff Saward
• The Labyrinth Society [71]
• Sunysb.edu [29], Through Mazes to Mathematics, Exposition by Tony Phillips
• Astrolog.org [75], Maze classification, Extensive classification of labyrinths and algorithms to solve them.
• Irrgartenwelt.de [30], Lars O. Heintel's collection of handdrawn labyrinths and mazes
• Begehbare-labyrinthe.de [31] Website (German) with diagrams and photos of virtually all the public labyrinths in
Germany.
• MyMaze.de [32], German website (German) and MyMaze.de [33] (English) with descriptions, animations, links,
and especially photos of (mostly European) labyrinths.
• IndigoGroup.co.uk [34], British turf labyrinths by Marilyn Clark. Photos and descriptions of the surviving
historical turf mazes in Britain.
• Gwydir.Demon.co.uk [35], Jo Edkins's Maze Page, an early website providing a clear overview of the territory and
suggestions for further study.
• Gottesformel.ch [36], "Die Kretische Labyrinth-Höhle" by Thomas M. Waldmann, rev. 2009 (German) (English)
(French) (Greek). Description of a labyrinthine artificial cave system near Gortyn, Crete, widely considered the
original labyrinth on Crete. (Presentation somewhat amateurish – including <blink> tags – but many detailed
photos.)
• SpiralZoom.com [37] an educational website about the science of pattern formation, spirals in nature, and spirals in
the mythic imagination & labyrinths.
• Sanu.ac.rs [38], "The Geometry of History", Tessa Morrison, University of Newcastle, Australia. An attempt to
extend Phillips's topological classification to more general unicursal labyrinths.
References
[1] Penelope Reed Doob, The Idea of the Labyrinth, p 36.
[2] Kern, Through the Labyrinth, p. 23. The usage restricting maze to patterns that involve choices of path is mentioned by Matthews (p. 2-3) as
early as 1922, though he argues against it.
[3] Kern, Through the Labyrinth, 2000, item 43, p. 53.
[4] Kern, Through the Labyrinth, 2000, item 50, p. 54.
[5] Penelope Reed Doob, The Idea of the Labyrinth, pp. 40–41.
[6] Schachermeyer."Die Minoische Kultur des alten Kreta".
[7] R.Wunderlich."The secret of Creta".Efstathiadis group.Athens 1987.p 233
[8] Kerenyi, Dionysos, p. 101, n. 171.
[9] F.Schachermeyer."Die Minoische Kultur of Ancient Kreta"
[10] da-pu2-ri-to-yo po-ti-ni-ja (KN Gg 702), daburinthoyo potnia meaning "mistress or lady of the Labyrinth".
[11] Pausanias:Description of Greece VII Arcadia chapter 25.7
[12] Kerenyi, Dionysos, p. 91.
[13] R. Wunderlich."The secret of Creta." Efstathiadis group. Athens 1987 p.143
[14] Karl Kerenyi
[15] Kerenyi, Dionysos, p. 92f.
[16] Herodotus, The Histories, translated by Aubrey de Sélincourt, Book II, pp. 160–61.
Labyrinth 151
[17] Leonhard Schmitz, George Eden Marindin, Labyrinthus entry, in William Smith et al. (editors), Dictionary of Greek and Roman Antiquities,
published 1890.
[18] Peck, Harry Thurston (chief editor). "Hieratic Papyrus. (Twentieth Dynasty.)" in the Harpers Dictionary of Classical Antiquities, published
1898, page 29.
[19] Andrew Stewart, One Hundred Greek Sculptors: Their Careers and Extant Works, "Smilis."
[20] Labyrinthos.net (http:/ / www. labyrinthos. net/ indialabs. html)
[21] [[Abu Rayhan Biruni|Al-Beruni (http:/ / www. columbia. edu/ cu/ lweb/ digital/ collections/ cul/ texts/ ldpd_5949073_001/ pages/
ldpd_5949073_001_00000362. html)], India, (c.1030 CE), Edward C. Sachau (translator), Kegan Paul, Trench, Trübner & Co, London, 1910]
Online version from Columbia University Libraries (accessed 5 December 2009)
[22] Stone labyrinths of Bolshoi Zayatsky Island (http:/ / www. wondermondo. com/ Countries/ E/ RUS/ Arkhangelsk/ Bolshoi_Zayatsky. htm)
Wondermondo.com (accessed 5 December 2009)
[23] Labyrinth in Catholic Encyclopedia (http:/ / www. newadvent. org/ cathen/ 08728b. htm)
[24] Russell, W. M. S.; Claire Russell (1991). "English Turf Mazes, Troy, and the Labyrinth" (http:/ / www. jstor. org/ stable/ 1260358?seq=2).
Folklore (Taylor and Francis) 102 (1): 77–88. . Retrieved 2009-03-26.
[25] Labyrinth.Society.org (http:/ / wwll. veriditas. labyrinthsociety. org/ )
[26] http:/ / www. sacred-texts. com/ etc/ ml/ index. htm
[27] http:/ / www. cisc. sdu. dk/ Publikationer/ qHE2004_13. pdf
[28] http:/ / www. labyrinthos. net
[29] http:/ / www. math. sunysb. edu/ ~tony/ mazes/
[30] http:/ / www. irrgartenwelt. de
[31] http:/ / www. begehbare-labyrinthe. de/
[32] http:/ / www. mymaze. de/
[33] http:/ / www. mymaze. de/ home_e. htm
[34] http:/ / www. indigogroup. co. uk/ edge/ Mazes. htm
[35] http:/ / gwydir. demon. co. uk/ jo/ maze/ index. htm
[36] http:/ / www. gottesformel. ch/ Labyrinth/ Labyrinth-Hoehle. html
[37] http:/ / SpiralZoom. com
[38] http:/ / www. mi. sanu. ac. rs/ vismath/ morrison
Morse code 152
Morse code
Morse code is a method of transmitting textual
information as a series of on-off tones, lights, or
clicks that can be directly understood by a
skilled listener or observer without special
equipment. The International Morse Code
encodes the Roman alphabet, the Arabic
numerals and a small set of punctuation and
procedural signals as standardized sequences of
short and long "dots" and "dashes", or "dits"
and "dahs". Because many non-English natural
languages use more than the 26 Roman letters,
extensions to the Morse alphabet exist for those
languages.
A related but different code was originally created for Samuel F. B. Morse's electric telegraph in the early 1840s. In
the 1890s it began to be extensively used for early radio communication before it was possible to transmit voice. In
the early part of the twentieth century, most high-speed international communication used Morse code on telegraph
lines, undersea cables and radio circuits. However, on-off keying, variable character lengths, the limited character set
and the lack of forward error correction are inefficient and poorly suited to computer reception, so
machine-to-machine communication generally uses frequency shift keying (FSK) or phase shift keying (PSK) and
encodes text in the Baudot, ASCII and Unicode character sets.
Morse code is most popular among amateur radio operators although it is no longer required for licensing in most
countries, including the US. Pilots and air traffic controllers are usually familiar with Morse code and require a basic
understanding. Aeronautical navigational aids, such as VORs and NDBs, constantly identify in Morse code.
Because it can be read by humans without a decoding device, Morse is sometimes a useful alternative to synthesized
speech for sending automated digital data to skilled listeners on voice channels. Many amateur radio repeaters, for
example, identify with Morse even though they are used for voice communications.
For emergency signals, Morse code can be sent by way of improvised sources that can be easily "keyed" on and off,
making it one of the simplest and most versatile methods of telecommunication.
Morse code 153
Aviation
In aviation, instrument pilots use radio navigation aids. To ensure the stations they are using are serviceable they all
emit a short set of identification letters (usually a two- to five-letter version of the station name) in Morse code.
Station identification letters are shown on air navigation charts. For example the Manchester VOR based at
Manchester Airport is cut down to MCT, and Morse code MCT is broadcast on the radio frequency. If a station is
unserviceable then it broadcasts TST (for TEST) and tells pilots that the station is unreliable. Like many morse code
abbreviations, TST has a particularly noticeable sound—dah di-di-dit dah.
Amateur radio
International Morse code today is most popular among
amateur radio operators, where it is used as the pattern
to key a transmitter on and off in the radio
communications mode commonly referred to as
"continuous wave" or "CW". The original amateur
radio operators used Morse code exclusively, as
voice-capable radio transmitters did not become
commonly available until around 1920. Until 2003 the
International Telecommunication Union (ITU)
mandated Morse code proficiency as part of the
amateur radio licensing procedure worldwide.
However, the World Radiocommunication Conference Vibroplex semiautomatic key (also called a "bug"). The paddle,
of 2003 (WRC-03) made the Morse code requirement when pressed to the right by the thumb, generates a series of dits, the
length and timing of which are controlled by a sliding weight toward
for amateur radio licensing optional.[4] Many countries
the rear of the unit. When pressed to the left by the knuckle of the
subsequently removed the Morse requirement from index finger, the paddle generates a dah, the length of which is
their licence requirements.[5] controlled by the operator. Multiple dahs require multiple presses.
Left-handed operators use a key built as a mirror image of this one.
Until 1991, a demonstration of the ability to send and
receive Morse code at 5 words per minute (WPM) was required to receive an amateur radio license for use in the
United States from the Federal Communications Commission. Demonstration of this ability was still required for the
privilege to use the HF bands. Until 2000, proficiency at the 20 WPM level was required to receive the highest level
of amateur license (Extra Class); effective April 15, 2000, the FCC reduced the Extra Class requirement to 5
WPM.[6] Finally, effective February 23, 2007, the FCC eliminated the Morse code proficiency requirements for all
amateur licenses.
While voice and data transmissions are limited to specific amateur radio bands under U.S. rules, CW is permitted on
all amateur bands—LF, MF, HF, UHF, and VHF, with one notable exception being the 60 meter band in the US. In
Morse code 155
some countries, certain portions of the amateur radio bands are reserved for transmission of Morse code signals only.
Because Morse transmissions employ an on-off keyed radio signal, it requires less complex transmission equipment
than other forms of radio communication. Morse code also requires less signal bandwidth than voice communication,
typically 100–150 Hz, compared to the roughly 2400 Hz used by single-sideband voice, although at a lower data
rate. Morse code is received as a high-pitched audio tone, so transmissions are easier to copy than voice through the
noise on congested frequencies, and it can be used in very high noise / low signal environments. The fact that the
transmitted energy is concentrated into a very limited bandwidth makes it possible to use narrow receiver filters,
which suppress or eliminate interference on nearby frequencies. The narrow signal bandwidth also takes advantage
of the natural aural selectivity of the human brain, further enhancing weak signal readability. This efficiency makes
CW extremely useful for DX (distance) transmissions, as well as for low-power transmissions (commonly called
"QRP operation", from the Q-code for "reduce power"). There are several amateur clubs that require solid high speed
copy, the highest of these has a standard of 60 WPM. The American Radio Relay League offers a code proficiency
certification program that starts at 10 WPM.
The relatively limited speed at which Morse code can be sent led to the development of an extensive number of
abbreviations to speed communication. These include prosigns and Q codes, plus a restricted standardized format for
typical messages. For example, CQ is broadcast to be interpreted as "seek you" (I'd like to converse with anyone who
can hear my signal). OM (old man), YL (young lady) and XYL ("ex YL" - wife) are common pronouns. YL or OM
is used by an operator when referring to the other operator, XYL or OM is used by an operator when referring to his
or her spouse.
This use of abbreviations for common terms permits conversation even when the operators speak different
languages.
Although the traditional telegraph key (straight key) is still used by many amateurs, the use of mechanical
semi-automatic keyers (known as "bugs") and of fully-automatic electronic keyers is prevalent today. Computer
software is also frequently employed to produce and decode Morse code radio signals.
Speed records
Operators skilled in Morse code can often understand ("copy") code in
their heads at rates in excess of 40 WPM. International contests in code
copying are still occasionally held. In July 1939 at a contest in
Asheville, NC in the United States Ted R. McElroy set a still-standing
record for Morse copying, 75.2 WPM.[7] In his online book on high
speed sending, William Pierpont N0HFF notes some operators may
have passed 100 WPM. By this time they are "hearing" phrases and
sentences rather than words. The fastest speed ever sent by a straight
A commercially manufactured iambic paddle
key was achieved in 1942 by Harry Turner W9YZE (d. 1992) who
used in conjunction with an electronic keyer to
reached 35 WPM in a demonstration at a U.S. Army base. generate high-speed Morse code, the timing of
which is controlled by the electronic keyer.
Manipulation of dual-lever paddles is similar to
the Vibroplex, but pressing the right paddle
generates a series of dahs, and squeezing the
paddles produces dit-dah-dit-dah sequence. The
actions are reversed for left-handed operators.
Morse code 156
Other uses
As of 2009 commercial radiotelegraph licenses are still being issued in
the United States by the Federal Communications Commission.
Designed for shipboard and coast station operators, they are awarded to
applicants who pass written examinations on advanced radio theory
and show 20 WPM code proficiency [this requirement is waived for
"old" (20 WPM) Amateur Extra Class licensees]. However, since 1999
the use of satellite and very high frequency maritime communications
systems (GMDSS) have essentially made them obsolete.
Radio navigation aids such as VORs and NDBs for aeronautical use
broadcast identifying information in the form of Morse Code, though
many VOR stations now also provide voice identification.[8]
Military ships, including those of the U.S. Navy, have long used signal
lamps to exchange messages in Morse code. Modern use continues, in
part, as a way to communicate while maintaining radio silence.
A U.S. Navy seaman sends Morse code signals in
2005.
Below is an illustration of timing conventions. The phrase "MORSE CODE", in Morse code format, would normally
be written something like this, where - represents dahs and · represents dits:
-- --- ·-· ··· · -·-· --- -·· ·
M O R S E C O D E
Next is the exact conventional timing for this phrase, with = representing "signal on", and . representing "signal
off", each for the time length of exactly one dit:
1 2 3 4 5 6 7 8
12345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789
M------ O---------- R------ S---- E C---------- O---------- D------ E
===.===...===.===.===...=.===.=...=.=.=...=.......===.=.===.=...===.===.===...===.=.=...=
^ ^ ^ ^ ^
| dah dit | |
symbol space letter space word space
Morse code is often spoken or written with "dah" for dashes, "dit" for dots located at the end of a character, and "di"
for dots located at the beginning or internally within the character. Thus, the following Morse code sequence:
M O R S E C O D E
-- --- ·-· ··· · (space) -·-· --- -·· ·
is verbally:
Dah-dah dah-dah-dah di-dah-dit di-di-dit dit, Dah-di-dah-dit dah-dah-dah dah-di-dit dit.
Note that there is little point in learning to read written Morse as above; rather, the sounds of all of the letters and
symbols need to be learnt, for both sending and receiving.
A · — J · — — — S · · · 1 · — — — — Period [.] · — · — · — Colon [:] — — — · · ·
There is no standard representation for the exclamation mark (!), although the KW digraph (— · — · — —) was
proposed in the 1980s by the Heathkit Company (a vendor of assembly kits for amateur radio equipment). While
Morse code translation software prefers this version, on-air use is not yet universal as some amateur radio operators
in Canada and the USA continue to prefer the older MN digraph (— — — ·) carried over from American landline
telegraphy code.
The &, $ and the _ signs are not defined inside the ITU recommendation on Morse code. The $ sign code was
represented in the Phillips Code, a huge collection of abbreviations used on land line telegraphy, as SX. The
representation of the &-sign given above is also the Morse prosign for wait.
On May 24, 2004—the 160th anniversary of the first public Morse telegraph transmission—the
Radiocommunication Bureau of the International Telecommunication Union (ITU-R) formally added the @
("commercial at" or "commat") character to the official Morse character set, using the sequence denoted by the AC
digraph (· — — · — ·). This sequence was reportedly chosen to represent "A[T] C[OMMERCIAL]" or a letter "a"
inside a swirl represented by a "C".[10] The new character facilitates sending electronic mail addresses by Morse
code and is notable since it is the first official addition to the Morse set of characters since World War I.
Prosigns
Morse code 160
A graphical representation of the dichotomic search table: the user branches left at every dot and right at every dash until the character is finished.
Morse code 161
See also
• Russian Morse code
• ACP-131
• Chinese telegraph code
• Guglielmo Marconi
• High Speed Telegraphy
• Instructograph
• List of international common standards
• Morse code abbreviations
• Morse code mnemonics
• NATO phonetic alphabet
• Wabun Code
External links
• Morse code [12] at the Open Directory Project
• http://www.justlearnmorsecode.com/Free Morse Code Trainer
References
[1] ARRLWeb: ARRLWeb: Learning Morse Code (CW)! (http:/ / www. arrl. org/ learning-morse-code)
[2] L. Peter Carron, "Morse code-the essential language", Radio amateur's library, issue 69, American Radio Relay League, 1986 ISBN
0872590356.
[3] R. J. Eckersley, Amateur radio operating manual, Radio Society of Great Britain, 1985 ISBN 090061269X.
[4] IARUWeb: The International Amateur Radio Union (http:/ / www. iaru. org/ rel030703att2. html)
[5] ARRLWeb: Italy Joins No-Code Ranks as FCC Revives Morse Debate in the US (http:/ / www. arrl. org/ news/ stories/ 2005/ 08/ 10/ 1/
?nc=1)
[6] "1998 Biennial Regulatory Review — Amendment of Part 97 of the Commission's Amateur Service Rules." (http:/ / www. arrl. org/
announce/ regulatory/ wt98-143ro. pdf) (PDF). . Retrieved December 4, 2005.
[7] "The Art & Skill of Radio Telegraphy" (http:/ / www. qsl. net/ n9bor/ n0hff. htm). April 20, 2002. . Retrieved 2006-04-21.
[8] "Aeronautical Information Manual (AIM)" (http:/ / www. faa. gov/ air_traffic/ publications/ ATpubs/ AIM/ Chap1/ aim0101. html). .
Retrieved 2007-12-10.
[9] International Morse Code (http:/ / www. godfreydykes. info/ international morse code. pdf). ITU-R M. 1677. 2004. . Retrieved 2008-01-02
[10] "International Morse Code Gets a New ITU Home, New Character" (http:/ / www. arrl. org/ news/ stories/ 2003/ 12/ 10/ 2/ ?nc=1). .
Retrieved February 27, 2007.
[11] http:/ / homepages. cwi. nl/ ~dik/ english/ codes/ morse. html#korean
[12] http:/ / www. dmoz. org/ Recreation/ Radio/ Amateur/ Morse_Code/ /
SOS 162
SOS
SOS is the commonly used description for the international Morse code distress signal (· · · — — — · · ·). This
distress signal was first adopted by the German government in radio regulations effective April 1, 1905, and became
the worldwide standard under the second International Radiotelegraphic Convention, which was signed on
November 3, 1906 and became effective on July 1, 1908. SOS remained the maritime radio distress signal until
1999, when it was replaced by the Global Maritime Distress Safety System.[1] SOS is still recognized as a visual
distress signal.[2]
From the beginning, the SOS distress signal has actually consisted of a continuous sequence of
three-dits/three-dahs/three-dits, all run together without letter spacing. In International Morse Code, three dits form
the letter S, and three dahs make the letter O, so "SOS" became an easy way to remember the correct order of the dits
and dahs. In modern terminology, SOS is a Morse "procedural signal" or "prosign", and the formal way to write it is
with a bar above the letters, i.e. SOS.
In popular usage, SOS became associated with phrases such as "save our ship" or "save our souls". These were a
later development, most likely used to help remember the correct letters (a backronym). As the SOS signal is a
prosign, its respective letters have no inherent meaning per se, it was simply chosen due to it being easy to
remember.
Formalization
The use of the SOS signal was first introduced in Germany as part of a set of national radio regulations, effective
April 1, 1905. These regulations introduced three new Morse code sequences, including the SOS distress signal.
In 1906, at the second International Radiotelegraphic Convention in Berlin, an extensive collection of Service
Regulations was developed to supplement the main agreement, which was signed on November 3, 1906, becoming
effective on July 1, 1908. Article XVI of the regulations adopted Germany's Notzeichen distress signal as the
international standard, reading: "Ships in distress shall use the following signal: · · · — — — · · · repeated at brief
intervals". The first ship to transmit an SOS distress call appears to have been the Cunard liner Slavonia on June 10,
1909, according to "Notable Achievements of Wireless" in the September, 1910 Modern Electrics. However, there
was some resistance among the Marconi operators to the adoption of the new signal, and, as late as the April, 1912
sinking of the RMS Titanic, the ship's Marconi operators intermixed CQD and SOS distress calls. However, in the
interests of consistency and water safety, the use of CQD appears to have died out after this point.
In both the April 1, 1905 German law, and the 1906 International regulations, the distress signal was specified as a
continuous Morse code sequence of three-dits/three-dahs/three-dits, with no mention of any alphabetic equivalents.
However, in International Morse, three dits comprise the letter S, and three dahs the letter O. It therefore soon
became common to refer to the distress signal as "SOS." An early report on "The International Radio-Telegraphic
Convention" in the January 12, 1907 Electrical World stated that "Vessels in distress use the special signal, SOS,
repeated at short intervals." (In American Morse code, which was used by many coastal ships in the United States
through the first part of the twentieth century, three dahs stood for the numeral "5", so in a few cases the distress
signal was informally referred to as "S5S").
In contrast to CQD, which was sent as three separate letters with spaces between each letter, the SOS distress call
has always been transmitted as a continuous sequence of dits-and-dahs, and not as individual letters. There was no
problem as long as operators were aware that "SOS" was technically just a convenient way for remembering the
proper sequence of the distress signal's total of nine dits and dahs. In later years, the number of special Morse
symbols increased. In order to designate the proper sequence of dits-and-dahs for a long special symbol, the standard
practice is to list alphabetic characters which contain the same dits-and-dahs in the same order, with a bar atop the
character sequence to indicate that there should not be any internal spaces in the transmission. Thus, under the
SOS 163
modern notation, the distress signal becomes SOS. (In International Morse, VTB, IJS and SMB, among others,
would also correctly translate into the · · · — — — · · · distress call sequence, but traditionally only SOS is used).
It has also sometimes been used as a visual distress signal, consisting of three short, three long, three short light
flashes such as from a survival mirror, or with "SOS" spelled out in individual letters, for example, stamped in a
snowbank or formed out of logs on a beach. The fact that SOS can be read right side up as well as upside down
became important for visual recognition if viewed from above.
Later developments
Additional warning and distress signals followed the introduction of SOS. On January 20, 1914, the London
International Convention on Safety of Life at Sea adopted the Morse code signal TTT ( — — —), three letter T's
(—) spaced correctly as three letters so as not to be confused with the letter O (- - -), as the "Safety Signal," used for
messages to ships "involving safety of navigation and being of an urgent character."
With the development of audio radio transmitters, there was a need for a spoken distress phrase, and "Mayday" was
adopted by the 1927 International Radio Convention as the equivalent of SOS. For TTT the equivalent audio signal
is "Securité" for navigational safety.
During the Second World War, additional codes were employed to include immediate details about attacks by enemy
vessels, especially in the Battle of the Atlantic. The signal SSS signalled attacked by submarines, whilst RRR
warned of an attack by a surface raider, QQQ warned of an unknown raider (usually an auxiliary cruiser), and AAA
indicated an attack by aircraft. They were usually sent in conjunction with the SOS distress code. All of these codes
later switched from three repeats of the letter to four repeats ("RRRR", etc.).
None of these signals were used on their own. Sending SOS as well as other warning signals (TTT, XXX etc.) used
similar procedures for effectiveness. These were always followed correctly. Here is an example of an SOS signal; the
portions in brackets are an explanation only.
SOS SOS SOS de (this is) GBTT GBTT GBTT (call sign of the QE2 repeated 3 times) Queen Elizabeth 2
(name of ship) psn (position) 49.06.30 North, 04.30.20 West. Ship on fire, crew abandoning ship (nature of
distress) AR (end of transmission) K (invitation to reply).
Ships and coastal stations would normally have required quiet times twice an hour to listen for priority signals.
However, many merchant vessels carried only one or two radio operators in which case the SOS may not be heard by
operators off duty. Eventually equipment was invented to summon off-duty operators by ringing an alarm in the
operators berth. This was triggered by the operator of the ship in distress transmitting twelve long dashes of four
seconds duration each. These were sent prior to the SOS hopefully ringing the automatic alarm in ships so equipped.
If possible a short delay was given before transmission of the SOS proper. This was to give those off watch operators
time to get to their radio office.
Cultural references
• S.O.S. is the title of a 1975 song by the Swedish pop group ABBA.
• The Delorean time machine, in the 1985 sci-fi/comedy film Back to the Future, flashed its headlights to
this-during the climax; as the engine stalled, low on fuel.
• The same-named brand of kitchen scouring pads had a popular television commercial in 1994. Kitchen and
tablewares alike all clinged and tapped the original jingle in unison, to signal being in need of the product.
• 2007 saw the famous Kool-Aid beverage mix air its "Singles" flavours. The commercial began with an aerial
view of an island, advertising, "S.U.S.: Stirring Up Singles", on the sand below. Inviting those from a helicopter
to try the individual packs.
SOS 164
See also
• 500 kHz
• 2182 kHz
• Call for help
• Distress signal
• GMDSS
• Mayday
• Pan-pan
• Securite
• Vessel emergency codes
• CQD
Further reading
• "The Wireless Telegraph Conference". The Electrician: 157–160, 214. 27 November 1903.
• Final Protocol, First International Radio Telegraphic Conference [3], Berlin, 1903.
• "Regelung der Funkentelegraphie im Deutschen Reich" [4]. Elektrotechnische Zeitschrift: 413–414. 27 April
1905.
• "German Regulations for the Control of Spark Telegraphy" [5]. The electrician: 94–95. 5 May 1905.
• Robison, Samuel (1906). Manual of Wireless Telegraphy for the Use of Naval Electricians (1st ed.).
• 1906 International Wireless Telegraph Convention [6], U.S. Government Printing Office.
• "The International Radio-Telegraphic Convention". Electrical World: 83–84. 12 January 1907.
• "S 5 S" Rivals "C Q D" for Wireless Honors [7], Popular Mechanics, February, 1910, page 156.
• Notable Achievements of Wireless [8], Modern Electrics, September, 1910, page 315.
• Collins, Francis A., Some Stirring Wireless Rescues [9], from "The Wireless Man", 1912, pages 104–141.
• Turnball, G. E., "Distress Signalling" [10], The Yearbook of Wireless Telegraphy and Telephony, 1913, pages
318–322 (includes text of "Circular 57").
• Dilks, John H. III, "Why SOS?" in OSS, June, 2007, pages 88–89.
References
[1] "GMDSS Resolution COM/Circ.115 "Discontinuation of morse code services in the MF radiotelegraphy band" 10.02.93" (http:/ / www. imo.
org/ includes/ blastData. asp/ doc_id=1196/ GMDSS (13 April 2005). doc). GMDSS. . Retrieved 2008-07-02.
[2] US Coast Guard Visual Distress Signals (http:/ / www. uscg. mil/ hq/ cg5/ cg5214/ vds. asp)
[3] http:/ / earlyradiohistory. us/ 1903conv. htm
[4] http:/ / www. earlyradiohistory. us/ 1905funk. htm
[5] http:/ / www. earlyradiohistory. us/ 1905germ. htm
[6] http:/ / www. earlyradiohistory. us/ 1906conv. htm
[7] http:/ / www. earlyradiohistory. us/ 1910S5S. htm
[8] http:/ / www. earlyradiohistory. us/ 1910note. htm
[9] http:/ / www. earlyradiohistory. us/ 1912wm2. htm
[10] http:/ / www. earlyradiohistory. us/ 1913dist. htm
Time-Life 165
Time-Life
Time–Life is a creator and direct marketer of books, music,
video/DVD, and multimedia products. Its products are sold throughout
North America, Europe, Australia, and Asia through television, print,
retail, the Internet, telemarketing, and direct sales.
Time-Life was founded in 1961 as the book division of Time Inc. It
took its name from Time Inc.'s cornerstone magazines, Time and Life,
but remained independent of both. During 1966, Time Life combined
its book offerings with music collections (two to five records) and
packaged them as a sturdy box set. Throughout the '70s and '80s, the
selection of books, music and videos grew and was diversified into
more genres. When record labels stopped producing vinyl albums in
1990, Time Life switched to CD only. In the mid-90s, Time–Life
acquired Heartland Music, with the Heartland Music label now
appearing as a brand.
Book series
The Time Life company was founded by Time, Incorporated in 1961,
as a book marketing division. It takes its name from Time and Life
magazines, two of the most popular weeklies of the era. It was based in
the Time Life building in Rockefeller Center.
Time-Life statue in New York City, in front of
Time Life gained fame as a seller of book series that would be mailed the Time-Life building
to households in monthly installments. Several of these book series
garnered substantial critical acclaim unusual for a mass-market mail order house. For example, the series Library of
Photography of the early-1970s featured very high-quality duo-tone printing for its black-and-white reproductions in
its original edition, and was of course able to draw on Life Magazine's vast archive of journalistic and art
photographs from virtually every major photographer; Foods Of The World featured contributions by M.F.K. Fisher,
James Beard, Julia Child, Craig Claiborne and many others; and The Good Cook series, edited by Richard Olney,
featured contributions from Jeremiah Tower, Jane Grigson, Michel Lemonnier and many others. Other series of high
Time-Life 166
regard covered nature and the sciences, as well as the history of world civilizations. The science books are
interesting as ephemera of their time. The content of these series was more or less encyclopedic, providing the basics
of the subjects in the way it might be done in a lecture aimed at the general public. There was also a series on
contemporary life in various countries of the world. Some other series are much less highly regarded, especially the
later output as the publisher moved away from soberly presented science and history towards sensationalism,
pop-history, and DIY-themed books. The books, whatever their quality, are easy to find at low prices on the
used-book market, due to their being published in the millions of copies. (Some of the items in this list may also be
single books not in a series, but followed the same types of themes as the book series.)
• The American Wilderness[1]
• The Art of Sewing[1]
• A Child's First Library Of Learning, a series of educational books by Time–Life
• Classics of the Old West[1] (not the same as "The Old West")
• Collector's Library of the Civil War[1]
• The Emergence of Man[1]
• Enchanted World Series, a best-selling Time–Life series, 21 volumes
• The Encyclopedia of Collectibles[1]
• The Epic of Flight[1]
• Family Library ("How Things Work in your Home", "The Time-Life Book of the Family Car", "The Time-Life
Family Legal Guide", and "The Time-Life Book of Family Finance")[1]
• Foods of the World[1]
• The Good Cook[1]
• Great Ages of Man—history of each of the major civilizations of human history[1]
• The Great Cities[1]
• Home Repair and Improvement[1]
• Human Behavior[1]
• Library of Health[1]
• Library of Nations
• The LIFE History of the United States[1]
• LIFE Library of Photography[1]
• LIFE Nature Library, 25 volumes[1]
• LIFE Science Library, 26 volumes[1]
• LIFE World Library[1]
• Mysteries of the Unknown, a best-selling Time–Life series, 33 volumes
• The Old West[1]
• Planet Earth Series[1]
• The New Face of War, A 9-volume survey of the major fields of modern warfare
• The Seafarers Series[1]
• The Third Reich, 21 volumes
• This Fabulous Century[1]
• Time Frame—A survey of history by time periods instead of by civilization
• Time–Life Library of America[1]
• Time–Life Library of Art[1]
• The Time–Life Library of Boating[1]
• The Time–Life Library of Gardening[1]
• Time Life Library of Curious and Unusual Facts
• Time Reading Program[1]
• Understanding Computers
Time-Life 167
Music
Time Life added music in 1962, selling box sets and collections through Time Life Records, eventually advertising
these collections through infomercials (including Country Music Explosion and Ultimate Rock Ballads), which often
air in the early morning (3 am to 6 am). A few of these collections were not just music, but included books with the
records as well, and some were not music at all, but informational, educational, or "audio documentaries", which
tended to follow the themes of the Time–Life Books series. When Time merged with Warner Communications in
1989, the label became a Time Warner division. Warner Music Group, which grouped all of Time-Warner's music
companies (save for New Line Records, which was merely distributed by WMG), was sold to a group of investors
led by Edgar Bronfman, Jr. in late 2003.
A key selling point of these collections is that each track was digitally transferred to CD using the original master
recordings, as opposed to being "re-records" whereby only an old phonograph record, or an old radio copy is used
for the transfer.
The following list shows many of the collections the company has released, but is by no means exhaustive.
• AM Gold (discontinued)
• Billboard #1 Hits of the 70's
• Body and Soul
• Classic Bluegrass (discontinued)
• Classic Country
• Classic Love Songs of the 60's
• Classic Rock (discontinued)
• Classic Rhythm and Blues
• Classic Soft Rock
• Classic Soul Ballads
• Classic Love Songs of Rock N' Roll (discontinued)
• Contemporary Country
• Country Music Explosion
• Country USA (discontinued)
• Disco Fever
• 80's Music Explosion
• The Fabulous Fifties
• Flower Power
• Folk Years (discontinued)
• Giants of Jazz (discontinued)
• Great American Songbook
• Golden Age of Country
• Golden Age of Pop
• Hard & Heavy
Time-Life 168
Controversy
In recent years, the company has been subject to bad press due to questionable billing practices. Some customers
claim that they have been tricked into purchasing multiple CDs from Time Life. Buyers, wishing to purchase single
CDs, do not fully understand that they are entering into "Continuity Programs," despite the promotional
advertisements stating they will be introduced into a series of CDs shipped "every few weeks," automatically billing
the credit card. Critics contend that the company's disclosure about automatic follow-up orders is intentionally and
deceptively placed in areas where it is unlikely to be read. Time Life does, however, back every product with a 30
day money-back guarantee and the customer's account will be refunded upon receipt of the returned item. As a
Time-Life 169
benefit, customers can call customer service to cancel at any time, whereas services such as BMG Music Service and
Columbia House (which have since merged) require the customer to buy a certain number of CDs before they can
cancel.
See also
• FreeRice, a program sponsored by Time Life.
• List of record labels
External links
• Official site [2]
• Time Life Australia website [3]
• Time Life Canada website [4]
• List of Time Life book series and volumes [5]
• Time-Life Music discography [6]
References
[1] From a list of "Other Publications" on the copyright page of "The Commandos", the final volume of the Time-Life Books Series, "World War
II"
[2] http:/ / www. timelife. com
[3] http:/ / www. timelife. com. au
[4] http:/ / www. timelife. ca/
[5] http:/ / www. volumelists. com/
[6] http:/ / www. bsnpubs. com/ warner/ time-life/ time-lifestory. html
External links
• Project Gutenberg E-Book of the Quartet [3]
• String Quartet No. 16: Free scores at the International Music Score Library Project.
References
[1] Steinberg, Michael (1994). Robert Winter, Robert Martin. ed. The Beethoven Quartet Companion. University of California Press. p. 274.
ISBN 0-520-08211-7.
[2] Bernard Jacobson. "Beethoven: The Complete String Quartets." EMI 5736062. CD liner notes, 24.
[3] http:/ / www. gutenberg. org/ etext/ 12237
171
Technicals
Bluescreen
Chroma key compositing (or chroma keying) is a technique for
compositing two images or frames together in which a color (or a small
color range) from one image is removed (or made transparent),
revealing another image behind it. This technique is also referred to as
color keying, colour-separation overlay (CSO; primarily by the
BBC[1] ), greenscreen, and bluescreen. It is commonly used for
weather forecast broadcasts, wherein the presenter appears to be
standing in front of a large map, but in the studio it is actually a large
blue or green background. The meteorologist stands in front of a
bluescreen, and then different weather maps are added on those parts in Example of a basic blue screen set.
the image where the color is blue. If the meteorologist wears blue
clothes, their clothes will become replaced with the background video. This also works for greenscreens, since blue
and green are considered the colors least like skin tone.[2] This technique is also used in the entertainment industry,
the iconic theatre shots in Mystery Science Theater 3000, for example.
History
For motion-pictures the process was a complex and time consuming one known as "travelling matte" prior to the
introduction of digital compositing. The blue screen and traveling matte method were developed in the 1930s at
RKO Radio Pictures and other studios, and were used to create special effects for The Thief of Bagdad (1940). At
RKO, Linwood Dunn used travelling matte to create "wipes" – where there were transitions like a windshield wiper
in films such as Flying Down to Rio (1933).
The credit for development of the bluescreen is given to Larry Butler, who won the Academy Award for special
effects for The Thief of Bagdad. He had invented the blue screen and traveling matte technique in order to achieve
the visual effects which were unprecedented in 1940. He was also the first special effects man to have created these
effects in Technicolor, which was in its infancy at the time.
In 1950, Warner Brothers employee and ex-Kodak researcher Arthur Widmer began working on an ultra violet
traveling matte process. He also began developing bluescreen techniques: one of the first films to use them was the
1958 adaptation of the Ernest Hemingway novella, The Old Man and the Sea, starring Spencer Tracy.[3]
The background footage is shot first and the actor or model is filmed against a bluescreen carrying out their actions.
To simply place the foreground shot over the background shot would create a ghostly image over a blue-tinged
background. The actor or model must be separated from the background and placed into a specially-made "hole" in
the background footage. The bluescreen shot was first rephotographed through a blue filter so that only the
background is exposed. A special film is used that creates a black and white negative image — a black background
with a subject-shaped hole in the middle. This is called a 'female matte'. The bluescreen shot was then
rephotographed again, this time through a red and green filter so that only the foreground image was cast on film,
creating a black silhouette on an unexposed (clear) background. This is called a 'male matte'.
The background image is then rephotographed through the male matte, and the shot rephotographed through the
female matte. An optical printer with two projectors, a film camera and a 'beam splitter' combines the images
Bluescreen 172
together one frame at a time. This part of the process must be very carefully controlled to ensure the absence of
'black lines'. During the 1980s, minicomputers were used to control the optical printer. For The Empire Strikes Back,
Richard Edlund created a 'quad optical printer' that accelerated the process considerably and saved money. He
received a special Academy Award for his innovation.
One drawback to the traditional traveling matte is that the cameras shooting the images to be composited can't be
easily synchronized. For decades, such matte shots had to be done "locked-down" so that neither the matted subject
nor the background could shift their camera perspective at all. Later, computer-timed motion control cameras
alleviated this problem, as both the foreground and background could be filmed with the same camera moves.
Petro Vlahos was awarded an Academy Award for his development of these techniques. His technique exploits the
fact that most objects in real-world scenes have a color whose blue color component is similar in intensity to their
green color component. Zbigniew Rybczyński also contributed to bluescreen technology.
For Star Trek: The Next Generation, an ultraviolet light matting process was proposed by Don Lee of CIS and
developed by Gary Hutzel and the staff of Image G. This involved a fluorescent orange backdrop which made it
easier to generate a holdout matte, thus allowing the effects team to produce effects in a quarter of the time needed
for other methods.[4]
Some films make heavy use of chroma key to add backgrounds that are constructed entirely using
computer-generated imagery (CGI). Performances from different takes can even be composited together, which
allows actors to be filmed separately and then placed together in the same scene. Chroma key allows performers to
appear to be in any location without even leaving the studio.
Computer development also made it easier to incorporate motion into composited shots, even when using handheld
cameras. Reference-points can now be placed onto the colored background (usually as a painted grid, X's marked
with tape, or equally spaced tennis balls attached to the wall). In post-production, a computer can use the references
to adjust the position of the background, making it match the movement of the foreground perfectly. Modern
advances in software and computational power have even eliminated the need to use grids or tracking marks – the
software analyzes the relative motion of colored pixels against other colored pixels and solves the 'motion' to create a
camera motion algorithm which can be used in compositing software to match the motion of composited elements to
a moving background plate.
Weathermen often use a field monitor to the side of the screen to see where they are putting their hands. A newer
technique is to project a faint image onto the screen.
The process
The principal subject is filmed or photographed against a background
consisting of a single color or a relatively narrow range of colors,
usually blue or green because these colors are considered to be the
furthest away from skin tone.[2] The portions of the video which match
the preselected color are replaced by the alternate background video.
This process is commonly known as "keying", "keying out" or simply a
"key".
Film set for The Spiderwick Chronicles, where a
Green is currently used as a backdrop more than any other color special effects scene using bluescreen chroma key
because image sensors in digital video cameras are most sensitive to is in preparation.
green, due to the Bayer pattern allocating more pixels to the green
channel, this mimicks the human increased sensitivity to green light.[5] Therefore the green camera channel contains
the least "noise" and can produce the cleanest key/matte/mask. Additionally, less light is needed to illuminate green,
again because of the higher sensitivity to green in image sensors.[6] Bright green has also become favored as a blue
background may match a subject's eye color or common items of clothing, such as jeans, or a dark-navy suit.
Bluescreen 173
Blue was used before digital keying became commonplace because it was necessary for the optical process, but it
needed more illumination than green. However, it is also further in the visual spectrum from red, the predominant
color in human skin.
The most important factor for a key is the color separation of the foreground (the subject) and background (the
screen) – a bluescreen will be used if the subject is predominately green (for example plants), despite the camera
being more sensitive to green light.
In analog color TV, color is represented by the phase of the chroma subcarrier relative to a reference oscillator.
Chroma key is achieved by comparing the phase of the video to the phase corresponding to the preselected color.
In-phase portions of the video are replaced by the alternate background video.
In digital color TV, color is represented by three numbers (red, green, blue). Chroma key is achieved by a simple
numerical comparison between the video and the preselected color. If the color at a particular point on the screen
matches (either exactly, or in a range), then the video at that point is replaced by the alternate background video.
Clothing
A chroma key subject must not wear clothing similar in color to the chroma key color(s) (unless intentional), because
the clothing may be replaced with the background video. An example of intentional use of this is when an actor
wears a blue covering over a part of his body to make it invisible in the final shot. This technique can be used to
achieve an effect similar to that used in the Harry Potter films to create the effect of an invisibility cloak. The actor
can also be filmed against a chroma key background and inserted into the background shot with a distortion effect in
order to create a cloak that is marginally detectable.[7]
Difficulties emerge with bluescreen when a costume in an effects shot must be blue, such as Superman's traditional
blue outfit. In the 2002 film Spider-Man, in scenes where both Spider-Man and the Green Goblin are in the air,
Spider-Man had to be shot in front of the greenscreen and the Green Goblin had to be shot in front of a bluescreen,
because Spider-Man wears a costume which is red and blue in color and the goblin wears a costume which is entirely
green in color. If both were shot in front of same screen, one character would have been partially erased from the
shot.
Background
Blue is generally used for both weather maps and special effects
because it is complementary to human skin tone. The use of blue is
also tied to the fact that the blue emulsion layer of film has the finest
crystals and thus good detail and minimal grain (in comparison to the
red and green layers of the emulsion.) In the digital world, however
green has become the favored color because digital cameras retain
more detail in the green channel and it requires less light than blue.
Green not only has a higher luminance value than blue but also in early
digital formats the green channel was sampled twice as often as the
blue, making it easier to work with. The choice of color is up to the
effects artists and the needs of the specific shot. In the past decade, the
use of green has become dominant in film special effects. Also, the Demonstration of the creation of special effects
green background is favored over blue for outdoors filming where the techniques utilising chroma key.
blue sky might appear in the frame and could accidentally be replaced
in the process. Although green and blue are the most common, any color can be used. Red is usually avoided due to
its prevalence in normal human skin pigments, but can be often used for objects and scenes which do not involve
people.
Bluescreen 174
Occasionally, a magenta background is used, as in some software applications where the magenta or fuchsia key
value #FF00FF is sometimes referred to as "magic pink".[8]
With better imaging and hardware, many companies are avoiding the confusion often experienced by weather
presenters, who must otherwise watch themselves on a monitor to see the image shown behind them, by lightly
projecting a copy of the background image onto the blue/green screen. This allows the presenter to accurately point
and look at the map without referring to monitors.
A newer technique is to use a retroreflective curtain in the background, along with a ring of bright LEDs around the
camera lens. This requires no light to shine on the background other than the LEDs, which use an extremely small
amount of power and space unlike big stage lights, and require no rigging. This advance was made possible by the
invention of practical blue LEDs in the 1990s, which also allow for emerald green LEDs.
There is also a form of color keying that uses light spectrum invisible to human eye. Called Thermo-Key, it uses
infrared as the key color, which would not be replaced by background image during postprocessing.[9] [10]
Even lighting
The biggest challenge when setting up a bluescreen or greenscreen is even lighting and the avoidance of shadow,
because it is best to have as narrow a color range as possible being replaced. A shadow would present itself as a
darker color to the camera and might not register for replacement. This can sometimes be seen in low-budget or live
broadcasts where the errors cannot be manually repaired. The material being used affects the quality and ease of
having it evenly lit. Materials which are shiny will be far less successful than those that are not. A shiny surface will
have areas that reflect the lights making them appear pale, while other areas may be darkened. A matte surface will
diffuse the reflected light and have a more even color range. In order to get the cleanest key from shooting
greenscreen it is necessary to create a value difference between the subject and the greenscreen. In order to
differentiate the subject and screen a two-stop difference can be used, either by making the greenscreen two stops
higher than the subject or vice versa.
Sometimes a shadow can be used to create a special effect. Areas of the bluescreen or greenscreen with a shadow on
them can be replaced with a darker version of the desired background video image, making it look like the person
casting the shadow is actually casting a shadow on the background image instead.
Programming
There are several different quality- and speed-optimized techniques for
implementing color keying in software.[11]
In most versions, a function f(r, g, b) → α is applied to every pixel in the
image. α (alpha) has a meaning similar to that in alpha compositing
techniques. α ≤ 0 means the pixel is the green screen, α ≥ 1 means the pixel
is in the foreground object. Values between 0 and 1 indicate a pixel that is
partially covered by the foreground object. A usable green screen example, A short demo of a chroma key effect,
superimposing a cat onto a log.
which matches how chroma key was done on an optical printer, is f(r, g, b)
= K0 * b − K1 * g + K2 (K0..2 are user-adjustable constants, 1 is a good
initial guess for all of them).
Bluescreen 175
Often the software does screen spill removal from the colors as well as figure out the alpha. This may be a separate
function g(r, g, b) → (r, g, b), a very simple green screen example is g(r, g, b) → (r, min(g, b), b). Or f is changed to
return (r, g, b, a) all at once, this is useful if part of the calculation is shared.
Most keyers use far more complicated functions. A popular approach is to describe a closed 3D surface in RGB
space and determine the signed distance the point (r, g, b) is from this surface, or to find the distance the point (r, g,
b) is between two closed nested surfaces. It is also very common for f() to depend on more than just the current
pixel's color, it may also use the (x, y) position, the values of nearby pixels, the value from reference images, and
values from user-drawn masks.
A different class of algorithm tries to figure out a 2D path that separates the foreground from the background. This
path can be the output, or the image can be drawn by filling the path with α = 1 as a final step. An example of such
an algorithm is the use of active contour. Most research in recent years has been into these algorithms.
See also
• Compositing
• Federal Standard 1037C
• Filmmaking
• Drew Carey's Green Screen Show
• Film production
• Front projection effect
• Matte (filmmaking)
• Muslin
• Optical printer
• Primatte chromakey technology
• Rear projection effect
• Reverse bluescreen
• Schüfftan process
• Signal processing
• Sodium vapor process
• Special effects
• Video
• Virtual set
External links
• How to build a mobile green/blue screen [12]
• Building a Chroma Key on a low budget (Google Knol) [13]
• How Blue Screens Work [14]
• Stargate Studios Virtual Backlot Reel 2009 -- A demonstration of green screen scenes [15]
References
[1] "Glossary: Post Production" (http:/ / www. theproductionguide. co. uk/ glos_post_prod. aspx). The Production Guide. . Retrieved 2009-01-21.
[2] "The Chroma Effect" (http:/ / www. borisfx. com/ tutorials/ chroma_key. php). Chroma Key Tutorial. BorisFX. . Retrieved 11 January 2010.
"If the foreground is a person then blue or green backing color is recommended as these colors are not present in human flesh pigments. In
fact, human skin color is 70% red for all people regardless of race."
[3] "Illusions Take Home First Oscars" (http:/ / en. chinabroadcast. cn/ 2246/ 2005-2-14/ 90@206385. htm). CRI English. 2005-02-14. .
Retrieved 2009-01-21.
[4] Sternbach, Rick; Okuda, Michael (1991). Star Trek: The Next Generation Technical Manual. Pocket Books. p. 13. ISBN 0-671-70427-3.
[5] http:/ / www. sjsu. edu/ faculty/ watkins/ eye. htm
Bluescreen 176
True north
True north is the direction along the earth's surface towards the geographic North Pole.
True north usually differs from magnetic north (the direction of the magnetic north pole)
and grid north (the direction northwards along the grid lines of a map projection).
The direction of true north is marked in the skies by the north celestial pole. For most
practical purposes, this is the position of Polaris. However, due to the precession of the
Earth's axis, true north rotates in an arc that takes approximately 25,000 years to
complete. In 2102[1] Polaris will make its closest approach to the celestial north pole.
5,000 years ago, the closest star to the celestial north pole was Thuban.
On maps published by the United States Geological Survey, and the U.S. military, true
north is marked with a line terminating in a five-pointed star. The east and west edges of
the USGS topographic quadrangle maps of the United States are meridians of longitude,
thus indicating true north (so they're not exactly parallel). Maps issued by the United
Kingdom Ordnance Survey contain a diagram showing the difference between true
north, grid north and magnetic north at a point on the sheet; the edges of the map are Change of magnetic
likely to follow grid directions rather than true, and the map will thus be truly declination in Israel map
(Statement for 2001)
rectangular/square.
References
• Meeus, Jean (1997). Mathematical Astronomy Morsels. Richmond, VA: Willmann-Bell. ISBN 0-943396-51-4.
References
[1] Meeus (1997), p.305.
Hexadecimal 177
Hexadecimal
Numeral systems by culture
Hindu-Arabic numerals
Burmese Mongolian
Eastern Arabic Thai
Indian family Western Arabic
Khmer
Chinese Korean
Japanese Vietnamese
Suzhou Counting rods
Alphabetic numerals
Abjad Ge'ez
Armenian Greek (Ionian)
Āryabhaṭa Hebrew
Cyrillic
Other systems
Aegean Inuit
Attic Mayan
Babylonian Quipu
Brahmi Roman
Egyptian Sumerian
Etruscan Urnfield
Decimal (10)
In mathematics and computer science, hexadecimal (also base 16, or hex) is a positional numeral system with a
radix, or base, of 16. It uses sixteen distinct symbols, most often the symbols 0–9 to represent values zero to nine,
and A, B, C, D, E, F (or alternatively a through f) to represent values ten to fifteen. For example, the hexadecimal
number 2AF3 is equal, in decimal, to (2 × 163) + (10 × 162) + (15 × 161) + (3 × 160) , or 10,995.
Each hexadecimal digit represents four binary digits (bits) (also called a "nibble"), and the primary use of
hexadecimal notation is as a human-friendly representation of binary coded values in computing and digital
electronics. For example, byte values can range from 0 to 255 (decimal) but may be more conveniently represented
as two hexadecimal digits in the range 00 through FF. Hexadecimal is also commonly used to represent computer
memory addresses.
Hexadecimal 178
Representing hexadecimal
In situations where there is no context, a hexadecimal number might be ambiguous and confused with numbers
expressed in other bases. There are several conventions for expressing values unambiguously. A numerical subscript
(itself written in decimal) can give the base explicitly: 15910 is decimal 159; 15916 is hexadecimal 159, which is
equal to 34510. Other authors prefer a text subscript, such as 159decimal and 159hex, or 159d and 159h.
In linear text systems, such as those used in most computer programming environments, a variety of methods have
arisen:
• In URLs, character codes are written as hexadecimal pairs prefixed with %:
http://www.example.com/name%20with%20spaces where %20 is the space (blank) character (code value 20 in
hex, 32 in decimal).
• In XML and XHTML, characters can be expressed as hexadecimal numeric character references using the
notation ode;, where code is the 1- to 6-digit hex number assigned to the character in the Unicode standard.
Thus ’ represents the curled right single quote (Unicode value 2019 in hex, 8217 in decimal).
• Color references in HTML and CSS can be expressed with six hexdigits (two each for the red, green, and blue
components, in that order) prefixed with #: white, for example, is represented #FFFFFF .[1] CSS allows 3-hexdigit
abbreviations with one hexdigit per component: #FA3 abbreviates #FFAA33 (a golden orange).
• *nix (Unix and related) shells, and likewise the C programming language, which was designed for Unix (and the
syntactic descendants of C[2] ) use the prefix 0x for numeric constants represented in hex: 0x5A3. Character and
string constants may express character codes in hexadecimal with the prefix \x followed by two hex digits: '\x1B'
represents the Esc control character; "\x1B[0m\x1B[25;1H" is a string containing 11 characters (plus a trailing
NUL to mark the end of the string) with two embedded Esc characters.[3] To output an integer as hexadecimal
with the printf function family, the format conversion code %X or %x is used.
• In the Unicode standard, a character value is represented with U+ followed by the hex value: U+20AC is the Euro
sign (€).
Hexadecimal 179
• In MIME (e-mail extensions) quoted-printable encoding, characters that cannot be represented as literal ASCII
characters are represented by their codes as two hexadecimal digits (in ASCII) prefixed by an equal to sign =, as
in Espa=F1a to send "España" (Spain). (Hexadecimal F1, equal to decimal 241, is the code number for the lower
case n with tilde in the ISO/IEC 8859-1 character set.)
• In Intel-derived assembly languages, hexadecimal is indicated with a suffixed H or h: FFh or 05A3H. Some
implementations require a leading zero when the first hexadecimal digit character is not a decimal digit: 0FFh
• Other assembly languages (6502, AT&T, Motorola), Pascal, Delphi, some versions of BASIC (Commodore) and
Forth use $ as a prefix: $5A3.
• Some assembly languages (Microchip) use the notation H'ABCD' (for ABCD16).
• Ada and VHDL enclose hexadecimal numerals in based "numeric quotes": 16#5A3#. VHDL also supports
x"5A3".
• Verilog represents hexadecimal constants in the form 8'hFF, where 8 is the number of bits in the value and FF is
the hexadecimal constant.
• Modula-2 and some other languages use # as a prefix: #05A3
• The Smalltalk programming language uses the prefix 16r: 16r5A3
• Postscript indicates hex with prefix 16#: 16#5A3. Binary data (such as image pixels) can be expressed as
unprefixed consecutive hexadecimal pairs: AA213FD51B3801043FBC...
• In early systems when a Macintosh crashed, one or two lines of hexadecimal code would be displayed under the
Sad Mac to tell the user what went wrong.
• Common Lisp use the prefixes #x and #16r.
• QuickBASIC, FreeBASIC and Visual Basic prefix hexadecimal numbers with &H: &H5A3
• BBC BASIC and Locomotive BASIC use & for hex.[4]
• TI-89 and 92 series uses a 0h prefix: 0h5A3
• Notations such as X'5A3' are sometimes seen, such as in PL/I. This is the most common format for hexadecimal
on IBM mainframes (zSeries) and midrange computers (iSeries) running traditional OS's (zOS, zVSE, zVM, TPF,
OS/400), and is used in Assembler, PL/1, Cobol, JCL, scripts, commands and other places. This format was
common on other (and now obsolete) IBM systems as well.
• Donald Knuth introduced the use of a particular typeface to represent a particular radix in his book The
TeXbook.[5] Hexadecimal representations are written there in a typewriter typeface: 5A3
• Any IPv6 address can be written as eight groups of four hexadecimal digits, where each group is separated by a
colon (:). This, for example, is a valid IPv6 address: 2001:0db8:85a3:0000:0000:8a2e:0370:7334
There is no universal convention to use lowercase or uppercase for the
letter digits, and each is prevalent or preferred in particular
environments by community standards or convention.
The choice of the letters A through F to represent the digits above nine
was not universal in the early history of computers. During the 1950s,
some installations favored using the digits 0 through 5 with a macron
character ("¯") to indicate the values 10–15. Users of Bendix G-15
computers used the letters U through Z. Bruce A. Martin of
Brookhaven National Laboratory considered the choice of A–F Bruce A. Martin's hexadecimal notation proposal
Signs
The hexadecimal system can express negative numbers the same way Hexadecimal finger-counting scheme.
as in decimal: –2A to represent –42 and so on.
However, some prefer instead to express the exact bit patterns used in the processor and consider hexadecimal values
best handled as signed values. This way, the negative number –42 can be written as FFFF FFD6 in a 32-bit CPU
register, as C228 0000 in a 32-bit FPU register or C045 0000 0000 0000 in a 64-bit FPU register (assuming certain
representation schemes, two's-complement in the 32-bit non-FPU instance and sign-magnitude in the FPU instances.)
Binary conversion
Most computers manipulate binary data, but it is difficult for humans to work with the large number of digits for
even a relatively small binary number. Although most humans are familiar with the base 10 system, it is much easier
to map binary to hexadecimal than to decimal because each hexadecimal digit maps to a whole number of bits (410).
This example converts 11112 to base ten. Since each position in a binary numeral can contain either a 1 or 0, its
value may be easily determined by its position from the right:
• 00012 = 110
• 00102 = 210
• 01002 = 410
• 10002 = 810
Therefore:
= 1510
With surprisingly little practice, mapping 11112 to F16 in one step becomes easy: see table in Representing
hexadecimal. The advantage of using hexadecimal rather than decimal increases rapidly with the size of the number.
When the number becomes large, conversion to decimal is very tedious. However, when mapping to hexadecimal, it
is trivial to regard the binary string as 4-digit groups and map each to a single hexadecimal digit.
Hexadecimal 181
This example shows the conversion of a binary number to decimal, mapping each digit to the decimal value, and
adding the results.
010111101011010100102 = 26214410 + 6553610 + 3276810 + 1638410 + 819210 + 204810 + 51210 + 25610 + 6410 + 1610 + 210
= 38792210
Compare this to the conversion to hexadecimal, where each group of four digits can be considered independently,
and converted directly:
= 5 E B 5 216
= 5EB5216
function toHex(d) {
var r = d % 16;
var result;
if (d-r == 0)
result = toChar(r);
else
result = toHex( (d-r)/16 ) + toChar(r);
return result;
}
function toChar(n) {
const alpha = "0123456789ABCDEF";
Hexadecimal 182
return alpha.charAt(n);
}
Real numbers
As with other numeral systems, the hexadecimal system can be used to represent rational numbers, although
recurring digits are common since sixteen (10h) has only a single prime factor (two):
expressed in those other bases. Conversely, only a fraction of those finitely representable in the latter bases are
finitely representable in hexadecimal. For example, decimal 0.1 corresponds to the infinite recurring representation
0.199999999999... in hexadecimal. However, hexadecimal is more efficient than bases 12 and 60 for representing
fractions with powers of two in the denominator (e.g., decimal one sixteenth is 0.1 in hexadecimal, 0.09 in
duodecimal, 0;3,45 in sexagesimal and 0.0625 in decimal).
In decimal In hexadecimal
Prime factors of the base: 2, 5 Prime factors of the base: 2
Fraction Prime factors Positional representation Positional representation Prime factors Fraction
of the denominator of the denominator
Number
γ (the limiting difference between the harmonic series and the natural 0.5772156649015328606... 0.93C467E37DB0C7A4D1B...
logarithm)
Powers
Possibly the most widely used powers, powers of two, are easier to show using base 16. The first sixteen powers of
two are shown below.
value
2x
1
20
2
21
4
22
8
23
10hex
24
20hex
25
40hex
26
80hex
27
100hex
28
200hex
29
400hex
2A ( )
800hex
2B ( )
1000hex
2C ( )
2000hex
2D ( )
Hexadecimal 185
4000hex
2E ( )
8000hex
2F ( )
10000hex
210 ( )
Since four squared is sixteen, powers of four have an even easier relation:
value
4x
40 1
41 4
42 10hex
43 40hex
44 100hex
45 400hex
46 1000hex
47 4000hex
48 10000hex
This also makes tetration easier when using two and four since:
3
2 = 24 = 10hex,
4
2 = 216 = 10000hex and
5
2 = 265536 = (1 followed by 16384 zeros)hex.
Cultural
Etymology
The word hexadecimal is composed of hexa-, derived from the Greek έξ (hex) for "six", and -decimal, derived from
the Latin for "tenth". Webster's Third New International online derives "hexadecimal" as an alteration of the
all-Latin "sexadecimal" (which appears in the earlier Bendix documentation). The earliest date attested for
"hexadecimal" in Merriam-Webster Collegiate online is 1954, placing it safely in the category of international
scientific vocabulary (ISV). It is common in ISV to mix Greek and Latin combining forms freely. The word
"sexagesimal" (for base 60) retains the Latin prefix. Donald Knuth has pointed out that the etymologically correct
term is "senidenary", from the Latin term for "grouped by 16". (The terms "binary", "ternary" and "quaternary" are
from the same Latin construction, and the etymologically correct term for "decimal" arithmetic is "denary".)[7]
Schwartzman notes that the expected form from usual Latin phrasing would be "sexadecimal", but computer hackers
would be tempted to shorten that word to "sex".[8] The etymologically proper Greek term would be hexadecadic
(although in Modern Greek deca-hexadic (δεκαεξαδικός) is more commonly used).
Hexadecimal 186
3x12=36
2x12=24
1x12=12
0x12=18
The first three are interpreted as multiplication, but in the last, "0x" signals Hexadecimal interpretation of 12, which
is 18.
Another joke based on the use of a word containing only letters from the first six in the alphabet (and thus those used
in hexadecimal) is...
If only dead people understand hexadecimal, how many people understand hexadecimal?
In this case, "dead" refers to a hexadecimal number DEAD (57005 base 10), as opposed to the state of not being
alive.
A Knuth reward check is one hexadecimal dollar, or $2.56.
binary bin 2
octal oct 8
decimal dec 10
hexadecimal hex 16
See also
• Base32 (content encoding scheme)
• Base64 (content encoding scheme)
• Binary numeral system
• Hex editor
• Hexdump
• Hexadecimal time
• Hexspeak
• HTML
• Nibble — one hexadecimal digit can exactly represent one "nibble"
• Numeral system — a list of other base systems
• Web colours
References
[1] "Hexadecimal web colors explained" (http:/ / www. web-colors-explained. com/ hex. php). .
[2] Some of C's syntactic descendants are C++, C#, Java, JavaScript, and Windows PowerShell
[3] The string "\x1B[0m\x1B[25;1H" specifies the character sequence Esc [ 0 m Esc [ 2 5 ; 1 H Nul. These are the escape
sequences used on an ANSI terminal that reset the character set and color, and then move the cursor to line 25.
[4] BBC BASIC programs are not fully portable to Microsoft BASIC (without modification) since the latter takes & to prefix octal values.
(Microsoft BASIC primarily uses &O to prefix octal, and it uses &H to prefix hexadecimal, but the ampersand alone yields a default
interpretation as an octal prefix.
[5] Donald E. Knuth. The TeXbook (Computers and Typesetting, Volume A). Reading, Massachusetts: Addison-Wesley, 1984. ISBN
0-201-13448-9. The source code of the book in TeX (http:/ / www. ctan. org/ tex-archive/ systems/ knuth/ tex/ texbook. tex) (and a required
set of macros CTAN.org (ftp:/ / tug. ctan. org/ pub/ tex-archive/ systems/ knuth/ lib/ manmac. tex)) is available online on CTAN.
[6] Letters to the editor: On binary notation, Bruce A. Martin, Associated Universities Inc., Communications of the ACM, Volume 11, Issue 10
(October 1968) Page: 658 doi:10.1145/364096.364107
[7] Knuth, Donald. (1969). Donald Knuth, in The Art of Computer Programming, Volume 2. ISBN 0-201-03802-1. (Chapter 17.)
[8] Schwartzman, S. (1994). The Words of Mathematics: an etymological dictionary of mathematical terms used in English. ISBN
0-88385-511-9.
[9] "Base 4^2 Hexadecimal Symbol Proposal" (http:/ / www. hauptmech. com/ base42). .
[10] "Intuitor Hex Headquarters" (http:/ / www. intuitor. com/ hex/ ). .
[11] "A proposal for addition of the six Hexadecimal digits (A-F) to Unicode" (http:/ / std. dkuug. dk/ jtc1/ sc2/ wg2/ docs/ n2677). .
[12] Nystrom, John William (1862). Project of a New System of Arithmetic, Weight, Measure and Coins: Proposed to be called the Tonal System,
with Sixteen to the Base (http:/ / books. google. com/ books?id=aNYGAAAAYAAJ). Philadelphia. .
Hex editor 188
Hex editor
A hex editor (or binary file editor or byte editor) is a type of computer program that allows a user to manipulate the
fundamental binary (0 / 1, zero / one) data that makes up computer files. Note that computer files can be very small
(just a name, with no content) to very large (content spanning multiple hard disks). A typical computer file occupies
multiple areas on the platter(s) of a disk drive, whose contents are put together to form the file. Hex editors that were
designed to read ("parse") and edit sector data from the physical segments of floppy or hard disks were sometimes
called sector editors or disk editors.
Details
By using a hex editor, a user can see or edit the raw
and exact contents of a file, as opposed to the
interpretation of the same content that other, higher
level application software may associate with the file
format. For example, this could be raw image data, in
contrast to the way image editing software would
interpret and show the same file.
See also
• Comparison of hex editors
• Hex dump
• Disk editor
External links
• The Linux Information Project. "Hex Editor Definition" [2]. Retrieved 2010-05-30.
References
[1] http:/ / rigaux. org/ hexedit. html
[2] http:/ / www. linfo. org/ hex_editor. html
AIFF 189
AIFF
Filename extension .aiff
.aif
.aifc
Audio Interchange File Format (AIFF) is an audio file format standard used for storing sound data for personal
computers and other electronic audio devices. The format was co-developed by Apple Computer in 1988 based on
Electronic Arts' Interchange File Format (IFF, widely used on Amiga systems) and is most commonly used on Apple
Macintosh computer systems.
The audio data in a standard AIFF file is uncompressed pulse-code modulation (PCM). There is also a compressed
variant of AIFF known as AIFF-C or AIFC, with various defined compression codecs.
Standard AIFF is a leading format (along with SDII and WAV) used by professional-level audio and video
applications, and unlike the better-known lossy MP3 format, it is non-compressed (which aids rapid streaming of
multiple audio files from disk to the application), and lossless. Like any non-compressed, lossless format, it uses
much more disk space than MP3—about 10MB for one minute of stereo audio at a sample rate of 44.1 kHz and a
sample size of 16 bits. In addition to audio data, AIFF can include loop point data and the musical note of a sample,
for use by hardware samplers and musical applications.
The file extension for the standard AIFF format is .aiff or .aif. For the compressed variants it is supposed to be .aifc,
but .aiff or .aif are accepted as well by audio applications supporting the format.
AIFF on Mac OS X
With the development of the Mac OS X operating system, Apple created a new type of AIFF which is, in effect, an
alternative little-endian byte order format.[3] [4]
Because the AIFF architecture has no provision for alternative byte order, Apple used the existing AIFF-C
compression architecture, and created a "pseudo-compressed" codec called sowt (twos spelled backwards). The only
difference between a standard AIFF file and an AIFF-C/sowt file is the byte order; there is no compression involved
at all.[5]
Apple uses this new little-endian AIFF type as its standard on Mac OS X. When a file is imported to or exported
from iTunes in "AIFF" format, it is actually AIFF-C/sowt that is being used. When audio from an audio CD disc is
imported by dragging to the Mac OS X Desktop, the resulting file is also an AIFF-C/sowt. In all cases, Apple refers
to the files simply as "AIFF", and uses the ".aiff" extension.
AIFF 190
For the vast majority of users this technical situation is completely unnoticeable and irrelevant. The sound quality of
standard AIFF and AIFF-C/sowt are identical, and the data can be converted back and forth without loss. Users of
older audio applications, however, may find that an AIFF-C/sowt file will not play, or will prompt the user to
convert the format on opening, or will play as static.
All traditional AIFF and AIFF-C files continue to work normally on Mac OS X (including on the new Intel-based
hardware), and many third-party audio applications as well as hardware continue to use the standard AIFF
big-endian byte order.
Note: As of Mac OS X version 10.4.9, the system will sometimes incorrectly display the AIFC icon for files with the
.aif extension, whether or not the actual file format is AIFF or AIFF-C. This can be verified by opening the files in a
hex editor and checking the FORM chunk's form type. This can sometimes happen when exporting files from
QuickTime, and frequently happens when sending and receiving files between Windows and Mac computers or
extracting files from an archive.
Data format
An AIFF file is divided into a number of chunks. Each chunk is identified by a chunk ID more broadly referred to as
FourCC.
Types of chunks found in AIFF files:
• Common Chunk (required)
• Sound Data Chunk (required)
• Marker Chunk
• Instrument Chunk
• Comment Chunk
• Name Chunk
• Author Chunk
• Copyright Chunk
• Annotation Chunk
• Audio Recording Chunk
• MIDI Data Chunk
• Application Chunk
• ID3 Chunk
AIFF 191
fl32 32-bit floating point IEEE 32-bit float Apple Computer, Inc.
fl64 64-bit floating point IEEE 64-bit float Apple Computer, Inc.
alaw ALaw 2:1 8-bit ITU-T G.711 A-law Apple Computer, Inc.
ulaw µLaw 2:1 8-bit ITU-T G.711 µ-law Apple Computer, Inc.
ALAW CCITT G.711 A-law 8-bit ITU-T G.711 A-law (64 kb/s) SGI
ULAW CCITT G.711 u-law 8-bit ITU-T G.711 µ-law (64 kb/s) SGI
See also
• Apple Lossless
• FLAC
• WAV
• RIFF
• OSType
• FourCC
AIFF 192
External links
• AIFF file format details [9]
• AIFF file format - Byte order: Big-endian [10]
• Audio Interchange File Format AIFF-C - Draft 08/26/91 - Apple Computer, Inc. [11] - (archive.org backup)
• Creating AIFF Audio Formatted Files [12] - by Paul Bourke - (September 1996)
• Audio Interchange File Format: "AIFF" - A Standard for Sampled Sound Files, Version 1.2 [13]
References
[1] Apple Computer, Inc. (1989-01-04) (PDF), Audio Interchange File Format, A Standard for Sampled Sound Files, Version 1.3 (http:/ /
www-mmsp. ece. mcgill. ca/ Documents/ AudioFormats/ AIFF/ Docs/ AIFF-1. 3. pdf), , retrieved 2010-03-21
[2] P. Kabal (2005-03-15). "Audio File Format Specifications - AIFF / AIFF-C Specifications" (http:/ / www-mmsp. ece. mcgill. ca/ Documents/
AudioFormats/ AIFF/ AIFF. html). McGill University. . Retrieved 2010-03-21.
[3] Mac OSX Reference Library (http:/ / developer. apple. com/ mac/ library/ documentation/ Darwin/ Reference/ ManPages/ man1/ say. 1. html)
[4] Supported Audio File and Data Formats in Mac OS X (http:/ / developer. apple. com/ iphone/ library/ documentation/ musicaudio/
Conceptual/ CoreAudioOverview/ SupportedAudioFormatsMacOSX/ SupportedAudioFormatsMacOSX. html)
[5] "Technical Q&A QTMRF04: QuickTime Sound" (http:/ / developer. apple. com/ mac/ library/ qa/ qtmrf/ qtmrf04. html). Apple. 1995-05-01.
. Retrieved 2009-11-09.
[6] "Logic Studio - Plug-ins & Sounds" (http:/ / www. apple. com/ logicstudio/ soundlibrary/ #loops). Apple. . Retrieved 2010-04-30.
[7] Tom Erbe (1999). "AIFF-C Compression Types and Names" (http:/ / web. archive. org/ web/ 20060620002145/ shoko. calarts. edu/ ~tre/
AIFFC/ comptype. html). archive.org. . Retrieved 2010-03-21.
[8] "JSTOR/Harvard Object Validation Environment - AIFF-hul Module" (http:/ / hul. harvard. edu/ jhove/ aiff-hul. html). 2005-05-09. .
Retrieved 2010-03-21.
[9] http:/ / muratnkonar. com/ aiff/ index. html
[10] http:/ / www. onicos. com/ staff/ iz/ formats/ aiff. html
[11] http:/ / web. archive. org/ web/ 20071219035740/ http:/ / www. cnpbagwell. com/ aiff-c. txt
[12] http:/ / local. wasp. uwa. edu. au/ ~pbourke/ dataformats/ audio/
[13] http:/ / multimedia. cx/ mirror/ AudioIFF1_2_1. htm
Calculus 193
Calculus
Calculus (Latin, calculus, a small stone used for counting) is a branch in mathematics focused on limits, functions,
derivatives, integrals, and infinite series. This subject constitutes a major part of modern mathematics education. It
has two major branches, differential calculus and integral calculus, which are related by the fundamental theorem
of calculus. Calculus is the study of change[1] , in the same way that geometry is the study of shape and algebra is the
study of operations and their application to solving equations. A course in calculus is a gateway to other, more
advanced courses in mathematics devoted to the study of functions and limits, broadly called mathematical analysis.
Calculus has widespread applications in science, economics, and engineering and can solve many problems for
which algebra alone is insufficient.
Historically, calculus was called "the calculus of infinitesimals", or "infinitesimal calculus". More generally, calculus
(plural calculi) may refer to any method or system of calculation guided by the symbolic manipulation of
expressions. Some examples of other well-known calculi are propositional calculus, variational calculus, lambda
calculus, pi calculus, and join calculus.
History
Ancient
The ancient period introduced some of the ideas of integral
calculus, but does not seem to have developed these ideas in a
rigorous or systematic way. Calculating volumes and areas, the
basic function of integral calculus, can be traced back to the
Egyptian Moscow papyrus (c. 1820 BC), in which an Egyptian
successfully calculated the volume of a pyramidal frustum.[2] [3]
From the school of Greek mathematics, Eudoxus (c. 408−355 BC)
used the method of exhaustion, which prefigures the concept of the
limit, to calculate areas and volumes while Archimedes (c.
287−212 BC) developed this idea further, inventing heuristics
which resemble integral calculus.[4] The method of exhaustion was
later reinvented in China by Liu Hui in the 3rd century AD in
order to find the area of a circle. In the 5th century AD, Zu
Chongzhi established a method which would later be called
Cavalieri's principle to find the volume of a sphere.[3]
Medieval
Isaac Newton is one of the most famous contributors to
Around AD 1000, the Islamic mathematician Ibn al-Haytham the development of calculus, with, among other things,
the use of calculus in his laws of motion and
(Alhacen) was the first to derive the formula for the sum of the
gravitation.
fourth powers of an arithmetic progression, using a method that is
readily generalizable to finding the formula for the sum of any
higher integral powers, which he used to perform an integration.[5] In the 11th century, the Chinese polymath Shen
Kuo developed 'packing' equations that dealt with integration. In the 12th century, the Indian mathematician,
Bhāskara II, developed an early derivative representing infinitesimal change, and he described an early form of
Rolle's theorem.[6] Also in the 12th century, the Persian mathematician Sharaf al-Dīn al-Tūsī discovered the
derivative of cubic polynomials, an important result in differential calculus.[7] In the 14th century, Indian
mathematician Madhava of Sangamagrama, along with other mathematician-astronomers of the Kerala school of
Calculus 194
astronomy and mathematics, described special cases of Taylor series,[8] which are treated in the text Yuktibhasa.[9]
[10] [11]
Modern
In Europe, the foundational work was a treatise due to Bonaventura Cavalieri, who argued that volumes and areas
should be computed as the sums of the volumes and areas of infinitesimal thin cross-sections. The ideas were similar
to Archimedes' in The Method, but this treatise was lost until the early part of the twentieth century. Cavalieri's work
was not well respected since his methods can lead to erroneous results, and the infinitesimal quantities he introduced
were disreputable at first.
The formal study of calculus combined Cavalieri's infinitesimals with the calculus of finite differences developed in
Europe at around the same time. The combination was achieved by John Wallis, Isaac Barrow, and James Gregory,
the latter two proving the second fundamental theorem of calculus around 1675.
The product rule and chain rule, the notion of higher derivatives, Taylor series, and analytical functions were
introduced by Isaac Newton in an idiosyncratic notation which he used to solve problems of mathematical physics.
In his publications, Newton rephrased his ideas to suit the mathematical idiom of the time, replacing calculations
with infinitesimals by equivalent geometrical arguments which were considered beyond reproach. He used the
methods of calculus to solve the problem of planetary motion, the shape of the surface of a rotating fluid, the
oblateness of the earth, the motion of a weight sliding on a cycloid, and many other problems discussed in his
Principia Mathematica. In other work, he developed series expansions for functions, including fractional and
irrational powers, and it was clear that he understood the principles of the Taylor series. He did not publish all these
discoveries, and at this time infinitesimal methods were still considered disreputable.
These ideas were systematized into a true calculus of
infinitesimals by Gottfried Wilhelm Leibniz, who was originally
accused of plagiarism by Newton. He is now regarded as an
independent inventor of and contributor to calculus. His
contribution was to provide a clear set of rules for manipulating
infinitesimal quantities, allowing the computation of second and
higher derivatives, and providing the product rule and chain rule,
in their differential and integral forms. Unlike Newton, Leibniz
paid a lot of attention to the formalism—he often spent days
determining appropriate symbols for concepts.
Leibniz and Newton are usually both credited with the invention
of calculus. Newton was the first to apply calculus to general
physics and Leibniz developed much of the notation used in
calculus today. The basic insights that both Newton and Leibniz
provided were the laws of differentiation and integration, second
Gottfried Wilhelm Leibniz was originally accused of and higher derivatives, and the notion of an approximating
plagiarizing Sir Isaac Newton's unpublished work (only polynomial series. By Newton's time, the fundamental theorem of
in Britain, not in continental Europe), but is now calculus was known.
regarded as an independent inventor of and contributor
to calculus. When Newton and Leibniz first published their results, there was
great controversy over which mathematician (and therefore which
country) deserved credit. Newton derived his results first, but Leibniz published first. Newton claimed Leibniz stole
ideas from his unpublished notes, which Newton had shared with a few members of the Royal Society. This
controversy divided English-speaking mathematicians from continental mathematicians for many years, to the
Calculus 195
detriment of English mathematics. A careful examination of the papers of Leibniz and Newton shows that they
arrived at their results independently, with Leibniz starting first with integration and Newton with differentiation.
Today, both Newton and Leibniz are given credit for developing calculus independently. It is Leibniz, however, who
gave the new discipline its name. Newton called his calculus "the science of fluxions".
Since the time of Leibniz and Newton, many mathematicians have contributed to the continuing development of
calculus. In the 19th century, calculus was put on a much more rigorous footing by mathematicians such as Cauchy,
Riemann, and Weierstrass (see (ε, δ)-definition of limit). It was also during this period that the ideas of calculus were
generalized to Euclidean space and the complex plane. Lebesgue generalized the notion of the integral so that
virtually any function has an integral, while Laurent Schwartz extended differentiation in much the same way.
Calculus is a ubiquitous topic in most modern high schools and universities around the world.[12]
Significance
While some of the ideas of calculus were developed earlier in Egypt, Greece, China, India, Iraq, Persia, and Japan,
the modern use of calculus began in Europe, during the 17th century, when Isaac Newton and Gottfried Wilhelm
Leibniz built on the work of earlier mathematicians to introduce its basic principles. The development of calculus
was built on earlier concepts of instantaneous motion and area underneath curves.
Applications of differential calculus include computations involving velocity and acceleration, the slope of a curve,
and optimization. Applications of integral calculus include computations involving area, volume, arc length, center
of mass, work, and pressure. More advanced applications include power series and Fourier series. Calculus can be
used to compute the trajectory of a shuttle docking at a space station or the amount of snow in a driveway.
Calculus is also used to gain a more precise understanding of the nature of space, time, and motion. For centuries,
mathematicians and philosophers wrestled with paradoxes involving division by zero or sums of infinitely many
numbers. These questions arise in the study of motion and area. The ancient Greek philosopher Zeno gave several
famous examples of such paradoxes. Calculus provides tools, especially the limit and the infinite series, which
resolve the paradoxes.
Foundations
In mathematics, foundations refers to the rigorous development of a subject from precise axioms and definitions.
Working out a rigorous foundation for calculus occupied mathematicians for much of the century following Newton
and Leibniz and is still to some extent an active area of research today.
There is more than one rigorous approach to the foundation of calculus. The usual one today is via the concept of
limits defined on the continuum of real numbers. An alternative is nonstandard analysis, in which the real number
system is augmented with infinitesimal and infinite numbers, as in the original Newton-Leibniz conception. The
foundations of calculus are included in the field of real analysis, which contains full definitions and proofs of the
theorems of calculus as well as generalizations such as measure theory and distribution theory.
Principles
the notion of an infinitesimal precise. However, the concept was revived in the 20th century with the introduction of
non-standard analysis and smooth infinitesimal analysis, which provided solid foundations for the manipulation of
infinitesimals.
In the 19th century, infinitesimals were replaced by limits. Limits describe the value of a function at a certain input
in terms of its values at nearby input. They capture small-scale behavior, just like infinitesimals, but use the ordinary
real number system. In this treatment, calculus is a collection of techniques for manipulating certain limits.
Infinitesimals get replaced by very small numbers, and the infinitely small behavior of the function is found by
taking the limiting behavior for smaller and smaller numbers. Limits are the easiest way to provide rigorous
foundations for calculus, and for this reason they are the standard approach.
Differential calculus
Differential calculus is the study of the
definition, properties, and applications of
the derivative of a function. The process of
finding the derivative is called
differentiation. Given a function and a point
in the domain, the derivative at that point is
a way of encoding the small-scale behavior
of the function near that point. By finding
the derivative of a function at every point in
its domain, it is possible to produce a new
function, called the derivative function or
just the derivative of the original function.
In mathematical jargon, the derivative is a
linear operator which inputs a function and Tangent line at (x, f(x)). The derivative f′(x) of a curve at a point is the slope (rise
over run) of the line tangent to that curve at that point.
outputs a second function. This is more
abstract than many of the processes studied
in elementary algebra, where functions usually input a number and output another number. For example, if the
doubling function is given the input three, then it outputs six, and if the squaring function is given the input three,
then it outputs nine. The derivative, however, can take the squaring function as an input. This means that the
derivative takes all the information of the squaring function—such as that two is sent to four, three is sent to nine,
four is sent to sixteen, and so on—and uses this information to produce another function. (The function it produces
turns out to be the doubling function.)
The most common symbol for a derivative is an apostrophe-like mark called prime. Thus, the derivative of the
function of f is f′, pronounced "f prime." For instance, if f(x) = x2 is the squaring function, then f′(x) = 2x is its
derivative, the doubling function.
If the input of the function represents time, then the derivative represents change with respect to time. For example,
if f is a function that takes a time as input and gives the position of a ball at that time as output, then the derivative of
f is how the position is changing in time, that is, it is the velocity of the ball.
If a function is linear (that is, if the graph of the function is a straight line), then the function can be written y = mx +
b, where:
This gives an exact value for the slope of a straight line. If the graph of the function is not a straight line, however,
then the change in y divided by the change in x varies. Derivatives give an exact meaning to the notion of change in
Calculus 197
output with respect to change in input. To be concrete, let f be a function, and fix a point a in the domain of f. (a,
f(a)) is a point on the graph of the function. If h is a number close to zero, then a + h is a number close to a.
Therefore (a + h, f(a + h)) is close to (a, f(a)). The slope between these two points is
This expression is called a difference quotient. A line through two points on a curve is called a secant line, so m is
the slope of the secant line between (a, f(a)) and (a + h, f(a + h)). The secant line is only an approximation to the
behavior of the function at the point a because it does not account for what happens between a and a + h. It is not
possible to discover the behavior at a by setting h to zero because this would require dividing by zero, which is
impossible. The derivative is defined by taking the limit as h tends to zero, meaning that it considers the behavior of f
for all small values of h and extracts a consistent value for the case when h equals zero:
Geometrically, the derivative is the slope of the tangent line to the graph of f at a. The tangent line is a limit of secant
lines just as the derivative is a limit of difference quotients. For this reason, the derivative is sometimes called the
slope of the function f.
Here is a particular example, the derivative of the squaring function at the input 3. Let f(x) = x2 be the squaring
function.
The derivative f′(x) of a curve at a point is the slope of the line tangent to that curve
at that point. This slope is determined by considering the limiting value of the
slopes of secant lines. Here the function involved (drawn in red) is f(x) = x3 − x.
The tangent line (in green) which passes through the point (−3/2, −15/8) has a
slope of 23/4. Note that the vertical and horizontal scales in this image are
different.
Calculus 198
The slope of tangent line to the squaring function at the point (3,9) is 6, that is to say, it is going up six times as fast
as it is going to the right. The limit process just described can be performed for any point in the domain of the
squaring function. This defines the derivative function of the squaring function, or just the derivative of the squaring
function for short. A similar computation to the one above shows that the derivative of the squaring function is the
doubling function.
Leibniz notation
A common notation, introduced by Leibniz, for the derivative in the example above is
In an approach based on limits, the symbol dy/dx is to be interpreted not as the quotient of two numbers but as a
shorthand for the limit computed above. Leibniz, however, did intend it to represent the quotient of two
infinitesimally small numbers, dy being the infinitesimally small change in y caused by an infinitesimally small
change dx applied to x. We can also think of d/dx as a differentiation operator, which takes a function as an input and
gives another function, the derivative, as the output. For example:
In this usage, the dx in the denominator is read as "with respect to x". Even when calculus is developed using limits
rather than infinitesimals, it is common to manipulate symbols like dx and dy as if they were real numbers; although
it is possible to avoid such manipulations, they are sometimes notationally convenient in expressing operations such
as the total derivative.
Integral calculus
Integral calculus is the study of the definitions, properties, and applications of two related concepts, the indefinite
integral and the definite integral. The process of finding the value of an integral is called integration. In technical
language, integral calculus studies two related linear operators.
The indefinite integral is the antiderivative, the inverse operation to the derivative. F is an indefinite integral of f
when f is a derivative of F. (This use of upper- and lower-case letters for a function and its indefinite integral is
common in calculus.)
The definite integral inputs a function and outputs a number, which gives the area between the graph of the input
and the x-axis. The technical definition of the definite integral is the limit of a sum of areas of rectangles, called a
Riemann sum.
A motivating example is the distances traveled in a given time.
If the speed is constant, only multiplication is needed, but if the speed changes, then we need a more powerful
method of finding the distance. One such method is to approximate the distance traveled by breaking up the time into
Calculus 199
many short intervals of time, then multiplying the time elapsed in each interval by one of the speeds in that interval,
and then taking the sum (a Riemann sum) of the approximate distance traveled in each interval. The basic idea is that
if only a short time elapses, then the speed will stay more or less the same. However, a Riemann sum only gives an
approximation of the distance traveled. We must take the limit of all such Riemann sums to find the exact distance
traveled.
If f(x) in the diagram on the left represents speed
as it varies over time, the distance traveled
(between the times represented by a and b) is the
area of the shaded region s.
To approximate that area, an intuitive method
would be to divide up the distance between a
and b into a number of equal segments, the
length of each segment represented by the
symbol Δx. For each small segment, we can
choose one value of the function f(x). Call that
value h. Then the area of the rectangle with base
Δx and height h gives the distance (time Δx
multiplied by speed h) traveled in that segment.
Associated with each segment is the average
value of the function above it, f(x)=h. The sum
Integration can be thought of as measuring the area under a curve, defined by of all such rectangles gives an approximation of
f(x), between two points (here a and b). the area between the axis and the curve, which is
an approximation of the total distance traveled.
A smaller value for Δx will give more rectangles and in most cases a better approximation, but for an exact answer
we need to take a limit as Δx approaches zero.
The symbol of integration is , an elongated S (the S stands for "sum"). The definite integral is written as:
and is read "the integral from a to b of f-of-x with respect to x." The Leibniz notation dx is intended to suggest
dividing the area under the curve into an infinite number of rectangles, so that their width Δx becomes the
infinitesimally small dx. In a formulation of the calculus based on limits, the notation
is to be understood as an operator that takes a function as an input and gives a number, the area, as an output; dx is
not a number, and is not being multiplied by f(x).
The indefinite integral, or antiderivative, is written:
Functions differing by only a constant have the same derivative, and therefore the antiderivative of a given function
is actually a family of functions differing only by a constant. Since the derivative of the function y = x² + C, where C
is any constant, is y′ = 2x, the antiderivative of the latter is given by:
Fundamental theorem
The fundamental theorem of calculus states that differentiation and integration are inverse operations. More
precisely, it relates the values of antiderivatives to definite integrals. Because it is usually easier to compute an
antiderivative than to apply the definition of a definite integral, the Fundamental Theorem of Calculus provides a
practical way of computing definite integrals. It can also be interpreted as a precise statement of the fact that
differentiation is the inverse of integration.
The Fundamental Theorem of Calculus states: If a function f is continuous on the interval [a, b] and if F is a function
whose derivative is f on the interval (a, b), then
This realization, made by both Newton and Leibniz, who based their results on earlier work by Isaac Barrow, was
key to the massive proliferation of analytic results after their work became known. The fundamental theorem
provides an algebraic method of computing many definite integrals—without performing limit processes—by
finding formulas for antiderivatives. It is also a prototype solution of a differential equation. Differential equations
relate an unknown function to its derivatives, and are ubiquitous in the sciences.
Applications
Calculus is used in every branch of the physical sciences, actuarial
science, computer science, statistics, engineering, economics, business,
medicine, demography, and in other fields wherever a problem can be
mathematically modeled and an optimal solution is desired. It allows
one to go from (non-constant) rates of change to the total change or
vice versa, and many times in studying a problem we know one and are
trying to find the other.
Maxwell's theory of electromagnetism and Einstein's theory of general relativity are also expressed in the language
of differential calculus. Chemistry also uses calculus in determining reaction rates and radioactive decay. In biology,
population dynamics starts with reproduction and death rates to model population changes.
Calculus can be used in conjunction with other mathematical disciplines. For example, it can be used with linear
algebra to find the "best fit" linear approximation for a set of points in a domain. Or it can be used in probability
theory to determine the probability of a continuous random variable from an assumed density function. In analytic
geometry, the study of graphs of functions, calculus is used to find high points and low points (maxima and minima),
slope, concavity and inflection points.
Calculus 201
Green's Theorem, which gives the relationship between a line integral around a simple closed curve C and a double
integral over the plane region D bounded by C, is applied in an instrument known as a planimeter which is used to
calculate the area of a flat surface on a drawing. For example, it can be used to calculate the amount of area taken up
by an irregularly shaped flower bed or swimming pool when designing the layout of a piece of property.
In the realm of medicine, calculus can be used to find the optimal branching angle of a blood vessel so as to
maximize flow. From the decay laws for a particular drug's elimination from the body, it's used to derive dosing
laws. In nuclear medicine, it's used to build models of radiation transport in targeted tumor therapies.
In economics, calculus allows for the determination of maximal profit by providing a way to easily calculate both
marginal cost and marginal revenue.
Calculus is also used to find approximate solutions to equations; in practice it's the standard way to solve differential
equations and do root finding in most applications. Examples are methods such as Newton's method, fixed point
iteration, and linear approximation. For instance, spacecraft use a variation of the Euler method to approximate
curved courses within zero gravity environments.
See also
Lists
• List of differentiation identities
• List of calculus topics
• Publications in calculus
• Table of integrals
Related topics
• Calculus of finite differences
• Calculus with polynomials
• Complex analysis
• Differential equation
• Differential geometry
• Elementary calculus
• Fourier series
• Integral equation
• Mathematical analysis
• Mathematics
• Multivariable calculus
• Non-classical analysis
• Non-standard analysis
• Non-standard calculus
• Precalculus (mathematical education)
• Product Integrals
• Stochastic calculus
• Taylor series
• Time-scale calculus
Calculus 202
References
Books
• Larson, Ron, Bruce H. Edwards (2010). "Calculus", 9th ed., Brooks Cole Cengage Learning. ISBN
9780547167022
• McQuarrie, Donald A. (2003). Mathematical Methods for Scientists and Engineers, University Science Books.
ISBN 9781891389245
• Stewart, James (2008). Calculus: Early Transcendentals, 6th ed., Brooks Cole Cengage Learning. ISBN
9780495011668
• Thomas, George B., Maurice D. Weir, Joel Hass, Frank R. Giordano (2008), "Calculus", 11th ed.,
Addison-Wesley. ISBN 0-321-48987-X
Other resources
Further reading
• Courant, Richard ISBN 978-3540650584 Introduction to calculus and analysis 1.
• Edmund Landau. ISBN 0-8218-2830-4 Differential and Integral Calculus, American Mathematical Society.
• Robert A. Adams. (1999). ISBN 978-0-201-39607-2 Calculus: A complete course.
• Albers, Donald J.; Richard D. Anderson and Don O. Loftsgaarden, ed. (1986) Undergraduate Programs in the
Mathematics and Computer Sciences: The 1985-1986 Survey, Mathematical Association of America No. 7.
• John Lane Bell: A Primer of Infinitesimal Analysis, Cambridge University Press, 1998. ISBN 978-0-521-62401-5.
Uses synthetic differential geometry and nilpotent infinitesimals.
• Florian Cajori, "The History of Notations of the Calculus." Annals of Mathematics, 2nd Ser., Vol. 25, No. 1 (Sep.,
1923), pp. 1–46.
• Leonid P. Lebedev and Michael J. Cloud: "Approximating Perfection: a Mathematician's Journey into the World
of Mechanics, Ch. 1: The Tools of Calculus", Princeton Univ. Press, 2004.
• Cliff Pickover. (2003). ISBN 978-0-471-26987-8 Calculus and Pizza: A Math Cookbook for the Hungry Mind.
• Michael Spivak. (September 1994). ISBN 978-0-914098-89-8 Calculus. Publish or Perish publishing.
• Tom M. Apostol. (1967). ISBN 9780471000051 Calculus, Volume 1, One-Variable Calculus with an Introduction
to Linear Algebra. Wiley.
• Tom M. Apostol. (1969). ISBN 9780471000075 Calculus, Volume 2, Multi-Variable Calculus and Linear
Algebra with Applications. Wiley.
• Silvanus P. Thompson and Martin Gardner. (1998). ISBN 978-0-312-18548-0 Calculus Made Easy.
• Mathematical Association of America. (1988). Calculus for a New Century; A Pump, Not a Filter, The
Association, Stony Brook, NY. ED 300 252.
• Thomas/Finney. (1996). ISBN 978-0-201-53174-9 Calculus and Analytic geometry 9th, Addison Wesley.
• Weisstein, Eric W. "Second Fundamental Theorem of Calculus." [13] From MathWorld—A Wolfram Web
Resource.
Calculus 203
Online books
• Crowell, B. (2003). "Calculus" Light and Matter, Fullerton. Retrieved 6 May 2007 from http://www.
lightandmatter.com/calc/calc.pdf [14]
• Garrett, P. (2006). "Notes on first year calculus" University of Minnesota. Retrieved 6 May 2007 from
http://www.math.umn.edu/~garrett/calculus/first_year/notes.pdf [15]
• Faraz, H. (2006). "Understanding Calculus" Retrieved 6 May 2007 from Understanding Calculus, URL http://
www.understandingcalculus.com/ [16] (HTML only)
• Keisler, H. J. (2000). "Elementary Calculus: An Approach Using Infinitesimals" Retrieved 29 August 2010 from
http://www.math.wisc.edu/~keisler/calc.html [17]
• Mauch, S. (2004). "Sean's Applied Math Book" California Institute of Technology. Retrieved 6 May 2007 from
http://www.cacr.caltech.edu/~sean/applied_math.pdf [18]
• Sloughter, Dan (2000). "Difference Equations to Differential Equations: An introduction to calculus". Retrieved
17 March 2009 from http://synechism.org/drupal/de2de/ [19]
• Stroyan, K.D. (2004). "A brief introduction to infinitesimal calculus" University of Iowa. Retrieved 6 May 2007
from http://www.math.uiowa.edu/~stroyan/InfsmlCalculus/InfsmlCalc.htm [20] (HTML only)
• Strang, G. (1991). "Calculus" Massachusetts Institute of Technology. Retrieved 6 May 2007 from http://ocw.
mit.edu/ans7870/resources/Strang/strangtext.htm [21]
• Smith, William V. (2001). "The Calculus" Retrieved 4 July 2008 [22] (HTML only).
External links
• Weisstein, Eric W., "Calculus [23]" from MathWorld.
• Topics on Calculus [24] at PlanetMath.
• Calculus Made Easy (1914) by Silvanus P. Thompson [25] Full text in PDF
• Calculus.org: The Calculus page [26] at University of California, Davis – contains resources and links to other
sites
• COW: Calculus on the Web [27] at Temple University – contains resources ranging from pre-calculus and
associated algebra
• Earliest Known Uses of Some of the Words of Mathematics: Calculus & Analysis [28]
• Online Integrator (WebMathematica) [29] from Wolfram Research
• The Role of Calculus in College Mathematics [30] from ERICDigests.org
• OpenCourseWare Calculus [31] from the Massachusetts Institute of Technology
• Infinitesimal Calculus [32] – an article on its historical development, in Encyclopaedia of Mathematics, Michiel
Hazewinkel ed. .
• Elements of Calculus I [33] and Calculus II for Business [34], OpenCourseWare from the University of Notre
Dame with activities, exams and interactive applets.
• Calculus for Beginners and Artists [35] by Daniel Kleitman, MIT
• Calculus Problems and Solutions [36] by D. A. Kouba
• Solved problems in calculus [37]
Calculus 204
References
[1] Latorre, Donald R.; Kenelly, John W.; Reed, Iris B.; Biggers, Sherry (2007), Calculus Concepts: An Applied Approach to the Mathematics of
Change (http:/ / books. google. com/ books?id=bQhX-3k0LS8C), Cengage Learning, p. 2, ISBN 0-618-78981-2, , Chapter 1, p 2 (http:/ /
books. google. com/ books?id=bQhX-3k0LS8C& pg=PA2)
[2] There is no exact evidence on how it was done; some, including Morris Kline (Mathematical thought from ancient to modern times Vol. I)
suggest trial and error.
[3] Helmer Aslaksen. Why Calculus? (http:/ / www. math. nus. edu. sg/ aslaksen/ teaching/ calculus. html) National University of Singapore.
[4] Archimedes, Method, in The Works of Archimedes ISBN 978-0-521-66160-7
[5] Victor J. Katz (1995). "Ideas of Calculus in Islam and India", Mathematics Magazine 68 (3), pp. 163-174.
[6] Ian G. Pearce. Bhaskaracharya II. (http:/ / turnbull. mcs. st-and. ac. uk/ ~history/ Projects/ Pearce/ Chapters/ Ch8_5. html)
[7] J. L. Berggren (1990). "Innovation and Tradition in Sharaf al-Din al-Tusi's Muadalat", Journal of the American Oriental Society 110 (2), pp.
304-309.
[8] "Madhava" (http:/ / www-gap. dcs. st-and. ac. uk/ ~history/ Biographies/ Madhava. html). Biography of Madhava. School of Mathematics
and Statistics University of St Andrews, Scotland. . Retrieved 2006-09-13.
[9] "An overview of Indian mathematics" (http:/ / www-history. mcs. st-andrews. ac. uk/ HistTopics/ Indian_mathematics. html). Indian Maths.
School of Mathematics and Statistics University of St Andrews, Scotland. . Retrieved 2006-07-07.
[10] "Science and technology in free India" (http:/ / www. kerala. gov. in/ keralcallsep04/ p22-24. pdf) (PDF). Government of Kerala — Kerala
Call, September 2004. Prof.C.G.Ramachandran Nair. . Retrieved 2006-07-09.
[11] Charles Whish (1834), "On the Hindu Quadrature of the circle and the infinite series of the proportion of the circumference to the diameter
exhibited in the four Sastras, the Tantra Sahgraham, Yucti Bhasha, Carana Padhati and Sadratnamala", Transactions of the Royal Asiatic
Society of Great Britain and Ireland (Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland) 3 (3): 509–523, doi:10.1017/S0950473700001221,
JSTOR 25581775
[12] UNESCO-World Data on Education (http:/ / nt5. scbbs. com/ cgi-bin/ om_isapi. dll?clientID=137079235& infobase=iwde. nfo&
softpage=PL_frame)
[13] http:/ / mathworld. wolfram. com/ SecondFundamentalTheoremofCalculus. html
[14] http:/ / www. lightandmatter. com/ calc/ calc. pdf
[15] http:/ / www. math. umn. edu/ ~garrett/ calculus/ first_year/ notes. pdf
[16] http:/ / www. understandingcalculus. com/
[17] http:/ / www. math. wisc. edu/ ~keisler/ calc. html
[18] http:/ / www. cacr. caltech. edu/ ~sean/ applied_math. pdf
[19] http:/ / synechism. org/ drupal/ de2de/
[20] http:/ / www. math. uiowa. edu/ ~stroyan/ InfsmlCalculus/ InfsmlCalc. htm
[21] http:/ / ocw. mit. edu/ ans7870/ resources/ Strang/ strangtext. htm
[22] http:/ / www. math. byu. edu/ ~smithw/ Calculus/
[23] http:/ / mathworld. wolfram. com/ Calculus. html
[24] http:/ / planetmath. org/ encyclopedia/ TopicsOnCalculus. html
[25] http:/ / djm. cc/ library/ Calculus_Made_Easy_Thompson. pdf
[26] http:/ / www. calculus. org
[27] http:/ / cow. math. temple. edu/
[28] http:/ / www. economics. soton. ac. uk/ staff/ aldrich/ Calculus%20and%20Analysis%20Earliest%20Uses. htm
[29] http:/ / integrals. wolfram. com/
[30] http:/ / www. ericdigests. org/ pre-9217/ calculus. htm
[31] http:/ / ocw. mit. edu/ OcwWeb/ Mathematics/ index. htm
[32] http:/ / eom. springer. de/ I/ i050950. htm
[33] http:/ / ocw. nd. edu/ mathematics/ elements-of-calculus-i
[34] http:/ / ocw. nd. edu/ mathematics/ calculus-ii-for-business
[35] http:/ / math. mit. edu/ ~djk/ calculus_beginners/
[36] http:/ / www. math. ucdavis. edu/ ~kouba/ ProblemsList. html
[37] http:/ / calculus. solved-problems. com/
205
Places
India
Republic of India
भारत गणराज्य*
Bhārat Gaṇarājya
Largest Mumbai
Official language(s)
India 206
Recognised regional languages
Demonym Indian
Legislature Sansad
Area
1,269,210 sq mi
Population
- Density 2
360.7/km (31st)
934.1/sq mi
GDP (PPP) 2009 estimate
Gini (2004) [11]
36.8
HDI (2007) [12]
▲0.612 (medium) (134th)
Calling code 91
India ( /ˈɪndiə/), officially the Republic of India (Hindi: भारत गणराज्य Bhārat Gaṇarājya; see also Official names of
India), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by geographical area, the second-most populous
country with over 1.18 billion people, and the most populous democracy in the world.[13] [14] Mainland India is
bounded by the Indian Ocean on the south, the Arabian Sea on the west, and the Bay of Bengal on the east; and it is
bordered by Pakistan to the west;[note] China, Nepal, and Bhutan to the north; and Bangladesh and Burma to the east.
India is in the vicinity of Sri Lanka, and the Maldives in the Indian Ocean, its Andaman and Nicobar Islands are also
in the vicinity of the Indonesian island of Sumatra in the Andaman Sea, and in the Andaman Sea India also shares a
maritime border with Thailand.[15] India has a coastline of 7517 kilometres (4700 mi).[16]
Home to the ancient Indus Valley Civilisation and a region of historic trade routes and vast empires, the Indian
subcontinent was identified with its commercial and cultural wealth for much of its long history.[17] Four major
religions, Hinduism, Buddhism, Jainism and Sikhism originated here, while Zoroastrianism, Judaism, Christianity
and Islam arrived in the first millennium CE and shaped the region's diverse culture. Gradually annexed by the
British East India Company from the early eighteenth century and colonised by the United Kingdom from the
mid-nineteenth century, India became an independent nation in 1947 after a struggle for independence that was
marked by widespread non-violent resistance.[18]
India is a federal constitutional republic with a parliamentary democracy consisting of 28 states and seven union
territories. A pluralistic, multilingual and multiethnic society, India is also home to a diversity of wildlife in a variety
of protected habitats. The Indian economy is the world's eleventh largest economy by nominal GDP and the fourth
largest by purchasing power parity. Since the introduction of market-based economic reforms in 1991, India has
become one of the fastest growing major economies in the world;[19] however, it still suffers from poverty,[20]
illiteracy,[21] corruption,[22] disease,[23] and malnutrition.[24] India is classified as a newly industrialised country[25]
[26]
and is one of the four BRIC nations. It is a nuclear weapons state and has the third-largest standing armed force
in the world.[27] while its military expenditure ranks tenth in the world. It is a founding member of the United
Nations, the East Asia Summit, the South Asian Association for Regional Cooperation and the Non-Aligned
Movement and a member of the Commonwealth of Nations and the G-20 major economies.
Etymology
The name India is derived from Indus, which is derived from the Old Persian word Hindu, from Sanskrit सिन्धु
Sindhu, the historic local appellation for the Indus River.[28] The ancient Greeks referred to the Indians as Indoi
(Ινδοί), the people of the Indus.[29] The Constitution of India and common usage in various Indian languages also
recognise Bharat (pronounced Hindustani pronunciation: [ˈbʱɑːrʌt̪] ( listen)) as an official name of equal status.[30] The
name Bharat is derived from the name of the legendary king Bharata in Hindu scriptures. Hindustan (Hindustani
pronunciation: [hɪnd̪ʊˈstɑːn] ( listen)), originally a Persian word for “Land of the Hindus” referring to northern India,
is also occasionally used as a synonym for all of India.[31]
History
Stone Age rock shelters with paintings at the Bhimbetka rock shelters in Madhya Pradesh are the earliest known
traces of human life in India. The first known permanent settlements appeared about 8,500 years ago and gradually
developed into the Indus Valley Civilisation,[32] dating back to 3400 BCE in western India. It was followed by the
Vedic period, which laid the foundations of Hinduism and other cultural aspects of early Indian society, and ended in
the 500s BCE. From around 550 BCE, many independent kingdoms and republics known as the Mahajanapadas
were established across the country.[33]
India 208
In the third century BCE, most of South Asia was united into the
Maurya Empire by Chandragupta Maurya and flourished under Ashoka
the Great.[34] From the third century CE, the Gupta dynasty oversaw
the period referred to as ancient "India's Golden Age".[35] [36] Empires
in Southern India included those of the Chalukyas, the Cholas and the
Vijayanagara Empire. Science, technology, engineering, art, logic,
language, literature, mathematics, astronomy, religion and philosophy
flourished under the patronage of these kings.
Following invasions from Central Asia between the 10th and 12th
centuries, much of North India came under the rule of the Delhi
Sultanate and later the Mughal Empire. Under the rule of Akbar the
Paintings at the Ajanta Caves in Aurangabad, Great, India enjoyed much cultural and economic progress as well as
Maharashtra, sixth century religious harmony.[37] [38] Mughal emperors gradually expanded their
empires to cover large parts of the subcontinent. However, in
North-Eastern India, the dominant power was the Ahom kingdom of Assam, among the few kingdoms to have
resisted Mughal subjugation. The first major threat to Mughal imperial power came from a Hindu Rajput king Maha
Rana Pratap of Mewar in the 16th century and later from a Hindu state known as the Maratha confederacy, that ruled
much of India in the mid-18th century.[39]
From the 16th century, European powers such as Portugal, the Netherlands, France, and Great Britain established
trading posts and later took advantage of internal conflicts to establish colonies in the country. By 1856, most of
India was under the control of the British East India Company.[40] A year later, a nationwide insurrection of rebelling
military units and kingdoms, known as India's First War of Independence or the Sepoy Mutiny, seriously challenged
the Company's control but eventually failed. As a result of the instability, India was brought under the direct rule of
the British Crown.
In the 20th century, a nationwide struggle for independence was
launched by the Indian National Congress and other political
organisations.[41] Indian leader Mahatma Gandhi led millions of people
in several national campaigns of non-violent civil disobedience.[18]
On 15 August 1947, India gained independence from British rule, but
at the same time the Muslim-majority areas were partitioned to form a
separate state of Pakistan.[42] On 26 January 1950, India became a
republic and a new constitution came into effect.[43]
Mahatma Gandhi (right) with Jawaharlal Nehru,
Since independence, India has faced challenges from religious
1937. Nehru would go on to become India's first
prime minister in 1947.
violence, casteism, naxalism, terrorism and regional separatist
insurgencies, especially in Jammu and Kashmir and Northeast India.
Since the 1990s terrorist attacks have affected many Indian cities. India has unresolved territorial disputes with the
People's Republic of China, which, in 1962, escalated into the Sino-Indian War, and with Pakistan, which resulted in
wars in 1947, 1965, 1971 and 1999. India is a founding member of the United Nations (as British India) and the
Non-Aligned Movement.
India is a state armed with nuclear weapons; having conducted its first nuclear test in 1974,[44] followed by another
five tests in 1998.[44] Beginning 1991, significant economic reforms[45] have transformed India into one of the
fastest-growing economies in the world, increasing its global clout.[19]
India 209
Government
[46] [47]
National Symbols of India
Flag Tricolour
Flower Lotus
Tree Banyan
Fruit Mango
Calendar Saka
River Ganges
India is federation with a parliamentary form of government, governed under the Constitution of India.[48] It is a
constitutional republic and representative democracy, "in which majority rule is tempered by minority rights
protected by law." Federalism in India defines the power distribution between the centre and the states. The
government is regulated by a checks and balances defined by Indian Constitution, which serves as the country's
supreme legal document.
Constitution
The Constitution of India, the longest and the most exhaustive among constitutions of independent nations in the
world, came into force on 26 January 1950.[49] The preamble of the constitution defines India as a sovereign,
socialist, secular, democratic republic.[50] India has a bicameral parliament operating under a Westminster-style
parliamentary system. Its form of government was traditionally described as being 'quasi-federal' with a strong centre
and weaker states,[51] but it has grown increasingly federal since the late 1990s as a result of political, economic and
social changes.[52]
Legislature
The Legislature of India is the bicameral Parliament, which consists of the upper house called the Rajya Sabha
(Council of States) and the lower house called the Lok Sabha (House of People).[59] The Rajya Sabha, a permanent
body, has 245 members serving staggered six year terms.[60] Most are elected indirectly by the state and territorial
legislatures in proportion to the state's population.[60] 543 of the Lok Sabha's 545 members are directly elected by
popular vote to represent individual constituencies for five year terms.[60] The other two members are nominated by
the President from the Anglo-Indian community if the President is of the opinion that the community is not
adequately represented.[60]
Judiciary
India has a unitary three-tier judiciary, consisting of the Supreme Court, headed by the Chief Justice of India, 21
High Courts, and a large number of trial courts.[61] The Supreme Court has original jurisdiction over cases involving
fundamental rights and over disputes between states and the Centre, and appellate jurisdiction over the High
Courts.[62] It is judicially independent,[61] and has the power to declare the law and to strike down Union or State
laws which contravene the Constitution.[63] The role as the ultimate interpreter of the Constitution is one of the most
important functions of the Supreme Court.[64]
Administrative divisions
India consists of 28 states and seven Union Territories.[65] All states, and the two union territories of Puducherry and
the National Capital Territory of Delhi, have elected legislatures and governments patterned on the Westminster
model. The other five union territories are directly ruled by the Centre through appointed administrators. In 1956,
under the States Reorganisation Act, states were formed on a linguistic basis.[66] Since then, this structure has
remained largely unchanged. Each state or union territory is further divided into administrative districts.[67] The
districts in turn are further divided into tehsils and eventually into villages.
States:
Union Territories:
Politics
India is the most populous democracy in the world.[13] [14] It has
operated under a multi-party system for most of its history. For most of
the years since independence, the federal government has been led by
the Indian National Congress (INC).[65] Politics in the states have been
dominated by national parties like the INC, the Bharatiya Janata Party
(BJP) and various regional parties. From 1950 to 1990, barring two
brief periods, the INC enjoyed a parliamentary majority.
The years 1996–1998 were a period of turmoil in the federal government with several short-lived alliances holding
sway. The BJP formed a government briefly in 1996, followed by the United Front coalition that excluded both the
BJP and the INC. In 1998, the BJP formed the National Democratic Alliance (NDA) with several other parties and
became the first non-Congress government to complete a full five-year term.[70]
In the 2004 Indian elections, the INC won the largest number of Lok Sabha seats and formed a government with a
coalition called the United Progressive Alliance (UPA), supported by various Left-leaning parties and members
opposed to the BJP. The UPA again came into power in the 2009 general election; however, the representation of the
Left leaning parties within the coalition has significantly reduced.[71] Manmohan Singh became the first prime
minister since Jawaharlal Nehru in 1962 to be re-elected after completing a full five-year term.[72]
India 212
In recent years, India has played an influential role in the SAARC and the WTO.[77] India has provided as many as
55,000 Indian military and police personnel to serve in thirty-five UN peacekeeping operations across four
continents.[12] India is also an active participant in various mutlilateral forums, particularly the East Asia Summit[78]
and the G8+5.[79] Recent overtures by the Indian government have strengthened relations with the United States and
China. In the economic sphere, India has close relationships with other developing nations in South America, Asia
and Africa.
India became a nuclear power in 1974 after conducting an initial nuclear test, known as the Operation Smiling
Buddha, and carried out further underground testing in 1998. Despite criticism and military sanctions, India has
consistently refused to sign the CTBT and the NPT. India maintains a "no first use" nuclear policy[83] and is
developing nuclear triad capability as a part of its "minimum credible deterrence" doctrine.[83] On 10 October 2008,
a civilian nuclear agreement between India and the United States was signed, prior to which India received waivers
from the IAEA and the NSG which ended restrictions on nuclear technology commerce and recognised India as the
world's de facto sixth nuclear weapons state.[84] On 12 March 2010, Russia signed with India a nuclear reactor deal
which will build 16 nuclear reactors in India as part of defence and energy deals .[85] On 28 June 2010, Canada signs
with India a nuclear co-operation deal to promote and develop co-operation in civilian nuclear energy .[86]
India 213
Geography
India, the major portion of the Indian subcontinent, sits atop the Indian
tectonic plate, a minor plate within the Indo-Australian Plate.[87]
India's defining geological processes commenced seventy-five million
years ago, when the Indian subcontinent, then part of the southern
supercontinent Gondwana, began a northeastwards drift—lasting fifty
million years—across the then unformed Indian Ocean.[87] The
subcontinent's subsequent collision with the Eurasian Plate and
subduction under it, gave rise to the Himalayas, the planet's highest
mountains, which now abut India in the north and the north-east.[87] In
the former seabed immediately south of the emerging Himalayas, plate
movement created a vast trough, which, having gradually been filled
with river-borne sediment,[88] now forms the Indo-Gangetic Plain.[89] Topographic map of India.
To the west of this plain, and cut off from it by the Aravalli Range, lies
the Thar Desert.[90]
The original Indian plate now survives as peninsular India, the oldest and most geologically stable part of India, and
extends as far north as the Satpura and Vindhya ranges in central India. These parallel ranges run from the Arabian
Sea coast in Gujarat in the west to the coal-rich Chota Nagpur Plateau in Jharkhand in the east.[91] To their south, the
remaining peninsular landmass, the Deccan Plateau, is flanked on the left and right by the coastal ranges, Western
Ghats and Eastern Ghats respectively;[92] the plateau contains the oldest rock formations in India, some over one
billion years old. Constituted in such fashion, India lies to the north of the equator between 6°44' and 35°30' north
latitude[93] and 68°7' and 97°25' east longitude.[94]
India's coast is 7517 kilometres (4700 mi) long; of this distance, 5423 kilometres (3400 mi) belong to peninsular
India, and 2094 kilometres (1300 mi) to the Andaman, Nicobar, and Lakshadweep Islands.[16] According to the
Indian naval hydrographic charts, the mainland coast consists of the following: 43% sandy beaches, 11% rocky coast
including cliffs, and 46% mudflats or marshy coast.[16]
Major Himalayan-origin rivers that substantially flow through India
include the Ganges (Ganga) and the Brahmaputra, both of which drain
into the Bay of Bengal.[95] Important tributaries of the Ganges include
the Yamuna and the Kosi, whose extremely low gradient causes
disastrous floods every year. Major peninsular rivers whose steeper
gradients prevent their waters from flooding include the Godavari, the
Mahanadi, the Kaveri, and the Krishna, which also drain into the Bay
of Bengal;[96] and the Narmada and the Tapti, which drain into the
The Himalayas form the mountainous landscape
of Northern India. Seen here is Ladakh in Jammu
Arabian Sea.[97] Among notable coastal features of India are the
& Kashmir. marshy Rann of Kutch in western India, and the alluvial Sundarbans
delta, which India shares with Bangladesh.[98] India has two
archipelagos: the Lakshadweep, coral atolls off India's south-western coast; and the Andaman and Nicobar Islands, a
volcanic chain in the Andaman Sea.[99]
India's climate is strongly influenced by the Himalayas and the Thar Desert, both of which drive the monsoons.[100]
The Himalayas prevent cold Central Asian Katabatic wind from blowing in, keeping the bulk of the Indian
subcontinent warmer than most locations at similar latitudes.[101] [102] The Thar Desert plays a crucial role in
attracting the moisture-laden southwest summer monsoon winds that, between June and October, provide the
majority of India's rainfall.[100] Four major climatic groupings predominate in India: tropical wet, tropical dry,
subtropical humid, and montane.[103]
India 214
Economy
In 2009, India's nominal GDP stood at US$1.243 trillion, which makes
it the eleventh-largest economy in the world.[115] If PPP is taken into
account, India's economy is the fourth largest in the world at US$3.561
trillion,[116] corresponding to a per capita income of US$3,100.[117]
The country ranks 139th in nominal GDP per capita and 128th in GDP
per capita at PPP.[115] With an average annual GDP growth rate of
5.8% for the past two decades, India is one of the fastest growing
economies in the world.[118]
India has the world's second largest labour force, with 516.3 million
people. In terms of output, the agricultural sector accounts for 28% of
GDP; the service and industrial sectors make up 54% and 18%
respectively. Major agricultural products include rice, wheat, oilseed,
cotton, jute, tea, sugarcane, potatoes; cattle, water buffalo, sheep,
goats, poultry; fish.[65] Major industries include textiles,
telecommunications, chemicals, food processing, steel, transport
The Bombay Stock Exchange, in Mumbai, is
equipment, cement, mining, petroleum, machinery, software.[65] India's Asia's oldest and India's largest stock exchange
trade has reached a relatively moderate share of 24% of GDP in 2006, by market capitalisation.
[119]
up from 6% in 1985. In 2008, India's share of world trade was
about 1.68%.[120] Major exports include petroleum products, textile goods, gems and jewelry, software, engineering
goods, chemicals, and leather manufactures.[65] Major imports include crude oil, machinery, gems, fertiliser,
chemicals.[65]
From the 1950s to the 1980s, India followed socialist-inspired policies. The economy was shackled by extensive
regulation, protectionism, and public ownership, leading to pervasive corruption and slow economic growth.[121] In
1991, the nation liberalised its economy and has since moved towards a free-market economy.[119] [122] The policy
change in 1991 came after an acute balance of payments crisis, and the emphasis since then has been to use foreign
trade and foreign investment as integral parts of India's economy.[123] Currently, India's economic system is
portrayed as a capitalist model with the influx of private sector enterprise.[122]
richest states is about 3.2 times that of the poorest states.[131] Even though India has avoided famines in recent
decades, half of children are underweight[132] and about 46% of Indian children under the age of three suffer from
India 216
malnutrition.[129] [133]
A 2007 Goldman Sachs report projected that "from 2007 to 2020, India’s GDP per capita will quadruple," and that
the Indian GDP will surpass that of the United States before 2050, but India "will remain a low-income country for
several decades, with per capita incomes well below its other BRIC peers."[134] Although the Indian economy has
grown steadily over the last two decades; its growth has been uneven when comparing different social groups,
economic groups, geographic regions, and rural and urban areas.[129] The World Bank suggests that India must
continue to focus on public sector reform, infrastructure, agricultural and rural development, removal of labour
regulations, improvement in transport, energy security, and health and nutrition.[135]
Demographics
With an estimated population of 1.2 billion,[8] India is the world's
second most populous country. The last 50 years have seen a rapid
increase in population due to medical advances and massive increase in
agricultural productivity due to the "green revolution".[136] [137] India's
urban population increased 11-fold during the twentieth century and is
increasingly concentrated in large cities. By 2001 there were 35
million-plus cities in India, with the largest cities, with a population of
over 10 million each, being Mumbai, Delhi and Kolkata. However, as
of 2001, more than 70% of India's population continues to reside in
rural areas.[138] [139]
As per the 2001 census, over 800 million Indians (80.5%) were Hindu. Other religious groups include Muslims
(13.4%), Christians (2.3%), Sikhs (1.9%), Buddhists (0.8%), Jains (0.4%), Jews, Zoroastrians and Bahá'ís.[143]
Tribals constitute 8.1% of the population.[144] India has the third-highest Muslim population in the world and has the
highest population of Muslims for a non-Muslim majority country.
India's literacy rate is 64.8% (53.7% for females and 75.3% for males).[43] The state of Kerala has the highest
literacy rate at 91% while Bihar has the lowest at 47%.[145] [146] The national human sex ratio is 944 females per
1,000 males. India's median age is 24.9, and the population growth rate of 1.38% per annum; there are 22.01 births
per 1,000 people per year.[43] Though India has one of the world's most diverse and modern healthcare systems, the
country continues to face several public health-related challenges.[147] According to the World Health Organization,
900,000 Indians die each year from drinking contaminated water and breathing in polluted air.[148] There are about
60 physicians per 100,000 people in India.[149]
India 217
Culture
India's culture is marked by a high degree of syncretism[151] and
cultural pluralism.[152] India's cultural tradition dates back to 8,000
BCE[153] and has a continuously recorded history for over 2,500
years.[154] With its roots based in the Indus Valley Tradition, the
Indian culture took a distinctive shape during the 11th century BCE
Vedic age which laid the foundation of Hindu philosophy, mythology,
literary tradition and beliefs and practices, such as dhárma, kárma,
yóga and mokṣa.[155] It has managed to preserve established traditions
while absorbing new customs, traditions, and ideas from invaders and
immigrants and spreading its cultural influence to other parts of Asia,
The Taj Mahal in Agra was built by Shah Jahan
mainly South East and East Asia. as memorial to wife Mumtaz Mahal. It is one of
the New Seven Wonders of the World and a
Indian religions form one of the most defining aspects of Indian
UNESCO World Heritage Site considered to be
culture.[156] Major dhármic religions which were founded in India of "outstanding universal value".
[150]
Traditional Indian society is defined by relatively strict social hierarchy. The Indian caste system describes the social
stratification and social restrictions in the Indian subcontinent, in which social classes are defined by thousands of
endogamous hereditary groups, often termed as jātis or castes.[160] Several influential social reform movements, such
as the Bramho Shômaj, the Arya Samāja and the Ramakrishna Mission, have played a pivotal role in the
emancipation of Dalits (or "untouchables") and other lower-caste communities in India.[161] However, the majority
of Dalits continue to live in segregation and are often persecuted and discriminated against.[162]
Traditional Indian family values are highly respected, and multi-generational patriarchal joint families have been the
norm, although nuclear family are becoming common in urban areas.[121] An overwhelming majority of Indians have
their marriages arranged by their parents and other respected family members, with the consent of the bride and
groom.[163] Marriage is thought to be for life,[163] and the divorce rate is extremely low.[164] Child marriage is still a
common practice, with half of women in India marrying before the legal age of 18.[165] [166]
Indian cuisine is characterised by a wide variety of regional styles and sophisticated use of herbs and spices. The
staple foods in the region are rice (especially in the south and the east) and wheat (predominantly in the north).[167]
Spices, such as black pepper which are now consumed world wide, are originally native to the Indian subcontinent.
Chili pepper, which was introduced by the Portuguese, is also widely used in Indian cuisine.[168]
Traditional Indian dress varies across the regions in its colours and styles and depends on various factors, including
climate. Popular styles of dress include draped garments such as sari for women and dhoti or lungi for men; in
addition, stitched clothes such as salwar kameez for women and kurta-pyjama and European-style trousers and shirts
for men, are also popular.
Many Indian festivals are religious in origin, although several are celebrated irrespective of caste and creed. Some
popular festivals are Diwali, Ganesh Chaturthi, Ugadi, Thai Pongal, Holi, Onam, Vijayadashami, Durga Puja, Eid
ul-Fitr, Bakr-Id, Christmas, Buddha Jayanti, Moharram and Vaisakhi.[169] [169] India has three national holidays
which are observed in all states and union territories — Republic Day, Independence Day and Gandhi Jayanthi.
Other sets of holidays, varying between nine and twelve, are officially observed in individual states. Religious
practices are an integral part of everyday life and are a very public affair.
India 218
Indian architecture is one area that represents the diversity of Indian culture. Much of it, including notable
monuments such as the Taj Mahal and other examples of Mughal architecture and South Indian architecture,
comprises a blend of ancient and varied local traditions from several parts of the country and abroad. Vernacular
architecture also displays notable regional variation.
Indian music covers a wide range of traditions and regional styles. Classical music largely encompasses the two
genres – North Indian Hindustani, South Indian Carnatic traditions and their various offshoots in the form of
regional folk music. Regionalised forms of popular music include filmi and folk music; the syncretic tradition of the
bauls is a well-known form of the latter.
Indian dance too has diverse folk and classical forms. Among the well-known folk dances are the bhangra of the
Punjab, the bihu of Assam, the chhau of West Bengal, Jharkhand , sambalpuri of Orissa , the ghoomar of Rajasthan
and the Lavani of Maharashtra. Eight dance forms, many with narrative forms and mythological elements, have been
accorded classical dance status by India's National Academy of Music, Dance, and Drama. These are:
bharatanatyam of the state of Tamil Nadu, kathak of Uttar Pradesh, kathakali and mohiniyattam of Kerala, kuchipudi
of Andhra Pradesh, manipuri of Manipur, odissi of Orissa and the sattriya of Assam.[170]
Theatre in India often incorporates music, dance, and improvised or written dialogue.[171] Often based on Hindu
mythology, but also borrowing from medieval romances, and news of social and political events, Indian theatre
includes the bhavai of state of Gujarat, the jatra of West Bengal, the nautanki and ramlila of North India, the
tamasha of Maharashtra, the burrakatha of Andhra Pradesh, the terukkuttu of Tamil Nadu, and the yakshagana of
Karnataka.[172]
The Indian film industry is the largest in the world.[173] Bollywood, based in Mumbai, makes commercial Hindi
films and is the most prolific film industry in the world.[174] Established traditions also exist in Assamese, Bengali,
Kannada, Malayalam, Marathi, Oriya, Tamil, and Telugu language cinemas.[175]
The earliest works of Indian literature were transmitted orally and only later written down.[176] These included works
of Sanskrit literature – such as the early Vedas, the epics Mahābhārata and Ramayana, the drama
Abhijñānaśākuntalam (The Recognition of Śakuntalā), and poetry such as the Mahākāvya[177] – and the Tamil
language Sangam literature.[178] Among Indian writers of the modern era active in Indian languages or English,
Rabindranath Tagore won the Nobel Prize in 1913.
Sport
India's official national sport is field hockey, administered by Hockey
India. The Indian field hockey team won the 1975 Hockey World Cup
and 8 gold, 1 silver and 2 bronze medals at the Olympic games,the
highest from any national team. However, cricket is the most popular
sport; the India national cricket team won the 1983 Cricket World Cup
and the 2007 ICC World Twenty20, and shared the 2002 ICC
Champions Trophy with Sri Lanka. India has also won the Asia Cup a
record five times.Cricket in India is administered by the Board of
Control for Cricket in India (BCCI); and domestic competitions A 2008 Indian Premier League Twenty20 cricket
match being played between the Chennai Super
include the Ranji Trophy, the Duleep Trophy, the Deodhar Trophy, the
Kings and Kolkata Knight Riders
Irani Trophy and the NKP Salve Challenger Trophy. In addition, BCCI
conducts the Indian Premier League, a Twenty20 competition.
Tennis has become increasingly popular, owing to the victories of the India Davis Cup team. Association football is
also a popular sport in northeast India, West Bengal, Goa, Tamil Nadu and Kerala.[179] The Indian national football
team has won the South Asian Football Federation Cup several times. Chess, commonly held to have originated in
India, is also gaining popularity with the rise in the number of Indian Grandmasters.[180] Vishwanathan Anand,an
India 219
Notes
The Government of India also considers Afghanistan to be a bordering country. This is because it considers the
entire state of Jammu and Kashmir to be a part of India including the portion bordering Afghanistan. A ceasefire
sponsored by the United Nations in 1948 froze the positions of Indian and Pakistani-held territory. As a
consequence, the region bordering Afghanistan is in Pakistan-administered Kashmir.
References
History
• Brown, Judith M. (1994). Modern India: The Origins of an Asian Democracy [181]. Oxford and New York:
Oxford University Press. xiii, 474. ISBN 0198731132.
• Guha, Ramchandra (2007). India after Gandhi — The History of the World's Largest Democracy. 1st edition.
Picador. xxvii, 900. ISBN 978-0-330-39610-3.
• Kulke, Hermann; Dietmar Rothermund (2004). A History of India [182]. 4th edition. Routledge. xii, 448.
ISBN 0415329205.
• Metcalf, Barbara; Thomas R. Metcalf (2006). A Concise History of Modern India (Cambridge Concise Histories)
[183]
. Cambridge and New York: Cambridge University Press. xxxiii, 372. ISBN 0521682258.
• Spear, Percival (1990). A History of India [184]. 2. New Delhi and London: Penguin Books. p. 298.
ISBN 0140138366.
• Stein, Burton (2001). A History of India [185]. New Delhi and Oxford: Oxford University Press. xiv, 432.
ISBN 0195654463.
• Thapar, Romila (1990). A History of India [186]. 1. New Delhi and London: Penguin Books. p. 384.
ISBN 0140138358.
• Wolpert, Stanley (2003). A New History of India [187]. Oxford and New York: Oxford University Press. p. 544.
ISBN 0195166787.
Geography
• Dikshit, K.R.; Joseph E. Schwartzberg (2007). "India: The Land" [188]. Encyclopædia Britannica. pp. 1–29.
Retrieved 29 September 2007.
• Government of India (2007). India Yearbook 2007. Publications Division, Ministry of Information &
Broadcasting. ISBN 81-230-1423-6.
• Heitzman, J.; R.L. Worden (1996). India: A Country Study. Library of Congress (Area Handbook Series).
ISBN 0-8444-0833-6.
• Posey, C.A (1994). The Living Earth Book of Wind and Weather. Reader's Digest Association.
ISBN 0-8957-7625-1.
Flora and fauna
India 220
• Ali, Salim; Ripley, S. Dillon (1995). A Pictorial Guide to the Birds of the Indian Subcontinent. Mumbai: Bombay
Natural History Society and Oxford University Press. pp. 183, 106 colour plates by John Henry Dick.
ISBN 0195637321.
• Blatter, E.; Millard, Walter S. (1997). Some Beautiful Indian Trees. Mumbai: Bombay Natural History Society
and Oxford University Press. pp. xvii, 165, 30 colour plates. ISBN 019562162X.
• Israel, Samuel; Sinclair (editors), Toby (2001). Indian Wildlife. Discovery Channel and APA Publications..
ISBN 9812345558.
• Prater, S. H. (1971). The book of Indian Animals. Mumbai: Bombay Natural History Society and Oxford
University Press. pp. xxiii, 324, 28 colour plates by Paul Barruel.. ISBN 0195621697.
• Rangarajan, Mahesh (editor) (1999). Oxford Anthology of Indian Wildlife: Volume 1, Hunting and Shooting. New
Delhi: Oxford University Press. pp. xi, 439. ISBN 0195645928.
• Rangarajan, Mahesh (editor) (1999). Oxford Anthology of Indian Wildlife: Volume 2, Watching and Conserving.
New Delhi: Oxford University Press. pp. xi, 303. ISBN 0195645936.
• Tritsch, Mark F. (2001). Wildlife of India. London: Harper Collins Publishers. p. 192. ISBN 0007110626.
Culture
• Dissanayake, Wimal K.; Gokulsing, Moti (2004). Indian Popular Cinema: A Narrative of Cultural Change [189].
Trentham Books. p. 161. ISBN 1858563291.
• Johnson, W. J. (translator and editor) (1998). The Sauptikaparvan of the Mahabharata: The Massacre at Night
[190]
. Oxford and New York: Oxford University Press (Oxford World's Classics). p. 192. ISBN 0192823618
• Kalidasa; Johnson (editor), W. J. (2001). The Recognition of Śakuntalā: A Play in Seven Acts [191]. Oxford and
New York: Oxford University Press (Oxford World's Classics). p. 192. ISBN 0192839114
• Karanth, K. Shivarama (1997). Yakṣagāna. (Forward by H. Y. Sharada Prasad). Abhinav Publications. p. 252.
ISBN 8170173574.
• Kiple, Kenneth F.; Ornelas, Kriemhild Coneè, eds (2000). The Cambridge World History of Food. Cambridge:
Cambridge University Press. ISBN 0521402166.
• Lal, Ananda (1998). Oxford Companion to Indian Theatre [192]. Oxford and New York: Oxford University Press.
p. 600. ISBN 0195644468.
• MacDonell, Arthur Anthony (2004). A History of Sanskrit Literature. Kessinger Publishing. ISBN 1417906197.
• Majumdar, Boria; Bandyopadhyay, Kausik (2006). A Social History Of Indian Football: Striving To Score.
Routledge. ISBN 0415348358.
• Massey, Reginald (2006). India's Dances. Abhinav Publications. ISBN 8170174341.
• Ramanujan, A. K. (1985). Poems of Love and War: From the Eight Anthologies and the Ten Long Poems of
Classical Tamil [193]. New York: Columbia University Press. p. 329. ISBN 0231051077.
• Rajadhyaksha, Ashish; Willemen (editors), Paul (1999). Encyclopedia of Indian Cinema, 2nd revised edition [194].
University of California Press and British Film Institute. p. 652. ISBN 0851706696. Archived from the original
[195]
on 6 August 2007.
• Vilanilam, John V. (2005). Mass Communication in India: A Sociological Perspective. Sage Publications.
ISBN 0761933727.
India 221
External links
• Government of India [196] – Official government portal (in English)
• India [197] entry at The World Factbook
• India [198] at UCB Libraries GovPubs
• India [199] at the Open Directory Project
• Wikimedia Atlas of India
• India travel guide from Wikitravel
Geographical coordinates: 21°N 78°E
References
[1] "Notification No. 2/8/60-O.L., dated 27 April 1960" (http:/ / www. rajbhasha. gov. in/ preseng. htm). Ministry of Home Affairs, Government
of India. National Informatics Centre(NIC). . Retrieved 11 June 2009.
[2] "India at a Glance" (http:/ / india. gov. in/ knowindia/ india_at_a_glance. php). Know India Portal. National Informatics Centre(NIC). .
Retrieved 7 December 2007.
[3] "State Emblem -Inscription" (http:/ / www. india. gov. in/ knowindia/ state_emblem. php). National Informatics Centre(NIC). . Retrieved 17
June 2007.
[4] "National Anthem – Know India portal" (http:/ / india. gov. in/ knowindia/ national_anthem. php). National Informatics Centre(NIC). 2007. .
Retrieved 31 August 2007.
[5] "Constituent Assembly of India — Volume XII" (http:/ / parliamentofindia. nic. in/ ls/ debates/ vol12p1. htm). Constituent Assembly of India:
Debates. parliamentofindia.nic.in, National Informatics Centre. 24 January 1950. . Retrieved 29 June 2007. "The composition consisting of the
words and music known as Jana Gana Mana is the National Anthem of India, subject to such alterations in the words as the Government may
authorise as occasion arises; and the song Vande Mataram, which has played a historic part in the struggle for Indian freedom, shall be
honoured equally with Jana Gana Mana and shall have equal status with it."
[6] "National Song – Know India portal" (http:/ / india. gov. in/ knowindia/ national_song. php). National Informatics Centre(NIC). 2007. .
Retrieved 11 June 2009.
[7] "[[Hindi (http:/ / beta. thehindu. com/ news/ national/ article94695. ece)], not a national language: Court"]. The Hindu. 25 January 2010. .
Retrieved 27 January 2010.
[8] Indiastat. "Indian Official Population Clock" (http:/ / www. indiastat. com/ ). . Retrieved 27 January 2010.
[9] "India at a glance: Population" (http:/ / censusindia. gov. in/ Census_Data_2001/ India_at_glance/ popu1. aspx). Census of India, 2001.
Government of India. . Retrieved 25 April 2009.
[10] "India" (http:/ / www. imf. org/ external/ pubs/ ft/ weo/ 2010/ 01/ weodata/ weorept. aspx?sy=2007& ey=2010& scsm=1& ssd=1&
sort=country& ds=. & br=1& c=534& s=NGDPD,NGDPDPC,PPPGDP,PPPPC,LP& grp=0& a=& pr. x=81& pr. y=8). International
Monetary Fund. . Retrieved 21 April 2010.
[11] "Field Listing — Distribution of family income — Gini index" (https:/ / www. cia. gov/ library/ publications/ the-world-factbook/ fields/
2172. html). The World Factbook. CIA. 15 May 2008. . Retrieved 6 June 2008.
[12] "Human Development Report 2009. Human development index trends: Table G" (http:/ / hdr. undp. org/ en/ media/
HDR_2009_EN_Complete. pdf). The United Nations. . Retrieved 5 October 2009.
[13] "Country profile: India" (http:/ / news. bbc. co. uk/ 1/ hi/ world/ south_asia/ country_profiles/ 1154019. stm). BBC. 9 January 2007. .
Retrieved 21 March 2007.
[14] "World's Largest Democracy to Reach One Billion Persons on Independence Day" (http:/ / www. un. org/ esa/ population/ pubsarchive/
india/ ind1bil. htm). United Nations Department of Economic and Social Affairs. United Nations: Population Division. . Retrieved 6 December
2007.
[15] "Andaman & Nicobar Command – Indian Navy" (http:/ / indiannavy. gov. in/ Milan 2008_files/ Page4063. htm). Indiannavy.gov.in. .
Retrieved 2010-08-23.
[16] Kumar, V. Sanil; K. C. Pathak, P. Pednekar, N. S. N. Raju (2006). "Coastal processes along the Indian coastline" (http:/ / drs. nio. org/ drs/
bitstream/ 2264/ 350/ 1/ Curr_Sci_91_530. pdf) (PDF). Current Science 91 (4): 530–536. .
[17] Oldenburg, Phillip. 2007. " India: History (http:/ / encarta. msn. com/ encyclopedia_761557562_10____97/ India. html#s97)," Microsoft
Encarta Online Encyclopedia 2007. Archived (http:/ / www. webcitation. org/ 5kyWYD7cM) 1 November 2009.
[18] written by John Farndon. (1997). Concise Encyclopedia. Dorling Kindersley Limited. p. 455. ISBN 0-7513-5911-4.
[19] "India is the second fastest growing economy" (http:/ / www. ers. usda. gov/ Briefing/ India/ ). Economic Research Service (ERS). United
States Department of Agriculture (USDA). . Retrieved 5 August 2007.
[20] Poverty estimates for 2004–05 (http:/ / www. planningcommission. gov. in/ news/ prmar07. pdf), Planning commission, Government of
India, March 2007. Accessed: 25 August 2007.
[21] "India has the largest number of illiterates in the world" (http:/ / www. rediff. com/ news/ 2007/ nov/ 20illi. htm). Rediff. 21 November 2007.
. Retrieved 27 November 2009
India 222
[22] India ranked 84th in corruption index (http:/ / www. business-standard. com/ india/ news/ india-ranked-84th-in-corruption-index/ 376796/ ).
Business-Standard. November 18, 2009.
[23] "Healthcare in India" (http:/ / bostonanalytics. com/ india_watch/ Healthcare in India Executive Summary. pdf). Boston Analytics. .
[24] "World Bank Report" (http:/ / web. worldbank. org/ WBSITE/ EXTERNAL/ COUNTRIES/ SOUTHASIAEXT/
0,,contentMDK:20916955~pagePK:146736~piPK:146830~theSitePK:223547,00. html). Source: The World Bank (2009). . Retrieved 13
March 2009. "World Bank Report on Malnutrition in India"
[25] "UNIDO releases latest International Yearbook of Industrial Statistics" (http:/ / vienna2. mofcom. gov. cn/ aarticle/ chinanews/ 201003/
20100306830918. html). Ministry of Commerce of China. March 2010. . Retrieved 31 July 2010.
[26] Mauro F. Guillén (2003). "Multinationals, Ideology, and Organized Labor". The Limits of Convergence. Princeton University Press. pp. 126
(Table 5.1). ISBN 0-69-111633-4.
[27] "Indian Armed Forces, CSIS (Page 24)" (http:/ / www. csis. org/ media/ csis/ pubs/ 060626_asia_balance_powers. pdf) (PDF). 25 July 2006.
.
[28] "India", Oxford English Dictionary, second edition, 2100a.d. Oxford University Press.
[29] Basham, A. L. (2000). The Wonder That Was India. South Asia Books. ISBN 0283992573.
[30] "Official name of the Union" (http:/ / indiacode. nic. in/ coiweb/ fullact1. asp?tfnm=00 1). Courts Informatics Division, National Informatics
Centre, Ministry of Comm. and Information Tech. . Retrieved 8 August 2007. "Name and territory of the Union- India, that is Bharat, shall be
a Union of States."
[31] "Hindustan" (http:/ / www. britannica. com/ EBchecked/ topic/ 266465/ Hindustan). Encyclopædia Britannica, Inc.. 2007. . Retrieved 18
June 2007.
[32] "Introduction to the Ancient Indus Valley" (http:/ / www. harappa. com/ indus/ indus1. html). Harappa. 1996. . Retrieved 18 June 2007.
[33] Krishna Reddy (2003). Indian History. New Delhi: Tata McGraw Hill. p. A107. ISBN 0070483698.
[34] Jona Lendering. "Maurya dynasty" (http:/ / www. livius. org/ man-md/ mauryas/ mauryas. html). . Retrieved 17 June 2007.
[35] "Gupta period has been described as the Golden Age of Indian history" (http:/ / india. gov. in/ knowindia/ ancient_history4. php). National
Informatics Centre (NIC). . Retrieved 3 October 2007.
[36] Heitzman, James. (2007). " Gupta Dynasty, (http:/ / encarta. msn. com/ encyclopedia_761571624/ Gupta_Dynasty. html#s3)" Microsoft
Encarta Online Encyclopedia 2007. Archived (http:/ / www. webcitation. org/ 5kwrFOTlO) 31 October 2009.
[37] "The Mughal Legacy" (http:/ / www. edwebproject. org/ india/ mughals. html). .
[38] "The Mughal World : Life in India's Last Golden Age" (http:/ / www. easternbookcorporation. com/ moreinfo. php?txt_searchstring=13880).
.
[39] The Mughals: The Marathas (http:/ / www. wsu. edu/ ~dee/ MUGHAL/ MARATHAS. HTM).
[40] "History : Indian Freedom Struggle (1857–1947)" (http:/ / india. gov. in/ knowindia/ history_freedom_struggle. php). National Informatics
Centre (NIC). . Retrieved 3 October 2007. "And by 1856, the British conquest and its authority were firmly established."
[41] Markovits, Claude, ed (2004). A History of Modern India, 1480–1950. Anthem South Asian Studies. Anthem Press. p. 345.
ISBN 1-84331-152-6.
[42] written by John Farndon. (1997). Concise Encyclopedia. Dorling Kindersley Limited. p. 322. ISBN 0-7513-5911-4.
[43] "CIA Factbook: India" (https:/ / www. cia. gov/ library/ publications/ the-world-factbook/ geos/ in. html). CIA Factbook. . Retrieved 10
March 2007.
[44] "India Profile" (http:/ / www. nti. org/ e_research/ profiles/ India/ index. html). Nuclear Threat Initiative (NTI). 2003. . Retrieved 20 June
2007.
[45] Montek Singh Ahluwalia (2002) (MS Word). Economic Reforms in India since 1991: Has Gradualism Worked? (http:/ /
planningcommission. nic. in/ aboutus/ speech/ spemsa/ msa008. doc). Journal of Economic Perspectives. . Retrieved 13 June 2007.
[46] "National Symbols of India" (http:/ / india. gov. in/ knowindia/ national_symbols. php). Know India. National Informatics Centre,
Government of India. . Retrieved 2009-09-27.
[47] "River dolphin declared national aquatic animal" (http:/ / www. hindu. com/ 2009/ 10/ 07/ stories/ 2009100757590400. htm). The Hindu.
October 7, 2009. . Retrieved 2009-10-11.
[48] Bishop, Greg (2010-04-29). "India" (http:/ / topics. nytimes. com/ top/ news/ international/ countriesandterritories/ india/ index. html). The
New York Times. . Retrieved 2010-06-08.
[49] Pylee, Moolamattom Varkey (2004). "The Longest Constitutional Document" (http:/ / books. google. com/ ?id=veDUJCjr5U4C& pg=PA4&
dq=India+ longest+ constitution). Constitutional Government in India (2nd ed.). S. Chand. p. 4. ISBN 8121922038. . Retrieved 31 October
2007.
[50] Dutt, Sagarika (1998). "Identities and the Indian state: An overview". Third World Quarterly 19 (3): 411–434.
doi:10.1080/01436599814325. at p. 421.
[51] Wheare, K.C. (1964). Federal Government (4th ed.). Oxford University Press. p. 28.
[52] Echeverri-Gent, John (2002). "Politics in India's Decentred Polity". in Ayres, Alyssa; Oldenburg, Philip. Quickening the Pace of Change.
India Briefing. London: M.E. Sharpe. ISBN 076560812X. at pp. 19–20; Sinha, Aseema (2004). "The Changing Political Economy of
Federalism in India". India Review 3 (1): 25. doi:10.1080/14736480490443085. at pp. 25–33.
[53] Sharma, Ram (1950). "Cabinet Government in India". Parliamentary Affairs 4 (1): 116–126.
[54] "Election of President" (http:/ / www. constitution. org/ cons/ india/ p05054. html). The Constitution Of India. Constitution Society. .
Retrieved 2 September 2007. "The President shall be elected by the members of an electoral college."
India 223
[55] Gledhill, Alan (1964). The Republic of India: The Development of Its Laws and Constitution (2nd ed.). Stevens and Sons. p. 112.
[56] "Tenure of President's office" (http:/ / www. constitution. org/ cons/ india/ p05056. html). The Constitution Of India. Constitution Society. .
Retrieved 2 September 2007. "The President shall hold office for a term of five years from the date on which he enters upon his office."
[57] "Appointment of Prime Minister and Council of Ministers" (http:/ / www. constitution. org/ cons/ india/ p05075. html). The Constitution Of
India. Constitution Society. . Retrieved 2 September 2007. "The Prime Minister shall be appointed by the President and the other Ministers
shall be appointed by the President on the advice of the Prime Minister."
[58] Matthew, K.M. (2003). Manorama Yearbook 2003. Malayala Manorama. p. 524. ISBN 8190046187.
[59] Gledhill, Alan (1964). The Republic of India: The Development of Its Laws and Constitution (2nd ed.). Stevens and Sons. p. 127.
[60] "Our Parliament A brief description of the Indian Parliament" (http:/ / www. india. gov. in/ outerwin. htm?id=http:/ / parliamentofindia.
gov. in/ ). www.parliamentofindia.gov.in. . Retrieved 16 June 2007.
[61] Neuborne, Burt (2003). "The Supreme Court of India". International Journal of Constitutional Law 1 (1): 476–510.
doi:10.1093/icon/1.3.476. at p. 478.
[62] Supreme Court of India. "Jurisdiction of the Supreme Court" (http:/ / www. supremecourtofindia. nic. in/ new_s/ juris. htm). National
Informatics Centre. . Retrieved 21 October 2007.
[63] Sripati, Vuayashri (1998). "Toward Fifty Years of Constitutionalism and Fundamental Rights in India: Looking Back to See Ahead
(1950–2000)". American University International Law Review 14 (2): 413–496. at pp. 423–424.
[64] Pylee, Moolamattom Varkey (2004). "The Union Judiciary: The Supreme Court" (http:/ / books. google. com/ ?id=veDUJCjr5U4C&
pg=PA314& lpg=PA314& dq=indian+ supreme+ court+ is+ interpreter+ of+ constitution). Constitutional Government in India (2nd ed.). S.
Chand. p. 314. ISBN 8121922038. . Retrieved 2 November 2007.
[65] "Country Profile: India" (http:/ / lcweb2. loc. gov/ frd/ cs/ profiles/ India. pdf) (PDF). Library of Congress – Federal Research Division.
December 2004. . Retrieved 24 June 2007.
[66] "States Reorganisation Act, 1956" (http:/ / www. commonlii. org/ in/ legis/ num_act/ sra1956250/ ). Constitution of India. Commonwealth
Legal Information Institute. . Retrieved 31 October 2007.; See also: Political integration of India.
[67] "Districts of India" (http:/ / districts. gov. in/ ). Government of India. National Informatics Centre (NIC). . Retrieved 25 November 2007.
[68] Bhambhri, Chandra Prakash (1992). Politics in India 1991–92. Shipra Publications. pp. 118, 143. ISBN 978-8185402178.
[69] "Narasimha Rao passes away" (http:/ / www. hindu. com/ 2004/ 12/ 24/ stories/ 2004122408870100. htm). The Hindu. . Retrieved 2
November 2008.
[70] Patrick Dunleavy, Rekha Diwakar, Christopher Dunleavy. "The effective space of party competition" (http:/ / www. lse. ac. uk/ collections/
government/ PSPE/ pdf/ PSPE_WP5_07. pdf) (PDF). London School of Economics and Political Science. . Retrieved 1 October 2007.
[71] Hermann, Kulke; Dietmar Rothermund (2004). A History of India. Routledge. p. 384. ISBN 978-0415329194.
[72] "Second UPA win, a crowning glory for Sonia's ascendancy" (http:/ / www. business-standard. com/ india/ news/
second-upa-wincrowning-glory-for-sonia\s-ascendancy/ 61892/ on). Business Standard. 16 May 2009. . Retrieved 13 June 2009.
[73] "Typhoon vs. SU-30MKI: The 2007 Indra Dhanush Exercise" (http:/ / www. defenceaviation. com/ 2007/ 08/
typhoon-vs-su-30mki-2007-indra-dhanush. html). Defence Aviation. 8 August 2007. . Retrieved 1 April 2009.
[74] "Significance of the Contribution of India to the Struggle Against Apartheid1 by M. Moolla" (http:/ / www. anc. org. za/ ancdocs/ history/
solidarity/ significance. html). .
[75] "History of Non Aligned Movement" (http:/ / www. nam. gov. za/ background/ history. htm). . Retrieved 23 August 2007.
[76] Martin Gilbert (2002). A History of the Twentieth Century (http:/ / books. google. com/ ?id=jhwY1j8Ao3kC& pg=PA486& lpg=PA486&
dq=india+ creation+ of+ bangladesh). London: HarperCollins. pp. 486–87. ISBN 006050594X. . Retrieved 3 November 2008.
[77] "India's negotiation positions at the WTO" (http:/ / library. fes. de/ pdf-files/ bueros/ genf/ 50205. pdf) (PDF). . Retrieved 2010-08-23.
[78] "Analysts Say India'S Power Aided Entry Into East Asia Summit. | Goliath Business News" (http:/ / goliath. ecnext. com/ coms2/
gi_0199-4519133/ ANALYSTS-SAY-INDIA-S-POWER. html). Goliath.ecnext.com. 29 July 2005. . Retrieved 21 November 2009.
[79] Peter Alford (7 July 2008). "G8 plus 5 equals power shift" (http:/ / www. theaustralian. news. com. au/ story/ 0,25197,23978188-2703,00.
html). The Australian. . Retrieved 21 November 2009.
[80] "30/12/2005-India-Russia relations, an overview" (http:/ / indianembassy. ru/ cms/ index. php?Itemid=449& id=551&
option=com_content& task=view). Embassy of India, Moscow. . Retrieved 15 February 2009.
[81] Laxman K Behera. "Budgeting for India’s Defence: An Analysis of Defence Budget 2010–11" (http:/ / www. idsa. in/ idsacomments/
BudgetingforIndiasDefence2010-11_lkbehera_030310). Institute for Defence Studies and Analyses. . Retrieved 14 June 2010.
[82] SIPRI yearbook: world armaments and disarmament. Oxford University Press US, 2008. ISBN 0199548951, 9780199548958.
[83] Brig. Vijai K. Nair (Indian Army]. "No More Ambiguity: India's Nuclear Policy" (http:/ / www. afsa. org/ fsj/ oct02/ nair. pdf) (PDF). .
Retrieved 7 June 2007.
[84] Times of India (11 October 2008), India, US seal 123 Agreement, Times of India
[85] "Russia signs India nuclear reactor deal" (http:/ / news. bbc. co. uk/ 2/ hi/ 8561365. stm). BBC NEWS. 12 March 2010. . Retrieved 4 July
2010.
[86] "Canada and India sign nuclear co-operation deal" (http:/ / news. bbc. co. uk/ 2/ hi/ south_asia/ 10430904. stm). BBC NEWS. 28 June 2010.
. Retrieved 4 July 2010.
[87] Ali, Jason R.; Jonathan C. Aitchison (2005). "Greater India". Earth-Science Reviews 72 (3–4): 170–173.
doi:10.1016/j.earscirev.2005.07.005.
[88] Dikshit & Schwartzberg 2007, p. 7.
India 224
[89] Prakash, B.; Sudhir Kumar, M. Someshwar Rao, S. C. Giri (2000). "Holocene tectonic movements and stress field in the western Gangetic
plains" (http:/ / www. ias. ac. in/ currsci/ aug252000/ prakash. pdf) (PDF). Current Science 79 (4): 438–449. .
[90] Dikshit & Schwartzberg 2007, p. 11.
[91] Dikshit & Schwartzberg 2007, p. 8.
[92] Dikshit & Schwartzberg 2007, pp. 9–10.
[93] India's northernmost point is the region of the disputed Siachen Glacier in Jammu and Kashmir; however, the Government of India regards
the entire region of the former princely state of Jammu and Kashmir (including the Northern Areas currently administered by Pakistan) to be
its territory, and therefore assigns the longitude 37° 6' to its northernmost point.
[94] (Government of India 2007, p. 1.)
[95] Dikshit & Schwartzberg 2007, p. 15.
[96] Dikshit & Schwartzberg 2007, p. 16.
[97] Dikshit & Schwartzberg 2007, p. 17.
[98] Dikshit & Schwartzberg 2007, p. 12.
[99] Dikshit & Schwartzberg 2007, p. 13.
[100] Chang 1967, pp. 391–394.
[101] Posey 1994, p. 118.
[102] Wolpert 2003, p. 4.
[103] Heitzman & Worden 1996, p. 97.
[104] Dr S.K.Puri. "Biodiversity Profile of India (Text Only)" (http:/ / ces. iisc. ernet. in/ hpg/ cesmg/ indiabio. html). . Retrieved 20 June 2007.
[105] Botanical Survey of India. 1983. Flora and Vegetation of India — An Outline. Botanical Survey of India, Howrah. p. 24.
[106] Valmik Thapar, Land of the Tiger: A Natural History of the Indian Subcontinent, 1997. ISBN 978-0520214705.
[107] Tritsch, M.E. 2001. Wildlife of India Harper Collins, London. 192 pages. ISBN 0-00-711062-6.
[108] Deforestation to blame for early summer (http:/ / timesofindia. indiatimes. com/ NEWS/ India/ Deforestation_to_blame_for_early_summer/
articleshow/ 1680433. cms). Times of India. 26 February 2007.
[109] K. Praveen Karanth. (2006). Out-of-India Gondwanan origin of some tropical Asian biota (http:/ / www. iisc. ernet. in/ currsci/ mar252006/
789. pdf).
[110] Groombridge, B. (ed). 1993. The 1994 IUCN Red List of Threatened Animals IUCN, Gland, Switzerland and Cambridge, UK. lvi + 286 pp.
[111] "The Wildlife Protection Act, 1972" (http:/ / www. helplinelaw. com/ docs/ wildlife/ index. php). Helplinelaw.com. 2000. . Retrieved 16
June 2007.
[112] "The Forest Conservation Act, 1980" (http:/ / www. advocatekhoj. com/ library/ bareacts/ forestconservation/ index.
php?Title=Forest(Conservation)Act,1980). AdvocateKhoj.com. 2007. . Retrieved 29 November 2007.
[113] "Biosphere Reserves of India" (http:/ / www. cpreec. org/ pubbook-biosphere. htm). . Retrieved 17 June 2007.
[114] "The List of Wetlands of International Importance" (http:/ / www. ramsar. org/ sitelist. pdf) (PDF). The Secretariat of the Convention of on
Wetlands. 4 June 2007. p. 18. . Retrieved 20 June 2007.
[115] "World Economic Outlook Database" (http:/ / www. imf. org/ external/ pubs/ ft/ weo/ 2009/ 02/ weodata/ weorept. aspx?pr. x=61& pr.
y=5& sy=2009& ey=2010& scsm=1& ssd=1& sort=country& ds=. & br=1& c=534&
s=NGDP_RPCH,NGDPD,NGDPDPC,PPPGDP,PPPPC,PPPSH& grp=0& a=). International Monetary Fund. October 2009. . Retrieved 3
October 2010.
[116] "South Asia :: India" (https:/ / www. cia. gov/ library/ publications/ the-world-factbook/ rankorder/ 2001rank. html?countryName=India&
countryCode=in& regionCode=sas& rank=5#in). CIA. . Retrieved 3 March 2010.
[117] Country Comparison :: GDP – per capita (PPP) (https:/ / www. cia. gov/ library/ publications/ the-world-factbook/ rankorder/ 2004rank.
html?countryName=India& countryCode=in& regionCode=sas& rank=165#in)
[118] "The Puzzle of India's Growth" (http:/ / www. tni. org/ detail_page. phtml?page=archives_vanaik_growth). 26 June 2006. . Retrieved 15
September 2008.
[119] "Economic survey of India 2007: Policy Brief" (http:/ / www. oecd. org/ dataoecd/ 17/ 52/ 39452196. pdf). OECD. .
[120] TNN, Aug 28, 2009, 12.51am IST (2009-08-28). "Exporters get wider market reach" (http:/ / timesofindia. indiatimes. com/ NEWS/
Business/ India-Business/ Exporters-get-wider-market-reach/ articleshow/ 4942892. cms). Timesofindia.indiatimes.com. . Retrieved
2010-08-23.
[121] Eugene M. Makar (2007). An American's Guide to Doing Business in India.
[122] Gargan, Edward A. (15 August 1992). "India Stumbles in Rush to a Free Market Economy" (http:/ / www. nytimes. com/ 1992/ 08/ 15/
world/ india-stumbles-in-rush-to-a-free-market-economy. html). New York Times. .
[123] Jalal Alamgir (2009). India's Open-Economy Policy: Globalism, Rivalry, Continuity (http:/ / books. google. com/ ?id=A_5ekf5jpgUC).
Routledge. ISBN 9780415776844. .
[124] "The Nano, world's cheapest car, to hit Indian roads" (http:/ / www. reuters. com/ article/ technologyNews/ idUSTRE52M2PA20090323).
Reuters. 23 March 2009. . Retrieved 27 August 2009.
[125] Bellman, Eric (6 October 2008). "" (http:/ / online. wsj. com/ article/ SB122324655565405999. html). Wall Street Journal. . Retrieved 27
August 2009.
[126] Make way, world. India is on the move. (http:/ / www. csmonitor. com/ Money/ The-Daily-Reckoning/ 2010/ 0320/ Make-way-world.
-India-is-on-the-move), Christian Science Monitor]
India 225
[127] Klaus Schwab (2009). "The Competitiveness Report 2009-2010" (http:/ / www. weforum. org/ pdf/ GCR09/ GCR20092010fullreport. pdf).
World Economic Forum, Geneva, Switzerland. . Retrieved 10 September 2009.
[128] Wall Street Journal (28 May 2009). "Outlook for Outsourcing Spending Brightens" (http:/ / online. wsj. com/ article/
SB124344190542659025. html#articleTabs_comments=& articleTabs=article). The Wall Street Journal. . Retrieved 3 October 2010.
[129] "Inclusive Growth and Service delivery: Building on India’s Success" (http:/ / siteresources. worldbank. org/ SOUTHASIAEXT/
Resources/ DPR_FullReport. pdf). World Bank. 29 May 2006. . Retrieved 7 May 2009.
[130] "New Global Poverty Estimates — What it means for India" (http:/ / www. worldbank. org. in/ WBSITE/ EXTERNAL/ COUNTRIES/
SOUTHASIAEXT/ INDIAEXTN/ 0,,contentMDK:21880725~pagePK:141137~piPK:141127~theSitePK:295584,00. html). World Bank. .
[131] "Inequality in India: A survey of recent trends" (http:/ / www. un. org/ esa/ desa/ papers/ 2007/ wp45_2007. pdf). United Nations. .
[132] "India: Undernourished Children: A Call for Reform and Action" (http:/ / web. worldbank. org/ WBSITE/ EXTERNAL/ COUNTRIES/
SOUTHASIAEXT/ 0,,contentMDK:20916955~pagePK:146736~piPK:146830~theSitePK:223547,00. html). World Bank. .
[133] Page, Jeremy (22 February 2007). "Indian children suffer more malnutrition than in Ethiopia" (http:/ / www. timesonline. co. uk/ tol/ news/
world/ asia/ article1421393. ece). The Times (London). . Retrieved 8 May 2009.
[134] "India’s Rising Growth Potential" (http:/ / www. usindiafriendship. net/ viewpoints1/ Indias_Rising_Growth_Potential. pdf). Goldman
Sachs. 2007. .
[135] "India Country Overview 2009" (http:/ / www. worldbank. org. in/ WBSITE/ EXTERNAL/ COUNTRIES/ SOUTHASIAEXT/
INDIAEXTN/ 0,,contentMDK:20195738~menuPK:295591~pagePK:141137~piPK:141127~theSitePK:295584,00. html). World Bank. .
[136] The end of India's green revolution? (http:/ / news. bbc. co. uk/ 1/ hi/ world/ south_asia/ 4994590. stm). BBC News. 29 May 2006.
[137] Food First/Institute for Food and Development Policy (http:/ / www. foodfirst. org/ media/ opeds/ 2000/ 4-greenrev. html).
[138] Dyson, Tim; Visaria, Pravin (2004). "Migration and [[urbanisation (http:/ / books. google. com/ books?id=bqU9T5c0wlYC& pg=PA115&
)]:Retrospect and prospects"]. in Dyson, Tim; Casses, Robert; Visaria, Leela. Twenty-first century India: population, economy, human
development, and the environment. Oxford University Press. pp. 115–129. ISBN 0199243352. .
[139] Ratna, Udit (2007). "Interface between urban and rural development in India" (http:/ / books. google. com/ books?id=QDmZeW1H37IC&
pg=PA265& ). in Dutt, Ashok K.; Thakur, Baleshwar. City, Society, and Planning: Planning Essays in honour of Prof. A.K. Dutt. Concept
Publishing Company. pp. 271–272. ISBN 8180694615. .
[140] "Languages by number of speakers according to 1991 census" (http:/ / www. ciil. org/ Main/ Languages/ map4. htm). Central Institute of
Indian Languages. . Retrieved 2 August 2007.
[141] Mallikarjun, B. (Nov., 2004), Fifty Years of Language Planning for Modern Hindi–The Official Language of India (http:/ / www.
languageinindia. com/ nov2004/ mallikarjunmalaysiapaper1. html), Language in India (http:/ / www. languageinindia. com/ index. html),
Volume 4, Number 11. ISSN 1930-2940.
[142] "Notification No. 2/8/60-O.L. (Ministry of Home Affairs), dated 27 April 1960" (http:/ / www. rajbhasha. gov. in/ preseng. htm). .
Retrieved 4 July 2007.
[143] "Census of India 2001, Data on Religion" (http:/ / www. censusindia. gov. in/ Census_Data_2001/ India_at_glance/ religion. aspx). Census
of India. . Retrieved 22 November 2007.
[144] "Tribes: Introduction" (http:/ / web. archive. org/ web/ 20070110223913/ http:/ / tribal. nic. in/ introduction. html). National Informatics
Centre. Ministry of Tribal Affairs, Government of India. Archived from the original (http:/ / tribal. nic. in/ introduction. html) on January 10,
2007. . Retrieved 12 April 2007.
[145] "Kerala's literacy rate" (http:/ / www. kerala. gov. in/ education/ ). kerala.gov.in. Government of Kerala. . Retrieved 13 December 2007.
[146] Census Statistics of Bihar: Literacy Rates "Literacy rate of Bihar" (http:/ / gov. bih. nic. in/ Profile/ CensusStats-03. htm). Government of
Bihar. Census Statistics of Bihar: Literacy Rates. Retrieved 13 December 2007.
[147] "Country Cooperation Strategy: India" (http:/ / www. who. int/ countryfocus/ cooperation_strategy/ ccsbrief_ind_en. pdf). World Health
Organization. November 2006. .
[148] Robinson, Simon (1 May 2008). "India's Medical Emergency" (http:/ / www. time. com/ time/ nation/ article/ 0,8599,1736516,00. html).
TIME magazine. .
[149] "Doctors per one hundred thousand people in India" (http:/ / india-reports. in/ transitions/ global-skills/
doctors-per-one-hundred-thousand-people-in-india). IndiaReports. .
[150] "Taj Mahal" (http:/ / whc. unesco. org/ en/ list). World Heritage List. UNESCO World Heritage Centre. . Retrieved 28 September 2007.
"The World Heritage List includes 851 properties forming part of the cultural and natural heritage which the World Heritage Committee
considers as having outstanding universal value."
[151] Das, N.K. (July 2006). "Cultural Diversity, Religious [[Syncretism (http:/ / www. bangladeshsociology. org/ Content. htm)] and People of
India: An Anthropological Interpretation"]. Bangladesh e-Journal of Sociology 3 (2nd). ISSN 1819-8465. . Retrieved 27 September 2007.
"The pan-Indian, civilisational dimension of cultural pluralism and syncretism encompasses ethnic diversity and admixture, linguistic
heterogeneity as well as fusion, and variations as well as synthesis in customs, behavioural patterns, beliefs and rituals".
[152] Baidyanath, Saraswati (2006). "Cultural Pluralism, National Identity and Development" (http:/ / ignca. nic. in/ ls_03. htm). Interface of
Cultural Identity Development (1stEdition ed.). New Delhi: Indira Gandhi National Centre for the Arts. xxi+290 pp. ISBN 81-246-0054-6. .
Retrieved 8 June 2007.
[153] Arnett, Robert. India Unveiled. Atman Press, 2006.
[154] Sharma, Shaloo. History and Development of Higher Education in India. Sarup & Sons, 2002.
[155] de Bruyn, Pippa. Frommer's India. Frommer's, 2010.
India 226
[156] Heehs, Peter. Indian religions: a historical reader of spiritual expression and experience. C. Hurst & Co. Publishers, 2002.
[157] Stietencron, Hinduism: On the Proper Use of A Deceptive Term, pp.1–22
[158] "Advaita Vedanta: A Philosophical Reconstruction," (http:/ / books. google. com/ books?id=63gdKwhHeV0C) By Eliot Deutsch,
University of Hawaii Press, 1980, ISBN 0-8248-0271-3.
[159] Merriam-Webster, pg. 155–157
[160] " India – Caste (http:/ / www. britannica. com/ EBchecked/ topic/ 285248/ India/ 46404/ Caste)". Encyclopædia Britannica Online.
[161] Paswan, Sanjay. Encyclopaedia of Dalits in India: Movements. Gyan Publishing House, 2002.
[162] " UN report slams India for caste discrimination (http:/ / www. cbc. ca/ world/ story/ 2007/ 03/ 02/ india-dalits. html)". CBC News. 2
March 2007.
[163] Medora, Nilufer (2003). "Mate selection in contemporary India: Love marriages versus arranged marriages". in Hamon, Raeann R. and
Ingoldsby, Bron B.. Mate Selection Across Cultures. SAGE. pp. 209–230. ISBN 0761925929.
[164] "Divorce Rate In India" (http:/ / www. divorcerate. org/ divorce-rate-in-india. html). .
[165] "Child marriages targeted in India" (http:/ / news. bbc. co. uk/ 1/ hi/ world/ south_asia/ 1617759. stm). BBC News. 24 October 2001. .
Retrieved 5 January 2010.
[166] "State of the World’s Children-2009" (http:/ / www. unicef. org/ sowc09/ docs/ SOWC09_Table_9. pdf). UNICEF. 2009. .
[167] Delphine, Roger, "The History and Culture of Food in Asia", in Kiple & Kriemhild 2000, pp. 1140–1151.
[168] Achaya 1994, Achaya 1997
[169] "List of Holidays in India" (http:/ / www. indianpublicholidays. com/ 2009/ 11/ list-of-holidays-in-india-2010/ ). . Retrieved 07 July 2010.
[170] 1. "South Asian arts: Techniques and Types of Classical Dance" (http:/ / www. britannica. com/ EBchecked/ topic/ 556016/
South-Asian-arts/ 65246/ Indian-dance) From: Encyclopædia Britannica Online. 12 Oct. 2007. 2. Sangeet Natak Academi (National Academy
of Music, Dance, and Drama, New Delhi, India). 2007. Dance Programmes (http:/ / www. sangeetnatak. org/ programmes_recognition&
honours_dance. html). 3. Kothari, Sunil. 2007. Sattriya dance of the celibate monks of Assam, India (http:/ / www. rhul. ac. uk/ Drama/
News-and-Events/ Events_archive/ KothariLecture. html). Royal Holloway College, University of London.
[171] Lal 1998.
[172] (Karanth 1997, p. 26). Quote: "The Yakṣagāna folk-theatre is no isolated theatrical form in India. We have a number of such theatrical
traditions all around Karnataka... In far off Assam we have similar plays going on by the name of Ankia Nat, in neighouring Bengal we have
the very popular Jatra plays. Maharashtra has Tamasa. (p. 26.)
[173] "Country profile: India" (http:/ / news. bbc. co. uk/ 2/ hi/ south_asia/ country_profiles/ 1154019. stm). BBC. 19 August 2009. . Retrieved
2007.
[174] Dissanayake & Gokulsing 2004.
[175] Rajadhyaksha & Willemen (editors) 1999
[176] MacDonell 2004, pp. 1–40.
[177] Johnson 1998, MacDonell 2004, pp. 1–40, and Kalidasa & Johnson (editor) 2001.
[178] 1. Encyclopaedia Britannica (2008), "Tamil Literature." (http:/ / original. britannica. com/ eb/ article-9071111/ Tamil-literature) Quote:
"Apart from literature written in classical (Indo-Aryan) Sanskrit, Tamil is the oldest literature in India. Some inscriptions on stone have been
dated to the 3rd century BC, but Tamil literature proper begins around the 1st century AD. Much early poetry was religious or epic; an
exception was the secular court poetry written by members of the sangam, or literary academy (see Sangam literature)." 2. Ramanujan 1985,
pp. ix–x. Quote (http:/ / books. google. com/ books?id=nIybE0HRvdQC& pg=PR9& vq=eight+ anthologies& source=gbs_search_r&
cad=0_1& sig=ACfU3U3yAk-LoJIs-AdWHCw9nU-OjLUyJA): "These poems are 'classical,' i.e. early, ancient; they are also 'classics,' i.e.
works that have stood the test of time, the founding works of a whole tradition. Not to know them is not to know a unique and major poetic
achievement of Indian civilisation. Early classical Tamil literature (c. 100 BC–AD 250) consists of the Eight Anthologies (Eţţuttokai), the Ten
Long Poems (Pattuppāţţu), and a grammar called the Tolkāppiyam or the 'Old Composition.' ... The literature of classical Tamil later came to
be known as Cankam (pronounced Sangam) literature. (pp. ix–x.)"
[179] Majumdar & Bandyopadhyay 2006, pp. 1–5.
[180] "Anand crowned World champion" (http:/ / www. rediff. com/ sports/ 2008/ oct/ 29anand. htm). Rediff. 29 October 2008. . Retrieved 29
October 2008.
[181] http:/ / www. oup. com/ uk/ catalogue/ ?ci=9780198731139
[182] http:/ / www. amazon. com/ History-India-Hermann-Kulke/ dp/ 0415329205/
[183] http:/ / www. amazon. com/ Concise-History-Modern-Cambridge-Histories/ dp/ 0521682258/
[184] http:/ / www. amazon. com/ History-India-Vol-2/ dp/ 0140138366/ ref=pd_ybh_a_6/ 104-7029728-9591925
[185] http:/ / www. amazon. com/ History-India-World/ dp/ 0631205462/ ref=pd_ybh_a_7/ 104-7029728-9591925
[186] http:/ / www. amazon. com/ History-India-Penguin/ dp/ 0140138358/
[187] http:/ / www. amazon. com/ New-History-India-Stanley-Wolpert/ dp/ 0195166787/
[188] http:/ / www. britannica. com/ EBchecked/ topic/ 285248/ India
[189] http:/ / books. google. com/ ?id=_plssuFIar8C& dq
[190] http:/ / www. oup. com/ uk/ catalogue/ ?ci=9780192823618
[191] http:/ / www. oup. com/ uk/ catalogue/ ?ci=9780192839114
[192] http:/ / www. amazon. com/ Oxford-Companion-Indian-Theatre/ dp/ 0195644468/
[193] http:/ / books. google. com/ ?id=nIybE0HRvdQC& dq
India 227
[194] http:/ / web. archive. org/ web/ 20070806090314/ http:/ / ucpress. edu/ books/ bfi/ pages/ PROD0008. html
[195] http:/ / www. ucpress. edu/ books/ bfi/ pages/ PROD0008. html
[196] http:/ / india. gov. in/
[197] https:/ / www. cia. gov/ library/ publications/ the-world-factbook/ geos/ in. html
[198] http:/ / ucblibraries. colorado. edu/ govpubs/ for/ india. htm
[199] http:/ / www. dmoz. org/ Regional/ Asia/ India/
Los Angeles 228
Los Angeles
Los Angeles
— City —
Flag
Seal
Nickname(s): L.A., the City of Angels, the Entertainment Capital of the World
Los Angeles
Location in the United States
State California
Government
- Type Mayor-Council
Area
- City 498.3 sq mi (1290.6 km2)
- Land 469.1 sq mi (1214.9 km2)
- Urban 1667.9 sq mi (4319.9 km2)
- City 3833995
- Density 8205/sq mi (3168/km2)
- Urban 14775000
- Metro 15250000
- CSA 17786419
- Demonym Angeleno
ZIP code 90001–90068, 90070–90084, 90086–90089, 90091, 90093–90097, 90099, 90101–90103, 90174, 90185, 90189,
91040–91043, 91303–91308, 91342–91349, 91352–91353, 91356–91357, 91364–91367, 91401–91499, 91601–91609
Website [1]
lacity.org
Los Angeles (pronounced /lɑs ˈændʒələs/ los-AN-jə-ləs; Spanish: [los ˈaŋxeles], Spanish for "The Angels") is the
second most populous city in the United States,[2] the most populous city in the state of California and the western
United States, with a population of 3.83 million[3] within its administrative limits on a land area of 498.3 square
miles (1290.6 km2). The urban area of Los Angeles extends beyond the administrative city limits with a population
of over 14.8 million and it is the 14th largest urban area in the world, affording it megacity status. The Los
Angeles–Long Beach–Santa Ana metropolitan statistical area (MSA) is home to nearly 12.9 million residents[4]
while the broader Los Angeles-Long Beach-Riverside combined statistical area (CSA) contains nearly 17.8 million
people. Los Angeles is also the seat of Los Angeles County, the most populated and one of the most multicultural
counties[5] in the United States. The city's inhabitants are referred to as "Angelenos" (English
[6]
pronunciation: /ændʒɨˈliːnoʊz/).
Los Angeles was founded on September 4, 1781, by Spanish governor Felipe de Neve as El Pueblo de Nuestra
Señora la Reina de los Ángeles del Río de Porciúncula (The Village of Our Lady, the Queen of the Angels of the
river of Porziuncola).[7] It became a part of Mexico in 1821, following its independence from Spain. In 1848, at the
end of the Mexican-American War, Los Angeles and the rest of California were purchased as part of the Treaty of
Guadalupe Hidalgo, thereby becoming part of the United States. Los Angeles was incorporated as a municipality on
April 4, 1850, five months before California achieved statehood.
Often known by its initials, L.A., and nicknamed the City of Angels, Los Angeles is a world center of business,
international trade, entertainment, culture, media, fashion, science, technology, and education.[8] [9] It is home to
renowned institutions covering a broad range of professional and cultural fields, and is one of the most substantial
economic engines within the United States. In 2008, Los Angeles was named the world's eighth most economically
powerful city by Forbes.com, third in the U.S. behind New York City and Chicago.[10] The Los Angeles combined
statistical area (CSA) has a gross metropolitan product (GMP) of $831 billion (as of 2008), making it the third
largest economic center in the world, after the Greater Tokyo Area and the New York metropolitan area.[11] [12] [13]
As the home base of Hollywood, it is known as the "Entertainment Capital of the World", leading the world in the
creation of motion pictures, television production, video games, and recorded music. The importance of the
entertainment business to the city has led many celebrities to call Los Angeles and its surrounding suburbs home.
Los Angeles hosted the 1932 and 1984 Summer Olympics.
Los Angeles enjoys a subtropical climate, with an average of 35 days with measurable precipitation annually.[14]
History
The Los Angeles coastal area was first settled by the Tongva (or
Gabrieleños) and Chumash Native American tribes thousands of years
ago. The first Europeans arrived in 1542 in an expedition organized by
the viceroy of New Spain and commanded by Juan Rodríguez Cabrillo,
a Portuguese-born explorer who claimed the area of southern
The old city plaza, 1869 California for the Spanish Empire. However, he continued with his
voyage up the coast and did not establish a settlement.[15] The next
contact would not come until 227 years later, when Gaspar de Portolà, along with Franciscan missionary Juan
Crespí, reached the present site of Los Angeles on August 2, 1769. Crespí noted that the site had the potential to be
developed into a large settlement.[16]
In 1771, Franciscan friar Junípero Serra built the Mission San Gabriel Arcangel near Whittier Narrows, in what is
now called San Gabriel Valley.[17] In 1777, the new governor of California, Felipe de Neve, recommended to
Antonio María de Bucareli y Ursúa, viceroy of New Spain, that the site noted by Juan Crespí be developed into a
Los Angeles 231
pueblo. The town was officially founded on September 4, 1781, by a group of forty-four settlers known as "Los
Pobladores". Tradition has it that on this day they were escorted by four Spanish colonial soldiers, two priests from
the Mission and Governor de Neve. The town was named El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles del
Río de Porciúncula (The Town of Our Lady the Queen of the Angels on the Porciúncula River).[18] These pueblo
settlers came from the common Hispanic culture that had emerged in northern Mexico among a racially mixed
society. Two-thirds of the settlers were mestizo or mulatto, and therefore, had African, Amerindian, and European
ancestry. More importantly, they were intermarrying.[19] The settlement remained a small ranch town for decades,
but by 1820 the population had increased to about 650 residents.[20] Today, the pueblo is commemorated in the
historic district of Los Angeles Pueblo Plaza and Olvera Street, the oldest part of Los Angeles.[21]
New Spain achieved its independence from the Spanish Empire in 1821, and the pueblo continued as a part of
Mexico. During Mexican rule, Governor Pío Pico, made Los Angeles Alta California's regional capital. Mexican rule
ended during the Mexican–American War: Americans took control from the Californios after a series of battles,
culminating with the signing of the Treaty of Cahuenga on January 13, 1847.
Railroads arrived when the Southern Pacific completed its line to Los
Angeles in 1876.[22] Oil was discovered in 1892, and by 1923 Los
Angeles was producing one-quarter of the world's petroleum.[23]
By 1900, the population had grown to more than 102,000 people,[24]
putting pressure on the city's water supply.[25] 1913's completion of the
Los Angeles Aqueduct, under the supervision of William Mulholland,
assured the continued growth of the city.
In the 1920s, the motion picture and aviation industries flocked to Los
Angeles, with continuing growth ensuring that the city suffered less
Los Angeles City Hall, shown here in 1931, was
during the Great Depression. In 1932, with population surpassing one
built in 1928 and was the tallest structure in the
million,[26] the city hosted the Summer Olympics. city until 1964, when height restrictions were
The post-war years saw an even greater boom, as urban sprawl removed.
In 1984, the city hosted the Summer Olympic Games for the second
time. Despite being boycotted by 14 Communist countries, the 1984
Olympics became the most financially successful in history, and only
the second Olympics to turn a profit – the other being the 1932 Downtown Los Angeles saw heavy development
Summer Olympics, also held in Los Angeles. from the 1980s to 1990s, including the
construction of some of the city's tallest
During the remaining decades of the 20th century, the city was plagued
skyscrapers.
by increasing gang warfare, drug trades, and police corruption. Racial
tensions erupted again in 1992 with the Rodney King controversy and
the large-scale riots that followed the acquittal of his police attackers. In 1994, the 6.7 Northridge earthquake shook
the city, causing $12.5 billion in damage and 72 deaths.[30]
Voters defeated efforts by the San Fernando Valley and Hollywood to secede from the city in 2002.[31]
Gentrification and urban redevelopment have occurred in many parts of the city, most notably Hollywood,
Koreatown, Silver Lake, Echo Park and Downtown.[32]
Los Angeles 232
Cityscape
Panorama of Los Angeles as viewed from Mulholland Drive. Left to right: Santa Ana Mountains, downtown,
Hollywood (foreground), Wilshire Boulevard, Port of Los Angeles, Palos Verdes Peninsula, Santa Catalina Island,
and Los Angeles International Airport.
The city is divided into many neighborhoods, many of which were
incorporated places or communities that were annexed by the city.
There are also several independent cities around Los Angeles, but they
are popularly grouped with the city of Los Angeles, either due to being
completely engulfed as enclaves by Los Angeles, or lying within its
immediate vicinity. Generally, the city is divided into the following
areas: Downtown Los Angeles, The Eastside and Northeast Los
Angeles, South Los Angeles (still often colloquially referred to as
South Central by locals), the Harbor Area, Hollywood, Wilshire, the Hollywood, a well-known district of Los
Angeles, is often mistaken as an independent city
Westside and the San Fernando and Crescenta Valleys.
(as West Hollywood is).
Landmarks
Important landmarks in Los Angeles include Chinatown, Koreatown, Little Tokyo, Walt Disney Concert Hall,
Kodak Theatre, Griffith Observatory, Getty Center, Getty Villa, Los Angeles Memorial Coliseum, Los Angeles
County Museum of Art, Grauman's Chinese Theatre, Hollywood Sign, Hollywood Boulevard, Capitol Records
Tower, Los Angeles City Hall, Hollywood Bowl, Theme Building, Watts Towers, Staples Center, Dodger Stadium,
and La Placita Olvera/Olvera Street.
Geography
Los Angeles is irregularly shaped and covers a total area of
498.3 square miles (1291 km2), comprising 469.1 square miles (1215
km2) of land and 29.2 square miles (76 km2) of water. The city extends
for 44 miles (71 km) longitudinally and for 29 miles (47 km)
latitudinally. The perimeter of the city is 342 miles (550 km). It is the
only major city in the United States bisected by a mountain range.
The highest point in Los Angeles is Mount Lukens, also called Sister
Elsie Peak.[33] Located at the far reaches of the northeastern San
The Los Angeles Basin
Fernando Valley, it reaches a height of 5080 ft (1550 m). Los Angeles
is both flat and hilly. The hilliest parts of Los Angeles are the entire
Santa Monica hills north of Downtown, areas immediately north of Downtown around Silver Lake, the entire eastern
parts of L.A., the Crenshaw area, the San Pedro area, and areas around the San Fernando Valley. The major river is
the Los Angeles River, which begins in the Canoga Park district of the city and is largely seasonal. The river is lined
in concrete for almost its entire length as it flows through the city into nearby Vernon on its way to the Pacific
Ocean.
Geology
Los Angeles is subject to earthquakes due to its location on the Pacific
Ring of Fire. The geologic instability has produced numerous faults,
which altogether cause approximately 10,000 earthquakes every
year.[34] One of the major faults is the San Andreas Fault. Located at
the boundary between the Pacific Plate and the North American Plate,
it is predicted to be the source of Southern California's next big
earthquake.[35] Major earthquakes to have hit the Los Angeles area
include the 1994 Northridge earthquake, the 1987 Whittier Narrows
earthquake, the 1971 San Fernando earthquake near Sylmar, and the
Mallards on the Los Angeles River
1933 Long Beach earthquake. Nevertheless, all but a few quakes are of
low intensity and are not felt.[34] The most recent earthquake felt was
the 4.4 2010 Pico Rivera earthquake on March 16, 2010. Parts of the city are also vulnerable to Pacific Ocean
tsunamis; harbor areas were damaged by waves from the Valdivia earthquake in 1960.[36] The Los Angeles basin
and metropolitan area are also at risk from blind thrust earthquakes.[37]
Climate
Los Angeles has a Subtropical-Mediterranean climate (Köppen climate
classification Csb on the coast, Csa inland), and receives just enough
annual precipitation to avoid Köppen's BSh (semi-arid climate)
classification. Los Angeles enjoys plenty of sunshine throughout the
year, with an average of only 35 days with measurable precipitation
annually.[14]
coldest month - January - the temperature typically ranges from 59 to 73 °F (15 to 23 °C) (sometimes above and
below these temperatures) during the day and 45 to 55 °F (7 to 13 °C) at night. In the warmest month - August - the
temperature typically ranges from 79 to 90 °F (26 to 32 °C) (sometimes above and below these temperatures) during
the day and around 64 °F (18 °C) at night. Temperatures exceed 90 °F (32 °C) on a dozen or so days in the year,
from 1 day a month in April, May, June and November to 3 days a month in July, August, October and to 5 days in
September.[14] Generally - the summer lasts nearly year round. Temperatures are subject to substantial daily swings;
in inland areas the difference between the average daily low and the average daily high is over 30°F (17°C).[38]
Average annual temperature of sea is 63 °F (17 °C), from 58 °F (14 °C) in January to 68 °F (20 °C) in August.[39]
Sunshine hours is above 3,000 per year, from average 7 hours of sunshine / day in December to average 12 hours of
sunshine / day in July.[40]
The Los Angeles area is also subject to phenomena typical of a microclimate. As such, the temperatures can vary as
much as 18°F (10°C) between inland areas and the coast, with a temperature gradient of over one degree per mile
(1.6 km) from the coast inland. California also has a weather phenomenon called "June Gloom or May Grey", which
sometimes gives overcast or foggy skies in the morning at the coast, but usually gives sunny skies by noon, during
late spring and early summer.
Los Angeles averages 15.14 inches (384.56 mm) of precipitation annually, which mainly occurs during the winter
and spring (November through April) with generally moderate rain showers, but usually as heavy rainfall and
thunderstorms during Winter storms. The coast gets slightly less rainfall, while the mountains get slightly more.
However the San Fernando Valley Region of Los Angeles can get between 16 and 20 inches of rain per year. Years
of average rainfall are rare; the usual pattern is bimodal, with a short string of dry years (perhaps 7–8
inches/180–200 millimetres) followed by one or two wet years that make up the average. Snowfall is extremely rare
in the city basin, but the mountains within city limits typically receive snowfall every winter. The greatest snowfall
recorded in downtown Los Angeles was 2 inches (5.08 cm) in 1932.[41] [42]
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Average high 68.1 69.6 69.8 73.1 74.5 79.5 83.8 84.8 83.3 79.0 73.2 68.7 75.6
°F (°C) (20.06) (20.89) (21) (22.83) (23.61) (26.39) (28.78) (29.33) (28.5) (26.11) (22.89) (20.39) (24.22)
Daily mean °F 58.3 60.0 60.7 63.8 66.2 70.5 74.2 75.2 74.0 69.5 62.9 58.5 66.2
(°C) (14.61) (15.56) (15.94) (17.67) (19) (21.39) (23.44) (24) (23.33) (20.83) (17.17) (14.72) (19)
Average low 48.5 50.3 51.6 54.4 57.9 61.4 64.6 65.6 64.6 59.9 52.6 48.3 56.6
°F (°C) (9.17) (10.17) (10.89) (12.44) (14.39) (16.33) (18.11) (18.67) (18.11) (15.5) (11.44) (9.06) (13.67)
Rainfall 3.33 3.68 3.14 0.83 0.31 0.06 0.01 0.13 0.32 0.37 1.05 1.91 15.14
inches (mm) (84.6) (93.5) (79.8) (21.1) (7.9) (1.5) (0.3) (3.3) (8.1) (9.4) (26.7) (48.5) (384.6)
Avg. rainy 6.5 6.0 6.4 3.0 1.3 0.6 0.3 0.5 1.2 2.0 3.1 4.3 35.2
days (≥ 0.01
inch)
Sunshine 217 232 279 300 279 300 372 341 270 248 210 217 3265
hours
[38] [43]
Source: NOAA , weather2travel.com for data of sunshine hours
Los Angeles 235
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Average high °F 65.6 65.8 65.3 68.0 69.3 72.6 75.3 76.8 76.5 74.3 70.4 66.7 70.6
(°C) (18.67) (18.78) (18.5) (20) (20.72) (22.56) (24.06) (24.89) (24.72) (23.5) (21.33) (19.28) (21.44)
Daily mean °F 57.1 58.0 58.3 60.8 63.1 66.4 69.3 70.7 70.1 66.9 61.6 57.6 63.3
(°C) (13.94) (14.44) (14.61) (16) (17.28) (19.11) (20.72) (21.5) (21.17) (19.39) (16.44) (14.22) (17.39)
Average low °F 48.6 50.1 51.3 53.6 56.9 60.1 63.3 64.5 63.6 59.4 52.7 48.5 56.1
(°C) (9.22) (10.06) (10.72) (12) (13.83) (15.61) (17.39) (18.06) (17.56) (15.22) (11.5) (9.17) (13.39)
Rainfall inches 2.98 3.11 2.40 0.63 0.24 0.08 0.03 0.14 0.26 0.36 1.13 1.79 13.15
(mm) (75.7) (79) (61) (16) (6.1) (2) (0.8) (3.6) (6.6) (9.1) (28.7) (45.5) (334)
Avg. rainy days 6.4 6.3 6.5 2.6 1.3 0.5 0.4 0.5 1.2 2.0 3.1 4.7 35.5
(≥ 0.01 in)
[38]
Source: National Oceanic and Atmospheric Administration
Climate data for Los Angeles (Canoga Park, in the San Fernando Valley)
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Average high 67.9 69.9 72.0 77.7 81.3 88.8 95.0 96.0 91.7 84.4 74.7 68.8 80.7
°F (°C) (19.94) (21.06) (22.22) (25.39) (27.39) (31.56) (35) (35.56) (33.17) (29.11) (23.72) (20.44) (27.06)
Daily mean °F 53.7 55.4 57.2 61.3 65.2 71.0 76.0 76.8 73.5 66.8 58.2 53.6 64.1
(°C) (12.06) (13) (14) (16.28) (18.44) (21.67) (24.44) (24.89) (23.06) (19.33) (14.56) (12) (17.83)
Average low 39.5 40.9 42.3 44.8 49.1 53.2 56.9 57.6 55.2 49.2 41.7 38.3 47.4
°F (°C) (4.17) (4.94) (5.72) (7.11) (9.5) (11.78) (13.83) (14.22) (12.89) (9.56) (5.39) (3.5) (8.56)
Rainfall 3.83 4.40 3.60 0.88 0.32 0.07 0.01 0.15 0.24 0.62 1.29 2.38 17.79
inches (mm) (97.3) (111.8) (91.4) (22.4) (8.1) (1.8) (0.3) (3.8) (6.1) (15.7) (32.8) (60.5) (451.9)
Avg. rainy 6.2 5.9 6.1 3.0 1.3 0.4 0.1 0.7 1.3 2.0 3.2 4.4 34.6
days (≥ 0.01 in)
[]
Source: NOAA
Flora
The Los Angeles area is rich in native plant species due
in part to a diversity in habitats, including beaches,
wetlands, and mountains. The most prevalent botanical
environment is coastal sage scrub, which covers the
hillsides in combustible chaparral. Native plants
include: California poppy, matilija poppy, toyon, Coast
Live Oak, and Giant Wildrye. Many of these native
species, such as the Los Angeles sunflower, have
become so rare as to be considered endangered. Though
they are not native to the area, the official tree of Los
Angeles is the Coral Tree (Erythrina caffra)[44] and the
MacArthur Park
official flower of Los Angeles is the Bird of Paradise
Los Angeles 236
(Strelitzia reginae).[45] Mexican Fan Palms, California Fan Palms, and Canary Island Palms can be seen throughout
the Los Angeles area, despite the latter being non-indeginous to Southern California.
Environmental issues
The name given by the Chumash tribe of Native Americans for the
area now known as Los Angeles translates to "the valley of smoke"[46]
because of the smog from native campfires. Owing to geography,
heavy reliance on automobiles, and the Los Angeles/Long Beach port
A view of Los Angeles covered in smog
complex, Los Angeles suffers from air pollution in the form of smog.
The Los Angeles Basin and the San Fernando Valley are susceptible to
atmospheric inversion, which holds in the exhausts from road vehicles, airplanes, locomotives, shipping,
manufacturing, and other sources.[47] Unlike other large cities that rely on rain to clear smog, Los Angeles gets only
15 inches (381.00 mm) of rain each year: pollution accumulates over many consecutive days. Issues of air quality in
Los Angeles and other major cities led to the passage of early national environmental legislation, including the Clean
Air Act. More recently, the state of California has led the nation in working to limit pollution by mandating low
emission vehicles. Smog levels are only high during summers because it is dry and warm. In the winter, storms help
to clear the smog and it is not as much of a problem. Smog should continue to drop in the coming years due to
aggressive steps to reduce it, electric and hybrid cars, improvements in mass transit, and other pollution reducing
measures.[48]
As a result, pollution levels have dropped in recent decades. The number of Stage 1 smog alerts has declined from
over 100 per year in the 1970s to almost zero in the new millennium. Despite improvement, the 2006 and 2007
annual reports of the American Lung Association ranked the city as the most polluted in the country with short-term
particle pollution and year-round particle pollution.[49] [50] In 2008, the city was ranked the second most polluted and
again had the highest year-round particulate pollution.[51] In addition, the groundwater is increasingly threatened by
MTBE from gas stations and perchlorate from rocket fuel. With pollution still a significant problem, the city
continues to take aggressive steps to improve air and water conditions.[52] [53]
Los Angeles 237
Economy
The economy of Los Angeles is driven by international trade,
entertainment (television, motion pictures, video games, recorded
music), aerospace, technology, petroleum, fashion, apparel, and
tourism. Los Angeles is also the largest manufacturing center in the
western United States.[54] The contiguous ports of Los Angeles and
Long Beach together comprise the fifth busiest port in the world and
the most significant port in the Western Hemisphere and is vital to
trade within the Pacific Rim.[54] Other significant industries include
media production, finance, telecommunications, law, healthcare, and
transportation. The Los Angeles-Long Beach-Riverside combined
statistical area (CSA) has a gross metropolitan product (GMP) of $831
Companies such as US Bancorp,
billion (as of 2008), making it the third largest economic center in the
Ernst & Young, Aon, Manulife world, after the Greater Tokyo Area and the New
Financial, City National Bank, Wells York-Newark-Bridgeport CSA.[11] [12] [13] If counted as a country, the
Fargo, Bank of America, Deloitte,
surrounding CSA has the 15th largest economy in the world in terms of
KPMG and the Union Bank of
California have offices in the
nominal GDP, placing it just below Australia and above the
Downtown Financial District Netherlands, Turkey, Sweden, Belgium, and Indonesia.[55]
Until the mid-1990s, Los Angeles was home to many major financial
institutions in the western United States. Mergers meant reporting to
headquarters in other cities. For instance, First Interstate Bancorp
merged with Wells Fargo in 1996, Great Western Bank merged with
Washington Mutual in 1998, and Security Pacific Bank merged with
Bank of America in 1992. Los Angeles was also home to the Pacific
Exchange, until it closed in 2001.
The city is home to six Fortune 500 companies. They are aerospace
contractor Northrop Grumman, energy company Occidental Petroleum,
The Financial District of Downtown Los Angeles healthcare provider Health Net, metals distributor Reliance Steel &
Aluminum, engineering firm AECOM, and real estate group CB
Richard Ellis.
Other companies headquartered in Los Angeles include City National
Bank, 20th Century Fox, Latham & Watkins, Univision, Metro
Interactive, LLC, Premier America, Gibson, Dunn & Crutcher,
DeviantArt,[56] Guess?, O’Melveny & Myers; Paul, Hastings, Janofsky
Cruise ship at the Port of Los Angeles
& Walker, Tokyopop, The Jim Henson Company, Paramount Pictures,
Sunkist Growers, Incorporated, Tutor Perini, Fox Sports Net, Capital
Group, 21st Century Insurance, and The Coffee Bean & Tea Leaf. Korean Air's US passenger and cargo operations
headquarters are located in two separate offices in Los Angeles.[57]
The metropolitan area contains the headquarters of companies who moved outside of the city to escape its taxes but
keep the benefits of proximity.[58] For example, Los Angeles charges a gross receipts tax based on a percentage of
business revenue, while many neighboring cities charge only small flat fees.[59] The companies below benefit from
their proximity to Los Angeles, while at the same time avoiding the city's taxes (and other problems).
Los Angeles 238
The University of Southern California (USC) is the city's largest private sector employer and contributes $4 billion
annually to the local economy.[60] Los Angeles is classified as an "Alpha(-) world city" in a 2008 study by a research
group at Loughborough University in England.[61]
In January 2010 many of the aerospace firms with operations in Los Angeles County are relatively small compared
to the larger corporations.[62]
Culture
Los Angeles is often billed as the "Creative Capital of the World", due
to the fact that one in every six of its residents works in a creative
industry.[63] According to the USC Stevens Institute for Innovation,
"there are more artists, writers, filmmakers, actors, dancers and
musicians living and working in Los Angeles than any other city at any
time in the history of civilization."[64]
translates into more than one every week.[65] Finally, Los Angeles is
home to the USC School of Cinematic Arts, the oldest and largest
school of its kind in the United States.
The performing arts play a major role in Los Angeles' cultural identity.
There are over 1,000 musical, theater, dance, and performing
groups.[65] According to the USC Stevens Institute for Innovation,
"there are more than 1,100 annual theatrical productions and 21
openings every week."[64] The Los Angeles Music Center is one of the
three largest performing arts complexes in the nation.[66] The Walt
Disney Concert Hall, the centerpiece of the Music Center, is home to
Hollywood Sign
the prestigious Los Angeles Philharmonic. Notable organizations such
as Center Theatre Group and the Los Angeles Master Chorale along
with the rising Los Angeles Opera are also resident companies of the Music Center. Talent is locally cultivated at
premier institutions such as the Colburn School and the USC Thornton School of Music.
Los Angeles 239
There are 841 museums and art galleries in Los Angeles County;[67] Los Angeles has more museums per capita than
any other city in the world.[68] The most notable museums are the Los Angeles County Museum of Art (the largest
encyclopedic museum west of Chicago), the Getty Center (part of the larger J. Paul Getty Trust, the world's
wealthiest art institution), and the Museum of Contemporary Art. A significant amount of art galleries are
concentrated on Gallery Row and thousands are in attendance of the monthly Downtown Art Walk that takes place
there.
Media
The major daily newspaper in the area is the Los Angeles Times; La
Opinión is the city's major Spanish-language paper. Investor's Business
Daily is distributed from its L.A. corporate offices, which are
headquartered in Playa Del Rey. There are also a number of smaller
regional newspapers, alternative weeklies and magazines, including the
Daily News (which focuses coverage on the San Fernando Valley), LA
Weekly, Los Angeles CityBeat, L.A. Record (which focuses coverage
on the music scene in the Greater Los Angeles Area), Los Angeles
magazine, Los Angeles Business Journal, Los Angeles Daily Journal
(legal industry paper), The Hollywood Reporter and Variety
(entertainment industry papers), and Los Angeles Downtown News. In
addition to the English- and Spanish-language papers, numerous local
The Fox Plaza in Century City, headquarters for
periodicals serve immigrant communities in their native languages, 20th Century Fox, is a major financial district for
including Armenian, Korean, Persian, Russian, Chinese and Japanese. West Los Angeles
Many cities adjacent to Los Angeles also have their own daily
newspapers whose coverage and availability overlaps into certain Los Angeles neighborhoods. Examples include
The Daily Breeze (serving the South Bay), and The Long Beach Press-Telegram.
Los Angeles and New York City are the only two media markets to have all seven VHF allocations possible assigned
to them.[69]
The city's first television station (and the first in California) was
KTLA, which began broadcasting on January 22, 1947. The major
network-affiliated television stations in this city are KABC-TV 7
(ABC), KCBS 2 (CBS), KNBC 4 (NBC), KTTV 11 (Fox), KTLA 5
(The CW), and KCOP-TV 13 (MyNetworkTV), and KPXN 30 (Ion).
There are also three PBS stations in the area: KCET 28, KOCE-TV 50,
and KLCS 58. World TV operates on two channels, KNET-LP 25 and
KSFV-LP 6. There are also several Spanish-language television
Los Angeles Times Headquarters
networks, including KMEX-TV 34 (Univision), KFTR 46
(TeleFutura), KVEA 52 (Telemundo), and KAZA 54 (Azteca
América). KTBN 40 is the flagship station of the religious Trinity Broadcasting Network, based out of Santa Ana.
Several independent television stations also operate in the area, including KCAL-TV 9 (owned by CBS
Corporation), KSCI 18 (focuses primarily on Asian language programming), KWHY-TV 22 (Spanish-language),
KNLA-LP 27 (Spanish-language), KSMV-LP 33 (variety)—a low power relay of Ventura-based KJLA
57—KPAL-LP 38, KXLA 44, KDOC-TV 56 (classic programming and local sports), KJLA 57 (variety), and KRCA
62 (Spanish-language).
Los Angeles 240
Sports
Los Angeles is the home of the Los Angeles Dodgers of Major League
Baseball, the Los Angeles Kings of the National Hockey League, the
Los Angeles Clippers and Los Angeles Lakers of the National
Basketball Association, the Los Angeles D-Fenders, an NBA
Development team owned by the Los Angeles Lakers, and the Los
Angeles Sparks of the Women's National Basketball Association. Los
Angeles is also home to the USC Trojans and the UCLA Bruins in the
NCAA, both of which are Division I teams in the Pacific-10
Conference. The Los Angeles Galaxy and Club Deportivo Chivas USA
Dodger Stadium is the home of the Los Angeles
of Major League Soccer are based in Carson. The city is the largest in
Dodgers
the U.S. without an NFL team.
There was a time when Los Angeles boasted two NFL teams, the Rams and the Raiders. Both left the city in 1995,
with the Rams moving to St. Louis and the Raiders heading back to Oakland. Los Angeles is the second-largest city
and television market in the United States, but has no NFL team (see List of television stations in North America by
media market). Prior to 1995, the Rams called Memorial Coliseum (1946–1979) and the Raiders played their home
games at Memorial Coliseum from 1982 to 1994.[70]
Since the franchise's departures the NFL as an organization, and
individual NFL owners, have attempted to relocate a team to the city.
Immediately following the 1995 NFL season, Seattle Seahawks owner
Ken Behring went as far as packing up moving vans to start play in the
Rose Bowl under a new team name and logo for the 1996 season. The
State of Washington filed a law suit to successfully prevent the
move.[71] In 2003, then NFL Commissioner Paul Tagliabue indicated
L.A. would get a new expansion team, a thirty-third franchise, after the
choice of Houston over L.A. in the 2002 league expansion round.[72] Staples Center, a premier venue for sports and
entertainment, is home to five professional sports
When the New Orleans Saints were displaced from the Superdome by
teams, most notably the Los Angeles Lakers
Hurricane Katrina media outlets reported the NFL was planning to
move the team to Los Angeles permanently.[73] Despite these efforts,
and the failure to build a new stadium for an NFL team, L.A. is still expected to return to the league through
expansion or relocation.
Los Angeles has twice played host to the summer Olympic Games, in 1932 and in 1984. When the tenth Olympic
Games were hosted in 1932, the former 10th Street was renamed Olympic Blvd. Super Bowls I and VII were also
held in the city as well as soccer's international World Cup in 1994.
Los Angeles also boasts a number of sports venues, including Dodger Stadium, Los Angeles Coliseum, The Forum,
Staples Center, a sports and entertainment complex that also hosts concerts and awards shows such as the Grammys.
Staples Center also serves as the home arena for the Los Angeles Clippers and Los Angeles Lakers of the NBA, the
Los Angeles Sparks of the WNBA, the Los Angeles Kings of the NHL and the Avengers of the AFL.
The Los Angeles Angels of Anaheim of Major League Baseball and the Anaheim Ducks of the National Hockey
League are in the Los Angeles media market and are based in Anaheim in Orange County. The Angels began as an
expansion franchise team in Los Angeles in 1961 and played at Los Angeles' Wrigley Field and then Dodger
Stadium before moving to Anaheim in 1966.[74]
Los Angeles 241
Religion
The Roman Catholic Archbishop of Los Angeles leads the largest
archdiocese in the country.[75] Cardinal Roger Mahony oversaw
construction of the Cathedral of Our Lady of the Angels, completed in
2002 at the north end of downtown. Construction of the cathedral
marked a coming of age of the Catholic, heavily Latino community.
There are numerous Catholic churches and parishes throughout the
city.
and it was the largest in the world when completed.[76] The grounds
includes a visitors' center open to the public, the Los Angeles Regional
Family History Center, also open to the public, and the headquarters
for the Los Angeles mission.
The Hollywood region of Los Angeles also has several significant headquarters, churches, and the Celebrity Center
of Scientology.
Because of Los Angeles' large multi-ethnic population, a wide variety of faiths are practiced, including Islam,
Buddhism, Hinduism, Zoroastrianism, Sikhism, Bahá'í, various Eastern Orthodox Churches, Sufism and others.
Immigrants from Asia for example, have formed a number of significant Buddhist congregations making the city
home to the greatest variety of Buddhists in the world.
Los Angeles 242
Education
The community college system consists of nine campuses governed by the trustees of the Los Angeles Community
College District: East Los Angeles College (ELAC), Los Angeles City College (LACC), Los Angeles Harbor
College, Los Angeles Mission College, Los Angeles Pierce College, Los Angeles Valley College (LAVC), Los
Angeles Southwest College, Los Angeles Trade-Technical College and West Los Angeles College.
Transportation
Despite the congestion in the city, the mean travel time for commuters in Los Angeles is shorter than other major
cities, including New York City, Philadelphia and Chicago. Los Angeles' mean travel time for work commutes in
2006 was 29.2 minutes, similar to those of San Francisco and Washington, D.C..[85]
Among the major highways that connect LA to the rest of the nation include Interstate 5, which runs south through
San Diego to Tijuana in Mexico and then north to the Canadian border through Sacramento, Portland, and Seattle;
Interstate 10, the southernmost east–west, coast-to-coast Interstate Highway in the United States, going to
Jacksonville, Florida; and U.S. Route 101, which heads to the California Central Coast, San Francisco, the Redwood
Empire, and the Oregon and Washington coasts.
Public transportation
The Los Angeles County Metropolitan Transportation Authority and
other agencies operate an extensive system of bus lines, as well as
subway and light rail lines across Los Angeles County, with a
combined daily ridership of 1.7 million.[86] The majority of this (1.4
million) is taken up by the city's bus system, the second busiest in the
country. The subway and light rail combined average the remaining
roughly 319,000 boardings per weekday.[87] In 2005, 10.2% of Los
Angeles commuters rode some form of public transportation.[88]
The city's subway system is the ninth busiest in the United States and
its light rail system is the country's third busiest.[89] The rail system Current Los Angeles Metro Rail map showing
includes the Red and Purple subway lines, as well as the Gold, Blue, existing and under-construction lines.
and Green light rail lines. The Metro Rapid buses are a bus rapid
transit program with stops and frequency similar those of a light rail. The city is also central to the commuter rail
system Metrolink, which links Los Angeles to all neighboring counties as well as many suburbs.
Air transportation
The main Los Angeles airport is Los Angeles International Airport
(IATA: LAX, ICAO: KLAX). The sixth busiest commercial airport in
the world and the third busiest in the United States, LAX handled over
61 million passengers and 2 million tons of cargo in 2006. The
[[Theme Building is pictured here.[90] LAX is a hub for United
Airlines[91]
Ports
The Port of Los Angeles is located in San Pedro Bay in the San Pedro
neighborhood, approximately 20 miles (32 km) south of Downtown.
Also called Los Angeles Harbor and WORLDPORT LA, the port
complex occupies 7500 acres (30 km2) of land and water along
43 miles (69 km) of waterfront. It adjoins the separate Port of Long
Beach.
The sea ports of the Port of Los Angeles and Port of Long Beach
together make up the Los Angeles/Long Beach Harbor.[93] [94] [95] Both
ports is the 5th busiest container port in the World, with a trade volume A view of the Vincent Thomas Bridge reaching
of over 14.2 million TEU's in 2008.[96] Singly, the Port of Los Angeles Terminal Island
is the busiest container port in the United States and the largest cruise
ship center on the West Coast of the United States - Port's World Cruise Center serves about 800,000 passengers in
2009.[97]
There are also smaller, non-industrial harbors along L.A.'s coastline. Safety is provided at the only beach controlled
by Los Angeles City by the highly trained Los Angeles City Lifeguards.[98]
The port includes four bridges: the Vincent Thomas Bridge, Henry Ford Bridge, Gerald Desmond Bridge, and
Commodore Schuyler F. Heim Bridge.
Demographics
Historical populations
Year Pop. %±
1850 1610 —
[99] [100]
source:
According to the 2006–2008 American Community Survey, the racial composition of Los Angeles was as follows:
• White: 49.5% (Non-Hispanic Whites: 29.4%)
• Black or African American: 9.9%
• Native American: 0.6%
• Asian: 10.4%
• Native Hawaiian and Other Pacific Islander: 0.2%
• Some other race: 26.5%
• Two or more races: 2.9%
• Hispanic or Latino (of any race): 48.4%
African Americans make up 9.9% of Los Angeles' population. According to the survey, there were 370,718 African
Americans residing in Los Angeles.
Native Americans make up 0.6% of Los Angeles' population. According to the survey, there were 21,696 Native
Americans residing in Los Angeles. Of 21,696 Native Americans, 1,686 were of the Cherokee tribal grouping. In
addition, 913 individuals identified themselves as Navajo. Approximately 110 people identified themselves as
Chippewa, and 97 people identified themselves as Sioux.
Asian Americans make up 10.4% of Los Angeles' population. According to the survey, there were 391,377 Asian
Americans residing in Los Angeles. The seven largest Asian American groups were the following:
• Filipino: 3.1% (115,729)
• Korean: 2.5% (93,856)
• Chinese: 1.7% (62,881)
• Other Asian (Cambodian, Laotian, Thai, Hmong, etc.): 1.0% (36,580)
• Japanese: 0.9% (32,555)
• Indian: 0.8% (29,131)
• Vietnamese: 0.6% (20,645)
Pacific Islander Americans make up 0.2% of Los Angeles' population. According to the survey, there were 7,475
Pacific Islander Americans residing in Los Angeles. The four Pacific Islander American groups were the following:
• Native Hawaiian: 1,575 (<0.1%)
• Guamanian or Chamorro: 1,231 (<0.1%)
• Samoan: 2,263 (0.1%)
• Other Pacific Islander (Fijian, Tongan, etc.): 2,406 (0.1%)
Multiracial Americans make up 2.9% of Los Angeles' population. According to the survey, there were 108,940
multiracial Americans residing in Los Angeles. The four main multiracial groups were the following:
• White & Black: 0.4% (13,307)
• White & Native American: 0.3% (11,327)
• White & Asian: 0.6% (20,640)
• Black & Native American: 0.1% (2,813)
Los Angeles 246
Hispanics and Latinos make up 48.4% of Los Angeles' population. According to the survey, there were 1,815,005
Hispanics and Latinos residing in Los Angeles. The four main Hispanic/Latino groups were the following:
• Mexican: 33.4% (1,253,410)
• Puerto Rican: 0.4% (14,646)
• Cuban: 0.4% (13,390)
• Other Hispanic or Latino (Colombian, Panamanian, Uruguayan, etc.): 14.2% (533,539)
White Americans make up 49.5% of Los Angeles's population. According to the survey, there were 1,857,130 White
Americans residing in Los Angeles. Much of the European American population is of German, Irish, English, Italian,
Russian, Polish, and French descent.
Source:[101]
According to the 2006–2008 American Community Survey, the top ten European ancestries were the following:
• German: 4.5% (170,483)
• Irish: 3.9% (146,658)
• English: 3.5% (129,684)
• Italian: 2.7% (100,124)
• Russian: 2.6% (98,737)
• Polish: 1.6% (59,774)
• French: 1.2% (45,127)
• Scottish: 0.8% (28,931)
• Swedish: 0.6% (23,227)
• Scotch-Irish: 0.6% (22,651)
Source:[102]
Current estimates from the U.S. Census Bureau put the city's population at 3,833,995. The California Department of
Finance estimates the population at 4,094,764 as of January 1, 2009.[103] The 2000 census[104] recorded 3,694,820
people, 1,275,412 households, and 798,719 families residing in the city, with a population density of 7,876.8 people
per square mile (3,041.3/km2). There were 1,337,706 housing units at an average density of 2,851.8 per square mile
(1,101.1/km2). Los Angeles has become a multiethnic andmulticultural city, with major new groups of Latino and
Asian immigrants in recent decades. From a metropolitan area that in 1960 was over 80% non-Hispanic white, Los
Angeles has been transformed into a city that now has a "majority-minority" population.[105] As of the 2000 US
Census, the racial distribution in Los Angeles was 46.9% White American, 11.2% African American, 10.5% Asian
American, 0.8% Native American, 0.2% Pacific Islander, 25.7% from other races, and 5.2% from two or more races.
46.5% of the population was Hispanic or Latino (of any race).[106]
The census indicated that 42.2% spoke English, 41.7% Spanish, 2.4% Korean, 2.3% Tagalog, 1.7% Armenian, 1.5%
Chinese (including Cantonese and Mandarin) and 1.3% Persian as their first language.[107]
According to the census, 33.5% of households had children under 18, 41.9% were married couples, 14.5% had a
female householder with no husband present, and 37.4% were non-families. 28.5% of households were made up of
individuals and 7.4% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was
2.83 and the average family size 3.56.[104]
The age distribution was: 26.6% under 18, 11.1% from 18 to 24, 34.1% from 25 to 44, 18.6% from 45 to 64, and
9.7% who were 65 or older. The median age was 32. For every 100 females there were 99.4 males. For every 100
females aged 18 and over, there were 97.5 males.[104]
The median income for a household was $36,687, and for a family was $39,942. Males had a median income of
$31,880, females $30,197. The per capita income was $20,671. 22.1% of the population and 18.3% of families were
below the poverty line. 30.3% of those under the age of 18 and 12.6% of those aged 65 or older were below the
poverty line.[104] Los Angeles has had a high degree of income disparity as compared to the rest of the country.
Los Angeles 247
Recently, however, income disparity has declined.[108] The median household income of the wealthiest
neighborhood was $207,938, while in the poorest it was $15,003.[109]
Los Angeles is home to people from more than 140 countries speaking 224 different identified languages.[110] Ethnic
enclaves like Chinatown, Historic Filipinotown, Koreatown, Little Armenia, Little Ethiopia, Tehrangeles, Little
Tokyo, and Thai Town provide examples of the polyglot character of Los Angeles.
Government
The city is governed by a mayor-council system. The current mayor is Antonio Villaraigosa. There are 15 city
council districts. Other elected city officials include the City Attorney Carmen Trutanich and the City Controller
Wendy Greuel. The city attorney prosecutes misdemeanors within the city limits. The district attorney, elected by
county voters, prosecutes misdemeanors in unincorporated areas and in 78 of the 88 cities in the county, as well as
felonies throughout the county.
The Los Angeles Police Department (LAPD) polices the city of Los Angeles, but the city also maintains four
specialized police agencies; The Office of Public Safety, within the General Services Department (which is
responsible for security and law enforcement services at city facilities, including City Hall, city parks and libraries,
the Los Angeles Zoo, and the Convention Center), the Port Police, within the Harbor Department (which is
responsible for land, air and sea law enforcement services at the Port of Los Angeles), the Los Angeles City Schools
Police department which handles law enforcement for all city schools, and the Airport Police, within the Los
Angeles World Airports Department (which is responsible for law enforcement services at all four city-owned
airports, including Los Angeles International Airport (LAX), LA/Ontario International Airport (ONT), LA/Palmdale
Regional Airport (PMD), and Van Nuys Airport (VNY).
Neighborhood councils
Voters created Neighborhood Councils in the Charter Reform of 1999.
First proposed by City Council member Joel Wachs in 1996, they were
designed to promote public participation in government and make it
more responsive to local needs.
The councils cover districts that are not necessarily identical to the
traditional neighborhoods of Los Angeles.
Almost ninety neighborhood councils (NCs) are certified and all
"stakeholders"—meaning anyone who lives, works or owns property in
a neighborhood—may vote for members of the councils' governing Bunker Hill in L.A.
bodies. Some council bylaws allow other people with a stake in the
community to cast ballots as well.
The councils are official government bodies and so their governing bodies and committees must abide by
California's Brown Act, which governs the meetings of deliberative assemblies.
The first notable concern of the neighborhood councils collectively was the opposition by some of them in March
2004 to an 18% increase in water rates by the city's Department of Water and Power. This led the City Council to
approve only a limited increase pending independent review. More recently, some of the councils petitioned the City
Council in summer 2006 to allow them to introduce ideas for legislative action, but the City Council put off a
decision.
The neighborhood councils have been allocated $45,000 each per year for administration, outreach and approved
neighborhood projects.
Los Angeles 248
Organized crime
The Los Angeles crime family dominated organized crime in the city during the Prohibition era [116] and reached its
peak during the 1940s and 1950s as part of the American Mafia but has gradually declined since then with the rise of
various black and Hispanic gangs.
According to the Los Angeles Police Department, the city is home to 26,000 gang members, organized into 250
gangs.[117] Among them are the Crips, Bloods, Hoovers, Sureños, Maravilla, 18th Street, Mara Salvatrucha, and
Asian street gangs. This has led to the city being referred to as the "Gang Capital of America".[118]
Federal representation
The United States Postal Service operates post offices in Los Angeles. The main Los Angeles Post Office is located
at 7001 South Central Avenue.[119] [120]
Sister cities
Los Angeles has 25 sister cities,[121] listed chronologically by year joined:
• Eilat, Israel (1959)
• Nagoya, Japan (1959)
• Salvador, Brazil (1962)
• Bordeaux, France (1964)
• Berlin, Germany (1967)
• Lusaka, Zambia (1968)
• Mexico City, Mexico (1969)
• Auckland City, New Zealand (1971)
• Busan, South Korea (1971)
• Mumbai, India (1972)
• Tehran, Iran (1972) A sign near City Hall points to the
sister cities of Los Angeles
• Taipei, Taiwan, Republic of China (1979)
• Guangzhou, People's Republic of China (1981)
• Athens, Greece (1984)
• Saint Petersburg, Russia (1984)
• Vancouver, Canada (1986)
• Giza, Egypt (1989)
• Jakarta, Indonesia (1990)
Los Angeles 249
See also
• 1992 Los Angeles riots
• East Los Angeles (region)
• Largest cities in the Americas
• Largest cities in Southern California
• List of people from Los Angeles
• List of tallest buildings in Los Angeles
• Los Angeles in popular culture
Further reading
• Allen J. Scott and Edward W Soja (1996) "The City: Los Angeles and Urban Tjheory at the End of the Twentieth
Century," Berkeley and Los Angeles: University of California Press
• Reyner Banham, Los Angeles: The Architecture of the Four Ecologies, University of California Press, 1971.
• Mike Davis, City of Quartz: Excavating the Future in Los Angeles, Vintage Books, 1992
• Robert M. Fogelson, The Fragmented Metropolis: Los Angeles 1850–1930, University of California Press, 1967
• Lynell George, No Crystal Stair: African Americans in the City of Angels, Verso, 1992
• Paul Glover, "Los Angeles: A History of the Future" [125], Eco-Home Press, 1989
• Norman M. Klein, The History of Forgetting: Los Angeles and the Erasure of Memory, Verso, 1997
• Torin Monahan, Los Angeles Studies: The Emergence of a Specialty Field [126]PDF (221 KB), City & Society
XIV (2): 155–184, 2002
• Leonard Pitt & Dale Pitt, Los Angeles A to Z: An Encyclopedia of the City and County, University of California
Press, 2000
• Marc Reisner, Cadillac Desert: The American West and its Disappearing Water, Penguin Books, 1986.
• Peter Theroux, Translating LA: A Tour of the Rainbow City, Norton, 1994
• David L. Ulin (ed), Writing Los Angeles: A Literary Anthology, Library of America, 2002
• Richard White, It's Your Misfortune and None of My Own: A New History of the American West, University of
Oklahoma Press, 1991
Los Angeles 250
External links
• City of Los Angeles Official Website [1]
• ExperienceLA.com [127]
• Los Angeles Chamber of Commerce [128]
• Los Angeles Convention & Visitors Bureau [129]
• Los Angeles magazine [130]
• Los Angeles Neighborhood Councils [131]
• Los Angeles Online Magazine LA2day [132]
• Historic Bridges of Los Angeles County [133]
• Los Angeles travel guide from Wikitravel
References
[1] http:/ / www. lacity. org/
[2] "Table 1: Annual Estimates of the Population for Incorporated Places Over 100,000, Ranked by July 1, 2005 Population: April 1, 2000 to July
1, 2005" (http:/ / www. census. gov/ popest/ cities/ tables/ SUB-EST2008-01. csv) (CSV). 2008 Population Estimates. United States Census
Bureau, Population Division. 2006-06-20. . Retrieved 2007-01-26.
[3] "Los Angeles (city) Quickfacts" (http:/ / quickfacts. census. gov/ qfd/ states/ 06/ 0644000. html). US Census Bureau. 25. . Retrieved
2008-10-14.
[4] "Metropolitan statistical area| Population Estimates| July 1, 2007" (http:/ / www. census. gov/ popest/ metro/ tables/ 2007/
CBSA-EST2007-05. csv). . Retrieved 2010-04-13.
[5] By Les Christie, CNNMoney.com staff writer (2007-08-09). "The most ethnically diverse counties in the United States - August 9, 2007"
(http:/ / money. cnn. com/ 2007/ 08/ 08/ real_estate/ most_diverse_counties/ index. htm). Money.cnn.com. . Retrieved 2010-04-13.
[6] http:/ / www. thefreedictionary. com/ Angeleno
[7] There is some question about the legitimacy of this name, which may have, through a series of misinterpretations and inflations, been
corrupted from the actual name authorized in writing in 1781, "La Reina de Los Angeles." Cf. Theodore E. Treutlein, "Los Angeles,
California: The Question of the City's Original Spanish Name", Southern California Quarterly 55, no. 1 (Spring 1973): 1–7. Historian Doyce
B. Nunis, Jr., has traced the longer name to the histories written by the Franciscan missionaries, especially Francisco Palóu, who wished to
play up the region's connections to their order. Pool, Bob, "City of Angels' First Name Still Bedevils Historians". Los Angeles Times (March
26, 2005), Sec. A-1.
[8] "The World According to GaWC 2008" (http:/ / www. lboro. ac. uk/ gawc/ world2008t. html). Globalization and World Cities Study Group
and Network, Loughborough University. . Retrieved 3 March 2009.
[9] "Inventory of World Cities" (http:/ / www. lboro. ac. uk/ gawc/ citylist. html). Globalization and World Cities (GaWC) Study Group and
Network. . Retrieved 2007-12-01.
[10] "In Pictures: World's Most Economically Powerful Cities" (http:/ / www. forbes. com/ 2008/ 07/ 15/
economic-growth-gdp-biz-cx_jz_0715powercities_slide_9. html?thisSpeed=30000). Forbes.com. 2008-07-15. . Retrieved 2010-04-13.
[11] The 150 richest cities in the world by GDP in 2005 (http:/ / www. citymayors. com/ statistics/ richest-cities-2005. html), dated March 11,
2007. The list fails to include Taipei. Retrieved July 3, 2007.
[12] The United States Conference of Mayors and The National Association of Counties, 2007; Standard & Poor's DRI (http:/ / www. usmayors.
org/ metroeconomies/ 0608/ GMP_Report__June_2008. pdf), June, 2008.
[13] Bureau of Economic Analysis, 2009; GDP by Metropolitan Area (http:/ / www. bea. gov/ regional/ gdpmetro/ default. cfm), September 24,
2009 .
[14] "Weatherbase: Historical Weather for Los Angeles, California, United States of America" (http:/ / www. weatherbase. com/ weather/
weather. php3?s=159227& refer=). Weatherbase.com. . Retrieved 2010-06-23.
[15] Willard, Charles Dwight, The Herald's History of Los Angeles (http:/ / books. google. com/ books?id=o0cOAAAAIAAJ& pg=PA1) (Los
Angeles: Kingsley-Barnes & Neuner, 1901): 21–24.
[16] "Father Crespi in Los Angeles" (http:/ / www. usc. edu/ libraries/ archives/ la/ historic/ crespi. html). Los Angeles: Past, Present and Future.
.
[17] After a 1776 flood, the mission was moved to its present site in San Gabriel
[18] The History of Los Angeles County (http:/ / www. laavenue. com/ LAHistory. htm) at LAAvenue.com (http:/ / www. laavenue. com/ index.
htm)
[19] "Of the first forty-six pobladores (settlers), twenty-six were African or part-African. The remainder further demonstrates the city's
multiracial beginnings: one was a Chinese from Manila, two were español, and the rest were Indian or part-Indian. [...] The families settling
Los Angeles were racially mixed, revealing that intermarriage was already absorbing the African stock". Forbes, Jack D. "The Early African
Heritage in California" in Lawrence Brooks de Graaf, Kevin Mulroy, and Quintard Taylor, eds., Seeking El Dorado: African Americans in
California (Los Angeles: Autry Museum of Western Heritage, 2001), 79. ISBN 9780295980836
Los Angeles 251
[20] Los Angeles Historical Chronology (http:/ / www. socalhistory. org/ Socalhistory. org _mainfolder/ Chronology/ Chronology. htm)
[21] Acuna, Rodolfo, Anything But Mexican: Chicanos in Contemporary Los Angeles (New York: Version, 1996): 22.
[22] Mulholland, Catherine, William Mulholland and the Rise of Los Angeles (Berkeley: University of California Press, 2000): 15.
[23] "The Story of Oil in California" (http:/ / www. priweb. org/ ed/ pgws/ history/ signal_hill/ signal_hill2. html). Priweb.org. 1921-06-25. .
Retrieved 2010-04-13.
[24] "Population of the 100 Largest Urban Places: 1900" (http:/ / web. archive. org/ web/ 20080206033006/ http:/ / www. census. gov/
population/ documentation/ twps0027/ tab13. txt). . Retrieved 2010-04-13.
[25] "The Los roches Aqueduct and the Owens and Mono Lakes (MONO Case)" (http:/ / www. american. edu/ TED/ mono. htm). American.edu.
. Retrieved 2010-04-13.
[26] "Population of the 100 Largest Urban Places: 1930" (http:/ / web. archive. org/ web/ 20080205005417/ http:/ / www. census. gov/
population/ documentation/ twps0027/ tab16. txt). . Retrieved 2010-04-13.
[27] Bruegmann, Robert, Sprawl: A Compact History (Chicago: University of Chicago Press, 2005): 133.
[28] " Mexico North? (http:/ / www. washingtontimes. com/ news/ 2006/ mar/ 30/ 20060330-085453-3805r/ )". Washington Times. March 30,
2006.
[29] Was L.A. really Internet's ground zero? (http:/ / findarticles. com/ p/ articles/ mi_m5072/ is_n33_v20/ ai_21173953)
[30] Reich, Kenneth, "Study Raises Northridge Quake Death Toll to 72", Los Angeles Times 20 December 1995: B1.
[31] "City of Los Angeles Secession Votes – 2002" (http:/ / www. laalmanac. com/ election/ el22. htm). Laalmanac.com. . Retrieved 2010-04-13.
[32] Welcome to Gentrification City (http:/ / www. laweekly. com/ general/ features/ welcome-to-gentrification-city/ 14285/ )
[33] "Mount Lukens, or Sister Elsie Peak (mountain, Los Angeles, California, United States) - Britannica Online Encyclopedia" (http:/ / original.
britannica. com/ eb/ topic-764513/ Mount-Lukens). Original.britannica.com. . Retrieved 2008-10-13.
[34] "Earthquake Facts" (http:/ / earthquake. usgs. gov/ learning/ facts. php). Earthquake.usgs.gov. . Retrieved 2010-04-13.
[35] "San Andreas Fault Set for the Big One" (http:/ / www. physorg. com/ news70114196. html). Physorg.com. 2006-06-21. . Retrieved
2010-04-13.
[36] "May 22, 1960 South Central Chile Tsunami Damage along the Alaska, British Columbia, Washington, Oregon, and California coasts"
(http:/ / wcatwc. arh. noaa. gov/ web_tsus/ 19600522/ damage. htm). May 22, 1960 South Central Chile Tsunami Coverage. National Oceanic
and Atmospheric Administration. . Retrieved 2008-11-02.
[37] "Earthquake and Volcano Deformation and Stress Triggering Research Group home page" (http:/ / quake. usgs. gov/ research/ deformation/
modeling/ socal/ index_gerald. html). Quake.usgs.gov. . Retrieved 2008-10-06.
[38] "Climatography of the United States No. 20 (1971–2000) - Canoga Park Pierce Collg, CA" (http:/ / cdo. ncdc. noaa. gov/ climatenormals/
clim20/ ca/ 041484. pdf) (PDF). National Oceanic and Atmospheric Administration. 2004. . Retrieved 2010-06-19.
[39] "Pacific Ocean Temperatures on California Coast" (http:/ / www. beachcalifornia. com/ beach/ california-ocean-temperature. html) -
beachcalifornia.com
[40] "Los Angeles Climate Guide" (http:/ / www. weather2travel. com/ climate-guides/ united-states/ california/ los-angeles-ca. php) -
weather2travel.com
[41] Rasmussen, Cecilia (2005-03-10). "We're Not in Kansas, but We Do Get Twisters – Los Angeles Times" (http:/ / articles. latimes. com/
2005/ mar/ 10/ local/ me-surroundings10). Articles.latimes.com. . Retrieved 2009-01-08.
[42] Burt, Christopher. Extreme Weather: A Guide and Record Book. New York: Norton, 2004: 100.
[43] "Los Angeles Climate Guide" (http:/ / www. weather2travel. com/ climate-guides/ united-states/ california/ los-angeles-ca. php).
weather2travel.com. . Retrieved 2010-07-25.
[44] Advisory Committee on Technology Innovation, Board on Science and Technology for International Development, Commission on
International Relations, National Research Council (1979). Tropical Legumes: Resources for the Future (http:/ / books. google. com/
?id=MkArAAAAYAAJ). National Academy of Sciences. p. 258. .
[45] "San Diego Zoo" (http:/ / www. sandiegozoo. org/ CF/ plants/ species_detail. cfm?ID=130). San Diego Zoo. . Retrieved 2010-04-13.
[46] According to Gordon J. MacDonald, geophysicist and professor formerly with the University of California, San Diego, quoted by Chris
Bowman in "Smoke is Normal - for 1800" (http:/ / www. sacbee. com/ 101/ story/ 1066675. html) in the The Sacramento Bee (July 8, 2008)
[47] Miles, Christopher. "How Smog Forms in Los Angeles" (http:/ / www. laweekly. com/ index. php?option=com_lawcontent& task=view&
id=8115& Itemid=122). Laweekly.com. . Retrieved 2010-04-13.
[48] Driveclean from the California Government web site (http:/ / www. driveclean. ca. gov/ en/ gv/ driveclean/ bguides. asp)
[49] People at Risk In 25 U.S. Cities Most Polluted by Short-Term Particle Pollution. (http:/ / lungaction. org/ reports/ sota06_table2. html)
American Lung Association. Retrieved on January 5, 2007.
[50] People at Risk In 25 U.S. Cities Most Polluted by Year-Round Particle Pollution. (http:/ / lungaction. org/ reports/ sota06_table2a. html)
American Lung Association. Retrieved on January 5, 2007.
[51] "Pittsburgh and Los Angeles the most polluted US cities" (http:/ / www. citymayors. com/ environment/ polluted_uscities. html). .
[52] Lopez, Theresa Adams. " Air Quality Programs at the Port of Los Angeles saw Refinement in 2005 with Focus on Ramping up in 2006
(http:/ / www. portoflosangeles. org/ Press/ REL_Air_Quality_Update_2-16-06. pdf)PDF (109 KB)". Port of Los Angeles (News Release).
February 17, 2006.
[53] Staff Writer. " Air Quality Protections Take Off (http:/ / www. environmentaldefense. org/ article. cfm?ContentID=4180)". Environmental
Defense (http:/ / www. environmentaldefense. org/ ). December 6, 2004.
[54] "City-data.com" (http:/ / www. city-data. com/ us-cities/ The-West/ Los-Angeles-Economy. html). City-data.com. . Retrieved 2010-04-13.
Los Angeles 252
[55] CIA World Factbook, 2009: GDP (Official Exchange Rate) (https:/ / www. cia. gov/ library/ publications/ the-world-factbook/ fields/ 2195.
html), October, 2008.
[56] " DeviantArt, Inc. (http:/ / investing. businessweek. com/ research/ stocks/ private/ snapshot. asp?privcapId=22872779)" Businessweek
Investing. Retrieved November 9, 2008.
[57] " Contact Info (http:/ / www. koreanair. com/ local/ na/ ld/ eng/ au/ ci/ Contact_Info. htm)". Korean Air. Retrieved September 20, 2008.
[58] Muniservies.com (http:/ / www. muniservices. com/ consulting/ LA_Final Evaluation Report January 15. pdf); Evaluation of alternatives to
the city's gross receipts business taxPDF (1.89 MB) UT Strategies, et al. Competitiveness of City Taxes and Fees. 1997.
[59] Competitiveness 22.
[60] Evan George, Trojan Dollars: Study Finds USC Worth $4 Billion Annually to L.A. County (http:/ / www. downtownnews. com/ articles/
2006/ 12/ 11/ news/ news05. txt), Los Angeles Downtown News, December 11, 2006.
[61] "The World According to GaWC 2008" (http:/ / www. lboro. ac. uk/ gawc/ world2008t. html). Globalization and World Cities Research
Network. GaWC Loughborough University. . Retrieved 2009-04-29.
[62] Hyland, Alexa. " SoCal’s Aerospace Sector Still Has Lots of Lift (http:/ / www. labusinessjournal. com/ article. asp?aID=07175868.
47501302. 1869270. 3457087. 7229868. 368& aID2=143781)." Los Angeles Business Journal. January 11, 2010. Retrieved on January 10,
2010.
[63] "Is Los Angeles really the creative capital of the world? Report says yes" (http:/ / www. smartplanet. com/ business/ blog/ smart-takes/
is-los-angeles-really-the-creative-capital-of-the-world/ 2202/ ). SmartPlanet. 2009-11-19. . Retrieved 2010-04-13.
[64] "Only In LA" (http:/ / stevens. usc. edu/ news_only_in_la. php). Stevens.usc.edu. . Retrieved 2010-04-13.
[65] "Microsoft PowerPoint - TTMA 2008 Short presentation [Compatibility Mode]" (http:/ / www. ttma. org/ presentations/
TTMAAugust2008Presentation. pdf) (PDF). . Retrieved 2010-04-13.
[66] "Explore the Center" (http:/ / www. musiccenter. org/ visit/ index. html). Musiccenter.org. . Retrieved 2010-04-13.
[67] "The Los Angeles Region" (http:/ / www. lmu. edu/ about/ The_Los_Angeles_Region. htm). Lmu.edu. 2008-05-05. . Retrieved 2010-04-13.
[68] "Family Fun in Los Angeles" (http:/ / www. csmc. edu/ 1001. html). Csmc.edu. . Retrieved 2010-04-13.
[69] "Allocation information, The Museum of Broadcast Communications" (http:/ / www. museum. tv/ archives/ etv/ A/ htmlA/ allocation/
allocation. htm). Museum.tv. . Retrieved 2010-04-13.
[70] Hong, Peter. "Few Tears Here". Los Angeles Times 29 June 1995: B1.
[71] Business Wire. "Seattle Seahawks owner Ken Behring announces move of NFL franchise" (http:/ / findarticles. com/ p/ articles/ mi_m0EIN/
is_1996_Feb_2/ ai_17922281) 2 February 1996. . Retrieved 3 September 2007.
[72] Satzman, Darrell. Los Angeles Business Journal. "NFL's interest in returning to L.A. long on desire, far from reality - Up Front" (http:/ /
findarticles. com/ p/ articles/ mi_m5072/ is_4_25/ ai_97616093). 27 January 2003. . Retrieved 3 September 2007.
[73] Joyner, James. Outside the Beltway. "NFL May Move Saints to Los Angeles" (http:/ / www. outsidethebeltway. com/ archives/ 2005/ 10/
nfl_may_move_saints_to_los_angeles/ ). 27 October 2005. . Retrieved 3 September 2007.
[74] Leonard Pitt, Dale Pitt (1997). Los Angeles A to Z. University of California Press. pp. 560–561. ISBN 0520205308.
[75] Pomfret, John. Cardinal Puts Church in Fight for Immigration Rights (http:/ / www. washingtonpost. com/ wp-dyn/ content/ article/ 2006/
04/ 01/ AR2006040101206. html). Washington Post. April 2, 2006. Retrieved May 28, 2007
[76] "LDS - Los Angeles California Temple" (http:/ / www. ldschurchtemples. com/ losangeles/ ). Ldschurchtemples.com. . Retrieved
2010-04-13.
[77] "The Largest Jewish Communities" (http:/ / www. adherents. com/ largecom/ com_judaism. html). . Retrieved 2007-08-13.
[78] "World Jewish Population from" (http:/ / www. simpletoremember. com/ vitals/ world-jewish-population. htm). SimpleToRemember.com. .
Retrieved 2010-04-13.
[79] "Washington Symposium and Exhibition Highlight Restoration and Adaptive Reuse of American Synagogues" (http:/ / www. isjm. org/ jhr/
no1/ america. htm) Jewish Heritage Report Issue No. 1 / March 1997
[80] "Los Angeles’s Breed Street Shul Saved by Politicians" (http:/ / www. isjm. org/ jhr/ IInos1-2/ breedstreet. htm) Jewish Heritage Report Vol.
II, Nos. 1–2 / Spring-Summer 1998)
[81] "US Census, District information" (http:/ / www. census. gov/ hhes/ www/ saipe/ district. html). Census.gov. . Retrieved 2010-04-13.
[82] Magnet schools just as competitive as private schools (http:/ / media. www. dailytrojan. com/ media/ storage/ paper679/ news/ 2005/ 01/ 26/
News/ Magnet. Schools. Just. As. Competitive. As. Private. Schools-841415. shtml)
[83] "LA Public Library" (http:/ / www. lapl. org/ branches/ ). Lapl.org. . Retrieved 2010-04-13.
[84] Texas Transportation Institute Urban Mobility Report 2007, Table 1 (http:/ / mobility. tamu. edu/ ums/ congestion_data/
national_congestion_tables. stm)
[85] "American Community Survey 2006, Table S0802" (http:/ / factfinder. census. gov/ servlet/
DCGeoSelectServlet?ds_name=ACS_2006_EST_G00_). U.S. Census Bureau. .
[86] Apta transit ridership report (http:/ / www. apta. com/ research/ stats/ ridership/ riderep/ documents/ 06q2rep. pdf)PDF (158 KB)
[87] "LACMTA ridership, June 2008" (http:/ / www. metro. net/ news_info/ ridership_avg. htm). Metro.net. . Retrieved 2010-04-13.
[88] Les Christie (June 29, 2007). "New Yorkers are Top Transit Users" (http:/ / money. cnn. com/ 2007/ 06/ 13/ real_estate/
public_transit_commutes/ index. htm). CNNMoney.com. Cable News Network. . Retrieved August 20, 2008.
[89] American Public Transportation Association, Heavy Rail Transit Ridership Report (http:/ / www. apta. com/ research/ stats/ ridership/
riderep/ documents/ 08q1hr. pdf), First Quarter 2008.
[90] "LAX Volume of air traffic" (http:/ / www. lawa. org/ lax/ volTraffic. cfm). Lawa.org. . Retrieved 2010-04-13.
Los Angeles 253
[91] "United Airlines - Vacation Planning at United.com: Visit Los Angeles" (http:/ / www. united. com/ page/ article/ 0,6722,52124,00. html).
United.com. . Retrieved 2010-04-13.
[92] "Los Angeles World Airports" (http:/ / www. lawa. org/ vny/ ). Lawa.org. . Retrieved 2010-04-13.
[93] Facilities (http:/ / www. portoflosangeles. org/ facilities/ pilot_station. asp) - The Port of Los Angeles site
[94] Los Angeles/Long Beach Harbor Safety Committee (http:/ / www. mxsocal. org/ pdffiles/ 108th HSC Mtg Apr 5 2006. pdf)
[95] Los Angeles/Long Beach Harbor Employers Association (http:/ / www. harboremployers. com/ web/ )
[96] AAPA World Port Rankings 2008 (http:/ / aapa. files. cms-plus. com/ Statistics/ WORLD PORT RANKINGS 20081. pdf)
[97] About the Port (http:/ / www. portoflosangeles. org/ about/ faqs. asp#9) - The Port of Los Angeles site
[98] "Los Angeles City Lifeguards" (http:/ / lacitylifeguards. pyroinnovations. com/ ). Lacitylifeguards.pyroinnovations.com. . Retrieved
2010-04-13.
[99] Moffatt, Riley. Population History of Western U.S. Cities & Towns, 1850–1990. Lanham: Scarecrow, 1996, 41.
[100] "Annual Estimates of the Resident Population for Incorporated Places Over 100,000, Ranked by July 1, 2009 Population: April 1, 2000 to
July 1, 2009" (http:/ / www. census. gov/ popest/ cities/ tables/ SUB-EST2009-01. csv) (CSV). United States Census Bureau, Population
Division. 2009-07-01. . Retrieved 2010-06-28.
[101] "ACS Demographic and Housing Estimates: 2006-2008: Los Angeles city, California" (http:/ / factfinder. census. gov/ servlet/
ADPTable?_bm=y& -geo_id=16000US0644000& -qr_name=ACS_2008_3YR_G00_DP3YR5& -ds_name=& -_lang=en& -redoLog=false).
2006-2008 American Community Survey. United States Census Bureau. . Retrieved July 9, 2010.
[102] "Selected Social Characteristics in the United States: 2006-2008: Los Angeles city, California" (http:/ / factfinder. census. gov/ servlet/
ADPTable?_bm=y& -geo_id=16000US0644000& -qr_name=ACS_2008_3YR_G00_DP3YR2& -ds_name=& -_lang=en& -redoLog=false).
2006-2008 American Community Survey. United States Census Bureau. . Retrieved July 9, 2010.
[103] "California" (http:/ / www. dof. ca. gov/ research/ demographic/ reports/ estimates/ e-1/ 2009-10/ documents/ E-1_2010-Press_Release.
pdf) (PDF). 2010-04-30. . Retrieved 2010-06-28.
[104] "American FactFinder" (http:/ / factfinder. census. gov). United States Census Bureau. . Retrieved 2008-01-31.
[105] " Racial and Ethnic Tensions in American Communities: Poverty, Inequality, and Discrimination. Volume V: The Los Angeles Report
(http:/ / www. usccr. gov/ pubs/ larpt/ chapter1. htm)". U.S. Commission on Civil Rights.
[106] "Census 2000 Demographic Profile Highlights for Los Angeles, California" (http:/ / factfinder. census. gov/ servlet/
SAFFFacts?_event=ChangeGeoContext& geo_id=16000US0644000& _geoContext=01000US|04000US06& _street=& _county=Los+
Angeles& _cityTown=Los+ Angeles& _state=04000US06& _zip=& _lang=en& _sse=on& ActiveGeoDiv=geoSelect& _useEV=&
pctxt=fph& pgsl=010& _submenuId=factsheet_1& ds_name=DEC_2000_SAFF& _ci_nbr=null& qr_name=null& reg=null:null&
_keyword=& _industry=). United States Census Bureau. 2000. . Retrieved 2008-08-07.
[107] Modern Language Association Data Center Results of Los Angeles, California (http:/ / www. mla. org/ map_data_results& state_id=6&
county_id=& mode=& zip=& place_id=44000& cty_id=& ll=& a=& ea=& order=r) Modern Language Association
[108] "Richer and Poorer: Income Inequality in Los Angeles" (http:/ / www. unitedwayla. org/ getinformed/ rr/ newsletter/ Pages/
richerandpoorer. aspx). Unitedwayla.org. . Retrieved 2010-04-13.
[109] "Median household income neighborhood ranking - Mapping L.A. - Los Angeles Times" (http:/ / projects. latimes. com/ mapping-la/
neighborhoods/ income/ neighborhood/ list/ ). Projects.latimes.com. . Retrieved 2010-04-13.
[110] "City basics" (http:/ / www. lacity. org/ mayor/ deliveringresults/ results_cibasic. htm). Lacity.org. 2005-04-12. . Retrieved 2010-04-13.
[111] "Crime rate lowest in 50 years, LAPD says" (http:/ / www. wavenewspapers. com/ news/ local/ northeast-edition/ 80935317. html). Los
Angeles Wave. Wire services. January 10, 2010. . Retrieved April 14, 2010. Northeast Edition.
[112] "LAPD year-end crime statistics" (http:/ / www. lapdonline. org/ read_the_beat_magazine/ pdf_view/ 43819). . Retrieved 2010-04-13.
[113] "Mayors Against Illegal Guns: Coalition Members" (http:/ / www. mayorsagainstillegalguns. org/ html/ about/ members. shtml). .
[114] "LAPD Online Crime Rates" (http:/ / www. lapdonline. org/ assets/ pdf/ cityprof. pdf) (PDF). . Retrieved 2010-04-13.
[115] "Simmons, Randal" (http:/ / www. lapdonline. org/ officers_killed_in_the_line_of_duty/ content_basic_view/ 37466). LAPD. . Retrieved
2008-07-09.
[116] "The Mafia Encyclopedia. mafia машины. three 6 mafia. тренер mafia" (http:/ / mafia. z04. org. ua/ zPage_48. html). Mafia.z04.org.ua.
1926-11-12. . Retrieved 2010-04-13.
[117] "Los Angeles Police Department Gang subsite" (http:/ / www. lapdonline. org/ get_informed/ content_basic_view/ 1396). Lapdonline.org. .
Retrieved 2010-04-13.
[118] "Police target 11 worst Los Angeles street gangs" (http:/ / www. alertnet. org/ thenews/ newsdesk/ N08492271. htm) – Reuters AlertNet
[119] " Post Office Location - LOS ANGELES (http:/ / usps. whitepages. com/ service/ post_office/ 65117?p=1& s=CA&
service_name=post_office& z=90001)". United States Postal Service. Retrieved on April 17, 2009.
[120] " Post Office Location - MAIN OFFICE LA (http:/ / usps. whitepages. com/ service/ post_office/ 65117?p=1& s=CA&
service_name=post_office& z=90001)". United States Postal Service. Retrieved on April 17, 2009.
[121] " Sister Cities of Los Angeles (http:/ / sistercities. lacity. org/ )". Retrieved on December 18, 2009.
[122] "Twinning link with LA" (http:/ / www. manchestereveningnews. co. uk/ news/ s/ 1128076_twinning_link_with_la). Manchester Evening
News. . Retrieved 2009-07-28.
[123] "Sister cities of Los Angeles, Inc." (http:/ / sistercitiesofla. com/ ). 2010. . Retrieved February 8, 2010.
[124] "Tel Aviv/Los Angeles Partnership" (http:/ / www. jewishla. org/ Tel_Aviv_LA_Partnership. cfm). The Jewish Federation of Greater Los
Angeles. 2007. . Retrieved 2008-08-07.
Los Angeles 254
Seattle, Washington
Seattle
— City —
Downtown Seattle from the north, with the Space Needle and Mount Rainier
Flag
Seal
Nickname(s): The Emerald City, Seatown, Rain City, Jet City, Gateway to Alaska, Gateway to The Pacific, Queen City
Location of Seattle in
King County and Washington
Seattle
Location in the United States
State Washington
County King
Seattle, Washington 256
Government
- Type Mayor–council
Area
- City 142.5 sq mi (369.2 km2)
- Land 83.87 sq mi (217.2 km2)
- Water 58.67 sq mi (152 km2)
- Metro 8,186 sq mi (21,202 km2)
- Density 7361/sq mi (2842.1/km2)
- Urban 2,712,205
- Demonym Seattleite
ZIP codes
Website [7]
www.seattle.gov
Seattle (pronounced /siːˈætəl/ ( listen) see-AT-əl) is the northernmost major city in the contiguous United States,
and the largest city in the Pacific Northwest and in the state of Washington. A seaport situated on an isthmus
between Puget Sound (an arm of the Pacific Ocean) and Lake Washington, about 100 miles (160 km) south of the
Canada – United States border, it is named after Chief Sealth "Seattle", of the Duwamish and Suquamish native
tribes. Seattle is the center of the Seattle–Tacoma–Bellevue metropolitan statistical area, the 15th largest in the
United States, and the largest in the northwestern United States.[8] Seattle is the county seat of King County and is
the major economic, cultural and educational center in the region. As of April 2009, the city's population was
approximately 617,000 within a metropolitan area of 4,158,000. The Port of Seattle and Seattle–Tacoma
International Airport are major gateways to Asia, Alaska, and the rest of the world.
Seattle is the western terminus of I-90 and resides on the I-5 corridor, about 170 miles (270 km) north of Portland,
Oregon/Vancouver, Washington and 140 miles (230 km) south of Vancouver in British Columbia, Canada. The city
of Victoria, British Columbia's capital, is about 110 miles (180 km) to the northwest (about 90 miles (140 km) by
passenger ferry) while the eastern Washington hub city of Spokane lies 280 miles (450 km) to the east.
The Seattle area has been inhabited for at least 4,000 years,[9] but white settlement began only in the mid-19th
century. The first permanent European-descended settlers, Arthur A. Denny and those subsequently known as the
Denny Party, arrived November 13, 1851. Early settlements in the area were called "New York-Alki" ("Alki"
Seattle, Washington 257
meaning "by and by" in Chinook Jargon) and "Duwamps". In 1853, Doc Maynard suggested that the main settlement
be renamed "Seattle", an anglicized rendition of the name of Sealth, the chief of the two local tribes. From 1869 until
1982, Seattle was known as the "Queen City".[10] Seattle's current official nickname is the "Emerald City", the result
of a contest held in 1981;[11] [12] the reference is to the lush evergreen forests of the area. Seattle is also referred to
informally as the "Gateway to Alaska", "Rain City",[13] and "Jet City", the last from the local influence of Boeing.
Seattle residents are known as Seattleites.
Seattle is the birthplace of rock legend Jimi Hendrix and the rock music style known as "grunge,"[14] which was
made famous by local groups Nirvana, Soundgarden, Alice in Chains, and Pearl Jam.
Seattle has a reputation for heavy coffee consumption;[15] coffee companies founded or based in Seattle include
Starbucks,[16] Seattle's Best Coffee,[17] and Tully's.[18] There are also many successful independent artisanal espresso
roasters and cafes.[15]
Researchers at Central Connecticut State University consistently rank Seattle and Minneapolis as the two most
literate cities among America's largest cities[19] [20] Additionally, survey data from the United States Census Bureau
indicate that Seattle has a higher percentage of college graduates than any other major American city, with
approximately 53.8% of residents aged 25 and older holding a bachelor degree or higher.[21]
In terms of per capita income, a study by the U.S. Bureau of Economic Analysis ranked the Seattle metropolitan area
17th out of 363 metropolitan areas in 2006.[22] Seattle has particularly strong information technology, aviation,
architecture and recreational industries. It is particularly known as a hotbed of "green" technologies[23] , stemming in
part from the strong and relatively non-controversial stances its public leaders have taken on policies regarding urban
design, building standards, clean energy and climate change (Seattle in February 2010 committed itself to becoming
North America's first "climate neutral" city, with a goal of reaching zero net per capita greenhouse gas emissions by
2030).[24]
Seattle is ranked as one of the most car-congested cities in the United States, and efforts to promote compact
development and transportation choices are perennial policy issues.[25] The railways and streetcars that once
dominated its transportation system were largely replaced with an extensive network of bus routes for those living
near the city center, and the city's outward growth caused automobiles to become the main mode of transportation for
much of the population in the middle to late twentieth century. However, efforts to reverse this trend at the municipal
and state levels have resulted in new commuter rail service that connects Seattle to Everett and Tacoma, a regional
Link Light Rail system that extends south from the city core,[26] and an inner-city South Lake Union Streetcar
network in the South Lake Union area.[27]
Seattle, Washington 258
History
Founding
Archaeological excavations confirm that the Seattle area has been inhabited by
humans for at least 4,000 years.[9] By the time the first European settlers arrived
in the area, the people (now called the Duwamish Tribe) occupied at least
seventeen villages in the areas around Elliott Bay.[28]
In 1851, a large party led by Luther Collins made a location on land at the mouth
of the Duwamish River; they formally claimed it on September 14, 1851.[29]
Thirteen days later, members of the Collins Party on the way to their claim
passed three scouts of the Denny Party, the group who would eventually found
Seattle.[30] Members of the Denny Party claimed land on Alki Point on
September 28, 1851.[31] The rest of the Denny Party set sail from Portland,
Oregon and landed on Alki point during a rainstorm on November 13, 1851.[31] Pioneer Square in 1917 featuring the
Smith Tower, the Seattle Hotel and
After a difficult winter, most of the Denny Party relocated across Elliott Bay and to the left the Pioneer Building
founded the village of "Dewamps" or "Duwamps" on the site of present day
Pioneer Square.[31] Charles Terry and John Low remained at the original landing location and established a village
they initially called "New York", but renamed "New York Alki" in April 1853, from a Chinook word meaning,
roughly, by and by or someday.[32] New York Alki and Duwamps competed for dominance for the next few years,
but in time Alki was abandoned and its residents moved across the bay to join the rest of the settlers.[33]
David Swinson ("Doc") Maynard, one of Duwamps's founders, was the primary advocate to rename the village
"Seattle" after Chief Sealth of the Duwamish and Suquamish tribes.[34] The term, "Seattle", appears on official
Washington Territory papers dated May 23, 1853, when the first plats for the village were filed. In 1855, nominal
land settlements were established. On January 14, 1865, the Legislature of Territorial Washington incorporated the
Town of Seattle with a board of trustees managing the city. Two years later, after a petition was filed by most of the
leading citizens, the Legislature disincorporated the town. The town remained a precinct of King County until late
1869 when a new petition was filed and the city was re-incorporated with a Mayor-council government.[31] [35]
Timber town
Seattle has a history of boom and bust cycles, as is common to cities
near areas of extensive natural and mineral resources. Seattle has risen
several times economically, then gone into precipitous decline, but it
has typically used those periods to rebuild solid infrastructure.[37]
The first such boom, covering the early years of the city, was fueled by
the lumber industry. (During this period the road now known as Yesler
Way was nicknamed "Skid Road",[38] after the timber skidding down
the hill to Henry Yesler's sawmill. This is considered a possible origin
for the term which later entered the wider American vocabulary as Skid
Row.)[37] Like much of the American West, Seattle saw numerous The Alaska-Yukon-Pacific Exposition had just
over 3.7 million visitors during its 138-day
conflicts between labor and management, as well as ethnic tensions [36]
[39] run
that culminated in the anti-Chinese riots of 1885–1886. This
violence was caused by unemployed whites who determined to drive
the Chinese from Seattle (anti-Chinese riots also occurred in Tacoma). Martial law was declared, and federal troops
Seattle, Washington 259
were brought in to put down the disorder. Nevertheless, the economic success in the Seattle area was so great that
when the Great Seattle fire of 1889 destroyed the central business district, a far grander city center rapidly emerged
in its place.[40] Finance company Washington Mutual, for example, was founded in the immediate wake of the
fire.[41] This boom was followed by the construction of a park system, designed by the Olmsted brothers' landscape
architecture firm.[37] However, the Panic of 1893 hit Seattle hard.[42]
Eddie Bauer.[41] The Gold Rush era culminated in the Alaska-Yukon-Pacific located on 4th and Madison street in
Downtown Seattle. Columbia Center
Exposition of 1909, which is largely responsible for the layout of today's can also be seen in the background.
University of Washington campus.[44]
A shipbuilding boom in the early part of the 20th century became massive during World War I, making Seattle
somewhat of a company town; the subsequent retrenchment led to the Seattle General Strike of 1919, the first
general strike in the country[45] A 1912 city development plan by Virgil Bogue went largely unused. Seattle was
mildly prosperous in the 1920s but was particularly hard hit in the Great Depression, experiencing some of the
country's harshest labor strife in that era. Violence during the Maritime Strike of 1934 cost Seattle much of its
maritime traffic, which was rerouted to the Port of Los Angeles.[46]
Seattle was also the home base of impresario Alexander Pantages who, starting in 1902, opened a number of theaters
in the city exhibiting vaudeville acts and silent movies. His activities soon expanded, and the thrifty Greek went on
and became one of America's greatest theater and movie tycoons. Between Pantages and his rival John Considine,
Seattle was for a while the western United States' vaudeville mecca. The several theaters Scottish-born, Seattle-based
architect B. Marcus Priteca built for Pantages in Seattle have all been either demolished or converted to other uses,
but many of their theaters survive in other cities of the USA, often retaining the Pantages name.
Seattle, Washington 260
Still, Seattle remained the corporate headquarters of Boeing until 2001, when the company separated its headquarters
from its major production facilities. Boeing finally chose to move its corporate headquarters to Chicago.[50] The
Seattle area is still home to Boeing's Renton narrow-body plant (where the 707, 720, 727, and 757 were assembled,
and the 737 is assembled today) and Everett wide-body plant (assembly plant for the 747, 767, 777, and 787); the
company's credit union for employees, BECU, remains based in the Seattle area, though it is now open to all
residents of Washington.
As prosperity began to return in the 1980s, the city was stunned by the
Wah Mee massacre in 1983, when thirteen people were killed in an
illegal gambling club in the International District, Seattle's
Chinatown.[51] Beginning with Microsoft's 1979 move from
Albuquerque, New Mexico to nearby Bellevue, Washington,[52] Seattle
and its suburbs became home to a number of technology companies
including Amazon.com, RealNetworks, McCaw Cellular (now part of
AT&T Mobility), VoiceStream (now T-Mobile USA), and biomedical
corporations such as HeartStream (later purchased by Philips), Heart Westlake Center, a Downtown mall and southern
terminus of the Seattle Center Monorail. This is
Technologies (later purchased by Boston Scientific), Physio-Control
the northwest corner of 5th and Pine.
(later purchased by Medtronic), ZymoGenetics, ICOS (later purchased
by Eli Lilly and Company) and Immunex (later purchased by Amgen).
This success brought an influx of new citizens with a population increase within city limits of almost 50,000 between
1990 and 2000,[53] and saw Seattle's real estate become some of the most expensive in the country.[54] Many of the
Seattle area's tech companies remain relatively strong, but the frenzied dot-com boom years ended in early 2001.[55]
[56]
Seattle in this period attracted widespread attention as home to these many companies, but also by hosting the 1990
Goodwill Games[57] and the APEC leaders conference in 1993, as well as through the worldwide popularity of
grunge, a sound that had developed in Seattle's independent music scene.[58] Another bid for worldwide
attention—hosting the World Trade Organization Ministerial Conference of 1999—garnered visibility, but not in the
manner its sponsors desired, as related protest activity and police reactions to those protests overshadowed the
conference itself.[59] The city was further shaken by the Mardi Gras Riots in 2001, and was literally shaken the
following day by the Nisqually Earthquake.[60]
The UK consulting firm Mercer, in a 2009 assessment "conducted to help governments and major companies place
employees on international assignments", ranked Seattle 50th worldwide in quality of living; the survey factored in
political stability, personal freedom, sanitation, crime, housing, the natural environment, recreation, banking
facilities, availability of consumer goods, education, and public services including transportation.[61]
Seattle, Washington 261
Geography
Topography
Seattle is located between Puget Sound (an inlet of the Pacific Ocean)
to the west, and Lake Washington to the east. The city's chief harbor,
Elliott Bay, is an inlet of Puget Sound. To the west, beyond Puget
Sound, are the Kitsap Peninsula and Olympic Mountains on the
Olympic Peninsula; to the east, beyond Lake Washington and the
eastside suburbs, are Lake Sammamish and the Cascade Range. Lake
Washington's waters flow to Puget Sound through the Lake
Washington Ship canal (a series of two man-made canals), Lake
Union, and the Hiram C. Chittenden Locks at Salmon Bay, ending in
Downtown Seattle is bounded by Elliott Bay
Shilshole Bay.
(lower left), lower Broadway (from upper left to
The sea, rivers, forests, lakes, and fields surrounding Seattle were once lower right), Yesler Way (lower right), and
Denny Way (obscured by clouds).
rich enough to support one of the world's few sedentary
hunter-gatherer societies. The surrounding area lends itself well to
sailing, skiing, bicycling, camping, and hiking year-round.[62] [63]
The city itself is hilly, though not uniformly so.[64] Like Rome, the city is said to lie on seven hills[65] ; the lists vary,
but typically include Capitol Hill, First Hill, West Seattle, Beacon Hill, Queen Anne, Magnolia, and the former
Denny Hill. The Wallingford and Mount Baker neighborhoods are technically located on hills as well. Many of the
hilliest areas are near the city center, with Capitol Hill, First Hill, and Beacon Hill collectively constituting
something of a ridge along an isthmus between Elliott Bay and Lake Washington.[66] The break in the ridge between
First Hill and Beacon Hill is man-made, the result of two of the many regrading projects that reshaped the
topography of the city center.[67] The topography of the city center was also changed by the construction of a seawall
and the artificial Harbor Island (completed 1909) at the mouth of the city's industrial Duwamish Waterway. The
highest point within city limits is at High Point [68] in West Seattle, roughly located near 35th Ave SW and SW
Myrtle St. Other notable hills include Crown Hill, View Ridge/Wedgwood/Bryant, Maple Leaf, Phinney Ridge, Mt.
Baker Ridge, Highlands/Carkeek/Bitterlake.
North of the city center, Lake Washington Ship Canal connects Puget Sound to Lake Washington. It incorporates
four natural bodies of water: Lake Union, Salmon Bay, Portage Bay, and Union Bay.
Due to its location in the Pacific Ring of Fire, Seattle is in a major earthquake zone. On February 28, 2001, the
magnitude 6.8 Nisqually earthquake did significant architectural damage, especially in the Pioneer Square area (built
on reclaimed land, as are the Industrial District and part of the city center), but caused no fatalities.[69] Other strong
quakes occurred on January 26, 1700 (estimated at 9 magnitude), December 14, 1872 (7.3 or 7.4),[69] April 13, 1949
(7.1),[70] and April 29, 1965 (6.5).[71] The 1949 quake caused eight known deaths, all in Seattle;[70] the 1965 quake
caused three deaths in Seattle directly, and one more by heart failure.[71] Although the Seattle Fault passes just south
of the city center, neither it[72] nor the Cascadia subduction zone has caused an earthquake since the city's founding.
The Cascadia subduction zone poses the threat of an earthquake of magnitude 9.0 or greater, capable of seriously
damaging the city and collapsing many buildings, especially in zones built on fill.[73]
Seattle, Washington 262
According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 142.5 square miles (369 km2),[74]
83.9 square miles (217 km2) of which is land and 58.7 square miles (152 km2) water (41.16 percent of the total area).
Climate
Seattle's temperate, rainy climate is usually described as temperate
Oceanic or Marine west coast, with mild, damp winters and relatively
dry and mild summers. Like much of the Pacific Northwest, according
to the Köppen climate classification it falls within a cool, dry-summer
subtropical zone (Csb), with cool-summer Mediterranean
characteristics such as its usually dry summers.[76] Other climate
classification systems, such as Trewartha, place it firmly in the
Oceanic zone (Do).[77]
Temperature extremes are moderated by adjacent Puget Sound, the Downtown Seattle averages 58 clear (sunny) days
greater Pacific Ocean, and Lake Washington. The region is partially a year, with most of those days occurring
[75]
protected from Pacific storms by the Olympic Mountains and from between May and September
Arctic air by the Cascade Range. Despite being on the margin of the
rain shadow of the Olympic Mountains, the city has a reputation for frequent rain.[78] This reputation derives from
this frequency of precipitation (150 days of precipitation > 0.01 in/0.3 mm) as well as the fact that it is cloudy an
average of 201 days and 93 partly cloudy days per year.[75] At 37.1 inches (942 mm)[79] , the city receives less
precipitation than New York, Atlanta, Houston, and most cities of the Eastern Seaboard of the United States. Seattle
was also not listed in a study that revealed the 10 rainiest cities in the continental United States.[80] Most of the
precipitation falls as drizzle or light rain. Thunderstorms occur only occasionally. Seattle reports thunder on just
seven days per year (according to 'Cities Ranked and Rated' - Bert Sperling and Peter Sander.2007). For comparison
Fort Myers, Florida reports thunder on 93 days per year. Kansas City reports 52 'thunder days' and New York City
reports 25. There are occasional downpours. One of these downpours occurred in December 2007 when widespread
rainfall hit the greater Puget Sound area. It became the second wettest event in Seattle history when a little over
5 inches of rain fell on Seattle in a 24 hour period. The rain also caused five deaths and widespread flooding and
damage.[81] Spring, late fall, and winter are filled with days when it does not rain but looks as if it might because of
cloudy, overcast skies. Winters are cool and wet with average lows around 35–40 °F (1.7–4.4 °C) on winter nights.
Colder weather can occur, but seldom lasts more than a few days. Summers are dry and warm, with average daytime
highs around 73–80 °F (22.8–26.7 °C). Hotter weather usually occurs only during a few summer days. Seattle's
hottest official recorded temperature was 103 °F (39.4 °C) on July 29, 2009;[82] the coldest recorded temperature was
0 °F (–18 °C) on January 31, 1950.[79]
Eighty miles (130 km) to the west, the Hoh Rain Forest in Olympic
National Park on the western flank of the Olympic Mountains receives
an annual average rainfall of 142 inches (3610 mm), and the state
capital, Olympia—south of the rain shadow—receives an annual
average rainfall of 52 inches (1320 mm). Snowfall is very infrequent,
especially at lower elevations and near the coast, and is usually light
and fleeting, lasting only a few days. Heavier snowfall happens
infrequently; a recent example happened from December 12–25, 2008,
Between October and May, Seattle is mostly or
[75] when over one foot of snow fell and stuck on much of the city's roads,
partly cloudy six out of every seven days
causing widespread difficulties in a city so unaccustomed to heavy
snow. Average annual snowfall, as measured at Sea-Tac Airport, is
Seattle, Washington 263
13 inches (33 cm).[83] Seattle's daily record snowfall was 20 inches (51 cm) on January 13, 1950.[84] A sunnier and
drier climate typically dominates from mid-July to mid-September. An average of 0.8 inches (20 mm) of rain falls in
July and 1.0 inch (25 mm) in August. Although the summer climate is considerably drier and less humid than in
areas with humid continental climates, a slight dampness can be occasionally felt, usually when temperatures reach
above 80 °F (26.7 °C). This dampness is typically more noticeable during the evening when the temperatures have
dropped. Because of this, Seattle experiences occasional summer thunderstorms.[85]
The Puget Sound Convergence Zone is an important feature of Seattle's weather. In the convergence zone, air
arriving from the north meets air flowing in from the south. Both streams of air originate over the Pacific Ocean;
airflow is split by the Olympic Mountains to Seattle's west, then reunited by the Cascade Mountains to the east.
When the air currents meet, they are forced upward, resulting in convection.[86] Thunderstorms caused by this
activity can occur north and south of town, but Seattle itself rarely receives worse weather than occasional thunder
and ice-pellet showers. The Hanukkah Eve Wind Storm in December 2006 is an exception that brought heavy rain
and winds gusting up to 69 mph (111 km/h).
Another exception to Seattle's dampness may occur in El Niño years, when the marine weather systems track as far
south as California and little precipitation falls in the Puget Sound area.[87] Since the region's water comes from
mountain snowpacks during the drier summer months, El Niño winters can not only produce substandard skiing but
can result in water rationing and a shortage of hydroelectric power the following summer.[88]
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Average high 45.8 49.5 53.2 58.2 64.4 69.6 75.3 75.6 70.2 59.7 50.5 45.5 59.8
°F (°C) (7.67) (9.72) (11.78) (14.56) (18) (20.89) (24.06) (24.22) (21.22) (15.39) (10.28) (7.5) (15.44)
Average low °F 35.9 37.2 39.1 42.1 47.2 51.7 55.3 55.7 51.9 45.7 39.9 35.9 44.8
(°C) (2.17) (2.89) (3.94) (5.61) (8.44) (10.94) (12.94) (13.17) (11.06) (7.61) (4.39) (2.17) (7.11)
Precipitation 5.13 4.18 3.75 2.59 1.78 1.49 0.79 1.02 1.63 3.19 5.90 5.62 37.07
inches (mm) (130.3) (106.2) (95.3) (65.8) (45.2) (37.8) (20.1) (25.9) (41.4) (81) (149.9) (142.7) (941.6)
Avg. 17.8 15.7 16.4 13.6 11.6 8.5 5.3 5.5 8.3 11.7 17.9 17.8 150.1
precipitation
days (≥ 0.01 in)
Sunshine hours 71.3 110.2 179.8 207.0 254.2 267.0 313.1 282.1 222.0 142.6 72.0 52.7 2174
[89]
Source #1: NOAA
[90]
Source #2: HKO
Seattle, Washington 264
Neighborhoods
Seattle has grown through a series of annexations
of smaller neighboring communities. On May 3,
1891, Magnolia, Wallingford, Green Lake, and
the University District (then known as Brooklyn)
were annexed.[91] The town of South Seattle was
annexed on October 20, 1905.[92] Between
January 7 and September 12, 1907, Seattle nearly
doubled its land area by annexing six
incorporated towns and areas of unincorporated
King County, including Southeast Seattle,
Ravenna, South Park, Columbia City, Ballard,
and West Seattle.[93] Three years later, after
having difficulties paying a $10,000 bill from the
county, the city of Georgetown merged with Downtown Seattle includes a tightly packed financial district along with
[94] residential areas and a panoramic waterfront.
Seattle. Finally, on January 4, 1954, the area
between N. 85th Street and N. 145th Street was
annexed, including the neighborhoods of Pinehurst, Maple Leaf, Lake City, View Ridge and Northgate.[95]
Former Seattle mayor Greg Nickels is among those who have called Seattle "a city of neighborhoods",[96] [97]
although the boundaries (and even names) of those neighborhoods are often open to dispute. For example, a
Department of Neighborhoods spokeswoman reported that her own neighborhood has gone from "the 'CD' (Central
District) to 'Madrona' to 'Greater Madison Valley' and now 'Madrona Park'.[97]
Over a dozen Seattle neighborhoods have Neighborhood Service Centers, originally known in 1972 as "Little City
Halls"[98] and even more have their own street fair and/or parade during the summer months.[99] The largest of the
city's street fairs feature hundreds of craft and food booths and multiple stages with live entertainment, and draw
more than 100,000 people over the course of a weekend.[100] In addition, at least half a dozen neighborhoods have
weekly farmers' markets, some with as many as fifty vendors.[101]
Additionally, Puget Sound Regional Council designates several areas of Seattle as urban centers, defined as
"designated planning districts intended to provide a mix of housing, employment and commercial and cultural
amenities in a compact form that supports transit, walking and cycling."[102] These urban centers may have the same
name as a neighborhood but slightly different borders; for example, the Capitol Hill Urban Center is much smaller
that the entire neighborhood.
Cityscape
Seattle, Washington 265
Landmarks
The Space Needle, dating from the Century 21 Exposition (1962), is Seattle's
most recognizable landmark, having been featured in the logo of the television
show Frasier and the backgrounds of the television series Dark Angel, Grey's
Anatomy and iCarly, and films such as It Happened at the World's Fair,
Sleepless in Seattle, and The Twilight Saga: Eclipse. The fairgrounds
surrounding the Needle have been converted into Seattle Center, which remains
the site of many local civic and cultural events, such as Bumbershoot, Folklife,
and the Bite of Seattle. Seattle Center plays multiple roles in the city, ranging
from a public fair ground to a civic center, though recent economic losses have
called its viability and future into question.[103] The Seattle Center Monorail was
also constructed for Century 21 and still runs from Seattle Center to Westlake
Center, a downtown shopping mall, a little over a mile to the southeast. The Space Needle
The Smith Tower was the tallest building on the West Coast from its completion
in 1914 until the Space Needle overtook it in 1962.[104] The late 1980s saw the
construction of Seattle's two tallest skyscrapers: the 76 story Columbia Center
(completed 1985) is the tallest building in the Pacific Northwest[105] and the
fourth tallest building west of the Mississippi River;[106] the Washington Mutual
Tower (completed 1988) is Seattle's second tallest building.[107] [108] Other
notable Seattle landmarks include Pike Place Market, the Fremont Troll, the Pike Place Market
Experience Music Project and Science Fiction Museum and Hall of Fame (at
Seattle Center), and the Seattle Central Library.
Starbucks has been at Pike Place Market since the coffee company was founded there in 1971. The first store is still
operating a block south of its original location.[109]
The National Register of Historic Places has over 150 Seattle listings.[110] The city also designates its own
landmarks.[111]
Seattle, Washington 266
Culture
Performing arts
Seattle has been a regional center for the performing arts for many years. The century-old Seattle Symphony
Orchestra is among the world's most recorded[112] and performs primarily at Benaroya Hall.[113] The Seattle Opera
and Pacific Northwest Ballet, which perform at McCaw Hall (opened 2003 on the site of the former Seattle Opera
House at Seattle Center), are comparably distinguished,[114] [115] with the Opera being particularly known for its
performances of the works of Richard Wagner[116] [117] and the PNB School (founded in 1974) ranking as one of the
top three ballet training institutions in the United States.[114] The Seattle Youth Symphony Orchestras (SYSO) is the
largest symphonic youth organization in the United States.[118] The city also boasts lauded summer and winter
chamber music festivals organized by the Seattle Chamber Music Society.[119]
The 5th Avenue Theatre, built in 1926, stages Broadway-style musical shows[120] featuring both local talent and
international stars.[121] Seattle has "around 100" theatrical production companies[122] [123] and over two dozen live
theatre venues, many of them associated with fringe theatre;[124] Seattle is probably second only to New York for
number of equity theaters[125] (28 Seattle theater companies have some sort of Actors' Equity contract).[122] In
addition, the 900-seat Romanesque Revival Town Hall on First Hill hosts numerous cultural events, especially
lectures and recitals.[126]
Seattle is considered the home of grunge music[14] because it was home to artists
such as Soundgarden, Nirvana, Alice in Chains, Pearl Jam, and Mudhoney, all of
whom reached vast audiences in the early 1990s.[127] The city is also home to
such varied musicians as avant-garde jazz musicians Bill Frisell and Wayne
Horvitz, rapper Sir Mix-a-Lot, smooth jazz saxophonist Kenny G, Heart, heavy
metal bands Queensrÿche, Nevermore and Sunn O))), as well as such poppier
rock bands as Harvey Danger, Goodness, and The Presidents of the United States
of America. Such musicians as Jimi Hendrix, Duff McKagan, Nikki Sixx, and
Quincy Jones spent their formative years in Seattle.
Since the grunge era, the area has hosted a diverse and influential alternative
music scene. The Seattle record label Sub Pop—the first to sign Nirvana and
Soundgarden—has signed such non-grunge bands as Band of Horses, Modest The Moore Theatre has been a
performing arts venue in Downtown
Mouse, Murder City Devils, Sunny Day Real Estate, Death Cab for Cutie, The
Seattle since its construction in 1907.
Postal Service, Flight of the Conchords, and Fleet Foxes.[127]
Earlier Seattle-based popular music acts include the collegiate folk group The Brothers Four; The Wailers, a 1960s
garage band; The Ventures, an instrumental rock band; pop Young Fresh Fellows and The Posies; pop-punk The
Fastbacks; the well-traveled avant-rock of Sun City Girls; and the outright punk of The Fartz (later 10 Minute
Warning), The Gits, and 7 Year Bitch.[128]
Seattle annually sends a team of spoken word slammers to the National Poetry Slam and considers itself home to
such performance poets as Buddy Wakefield, two-time Individual World Poetry Slam Champ;[129] Anis Mojgani,
two-time National Poetry Slam Champ;[130] and Danny Sherrard, 2007 National Poetry Slam Champ and 2008
Individual World Poetry Slam Champ.[131] Seattle also hosted the 2001 national Poetry Slam Tournament. The
Seattle Poetry Festival is a biennial poetry festival that (launched first as the Poetry Circus in 1997) has featured
local, regional, national, and international names in poetry.[132]
The city also has movie houses showing both Hollywood productions and works by independent filmmakers.[133]
Among these, the Seattle Cinerama stands out as one of only three movie theaters in the world still capable of
showing three-panel Cinerama films.[134] [135]
Seattle, Washington 267
Additionally, the city is also home to the Seattle Polish Film Festival, ("SPFF") an annual film festival showcasing
current and past films of Polish cinema.[136] [137] The festival is produced by the Seattle-Gdynia Sister City
Association and awards the Seattle Spirit of Polish Cinema awards as well as the Viewers Choice of Best Film.
The city is the fictional home to the Nickelodeon cable television show, iCarly.
Media
As of 2010, Seattle has one major daily newspaper, The Seattle Times. The Seattle Post-Intelligencer, known as the
P-I, published a daily newspaper from 1863 to March 17, 2009. There is also the Seattle Daily Journal of
Commerce,[138] and the University of Washington publishes The Daily, a student-run publication, when school is in
session. The most prominent weeklies are the Seattle Weekly and The Stranger; both consider themselves
"alternative" papers.[139] Real Change is a weekly street newspaper that is sold mainly by homeless persons as an
alternative to panhandling. There are also several ethnic newspapers, including the Northwest Asian Weekly, and
numerous neighborhood newspapers, including the North Seattle Journal.
Seattle is also well served by television and radio, with all major U.S. networks represented, along with at least five
other English-language stations and two Spanish-language stations.[140] Seattle cable viewers also receive CBUT 2
(CBC) from Vancouver, British Columbia.
Non-commercial radio stations include NPR affiliates KUOW-FM 94.9 and KPLU-FM 88.5 (Tacoma). Other
stations include KEXP-FM 90.3 (affiliated with EMP), KBCS-FM 91.3 (affiliated with Bellevue College), and
KNHC-FM 89.5, which broadcasts an electronic music format and is owned by the public school system and
operated by students of Nathan Hale High School. Many Seattle radio stations are also available through Internet
radio, with KEXP in particular being a pioneer of Internet radio.[141] Seattle also has numerous commercial radio
stations, including KING-FM, one of the last commercial classical music stations in the United States.[140]
Seattle-based online magazines Worldchanging and Grist.org were two of the "Top Green Websites" in 2007
according to Time.[142]
Seattle also has many online newspapers. The two largest are The Seattle Times and Seattle Post-Intelligencer (the
latter online only).
Tourism
Among Seattle's prominent annual fairs and festivals are the 24-day
Seattle International Film Festival,[144] Northwest Folklife over the
Memorial Day weekend, numerous Seafair events throughout July and
August (ranging from a Bon Odori celebration to the Seafair Cup
hydroplane races), the Bite of Seattle, one of the largest Gay Pride
festivals in the United States, and the art and music festival
Bumbershoot, which programs music as well as other art and
entertainment over the Labor Day weekend. All are typically attended
210 cruise ship visits brought 886,039 passengers
by 100,000 people annually, as are the Seattle Hempfest and two [143]
to Seattle in 2008.
separate Independence Day celebrations.[145] [146] [147] In the past, the
Gay Pride parade and festival have been centered on Capitol Hill, but
since 2006, festivities have been held city-wide, and the parade has followed a route in Downtown from the retail
core to Seattle Center.[148]
Other significant events include numerous Native American pow-wows, a Greek Festival hosted by St. Demetrios
Greek Orthodox Church in Montlake, and numerous ethnic festivals (many associated with Festál at Seattle
Center).[149]
Seattle, Washington 268
There are other annual events, ranging from the Seattle Antiquarian
Book Fair & Book Arts Show;[150] an anime convention,
Sakura-Con;[151] Penny Arcade Expo, a gaming convention;[152]
specialized film festivals, such as the Maelstrom International Fantastic
Film Festival, the Seattle Gay and Lesbian Film Festival;[153] and a
two-day, 9,000-rider Seattle to Portland Bicycle Classic.[154]
The Henry Art Gallery opened in 1927, the first public art museum in
Washington.[155] The Seattle Art Museum (SAM) opened in 1933;
The Seattle skyline viewed from Gas Works Park.
SAM opened a museum downtown in 1991 (expanded and reopened
2007); since 1991, the 1933 building has been SAM's Seattle Asian Art
[156]
Museum (SAAM). SAM also operates the Olympic Sculpture Park (opened 2007) on the waterfront north of the
downtown piers. The Frye Art Museum is a free museum on First Hill.
Regional history collections are at the Loghouse Museum in Alki, Klondike Gold Rush National Historical Park, the
Museum of History and Industry and the Burke Museum of Natural History and Culture. Industry collections are at
the Center for Wooden Boats and the adjacent Northwest Seaport, the Seattle Metropolitan Police Museum, and the
Museum of Flight. Regional ethnic collections include the Nordic Heritage Museum, the Wing Luke Asian Museum
and the Northwest African American Museum. Seattle has artist-run galleries,[157] including 10-year veteran Soil Art
Gallery,[158] and the newer Crawl Space Gallery.[159]
Woodland Park Zoo opened as a private menagerie in 1889, but was sold to the city in 1899.[160] The Seattle
Aquarium has been open on the downtown waterfront since 1977 (undergoing a renovation 2006).[161] The Seattle
Underground Tour is an exhibit of places that existed before the Great Fire.[162] There are also many community
centers for recreation, including Rainier Beach, Van Asselt, Rainier, and Jefferson south of the Ship Canal and Green
Lake, Laurelhurst, Loyal Heights north of the Canal, and Meadowbrook.[163]
Since the middle 1990s, Seattle has experienced significant growth in the cruise industry, especially as a departure
point for Alaska cruises. In 2008, a record total of 886,039 cruise passengers passed through the city, surpassing the
number for Vancouver, BC, the other major departure point for Alaska cruises.[164]
Sports
Seattle's professional sports history began at the start of the 20th century with the PCHA's Seattle Metropolitans,
which in 1917 became the first American hockey team to win the Stanley Cup.[165] Today Seattle has four major
professional sports teams: The National Football League's Seattle Seahawks, Major League Baseball's Seattle
Mariners, Major League Soccer's Seattle Sounders FC, and the 2004 Women's National Basketball Association
champions, Seattle Storm.[166] From 1967 to 2008 Seattle was also home to an NBA franchise, the Seattle
SuperSonics, who were the 1978–79 NBA champions. The team relocated to Oklahoma City after the 2007–08
season.[167] The Seattle Thunderbirds are a major-junior hockey team that plays in one of the Canadian major-junior
hockey leagues, the WHL (Western Hockey League). The Thunderbirds moved to nearby Kent, Washington during
the 2008–2009 season.[168] The Seattle Sounders FC began play in Major League Soccer in 2009.[169]
Seattle also boasts a strong history in collegiate sports, the University of Washington and Seattle University are
NCAA Division I schools. The Major League Baseball All-Star game was held in Seattle twice, first at the
Kingdome in 1979 and again at Safeco Field in 2001. That same year, the Seattle Mariners tied the all-time single
regular season wins record with 116 wins. The NBA All-Star game was also held in Seattle twice, the first in 1974 at
the Seattle Center Coliseum and the second in 1987 at the Kingdome.[170]
In 2006, Qwest Field hosted the 2005–06 NFL playoffs. In 2008, Qwest Field hosted the first game of the 2007–08
NFL playoffs, in which the Seahawks defeated the Washington Redskins, 35–14. Qwest also serves as the home
field for the Seattle Sounders FC of Major League Soccer. Forbes magazine rated Seattle as the "Most Miserable
Sports City" in 2010.
Outdoor activities
Seattle's mild, temperate marine climate allows year-round outdoor
recreation, including walking, cycling, hiking, skiing, snowboarding,
kayaking, rock climbing, motor boating, sailing, team sports, and
swimming.[171] In town, many people walk around Green Lake,
through the forests and along the bluffs and beaches of 535-acre (2.2
km2) Discovery Park (the largest park in the city) in Magnolia, along
the shores of Myrtle Edwards Park on the Downtown waterfront, along
the shoreline of Lake Washington at Seward Park, or along Alki Beach
in West Seattle. Also popular are hikes and skiing in the nearby
Green Lake Park, popular among runners,
Cascade or Olympic Mountains and kayaking and sailing in the waters
contains a 2.7-mile (4.3 km) trail circling the
of Puget Sound, the Strait of Juan de Fuca, and the Strait of Georgia. In lake.
2005, Men's Fitness magazine named Seattle the fittest city in the
United States.[172]
Seattle, Washington 270
Economy
Seattle's economy is driven by a mix of older industrial companies, and
"new economy" Internet and technology companies, service, design
and clean technology companies. The Port of Seattle is a major
economic engine. Though it has been affected by the recent recession,
Seattle has retained a comparatively strong economy, and remains a
hotbed for start-up businesses, especially in green building and clean
technologies: it was ranked as America's #1 "smarter city" based on its Washington Mutual's last headquarters, the
government policies and green economy.[173] The Seattle housing WaMu Center, (now the Chase Center and soon
to be Russell Investments Center) (center left)
market, especially in center-city neighborhoods, has not seen the sort
and its headquarters prior, Washington Mutual
of drop in value most housing markets around the nation have seen in Tower (center right).
recent years.[174] The Seattle region's economy is increasingly diverse
and multi-sectoral.
Still, very large companies dominate the business landscape. Six companies on the 2008 Fortune 500 list of the
United States' largest companies, based on total revenue are headquartered in Seattle: former financial services
company Washington Mutual (the banking business of which is now part of JPMorgan Chase) (#97), Internet retailer
Amazon.com (#171), coffee chain Starbucks (#277), department store Nordstrom (#299), insurance company Safeco
(#388), and global logistics firm Expeditors International (#458).[175] However, in April 2008, the sale of Safeco to
Liberty Mutual Group was announced and in September 2008, Washington Mutual was seized by the FDIC and was
sold to JPMorgan Chase.[176] [177] Other Fortune 500 companies popularly associated with Seattle are based in
nearby Puget Sound cities. Warehouse club chain Costco (#29), the largest company in Washington, is based in
Issaquah. Microsoft (#44) and Nintendo of America are located in Redmond. Weyerhaeuser, the forest products
company (#147), is based in Federal Way. Finally, Bellevue is home to truck manufacturer PACCAR (#169), and to
international mobile telephony giant T-Mobile's U.S. subsidiary, T-Mobile USA.[175]
Prior to moving its headquarters to Chicago, aerospace manufacturer Boeing (#27) was the largest company based in
Seattle. Its largest division is still headquartered in nearby Renton, and the company has large aircraft manufacturing
plants in Everett and Renton, so it remains the largest private employer in the Seattle metropolitan area.[178] Seattle
Mayor Greg Nickels announced a desire to spark a new economic boom driven by the biotechnology industry in
2006. Major redevelopment of the South Lake Union neighborhood is underway, in an effort to attract new and
established biotech companies to the city, joining biotech companies Corixa (acquired by GlaxoSmithKline),
Immunex (now part of Amgen), Trubion, and ZymoGenetics. Vulcan Inc., the holding company of billionaire Paul
Allen, is behind most of the development projects in the region. While some see the new development as an
economic boon, others have criticized Nickels and the Seattle City Council for pandering to Allen's interests at
taxpayers' expense.[179] Also in 2006, Expansion Magazine ranked Seattle among the top 10 metropolitan areas in
the nation for climates favorable to business expansion.[180] In 2005, Forbes ranked Seattle as the most expensive
American city for buying a house based on the local income levels.[181]
Alaska Airlines, operating a hub at Seattle–Tacoma International Airport, maintains its headquarters in the city of
SeaTac, next to the airport.[182]
Seattle, Washington 271
Demographics
Historical populations
Census Pop. %±
1860 188 —
[183] [184]
source:
According to the Washington State Office of Financial Management, Seattle had a population of 602,000 as of April
1, 2009.[1] In the 2000 census interim measurements of 2006, there were 258,499 households and 113,400 families
residing in the city.[5]
According to the 2006-2008 American Community Survey, the racial composition of Seattle was as follows:
• White: 71.3% (Non-Hispanic Whites: 68.4%)
• Black or African American: 8.0%
• Native American: 0.9%
• Asian: 13.2%
• Native Hawaiian and Other Pacific Islander: 0.4%
• Some other race: 2.2%
• Two or more races: 4.0%
• Hispanic or Latino (of any race): 5.6%
Source:[185]
According to the 2006-2008 American Community Survey, English was by far the most commonly spoken language
at home; approximately 78.9% of residents over the age of five spoke only English at home. Spanish was spoken by
4.5% of the population; people who spoke other Indo-European languages made up 3.9% of the population. People
who spoke Asian languages at home made up 10.2% of the population. People who spoke other languages made up
2.5% of Seattle's population.[186]
Seattle has seen a major increase in immigration in recent decades; the foreign-born population increased 40%
between the 1990 and 2000 censuses.[187] At nearly four percent, Greater Seattle has the highest concentration of
Seattle, Washington 272
Multiracial Americans of any major metropolitan area in the United States. The Chinese population in the Seattle
Area has origins in China, Hong Kong, Southeast Asia, and Taiwan. The earliest Chinese Americans that came in the
late 19th and early 20th century were almost entirely from Guangdong province. The Seattle area is also home to a
high Laotian and Cambodian population.[188] In addition, the city is home to over 30,000 Somali immigrants.[189]
As of 1999, the median income of a city household was $45,736, and the median income for a family was $62,195.
Males had a median income of $40,929 versus $35,134 for females. The per capita income for the city was
$30,306[190] 11.8 percent of the population and 6.9 percent of families are below the poverty line. Of people living in
poverty, 13.8 percent are under the age of 18 and 10.2 percent are 65 or older.[190]
It is estimated that King County has 8,000 homeless people on any given night, and many of those live in
Seattle.[191] In September 2005, King County adopted a "Ten-Year Plan to End Homelessness", one of the near-term
results of which is a shift of funding from homeless shelter beds to permanent housing.[192]
In 2006, after growing by 4,000 citizens per annum for the previous 16 years, regional planners expected the
population of Seattle to grow by 200,000 people by 2040.[193] However, Mayor Nickels supported plans that would
increase the population by 60 percent, or 350,000 people, by 2040 and is working on ways to accommodate this
growth while keeping Seattle's single-family housing zoning laws.[193] The Seattle City Council later voted to relax
height limits on buildings in the greater part of Downtown, partly with the aim of increasing residential density in the
city center.[194]
A 2006 study by UCLA indicates that Seattle has one of the highest LGBT populations per capita. With 12.9 percent
of citizens polled identifying as gay, lesbian, or bisexual, the city ranks second of all major US cities, behind San
Francisco and slightly ahead of Atlanta and Minneapolis.[195] Greater Seattle also ranks second among major US
metropolitan areas, with 6.5 percent being LGBT.[196]
According to the 2000 U.S. census interim measurements of 2004, Seattle has the fifth highest proportion of
single-person households nationwide among cities of 100,000 or more residents, at 40.8 percent.[197]
Seattle's politics are strongly liberal/progressive, although there is a small libertarian movement within the metro
area.[200] It is one of the most liberal cities in the United States, with approximately 80% voting for the Democratic
Party; only two precincts in Seattle—one in the Broadmoor community, and one encompassing neighboring Madison
Park—had a majority of votes for Republican George W. Bush in the 2004 presidential election. In addition, all
precincts in Seattle voted for Democratic Party candidate Barack Obama in the 2008 presidential election, including
the two precincts who had previously voted Republican in 2004.[200] In partisan elections for the Washington State
Legislature and United States Congress, nearly all elections are won by Democrats.
Seattle is one of the most politically progressive cities in North America, with an overwhelming majority of voters
supporting Democratic politicians; support for liberal issues such as same-sex marriage, reproductive rights and gun
control is largely taken for granted in local politics. Like much of the Pacific Northwest (which has the lowest rate of
Seattle, Washington 273
church attendance in the United States and consistently reports the highest percentage of atheism[201] [202] ), church
attendance, religious belief and political influence of religious leaders is much lower than in other parts of
America[203] . Seattle also has a thriving alternative press, with two well-established weekly newspapers, several
online dailies (including the Seattle P.I., Publicola and Crosscut), and a number of issue-focused publications,
including the nation's two largest online environmental magazines, Worldchanging and Grist.org.
Federally, Seattle is part of Washington's 7th congressional district, representated by Democrat Jim McDermott,
elected in 1988 and one of Congress' most liberal members.[204]
Education
Of the city's population over the age of 25, 53.8 percent (vs. a national average of 27.4 percent) hold a bachelor's
degree or higher, and 91.9 percent (vs. 84.5 percent nationally) have a high school diploma or equivalent.[21] A
United States Census Bureau survey showed that Seattle had the highest percentage of college and university
graduates of any major U.S. city.[205] The city was listed as the most literate of the country's sixty-nine largest cities
in 2005 and 2006, the second most literate in 2007, after Minneapolis, and tied with Minneapolis for most literate in
2008 in studies conducted by Central Connecticut State University.[19]
Seattle Public Schools desegregated without a court order[206] but
continue to struggle to achieve racial balance in a somewhat ethnically
divided city (the south part of town having more ethnic minorities than
the north).[207] In 2007, Seattle's racial tie-breaking system was struck
down by the United States Supreme Court, but the ruling left the door
open for desegregation formulae based on other indicators (e.g.,
income or socioeconomic class).[208]
Infrastructure
Health systems
The University of Washington is consistently ranked among the country's top leading institutions in medical
research, earning special merits for programs in neurology and neurosurgery. Seattle has seen local developments of
modern paramedic services with the establishment of Medic One in 1970.[212] In 1974, a 60 Minutes story on the
success of the then four-year-old Medic One paramedic system called Seattle "the best place in the world to have a
heart attack".[213]
Three of Seattle's largest medical centers are located on First Hill. Harborview Medical Center, the public county
hospital, is the only Level I trauma hospital serving Washington, Alaska, Montana, and Idaho.[214] Virginia Mason
Medical Center and Swedish Medical Center's two largest campuses are also located in this part of Seattle. This
concentration of hospitals resulted in the neighborhood's nickname "Pill Hill".[215]
Located in the Laurelhurst neighborhood, Seattle Children's, formerly Children's Hospital and Regional Medical
Center, is the pediatric referral center for Washington, Alaska, Montana, and Idaho. The Fred Hutchinson Cancer
Research Center has a campus in the Eastlake neighborhood and also shares facilities with the Seattle Cancer Care
Alliance and University of Washington Medical Center. The University District is home to the University of
Washington Medical Center which, along with Harborview, is operated by the University of Washington. Seattle is
also served by a Veterans Affairs hospital on Beacon Hill, a third campus of Swedish in Ballard, and Northwest
Hospital and Medical Center near Northgate Mall.
Transportation
The first streetcars appeared in 1889 and were instrumental in the
creation of a relatively well-defined downtown and strong
neighborhoods at the end of their lines. The advent of the automobile
sounded the death knell for rail in Seattle. Tacoma–Seattle railway
service ended in 1929 and the Everett–Seattle service came to an end
in 1939, replaced by inexpensive automobiles running on the recently
developed highway system. Rails on city streets were paved over or
removed, and the arrival of trolleybuses brought the end of streetcars in Interstate 5 in Washington as it passes through
Seattle in 1941. This left an extensive network of privately owned downtown Seattle
buses (later public) as the only mass transit within the city and
throughout the region.[216]
King County Metro provides frequent stop bus service within the city
and surrounding county,as well as a streetcar line between the South
Lake Union neighborhood and Westlake Center in downtown.[217]
Seattle is one of the few cities in North America whose bus fleet
includes electric trolleybuses. Sound Transit currently provides an
express bus service within the metropolitan area; two Sounder
commuter rail lines between the suburbs and downtown; and its
Central Link light rail line, which opened in 2009, between downtown
and Sea-Tac Airport gives the city its first rapid transit line that has
Central Link light rail trains in the Downtown
intermediate stops within the city limits. Washington State Ferries,
Seattle Transit Tunnel under the International
District/Chinatown. which manages the largest network of ferries in the United States and
third largest in the world,[218] connects Seattle to Bainbridge and
Vashon Islands in Puget Sound and to Bremerton and Southworth on the Kitsap Peninsula.[218]
Seattle, Washington 275
According to the 2007 American Community Survey, 18.6 percent of Seattle residents used one of the three public
transit systems that serve the city, giving it the highest transit ridership of all major cities without heavy or light rail
prior to the completion of Sound Transit's Central Link line.[219] [220]
Seattle–Tacoma International Airport, locally known as Sea-Tac Airport and located just south in the neighboring
city of SeaTac, is operated by the Port of Seattle and provides commercial air service to destinations throughout the
world. Closer to downtown, Boeing Field is used for general aviation, cargo flights, and testing/delivery of Boeing
airliners.
The main mode of transportation, however, relies on Seattle's streets, which are laid out in a cardinal directions grid
pattern, except in the central business district where early city leaders Arthur Denny and Carson Boren insisted on
orienting their plats relative to the shoreline rather than to true North.[221] Only two roads, Interstate 5 and State
Route 99 (both limited-access highways), run uninterrupted through the city from north to south. State Route 99 runs
through downtown Seattle on the Alaskan Way Viaduct, which was built in 1953. However, due to damage sustained
during the 2001 Nisqually earthquake the viaduct will be replaced by a tunnel in 2015 at a cost of US$4.25 billion.
From 2006 to 2008, transit ridership in Seattle went up by 23%,[222] and many bus routes in the central part of the
city are routinely forced to leave passengers because they are full. Seattle now has the worst traffic congestion of all
American cities.[223]
The city has started moving away from the automobile and towards mass transit. In 2006, voters in King County
passed proposition 2(Transit Now) which increased bus service hours on high ridership routes and paid for five Bus
Rapid Transit lines called RapidRide.[224] After rejecting a roads and transit measure in 2007, Seattle-area voters
passed a transit only measure in 2008 that increases ST Express bus service and extends the Link Light Rail system
(currently 15.7 miles with 3 miles under construction) by over thirty miles and adds 4 more round trips daily.[225] An
extension of the light rail south to the Seattle–Tacoma International Airport began service on December 19, 2009; an
extension north to the University of Washington is under construction as of 2010; and further extensions are planned
to reach Lynnwood to the north, Des Moines to the south, and Bellevue and Redmond to the east by 2023.[226] [227]
[228]
New Mayor Mike Mcginn hopes to put another transit measure on the 2011 ballot to build light rail from
Downtown Seattle to Ballard, Fremont, and West Seattle [229] After seeing a surprisingly large amount of support for
it from its campaign (and now city's) policy forum.[230]
Utilities
Water and electric power are municipal services, provided by Seattle
Public Utilities and Seattle City Light respectively. Other utility
companies serving Seattle include Puget Sound Energy (natural gas);
Seattle Steam Company (steam); Waste Management, Inc and Allied
Waste (curbside recycling and solid waste removal); and Verizon
Communications, Qwest and Comcast (telephone, Internet, and cable
television).
Bibliography
• Jones, Nard (1972). Seattle. New York City: Doubleday. ISBN 0-385-01875-4.
• Morgan, Murray (1982 (originally published 1951, 1982 revised and updated, first illustrated edition)). Skid
Road: an Informal Portrait of Seattle. Seattle and London: University of Washington Press. ISBN 0-295-95846-4.
• Ochsner, Jeffrey Karl, ed. (1998 (originally published 1994)). Shaping Seattle Architecture: A Historical Guide to
the Architects. Seattle and London: University of Washington Press. ISBN 0295973668.
• Sale, Roger (1976). Seattle: Past To Present. Seattle and London: University of Washington Press.
ISBN 0-295-95615-1.
• Speidel, William C. (1978). Doc Maynard: the man who invented Seattle. Seattle: Nettle Creek Publishing
Company. pp. 196–197, 200. ISBN 0-914890-02-6.
• Speidel, William C. (1967). Sons of the profits; or, There's no business like grow business: the Seattle story,
1851–1901. Seattle: Nettle Creek Publishing Company. pp. 196–197, 200. ISBN 0-914890-00-X, ISBN
0-914890-06-9.
Further reading
• Klingle, Matthew (2007). Emerald City: An Environmental History of Seattle. New Haven: Yale University Press.
ISBN 0300116411.
• MacGibbon, Elma (1904). "Seattle, the city of destiny" [231] (DJVU). Leaves of knowledge. Washington State
Library's Classics in Washington History collection. Shaw & Borden. OCLC 61326250.
• Pierce, J. Kingston (2003). Eccentric Seattle: Pillars and Pariahs Who Made the City Not Such a Boring Place
After All. Pullman, Washington: Washington State University Press. ISBN 978-0-87422-269-2.
External links
• Official website [7]
• Historylink.org [232], history of Seattle and Washington.
• Seattle Civil Rights and Labor History Project [233]
• Pacific Northwest Labor History Projects [234]
• Seattle, a National Park Service Discover Our Shared Heritage Travel Itinerary [235]
• Seattle travel guide from Wikitravel
References
[1] "Latest estimate: Seattle has 617,334 people" (http:/ / www. bizjournals. com/ seattle/ stories/ 2010/ 06/ 21/ daily9. html?ana=e_du_pap).
Puget Sound Business Journal. . Retrieved 2010-06-22.
[2] "Alphabetically sorted list of Census 2000 Urbanized Areas" (http:/ / www. census. gov/ geo/ www/ ua/ ua2k. txt) (TXT). United States
Census Bureau, Geography Division. . Retrieved 2009-07-12.
[3] "Annual Estimates of the Population of Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas: April 1, 2000 to July 1, 2008 (CBSA-EST2008-01)"
(http:/ / www. census. gov/ popest/ metro/ tables/ 2008/ CBSA-EST2008-01. csv) (CSV). United States Census Bureau, Population Division. .
Retrieved 2009-07-12.
[4] "Demographia World Urban Areas & Population Projections" (http:/ / www. demographia. com/ db-worldua. pdf) (PDF). Demographia. April
2009. p. 35, 91. . Retrieved 2009-04-18.
[5] "American FactFinder" (http:/ / factfinder. census. gov). United States Census Bureau. . Retrieved 2008-01-31.
[6] "US Board on Geographic Names" (http:/ / geonames. usgs. gov). United States Geological Survey. 2007-10-25. . Retrieved 2008-01-31.
[7] http:/ / www. seattle. gov/
[8] "Estimates of Population Change for Metropolitan Statistical Areas and Rankings: July 1, 2007 to July 1, 2008 (CBSA-EST2008-05)" (http:/ /
www. census. gov/ popest/ metro/ tables/ 2008/ CBSA-EST2008-05. csv) (CSV). United States Census Bureau, Population Division. .
Retrieved 2009-07-12.
[9] Doree Armstrong (October 4, 2007). "Feel the beat of history in the park and concert hall at two family-friendly events" (http:/ / seattlepi.
nwsource. com/ lifestyle/ 334284_fam05. html). Seattle Post-Intelligencer. . Retrieved November 1, 2007.
Seattle, Washington 277
[10] Greg Lange (November 4, 1998). "Seattle receives epithet Queen City in 1869" (http:/ / www. historylink. org/ essays/ output.
cfm?file_id=181). HistoryLink. . Retrieved October 26, 2007.
[11] "We're not in Washington Anymore" (http:/ / www. seattlest. com/ archives/ 2005/ 10/ 27/ were_not_in_washington_anymore. php).
Seattlest. October 27, 2005. . Retrieved September 27, 2007.
[12] http:/ / www. historylink. org/ index. cfm?DisplayPage=output. cfm& file_id=3622 Seattle becomes The Emerald City in 1982
[13] "Google search for Rain City Seattle" (http:/ / www. google. com/ search?hl=en& q=Rain+ City+ Seattle). Google. . Retrieved May 29,
2008.
[14] Heylin, Clinton (2007). Babylon's Burning: From Punk to Grunge. Conongate. p. 606. ISBN 1-84195-879-4.
[15] Catharine Reynolds (September 29, 2002). "The List; Seattle: An Insider's Address Book" (http:/ / query. nytimes. com/ gst/ fullpage.
html?res=9B0DEEDD1230F93AA1575AC0A9649C8B63). New York Times. . Retrieved October 21, 2001. "…Seattle's coffee culture has
become America's…"
[16] "Starbucks Company Profile" (http:/ / www. starbucks. com/ aboutus/ Company_Profile. pdf) (PDF). Starbucks. . Retrieved October 21,
2007.
[17] (1) Braiden Rex-Johnson; Tom Douglas (contributor) (2003). Pike Place Market Cookbook. Sasquatch Books. p. 195. ISBN 1570613192.
(2) "Starbucks Corporation Completes Acquisition of Seattle Coffee Company" (http:/ / findarticles. com/ p/ articles/ mi_m0EIN/
is_2003_July_14/ ai_105403289). Business Wire. July 14, 2003. . Retrieved December 11, 2008.
[18] Craig Harris (August 15, 2007). "Markets prompt Tully's to delay IPO" (http:/ / seattlepi. nwsource. com/ business/ 327672_tullyipo16.
html). Seattle Post-Intelligencer. . Retrieved October 21, 2007.
[19] Sandi Doughton (December 28, 2007). "Minneapolis ousts Seattle as most literate city" (http:/ / seattletimes. nwsource. com/ html/
localnews/ 2004095919_literacy28m. html). The Seattle Times. . Retrieved December 28, 2007.
[20] John W. Miller. "America's Most Literate Cities 2008" (http:/ / www. ccsu. edu/ amlc08/ ). Central Connecticut State University. . Retrieved
December 30, 2008.
[21] US Census Bureau (2008). "S1501. Education Attainment: Seattle City, Washington" (http:/ / factfinder. census. gov/ servlet/
STTable?_bm=y& -qr_name=ACS_2008_3YR_G00_S1501& -geo_id=16000US5363000& -context=st&
-ds_name=ACS_2008_3YR_G00_& -tree_id=3308& -_lang=en& -format=& -CONTEXT=st). .
[22] "Personal income per capita grows" (http:/ / seattletimes. nwsource. com/ html/ businesstechnology/ 2003826358_bizbriefs08. html). The
Seattle Times. August 8, 2007. . Retrieved October 6, 2007.
[23] http:/ / school. eecs. wsu. edu/ node/ 848
[24] http:/ / www. publicola. net/ 2010/ 02/ 22/ council-wants-city-to-go-carbon-neutral-in-20-years/
[25] Pryne, Eric (June 21, 2002). "Seattle drops to fifth in traffic congestion" (http:/ / community. seattletimes. nwsource. com/ archive/
?date=20020621& slug=tti21m). The Seattle Times. . Retrieved 2009-04-29.
[26] Sound Transit (April 20, 2009). "Countdown to a new era: all aboard Link light rail starting July 18" (http:/ / www. soundtransit. org/
x11071. xml). Press release. . Retrieved 2009-04-20.
[27] City of Seattle (January 16, 2007). "SDOT: Seattle's Streetcar Network" (http:/ / www. seattle. gov/ transportation/ streetcarnetwork. htm).
City of Seattle. . Retrieved July 9, 2009.
[28] (1) Greg Lange (October 15, 2000). "Seattle and King County's First White Settlers" (http:/ / www. historylink. org/ essays/ output.
cfm?file_id=1660). HistoryLink. . Retrieved October 14, 2007.
(2) "The people and their land" (http:/ / www. seattleartmuseum. org/ learn/ CDROM/ SongStorySpeech/ Content/ SalishArtCulture. htm).
Puget Sound Native Art and Culture. Seattle Art Museum. c. July 4, 2003 per "Native Art of the Northwest Coast: Collection Insight" (http:/ /
www. seattleartmuseum. org/ exhibit/ exhibitDetail. asp?WHEN=PAST& eventID=2926). . Retrieved April 21, 2006.
(3) Crowley, Walt (March 13, 2003). ""Native American tribes sign Point Elliott Treaty at Mukilteo on January 22, 1855."" (http:/ / www.
historylink. org/ essays/ output. cfm?file_id=5402). HistoryLink.org Essay 5402. . Retrieved October 14, 2007.
[29] Greg Lange (March 8, 2003). "Luther Collins Party, first King County settlers, arrive at mouth of Duwamish River on September 14, 1851."
(http:/ / www. historylink. org/ essays/ output. cfm?file_id=5390). HistoryLink. . Retrieved October 14, 2007.
[30] Greg Lange (December 16, 2000). "Collins party encounters Denny party scouts at Duwamish Head near future site of Seattle on September
27, 1851." (http:/ / www. historylink. org/ essays/ output. cfm?file_id=2765). HistoryLink. . Retrieved October 14, 2007.
[31] Crowley, Walt (August 31, 1998). ""Seattle – a Snapshot History of Its Founding"" (http:/ / www. historylink. org/ essays/ output.
cfm?file_id=303). HistoryLink. . Retrieved October 14, 2007.
[32] James R. Warren (October 23, 2001). "Seattle at 150: Charles Terry's unlimited energy influenced a city" (http:/ / seattlepi. nwsource. com/
local/ 43836_terry23. shtml). Seattle Post-Intelligencer. . Retrieved October 14, 2007.
[33] Greg Lange (March 28, 2001). "Charles Terry homesteads site of Alki business district on May 1, 1852." (http:/ / www. historylink. org/
essays/ output. cfm?file_id=3142). HistoryLink. . Retrieved October 14, 2007.
[34] (1) Thomas R. Speer, editor, ed (July 22, 2004). "Chief Si'ahl and His Family" (http:/ / www. duwamishtribe. org/ chiefsiahl. html).
Duwamish Tribe. . Retrieved October 14, 2007.
Includes bibliography.
(2) Kenneth G. Watson (January 18, 2003). ""Seattle, Chief Noah"" (http:/ / www. historylink. org/ essays/ output. cfm?file_id=5071).
HistoryLink. . Retrieved October 14, 2007.(3) Morgan (1951, 1982), p.20
[35] Greg Lange; Cassandra Tate (November 4, 1998). "Legislature incorporates the Town of Seattle for the first time on January 14, 1865."
(http:/ / www. historylink. org/ essays/ output. cfm?file_id=168). HistoryLink. . Retrieved October 14, 2007.
Seattle, Washington 278
[36] Greg Lange (January 14, 1999). "Alaska–Yukon–Pacific Exposition's final day is on October 16, 1909." (http:/ / www. historylink. org/
essays/ output. cfm?file_id=696). HistoryLink. . Retrieved November 6, 2007.
[37] Emmett Shear (Spring 2002). Seattle: Booms and Busts. Yale University. Author has granted blanket permission for material from that paper
to be reused in Wikipedia. Now at wikisource:Seattle: Booms and Busts.
[38] Junius Rochester (October 7, 1998). "Yesler, Henry L." (http:/ / www. historylink. org/ essays/ output. cfm?file_id=286). HistoryLink. .
Retrieved October 1, 2007.
[39] George Kinnear (January 1, 1911). "Anti-Chinese Riots At Seattle, Wn.. February 8, 1876" (http:/ / en. wikisource. org/ w/ index.
php?title=Anti-Chinese_Riots_At_Seattle). Seattle Post-Intelligencer. . Retrieved October 4, 2007. Kinnear's article originally appeared in the
Seattle Post-Intelligencer and was later privately published in a small volume.
[40] Walt Crowley (January 25, 2003). "Seattle burns down in the Great Fire on June 6, 1889." (http:/ / www. historylink. org/ essays/ output.
cfm?file_id=5115). HistoryLink. . Retrieved October 1, 2007.
[41] "Hard Drive to the Klondike: Promoting Seattle During the Gold Rush" (http:/ / web. archive. org/ web/ 20071103062325/ http:/ / www.
nps. gov/ klse/ hrs/ hrs0. htm). National Park Service. February 18, 2003. Archived from the original (http:/ / www. nps. gov/ klse/ hrs/ hrs0.
htm) on November 3, 2007. . Retrieved October 1, 2007.
[42] J. Kingston Pierce (November 24, 1999). "Panic of 1893: Seattle's First Great Depression." (http:/ / www. historylink. org/ index.
cfm?DisplayPage=output. cfm& File_Id=2030). HistoryLink. . Retrieved December 18, 2008.
[43] Greg Lange (January 14, 1999). "Klondike Gold Rush" (http:/ / www. historylink. org/ essays/ output. cfm?file_id=687). HistoryLink.org. .
Retrieved October 1, 2007.
[44] Greg Lange (May 5, 2003). "Alaska–Yukon–Pacific Exposition opens for a 138-day run on June 1, 1909." (http:/ / www. historylink. org/
essays/ output. cfm?file_id=5371). HistoryLink. . Retrieved October 1, 2007.
[45] Patrick McRoberts (February 4, 1999). "Seattle General Strike, 1919, Part I" (http:/ / www. historylink. org/ essays/ output.
cfm?file_id=861). HistoryLink. . Retrieved October 1, 2007.
[46] BOLA Architecture + Planning & Northwest Archaeological Associates, Inc., Port of Seattle North Bay Project DEIS: Historic and Cultural
Resources (http:/ / www. portseattle. org/ downloads/ business/ realestate/ development/ northbay/ Appendix_I_Historic_Cultural. pdf), Port
of Seattle, April 5, 2005, p. 12-13 (which is p. 14-15 of the PDF). Retrieved July 25, 2008.
[47] "History of Seattle: The "Jet City" Takes Off" (http:/ / web. archive. org/ web/ 20061002171554/ http:/ / www. seeseattle. org/ media/
presskits/ PKHistory. asp). Seattle's Convention and Visitors Bureau. Archived from the original (http:/ / www. seeseattle. org/ media/
presskits/ PKHistory. asp) on October 2, 2006. . Retrieved October 1, 2007.
[48] Alan J. Stein (April 18, 2000). "Century 21 – The 1962 Seattle World's Fair, Part I" (http:/ / www. historylink. org/ essays/ output.
cfm?file_id=2290). HistoryLink. . Retrieved October 1, 2007.
[49] Greg Lange (June 8, 1999). "Billboard appears on April 16, 1971, near Sea–Tac, reading: Will the Last Person Leaving Seattle—Turn Out
the Lights." (http:/ / www. historylink. org/ essays/ output. cfm?file_id=1287). HistoryLink. . Retrieved October 1, 2007. The real estate
agents were Bob McDonald and Jim Youngren, as cited at Don Duncan, Washington: the First One Hundred Years, 1889–1989 (Seattle: The
Seattle Times, 1989), 108, 109–110; The Seattle Times, February 25, 1986, p. A3; Ronald R. Boyce, Seattle–Tacoma and the Southern Sound
(Bozeman, Montana: Northwest Panorama Publishing, 1986), 99; Walt Crowley, Rites of Passage: A Memoir of the Sixties in Seattle (Seattle:
University of Washington Press, 1995), 297.
[50] Kristi Heim (March 21, 2006). "Chicago's got the headquarters, but Seattle's still Jet City, USA" (http:/ / seattletimes. nwsource. com/ html/
businesstechnology/ 2002876673_boeingimage20. html). The Seattle Times. . Retrieved October 1, 2007.
[51] Natalie Singer (September 7, 2006). "23 years haven't erased grief caused by Wah Mee Massacre" (http:/ / seattletimes. nwsource. com/
html/ localnews/ 2003247239_wahmee07m. html). Seattle Times. . Retrieved December 18, 2008.
[52] "Information for Students: Key Events In Microsoft History" (http:/ / www. microsoft. com/ about/ companyinformation/ visitorcenter/
student. mspx) (doc). Microsoft Visitor Center Student Information. . Retrieved October 1, 2005.
[53] Strategic Planning Office (April 12, 2001). "Decennial Population" (http:/ / www. seattle. gov/ dpd/ stellent/ groups/ pan/ @pan/ documents/
web_informational/ dpds_006755. pdf) (PDF). City of Seattle. . Retrieved September 28, 2007.
[54] Jane Hodges (August 20, 2005). "Seattle area "sticker shock" is a matter of perception" (http:/ / seattletimes. nwsource. com/ html/
realestate/ 2002446059_homeprices21. html?syndication=rss& source=realestate. xml& items=7). The Seattle Times. . Retrieved September
29, 2007.
[55] Lee Gomes (November 8, 2006). "The Dot-Com Bubble Is Reconsidered – And Maybe Relived" (http:/ / online. wsj. com/ public/ article/
SB116294042194116133-tQxnyU5mE6PaQdO9xT1_uaFusQs_20061208. html). Wall Street Journal. . Retrieved October 4, 2007. Gomes
considers the bubble to have ended with the peak of the March 2000 peak of NASDAQ.
[56] David M. Ewalt (January 27, 2005). "The Bubble Bowl" (http:/ / www. forbes. com/ 2005/ 01/ 27/ cx_de_0127bubblebowl. html). Forbes. .
Retrieved October 4, 2007. Ewalt refers to the advertising on Super Bowl XXXIV (January 2000) as "the dot-com bubble's Waterloo".
[57] David Wilma (February 25, 2004). "Ted Turner's Goodwill Games open in Seattle on July 20, 1990." (http:/ / www. historylink. org/ essays/
output. cfm?file_id=5658). HistoryLink. . Retrieved October 1, 2007.
[58] Pray, D., Helvey-Pray Productions. (1996). Hype!. Republic Pictures.
[59] David Wilma (March 1, 2000). "Protests against the World Trade Organization (WTO) continue on December 1, 1999." (http:/ / www.
historylink. org/ essays/ output. cfm?file_id=2141). HistoryLink. . Retrieved October 1, 2007.
[60] "Double dose of woe strikes historic Seattle neighborhood" (http:/ / archives. cnn. com/ 2001/ US/ 03/ 01/ quake. pioneersq/ index. html).
CNN.com. March 1, 2001. . Retrieved December 11, 2008.
Seattle, Washington 279
[61] "Quality of Living global city rankings 2009 – Mercer survey" (http:/ / www. mercer. com/ referencecontent. htm?idContent=1173105).
Mercer. 28 April 2009. . Retrieved 2009-05-08.
[62] "Chapter Three – Native American Cultures" (http:/ / www. fourdir. com/ chapter_3_native_american_cultures. htm). The First Americans
(http:/ / www. fourdir. com/ first_americans_toc. htm). Four Directions. . Retrieved October 20, 2007.
[63] Howard Morphy (1999). "Traditional and modern visual art of hunting and gathering peoples". in Richard B. Lee. The Cambridge
Encyclopedia of Hunters and Gatherers. Cambridge University Press. p. 443. ISBN 052157109X.
[64] Department of Transportation. "Highest Elevations in Seattle and The Twenty Steepest Streets in Seattle" (http:/ / www. seattle. gov/
transportation/ steepest. htm). City of Seattle. . Retrieved October 4, 2007.
[65] Crowley, Walt (2003-01-14). "Seattle's Seven Hills" (http:/ / www. historylink. org/ index. cfm?DisplayPage=output. cfm& File_Id=4131).
HistoryLink. . Retrieved 2010-04-12.
[66] Schulz, William H. (November 15, 2006). "Landslide susceptibility revealed by LIDAR imagery and historical records, Seattle,
Washington" (http:/ / landslides. usgs. gov/ docs/ schulz/ lidar_enggeo. pdf) (PDF). United States Geological Survey. . Retrieved March 5,
2009.
[67] Peterson, Lorin & Davenport, Noah C. (1950), Living in Seattle, Seattle: Seattle Public Schools, p. 44.
[68] http:/ / www. trails. com/ topo. aspx?lat=47. 53665& lon=-122. 37874& s=25& size=s
[69] Walt Crowley (March 2, 2001). "Earthquake registering 6.8 on Richter Scale jolts Seattle and Puget Sound on February 28, 2001" (http:/ /
www. historylink. org/ essays/ output. cfm?file_id=3039). HistoryLink. . Retrieved October 1, 2007.
[70] Greg Lange (January 1, 2000). "Earthquake hits Puget Sound area on April 13, 1949" (http:/ / www. historylink. org/ essays/ output.
cfm?file_id=2063). HistoryLink. . Retrieved October 5, 2007.
[71] Greg Lange (March 2, 2000). "Earthquake rattles Western Washington on April 29, 1965" (http:/ / www. historylink. org/ essays/ output.
cfm?file_id=1986). HistoryLink. . Retrieved October 4, 2007.
[72] "Seattle Fault Zone – implications for earthquake hazards" (http:/ / earthquake. usgs. gov/ regional/ pacnw/ activefaults/ sfz/ sfzhaz. php).
United States Geological Survey. June 15, 2007. . Retrieved October 4, 2007.
[73] Ray Flynn; Kyle Fletcher (July 2, 2002). "The Cascadia Subduction Zone – What is it? How big are the quakes? How Often?" (http:/ /
www. ess. washington. edu/ SEIS/ PNSN/ HAZARDS/ CASCADIA/ cascadia_zone. html). University of Washington Department of Earth
and Space Sciences. . Retrieved October 4, 2007.
[74] "US Gazetteer files: 2000 and 1990" (http:/ / www. census. gov/ geo/ www/ gazetteer/ gazette. html). United States Census Bureau.
2005-05-03. . Retrieved 2008-01-31.
[75] National Climatic Data Center. "Cloudiness – Mean Number of Days" (http:/ / lwf. ncdc. noaa. gov/ oa/ climate/ online/ ccd/ cldy. html).
National Oceanic and Atmospheric Administration. . Retrieved November 1, 2007.
[76] Kottek, M.; J. Grieser, C. Beck, B. Rudolf, and F. Rubel (2006). "World Map of the Köppen-Geiger climate classification updated" (http:/ /
koeppen-geiger. vu-wien. ac. at/ pics/ kottek_et_al_2006. gif). Meteorol. Z. 15: 259–263. doi:10.1127/0941-2948/2006/0130. . Retrieved
2007-02-15.
[77] http:/ / www. fao. org/ docrep/ 006/ ad652e/ ad652e07. htm
[78] "What Is The Olympic Rain Shadow?" (http:/ / www. komotv. com/ weather/ faq/ rain_shadow. asp). KOMOTV.com. . Retrieved
September 28, 2007.
[79] "Monthly Averages for Seattle, WA" (http:/ / www. weather. com/ weather/ wxclimatology/ monthly/ USWA0395). The Weather Channel. .
Retrieved September 28, 2007.
[80] "Study Reveals Top 10 Wettest U.S. Cities | LiveScience" (http:/ / www. livescience. com/ environment/ 070518_rainy_cities. html).
LiveScience<!. 2007-05-18. . Retrieved 2009-12-13.
[81] "5 Dead in Washington Storm" (http:/ / www. kirotv. com/ weather/ 14758195/ detail. html). Kiro TV News. . Retrieved January 24, 2009.
[82] "Seattle breaks record for hottest day ever - Seattle News" (http:/ / www. mynorthwest. com/ ?nid=11& sid=194392). MyNorthwest.com.
2009-07-29. . Retrieved 2009-12-13.
[83] "Precipitation Averages for Seattle, WA" (http:/ / www. bestplaces. net/ climate/ details. aspx?cat=Precipitation& wmo=727930). Sperling's
Best Places. . Retrieved September 28, 2007.
[84] "Seattle Weather Records" (http:/ / www. komotv. com/ weather/ faq/ 4310942. html). KOMOTV.com. . Retrieved September 28, 2007.
[85] "Seattle Weather and Climate" (http:/ / www. cityofseattle. net/ html/ visitor/ weather. htm). Seattle 101 – A Guide for Travelers and
Tourists. City of Seattle. . Retrieved September 28, 2007.
[86] "What is the Puget Sound Convergence Zone?" (http:/ / www. komotv. com/ weather/ faq/ convergence_zone. asp). KOMOTV.com. .
Retrieved September 28, 2007.
[87] Randolph E. Schmid (October 10, 2006). "El Niño could cause Northwest drought, mild winter elsewhere, forecasters say" (http:/ /
seattletimes. nwsource. com/ html/ localnews/ 2003297665_webnino10. html). The Seattle Times. . Retrieved November 1, 2007.
[88] Nick Perry (February 23, 2005). "Lack of snow may take toll" (http:/ / seattletimes. nwsource. com/ html/ localnews/
2002162116_snowpack27m. html). The Seattle Times. . Retrieved November 1, 2007.
[89] "NOW Data-NOAA Online Weather Data" (http:/ / www. weather. gov/ climate/ xmacis. php?wfo=sew). National Oceanic and
Atmospheric Administration. 2009. . Retrieved 04/8/2009.
[90] "Climatological Normals of Seattle" (http:/ / www. hko. gov. hk/ wxinfo/ climat/ world/ eng/ n_america/ us/ seattle_e. htm). Hong Kong
Observatory. . Retrieved 2010-05-11.
Seattle, Washington 280
[91] Greg Lange (January 1, 1999). "Seattle doubles in size by annexing north-of-downtown communities on May 3, 1891." (http:/ / www.
historylink. org/ essays/ output. cfm?file_id=2214). HistoryLink. . Retrieved October 4, 2007.
[92] Greg Lange (January 17, 1999). "Seattle annexes South Seattle on October 20, 1905." (http:/ / www. historylink. org/ essays/ output.
cfm?file_id=731). HistoryLink.org. . Retrieved October 4, 2007.
[93] Greg Lange (January 1, 2000). "City of Seattle annexes six towns including Ballard and West Seattle in 1907." (http:/ / www. historylink.
org/ essays/ output. cfm?file_id=1954). HistoryLink. . Retrieved October 4, 2007.
[94] David Wilma (February 10, 2001). "Georgetown (later a Seattle neighborhood) incorporates as a city on January 8, 1904." (http:/ / www.
historylink. org/ essays/ output. cfm?file_id=2978). HistoryLink. . Retrieved October 4, 2007.
[95] David Wilma (October 12, 2005). "Seattle annexes the area north of N 85th Street to N 145th Street on January 4, 1954." (http:/ / www.
historylink. org/ essays/ output. cfm?file_id=7514). HistoryLink. . Retrieved October 4, 2007.
[96] Greg Nickels (July 2005). "Nickels Newsletter – July 2005" (http:/ / www. seattle. gov/ mayor/ about/ nicnewsJul05. htm). . Retrieved
October 11, 2007.
[97] Jack Broom (October 5, 2002). "New Seattle map: There goes the neighborhood" (http:/ / archives. seattletimes. nwsource. com/ cgi-bin/
texis. cgi/ web/ vortex/ display?slug=map051& date=20021005). Seattle Times. . Retrieved October 11, 2007.
[98] Walt Crowley (May 9, 2001). "Seattle's Little City Halls" (http:/ / www. historylink. org/ index. cfm?DisplayPage=output. cfm&
File_Id=3270). HistoryLink.org. . Retrieved April 27, 2009.
[99] "Community Events" (http:/ / web. archive. org/ web/ 20070625125907/ http:/ / www. seafair. com/ events/ community/ ). Archived from
the original (http:/ / www. seafair. com/ events/ community/ ) on June 25, 2007. . Retrieved October 20, 2007.
[100] Walt Crowley (May 11, 1999). "University District (Seattle) Street Fair is first held May 23 and 24, 1970" (http:/ / www. historylink. org/
essays/ output. cfm?file_id=1126). HistoryLink.org. . Retrieved October 11, 2007.
[101] For an overview of Seattle's neighborhood farmers markets see: "Markets" (http:/ / www. seattlefarmersmarkets. org/ markets).
Neighborhood Farmers Market Alliance. . Retrieved October 11, 2007. For the scale of one of the larger markets (in the University District,
see: "University District Farmers Market" (http:/ / www. seattlefarmersmarkets. org/ markets/ u_district). Neighborhood Farmers Market
Alliance. . Retrieved October 11, 2007.
[102] "Regional Growth Centers" (http:/ / www. psrc. org/ growth/ centers). Puget Sound Regional Council. . Retrieved May 2, 2010.
[103] Kathy Mulady; Debera Carlton Harrell (April 24, 2006). "City looking to breathe new life into Seattle Center" (http:/ / seattlepi. nwsource.
com/ local/ 267794_seattlecenter24. asp). The Seattle Times. . Retrieved October 22, 2007.
[104] Greg Lange (March 5, 2003). "Seattle's Smith Tower, tallest building west of Ohio, is dedicated on July 4, 1914." (http:/ / www.
historylink. org/ essays/ output. cfm?file_id=5370). HistoryLink. . Retrieved October 3, 2007.
[105] David Wilma (August 25, 2005). "Columbia Center, tallest building in Pacific Northwest, opens doors on March 2, 1985." (http:/ / www.
historylink. org/ essays/ output. cfm?file_id=2627). HistoryLink. . Retrieved October 3, 2007.
[106] Casey McNerthney (February 23, 2007). "Firefighters take 69 floors for leukemia" (http:/ / seattlepi. nwsource. com/ local/
304900_climb23. html). Seattle Post-Intelligencer. . Retrieved October 22, 2007.
[107] "Washington Mutual Tower opens in downtown Seattle in 1988." (http:/ / www. historylink. org/ essays/ output. cfm?file_id=3417).
HistoryLink. June 30, 2001. . Retrieved October 31, 2007.
[108] Barry Cullingworth; Roger W. Caves (1997). Planning in the USA: Policies, Issues, and Processes (http:/ / books. google. com/
?id=5zYpZxUrUtAC& pg=RA1-PA95& lpg=RA1-PA95& dq="washington+ mutual+ tower"+ second+ tallest). New York, New York:
Routledge. p. 95. ISBN 0-415-24788-8. .
[109] "Original Starbucks" (http:/ / www. ci. seattle. wa. us/ html/ visitor/ starbucks. htm). City of Seattle. . Retrieved October 3, 2007.
[110] "Impromptu query for Seattle, Washington" (http:/ / www. nr. nps. gov/ iwisapi/ explorer. dll?IWS_SCHEMA=NRIS1& IWS_LOGIN=1&
IWS_REPORT=100000039). National Register Information System. . Retrieved November 1, 2007.
[111] "Nomination and Designation Processes" (https:/ / www. seattle. gov/ neighborhoods/ preservation/ designation_process. htm). Landmarks
and Designation. Department of Neighborhoods, City of Seattle. . Retrieved January 9, 2009.
[112] "Recordings and Broadcasts" (http:/ / www. seattlesymphony. org/ symphony/ meet/ recordings/ ). Seattle Symphony. . Retrieved October
19, 2007.
[113] "History" (http:/ / www. seattlesymphony. org/ symphony/ meet/ history/ ). Seattle Symphony Orchestra. . Retrieved October 21, 2007.
[114] "About the School" (http:/ / www. pnb. org/ pnbschool/ philosophy. html). Pacific Northwest Ballet. . Retrieved October 19, 2007.
[115] "Met Opera and Seattle Opera to Co-Produce Gluck's Final Operatic Masterpiece "Iphigénie en Tauride"" (http:/ / www. metoperafamily.
org/ metopera/ news/ press/ detail. aspx?id=274). Press release. Metropolitan Opera. December 18, 2006. . Retrieved October 21, 2007. This
press release from New York's Metropolitan Opera describes the Seattle Opera as "one of the leading opera companies in the United States…
recognized internationally…"
[116] "Wagner" (http:/ / www. seattleopera. org/ discover/ wagner/ index. aspx). Seattle Opera. . Retrieved October 21, 2007.
[117] Matthew Westphal (August 21, 2006). "Seattle Opera's First International Wagner Competition Announces Winners" (http:/ / www.
playbillarts. com/ news/ article/ 5090. html). Playbill Arts. . Retrieved October 21, 2007.
[118] "Home page" (http:/ / www. syso. org/ ). SYSO. . Retrieved October 21, 2007.
[119] The Seattle Times, July 6, 2008 (http:/ / seattletimes. nwsource. com/ html/ thearts/ 2008030884_chamber060. html)
[120] Eric L. Flom (April 21, 2002). "Fifth (5th) Avenue Theatre" (http:/ / www. historylink. org/ essays/ output. cfm?file_id=3750).
HistoryLink. . Retrieved October 19, 2007.
Seattle, Washington 281
[121] Examples of local talent are Billy Joe Huels (lead singer of the Dusty 45s starring in Buddy – The Buddy Holly Story and Sarah Rudinoff in
Wonderful Town. National-level stars include Stephen Lynch in The Wedding Singer, which went on to Broadway and Cathy Rigby in Peter
Pan
(1) "Seattle World Premiere of Cry-Baby Delayed. Buddy: The Buddy Holly Story Added to Season" (http:/ / www. 5thavenue. org/ press/
buddy-announced. aspx). The 5th Avenue Theatre. October 11, 2006. . Retrieved February 19, 2007.
(2) "Wonderful Town: A Madcap Manhattan Romp" (http:/ / www. 5thavenue. org/ press/ wt_cast. aspx). The 5th Avenue Theatre. 2006. .
Retrieved October 25, 2007.
(3) Misha Berson (February 11, 2006). "Eager-to-please new musical raids the '80s" (http:/ / seattletimes. nwsource. com/ html/ theaterarts/
2002797878_wedding11. html). Seattle Times. . Retrieved October 25, 2007.
(4) "Show Archives" (http:/ / www. 5thavenue. org/ about/ showarchives. aspx). The 5th Avenue Theatre. . Retrieved October 25, 2007.
[122] Brendan Kiley (January 31, 2008). "Old Timers, New Theater" (http:/ / www. thestranger. com/ seattle/ Content?oid=496361). The
Stranger. p. 27. . Retrieved January 9, 2009. "around 100 theater companies ... Twenty-eight have some sort of Actors' Equity contract ..."
[123] "Theatre Producers and Presenters" (http:/ / seattleperforms. com/ content/ view/ 7/ 17/ ). Seattle Performs. . Retrieved October 26, 2007.
Lists 145 theatrical production companies in the Seattle metropolitan area, the majority of them in the city. The list is certainly not complete.
[124] (1) "Theater Calendar". The Stranger. October 18, 2007. p. 45. This lists 23 distinct venues in Seattle hosting live theater (in the narrow
sense) that week; it also lists 7 other venues hosting burlesque or cabaret, and three hosting improv. In any given week, some theaters are
"dark".
(2) Misha Berson (February 16, 2005). "A new wave of fringe theater groups hits Seattle" (http:/ / seattletimes. nwsource. com/ html/
entertainment/ 2002557462_fringe16. html). The Seattle Times. . Retrieved October 26, 2007. This article mentions five fringe theater groups
that were new at that time, each with a venue.
[125] Daniel C. Schechter (2002). Pacific Northwest. Lonely Planet. p. 33. ISBN 1864503777.
[126] Stuart Eskenazi (March 1, 2005). "Where culture goes to town" (http:/ / seattletimes. nwsource. com/ html/ localnews/
2002193046_townhall01m. html). The Seattle Times. . Retrieved October 19, 2007.
[127] Clark Humphrey (May 4, 2000). "Rock Music – Seattle" (http:/ / www. historylink. org/ essays/ output. cfm?file_id=2374). HistoryLink. .
Retrieved October 3, 2007.
[128] Seattle_Music, the best nightclub Seattle ever had was named Pier 70 Chowder House with the best disk jocky named David Prince
[129] Lori Patrick (August 2, 2007). "Skip your commute for a "Traffic Jam" with a twist, a Hip Hop & Spoken Word Mashup at City Hall, Aug.
16" (http:/ / www. seattle. gov/ arts/ news/ press_releases. asp?prID=7593& deptID=1). City of Seattle. . Retrieved October 6, 2007.
[130] "Indie and Team Semis results" (http:/ / web. archive. org/ web/ 20060830062934/ http:/ / www. austinslam. com/ nps06/ ). National Poetry
Slam 2006. August 12, 2006. Archived from the original (http:/ / www. austinslam. com/ nps06/ ) on August 30, 2006. . Retrieved October 6,
2007.
[131] "Home" (http:/ / www. seattlepoetryslam. org/ ). Seattle Poetry Slam. . Retrieved October 6, 2007.
[132] John Marshall (August 19, 2007). "Eleventh Hour's volunteers deserve credit for a strong poetry fest revival" (http:/ / seattlepi. nwsource.
com/ books/ 312352_poetry20. html). Seattle Post-Intelligencer. . Retrieved October 6, 2007.
[133] Kristin Dizon (June 10, 2004). "Now showing in Seattle: an explosion of indie theaters" (http:/ / seattlepi. nwsource. com/ movies/
177098_littletheaters10. html). Seattle Post-Intelligencer. . Retrieved January 9, 2009.
[134] "The Theater" (http:/ / www. cinerama. com/ TemplateMain. aspx?contentId=9). Seattle Cinerama. . Retrieved January 9, 2009.
[135] Moira Macdonald (February 23, 2003). "Looking back at Cinerama format" (http:/ / community. seattletimes. nwsource. com/ archive/
?date=20030228& slug=cinerama28). The Seattle Times. . Retrieved January 9, 2009.
[136] WILLIAM ARNOLD, "Film buff sinks teeth into second Polish film festival" (http:/ / www. seattlepi. com/ movies/
337777_polishfilmfest02. html) Seattle Post-Intelligencer
[137] WILLIAM ARNOLD, Polish film festival honors a living legend, in person and on-screen (http:/ / www. seattlepi. com/ movies/
337717_polishfest02. html) November 1, 2007
[138] "Seattle Daily Journal of Commerce" (http:/ / www. djc. com/ ). . Retrieved November 3, 2007.
[139] (1) John Marshall (February 7, 2002). "Rumble in the weekly-newspaper jungle" (http:/ / seattlepi. nwsource. com/ lifestyle/
57274_newswar07. shtml). Seattle Post-Intelligencer. . Retrieved October 28, 2007.
(2) Mike Lewis (August 17, 2006). "A new history at Seattle Weekly" (http:/ / seattlepi. nwsource. com/ local/ 281567_seaweekly17. html).
Seattle Post-Intelligencer. . Retrieved October 28, 2007.
[140] "Seattle-Area TV & Radio Stations and Their Formats" (http:/ / seattlepi. nwsource. com/ tv/ radiolistings. shtml). Seattle
Post-Intelligencer. . Retrieved October 3, 2007.
[141] Brier Dudley (April 30, 2007). "At KEXP, technology and music embrace" (http:/ / seattletimes. nwsource. com/ html/ businesstechnology/
2003686534_brier30. html). The Seattle Times. . Retrieved October 21, 2007.
[142] "Top Green Websites" (http:/ / www. time. com/ time/ specials/ 2007/ article/ 0,28804,1730759_1731034,00. html). Time. April 17, 2008. .
Retrieved December 11, 2008.
[143] "Cruise Seattle" (http:/ / www. portseattle. org/ seaport/ cruise/ ). Port of Seattle. . Retrieved October 16, 2009.
[144] Annie Wagner (May 25–31, 2006). "Everything SIFF" (http:/ / www. thestranger. com/ seattle/ Content?oid=34784). The Stranger. .
Retrieved September 28, 2007.
[145] Judy Chia Hui Hsu (July 23, 2007). "Rains wash records away" (http:/ / seattletimes. nwsource. com/ html/ localnews/
2003801605_rain23m. html). The Seattle Times. . Retrieved October 9, 2007.
Seattle, Washington 282
[146] Casey McNerthney (August 14, 2007). "Where there's smoke, there's Hempfest" (http:/ / seattlepi. nwsource. com/ local/
328174_hempfest18. html). Seattle Post-Intelligencer. . Retrieved October 9, 2007.
[147] Misha Berson (September 3, 2007). "Strong attendance, but not a record: 8:30 p.m." (http:/ / seattletimes. nwsource. com/ html/
entertainment/ 2003866959_webbumbermon. html). Report from Bumbershoot: Monday (The Seattle Times). . Retrieved October 9, 2007.
[148] Murakami, Kery (June 23, 2006). "Gay pride events multiply" (http:/ / seattlepi. nwsource. com/ local/ 275075_pride23. html). Seattle
Post-Intelligencer. . Retrieved October 19, 2007.
[149] "Create Your Seattle Center Experience" (http:/ / www. seattlecenter. com/ events/ festivals/ festal/ default. asp). Seattle Center. . Retrieved
October 21, 2007.
[150] "Home page" (http:/ / www. seattlebookfair. com/ ). The Seattle Antiquarian Book Fair & Book Arts Show. . Retrieved October 26, 2007.
[151] "Sakura-Con English-language site" (http:/ / www. sakuracon. org/ index. php?langset=e). Asia Northwest Cultural Education Association.
. Retrieved October 25, 2007. Relevant information is on "Location" and "History" pages.
[152] Regina Hackett (August 24, 2007). "Video games rule at Penny Arcade Expo" (http:/ / seattlepi. nwsource. com/ videogames/
329002_penny25. html). Seattle Post Intelligencer. . Retrieved October 26, 2007.
[153] "Home page" (http:/ / seattlequeerfilm. org/ ). Three Dollar Bill Cinema. . Retrieved October 25, 2007.
[154] Amy Rolph (July 13, 2007). "9,000 bicyclists ready to ride in annual event" (http:/ / seattlepi. nwsource. com/ local/ 323722_bikeride14.
html). Seattle Post-Intelligencer. . Retrieved October 9, 2007.
[155] "About the Henry" (http:/ / www. henryart. org/ info. htm). Henry Art Gallery. . Retrieved October 9, 2007.
[156] Dave Wilma. "Seattle Art Museum opens in Volunteer Park on June 23, 1933." (http:/ / www. historylink. org/ essays/ output.
cfm?file_id=2082). HistoryLink. . Retrieved October 9, 2007.
[157] Carrie E.A. Scott. "And the Galleries Marched in Two by Two" (http:/ / www. visualcodec. com/ content/ articles/ 20060501cscott. html).
Visual Codec. . Retrieved October 21, 2007.
[158] "About SOIL" (http:/ / soilart. org/ about/ index. htm). SOIL Gallery. . Retrieved October 27, 2007.
[159] "About the gallery" (http:/ / crawlspacegallery. com/ aboutgallery. htm). Crawl Space Gallery. . Retrieved October 27, 2007.
[160] Walt Crowley (July 8, 1999). "Woodland Park Zoo – A Snapshot History" (http:/ / www. historylink. org/ essays/ output.
cfm?file_id=1481). HistoryLink. . Retrieved October 9, 2007.
[161] Patrick McRoberts (January 1, 1999). "Seattle Aquarium opens to excited crowds on May 20, 1977." (http:/ / www. historylink. org/
essays/ output. cfm?file_id=2178). HistoryLink. . Retrieved October 9, 2007.
[162] "Seattle Underground Tour" (http:/ / m. usatoday. com/ Seattle_Attractions/ 611088/
;jsessionid=9F4186C85721E38E7DB0842C8CDDCE95. wap2). USA Today. October 24, 2006. . Retrieved December 13, 2009.
[163] "Community Centers" (http:/ / www. seattle. gov/ parks/ centers. asp). City of Seattle. . Retrieved October 21, 2007.
[164] Kristin Jackson (April 26, 2009). "First cruise ship docks at Seattle's new $72 million terminal" (http:/ / seattletimes. nwsource. com/ html/
travel/ 2009119899_cruiseterminal25. html). Seattle Times. . Retrieved June 1, 2009.
[165] Greg Lange (March 14, 2003). "Seattle Metropolitan hockey team wins the Stanley Cup on March 26, 1917." (http:/ / www. historylink.
org/ essays/ output. cfm?file_id=5414). HistoryLink. . Retrieved September 29, 2007.
[166] Cassandra Tate (May 25, 2005). "Seattle Storm wins WNBA championship on October 12, 2004." (http:/ / www. historylink. org/ essays/
output. cfm?file_id=7330). HistoryLink. . Retrieved September 29, 2007.
[167] "NBA approves Sonics' move to Oklahoma amid legal wrangling" (http:/ / www. komotv. com/ news/ 17916284. html). KOMO-TV. April
18, 2008. . Retrieved April 18, 2008.
[168] "Preliminaries are Over; Kent to Become Home to Events Center" (http:/ / www. ci. kent. wa. us/ newsreleases/ page. aspx?id=2660). City
of Kent. July 27, 2007. . Retrieved December 11, 2008.
[169] "Seattle Sounders to announce they're moving to up to MLS" (http:/ / www. canada. com/ theprovince/ news/ sports/ story.
html?id=32090787-84c9-4453-93ab-4b717fcb7a78). The Province (Canada.com). November 6, 2007. . Retrieved November 8, 2007.
[170] "2001 All-Star Game" (http:/ / seattlepi. nwsource. com/ allstar/ ). Seattle Post-Intelligencer. July 11, 2001. . Retrieved October 9, 2007.
[171] Richard C. Berner (1991). Seattle 1900-1920: From Boomtown, Urban Turbulence, to Restoration. Seattle: Charles Press. p. 97.
ISBN 0962988901.
[172] "Seattle named fittest city in America" (http:/ / www. msnbc. msn. com/ id/ 6790560/ ). MSNBC. January 6, 2005. . Retrieved September
28, 2007.
[173] http:/ / smartercities. nrdc. org/ cities/ seattle-wa
[174] http:/ / www. businessweek. com/ magazine/ content/ 09_26/ b4137033250949. htm
[175] "Fortune 500 list for Washington" (http:/ / money. cnn. com/ magazines/ fortune/ fortune500/ 2008/ states/ WA. html). Fortune Magazine.
May 5, 2008. . Retrieved December 28, 2008.
[176] Bloomberg News (April 28, 2008). "Liberty Mutual agrees to buy Safeco Deal may signal start of insurance mergers" (http:/ / archives.
chicagotribune. com/ 2008/ apr/ 24/ business/ chi-thu_liberty-mutual-safecoapr24). Chicago Tribune. . Retrieved December 28, 2008.
[177] Dash, Eric; Andrew Ross Sorkin (September 26, 2008). "Government Seizes WaMu and Sells Some Assets" (http:/ / www. nytimes. com/
2008/ 09/ 26/ business/ 26wamu. html). Business (The New York Times): p. A1. . Retrieved September 26, 2008.
[178] "Locke Unveils Boeing 7E7 Tax Cut Wish List" (http:/ / www. komotv. com/ news/ archive/ 4095196. html). KOMO News. June 9, 2003. .
Retrieved October 3, 2007.
[179] George Howland Jr. (May 23, 2004). 23, 2004/news/the-billion-dollar-neighborhood.php "The Billion-Dollar Neighborhood" (http:/ /
www. seattleweekly. com/ June). Seattle Weekly. 23, 2004/news/the-billion-dollar-neighborhood.php. Retrieved September 28, 2007.
Seattle, Washington 283
[180] Bill King (August 15, 2006). "2006 Mayor's Challenge: Where Are the Best Metros for Future Business Locations?" (http:/ / www.
expansionmanagement. com/ smo/ newsviewer/ default. asp?cmd=articledetail& articleid=17713& st=3). Expansion Magazine. . Retrieved
September 28, 2007.
[181] Sara Clemence (July 14, 2005). "Most Overpriced Places In The U.S. 2005" (http:/ / www. forbes. com/ realestate/ 2005/ 07/ 14/
overpriced-cities-lifestyle-cx_sc_0715home_ls. html). Forbes magazine. . Retrieved September 28, 2007.
[182] "Media Contacts: Alaska Airlines" (http:/ / www. alaskasworld. com/ Newsroom/ ASnews/ media. asp). Alaska Airlines. . Retrieved
December 11, 2008.
[183] Moffatt, Riley. Population History of Western U.S. Cities & Towns, 1850-1990. Lanham: Scarecrow, 1996, 332.
[184] "Subcounty population estimates: Washington 2000-2007" (http:/ / www. census. gov/ popest/ cities/ files/ SUB-EST2007-53. csv) (CSV).
United States Census Bureau, Population Division. 2009-03-18. . Retrieved 2009-04-27.
[185] http:/ / factfinder. census. gov/ servlet/ ADPTable?_bm=y& -geo_id=16000US5363000& -qr_name=ACS_2008_3YR_G00_DP3YR5&
-ds_name=ACS_2008_3YR_G00_& -_lang=en& -redoLog=false& -_sse=on
[186] http:/ / factfinder. census. gov/ servlet/ ADPTable?_bm=y& -geo_id=16000US5363000& -qr_name=ACS_2008_3YR_G00_DP3YR2&
-ds_name=& -_lang=en& -redoLog=false
[187] "Seattle in Focus: A Profile from Census 2000" (http:/ / www. brookings. org/ es/ urban/ livingcities/ seattle. htm). The Brookings Institute.
November 2003. . Retrieved September 28, 2007.
[188] Lornet Turnbull (September 28, 2008). "Obama's presidential run has many others of mixed race looking at how they describe themselves"
(http:/ / seattletimes. nwsource. com/ html/ localnews/ 2008210083_biracial280. html). The Seattle Times. . Retrieved September 28, 2008.
[189] More Than 250 Attend NewHolly Workshop to Learn About Somali Culture (http:/ / www. rainiervalleypost. com/ ?p=10847)
[190] "Census 2000, Summary File 3" (http:/ / web. archive. org/ web/ 20071025064413/ http:/ / www. ofm. wa. gov/ census2000/ dp58/ pl/
63000. pdf) (PDF). City of Seattle. September 17, 2002. pp. 32–33, 52–54. Archived from the original (http:/ / www. ofm. wa. gov/
census2000/ dp58/ pl/ 63000. pdf) on October 25, 2007. . Retrieved September 28, 2007.
[191] "A Roof Over Every Bed in King County" within ten years" (http:/ / www. cehkc. org/ DOC_plan/ 10-YearPlanFinal. pdf). The Committee
to End Homelessness in King County. . Retrieved September 28, 2007.
[192] "Council Adopts Strategies to Implement "Ten-Year Plan to End Homelessness"" (http:/ / web. archive. org/ web/ 20070121232911/ http:/ /
www. metrokc. gov/ mkcc/ news/ 2005/ 0905/ Ten_Year_Plan. htm). King County. September 19, 2005. Archived from the original (http:/ /
www. metrokc. gov/ mkcc/ news/ 2005/ 0905/ Ten_Year_Plan. htm) on January 21, 2007. . Retrieved September 28, 2007.
[193] Bob Young (August 15, 2006). "Nickels backs 60 percent increase in city's population by 2040" (http:/ / seattletimes. nwsource. com/ html/
localnews/ 2003199361_population15m. html). The Seattle Times. . Retrieved September 28, 2009.
[194] Bob Young (April 4, 2006). "High-rise boom coming to Seattle?" (http:/ / archives. seattletimes. nwsource. com/ cgi-bin/ texis. cgi/ web/
vortex/ display?slug=buildingheights04m& date=20060404& query=height+ limits). The Seattle Times. . Retrieved September 28, 2007.
[195] Lornet Turnbull (November 16, 2006). "12.9% in Seattle are gay or bisexual, second only to S.F., study says" (http:/ / seattletimes.
nwsource. com/ html/ localnews/ 2003432940_gays16m. html?syndication=rss). The Seattle Times. . Retrieved September 28, 2007.
[196] The Williams Institute on Sexual Orientation Law and Public Policy (October 2006). "Same-sex Couples and the Gay, Lesbian, Bisexual
Population: New Estimates from the American Community Survey" (http:/ / www. law. ucla. edu/ williamsinstitute/ publications/
SameSexCouplesandGLBpopACS. pdf) (PDF). UCLA School of Law. . Retrieved September 28, 2007.
[197] US Census Bureau (March 16, 2004). "City and County Data Book 2000: Cities with 100,000 or More Population Ranked by Subject"
(http:/ / www. census. gov/ statab/ ccdb/ cit3060r. txt) (TXT). US Census Bureau. . Retrieved December 17, 2007.
[198] "Seattle City Council Members, 1869-present Chronological Listing" (http:/ / www. seattle. gov/ cityarchives/ Facts/ councilchron. htm).
Seattle City Archives. . Retrieved July 19, 2008.
[199] Ethics and Elections Commission. "Seattle Form of Government" (http:/ / www2. ci. seattle. wa. us/ ethics/ votersguide. asp?e=20071106&
p=01_03). City of Seattle. . Retrieved October 3, 2007.
[200] Neil Modie (August 15, 2005). "Where have Seattle's lefties gone?" (http:/ / seattlepi. nwsource. com/ local/ 236320_liberal12. html). The
Seattle Times. . Retrieved September 28, 2007.
[201] Religion and Public Life in the Pacific Northwest (http:/ / www. religionatlas. org/ religion_region/ COASTALNORTHWEST. htm)
[202] "Charting the unchurched in America" (http:/ / www. usatoday. com/ life/ 2002/ 2002-03-07-no-religion. htm). USA Today. March 7, 2002.
. Retrieved May 23, 2010.
[203] Religious identification in the U.S (http:/ / www. religioustolerance. org/ chr_prac2. htm)
[204] "Special Report: 2006 Vote Ratings House Liberal Scores" (http:/ / nationaljournal. com/ voteratings/ house/ lib. htm). National Journal. .
Retrieved September 28, 2007.
[205] "ACS: Ranking Table -- Percent of People 25 Years and Over Who Have Completed a Bachelor's Degree" (http:/ / www. census. gov/ acs/
www/ Products/ Ranking/ 2003/ R02T160. htm). United States Census Bureau. . Retrieved August 27, 2008.
[206] "Parents involved in Community Schools v. Seattle School District No. 1 Et Al." (http:/ / www. supremecourt. gov/ opinions/ 06pdf/
05-908. pdf) (PDF). Supreme Court of the United States. June 28, 2007. . Retrieved October 3, 2007.
[207] Cassandra Tate (September 7, 2002). "Busing in Seattle: A Well-Intentioned Failure" (http:/ / historylink. org/ index.
cfm?DisplayPage=output. cfm& file_id=3939). HistoryLink. . Retrieved October 3, 2007.
[208] "High court rejects school integration plans" (http:/ / seattletimes. nwsource. com/ html/ localnews/ 2003766015_webrace28m. html). The
Seattle Times. June 28, 2007. . Retrieved October 3, 2007.
Seattle, Washington 284
[209] "School Guide" (http:/ / community. seattletimes. nwsource. com/ schoolguide/ search. php?search=criteria& grade_low=9&
grade_high=12& school_city=Seattle& district_id=& school_zip=ZIP+ code& pl_code[]=P). The Seattle Times. . Retrieved October 3, 2007.
[210] "The Complete List: The Top 100 Global Universities" (http:/ / web. archive. org/ web/ 20070315053646/ http:/ / www. msnbc. msn. com/
id/ 14321230/ ). Newsweek International Edition. August 13, 2006. Archived from the original (http:/ / www. msnbc. msn. com/ id/
14321230/ ) on March 15, 2007. . Retrieved November 2, 2007.
[211] Andrew Goldstein (September 10, 2001). "Seattle Central" (http:/ / www. time. com/ time/ magazine/ article/ 0,9171,1000725,00. html).
Time magazine. . Retrieved September 28, 2007.
[212] "Cobb honored as one of "Resuscitation Greats"" (http:/ / depts. washington. edu/ mednews/ vol6/ no33/ cobb. html). UW School of
Medicine Online News. August 16, 2002. . Retrieved September 29, 2007.
[213] "King County Medic One: A History of Excellence" (http:/ / web. archive. org/ web/ 20070707064715/ http:/ / www. metrokc. gov/ health/
medicone/ history. htm). King County. March 29, 2007. Archived from the original (http:/ / www. metrokc. gov/ health/ medicone/ history.
htm) on July 7, 2007. . Retrieved October 3, 2007.
[214] "Trauma Center" (http:/ / web. archive. org/ web/ 20071024055225/ http:/ / www. uwmedicine. org/ Facilities/ Harborview/
CentersOfEmphasis/ Trauma/ ). UW Medicine. Archived from the original (http:/ / www. uwmedicine. org/ Facilities/ Harborview/
CentersOfEmphasis/ Trauma/ ) on October 24, 2007. . Retrieved October 3, 2007.
[215] Tom Boyer (August 19, 2005). "Pill Hill property sells for a bundle" (http:/ / seattletimes. nwsource. com/ html/ businesstechnology/
2002445189_virginiamason19. html). The Seattle Times. . Retrieved October 3, 2007.
[216] Walt Crowley (September 19, 2000). "Interurban Rail Transit in King County and the Puget Sound Region – A Snapshot History" (http:/ /
www. historylink. org/ essays/ output. cfm?file_id=2667). HistoryLink.org. . Retrieved September 29, 2007.
[217] "The South Lake Union Streetcar" (http:/ / www. ci. seattle. wa. us/ transportation/ slustreetcar. htm). Seattle Department of Transportation.
. Retrieved September 29, 2007.
[218] "History" (http:/ / www. wsdot. wa. gov/ ferries/ your_wsf/ index. cfm?fuseaction=our_history). Washington State Department of Transit. .
Retrieved September 29, 2007.
[219] "2007 American Community Survey 1-Year Estimates" (http:/ / factfinder. census. gov/ servlet/ ADPTable?_bm=y& -context=adp&
-qr_name=ACS_2007_1YR_G00_DP3& -ds_name=ACS_2007_1YR_G00_& -tree_id=308& -keyword=Seattle& -redoLog=false&
-geo_id=16000US5363000& -format=& -_lang=en). U.S. Census Bureau. . Retrieved October 3, 2009.
[220] Les Christie (June 29, 2007). "New Yorkers are Top Transit Users" (http:/ / money. cnn. com/ 2007/ 06/ 13/ real_estate/
public_transit_commutes/ index. htm). CNNMoney.com. . Retrieved August 17, 2008.
[221] Junius Rochester (November 10, 1998). "Maynard, Dr. David Swinson (1808-1873)" (http:/ / www. historylink. org/ essays/ output.
cfm?file_id=315). HistoryLink. . Retrieved October 3, 2007.
[222] http:/ / www. psrc. org/ assets/ 2122/ t6jun09. pdf
[223] http:/ / seattle. bizjournals. com/ seattle/ stories/ 2009/ 11/ 30/ daily14. html
[224] http:/ / www. kingcounty. gov/ transportation/ kcdot/ metrotransit/ transitnow. aspx
[225] http:/ / future. soundtransit. org/
[226] http:/ / www. soundtransit. org/ Projects-and-Plans/ Projects-By-Service/ University-Link. xml
[227] "Sound Transit: What you'll pay, what you'll get" (http:/ / seattletimes. nwsource. com/ flatpages/ local/ 2008proposition1guide. html).
Seattle Times. 2008-11-20. . Retrieved 2009-07-09.
[228] http:/ / www. soundtransit. org/ Documents/ pdf/ projects/ MAP_ST2Sound%20Move. pdf
[229] http:/ / slog. thestranger. com/ slog/ archives/ 2009/ 12/ 22/ mcginn-may-for-push-light-rail-vote-in-2010
[230] http:/ / www. ideasforseattle. org/ forums/ 27772-general
[231] http:/ / www. secstate. wa. gov/ history/ publications%5Fdetail. aspx?p=63
[232] http:/ / www. historylink. org
[233] http:/ / depts. washington. edu/ civilr/ index. htm
[234] http:/ / depts. washington. edu/ labhist/
[235] http:/ / www. nps. gov/ history/ nr/ travel/ seattle/
Virginia 285
Virginia
Commonwealth of Virginia
Flag Seal
[1]
Motto(s): Sic Semper Tyrannis (Latin)
Demonym Virginian
Capital Richmond
- Total 42,774.2 sq mi
(110,785.67 km2)
- Total [2]
7,882,590 (2009 est.)
Virginia 286
Elevation
Abbreviations VA US-VA
The Commonwealth of Virginia (/en-us-Virginia.oggvərˈdʒɪnjə/) is a U.S. state on the Atlantic Coast of the
Southern United States. Virginia is nicknamed the "Old Dominion" and sometimes the "Mother of Presidents"
because it is the birthplace of eight U.S. presidents. The geography and climate of the state are shaped by the Blue
Ridge Mountains and the Chesapeake Bay, which provide habitat for much of its flora and fauna. The capital of the
Commonwealth is Richmond; Virginia Beach is the most populous city and Fairfax County the most populous
political subdivision. The state population is nearly eight million.[5]
The area's history begins with several indigenous groups, including the Powhatan. In 1607 the London Company
established the Colony of Virginia as the first permanent New World English colony. Land from displaced Native
American tribes and slave labor each played a significant role in the colony's early politics and plantation economy.
Virginia was one of the Thirteen Colonies in the American Revolution and joined the Confederacy in the American
Civil War, during which Richmond was the Confederate capital and the state of West Virginia separated. Although
traditionally conservative and historically part of the South, both major national parties are competitive in modern
Virginia.[6]
The Virginia General Assembly is the oldest legislature in the Americas. The state government has been repeatedly
ranked most effective by the Pew Center on the States.[7] It is unique in how it treats cities and counties equally,
manages local roads, and prohibits its governors from serving consecutive terms. Virginia's economy has many
sectors: agriculture in places like the Shenandoah Valley; federal agencies in Northern Virginia, including the
headquarters of the Department of Defense and CIA; and military facilities in Hampton Roads, the site of the
region's main seaport. The growth of the media and technology sectors has made computer chips the state's leading
export, with the industry based on the strength of Virginia's public schools and universities.[8] Virginia does not have
a major professional sports franchise.
Virginia 287
Geography
Virginia has a total area of 42774.2 square miles (110784.67 km2), including 3180.13 square miles (8236.5 km2) of
water, making it the 35th-largest state by area.[9] Virginia is bordered by Maryland and Washington, D.C. to the
north and east; by the Atlantic Ocean to the east; by North Carolina and Tennessee to the south; by Kentucky to the
west; and by West Virginia to the north and west. Due to a peculiarity of Virginia's original charter, its boundary
with Maryland and Washington, D.C. does not extend past the low-water mark of the south shore of the Potomac
River (unlike many boundaries that split a river down the middle).[10] The southern border is defined as the 36° 30′
parallel north, though surveyor error led to deviations of as much as three arcminutes.[11]
The Tidewater is a coastal plain between the Atlantic coast and the fall line. It includes the Eastern Shore and major
estuaries which enter the Chesapeake Bay. The Piedmont is a series of sedimentary and igneous rock-based foothills
east of the mountains which were formed in the Mesozoic.[16] The region, known for its heavy clay soil, includes the
Southwest Mountains.[17] The Blue Ridge Mountains are a physiographic province of the chain of Appalachian
Mountains with the highest points in the state, the tallest being Mount Rogers at 5729 feet (1746 m).[18] The Ridge
and Valley region is west of the mountains, and includes the Great Appalachian Valley. The region is carbonate rock
based, and includes Massanutten Mountain.[19] The Cumberland Plateau and the Cumberland Mountains are in the
south-west corner of Virginia, below the Allegheny Plateau. In this region rivers flow northwest, with a dendritic
drainage system, into the Ohio River basin.[20]
Because of the areas of carbonate rock, more than 4,000 caves exist in Virginia,
with ten open for tourism.[22] The Virginia seismic zone has not had a history of
regular activity. Earthquakes are rarely above 4.5 on the Richter magnitude scale
because Virginia is located centrally on the North American Plate. The largest
earthquake, at an estimated 5.9 magnitude, was in 1897 near Blacksburg.[23] Coal
mining takes place in the three mountainous regions at 40 distinct coal beds near
Mesozoic basins.[24] Besides coal, resources such as slate, kyanite, sand, and
gravel are mined, with an annual value over $2 billion as of 2006.[25]
Climate
The climate of Virginia varies according to location, and becomes increasingly
warmer and humid farther south and east.[26] Virginia experiences seasonal
Deciduous and evergreen trees emit
hydrocarbons which give the Blue extremes, from average lows of 26 °F (−3 °C) in January to average highs of
Ridge Mountains their distinct 86 °F (30 °C) in July. The moderating influence of the ocean from the east,
[21]
color. powered by the Gulf Stream has a strong effect on the southeastern coastal areas
Virginia 288
of the state. It also creates the potential for hurricanes near the mouth of Chesapeake Bay.[27] Although Hurricane
Camille devastated Nelson County in 1969, and Fran and Isabel caused flash flooding in the mountains in 1996 and
2003, hurricanes rarely threaten communities far inland.[26] [28]
Thunderstorms are a regular occurrence, particularly in the western part of the state. Virginia has an annual average
of 35−45 days of thunderstorm activity, and an average annual precipitation of 42.7 inches (1085 mm).[27] [29] Cold
air masses arriving over the mountains in winter, can lead to significant snowfalls, such as the Blizzard of 1996 and
winter storms of 2009–2010. The interaction of these elements with the state's topography creates distinct
microclimates in the Shenandoah Valley, the mountainous southwest, and the coastal plains.[30] Virginia averages
seven tornadoes annually, though most are F2 or lower on the Fujita scale.[31]
In recent years, the expansion of the southern suburbs of Washington, D.C. into Northern Virginia has introduced an
urban heat island primarily caused by increased absorption of solar radiation in more densely populated areas.[32] In
the American Lung Association's 2009 report, 15 counties received failing grades for air quality, with Fairfax
County having the worst in the state, due to automobile pollution.[33] [34] Haze in the mountains is caused in part by
coal power plants.[35]
Virginia has 30 National Park Service units, such as Great Falls Park and the Appalachian Trail, and one national
park, the Shenandoah National Park.[43] Shenandoah was established in 1935 and encompasses the scenic Skyline
Drive. Almost 40% of the park's area (79,579 acres/322 km2) has been designated as wilderness under the National
Wilderness Preservation System.[44] Additionally, there are 34 Virginia state parks and 17 state forests, run by the
Department of Conservation and Recreation and the Department of Forestry.[36] [45] The Chesapeake Bay, while not
a national park, is protected by both state and federal legislation, and the jointly run Chesapeake Bay Program which
conducts restoration on the bay and its watershed. The Great Dismal Swamp National Wildlife Refuge extends into
North Carolina.[46]
Virginia 289
History
Jamestown 2007 marked Virginia's quadricentennial year, celebrating 400 years
since the establishment of the Jamestown Colony. The far-reaching social
changes of the mid- to late-20th century were expressed by broad-based
celebrations marking contributions of three cultures to the state: Native
American, European, and African.[47] [48] These three groups have each had a
significant part in shaping Virginia's history. Warfare has also had an important
role, and Virginia has been a focus several conflicts from the American
Revolution and the Civil War to the Cold War and the War on Terrorism.[49]
Stories about historic figures, such as those surrounding Pocahontas and John
Smith, George Washington's childhood, or the antebellum period, have also
created potent myths of state history, and have served as rationales for Virginia's
ideology.[50]
A 19th-century depiction of
Pocahontas, of the Powhatan tribe,
Colony an ancestor of many of the First
Families of Virginia
The first peoples are estimated to have arrived in Virginia over 12,000 years
ago.[51] By 5,000 years ago more permanent settlements emerged, and farming began by 900 CE. By 1500, the
Algonquian peoples had founded towns such as Werowocomoco in the Tidewater region, which they referred to as
Tsenacommacah. The other major language groups in the area were the Siouan to the west, and the Iroquoians, who
included the Nottoway and Meherrin, to the north and south. After 1570, the Algonquians consolidated under Chief
Powhatan in response to threats from these other groups on their trade network.[52] Powhatan controlled more than
30 smaller tribes and over 150 settlements, who shared a common Virginia Algonquian language. In 1607, the native
Tidewater population was between 13,000 to 14,000.[53]
In 1583, Queen Elizabeth I of England granted Walter Raleigh a charter to explore and plant a colony north of
Spanish Florida.[54] In 1584, Raleigh sent an expedition to the Atlantic coast of North America.[55] The name
"Virginia" may have been suggested by Raleigh or Elizabeth, perhaps noting her status as the "Virgin Queen", and
may also be related to a native phrase, "Wingandacoa", or name, "Wingina".[56] Initially the name applied to the
entire coastal region from South Carolina to Maine, plus the island of Bermuda.[57] The London Company was
incorporated as a joint stock company by the proprietary Charter of 1606, which granted land rights to this area. The
Company financed the first permanent English settlement in the "New World", Jamestown. Named for King James I,
it was founded in May 1607 by Christopher Newport.[58] In 1619, colonists took greater control with an elected
legislature called the House of Burgesses. With the bankruptcy of the London Company in 1624, the settlement was
taken into royal authority as a British crown colony.[59]
Life in the colony was perilous, and many died during the "starving
time" in 1609 and the Indian massacre of 1622, led by
Opchanacanough.[60] By 1624, only 3,400 of the 6,000 early settlers
had survived.[61] However, European demand for tobacco fueled the
arrival of more settlers and servants.[62] African workers were first
imported in 1619, and their slavery was codified after 1660. The
Williamsburg was the capital from 1699 to 1780. headright system tried to solve the labor shortage by providing
colonists with land for each indentured servant they transported to
[63]
Virginia. Tensions between the working and ruling classes led to Bacon's Rebellion in 1676, by when current and
former indentured servants made up as much as 80% of the population.[64] Colonists appropriated land from Virginia
Indians by force and treaty, including the Treaty of 1677, which made the signatory tribes tributary states.
Williamsburg became the colonial capital in 1699, following the founding of The College of William & Mary in
Virginia 290
1693.[65]
Statehood
The British Parliament's efforts to levy new taxes following the French and
Indian War (1754–1763) were deeply unpopular in the colonies. In the House of
Burgesses, opposition to taxation without representation was led by Patrick
Henry and Richard Henry Lee, among others.[66] Virginians began to coordinate
their actions with other colonies in 1773, and sent delegates to the Continental
Congress the following year.[67] After the House of Burgesses was dissolved by
the royal governor in 1774, Virginia's revolutionary leaders continued to govern
via the Virginia Conventions. On May 15, 1776, the Convention declared
Virginia's independence from the British Empire and adopted George Mason's
Virginia Declaration of Rights, which was then included in a new
constitution.[68] Another Virginian, Thomas Jefferson, drew upon Mason's work
in drafting the national Declaration of Independence.[69] 1851 painting of Patrick Henry's
speech before the House of
When the American Revolutionary War began, George Washington, who had Burgesses on the Virginia Resolves
commanded Virginia's forces in the French and Indian War, was selected to head against the Stamp Act of 1765
the colonial army. During the war, the capital was moved to Richmond at the
urging of Governor Thomas Jefferson, who feared that Williamsburg's location would make it vulnerable to British
attack.[70] In 1781, the combined action of Continental and French land and naval forces trapped the British army on
the Virginia Peninsula, where troops under George Washington and Comte de Rochambeau defeated British General
Cornwallis in the Siege of Yorktown. His surrender on October 19, 1781, led to peace negotiations in Paris and
secured the independence of the colonies.[71]
Virginians were instrumental in writing the United States Constitution. James Madison drafted the Virginia Plan in
1787 and the Bill of Rights in 1789.[69] Virginia ratified the Constitution on June 25, 1788. The three-fifths
compromise ensured that Virginia, with its large number of slaves, initially had the largest bloc in the House of
Representatives. Together with the Virginia dynasty of presidents, this gave the Commonwealth national importance.
In 1790, both Virginia and Maryland ceded territory to form the new District of Columbia, though in 1846 the
Virginian area was retroceded.[72] Virginia is sometimes called "Mother of States" because of its role in being carved
into several mid-western states.[73]
Virginia voted to secede from the United States on April 17, 1861, after the Battle of Fort Sumter and Abraham
Lincoln's call for volunteers. On April 24, Virginia joined the Confederate States of America, which chose
Virginia 291
Richmond as its capital.[73] After the 1863 Wheeling Convention, 48 counties in the northwest separated to form a
new state of West Virginia, which chose to remain loyal to the Union. During the war, more battles were fought in
Virginia than anywhere else, including Bull Run, the Seven Days Battles, Chancellorsville, and the concluding Battle
of Appomattox Court House.[77] After the capture of Richmond in 1865, the capital was briefly moved to
Danville.[78] Virginia was formally restored to the United States in 1870, due to the work of the Committee of
Nine.[79]
During the post-war Reconstruction era, Virginia adopted a constitution which provided for free public schools, and
guaranteed political, civil, and voting rights.[80] The populist Readjuster Party ran an inclusive coalition until the
conservative white Democratic Party gained power after 1883.[81] It passed segregationist Jim Crow laws and in
1902 rewrote the Constitution of Virginia to include a poll tax and other voter registration measures that effectively
disfranchised most African Americans and many poor whites.[82] Despite underfunding for segregated schools and
services and a lack of political representation, African Americans still created vibrant communities and made
progress.[83]
Modern times
Protests started by Barbara Rose Johns in 1951 in Farmville against
segregated schools led to the lawsuit Davis v. County School Board of
Prince Edward County. This case, filed by Richmond natives
Spottswood Robinson and Oliver Hill, was decided in 1954 with
Brown v. Board of Education, which rejected the segregationist
doctrine of "separate but equal". However in 1958, under the policy of
"massive resistance" spearheaded by the influential segregationist
Senator Harry F. Byrd and his Byrd Organization, the state prohibited
desegregated local schools from receiving funding.[84]
The Virginia Civil Rights Memorial was erected
The Civil Rights Movement gained many participants in the 1960s and in 2008 to commemorate the protests which led to
achieved the moral force to gain national legislation for protection of school desegregation.
suffrage and civil rights for African Americans. In 1964 the United
States Supreme Court ordered Prince Edward County and others to integrate schools.[85] In 1967, the Court also
struck down the state's ban on interracial marriage. From 1969 to 1971, state legislators under Governor Mills
Godwin rewrote the constitution, after goals such as the repeal of Jim Crow laws had been achieved. In 1989,
Douglas Wilder became the first African American elected as governor in the United States.[86]
New economic forces also changed the Commonwealth. In 1926, Dr. W.A.R. Goodwin, rector of Williamsburg's
Bruton Parish Church, began restoration of colonial-era buildings in the historic district with financial backing of
John D. Rockefeller, Jr.; their work led to the development of Colonial Williamsburg, the state's most popular
tourism site.[87] World War II and the Cold War led to massive expansion of national government programs housed
in offices in Northern Virginia near Washington, D.C., and correlative population growth.[88] Among the federal
developments was the Pentagon, which was later targeted in the September 11 attacks, during which 189 people
died.[89]
Virginia 292
Fairfax County is the most populous division in Virginia, with over one million residents, although that does not
include its county seat Fairfax, which is one of the independent cities.[96] Fairfax County has a major urban business
and shopping center in Tysons Corner, Virginia's largest office market.[97] Neighboring Loudoun County, with the
county seat at Leesburg, is both the fastest-growing county in the United States and has the highest median
household income ($107,207) as of 2007.[98] [99] Arlington County, the smallest self-governing county in the United
States by land area, is an urban community organized as a county.[100] The Roanoke area, with a population of
292,983, is the largest Metropolitan Statistical Area in western Virginia.[101]
Demographics
Historical
populations
Census Pop. %±
1790 691737 —
English was passed as the Commonwealth's official language by statutes in 1981 and again in 1996, though the status
is not mandated by the Constitution of Virginia.[104] English is the only language spoken by 6,245,517 (86.7%)
Virginians, though it is spoken "very well" by an additional 570,638 (7.9%) for a total of 94.6% of the
Commonwealth. Among speakers of other languages Spanish is the most common with 424,381 (5.9%). 226,911
(3.2%) speak Asian and Pacific Islander languages, including Korean, Vietnamese, and Filipino.[105]
Ethnicity
As of 2000, the five largest reported ancestry groups in Virginia are: African (19.6%), German (11.7%), unspecified
American (11.4%), English (11.1%), and Irish (9.8%).[106] Most Virginians who self-identify as having "American"
ancestry are actually of predominantly English descent, but have ancestry that has been in North America for so
long, in many cases since the early seventeenth century, that they choose to identify simply as "American".[107] [108]
[109] [110] [111]
Because of more recent immigration in the late 20th century and early 21st century, there are growing populations of
Hispanics, particularly Central Americans, and Asians. As of 2007, 6.6% of Virginians are Hispanic, 5.4% are
Asian, and 0.9% are American Indian/Alaska Native/Native Hawaiian/Pacific Islander.[5] The Hispanic population of
the state tripled from 1990 to 2006, with two-thirds of Hispanics living in Northern Virginia. Hispanics in Virginia
have higher median household incomes and educational attainment than the general United States or Virginia
population.[112]
Most African American Virginians are descendants of enslaved Africans who worked on tobacco, cotton, and hemp
plantations. These men, women and children were brought from west-central Africa, primarily from Angola and the
Bight of Biafra. The Igbo ethnic group of what is now southern Nigeria were the single largest African group among
slaves in Virginia.[113] [114] Though the black population was reduced by the Great Migration, since 1965 there has
been a reverse migration of blacks returning south.[115] The western mountains have many settlements founded by
English and Scotch-Irish immigrants before the Revolution.[116] There are also sizable numbers of people of German
Virginia 294
descent in the northwestern mountains and Shenandoah Valley.[117] People of English heritage settled throughout the
state during the colonial period, and others of British and Irish heritage have since immigrated to the state for
work.[118]
Northern Virginia has some of the largest populations nationwide of Vietnamese Americans, whose major wave of
immigration followed the Vietnam War, and Korean Americans, whose migration has been more recent and was
induced in part by the quality school system.[119] [120] The Filipino American community has about 45,000 in the
Hampton Roads area, many of whom have ties to the U.S. Navy and armed forces.[121] Virginia has extended state
recognition to eight Native American tribes resident in the state, though all lack federal recognition status. Most
Native American groups are located in the Tidewater region.[122]
Religion
Religion (2008)
[124] 76%
Christian
Baptist 27%
Roman 11%
Catholic
Methodist 8%
Lutheran 2%
Buddhism 1%
Hinduism 1%
Judaism 1%
Islam 0.5%
Unaffiliated 18%
Virginia is predominantly Christian and Protestant; Baptists are the largest single group with 27% of the population
as of 2008.[124] Baptist denominational groups in Virginia include the Baptist General Association of Virginia, with
about 1,400 member churches, which supports both the Southern Baptist Convention and the moderate Cooperative
Baptist Fellowship; and the Southern Baptist Conservatives of Virginia with more than 500 affiliated churches,
which supports the Southern Baptist Convention.[125] [126] Roman Catholics are the second-largest religious group,
and the group which grew the most in the 1990s.[127] [128] The Roman Catholic Diocese of Arlington includes most
of Northern Virginia's Catholic churches, while the Diocese of Richmond covers the rest.
Virginia 295
Among other religions, adherents of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints constitute 1.1% of the
population, with 188 congregations in Virginia as of 2008.[131] Fairfax Station is the site of the Ekoji Buddhist
Temple, of the Jodo Shinshu school, and the Hindu Durga Temple. While the state's Jewish population is small,
organized Jewish sites date to 1789 with Congregation Beth Ahabah.[132] Muslims are a growing religious group
throughout the state through immigration.[133] Megachurches in the state include Thomas Road Baptist Church,
Immanuel Bible Church, and McLean Bible Church.[134] Several Christian universities are also based in the state,
including Regent University, Liberty University, and Lynchburg College.
Economy
Virginia's economy is balanced, with diverse sources of income,
including government and military, farming, and business. Virginia has
4.1 million civilian workers, and one-third of the jobs are in the service
sector.[135] [136] The unemployment rate is 7.2% as of February
2010.[137] In 2009, Forbes Magazine named Virginia the best state in
the nation for business for the fourth year in a row.[138] The Gross
Domestic Product of Virginia was $397 billion in 2008.[139] As of
2000, Virginia had the highest number of counties in the top 100
Ocean tourism is an important sector of Virginia
wealthiest jurisdictions in the United States based upon median
Beach's economy.
income.[140] Virginia has 18 Fortune 500 companies, ranking the state
tenth nationwide.[141]
Virginia has the highest concentration of technology workers of any state.[142] Computer chips became the state's
highest-grossing export in 2006, surpassing its traditional top exports of coal and tobacco combined.[8] Northern
Virginia, once considered the state's dairy capital, now hosts software, communication technology, and consulting
companies, particularly in the Dulles Technology Corridor. Northern Virginia's data centers currently carry more
than 50% of the nation's internet traffic, and by 2012 Dominion Power expects that 10% of all its electricity in
Northern Virginia will be used by data centers.[143] Loudoun and Fairfax counties in Northern Virginia have the
highest and second highest median household income, respectively, of all counties in the United States as of
2006.[144]
Agriculture occupies 24% of the land in Virginia. As of 2007, about 357,000 Virginian jobs were in agriculture, with
over 47,000 farms, averaging 171 acres (0.27 sq mi; 0.69 km2), in a total farmland area of 8.1 million acres
(12,656 sq mi; 32,780 km2). Though agriculture has declined significantly since 1960 when there were twice as
many farms, it remains the largest single industry in Virginia.[145] Tomatoes surpassed soy as the most profitable
Virginia 296
crop in Virginia in 2006, with peanuts and hay as other agricultural products.[146] Though its no longer the primary
crop, Virginia is still the fifth-largest producer of tobacco nationwide.[147] Eastern oyster harvests are an important
part of the Chesapeake Bay economy, but declining oyster populations from disease, pollution, and overfishing have
diminished catches.[148] Wineries and vineyards in the Northern Neck and along the Blue Ridge Mountains also have
begun to generate income and attract tourists.[149]
10% of all U.S. federal procurement money is spent in Virginia.[151]
Virginia has the highest defense spending of any state per capita,
providing the state with around 900,000 jobs.[151] [152] Virginia has
over 800,000 veterans, more than any other state, and is second to
California in total Department of Defense employees.[153] [152] Many
Virginians work for federal agencies in Northern Virginia, which
include the Central Intelligence Agency and the Department of
The Department of Defense is headquartered at
Defense, as well as the National Science Foundation, the United States
The Pentagon in Arlington, the world's largest
office building.
[150] Geological Survey and the United States Patent and Trademark Office.
Many others work for government contractors, including defense and
security firms, which hold more than 15,000 federal contracts.[154] The Hampton Roads area has the largest
concentration of military bases and facilities of any metropolitan area in the world. The largest of the bases is Naval
Station Norfolk.[94]
Virginia collects personal income tax in five income brackets, ranging from 3.0% to 5.75%. The state sales and use
tax rate is 4%, while the tax rate on food is 1.5%. There is an additional 1% local tax, for a total of a 5% combined
sales tax on most Virginia purchases and 2.5% on most food.[155] Virginia's property tax is set and collected at the
local government level and varies throughout the Commonwealth. Real estate is also taxed at the local level based on
100% of fair market value. Tangible personal property also is taxed at the local level and is based on a percentage or
percentages of original cost.[156]
Culture
Virginia's historic culture was popularized and spread across America
and the South by figures such as George Washington, Thomas
Jefferson, and Robert E. Lee. Their homes in Virginia represent the
birthplace of America and the South. Modern Virginia culture has
many sources, and is part of the culture of the Southern United
States.[157] [158] The Smithsonian Institution divides Virginia into nine
cultural regions.[159] The Piedmont region is one of the most famous
for its dialect's strong influence on Southern American English. While
a more homogenized American English is found in urban areas, Colonial Virginian culture, language, and style is
reenacted in Williamsburg.
various accents are also used, including the Tidewater accent, the Old
Virginia accent, and the anachronistic Elizabethan of Tangier
Island.[160] [161]
Literature in Virginia often deals with the state's extensive, and sometimes troubled, past. The works of Pulitzer
Prize winner Ellen Glasgow often dealt with social inequalities and the role of women in her culture.[162] Glasgow's
peer and close friend James Branch Cabell wrote extensively about the changing position of gentry in the
Reconstruction era, and challenged its moral code with Jurgen, A Comedy of Justice.[163] William Styron approached
history in works such as The Confessions of Nat Turner and Sophie's Choice.[164] Tom Wolfe has occasionally dealt
with his southern heritage in bestsellers like I Am Charlotte Simmons.[165] Virginia also names a state Poet Laureate,
currently Claudia Emerson of Fredericksburg who will serve until 2010.[166]
Virginia 297
Besides the general cuisine of the Southern United States, Virginia maintains its own particular traditions. Virginia
wine is made in many parts of the state.[149] Smithfield ham, sometimes called "Virginia ham", is a type of country
ham which is protected by state law, and can only be produced in the town of Smithfield.[167] Virginia furniture and
architecture are typical of American colonial architecture. Thomas Jefferson and many of the state's early leaders
favored the Neoclassical architecture style, leading to its use for important state buildings. The Pennsylvania Dutch
and their style can also be found in parts of the state.[117]
Theaters and venues in the state are found both in the cities and suburbs. Wolf Trap National Park for the Performing
Arts is located in Vienna and is the only national park intended for use as a performing arts center.[172] The Harrison
Opera House, in Norfolk, is the official Virginia Opera. The Virginia Symphony Orchestra operates around Hampton
Roads.[173] Resident and touring theater troupes operate from the American Shakespeare Center in Staunton.[174]
The Barter Theatre in Abingdon won the first ever Regional Theatre Tony Award in 1948, while the Signature
Theatre in Arlington won it in 2009. There's also a Children's Theater of Virginia, Theatre IV, which is the second
largest touring troupe nationwide.[175] Virginia has launched many award-winning traditional musical artists and
internationally successful popular music acts, as well as Hollywood actors.[1] Notable performance venues include
The Birchmere, the Landmark Theater, and Jiffy Lube Live.[176]
Festivals
Many counties and localities host county fairs and festivals. The
Virginia State Fair is held at the Meadow Event Park every September.
Also in September is the Neptune Festival in Virginia Beach, which
celebrates the city, the waterfront, and regional artists. Norfolk's
Harborfest, in June, features boat racing and air shows.[177] Fairfax
County also sponsors Celebrate Fairfax! with popular and traditional
music performances.[178] The Virginia Lake Festival is held during the
third weekend in July in Clarksville.[179] Wolf Trap hosts the Wolf The annual Chincoteague Pony Swim features
over 200 wild ponies swimming across the
Trap Opera Company, which produces an opera festival every
Assateague Channel into Chincoteague.
summer.[172]
On the Eastern Shore island of Chincoteague the annual Pony Swim & Auction of feral Chincoteague ponies at the
end of July is a unique local tradition expanded into a week-long carnival. The Shenandoah Apple Blossom Festival
is a six-day festival held annually in Winchester that includes parades and bluegrass concerts. The Old Time
Fiddlers' Convention in Galax, begun in 1935, is one of the oldest and largest such events worldwide. Two important
film festivals, the Virginia Film Festival and the VCU French Film Festival, are held annually in Charlottesville and
Virginia 298
Richmond, respectively.[177]
Media
The Hampton Roads area is the 42nd-largest media market in the
United States as ranked by Nielsen Media Research, while the
Richmond-Petersburg area is 60th and Roanoke-Lynchburg is
68th.[180] There are 21 television stations in Virginia, representing each
major U.S. network, part of 42 stations which serve Virginia
viewers.[181] More than 800 FCC-licensed FM radio stations broadcast
in Virginia, with over 300 such AM stations.[182] [183] The nationally
available Public Broadcasting Service (PBS) is headquartered in USA Today, the nation's most circulated
newspaper, has its headquarters in McLean.
Arlington. The locally focused Commonwealth Public Broadcasting
Corporation, which produces MHz Networks, is a non-profit
corporation which owns public TV and radio stations and has offices around the state.[184]
The most circulated native newspapers in the Commonwealth are the Richmond Times-Dispatch, Norfolk's The
Virginian-Pilot, The Roanoke Times, and Newport News' Daily Press. As of 2008, the Pilot has a daily subscription
of 174,573, slightly more than the Times-Dispatch at 160,886, 54th and 59th in the nation respectively, while the
Roanoke Times has about 90,557 daily subscribers.[185] [186] Several Washington, D.C. papers are based in Northern
Virginia, such as The Washington Examiner and The Politico. The paper with the nation's widest circulation, USA
Today, is headquartered in McLean.[187] Besides traditional forms of media, Virginia is the home base for
telecommunication companies such as Sprint Nextel and XO Communications.
Education
Virginia's educational system consistently ranks in the top ten states on
the U.S. Department of Education's National Assessment of
Educational Progress, with Virginia students outperforming the
average in all subject areas and grade levels tested.[189] The 2010
Quality Counts report ranked Virginia's K–12 education fourth best in
the country.[190] All school divisions must adhere to educational
standards set forth by the Virginia Department of Education, which
maintains an assessment and accreditation regime known as the
Standards of Learning to ensure accountability.[191] In 2008, 81% of The University of Virginia, a World Heritage
Site, was founded by President Thomas
high school students graduated on-time after four years.[192] Between Jefferson.
[188]
2000 and 2008, school enrollment increased 5%, the number of
teachers 21%.[193]
Public K–12 schools in Virginia are generally operated by the counties and cities, and not by the state. As of April
2010, a total of 1,259,623 students were enrolled in 1,881 local and regional schools in the Commonwealth,
including three charter schools, and an additional 109 alternative and special education centers across 132 school
divisions.[194] [195] Besides the general public schools in Virginia, there are Governor's Schools and selective magnet
schools. The Governor's Schools are a collection of more than 40 regional high schools and summer programs
intended for gifted students.[196] The Virginia Council for Private Education oversees the regulation of 294 state
accredited and 141 non-accredited private schools.[197] An additional 7,020 students receive homeschooling.[198]
As of 2010, there are 167 colleges and universities in Virginia.[199] In the U.S. News and World Report ranking of
public colleges, the University of Virginia is second and The College of William & Mary is sixth.[200] [201] Virginia
Virginia 299
Commonwealth University is ranked the top public graduate school in fine arts, while James Madison University has
been recognized as the top public master's program in The South since 1993.[202] [203] The Virginia Military Institute
is the oldest state military college and a top ranked public liberal arts college.[204] [205] George Mason University is
the largest university in Virginia with over 32,000 students.[206] Virginia Tech and Virginia State University are the
state's land-grant universities. Virginia also operates 23 community colleges on 40 campuses serving over
260,000 students.[207] There are 120 private institutions, including Washington and Lee University,
Hampden–Sydney College, Roanoke College, and the University of Richmond.[199]
Health
Virginia has a mixed health record, and is ranked as the 21st overall
healthiest state according to the 2009 United Health Foundation's
Health Rankings.[208] Virginia also ranks 21st among the states in the
rate of premature deaths, 7,104 per 100,000. In 2008, Virginia reached
its lowest ever rate of infant mortality, at 6.7 deaths per 1,000.[209]
There are however racial and social health disparities, with African
Americans experiencing 27.9% more premature deaths than whites,
while 13.6% of Virginians lack any health insurance.[208] According to
The A.D. Williams Clinic and West Hospital at
the Centers for Disease Control and Prevention's 2007 survey, 25.3%
VCU Medical Center in Richmond
of Virginians are obese and another 36.6% are overweight, and only
78.4% of residents exercise regularly.[210] [211] About 30% of
Virginia's 10- to 17-year-olds are overweight or obese.[212]
There are 85 hospitals in Virginia listed with the United States Department of Health and Human Services.[213]
Notable examples include Inova Fairfax Hospital, the largest hospital in the Washington Metropolitan Area, and the
VCU Medical Center, located on the medical campus of Virginia Commonwealth University. The University of
Virginia Medical Center, part of the University of Virginia Health System, is highly ranked in endocrinology
according to U.S.News & World Report.[214] Sentara Norfolk General Hospital, part of the Hampton Roads based
Sentara Health System and a teaching institution of Eastern Virginia Medical School, was the site of the first
successful in-vitro fertilization birth.[215] [216] Virginia has a ratio of 124 primary care physicians per 10,000
residents, which is the 13th highest nationally.[208] Virginia was one of five states to receive a perfect score in
disaster preparedness according to a 2008 report by the Trust for America's Health, based on criteria such as
detecting pathogens and distributing vaccines and medical supplies.[217]
In 2010, Virginia enacted stringent limitations on the use of state funds to provide abortions or to support abortion
clinics, except in cases of rape, incest, or in situations where the mother's health is in danger.[218] Although the
General Assembly has failed to adopt bills that would require hospital-like regulation of clinics that perform first
trimester abortions, Attorney General Ken Cuccinelli has issued an opinion letter empowering the Virginia Board of
Health to conduct such regulation.[219]
Virginia 300
Transportation
Because of the 1932 Byrd Road Act, the state government controls
most of Virginia's roads, instead of a local city or county authority as is
usual in other states.[220] As of 2007, the Virginia Department of
Transportation owns and operates 57867 miles (93128 km) of the total
68428 miles (110124 km) of roads in the state, making it the third
largest state highway system in the United States.[221] Virginia's road
system is ranked as the 16th best in the nation.[222] While the
Washington Metropolitan Area has the second worst traffic in the
The Virginia Railway Express runs commuter
nation, Virginia as a whole has the 21st-lowest congestion and the
lines in Northern Virginia.
average commute time is 26.9 minutes.[223] [224] Virginia has both low
disbursements for roads and bridges, and a low road fatality rate.[222]
Virginia has Amtrak passenger rail service along several corridors, and Virginia Railway Express maintains two
commuter lines into Washington, D.C. from Fredericksburg and Manassas. The Washington Metro rapid transit
system serves Northern Virginia as far west as Fairfax County, although expansion plans call for Metro to reach
Loudoun County by 2016.[225] Commuter buses include the Fairfax Connector and the Shenandoah Valley
Commuter Bus. The Virginia Department of Transportation operates several free ferries throughout Virginia, the
most notable being the Jamestown-Scotland ferry which crosses the James River in Surry County.[226]
Virginia has five major airports: Washington Dulles International, Reagan Washington National, Norfolk
International, Richmond International, and Newport News/Williamsburg International Airport. Sixty-six public
airports serve the state's aviation needs.[227] The Virginia Port Authority's main seaports are those in Hampton
Roads, which carried 17726251 short tons (16080984 t) of bulk cargo in 2007, the sixth most of United States
ports.[228] The Eastern Shore of Virginia is the site of Wallops Flight Facility, a rocket testing center owned by
NASA, and the Mid-Atlantic Regional Spaceport, a commercial spaceport.[229] [230] Space tourism is also offered
through Vienna-based Space Adventures.[231]
governors cannot run for re-election, however the Lieutenant Governor and Attorney General can, and governors
may serve non-consecutive terms.[233] The judicial system, the oldest in America, consists of a hierarchy from the
Supreme Court of Virginia and the Court of Appeals of Virginia to the lower general district and circuit courts.[234]
The Code of Virginia is the statutory law, and consists of the codified legislation of the General Assembly. The
Virginia State Police is the largest law enforcement agency in Virginia. The Virginia Capitol Police are the oldest
police department in the United States.[235] The Virginia National Guard consists of 7,500 soldiers in the Virginia
Army National Guard and 1,200 airmen in the Virginia Air National Guard.[236] Since the 1982 resumption of capital
punishment in Virginia, 106 people have been executed, the second highest number in the nation.[237] The "total
crime risk" is 28% lower than the national average.[238]
Politics
In the last century Virginia has shifted from a largely rural, politically Southern and conservative state to a more
urbanized, pluralistic, and politically moderate environment. Up until the 1970s, Virginia was a racially divided
single-party state dominated by the Byrd Organization.[239] African Americans were effectively disfranchised until
after passage of civil rights legislation in the mid-1960s.[240] Enfranchisement and immigration of other groups,
especially Hispanics, have placed growing importance on minority voting.[241] Regional differences play a large part
in Virginia politics.[242] Rural southern and western areas moved to support the Republican Party in response to its
"southern strategy", while urban and growing suburban areas, including much of Northern Virginia, form the
Democratic Party base.[243] [244] Democratic support also persists in union-influenced parts of Southwest Virginia,
college towns such as Charlottesville and Blacksburg, and the southeastern Black Belt Region.[245]
Political party strength in Virginia has likewise been in flux. In the
2007 state elections, Democrats regained control of the State Senate,
and narrowed the Republican majority in the House of Delegates to
eight seats.[246] Yet elections in 2009 resulted in the election of
Republican Robert McDonnell as governor by a 17 point margin, the
Jim Webb speaks at a Richmond rally with election of a Republican Lieutenant Governor and Attorney General, as
former Governors Mark Warner, Tim Kaine, and well as Republican gains of six seats in the House of Delegates.[247]
Douglas Wilder, future President Barack Obama,
State election seasons traditionally start with the annual Shad Planking
and others.
event in Wakefield.[248]
In federal elections since 2006, Democrats have seen more success. In the 2006 Senate election, Democrat Jim Webb
won on a populist platform over the Republican incumbent following a very close race.[249] The party took both U.S.
Senate seats after 2008, when former Governor Mark Warner replaced retiring Republican John Warner.[250] Of the
state's 11 seats in the U.S. House of Representatives, Democrats hold six and Republicans hold five. Virginia, which
has 13 electoral votes, was won by Democrat Barack Obama in 2008, after being won by Republican candidates in
the previous ten presidential elections.[251] Virginia may be considered a "swing state" in future presidential
elections.[6]
Virginia 302
Sports
Virginia is the most populous U.S. state without a major professional
sports league franchise.[253] The reasons for this include the lack of any
dominant city or market within the state and the proximity of teams in
Washington, D.C.[254] Virginia has several minor league clubs,
especially in baseball and soccer. Additionally, the Washington
Redskins have Redskins Park, their headquarters and training facility,
in Ashburn and the Washington Capitals train at Kettler Capitals
Iceplex in Ballston.[255] Virginia has many professional caliber golf
courses including the Greg Norman course at Lansdowne Resort and
Kingsmill Resort, home of the Michelob ULTRA Open. NASCAR
currently schedules Sprint Cup races on two tracks in Virginia:
The Virginia Tech Hokies football team has the
Martinsville Speedway and Richmond International Raceway. Current [252]
third longest bowl game streak in the nation.
Virginia drivers in the series include Jeff Burton, Denny Hamlin, and
Elliot Sadler.[256]
The Washington Nationals and Baltimore Orioles also have followings due to their proximity, and both are broadcast
in the state on MASN.[257] When the New York Mets ended their long affiliation with the Norfolk Tides in 2007, the
Orioles adopted the minor league club as their top level (AAA) minor league affiliate.[258] The San Francisco Giants'
AA team, the Richmond Flying Squirrels, began play at The Diamond in 2010, replacing the AAA Richmond
Braves, who relocated after 2008.[259] Additionally, the Nationals, Orioles, Pittsburgh Pirates, Boston Red Sox,
Seattle Mariners, Chicago White Sox, and Atlanta Braves also have Single-A and Rookie-level farm teams in
Virginia.[260]
Virginia does not allow state appropriated funds to be used for either operational or capital expenses for
intercollegiate athletics.[261] Despite this, both the Virginia Cavaliers and Virginia Tech Hokies have been able to
field competitive teams in the Atlantic Coast Conference and maintain modern facilities. Their rivalry is followed
statewide. Several other universities compete in NCAA Division I, particularly in the Colonial Athletic Association.
Three historically black schools compete in the Division II Central Intercollegiate Athletic Association, and two
others compete in the Division I Mid-Eastern Athletic Conference. Several smaller schools compete in the Old
Dominion Athletic Conference and the USA South Athletic Conference of NCAA Division III. The NCAA currently
holds its Division III championships in football, men's basketball, volleyball and softball in Salem.[262]
State symbols
The state nickname is its oldest symbol, though it has never been made
official by law. Virginia was given the title "Dominion" by King
Charles II of England at the time of The Restoration, because it had
remained loyal to the crown during the English Civil War, and the
present moniker, "Old Dominion" is a reference to that title. The other
nickname, "Mother of Presidents", is also historic, as eight Virginians
have served as President of the United States, including four of the first
five.[1]
The Virginia welcome sign at the Virginia
The state's motto, Sic Semper Tyrannis, translates from Latin as "Thus
welcome center on I-95 employs the state bird,
Always To Tyrants", and is used on the state seal, which is then used the cardinal, and the state tree and flower, the
on the flag. While the seal was designed in 1776, and the flag was first dogwood.
Virginia 303
used in the 1830s, both were made official in 1930.[1] The majority of the other symbols were made official in the
late 20th century.[263] The Virginia reel is among the square dances classified as the state dance.[15] Virginia
currently has no state song. In 1940, Virginia made "Carry Me Back to Old Virginny" the state song, but it was
retired in 1997 and reclassified as the state song emeritus.[264] Various alternatives, including a version of "Oh
Shenandoah", have met with resistance in the Virginia House of Delegates.[265]
• Mammal: Virginia Big-Eared • Dog: American Foxhound • Motto: Sic Semper Tyrannis
Bat • Fish: Brook trout • Nickname: The Old Dominion
• Beverage: Milk • Flower/Tree: Dogwood • Shell: Eastern oyster
• Boat: Chesapeake Bay deadrise • Fossil: Chesapecten jeffersonius • Slogan: Virginia is for Lovers
• Bird: Cardinal • Insect: Tiger swallowtail • Tartan: Virginia Quadricentennial
• Dance: Square dancing Tartan
See also
• Outline of Virginia
• Index of Virginia-related articles
Bibliography
• Abrams, Ann Uhry (1999). The pilgrims and Pocahontas: rival myths of American origin [266]. Boulder, CO:
Westview Press. ISBN 0-8133-3497-7.
• Accordino, John J. (2000). Captives of the Cold War Economy [267]. Westport, CT: Greenwood Publishing Group.
ISBN 0-2759-6561-9.
• Burnham, Bill; Burnham, Mary (2004). Hiking Virginia: A Guide to Virginia's Greatest Hiking Adventures [268].
Guilford, CT: Globe Pequot. ISBN 0-7627-2747-0.
• Carroll, Steven; Miller, Mark (2002). Wild Virginia: A Guide to Thirty Roadless Recreation Areas Including
Shenandoah National Park [269]. Guilford, CT: Globe Pequot. ISBN 0-7627-2315-7.
• Chambers, Douglas B. (2005). Murder at Montpelier: Igbo Africans in Virginia [270]. Jackson: University Press of
Mississippi. ISBN 1-5780-6706-5.
• Conlin, Joseph R. (2009). The American Past: A Survey of American History [271]. Belmont, CA: Thomson
Learning. ISBN 0-4955-6609-8.
• Cooper, Jean L. (2007). A Guide to Historic Charlottesville and Albemarle County, Virginia [272]. Charleston, SC:
The History Press. ISBN 1-596-29173-7.
• Dailey, Jane Elizabeth; Gilmore, Glenda Elizabeth; Simon, Bryant (2000). Jumpin' Jim Crow: Southern Politics
from Civil War to Civil Rights [273]. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-6910-0193-6.
• Davis, David Brion (2006). Inhuman Bondage: The Rise and Fall of Slavery in the New World. New York:
Oxford University Press. ISBN 0-1951-4073-7.
• The Encyclopedia of Virginia. 1 (4 ed.). St. Clair Shores, MI: Somerset Publishers. 1999. ISBN 0-4030-9753-3.
• Fischer, David Hackett; Kelly, James C. (2000). Bound Away: Virginia and the Westward Movement.
Charlottesville: University of Virginia Press. ISBN 0-8139-1774-3.
• Goodwin, Bill (2008). Frommer's Virginia [274]. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons. ISBN 0-4701-7591-5.
• Gordon, John Steele (2004). An Empire of Wealth: The Epic History of American Economic Power [275]. New
York: HarperCollins. ISBN 0-0600-9362-5.
• Gray, Richard J.; Robinson, Owen (2004). A Companion to the Literature and Culture of the American South
[276]
. Oxford: Wiley-Blackwell. ISBN 0-6312-2404-1.
• Gutzman, Kevin R. C. (2007). Virginia's American Revolution: From Dominion to Republic, 1776–1840.
Lanham, MD: Lexington Books. ISBN 0-7391-2131-6.
• Hashaw, Tim (2007). The Birth of Black America. New York: Carroll & Graf Publishers. ISBN 0-7867-1718-1.
Virginia 304
• Heinemann, Ronald L.; Kolp, John G.; Parent, Jr., Anthony S.; Shade, William G. (2007). Old Dominion, New
Commonwealth. Charlottesville: University of Virginia Press. ISBN 0-8139-2609-2.
• Hoffer, Peter Charles (2006). The Brave New World: A History of Early America. Baltimore: JHU Press.
ISBN 0-8018-8483-7.
• Howard, Blair; Burnham, Mary; Burnham, Bill (2006). The Virginia Handbook [277] (3 ed.). Edison, NJ: Hunter
Publishing. ISBN 1-5884-3512-1.
• Hubbard, Jr., Bill (2009). American Boundaries: The Nation, the States, the Rectangular Survey [278]. Chicago:
University of Chicago Press. ISBN 0-2263-5591-8.
• Joseph, John Earl (2006). Language and Politics [279]. Edinburgh: Edinburgh University Press.
ISBN 0-7486-2453-8.
• McGraw, Eliza (June 24, 2005). Two Covenants: Representations of Southern Jewishness [280]. Baton Rouge:
Louisiana State University Press. ISBN 0-8071-3043-5.
• Miller, Kerby A.; Schrier, Arnold; Boling, Bruce D.; Doyle, David N. (2003). Irish immigrants in the land of
Canaan [281]. New York: Oxford University Press. ISBN 0-1950-4513-0.
• Moran, Michael G. (2007). Inventing Virginia: Sir Walter Raleigh and the Rhetoric of Colonization, 1584–1590.
New York: Peter Lang. ISBN 0-8204-8694-9.
• Morgan, Lynda (1992). Emancipation in Virginia's Tobacco Belt, 1850–1870. Athens, GA: University of Georgia
Press. ISBN 0-8203-1415-3.
• Morgan, Philip D. (1998). Slave Counterpoint. Chapel Hill: University of North Carolina Press.
ISBN 0-8078-4717-8.
• Palmer, Tim (1998). America by Rivers [282]. Washington, D.C.: Island Press. ISBN 1-5596-3264-X.
• Pazzaglia, Frank James (2006). Excursions in Geology and History: Field Trips in the Middle Atlantic States
[283]
. Boulder, CO: Geological Society of America. ISBN 0-8137-0008-6.
• Olitzky, Kerry (1996). The American Synagogue: A Historical Dictionary and Sourcebook. Westport, CT:
Greenwood Press. ISBN 0-3132-8856-9.
• Scott, David L.; Scott, Kay W. (2004). Guide to the National Park Areas [284]. Guilford, CT: Globe Pequot.
ISBN 0-7627-2988-0.
• Smith, Julian (2008). Moon Virginia: Including Washington, D.C. [285] (4 ed.). Berkeley, CA: Avalon Travel.
ISBN 1-5988-0011-6.
• Robertson, James I. (1993). Civil War Virginia: Battleground for a Nation [286]. Charlottesville: University of
Virginia Press. ISBN 0-8139-1457-4.
• Stewart, George (2008). Names on the Land: A Historical Account of Place-Naming in the United States. New
York: Random House. ISBN 1-5901-7273-6.
• Vollmann, William T. (2002). Argall: The True Story of Pocahontas and Captain John Smith [287]. New York:
Penguin Group. ISBN 0-1420-0150-3.
• Wallenstein, Peter (2007). Cradle of America: Four Centuries of Virginia History [288]. Lawrence, KS: University
Press of Kansas. ISBN 978-0-7006-1507-0.
• Williamson, CiCi (2008). The Best of Virginia Farms Cookbook and Tour Book [289]. Birmingham, AL: Menasha
Ridge Press. ISBN 0-8973-2657-1.
Virginia 305
External links
General
• Virginia [290] at the Open Directory Project
• Encyclopedia Virginia [291]
Government
• State Government website [292]
• Virginia General Assembly [293]
• Virginia's Judicial system [294]
• Constitution of Virginia [295]
Tourism and recreation
• Virginia Tourism Website [296]
• Virginia State Parks [297]
• Virginia Main Street Communities Travel [298]
• WikiTravel guide [299]
Culture and history
• Virginia Historical Society [300]
• Virginia's First People [301]
• WPA Guide to the Old Dominion [302]
Maps and Demographics
• USGS geographic resources of Virginia [303]
• Virginia State Climatology Office [304]
• Virginia State Fact Sheet [305]
References
[1] "Factpack" (http:/ / legis. state. va. us/ 1_cap_class/ class_media/ 4_5_pdfs/ factpack-1. pdf) (PDF). Virginia General Assembly. January 11,
2007. . Retrieved October 14, 2008.
[2] "Annual Estimates of the Resident Population for the United States, Regions, States, and Puerto Rico: April 1, 2000 to July 1, 2009" (http:/ /
www. census. gov/ popest/ states/ tables/ NST-EST2009-01. csv). United States Census Bureau. . Retrieved January 4, 2010.
[3] "Median household income in the past 12 months (in 2007 inflation-adjusted dollars)" (http:/ / factfinder. census. gov/ servlet/
STTable?_bm=y& -geo_id=04000US51& -qr_name=ACS_2008_3YR_G00_S1901& -ds_name=ACS_2008_3YR_G00_). American
Community Survey. United States Census Bureau. 2007. . Retrieved September 2, 2008.
[4] "Elevations and Distances in the United States" (http:/ / egsc. usgs. gov/ isb/ pubs/ booklets/ elvadist/ elvadist. html#Highest). U.S Geological
Survey. April 29, 2005. . Retrieved November 9, 2006.
[5] "Virginia ACS Demographic and Housing Estimates: 2006-2008" (http:/ / factfinder. census. gov/ servlet/ ADPTable?_bm=y&
-geo_id=04000US51& -qr_name=ACS_2008_3YR_G00_DP3YR5& -ds_name=ACS_2008_3YR_G00_& -_lang=en). United States Census
Bureau. 2008. . Retrieved October 31, 2009.
[6] Balz, Dan (October 12, 2007). "Painting America Purple" (http:/ / blog. washingtonpost. com/ 44/ 2007/ 10/ 12/ the_purpling_of_america.
html). The Washington Post. . Retrieved November 24, 2007.
[7] Somashekhar, Sandhya (March 4, 2008). "Government Takes Top Honors in Efficiency" (http:/ / www. washingtonpost. com/ wp-dyn/
content/ story/ 2008/ 03/ 03/ ST2008030303550. html). The Washington Post. . Retrieved March 11, 2008.
[8] Richards, Gregory (February 24, 2007). "Computer chips now lead Virginia exports" (http:/ / web. archive. org/ web/ 20070310155937/ http:/
/ content. hamptonroads. com/ story. cfm?story=120082& ran=25886). The Virginian-Pilot. Archived from the original (http:/ / content.
hamptonroads. com/ story. cfm?story=120082& ran=25886) on 2007-03-10. . Retrieved September 29, 2008.
[9] "2000 Census of Population and Housing" (http:/ / www. census. gov/ prod/ cen2000/ phc3-us-pt1. pdf) (PDF). United States Census Bureau.
April 2004. p. 71. . Retrieved November 3, 2009.
[10] "Supreme Court Rules for Virginia in Potomac Conflict" (http:/ / nsglc. olemiss. edu/ SandBar/ SandBar2/ 2. 4supreme. htm). The Sea Grant
Law Center. University of Mississippi. 2003. . Retrieved November 24, 2007.
[11] Hubbard, Jr. 2009, p. 140
[12] "Fact Sheet 102-98 - The Chesapeake Bay: Geologic Product of Rising Sea Level" (http:/ / pubs. usgs. gov/ fs/ fs102-98/ ). United States
Geological Survey. November 18, 1998. . Retrieved August 24, 2009.
Virginia 306
[48] Kunkle, Fredrick; Vogel, Steve (May 14, 2007). "President Bush Caps Celebration Of Success in Face of Adversity" (http:/ / www.
washingtonpost. com/ wp-dyn/ content/ article/ 2007/ 05/ 13/ AR2007051300412. html). The Washington Post. . Retrieved November 11,
2009.
[49] "Virginia Military Dead Database Introduction" (http:/ / www. lva. virginia. gov/ public/ guides/ vmd/ vmdintro. htm). Library of Virginia.
Government of Virginia. 2009. . Retrieved April 26, 2009.
[50] Abrams 1999, p. xv
[51] Karenne Wood, ed., The Virginia Indian Heritage Trail (http:/ / virginiaindians. pwnet. org/ lesson_plans/ Heritage Trail_2ed. pdf),
Charlottesville, VA: Virginia Foundation for the Humanities, 2007.
[52] Heinemann et al. 2007, pp. 4–11
[53] Cotton, Lee (July 1999). "Powhatan Indian Lifeways" (http:/ / www. nps. gov/ jame/ historyculture/ powhatan-indian-lifeways. htm).
National Park Service. . Retrieved June 26, 2008.
[54] Wallenstein 2007, pp. 8–9
[55] Moran 2007, p. 8
[56] Stewart 2008, p. 22
[57] Vollmann 2002, pp. 695–696
[58] Conlin 2009, pp. 30–31
[59] Gordon 2004, p. 17
[60] Hoffer 2006, p. 132
[61] "The lost colony and Jamestown droughts." (http:/ / www. ncdc. noaa. gov/ paleo/ drought/ drght_james. html), Stahle, D. W., M. K.
Cleaveland, D. B. Blanton, M. D. Therrell, and D. A. Gay. 1998. Science 280:564–567.
[62] Wallenstein 2007, p. 22
[63] Hashaw 2007, pp. 76–77, 211–212, 239–240
[64] Heinemann et al. 2007, pp. 51–59
[65] Heinemann et al. 2007, pp. 76–77
[66] "Signers of the Declaration (Richard Henry Lee)" (http:/ / www. nps. gov/ history/ history/ online_books/ declaration/ bio26. htm). National
Park Service. April 13, 2006. . Retrieved February 2, 2008.
[67] Gutzman 2007, pp. 24–29
[68] Heinemann et al. 2007, pp. 125–133
[69] Schwartz, Stephan A. (May 2000). "George Mason: Forgotten Founder, He Conceived the Bill of Rights". Smithsonian (31.2): 142.
[70] Cooper 2007, p. 58
[71] Heinemann et al. 2007, pp. 131–133
[72] Wallenstein 2007, p. 104
[73] Robertson 1993, pp. 8−12
[74] Davis 2006, pp. 125, 208–210
[75] Morgan 1998, p. 490
[76] "Census Data for Year 1860" (http:/ / mapserver. lib. virginia. edu/ php/ start. php?year=V1960). University of Virginia. 2007. . Retrieved
April 6, 2010.
[77] Goodwin 2008, pp. 6−8
[78] Robertson 1993, p. 170
[79] Heinemann et al. 2007, pp. 249–250
[80] Morgan 1992, pp. 160–166
[81] Dailey & Gilmore Simon, pp. 90–96
[82] Wallenstein 2007, pp. 253–254
[83] Davis 2006, pp. 328−329
[84] Wallenstein 2007, pp. 340−341
[85] Wallenstein 2007, pp. 357
[86] Heinemann et al. 2007, pp. 359–366
[87] "Colonial Williamsburg" (http:/ / www. virginia. org/ site/ features. asp?FeatureID=165). Virginia is for Lovers. August 13, 2007. .
Retrieved November 24, 2007.
[88] Accordino 2000, pp. 76–78
[89] Kelly, Christopher (November 29, 2001). "Forensic feat IDs nearly all Pentagon victims" (http:/ / www. dcmilitary. com/
dcmilitary_archives/ stories/ 112901/ 12279-1. shtml). Stripe. . Retrieved September 11, 2009.
[90] "County & County Equivalent Areas" (http:/ / www. census. gov/ geo/ www/ cob/ co_metadata. html). United States Census Bureau. April
19, 2005. . Retrieved December 8, 2007.
[91] Niemeier, Bernie (September 28, 2009). "Unique structural issues make progress in Virginia difficult" (http:/ / www. virginiabusiness. com/
index. php/ opinion/ article/ unique-structural-issues-make-progress-in-virginia-difficult/ 201616/ ). Virginia Business. . Retrieved October 3,
2009.
[92] Davis, Marc (January 31, 2008). "Chesapeake, Suffolk on track to pass neighbors in terms of population" (http:/ / hamptonroads. com/ 2008/
01/ chesapeake-suffolk-track-pass-neighbors-terms-population). The Virginian-Pilot. . Retrieved October 20, 2008.
Virginia 308
[152] Ellis, Nicole Anderson (September 1, 2008). "Virginia weighs its dependence on defense spending" (http:/ / www. virginiabusiness. com/
index. php/ news/ article/ virginia-weighs-its-dependence-on-defense-spending/ 1829/ ). Virginia Business. . Retrieved May 26, 2010.
[153] "Virginia Finally Comes Into Play" (http:/ / www. cbsnews. com/ stories/ 2008/ 10/ 17/ eveningnews/ main4530304. shtml). CBS News.
October 17, 2008. . Retrieved October 20, 2008.
[154] Fox, Justin (February 8, 2007). "The Federal Job Machine" (http:/ / www. time. com/ time/ magazine/ article/ 0,9171,1587284-2,00. html).
Time. . Retrieved November 7, 2007.
[155] "Sales and Use Tax" (http:/ / www. tax. virginia. gov/ site. cfm?alias=salesusetax#Retail). Virginia Department of Taxation. February 23,
2010. . Retrieved May 6, 2010.
[156] "Virginia Tax Facts" (http:/ / www. tax. virginia. gov/ web_PDFs/ taxfacts. pdf) (PDF). Virginia Department of Taxation. February 2008. .
Retrieved April 12, 2008.
[157] Fischer & Kelly 2000, pp. 102–103
[158] McGraw 2005, p. 14
[159] "Roots of Virginia Culture" (http:/ / www. folklife. si. edu/ resources/ 2007Festival/ VA_Signs/ SFF07_VA_Intro_Map. pdf) (PDF).
Smithsonian Folklife Festival 2007. Smithsonian Institution. July 5, 2007. . Retrieved September 29, 2008.
[160] Clay III, Edwin S.; Bangs, Patricia (May 9, 2005). "Virginia's Many Voices" (http:/ / www. fairfaxcounty. gov/ library/ niceandcurious/
manyvoices. htm). Fairfax County, Virginia. . Retrieved November 28, 2007.
[161] Miller, John J. (August 2, 2005). "Exotic Tangier" (http:/ / article. nationalreview. com/
?q=YjU1OTc0Y2ViOWQ1MjJmMTA5NTQ1ODJlZTUyNzY3MmI). National Review. . Retrieved October 9, 2008.
[162] Gray & Robinson 2004, pp. 81, 103
[163] Kirkpatrick, Mary Alice. "Summary of Jurgen: A Comedy of Justice" (http:/ / docsouth. unc. edu/ southlit/ cabell1/ summary. html).
Library of Southern Literature. University of North Carolina. . Retrieved August 18, 2009.
[164] Lehmann-Haupt, Christopher (November 2, 2006). "William Styron, Novelist, Dies at 81" (http:/ / www. nytimes. com/ 2006/ 11/ 02/
books/ 02styron. html). The New York Times. . Retrieved August 18, 2009.
[165] Dirda, Michael (November 7, 2004). "A Coed in Full" (http:/ / www. washingtonpost. com/ wp-dyn/ articles/ A26738-2004Nov4. html).
The Washington Post. . Retrieved October 3, 2009.
[166] Crane, John (December 10, 2008). "Virginia's poet laureate returns to Chatham roots" (http:/ / www2. godanriver. com/ gdr/ news/ local/
danville_news/ article/ virginias_poet_laureate_returns_to_chatham_roots/ 7937/ ). Madison Messenger. . Retrieved October 3, 2009.
[167] Williamson 2008, p. 41
[168] National Assembly of State Arts Agencies (March 2010). "State Arts Agency Funding and Grant Making" (http:/ / www. nasaa-arts. org/
Research/ Grant-Making/ 2010_funding_and_grantmaking. pdf) (PDF). Press release. . Retrieved May 3, 2010.
[169] Smith 2008, pp. 22–25
[170] Howard, Burnham & Burnham 2006, pp. 88, 206, 292
[171] "Mission & History" (http:/ / www. virginia. edu/ vfh/ mission. html). Virginia Foundation for the Humanities. 2007. . Retrieved December
9, 2007.
[172] Scott & Scott 2004, pp. 307–308
[173] Howard, Burnham & Burnham 2006, pp. 165–166
[174] Goodwin 2008, p. 170
[175] Rice, Ruth (November 27, 2006). "Holiday magic: Arcadia play tells tale of Christmas poem" (http:/ / tribune-democrat. com/ events/
x519134240/ Holiday-magic-Arcadia-play-tells-tale-of-Christmas-poem). The Tribune-Democrat. . Retrieved July 7, 2010.
[176] Howard, Burnham & Burnham 2006, pp. 29, 121, 363, 432
[177] Goodwin 2008, pp. 23–25
[178] Meyer, Marianne (June 7, 2007). "Live!" (http:/ / www. washingtonpost. com/ wp-dyn/ content/ article/ 2007/ 06/ 06/ AR2007060601032.
html). The Washington Post. . Retrieved November 7, 2008.
[179] "Virginia Lake Festival" (http:/ / www. virginia. org/ site/ description. asp?attrID=39216). Virginia Tourism Corporation. 2008. . Retrieved
September 8, 2008.
[180] "210 Designated Market Areas - 03-04" (http:/ / web. archive. org/ web/ 20060517010320/ http:/ / www. nielsenmedia. com/ DMAs. html).
Nielsen Media. Archived from the original (http:/ / www. nielsenmedia. com/ DMAs. html) on 2006-05-17. . Retrieved November 26, 2006.
[181] "U.S. Television Stations in Virginia" (http:/ / www. globalcomputing. com/ GetTV_Map1. cfm?PageNum_q_GetTV_Map=1&
stateid=VA). Global Computing. 2007. . Retrieved February 6, 2008.
[182] "AM Query" (http:/ / www. fcc. gov/ fcc-bin/ amq?state=VA). Federal Communications Commission. September 18, 2008. . Retrieved
2008-09-18.
[183] "FM Query" (http:/ / www. fcc. gov/ fcc-bin/ fmq?state=VA). Federal Communications Commission. September 18, 2008. . Retrieved
2008-09-18.
[184] "About the Channel" (http:/ / www. mhznetworks. org/ mhzworldview/ ). MHz Worldview. 2009. . Retrieved August 27, 2009.
[185] "Top Media Outlets: Newspapers, Blogs, Consumer Magazines & Social Networks" (http:/ / www. burrellesluce. com/ top100/
2009_Top_100List. pdf) (PDF). BurrellesLuce. September 30, 2008. . Retrieved April 2, 2010.
[186] "Circulation Analysis" (http:/ / www. roanoke. com/ advertise/ PDFs/ Circulation_Analysis. pdf) (PDF). The Roanoke Times. January 28,
2008. . Retrieved September 29, 2008.
Virginia 311
[187] Killian, Erin (November 5, 2007). "Washington Post circulation decline continues, USA Today circulation increases" (http:/ / www.
bizjournals. com/ washington/ stories/ 2007/ 11/ 05/ daily9. html). Washington Business Journal. . Retrieved October 3, 2008.
[188] "Monticello and the University of Virginia in Charlottesville" (http:/ / whc. unesco. org/ en/ list/ 442). UNESCO. October 15, 2008. .
Retrieved October 14, 2008.
[189] "State Education Data Profiles" (http:/ / nces. ed. gov/ programs/ stateprofiles/ sresult. asp?mode=full& displaycat=7& s1=51). National
Assessment of Educational Progress. 2005. . Retrieved December 25, 2007.
[190] "Quality Counts 2010" (http:/ / www. edweek. org/ media/ ew/ qc/ 2010/ QualityCounts2010_PressRelease. pdf) (PDF). Education Week.
January 14, 2010. . Retrieved April 2, 2010.
[191] "Virginia School Report Card" (http:/ / www. doe. virginia. gov/ VDOE/ src/ index. shtml). Virginia Department of Education. 2007. .
Retrieved February 2, 2008.
[192] Glod, Maria (October 9, 2008). "81% Got Diplomas On Time This Year" (http:/ / www. washingtonpost. com/ wp-dyn/ content/ story/
2008/ 10/ 08/ ST2008100801695. html). The Washington Post. . Retrieved October 20, 2008.
[193] Will, George F. (6 June 2010). "Column:the teacher bailout" (http:/ / www. washingtonpost. com/ wp-dyn/ content/ article/ 2010/ 06/ 04/
AR2010060403753. html). Washington, DC: Washington Post. pp. A15. .
[194] "State Report Cards" (https:/ / p1pe. doe. virginia. gov/ reportcard/ report. do?division=All& schoolName=All) (PDF). Virginia
Department of Education. April 2, 2010. . Retrieved April 6, 2010.
[195] "Virginia Public Schools — By Division" (http:/ / doe. virginiainteractive. org/ vdoe_directories/ PublicSchoolsByDivisions. aspx).
Virginia Department of Education. 2010. . Retrieved April 6, 2010.
[196] "Governor's School Program" (http:/ / www. doe. virginia. gov/ instruction/ governors_school_programs/ index. shtml). Virginia
Department of Education. 2010. . Retrieved February 12, 2010.
[197] "VCPE Mission Statement" (http:/ / www. vcpe. org/ new-mission_history. htm). Virginia Council for Private Education. July 9, 2009. .
Retrieved September 11, 2009.
[198] "Home-Schooled Students and Religious Exemptions" (http:/ / www. doe. virginia. gov/ statistics_reports/ enrollment/
home_school_religious_exempt/ 2009_2010. xls) (XLS). Virginia Department of Education. February 12, 2010. . Retrieved December 10,
2009.
[199] "College Navigator — Search Results" (http:/ / nces. ed. gov/ collegenavigator/ ?s=VA). National Center for Education Statistics. United
States Department of Education. 2010. . Retrieved April 2, 2010.
[200] "Top Public National Universities 2010" (http:/ / colleges. usnews. rankingsandreviews. com/ best-colleges/ national-top-public). U.S.
News and World Report. April 15, 2010. . Retrieved July 6, 2010.
[201] "History & Traditions" (http:/ / www. wm. edu/ about/ history/ ). College of William and Mary. 2008. . Retrieved October 22, 2008.
[202] "Rankings — Fine Arts — Graduate Schools" (http:/ / grad-schools. usnews. rankingsandreviews. com/ best-graduate-schools/
top-fine-arts-schools/ rankings). U.S. News and World Report. April 15, 2010. . Retrieved July 2, 2010.
[203] "JMU Holds Top Public Regional Rank for 14th Year in 'U.S. News' Survey" (http:/ / www. jmu. edu/ jmuweb/ general/ news/
general8824. shtml). Public Affairs (James Madison University). August 17, 2007. . Retrieved April 11, 2008.
[204] Conley, Jay (August 12, 2007). "'Just like the guys': A decade of women at VMI" (http:/ / www. roanoke. com/ news/ roanoke/ wb/
127669). The Roanoke Times. . Retrieved October 22, 2008.
[205] Conley, Jay (August 22, 2008). "HVMI retains U.S. News' rank as No. 3" (http:/ / www. roanoke. com/ news/ roanoke/ wb/ 174003). The
Roanoke Times. . Retrieved September 30, 2008.
[206] "In head count, George Mason edges VCU" (http:/ / www2. timesdispatch. com/ rtd/ news/ local/ education/ article/
GMUU15_20091014-221605/ 299431/ ). Richmond Times-Disbatch. 2009. . Retrieved July 1, 2009.
[207] "Fast Facts" (http:/ / www. vccs. edu/ WhoWeAre/ FastFacts/ tabid/ 79/ Default. aspx). Virginia’s Community Colleges. 2008. . Retrieved
August 3, 2009.
[208] "Virginia" (http:/ / www. americashealthrankings. org/ yearcompare/ 2008/ 2009/ VA. aspx). America's Health Rankings 2009. United
Health Foundation. November 9, 2009. . Retrieved February 12, 2010.
[209] Kumar, Anita (August 4, 2009). "Infant Mortality in Virginia Falls to All-Time Low" (http:/ / www. washingtonpost. com/ wp-dyn/
content/ article/ 2009/ 08/ 04/ AR2009080401672. html). The Washington Post. . Retrieved August 4, 2009.
[210] "Virginia - 2007 Overweight and Obesity (BMI)" (http:/ / apps. nccd. cdc. gov/ BRFSS/ display. asp?cat=OB& yr=2007& qkey=4409&
state=VA). Centers for Disease Control and Prevention. September 17, 2008. . Retrieved September 28, 2008.
[211] "Virginia - 2007 Exercise" (http:/ / apps. nccd. cdc. gov/ BRFSS/ display. asp?cat=EX& yr=2007& qkey=4347& state=VA). Centers for
Disease Control and Prevention. September 17, 2008. . Retrieved September 28, 2008.
[212] "Measuring Virginia's Obesity Rates" (http:/ / www. vaperforms. virginia. gov/ indicators/ healthFamily/ obesity. php). Virginia Performs.
2009. . Retrieved March 25, 2009.
[213] "Hospital Compare" (http:/ / www. hospitalcompare. hhs. gov/ Hospital/ Search/ SelectHospitals. asp?rdoSearchOption=gs&
Continue=Continue& SelectedSearch=General& searchOption=gs& pagelist=Home& dest=NAV). United States Department of Health and
Human Services. September 8, 2008. . Retrieved September 29, 2008.
[214] "University of Virginia Medical Center, Charlottesville" (http:/ / www. usnews. com/ listings/ hospitals/ 6344000). Best Hospitals. U.S.
News & World Report. 2007. . Retrieved February 6, 2008.
[215] "Sentara Norfolk General Hospital-Sentara Heart Hospital, Norfolk, Va." (http:/ / www. usnews. com/ listings/ hospitals/ 6340620). Best
Hospitals. U.S. News & World Report. 2007. . Retrieved February 6, 2008.
Virginia 312
[216] Szabo, Liz (May 12, 2004). "America's first 'test-tube baby'" (http:/ / www. usatoday. com/ news/ health/ 2004-05-12-testtube-baby-usat_x.
htm). USA Today. . Retrieved February 6, 2008.
[217] Walker, Keith (December 9, 2008). "Va. gets high disaster preparedness marks" (http:/ / www. insidenova. com/ isn/ news/ local/ article/
va. _gets_high_disaster_preparedness_marks/ 25973/ ). Inside NoVA. . Retrieved December 10, 2008.
[218] Rosalind S. Helderman and Anita Kumar (April 22, 2010). "Virginia legislature restricts abortion funding" (http:/ / www. washingtonpost.
com/ wp-dyn/ content/ article/ 2010/ 04/ 21/ AR2010042105281. html). The Washington Post. . Retrieved 2010-08-23.
[219] Kumar, Anita (August 23, 2010). "Va. allowed to toughen abortion clinic rules". Washington Post: p. A1.
[220] O'Leary, Amy A. (April 1998). "Beyond the Byrd Road Act: VDOT's Relationship with Virginia's Urban Counties" (http:/ / www.
virginiadot. org/ vtrc/ main/ online_reports/ pdf/ 98-r29. pdf) (PDF). Virginia Department of Transportation. . Retrieved October 3, 2009.
[221] "Virginia's Highway System" (http:/ / www. virginiadot. org/ about/ vdot_hgwy_sys. asp). Virginia Department of Transportation. June 28,
2007. . Retrieved May 2, 2009.
[222] Hartgen, David T.; Karanam, Ravi K. (July 2008). "17th Annual Report on the Performance of State Highway Systems (1984–2006)"
(http:/ / www. reason. org/ files/ 9bbbda199a9e7c16b2d877e42fdc5b53. pdf) (PDF). Reason Foundation. . Retrieved May 2, 2009.
[223] Mummolo, Jonathan (September 19, 2007). "A Ranking Writ In Brake Lights: D.C. 2nd in Traffic" (http:/ / www. washingtonpost. com/
wp-dyn/ content/ article/ 2007/ 09/ 18/ AR2007091800777. html). The Washington Post. . Retrieved March 29, 2008.
[224] "Measuring Traffic Congestion in Virginia" (http:/ / vaperforms. virginia. gov/ indicators/ transportation/ trafficCongestion. php). Virginia
Performs. April 9, 2009. . Retrieved April 30, 2009.
[225] Kravitz, Derek (April 23, 2009). "Dulles Rail's Completion Date Delayed" (http:/ / www. washingtonpost. com/ wp-dyn/ content/ article/
2009/ 04/ 21/ AR2009042104335. html). The Washington Post. . Retrieved September 3, 2009.
[226] "Ferry Information" (http:/ / www. virginiadot. org/ travel/ ferry. asp). Virginia Department of Transportation. December 4, 2007. .
Retrieved February 14, 2008.
[227] "Airports" (http:/ / www. doav. virginia. gov/ airports. htm). Virginia Department of Aviation. 2006. . Retrieved April 12, 2008.
[228] "Port/Maritime" (http:/ / hamptonroadsperforms. org/ indicators/ economy/ ports. php). Virginia Performs. 2009. . Retrieved May 2, 2009.
[229] Goodwin 2008, p. 319
[230] Ruane, Michael E. (December 17, 2006). "At Va. Spaceport, Rocket Launches 1,000 Dreams" (http:/ / www. washingtonpost. com/
wp-dyn/ content/ article/ 2006/ 12/ 16/ AR2006121600880. html). The Washington Post. . Retrieved September 10, 2009.
[231] Hart, Kim (April 21, 2007). "Travel agency launches tourists on out-of-this-world adventures" (http:/ / seattletimes. nwsource. com/ html/
businesstechnology/ 2003675354_spacetours21. html?syndication=rss). The Seattle Times. . Retrieved May 26, 2008.
[232] Helderman, Rosalind S.; Jenkins, Chris L. (May 7, 2006). "Latest Budget Standoff Met With Shrugs" (http:/ / www. washingtonpost. com/
wp-dyn/ content/ article/ 2006/ 05/ 06/ AR2006050601099_pf. html). The Washington Post. . Retrieved November 24, 2007.
[233] Strum, Albert L. (June 1977). "Commentaries on the Constitution of Virginia by A. E. Dick Howard" (http:/ / links. jstor. org/
sici?sici=0003-0554(197706)71:2<714:COTCOV>2. 0. CO;2-P). The American Political Science Review 71 (2): 714–715. . Retrieved
December 8, 2007.
[234] "Virginia Courts In Brief" (http:/ / www. courts. state. va. us/ courts/ cib. pdf) (PDF). Virginia Judicial System. May 5, 2009. . Retrieved
August 17, 2009.
[235] Lettner, Kimberly. "Message from the Chief" (http:/ / www. vcp. state. va. us/ message. htm). The Division of Capitol Police. . Retrieved
September 10, 2009.
[236] Listman, Jr., John W.; Carter, III, Lt. Col. Chester C. (August 20, 2007). "Serving Commonwealth and Country" (http:/ / vko. va. ngb.
army. mil/ VirginiaGuard/ history/ overview. html). Virginia Army National Guard. . Retrieved February 11, 2008.
[237] Martinez, Edecio (March 19, 2010). "Rapist-Killer Executed by Electrocution" (http:/ / www. cbsnews. com/
8301-504083_162-20000759-504083. html). CBS News. . Retrieved March 19, 2010.
[238] "Quick Facts for Virginia" (http:/ / www. washingtonpost. com/ ac2/ wp-dyn/ local-explorer/ quick-facts?search=VA). LocalExplorer
(Washington Post). 2009. . Retrieved September 11, 2009.
[239] Sweeney, James R. (1999). ""Sheep without a Shepherd": The New Deal Faction in the Virginia Democratic Party" (http:/ / www. questia.
com/ googleScholar. qst?docId=5001263885). Presidential Studies Quarterly 29: 438. doi:10.1111/1741-5705.00043. . Retrieved March 31,
2008.
[240] Burchett, Michael H. (Summer 1997). "Promise and prejudice: Wise County, Virginia and the Great Migration, 1910–1920" (http:/ / links.
jstor. org/ sici?sici=0022-2992(199722)82:3<312:PAPWCV>2. 0. CO;2-0). The Journal of Negro History 82 (3): 312. doi:10.2307/2717675. .
Retrieved March 31, 2008.
[241] Eisman, Dale (October 25, 2006). "Webb, Allen court Hispanic, white-collar voters in N. Va." (http:/ / hamptonroads. com/ node/ 172411).
The Virginian-Pilot. . Retrieved March 29, 2008.
[242] Turque, Bill; Wiggins, Ovetta; Stewart, Nikita (February 13, 2008). "In Virginia, Results Signal A State in Play for November" (http:/ /
www. washingtonpost. com/ wp-dyn/ content/ article/ 2008/ 02/ 12/ AR2008021203200_pf. html). The Washington Post. . Retrieved
September 29, 2008.
[243] Miller, Gary; Schofield, Norman (May 2003). "Activists and Partisan Realignment in the United States" (http:/ / links. jstor. org/
sici?sici=0003-0554(200305)97:2<245:AAPRIT>2. 0. CO;2-Y). The American Political Science Review 97 (2): 245–260. . Retrieved
December 23, 2007.
[244] Craig, Tim (December 11, 2007). "Tensions Could Hurt Majority in Va. Senate" (http:/ / www. washingtonpost. com/ wp-dyn/ content/
story/ 2007/ 12/ 10/ ST2007121001571. html). The Washington Post. . Retrieved December 23, 2007.
Virginia 313
[245] Clemons, Michael L.; Jones, Charles E. (July 2000). "African American Legislative Politics in Virginia" (http:/ / links. jstor. org/
sici?sici=0021-9347(200007)30:6<744:AALPIV>2. 0. CO;2-0). Journal of Black Studies 30 (6, Special Issue: African American State
Legislative Politics): 744–767. doi:10.1177/002193470003000603. . Retrieved February 2, 2008.
[246] Craig, Tim; Kumar, Anita (November 8, 2007). "Kaine Hails 'Balance' in New Political Landscape" (http:/ / www. washingtonpost. com/
wp-dyn/ content/ article/ 2007/ 11/ 07/ AR2007110700553_2. html). The Washington Post. . Retrieved November 7, 2007.
[247] Helderman, Rosalind S.; Kumar, Anita (November 4, 2009). "GOP reclaims Virginia" (http:/ / www. washingtonpost. com/ wp-dyn/
content/ article/ 2009/ 11/ 03/ AR2009110300371. html). The Washington Post. . Retrieved November 4, 2009.
[248] Murray, Mark (April 16, 2009). "Shad Planking kicks Virginia race into gear" (http:/ / www. msnbc. msn. com/ id/ 30248457/ ). MSNBC. .
Retrieved May 7, 2009.
[249] Page, Susan (November 26, 2006). "Election '06: Lessons learned by dissecting votes" (http:/ / www. usatoday. com/ news/ washington/
2006-11-26-election-lessons_x. htm). USA Today. . Retrieved December 12, 2007.
[250] Kumar, Anita (November 5, 2008). "Warner Rolls Past His Fellow Former Governor" (http:/ / www. washingtonpost. com/ wp-dyn/
content/ article/ 2008/ 11/ 04/ AR2008110404091. html). The Washington Post. . Retrieved November 5, 2008.
[251] Lewis, Bob (November 5, 2008). "Obama first Democrat to take Virginia in 44 years" (http:/ / www. foxnews. com/ wires/ 2008Nov05/
0,4670,ElectionVirginia,00. html). Associated Press. Fox News. . Retrieved January 9, 2009.
[252] Wood, Norm (December 28, 2008). "Bowl streak began humbly" (http:/ / www. dailypress. com/ sports/
dp-spt_techbowlstreak_1228dec28,0,2384850. story). Daily Press. . Retrieved September 11, 2009.
[253] Minium, Harry (July 19, 2001). "Region Works to Attract Franchise Area Makes "Short List" for Existing Team’s Move" (http:/ / web.
archive. org/ web/ 20080226215152/ http:/ / www. facilityplanners. com/ news/ pdf/ Professional+ Sports+ in+ Hampton+ Roads. pdf) (PDF).
The Virginian-Pilot. Archived from the original (http:/ / www. facilityplanners. com/ news/ pdf/ Professional Sports in Hampton Roads. pdf)
on 2008-02-26. . Retrieved December 9, 2007.
[254] Utt, Ronald D. (October 2, 1998). "Cities in Denial: The False Promise of Subsidized Tourist and Entertainment Complexes" (http:/ / www.
heritage. org/ research/ urbanissues/ bg1223. cfm). The Heritage Foundation. . Retrieved October 3, 2009.
[255] Fernandes, Deirdre (January 4, 2008). "Beach officials hope to lure Redskins' training camp to Sportsplex" (http:/ / hamptonroads. com/
2008/ 01/ beach-officials-hope-lure-redskinsâ-training-camp-sportsplex). The Virginian-Pilot. . Retrieved April 12, 2008.
[256] "NASCAR in Virginia" (http:/ / www. virginia. org/ site/ features. asp?featureid=201). Virginia is for Lovers. September 6, 2007. .
Retrieved December 11, 2007.
[257] "Find MASN on your TV" (http:/ / masnsports. com/ 2007/ 09/ find-masn. html). Mid-Atlantic Sports Network. September 7, 2007. .
Retrieved December 11, 2007.
[258] Borawski, Brian (September 27, 2006). "Business of Baseball Report" (http:/ / www. hardballtimes. com/ main/ article/
business-of-baseball-report120/ ). The Orioles Warehouse. . Retrieved April 12, 2008.
[259] O'Connor, John (April 2, 2010). "Squirrels will nest at Diamond for several years" (http:/ / www2. timesdispatch. com/ rtd/ sports/ minors/
minors_baseball/ article/ BASE02_20100401-221608/ 334637/ ). Richmond Times-Dispatch. . Retrieved April 27, 2010.
[260] "Baseball in Virginia" (http:/ / www. virginia. org/ site/ features. asp?featureid=230). Virginia is for Lovers. September 4, 2009. . Retrieved
September 5, 2009.
[261] Sylwester, MaryJo; Witosky, Tom (February 18, 2004). "Athletic spending grows as academic funds dry up" (http:/ / www. usatoday. com/
sports/ college/ 2004-02-18-athletic-spending-cover_x. htm). USA Today. . Retrieved August 16, 2010.
[262] Brady, Erik (December 14, 2006). "Virginia town is big game central" (http:/ / www. usatoday. com/ sports/ college/ football/
2006-12-13-focus-salem_x. htm). USA Today. . Retrieved February 6, 2008.
[263] "Capitol Classroom" (http:/ / legis. state. va. us/ 1_cap_class/ 9-12/ 9_12_emb_symb. html). Virginia General Assembly. December 13,
2007. . Retrieved April 12, 2008.
[264] Berrier, Ralph (January 11, 2008). "Carry me back to the state song search" (http:/ / www. roanoke. com/ columnists/ berrier/ wb/ 146590).
The Roanoke Times. . Retrieved September 10, 2009.
[265] Sluss, Michael (March 2, 2006). "Proposed state song doesn't bring down the House" (http:/ / www. roanoke. com/ news/ roanoke/ wb/ wb/
xp-54991). The Roanoke Times. . Retrieved October 14, 2008.
[266] http:/ / books. google. com/ ?id=y4-ljMLfwp4C& pg=PR15
[267] http:/ / books. google. com/ ?id=S6TuEMY2clQC
[268] http:/ / books. google. com/ ?id=VkKEooYDuToC
[269] http:/ / books. google. com/ ?id=ymATg0mq8jkC
[270] http:/ / books. google. com/ ?id=vqpoxEl_0_4C& pg=PA10
[271] http:/ / books. google. com/ ?id=tT2AEMiUXvwC& pg=PT57
[272] http:/ / books. google. com/ ?id=nCn4XrP_u0MC
[273] http:/ / books. google. com/ ?id=yFvjsEYP7hAC& pg=PA90
[274] http:/ / books. google. com/ ?id=fnT2tRbE1vMC
[275] http:/ / books. google. com/ ?id=rmsUs_KDgHAC& pg=PA17
[276] http:/ / books. google. com/ ?id=v10uoRwUsuEC
[277] http:/ / books. google. com/ ?id=bX0t5dMokXYC
[278] http:/ / books. google. com/ ?id=LMacwod5KLwC& pg=PA140
[279] http:/ / books. google. com/ ?id=pJu5veUAo7kC& pg=PA63
Virginia 314
Literary Topics
Academic writing
In academia, writing and publishing is conducted in several sets of forms and genres. This is a list of genres of
academic writing. It is a short summary of the full spectrum of critical & academic writing. It does not cover the
variety of critical approaches that can be applied when writing about a subject.
Writing in these forms or styles is usually serious, intended for a critical and informed audience, based on
closely-investigated knowledge, and posits ideas or arguments. It usually circulates within the academic world ('the
academy'), but the academic writer may also find an audience outside via journalism, speeches, pamphlets, etc.
Typically scholarly writing has an objective stance, clearly states the significance of the topic, and is organized with
adequate detail so that other scholars could try to reproduce the results. Strong papers are not overly general and
correctly utilize formal academic rhetoric.
Standard forms
• Abstract.
• Book, in many types and varieties.
• Book chapter.
• Book report.
• Conference paper.
• Dissertation; usually between 6,000 and 20,000 words in length.
• Essay; usually short, between 1,500 and 6,000 words in length.
• Explication; usually a short factual note explaining some obscure part of a particular work; e.g. its terminology,
dialect, allusions or coded references.
• Research Article.
• Research Paper; longer essay involving library research, 3000 to 6000 words in length.
• Thesis; completed over a number of years, often in excess of 20,000 words in length.
• Translation.
For students
• Exam questions & Essay titles; the formulating of these.
• Instructional pamphlet, or hand-out, or reading list; usually meant for students.
• Presentations; usually short, often illustrated.
Summaries of knowledge
• Annotated bibliography.
• Annotated catalogue, often of an individual or group's papers and/or library.
• Creating a simplified graphical representation of knowledge; e.g. a map, or refining a display generated from a
database. There will often be a 'key' or written work incorporated with the final work.
• Creating a timeline or chronological plan. There will often be a 'key' or written work incorporated with the final
work.
• Devising a classification scheme; e.g. for animals, or newly arisen sub-cultures, or a radically new style of design.
Academic writing 316
• Encyclopedia entry.
• Journal article (e.g. History Today); usually presenting a digest of recent research.
• Literature review; a summary and careful comparison of previous academic work published on a specific topic.
• Site description and plan (e.g. in archeology).
Personal forms
These are acceptable to some academic disciplines, e.g. Cultural studies, Fine art, Feminist studies, Queer theory,
Literary studies.
• Artist's book or Chapbook.
• Autobiography.
• Belles-lettres; stylish or aesthetic writing on serious subjects, often with reference to one's personal experience.
• Commonplace book.
• Diary or Weblog.
• Memoire; usually a short work, giving one's own memories of a famous person or event.
• Notebooks.
Newer forms
• Collaborative writing, especially using the internet.
• Hypertext, often incorporating new media and multimedia forms within the text.
• Performative writing (see also: belles-lettres).
See also
• Academia
• Academic journal
• Creative class
• Criticism
• Expository writing
• Intellectual
• Journalism
• Knowledge
• Knowledge worker
• Narrative
• Persuasive writing or rhetoric
• Public intellectual
• Publishing
• Scholar
• Scholarship
• Writing
External links
• Academic Writing Module [1]
• 8 Tips For Better Academic Writing [2]
References
[1] http:/ / www. victoria. ac. nz/ llc/ academic-writing
[2] http:/ / www. academicproductivity. com/ 2007/ eight-tips-for-better-academic-writing
Cult following 318
Cult following
A cult following is a term used to refer to a group of fans who are highly dedicated to a specific area of pop culture.
A film, book, band, or video game, among other things, will be said to have a cult following when it has a small but
very passionate fan base. A common component of cult followings is the emotional attachment fans have with the
object of the cult following, often identifying themselves and other fans as members of a community. Cult
followings are often associated with niche markets or subcultures. Cult media are often associated with underground
culture, and are considered too eccentric, bizarre, controversial or anti-establishment to be appreciated by the general
public.
Many cult fans express a certain irony about their devotion. Sometimes these cult followings cross the border to
camp followings. Cult fans of director Ed Wood admire his films not because they consider them to be excellent, but
because they are so bad that they become funny. The same phenomenon can be observed with things that are
appreciated by a certain generation out of nostalgia or childhood memories.
Fans may become involved in a subculture of fandom, either via conventions, online communities, or through
activities such as writing series-related fiction, costume creation, replica prop and model building, or creating their
own audio or video productions based around the formats and characters.[1]
Examples
There isn't always a clear difference between cult and mainstream
media. The film Pink Flamingos is known for its disgusting
scenes, and only a small number of people are drawn to this
movie. Therefore it can be classified as a cult movie. Star Trek is
internationally a very famous and popular franchise, but its fans
are still seen as cult followers, since they are so obsessively loyal
to the franchise. Star Wars, Batman and Harry Potter have core
groups of fanatical followers, but still attract mass audiences, so
they can't be considered true cult films.
Some cults are only popular within a certain subculture. The film
Woodstock is especially loved within the hippie subculture. A
Clockwork Orange a cult film for punks, skinheads and other Film director David Lynch has a large cult following
groups. Certain mainstream icons can become cult icons in a
different context for certain people. The mainstream film The Wizard of Oz is a cult film in gay culture. Reefer
Madness was originally intended to warn the youth against drugs, but due to its ridiculous plot and cheap look, it is
now often watched by stoned audiences, and has gained a cult following.
Anime, manga, kung fu films and kaiju are mainstream entertainment in Japan, but elsewhere are generally
appreciated by a cult audience. Doctor Who is a prime time family show in Great Britain, but a cult series in the US.
It often takes a few years before a cult starts to form around a particular film or band. Captain Beefheart's album
Trout Mask Replica, Jim Carrey's film The Cable Guy and the TV series The Rocky and Bullwinkle Show were
Cult following 319
originally not that successful, but as time went by they were able to collect a cult following. In some cases this cult
status is unexpected, like the Disney film Fantasia (1940), which was a flop at its release, but was reappreciated by
fans of psychedelica in the 1960s. Other phenomena are specifically created and aimed at a cult audience, like the
TV series The Young Ones or the drug oriented movie Fear and Loathing in Las Vegas.
See also
• Sleeper hit
• Underground music
• Otaku
• The Rocky Horror Picture Show
Further reading
• Lathrop, Tad and Wayne Jancik, Cult Rockers: 150 of the most controversial, distinctive and intriguing,
outrageous and championed rock musicians of all time (Pocket Books, 1996)
References
[1] www.Cult.TV - The Official Cult TV Magazine (http:/ / www. cult. tv)
Documentary film
Documentary film is a broad category of moving pictures intended to document some aspect of reality. A
"documentary film" was originally a movie shot on film stock—the only medium available—but now includes video
and digital productions that can be either direct-to-video or made for a television programme. "Documentary" has
been described as a "filmmaking practice, a cinematic tradition, and mode of audience reception" that is continually
evolving and is without clear boundaries.[1]
Defining documentary
The word documentary was first applied to films of this nature in a review of Robert Flaherty's film Moana (1926),
published in the New York Sun on 8 February 1926 and written by "The Moviegoer", a pen name for Scottish
documentarian John Grierson.
Grierson's principles of documentary were that cinema's potential for observing life could be exploited in a new art
form; that the "original" actor and "original" scene are better guides than their fiction counterparts to interpreting the
modern world; and that materials "thus taken from the raw" can be more real than the acted article. In this regard,
Grierson's views align with Vertov's contempt for dramatic fiction as "bourgeois excess", though with considerably
more subtlety. Grierson's definition of documentary as "creative treatment of actuality" has gained some acceptance,
though it presents philosophical questions about documentaries containing stagings and reenactments.
In his essays, Dziga Vertov argued for presenting "life as it is" (that is, life filmed surreptitiously) and "life caught
unawares" (life provoked or surprised by the camera).
Pare Lorentz defines a documentary film as "a factual film which is dramatic."[2] Others further state that a
documentary stands out from the other types of non-fiction films for providing an opinion, and a specific message,
along with the facts it presents.[3]
Documentary Practice is the complex process of creating documentary projects. It refers to what people do with
media devices, content, form, and production strategies in order to address the creative, ethical, and conceptual
problems and choices that arise as they make documentaries.
Documentary film 320
There are clear connections in terms of practice with magazine and newspaper feature-writing and indeed to
non-fiction literature. Many of the generic forms of documentary, for example the biopic or profile; or the
observational piece. These generic forms are explored on the University of Winchester Journalism Department
'features web' where 'long form journalism' is classified by genre or content, rather than in terms of production as
film, radio or 'print'.[4]
History
Pre-1900
Early film (pre-1900) was dominated by the novelty of showing an event. They were single-shot moments captured
on film: a train entering a station, a boat docking, or factory workers leaving work. These short films were called
"actuality" films; the term "documentary" was not coined until 1926. Very little storytelling took place before the
twentieth century. Many of the first films, such as those made by Auguste and Louis Lumière, were a minute or less
in length, due to technological limitations.
Films showing many people (e.g., leaving a factory) were often made for commercial reasons: the people being
filmed were eager to see, for payment, the film showing them. One notable film clocked in at over an hour and a
half, The Corbett-Fitzsimmons Fight. Using pioneering film-looping technology, Enoch J. Rector presented the
entirety of a famous 1897 prize-fight on cinema screens across the country.
The French surgeon Eugène-Louis Doyen started a series of surgical films sometime before July 1898. Until 1906,
the year of his last film, Doyen recorded more than 60 operations. As Doyen said that his first films taught him how
to correct professional errors he had been unaware of. For scientific purposes, after 1906 Doyen combined 15 of his
films into three compilations, two of which survive, the six-film series Extirpation des tumeurs encapsulées (1906),
and the four-film Les Opérations sur la cavité crânienne (1911). These and five other of Doyen's films survive.[5]
Between July 1898 and 1901 the Romanian professor Gheorghe
Marinescu made several science films in his neurology clinic in
Bucharest:[6] The walking troubles of organic hemiplegy (1898), The
walking troubles of organic paraplegies (1899), A case of hysteric
hemiplegy healed through hypnosis (1899), The walking troubles of
progressive locomotion ataxy (1900) and Illnesses of the muscles
(1901). All these short films have been preserved. The professor called
his works "studies with the help of the cinematograph", and published
the results, along with several consecutive frames, in issues of "La
Frame from one of Marinescu's science films
Semaine Médicale" magazine from Paris, between 1899 and 1902.[7] In
(1899).
1924, Auguste Lumiere recognized the merits of Marinescu's science
films: "I've seen your scientific reports about the usage of the
cinematograph in studies of nervous illnesses, when I was still receiving "La Semaine Médicale", but back then I had
other concerns, which left me no spare time to begin biological studies. I must say I forgot those works and I am
thankful to you that you reminded them to me. Unfortunately, not many scientists have followed your way."[8] [9] [10]
{
Documentary film 321
1900-1920
Travelogue films were very popular in the early part of the 20th century. Some were known as "scenics". Scenics
were among the most popular sort of films at the time.[11] An important early film to move beyond the concept of the
scenic was In the Land of the Head Hunters (1914), which embraced primitivism and exoticism in a staged story
presented as truthful re-enactments of the life of Native Americans.
Early color motion picture processes such as Kinemacolor and Prizmacolor used travelogues to promote the new
color process. (In contrast, Technicolor concentrated primarily on getting their process adopted by Hollywood
studios for fictional feature films.)
Also during this period Frank Hurley's documentary film, South (1919), about the Imperial Trans-Antarctic
Expedition, was released. It documented the failed Antarctic expedition led by Ernest Shackleton in 1914.
1920s
Romanticism
Kino-Pravda
Dziga Vertov was central to the Soviet Kino-Pravda (literally, "cinematic truth") newsreel series of the 1920s.
Vertov believed the camera — with its varied lenses, shot-counter shot editing, time-lapse, ability to slow motion,
stop motion and fast-motion — could render reality more accurately than the human eye, and made a film
philosophy out of it.
Newsreel tradition
The newsreel tradition is important in documentary film; newsreels were also sometimes staged but were usually
re-enactments of events that had already happened, not attempts to steer events as they were in the process of
happening. For instance, much of the battle footage from the early 20th century was staged; the cameramen would
usually arrive on site after a major battle and re-enact scenes to film them.
1920s-1940s
The propagandist tradition consists of films made with the explicit purpose of persuading an audience of a point. One
of the most notorious propaganda films is Leni Riefenstahl's film Triumph of the Will (1935). Leftist filmmakers
Joris Ivens and Henri Storck directed Borinage (1931) about the Belgian coal mining region. Luis Buñuel directed a
"surrealist" documentary Las Hurdes (1933).
Pare Lorentz's The Plow That Broke the Plains (1936) and The River (1938) and Willard Van Dyke's The City (1939)
are notable New Deal productions, each presenting complex combinations of social and ecological awareness,
government propaganda, and leftist viewpoints. Frank Capra's Why We Fight (1942–1944) series was a newsreel
series in the United States, commissioned by the government to convince the U.S. public that it was time to go to
war. Constance Bennett and her husband Henri de la Falaise produced two feature length documentaries, Legong:
Dance of the Virgins (1935) filmed in Bali, and Kilou the Killer Tiger (1936) filmed in Indochina.
In Canada the Film Board, set up by John Grierson, was created for the same propaganda reasons. It also created
newsreels that were seen by their national governments as legitimate counter-propaganda to the psychological
warfare of Nazi Germany (orchestrated by Joseph Goebbels).
In Britain, a number of different filmmakers came together under John Grierson. They became known as the
Documentary Film Movement. Grierson, Alberto Cavalcanti, Harry Watt, Basil Wright, and Humphrey Jennings
amongst others succeeded in blending propaganda, information, and education with a more poetic aesthetic approach
to documentary. Examples of their work include Drifters (John Grierson), Song of Ceylon (Basil Wright), Fires Were
Started and A Diary for Timothy (Humphrey Jennings). Their work involved poets such as W. H. Auden, composers
such as Benjamin Britten, and writers such as J. B. Priestley. Among the best known films of the movement are
Night Mail and Coal Face.
1950s-1970s
Cinéma-vérité
Cinéma vérité (or the closely related direct cinema) was dependent on some technical advances in order to exist:
light, quiet and reliable cameras, and portable sync sound.
Cinéma vérité and similar documentary traditions can thus be seen, in a broader perspective, as a reaction against
studio-based film production constraints. Shooting on location, with smaller crews, would also happen in the French
New Wave, the filmmakers taking advantage of advances in technology allowing smaller, handheld cameras and
synchronized sound to film events on location as they unfolded.
Although the terms are sometimes used interchangeably, there are important differences between cinéma vérité (Jean
Rouch) and the North American "Direct Cinema" (or more accurately "Cinéma direct"), pioneered by, among others,
Canadians Allan King, Michel Brault and Pierre Perrault, and Americans Robert Drew, Richard Leacock, Frederick
Documentary film 323
Political weapons
In the 1960s and 1970s, documentary film was often conceived as a political weapon against neocolonialism and
capitalism in general, especially in Latin America, but also in a changing Quebec society. La Hora de los hornos
(The Hour of the Furnaces, from 1968), directed by Octavio Getino and Fernando E. Solanas, influenced a whole
generation of filmmakers.
Modern documentaries
Box office analysts have noted that this film genre has become
increasingly successful in theatrical release with films such as
Fahrenheit 9/11, Super Size Me, Earth, March of the Penguins,
and An Inconvenient Truth among the most prominent
examples. Compared to dramatic narrative films,
documentaries typically have far lower budgets which makes
them attractive to film companies because even a limited
theatrical release can be highly profitable.
commercial success of these documentaries may derive from this narrative shift in the documentary form, leading
some critics to question whether such films can truly be called documentaries; critics sometimes refer to these works
as "mondo films" or "docu-ganda."[18] However, directorial manipulation of documentary subjects has been noted
since the work of Flaherty, and may be endemic to the form.
Although the increasing popularity of the documentary genre, and the advent of DVDs, has made documentaries
financially more viable, funding for documentary film production remains elusive. Within the past decade the largest
exhibition opportunities have emerged from within the broadcast market, making filmmakers beholden to the tastes
and influences of the broadcasters who have become their largest funding source.[19]
Modern documentaries have some overlap with television forms, with the development of "reality television" that
occasionally verges on the documentary but more often veers to the fictional or staged. The making-of documentary
shows how a movie or a computer game was produced. Usually made for promotional purposes, it is closer to an
advertisement than a classic documentary.
Modern lightweight digital video cameras and computer-based editing have greatly aided documentary makers, as
has the dramatic drop in equipment prices. The first film to take full advantage of this change was Martin Kunert and
Eric Manes' Voices of Iraq, where 150 DV cameras were sent to Iraq during the war and passed out to Iraqis to
record themselves.
Compilation films
Compilation films were pioneered in 1927 by Esfir Schub with The Fall of the Romanov Dynasty. More recent
examples include Point of Order (1964), directed by Emile de Antonio about the McCarthy hearings and The Atomic
Cafe which is made entirely out of found footage that various agencies of the U.S. government made about the safety
of nuclear radiation (e.g., telling troops at one point that it's safe to be irradiated as long as they keep their eyes and
mouths shut). Similarly, The Last Cigarette combines the testimony of various tobacco company executives before
the U.S. Congress with archival propaganda extolling the virtues of smoking.
Documentary film 325
See also
• Animated documentary
• Concert film
• Docudrama
• Docufiction
• Documentary mode
• Documentary Practice
• Ethnofiction
• Ethnographic film
• Lists of directors and producers of documentaries
• List of documentaries
• List of motion picture-related topics
• Mockumentary
• Mondo film
• Nature documentary
• Political Cinema
• Reality film
• Rockumentary
• Travel documentary
• Visual anthropology
• Women's Cinema
Ethnographic film
• Emilie de Brigard, "The History of Ethnographic Film", in Principles of Visual Anthropology, ed. Paul Hockings.
Berlin and New York: Mouton de Gruyter, 1995, pp. 13–43.
• Leslie Devereaux, "Cultures, Disciplines, Cinemas", in Fields of Vision. Essays in Film Studies, Visual
Anthropology and Photography, ed. Leslie Devereaux & Roger Hillman. Berkeley: University of California
Press, 1995, pp. 329–339.
• Faye Ginsburg, Lila Abu-Lughod and Brian Larkin (eds.), Media Worlds: Anthropology on New Terrain.
Berkeley, CA: University of California Press, 2002. ISBN 978-0-520-23231-0.
• Anna Grimshaw, The Ethnographer’s Eye: Ways of Seeing in Modern Anthropology. Cambridge, UK: Cambridge
University Press, 2001. ISBN 978-0-521-77310-2.
• Karl G. Heider, Ethnographic Film. Austin: University of Texas Press, 1994.
• Luc de Heusch, Cinéma et Sciences Sociales, Paris: UNESCO, 1962. Published in English as The Cinema and
Social Science. A Survey of Ethnographic and Sociological Films. UNESCO, 1962.
• Frederic Jameson, Signatures of the Visible. New York & London: Routledge, 1990.
• Pierre-L. Jordan, Premier Contact-Premier Regard, Marseille: Musées de Marseille. Images en Manoeuvres
Editions, 1992.
• André Leroi-Gourhan, "Cinéma et Sciences Humaines. Le Film Ethnologique Existe-t-il?", Revue de Géographie
Humaine et d'Ethnologie 3 (1948), pp. 42–50.
• David MacDougall, Transcultural Cinema. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1998. ISBN
978-0-691-01234-6.
• David MacDougall, "Whose Story Is It?", in Ethnographic Film Aesthetics and Narrative Traditions, ed. Peter I.
Crawford and Jan K. Simonsen. Aarhus, Intervention Press, 1992, pp. 25–42.
• Fatimah Tobing Rony, The Third Eye: Race, Cinema and Ethnographic Spectacle. Durham, NC: Duke University
Press, 1996. ISBN 978-0-8223-1840-8.
• Georges Sadoul, Histoire Générale du Cinéma. Vol. 1, L'Invention du Cinéma 1832-1897. Paris: Denöel, 1977,
pp. 73–110.
• Pierre Sorlin, Sociologie du Cinéma, Paris: Aubier Montaigne, 1977, pp. 7–74.
• Charles Warren, "Introduction, with a Brief History of Nonfiction Film", in Beyond Document. Essays on
Nonfiction Film, ed. Charles Warren. Hanover and London: Wesleyan University Press, 1996, pp. 1–22.
• Ismail Xavier, "Cinema: Revelação e Engano", in O Olhar, ed. Adauto Novaes. São Paulo: Companhia das
Letras, 1993, pp. 367–384.
External links
• Berkeley.edu [26], Documentary Classics - Videography of essential documentary films via UC Berkeley Media
Resources Center
• DFGdocs.com [27], The Documentary Filmmakers Group, UK's largest documentary organisation
• Documentary Films.net [28], news, reviews, and filmmaker resources
• Documentary.org [29], International Documentary Association
Documentary film 328
References
[1] Nichols, Bill. 'Foreword', in Barry Keith Grant and Jeannette Sloniowski (eds.) Documenting The Documentary: Close Readings of
Documentary Film and Video. Detroit: Wayne State University Press, 1997
[2] Pare Lorentz Film Library - FDR and Film (http:/ / parelorentzcenter. net/ fdr_film. php)
[3] Larry Ward (Fall 2008). Introduction (http:/ / www. commfaculty. fullerton. edu/ lward/ 375/ PDF375/ 375INTRO. pdf). Lecture Notes for
the BA in Radio-TV-Film (RTVF). 375: Documentary Film & Television. California State University, Fullerton (College of
communications). p. 4, slide 12.
[4] University of Winchester Journalism Department - Feature Writing and Documentary Making (http:/ / journalism. winchester. ac. uk/
?page=299)
[5] Journal of Film Preservation, nr. 70, november 2005.
[6] Dumitrescu, Mircea, O privire critică asupra filmului românesc, Bucharest, 2005, ISBN 973-9153-93-3
[7] Rîpeanu, Bujor T. Filmul documentar 1897-1948, Bucharest, 2008, ISBN 978-973-7839-40-4
[8] Ţuţui, Marian, A short history of the Romanian films (http:/ / www. cncinema. abt. ro/ Files/ Documents/ fls-258. doc) at the Romanian
National Cinematographic Center.
[9] The Works of Gheorghe Marinescu (http:/ / www. britishpathe. com/ record. php?id=71342), 1967 report.
[10] Excerpts of prof. dr. Marinescu's science films (http:/ / www. cncinema. abt. ro/ Files/ Movies/ fls-271. avi).
[11] Miriam Hansen, Babel and Babylon: Spectatorship in American Silent Film, 2005.
[12] Grierson, John. 'First Principles of Documentary', in Kevin Macdonald & Mark Cousins (eds.) Imagining Reality: The Faber Book of
Documentary. London: Faber and Faber, 1996
[13] NFB.ca (http:/ / www. nfb. ca/ trouverunfilm/ fichefilm. php?id=541& v=h& lg=fr& exp=6740), Golden Gloves - ONF - Collection
[14] NFB.ca (http:/ / www. nfb. ca/ trouverunfilm/ player. php?v=h& lg=fr& vitesse=200& url=http:/ / cmm. onf. ca/ extraits/ e541_ec. ram)
[15] http:/ / www. nfb. ca/ portraits/ fiche. php?id=287& v=h& lg=en
[16] Les raquetteurs - NFB - Collection (http:/ / www. nfb. ca/ trouverunfilm/ fichefilm. php?id=54008& v=h& lg=en)
[17] Struggles for Representation African American Documentary Film and Video, edited by Phyllis R. Klotman and Janet K. Cutler,
[18] Wood, Daniel B. (2 June 2006). "In 'docu-ganda' films, balance is not the objective" (http:/ / www. csmonitor. com/ 2006/ 0602/
p01s02-ussc. html). Christian Science Monitor. . Retrieved 2006-06-06.
[19] IndieWire.com (http:/ / 72. 14. 209. 104/ search?q=cache:Uzn48Iw0L2sJ:www. indiewire. com/ ots/ fes_01Sund_010208_Docs. html+
theatrical+ distribution+ documentary& hl=en& ct=clnk& cd=1& gl=us), "Festivals: Post-Sundance 2001; Docs Still Face Financing and
Distribution Challenges". February 8, 2001.
[20] (http:/ / www. thefreddies. com/ )
[21] (http:/ / www. angelus. org/ about-introduction. html)
[22] http:/ / www. amazon. com/ dp/ 0240808754
[23] http:/ / www. amazon. com/ dp/ 0240809734
[24] http:/ / www. sensesofcinema. com/ contents/ directors/ 03/ vertov. html
[25] http:/ / wwwmcc. murdoch. edu. au/ ReadingRoom/ doco/ biblio. htm
[26] http:/ / www. lib. berkeley. edu/ MRC/ documentaryclassics. html
[27] http:/ / www. dfgdocs. com/
[28] http:/ / www. documentaryfilms. net/
[29] http:/ / www. documentary. org/
Ergodic literature 329
Ergodic literature
Ergodic literature is a term coined by Espen J. Aarseth in his book Cybertext—Perspectives on Ergodic Literature,
and is derived from the Greek words ergon, meaning "work", and hodos, meaning "path". The most commonly cited
definition of ergodic is from pages 1–2 of Aarseth's book:
In ergodic literature, nontrivial effort is required to allow the reader to traverse the text. If ergodic
literature is to make sense as a concept, there must also be nonergodic literature, where the effort to
traverse the text is trivial, with no extranoematic responsibilities placed on the reader except (for
example) eye movement and the periodic or arbitrary turning of pages.
Cybertext is a subcategory of ergodic literature that Aarseth defines as "texts that involve calculation in their
production of scriptons"(Cybertext, page 75). The process of reading printed matter, in contrast, involves "trivial"
extranoematic effort, that is, merely moving one's eyes along lines of text and turning pages. Thus, hypertext fiction
of the simple node and link variety is ergodic literature but not cybertext. A non-trivial effort is required for the
reader to traverse the text, as the reader must constantly select which link to follow, but a link, when clicked, will
always lead to the same node. A chat bot such as ELIZA is a cybertext because when the reader types in a sentence,
the text-machine actually performs calculations on the fly that generate a textual response (ELIZA is categorised as a
cybertext on page 75 and in figure 3.2). The I Ching is likewise a cybertext because it contains the rules for its own
reading. The reader actually carries out the calculation, but the rules are clearly embedded in the text itself. It has
been argued that these distinctions are not entirely clear, and scholars still debate the fine points of the definitions of
ergodic literature and cybertext. [1]
One of the major innovations of the concept of ergodic literature is that it is not medium-specific. New media
researchers have tended to focus on the medium of the text, stressing that it is for instance paper-based or electronic.
Aarseth broke with this basic assumption that the medium was the most important distinction, and argued that the
mechanics of texts need not be medium-specific. Ergodic literature is not defined by medium, but by the way in
which the text functions. Thus, both paper-based and electronic texts can be ergodic: "The ergodic work of art is one
that in a material sense includes the rules for its own use, a work that has certain requirements built in that
automatically distinguishes between successful and unsuccessful users." (Cybertext, p 179)
The examples Aarseth gives include a diverse group of texts: wall inscriptions of the temples in ancient Egypt that
are connected two-dimensionally (on one wall) or three dimensionally (from wall to wall or room to room); the I
Ching; Apollinaire’s “calligrammes” in which the words of the poem “are spread out in several directions to form a
picture on the page, with no clear sequence in which to be read”; Ayn Rand’s play "Night of January 16th", in which
members of the audience form a jury that chooses one of two endings; Marc Saporta’s Composition No. 1, Roman,
which is a novel with shuffleable pages; Raymond Queneau’s One Hundred Thousand Billion Poems; B. S.
Johnson’s The Unfortunates; Milorad Pavic’s Landscape Painted with Tea; Joseph Weizenbaum’s ELIZA; Will
Crowther and Don Woods’s Adventure; James Meehan’s Tale-spin; William Chamberlain and Thomas Etter’s Racter;
Michael Joyce’s afternoon: a story; Roy Trubshaw and Richard Bartle’s Multi-User Dungeon (aka MUD1); and
James Aspnes’s TinyMUD. With the exception of Tale-spin, where a program generates a linear text, all these
examples can be said to require non-trivial effort from the reader, who must participate actively in the construction
of the text. It has been argued that the effort required to read Apollinaire's calligrammes is not [1].
The concepts of cybertext and ergodic literature were of seminal importance to new media studies, in particular
literary approaches to digital texts and to game studies.
Ergodic literature 330
See also
• Electronic literature
• Digital poetry
• Fighting Fantasy
• Interactive fiction
• Cybertext
References
[1] http:/ / grandtextauto. gatech. edu/ 2005/ 08/ 12/ clarifying-ergodic-and-cybertext
Editing
Editing is the process of selecting and preparing language, images, sound, video, or film through processes of
correction, condensation, organization, and other modifications in various media. A person who edits is called an
editor. In a sense, the editing process originates with the idea for the work itself and continues in the relationship
between the author and the editor. Editing is, therefore, also a practice that includes creative skills, human relations,
and a precise set of methods.[1] [2]
Print media
There are various editorial positions in publishing. Typically, one finds junior editorial assistants reporting to the
senior-level editorial staff and directors who report to senior executive editors. Senior executive editors are
responsible for developing a product to its final release. The smaller the publication, the more these roles run
together.
Copy editors correct spelling, grammar, and matters of house style. At newspapers and wire services, they also write
headlines and work on more-substantive issues, such as accuracy, fairness and taste. In some positions, they design
pages and select of news stories for inclusion. At UK and Australian newspapers, the term is "sub-editor." They may
choose the layout of the publication and communicate with the printer—a production editor. This and similar jobs
are also called "layout editor," "design editor," "news designer," or—more so in the past—"makeup editor."
Midlevel newspaper editors often manage or help manage sections, such as business, sports and features. In U.S.
newspapers, the level below the top editor usually is the managing editor.
The title of the top editor at many publications may be called an "editor-in-chief," "executive editor" or just "editor."
Frequent and esteemed contributors to a magazine may acquire a title of editor at-large or contributing editor (See
below.)
In the book publishing industry, editors organize anthologies and other compilations, produce definitive editions of a
classic author's works ("scholarly editor"); and organize and manage contributions to a multi-author book
(symposium editor or volume editor). Finding marketable ideas and presenting them to appropriate authors are the
responsibility of a sponsoring editor. Obtaining copy or recruiting authors such as: an acquisitions editor or a
commissioning editor for a publishing house.
Improving an author's writing so that they indeed say what they mean to say in an effective manner is substantive
editing. Depending on the writer's competence, this editing can sometimes turn into ghost writing. Substantive
editing is seldom a title. Many types of editors do this type of work, either in-house at a publisher or on an
independent basis.
Changes to the publishing industry since the 1980s have resulted in nearly all copy editing of book manuscripts
being outsourced to freelance copy editors.
Editing 331
Executive editor
The top editor sometimes has the title executive editor or editor-in-chief. This person is generally responsible for the
content of the publication. An exception is that large newspapers usually have a separate editor for the editorials and
opinion pages to separate news reporting and editorial content.
The executive editor sets the publication standards for performance, as well as for motivating and developing the
staff. The executive editor is also responsible for developing and maintaining the publication budget. In concert with
the publisher and the operating committee, the executive editor is responsible for strategic and operational planning.
The executive editor is effectively the head of the newspaper and has considerable influence on its content.
Periodicals
Editors at newspapers supervise journalists and improve their work. Newspaper editing encompasses a variety of
titles and functions. These include:
• Copy editors
• Department editors
• Managing editors and assistant or deputy managing editors (the managing editor is often second in line after the
top editor)
• News editors, who oversee the news desks
• Photo or picture editors
• Section editors and their assistants, such as for business, features, and sports
• Editorial Page Editor who oversees the coverage on the editorial page. This includes chairing the Editorial Board
and assigning editorial writing responsibilities. The editorial page editor may also oversee the op-ed page or those
duties are assigned to a separate op-ed editor.
• Top editors, who may be called editor in chief, executive editor or sometimes just editor
• Readers' editors, sometimes known as the ombudsman, who arbitrate complaints
• Wire editors, who choose and edit articles from various international wire services, and are usually part of the
copy desk
• Administrative editors (who actually don't edit but perform duties such as recruiting and directing training)
The term city editor is used differently in North America and South America, where it refers to the editor responsible
for the news coverage of a newspaper's local circulation area (also sometimes called metro editor), than in the United
Kingdom, where it refers to the editor responsible for coverage of business in the City of London and, by extension,
coverage of business and finance in general.
Editing 332
Technical editing
Technical editing involves reviewing text written on a technical topic, and identifying errors related to the use of
language in general or adherence to a specific style guide.
Technical editing may include any of the following: correction of grammatical mistakes, misspellings, mistyping,
incorrect punctuation, inconsistencies in usages, poorly structured sentences, wrong scientific terms, wrong units and
dimensions, inconsistency in significant figures, technical ambivalence, technical disambiguation, correction of
statements conflicting with general scientific knowledge, correction of synopsis, content, index, headings and
subheadings, correcting data and chart presentation in a research paper or report, correcting errors in citations.
This activity ensures that documentation is of good quality. In large companies, experienced writers are dedicated to
the technical editing function. In organizations that cannot afford dedicated editors, experienced writers typically
peer-edit text produced by their relatively less experienced colleagues.
It helps if the technical editor is familiar with the subject being edited, but that is not always essential. The
"technical" knowledge that an editor gains over time while working on a particular product or technology does give
the editor an edge over another who has just started editing content related to that product or technology. In the long
run, however, the skills that really matter are attention to detail, the ability to sustain focus while working through
lengthy pieces of text on complex topics, tact in dealing with writers, and excellent communication skills.
Revising is also another form of editing. It is looking for awkward sentences, run-on sentences, and in general parts
of the paper that don't make sense to the editor. Usually the writer revises his/her copy before turning it in.
A number of standards and tools (such as XML editors) have been elaborated for the editing of technical documents
such as
• Darwin Information Typing Architecture (DITA).
• DocBook
Editing 333
Business editing
Businesses and nonprofit organizations often use editors, who may be employees of a company, individual
contractors working on site at a client's office or independently off-site, or employees or partners in a specialized
copywriting agency. Working with writers inside or outside the business, such editors provide services such as
proofreading, copy editing, line editing, developmental editing, editing for search engine optimization (SEO), etc.
See also
• Editor (disambiguation)
• Audio editing
• Film editing
• Society for Editors and Proofreaders (in the UK)
• Video editing
External links
• American Copy Editors Society [3]
• "Black day for the blue pencil" [4]- The Guardian, August 6, 2005 by Blake Morrison
• Editorial Freelancers Association [5] (USA)
• Society for Editors and Proofreaders [6] (UK)
• Technical Editing special interest group (SIG) [7] of the Society for Technical Communication (STC)
• Writer Beware of Independent Editors and Manuscript Assessment Services [8]
References
[1] "Encarta Dictionary definition of "editing"." (http:/ / www. webcitation. org/ 5kwbaCYwg). Archived from the original (http:/ / encarta. msn.
com/ dictionary_/ editing. html) on 2009-10-31. .
[2] "Encarta Dictionary definition of "editor"." (http:/ / www. webcitation. org/ 5kwbaiWpi). Archived from the original (http:/ / encarta. msn.
com/ dictionary_/ editor. html) on 2009-10-31. .
[3] http:/ / www. copydesk. org
[4] http:/ / books. guardian. co. uk/ review/ story/ 0,12084,1542959,00. html
[5] http:/ / www. the-efa. org
[6] http:/ / www. sfep. org. uk
[7] http:/ / www. stc-techedit. org
[8] http:/ / www. sfwa. org/ for-authors/ writer-beware/ editors/
Leaf 334
Leaf
In botany, a leaf is an above-ground plant organ specialized for
photosynthesis. For this purpose, a leaf is typically flat (laminar)
and thin. As an evolutionary trait, the flatness of leaves works to
expose the chloroplasts to more light and to increase the
absorption of carbon dioxide at the expense of water loss. In the
Devonian period, when carbon dioxide concentration was at
several times its present value, plants did not have leaves or flat
stems. Many bryophytes have flat, photosynthetic organs, but
these are not true leaves. Neither are the microphylls of
lycophytes. The leaves of ferns, gymnosperms, and angiosperms
are variously referred to as macrophyll, megaphylls, or euphylls.
Leaves are also the sites in most plants where transpiration and
guttation take place. Leaves can store food and water, and are
modified in some plants for other purposes. The comparable
structures of ferns are correctly referred to as fronds. Furthermore,
leaves are prominent in the human diet as leaf vegetables.
Anatomy
A structurally complete leaf of an angiosperm consists of a petiole (leaf
stalk), a lamina (leaf blade), and stipules (small processes located to
either side of the base of the petiole). The petiole attaches to the stem
at a point called the "leaf axil." Not every species produces leaves with
all of the aforementioned structural components. In certain species,
paired stipules are not obvious or are absent altogether. A petiole may
be absent, or the blade may not be laminar (flattened). The tremendous
variety shown in leaf structure (anatomy) from species to species is
presented in detail below under Leaf morphology. Periodically (i.e.
seasonally, during the autumn), deciduous trees shed their leaves.
These leaves then decompose into the soil.
A leaf is considered a plant organ and typically consists of the Leaf in autumn.
following tissues:
1. An epidermis that covers the upper and lower surfaces
2. An interior chlorenchyma called the mesophyll
3. An arrangement of veins (the vascular tissue)
Leaf 335
Epidermis
The epidermis is the outer layer of cells covering the leaf. It forms the
boundary separating the plant's inner cells from the external world. The
epidermis serves several functions: protection against water loss by
way of transpiration, regulation of gas exchange, secretion of
metabolic compounds, and (in some species) absorption of water. Most
leaves show dorsoventral anatomy: the upper (adaxial) and lower
(abaxial) surfaces have somewhat different construction and may serve
different functions.
Epidermal cells
In ferns and most flowering plants the mesophyll is divided into two
layers:
• An upper palisade layer of tightly packed, vertically elongated
cells, one to two cells thick, directly beneath the adaxial epidermis.
Its cells contain many more chloroplasts than the spongy layer.
These long cylindrical cells are regularly arranged in one to five
rows. Cylindrical cells, with the chloroplasts close to the walls of
the cell, can take optimal advantage of light. The slight separation
of the cells provides maximum absorption of carbon dioxide. This
separation must be minimal to afford capillary action for water
distribution. In order to adapt to their different environment (such as
sun or shade), plants had to adapt this structure to obtain optimal
result. Sun leaves have a multi-layered palisade layer, while shade
leaves or older leaves closer to the soil, are single-layered.
Palisade cells
• Beneath the palisade layer is the spongy layer. The cells of the
spongy layer are more rounded and not so tightly packed. There are
large intercellular air spaces. These cells contain fewer chloroplasts
than those of the palisade layer.
The pores or stomata of the epidermis open into substomatal chambers,
connecting to air spaces between the spongy layer cells.
These two different layers of the mesophyll are absent in many aquatic
and marsh plants. Even an epidermis and a mesophyll may be lacking.
Instead for their gaseous exchanges they use a homogeneous
aerenchyma (thin-walled cells separated by large gas-filled spaces).
Their stomata are situated at the upper surface.
Leaves are normally green in color, which comes from chlorophyll
found in plastids in the chlorenchyma cells. Plants that lack chlorophyll
cannot photosynthesize.
Spongy cells
Leaves in temperate, boreal, and seasonally dry zones may be
seasonally deciduous (falling off or dying for the inclement season).
This mechanism to shed leaves is called abscission. After the leaf is shed, a leaf scar develops on the twig. In cold
autumns they sometimes change color, and turn yellow, bright orange or red as various accessory pigments
(carotenoids and xanthophylls) are revealed when the tree responds to cold and reduced sunlight by curtailing
chlorophyll production. Red anthocyanin pigments are now thought to be produced in the leaf as it dies, possibly to
mask the yellow hue left when the chlorophyll is lost - yellow leaves appear to attract herbivores such as aphids.[1]
Leaf 338
Veins
The veins are the vascular tissue of the leaf and are located in the
spongy layer of the mesophyll. They are typical examples of
pattern formation through ramification. The pattern of the veins is
called venation.
The veins are made up of:
• Xylem: tubes that brings water and minerals from the roots into
the leaf.
• Phloem: tubes that usually move sap, with dissolved sucrose,
produced by photosynthesis in the leaf, out of the leaf.
The xylem typically lies over the phloem. Both are embedded in a
dense parenchyma tissue, called "pith", with usually some Vein skeleton of a Hydrangea leaf
structural collenchyma tissue present.
Morphology
External leaf characteristics (such as shape, margin, hairs, etc.) are
important for identifying plant species, and botanists have
developed a rich terminology for describing leaf characteristics.
These structures are a part of what makes leaves determinant; they
grow and achieve a specific pattern and shape, then stop. Other
plant parts like stems or roots are non-determinant, and will
usually continue to grow as long as they have the resources to do
so.
Basic types
• Ferns have fronds
• Conifer leaves are typically needle-, awl-, or scale-shaped
• Angiosperm (flowering plant) leaves: the standard form
includes stipules, a petiole, and a lamina
• Lycophytes have microphyll leaves.
• Sheath leaves (type found in most grasses)
• Other specialized leaves (such as those of Nepenthes)
• Palmately compound leaves have the leaflets radiating from the end of the petiole, like fingers off the palm of a
hand, e.g. Cannabis (hemp) and Aesculus (buckeyes).
• Pinnately compound leaves have the leaflets arranged along the main or mid-vein.
• odd pinnate: with a terminal leaflet, e.g. Fraxinus (ash).
• even pinnate: lacking a terminal leaflet, e.g. Swietenia (mahogany).
• Bipinnately compound leaves are twice divided: the leaflets are arranged along a secondary vein that is one of
several branching off the rachis. Each leaflet is called a "pinnule". The pinnules on one secondary vein are called
"pinna"; e.g. Albizia (silk tree).
• trifoliate (or trifoliolate): a pinnate leaf with just three leaflets, e.g. Trifolium (clover), Laburnum (laburnum).
• pinnatifid: pinnately dissected to the central vein, but with the leaflets not entirely separate, e.g. Polypodium,
some Sorbus (whitebeams). In pinnately veined leaves the central vein in known as the midrib.
In some Acacia species, such as the Koa Tree (Acacia koa), the
petioles are expanded or broadened and function like leaf blades;
these are called phyllodes. There may or may not be normal
pinnate leaves at the tip of the phyllode.
The overgrown petioles of Rhubarb (Rheum
A stipule, present on the leaves of many dicotyledons, is an rhabarbarum) are edible.
Venation
There are two subtypes of venation, namely, craspedodromous,
where the major veins stretch up to the margin of the leaf, and
camptodromous, when major veins extend close to the margin, but
bend before they intersect with the margin.
• Feather-veined, reticulate — the veins arise pinnately from a
single mid-vein and subdivide into veinlets. These, in turn,
form a complicated network. This type of venation is typical for
(but by no means limited to) dicotyledons.
• Pinnate-netted, penniribbed, penninerved, penniveined; the
Branching veins on underside of taro leaf
leaf has usually one main vein (called the mid-vein), with
veinlets, smaller veins branching off laterally, usually
somewhat parallel to each other; e.g. Malus (apples).
• Three main veins branch at the base of the lamina and run
essentially parallel subsequently, as in Ceanothus. A similar
pattern (with 3-7 veins) is especially conspicuous in
Melastomataceae.
• Palmate-netted, palmate-veined, fan-veined; several main
veins diverge from near the leaf base where the petiole
attaches, and radiate toward the edge of the leaf; e.g. most
Acer (maples).
• Parallel-veined, parallel-ribbed, parallel-nerved, penniparallel
The venation within the bract of a Lime tree.
— veins run parallel for the length of the leaf, from the base to
the apex. Commissural veins (small veins) connect the major
parallel veins. Typical for most monocotyledons, such as
grasses.
• Dichotomous — There are no dominant bundles, with the veins
forking regularly by pairs; found in Ginkgo and some
pteridophytes.
Note that although it is the more complex pattern, branching veins
appear to be plesiomorphic and in some form were present in
ancient seed plants as long as 250 million years ago. A
pseudo-reticulate venation that is actually a highly modified
penniparallel one is an autapomorphy of some Melanthiaceae The lower epidermis of Tilia x europea
which are monocots, e.g. Paris quadrifolia (True-lover's Knot).
Leaf 342
Palmate-veined leaf
Terminology
Edge
• ciliate: fringed with hairs
• crenate: wavy-toothed; dentate with
rounded teeth, such as Fagus (beech)
• crenulate finely or shallowly crenate
• dentate: toothed, such as Castanea
(chestnut)
• coarse-toothed: with large teeth
• glandular toothed: with teeth that
bear glands.
• denticulate: finely toothed
• doubly toothed: each tooth bearing
smaller teeth, such as Ulmus (elm)
• entire: even; with a smooth margin;
without toothing
• lobate: indented, with the indentations
not reaching to the center, such as many Chart illustrating some leaf morphology terms
Quercus (oaks)
• palmately lobed: indented with the indentations reaching to the center, such as Humulus (hop).
• serrate: saw-toothed with asymmetrical teeth pointing forward, such as Urtica (nettle)
• serrulate: finely serrate
• sinuate: with deep, wave-like indentations; coarsely crenate, such as many Rumex (docks)
• spiny: with stiff, sharp points, such as some Ilex (hollies) and Cirsium (thistles).
Leaf 343
Tip
• acuminate: long-pointed, prolonged into a narrow, tapering
point in a concave manner.
• acute: ending in a sharp, but not prolonged point
• cuspidate: with a sharp, elongated, rigid tip; tipped with a cusp.
• emarginate: indented, with a shallow notch at the tip.
• mucronate: abruptly tipped with a small short point, as a
continuation of the midrib; tipped with a mucro.
• mucronulate: mucronate, but with a smaller spine.
• obcordate: inversely heart-shaped, deeply notched at the top.
• obtuse: rounded or blunt
• truncate: ending abruptly with a flat end, that looks cut off.
Base
• acuminate: coming to a sharp, narrow, prolonged point.
• acute: coming to a sharp, but not prolonged point.
• auriculate: ear-shaped.
• cordate: heart-shaped with the notch towards the stalk. Leaves showing various morphologies. Clockwise
• cuneate: wedge-shaped. from upper left: tripartite lobation, elliptic with
serrulate margin, peltate with palmate venation,
• hastate: shaped like an halberd and with the basal lobes
acuminate odd-pinnate (center), pinnatisect, lobed,
pointing outward. elliptic with entire margin
• oblique: slanting.
Surface
• farinose: bearing farina; mealy, covered with a waxy, whitish
powder.
• glabrous: smooth, not hairy.
• glaucous: with a whitish bloom; covered with a very fine,
bluish-white powder.
• glutinous: sticky, viscid.
• papillate, or papillose: bearing papillae (minute, nipple-shaped
protuberances).
• pubescent: covered with erect hairs (especially soft and short
ones).
• punctate: marked with dots; dotted with depressions or with
translucent glands or colored dots.
• rugose: deeply wrinkled; with veins clearly visible.
• scurfy: covered with tiny, broad scalelike particles.
• tuberculate: covered with tubercles; covered with warty
prominences.
• verrucose: warted, with warty outgrowths.
Scale-shaped leaves of a Norfolk Island Pine,
• viscid, or viscous: covered with thick, sticky secretions.
Araucaria heterophylla.
The leaf surface is also host to a large variety of microorganisms;
in this context it is referred to as the phyllosphere.
Hairiness
"Hairs" on plants are properly called trichomes. Leaves can show
several degrees of hairiness. The meaning of several of the
following terms can overlap.
• arachnoid, or arachnose: with many fine, entangled hairs
giving a cobwebby appearance.
• barbellate: with finely barbed hairs (barbellae).
• bearded: with long, stiff hairs.
• bristly: with stiff hair-like prickles.
• canescent: hoary with dense grayish-white pubescence.
• ciliate: marginally fringed with short hairs (cilia).
• ciliolate: minutely ciliate.
• floccose: with flocks of soft, woolly hairs, which tend to rub
off.
• glabrous: no hairs of any kind present.
• glandular: with a gland at the tip of the hair.
• hirsute: with rather rough or stiff hairs.
• hispid: with rigid, bristly hairs. Common Mullein (Verbascum thapsus) leaves are
covered in dense, stellate trichomes.
• hispidulous: minutely hispid.
• hoary: with a fine, close grayish-white pubescence.
• lanate, or lanose: with woolly hairs.
• pilose: with soft, clearly separated hairs.
• puberulent, or puberulous: with fine, minute hairs.
• pubescent: with soft, short and erect hairs.
• scabrous, or scabrid: rough to the touch.
• sericeous: silky appearance through fine, straight and appressed
(lying close and flat) hairs.
• silky: with adpressed, soft and straight pubescence.
• stellate, or stelliform: with star-shaped hairs.
• strigose: with appressed, sharp, straight and stiff hairs.
• tomentose: densely pubescent with matted, soft white woolly
hairs.
• cano-tomentose: between canescent and tomentose.
Scanning electron microscope image of trichomes on
• felted-tomentose: woolly and matted with curly hairs. the lower surface of a Coleus blumei (coleus) leaf.
• villous: with long and soft hairs, usually curved.
• woolly:' with long, soft and tortuous or matted hairs.
Leaf 346
Adaptations
In the course of evolution, leaves have adapted to
different environments in the following ways:
• A certain surface structure avoids moistening by rain
and contamination (See Lotus effect).
• Sliced leaves reduce wind resistance.
• Hairs on the leaf surface trap humidity in dry
climates and create a large boundary layer thereby
reducing water loss.
• Waxy leaf surfaces reduce water loss.
• Large surface area of leaf provides large area for
sunlight and provides shade for plant to minimize
heating and reduce water loss.
Poinsettia bracts are leaves which have evolved red pigmentation in
• In more or less opaque or buried in the soil leaves, order to attract insects and birds to the central flowers, an adaptive
translucent windows filter the light before the function normally served by petals (which are themselves leaves
photosynthesis takes place at the inner leaf surfaces highly modified by evolution).
(e.g. Fenestraria).
• Succulent leaves store water and organic acids for use in CAM photosynthesis.
• Aromatic oils, poisons or pheromones produced by leaf borne glands deter herbivores (e.g. eucalypts).
• Inclusions of crystalline minerals deter herbivores (e.g. silica in grasses.
• A transformation into petals attracts pollinators.
• A transformation into spines protects the plants (e.g. cacti).
• A transformation into insect traps helps feeding the plants (carnivorous plants).
• A transformation into bulbs helps storing food and water (e.g. onions).
• A transformation into tendrils allows the plant to climb (e.g. peas).
• A transformation into bracts and pseudanthia (false flowers) replaces normal flower structures if the true flowers
are extremely reduced (e.g. Spurges).
Bibliography
• Leaves: The formation, charactistics and uses of hundred of leaves in all
parts of the world by Ghillean Tolmie Prance. 324 photographic plates in
black and white, and colour by Kjell B Sandved 256 pages[3]
See also
• Abscission (losing of leaves)
• Cladophyll
• Guttation (beads of fluid forming at leaf margins)
• Leaf area index
• Phylloclade A girl playing with leaves
External links
• VASCULAR PLANT SYSTEMATICS Section B. General Characters and Character States: Position and
Arrangement [4]
• Science aid: Leaf [5] Leaf structure and transpiration resource for teens.
References
[1] Thomas F. Döring; Marco Archetti; Jim Hardie (2009), "Autumn leaves seen through herbivore eyes" (http:/ / users. ox. ac. uk/ ~zool0643/
papers/ PRSB_2008_silwood. pdf) ( – Scholar search (http:/ / scholar. google. co. uk/ scholar?hl=en& lr=& q=intitle:Autumn+ leaves+ seen+
through+ herbivore+ eyes + & as_publication=Proceedings+ of+ The+ Royal+ Society+ B+ Biological+ Sciences& as_ylo=2009&
as_yhi=2009& btnG=Search)), Proceedings of the Royal Society B Biological Sciences 276 (1654): 121, doi:10.1098/rspb.2008.0858,
PMID 18782744, PMC 2614250,
[2] http:/ / wikibooks. org/ wiki/ Botany/ Leaves_(forms)
[3] Published by Thames and Hudson (London) with an ISBN 0 500 54104 3
[4] http:/ / www. ibiblio. org/ botnet/ glossary/ b_i. html
[5] http:/ / www. scienceaid. co. uk/ biology/ plants/ transpiration. html
List of fictional books 348
Uses
Such a book may (1) provide the basis of the novel's plot, (2) add verisimilitude by supplying plausible background,
or (3) act as a common thread in a series of books or the works of a particular writer or canon of work. A fictional
book may also (4) be used as a conceit to illustrate a story within a story, or (5) be essentially a joke title, thus
helping to establish the humorous or satirical tone of the work. (Fictional books used as hoaxes or as purported
support for actual research are usually referred to as false documents.)
Examples
Several stories in Argentine author Jorge Luis Borges' short story collection entitled Ficciones are reviews of
fictional books; in this case, the fictional book is the basis of the story. As an example of the second use of fictional
books, Susanna Clarke's Jonathan Strange & Mr Norrell includes scholarly footnotes to invented biographies,
magical texts and journals to add to the texture and depth of the story. H. P. Lovecraft's Necronomicon might be
considered an example of the third usage, since it appears as a recurring motif in several of the Cthulhu Mythos
stories. Many (but not all) of the fictional books mentioned in the work of Douglas Adams are of the joke title
variety. H.G. Wells' "The Shape of Things to Come", which purports to be a history textbook published in 2106,
includes - just like actual history books - numerous footnotes, some of them referring to actual historical sources but
most to fictional ones.
Inclusion criteria
This is a list of fictional books that appear in literature. Fictional books appearing in other print media, such as
comics, are listed in List of fictional books from periodicals. Fictional books that appear in other types of media,
such as television shows, are listed in List of fictional books from non-print media.
This is not a list of works of fiction (i.e., actual novels, mysteries, etc), but rather imaginary books that do not
actually exist. The fictional books on this list are ordered alphabetically under the name of the actual author who
invented them.
• The Balniddrian Conspiracy (in the Chronicles of Edrakonia series) by Kevin Riley
• The Invasion of the Tara-Zanthians by Colin Hardy
• Plaster Cramp
• Les Problemes d'un probleme by Pierre Menard (1917)
• The Secret Mirror by Herbert Quain
• Statements by Herbert Quain
• Tetragrammaton by Dr. Marcel Yarmolinsky
• Urkunden zur Geschichte der Zahirsage (Documents and Tales: the History of the Zahir) by Julius Barlach (1899)
• A Vindication of the Cabala by Dr. Marcel Yarmolinsky (1938)
• Vindication of Eternity by Jaromir Hladík (1927)
• See also cover art for the books [1]
• Christabel LaMotte: A Selection of Narrative and Lyric Poems, Leonora Stern, editor
• The City of Is by Christabel LaMotte
• Complete Poems and Plays of by Randolph Henry Ash, compiled by James Blackadder
• Complete Correspondence of by Randolph Henry Ash, compiled by Mortimer Cropper
• Cromwell verse drama by Randolph Henry Ash
• Debatable Land Between This World and the Next by Robert Dale Owen
• The Fairy Melusina epic poem by Christabel LaMotte
• The Garden of Proserpina by Randolph Henry Ash
• Ghosts and Other Weird Creatures by Unknown
• Gods, Men, and Heroes by Randolph Henry Ash
• The Great Collector by Randolph Henry Ash
• The Great Ventriloquist, a biography of by Randolph Henry Ash by Mortimer Cropper
• The Grecian Way of Love by Randolph Henry Ash
• The Incarcerated Sorceress by Randolph Henry Ash
• La Mer by Michelet {these 4 books by Michelet are all genuine. To look no further see wiki: Michelet]
• La Montagne by Michelet
• L'Insecte by Michelet (edited by Hachette, Paris, 1858 !)
• L'Oiseau by Michelet
• LaMotte's Strategies of Evasion: A collection of essays Leonora Stern, compiler
• Last Tales by Christabel LaMotte
• Last Things by Christabel LaMotte
• Mummy Possest poem by Randolph Henry Ash
• No Place Like home by Leonora Stern
• Pranks of Priapus by Randolph Henry Ash
• Ragnarok by Randolph Henry Ash
• The Shadowy Portal by Mrs. Lees
• Swammerdam poem by Randolph Henry Ash
• St. Bartholomew's Eve verse drama by Randolph Henry Ash
• Tales for innocents by Christabel LaMotte
• Tales Told in November by Christabel LaMotte
• Tallahassee Women Poets, Leonora Stern, editor
• Unknown Sex Life of Eminent Victorians by Unknown
• White Linen by Unknown
• Upon the Influence of a Trade upon the Form of the Hand by Sherlock Holmes
• Upon the Tracing of Footsteps by Sherlock Holmes
• Upon the Uses of Dogs in the Work of the Detective by Sherlock Holmes
• Whole Art of Detection by Sherlock Holmes
In the Professor Challenger series:
• Outlines of Vertebrate Evolution by Professor George Edward Challenger
• Some Observations Upon a Series of Kalmuk Skulls by Professor George Edward Challenger
• The Jurisfiction Guide to the Great Library by the Unitary Authority of Warrington Cat
• Jurisfiction Journals by the Unitary Authority of Warrington Cat
• The Land Speed Record by the Very Reverend Toredlyne
• Library Sub-Basement Gazeteer
• Life After Death for Felix Tabularasa by Millon de Floss
• A Life in SpecOps by Thursday Next
• Also called Thursday Next: A Life in SpecOps and My Life in SpecOps
• Memoirs of A Crimean Veteran by Landen Parke-Laine
• The Middle of Next Week
• Neanderthals: Back After A Short Absence by Gerhard von Squid
• The New Whigs: From Humble Beginnings to Fourth Reich by A.J.P. Milliner
• Once Were Scoundrels by Landen Parke-Laine
• The Perkins and Snell novels
• Remember Them? A Study of Mnemomorphs by Blake Lamme (Ex-SO-5)
• Revealments of St Zvlkx
• Revenge of the Thraals by Handley Paige
• A Short History of the Special Operations Network by Millon de Floss
• Spacestation Z-5 by Handley Paige
• The Squire of High Potternews by Daphne Farquitt
• Story Operating Systems - The Early Years by WordMaster Xavier Libris
• Sword of the Zenobians
• Timestream Navigation for ChronoGuard cadets module 6A by Bendix Scintilla
• Thursday Next: A Biography by Millon de Floss
• Thursday Next Casebook by Millon de Floss
• UltraWord - The Aftermath by Millon de Floss
• UltraWord - The Ultimate Reading Experience by WordMaster Xavier Libris
• The Ups and Downs of Act Breaks by Jeremy Fnorp
• Upstream/Downstream by Colonel Next, QT, CG (non-exst.)
• Wales - Birth of a Republic by Zephania Jones
• Who Put the Poe in Poem? by Millon de Floss
• Wuthering Heights: Masterpiece or Turgid Rubbish? by Millon de Floss
In the Nursery Crimes novels:
• The Berkshire Book of Records
• Chymes - Friend or Foe?
• The Foot Lectures by Professor Tarsus
• A History of Reading
• Inside the Guild of Detectives
• Motoring Into Oblivion by A. Morris
• A Short History of the NCD
• Valleyhills Movie Guide
• Watching the Detectives by Masie Gray
• Who's What?
List of fictional books 372
• Arrakis, The Transformation by Harq al-Ada • Muad' Dib: The Ninety Nine Wonders of the Universe by Princess Irulan
• Lectures of Prescience by Harq al-Ada • Muad' Dib: The Religious Issues by Princess Irulan
• Leto Atreides II, a Biography by Harq al-Ada • Private Reflections on Muad' Dib by Princess Irulan
• Riddles of Arrakis by Harq al-Ada • Songs of Muad' Dib by Princess Irulan
• Testament of Arrakis by Harq al-Ada • The Humanity of Muad' Dib by Princess Irulan
• The Book of Leto by Harq al-Ada • The Wisdom of Muad' Dib by Princess Irulan
• The Butlerian Jihad by Harq al-Ada • Words of Muad'dib by Princess Irulan
• The Dune Catastrophe by Harq al-Ada • The Last Jihad by Sumer and Kautman
• The Holy Metamorphosis by Harq al-Ada • Orange Catholic Liturgical Manual by the Commission of Ecumenical Translators
• The Mahdinate, an Analysis by Harq al-Ada • The Liturgical Manual and the Commentaries by the Commission of Ecumenical
Translators
• The Preacher of Arrakeen by Harq al-Ada • The Orange Catholic Bible by the Commission of Ecumenical Translators
• The Prescient Vision by Harq al-Ada • Pirate History of Corrino by unknown
• The Story of Liet-Kynes by Harq al-Ada • Assassin's Handbook
• The Arrakis Workbook by Liet-Kynes • History of Muad'dib
• Bene Gesserit Training Manual • Imperial Dictionary
• Dictionary Royal • Kitab Al-Ibar
• Handbook of the Hajj • Muad'dib Concordance
List of fictional books 374
• Kalima: The Words of Muad' Dib, the Shuloch • The Almanak en-Ashnof
Commentary
• Orange Catholic Bible, Revised • The Azhar Book
• Palimbasha: Lectures at Sietch Tabr • Analysis of History by Bronso of Ix
• Stilgar, The Commentaries • Proverbs of Muad' Dib
• Tagir Mohandis: Conversations with a Friend • The Dune Gospels
• The Apocrypha of Muad' Dib • The Dunebook
• The Book of Ghamina • The Dunebuk of Irulan
• The Book of Kreos • The Ghola Speaks
• The Instruction Manual: Missionaria Protectiva • The Hayt Chronicle
• The Mentat Handbook • The Irulan Report
• The Panoplia Prophetica • The Qizarate Creed
• The Pedant Heresy • The Steersman Guide
• The Spacing Guild Handbook • The Stilgar Chronicle
• The Spacing Guild Manual • The Tleilaxu Godbuk
• Words of My Father: An Account of Muad' Dib • The Yiam-el-Din (Book of Judgement)
• Works of the Mentat • The Journal of Leto II
• Strangler Vines of Ecaz by Holijance Vohnbrook • The Oral History
• The Pillars of the Universe by Muad' Dib (Paul • The Stolen Journal
Atriedes)
• St. Alia, Huntress of a Billion Worlds by Pander • Conversations with Leto II
Oulson
• A Child's History of Muad' Dib by Princess Irulan • Lessons of Arrakis
• Analysis: The Arrakeen Crisis by Princess Irulan • Leto II: Dar-es-Balat Records
• Arrakis Awakening by Princess Irulan • Muad' Dib Speaks
• Collected Legends of Arrakis by Princess Irulan • Songs of the Scattering
• Collected Sayings of Muad' Dib by Princess Irulan • Teachings of the Golden Path
• Conversations with Muad' Dib by Princess Irulan • The Apocrypha of Arrakis
• Count Fenring: A Profile by Princess Irulan • The Bene Gesserit Coda
• Dictionary of Muad' Dib by Princess Irulan • The Oral History of Rakis
• In My Father's House by Princess Irulan
• Manual of Muad' Dib by Princess Irulan
• Muad' Dib, Family Commentaries by Princess Irulan
• Muad' Dib, the Man by Princess Irulan
In Fisher King:
• An unknown title by Valentine Beals
In Hearing Secret Harmonies:
• The Gothic Symbolism of Mortality in the Texture of Jacobean Stagecraft by Emily Brightman
• Cain's Jawbone by Evadne Clapham
• Death's Head Swordsman, The Life and Works of X. Trapnel by Russell Gwinnett
• Bedsores by Ada Leintwardine
• The Bitch Pack meets on Wednesday by Ada Leintwardine
In What's Become of Waring:
• Fierce Midnights by O. Guiller-Lawson
• An unknown title by Shirley Handsworth
• Aristogeiton: a Harmony by Minhinnick
• Than Whom What Other? by Redhead
• Athletes Footmen by Quentin Shuckerly
• An unknown title by T.T. Waring
• The Plays of Ford, Webster, Tourneur and Wharfinger by Dr. Emory Bortz
• Plotting the Stealth and Intrigue of the Jacobean Revenge Plays by Dr. Emory Bortz
• Tales of the Schwarzkommando collected by Steve Edelman
• Things That Can Happen In European Politics by Ernest Pudding
• The Wisdom of the Great Kamikaze Pilots (with illustrations by Walt Disney)
• The Chums of Chance and the Evil Halfwit
• The Chums of Chance at Krakatoa
• The Chums of Chance Search for Atlantis
• The Chums of Chance in Old Mexico
• The Chums of Chance and the Curse of the Great Kahuna
• The Chums of Chance in the Bowels of the Earth ('for some reason one of the less appealing of this series, letters
having come in from as far away as Tunbridge Wells, England, expressing displeasure, often quite intense, with
my harmless little intraterrestrial scherzo.') (Pynchon 2006, p. 117)
• The Chums of Chance and the Ice Pirates
• The Chums of Chance Nearly Crash into the Kremlin
• The Book of Iceland Spar ('commonly described as "like the Ynglingasaga only different"')
• The Chums of Chance at the Ends of the Earth
• Adventures in Neuropathy by Puckpool
• The Chums of Chance and the Caged Women of Yokohama
• Achievements in Charming
• Basic Hexes for the Busy and Vexed
Spells for fun and profit
• Madcap Magic for Wacky Warlocks
• Saucy Tricks for Tricky Sorts
• Curses and Counter-Curses by Professor Vindictus Viridian
Sports and games
Quidditch
• Beating the Bludgers—A Study of Defensive Strategies in Quidditch by Kennilworthy Whisp
• Flying with the Cannons
• Quidditch Through the Ages by Kennilworthy Whisp
• Quidditch Teams of Britain and Ireland
Transportation
• Handbook of Do-It-Yourself-Broomcare
• Which Broomstick?
Other books
• Sonnets of a Sorcerer (cursed, anyone who reads it speaks in limericks for the rest of their lives)
• Spellman's Syllabary
• Twelve Fail-Safe Ways to Charm Witches by Franklin Filibuster
• Tom Riddle's diary
• The Tales of Beedle the Bard is a book of children's stories which is mentioned in Harry Potter and the Deathly
Hallows.
• The Hairy Heart: A Guide to Wizards who Won't Commit
Real publication
Of those, these three books have since been written and published in the real world:
• Quidditch Through the Ages by Kennilworthy Whisp
• Fantastic Beasts and Where to Find Them by Newt Scamander
• The Tales of Beedle the Bard is a book of children's stories which is mentioned in Harry Potter and the Deathly
Hallows.
• 2BR02B
• Venus on the Half-Shell
Attributed to Beatrice Rumfoord:
• The Beatrice Rumfoord Galactic Cookbook by Beatrice Rumfoord
• Between Timid and Timbuktu, anonymously published by Beatrice Rumfood
• The True Purpose of Life in the Solar System by Beatrice Rumfoord
Attributed to other authors:
• The American Philosopher Kings by Waltham Kittredge
• Are Adults Harmoniums? by Dr. Frank Minot
• Book of Bokonon by Bokonon
• A Child's Cyclopedia of Wonders and Things to Do
• Get With Child a Mandrake Root by Arthur Garvey Ulm
• History of the Rosewaters of Rhode Island by Merrihue Rosewater
• Pan-Galactic Humbug or Three Billion Dupes by Dr. Maurice Rosenau
• Primordial Scales by Crowther Gomburg
• Ramba of Macedon by Eunice Rosewater
• The Winston Niles Rumfoord Authorized Revised Bible by Winston Niles Rumfoord
• The Winston Niles Rumfoord Pocket History of Mars by Winston Niles Rumfoord
• Too Wild a Dream? by Lavinia Waters
• Unk and Boaz in the Caves of Mercury by Sarah Horne Canby
• Winston Niles Rumfood, Benjamin Franklin, and Leonardo DaVinci by Howard W. Sams
• The Underground by Polly Madison
• The Only Way to Have a Successful Revolution in Any Field of Human Activity by Paul Slazinger
• Private Art Treasures of Tuscony by Kim Bum Suk
• Catechism (also titled Confessions of Faith) by Mogila in The Suppressed Edition by Richard Curle
• Child Heist by Richard Stark in Jimmy the Kid by Donald Westlake (Several chapters of "Child Heist" are
published in Jimmy the Kid, but the full book is not. Westlake has written real books under the name "Richard
Stark".)
• A Clockwork Orange by F. Alexander in A Clockwork Orange by Anthony Burgess
• Collected Works by Shunsuke Hinoki in Forbidden Colors by Yukio Mishima
• Coming Home by Alun Weaver in The Old Devils by Kingsley Amis (unfinished)
• A Compleat Atlas of the House and Immediate Environs in The Keys to the Kingdom series by Garth Nix
• Consider the Porpoise by an unknown author in Grandmother's Pigeon by Louise Erdrich
• The Cupboard Under the Stairs by Frank Prime in The Beacon by Susan Hill
• The Day of the Triffids by Bill Masen in The Night of the Triffids by Simon Clark
• Death and Resurrection by Ibn Khanu in The Secret of the Vault by Wesley Rosenquest
• The Deccan Traps And Other Unlikely Destinations by Rory McHoan in The Crow Road by Iain Banks
• A Classical Dictionary by John Lemprière in Lemprière's Dictionary by Lawrence Norfolk
• The Discourses and Edifications of Liw Osfeo by an unknown author in Fools Errant by Matt Hughes
• Divine Secrets of the Ya Ya Sisterhood by Vivi Abbott Walker in Divine Secrets of the Ya Ya Sisterhood by
Rebecca Wells
• Drummondganj Book of the Dead by Jed in The Everest Hotel by I. Allan Sealy
• Ducks and Duck Breeding by an unknown author in The Pursuit of Love by Nancy Mitford
• Dying Earth by Martin Silenus in Hyperion by Dan Simmons
• An Early Bath for Thompson by A. D. Young in The Restraint of Beasts by Magnus Mills
• Earthseed: Books of the Living by Lauren Oya Olamina in Parable of the Sower by Octavia Butler
• Elegant Waste by Griffin Silver in Strangers in Paradise by Terry Moore
• Encyclopaedia Sebestiana by various scholars unknown in Nowhere by Thomas Berger
• Encyclopedia Galactica by an unknown author in Foundation series by Isaac Asimov
• Ethics of Ygor by an unknown author in The Great White Space by Basil Copper
• Etiquette Along The Mississippi by Gaylord Gibbon in Lake Wobegon Days by Garrison Keillor
• The Failed Stone by John Dart in Starcrossed by A. A. Gill
• Faith and Morals for the Catholic Fireside: A Question-box for the Layman by Revd. Aidan Raphael Croucher in
Fludd by Hilary Mantel
• Fear Itself by Grey Berwald in Batman: Fear Itself by Michael Reaves & Steven-Elliot Altman
• The Furnace of Sin by Lucas Holderness in Love and Mr. Lewisham by H.G. Wells
• The Fighting Sailor by Jack Ryan in The Hunt for Red October by Tom Clancy (a biography of Fleet Admiral
William Halsey)
• Flixton Slick - Super Sleuth by C. E. J. and Jennings Darbishire in Jennings Goes to School by Anthony
Buckeridge (unpublished)
• Fornication comme acte culterel, La by Henri Mensonge in Mensonge by Malcolm Bradbury
• Four handwritten volumes of 100 pages each, "in a cramped hand and with Latin quotations." The last volume
was a political treatise based in Humanitas. By Bras Cubas in The Posthumous Memoirs of Bras Cubas by
Joaquim Maria Machado de Assis
• Ghosts of the New England Coast by Marshall Watkins in Captain Butcher's Body by Scott Corbett
• The Grasshopper Lies Heavy by Hawthorne Abendsen in The Man in the High Castle by Philip K. Dick
• The Great Good Thing by The Author in The Great Good Thing by Roderick Townley
• Gulf of Darkness by Leidall in Violence by Algernon Blackwood
• Handbook for Messiahs by an unknown author in Illusions by Richard Bach
• History of Damar by Astytlet in The Hero and the Crown by Robin McKinley
• Hyperion Cantos by Martin Silenus in Hyperion by Dan Simmons
List of fictional books 405
• The Uselessness of Everything by the Hemulen in Finn Family Moomintroll by Tove Jansson
• Vastarien by an unknown author in "Vastarien" by Thomas Ligotti (in Teatro Grottesco and Other Stories)
• Vatican Codex by Mayan in The Philosopher's Stone by Colin Wilson
• Viage to the Contree of the Cimmerians by Gervase of Langford in Codex by Lev Grossman
• Warren Peece by Chris Crutcher in The Sledding Hill by Chris Crutcher
• Who Put Back The Clock? by E. H. B. in The Wrong Box by Robert Louis Stevenson
• The Vault of Mr.Curwen by Alice Waite (short story)
• The Wings of Death by Osric Dane in "Xingu" by Edith Wharton (short story)
• Yellow Dragon by M. de Bac in The Devil's Manuscript by Sidney Kilner Levett-Yeats[5]
• You Will Never Die by Carl G. Soziere in "Divided By Infinity" by Robert Charles Wilson (Divided by Infinity is
in the anthology The Perseids)
Additional reading
• Kennedy, George A. Fictitious Authors and Imaginary Novels in French, English and American Fiction from the
18th to the Start of the 21st Century, Mellen Press [6], 2004. ISBN 0773462511
See also
• Lists of books
• List of fictional books from periodicals
• List of fictional books from non-print media
• List of fictional brands
• List of fictional companies
• List of fictional diaries
• List of fictional films
• Fictional guidebooks
• List of fictional television shows
• List of fictional media
• Musaeum Clausum
See also
• List of unpublished novels
External links
• The Invisible Library [7], curated by Brian Quinette (site dead as of October 2006 - see the Archive.org site copy,
from November 2004 [8])
• The Invisible Library, Malibu Lake Branch [9], curated by Fayaway & Hermester Barrington
• The Fictional World of Archives, Art Galleries and Museums [10]
• Underneath the Bunker [11] A frequently updated journal, offering reviews of fictional books
This literature-related list is incomplete; you can help by of fictional books expanding it [12].
List of fictional books 408
References
[1] http:/ / www. uiowa. edu/ borges/ vakalo/ books2. htm
[2] Harry Potter and the Chamber of Secrets (game)
[3] http:/ / www. forodrim. org/ gobennas/ chron_en. html
[4] http:/ / manybooks. net/ titles/ assadjother07The_Banjo_Players_Must_Die. html
[5] Sidney Kilner Levett-Yeats was a minor Victorian novelist, known to Rudyard Kiping from Lahore's Punjab Club. Born to a once-important
British colonial family, Levett-Yeats was a low-level English bureaucrat in India turned romantic novelist.
[6] http:/ / www. mellenpress. com/ mellenpress. cfm?bookid=6217& pc=9
[7] http:/ / www. invisiblelibrary. com
[8] http:/ / web. archive. org/ web/ 20041010173631/ www. invisiblelibrary. com/ ILCatalogf. htm
[9] http:/ / webspace. webring. com/ people/ ph/ hermester/ hbinvisiblelibrary. html
[10] http:/ / www. victoria. tc. ca/ ~mattison/ ficarch/ index. htm
[11] http:/ / www. underneaththebunker. com
[12] http:/ / en. wikipedia. org/ wiki/ :List
Novel
A novel is a long narrative in literary prose. The genre has historical
roots both in the fields of the medieval and early modern romance and
in the tradition of the novella. The latter supplied the present generic
term in the late 18th century.
The further definition of the genre is historically difficult. Most of the
criteria (such as artistic merit, fictionality, a design to create an epic
totality of life, a focus on history and the individual) are arbitrary and
designed to raise further debates over qualities that will supposedly
separate great works of literature both from a wider and lower "trivial"
New novels in a Berlin bookshop, March 2009
production and from the field of true histories. To become part of the
literary production novels have to address the discussion of art. The
construction of the narrative, the plot, the way reality is created in the works of fiction, the fascination of the
character study, and the use of language are usually discussed to show a novel's artistic merits. Most of these
requirements were introduced in the 16th and 17th centuries, in order to give fiction a justification outside the field
of factual history. The individualism of the presentation makes the personal memoir and the autobiography the two
closest relatives among the genres of modern histories.
Novel 409
Definition
The fictional narrative, the novel's distinct "literary" prose, specific
media requirements (the use of paper and print), a characteristic subject
matter that creates both intimacy and a typical epic depth can be seen
as features that developed with the Western (and modern) market of
fiction. The separation of a field of histories from a field of literary
fiction fueled the evolution of these features in the last 400 years.
A fictional narrative
Fictionality and the presentation in a narrative are the two features
most commonly invoked to distinguish novels from histories. In a
historical perspective they are problematic criteria. Histories were Gerard ter Borch, young man reading
a book c.1680, the format is that of a
supposed to be narrative projects throughout the early modern period.
French period novel.
Their authors could include inventions as long as they were rooted in
traditional knowledge or in order to orchestrate a certain passage.
Historians would thus invent and compose speeches for didactic
purposes. Novels can, on the other hand, depict the social, political,
and personal realities of a place and period with a clarity and detail
historians would not dare to explore.
The line between history and novel is eventually drawn between the
debates novelists and historians are supposed to address in the West
and wherever the Western pattern of debates has been introduced:
Novels are supposed to show qualities of literature and art. Histories
are by contrast supposed to be written in order to fuel a public debate
over historical responsibilities. A novel can hence deal with history. It
will be analyzed, however, with a look at the almost timeless value it is
supposed to show in the hands of private readers as a work of art. Madame de Pompadour spending her
afternoon with a book, 1756 –
The critical demand is a source of constant argument: Does the specific religious and scientific reading has a
novel have these "eternal qualities" of art, this "deeper meaning" an different iconography.
literary critic who became responsible for fictions in the 1750s offered a less
scandalous debate: A work is "literature", art, if it has a personal narrative,
heroes to identify with, fictional inventions, style and suspense – in short
anything that might be handled with the rather personal ventures of creativity and
artistic freedom. It may relate facts with scandalous accuracy, or distort them; yet
one can ignore any such work as worthless if it does not try to be an achievement
in the new field of literary works[1] – it has to compete with works of art and
invention, not with true histories. The new scandal is if it fails to offer literary
merits.
Historians reacted and left much of their own previous "medieval" and "early
modern" production to the evaluation of literary critics. New histories discussed
public perceptions of the past – the decision that turned them into the perfect
Urban commuter reading a novel,
platform on which one can question historical liabilities in the West. Fictions,
Berlin 2009.
allegedly an essentially personal subject matter, became, on the other hand, a
field of materials that call for a public interpretation: they became a field of
cultural significance to be explored with a critical and (in the school system) didactic interest in the subjective
perceptions both of artists and their readers.
played with the fragment and open-endedness. Modern late 19th and early 20th century fiction continued the
deconstruction attacking the clear author-reader communication and developing models of texts to be evaluated as
such. Modern literary criticism acted in the experimental field as a constant provider of historical models. Authors
who write fiction gain critical attention as soon as they search a position in future histories of literature, whether as
innovators or traditionalists. The situation is – in a historical perspective – new: An awareness of traditions has only
grown after the publication of Huet's Treatise on the Origin of Romances (1670). It has reached the public only with
greater impact since the 1830s.
larger edition.
Individualistic fashions, personal views, intimate feelings, secret anxieties, "conduct" and "gallantry" spread with
novels. Love became the typical field of experience romances and novels would focus on, as Huet noted in his early
definition: "I call them Fictions, to discriminate them from True Histories; and I add, of Love Adventures, because
Love ought to be the Principal Subject of Romance"[6] Satirical fictions widened the range of subject matter in the
17th and 18th centuries. The reader is invited to personally identify with the novel's characters (whilst historians are
supposed to aim at neutrality and a public view on whatever they discuss).
The reviewing of fiction changed the situation for the fictional work in the course of the 18th century. It created a
public discussion about what people were actually reading in novels. It had at the same moment the potential to
divide the market into a sphere to be discussed and a low production critics would only hint at. The subcultures of
trivial fiction and of genres to be sold under the counter with pornography as its most influential field followed the
arrival of literary criticism in the 1740s and 1750s.
Part I
It was a dark and stormy night. Suddenly, a shot rang out! A door slammed. The maid screamed.
Suddenly, a pirate ship appeared on the horizon!
While millions of people were starving, the king lived in luxury. Meanwhile, on a small farm in Kansas, a boy was growing up.
Part II
A light snow was falling, and the little girl with the tattered shawl had not sold a violet all day.
At that very moment, a young intern at City Hospital was making an important discovery. The mysterious patient in Room 213 had
finally awakened. She moaned softly.
Could it be that she was the sister of the boy in Kansas who loved the girl with the tattered shawl who was the daughter of the maid
who had escaped from the pirates?
The intern frowned.
"Stampede!" the foreman shouted, and forty thousand head of cattle thundered down on the tiny camp. The two men rolled on the
ground grappling beneath the murderous hooves. A left and a right. A left. Another left and right. An uppercut to the jaw. The fight
was over. And so the ranch was saved.
The young intern sat by himself in one corner of the coffee shop. He had learned about medicine, but more importantly, he had
learned something about life.
THE END
The text is shorter than most short stories yet definitely a novel thanks to the author's attempts to risk what Lukács
had seen as the "Great epic's" potential to "give form to the extensive totality of life." The difference between the
ancient Homeric epic and the modern novel is, according to Lukács, that the new genre is the perfect form to reflect
the modern individual's experience of the world: "Equilibrium, coherence and unity" had been features of the ancient
epic. A "fragmentary nature of the world's structure" is by contrast the typical experience modern novels provide, so
Lukács would argue.
History
Etymology
The present English (and Spanish) word derives from the Italian novella for "new", "news", or "short story of
something new", itself from the Latin novella, a singular noun use of the neuter plural of novellus, diminutive of
novus, meaning "new".[11] Most European languages have preserved the term "romance" (as in French and German
"Roman", and in Portuguese "Romance") for extended narratives.
The English and Spanish decisions came with the 17th-century fashion of shorter exemplary histories. See the
chapters "Petites histoires" or "novels", 1600–1740 and The words "novel" and "romance" in the following.
Novel 414
Western traditions of the modern novel reach back into the field of verse epics, though again not in an unbroken
tradition. The Sumerian Epic of Gilgamesh (1300–1000 BC), Indian epics such as the Ramayana (400 BCE and 200
CE) and Mahabharata (4th century BC) were as unknown in early modern Europe as the Anglo-Saxon epic of
Beowulf (c. 750–1000 rediscovered in the late 18th and early 19th centuries).
Homer's Iliad and Odyssey (9th or 8th century BC), Virgil's Aeneid (29–19 BC) were read by Western scholars since
the Middle Ages. At the beginning of the 18th century, modern French prose translations brought Homer to a wider
public, who accepted them as forerunners of the modern novel.[16] Ancient prose narratives[17] included a didactic
strand with Plato's dialogs, a satirical with Petronius' Satyricon, the incredible stories of Lucian of Samosata, and
Lucius Apuleius' proto-picaresque The Golden Ass and a heroic production with the romances of Heliodorus and
Longus.
It is less easy to define the traditions of short fictions that led to the medieval novella. Jokes would fall into the broad
history of the "exemplary story" that gave rise to the more complex forms of novelistic story telling. The Bible is
filled with similes and stories to be interpreted. Fiction is, as Pierre Daniel Huet noted in his Traitté de l'origine des
romans in 1670, a rather universal phenomenon, and at the same moment one that lacks a single cause.
The problem of roots is matched by a problem of branches: the inventions of paper and movable type helped isolated
genres come together into a single market of exchange and awareness. The first languages of this new market were
Spanish, French, German, Dutch and English. The rise of the United States, Russia, Scandinavia and Latin America
broadened the spectrum in the 19th century. A later wave of new literatures brought forth Asian and African
novelists. The novel has become a global medium of national awareness, surrounded and encouraged in each country
by a complex of literary criticism and literary awards. The relatively late emergence of the Latin American or
African novel does not necessarily indicate lagging cultural progress leading only at a late date to the individuality
Novel 415
that brought forth the modern novel: it may just as easily reflect late arrival of such necessary material factors as
print, paper, and a marketplace.
Romances, 1000–1500
The European tradition of the novel as the genre of extended prose fiction is
rooted in the tradition of medieval "romances". Even today, most European
languages make that clear by using the word roman roughly the way that English
uses the word novel. The word novel claims roots in the European novella.[11]
Yet, epic length or the focus on a central hero giving the work its name (as in
Robinson Crusoe or Oliver Twist) are features derived from the tradition of
"romances". The early modern novel had preferred titles that focused on curious
examples of modern life, not on heroes.
The word roman or romance had become a stable generic term by the beginning
of the 13th century, as in the Roman de la Rose (c. 1230), famous today in
English through Geoffrey Chaucer's late 14th-century translation. The term
linked fictions back to the histories that had appeared in the Romance language
of 11th and 12th-century southern France. The central subject matter was initially
derived from Roman and Greek historians. Works of the Chanson de geste
tradition revived the memory of ancient Thebes, Dido and Aeneas, and
Alexander the Great. German and Dutch adaptations of the famous histories Chaucer reciting Troilus and
appeared in the late 12th and early 13th centuries.[18] Chaucer's Troilus and Criseyde: early 15th-century
Criseyde (1380–87) is a late example of this European fashion. manuscript of the work at Corpus
Christi College, Cambridge
The subject matter which was to become the central theme of the genre in the
16th and 17th centuries was initially a branch of a broader genre. Arthurian histories became a fashion in the late
12th century thanks to their ability to glorify the northern European feudal system as an independent cultural
achievement. The works of Chrétien de Troyes set an example, in that his plot construction subjected the northern
European epic traditions to ancient Greek aesthetics. The typical Arthurian romance would focus on a single hero
and lead him into a double course of episodes[19] in which he would prove both his prowess as an independent knight
and his readiness to function as a perfect courtier under King Arthur. The model invited religious redefinitions with
the quest and the adventure as basic plot elements: the quest was a mission the knight would accept as his personal
task and problem. Adventures (from Latin advenire "coming towards you") were tests sent by God to the knight on
the journey, whose course he (the knight) would no longer try to control. The plot framework survived into the world
of modern Hollywood movies which still unite, separate and reunite lovers in the course of adventures designed to
prove their love and value. Variations kept the genre alive: unexpected and peculiar adventures surprised the
audience in romances like Sir Gawain and the Green Knight (c. 1380). Satirical parodies of knight errantry (and
contemporary politics) appeared with works such as Heinrich Wittenwiler's Ring (c. 1410).
The shift from verse to prose dates from the early 13th century. The Prose Lancelot or Vulgate Cycle includes
passages of that period. The collection indirectly lead to Thomas Malory's Le Morte d'Arthur compilation of the
early 1470s.
Several factors made prose increasingly attractive: this "low" style was less prone to potentially annoying
exaggerations; it linked the popular plots to the field of serious histories traditionally composed in prose
(compilations such as Malory's Le Morte d'Arthur claimed to collect a historical sources for the sole purpose of
instruction and national edification[20] ). Prose had an additional advantage for translators, who could go directly for
meaning, where verse had to be translated by people skilled as poets in the target language. And prose survived
Novel 416
language changes: developments such as the Great vowel shift changed almost all the European languages during the
14th and 15th centuries. Copyists of prose had an easy job to deal with these shifts while those who copied verses
saw that rhymes had broken and syllables got lost in almost every second line.
Prose became the medium of the urban commercial book market in the 15th century. Monasteries sold edifying
collections of saints' and virgins' lives composed in prose. The customers were mostly women (the interiors of many
of the 14th- and 15th-century paintings of the annunciation show how far books had spread into the urban
households that painters usually depicted as the blessed virgin's bourgeois environment.[21] ) Prose became in this
environment the medium of silent and private reading. It spread with the commercial book market that began to
provide such reading materials even before the arrival of the first commercial printed histories in the 1470s.[22]
The term novel refers back to the production of short stories that
remained part of a European oral culture of storytelling into the late
19th century. Fairy tales, jokes, little funny stories designed to make a
point in a conversation, the exemplum a priest would insert in a sermon
belong into this tradition. Written collections of such stories circulated
in a wide range of products from practical compilations of examples
designed for the use of clerics to such poetic cycles as Boccaccio's
Decameron (1354) and Geoffrey Chaucer's Canterbury Tales
(1386–1400).
The early modern genre conflict between "novels" and "romances" can
The Pilgrims diverting each other with tales;
be traced back to the 14th-century cycles. The standard scheme of woodcut from Caxton's 1486 edition of
stories the author claimed to have heard in a round of narrators Canterbury Tales.
promised variety of subject matter and it led to clashes of genres. Short
romances appeared within the frame tales side by side with stories of the rivalling lower genres such as the
fabliaux.[23] Individual story tellers would openly defend their tastes in a debate that grew into a metafictional
consideration.
The cycles themselves showed advantages over the production of rival extended epic-length romances. Romances
presupposed a consensus in questions of style and heroism. The cycles shifted the problem of how fictions were to
be justified onto the level of the individual storytellers: onto a level the author, Chaucer or Boccaccio, would see as
out of his control.[24] The narrators had, so Chaucer in his Canterbury Tales,[25] offered these stories to make certain
points in a lively conversation he had only chronicled. They attacked each other if they felt the stories of their
opponents had missed their points. A competition among the genres developed. If one believes the medieval
collections, differing tastes of people with different social statuses were decisive; the different professions fought a
battle over precedent with satirical plots designed to ridicule individuals of the opposing trades. A cycle bound rival
stories together and it offered the easiest way to keep a critical distance. The pluralistic discourse created here
eventually developed into the 17th- and 18th-century debate of fiction and its genres.
Much of this original conception of the genre is still alive whenever a short joke is told to make a certain humorous
point in everyday conversation. The longer exploits left the sphere of oral traditions with the arrival of the printing
press. The book eventually replaced the story teller and introduced the preface and the dedication as the paratexts in
which the authors would continue the metafictional debate over the advantages of genres and the reasons why one
published and read fictional stories.
Novel 417
The transformation of history from a narrative project designed to instruct and to delight into a platform of open
controversies is the one larger process which redefined the place of prose fiction since the Middle Ages. The creation
of "literature" as a compound of poetry and fiction is the other. The modern nations won with literature a second
field of essentially pluralistic controversies in which the interpretation and collective appreciation of texts gained a
new and wider importance.
Two major incidents fuelled the separation of historical and fictional literature in the 16th and 17th centuries. The
invention of printing immediately created a new market of comparatively cheap entertainment and knowledge – the
market of chapbooks. The more elegant production 17th- and 18th-century authors would propagate as the belles
lettres – a market that would be neither low nor academic – defined its ideals of style in the course of the 17th
century. It became the wider sphere in which the modern ensemble of "literary genres" of poetry and fiction gained
greater cohesion in late 18th century. The second major development is fixed to a single title: The Spanish Amadis
de Gaula, by García Montalvo became the first best-seller of modern fiction – a title one would soon be reluctant to
accept as part of the elegant belles lettres. The Amadis eventually became the archetypical "romance" against which
the modern novel unfolded its successful wider pattern of genres in the 17th century.
Novel 418
At the afore-mentioned Place, all Country Chapmen may be furnished with all Sorts of Bibles,
Commonprayers, Testaments, Psalters, Primers and Horn-books; Likewise all Sorts of three Sheets
Histories, Penny Histories, and Sermons; and Choice of new and old Ballads, at reasonable Rates.[30]
Novel 419
The new market was disregarded by scholars. The texts were offered
with promises of great erudition – to an audience that would not know
to distinguish between erudition and the misleading advertisement. The
subject matter was extremely conservative. The bestsellers of this
market – books like Till Eulenspiegel, The Seven Wise Masters, Don
Belianis of Greece, Dr. Faustus, The London Prentice, or Sir John
Mandeville's Voyages – went through innumerable editions between
1500 and 1800. People bought these books because though they were
everything but modern and fashionable; one wanted to have them,
because they were the books everyone had heard of, books of an
eternal value to be chosen if one was not too sure about one's abilities
to judge. The prefaces exploited these insecurities praising the solid
value of the old and well known titles.
The design of these books deteriorated. The texts were copied without
much editorship. Standard woodcut illustrations were repeated, often
even within a single book, wherever the plot allowed such repetition.
The illustrations began to show peculiar style mixes as the printer's
François Rabelais Gargantua (1537). stocks grew: Early 18th-century editions of 16th-century titles would
mix woodcuts of 16th-century knights in armor with equally crude
depictions 18th-century courtiers wearing wigs.
The early modern market divide that created a field of low chapbooks and an alternative market segment of
expensive fashionable, elegant belles lettres can be traced back into the 1530s and 1540s. The Amadis and Rablais'
Gargantua and Pantagruel were the most important publications that lead into this divide – both books that
specifically addressed the new customers of popular histories. The Amadis was a multi volume fictional history of
style, so the advertisements, and aroused a debate of style and elegance as it fanned the first reading craze on the
market of printed fiction. Gargantua and Pantagruel had the design of the modern popular history only to satirize its
stylistic achievements. The ensuing debate created a gap between "truly elegant" fictions and the conservative bulk
of chapbooks. The market divide became especially visible with books that appeared on both markets in the course
of the 17th and 18th centuries: The low market eventually included abridgments of classy books from Miguel
Cervantes' Don Quixote (1605/1615)[31] to the mutilations of Daniel Defoe's Robinson Crusoe (1719), which
infuriated the author with their claim to offer the entire plot without the tedious reflections for but half the price.[32]
The cheap abridgments openly addressed an audience that neither had the money nor the courage to buy books with
engravings and fine print. The prefaces of the abridgements promised shorter sentences, more action and less
reflection, and the title for half the money.[33] The gradual differentiation between fact and fiction that affected the
market of the belles lettres in the 17th and 18th centuries barely touched the low market. One could wonder whether
the apprentices and peasants who read such books cared about the status King Arthur, St. George or Julius Caesar
had in the historian's eye. William Caxton's preface to Thomas Malory's Le Morte d'Arthur (1485) set the tone that
would allow Sir John Mandeville's Voyages of the 1360s to continue to be published as a true account of Eastern
wonders until the end of the 18th century.
Novel 420
By the 1550s there existed a section of literature (scientific books) addressing the
academic audience and a second market of books for the wider audience. The
popular second market developed its own differentiation of class and style.
Whilst the lowest strata of chapbooks created an extremely conservative market
its antagonist the elegant "belles lettres" showed a particular design aiming at
educated readers of both sexes, though not necessarily at academics. The very
term "belles lettres" spoke of the ambition to leave the field of low books and to
reach the realm of the sciences, "literature", "les lettres". Polite literature, galante
Wissenschaften (that is sciences addressing both sexes and all readers of taste)
were the English and German terminological equivalents. The use of a French
loan word belles lettres marked the international aspect of the development. The
new market segment comprised poetry, memoirs, modern politics, books of
fashion, journals, and such. Autobiographical memoirs, personal journals and The Amadis, Spanish edition of 1533
prose fiction set the trend in the modern field as the genres that authors could
most freely use for experiments of style and personal expression.
By 1600 the Amadis had become the detested epitome of the modern
romance. A search for alternative subject matters had begun. The
biographies of Greek and Roman historians became the most important
Madeleine de Scudéry, Artamene (1654)
source here. Heliodorus' romances were to be followed in matters of
style and composition,[35] whilst the heroes turned from knights to
princes and princesses acting now in ancient courts. The standard plot of adventures gave way to a new plot of love
facing intrigues, attacks, rivalry and adversity. A new art of character observation unfolded.
The works that gained the greatest fame – Honoré d'Urfé's L'Astrée (1607–27), John Barclay's Argenis (1625–26),
Madeleine de Scudéry"s ‚Clelie or Anton Ulrich von Braunschweig's Römischer Octavia (Octavia the Roman,
1679–1714) – were esteemed both as explorations of the ancient world and as works one would read with an interest
in modern life. They encapsulated present histories clad in ancient costumes and dove into the realm of the roman à
clef, the novel readers would decipher with a key that betrayed who was who within this fictional world. The present
fashions of courtly conduct could in the event be found nowhere in such perfection as in these seemingly historical
romances. Readers used them as models for their own elegant compliments, letters, and speeches.
The genre had much in common with the production of French and Italian operas in the same period. It found
trivializations with a special brand of escapist "Asian" Romances which led into the ancient empires of Assyria,
Novel 421
Persia, India. The latter were particularly fashionable among urban female French and German readers of the
younger generation, who would dream of sharing the escapes of princesses from all sorts of adversities. The
individual European markets reacted differently on these fashions. The craving had a particularly short life in
England where it began in the 1650s only to end in the 1670s, as these romantic plots fell out of fashion.
A second tradition of satirical romances can be traced back to Heinrich Wittenwiler's Ring (c. 1410) and to François
Rabelais' Gargantua and Pantagruel (1532–1564). It was rather designed to parody and satirize heroic romances,
and did this mostly by dragging them into the low realm of the burlesque. Cervantes' Don Quixote (1606/1615)
modified the satire of romances: its hero lost contact with reality by reading too many romances in the Amadisian
tradition.
Both branches of satirical production seem to have addressed a predominantly male audience (women are despicable
victims in titles like Head's The English Rogue). They found the appreciation of critics as long as they revealed the
weaknesses of the Amadis. The critics otherwise deplored that the satires could not offer alternatives. Other
important works of the tradition are Paul Scarron's Roman Comique (1651–57) with its explicit discussions of the
market of fictions, the anonymous French Rozelli with its satire on Europe's religions, Alain-René Lesage's Gil Blas
(1715–1735), Henry Fielding's Joseph Andrews (1742) and Tom Jones (1749), and Denis Diderot's Jacques the
Fatalist (1773, printed posthumously in 1796).[36]
Novel 422
The term novel – today in a twisted history (see below) connected with
the appearance of Daniel Defoe's Robinson Crusoe (1719) – has been
present on the market since the 16th century. William Painter's Palace
of Pleasure well furnished with pleasaunt Histories and excellent
Novelles (1566) was the first English title to use it. Compared with
"romances", "novelles", "novellas" or "novels" (all these words meant
the same, "novel" became the standard term in the 1650s) had to be
short. They had to give up all aspirations on grandeur, heroism and the
style romantic heroes and their actions required. "Romances" focused
on lonely heroes and their adventures, "novels" on revealing incidents
that could serve as examples for moral maxims. The titles of
"romances" put their respective heroes' and heroines' names front and
centre: "Artamene", "Clelie" were the heroes of "heroic romances".
"Satirical romances" did the same with their lower class protagonists.
The additional "Adventures of" would later emphasize the focus on
acts of heroism. The titles of "novels" preferred a two part formula
"[...] or [...]" in order to state the value of the incident related. William
Congreve's Incognita or Love and Duty Reconcil'd (1692) was typical
in this respect. The protagonists of "novels" were actors in a plot, in an
intrigue, and it was the plot that gave the example and taught the vital Miguel de Cervantes, Novelas Exemplares (1613)
Late 17th-century critics looked back onto the history of prose fiction
proud of the generic shift towards the modern novel/novella.[39] A
wave of "petites histoires" or "nouvelles historiques"[40] had replaced
the old romances. The first perfect works in French were those of
Scarron and Madame de La Fayette's "Spanish history" Zayde (1670).
The development finally led to her Princesse de Clèves (1678), the first
novel with what would become characteristic French subject matter
(Marie de LaFayette's authorship remained a secret, though, over the
next decades).
William Congreve, Incognita (1692)
Novel 423
Europe witnessed the generic shift with the titles Dutch francophone publishers supplied on the international market.
English publishers exploited the novel/romance controversy in the 1670s and 1680s.[41] The word "novel" began to
replace the word "romance" on title pages in the 1680s. Contemporary critics listed the advantages of the new genre:
brevity, a lack of ambition to produce epic poetry in prose. The style was fresh and plain; the focus was on modern
life and on heroes who were neither good nor bad. One learned through their actions, not by imitating them.[42] The
novel's potential to become the medium of urban gossip and scandal fuelled the rise of the novel/novella. The authors
of modern journalistic gossip spiced their works with short anonymous histories. The stories were offered as
allegedly true recent histories, not for the sake of scandal but strictly for the moral lessons they gave. To prove this,
one would read fictionalized names (and read the true names in separate keys). The Mercure Gallant set the fashion
in the 1670s.[43] Collections of letters and memoirs appeared, and were filled with the intriguing new subject matter.
The epistolary novel grew on this market and found its first full blown example of scandalous fiction with Aphra
Behn's Love-Letters Between a Nobleman and His Sister (1684/ 1685/ 1687).
The development did not lead to Robinson Crusoe – a work that was almost provocatively (both in 1719 when it
appeared and still in the 1760s) a new "romance", thanks to its exotic setting and thanks to its singular hero offering
a story of survival in isolation. Crusoe lacked almost all the amenities of the new "novels": wit, a fast narration
evolving around a group of young fashionable urban heroes and their intrigues, a scandalous moral, gallant talk to be
imitated and brevity and conciseness of the plot. The development did, however, lead to Eliza Haywood's epic length
"novel" Love in Excess (1719/20) and to Samuel Richardson's Pamela, or Virtue Rewarded (1741), essentially still a
novel with its typical two part title: naming the story and promising its value as an example. It led to a production of
classics of the intriguing production and to a reform movement in the 1740s.
The entire market of early modern fiction remained part of the wider
production of (potentially dubious) histories. A market of "literature"
in the modern sense of the word, a market of fiction and poetry, did not
exist. "History and politicks" was the rubric early 18th-century Term
Catalogues had in stock for the entire production of pamphlets,
memoirs, travel literature, political analysis, serious histories,
romances and novels.
That fictional histories could share the same space with academic
histories and modern journalism had been criticized by historians since
the end of the Middle Ages: fictions were "lies" and therefore hardly
justifiable at all. The climate had, however, changed, in the 1670s.
Paradoxically, the same historians who pleaded for a new era of
academic research also pleaded for fiction to stay within the field of
histories. The authors who advocated Pyrrhonism, scepticism as a
historical discipline, did not demand that fictions change. Instead, they
demanded that historians should step from the old project of historical
narratives to a new project of critical analysis and discussion of
sources.[44] Pierre Bayle exemplified this with all the articles of his
Dictionnaire Historique et Critique (1697) and with his statements on
the legitimacy of fictions, especially those of the modern political
1719 newspaper reprint of Robinson Crusoe
market.[45]
The new novels, romances and dubious histories, the quasi historical and yet immensely readable works of the
Madame d'Aulnoy, César Vichard de Saint-Réal,[46] Gatien de Courtilz de Sandras,[47] and Anne-Marguerite Petit
Novel 424
DuNoyer, were, according to the modern advocates of the free press, not only embedded in the field of veritable
critical histories: they had an important function to fulfill in that field. In a time when factuality was not a sufficient
defence against a libel suit, the romantic lay out allowed the publication of histories that could not risk an
unambiguous assertion of their truth. The question was not whether one should separate the markets of true and
fictional histories from each other but whether one would be able to establish critical discourses to evaluate all the
interesting production.
The market of the late 17th and early 18th centuries employed a simple pattern of options of how fictions could both
be part of the historical production and reach out into the sphere of true histories. The fringes of this pattern
flourished as cheap excuses. They allowed it authors to claim they had published fiction, not truth, if they ever faced
outright allegations of libel:
1 2 3.2 4 5
Sold as romantic Sold as romantic inventions, Classics of the novel from Sold as true private history, Sold as true public history,
inventions, read as read as true histories of private the Arabian Nights to M. de risking to be read as risking to be read as
true histories of public affairs: Menantes' Satyrischer La Fayette's Princesse de romantic invention: Defoe's romantic invention: La
affairs: Roman (1706) Clèves (1678) Robinson Crusoe (1719) Guerre d'Espagne (1707)
Manley's The New
Atalantis (1709)
3.3
Satirical Romances:
Cervantes' Don Quixote
(1605) [48]
history:
IF ever the Story of any private Man's Adventures in the World were worth making Pvblick, and were
acceptable when Publish'd, the Editor of this Account thinks this will be so.
The Wonders of this Man's Life exceed all that (he thinks) is to be found extant; the Life of one Man
being scarce capable of a greater Variety.
The Story is told with Modesty, with Seriousness, and with a religious Application of Events to the Uses
to which wise Men always ap[p]ly them (viz.) to the Instruction of others by this Example, and to justify
and honor the Wisdom of Providence in all the Variety of our Circumstances, let them happen how they
will.
The Editor[49] believes the thing to be a just History of Fact; neither is there any Appearance of Fiction
in it: And however thinks, because all such things are dispatch'd,[50] that the Improvement of it, as well
as the Diversion, as to the Instruction of the Reader, will be the same;[51] and as such he thinks, without
farther Compliment to the World, he does them a great Service in the Publication.[52]
Novel 425
Defoe's Robinson Crusoe did not use the twilight to spread political insinuations; the hardly credible account did,
however, offer the alternative of a deeper allegorical reading. Other authors proved the practical value of the pattern.
Delarivier Manley–under interrogation after the publication of her scandalous Atalantis (1709)–replied that she had
written a work of sheer romance, a fairy tale located on the famous fictional island. If the ruling Whigs wanted to
prove that all her stories matched a scandalous truth of their own actions, they might venture a libel case. The
authoress was released and continued her insinuations with three more volumes of proclaimed romance published
during the next two years.[53]
Whilst journalists continued to defend the dubious production (relying on the enlightened audience's ability to read
with the necessary grain of skepticism if not with amusement), the defenders of public morals demanded an entirely
new organization of the market, one that isolated fiction. This was the market the 18th century was to establish.
[55]
The yearly output of fiction in English.
The situation changed again from 1660s into the 1690s: the French market split. Dutch publishers[59] began to sell
works by French authors, published out of the reach of French censors. The publishing houses of The Hague and
Amsterdam also pirated the entire Parisian production of fashionable books and thus created a new market of
political and scandalous fictions and European fashions. Composers Corelli and Vivaldi sent their sheet music from
Italy to Étienne Roger in Amsterdam in order to reach a wider European audience. The same Roger published
Renneville's L'inquisition Françoise (1715). In the year of its publication, the latter work was available both in an
English version published in London and a German version published in Nuremberg. Books of the period boasted of
their fame on the international market and of the existence of intermediate translations. "Written originally in Italian
and translated from the third edition of the French" one read in imitation of this craze on title page of Manley's New
Atalantis in 1709. A market of European rather than French fashions had arrived in the early 18th century.[60]
By the 1680s the fashionable political European production had
inspired a second wave of private scandalous publications and
generated new productions of local importance. Women authors
reported on politics and on their private love affairs in The Hague and
in London. German students imitated them and used the relative
anonymity they enjoyed in far smaller towns like Jena, Halle and
Leipzig, to boast of their private amours in fiction.[61] The market of
the metropolis London, the anonymous international market of the
Netherlands, the urban markets of Hamburg and Leipzig generated
new public spheres.[62] Once private individuals – students of
university towns and daughters of London's upper class posing on the
title pages anonymously under announcements like "Written by a
Young Lady" – began to use the novel as platform on which they could
openly reevaluate their questionable reputations, the public began to
call for a reformation of manners.[63]
It has been noted that Defoe's Robinson Crusoe followed Alexander Selkirk's "true" account.[70] and that Crusoe's
style of writing recycled modes of the Protestant spiritual autobiography.[71] The presentation of his book had its
own models, however, much rather in the contemporary French pseudo histories.[72] René Auguste Constantin de
Renneville's report of his imprisonment in the Bastille had appeared in English with Defoe's publisher William
Taylor four years earlier. Renneville had promised: "Lives and strange Adventures of several Prisoners", Crusoe
risked the focus on himself: "The Life and Strange Surprizing Adventures of Robinson Crusoe". An imprisonment of
11 years had been Renneville's bargain, Crusoe made it 28 years. Renneville's English translator had complained of
an author who was "not always in a Temper; sometimes he is all Piety and Godliness, and then again flies out into a
Romantick Strain."[73] Crusoe's "editor" Taylor repeated these complaints before the sailor himself raised his voice
with the greatest inconsistencies imaginable, claiming that he was both, most real and healthy (though 84 years of
age) and a man of an allegorical truth with which he stood on one level with Don Quixote, a hero of a roman à clef
(so Crusoe), and Jesus Christ who had resorted to allegories and parables in order to reach his audience.[74] Robinson
Crusoe was serialized as possibly true history by The Original London Post;[75] and it became the work of creative
literature Jean-Jacques Rousseau could finally praise in his Émile, ou De l'éducation in 1762.[76]
One can note a balance of opposing developments here: The 18th century witnessed the rise of increasingly realistic
fictions while both, authors and critics defined the entire field of fictions as distinct from the historical. The
development de-scandalised the market: Valuable fictions defended a higher truth, a truth beyond the flat, factual
and historical truth of every-day experience. Theories of aesthetics praised the "imitation of nature" and the artist's
almost divine power to create worlds of a deeper significance in the second half of the 18th century. The previous
conflict between historians and romancers was thus finally resolved: Valuable Fictions and true histories became two
fields the modern nations needed. Literary journals and literary histories became the privileged media of a new
analysis of literary art – the development that has been noted above as one of status and that eventually caused the
19th century conceptual change of the word literature.[77]
The market divide that led to the modern trivial production in the second half of the 18th century was the by product
of this process. The rise of pornography beginning in the 1750s is an early sign for that divide.
Novel 429
The change of words, the rise of the word "novel" at the cost of the
rivaling "romance", remained a Spanish and English phenomenon.
Readers all over western Europe had welcomed the novel(la) or short
history as an alternative in the second half of the 17th century. Only
the English and the Spanish had, however, openly discredited the old
production.
The change of taste remained a temporal phenomenon. Fénelon's
Telemachus (1699/1700) already exploited a nostalgia for the old
production of heroism and professed virtue. Jane Barker explicitly
advertised her Exilius as "A new Romance", "written after the Manner The short "novel" supplanted the longer
of Telemachus" in 1715 to which she added a preface on the "romance" in the 1680s. It found a second peak
on title pages in 1720s when it received its body
scandalous new production one had to get rid of.[79] Robinson Crusoe
of classics. The labeling of fictions became only
spoke of his own book as a "romance" though he preferred, of course, [78]
more interesting at the end of the century.
readers to believe he was utterly real.[80]
The term "novel" first peaked on the English market in the 1680s, when the novel(la) manifested itself as the
alternative to the older "romance". It lost its attractiveness with ensuing scandalous production in the twilight
between truth and fiction. The 1720s saw a second peak of "novels" with the first editions of classics of the genre
and with new large scale "novels" in the style Eliza Haywood wrote. In the mid-18th century it was no longer clear
whether the market had not simply developed two terms: "romance" as the generic term, "novel" as the term for the
fashionable production that focused on modern life.
The late 18th-century brought an answer with the "romantic" movement's readiness to reclaim the word "romance"
as term for explicitly grotesque and distant fictional settings. Robinson Crusoe became a "novel" in that period[81]
appearing now as a work of the new realism of fiction the 18th century had brought forth. The term "romance" was
eventually restricted to love stories in the course of the 19th century.
Pierre Daniel Huet's Traitté de l'origine des romans (1670) laid the
ground for the early 18th-century market in classics of the novel. The
theologian had not only dared to praise fictions; he had also explained
techniques of theological reading, the interpretation of fictions:[82] one
could read novels and romances to gain insight into foreign and distant
cultures (and into one's own culture), once one viewed them as
something produced to achieve aims and to satisfy consumers. Christ
had used parables to teach; ancient Milesians had used them to arouse
sexual fantasies; France produced them at present to test the options of
a less inhibited conversation between the sexes.[83]
The decades around 1700 saw the appearance of new editions of Classics of the novel from the 16th century
[84] [85] [86] onwards: title page of A Select Collection of
Petronius, Lucian and Heliodorus of Emesa. The publishers
Novels (1720–22).
equipped them with prefaces that referred to Huet's treatise[87] and the
canon it had established. Exotic fictions entered the market to give
insight into the Islamic frame of mind. One read The Book of One Thousand and One Nights (first published in
Europe from 1704 to 1715 in French, and translated immediately from this edition into English and German) as a
contribution to Huet's history of romances.[88]
Novel 430
New classics added to the market: The English Select Collection of Novels in six volumes (1720–22) is a milestone in
this development, including Huet's Treatise with the European tradition of the modern novel (that is, novella) from
Machiavelli's to Marie de LaFayette's masterpieces.
Aphra Behn's prose fictions had appeared as "novels" in the 1680s and were reprinted in collections of her works
which turned the scandalous authoress into a modern classic. Fénelon's Telemachus (1699/1700) became a classic
within three years after its publication. New authors entered the market ready to use their personal names as
producers of fiction: Eliza Haywood thus followed the footsteps of Aphra Behn in 1719 using her name with
unprecedented pride.
The last volume of Antoine François Prévost's Memoirs and Adventures of a Man of Quality, "Manon Lescaut"
(1731), aroused a scandal with its melodramatic turns and its unresolved conflicts.
Samuel Richardson's Pamela, or Virtue Rewarded (1740), composed "to cultivate the Principles of Virtue and
Religion in the Minds of the Youth of Both Sexes" focused, by contrast, on the potential victim, a heroine of all the
modern virtues vulnerable through her social status and her occupation as servant of the libertine who falls in love
with her. Eventually, she shows the power to reform her antagonist.
Christian Fürchtegott Gellert's Life of the Swedish Countess of G** (1747/48) tested the options of rationality. The
titular countess had to decide between two husbands after her first, believed to be dead, returned from a Siberian war
captivity. Both her husbands, former friends, had to come to terms with the rational problem her situation presented
(and did it in a startling mixture of piety and modern philosophy).
Male heroes adopted the new sentimental character traits in
the 1760s. Laurence Sterne's Yorick, the hero of the
Sentimental Journey (1768) did so with an enormous
amount of humour. Oliver Goldsmith's Vicar of Wakefield
(1766) and Henry Mackenzie's Man of Feeling (1771)
produced the far more serious role models.
creating a subculture.[91] The market for belles lettres had been openly transgressive as long as it did not find any
reflections in other media. The new production beginning with works like John Cleland's Fanny Hill (1748) differed
in that it offered almost exact reversals of the plot lines the virtuous production demanded. Fanny Hill is introduced
to a life of prostitution, learns to enjoy her part and establishes herself as a free and economically independent
individual – in editions one could only expect to buy under the counter.[92]
Openly uncontrollable conflicts arrived in the 1770s with Johann Wolfgang von Goethe's The Sorrows of Young
Werther (1774). The titular hero realised how impossible it had become for him to integrate into the new conformist
society. Pierre Choderlos de Laclos's Les Liaisons dangereuses (1782) shows the other extreme, with a group of
aristocrats playing games of intrigue and amorality.
The sentimental protagonists of the 1740s had already surprised their readers and aroused a debate whether human
nature was correctly depicted with these new novels. They discovered a truth of the heart one had not dared to deal
with so far. The radical and lonely characters that appeared in the 1760s and 1770s broke with traditions and
eventually needed entirely new back-stories to become plausible. Childhoods, and adolescences had to explain why
these protagonists should have developed so differently. The concept of character development began to fascinate
novelists in the 1760s. Jean Jacques Rousseau's novels focused on such developments in philosophical experiments.
The German Bildungsroman offered quasi-biographical explorations and autobiographical self examinations of the
individual and its personal development by the 1790s. A subcategory of the genre focused on the creation of an artist
(if not the artist writing the novel). It led to the 19th-century production of novels exploring how modern times form
the modern individual.
The genre's new understanding of itself resulted in the first metafictional experiment, pressing against its limitations.
Laurence Sterne's The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (1759–1767) rejected continuous narration.
It expanded the author-reader communication from the preface into the plot itself – Tristram Shandy develops as a
conversation between the narrative voice and his audience. Besides narrative experiments, there were visual
experiments: a marbled page, a black page to express particular sorrow, a page of little lines to visualize the plot
lines of the book one was reading. Jonathan Swift's A Tale of a Tub (1704) is an early precursor in this field – a work
Novel 433
that employs visual elements with similar ambition – yet hardly a text in the tradition of the original novel or its rival
the romance.
By the beginning of the 19th century, prose fiction had moved from a
field of questionable entertainment and precarious historicity into the
centre of the new literary debate. A new arrangement of the sciences
taught at modern universities would finally protect the development.
Theology, law, medicine, and philosophy had been the four traditional
faculties. National literature became the object of a new university
system in which the natural sciences acted as exact sciences, the social
sciences with an outlook on the modern societies, and the humanities
with a responsibility for history and culture. Literature in a definition
that turned fiction into a central literary production would be a subject
of the philologies in the latter segment of research.
The project persuaded scholars in France and Italy to bring forth similar histories for their nations whilst the
Anglophone world remained rather uninterested. Hippolyte Taine eventually offered the first history of English
literature at first in French, a year later, in 1864 in an English version that opened with a look back on the 1st century
of modern literary history:
HISTORY, within a hundred years in Germany, and within sixty years in France, has undergone a
transformation owing to a study of literatures.
The discovery has been made that a literary work is not a mere play of the imagination, the isolated
caprice of an excited brain, but a transcript of contemporary manners and customs and the sign of a
particular state of intellect. The conclusion derived from this is that, through literary monuments, we can
retrace the way in which men felt and thought many centuries ago. This method has been tried and
found successful.
We have meditated over these ways of feeling and thinking and have accepted them as facts of prime
Novel 434
significance. We have found that they were dependent on most important events, that they explain these,
and that these explain them, and that henceforth it was necessary to give them their place in history, and
one of the highest.[95]
The essentially nationalistic analysis of poetical fictions had begun in
Germany in the late 1720s with a look back on three decades of
international European fashions. German authors had embraced French
"gallantry" as the essence of elegance and style. The country had
gained nothing in the wars the European nations had supported on
behalf of the Empire. The comparatively European decades of the Nine
Years War (1689–1697), the War of the Spanish Succession
(1701–1714) and the Great Northern War (1700–1721) had eventually
left the intellectual elite disenchanted. The discussion of the nation's
Charles Dickens offering a public reading of his
poetry Johann Christoph Gottsched proposed at the end of the 1720s
works, a symbol of the new literary life. Harper's
Weekly, December 7, 1867. formulated a national project connected with the offer to reform the
entire market of German poetry. Johann Jakob Bodmer, Johann Jakob
Breitinger, and Gotthold Ephraim Lessing adopted Gottsched's project
and created the national discourse that finally gained national
importance between 1789 and 1813 when Germany had to define itself
in the events of the French Revolution and the ensuing Napoleonic
Wars.
At the turn into the 19th century the first German territories
implemented the new field of research in their national school
curricula. Three decades later the first histories of German literature
apperaed with proposals of the canon the young nation would need.[96]
Émile Zola, the political novelist in the centre of Literature made its way into the educational systems, it became the
the public outrage he unleashed (painting by object of the university philologies, of German classes at schools, and
Henry de Groux, 1898).
of criticism in the public media.
The new topic was of immense interest thanks to its focus on the nation,[97] thanks to its controversial perspectives
on the nation's history and identity, thanks to its attempts to reform the markets of fiction. The secularization pushed
the new topic in France and Germany. Literature offered worldly texts to be interpreted in schools and at universities
where religious texts had been interpreted thus far.[98]
The Anglophone world adopted the new topic reluctantly. London had developed a commercial production of the
belles lettres, independent from the markets of Amsterdam and Paris, as early as the early 18th century. The new
market had found its own commercial criticism and did not need an academic variant with a distinctly national
perspective. Shakespeare had become an object of national veneration without the help of academic critics by the
1760s. A rediscovery of the past had followed, with such doubtful discoveries as the Ossian-fragments. Critics
discussed the belles lettres in fashionable English journals. Latest theatre performances were discussed in the
newspapers at the end of the 18th century. The continental debate of "literature" remained uninteresting with all the
academic institutions it promised to generate.
Great Britain did not need new national platforms. State politics and religion were open platforms – in Britain
protected by modern press laws since the 1690s. The continent had opted for a fundamental secularisation. Britain
rested on the union of state and church, the USA on the opposite notion of private religiosity and a state that would
not interfere. Neither country needed a topic for school lessons, in which worldly texts would be used in much the
same way as religious texts had been used before. As for criticism of plays and fictions one could well live with the
commercial criticism the market brought forth. Germany invented a dualism of "Literaturwissenschaft", literary
criticism formulated by university professors, and "Literaturkritik", literary criticism as to be found in the
Novel 435
Fiction gained new qualities in the exchange. The literary market gave rise to difficult texts that could not hope to be
understood without critical interpretations. New novels openly addressed the present political and social issues –
sure to be discussed by media focusing on the same issues. Responsibility became a key issue: Responsibility of the
citizen whose voice is heard or responsibility of the artist whose work future generations will have evaluate. The
theoretical debate concentrated on the moral soundness of modern novels,[103] on the integrity of individual artists,
and on the provocative claims of aestheticists such as Oscar Wilde and Algernon Charles Swinburne who proposed
to write "art for art's sake",[104] that is with a responsibility the present audience and the present critics might not be
able to understand.
The up-market of works deserving to be read as "literature" was matched by a growing market of "popular fictions",
"trivial literature" – a market that discontinued the production of chapbooks and grew in the former field of elegant
belles lettres. New institutions like the circulating library affected the market as platforms publishing houses would
address with their first editions. Fiction became the object of a new mass reading public[105] protected, monitored
and analysed by nation wide debates and by institutions the new states would hope to control.
The developments did not lead to stable definitions of the terms it popularized. "Art", "literature" and "culture"
became much rather the field of controversies authors, critics, and readers would feed in ever new attempts to find
platforms for their interests. The exchange affected from now onwards children at school as much as intellectuals
who risked their lives in public controversies.
Novel 436
The authors of this new type of fiction could be (and were) accused of
exploiting all available topics to thrill, arouse or horrify their audience.
These new romantic novelists could, at the same time, claim to explore
the entire realm of fictionality. New–psychological–interpreters would Illustration of a Dutch edition of Juliette, ca.
1800.
read these works as encounters with the deeper hidden truth of the
human imagination or the collective mind with all its recesses: sexual
motives, anxieties, and insatiable desires. Under a psychological reading, novels were said to explore our deeper
motives by moving into the field of art and by trying to reach and transgress its limitations. Artistic freedom would
reveal what had not previously been openly visible: a theory that turned Huet's retrospective cultural description into
an exploration of our options. The literary world started to recognize the fragment as art potentially surpassing all the
works of intricate composition. Terror and kitsch entered the productions with explorations of the trivial.
The romantic fiction of de Sade, Poe, Mary Shelley and E. T. A. Hoffmann, their works from Les 120 Journées de
Sodome (1785/1904), Die Elixiere des Teufels (1815), to Frankenstein (1818), and the Tales of the Grotesque and
Arabesque (1840) would later attract 20th-century psychoanalysts and supply the images of 20th and 21st century
horror films, love romances, fantasy novels, role-playing computer games and surrealist art.
Novel 437
"Realism" and the reevaluation of the past and the present, 1790–1900
The ancient romancers most commonly wrote fiction about the remote
past. The present had been the object of "curious" explorations in the
hands of satirists like Grimmelshausen and Richard Head and in the
hands of scandalous authors from de Courtilz de Sandras to the
anonymous author of La Guerre d'Espagne (Cologne: Pierre Marteau,
1707).
the reader experience another life. Émile Zola's novels depicted the
world of which Marx and Engels wrote in a non-fictional mode. Slavery in the United States, abolitionism and
racism became topics of far broader public debate thanks to Harriet Beecher Stowe's Uncle
Novel 438
With the new appreciation of history, the future also became a topic for fiction. Samuel Madden's Memoirs of the
20th century (1733) had been a satire, presenting a future that was basically the present age, but with the Jesuits
secretly ruling the globe. Louis-Sébastien Mercier‘s L'An 2440 (1771) had gone a step further and created an
enlightened future, that one could establish immediately if only one dared to live according to better moral precepts.
The step into a different future began with Mary Shelley's The Last Man (1826): a work whose plot culminated in the
catastrophic last days of a mankind extinguished by the plague, even if it remained an autobiographical allegory of
the authoress deploring her personal losses. Edward Bellamy's Looking Backward (1887) and H. G. Wells's The
Time Machine (1895) were, by contrast, marked by the idea of long term technological and biological developments.
Industrialization, Darwin's theory of evolution and Marx's theory of class divisions shaped these works and turned
historical processes into a subject matter of wide debate: Bellamy's Looking Backward became the second best
selling book of the 19th century after Harriet Beecher-Stowe's Uncle Tom's Cabin.[110] Such works of scientific
reflection inspired a whole genre of popular science fiction as the 20th century approached.
The individual, the potentially isolated hero, had stood at the centre of
romantic fictions since the Middle Ages. The early novel(la) had
placed the story itself at the centre: it was driven by plot, by incident
and accident, rather than being the story of a single larger-than-life
figure. And yet, the individual had returned with a wave of satirical
romances and historical pseudo romances. Individuals such as
Robinson Crusoe, Moll Flanders, Pamela, and Clarissa reintroduced
Johann Wolfgang von Goethe's Wilhelm Meister
the old romantic focus on the individual as the centre of what was to
(1795)
become the modern novel.
Ancient, medieval and early modern fictional characters lacked certain features that modern readers expect. Epics
and romances created heroes, individuals who would fight against knight after knight, change (as an Assyrian
princess) into men's clothes, survive alone on an island – whilst it would never see its personal experience as an
individualizing factor. The early modern novelist had remained a historian as much as the author of the most
Novel 439
personal French contemporary memoir. As soon as it came to relating the facts and experiences, it became a question
of proper writing skills.
The modern individual changed. The rift can first be seen in the works of medieval mystics and early modern
Protestant autobiographers:[111] moments in which they witnessed a change in their very experience of things, an
inner isolation they would only be able to communicate to someone who had experienced the same. The sentimental
experience created a new field of – secular, rather than religiously motivated – individualizations which immediately
invited followers to join. Werther's step out of the value systems that surrounded him, his desperate search for the
one and only soul to understand him, inspired an instantaneous European fashion. Napoleon told Goethe he had read
the volume about a dozen times;[112] others were seen wearing breeches in Werther's colour to signal that they were
experiencing the same exceptionalism. The novel proved the ideal medium for the new movements as it was
ultimately written from an individual's point of view with the aim to unfold in the silence of another's individual
mind.
The late 18th-century exploration of personal developments created room for depictions of personal experiences; it
gained momentum with the romantic exploration of fictionality as a medium of creative imagination; and it gained a
political edge with the 19th-century focus on history and the modern societies. The rift between the individual and
his or her social environment had to have roots in personal developments which this individual shared with those
around him or her, with his or her class or the entire nation. Any such rift had the power to criticize the collective
histories the modern nations were just then producing. The new personal perceptions the protagonists of novels
offered were on the other hand interesting as they could easily become part of the collective experience the modern
nation had to create.
The novel's individual perspective allowed for personal
reevaluations of the public historical perceptions and it
allowed for personal developments that could still lead
back into modern societies. The 19th-century
Bildungsroman became the arena of such explorations
of personal developments that separated the individual
from, and then reunited it with, his or her social
environment. Outsider perspectives became the field of
mid-19th-century explorations. The artist's life had
been an interesting topic before with the artist being by
public definition the exceptional individual whose
First galley proof of In Search of Lost Time (1913–1927) with
perceptions naturally enabled him to produce different handwritten revision notes by Marcel Proust.
views. Novels from Goethe's Wilhelm Meister (1795)
to Marcel Proust's In Search of Lost Time (1913–1927) and James Joyce's A Portrait of the Artist as a Young Man
(1916) created an entire genre of the Künstlerroman. Jane Austen's Emma (1815), Gustave Flaubert's Madame
Bovary (1856), Leo Tolstoy's Anna Karenina (1873–77), and George Eliot's Middlemarch (1871–72) brought female
protagonists into the role of the outstanding observer. Charles Dickens's Oliver Twist (1839) and Gottfried Keller's
Green Henry (1855) focused on the perspectives of children, Fyodor Dostoyevsky's Crime and Punishment (1866)
added a drop-out student who became a murderer to the spectrum of special observers whose views would promise
reinterpretations of modern life.
The exploration of the individual's perception eventually revolutionized the very modes of writing fiction. The
search for one's personal style stood in the centre of the competition among authors in the 19th century, now that
novelists had become publicly celebrated minds. The destabilization of the author-text connection, which 20th
century criticism was to propose later on, finally led to experiments with what had been the individual's voice so far
– speaking through the author or portrayed by him. These options were to be widened with new concepts of what
texts actually were with the beginning of the 20th century.
Novel 440
The novel and the global market of texts: 20th- and 21st-century developments
Given the number of new editions and the place of the modern
novel among the genres sold in bookshops today, the novel is
far from the crisis predicted by John Barth. Literature has not
ended in "exhaustion"[113] or in a silent "death";[114] nor have
bound paper books been superseded by such new media as
cinema, television or such new channels of distribution as the
Internet[115] or e-books. Novels such as the Harry Potter
(1997–2007) books have created public sensation among an
audience critics had seen as lost.[116]
Berlin, May 10, 1933, Nazi book burning.
Novels were among the first material artefacts the Nazis burnt
in public celebrations of their power in 1933;[117] and they
remained the very last thing they allowed their publishers to
print as World War II ended in the devastation of central
Europe: fiction could still be employed to keep the retreating
troops in dream worlds of an idyllic homeland waiting for
them.[118] Novels were in the pockets of American soldiers
who went to Vietnam and in the pockets of those who
protested against the Vietnam War: Hermann Hesse's
Steppenwolf and Carlos Castaneda's Journey to Ixtlan (1972)
had become cult classics of inner resistance. While it was
difficult to learn anything about Siberia's concentration camps
in the strictly censored Soviet media, it was a novel, Aleksandr
Persian Samizdat edition of Salman Rushdie's Satanic
Solzhenitsyn's One Day in the Life of Ivan Denisovich (1962) Verses late 1990s?
and its proto-historic expansion The Gulag Archipelago (1973)
that eventually gave the world an inside view.
The artefact that constituted one of the earliest flashpoints in the current cultural confrontation between the secular
West and the Islamic East, Rushdie's Satanic Verses (1988), exemplifies almost all the advantages the modern novel
has over its rivals. It is a work of epic dimensions no film maker could achieve, a work of privacy and individuality
of perspective wherever it leads into the dream worlds of its protagonists, a work that uniquely anticipated ensuing
political debates, and a work many Western critics classified as one of the greatest novels ever written. It is
postmodernist in its ability to play with the entire field of literary traditions without ever sacrificing its topicality.[119]
Novel 441
The democratic West depicted itself as the advocate of literature as the freest form of self-expression. The Islamic
fundamentalist interpretation of the same confrontation has its own historical validity. This interpretation sees a
conflict between Western secular nations and a postsecular religious world.[120] In this view, the West has severed its
religious roots and begun to idolize an arrangement of secular "pluralistic" debates. "Literature", "art", and "history"
– the subject matter of the humanities – have become a Western substitute for religion. The Islamic republic
eventually demonstrated how far the West had created its own inviolable if not sacred spheres in this development:
Westerners can become atheists, they can admire any "blasphemy" as "art", but they cannot act with the same
freedom in the field of history. Holocaust denial is criminalised in several Western nations in defence of secular
pluralism. The Islamic nations protect, so goes the rationale, at the heart of the conflict a different hierarchy of
discourses.
In a longer perspective, the conflict arose with the worldwide expansion of Western literary and cultural life in the
20th century. To look back, around 1700 fiction had been a small but virulent market of fashionable books in the
sphere of public history. By contrast, in 19th century Europe the novel had become the center of a new literary
debate. The 20th century began with the Western export of new global conflicts, new technologies of
telecommunication and new industries. The new arrangement of the academic disciplines became a world standard.
Within this system the humanities are the ensemble of subjects that evaluate and organise public debate, from art and
literature to history.[121] Former colonies and modern third world nations adopted this arrangement in their
educational systems in order to pursue equal footing with the "leading" industrial nations. Literature entered their
public spheres almost automatically as the arena of free personal expression and as a field of national pride in which
one had to search for one's historical identity, as the Western nations had done before.
A number of literatures could challenge the
West with traditions of their own: Chinese
novels are older than any comparable
Western works. Other regions of the world
had to begin their traditions as the Slavonic
and Scandinavian nations had done in the
19th-century's European competition: South
Asia[122] and Latin America joined the
production of world literature at the
beginning of the 20th century. The run for
the first black African novel to be written by
a black African author is today a topic of
research in postcolonialist literary
studies.[123] The race was fueled by Western
theories of cultural superiority: 20th-century
Model of 20th-century literary communication. A complex interaction is organised critics such as Georg Lukács and Ian Watt
by public and academic literary criticism as the central provider of discussions,
saw the novel as the form of self expression
education and media attention.
characteristic of the "modern Western
individual". The worldwide spread of the
novel was monitored and mentored by such Western institutions as the Nobel Prize in Literature. The list of its
laureates can be read as a chronicle of the gradual expansion of Western literary life.[124] Rabindranath Tagore was
the first Indian poet and novelist to receive the prize in 1913, Japanese Yasunari Kawabata received it in 1968,
Colombian Gabriel García Márquez in 1982; the Nigerian Wole Soyinka, honoured in 1986, became the first black
African author to receive the award; the Egyptian Naguib Mahfouz became the first novelist of the Arab world to do
so in 1988; Orhan Pamuk, honoured in 2006, is a Turkish novelist. .
Novel 442
A vibrant literary life fuels the market. It unfolds in a complex interaction between authors, their publishing houses,
the reading public, and a literary criticism of immense diversity voiced in the media and in the nation's educational
systems. The latter provide through their branches of academic criticism many of the topics, the modes of discussion
and to a good extent the experts themselves who teach and discuss literature in schools and in the media. Modern
marketing of fiction reflects this complex interaction with an awareness of the specific reverberations a new title
must find in order to reach a wider audience.[129]
Different levels of communication mark successful modern novels as a result of the genre's present position in (or
outside) literary debates. An elite exchange has developed between novelists and literary theorists, allowing for
direct interactions between authors and critics. Authors who write literary criticism can eventually modify the very
criteria under which theorists discuss their works. Literary recognition can also be gained when novels influence
thinking about non-literary controversies. A third option remains with novels that find their audiences without the
help of critical debate. Even serious novels can become the object of direct marketing strategies along the lines
publishers usually reserve for "popular fiction".
Novel 443
Virginia Woolf's Mrs. Dalloway (1925), Samuel Beckett's trilogy Molloy (1951), Malone Dies (1951) and The
Unnamable (1953), Julio Cortázar's Rayuela (1963) and Thomas Pynchon's Gravity's Rainbow (1973) all explore
this new narrative technique. Alfred Döblin went in a slightly different direction with his Berlin Alexanderplatz
(1929), where interspersed non-fictional text fragments enter the fictional sphere to create a new form of realism.
Authors of the 1960s–Robert Coover is an example–fragmented their stories and challenged time and sequentiality
as fundamental structuring concepts.
Novel 444
Postmodern authors[131] subverted the serious debate with playfulness. The new theorists' claim that art could never
be original, that it always played with existing materials, that language basically recalled itself had been an accepted
truth in the world of trivial literature. A postmodernist could reread trivial literature as the essential cultural
production. The creative avant-garde of the 1960s and 1970s "closed the gap"[132] and recycled popular knowledge,
conspiracy theories, comics and films to recombine these materials in what was to become art of entirely new
qualities. Roland Barthes' 1950s analysis of popular culture,[133] his late 1960s claim that the author was dead whilst
the text continued to live,[134] became standards of postmodern theory. Novels from Thomas Pynchon's The Crying
of Lot 49 (1966), to Umberto Eco's The Name of the Rose (1980) and Foucault's Pendulum (1989) opened
themselves to a universe of intertextual references[135] while they thematized their own constructedness in a new
postmodern metafictional awareness.[136]
What separated these authors from 18th- and 19th-century predecessors who had invited other textual worlds into
their own compositions, was the interaction the new authors sought with the field of literary criticism. 20th-century
metafictional works expect literary historians to deal with them; literary critics and theorists become the privileged
first readers that the new texts need in order to unfold. James Joyce is said to have said this about the reception he
designed for his Ulysses (1922): "I've put in so many enigmas and puzzles that it will keep the professors busy for
centuries arguing over what I meant, and that's the only way of insuring one's immortality."[137] – a statement to
which Salman Rushdie referred in 1999, according to Paul Brians's Notes for Satanic Verses:
Asked about the possibility of "Cliff's Notes" to his writings, Rushdie answered that although he didn't
expect readers to get all the allusions in his works, he didn't think such notes would detract from the
reading of them: "James Joyce once said after he had published Ulysses that he had given the professors
work for many years to come; and I'm always looking for ways of employing professors, so I hope to
have given them some work too."[138]
Novelists such as John Barth, Raymond Federman and Umberto Eco crossed the borders into criticism. Mixed forms
of criticism and fiction appeared: "critifiction", a term Raymond Federman attempted to coin in 1993.[139]
Whilst the postmodern movement has been criticized at times as theoretical if not escapist, it successfully unfolded
in several films of the 1990s and 2000s: Pulp Fiction (1994), Memento (2000), and The Matrix (1999–2003) can be
read as new textual constructs designed to prove that we are surrounded by virtual realities, by realities we construct
out of circulating fragments, of images, concept, a language of cultural materials the new filmmakers explore.
Novel 445
On the one hand, media and institutions of criticism enable the modern novel to become the object of global debate.
On the other hand, novels themselves, individual books, continue to arouse attention with unique personal and
subjective narratives that challenge all circulating views of world history. Novels remain personal. Their authors
remain independent individuals even where they become public figures, in contrast to historians and journalists who
tend, by contrast, to assume official positions. The narrative style remains free and artistic, whereas modern history
has by contrast almost entirely abandoned narration and turned to the critical debate of interpretations. Novels are
seen as part of the realm of "art", defended as a realm of free and subjective self-expression. Crossovers into other
genres – the novel as film, the film as novel, the amalgam of the novel and the comic book that led to the evolution
of the graphic novel – have strengthened the genre's influence on the collective imagination and the arena of ongoing
debates.
Personal realities have attracted 20th- and 21st-century novelists: first in an explicit reaction to the new science of
psychology, later, far more importantly, in a renewed interest in subject matter that almost automatically destabilizes
and marginalizes the realities of "common sense" and collective history. Personal anxieties, daydreams, magic and
hallucinatory experiences mushroomed in 20th-century novels. What would be a clinical psychosis if stated as a
personal experience – in one extreme example, Gregor Samsa, the point of view character of Kafka's The
Metamorphosis, awakes to find that he has become a giant cockroach – will, as soon as it is transformed into a novel,
Novel 447
become the object of competing literary interpretations, a metaphor, an image of the modern experience of personal
instability and isolation. The term "Kafkaesque" has joined the term "Orwellian" in common parlance to refer not
only to aspects of literature, but of the world.
Each generation of the 20th century saw its unique aspects expressed in novels. Germany's lost generation of World
War I veterans identified with the hero of Erich Maria Remarque's All Quiet on the Western Front (1928) (and with
the tougher, more existentialist rival Thor Goote created as a national socialist alternative). The Jazz Age found a
voice in F. Scott Fitzgerald, the Great Depression and the incipient Cold War in George Orwell. France's
existentialism was prominently voiced in Jean Paul Sartre's Nausea (1938) and Albert Camus' The Stranger (1942).
The counterculture of the 1960s gave Hermann Hesse's Steppenwolf (1927) a new reception, while producing such
iconic works of its own as Ken Kesey's One Flew Over the Cuckoo's Nest and Thomas Pynchon's Gravity's Rainbow.
Chuck Palahniuk's Fight Club (1996) became (with the help of the film adaptation) an icon of late 20th-century
manhood and a reaction to the 20th-century production of female voices. Virginia Woolf, Simone de Beauvoir, Doris
Lessing, Elfriede Jelinek became prominent female and feminist voices. Questions of racial and gender identities, the
option to reclaim female heroines of a predominantly male cultural industry[140] have fascinated novelists over the
last two decades with their potential to destabilize the preceding confrontations.
The major 20th-century social processes can be traced through the modern novel: the history of the sexual
revolution[141] can be traced through the reception of sexually frank novels: D. H. Lawrence's Lady Chatterley's
Lover had to be published in Italy in 1928; British censorship lifted its ban as late as 1960. Henry Miller's Tropic of
Cancer (1934) created the comparable US scandal. Transgressive fiction from Vladimir Nabokov's Lolita (1955) to
Michel Houellebecq's Les Particules élémentaires (1998) entered a literary field that eventually opened itself to the
production of frankly pornographic works such as Anne Desclos' Story of O (1954) to Anaïs Nin's Delta of Venus
(1978).
Crime became a major subject of 20th- and 21st-century novelists. The extreme confrontations of crime fiction reach
into the very realities that modern industrialized, organized societies try and fail to eradicate. Crime is also an
intriguing personal and public subject: criminals each have their personal motivations and actions. Detectives, too,
see their moral codes challenged. Patricia Highsmith's thrillers became a medium of new psychological explorations.
Paul Auster's New York Trilogy (1985–1986) crossed the borders into the field of experimental postmodernist
literature.
The major political and military confrontations of the 20th and 21st centuries have inspired novelists. The events of
World War II found their reflections in novels from Günter Grass' The Tin Drum (1959) to Joseph Heller's Catch-22
(1961). The ensuing cold war lives on in a bulk of spy novels that reach out into the realm of popular fiction. Latin
American self awareness in the wake of the (failing) left revolutions of the 1960s and 1970s resulted in a "Latin
American Boom", connected today with the names of Julio Cortázar, Mario Vargas Llosa and Gabriel García
Márquez and the invention of a special brand of postmodern magic realism. The unstable status of Israel and the
Middle East have become the subject of Israeli and Arab perceptions. Contemporary fiction has explored the realities
of the post-Soviet nations and those of post-Tiananmen China. Arguably, though, international perceptions of these
events have been shaped more by images than words. The wave of modern media images has, in turn, merged with
the novel in the form of graphic novels that both exploit and question the status of circulating visual materials. Art
Spiegelman's two-volume Maus and, perhaps more important in its new theoretical approach, his In the Shadow of
No Towers (2004) – a graphic novel questioning the reality of the images the 9/11 attacks have produced – are
interesting artefacts here.
The extreme options of writing alternative histories have created genres of their own. Fantasy has become a field of
commercial fiction branching into the worlds of computer-animated role play and esoteric myth. Its center today is J.
R. R. Tolkien's The Lord of the Rings (1954/55), a work that mutated from a book written for young readers in
search of openly fictionalised role models into a cultural artefact of epic dimensions. Tolkien successfully revived
northern European epic literature from Beowulf and the North Germanic Edda to the Arthurian Cycles and turned
Novel 448
their incompatible worlds into an epic of global confrontations that magically preceded all known confrontations.
Science fiction has developed a broad variety of genres from the technological adventure Jules Verne had made
fashionable in the 1860s to new political and personal compositions. Aldous Huxley's Brave New World (1932) has
become a touchpoint for debate of Western consumerist societies and their use of modern technologies. George
Orwell's 1984 (1949) focuses on the options of resistance under the eyes of public surveillance. Stanisław Lem, Isaac
Asimov and Arthur C. Clarke became modern classical authors of experimental thought with a focus on the
interaction between men and machines. A new wave of authors has added post-apocalyptic fantasies and
explorations of virtual realities in crossovers into the commercial production of quickly mutating sci-fi genres.
William Gibson's Neuromancer (1984) became a cult classic here and founded a new brand of cyberpunk science
fiction.
The contemporary market for trivial literature and popular fiction is connected to the market of "high" literature
through the numerous genres that both fields share.
The historic advantage of genres is to allow the direct marketing of fiction. Whilst the reader of "high" literature will
follow public discussions of novels, the low production has to employ the traditionally more direct and short-term
marketing strategies of open declarations of their content. Genres fill the gap the critic leaves and work as direct
promises of a foreseeable reading pleasure. The very lowest stratum of trivial fiction is based entirely on genre
expectations, which it fixes with serializations and identifiable brand names. Ghost writers hide behind collective
pseudonyms to ensure the steady supply of fictions that will have the very same hero, the very same story arc, and
the very same number of pages, issue after issue.
Novel 449
Though a production not promoted by secondary criticism it is trivial literature that holds the big market share.
Romance fiction had an estimated $1.375 billion share in estimated revenue of the US book market in 2007.
Religion/inspirational followed with $819 million, science fiction/fantasy with $700 million, mystery with $650
million and classic literary fiction with $466 million according to data supplied by the Romance Writers of America
homepage.[142]
The most important subgenres were in this period, according to Romance Writers of America data given on the basis
of numbers of releases:
• Contemporary series romance: 25.7%
• Contemporary romance: 21.8%
• Historical romance: 16%
• Paranormal romance: 11.8%
• Romantic suspense: 7.2%
• Inspirational romance: 7.1%
• Romantic suspense (series): 4.7%
• Other (chick-lit, erotic romance, women's fiction): 2.9%
• Young adult romance: 2.8%
In a historical perspective one could be tempted to see modern trivial literature as the successor of the early modern
chapbook. Both fields share a focus on readers in search of accessible reading satisfaction. Early modern booksellers
stated a reduced vocabulary and a focus on plots as the advantages of the abridgements they sold. The market of
chapbooks disappeared, however, in the course of the 19th century.[143] The modern trivial production had by that
time developed out of the once so elegant – early modern belles lettres.[144]
The 20th-century love romance is a successor of the novels Madeleine de Scudéry, Marie de La Fayette, Aphra
Behn, and Eliza Haywood wrote from the 1640s into the 1740s. The modern adventure novel goes back to Daniel
Defoe's Robinson Crusoe (1719) and its immediate successors. Modern pornography has no precedent in the
chapbook market; it goes back, again, to the libertine and hedonistic belles lettres, to John Cleland's Fanny Hill
(1749) and its companions of the elegant 18th-century market. Ian Fleming's James Bond is a descendant of the
anonymous yet extremely sophisticated and stylish narrator who mixed his love affairs with his political missions in
La Guerre d'Espagne (1707). Marion Zimmer Bradley's The Mists of Avalon exploits Tolkien, as well as Arthurian
literature and its romantic 19th-century reflections. Modern horror fiction also has no precedent on the market of
chapbooks – it goes back into the high market of early 19th-century romantic literature. Modern popular science
fiction has an even shorter history, hardly dating past the 1860s.
Novel 450
The modern trivial production can be said to be the result of the 19th-century
constitution of "high literature". Where "high literature" rose under the critical
debates of literature, the production that failed to receive the same critical attention
had to survive on the existing markets.
The emerging field of popular fiction immediately created its own stratifications
with a production of bestselling authors such as Raymond Chandler, Barbara
Cartland, Ian Fleming, Johannes Mario Simmel, Rosamunde Pilcher, Stephen King,
Ken Follett, Patricia Cornwell, and Dan Brown who enjoy the potential to attract
fans and who appear as role models in author-fan relationships. The lowest market
segment does not develop any mythologies of authorship. It hardly differentiates
between hero and author: one buys the new Perry Rhodan, Captain Future, or Jerry
Cotton.
Trivial literature has been accused of promoting escapism and reactionary politics. It
is supposedly designed to reinforce present divisions of class, power and gender.
Nonetheless, popular fiction has dealt with almost any topic the modern public
sphere has provided. Class and gender divisions are omnipresent in love stories: the
majority of them harp on tragic confrontations that arise wherever a heroine of lower
social status falls in love with a doctor, the wealthy heir of an estate or company, or
just the Alpine farmer whose maid she happens to be. It is not said that these
aspirations lead to happy endings. They can be read as escapist dreams of how one
could change ones social status by marriage; they are at the same time constant
indicators of existing or imaginary social barriers. All major political confrontations
of the past one hundred years have become the scenery of trivial exploits, whether Dan Brown on the book jacket
of one of his novels
they focused on soldiers, spies or on civilians fighting between the lines. Conspiracy
theories have mushroomed under the covers of trivial fictions from Robert Ludlum's
The Bourne Identity (1980) to Dan Brown's The Da Vinci Code (2003): they mirror a widespread feeling that the
electorate of the Western democracies receive at best an illusion of freedom, an omnipresent picture presented in the
media, whilst those who pull the strings hide in the dark.[145]
The authors of trivial fictions–and that is the essential functional difference between them and their counterparts in
the sphere of "high" literature–tend to proclaim that they have simply exploited the controversial topics. Dan Brown
does this on his website answering the question whether his Da Vinci Code could be called an "anti-Christian" novel:
No. This book is not anti-anything. It's a novel. I wrote this story in an effort to explore certain aspects
of Christian history that interest me. The vast majority of devout Christians understand this fact and
consider The Da Vinci Code an entertaining story that promotes spiritual discussion and debate. Even so,
a small but vocal group of individuals has proclaimed the story dangerous, heretical, and anti-Christian.
While I regret having offended those individuals, I should mention that priests, nuns, and clergy contact
me all the time to thank me for writing the novel. Many church officials are celebrating The Da Vinci
Code because it has sparked renewed interest in important topics of faith and Christian history. It is
important to remember that a reader does not have to agree with every word in the novel to use the book
as a positive catalyst for introspection and exploration of our faith[146]
The author of popular fictions has a fan community to serve and satisfy. He or she can risk rebuffing both the critical
public and its literary experts in their search for interesting readings (as Dan Brown effectively does with his
statement on possible readings of his novel). The trivial author's position towards his text is generally supposed to be
relaxed. Authors of great literature are by contrast supposed to be compelled to write. They follow (says the popular
mythology) their inner voices, a feeling for injustice, an urge to face a personal trauma, an artistic vision. The
Novel 451
authors of trivial fictions have their own call: they must not fail the expectations of their audiences. A covenant of
loyalty and mutual respect is the basis on which the author of popular fictions continues his or her work. The lower
branches of the production have no contact to mythologies of authorship.
The boundaries between the so-called high and low have blurred in recent years through the explorations of
postmodern and poststructuralist critics and through the exploitation of trivial works by the film industry. The
present landscape of media – with television and the Internet indiscriminately reaching the entire audience – has a
potential to destabilize boundaries between the fields. The division lines are, on the other hand, likely to stay intact
as the critical discourse continues to need and to produce privileged objects of debate.
See also
Literature
• Essay
• Fiction
• Novelette
• Novella
• Romance (genre)
• Short story
• Fiction writing
• List of literary movements
• Literature
• Street Literature
Further reading
Contemporary views
• 1651: Paul Scarron, The Comical Romance, Chapter XXI. "Which perhaps will not be found very Entertaining"
(London, 1700). Scarron's plea for a French production rivalling the Spanish "Novels". online edition [147]
• 1670: Pierre Daniel Huet, "Traitté de l'origine des Romans", Preface to Marie-Madeleine Pioche de La Vergne
comtesse de La Fayette, Zayde, histoire espagnole (Paris, 1670). A world history of fiction. pdf-edition Gallica
France [148]
• 1683: [Du Sieur], "Sentimens sur l'histoire" from: Sentimens sur les lettres et sur l'histoire, avec des scruples sur
le stile (Paris: C. Blageart, 1680). The new novels as published masterly by Marie de LaFayette. online edition
[149]
Novel 452
• 1702: Abbe Bellegarde, "Lettre à une Dame de la Cour, qui lui avoit demandé quelques Reflexions sur l'Histoire"
in: Lettres curieuses de littérature et de morale (La Haye: Adrian Moetjens, 1702). Paraphrase of Du Sieur's text.
online edition [149]
• 1705/1708/1712: [Anon.] In English, French and German the Preface of The Secret History of Queen Zarah and
the Zarazians (Albigion, 1705). Bellegarde's article plagiarised. online edition [149]
• 1713: Deutsche Acta Eruditorum, German review of the French translation of Delarivier Manley's New Atalantis
1709 (Leipzig: J. L. Gleditsch, 1713). A rare example of a political novel discussed by a literary journal. online
edition [150]
• 1715: Jane Barker, preface to her Exilius or the Banish'd Roman. A New Romance (London: E. Curll, 1715). Plea
for a "New Romance" following Fénlon's Telmachus. online edition [151]
• 1718: Johann Friedrich Riederer, "Satyra von den Liebes-Romanen", from: Die abentheuerliche Welt in einer
Pickelheerings-Kappe, 2 (Nürnberg, 1718). German satire about the wide spread reading of novels and romances.
online edition [152]
• 1742: Henry Fielding, preface to Joseph Andrews (London, 1742). The "comic epic in prose" and its poetics.
online edition [153]
Secondary literature
• Erwin Rohde Der Griechesche Roman und seine Vorläufer (1876) [un-superseded history of the ancient novel]
(German)
• Lukács, Georg (1971, 1916). The Theory of the Novel. trans. Anna Bostock. Cambridge: M.I.T. Press.
ISBN 0-262-12048-8.
• Bakhtin, Mikhail. About novel. The Dialogic Imagination: Four Essays [154]. Ed. Michael Holquist. Trans. Caryl
Emerson and Michael Holquist. Austin and London: University of Texas Press, 1981. [written during the 1930s]
• Watt, Ian (1957). The Rise of the Novel: Studies in Defoe, Richardson and Fielding. Berkeley: University of Los
Angeles Press. ISBN 0-520-23069-8. Watt reads Robinson Crusoe as the first modern "novel" and interprets the
rise of the modern novel of realism as an achievement of English literature, owed to a number of factors from
early capitalism to the development of the modern individual.
• Burgess, Anthony (1963). The Novel To-day. London: Longmans, Green.
• Burgess, Anthony (1967). The Novel Now: A Student's Guide to Contemporary Fiction. London: Faber.
• Ben Edwin Perry The Ancient Romances [155] (Berkeley, 1967) review
• Richetti, John J. (1969). Popular Fiction before Richardson. Narrative Patterns 1700–1739. Oxford: OUP. ISBN.
• Burgess, Anthony (1970). "Novel, The" – classic Encyclopædia Britannica entry.
• Miller, H. K., G. S. (1970) Rousseau and Eric Rothstein, The Augustan Milieu: Essays Presented to Louis A.
Landa (Oxford: Clarendon Press, 1970). ISBN 0-19-811697-7
• Arthur Ray Heiserman The Novel Before the Novel (Chicago, 1977) ISBN 0226325725
• Madden, David; Charles Bane, Sean M. Flory (2006) [1979]. A Primer of the Novel: For Readers and Writers
(revised ed. ed.). Lanham, MD: Scarecrow Press. ISBN 0-8108-5708-1. Updated edition of pioneering typology
and history of over 50 genres; index of types and technique, and detailed chronology.
• Spufford, Magaret, Small Books and Pleasant Histories (London, 1981).
• Davis, Lennard J. (1983). Factual Fictions: The Origins of the English Novel. New York: Columbia University
Press. ISBN 0-231-05420-3.
• Spencer, Jane, The Rise of Woman Novelists. From Aphra Behn to Jane Austen (Oxford, 1986).
• Armstrong, Nancy (1987). Desire and Domestic Fiction: A Political History of the Novel. New York: Oxford
University Press. ISBN 0-19-504179-8.
• McKeon, Michael (1987). The Origins of the English Novel, 1600–1740. Baltimore: Johns Hopkins University
Press. ISBN 0-8018-3291-8.
Novel 453
• Reardon (ed.), Bryan (1989). Collected Ancient Greek Novels. Berkeley, CA: University of California Press.
ISBN 0-520-04306-5.
• Hunter, J. Paul (1990). Before Novels: The Cultural Contexts of Eighteenth-Century English Fiction. New York:
Norton. ISBN 0-393-02801-1.
• Ballaster, Ros (1992). Seductive Forms: Women's Amatory Fiction from 1684 to 1740. Oxford: Clarendon Press.
ISBN 0-19-811244-0.
• Doody, Margaret Anne (1996). The True Story of the Novel. New Brunswick, N.J.: Rutgers University Press.
ISBN 0-8135-2168-8.
• Relihan, Constance C. (ed.), Framing Elizabethan fictions: contemporary approaches to early modern narrative
prose (Kent, Ohio/ London: Kent State University Press, 1996). ISBN 0873385519
• "Reconsidering The Rise of the Novel," Eighteenth Century Fiction, Volume 12, Number 2-3 [156], ed. David
Blewett (January–April 2000).
• McKeon, Michael, Theory of the Novel: A Historical Approach (Baltimore: Johns Hopkins University Press,
2000).
• Josephine Donovan, Women and the Rise of the Novel, 1405–1726 revised edition (Palgrave Macmillan, 2000).
• Simons, Olaf (2001). Marteaus Europa, oder, Der Roman, bevor er Literatur wurde: eine Untersuchung des
Deutschen und Englischen Buchangebots der Jahre 1710 bis 1720. Amsterdam: Rodopi. ISBN 90-420-1226-9. A
market study of the novel around 1700 interpreting contemporary criticism.
• Inger Leemans, Het woord is aan de onderkant: radicale ideeën in Nederlandse pornografische romans
1670–1700 (Nijmegen: Vantilt, 2002). ISBN 90-75697-89-9.
• Price, Leah (2003). The Anthology and the Rise of the Novel: From Richardson to George Eliot. London:
Cambridge University Press. ISBN 0-521-53939-0. from Leah Price
• Rousseau, George (2004). Nervous Acts: Essays on Literature Culture and Sensibility (Basingstoke: Palgrave
Macmillan, 2004). ISBN 1-4039-3454-1
• Mentz, Steve, Romance for sale in early modern England: the rise of prose fiction (Aldershot [etc.]: Ashgate,
2006). ISBN 0-7546-5469-9
• Schultz, Lydia, "Flowing against the traditional stream: consciousness in Tillie Olsen's 'Tell Me a Riddle.'" Melus,
1997.
• Rubens, Robert, "A hundred years of fiction: 1896 to 1996. (The English Novel in the Twentieth Century, part
12)." Contemporary Review, December 1996.
• Steven Moore, The Novel: An Alternative History. Continuum, 2010. ISBN 978-1-4411-7704-9
References
[1] The process required that histories of literature were written that showed the new context as a historical fact. It is symptomatic that we hardly
have any histories of fictional texts published before the 1830s. Pierre Daniel Huet's Traitté de l'origine des romans (1670) became a precursor
but it did not trigger a production of comparable histories for the next 100 years. See the chapter on the 19th century for further insight.
[2] Huet's definition already notes that prose had not always defined the novel – Traitté de l'origine des romans (1670), Stephen Lewis' 1715
translation, p.4: "It is required to be in Prose by the Humour of the Times."
[3] Pierre Daniel Huet summarised the stylistic ambition of fictional prose accordingly in 1670: "It must be compos'd with Art and Elegance, lest
it should appear to be a rude undigested Mass, without Order or Beauty", Traitté de l'origine des romans (1670), Stephen Lewis' 1715
translation, p. 4.
[4] See the article on Vladimir Propp for the first explorations of these patterns.
[5] See Johann Friedrich Riederer's "Satyra von den Liebes-Romanen", in: Die abentheuerliche Welt in einer Pickelheerings-Kappe, vol. 2
(Nürnberg, 1718) with descriptions of the diverse situations in which people read novels at the beginning of the 18th century at Marteau (http:/
/ www. pierre-marteau. com/ editions/ 1718-liebes-romane. html).
[6] Pierre Daniel Huet, Traitté de l'origine des romans (1670), Stephen Lewis' translation (1715), p. 3–4.
[7] The Science Fiction and Fantasy Writers of America Nebula Award (http:/ / www. sfwa. org/ awards/ faq. htm#6) gives the following
guidelines: Novel – 40,000 words or more; Novella – 17,500–39,999 words; Novelette – 7,500–17,499 words; Short Story – 7,499 words or
fewer.
Novel 454
[8] Cf. a rather unfavourable review in the Irish Independent (http:/ / www. independent. ie/ unsorted/ features/
love-in-england-before-the-60s-started-to-swing-43482. html): "Ian McEwan's new novel has been greeted with unqualified, sometimes
ecstatic, praise from every reviewer in Britain, which may strike some readers here as a bit odd when they read the book. For a start, it's not a
novel. It's barely even a novella. In some ways it's more a long short story, built around a single event and involving just two characters – if it
was a play it would be a one-act two-hander."
[9] György Lukács The Theory of the Novel. A historico-philosophical essay on the forms of great epic literature [first German edition 1920],
transl. by Anna Bostock (Cambridge, Massachusetts: The MIT Press, 1971).
[10] Charles M. Schulz's original comic strip was published on 12 July 1965. The entire novel was first presented in Charles M. Schulz, Snoopy
and It Was A Dark And Stormy Night (Holt, Rinehart & Winston, 1971), the 2006 edition by Ravette Publishing, Limited, ISBN 1841612456,
does not contain it any longer; it has also become part of the 1988 TV version of Snoopy!!! The Musical youtube (http:/ / www. youtube. com/
watch?v=bZapcomLk7I& feature=related). See also "Once I Metablog on Metafiction. A self-reflective blog on self-reflective fiction. The
World’s Shortest Novel?: Snoopy’s “It was a Dark and Stormy Night” at http:/ / ronosaurusrex. com/ metablog/ (http:/ / ronosaurusrex. com/
metablog/ 2010/ 03/ 14/ the-worlds-shortest-novel-snoopys-it-was-a-dark-and-stormy-night/ ), March 10th 2010.
[11] "Britannica Online Encyclopedia" (http:/ / www. britannica. com/ eb/ article-9110453/ novel). . Retrieved 2 August 2009. "The term novel is
a truncation of the Italian word novella (from the plural of Latin novellus, a late variant of novus, meaning "new"), so that what is now, in
most languages, a diminutive denotes historically the parent form. The novella was a kind of enlarged anecdote like those to be found in the
14th-century Italian classic Boccaccio's Decameron, each of which exemplifies the etymology well enough."
[12] Jon Mcginnis, Classical Arabic Philosophy: An Anthology of Sources, p. 284, Hackett Publishing Company, ISBN .
[13] Samar Attar, The Vital Roots of European Enlightenment: Ibn Tufayl's Influence on Modern Western Thought, Lexington Books, ISBN
0-7391-1989-3.
[14] Muhsin Mahdi (1974), "The Theologus Autodidactus of Ibn at-Nafis by Max Meyerhof, Joseph Schacht", Journal of the American Oriental
Society 94 (2), pp. 232–234.
[15] The latest edition was: The Improvement of Human Reason, exhibited in the life of Hai Ebn Yokdhan: written in Arabick above 500 Years
ago, by Abu Jaafar Ebn Tophail [...] newly translated from the original Arabick, by Simon Ockley (London: W. Bray, 1711).
[16] Anne Dacier's translations, 1699 and 1708, turned Homer's verses into prose and generated an uproar among European intellectuals, who
were surprised about the archaic tone they showed.
[17] Good surveys are: John Robert Morgan, Richard Stoneman, Greek fiction: the Greek novel in context (Routledge, 1994), Niklas Holzberg,
The ancient novel: an introduction (Routledge, 1995), Gareth L. Schmeling (hrsg.), The Novel in the Ancient World (Leiden and Boston: Brill,
1996) and Tim Whitmarsh (hrsg.) The Cambridge companion to the Greek and Roman novel (Cambridge University Press 2008).
[18] See Heinrich von Veldeke's Eneas Romance written around 1175 or Herbort von Fritzlar's Liet von troye (c. 1195).
[19] For the structural analysis see: Hugo Kuhn's 1948 article on Hartmann's von Aue, Erec reprinted in Dichtung und Welt im Mittelalter
(Stuttgart, 1959). pp. 133–150. See also: Hans Fromm: "Doppelweg", in: Werk-Typ-Situation, ed. Ingeborg Glier et al. Festschrift Hugo Kuhn
(Stuttgart, 1969), pp. 64–79. The structural analysis has been criticised by Elisabeth Schmid, "Weg mit dem Doppelweg. Wider eine
Selbstverständlichkeit der germanistischen Artusforschung", in: Erzählstrukturen der Artusliteratur. Forschungsgeschichte und neue Ansätze,
ed. Friedrich Wolfzettel (Tübingen, 1999), p.69-85 and by Friedrich Wolfzettel in his, "Doppelweg und Biographie" in: Erzählstrukturen der
Artusliteratur. Forschungsgeschichte und neue Ansätze, ed. F. Wolfzettel (Tübingen, 1999), p. 119–141.
[20] See William Caxton's preface to his 1485 edition.
[21] See the annunciations of Robert Campin (c. 1430) (Image) and Rogier van der Weyden (c. 1435) (Image).
[22] See for a survey of medieval reading practices: Jessica Brantley, Reading in the Wilderness: Private Devotion and Public Performance in
Late Medieval England (University of Chicago Press, 2007).
[23] On Chaucer's tendency to increase the romance's influence see: Joseph Mersand, Chaucer's Romance Vocabulary (New York, 1939), on the
competing novelistic fabliaux tradition see: Charles Muscatine, Chaucer and the French Tradition (Berkeley, Los Angeles, 1957).
[24] See on the authorial function: George Kane, "The Autobiographical Fallacy in Chaucer and Langland Studies," Chambers Memorial Lecture
(London: HK Lewis, 1965).
[25] See: David Lawton, Chaucer's Narrators (Woodbridge, Eng., Dover, NH, 1985).
[26] The ESTC notes 29 editions published between 1496 and 1785 ESTC search result (http:/ / estc. bl. uk/ F/
YMU7APITB3P8CLP4R6J16RSRKXTRGRN9HE79F36U1UPQP8QVU9-05108?func=short-sort& set_number=093136&
sort_option=01---A02---A)
[27] See Rainer Schöwerling, Chapbooks. Zur Literaturgeschichte des einfachen Lesers. Englische Konsumliteratur 1680–1840 (Frankfurt,
1980), Magaret Spufford, Small Books and Pleasant Histories. Pleasant Fiction and its Readership in Seventeenth-Century England (London,
1981) and Tessa Watt, Cheap Print and Popular Piety 1550–1640 (Cambridge, 1990).
[28] See Guglielmo Cavallo, Roger Chartier, A History of Reading in the West, transl. by Lydia G. Cochrane (University of Massachusetts Press,
2003), and Jennifer Andersen and Elizabeth Sauer, Books and Readers in Early Modern England: Material Studies (University of
Pennsylvania Press, 2001).
[29] See Johann Friedrich Riederer German satire on the wide spread reading of novels and romances: "Satyra von den Liebes-Romanen", in: Die
abentheuerliche Welt in einer Pickelheerings-Kappe, vol. 2 (Nürnberg, 1718). online edition (http:/ / www. pierre-marteau. com/ editions/
1718-liebes-romane. html)
[30] The Illustrious and Renown'd History of the Seven Famous Champions of Christendom (London: T. Norris/ A. Bettesworth, 1719), pp.
164–168. See de:Volksbuch for a longer excerpt of the publisher's backlist.
Novel 455
[31] The history of the ever-renowned knight Don Quixote de la Mancha containing his many wonderful and admirable atchievements and
adventures (London: W.O./ H.) is an example here, Wing: 1522:14, today in the possession of the British Library. The title appeared around
1695 without a date, so that it could be sold over any period of time without appearing to be a shelf warmer. The plot was condensed to a mere
24 pages. The prestigious Peter Motteux edition published in 1706 consisted of (to show the contrast) four volumes each of 400 pages.
[32] The first of these editions was the so called "Amsterdam Coffee House Edition" published by T. Cox on August 1, 1719. The original
Publisher, Taylor, threatened to sue Cox and his customers in The St. James Post (7 August 1719), and repeated his threats in the 2nd edition
of vol. 2. Cox replied in the The Flying Post (29 October 1719). See H. C. Hutchins, Robinson Crusoe and Its Printing (New York: Columbia
University Press, 1925), pp. 99–100/ 142–45.
[33] The Contes des fées the Comtesse D'Aunois had published in 1698 sold in an English chapbook abridgment with all these promises of the
simplified and cheaper reading matter – the translator in the preface: "I did not attempt this with a Design to follow exactly the French Copy,
nor have any regard to our English Translation; which to me, are both tedious and irksome. Nor have I begun some of it many Years since:
But to make it portable for your walking Diversion, and less Chargeable: and chiefly to set aside the Distances of Sentences and Words, which
not only dissolve the Memory, but keep the most nice and material Intrigues, from a close Connexion." The History of the Tales of the Fairies.
Newly done from the French (London: E. Tracy, 1716), fol. Arv.
[34] See Hilkert Weddige, Die "Historien vom Amadis auss Franckreich": Dokumentarische Grundlegung zur Entstehung und Rezeption
(Beitrage zur Literatur des XV. bis XVIII. Jahrhunderts ; vol. 2) (Wiesbaden: Steiner, 1975).
[35] See on the early modern reception of Greek romances: Georges Molinié, Du roman grec au roman baroque. Un art majeur du genre
narratif en France sous Louis XIII (Toulouse, Presses universitaires du Mirail, 1995).
[36] Compare also: Günter Berger, Der komisch-satirische Roman und seine Leser. Poetik, Funktion und Rezeption einer niederen Gattung im
Frankreich des 17. Jahrhunderts (Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, 1984), Ellen Turner Gutiérrez The reception of the picaresque
in the French, English, and German traditions (P. Lang, 1995), and Frank Palmeri, Satire, History, Novel: Narrative Forms, 1665–1815
(University of Delaware Press, 2003).
[37] See Camille Esmein, "Construction et démolition du 'héros de roman' au XVIIe siècle", La fabrique du personnage ed. by Françoise
Lavocat, Claude Murcia, Régis Salado (Paris: Honoré Champion éditeur, 2007).
[38] See Paul Scarron, The Comical Romance, Chapter XXI. "Which perhaps will not be found very Entertaining" (London, 1700) with its call
for the new genre. online edition (http:/ / www. pierre-marteau. com/ library/ e-1700-0002. html#c21)
[39] See [Du Sieur,] "Sentimens sur l'histoire" in: Sentimens sur les lettres et sur l'histoire, avec des scruples sur le stile (Paris: C. Blageart,
1680) online edition (http:/ / www. pierre-marteau. com/ editions/ 1683-1712-novels. html) and Camille Esmein's Poétiques du roman.
Scudéry, Huet, Du Plaisir et autres textes théoriques et critiques du XVIIe siècle sur le genre romanesque (Paris, 2004).
[40] See: René Godenne, "L'association 'nouvelle – petit roman' entre 1650 et 1750", CAIEF, n°18, 1966, p.67-78, Roger Guichemerre, "La crise
du roman et l'épanouissement de la nouvelle (1660–1690)", Cahiers de l'U.E.R. Froissart, n°3, 1978, pp. 101–106, Ellen J. Hunter-Chapco,
Theory and practice of the "petit roman" in France (1656–1683): Segrais, Du Plaisir, Madame de Lafayette (University of Regina, 1978), and
the two volumes of La Nouvelle de langue française aux frontières des autres genres, du Moyen-Âge à nos jours, vol. 1 (Ottignies: 1997), vol.
2 (Louvain, 2001).
[41] See Robert Ignatius Letellier, The English novel, 1660–1700: an annotated bibliography (Greenwood Publishing Group, 1997).
[42] See the preface to The Secret History of Queen Zarah (Albigion, 1705)– the English version of Abbe Bellegarde, "Lettre à une Dame de la
Cour, qui lui avoit demandé quelques Reflexions sur l'Histoire" in: Lettres curieuses de littérature et de morale (La Haye: Adrian Moetjens,
1702) online edition (http:/ / www. pierre-marteau. com/ editions/ 1683-1712-novels. html)
[43] DeJean, Joan. The Essence of Style: How the French Invented Fashion, Fine Food, Chic Cafés, Style, Sophistication, and Glamour (New
York: Free Press, 2005).
[44] See: Markus Völkel's study of the entire debate "Pyrrhonismus historicus' und "Fides historica" (Frankfurt: Lang, 1987).
[45] See Martin Mulsow, "Pierre Bayles Beziehungen nach Deutschland. Mit einem Anhang: ein unveröffentlichtes Gespräch von Bayle",
Aufklärung 16 (2004), 233–242. online edition of Stolle's notes (http:/ / www. pierre-marteau. com/ editions/ 1703-rotterdam. html)
[46] See his Dom Carlos, nouvelle histoire (Amsterdam, 1672) and the recent dissertation by Chantal Carasco, Saint-Réal, romancier de
l'histoire: une cohérence esthéthique et morale (Nantes, 2005).
[47] Jean Lombard, Courtilz de Sandras et la crise du roman à la fin du Grand Siècle (Paris: PUF, 1980).
[48] Olaf Simons: Marteaus Europa oder Der Roman, bevor er Literatur wurde (Amsterdam/ Atlanta: Rodopi, 2001), p.194.
[49] That would be William Taylor, the publisher unless otherwise stated.
[50] Changed to "disputed" in the third edition
[51] Though Taylor has stated that he supposes the account to be "just history of fact" this is a direct rendering of what Horace has said about the
aims of poetic fictions: "aut prodesse volunt aut delectare poetae", "to instruct and to delight, that is what poets are aiming at", Ars Poetica
verse 333.
[52] Daniel Defoe, Robinson Crusoe (http:/ / www. pierre-marteau. com/ editions/ 1719-robinson-crusoe/ p-iii. html) (London: W. Taylor, 1719)
[53] See Delarivier Manley's account of the affair in her Adventures of Rivella (http:/ / www. pierre-marteau. com/ editions/ 1714-rivella. html)
(London: E. Curl, 1714), p.114
[54] Press output statistics would be needed to see how important the political production actually was for the publishers. One would produce
them with an estimate of the numbers of sheets printed. A viable solution would be (for the period 1600–1800) to assume standard editions of
about 800 copies; the number of sheets a title needed per copy could be deduced from format and page numbers. It is not clear whether it
would be technically possible to use the ESTC data to create such a statistic.
Novel 456
[55] Numbers follow the ESTC classification of "fiction" and have to be seen as arbitrary identifications of "fictions". Searching for dubious
histories and works written in what is today perceived as the literary style of novels one is likely to arrive at higher numbers.
[56] Ian Watt's, The Rise of the Novel: Studies in Defoe, Richardson and Fielding (London, 1957) set the phrase and inspired a number of
ensuing publications. Major titles are here John J. Richetti, Popular Fiction before Richardson. Narrative Patterns 1700–1739 (1969),
Lennard J. Davis, Factual Fictions: The Origins of the English Novel (New York: Columbia University Press, 1983), J. Paul Hunter, Before
Novels: The Cultural Contexts of Eighteenth-Century English Fiction (New York: Norton, 1990), Margaret Anne Doody, The True Story of
the Novel (New Brunswick, N.J.: Rutgers University Press, 1996), and a volume of the journal Eighteenth Century Fiction brought out under
the title " Reconsidering The Rise of the Novel (http:/ / digitalcommons. mcmaster. ca/ ecf/ vol12/ iss2/ )" (which appeared in January–April
2000). Research in Aphra Behn, Delarivier Manley and Eliza Haywood has changed the picture since the 1970s with a focus on the two
generations of female authors who dominated the stage into the 1720s. Major studies and text editions have been provided here by Patricia
Köster, Ros Ballaster, Janet Todd and Patrick Spedding. A compound story is here Josephine Donovan, Women and the Rise of the Novel,
1405–1726 revised edition (Palgrave Macmillan, 2000).
[57] See the statistics Inger Leemans offers for the Dutch and French production, Het woord is aan de onderkant: radicale ideeën in Nederlandse
pornografische romans 1670–1700 (Nijmegen: Vantilt, 2002), S.359–364. See also for an overview of the German and English early
18th-century production: (http:/ / www. pierre-marteau. com/ resources/ novels/ index. html)
[58] "We owe (I believe) this Advantage to the Refinement and Politeness of our Gallantry; which proceeds, in my Opinion, from the great
Liberty which the Men of France allow to the Ladies. They are in a manner Recluses in Italy and Spain; and separated from Men by so many
Obstacles, that they are scarce to be seen, and not to be spoken with at all. Hence the Men have neglected the Art of Engaging the Tender Sex,
because the Occasions of it are so rare. All the Study and Business there, is to surmount the Difficulties of Access; when this is effected, they
make Use of the Time, without amusing themselves with Forms. But in France, the Ladies go at large upon their Parole; and being under no
Custody but that of their own Heart, erect it into a Fort, more strong and secure than all the Keys, Grates, and Vigilance of the Douegnas. The
Men are obliged to make a Regular and Formal Assault against this Fort, to employ so much Industry and Address to reduce it, that they have
formed it into an Art scarce known to other Nations. 'Tis this Art which distinguishes the French from other Romances, and renders the
Reading of them so Delicious, that they cause more Profitable Studies to be neglected." Pierre Daniel Huet, The History of Romances, transl.
by Stephen Lewis (London: J. Hooke/ T. Caldecott, 1715), pp. 138–140.
[59] See for the following: Christiane Berkvens-Stevelinck, H. Bots, P. G. Hoftijzer (eds.), Le Magasin de L'univers: The Dutch Republic as the
Centre of the European Book Trade: Papers Presented at the International Colloquium, Held at Wassenaar, 5–7 July 1990 (Leiden/ Boston,
MA: Brill, 1992).
[60] See also the article on Pierre Marteau for a profile of the European production of (not only) political scandal.
[61] See George Ernst Reinwalds Academien- und Studenten-Spiegel (Berlin: J. A. Rüdiger, 1720), p.424-427 and the novels written by such
"authors" as Celander, Sarcander, and Adamantes at the beginning of the 18th century.
[62] The standard study, though problematic with its theory of historical delays, is here Jürgen Habermas, The Structural Transformation of the
Public Sphere: An Inquiry Into a Category of the Bourgeois Society [1962], translated by Thomas Burger (MIT Press, 1991).
[63] The Entertainments of Gallantry: or Remedies for Love. Familiarly discours'd, by a society of persons of quality (London: J. Morphew,
1712) celebrate how easy it has become for private individuals to write little novels – the entire book wants to prove this in the End. For
criticism of the new production see the Entertainments pp.74–77, Jane Barker's preface to her Exilius (http:/ / www. pierre-marteau. com/
editions/ 1715-exilius. html) (London: E. Curll, 1715), and George Ernst Reinwalds Academien- und Studenten-Spiegel (Berlin: J. A. Rüdiger,
1720), pp.424–427.
[64] See for a European perspective: Hugh Barr Nisbet, Claude Rawson (eds.), The Cambridge history of literary criticism, vol. IV (Cambridge
University Press 1997); for greater detail Ernst Weber, Texte zur Romantheorie: (1626–1781), 2 vols. (München: Fink, 1974/ 1981) and the
individual volumes of Dennis Poupard (et al.), Literature Criticism from 1400 to 1800: Critical Discussion of the Works of Fifteenth-,
Sixteenth-, Seventeenth-, and Eighteenth-Century Novelists, Poets, Playwrights, Philosophers, and Other Creative Writers (Detroit, Mich.:
Gale Research Co, 1984 ff.).
[65] See: Siegfried Seifert, "The learned periodical as the medium of current literary criticism and information in 18th-century Germany",
Transactions of the 7th International Congress on the Enlightenment, 2 (1988), p.661-63.
[66] Ian Watt's The Rise of the Novel (London, 1957) established the standard connections between Defoe, Richardson and Fielding and the
19th-century emergence of literary realism. J. Davis's, Factual Fictions: The Origins of the English Novel (New York: Columbia University
Press, 1983) and J. Paul Hunter's Before Novels: The Cultural Contexts of Eighteenth-Century English Fiction (New York: Norton, 1990)
substantiated the connection. Feminist research on Defoe's precursors, research on female authors from Aphra Behn and Delarivier Manley
revised the picture and coincided with research in the market of French late 17th century (fictional) memoirs and histories. See e.g. Gustave
Reynier, Le Roman réaliste au XVIIe siècle [1914] (Genève: Slatkine Reprints, 1971), Roger Francillon, "Fiction et réalité dans le roman
français de la fin du XVIIe siècle", Saggi e ricerche di letteratura francese, vol. XVII, (1978), pp. 99–130, and Günter Berger, "Histoire et
fiction dans les pseudo-mémoires de l'âge classique: dilemme du roman ou dilemme de l'historiographie?", Perspectives de la recherche sur le
genre narratif français du XVIIe siècle, actes du colloque de Pavie (octobre 1998), Pise-Genève, Edizioni Ets–Éditions Slatkine n° 8 (2000).
p.213-226.
[67] See on connections between the heroical romance and French historical fiction: Camille Esmein, "Le roman héroïque (1640–1680),
première théorisation d'un roman historique" in Fiction narrative et hybridation générique dans la littérature française ed. by Hélène Baby
(L'Harmattan, 2006).
Novel 457
[68] See the serious political review of Manley's New Atalantis (http:/ / www. pierre-marteau. com/ editions/ 1712-atalantis. html) the Deutsche
Acta Eruditorum (1713), vol. 9, p.771-779, and vol. 14, pp. 112–115.
[69] See Benjamin Wedel, Geheime Nachrichten und Briefe von Herrn Menantes Leben und Schriften (Cologne: Oelscher, 1731, reprint:
Zentralantiquariat der DDR, Leipzig 1977).
[70] Compare John Howell, The life and adventures of Alexander Selkirk: Containing the Real Incidents Upon which the Romance of Robinson
Crusoe is Founded (Oliver & Boyd, 1829) and Diana Souhami, Selkirk's Island: The True and Strange Adventures of the Real Robinson
Crusoe (Harcourt, 2002).
[71] See George Alexander Starr, Defoe and Spiritual Autobiography (Princeton: University Press, 1964).
[72] See Wilhelm Füger, Die Entstehung des historischen Romans aus der fiktiven Biographie in Frankreich und England, unter besonderer
Berücksichtigung von Courtilz de Sandras und Daniel Defoe (Munich, 1963).
[73] See: The French Inquisition: or, The History of the Bastille in Paris [...] written by Constantin de Renneville (London: A. Bell/ T. Varnham/
J. Osborne/ W. Taylor/ J. Baker, 1715), fol. A2r-v.
[74] See Crusoe's own preface to the third volume of his work.
[75] Volume 1 was reprinted in The Original London Post, or Heathcot's Intelligence, numbers 125–202 (London: 7 October 1719 – 30 March
1720), volume 2 followed with numbers 203-89 (London, 1 April – 18 October 1720). The advertisement for W. Taylor's edition of the
second part in no. 202 implies that this was no pirated edition. It is rather likely that Taylor and Defoe allowed the serialization to the
disadvantage of the rival pirate publishers.
[76] See Wyatt James Dowling, Science, "Robinson Crusoe", and judgment: A commentary on Book III of Rousseau's "Emile" [Boston College
Dissertation] (2007). online edition (http:/ / escholarship. bc. edu/ dissertations/ AAI3301787/ ).
[77] See the beginning of the 19th-century chapter for a look back onto the process and for secondary literature.
[78] The statistic includes a small number of plays that came out as "novels" or "romances" whilst both words also stood for genres of stories.
[79] See the preface to her Exilius (http:/ / www. pierre-marteau. com/ editions/ 1715-exilius. html) (London: E. Curll, 1715)
[80] See the preface to his third volume published in 1720 where he attacks all who said "that[..] the Story is feign'd, that the Names are
borrow'd, and that it is all a Romance; that there never were any such Man or Place..."
[81] The terminological fixation cannot be dated. John Howell used the word "romance" in 1829 in the title of his The life and adventures of
Alexander Selkirk: Containing the Real Incidents Upon which the Romance of Robinson Crusoe is Founded (Oliver & Boyd, 1829). The word
"novel" had by that time referred to Robinson Crusoe on the very same ground with the publication of Providence displayed: or, the
remarkable adventures of Alexander Selkirk [...] whose adventures was founded the celebrated novel of Robinson Crusoe (Bristol: I. James
etc., 1800).
[82] The interpretation of worldly fictions was a novelty. Huet had gone, however, into this direction with a longer preparation. His De
interpretatione libri duo, quorum prior est de optimo genere interpretandi alter de claris interpretibus (1661) had by 1670 become one of the
greatest works in the field of theological interpretation.
[83] See the extended excerpt of Stephen Lewis 1715 edition at Traitté de l'origine des romans (1670) for the collection of these statements and
further literature.
[84] The Works of T. Petronius Arbiter [...] second edition [...] made English by Mr. Wilson, Mr. Burnaby, Mr. Blount, Mr. Tho. Brown, Capt
Ayloff, and several others (London: S. Briscoe/ J. Woodward/ J. Morphew, 1710).
[85] The Works of Lucian, translated from the Greek, by several eminent hands, 2 vols. (London: S. Briscoe/ J. Woodward/ J. Morphew, 1711).
[86] See The Adventures of Theagenes and Chariclia [...] written originally in Greek by Heliodorus Bishop of Tricca, in the Fourth Century, 2
vols. (London: W. Taylor/ E. Curll/ R. Gosling/ J. Hooke/ J. Browne/ J. Osborn, 1717).
[87] A tongue in cheek reference to Huet can be found in The German Rogue: or, The Life and Merry Adventures, Cheats, Stratagems, And
Contrivances of Tiel Eulespiegle [...] Made English from the High-Dutch (London, 1720), a German chapbook offered in the new design of a
classic according to Huet.
[88] August Bohse's (alias Talander) preface to the German edition starting in 1710 offers the link between the Arabian Nights and Huet. See:
Die Tausend und eine Nacht [...] erstlich vom Hrn. Galland, der Kön. Academie Mitgliede, aus der arabischen Sprache in die frantzösische,
und aus selbiger anitzo ins Teutsche übersetzt: erster und anderer Theil. Mit einer Vorrede von Talandern (Leipzig: J. L. Gleditsch/ M. G.
Weidmann, 1710).
[89] See for novels teaching strategies: Vera Lee, Love and strategy in the eighteenth-century French novel (Schenkman Books, 1986), Anton
Kirchhofer, Strategie und Wahrheit: Zum Einsatz von Wissen über Leidenschaften und Geschlecht im Roman der englischen Empfindsamkeit
(München: Fink, 1995). online edition (http:/ / www. pierre-marteau. com/ c/ kirchhofer/ strategy. html) and the two first context chapters in
Olaf Simons, Marteaus Europa, oder Der Roman, bevor er Literatur wurde (Amsterdam, 2001), p.200-207 and pp.259–290.
[90] The elegant and clearly fashionable edition of The Works of Lucian (London: S. Briscoe/ J. Woodward/ J. Morphew, 1711), would thus
include the story of "Lucian's Ass", vol.1 p.114-43.
[91] Aphra Behn's Love-Letters Between a Nobleman and His Sister (1684/ 1685/ 1687) – with her heroine becoming a high-tier prostitute – had
explicit sex scenes and nonetheless became a classic that male and female readers of taste could openly praise.
[92] See Robert Darnton, The Forbidden Best-Sellers of Pre-Revolutionary France (New York: Norton, 1995), Lynn Hunt, The Invention of
Pornography: Obscenity and the Origins of Modernity, 1500–1800 (New York: Zone, 1996), Inger Leemans, Het woord is aan de onderkant:
radicale ideeën in Nederlandse pornografische romans 1670–1700 (Nijmegen: Vantilt, 2002), and Lisa Z. Sigel, Governing Pleasures:
Pornography and Social Change in England, 1815–1914 (January: Scholarly Book Services Inc, 2002).
Novel 458
[93] See for the 17th- and 18th-century philosphical novel: The chapter "The Spinozistic Novel in French", in Jonathan Irvine Israel, Radical
Enlightenment: Philosophy and the Making of Modernity 1650–1750 (Oxford University Press, 2002), p.591-599, Roger Pearson, The fables
of reason: a study of Voltaire's "Contes philosophiques" (Oxford University Press 1993), Dena Goodman, Criticism in action: Enlightenment
experiments in political writing (Cornell University Press 1989), Robert Francis O'Reilly, The Artistry of Montesquieu's Narrative Tales
(University of Wisconsin., 1967), and René Pomeau and Jean Ehrard, De Fénelon à Voltaire (Flammarion, 1998).
[94] In-depth studies are here Jürgen Fohrmann's Das Projekt der deutschen Literaturgeschichte (Stuttgart, 1989), giving the structure of the
following: Olaf Simons, Marteaus Europa, oder Der Roman, bevor er Literatur wurde (Amsterdam/ Atlanta: Rodopi, 2001), p.85-95, and pp.
116–193 and Lee Morissey's, The Constitution of Literature. Literacy, Democracy, and Early English Literary Criticism (Stanford University
Press, 2008). For the conceptual change see: Rainer Rosenberg, "Eine verworrene Geschichte. Vorüberlegungen zu einer Biographie des
Literaturbegriffs", Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 77 (1990), p.36-65, Richard Terry, "The Eighteenth-Century Invention
of English Literature: A Truism Revisited", Journal for Eighteenth Century Studies, 19.1 (1996), p.47-62.
[95] .Hippolyte Taine, Histoire of English Literature (http:/ / www. bartleby. com/ 39/ 46. html) [French 1863] (1864)
[96] See for the project of a German "Nationalliteratur": Peter Uwe Hohendahl, Building a National Literature: The Case of Germany,
1830–1870 transl. by Renate Franciscono (Cornell University Press, 1989).
[97] See for the connection of criticism and the (early) modern nation building: Thomas Docherty, Criticism and Modernity: Aesthetics,
Literature, and Nations in Europe and Its Academies (Oxford University Press, 1999) and Terry Eagleton, The Function of Criticism [1984]
(Verso, 2005).
[98] See Ian Hunter, Culture and Government. The Emergence of Literary Education (Basingstoke, 1988).
[99] See on the politics of the 19th and 20th century canon building: John Guillory, Cultural Capital: The Problem of Literary Canon Formation
(University of Chicago Press, 1993) and Mihály Szegedy-Maszák, Literary Canons: National and International (Akadémiai Kiadó, 2001).
[100] See: Sebastian Neumeister und Conrad Wiedemann (eds.), Res publica litteraria: Die Institutionen der Gelehrsamkeit in der frühen Neuzeit
(Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1987) and Dena Goodman, The Republic of Letters: A Cultural History of the French Enlightenment (Cornell
University Press, 1996).
[101] See Mark Rose, Authors and Owners: The Invention of Copyright 3rd ed. (Harvard University Press, 1993) and Joseph Lowenstein, The
Author's Due: Printing and the Prehistory of Copyright (University of Chicago Press, 2002) and, with a special perspective on the censor's
interest to establish copyright laws and thus to fix responsibilities: Lyman Ray Patterson, Copyright in Historical Perspective (Vanderbilt
University Press, 1968).
[102] See Susan Esmann, "Die Autorenlesung – eine Form der Literaturvermittlung", Kritische Ausgabe 1/2007 PDF; 0,8 MB (http:/ /
kritische-ausgabe. de/ hefte/ werkstatt/ esmann. pdf).
[103] See: James Engell, The committed word: Literature and Public Values (Penn State Press, 1999) and Edwin M. Eigner, George John Worth
(ed.), Victorian criticism of the novel (Cambridge: CUP Archive, 1985).
[104] Gene H. Bell-Villada, Art for Art's Sake & Literary Life: How Politics and Markets Helped Shape the Ideology & Culture of Aestheticism,
1790–1990 (University of Nebraska Press, 1996).
[105] See Richard Altick and Jonathan Rose, The English Common Reader: A Social History of the Mass Reading Public, 1800–1900, 2nd ed.
(Ohio State University Press, 1998) and William St. Clair, The Reading Nation in the Romantic Period (Cambridge: CUP, 2004).
[106] See for the following Gerald Ernest Paul Gillespie, Manfred Engel, and Bernard Dieterle, Romantic prose fiction (John Benjamin's
Publishing Company, 2008).
[107] See Geoffrey Galt Harpham, On the Grotesque: Strategies of Contradiction in Art and Literature, 2nd ed. (Davies Group, Publishers,
2006).
[108] The early reviews immediately argued in this direction. See John Wilson Croker's criticism in his article "Waverley; or, 'tis Sixty Years
since", Quarterly Review (November 1814), 354–77.
[109] For the wider context of 19th century encounters with history see: Hayden White, Metahistory: The Historical Imagination in
Nineteenth-Century Europe (Baltimore: Johns Hopkins University, 1977).
[110] See Scott Donaldson and Ann Massa American Literature: Nineteenth and Early Twentieth Centuries (David & Charles, 1978), p. 205. On
the publishing history of Uncle Tom's Cabin: Claire Parfait, The Publishing History of Uncle Tom's Cabin, 1852–2002 (Ashgate Publishing,
Ltd., 2007).
[111] See D. Bruce Hindmarsh, The Evangelical Conversion Narrative: Spiritual Autobiography in Early Modern England (Oxford University
Press, 2005), Owen C. Watkins, The Puritan Experience: Studies in Spiritual Autobiography (Routledge & K. Paul, 1972).
[112] See Gustav Seibt, Goethe und Napoleon. Eine historische Begegnung (München: C. H. Beck, 2008).
[113] John Barth "The Literature of Exhaustion" (1967)
[114] Alvin Kernan, The Death of Literature (Yale University Press, 1990).
[115] The entire English book production from 1473 to 1700 became available to experts through Early English Books Online and the production
from 1700 to 1800 through Eighteenth Century Collections Online. Gallica France provides similar services for all French readers. Google is
currently scanning massive numbers of 19th-century books. Html databases such as Project Gutenberg offer classic fiction. Modern Internet
fiction exists on numerous platforms, with a special emphasis on graphic novels.
[116] As of June 2008, the Potter series has sold more than 400 million copies and has been translated into 67 languages. Guy Dammann (June
18, 2008). "Harry Potter breaks 400m in sales" (http:/ / www. guardian. co. uk/ business/ 2008/ jun/ 18/ harrypotter. artsandentertainment).
The Guardian (Guardian News and Media Limited). . Retrieved 2008-10-17.
[117] Jan-Pieter Barbian, Literaturpolitik im "Dritten Reich". Institutionen, Kompetenzen, Betätigungsfelder, new edition (Stuttgart: dtv, 1995).
Novel 459
[118] See the chapters on the war production of the most important German publisher of the period in Saul Friedländer, Norbert Frei, Trutz
Rendtorff and Reinhard Wittmann (eds.), Bertelsmann im Dritten Reich (Gütersloh: Bertelsmann, 2002). See also: Hans-Eugen and Edelgard
Bühler, Der Frontbuchhandel 1939–1945. Organisationen, Kompetenzen, Verlage, Bücher (Frankfurt am Main: Buchhändler-Vereinigung,
2002).
[119] See: Sabrina Hassumani, Salman Rushdie: a postmodern reading of his major works (Fairleigh Dickinson Univ Press, 2002).
[120] See e.g. Malise Ruthven, A satanic affair: Salman Rushdie and the rage of Islam (Chatto & Windus, 1990), Girja Kumar, The book on
trial: fundamentalism and censorship in India (Har-Anand Publications, 1997) and Madelena Gonzalez, Fiction After the Fatwa: Salman
Rushdie and the Charm of Catastrophe (Amsterdam: Rodopi, 2005).
[121] See: Donovan R. Walling, Under Construction: The Role of the Arts and Humanities in Postmodern Schooling (Bloomington, Indiana: Phi
Delta Kappa Educational Foundation, 1997).
[122] See Paul Brian, Modern South Asian Literature in English (Santa Barbara, CA: Greenwood Press, 2003).
[123] See for the rise of postcolonial literatures Bill Ashcroft, Gareth Griffiths, Helen Tiffin (eds.), The empire writes back: theory and practice
in post-colonial literatures (London/ New York: Routledge, 1989), 2nd edition (London/ New York: Routledge, 2002).
[124] See: Kjell Espmark, The Nobel Prize in literature: a study of the criteria behind the choices (G.K. Hall, 1991), Julia Lovell, The politics of
cultural capital: China's quest for a Nobel Prize in literature (University of Hawaii Press, 2006) und Richard Wires, The Politics of the Nobel
Prize in Literature: How the Laureates Were Selected, 1901–2007 (Edwin Mellen Press, 2009).
[125] See James F. English, The Economy of Prestige (2005).
[126] See: Andrew Gurr, Writers in exile: the identity of home in modern literature (Brighton, Sussex: Harvester Pr., 1981); John Glad (ed.),
Literature in exile (Durham: Duke Univ. Pr., 1990); David Bevan (ed.), Literature and exile (Amsterdam: Rodopi, 1990); James Whitlark and
Wendell Aycock (eds.) The literature of emigration and exile (Lubbock, Tex: Texas Tech University Press, 1992); and Guy Stern,
Literarische Kultur im Exil: gesammelte Beiträge zur Exilforschung (1989–1997) (Dresden: Dresden Univ. Press, 1998).
[127] Data published in The Bookseller and made available at Book Marketing Ltd. (http:/ / www. bookmarketing. co. uk/ index. cfm/
asset_id,885/ index. html)
[128] See the Press Release (http:/ / www. bookscan. com/ uploads/ press/ BookSalesHoldOwnIn2008_Feb09. pdf) issued of February 9, 2009.
[129] See titles like David Cole, The Complete Guide to Book Marketing 2nd edition (Allworth Communications, Inc., 2004) and Alison
Baverstock, How to Market Books: The Essential Guide to Maximizing Profit and Exploiting All Channels to Market, 4th edition (Kogan Page
Publishers, 2008).
[130] The term was first used by William James in 1890 and entered the terminology of literary criticism with the discussions of Woolf and
Joyce, as well as Faulkner. See Erwin R. Steinberg (ed.) The Stream-of-consciousness technique in the modern novel (Port Washington, N.Y:
Kennikat Press, 1979). On the extra-European usage of the technique see also: Elly Hagenaar/ Eide, Elisabeth, "Stream of consciousness and
free indirect discourse in modern Chinese literature", Bulletin of the School of Oriental and African Studies, 56 (1993), p.621 and P. M. Nayak
(ed.), The voyage inward: stream of consciousness in Indian English fiction (New Delhi: Bahri Publications, 1999).
[131] See for a first survey Brian McHale, Postmodernist Fiction (Routledge, 1987) and John Docker, Postmodernism and popular culture: a
cultural history (Cambridge University Press, 1994).
[132] See Leslie Fiedler's "Cross the border, close the gap!" Playboy (December 1969).
[133] Roland Barthes, Mythologies [1957] (New York: Hill & Wang, 1987).
[134] Roland Barthes "The Death of the Author" [1969] in Image, Music, Text (London: Fontana, 1977).
[135] See Gérard Genette, Palimpsests, trans. Channa Newman & Claude Doubinsky (Lincoln, NB: University of Nebraska Press) and Graham
Allan, Intertextuality (London/New York: Routledge, 2000).
[136] See Linda Hutcheon, Narcissistic Narrative. The Metafictional Paradox (London: Routledge, 1984) and Patricia Waugh, Metafiction. The
Theory and Practice of Self-conscious Fiction (London: Routledge 1988).
[137] The statement was allegedly made by Joyce in October 1921, recalled by Jacques Benoist-Méchin in 1956 before it became a standard with
Richard Ellman's biography, James Joyce (New York: Oxford University Press, 1982) p.521.
[138] Paul Brians in his Notes for Salman Rushdie,The Satanic Verses (1988) Version (February 13, 2004), p.5. (http:/ / www. wsu. edu/ ~brians/
anglophone/ satanic_verses/ svnotes. pdf)
[139] Raymond Federman, Critifiction: Postmodern Essays, (Suny Press, 1993).
[140] See, for example, Susan Hopkins, Girl Heroes: The New Force In Popular Culture (Annandale NSW:, 2002).
[141] See: Charles Irving Glicksberg, The Sexual Revolution in Modern American Literature (Nijhoff, 1971) and his The Sexual Revolution in
Modern English Literature (Martinus Nijhoff, 1973). On recent trends: Elizabeth Benedict, The Joy of Writing Sex: A Guide for Fiction
Writers (Macmillan, 2002). Very interesting with its focus on trivial literature written for the female audience: Carol Thurston, The Romance
Revolution: Erotic Novels for Women and the Quest for a New Sexual Identity (University of Illinois Press, 1987).
[142] See the page Romance Literature Statistics: Overview (http:/ / www. rwanational. org/ cs/ the_romance_genre/
romance_literature_statistics) (visited March 16, 2009) of Romance Writers of America (http:/ / www. rwanational. org/ cs/ home) homepage.
The subpages offer further statistics for the years since 1998.
[143] The German rediscovery of chapbooks in the 1840s and their new identification as an extinct though truly original production of
"Volksbücher", books the people had brought forth, is symptomatic here. See Karl Joseph Simrock's edition Sammlung deutscher
Volksbücher, 13 vols. (Frankfurt, 1845–67) and Jan Dirk Müller (ed.) in his Romane des 15. und 16. Jahrhunderts, vol. 1 (Frankfurt a. M.,
1990).
Novel 460
[144] John J. Richetti was the first to point out the various similarities within the spectrum of genres. See his Popular Fiction before Richardson.
Narrative Patterns 1700–1739 (Oxford: OUP, 1969).
[145] See Timothy Melley, Empire of Conspiracy: The Culture of Paranoia in Postwar America (Ithaca, NY: Cornell University Press, 2000).
[146] Dan Brown on his website (http:/ / www. danbrown. com/ novels/ davinci_code/ faqs. html) visited February 3, 2009.
[147] http:/ / www. pierre-marteau. com/ library/ e-1700-0002. html#c21
[148] http:/ / visualiseur. bnf. fr/ Visualiseur?Destination=Gallica& O=NUMM-57594
[149] http:/ / www. pierre-marteau. com/ editions/ 1683-1712-novels. html
[150] http:/ / www. pierre-marteau. com/ editions/ 1712-atalantis. html
[151] http:/ / www. pierre-marteau. com/ library/ e-1715-0008. html
[152] http:/ / www. pierre-marteau. com/ editions/ 1718-liebes-romane. html
[153] http:/ / www. munseys. com/ diskone/ joeandrewdex. htm
[154] http:/ / books. google. com/ books?id=JKZztxqdIpgC
[155] http:/ / links. jstor. org/ sici?sici=0009-8353(196704)62%3A7%3C321%3ATARALA%3E2. 0. CO%3B2-J
[156] http:/ / digitalcommons. mcmaster. ca/ ecf/ vol12/ iss2/
Satire
Performing arts
Major forms
Minor forms
Magic · Puppetry
Genres
Satire is primarily a literary genre or form, although in practice it can also be found in the graphic and performing
arts. In satire, vices, follies, abuses, and shortcomings are held up to ridicule, ideally with the intent of shaming
individuals, and society itself, into improvement.[1] Although satire is usually meant to be funny, its greater purpose
is constructive social criticism, using wit as a weapon.
A common feature of satire is strong irony or sarcasm—"in satire, irony is militant"[2] —but parody, burlesque,
exaggeration, juxtaposition, comparison, analogy, and double entendre are all frequently used in satirical speech and
writing. This "militant" irony or sarcasm often professes to approve (or at least accept as natural) the very things the
satirist wishes to attack.
Satire is nowadays found in many artistic forms of expression, including literature, plays, commentary, and media
such as lyrics.
Term
The word satire comes from the Latin word satur and the subsequent phrase lanx satura. Satur meant "full," but the
juxstaposition with lanx shifted the meaning to "miscellany or medley": the expression lanx satura literally means "a
full dish of various kinds of fruits."[3]
The word satura as used by Quintilian however, indicated a narrower genre than what would be later intended as
satire; it denoted only works in strictly hexameter form, which were a distinctly Roman genre.[3] Quintilian
famously said that satura, that is a satire in hexameter verses, was a literary genre of wholly Roman origin (satura
tota nostra est).[3] He was aware of and commented on Greek satire, but at the time there was no word to label it
under the same genre.[3] It is likely that Aristophanes' Old Comedy, which is considered today the origin of the
current literary genre of satire, would have been considere satire by Quintilian as well.[3] The first critic to use satire
in the modern broader sense was Apuleio.[3]
The derivation of satire from satura properly has nothing to do with the Greek mythological figure satyr[4] . To
Quintilian, the satire was a strict literary form, but the term soon escaped from the original narrow definition. Robert
Elliott writes:
"As soon as a noun enters the domain of metaphor, as one modern scholar has pointed out, it clamours for
extension; and satura (which had had no verbal, adverbial, or adjectival forms) was immediately broadened by
appropriation from the Greek word for “satyr” (satyros) and its derivatives. The odd result is that the English
“satire” comes from the Latin satura; but “satirize,” “satiric,” etc., are of Greek origin. By about the 4th century
AD the writer of satires came to be known as satyricus; St. Jerome, for example, was called by one of his
enemies 'a satirist in prose' ('satyricus scriptor in prosa'). Subsequent orthographic modifications obscured the
Latin origin of the word satire: satura becomes satyra, and in England, by the 16th century, it was written
'satyre.'"[5]
Satire 462
Types of Satire
Satirical literature can commonly be categorized as either Horatian or Juvenalian.
Horatian
Named for the Roman satirist, Horace, this playfully criticizes some social vice through gentle, mild, and
light-hearted humour. It directs wit, exaggeration, and self-deprecating humour toward what it identifies as folly,
rather than evil. Horatian satire's sympathetic tone is common in modern society. Some examples include Jonathan
Swift's Gulliver’s Travels, Daniel Defoe's The True-Born Englishman, Alexander Pope's The Rape of the Lock, C.S.
Lewis' The Screwtape Letters, The Onion, Matt Groening's The Simpsons and the Ig Nobel Prizes.
Juvenalian
Named after the Roman satirist Juvenal, this type of satire is more contemptuous and abrasive than the Horatian.
Juvenalian satire addresses social evil through scorn, outrage, and savage ridicule. This form is often pessimistic,
characterized by irony, sarcasm, moral indignation and personal invective, with less emphasis on humour. Some
Juvenalian satire: Joseph Hall's Virgidemiarum, Jonathan Swift's A Modest Proposal, Samuel Johnson's London,
George Orwell's Nineteen Eighty-Four and Animal Farm, Ray Bradbury’s Fahrenheit 451, William Golding's Lord
of the Flies, Aldous Huxley's Brave New World, Anthony Burgess' A Clockwork Orange, Joseph Heller's Catch 22,
William Burroughs' Naked Lunch, Stephen Colbert's performance at the 2006 White House Correspondents Dinner,
anarcho-punk band Crass, and the cartoon South Park.
Development
Ancient Egypt
One of the earliest examples of what we might call satire, The Satire of the Trades[6] , is in Egyptian writing from the
beginning of the 2nd millennium BC. The text's apparent readers are students, tired of studying. It argues that their
lot as scribes is useful, and their lot far superior to that of the ordinary man. Scholars such as Helck [7] think that the
context was meant to be serious.
The Papyrus Anastasi I[8] (late 2nd millennium BC) contains a satirical letter which first praises the virtues of its
recipient, but then mocks the reader's meagre knowledge and achievements.
Greco-Roman world
The Greeks had no word for what later would be called "satire", although the terms cynicism and parody were used.
Modern critics call the Greek playwright Aristophanes one of the best known early satirists: his plays are known for
their critical political and societal commentary,[9] particularly for the political satire by which he criticized the
powerful Cleon (as in The Knights). He is also notable for the persecution he underwent.[9] [10] [11] [12]
Aristophanes's bawdy style was adopted by Greek dramatist-comedian Menander. His early play Drunkenness
contains an attack on the politician Callimedon.
Satire 463
The oldest form of satire still in use is the Menippean satire by Menippus of Gadara. His own writings are lost.
Examples from his admirers and imitators mix seriousness and mockery in dialogues and present parodies before a
background of diatribe. The reader is meant to question approved truths in order to form a didactic set of knowledge.
The first Roman to discuss satire critically was Quintilian, who invented the term to describe the writings of
Lucilius. The two most prominent and influential ancient Roman satirists are Horace and Juvenal, who wrote during
the early days of the Roman Empire. Other important satirists in ancient Latin are Lucilius and Persius. Satire in
their work is much wider than in the modern sense of the word, including fantastic and highly coloured humorous
writing with little or no real mocking intent. When Horace criticized Augustus, he used veiled ironic terms. In
contrast, Pliny reports that the 6th century BC poet Hipponax wrote satirae that were so cruel that the offended
hanged themselves.[13]
Medieval Europe
In the Early Middle Ages, examples of satire were the songs by Goliards or vagants now best known as an anthology
called Carmina Burana and made famous as texts of a composition by the 20th century composer Carl Orff. Satirical
poetry is believed to have been popular, although little has survived. With the advent of the High Middle Ages and
the birth of modern vernacular literature in the 12th century, it began to be used again, most notably by Chaucer. The
disrespectful manner was considered "Unchristian" and ignored but for the moral satire, which mocked
misbehaviour in Christian terms. Examples are Livre des Manières (~1170), and some of Chaucer's Canterbury
Tales. The epos was mocked, and even the feudal society, but there was hardly a general interest in the genre.
Two major satirists of Europe in the Renaissance were Giovanni Boccaccio and François Rabelais. Other examples
of Renaissance satire include Till Eulenspiegel, Reynard the Fox, Sebastian Brant's Narrenschiff (1494), Erasmus'
Moriae Encomium (1509) and Thomas More's Utopia (1516).
Anglo-American satire
Ebenezer Cooke, author of "The Sot-Weed Factor," was among the first American colonialists to write literary satire.
Benjamin Franklin and others followed, using satire to shape an emerging nation's culture through its sense of the
ridiculous.
Mark Twain was a great American satirist: his novel Huckleberry Finn is set in the antebellum South, where the
moral values Twain wishes to promote are completely turned on their heads. His hero, Huck, is a rather simple but
goodhearted lad who is ashamed of the "sinful temptation" that leads him to help a runaway slave. In fact his
conscience, warped by the distorted moral world he has grown up in, often bothers him most when he is at his best.
Ironically, he is prepared to do good, believing it to be wrong.
Twain's younger contemporary Ambrose Bierce gained notoriety as a cynic, pessimist and black humorist with his
dark, bitterly ironic stories, many set during the American Civil War, which satirized the limitations of human
perception and reason. Bierce's most famous work of satire is probably The Devil's Dictionary, in which the
definitions mock cant, hypocrisy and received wisdom.
Contemporary satire
Contemporary popular usage often uses the term "satire" in a very imprecise manner. While satire often uses
caricature and parody, by no means are all uses of these or other humorous devices, satiric. Refer to the careful
definition of satire that heads this article.
Stephen Colbert’s television program, The Colbert Report, is
instructive in the methods of contemporary American satire. Colbert's
character is an opinionated and self-righteous commentator who, in his
TV interviews, interrupts people, points and wags his finger at them,
and "unwittingly" uses a number of logical fallacies. In doing so, he
demonstrates the principle of modern American political satire: the
ridicule of the actions of politicians and other public figures by taking
all their statements and purported beliefs to their furthest (supposedly)
logical conclusion, thus revealing their perceived hypocrisy. Other
political satire includes various political causes in the past, including
the relatively successful Polish Beer-Lovers' Party and the joke
political candidates Molly the Dog[22] and Brian Miner [23] .
Stephen Colbert satirically impersonates an
The television program South Park relies almost exclusively on satire opinionated and self-righteous television
to address issues in American culture, with episodes addressing commentator on his Comedy Central program in
anti-Semitism, militant atheism, homophobia, environmentalism, the United States.
comic strip satirized a Florida county that had a law requiring minorities to have a passcard in the area; the law was
soon repealed with an act nicknamed the Doonesbury Act.[24] Like some literary predecessors, many recent
television satires contain strong elements of parody and caricature; for instance, the popular animated series The
Simpsons and South Park both parody modern family and social life by taking their assumptions to the extreme; both
have led to the creation of similar series. As well as the purely humorous effect of this sort of thing, they often
strongly criticise various phenomena in politics, economic life, religion and many other aspects of society, and thus
qualify as satirical. Due to their animated nature, these shows can easily use images of public figures and generally
have greater freedom to do so than conventional shows using live actors.
Fake News is also a very popular form of contemporary satire, appearing in as wide an array of formats as the news
media itself: print (e.g. The Onion, The Humour Times), radio (e.g. On the Hour), television (e.g. The Day Today,
Saturday Night Live) and the web (e.g. Mindry.in, Scunt News [25], Faking News, The Giant Napkin [26],
Unconfirmed Sources [27] and The Onion's website). Other satires are on the list of satirists and satires. Another
internet-driven form of satire is to lampoon bad internet performers. An example of this is the Internet meme
character Miranda Sings.[28] [29]
Zhou Libo, a comedian from Shanghai, is the most popular satirist in China. His humour has interested the
middle-class people and had sold out shows ever since his rise to fame. Primarily a theater performer, Zhou said his
work is never scripted, allowing him to improvise jokes about recent events. He often mocks political figures he
supports.
Misconception of satire
Because satire often combines anger and humour it can be profoundly disturbing - because it is essentially ironic or
sarcastic, it is often misunderstood. In an interview with Wikinews, Sean Mills, President of The Onion, said angry
letters about their news parody always carried the same message. "It’s whatever affects that person," said Mills. "So
it’s like, 'I love it when you make a joke about murder or rape, but if you talk about cancer, well my brother has
cancer and that’s not funny to me.' Or someone else can say, 'Cancer’s hilarious, but don’t talk about rape because my
cousin got raped.' Those are rather extreme examples, but if it affects somebody personally, they tend to be more
sensitive about it."[30]
Common uncomprehending responses to satire include revulsion (accusations of poor taste, or that "it's just not
funny" for instance), to the idea that the satirist actually does support the ideas, policies, or people he is attacking.
For instance, at the time of its publication, many people misunderstood Swift’s purpose in "A Modest Proposal",
assuming it to be a serious recommendation of economically motivated cannibalism. Again, some critics of Mark
Twain see Huckleberry Finn as racist and offensive, missing the point that its author clearly intended it to be satire
(racism being in fact only one of a number of Mark Twain's known concerns attacked in Huckleberry Finn).[31] [32] .
This same misconception was suffered by the main character of the 1960s British television comedy satire Till Death
Us Do Part. The character of Alf Garnett (played by Warren Mitchell) was created to poke fun at the kind of
narrow-minded, racist, little-Englander that Garnett represented. Instead, his character became a sort of anti-hero to
people who actually agreed with his views.
The Australian satirical television comedy show The Chaser's War on Everything has suffered repeated attacks based
on misconceived interpretations of the "target" of its attacks. The "Make a Realistic Wish Foundation" sketch (June
2009), which attacked in classical satiric fashion the heartlessness of people who are reluctant to donate to charities,
was widely interpreted as an attack on the Make a Wish Foundation. Prime Minister of the time Kevin Rudd stated
that The Chaser team "should hang their heads in shame". He went on to say that "I didn't see that but it's been
described to me....But having a go at kids with a terminal illness is really beyond the pale, absolutely beyond the
pale."[33] Television station management suspended the show for two weeks and reduced the third season to eight
episodes.
Satire 468
On March 27, 2009, HK Magazine columnist Chip Tsao wrote an article to tease Chinese patriots and government on
the territorial dispute of the Spratly islands between China and the Philippines. He disguised himself as a patriotic
employer in Hong Kong who claimed the Chinese sovereignty on the Spratly islands by means of insulting his
Filipino maid. He wrote, "As a nation of servants, you don't flex your muscles at your master, from whom you earn
most of your bread and butter". Tsao continued in his article that he gave his Filipina household help a harsh lecture
and even threatened to deport her from her employment. In this article, Tsao tried to satirize the irrationality of
Chinese patriots. It was widely mistaken as a racist attack against Filipinos, mainly in Filipino circles. His article
received much unwanted publicity and clamor from Diplomatic and Filipino communities and the article was quickly
removed from the website. HK Magazine later issued a statement saying that Tsao's column was merely meant as a
satire and they apologized if it caused any insult.
In 2008, popular South African cartoonist and satirist Jonathan Shapiro (who is published under the pen name
Zapiro) came under fire for depicting then-president of the ANC Jacob Zuma in the act of undressing in preparation
for the implied rape of 'Lady Justice' which is held down by Zuma loyalists.[35] The cartoon was drawn in response
to Zuma's efforts to duck corruption charges, and the controversy was heightened by the fact that Zuma was himself
acquitted of rape in May 2006. In February 2009, the South African Broadcasting Corporation, viewed by some
opposition parties as the mouthpiece of the governing ANC[36] , shelved a satirical TV show created by Shapiro[37] ,
and in May 2009 the broadcaster pulled a documentary about political satire (featuring Shapiro among others) for the
second time, hours before scheduled broadcast.[38] Apartheid South Africa also had a long history of censorship.
On December 29, 2009, Samsung sued Mike Breen, and the Korea Times for $1 million, claiming criminal
defamation over a satirical column published on Christmas Day, 2009.[39] [40]
Satirical prophecy
Satire is occasionally prophetic: the jokes precede actual events.[41] [42] Among the eminent examples are:
• The 1784 presaging of modern daylight saving time, later actually proposed in 1907. While an American envoy to
France, Benjamin Franklin anonymously published a letter in 1784 suggesting that Parisians economize on
candles by arising earlier to use morning sunlight.[43]
• In the 1920s an English cartoonist imagined a very laughable thing for that time: a hotel for cars. He drew a
multi-story car park.[42]
• The second episode of Monty Python's Flying Circus, which debuted in 1969, featured a skit entitled "The Mouse
Problem" (meant to satirize contemporary media exposés on homosexuality), which depicted a cultural
phenomenon eerily similar to modern furry fandom (which did not become widespread until the 1980s, over a
decade after the skit was first aired)
• In January 2001, a satirical news article in The Onion, entitled "Our Long National Nightmare of Peace and
Prosperity Is Finally Over" [44] had newly elected President George Bush vowing to "develop new and expensive
weapons technologies" and to "engage in at least one Gulf War-level armed conflict in the next four years."
Furthermore he would "bring back economic stagnation by implementing substantial tax cuts, which would lead
to a recession." Furthermore, the article predicted the "deregulation of ... industries, and the defunding of ...
social-service programs," as well as a return to deficit spending.
• In 2004, The Onion satirized Gillette's use of multi-blade razors with a mock article proclaiming Gillette will now
introduce a five-blade razor.[45] In 2006, Gillette released the Gillette Fusion, a five-blade razor.
Satire 470
See also
• Juvenalian satire
• Onomastì komodèin
• Parody religion
• List of satirists and satires
• Political satire
• News satire
• Uncyclopedia
Bibliography
• Lee, Jae Num. "Scatology in Continental Satirical Writings from Aristophanes to Rabelais" and "English
Scatological Writings from Skelton to Pope." Swift and Scatological Satire. Albuquerque: U of New Mexico P,
1971. 7-22; 23-53.
• Jacob Bronowski & Bruce Mazlish, The Western Intellectual Tradition From Leonardo to Hegel, p. 252 (1960; as
repub. in 1993 Barnes & Noble ed.).
• Theorizing Satire: A Bibliography [46], by Brian A. Connery, Oakland University
• Bloom, Edward A. . "Sacramentum Militiae: The Dynamics of Religious Satire." Studies in the Literary
Imagination 5 (1972): 119-42.
• The Modern Satiric Grotesque. Lexington: U of Kentucky P, 1991.
Theories/Critical approaches to satire as a genre:
• Frye, Northrop. Anatomy of Criticism. (See in particular the discussion of the 4 "myths").
• Udo Kindermann, Satyra. Die Theorie der Satire im Mittellateinischen. Vorstudie zu einer Gattungsgeschichte.
Nürnberg 1978.
• Emil Draitser. Techniques of Satire: The Case of Saltykov-Shchedrin. (Berlin-New York: Mouton de Gruyter,
1994) ISBN 3110126249.
• Hammer, Stephanie. Satirizing the Satirist.
• Highet, Gilbert. Satire.
• Kernan, Alvin. The Cankered Muse
The Plot of Satire.
• Seidel, Michael. Satiric Inheritance.
• Entopia: Revolution of the Ants (2008), by Rad Zdero.
References
[1] Robert C. Elliott, Satire, in: Encyclopaedia Britannica 2004
[2] Northrop Frye, literary critic, quoted in: Elliott, satire
[3] Theodore D. Kharpertian, Thomas Pynchon and Postmodern American Satire pp.25-7, in Kharpertian A hand to turn the time: the Menippean
satires of Thomas Pynchon (http:/ / books. google. com/ books?id=um0h0arlUdoC)
[4] The Renaissance confusion of the two origins encouraged a satire more aggressive than that of its Roman forebearers, B.L. Ullman "Satura
and Satire" Classical Philology 8:2
[5] Robert C. Elliott, The nature of satire, in: Encyclopaedia Britannica, "Satire", 2004
[6] M. Lichtheim, Ancient Egyptian Literature, volume I, 1973, pp.184-193
[7] W. Helck, Die Lehre des DwA-xtjj, Wiesbaden, 1970
[8] Alan H. Gardiner, Egyptian Hieratic Texts - Series I: Literary Texts of the New Kingdom, Part I, Leipzig 1911
[9] Sutton, D. F., Ancient Comedy: The War of the Generations (New York, 1993), p.56.
[10] Political and social satires of Aristophanes (http:/ / www. theatrehistory. com/ ancient/ aristophanes003. html) in: Alfred Bates (ed.), The
Drama, Its History, Literature and Influence on Civilization, vol. 2.,London: Historical Publishing Company, 1906. pp. 55-59.
[11] J. E. Atkinson Curbing the Comedians: Cleon versus Aristophanes and Syracosius' Decree (http:/ / links. jstor. org/
sici?sici=0009-8388(1992)2:42:1<56:CTCCVA>2. 0. CO;2-K& size=LARGE) The Classical Quarterly, New Series, Vol. 42, No. 1 (1992),
Satire 471
pp. 56-64
[12] Aristophanes: the Michael Moore of his Day (http:/ / www. commondreams. org/ views04/ 0714-06. htm) by John Louis Anderson
[13] Cuddon, Dictionary of Literary Terms, Oxford 1998, "satire"
[14] Bosworth, Clifford Edmund (1976). The Mediaeval Islamic Underworld: The Banu Sasan in Arabic Society and Literature. Brill Publishers.
p. 32. ISBN 9004043926
[15] Ulrich Marzolph, Richard van Leeuwen, Hassan Wassouf (2004). The Arabian Nights Encyclopedia. ABC-CLIO. pp. 97–8.
ISBN 1576072045
[16] Bosworth, Clifford Edmund (1976). The Mediaeval Islamic Underworld: The Banu Sasan in Arabic Society and Literature. Brill Publishers.
pp. 77–8. ISBN 9004043926
[17] Bosworth, Clifford Edmund (1976). The Mediaeval Islamic Underworld: The Banu Sasan in Arabic Society and Literature. Brill Publishers.
p. 70. ISBN 9004043926
[18] Webber, Edwin J. (January 1958). "Comedy as Satire in Hispano-Arabic Spain" (http:/ / jstor. org/ stable/ 470561). Hispanic Review
(University of Pennsylvania Press) 26 (1): 1–11. doi:10.2307/470561.
[19] DAVENPORT, A., ed: The Poems of Joseph Hall, Liverpool University Press, 1969:"...Hall's Virgidemiae was a new departure in that the
true Juvenalian mode of satire was being attempted for the first time, and successfully, in English."
[20] The Archbishop of Canterbury and the Bishop of London, the censors of the press, issued Orders to the Stationers' Company on June 1st and
4th, 1599, prohibiting the further printing of satires - the so-called 'Bishop's Ban'. DAVENPORT, A: The Poems of Joseph Hall, Liverpool
University Press, 1969.
[21] (http:/ / news. bbc. co. uk/ 1/ hi/ uk/ 1868619. stm)"What is Catch-22? And why does the book matter?" BBC
[22] Molly the Dog 2008 (http:/ / www. mollythedog2008. com)
[23] http:/ / www. brianminer2008. com
[24] Melnik, Rachel. A picture is worth a thousand politicians, Cartoons catalyze social justice (http:/ / media. www. mcgilltribune. com/ media/
storage/ paper234/ news/ 2007/ 01/ 23/ Features/ A. Picture. Is. Worth. A. Thousand. Politicians-2667563. shtml?sourcedomain=www.
mcgilltribune. com& MIIHost=media. collegepublisher. com), McGill Tribune (2007-01-23), Retrieved on 2007-01-25.
[25] http:/ / www. scunt. co. uk
[26] http:/ / www. thegiantnapkin. com
[27] http:/ / www. unconfirmedsources. com
[28] Ng, David. "YouTube sensation Miranda seduces Broadway", (http:/ / latimesblogs. latimes. com/ culturemonster/ 2009/ 05/
miranda-sings-colleen-ballinger-jim-caruso-cast-party-jersey-boys-daniel-reichard. html) Los Angeles Times, May 11, 2009
[29] This Week, (http:/ / www. sfgate. com/ cgi-bin/ article. cgi?f=/ c/ a/ 2009/ 10/ 04/ PKGE19REP8. DTL) San Francisco Chronicle, October
4, 2009
[30] An interview with The Onion, David Shankbone, Wikinews, November 25, 2007.
[31] Leonard, James S.; Thomas A. Tenney and Thadious M. Davis (December 1992). Satire or Evasion?: Black Perspectives on Huckleberry
Finn (http:/ / books. google. com/ ?id=fdrBtpSSCisC& pg=RA1-PA116& lpg=RA1-PA116& dq=hemingway+ "huckleberry+ finn"+ "green+
hills"). Duke University Press. pp. 224. ISBN 9780822311744. .
[32] Shelley Fisher Fishin, Lighting out for the Territory: Reflections on Mark Twain and American Culture (New York: Oxford University
Press, 1997).
[33] "'Hang your heads' Rudd tells Chaser boys" (http:/ / www. abc. net. au/ news/ stories/ 2009/ 06/ 04/ 2589532. htm). Australian Broadcasting
Corporation. 2009-06-04. . Retrieved 2009-06-05.
[34] A Transcript of the Registers of the Company of Stationers of London, 1554-1640, Vol. III, ed. Edward Arber (London, 1875-94), p.677.
[35] "Zuma claims R7m over Zapiro cartoon" (http:/ / www. mg. co. za/ article/ 2008-12-18-zuma-claims-r7m-over-zapiro-cartoon). .
[36] "Mail and Guardian interview with Democratic Alliance spokesperson Helen Zille" (http:/ / www. mg. co. za/ articlePage.
aspx?articleid=248529& area=/ breaking_news/ breaking_news__national/ ). . Retrieved August 2005.
[37] "ZNews: Zapiro's puppet show" (http:/ / www. dispatch. co. za/ article. aspx?id=308632). .
[38] "SABC pulls Zapiro doccie, again" (http:/ / www. mg. co. za/ article/ 2009-05-26-sabc-pulls-zapiro-doccie-again). .
[39] http:/ / www. techdirt. com/ articles/ 20100510/ 1820159367. shtml
[40] http:/ / www. latimes. com/ news/ nationworld/ world/ asia/ la-fg-korea-samsung-20100510,0,7395282,full. story
[41] Paul Krassner (2003) Reality or satire, what’s the difference? (http:/ / www. nypress. com/ print. cfm?content_id=8774) New York Press,
Volume 16, Issue 35, August 26, 2003
[42] Daniele Luttazzi Lepidezze postribolari (2007, Feltrinelli, p.275) (Italian)
[43] Benjamin Franklin, writing anonymously (1784-04-26). "Aux auteurs du Journal" (in French). Journal de Paris (117). Its first publication
was in the journal's "Économie" section. The revised English version (http:/ / webexhibits. org/ daylightsaving/ franklin3. html) (retrieved on
2007-05-26) is commonly called "An Economical Project", a title that is not Franklin's; see A.O. Aldridge (1956). "Franklin's essay on
daylight saving" (http:/ / links. jstor. org/ sici?sici=0002-9831(195603)28:1<23:FEODS>2. 0. CO;2-W). American Literature (American
Literature, Vol. 28, No. 1) 28 (1): 23–29. doi:10.2307/2922719. . Retrieved 2007-05-16.
[44] http:/ / www. theonion. com/ content/ node/ 28784
[45] http:/ / www. theonion. com/ content/ node/ 33930
[46] http:/ / www2. oakland. edu/ english/ showcase/ satbib. htm#Classical
Unreliable narrator 472
Unreliable narrator
An unreliable narrator is a narrator, whether in literature, film, or
theatre, whose credibility has been seriously compromised.[1] The term
was coined in 1961 by Wayne C. Booth in The Rhetoric of Fiction.[2]
This narrative mode is one that can be developed by an author for a
number of reasons, usually to deceive the reader or audience.[1]
Unreliable narrators are usually first-person narrators, but third-person
narrators can also be unreliable.
Historical occurrences
The idea of unreliable narrators dates back to the science of hadith in Islamic historiographical literature, where
narrators of hadiths (narratives) regarding Muhammad and his companions were subjected to scrutiny by 9th-century
hadith scholars such as Muhammad al-Bukhari, who only included narrations from those he deemed to be reliable
narrators in his Sahih al-Bukhari and rejected ones from those he deemed to be unreliable narrators. This was used as
a literary device by the 10th-century Islamic philosopher, Abū Hayyān al-Tawhīdī. In one of his works, he assumed
the role of an "unreliable narrator" providing intentionally misleading narrations of his teacher Abu Yaqub Sijistani.
Al-Tawhidi "occasionally enciphered records of discussions concerning sensitive issues in cryptic language,
employing literary techniques of reticence and self-contradiction to entice the attuned reader to deeper penetration
and understanding."[3]
The literary device of the "unreliable narrator" was used in several medieval fictional Arabic tales of the One
Thousand and One Nights, also known as the Arabian Nights.[4] In one tale, "The Seven Viziers", a courtesan
accuses a king's son of having assaulted her, when in reality she had failed to seduce him (inspired by the
Qur'anic/Biblical story of Yusuf/Joseph). Seven viziers attempt to save his life by narrating seven stories to prove the
unreliability of the courtesan, and the courtesan responds by narrating a story to prove the unreliability of the
viziers.[5] The unreliable narrator device is also used to generate suspense in another Arabian Nights tale, "The Three
Apples", an early murder mystery. At one point of the story, two men claim to be the murderer, one of which is
revealed to be lying. At another point in the story, in a flashback showing the reasons for the murder, it is revealed
that an unreliable narrator convinced the man of his wife's infidelity, thus leading to her murder.[6]
Unreliable narrator 473
This device of an unreliable narrator misleading a man into believing the infidelity of his wife and thus murdering
her is also later used in "Un Capitano Moro", a tale from Giovanni Battista Giraldi's Gli Hecatommithi (1565), and
its theatrical adaptation, Shakespeare's Othello (1603).[7]
Another early example of unreliable narration is Geoffrey Chaucer's The Canterbury Tales. In the Merchant's Tale
for example, the narrator, being unhappy in his marriage, allows his misogynistic bias to slant much of his tale. In
the Wife of Bath, the Wife often makes inaccurate quotations and incorrectly remembers stories.
Novels
Wilkie Collins' early detective story The Moonstone (1868) is an early example of the unreliable narrator in crime
fiction. The plot of the novel unfolds through several narratives by different characters, which contradict each other
and reveal the biases of the narrators.
A controversial example of an unreliable narrator occurs in Agatha Christie's novel The Murder of Roger Ackroyd,
where the narrator hides essential truths in the text (mainly through evasion, omission, and obfuscation) without ever
overtly lying. Many readers at the time felt that the plot twist at the climax of the novel was nevertheless unfair.
Christie used the concept again in her 1967 novel Endless Night.
Many novels are narrated by children, whose inexperience can impair their judgment and make them unreliable. In
Adventures of Huckleberry Finn (1884), Huck's innocence leads him to make overly charitable judgments about the
characters in the novel, even going so far as to accuse his author, "Mr. Mark Twain", of having stretched the truth in
the previous book, The Adventures of Tom Sawyer, an early example of a fourth-wall breach.
Ken Kesey's two most famous novels feature unreliable narrators. "Chief" Bromden in One Flew Over the Cuckoo's
Nest suffers from schizophrenia, and his telling of the events often includes things such as people growing or
shrinking, walls oozing with slime, or the orderlies kidnapping and "curing" Santa Claus. Narration in Sometimes a
Great Notion switches between several of the main characters, whose bias tends to switch the reader's sympathies
from one person to another, especially in the rivalry between main character Leland and Hank Stamper. Many of
Susan Howatch's novels similarly use this technique; each chapter is narrated by a different character, and only after
reading chapters by each of the narrators does the reader realize each of the narrators has biases and "blind spots"
that cause them to perceive shared experiences differently.
Charlie Gordon, the narrator in Daniel Keyes' epistolary novel Flowers for Algernon, is mentally retarded at the start
of the novel but develops greater intelligence and understanding. Following a Rorschach inkblot test early in the
novel, Charlie reports that he was told to imagine pictures in the ink contrary to the standardised way of delivering
the test. Subsequently, on listening to an audio recording of the test, he realises that his memory was flawed.
Humbert Humbert, the main character and narrator of Vladimir Nabokov's Lolita, often tells the story in such a way
as to justify his pedophilic fixation on young girls, in particular his sexual relationship with his 12-year-old
stepdaughter. Similarly, the narrator of A.M. Homes' The End of Alice deliberately withholds the full story of the
crime that put him in prison — the rape and murder of a young girl — until the end of the novel.
In some instances, unreliable narration can bring about the fantastic in works of fiction. In Kingsley Amis' The
Green Man, for example, the unreliability of the narrator Maurice Allington destabilizes the boundaries between
reality and the fantastic. The same applies to Nigel Williams's Witchcraft.[8] An Instance of the Fingerpost by Iain
Pears also employs several points of view from narrators whose accounts are found to be unreliable and in conflict
with each other.[9]
Mike Engleby, the narrator of Sebastian Faulks' Engleby, leads the reader to believe a version of events of his life
that is shown to be increasingly at odds with reality.[10]
Unreliable narrator 474
Films
The film Rashomon (1950), adapted from In a Grove (1921), uses multiple narrators to tell the story of the death of a
samurai. Each of the witnesses describe the same basic events but differ wildly in the details, alternately claiming
that the samurai died by accident, suicide, or murder. The term Rashomon effect is used to describe how different
witnesses are able to produce differing, yet plausible, accounts of the same event, with equal sincerity.
In Citizen Kane (1941), the story of Charles Foster Kane is told by five different acquaintances of his, each with
varying opinions of the character.
In Possessed (1947), Joan Crawford plays a woman who is taken to a psychiatric hospital in a state of shock. She
gradually tells story of how she came to be there to her doctors, which is related to the audience in flashbacks, some
of which are later revealed to be hallucinations or distorted by paranoia.[11]
The narrator of the 1950 Billy Wilder film Sunset Boulevard, William Holden's character of down-and-out
screen-writer turned kept man Joseph C. Gillis, is an unreliable narrator because his narration of the film is delivered
from beyond the grave, as Gloria Swanson's character, former silent-screen actress Norma Desmond, had shot and
killed him the night before the earliest events in the film (which he narrates posthumously, and in flashback) began.
The 1995 film The Usual Suspects reveals that the narrator had been deceiving another character, and hence the
audience, by inventing stories and characters from whole cloth.[12] [13]
The 1945 film noir Detour is told from the perspective of an unreliable protagonist who may be trying to justify his
actions.[14] [15] [16]
The play and film Amadeus is narrated by an elderly Antonio Salieri from an insane asylum, where he claims to have
murdered his rival, Wolfgang Amadeus Mozart. It is left unclear whether the story actually happened, or whether it
is the product of Salieri's delusions; this is especially ambiguous, as there is no concrete historical evidence that
Salieri killed Mozart.
In the 1975 Stanley Kubrick film "Barry Lyndon", based on the novel by William Makepeace Thackeray, the story is
told by a semi-unreliable third person narrator. He is reliable in the sense that he correctly describes objective facts
and actions by characters and sometimes genuine emotional feelings of characters, yet unreliable in that he does
often does not fully understand the motivation of the title character. His understanding of Barry is owed to his
superficial worldview, which is both a product and dramatization of 18th century European aristocratic society. The
omnipresent narrator is truly an "outsider" trying to look in, yet he mostly understands Barry just as Barry's aloof and
often emotionally shallow contemporaries understand each other. Power, fortune, style, chivalry, and pretension are
the dominant societal values; charity, courage, and true friendship are suppressed values, and when they do appear
lead to tension and conflict. With this underlying cultural bias the narrator does not fully understand character and is
prone to make the same mistakes as characters apposite Barry.
Music
Randy Newman is noted for his use of the unreliable narrator; most of his lyrics are from the perspective of a
character far removed from Newman's own biography. For example, the 1972 song "Sail Away" is written as a slave
trader's sales pitch to attract slaves, while the narrator of "Political Science" is a U.S. nationalist who complains of
worldwide ingratitude toward America and proposes a brutally ironic final solution. One of his biggest hits, "Short
People" was written from the perspective of a lunatic who hates short people.
Rap music artist Eminem often uses his "Slim Shady" persona as an unreliable narrator.[17] In "Stan", however, the
unreliable narrator is actually an obsessed fan whose messages to Eminem become increasingly erratic and who
eventually commits a murder-suicide. "Shady" is presented in this song as a reliable secondary narrator.[18]
Unreliable narrator 475
Television
In the final episode of M*A*S*H, unreliable narration is used to create dramatic effect; Hawkeye Pierce, now a
patient of Sidney Freedman in an army mental hospital ward, recounts a traumatic memory of a recent event. In the
recounting a key component is substituted with something more innocuous, leaving the viewer wondering why that
incident resulted in his mental illness. Later, psychoanalysis with free-association reveals the true memory, which is
much more disturbing and can be clearly seen as the cause. Citation of the key component would spoil the plot of the
episode and has been avoided here.
In the episode "Three Stories" of the show House, M.D., the title character, Dr. Gregory House, gives a lecture
recounting the stories of three patients who came in with leg pain. House constantly changes details and lies about
the stories to make them more interesting and, as is ultimately revealed, to conceal the identity of one of the patients.
How I Met Your Mother creator Craig Thomas has explicitly said that the series narrator, "Future Ted", is an
unreliable narrator. The narrator would sometimes come up with "what if?" conversations for other characters and
almost revealing key plot points.[19]
In the episode "Remember this [20]" (Season 3, episode 4) of the British sitcom "Coupling", the story of the first
meeting of Patrick and Sally is recounted by several people, all of whom turn out to be unreliable narrators. Most
jokes in this episode hinge on disparities amongst certain details of the story (and their psychological implications).
Comics
Between his first appearance in 2008 and 2010, the human identity of Red Hulk, a tactically intelligent version of the
Hulk, was a source of mystery. In the 2010 book Fall of the Hulks: Gamma, Red Hulk is depicted in flashback to
have killed General Thunderbolt Ross at the behest of Bruce Banner (the Hulk's human identity), with whom he has
formed an alliance.[21] However, in the 2010 "World War Hulks" storyline that flashback is revealed to have been
false when, during a battle with Red She-Hulk, the Red Hulk reverts to human form, and is revealed to be General
Thunderbolt Ross himself.[22]
References
Textbook
Smith, M. W. (1991). Understanding Unreliable Narrators. Urbana, IL: National Council of Teachers of English.
External links
• Henry Sutton's top 10 unreliable narrators [55]
References
[1] "How to Write a Damn Good Novel, II", by James N. Frey (1994) ISBN 0312104782, p. 107 (http:/ / books. google. com/
books?id=pA1h1ti1tzEC& pg=PA107& dq="unreliable+ narrator")
[2] "Professor Wayne Booth" (http:/ / www. timesonline. co. uk/ article/ 0,,60-1824513,00. html), an obituary, The Times, October 14, 2005
[3] Kraemer, Joel L. (1986), Philosophy in the Renaissance of Islam: Abū Sulaymān Al-Sijistānī and His Circle, Brill Publishers, pp. x & 136,
ISBN 9004072586
[4] Irwin, Robert (2003), The Arabian Nights: A Companion, Tauris Parke Paperbacks, p. 227, ISBN 1860649831
[5] Pinault, David (1992), Story-telling Techniques in the Arabian Nights, Brill Publishers, p. 59, ISBN 9004095306
[6] Pinault, David (1992), Story-Telling Techniques in the Arabian Nights, Brill Publishers, pp. 93–7, ISBN 9004095306
[7] Young, John G., M.D., "Essay: What Is Creativity?" (http:/ / www. adventuresincreativity. net/ 2mag1. html), Adventures in Creativity:
Multimedia Magazine 1 (2), , retrieved 2008-10-17
[8] Martin Horstkotte. "Unreliable Narration and the Fantastic in Kingsley Amis's The Green Man and Nigel Williams's Witchcraft".
Extrapolation 48,1 (2007): 137-151.
[9] (http:/ / www. themysteryreader. com/ pears-instance. html)
[10] Roberts, Michèle (18 May 2007). "Engleby, by Sebastian Faulks. Sad lad, or mad lad?" (http:/ / www. independent. co. uk/
arts-entertainment/ books/ reviews/ engleby-by-sebastian-faulks-449269. html). The Independent (London). . Retrieved 2009-03-21.
[11] "Possessed movie review" (http:/ / www. alifeatthemovies. com/ movie-of-the-day/ possessed/ ). A Life At the Movies. June 20, 2010. .
[12] Schwartz, Ronald (2005), Neo-Noir: The New Film Noir Style from Psycho to Collateral (http:/ / books. google. com/
?id=VRCgRGFV0ycC& lpg=PP1& pg=PA71#v=onepage& q=), Scarecrow Press, p. 71,
[13] Lehman, David (2000), The Perfect Murder: A Study in Detection (http:/ / books. google. com/ ?id=ZYC09Sc8-jQC& lpg=PA41&
pg=PA221#v=onepage& q=) (2nd ed.), University of Michigan Press, pp. 221–222, : "[H]e has improvised, spontaneously and with reckless
abandon, a coherent, convincing, but false-bottomed narrative to beguile us and deceive his interrogator."
[14] Detour (1945) (Ferdy on Films, etc.) (http:/ / ferdyonfilms. com/ 2006/ 12/ detour-1945. php)
[15] http:/ / www. cinematheque. bc. ca/ archives/ ffnoso98. html
[16] Film Talk > Detour (1945) (http:/ / www. film-talk. com/ forums/ lofiversion/ index. php/ t14372. html)
[17] allmusic (((The Slim Shady LP > Overview))) (http:/ / www. allmusic. com/ cg/ amg. dll?p=amg& sql=10:jhdkyl61xpzb)
[18] Eminem: Poetic genius or obscene ephemera? Fancy a roll in Robbie's bed? - Turkish Daily News March 3, 2001. (http:/ / www.
turkishdailynews. com. tr/ archives. php?id=22208)
[19] "'How I Met Your Mother's' Craig Thomas on Ted & Barney's Breakup, Eriksen Babies and The Future of Robarn" (http:/ / blog. zap2it.
com/ korbitv/ 2008/ 05/ how-i-met-your. html). Zap2it.com. . Retrieved 2008-07-21.
[20] http:/ / www. bbc. co. uk/ comedy/ coupling/ episodes/ s3ep4. shtml
[21] Loeb, Jeph. Fall of the Hulks: Gamma Marvel Comics. (Feb 2010)
[22] Loeb, Jeph. Hulk vol. 2 #22 Marvel Comics. (July 2010)
[23] The New York Times. http:/ / www. nytimes. com/ books/ 98/ 02/ 01/ home/ amis-arrow. html?_r=1& oref=slogin.
[24] (http:/ / links. jstor. org/ sici?sici=0029-0564(197303)27:4<449:TUNIWH>2. 0. CO;2-6)
Unreliable narrator 477
[25] "Comedy Is Tragedy That Happens to Other People" (http:/ / query. nytimes. com/ gst/ fullpage.
html?res=9E0CE3D91730F93AA25752C0A964958260). The New York Times. 1992-01-19. .
[26] Historicizing unreliable narration: unreliability and cultural (http:/ / www. encyclopedia. com/ doc/ 1G1-97074176. html)
[27] Sarah Webster. When Writer Becomes Celebrity. The Oxonian Review of Books, Vol. 5, No. 2 (spring 2006) (http:/ / www. oxonianreview.
org/ issues/ 5-2/ 5-2webster. html)
[28] Thomas E. Boyle. Unreliable Narration in "The Great Gatsby". The Bulletin of the Rocky Mountain Modern Language Association, Vol. 23,
No. 1 (Mar., 1969), pp. 21-26 (http:/ / dx. doi. org/ 10. 2307/ 1346578)
[29] Womack, Kevin and William Baker, eds. The Good Soldier: A Tale of Passion. Broadview Press, 2003. (http:/ / books. google. com/
books?id=ISGzVIjrHmIC& pg=PA3& dq=ford+ madox+ ford+ good+ soldier+ unreliable+ narrator& source=gbs_selected_pages& cad=5)
[30] Mudge, Alden. "Ishiguro takes a literary approach to the detective novel." (http:/ / www. bookpage. com/ 0009bp/ kazuo_ishiguro. html)
[31] Helal, Kathleen, ed. The Turn of the Screw and Other Short Works. Enriched Classics. Simon and Schuster, 2007. (http:/ / books. google.
com/ books?id=rb-7OYNkItUC& pg=PA455& lpg=PA455& dq=the+ turn+ of+ the+ screw+ unreliable& source=bl& ots=tU39iFN6C5&
sig=1-7VHB3wsRtpbcN_aepdXSgvO1w& hl=en& ei=WEJTSuT9CdK_twfBqeWrCA& sa=X& oi=book_result& ct=result& resnum=4)
[32] DarkEcho Review: The Horned Man by James Lasdun (http:/ / www. darkecho. com/ darkecho/ reviews/ horned. html)
[33] Landay, Lori (1998), Madcaps, Screwballs, and Con Women: The Female Trickster in American Culture, University of Pennsylvania Press,
p. 200 (http:/ / books. google. com. au/ books?id=n5BpcSboBEEC& printsec=frontcover#PPA200,M1)
[34] Dowling on Pale Fire (http:/ / www. rci. rutgers. edu/ ~wcd/ palenarr. htm)
[35] Interview with Gene Wolfe Conducted by Lawrence Person (http:/ / home. roadrunner. com/ ~lperson1/ wolfe. html)
[36] Tom Dawson, (http:/ / www. bbc. co. uk/ films/ 2004/ 08/ 24/ amarcord_2004_review. shtml), reviewing Amracord on BBC flims
[37] Lance Goldenberg, "There's Something Fishy About Father" (http:/ / tampa. creativeloafing. com/ gyrobase/ Content?oid=oid:3527),
Creative Loafing Tampa, January 8th 2004.
[38] Ferenz, Volker, "Fight Clubs, American Psychos and Mementos," New Review of Film and Television Studies, Vol. 3, No. 2 (1 November
2005), pp. 133-159, ( link (http:/ / taylorandfrancis. metapress. com/ link. asp?id=j0496042631634l1), accessed 5 March 2007, reg. required).
[39] Church, David, " Remaining Men Together: Fight Club and the (Un)pleasures of Unreliable Narration (http:/ / www. offscreen. com/ biblio/
phile/ essays/ fight_club/ )", Offscreen, Vol. 10, No. 5 (May 31, 2006). Retrieved on 14 April 2009.
[40] Hero review in the Montreal Film Journal (http:/ / www. montrealfilmjournal. com/ review. asp?R=R0000709)
[41] http:/ / www. reel. com/ movie. asp?MID=131667& buy=closed& PID=10099964& Tab=reviews& CID=18
[42] (http:/ / www. tcm. com/ thismonth/ article. jsp?cid=136021& mainArticleId=160926) Rashomon article on Turner Classic Movies
[43] The "lying" opening flashback, Hitchcock/Truffaut
[44] (http:/ / rogerebert. suntimes. com/ apps/ pbcs. dll/ article?AID=/ 20051027/ REVIEWS/ 51026001/ 1023)
[45] Hartlaub, Peter (2005-10-28). "FILM CLIPS / Opening today" (http:/ / www. sfgate. com/ cgi-bin/ article. cgi?f=/ c/ a/ 2005/ 10/ 28/
DDG17FEJ0A1. DTL). The San Francisco Chronicle. .
[46] (http:/ / popmatters. com/ film/ reviews/ t/ three-extremes. shtml)
[47] (http:/ / atlanta. creativeloafing. com/ gyrobase/ Content?oid=oid:62889)
[48] (http:/ / www. avclub. com/ articles/ three-extremes,4240/ )
[49] (http:/ / www. filmcritic. com/ misc/ emporium. nsf/ 2a460f93626cd4678625624c007f2b46/
0d3a140cc7bb8e30882570a6006e0bad?OpenDocument)
[50] (http:/ / hollywoodgothique. com/ threeextremes2004. html)
[51] (http:/ / thoughtsonstuff. blogspot. com/ 2006/ 04/ threeextremes. html)
[52] (http:/ / www. best-horror-movies. com/ three-extremes. html)
[53] (http:/ / www. citypaper. net/ articles/ 2006-03-09/ screen. shtml)
[54] (http:/ / www. filmintuition. com/ unreliable_narrator. html) "'Where Is My Mind?' — Chaucer's 'Unreliable Narrator' Goes Neo-Noir: (The
Usual Suspects, Fight Club and Memento)" by Jen Johans
[55] http:/ / www. guardian. co. uk/ books/ 2010/ feb/ 17/ henry-sutton-top-10-unreliable-narrators
478
Afflictions
Mental institution
Psychiatric hospitals, also known as mental hospitals, are hospitals specializing in the treatment of serious mental
disorder. Psychiatric hospitals vary widely in their goals and methods. Some hospitals may specialize only in
short-term or outpatient therapy for low-risk patients. Others may specialize in the temporary or permanent care of
residents who as a result of a psychological disorder, require routine assistance, treatment or a specialized and
controlled environment. Patients are often admitted on a voluntary basis, but involuntary commitment is practiced
when an individual may pose a significant danger to themselves or others.
History
Modern psychiatric hospitals evolved from, and eventually replaced the older lunatic asylums. The development of
the modern psychiatric hospital is also the story of the rise of organised, institutional psychiatry. While there were
earlier institutions that housed the 'insane' the arrival of institutionalisation as a solution to the problem of madness
was very much an event of the nineteenth century. To illustrate this with one regional example, in England at the
beginning of the nineteenth century there were, perhaps, a few thousand 'lunatics' housed in a variety of disparate
institutions but by 1900 that figure had grown to about 100,000. That this growth coincided with the growth of
alienism, later known as psychiatry, as a medical specialism is not coincidental.[1]
The treatment of inmates in lunatic asylums was often brutal, focused on containment and restraint. With successive
waves of reform, and the introduction of effective evidence-based treatments, modern psychiatric hospitals provide a
primary emphasis on treatment, and attempt where possible to help patients control their own lives in the outside
world, with the use of a combination of psychiatric drugs and psychotherapy. These treatments can be involuntary
and are questioned by the Anti-Psychiatric movement, among others. Most psychiatric hospitals now restrict internet
access and any device that can take photos.
Types
There are a number of different types of modern psychiatric hospitals, but all of them house people with mental
illnesses of widely variable severity.
Crisis stabilization
The crisis stabilization unit is in effect an emergency room for psychiatry, frequently dealing with suicidal, violent,
or otherwise critical individuals. Laws in many jurisdictions providing for long term involuntary commitment require
a commitment order issued by a judge within a short time (after 72 hours, the evaluation period) of the patient's entry
to the unit, if the patient does not or is unable to consent.
Open units
Open units are psychiatric units that are less secure than crisis stabilization units. They are not used for acutely
suicidal persons; the focus in these units is to make life as normal as possible for patients while continuing treatment
to the point where they can be discharged. However, patients are usually still not allowed to hold their own
medications in their rooms, because of the risk of an impulsive overdose. While some open units are physically
unlocked, other open units still use locked entrances and exits depending on the type of patients admitted.
Mental institution 479
Medium-term
Another type of psychiatric hospital is a medium term, which provides care lasting several weeks. Most drugs used
for psychiatric purposes take several weeks to take effect, and the main purpose of these hospitals is to monitor the
patient for the first few weeks of therapy to ensure the treatment is effective.
Juvenile wards
Juvenile wards are sections of psychiatric hospitals or psychiatric wards set aside for children and/or adolescents
with mental illness. However, there are a number of institutions specializing only in the treatment of juveniles,
particularly when dealing with drug abuse, self harm, eating disorders, or a serious mental illness.
Halfway houses
One type of institution for the mentally ill is a community-based halfway house. These facilities provide assisted
living [4] for patients with mental illnesses for an extended period of time, and often aid in the transition to
self-sufficiency. These institutions are considered to be one of the most important parts of a mental health system by
many psychiatrists, although some localities lack sufficient funding.
Political imprisonment
In some countries the mental institution may be used for the incarceration of political prisoners, as a form of
punishment. A notable historical example was the use of punitive psychiatry in the Soviet Union.
Secure Units
In the British Isles, criminal courts or the Home Secretary can refer people to what are known as psychiatric secure
units, even though for many decades now, the term 'criminally insane' is no longer legally or medically recognized.
Some people and especially journalists often misconceive these as being prisons. However, they are hospitals mostly
run by the National Health Service, which undertake psychiatric assessments and can also provide treatment and
accommodation in a safe, hospital environment where its patients can be prevented from harming themselves or
others. They also run under clearly defined Home office rules. These secure hospital facilities are divided into three
main categories and are referred to as High, Medium and Low Secure. Although as a phrase it often used by
newspapers, there is no such classification of 'Maximum Secure'. Low Secure units are often referred to a Local
Secure as patients are referred there frequently by local criminal courts for psychiatric assessment before sentencing.
Some units have been opened in recent years with the specific purpose of providing Therapeutically Enhanced
Treatment and so form a subcategory to the three main ones.
The general public are familiar with the names of the High Secure Hospitals due to the frequency that they are
mentioned in the news reports about the people who are sent there. Those in England include, Ashworth Hospital in
Merseyside;[5] Broadmoor Hospital in Crowthorne, Berkshire and Rampton Secure Hospital in Retford,
Mental institution 480
Nottinghamshire and in Scotland is The State Hospital, Carstairs [6] . Northern Ireland and the Isle of Man have their
own Medium and Low Secure units but use the mainland faculties for High Secure, which smaller Channel Islands
also transfer their patients to as Out of Area Referrals under the Mental Health Act 1983.
Of the Medium Secure units, there are many more of these in number scattered throughout the UK. As of 2009 there
were 27 women only units in England alone.[7] . Irish units include those at prisons in Portlaise, Castelrea and Cork.
Anti-psychiatry objections
Some critics, notably psychiatrist Dr. Thomas Szasz, have objected to calling mental hospitals "hospitals" (see
anti-psychiatry).
The French historian Michel Foucault is widely known for his comprehensive critique of the use and abuse of the
mental hospital system in Madness and Civilization. He argued that Tuke and Pinel's asylum was a symbolic
recreation of the condition of a child under a bourgeois family. It was a microcosm symbolizing the massive
structures of bourgeois society and its values: relations of Family-Children (paternal authority), Fault-Punishment
(immediate justice), Madness-Disorder (social and moral order).[8] [9]
Erving Goffman coined the term 'Total Institution' for places which took over and confined a person's whole life.
The anti-psychiatry movement coming to the fore in the 1960s oppose many of the practices, conditions, or existence
of mental hospitals. The Consumer/Survivor Movement has often objected to or campaigned against conditions in
mental hospitals or their use, voluntarily or involuntarily.
Some anti-psychiatry activists have advocated for the abolition of long-term hospitals for the criminally insane,
including on the grounds that those judged not guilty by reason of insanity should not then be indefinitely confined
with potentially less legal rights, or on the converse grounds that insanity is not a coherent concept and so should not
be a basis for different treatment.
See also
• History of psychiatric institutions
• History of mental illness
• Deinstitutionalisation
• Institutional syndrome
• Kirkbride Plan
• Mental health law
• MindFreedom International
• New Freedom Commission on Mental Health
• Punitive psychiatry in the Soviet Union
• Psychiatric survivors movement
• Treatment Advocacy Center, involuntary treatment proponent group
To see lists of individual establishments: view the categorical index for Psychiatric hospitals; which appears at the
very bottom of this article.
Mental institution 481
External links
• BBC.co.uk [10] - 'Mental hospital wards "dire"', BBC (July 7, 2000)
• Camarillo State Mental Hospital History [11]
• Historical Asylums website [12]
• Asylum Projects [13] - Asylum wiki database
• Example of Patient Rights policy in U.S. [14]
• "AlterNet: Movie Mix: Must-See Indy Film Exposes Cruel Teen Correction Programs" [15]. Retrieved
2007-07-08.
• National Resource Center on Psychiatric Advance Directives [16]
• Kirkbride Buildings [17] History and photographs of early psychiatric hospitals
References
[1] Porter, Roy (2006). Madmen: A Social History of Madhouses, Mad-Doctors & Lunatics. Tempus: p. 14.
[2] http:/ / www. medscape. com/ viewarticle/ 481700_3
[3] http:/ / www. hospital. com/ psychiatry. html
[4] Vaslamatzis G.; Katsouyanni K.; Markidis M., "The efficacy of a psychiatric halfway house: a study of hospital recidivism and global
outcome measure", European Psychiatry, 12:2, 1997 , pp. 94-97(4). doi: 10.1016/S0924-9338(97)89647-2
[5] Official site. Accessed 2010-06-02 (http:/ / www. merseycare. nhs. uk/ services/ clinical/ high_secure/ High_Secure_Services_Contact_Us.
asp)
[6] http:/ / www. tsh. scot. nhs. uk/ Official site. Accessed 2010-06-02
[7] Georgie Parry‐Crooke (June 2009) My life: in safe hands? (http:/ / www. ohrn. nhs. uk/ resource/ policy/ WMSSEvaluationFinalReport. pdf).
Accessed 2010-06-02
[8] Deleuze and Guattari (1972) Anti-Oedipus p. 102
[9] Michel Foucault [1961] The History of Madness, Routledge 2006, pp.490-1, 507-8, 510-1
[10] http:/ / news. bbc. co. uk/ 1/ hi/ health/ 823732. stm
[11] http:/ / resist. ca/ ~kirstena/ pagecamarillo. html
[12] http:/ / www. rootsweb. com/ ~asylums/
[13] http:/ / www. asylumprojects. org/
[14] http:/ / www. retreathealthcare. org/ faq/ rights. html
[15] http:/ / www. alternet. org/ movies/ 56241/
[16] http:/ / www. nrc-pad. org
[17] http:/ / www. kirkbridebuildings. com/
Agoraphobia 482
Agoraphobia
Agoraphobia
Classification and external resources
MeSH [4]
D000379
Agoraphobia (from Greek ἀγορά, "marketplace"; and φόβος/φοβία, -phobia) is an anxiety disorder. Agoraphobia
may arise by the fear of having a panic attack in a setting from which there is no easy means of escape.
Alternatively, social anxiety problems may also be an underlying cause. As a result, sufferers of agoraphobia avoid
public and/or unfamiliar places, especially large, open, spaces such as shopping malls or airports where there are few
places to hide. In severe cases, the sufferer may become confined to his or her home, experiencing difficulty
traveling from this safe place. Although mostly thought to be a fear of public places, it is now believed that
agoraphobia develops as a complication of panic attacks.[5] However, there is evidence that the implied one-way
causal relationship between spontaneous panic attacks and agoraphobia in DSM-IV may be incorrect.[6]
Approximately 3.2 million adults in the US between the ages of 18 and 54, or about 2.2%, suffer from
agoraphobia.[7]
Definition
Not to be confused with agraphobia, agoraphobia is a condition where the sufferer becomes anxious in environments
that are unfamiliar or where he or she perceives that they have little control. Triggers for this anxiety may include
wide open spaces, crowds (social anxiety), or traveling (even short distances). Agoraphobia is often, but not always,
compounded by a fear of social embarrassment, as the agoraphobic fears the onset of a panic attack and appearing
distraught in public. This is also sometimes called 'Social Agoraphobia' which may be a type of social anxiety
disorder also sometimes called "social phobia".
Not all agoraphobia is social in nature, however. Some agoraphobics have a fear of open spaces. Agoraphobia is also
a defined as "a fear, sometimes terrifying, by those who have experienced one or more panic attacks". In these cases,
the sufferer is fearful of a particular place because they have experienced a panic attack at the same location in a
previous time. Fearing the onset of another panic attack, the sufferer is fearful or even avoids the location.
The sufferer is now considered to suffer from Agoraphobia. The sufferer can sometimes go to great lengths to avoid
the locations where they have experienced the onset of a panic attack. Agoraphobia, as described in this manner, is
actually a symptom professionals check for when making a diagnosis of panic disorder. Other syndromes like
obsessive compulsive disorder or post traumatic stress disorder can also cause agoraphobia, basically any irrational
fear that keeps one from going outside can cause the syndrome.[8]
There are basically three levels of severity in agoraphobia as related to travel distance that are currently not covered
in diagnostic statistical manuals of mental disorders.
Level I Agoraphobia consists of an ideational fear or actual panic attack as the result of traveling beyond the general
perimeters of the region one resides in, such as a large city or county.
Level II Agoraphobia consists of an ideational fear or actual panic attack as the result of traveling beyond the general
perimeters of one’s neighborhood or residential district.
Agoraphobia 483
Level III Agoraphobia consists of an ideational fear or actual panic attack as the result of stepping outside the
boundaries or premises of one’s residence. Most sufferers of this category are able to walk outdoors onto a porch,
balcony, roof, yard or patio, but a minority of Level III suffers are fearful of stepping outdoors at all.
It is not uncommon for Level II and Level III agoraphobics in particular to also suffer from temporary Separation
Anxiety Disorder when certain other individuals of the household depart from the residence temporarily, such as a
parent or spouse, or when the agoraphobic is left home alone. Such temporary conditions can result in an increase in
anxiety or a panic attack.
Another common associative disorder of agoraphobia is thanatophobia—fear of death. The anxiety level of
agoraphobics often increases when dwelling upon the idea of eventually dying, which they consciously or
unconsciously associate with being the ultimate separation from their mortal emotional comfort and safety zones and
loved ones, even for those who may otherwise spiritually believe in some form of divine afterlife existence.
Gender differences
Agoraphobia occurs about twice as commonly among women as it does in men.[9] The gender difference may be
attributable to social-cultural factors that encourage, or permit, the greater expression of avoidant coping strategies
by women. Other theories include the ideas that women are more likely to seek help and therefore be diagnosed, that
men are more likely to abuse alcohol as a reaction to anxiety and be diagnosed as an alcoholic, and that traditional
female sex roles encourage women to react to anxiety by engaging in dependent and helpless behaviors.[10] Research
results have not yet produced a single clear explanation as to the gender difference in agoraphobia.
Alternate theories
Attachment theory
Some scholars [17] [18] have explained agoraphobia as an attachment deficit, i.e., the temporary loss of the ability to
tolerate spatial separations from a secure base.[19] Recent empirical research has also linked attachment and spatial
theories of agoraphobia.[20]
Spatial theory
In the social sciences there is a perceived clinical bias [21] in agoraphobia research. Branches of the social sciences,
especially geography, have increasingly become interested in what may be thought of as a spatial phenomenon. One
such approach links the development of agoraphobia with modernity.[22]
Agoraphobia 484
Diagnosis
Most people who present to mental health specialists develop agoraphobia after the onset of panic disorder
(American Psychiatric Association, 1998). Agoraphobia is best understood as an adverse behavioral outcome of
repeated panic attacks and subsequent anxiety and preoccupation with these attacks that leads to an avoidance of
situations where a panic attack could occur.[23] In rare cases where agoraphobics do not meet the criteria used to
diagnose Panic Disorder, the formal diagnosis of Agoraphobia Without History of Panic Disorder is used (Primary
Agoraphobia).
Treatments
Psychopharmaceutical treatments
Anti-depressant medications most commonly used to treat anxiety disorders are mainly in the SSRI (selective
serotonin reuptake inhibitor) class and include sertraline, paroxetine and fluoxetine. Benzodiazepine tranquilizers,
MAO inhibitors and tricyclic antidepressants are also commonly prescribed for treatment of agoraphobia.
Alternative treatments
Eye movement desensitization and reprogramming (EMDR) has been studied as a possible treatment for
agoraphobia, with poor results.[26] As such, EMDR is only recommended in cases where cognitive-behavioral
approaches have proven ineffective or in cases where agoraphobia has developed following trauma.[27]
Many people with anxiety disorders benefit from joining a self-help or support group (telephone conference call
support groups or online support groups being of particular help for completely housebound individuals). Sharing
problems and achievements with others as well as sharing various self-help tools are common activities in these
groups. In particular stress management techniques and various kinds of meditation practices as well as visualization
techniques can help people with anxiety disorders calm themselves and may enhance the effects of therapy. So can
service to others which can distract from the self-absorption that tends to go with anxiety problems. There is also
preliminary evidence that aerobic exercise may have a calming effect. Since caffeine, certain illicit drugs, and even
Agoraphobia 485
some over-the-counter cold medications can aggravate the symptoms of anxiety disorders, they should be
avoided.[28]
Notable agoraphobes
• Rose McGowan (1973–), American actress, known for her roles of Paige Matthews in the show Charmed and
several Hollywood films.[29]
• Bolesław Prus (1847–1912), Polish journalist and novelist.[30]
• Howard Hughes (1905–1976), American aviator, industrialist, film producer and philanthropist.[31]
• H.L. Gold (1914–1996), science fiction editor; as a result of trauma during his wartime experiences, his
agoraphobia became so severe that for more than two decades he was unable to leave his apartment. Towards the
end of his life he acquired some control over the condition.[32]
• Woody Allen (1935-), American actor, director, musician.[33]
• Brian Wilson (1942-), American singer and songwriter; primary songwriter of the Beach Boys. A former recluse
and agoraphobic who underwent bouts of schizophrenia.[34]
• Paula Deen (1947-), American Chef.[35]
• Olivia Hussey (1951-), Anglo-Argentine Actress.[36] [37]
• Kim Basinger (1953-), American actress.[38]
• Daryl Hannah (1960-), American actress.[39]
• Peter Robinson (1962-), British musician known simply as Marilyn.[40]
See also
• List of films featuring mental illness#Agoraphobia
• Agyrophobia, fear of crossing roads
• Enochlophobia, fear of crowds
• Generalized anxiety disorder
• Hikikomori
• Obsessive compulsive disorder, can have a variety of specific fears that cause one to become homebound
• Post traumatic stress disorder
• Social anxiety
• Social phobia
• Xenophobia, fear of strangers
References
[1] http:/ / apps. who. int/ classifications/ apps/ icd/ icd10online/ ?gf40. htm+ f40
[2] http:/ / www. icd9data. com/ getICD9Code. ashx?icd9=300. 22
[3] http:/ / www. icd9data. com/ getICD9Code. ashx?icd9=300. 21
[4] http:/ / www. nlm. nih. gov/ cgi/ mesh/ 2010/ MB_cgi?field=uid& term=D000379
[5] http:/ / helpguide. org/ mental/ panic_disorder_anxiety_attack_symptom_treatment. htm
[6] Br J Psychiatry. 2006 May;188:432-8.
[7] Phobia Fear Release. "Percentage Of Americans With Phobias" (http:/ / www. phobia-fear-release. com/
percentage-of-americans-with-phobias. html). . Retrieved 2010-4-7.
[8] Psych Central: Agoraphobia Symptoms (http:/ / psychcentral. com/ disorders/ sx29. htm)
[9] Magee, W. J., Eaton, W. W. , Wittchen, H. U., McGonagle, K. A., & Kessler, R. C. (1996). Agoraphobia, simple phobia, and social phobia in
the National Comorbidity Survey, Archives of General Psychiatry, 53, 159–168.
[10] Agoraphobia Research Center. "Is agoraphobia more common in men or women?" (http:/ / www. agoraphobia. ws/ whogets. htm). .
Retrieved 2007-11-15.
[11] Hammersley D, Beeley L (1996). "The effects of medication on counselling" (http:/ / books. google. com/ ?id=wnIBEQKQi7IC). in Palmer
S, Dainow S, Milner P (eds.). Counselling: The BACP Counselling Reader. 1. Sage. pp. 211–4. ISBN 978-0803974777. .
Agoraphobia 486
[12] Professor C Heather Ashton (1987). "Benzodiazepine Withdrawal: Outcome in 50 Patients" (http:/ / www. benzo. org. uk/ ashbzoc. htm).
British Journal of Addiction 82: 655–671. .
[13] Yardley, L; Britton, J; Lear, S; Bird, J; Luxon, LM (1995 May). "Relationship between balance system function and agoraphobic
avoidance.". Behav Res Ther. 33 (4): 435–9. doi:10.1016/0005-7967(94)00060-W. PMID : 7755529.
[14] Jacob, RG; Furman, JM; Durrant, JD; Turner, SM (1996). "Panic, agoraphobia, and vestibular dysfunction". Am J Psychiatry 153 (4):
503–512. PMID 8599398.
[15] Jacob, RG; Furman, JM; Durrant, JD; Turner, SM (1997 May-June). "Surface dependence: a balance control strategy in panic disorder with
agoraphobia". Psychosom Med. 59 (3): 323–30. PMID : 9178344.
[16] Viauddelmon, I; Warusfel, O; Seguelas, A; Rio, E; Jouvent, R (2006 October). "High sensitivity to multisensory conflicts in agoraphobia
exhibited by virtual reality.". Eur Psychiatry 21 (7): 501–8. doi:10.1016/j.eurpsy.2004.10.004. PMID : 17055951.
[17] G. Liotti, (1996). Insecure attachment and agoraphobia, in: C. Murray-Parkes, J. Stevenson-Hinde, & P. Marris (Eds.). Attachment Across
the Life Cycle.
[18] J. Bowlby, (1998). Attachment and Loss (Vol. 2: Separation).
[19] K. Jacobson, (2004). "Agoraphobia and Hypochondria as Disorders of Dwelling." International Studies in Philosophy 36, 31-44.
[20] J. Holmes, (2008). "Space and the secure base in agoraphobia: a qualitative survey", Area, 40, 3, 357 - 382.
[21] J. Davidson, (2003). Phobic Geographies
[22] J. Holmes, (2006). "Building Bridges and Breaking Boundaries: Modernity and Agoraphobia", Opticon1826, 1, 1, http:/ / www. ucl. ac. uk/
opticon1826/ archive/ issue1
[23] Barlow, D. H. (1988). Anxiety and its disorders: The nature and treatment of anxiety and panic. Guilford Press.
[24] David Satcher etal. (1999). "Chapter 4.2" (http:/ / www. surgeongeneral. gov/ library/ mentalhealth/ chapter4/ sec2. html). Mental Health: A
Report of the Surgeon General. .
[25] Fava, G.A.; Rafanelli, C.; Grandi, S.; Cinto, S.; Ruini, C.; Mangelli, L; Belluardo, P (2001). "Long-term outcome of panic disorder with
agoraphobia treated by exposure". Psychological Medicine (Cambridge University Press) 31 (5): 891–898. doi:10.1017/S0033291701003592.
PMID 11459386.
[26] Goldstein, Alan J.; Goldstein, Alan J., de Beurs, Edwin, Chambless, Dianne L., Wilson, Kimberly A. (2000). "EMDR for Panic Disorder
With Agoraphobia : Comparison With Waiting List and Credible Attention-Placebo Control Conditions". Journal of Consulting & Clinical
Psychology 68 (6): 947–957. doi:10.1037/0022-006X.68.6.947.
[27] Agoraphobia Resource Center. "Agoraphobia treatments - Eye movement desensitization and reprogramming" (http:/ / www. agoraphobia.
ws/ treatment-emdr. htm). . Retrieved 2008-04-18.
[28] National Institute of Mental Health. "How to get help for anxiety disorders" (http:/ / www. nimh. nih. gov/ health/ publications/
anxiety-disorders/ how-to-get-help-for-anxiety-disorders. shtml). . Retrieved 2008-04-18.
[29] http:/ / en. wikipedia. org/ wiki/ Rose_McGowan#Personal_life
[30] Stanisław Fita, ed., Wspomnienia o Bolesławie Prusie (Reminiscences about Bolesław Prus), Warsaw, Państwowy Instytut Wydawniczy
(State Publishing Institute), 1962, p. 113.
[31] Psychological Autopsy can help understand controversial deaths -- The Crime Library on truTV.com (http:/ / www. crimelibrary. com/
criminal_mind/ forensics/ psych_autopsy/ 4. html)
[32] "Editing H. L. Gold (section) - Wikipedia, the free encyclopedia" (http:/ / en. wikipedia. org/ w/ index. php?title=H. _L. _Gold&
action=edit& section=4). En.wikipedia.org. 2009-02-05. . Retrieved 2009-08-19.
[33] "Reconstructing Woody" (http:/ / www. vanityfair. com/ culture/ features/ 2005/ 12/ woodyallen200512?currentPage=4)
[34] Profile of Brian Wilson (http:/ / www. independent. co. uk/ news/ people/ profiles/ brian-wilson-here-comes-the-sun-401202. html). The
Independent. Retrieved 3 September 2007.
[35] Moskin, Julia (2007-02-28). "From Phobia to Fame: A Southern Cook's Memoir" (http:/ / www. nytimes. com/ 2007/ 02/ 28/ dining/ 28deen.
html?_r=1& ref=dining). The New York Times. . Retrieved 2010-03-27.
[36] Olivia Hussey - People Magazine – March 16, 1992 (http:/ / www. oliviahussey. com/ olivia_scrapbook/ clippings/ people. htm)
[37] Olivia Hussey Biography - Internet Movie Database (http:/ / www. imdb. com/ name/ nm0001377/ bio)
[38] "Kim Basinger" (http:/ / www. nndb. com/ people/ 310/ 000025235). Nndb.com. . Retrieved 2009-08-19.
[39] Biography for Daryl Hannah (http:/ / www. imdb. com/ name/ nm0000435/ bio). Internet Movie Database. Retrieved 28 November 2007.
[40] Whatever Happened to the Gender Benders?, Channel 4 documentary, United Kingdom.
This article incorporates public domain material from websites or documents of the National Institute of Mental
Health.
Agoraphobia 487
Suggested Links
• Support Group Providers for / Agoraphobia (http://www.dmoz.org/Health/Mental_Health/Disorders/
Anxiety/Social_Anxiety/Support_Groups/) at the Open Directory Project Includes Telephone Support Group
Providers for Homebound Agoraphobics
Blindness 488
Blindness
Blindness
Classification and external resources
ICD-9 [4]
369
DiseasesDB [5]
28256
Blindness is the condition of lacking visual perception due to physiological or neurological factors.
Various scales have been developed to describe the extent of vision loss and define blindness.[6] Total blindness is
the complete lack of form and visual light perception and is clinically recorded as NLP, an abbreviation for "no light
perception."[6] Blindness is frequently used to describe severe visual impairment with residual vision. Those
described as having only light perception have no more sight than the ability to tell light from dark and the general
direction of a light source.
In order to determine which people may need special assistance because of their visual disabilities, various
governmental jurisdictions have formulated more complex definitions referred to as legal blindness.[7] In North
America and most of Europe, legal blindness is defined as visual acuity (vision) of 20/200 (6/60) or less in the better
eye with best correction possible. This means that a legally blind individual would have to stand 20 feet (6.1 m) from
an object to see it—with corrective lenses—with the same degree of clarity as a normally sighted person could from
200 feet (61 m). In many areas, people with average acuity who nonetheless have a visual field of less than 20
degrees (the norm being 180 degrees) are also classified as being legally blind. Approximately ten percent of those
deemed legally blind, by any measure, have no vision. The rest have some vision, from light perception alone to
relatively good acuity. Low vision is sometimes used to describe visual acuities from 20/70 to 20/200.[8]
By the 10th Revision of the WHO International Statistical Classification of Diseases, Injuries and Causes of Death,
low vision is defined as visual acuity of less than 20/60 (6/18), but equal to or better than 20/200 (6/60), or
corresponding visual field loss to less than 20 degrees, in the better eye with best possible correction. Blindness is
defined as visual acuity of less than 20/400 (6/120), or corresponding visual field loss to less than 10 degrees, in the
better eye with best possible correction.[9] [10]
Blindness 489
Blind people with undamaged eyes may still register light non-visually for the purpose of circadian entrainment to
the 24-hour light/dark cycle. Light signals for this purpose travel through the retinohypothalamic tract, so a damaged
optic nerve beyond where the retinohypothalamic tract exits it is no hindrance.
Classification
In 1934, the American Medical Association adopted the following definition of blindness:
Central visual acuity of 20/200 or less in the better eye with corrective glasses or central visual acuity of
more than 20/200 if there is a visual field defect in which the peripheral field is contracted to such an
extent that the widest diameter of the visual field subtends an angular distance no greater than 20
degrees in the better eye.[11]
The United States Congress included this definition as part of the Aid to the Blind program in the Social Security
Act passed in 1935.[11] [12] In 1972, the Aid to the Blind program and two others combined under Title XVI of the
Social Security Act to form the Supplemental Security Income program[13] which currently states:
An individual shall be considered to be blind for purposes of this title if he has central visual acuity of
20/200 or less in the better eye with the use of a correcting lens. An eye which is accompanied by a
limitation in the fields of vision such that the widest diameter of the visual field subtends an angle no
greater than 20 degrees shall be considered for purposes of the first sentence of this subsection as having
a central visual acuity of 20/200 or less. An individual shall also be considered to be blind for purposes
of this title if he is blind as defined under a State plan approved under title X or XVI as in effect for
October 1972 and received aid under such plan (on the basis of blindness) for December 1973, so long
as he is continuously blind as so defined.[14]
In the United States, legal blindness due to acuity loss is most often measured by a regular eye doctor with an eye
chart.
Legal blindness due to visual field being less than 20 degrees is measured by a visual field test using a number IV
target size. If the doctor or facility performing the test is approved by the Social Security Administration, this is the
official US determination for legal blindness due to field loss in conditions like retinitis pigmentosa.
Kuwait is one of many nations that share the same criteria for legal blindness.[15]
In the UK, the Certificate of Vision Impairment (CVI) is used to certify patients as severely sight impaired or sight
impaired.[16] The accompanying guidance for clinical staff states:
The National Assistance Act 1948 states that a person can be certified as severely sight impaired if they
are “so blind as to be as to be unable to perform any work for which eye sight is essential” (National
Assistance Act Section 64(1)). The test is whether a person cannot do any work for which eyesight is
essential, not just his or her normal job or one particular job.[17] .
In practice, the definition depends on individuals' visual acuity and the extent to which their field of vision is
restricted. The Department of Health identifies three groups of patients who may be classified as severely visually
impaired.[17] .
1. Those below 3/60 Snellen (most people below 3/60 are severely sight impaired),
2. Those better than 3/60 but below 6/60 Snellen (people who have a very contracted field of vision only),
3. Those 6/60 Snellen or above (people in this group who have a contracted field of vision especially if the
contraction is in the lower part of the field),
The Department of Health also state that a person is more likely to be classified as severely visually impaired if their
eyesight has failed recently or if they are an older individual, both groups being perceived as less able to adapt to
their vision loss.[17] .
Blindness 490
Causes
Serious visual impairment has a variety of causes:
Diseases
According to WHO estimates, the most common causes of blindness
around the world in 2002 were:
1. cataracts (47.9%),
2. glaucoma (12.3%),
3. age-related macular degeneration (8.7%), A blind man is led by a guide dog in Brasília,
4. corneal opacity (5.1%), and Brazil.
5. diabetic retinopathy (4.8%),
Genetic defects
People with albinism often have vision loss to the extent that many are legally blind, though few of them actually
cannot see. Leber's congenital amaurosis can cause total blindness or severe sight loss from birth or early childhood.
Recent advances in mapping of the human genome have identified other genetic causes of low vision or blindness.
One such example is Bardet-Biedl syndrome.
Poisoning
Rarely, blindness is caused by the intake of certain chemicals. A well-known example is methanol, which is only
mildly toxic and minimally intoxicating, but when not competing with ethanol for metabolism, methanol breaks
down into the substances formaldehyde and formic acid which in turn can cause blindness, an array of other health
complications, and death.[20] Methanol is commonly found in methylated spirits, denatured ethyl alcohol, to avoid
paying taxes on selling ethanol intended for human consumption. Methylated spirits are sometimes used by
alcoholics as a desperate and cheap substitute for regular ethanol alcoholic beverages.
Willful actions
Blinding has been used as an act of vengeance and torture in some instances, to deprive a person of a major sense by
which they can navigate or interact within the world, act fully independently, and be aware of events surrounding
them. An example from the classical realm is Oedipus, who gouges out his own eyes after realizing that he fulfilled
the awful prophecy spoken of him.
In 2003, a Pakistani anti-terrorism court sentenced a man to be blinded after he carried out an acid attack against his
fiancee that resulted in her blinding.[21] The same sentence was given in 2009 for the man who blinded Ameneh
Bahrami.
Comorbidities
Blindness can occur in combination with such conditions as mental retardation, autism, cerebral palsy, hearing
impairments, and epilepsy.[22] [23] In a study of 228 visually impaired children in metropolitan Atlanta between 1991
and 1993, 154 (68%) had an additional disability besides visual impairment.[22] Blindness in combination with
hearing loss is known as deafblindness.
Management
A 2008 study published in the New England Journal of Medicine[24] tested the effect of using gene therapy to help
restore the sight of patients with a rare form of inherited blindness, known as Leber Congenital Amaurosis or LCA.
Leber Congenital Amaurosis damages the light receptors in the retina and usually begins affecting sight in early
childhood, with worsening vision until complete blindness around the age of 30.
The study used a common cold virus to deliver a normal version of the gene called RPE65 directly into the eyes of
affected patients. Remarkably all 3 patients aged 19, 22 and 25 responded well to the treatment and reported
Blindness 492
improved vision following the procedure. Due to the age of the patients and the degenerative nature of LCA the
improvement of vision in gene therapy patients is encouraging for researchers. It is hoped that gene therapy may be
even more effective in younger LCA patients who have experienced limited vision loss as well as in other blind or
partially blind individuals.
Two experimental treatments for retinal problems include a cybernetic replacement and transplant of fetal retinal
cells.[25]
Mobility
Many people with serious visual impairments can travel
independently, using a wide range of tools and techniques.
Orientation and mobility specialists are professionals who are
specifically trained to teach people with visual impairments how to
travel safely, confidently, and independently in the home and the
community. These professionals can also help blind people to
practice travelling on specific routes which they may use often,
such as the route from one's house to a convenience store.
Becoming familiar with an environment or route can make it much
easier for a blind person to navigate successfully.
Folded long cane.
Tools such as the white cane with a red tip - the international
symbol of blindness - may also be used to improve mobility. A long cane is used to extend the user's range of touch
sensation. It is usually swung in a low sweeping motion, across the intended path of travel, to detect obstacles.
However, techniques for cane travel can vary depending on the user and/or the situation. Some visually impaired
persons do not carry these kinds of canes, opting instead for the shorter, lighter identification (ID) cane. Still others
require a support cane. The choice depends on the individual's vision, motivation, and other factors.
A small number of people employ guide dogs to assist in mobility. These dogs are trained to navigate around various
obstacles, and to indicate when it becomes necessary to go up or down a step. However, the helpfulness of guide
dogs is limited by the inability of dogs to understand complex directions. The human half of the guide dog team does
the directing, based upon skills acquired through previous mobility training. In this sense, the handler might be
likened to an aircraft's navigator, who must know how to get from one place to another, and the dog to the pilot, who
gets them there safely.
In addition, some blind people use software using GPS technology as a mobility aid. Such software can assist blind
people with orientation and navigation, but it is not a replacement for traditional mobility tools such as white canes
and guide dogs.
Government actions are sometimes taken to make public places more accessible to blind people. Public
transportation is freely available to the blind in many cities. Tactile paving and audible traffic signals can make it
easier and safer for visually impaired pedestrians to cross streets. In addition to making rules about who can and
cannot use a cane, some governments mandate the right-of-way be given to users of white canes or guide dogs.
Blindness 493
Some people access these materials through agencies for the blind,
such as the National Library Service for the Blind and Physically
Handicapped in the United States, the National Library for the Blind or
the RNIB in the United Kingdom.
Watch for the blind
Closed-circuit televisions, equipment that enlarges and contrasts
textual items, are a more high-tech alternative to traditional
magnification devices.
There are also over 100 radio reading services throughout the world that provide people with vision impairments
with readings from periodicals over the radio. The International Association of Audio Information Services provides
links to all of these organizations.
Computers
Access technology such as screen readers, screen magnifiers and refreshable Braille displays enable the blind to use
mainstream computer applications and mobile phones. The availability of assistive technology is increasing,
accompanied by concerted efforts to ensure the accessibility of information technology to all potential users,
including the blind. Later versions of Microsoft Windows include an Accessibility Wizard & Magnifier for those
with partial vision, and Microsoft Narrator, a simple screen reader. Linux distributions (as live CDs) for the blind
include Oralux and Adriane Knoppix, the latter developed in part by Adriane Knopper who has a visual impairment.
Mac OS also comes with a built-in screen reader, called VoiceOver.
The movement towards greater web accessibility is opening a far wider number of websites to adaptive technology,
making the web a more inviting place for visually impaired surfers.
Experimental approaches in sensory substitution are beginning to provide access to arbitrary live views from a
camera.
Blindness 494
Epidemiology
The WHO estimates that in 2002 there were 161 million visually impaired people in the world (about 2.6% of the
total population). Of this number 124 million (about 2%) had low vision and 37 million (about 0.6%) were blind.[27]
In order of frequency the leading causes were cataract, uncorrected refractive errors (near sighted, far sighted, or an
astigmatism), glaucoma, and age-related macular degeneration.[28] In 1987, it was estimated that 598,000 people in
the United States met the legal definition of blindness.[29] Of this number, 58% were over the age of 65.[29] In
1994-1995, 1.3 million Americans reported legal blindness.[30]
Blindness 495
Metaphorical uses
The word "blind" (adjective and verb) is often used to signify a lack of
knowledge of something. For example, a blind date is a date in which the people
involved have not previously met; a blind experiment is one in which
information is kept from either the experimenter or the participant in order to
mitigate the placebo effect or observer bias. The expression "blind leading the
blind" refers to incapable people leading other incapable people. Being blind to
something means not understanding or being aware of it. A "blind spot" is an
area where someone cannot see, e.g. where a car driver cannot see because parts
of his car's bodywork are in the way.
Blind and partially sighted people participate in sports such as swimming, snow
skiing and athletics. Some sports have been invented or adapted for the blind such as goalball, association football,
cricket, and golf.[31] The worldwide authority on sports for the blind is the International Blind Sports Federation.[32]
People with vision impairments have participated in the Paralympic Games since the 1976 summer Paralympics in
Toronto.[33]
In other animals
Statements that certain species of mammals are "born blind" refers to them being born with their eyes closed and
their eyelids fused together; the eyes open later. One example is the rabbit. In humans the eyelids are fused for a
while before birth, but open again before the normal birth time, but very premature babies are sometimes born with
their eyes fused shut, and opening later. Other animals such as the blind mole rat are truly blind and rely on other
senses.
The theme of blind animals has been a powerful one in literature. Peter Schaffer's Tony-Award winning play, Equus,
tells the story of a boy who blinds six horses. Theodore Taylor's classic young adult novel, The Trouble With Tuck, is
about a teenage girl, Helen, who trains her blind dog to follow and trust a seeing-eye dog. Jacob Appel's
prize-winning story, "Rods and Cones," describes the disruption that a blind rabbit causes in a married couple's life.
In non-fiction, a recent classic is Linda Kay Hardie's essay, "Lessons Learned from a Blind Cat," in Cat Women:
Female Writers on their Feline Friends.
See also
• Blindism
• Blindness and education
• Color blindness
• Cortical blindness
• Eye disease
• List of blind people
• Nyctalopia
• Stereoblindness
• Tactile alphabets
• Tactile graphic
Blindness 496
External links
• Blindness Resource Center [34] from The New York Institute for Special Education
References
[1] http:/ / apps. who. int/ classifications/ apps/ icd/ icd10online/ ?gh53. htm+ h540
[2] http:/ / apps. who. int/ classifications/ apps/ icd/ icd10online/ ?gh53. htm+ h541
[3] http:/ / apps. who. int/ classifications/ apps/ icd/ icd10online/ ?gh53. htm+ h544
[4] http:/ / www. icd9data. com/ getICD9Code. ashx?icd9=369
[5] http:/ / www. diseasesdatabase. com/ ddb28256. htm
[6] International Council of Ophthalmology. "International Standards: Visual Standards — Aspects and Ranges of Vision Loss with Emphasis on
Population Surveys." (http:/ / www. icoph. org/ pdf/ visualstandardsreport. pdf) April 2002.
[7] Belote, Larry. "Low Vision Education and Training: Defining the Boundaries of Low Vision Patients." (http:/ / www. larrybelote. com/ Files/
Low Vision Education and Training/ Extending the Boundaries of Service. DOC) A Personal Guide to the VA Visual Impairment Services
Program. Retrieved March 31, 2006.
[8] Living with Low Vision - American Foundation for the Blind (http:/ / www. afb. org/ Section. asp?SectionID=26& TopicID=144)
[9] http:/ / www3. who. int/ icd/ currentversion/ fr-icd. htm
[10] WHO | Magnitude and causes of visual impairment (http:/ / www. who. int/ mediacentre/ factsheets/ fs282/ en/ )
[11] Koestler, F. A., (1976). The unseen minority: a social history of blindness in the United States. New York: David McKay.
[12] Corn, AL; Spungin, SJ. "Free and Appropriate Public Education and the Personnel Crisis for Students with Visual Impairments and
Blindness." (http:/ / www. coe. ufl. edu/ copsse/ docs/ IB-10/ 1/ IB-10. pdf) Center on Personnel Studies in Special Education. April 2003.
[13] http:/ / www. ssa. gov/ history/ pdf/ 80chap12. pdf
[14] Social Security Act. "Sec. 1614. Meaning of terms." (http:/ / www. ssa. gov/ OP_Home/ ssact/ title16b/ 1614. htm) Retrieved February 17,
2006.
[15] Al-Merjan JI, Pandova MG, Al-Ghanim M, Al-Wayel A, Al-Mutairi S. "Registered blindness and low vision in Kuwait." Ophthalmic
Epidemiol. 2005 Aug;12(4):251-7. PMID 16033746.
[16] "Identification and notification of sight loss" (http:/ / www. dh. gov. uk/ en/ Healthcare/ Primarycare/ Optical/ DH_4074843) Retrieved
April 26, 2010.
[17] "Certificate of Vision Impairment: Explanatory Notes for Consultant Ophthalmologists and Hospital Eye Clinic Staff" (http:/ / www. dh.
gov. uk/ prod_consum_dh/ groups/ dh_digitalassets/ documents/ digitalasset/ dh_078294. pdf) retrieved April 26, 2010.
[18] "Causes of blindness and visual impairment" (http:/ / www. who. int/ blindness/ causes/ en/ ). World Health Organization. . Retrieved 19
February 2009.
[19] Bunce C, Wormald R. "Leading Causes of Certification for Blindness and Partial Sight in England & Wales." (http:/ / www. pubmedcentral.
gov/ articlerender. fcgi?tool=pubmed& pubmedid=16524463) BMC Public Health. 2006 March 8;6(1):58 [Epub ahead of print]. PMID
16524463.
[20] "Methanol" (http:/ / www. safety-council. org/ info/ OSH/ methanol. htm) (Web). Symptoms of Methanol Poisoning. Canada Safety Council.
2005. . Retrieved March 27, 2007.
[21] "Eye-for-eye in Pakistan acid case" (http:/ / news. bbc. co. uk/ 2/ hi/ south_asia/ 3313207. stm). BBC News. 12 December 2003. . Retrieved
2008-06-30.
[22] "Causes of Blindness" (http:/ / www. lighthouse. org/ about-low-vision-blindness/ causes-of-blindness/ ). Lighthouse International. .
Retrieved 27 May 2010.
[23] "Autism and Blindness" (http:/ / www. ncecbvi. org/ autism. htm). Nerbraska Center for the Education of Children who are Blind or
Visually Impaired. . Retrieved 27 May 2010.
[24] Bainbridge JW, Smith AJ, Barker SS, et al. (May 2008). "Effect of gene therapy on visual function in Leber's congenital amaurosis" (http:/ /
content. nejm. org/ cgi/ content/ abstract/ NEJMoa0802268). N. Engl. J. Med. 358 (21): 2231–9. doi:10.1056/NEJMoa0802268.
PMID 18441371. .
[25] Bionic Eye Opens New World Of Sight For Blind (http:/ / www. npr. org/ templates/ story/ story. php?storyId=113968653) by Jon
Hamilton. All Things Considered, National Public Radio. 20 Oct 2009.
[26] Accessibility features - Bank Notes - Bank of Canada (http:/ / www. bankofcanada. ca/ en/ banknotes/ accessibility. html)
[27] "World Health Organization" (http:/ / www. who. int/ en/ ) (Web). World Health Organization. 2006. . Retrieved December 16, 2006.
[28] "WHO | Visual impairment and blindness" (http:/ / www. who. int/ mediacentre/ factsheets/ fs282/ en/ index. html). .
[29] Kirchner, C., Stephen, G. & Chandu, F. (1987). "Estimated 1987 prevalence of non-institutionalized 'severe visual impairment' by age base
on 1977 estimated rates: U. S.", 1987. AER Yearbook.
Blindness 497
[30] American Foundation for the Blind. "Statistics and Sources for Professionals." (http:/ / www. afb. org/ Section. asp?SectionID=15&
DocumentID=1367#prev) Retrieved April 1, 2006.
[31] "Blind Sports Victoria" (http:/ / www. blindsports. org. au/ ). . Retrieved 2008-03-04.
[32] "IBSA General Assembly Elects New Leadership" (http:/ / www. paralympic. org/ paralympian/ 20014/ 2001430. htm). The Paralympian.
International Paralympic Committee. April 2001. . Retrieved 2008-03-04.
[33] "The history of people with disabilities in Australia - 100 years" (http:/ / www. dsa. org. au/ life_site/ text/ sport/ index. html). Disability
Services Australia. . Retrieved 2008-03-04.
[34] http:/ / www. nyise. org/ blind. htm
Claustrophobia
Claustrophobia (from Latin claustrum "a shut in place" and Greek φόβος, phóbos, "fear") is the fear of having no
escape and being closed in (opposite: claustrophilia). It is typically classified as an anxiety disorder and often results
in panic attack. One study indicates that anywhere from 5–7% of the world population is affected by severe
claustrophobia, but only a small percentage of these people receive some kind of treatment for the disorder.[1]
Diagnosis
Claustrophobia scale
This method was developed in 1979 by interpreting the files of patients diagnosed with claustrophobia and by
reading various scientific articles about the diagnosis of the disorder. Once an initial scale was developed, it was
tested and sharpened by several experts in the field. Today, it consists of 20 questions that determine anxiety levels
and desire to avoid certain situations. Several studies have proved this scale to be effective in claustrophobia
diagnosis.[3]
Claustrophobia questionnaire
This method was developed by Rachman and Taylor, two experts in the field, in 1993. This method is effective in
distinguishing symptoms stemming from fear of suffocation and fear of restriction. In 2001, it was modified from 36
to 24 items by another group of field experts. This study has also been proved very effective by various studies.[4]
Claustrophobia 498
Treatment
Cognitive therapy
Cognitive therapy is a widely accepted form of treatment for most anxiety disorders.[5] It is also thought to be
particularly effective in combating disorders where the patient doesn’t actually fear a situation but, rather, fears what
could result from being in said situation.[6] The ultimate goal of cognitive therapy is to modify distorted thoughts or
misconceptions associated with whatever is being feared; the theory is that modifying these thoughts will decrease
anxiety and avoidance of certain situations.[7] For example, cognitive therapy would attempt to convince a
claustrophobic patient that elevators are not dangerous but are, in fact, very useful in getting you where you would
like to go faster. A study conducted by S.J. Rachman, an acclaimed expert in the field, shows that cognitive therapy
decreased fear and negative thoughts/connotations by an average of around 30% in claustrophobic patients tested,
proving it to be a reasonably effective method.[8]
In vivo exposure
This method forces patients to face their fears by complete exposure to whatever fear they are experiencing.[9] This
is usually done in a progressive manner starting with lesser exposures and moving upward towards severe
exposures.[10] For example, a claustrophobic patient would start by going into an elevator and work up to an MRI.
Several studies have proven this to be an effective method in combating various phobias, claustrophobia included.[11]
S.J. Rachman has also tested the effectiveness of this method in treating claustrophobia and found it to decrease fear
and negative thoughts/connotations by an average of nearly 75% in his patients.[12] Of the methods he tested in this
particular study, this was by far the most significant reduction.[13]
Interoceptive exposure
This method attempts to recreate internal physical sensations within a patient in a controlled environment.[14] In
other words, it is a less intense version of in vivo exposure.[15] This was the final method of treatment tested by S.J.
Rachman in his 1992 study.[16] It lowered fear and negative thoughts/connotations by about 25%.[17] These numbers
did not quite match those of in vivo exposure or cognitive therapy, but still resulted in significant reductions.[18]
Other forms of treatment that have also been shown to be reasonably effective are psychoeducation,
counter-conditioning, regressive hypnotherapy and breathing re-training. Medications often prescribed to help treat
claustrophobia include anti-depressants and beta-blockers, which help to relieve the heart-pounding symptoms often
associated with anxiety attacks.
Studies
MRI procedure
Because they can produce a fear of both suffocation and restriction, MRI scans often prove difficult for
claustrophobic patients.[19] In fact, estimates say that anywhere from 4–20% of patients refuse to go through with the
scan for precisely this reason.[20] One study estimates that this percentage could be as high as 37% of all MRI
recipients.[21] The average MRI takes around 50 minutes; this is more than enough time to evoke extreme fear and
anxiety in a severely claustrophobic patient.
This study was conducted with three goals: 1. To discover the extent of anxiety during an MRI. 2. To find predictors
for anxiety during an MRI. 3. To observe psychological factors of undergoing an MRI. Eighty patients were
randomly chosen for this study and subjected to several diagnostic tests to rate their level of claustrophobic fear;
none of these patients had previously been diagnosed with claustrophobia. They were also subjected to several of the
same tests after their MRI to see if their anxiety levels had elevated. This experiment concludes that the primary
component of anxiety experienced by patients was most closely connected to claustrophobia.
Claustrophobia 499
This assertion stems from the high Claustrophobic Questionnaire results of those who reported anxiety during the
scan. Almost 25% of the patients reported at least moderate feelings of anxiety during the scan and 3 were unable to
complete the scan at all. When asked a month after their scan, 30% of patients (these numbers are taken of the 48
that responded a month later) reported that their claustrophobic feelings had elevated since the scan. The majority of
these patients claimed to have never had claustrophobic sensations up to that point. This study concludes that the
Claustrophobic Questionnaire (or an equivalent method of diagnosis) should be used before allowing someone to
have an MRI.[22]
See also
• List of phobias
• Anxiety disorder
• Premature burial
• Panic Attack
References
[1] Phobias a Handbook of Theory, Research, and Treatment. Chichester ;New York: Wiley, 1997.
[2] Phobias a Handbook of Theory, Research, and Treatment. Chichester ;New York: Wiley, 1998.
[3] Öst, Lars-Göran. "The Claustrophobia Scale: A Psychometric Evaluation." Behaviour Research and Therapy 45.5 (2007): 1053–64.
[4] Öst, Lars-Göran. "The Claustrophobia Scale: A Psychometric Evaluation." Behaviour Research and Therapy.45.5 (2007): 1053–64.
[5] Choy, Yujuan, Abby J. Fyer, and Josh D. Lipsitz. "Treatment of Specific Phobia in Adults." Clinical Psychology Review 27.3 (2007):
266–86.
[6] Choy, Yujuan, Abby J. Fyer, and Josh D. Lipsitz. "Treatment of Specific Phobia in Adults." Clinical Psychology Review 27.3 (2007):
266–86.
[7] Choy, Yujuan, Abby J. Fyer, and Josh D. Lipsitz. "Treatment of Specific Phobia in Adults." Clinical Psychology Review 27.3 (2007):
266–86.
[8] Phobias Handbook of Theory, Research, and Treatment. Chichester ;New York: Wiley, 1997.
[9] Choy, Yujuan, Abby J. Fyer, and Josh D. Lipsitz. "Treatment of Specific Phobia in Adults." Clinical Psychology Review 27.3 (2007):
266–86.
[10] Choy, Yujuan, Abby J. Fyer, and Josh D. Lipsitz. "Treatment of Specific Phobia in Adults." Clinical Psychology Review 27.3 (2007):
266–86.
[11] Choy, Yujuan, Abby J. Fyer, and Josh D. Lipsitz. "Treatment of Specific Phobia in Adults." Clinical Psychology Review 27.3 (2007):
266–86.
[12] Phobias a Handbook of Theory, Research, and Treatment. Chichester ;New York: Wiley, 1997.
[13] Phobias a Handbook of Theory, Research, and Treatment. Chichester ;New York: Wiley, 1997.
[14] Choy, Yujuan, Abby J. Fyer, and Josh D. Lipsitz. "Treatment of Specific Phobia in Adults." Clinical Psychology Review 27.3 (2007):
266–86.
[15] Choy, Yujuan, Abby J. Fyer, and Josh D. Lipsitz. "Treatment of Specific Phobia in Adults." Clinical Psychology Review 27.3 (2007):
266–86.
[16] Phobias a Handbook of Theory, Research, and Treatment. Chichester ;New York: Wiley, 1997.
[17] Phobias a Handbook of Theory, Research, and Treatment. Chichester ;New York: Wiley, 1997.
[18] Phobias a Handbook of Theory, Research, and Treatment. Chichester ;New York: Wiley, 1997.
[19] McIsaac, Heather K., et al. "Claustrophobia and the Magnetic Resonance Imaging Procedure." Journal of Behavioral Medicine 21.3 (1998):
255–68.
[20] Harris, Lynne M., and John Robinson. "Evidence for Fear of Restriction and Fear of Suffocation as Components of Claustrophobia."
Behaviour Research & Therapy 37.2 (1999): 155.
[21] McIsaac, Heather K., et al. "Claustrophobia and the Magnetic Resonance Imaging Procedure." Journal of Behavioral Medicine 21.3 (1998):
255–68.
[22] McIsaac, Heather K., et al. "Claustrophobia and the Magnetic Resonance Imaging Procedure." Journal of Behavioral Medicine 21.3 (1998):
255–68.
[23] Harris, Lynne M., and John Robinson. "Evidence for Fear of Restriction and Fear of Suffocation as Components of Claustrophobia."
Behaviour Research & Therapy 37.2 (1999): 155.
[24] Valentiner, David P., and Michael J. Telch. "Cognitive Mechanisms in Claustrophobia: An Examination of Reiss and McNally's Expectancy
Model and Bandura's Self-Efficacy Theory." Cognitive Therapy & Research 20.6 (1996): 593–612.
[25] Ost, Lars-Goran, and Peter Csatlos. "Probability Ratings in Claustrophobic Patients and Normal Controls." Behaviour Research & Therapy
38.11 (2000): 1107.
Echolalia 501
Echolalia
Echolalia is the automatic repetition of vocalizations made by another person. It is closely related to echopraxia, the
automatic repetition of movements made by another person.
The word "echolalia" is derived from the Greek ἠχώ meaning "echo" or "to repeat",[1] and λαλιά (laliá) meaning
"babbling, meaningless talk"[2] (of onomatopoeic origin from the verb λαλέω (laléo) meaning "to talk").
Associated conditions
Echolalia can be present in autism[3] and other developmental disabilities, Tourette syndrome, aphasia,
Rubinstein-Taybi syndrome, schizophrenia, Asperger syndrome, Alzheimer's Disease and, occasionally, other forms
of psychopathology. It is also frequently found in blind or visually impaired children, although most will outgrow
this behavior. When done involuntarily, echolalia may be considered a tic.
It has been observed after cerebral infarction (stroke).[4]
Presentation
Immediate echolalia causes the immediate repetition of a word or phrase. Some autistic people and people with
Asperger syndrome may use repetition as a method of allowing themselves more time to process language.
A typical pediatric presentation of echolalia might be: a child is asked, "Do you want dinner?" the child echoes back
"Do you want dinner?" followed by a pause and then a response, "Yes. What's for dinner?"[5]
In delayed echolalia, a phrase is repeated after a delay, such as a person with autism who repeats TV commercials,
favorite movie scripts, or parental reprimands.
References
[1] (Greek) Triantafyllidis Online Dictionary (http:/ / www. komvos. edu. gr/ dictonlineplsql/ simple_search.
display_full_lemma?the_lemma_id=18904& target_dict=1), ηχώ, Retrieved on 2007-06-11
[2] (Greek) Triantafyllidis Online Dictionary (http:/ / www. komvos. edu. gr/ dictonlineplsql/ simple_search.
display_full_lemma?the_lemma_id=25040& target_dict=1), λαλιά, Retrieved on 2007-06-11
[3] Simon N (1975). "Echolalic speech in childhood autism. Consideration of possible underlying loci of brain damage". Arch. Gen. Psychiatry
32 (11): 1439–46. PMID 812450.
[4] Suzuki T, Itoh S, Hayashi M, Kouno M, Takeda K (July 2009). "Hyperlexia and ambient echolalia in a case of cerebral infarction of the left
anterior cingulate cortex and corpus callosum" (http:/ / www. informaworld. com/ openurl?genre=article& doi=10. 1080/
13554790902842037& magic=pubmed& #124;& #124;1B69BA326FFE69C3F0A8F227DF8201D0). Neurocase 15 (5): 1–6.
doi:10.1080/13554790902842037. PMID 19585352. .
[5] Bashe, P. R. The OASIS Guide to Asperger Syndrome; Advice, Support, Insight, and Inspiration. Crown Publishers, 2001, p. 22.
Panic attack 502
Panic attack
Panic attack
Classification and external resources
ICD-10 [1]
F 41.0
ICD-9 [2]
300.01
MeSH [3]
D016584
Panic attack has been described as an episode of incredibly intense fear or apprehension that is of sudden onset.[4]
The DSM-IV describes a panic attack as a discrete period of intense fear or discomfort in which (at least 4 of 13)
symptoms developed abruptly and reached a peak within 10 minutes.
According to the American Psychological Association, the symptoms of a panic attack commonly last approximately
thirty minutes. However, panic attacks can be as short as 15 seconds, while sometimes panic attacks may form a
cyclic series of episodes, lasting for an extended period, sometimes hours. Often those afflicted will experience
significant anticipatory anxiety and limited symptom attacks in between attacks, in situations where attacks have
previously occurred.
The effects of a panic attack vary from person to person. Some, notably first-time sufferers, may call for emergency
services. Many who experience a panic attack, mostly for the first time, fear they are having a heart attack or a
nervous breakdown.[5] Experiencing a panic attack has been said to be one of the most intensely frightening,
upsetting and uncomfortable experiences of a person's life.[6]
Descriptions
Sufferers of panic attacks often report a fear or sense of dying, "going crazy," or experiencing a heart attack or
"flashing vision," feeling faint or nauseated, a numb sensation throughout the body, heavy breathing (and almost
always, hyperventilation), or losing control of themselves. Some people also suffer from tunnel vision, mostly due to
blood flow leaving the head to more critical parts of the body in defense. These feelings may provoke a strong urge
to escape or flee the place where the attack began (a consequence of the sympathetic "fight-or-flight response") in
which the hormone which causes this response is released in significant amounts. This response floods the body with
hormones, particularly epinephrine (adrenaline), that aid it in defending against harm.[6]
A panic attack is a response of the sympathetic nervous system (SNS). The most common symptoms may include
trembling, dyspnea (shortness of breath), heart palpitations, chest pain (or chest tightness), hot flashes, cold flashes,
burning sensations (particularly in the facial or neck area), sweating, nausea, dizziness (or slight vertigo),
light-headedness, hyperventilation, paresthesias (tingling sensations), sensations of choking or smothering, and
Panic attack 503
derealization. These physical symptoms are interpreted with alarm in people prone to panic attacks. This results in
increased anxiety, and forms a positive feedback loop.[7]
Often the onset of shortness of breath and chest pain are the predominant symptoms; the sufferer incorrectly
appraises this as a sign or symptom of a heart attack. This can result in the person experiencing a panic attack
seeking treatment in an emergency room.
Panic attacks are distinguished from other forms of anxiety by their intensity and their sudden, episodic nature.[6]
They are often experienced in conjunction with anxiety disorders and other psychological conditions, although panic
attacks are not usually indicative of a mental disorder.
• Hyperventilation syndrome — Breathing from the chest may cause overbreathing, exhaling excess carbon
dioxide in relation to the amount of oxygen in one's bloodstream. Hyperventilation syndrome can cause
respiratory alkalosis and hypocapnia. This syndrome often involves prominent mouth breathing as well. This
causes a cluster of symptoms including rapid heart beat, dizziness, and lightheadedness which can trigger panic
attacks.[6]
• Situationally bound panic attacks — Associating certain situations with panic attacks, due to experiencing one
in that particular situation, can create a cognitive or behavioral predisposition to having panic attacks in certain
situations (situationally bound panic attacks). It is a form of classical conditioning. Examples of this include
college, work, or deployment.[6] See PTSD
• Pharmacological triggers — Certain chemical substances, mainly stimulants but also certain depressants, can
either contribute pharmacologically to a constellation of provocations, and thus trigger a panic attack or even a
panic disorder, or directly induce one.[10] [11] This includes caffeine, amphetamine, alcohol and many more. Some
sufferers of panic attacks also report phobias of specific drugs or chemicals, that thus have a merely
psychosomatic effect, thereby functioning as drug-triggers by non-pharmacological means.[12]
• Chronic and/or serious illness — Cardiac conditions that can cause sudden death such as Long QT syndrome;
CPVT or Wolff-Parkinson-White syndrome can also result in panic attacks. This is particularly difficult to
manage as the anxiety relates to events that may occur such as cardiac arrest, or if an Implantable
cardioverter-defibrillator is in situ, the possibility of having a shock delivered. It can be difficult for someone with
a cardiac condition to distinguish between symptoms of cardiac dysfunction and symptoms of anxiety. In CPVT,
anxiety itself can and does trigger arrythmia.Current management of panic attacks secondary to cardiac conditions
appears to rely heavily on Benzodiazepines; Selective serotonin reuptake inhibitors and/or Cognitive Behavioural
Therapy. However, people in this group often experience multiple and unavoidable hospitalisations; in people
with these types of diagnoses, it can be difficult to differentiate between symptoms of a panic attack versus
cardiac symptoms without an electrocardiogram.
Physiological considerations
While the various symptoms of a panic attack may cause the victim to feel that their body is failing, it is in fact
protecting itself from harm. The various symptoms of a panic attack can be understood as follows. First, there is
frequently (but not always) the sudden onset of fear with little provoking stimulus. This leads to a release of
adrenaline (epinephrine) which brings about the so-called fight-or-flight response wherein the person's body prepares
for strenuous physical activity. This leads to an increased heart rate (tachycardia), rapid breathing (hyperventilation)
which may be perceived as shortness of breath (dyspnea), and sweating (which increases grip and aids heat loss).
Because strenuous activity rarely ensues, the hyperventilation leads to a drop in carbon dioxide levels in the lungs
and then in the blood. This leads to shifts in blood pH (respiratory alkalosis or hypocapnia), which in turn can lead to
many other symptoms, such as tingling or numbness, dizziness, burning and lightheadedness. Moreover, the release
of adrenaline during a panic attack causes vasoconstriction resulting in slightly less blood flow to the head which
causes dizziness and lightheadedness. A panic attack can cause blood sugar to be drawn away from the brain and
towards the major muscles. It is also possible for the person experiencing such an attack to feel as though they are
unable to catch their breath, and they begin to take deeper breaths, which also acts to decrease carbon dioxide levels
in the blood.
Panic attack 505
Symptoms
Diagnostic criteria
DSM-IV Diagnostic Criteria for Panic Attack
A discrete period of intense fear or discomfort, in which four (or more) of the following symptoms developed
abruptly and reached a peak within 10 minutes:
• Palpitations, or accelerated heart rate
• Sweating
• Trembling or shaking
• Muscle tension
• Sensations of shortness of breath or smothering
• Feeling of choking
• Chest pain or discomfort
• Nausea or abdominal distress
• Feeling dizzy, unsteady, lightheaded, or faint
• Derealization (feelings of unreality) or depersonalization (being detached from oneself)
• Fear of losing control or going insane
• Fear of dying
• Paresthesias (numbness or tingling sensations)
• Chills or hot flashes
• Weakness in the knees
• Confusion
• Tunnel vision
• Blank mind
• Sensing time going by very slowly
• Feeling the need to escape
Agoraphobia
Agoraphobia is actually not a fear of open spaces but a fear of having panic attacks in certain places. Panic attacks
are commonly linked to agoraphobia and the fear of not being able to escape a bad situation. Many who experience
panic attacks feel trapped and unable to free themselves, or severe social anxiety.
Agoraphobia is an anxiety disorder which primarily consists of the fear of experiencing a difficult or embarrassing
situation from which the sufferer cannot escape. As a result, severe sufferers of agoraphobia may become confined to
their homes, experiencing difficulty traveling from this "safe place". The word "agoraphobia" is an English adoption
of the Greek words agora (αγορά) and phobos (φόβος).The term "agora" refers to the place where ancient Greeks
used to gather and talk about issues of the city, so it basically applies to any or all public places; however the essence
of agoraphobia is a fear of panic attacks especially if they occur in public as the victim may feel like he or she has no
escape and in the case of agoraphobia caused by social phobia or social anxiety, may be very embarrassed of having
one publicly in the first place. This translation is the reason for the common misconception that agoraphobia is a fear
of open spaces, and is not clinically accurate.
People who have had a panic attack in certain situations may develop irrational fears, called phobias, of these
situations and begin to avoid them. Eventually, the pattern of avoidance and level of anxiety about another attack
may reach the point where individuals with panic disorder are unable to drive or even step out of the house. At this
stage, the person is said to have panic disorder with agoraphobia. This can be one of the most harmful side-effects of
panic disorder as it can prevent sufferers from seeking treatment in the first place. It should be noted that upwards of
90% of agoraphobics achieve a full recovery.
Panic attack 506
Panic disorder
People who have repeated, persistent attacks or feel severe anxiety about having another attack are said to have
panic disorder. Panic disorder is strikingly different from other types of anxiety disorders in that panic attacks are
often sudden and unprovoked.[13]
Treatment
Panic disorder can be effectively treated with a variety of interventions including psychological therapies,
medication[6] with the evidence that cognitive behaviour therapy has the longest duration of effect, followed by
specific selective serotonin reuptake inhibitors.[14]
Psychotherapies
According to the American Psychological Association, " most specialists agree that a combination of cognitive and
behavioral therapies are the best treatment for panic disorder. Medication might also be appropriate in some
cases".[15] The first part of therapy is largely informational; many people are greatly helped by simply understanding
exactly what panic disorder is, and how many others suffer from it. Many people who suffer from panic disorder are
worried that their panic attacks mean they're 'going crazy' or that the panic might induce a heart attack. 'Cognitive
restructuring' (changing one's way of thinking) helps people replace those thoughts with more realistic, positive ways
of viewing the attacks.
References
[1] http:/ / apps. who. int/ classifications/ apps/ icd/ icd10online/ ?gf40. htm+ f410
[2] http:/ / www. icd9data. com/ getICD9Code. ashx?icd9=300. 01
[3] http:/ / www. nlm. nih. gov/ cgi/ mesh/ 2010/ MB_cgi?field=uid& term=D016584
[4] http:/ / m-w. com/ dictionary/ panic%20attack
[5] Reid, Wilson (1996). Don't Panic: Taking Control of Your Anxiety Attacks. Revised Edition, HC.
[6] Bourne, E. (2005). The Anxiety and Phobia Workbook, 4th Edition: New Harbinger Press.
[7] Klerman, Gerald L.; Hirschfeld, Robert M. A.; Weissman, Myrna M. (1993). Panic Anxiety and Its Treatments: Report of the World
Psychiatric Association Presidential Educational Program Task Force. American Psychiatric Association. pp. 44. ISBN 978-0880486842.
[8] Sternbach H, State R (1997). "Antibiotics: neuropsychiatric effects and psychotropic interactions". Harv Rev Psychiatry 5 (4): 214–26.
doi:10.3109/10673229709000304. PMID 9427014.
[9] Cohen SI (February 1995). "Alcohol and benzodiazepines generate anxiety, panic and phobias" (http:/ / www. pubmedcentral. nih. gov/
picrender. fcgi?artid=1295099& blobtype=pdf) (PDF). J R Soc Med 88 (2): 73–7. PMID 7769598. PMC 1295099. .
[10] MedlinePlus Medical Encyclopedia: Panic disorder (http:/ / www. nlm. nih. gov/ medlineplus/ ency/ article/ 000924. htm)
[11] Caffeine and Panic Disorder (http:/ / panicdisorder. about. com/ cs/ shfitness/ a/ caffeine. htm)
[12] Psychosomatic And Drug-induced Panic Attacks (http:/ / fondationmarievictorin. qc. ca/ panic-and-anxiety-attack-medication. php)
[13] Panic Disorder: Panic Attacks and Agoraphobia - familydoctor.org (http:/ / familydoctor. org/ 137. xml)
[14] Anxiety: management of anxiety (panic disorder, with or without agoraphobia, and generalised anxiety disorder) in adults in primary,
secondary and community care. National Institute for Health and Clinical Excellence. Clinical Guideline 22. Issue date: April 2007 (http:/ /
www. nice. org. uk/ nicemedia/ pdf/ CG022quickrefguideamended. pdf) ISBN 1-84629-400-2
[15] http:/ / www. apa. org/ topics/ anxietyqanda. html
[16] Breathing in and out of a paper bag (http:/ / www. netdoctor. co. uk/ ate/ mentalhealth/ 205625. html)
[17] Hyperventilation Syndrome - Can I treat hyperventilation syndrome by breathing into a paper bag? (http:/ / firstaid. about. com/ od/
shortnessofbreat1/ f/ 07_paper_bags. htm)
[18] Breathing into a paper bag restricts the fresh air you are able to get. Without fresh air, less oxygen is inhaled. So, breathing into a paper bag,
it is argued, dangerously lowers the amount of oxygen in your bloodstream. There have been several documented cases of heart attack patients
incorrectly thinking they had hyperventilation syndrome and fatally worsening their heart attacks by breathing into a paper bag. http:/ /
firstaid. about. com/ od/ shortnessofbreat1/ f/ 07_paper_bags. htm
[19] To make matters worse, several studies now show a link between high concentrations of CO2 and panic attacks, which means that artificially
increasing CO2 in inhaled air is likely to trigger more feelings of panic in patients who suffer from anxiety. http:/ / firstaid. about. com/ od/
shortnessofbreat1/ f/ 07_paper_bags. htm
[20] http:/ / www. anxietyawareness. com/ overcoming-anxiety. php
[21] http:/ / www. nytimes. com/ aponline/ us/ AP-Panic-Attacks-Heart. html
[22] Merlo J; Hedblad B, Ogren M, Ranstam J, Ostergren PO, Ekedahl A, Hanson BS, Isacsson SO, Liedholm H, Melander A (1996). "Increased
risk of ischaemic heart disease mortality in elderly men using anxiolytics-hypnotics and analgesics. Results of the 10-year follow-up of the
prospective population study "Men born in 1914", Malmo, Sweden". Eur J Clin Pharmacol 49 (4): 261–5. PMID 8857070.
16. # ^ Carbonell, David. (2004) Panic Attacks Workbook: A Guided Program for Beating the Panic Trick. Berkley, CA: Ulysses Press.
External links
• American Psychological Association: Answers to Your Questions About Panic Disorder (http://www.apa.org/
pubinfo/panic.html)
• Anxiety Disorders Association of America (http://www.adaa.org) Information for families, clinicians and
researchers
• Anxiety Disorders (http://www.surgeongeneral.gov/library/mentalhealth/chapter4/sec2.html) on the United
States Surgeon General Website
• Panic Attack Resources (http://panicdisorder.about.com/od/pdbasics/a/attackquiz.htm) by About.com
Insanity 508
Insanity
Insanity, craziness or madness is a spectrum of
behaviors characterized by certain abnormal mental or
behavioral patterns. Insanity may manifest as violations
of societal norms, including becoming a danger to
themselves and others, though not all such acts are
considered insanity. In modern usage insanity is most
commonly encountered as an informal unscientific term
denoting mental instability, or in the narrow legal
context of the insanity defense. In the medical
profession the term is now avoided in favor of
diagnoses of specific mental illness such as
schizophrenia and other psychotic disorders.[1] When
discussing mental illness in general terms,
"psychopathology" is considered a preferred
Engraving of the eighth print of William Hogarth's A Rake's
descriptor.[2]
Progress depicting Inmates at Bedlam Asylum
During the 18th century, the French and the British introduced humane treatment of the clinically insane, though the
criteria for diagnosis and placement in an asylum were considerably looser than today, often including such
conditions as Speech disorder, speech impediments, epilepsy and depression.
Europe's oldest asylum is the Bethlem Royal Hospital of London, also known as Bedlam, which began admitting the
mentally ill in 1403. The first American asylum was built in Williamsburg, Virginia, circa 1773. Before the 19th
century these hospitals were used to isolate the mentally ill or the socially ostracized from society rather than cure
them or maintain their health. Pictures from this era portrayed patients bound with rope or chains, often to beds or
walls, or restrained in straitjackets.
In medicine
Insanity is no longer considered a medical diagnosis but is a legal term in the United States, stemming from its
original use in common law.[6] The disorders formerly encompassed by the term covered a wide range of mental
disorders now diagnosed as organic brain syndromes, schizophrenia, bipolar disorder and other psychotic
disorders.[1]
Feigned insanity
Feigned insanity is the simulation of mental illness in order to avoid or lessen the consequences of a confrontation or
conviction for an alleged crime. A number of treatises on medical jurisprudence were written during the nineteenth
century, the most famous of which was Isaac Ray in 1838 (fifth edition 1871); others include Ryan (1832), Taylor
(1845), Wharton and Stille (1855), Ordronaux (1869), Meymott (1882). The typical techniques as outlined in these
works are the background for Dr. Neil S. Kaye's widely recognized guidelines that indicate an attempt to feign
insanity.[10]
Insanity 510
Today feigned insanity is considered malingering. In a 2005 court case, United States v. Binion, the defendant was
prosecuted and convicted for obstruction of justice (adding to his original sentence) because he feigned insanity in a
Competency to Stand Trial evaluation.
External links
• Rosenhan, David L. "On Being Sane in Insane Places." [11]
References
[1] L M Tierney, S J McPhee, M A Papadakis (2002). Current medical Diagnosis & Treatment. International edition. New York: Lange Medical
Books/McGraw-Hill. pp. 1078–1086. ISBN 0-07-137688-7.
[2] An interview with Dr. Joseph Merlino, David Shankbone, Wikinews, October 5, 2007.
[3] Weinstein, Raymond M. (2007) "madness" in George Ritzer (ed.) The Blackwell Encyclopedia of Sociology, Blackwell Publishing, 2007, pp.
2693-2695
[4] Weinstein 2007, p. 2693
[5] Weinstein 2007, p. 2693
[6] ""What’s in a Name?": A Brief Foray into the History of Insanity in England and the United States" (http:/ / www. jaapl. org/ cgi/ content/
full/ 33/ 2/ 252?maxtoshow=& HITS=10& hits=10& RESULTFORMAT=& searchid=1& FIRSTINDEX=40& minscore=5000&
resourcetype=HWCIT). Journal of the Academy of American Psychiatry and the Law. 2005. . Retrieved 2007-10-20.
[7] "Criminal Responsibility and Intent -- Poortinga and Guyer 35 (1): 124 -- Journal of the American Academy of Psychiatry and the Law
Online" (http:/ / www. jaapl. org/ cgi/ content/ full/ 35/ 1/ 124?maxtoshow=& HITS=10& hits=10& RESULTFORMAT=& searchid=1&
FIRSTINDEX=0& minscore=5000& resourcetype=HWCITCriminal). www.jaapl.org. . Retrieved 2008-02-22.
[8] Shapiro, David L. (1991). Forensic Psychological Assessment: An Integrative Approach. Needham Heights, MA: Simon & Schuster.
pp. 70–72. ISBN 0-205-12521-2.
[9] Gary, Melton (1997). Psychological Evaluations for the Courts: A Handbook for Mental Health Professionals and Lawyers (2nd ed.). New
York: The Guilford Press. pp. 186–248. ISBN 1-57230-236-4.
[10] Neil S. Kaye M.D.. "Feigned Insanity in Nineteenth Century America Legal Cases" (http:/ / courtpsychiatrist. com/ pdf/ Feigned Insanity in
Nineteenth. pdf) (PDF). .
[11] http:/ / psychrights. org/ Articles/ Rosenham. htm
Murder 511
Murder
Murder, as defined in common law countries, is the unlawful killing of another human being with "malice
aforethought", and generally this state of mind distinguishes murder from other forms of unlawful homicide (such as
manslaughter). As the loss of a human being inflicts enormous grief upon the individuals close to the victim, as well
as the fact that the commission of a murder is highly detrimental to the good order within society, most societies both
present and in antiquity have considered it a most serious crime worthy of the harshest of punishment. In the US, a
person convicted of murder is typically given a life sentence or even the death penalty for such an act. A person who
commits murder is called a murderer ;[1] the term murderess, meaning a woman who murders, has largely fallen into
disuse.[2]
“ when a person, of sound memory and discretion, unlawfully killeth any reasonable creature in being and under the king's peace, with malice
aforethought, either express or implied.
[3]
”
The elements of common law murder are:
1. the killing
2. of a human being
3. by another human being
4. with malice aforethought.[4]
The killing - At common law life ended with cardiopulmonary arrest[5] - the total and permanent cessation of blood
circulation and respiration.[6] With advances in medical technology courts have adopted irreversible cessation of all
brain function as marking the end of life.[7]
of a human being - This element presents the issue of when life begins. At common law a fetus was not a human
being. Life began when the fetus passed through the birth canal and took her first breath.[8]
by another human being - at early common law suicide was considered murder.[9] The requirement that the person
killed be someone other than the perpetrartor excluded suicide from the definition of murder.
with malice aforethought - originally "malice aforethought" carried its every day meaning - a deliberate and
premeditated killing of another motivated by ill will. Murder necessarily required that an appreciable time pass
between the formation and execution of the intent to kill. The courts broadened the scope of murder by eliminating
the requirement of actual premeditation and deliberation as well as true malice. All that was required for malice
aforethought to exist is that the perpetrator act with one of the four states of mind that constitutes "malice."
The four states of mind recognized as constituting "malice" are:
i. Intent to kill,
ii. Intent to inflict grievous bodily harm short of death,
iii. Reckless indifference to an unjustifiably high risk to human life (sometimes described as an "abandoned and
malignant heart"), or
iv. Intent to commit a dangerous felony (the "felony-murder" doctrine).
Under state of mind (i), intent to kill, the deadly weapon rule applies. Thus, if the defendant intentionally uses a
deadly weapon or instrument against the victim, such use authorizes a permissive inference of intent to kill. An
example of a deadly weapon or instrument is a gun, a knife, or even a car when intentionally used to strike the
Murder 512
victim.
Under state of mind (iii), an "abandoned and malignant heart", the killing must result from defendant's conduct
involving a reckless indifference to human life and a conscious disregard of an unreasonable risk of death or serious
bodily injury. An example of this is a 2007 law in California where an individual could be convicted of third-degree
murder if he or she kills another person while operating a motor vehicle while being under the influence of alcohol,
drugs, or controlled substances.
Under state of mind (iv), the felony-murder doctrine, the felony committed must be an inherently dangerous felony,
such as burglary, arson, rape, robbery or kidnapping. Importantly, the underlying felony cannot be a lesser included
offense such as assault, otherwise all criminal homicides would be murder as all are felonies.
Many jurisdictions divide murder by degrees. The most common divisions are between first and second degree
murder. Generally second degree murder is common law murder with first degree being an aggravated form. The
aggravating factors that distinguish first degree murder from second degree are first degree murder requires a
specific intent to kill and premeditation and deliberation. In addition murder committed by acts such as strangulation,
poisoning, or lying in wait are treated as first degree murder.[10]
Origins
Murder in religion
One of the oldest known prohibitions against murder appears in the Sumerian Code of Ur-Nammu written sometime
between 2100 and 2050 BC. The code states, "If a man commits a murder, that man must be killed."
In Abrahamic religions, the prohibition against murder is one of the Ten Commandments given by God to Moses in
(Exodus: 20v13) and (Deuteronomy 5v17) (See Murder in the Bible). The Vulgate and subsequent early English
translations of the Bible used the term secretly killeth his neighbor or smiteth his neighbour secretly rather than
murder for the Latin clam percusserit proximum.[11] [12]
Later editions such as Young's Literal Translation and the World English Bible have translated the Latin occides
simply as murder rather than the alternatives of kill, assassinate, fall upon or slay. Christian churches have some
doctrinal differences about what forms of homicide are prohibited biblically, though all agree murder is.
In Islam according to the Qur’an, one of the greatest sins is to kill a human being who has committed no fault. "For
that cause We decreed for the Children of Israel that whosoever killeth a human being for other than manslaughter or
corruption in the earth, it shall be as if he had killed all mankind, and whoso saveth the life of one, it shall be as if he
had saved the life of all mankind."[Qur'an 5:32 [13]] "Those who invoke not, with Allah, any other god, nor slay such
life as Allah has made sacred except for just cause, nor commit fornication; - and any that does this (not only) meets
punishment. "[Qur'an 25:68 [14]]
The term 'Assassin' derives from Hashshashin,[15] a militant Ismaili Shi-ite sect, active from the eighth to the
fourteenth centuries. This mystic secret society killed members of the Abbasid, Fatimid, Seljuq and Crusader élite
for political and religious reasons.[16] The Thuggee cult that plagued India was devoted to Kali, the goddess of death
and destruction.[17] [18] According to the Guinness Book of Records the Thuggee cult was responsible for
approximately 2 million deaths. According to Ross Hassig, author of Aztec Warfare, "between 10,000 and 80,400
persons" were sacrificed in the 1487 re-consecration of the Great Pyramid of Tenochtitlan.[19] [20] [21]
Murder 513
Legal definition
As with most legal terms, the precise definition of murder varies between jurisdictions and is usually codified in
some form of legislation.
At common law
According to Blackstone, English common law identified murder as a public wrong.[22] At common law, murder is
considered to be malum in se, that is an act which is evil within itself. An act such as murder is wrong/evil by its
very nature. And it is the very nature of the act which does not require any specific detailing or definition in the law
to consider murder a crime.[23]
Some jurisdictions still take a common law view of murder. In such jurisdictions, precedent case law or previous
decisions of the courts of law defines what is considered murder. However, it tends to be rare and the majority of
jurisdictions have some statutory prohibition against murder.
Exclusions
• Unlawful killings without malice or intent are considered manslaughter.
• Justified or accidental killings are considered homicides. Depending on the circumstances, these may or may not
be considered criminal offenses.
• Suicide is not considered murder in most societies. Assisting a suicide, however, may be considered murder in
some circumstances.
• Capital punishment ordered by a legitimate court of law as the result of a conviction in a criminal trial with due
process for a serious crime.
• Killing of enemy combatants by lawful combatants in accordance with lawful orders in war, although illicit
killings within a war may constitute murder or homicidal war crimes. (see the Laws of war article)
• The administration of lethal drugs by a doctor to a terminally ill patient, if the intention is solely to alleviate pain,
is seen in many jurisdictions as a special case (see the doctrine of double effect and the case of Dr John Bodkin
Adams).[24]
• In some cases, killing a person who is attempting to kill another can be classified as self-defense and thus, not
murder.
Self-defense
Acting in self-defense or in defense of another person is generally accepted as legal justification for killing a person
in situations that would otherwise have been murder. However, a self-defense killing might be considered
manslaughter if the killer established control of the situation before the killing took place. In the case of self-defense
it is called a justifiable homicide.[25]
Victim
All jurisdictions require that the victim be a natural person; that is a human being who was still alive at the time of
being murdered. In other words, under the law, one cannot murder a cadaver, a corporation, a non-human animal, or
any other non-human organism.
California's murder statute, Penal Code Section 187, was interpreted by the Supreme Court of California in 1994 as
not requiring any proof of the viability of the fetus as a prerequisite to a murder conviction.[26] This holding has two
peculiar implications. The first is that a defendant in California can be convicted for murdering a fetus which the
mother herself could legally abort under the framework established in Roe v. Wade (1973).[26] However, only the
woman's right to abort and thereby kill the fetus before the third trimester is constitutionally protected by Roe v.
Wade (1973) and therefore although this nullifies the effect of any federal or state legislation criminalizing abortion
of a fetus before that point, it does not apply to other persons who kill the fetus. The even stranger part of this
Murder 514
holding, as pointed out by Justice Stanley Mosk in dissent, is that a nonviable fetus may be so small, and thus not
externally visible, that a defendant can be convicted of intentionally murdering a person he did not even know
existed.[26]
Mitigating circumstances
Some countries allow conditions that "affect the balance of the mind" to be regarded as mitigating circumstances.
This means that a person may be found guilty of "manslaughter" on the basis of "diminished responsibility" rather
than murder, if it can be proved that the killer was suffering from a condition that affected their judgment at the time.
Depression, post-traumatic stress disorder and medication side-effects are examples of conditions that may be taken
into account when assessing responsibility.
Insanity
Mental disorder may apply to a wide range of disorders including psychosis caused by schizophrenia and dementia,
and excuse the person from the need to undergo the stress of a trial as to liability. In some jurisdictions, following the
pre-trial hearing to determine the extent of the disorder, the defense of "not guilty by reason of insanity" may be used
to get a not guilty verdict.[27] This defense has two elements:
1. That the defendant had a serious mental illness, disease, or defect.
2. That the defendant's mental condition, at the time of the killing, rendered the perpetrator unable to determine
right from wrong, or that what he or she was doing was wrong.
Under New York law, for example:
§ 40.15 Mental disease or defect. In any prosecution for an offense, it is an affirmative defense that when the
defendant engaged in the proscribed conduct, he lacked criminal responsibility by reason of mental disease or
defect. Such lack of criminal responsibility means that at the time of such conduct, as a result of mental
disease or defect, he lacked substantial capacity to know or appreciate either: 1. The nature and consequences
of such conduct; or 2. That such conduct was wrong.
Under the French Penal Code:
Article 122-1
• A person is not criminally liable who, when the act was committed, was suffering from a psychological or
neuropsychological disorder which destroyed his discernment or his ability to control his actions.
• A person who, at the time he acted, was suffering from a psychological or neuropsychological disorder which
reduced his discernment or impeded his ability to control his actions, remains punishable; however, the court
shall take this into account when it decides the penalty and determines its regime.
Those who successfully argue a defense based on a mental disorder are usually referred to mandatory clinical
treatment until they are certified safe to be released back into the community, rather than prison.[28]
Post-partum depression
Some countries, such as Canada, Italy, Norway, Sweden, the United Kingdom, New Zealand and Australia, allow
postpartum depression (also known as post-natal depression) as a defense against murder of a child by a mother,
provided that a child is less than two years old (this may be the specific offense of infanticide rather than murder and
include the effects of lactation and other aspects of post-natal care).
In 2009, Texas state representative Jessica Farrar proposed similar rules for her home state.[29]
Murder 515
Unintentional
For a killing to be considered murder, there normally needs to be an element of intent. For this argument to be
successful the killer generally needs to demonstrate that they took precautions not to kill and that the death could not
have been anticipated or was unavoidable, whatever action they took. As a general rule, manslaughter[30] constitutes
reckless killing, while criminally negligent homicide is a grossly negligent killing.[31]
Diminished capacity
In those jurisdictions using the Uniform Penal Code, such as California, diminished capacity may be a defense. For
example, Dan White used this defense[32] to obtain a manslaughter conviction, instead of murder, in the assassination
of Mayor George Moscone and Supervisor Harvey Milk.
Aggravating circumstances
Murder with specified aggravating circumstances is often punished more harshly. Depending on the jurisdiction,
such circumstances may include:
• Premeditation
• Poisoning
• Murder of a police officer, judge, fireman or witness to a crime[33]
• Where the victim was a pregnant woman[34]
• Committed for pay or other reward[35]
• Exceptional brutality or cruelty
In the United States these aggravated murders are referred to as First Degree murders.
Year-and-a-day rule
In some common law jurisdictions, a defendant accused of murder is not guilty if the victim survives for longer than
one year and one day after the attack. This reflects the likelihood that if the victim dies, other factors will have
contributed to the cause of death, breaking the chain of causation. Subject to any statute of limitations, the accused
could still be charged with an offence representing the seriousness of the initial assault.
With advances in modern medicine, most countries have abandoned a fixed time period and test causation on the
facts of the case.
In the UK, due to medical advancements, the "year-and-a-day-rule" is no longer in use. However, if death occurs
three years or more after the original attack then prosecution can take place only with the Attorney-General's
approval.
In the United States, many jurisdictions have abolished the rule as well. Abolition of the rule has been accomplished
by enactment of statutory criminal codes, which had the effect of displacing the common-law definitions of crimes
and corresponding defenses. In 2001, the Supreme Court of the United States held that retroactive application of a
state supreme court decision abolishing the year-and-a-day rule did not violate the Ex Post Facto Clause of Article I
of the United States Constitution.[36]
In Philadelphia, Pennsylvania, a 74-year-old man, William Barnes, was acquitted of murder charges on May 24,
2010. He was on trial for murder for the death of Philadelphia police officer Walter Barkley. Barnes shot Barkley on
November 27, 1966, and served 16 years in prison for attempted murder. Barkley died on August 19, 2007, allegedly
from complications of the wounds suffered nearly 41 years earlier.[37]
Murder 516
Epidemiology
An estimated 520,000 people were
murdered in 2000 around the globe.
Two-fifths of them were young people
between the ages of 10 and 29 who
were killed by other young people.[38]
Murder rates vary greatly among
countries and societies around the
world. In the Western world, murder
rates in most countries have declined
significantly during the 20th century
and are now between 1-4 cases per
100,000 people per year. Murder rates
in Japan, Ireland and Iceland are
among the lowest in the world, around
0.5; the rate of the United States is
among the highest of developed
Murders (per 100,000 people per annum) (1998 - 2000) by country
countries, around 5.5 in 2004,[39] with
rates in larger cities sometimes over 40
per 100,000.[40]
Within the Western world, nearly 90% of all murders are committed by males, with males also being the victims of
74.6% of murders (according the United States Department of Justice). There is a sharp peak in the age distribution
of murderers between the ages of 17 and 30. People become less likely to commit a murder as they age. Incidents of
children and adolescents committing murders are also extremely rare.
The following absolute murder counts per-country are not comparable because they are not adjusted by each
country's total population. Nonetheless, they are included here for reference. There are an estimated 55,000 murders
in Brazil every year,[41] about 30,000 murders committed annually in the early 2000s (down to 17000 in 2009) in
Russia, approximately 16,000 [42] murders in Colombia in 2009 (the murder rate was 36 per 100,000 people, in 2005
murders went down to 15,000[43] ), approximately 20,000 murders each year in South Africa, approximately 17,000
murders in the United States (666,160 murders from 1960 to 1996),[44] approximately 15,000 murders in Mexico,
approximately 11,000 murders in Venezuela, approximately 6,000 murders in El Salvador, approximately 1,600
murders in Jamaica,[45] approximately 1,000 murders in France, approximately 580 murders per year in Canada,[46]
and approximately 200 murders in Chile.[47] The murder rate in Port Moresby, Papua New Guinea is 23 times that of
London.[48] 32,719 murder cases were registered across India in 2007. Pakistan reported 9,631 murders.[49]
Murder is the leading cause of death for African American males aged 15 – 34. In 2006, FBI's Supplementary
Homicide Report indicated that most of the 14,990 murder victims were Black (7421).[50] In the year 2007
non-negligent homicides, there were 3,221 black victims and 3,587 white victims. While 2,905 of the black victims
were killed by a black offender, 2,918 of the white victims were killed by white offenders. There were 566 white
victims of black offenders and 245 black victims of white offenders.[51] It should be noted that the "white" category
in the Uniform Crime Reports (UCR) includes non-black Hispanics.[52] In London in 2006, 75% of the victims of
gun crime and 79% of the suspects were "from the African/Caribbean community."[53] More than 500,000 people
have been killed by firearms in Brazil between 1979 and 2003.[54]
Murder demographics are affected by the improvement of trauma care, leading to reduced lethality of violent
assaults - thus the murder rate may not necessarily indicate the overall level of social violence.[55]
Murder 517
Development of murder rates over time in different countries is often used by both supporters and opponents of
capital punishment and gun control. Using properly filtered data, it is possible to make the case for or against either
of these issues. For example, one could look at murder rates in the United States from 1950 to 2000,[56] and notice
that those rates went up sharply shortly after a moratorium on death sentences was effectively imposed in the late
1960s. This fact has been used to argue that capital punishment serves as a deterrent and, as such, it is morally
justified. Capital punishment opponents frequently counter that the United States has much higher murder rates than
Canada and most European Union countries, although all those countries have abolished the death penalty. Overall,
the global pattern is too complex, and on average, the influence of both these factors may not be significant and
could be more social, economic, and cultural.
The fraction of murders solved has decreased in the United States, from 90% in 1960 to 61% in 2007.[57] Solved
murder rates in major U.S. cities varied in 2007 from 36% in Boston, Massachusetts to 76% in San Jose,
California.[58] Major factors affecting the arrest rate include witness cooperation[57] and the number of people
assigned to investigate the case.[58]
History
According to scholar Pieter Spierenburg murder rates per 100,000 in Europe have fallen over the centuries, from 35
per 100,000 in medieval times, to 20 in 1500 AD, 5 in 1700, to below two per 100,000 "where it has held steady,
with minor fluctuations, for the past century."[59] In the United States, murders rates have been higher and have
fluctuated. They rose during the nineteenth century, dropped in the years following World War II, before rising
again. The rate reached eleven per 100,000 in 1991 before falling to five per 100,000 in present times.[59]
In Corsica, vendetta was a social code that required Corsicans to kill anyone who wronged the family honor. It has
been estimated that between 1683 and 1715, nearly 30,000 out of 120,000 Corsicans lost their lives to vendetta,[60]
and between 1821 and 1852, no less than 4,300 murders were perpetrated in Corsica.[61]
See also
• 187, a slang term from California • Internet homicide
• Capital punishment • Killology
• Crime of passion • Life imprisonment
• Cult homicides • List of countries by homicide rate
• Deicide • List of events named massacres
• Depraved heart murder • List of unsolved murders and deaths
• Double murder • Misdemeanor murder
• Execution-style murder • Model Penal Code
• Felony murder • Murder conviction without a body
• Femicide • Seven laws of Noah
• Homicide • Thrill killing
References
[1] Definition of murderer in Merriam Webster's Online Dictionary (2009) (http:/ / www. merriam-webster. com/ dictionary/ murderer).
Retrieved on 2009-05-17.
[2] Usage note for -ess in The American Heritage Dictionary of the English Language: Fourth Edition (2000) (http:/ / web. archive. org/ web/
20080514070135/ http:/ / www. bartleby. com/ 61/ 63/ E0216300. html). Retrieved on 2009-05-17.
[3] "Avalon Project - Blackstone's Commentaries on the Laws of England - Book the Fourth - Chapter the Fourteenth : Of Homicide" (http:/ /
avalon. law. yale. edu/ 18th_century/ blackstone_bk4ch14. asp). Avalon Project, Yale University. . Retrieved 2009-05-11.
[4] Joshua Dressler, Understanding Criminal Law, 3rd ed. (Lexis 2001) ISBN 0-8205-5027-2
[5] Joshua Dressler, Understanding Criminal Law, 3rd ed. (Lexis 2001) ISBN 0-8205-5027-2
[6] Joshua Dressler, Understanding Criminal Law, 3rd ed. (Lexis 2001) ISBN 0-8205-5027-2
[7] Joshua Dressler, Understanding Criminal Law, 3rd ed. (Lexis 2001) ISBN 0-8205-5027-2
[8] Joshua Dressler, Understanding Criminal Law, 3rd ed. (Lexis 2001) ISBN 0-8205-5027-2
[9] Joshua Dressler, Understanding Criminal Law, 3rd ed. (Lexis 2001) ISBN 0-8205-5027-2
[10] Murder in the First and Second Degree (14-17)
A murder which shall be perpetrated by ... poison, lying in wait, imprisonment, starving, torture, or by any other kind
of willful, deliberate and premeditated killing or which shall be committed in the perpetration or attempted
perpetration of any arson, rape or sex offense, robbery, kidnapping, burglary, or other felony committed or attempted
with the use of a deadly weapon, shall be ... murder in the first degree ... and shall be punished by death or life
imprisonment ... except that any person ... under 17 years of age at the time of the murder shall be punished with
imprisonment ... for life.
All other kinds of murder, including that which shall be proximately caused by the unlawful distribution of opium or
any synthetic or natural salt, compound, derivative, or the preparation of opium ... cause the death of the user, shall
be ... murder in the second degree and ... shall be punished as a Class C felony. http:/ / www. ncsu. edu/ police/
Information/NCLaw.html
[11] "''Vulgate'' Deuteronomy Ch27 V24" (http:/ / www. latinvulgate. com/ verse. aspx?t=0& b=5& c=27). Latinvulgate.com. . Retrieved
2010-06-25.
Murder 519
[12] "''Parallel Hebrew Old Testament'' Deuteronomy Ch27 V24" (http:/ / www. hebrewoldtestament. com/ B05C027. htm#V24).
Hebrewoldtestament.com. . Retrieved 2010-06-25.
[13] http:/ / www. usc. edu/ dept/ MSA/ quran/ 005. qmt. html#005. 032
[14] http:/ / www. usc. edu/ dept/ MSA/ quran/ 025. qmt. html#025. 068
[15] American Speech - McCarthy, Kevin M.. Volume 48, pp. 77-83
[16] Secret Societies Handbook, Michael Bradley,Altair Cassell Illustrated, 2005. ISBN 978-1844034161
[17] Thug: the true story of India's murderous cult by Mike Dash (http:/ / www. independent. co. uk/ arts-entertainment/ books/ reviews/
thug-the-true-story-of-indias-murderous-cult-by-mike-dash-497902. html), The Independent
[18] "Thuggee (Thagi) (13th C. to ca. 1838)" (http:/ / users. erols. com/ mwhite28/ warstatv. htm#Thagi). Users.erols.com. . Retrieved
2010-06-25.
[19] Hassig, Ross (2003). "El sacrificio y las guerras floridas". Arqueología mexicana, p. 46-51.
[20] The Enigma of Aztec Sacrifice (http:/ / www. latinamericanstudies. org/ aztecs/ sacrifice. htm). Natural History, April 1977 Vol. 86, No. 4,
pages 46-51.
[21] "Science and Anthropology" (http:/ / cdis. missouri. edu/ exec/ data/ courses2/ 2065/ lesson01. htm). Cdis.missouri.edu. . Retrieved
2010-06-25.
[22] "Blackstone, Book 4, Chapter 14" (http:/ / www. yale. edu/ lawweb/ avalon/ blackstone/ bk4ch14. htm). Yale.edu. . Retrieved 2010-06-25.
[23] A Dictionary of Modern Legal Usage By Bryan A. Garner, pg. 545.
[24] Margaret Otlowski, ''Voluntary Euthanasia and the Common Law'', Oxford University Press, 1997, pp. 175-177 (http:/ / books. google.
com/ ?id=mDvBJ5J4tusC& pg=PA177& lpg=PA177& dq="Thomas+ Lodwig"+ dr). Books.google.pl. 1997. ISBN 9780198259961. .
Retrieved 2010-06-25.
[25] The French Parliemant. "Article 122-5" (http:/ / www. legifrance. gouv. fr/ affichTexte. do?cidTexte=JORFTEXT000000278633&
dateTexte=) (in fr). French Criminal Law. Legifrance. . Retrieved 2007-11-01.
[26] People v. Davis, 7 Cal. 4th 797, 30 Cal. Rptr. 2d 50, 872 P.2d 591 (http:/ / online. ceb. com/ CalCases/ C4/ 7C4t797. htm) (1994).
[27] R. v. M'Naughten, get full cite.
[28] "Code de la Santé Publique Chapitre III: Hospitalisation d'office Article L3213-1" (http:/ / www. legifrance. gouv. fr/ affichCodeArticle.
do?cidTexte=LEGITEXT000006072665& idArticle=LEGIARTI000006687933& dateTexte=20080929) (in fr). Legifrance. 2002. . Retrieved
2007-10-23., note: this text refer to the procedure of Involuntary commitment by the demand of the public authority, but the prefect
systematically use that procedure whenever a man is discharged due to his dementia.
[29] "Proposed Texas House bill would recognize postpartum psychosis as a defense for moms who kill infants" (http:/ / www. dallasnews. com/
sharedcontent/ dws/ dn/ latestnews/ stories/ 032209dnmetinfanticide. 3030173. html). Dallasnews.com. 2009-03-21. . Retrieved 2010-06-25.
[30] The French Parliemant. "Article 222-8" (http:/ / 195. 83. 177. 9/ code/ liste. phtml?lang=uk& c=33& r=3691). French Criminal Law.
Legifrance. . Retrieved 2007-11-01.
[31] The French Parliemant. "Section II - Involuntary Offences Against Life" (http:/ / 195. 83. 177. 9/ code/ liste. phtml?lang=uk& c=33&
r=3686). French Criminal Law. Legifrance. . Retrieved 2007-11-01.
[32] (the so-called "Twinkie defense").
[33] Murder (United States law)
[34] Murder (Romanian law)]]
[35] Murder (Brazilian law)
[36] Rogers v. Tennessee, 532 U.S. 451 (http:/ / supreme. justia. com/ us/ 532/ 451/ case. html) (2001).
[37] CBS News coverage of Barnes' acquittal (http:/ / www. cbsnews. com/ stories/ 2010/ 05/ 24/ ap/ national/ main6514983.
shtml?utm_source=feedburner& utm_medium=feed& utm_campaign=Feed:+ CBSNewsPCAnswer+ (PC+ Answer:+ CBSNews. com))
Accessed May 24, 2010
[38] "WHO: 1.6 million die in violence annually" (http:/ / online. sfsu. edu/ ~rone/ Buddhism/ FivePrecepts/ AnnualViolence. html).
Online.sfsu.edu. 2002-10-04. . Retrieved 2010-06-25.
[39] "FBI web site" (http:/ / www. fbi. gov/ ucr/ cius_04/ offenses_reported/ violent_crime/ murder. html). Fbi.gov. 2001-09-11. . Retrieved
2010-06-25.
[40] Infoplease.com (http:/ / www. infoplease. com/ ipa/ A0004902. html).
[41] " Brazil murder rate similar to war zone, data shows" (http:/ / www. nzherald. co. nz/ world/ news/ article. cfm?c_id=2&
objectid=10402998) NZ Herald News. September 26, 2006.
[42] "2009 Murders in Colombia (in spanish)" (http:/ / www. elpais. com. co/ paisonline/ notas/ Febrero092010/ jud4. html). Elpais.com.co. .
Retrieved 2010-06-25.
[43] "Colombia's Uribe wins second term" (http:/ / news. bbc. co. uk/ 1/ hi/ world/ americas/ 5024428. stm). BBC News. 2006-05-29. . Retrieved
2010-06-25.
[44] "Twentieth Century Atlas - Homicide" (http:/ / users. erols. com/ mwhite28/ warstat8. htm#Murders). Users.erols.com. . Retrieved
2010-06-25.
[45] "Jamaica "murder capital of the world"" (http:/ / www. bbc. co. uk/ caribbean/ news/ story/ 2006/ 01/ 060103_murderlist. shtml). Bbc.co.uk.
. Retrieved 2010-06-25.
[46] "Canada's National Statistical Agency:Homicides" (http:/ / www. statcan. ca/ Daily/ English/ 071017/ d071017b. htm). Statcan.ca.
2007-10-17. . Retrieved 2010-06-25.
Murder 520
[47] "Crime Statistics" (http:/ / www. nationmaster. com/ graph/ cri_mur-crime-murders). Nationmaster.com. . Retrieved 2010-06-25.
[48] Fickling, David (2004-09-22). "Raskol gangs rule world's worst city" (http:/ / www. guardian. co. uk/ world/ 2004/ sep/ 22/ population.
davidfickling). The Guardian. . Retrieved 2007-01-09.
[49] Record 32,719 killings in India last year (http:/ / www. irishtimes. com/ newspaper/ world/ 2008/ 0604/ 1212513052295. html) Irish Times 6
June 2008
[50] " Encyclopedia of Victimology and Crime Prevention (http:/ / books. google. com/ books?id=pZM0jm8xn_cC& pg=PA706& dq&
hl=en#v=onepage& q=& f=false)". Bonnie S. Fisher, Steven P. Lab (2010). p.706. ISBN 1412960479
[51] Sourcebook of criminal justice statistics Online (http:/ / www. albany. edu/ sourcebook/ pdf/ t31292007. pdf) (31st ed.). Albany, New York:
Bureau of Justice Statistics. .
[52] " Race and crime: a biosocial analysis (http:/ / books. google. com/ books?id=vgHgNsmZ3vsC& pg=PA23& dq& hl=en#v=onepage& q=&
f=false)". Anthony Walsh (2004). Nova Publishers. p.23. ISBN 1590339703
[53] "MPS Response to Guns, Gangs and Knives in London" (http:/ / www. mpa. gov. uk/ committees/ cop/ 2007/ 070503/ 05. htm).
Metropolitan Police Authority. 2007-05-03. . Retrieved 2007-07-01.
[54] Kingstone, Steve (2005-06-27). "Americas | UN highlights Brazil gun crisis" (http:/ / news. bbc. co. uk/ 2/ hi/ americas/ 4628813. stm). BBC
News. . Retrieved 2010-06-25.
[55] Harris, Anthony R.; Stephen H. Thomas ; Gene A. Fisher ; David J. Hirsch (May 2002). "Murder and medicine: the lethality of criminal
assault 1960-1999" (http:/ / hsx. sagepub. com/ cgi/ content/ abstract/ 6/ 2/ 128) (fee required). Homicide studies 6 (2): 128–166.
doi:10.1177/1088767902006002003. . Retrieved 2006-12-08.
[56] Christopher Effgen (2001-09-11). "Disaster Center web site" (http:/ / www. disastercenter. com/ crime/ uscrime. htm). Disastercenter.com. .
Retrieved 2010-06-25.
[57] Why Fewer Murder Cases Get Solved These Days (http:/ / www. miller-mccune. com/ legal_affairs/ fewer-murder-cases-get-solved-1218)
by Lewis Beale. 19 May 2009.
[58] CS Monitor (http:/ / www. csmonitor. com/ 2008/ 1224/ p02s01-usgn. html) by Brian Whitley. Christian Science Monitor. 24 Dec 2008.
[59] Spierenburg, Pieter, A History of Murder: Personal Violence in Europe from the Middle Ages to the Present, Polity, 2008. Referred to in
"Rap Sheet Why is American history so murderous?" (http:/ / www. newyorker. com/ arts/ critics/ atlarge/ 2009/ 11/ 09/
091109crat_atlarge_lepore#ixzz0ePRpHvGz) by Jill Lepore New Yorker, November 9, 2009
[60] " Corsican Soup and Pulp Fiction (http:/ / www. soupsong. com/ zjan02. html)"
[61] " Wanderings in Corsica: its history and its heroes (http:/ / books. google. com/ books?id=udhEAAAAYAAJ& pg=PA196& dq&
hl=en#v=onepage& q=& f=false)". Ferdinand Gregorovius (1855). p.196.
[62] May Damages Be Recovered by a Non-Resident Alien for the Death of a Son? University of Pennsylvania Law Review and American Law
Register, Vol. 57, No. 3, Volume 48 New Series (December 1908), pages 171-173 doi:10.2307/3313315
Bibliography
• Lord Mustill on the Common Law concerning murder (http://www.publications.parliament.uk/pa/ld199798/
ldjudgmt/jd970724/gneral01.htm)
• Sir Edward Coke Co. Inst., Pt. III, ch.7, p. 50
External links
• Murder in the UK - detailed site (http://www.murderuk.com/index.html)
• 1986 Seville Statement on Violence (from [[UNESCO (http://portal.unesco.org/education/en/ev.
php-URL_ID=3247&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html)])]
• "This Could Never Happen to Me - A Handbook for Families of Murder Victims and People Who Assist Them" -
Hosted by the Texas Department of Criminal Justice
• Introduction (http://www.tdcj.state.tx.us/publications/victim.svcs/murder-book-intro.pdf)
• Section 1 (http://www.tdcj.state.tx.us/publications/victim.svcs/murder-book-section1.pdf)
• Section 2 (http://www.tdcj.state.tx.us/publications/victim.svcs/murder-book-sections1&2.pdf)
• Introduction and Updated Information on the Seville Statement on Violence (http://www.culture-of-peace.info/
ssov-intro.html)
• U.S. Centers for Disease Control "Atlas of United States Mortality" (http://www.cdc.gov/nchs/products/pubs/
pubd/other/atlas/atlas.htm)
• Cezanne's depiction of "The Murder" (http://www.liverpoolmuseums.org.uk/picture-of-month/
furtherReading.asp?id=141&venue=2)
521
Colors
Blue
Blue
— Spectral coordinates —
Wavelength 440–490 nm
— Common connotations —
ice, water, sky, sadness, winter, royalty, boys, cold, calm, magic, trueness (taken from the fact that the sky is blue in its constancy, i.e.:
'true blue', the sky is unwaveringly blue on a clear day), conservatism (universally), liberalism (US), and capitalism
— Colour coordinates —
Hex triplet #0000FF
Source [1]
HTML/CSS
Blue is a colour, the perception of which is evoked by light having a spectrum dominated by energy with a
wavelength of roughly 440–490 nm. It is considered one of the additive primary colours. On the HSV Colour Wheel,
the complement of blue is yellow; that is, a colour corresponding to an equal mixture of red and green light. On a
colour wheel based on traditional colour theory (RYB), the complementary colour to blue is considered to be orange
(based on the Munsell colour wheel).[2] The English language commonly uses "blue" to refer to any colour from
navy blue to cyan. The word itself is derived from the Old French word bleu.
Blue 522
In the English language, blue may refer to the feeling of sadness. "He
was feeling blue". This is because blue was related to rain, or storms,
and in Greek mythology, the god Zeus would make rain when he was
sad (crying), and a storm when he was angry. Kyanos was a name used
in Ancient Greek to refer to dark blue tile (in English it means
blue-green or cyan).[3] The phrase "feeling blue" is linked also to a
custom among many old deepwater sailing ships. If the ship lost the
captain or any of the officers during its voyage, she would fly blue
flags and have a blue band painted along her entire hull when returning
to home port.[4]
Many languages do not have separate terms for blue and or green, Blue Turkish Tiles
instead using a cover term for both (when the issue is discussed in
linguistics, this cover term is sometimes called grue in English).
Blue 523
In science
Pigments
Traditionally, blue has been considered a primary colour in painting,
with the secondary colour orange as its complement.
Blue pigments include azurite (Cu3(CO3)2(OH)2), ultramarine
(Na8-10Al6Si6O24S2-4), cerulean blue (primarily cobalt (II) stanate: The sky and water often appear blue
Co2SnO4), cobalt blue (cobalt(II) aluminate: CoAl2O4), and Prussian
blue (milori blue: primarily Fe7(CN)18).
Animals
• When an animal's coat is described as "blue", it usually refers to a
shade of grey that takes on a bluish tint, a diluted variant of a pure
black coat. This designation is used for a variety of animals,
including dog coats, some rat coats, cat coats, some chicken breeds,
some horse coat colours and rabbit coat colours. Some animals,
such as giraffes and lizards, also have blue tongues.
In culture
Dendrobates azureus
Symbolic language
• In the English language, blue often represents the human emotion of
sadness, e.g. "He was feeling blue". In German, on the other hand,
to be "blue" (blau sein) is to be drunk. This derives from the ancient
use of urine (which is produced copiously by the human body after
drinking alcohol) in dyeing cloth blue with woad or indigo.[5] It may
also be in relation to rain, which is usually regarded as a trigger of
depressive emotions.[6]
• Blue is commonly used in the Western hemisphere to symbolize the male gender in contrast to pink used for
females.
Blue 524
National colours
• Azzurro, a light blue, is the national colour of Italy (from the livery
colour of the former reigning family, the House of Savoy).
• Blue is the national sports colour for India, as it denotes secularism.
• Blue is the national colour used on flags of several countries
surrounded by seas or oceans such as Australia and Europe, though
not necessarily with this interpretation in mind.
• Blue and white are the national colours of Scotland, Argentina, El
Salvador, Finland, Greece, Guatemala, Honduras, Israel,
Flag of Greece
Micronesia, Nicaragua, and Somalia as well as of the United
Nations using a light shade of blue symbolising peace.
• Blue and yellow are the national colours of Barbados, Kazakhstan,
Palau, Sweden, and Ukraine, and along with green, of Brazil, and
along with red, of Chad, Colombia, Ecuador, Moldova, Romania,
and Venezuela.
• Blue, white and yellow are the national colours of Bosnia and
Herzegovina, Kosovo and Uruguay.
• Blue and red are the national colours of Haiti and Liechtenstein, and
(along with white) of Australia, Cambodia, Costa Rica, Chile,
Croatia, Cuba, the Czech Republic, the Dominican Republic,
France, Iceland, North Korea, Laos, Liberia, Luxembourg,
Myanmar, Nepal, the Netherlands, New Zealand, Norway, Panama,
Paraguay, Russia, Samoa, Serbia, Slovakia, Slovenia, Thailand, the
United Kingdom, and the United States
• Blue, white and black are the national colours of Estonia.[10]
Coat of Arms symbol of Israel
Mysticism
• In Hinduism, Blue is used to symbolically represent the fifth, throat chakra (Vishuddha).[11]
Politics
• The Blue House is the residence of the President of South Korea[12] .
• Blue has been associated with a variety of political positions, often differentiated from communist red or anarchist
black. During the revolt in the Vendée against the French Revolution, blues stood for the revolutionary forces,
and white for the counter-revolutionaries. Later movements like the Breton blues used the colour to signify
allegiance to the ideals of the revolution.
• The blueshirts was a quasi-fascist political organisation active in Ireland during the 1930s (the name comes from
the fact that St. Patrick's Blue is one of the traditional colours of Ireland).
• Blue is the colour of the Conservative Party in Britain and Conservative Party of Canada. In the United States it
has become fashionable since the 2000 presidential election to link the Democratic Party as "blue" and the
Republican Party as "red" (especially in reference to "red states and blue states"). In Brazil, blue states are the
ones in which the Social Democratic Party has the majority, in opposition to the Workers' Party, usually
represented by red.
Blue 525
Religion
• Blue is associated in Christianity generally and Catholicism in
particular, with the Virgin Mary.
• Blue in Hinduism: Many of the gods are depicted as having
blue-coloured skin, particularly those associated with Vishnu, who
is said to be the Preserver of the world and thus intimately
connected to water. Krishna and Ram, Vishnu's avatars, are usually
blue. Shiva, the Destroyer, is also depicted in light blue tones and is
called neela kantha, or blue-throated, for having swallowed poison Blue stripes on a traditional Jewish tallit.
in an attempt to turn the tide of a battle between the gods and
demons in the gods' favour.
• Blue in Judaism: In the Torah,[13] the Israelites were commanded to put fringes, tzitzit, on the corners of their
garments, and to weave within these fringes a "twisted thread of blue (tekhelet)".[14] In ancient days, this blue
thread was made from a dye extracted from a Mediterranean snail called the hilazon. Maimonides claimed that
this blue was the colour of "the clear noonday sky"; Rashi, the colour of the evening sky.[15] According to several
rabbinic sages, blue is the colour of God's Glory.[16] Staring at this colour aids in mediation, bringing us a glimpse
of the "pavement of sapphire, like the very sky for purity", which is a likeness of the Throne of God.[17] (The
Hebrew word for glory.) Many items in the Mishkan, the portable sanctuary in the wilderness, such as the
menorah, many of the vessels, and the Ark of the Covenant, were covered with blue cloth when transported from
place to place.[18]
• Blue in Islam: In verse 20:102 of the Qur’an, the word قرزzurq (plural of azraq 'blue') is used metaphorically for
evildoers whose eyes are glazed with fear, as if the sclera is filmed over with a bluish tint.
Symbolism
• In Thailand, blue is associated with Friday on the Thai solar calendar. Anyone may wear blue on Fridays and
anyone born on a Friday may adopt blue as their colour. The Thai language, however, is one that has had trouble
distinguishing blue from green. The default word for Blue was recently สีน้ำเงิน literally, the colour of silver, a
poetical reference to the silvery sheen of the deep blue sea. It now means Navy Blue, and the default word is now
สีฟ้า literally, the colour of the sky.[19]
Variations
Please see the article variations of blue.
See also
• Blue Flag
• Blue movie
• Blue ribbon
• Blue Screen of Death
• Distinguishing "blue" from "green" in language
• Engineer's blue
• Lapis lazuli, a blue stone
• List of colours
• Non-photo blue
• St. Patrick's Blue
Blue 526
References
[1] W3C TR CSS3 Color Module, HTML4 color keywords (http:/ / www. w3. org/ TR/ css3-color/ #html4)
[2] "Glossary Term: Color wheel" (http:/ / www. sanford-artedventures. com/ study/ g_color_wheel. html). Sanford-artedventures.com. .
Retrieved 2009-04-14.
[3] Merriam-Webster's Ninth New Collegiate Dictionary Springfield, Mass.:1984--Merriam-Webster Page 319
[4] "US Navy - origins of Navy Terminology" (http:/ / www. navy. mil/ navydata/ traditions/ html/ navyterm. html#feelblue)
[5] Heller, Eva. Wie Farben wirken: Farbpsychologie, Farbsymbolik, kreative Farbgestaltung. Berlin: Rowohlt, 2004.
[6] Top 10 weather complaints (http:/ / www. theweatherprediction. com/ habyhints2/ 469/ )
[7] Preferences - Favorite Color (http:/ / www. joehallock. com/ edu/ COM498/ preferences. html)
[8] Psychology of Color (http:/ / www. precisionintermedia. com/ color. html)
[9] "Put on a Happy Face" lyrics (http:/ / www. stlyrics. com/ lyrics/ byebyebirdie/ putonahappyface. htm)
[10] "Estonia in brief: National Symbols" at Estonica website Estonica.org (http:/ / www. estonica. org/ eng/ lugu. html?kateg=73&
menyy_id=779& alam=85& leht=1)
[11] Stevens, Samantha. The Seven Rays: a Universal Guide to the Archangels. City: Insomniac Press, 2004. ISBN 1-894663-49-7 pg. 24
[12] Cheong Wa Dae / The Blue House (http:/ / english. president. go. kr/ tours/ place_buildings/ main_office. php), , "The Main Building and its
two annexes are covered with a total of 150,000 traditional Korean blue roof tiles (hence, the name "Blue House" is also commonly used when
referring to Cheongwadae)."
[13] Numbers 15:38.
[14] Tekhelet.com (http:/ / www. tekhelet. com), the Ptil Tekhelet Organization
[15] Mishneh Torah, Tzitzit 2:1; Commentary on Numbers 15:38.
[16] Numbers Rabbah 14:3; Hullin 89a.
[17] Exodus 24:10; Ezekiel 1:26; Hullin 89a.
[18] Numbers 4:6-12.
[19] Glenn Slayden. "Thai language" (http:/ / www. thai-language. com/ dict/ ). thai-language.com. . Retrieved 2009-04-14.
Red 527
Red
Red
— Spectral coordinates —
— Common connotations —
passion, aggression, courage, energy, guilt, love, anger, hatred, pain, socialism, fire, heat, sacrifice, violence, bullfighting, emergency,
danger, sin, negativity, blood, devils, lust, communism, stop, exit, honor, leadership, Valentine's Day, yield sign, blushing, Christmas,
purity, attraction, beauty, error, failure, wrong way, conservatism (US), happiness (China), good luck (China), HIV/AIDS awareness
and drug intolerance
— Color coordinates —
Hex triplet #FF0000
sRGB
B (r, g, b) (196, 2, 51)
Source [3]
sRGB approximation to NCS S 1080-R
Red is any of a number of similar colors evoked by light consisting predominantly of the longest wavelengths of
light discernible by the human eye, in the wavelength range of roughly 630–740 nm.[2] Longer wavelengths than this
are called infrared (below red), and cannot be seen by the naked human eye. Red is used as one of the additive
primary colors of light, complementary to cyan, in RGB color systems. Red is also one of the subtractive primary
colors of RYB color space but not CMYK color space.
In science
One common use of red as an additive primary color is in the RGB color model. Because red is not by itself
standardized, color mixtures based on red are not exact specifications of color either. The United States government
sets certain specifications for what paints to use when red is stated in a design.[13] In order for computers to produce
exact colors, the color red needs to be defined in terms of an absolute color space, such as sRGB.[14] color correction
(so that a standardized red is produced that is not in fact full intensity of only the red colorant).
Red illumination was (and sometimes still is) used as a safelight while working in a darkroom, as it does not expose
most photographic paper and some films.[15] Though many more modern darkrooms use an amber safelight, red
illumination is closely associated with the darkroom in the public mind.[16]
In nature
Mars is called the Red Planet because of the reddish color imparted to
its surface by the abundant iron oxide present there.[17] Astronomical
objects which are moving away from the observer exhibit a red shift.
Jupiter's surface displays a Great Red Spot, a football-shaped gigantic
storm south of the planet's equator.[18]
Symbolism
Warning
Red catches people's attention, and can be used either in a negative
way to indicate danger and emergency, or in a positive way in
advertising to gain more viewers, or in nature, as a ripe fruit announces
its readiness with its red color.[38] Several studies have indicated that
red carries the strongest reaction of all the colors, with the level of
reaction decreasing gradually with orange, yellow, and white,
respectively.[39] Because of this, red is often used to catch people's
attention in a variety of situations (see: penalty card).[40]
ink, and to write someone's name in red signals either cutting them out
of your life, or that they have died.[44] Red is also associated with both the feminine and the masculine (yin and yang
respectively), depending on the source.[44] [45]
In Japan, red is a traditional color for a heroic figure.[46] In the Indian Sub-continent, red is the traditional color of
bridal dresses, and is frequently represented in the media as a symbolic color for married women. The color is
associated with purity, sexuality in marriage relationships through its connection to heat and fertility.[47] It is also the
color of wealth, beauty, and the goddess Lakshmi.[33]
In Central Africa, Ndembu warriors rub themselves with red during celebrations. Since their culture sees the color as
a symbol of life and health, sick people are also painted with it. Like most Central African cultures, the Ndembu see
red as ambivalent, better than black, but not as good as white.[48] In other parts of Africa, however, red is a color of
mourning, representing death.[49] Because of the connection red bears with death in many parts of Africa, the Red
Cross has changed its colors to green and white in parts of the continent.[50]
Red 531
In sports
Teams throughout the world wear red on their uniforms. Major League
Baseball is especially well known for red teams. Numerous teams in
various sports use red in their team colors.[51]
The Cincinnati Red Stockings are the oldest professional baseball
team, dating back to 1869.[52] The franchise soon relocated to Boston
and is now the Atlanta Braves, but its name survives as the origin for
both the Cincinnati Reds and Boston Red Sox. During the 1950s when
red was so strongly associated with communism, the modern
Cincinnati team was known as the "Redlegs" and the term was even Both the Cleveland Indians and the Boston Red
used on baseball cards. After the red scare faded, the team was known Sox wear red
In association football, teams that wear red as part of their kit include Manchester United, Liverpool FC, Arsenal FC,
AFC Ajax, Bayern Munich and AC Milan.
The Cleveland Cavaliers use a shade of red called wine.
On flags
Red is one of the most common colors used on national flags. The use of red has similar connotations from country
to country: the blood, sacrifice, and courage of those who defended their country; the sun and the hope and warmth it
brings; and the sacrifice of Christ's blood (in some historically Christian nations) are a few examples. Red is the
color of the flags of several countries which once belonged to the former British Empire. The British flag bears the
colors red, white and blue; it includes the cross of Saint George, patron saint of England, and the saltire of Saint
Patrick, patron saint of Ireland, both of which are red on white.[54] The United States flag bears the colors of
Britain,[55] the colors of the French tricolore are believed to have been inspired by the American flag, and other
countries' flags, such as those of Australia, New Zealand and Fiji, carry a small inset of the British flag in memory of
their ties to that country.[56] Former colonies of Spain, such as Mexico, Colombia, Ecuador and Venezuela, also
feature red, one of the colors of the Spanish flag, on their own banners. Red flags are also used to symbolize storms,
bad water conditions, and many other things. Navy flags are often Red and Yellow.
Red, blue and white are also the Pan-Slavic colors adopted by the Slavic solidarity movement of the late nineteenth
century. Initially these were the colors of the Russian flag; as the Slavic movement grew, they were adopted by other
Slavic peoples including Slovaks, Slovenes and Serbs. The flags of the Czech Republic and Poland, which contain
red use it for historic heraldic reasons (see Coat of arms of Poland and Coat of arms of the Czech Republic), not due
to Pan-Slavic connotations.
Red, white, and black are the colors of Pan-Arabism, and are used by many Arab countries.[57]
Red, gold, green and black are the colors of Pan-Africanism. Several African countries thus use the color on their
flags, including South Africa, Ghana, Senegal, Mali, Ethiopia, Togo, Guinea, Benin, and Zimbabwe. The
Pan-African colors are borrowed from the flag of Ethiopia, one of the oldest independent African countries.[57] [58]
Rwanda, notably, removed red from its flag after the Rwandan Genocide, because Pan-Africanism was so strongly
associated with the event and because of red's association with blood.[59]
For other reasons, the flag of Japan has a red circle in the middle while the flag of the Philippines has a red trapezoid
on the bottom and the flag of Singapore has a red rectangle on the top.
Red 532
The identification of Communism with Socialist red (with the red flag being the primary color of the flag of the
Soviet Union) and the red star being a Communist emblem led to such Cold War phrases as "the Red Menace" and
"Red China" (distinguished from Nationalist China, "Blue China" or "Free China").
China's de-facto anthem under Mao Zedong was "The East Is Red".[60] Mao Zedong was sometimes referred to as a
"red sun".[61] The color was also associated with political vehicles such as the Red Guard in China and the Red
Guards during the Russian Revolution of 1917 as well as with left wing paramilitary terrorist groups such as the Red
Army Faction in Germany and the Japanese Red Army. Red remains associated with parties on the left of the
political spectrum. However, the major exception is the United States. There, red is associated with the center-right
Republican Party. (The reason is that U.S. television networks assigned blue and red to states awarded to the
Republicans and the Democrats, respectively, on news maps; the color assignments were alternated every
presidential election, but the controversial 2000 presidential election was when commentators happened to pick up
on the color choices.) Red and black are colors associated with anarchism, and, specifically, anarcho-syndicalism.
Society
The Red Hat Society is a social group founded in 1998
for women 50 and over.
A red apple in a tree
See also
• Variations of red
• List of colors
Red 533
References
[1] Thomas J. Bruno, Paris D. N. Svoronos. CRC Handbook of Fundamental Spectroscopic Correlation Charts. CRC Press, 2005.
Color (http:/ / hyperphysics. phy-astr. gsu. edu/ hbase/ vision/ specol. html#c1)
[2] Craig F. Bohren (2006). Fundamentals of Atmospheric Radiation: An Introduction with 400 Problems (http:/ / books. google. com/
books?visbn=3527405038& id=1oDOWr_yueIC& pg=PA214& lpg=PA214& ots=Jrfi5sPBhk& dq=indigo+ spectra+ blue+ violet+
date:1990-2007& sig=Rm2xP5mIgyGJ1a1pbfAt65QSf0I#PPA214,M1). Wiley-VCH. p. 214. ISBN 3527405038. .
[3] The sRGB values are taken by converting the NCS color 1080-R using the “NCS Navigator” tool at the NCS website (http:/ / www.
ncscolour. com/ ).
[4] Eric Partridge (1966). Origins: An Etymological Dictionary of Modern English (http:/ / books. google. com/ books?id=xA9dxrhfa5kC&
pg=PA555& dq=red+ read+ rauthaz& lr=& as_brr=0& ei=YvmfR_3qCoqqswOjkp2yCg& sig=S8ASNhN9nYv1Q6EcrdN2ja3W5kA).
Routledge. ISBN 0415050774. .
[5] Douma, Michael (2008). "Color of Power" (http:/ / www. webexhibits. org/ pigments/ intro/ reds4. html). Pigments Through the Ages.
Institute for Dynamic Educational Development. . Retrieved 18 April 2010.
[6] "What Wavelength Goes With a Color?" (http:/ / eosweb. larc. nasa. gov/ EDDOCS/ Wavelengths_for_Colors. html). Atmospheric Science
Data Center. . Retrieved 2009-04-15.
[7] DVD (http:/ / www. usbyte. com/ common/ dvd_7. htm)
[8] O'Neil, Dennis (March 19, 2010). "Primate Color Vision" (http:/ / anthro. palomar. edu/ primate/ color. htm). Primates. San Marcos, CA:
Palomar Community College. . Retrieved 22 April 2010.
[9] Hogan, Dan; Michele Hogan (May 25, 2007). "Color Vision Drove Primates To Develop Red Skin And Hair, Study Finds" (http:/ / www.
sciencedaily. com/ releases/ 2007/ 05/ 070524155313. htm). Science News. Rockville, MD: ScienceDaily. . Retrieved 22 April 2010.
[10] "Human Vision and Color Perception" (http:/ / www. olympusmicro. com/ primer/ lightandcolor/ humanvisionintro. html). Olympus
Microscopy Resource Center. . Retrieved 2007-09-19.
[11] "Be a Stargazer" (http:/ / www. pbs. org/ wgbh/ nova/ worlds/ stargazer. html#Sensitize Your Eyes). Sensitize Your Eyes. . Retrieved
2007-09-25.
[12] Primary Colors: Additive and Subtractive - An Educator's Reference Desk Lesson Plan (http:/ / www. eduref. org/ Virtual/ Lessons/ Science/
Physics/ PHS0207. html)
[13] U.S. Army (December 15, 1989). "Federal Standard 595b Colors Used In Government Procurement" (http:/ / www. fed-std-595. com/
images/ fed-std-595. pdf). 595 Paint Spec. Stanton, CA: FastPoint Technologies. pp. 3. . Retrieved 22 April 2010.
[14] Süsstrunk, Sabine; Robert Buckley, Steve Swen. "Standard RGB Color Spaces" (http:/ / infoscience. epfl. ch/ record/ 34089/ files/
SusstrunkBS99. pdf?version=1). Laboratory of audio-visual Communication. pp. 1. . Retrieved 18 April 2010.
[15] "Important Facts About Safelights" (http:/ / www. kodak. com/ global/ en/ consumer/ products/ techInfo/ k4/ k4Facts. shtml). How Safe is
Your Safelight?. Eastman Kodak. . Retrieved 18 April 2010.
[16] Smith, S.E (August 20, 2009). "What Is a Safelight?" (http:/ / www. wisegeek. com/ what-is-a-safelight. htm). WiseGeek. Conjecture
Corporation. . Retrieved 18 April 2010.
[17] Adams, Melanie; Natasha Raynor (9/19/94-03/12/09). "Mars, The Red Planet" (http:/ / www. cs. ucf. edu/ ~MidLink/ Mars. html). MidLink
Magazine. North Carolina State University. . Retrieved 12 April 2010.
[18] Cardall, Christian; Steven Daunt (2003). "The Great Red Spot" (http:/ / csep10. phys. utk. edu/ astr161/ lect/ jupiter/ redspot. html). The
Solar System. University of Tenesee. . Retrieved 12 April 2010.
[19] Nabili, Siamak. "Hemoglobin" (http:/ / www. medicinenet. com/ hemoglobin/ article. htm). Procedures and Tests. MedicineNet. pp. 1. .
Retrieved 12 April 2010.
[20] Oehler, Gustav Friedrich and George Edward Day, Theology of the Old Testament. pg. 320
[21] KJV Isaiah 1:18
[22] Hawthorne, Nathaniel. The Scarlet Letter. New York: Pocket, 2004. ISBN 0-7434-8756-7 pg. 136
[23] Hecht, Mendy. "Seven Things You Can Do for America" (http:/ / www. noahide. org/ article. asp?Level=179& Parent=342). . Retrieved
2009-10-05.
[24] Atwater, Edward. Sacred Tabernacle of the Hebrews. City: Kessinger Publishing, LLC, 2004. ISBN 1-4179-7818-X pg. 223
[25] Oxford English Dictionary
[26] Haarmann, Harald. Language in Its Cultural Embedding. Berlin: Mouton de Gruyter, 1990. ISBN 0-89925-583-3 pg. 13
[27] Delaney, Carol. Investigating Culture. Cambridge: Blackwell Pub, 2004. ISBN 0-631-22237-5 pg. 324
[28] Steffler, Alva. Symbols of the Christian Faith. City: Wm. B. Eerdmans Publishing Company, 2002. ISBN 0-8028-4676-9 pg. 132
[29] Kopacz, Jeanne. Color in Three-Dimensional Design. New York: McGraw-Hill, 2004. ISBN 0-07-141170-4 pg. 76
[30] Sebeok, Thomas and Marcel Danesi. The Forms of Meaning: Modeling Systems Theory and Semiotic Analysis. Berlin: Mouton de Gruyter,
1999. ISBN 3-11-016751-4 pgs. 150-152
[31] Dreyfuss, Henry. Symbol Sourcebook. New York: Wiley, 1984. ISBN 0-471-28872-1 pg. 239
[32] Red on Women Drives Men Wild (http:/ / www. livescience. com/ culture/ 081028-red-attraction. html) also http:/ / www. foxnews. com/
story/ 0,2933,444415,00. html
[33] Feisner, Edith. Colour. City: King Laurence Publish, 2006. ISBN 1-85669-441-0 pg. 127
[34] Hoffman, Daniel. The Poetry of Stephen Crane. New York: Columbia University Press, 1971. ISBN 0-231-08662-8 pg. 150
Red 534
[35] Ramsay, William (1875). "Triumphus" (http:/ / penelope. uchicago. edu/ Thayer/ E/ Roman/ Texts/ secondary/ SMIGRA*/ Triumphus.
html). . Retrieved 2007-12-09.
[36] The American Girl's Handy Book, p. 369-370
[37] Published by Little, Brown and Company in 1985 ISBN 0-316-17791-1 (hardback) and 0316178314 (paperback).
[38] Judd, Charles Hubbard. Psychology: General Introduction. Pgs. 131-132
[39] Robertson, S. (Editor). Contemporary Ergonomics 1996. Boca Raton: CRC, 1996. ISBN 0-7484-0549-6 pgs. 148-150
[40] Karwowski, Waldemar. International Encyclopedia of Ergonomics and Human Factors, Second Edition - 3 Volume Set. Boca Raton: CRC,
2006. ISBN 0-415-30430-X pg. 1518
[41] Llana, Chris; George Wisneskey (October 23, 2006). "22" (http:/ / navruleshandbook. com/ Rule22. html). Handbook of the Nautical Rules
of the Road. A (2/3 ed.). Annapolis, Md.: Naval Institute Press. pp. 103. ISBN 978-1557505040. . Retrieved April 18, 2010.
[42] Li Sujun (李素军), China Red (中国红) (http:/ / www. hercity. com/ enews/ news/ 200708/ 0015_1242519177. html). (In Chinese.)
[43] Sherida Davis-Bryan, A Call to Arms: A Comparison of the Semiotics of the Peking Revolutionary Opera and 9/11 Media Images (http:/ /
www. nyu. edu/ classes/ keefer/ joe/ bryan1. html)
[44] Cullen, Cheryl. Global Graphics. Gloucester: Rockport Publishers, 2000. ISBN 1-56496-293-8 pg. 147
[45] Hodge, Bob and Kam Louie. The Politics of Chinese Language and Culture. New York: Routledge, 1998. ISBN 0-415-17266-7 pg. 132
[46] "PS2 News: CVG goes straight to hell with Devil May Cry director - ComputerAndVideoGames.com:" (http:/ / www.
computerandvideogames. com/ article. php?id=17957). . Retrieved 2007-10-14.
[47] Lamb, Sarah. White Saris and Sweet Mangoes. Berkeley: University of California Press, 2000. ISBN 0-520-22001-3 pg. 188
[48] Banton, Michael. Anthropological Approaches to the Study of Religion. New York: Routledge, 2004. ISBN 0-415-33021-1 pg. 57
[49] Bradley, Carolyn. Western World Costume. New York: Dover Publications, 2001. ISBN 0-486-41986-X pg. 8
[50] Austin, Erica and Bruce Pinkleton. Strategic Public Relations Management: Planning and Managing Effective Communication Programs.
Hillsdale: Lawrence Erlbaum Associates, 2006. ISBN 0-8058-5381-2 pg. 301
[51] Dart, Tom (March 12, 2008). "Teams with red shirts have a head start" (http:/ / www. timesonline. co. uk/ tol/ sport/ football/
article3533300. ece). Times Online (London: News International Group). . Retrieved 13 April 2010.
[52] Frommer, Harvey (April 9, 2010). "First Professional Baseball Team: Flashback" (http:/ / www. travel-watch. com/ firstprobaseballteam.
htm). Dr. Harvey Frommer on Sports. Diamond Bar, California: Travel Watch. . Retrieved 18 April 2010.
[53] Cuordileone, K.A. Manhood and American Political Culture in the Cold War. New York: Routledge, 2005. ISBN 0-415-92599-1 pg. XIII
[54] Brabazon, Tara. Tracking the Jack. Sydney: UNSW Press, 2000. ISBN 0-86840-699-6 pg. 10
[55] "The United States Flag - Public and Intergovernmental Affairs" (http:/ / www1. va. gov/ opa/ feature/ celebrate/ Flag. asp). United States
Department of Veterans Affairs. . Retrieved December 7, 2006.
[56] Brabazon, Tara. Tracking the Jack. Sydney: UNSW Press, 2000. ISBN 0-86840-699-6 pgs. 13-20
[57] Colors as Symbols in Flags: EnchantedLearning.com (http:/ / www. enchantedlearning. com/ geography/ flags/ colors. shtml)
[58] Murrell, Nathaniel et al. Chanting down Babylon. Philadelphia: Temple University Press, 1998. ISBN 1-56639-584-4 pg. 135
[59] Rwandan: Adoption of the new flag (http:/ / www. crwflags. com/ fotw/ flags/ rw-ad01. html#var)
[60] "The East Is Red" (http:/ / www. time. com/ time/ magazine/ article/ 0,9171,943793,00. html). TIME. 1970-05-04. . Retrieved 2009-04-10.
[61] "The Reddest Red Sun" (http:/ / www. morningsun. org/ red/ redfamily_cp_69. html). Morning Sun. . Retrieved 2009-04-10.
[62] Speer, Brian. "Photosynthetic Pigments" (http:/ / www. ucmp. berkeley. edu/ glossary/ gloss3/ pigments. html). UCMP Glossary. University
of California: University of California Museum of Palentology. . Retrieved 22 April 2010.
[63] Fleming, H.P.; T. N. Blumer, H. B. Craig (1960). "Quantitative Estimations Of Myoglobin And Hemoglobin In Beef Muscle Extracts"
(http:/ / jas. fass. org/ cgi/ reprint/ 19/ 4/ 1164. pdf). Journal of Animal Sciences. North Carolina Agricultural Experiment Station, Raleigh:
American Society of Animal Science. pp. 2. . Retrieved 22 April 2010.
Purple 535
Purple
Purple
— Common connotations —
royalty, imperialism, nobility, Lent, Easter, Mardi Gras, episcopacy, upper class, poison, friendship, passion, sharing, wisdom, rage,
homosexuality, contrition, sympathy, extreme and sophistication
— Color coordinates —
Hex triplet #800080
sRGB
B (r, g, b) (128, 0, 128)
In color theory, a "purple" is defined as any non-spectral color between violet and red (excluding violet and red
themselves).[4] The spectral colors violet and indigo are not purples according to color theory but they are purples
according to common English usage since they are between red and blue.
In art, purple is the color on the color wheel between magenta and violet and its tints and shades. This color, electric
purple, is shown below.[5]
Purple 536
In human color psychology, purple is also associated with royalty and nobility (stemming from classical antiquity
when Tyrian Purple was only affordable to the elites).
Violet
— Color coordinates —
Hex triplet #8F00FF
RGB
B (r, g, b) (143, 0, 255)
Source [9]
HTML Color Chart @274
Violet is a spectral color (approximately 380-420 nm), of a shorter wavelength than blue, while purple is a
combination of red and blue or violet light.[10] The purples are colors that are not spectral colors – purples are
extra-spectral colors. In fact, purple was not present on Newton's color wheel (which went directly from violet to
red), though it is on modern ones, between red and violet. There is no such thing as the "wavelength of purple light";
it only exists as a combination.[4]
On the CIE xy chromaticity diagram, violet is on the curved edge in
the lower left, while purples are the straight line connecting the
extreme colors red and violet; this line is known as the line of purples,
or the purple line.[11] [12]
One interesting psychophysical feature of the two colors that can be
used to separate them is their appearance with increase of light
intensity. Violet, as light intensity increases, appears to take on a far
more blue hue as a result of what is known as the Bezold-Brücke shift.
The same increase in blueness is not noted in purples.
Pure violet cannot be reproduced by a Red-Green-Blue (RGB) color
system, but it can be approximated by mixing blue and red. The
resulting color has the same hue but a lower saturation than pure violet.
The CIE xy chromaticity diagram
Purple 537
Properties
On a chromaticity diagram, the straight line connecting the extreme spectral colors (red and violet) is known as the
line of purples (or 'purple boundary'); it represents one limit of human color perception. The color magenta used in
the CMYK printing process is near the center of the line of purples, but most people associate the term "purple" with
a somewhat bluer tone, such as is displayed by the color "electric purple" (a color also directly on the line of
purples), shown below. Some common confusion exists concerning the color names "purple" and "violet". Purple is a
mixture of red and blue light, whereas violet is a spectral color.
Historical development
Tyrian Purple
— Color coordinates —
Hex triplet #66023C
RGB
B (r, g, b) (102, 2, 60)
Source [13]
Internet
The actual color of Tyrian purple, the original color purple from which the
name purple is derived, is the color of a dye made from a mollusc that in
classical antiquity became a symbol of royalty because only the very wealthy
could afford it. Therefore, Tyrian purple was also called imperial purple.
Tyrian purple may have been discovered as early as the time of the Minoan
civilization. Alexander the Great (when giving imperial audiences as the
Emperor of the Macedonian Empire), the emperor of the Seleucid Empire, and
the kings of Ptolemaic Egypt all wore Tyrian purple. The imperial robes of
Roman emperors were Tyrian purple trimmed in metallic gold thread. The badge
of office of a Roman Senator was a stripe of Tyrian purple on their white
toga.[14] Tyrian purple was continued in use by the emperors of the Eastern
Byzantine Emperor Justinian I clad
in Tyrian purple, 6th-century mosaic
Roman Empire until its final collapse in 1453.
at Basilica of San Vitale
Han Purple
— Color coordinates —
Hex triplet #5218FA
Source [15]
Internet
Han purple is a type of artificial pigment found in China between 500 BC and AD 220. It was used in the
decoration of the Terracotta Army.
Royal Purple
— Color coordinates —
Hex triplet #6B3FA0
Source Crayola
Source X11
'Royal purple' (shown above) or the dark violet color known as generic purple is the common layman's idea of
purple, but professional artists, following Munsell color system (introduced in 1905 and widely accepted by 1930),
regard purple as being synonymous with the red-violet color shown at right, in order to clearly distinguish purple
from violet and thus have access to a larger palette of colors. This red-violet color, called artist's purple by artists,
is the pigment color that would be on a pigment color color wheel between pigment violet and pigment (process)
magenta. In the Munsell color system, this color at the maximum chroma of 12 is called Red-Purple.
Artists' pigments and colored pencils labeled as purple are colored the red-violet color shown at right.
Electric Purple
— Color coordinates —
Hex triplet #BF00FF
RGB
B (r, g, b) (191, 0, 255)
Source [18]
Colour Lovers
This color, electric purple, is precisely halfway between violet and magenta and thus fits the artistic definition of
purple.[19]
Using additive colors such as those on computer screens, it is possible to create a much brighter purple than with
pigments where the mixing subtracts frequencies from the component primary colors. The equivalent color on a
computer to the pigment color red-violet shown above would be this electric purple, i.e. the much brighter purple
you can see reproduced on the screen of a computer. This color is pure purple conceived as computer artists conceive
it, as the pure chroma on the computer screen color wheel halfway between color wheel violet and electric magenta.
Thus, electric purple is the purest and brightest purple that it is possible to display on a computer screen.
Purple 540
Purple (HTML/CSS
color)
— Color coordinates —
Hex triplet #800080
Source [1]
HTML/CSS
This purple used in HTML and CSS actually is deeper and has a more reddish hue (#800080) than the X11 color
purple shown below as purple (X11 color) (#A020F0), which is bluer and brighter.
This color may be called HTML/CSS purple.
RGB
B (r, g, b) (160, 32, 240)
Source X11
At right is displayed the color purple, as defined in the X11 color, which is a lot brighter and bluer than the HTML
purple shown above.
See the chart Color names that clash between X11 and HTML/CSS in the X11 color names article to see those colors
which are different in HTML and X11.
This color can be called X11 purple.
Medium Purple
— Color coordinates —
Hex triplet #9370DB
Source X11
Additional variations
Orchid
Cattleya labiata
Orchid
— Color coordinates —
Hex triplet #DA70D6
Source X11
The color orchid is a light shade of purple. The name 'orchid' originates from the flowers of some species of the vast
orchid flower family, such as Laelia furfuracea and Ascocentrum pusillum, which have petals of this color.
Purple 542
Heliotrope
Heliotropium arborescens
Heliotrope
— Color coordinates —
Hex triplet #DF73FF
RGB
B (r, g, b) (223, 115, 255)
Source [Unsourced]
Psychedelic purple
Psychedelic purple
— Color coordinates —
Hex triplet #DD00FF
RGB
B (r, g, b) (221, 0, 255)
Source [20]
Colour Lovers
The pure essence of purple was approximated in pigment in the late 1960s by mixing fluorescent magenta and
fluorescent blue pigments together to make fluorescent purple to use in psychedelic black light paintings. This shade
of purple was very popular among hippies and was the favorite color of Jimi Hendrix. Thus it is called psychedelic
purple. It is shaded somewhat more toward the magenta than electric purple.
In the 1980s there was a Jimi Hendrix Museum in a Victorian house on the east side of Central Ave. one half block
south of Haight Street in the Haight-Ashbury neighborhood of San Francisco which was painted this color.
Purple 543
Mulberry
Mulberry
— Color coordinates —
Hex triplet #C54B8C
Source Crayola
The color mulberry is displayed at right. This color is a representation of the color of mulberry jam or pie. This was
a Crayola crayon color from 1958 to 2003.
The first recorded use of Mulberry as a color name in English was in 1776.[21]
Pansy purple
Pansy Purple
— Color coordinates —
Hex triplet #78184A
RGB
B (r, g, b) (120, 24, 74)
Source [22]
ISCC-NBS
The pansy flower has varieties that exhibit three different colors: pansy (a deep
shade of violet), pansy pink, and pansy purple.
The first recorded use of Pansy Purple as a color name in English was in
1814.[23]
Purple Pansy
Regalia
Purple 544
Regalia
— Color coordinates —
Hex triplet #522D80
Source [24]
Clemson University
Regalia is a shade of purple used by Clemson University as one of its primary school colors.
In nature
Plants
• Purple needlegrass is the state grass of California.
Animals
• The purple frog is a species of amphibian discovered in India in 2003.
• Purple Honeycreeper
In culture
Academic Dress
• In the French academic dress system, the five traditional fields of study (Arts, Science, Medicine, Law and
Divinity) are each symbolized by a distinctive color, which appears in the academic dress of the people who
graduated in this field. Purple (usually a hue close to Royal Purple) is the distinctive color for Divinity. It is also
worn by high academic officials (University President, Head of Faculty, Rector, etc.) regardless of the field in
which they graduated.
Anti-apartheid movement
• The Purple Rain Protest was a protest against apartheid that took place in Cape Town, South Africa on September
2, 1989, in which a police water cannon with purple dye sprayed thousands of demonstrators. This led to the
slogan The purple shall govern.
Astronomy
• One of the stars in the Pleiades, called Pleione, is sometimes called Purple Pleione because, being a fast spinning
star, it has a purple hue caused by its blue-white color being obscured by a spinning ring of electrically excited
red hydrogen gas.[25]
Purple 545
Billiard games
• Purple is the color of the ball in Snooker Plus with a 10-point value.
• In the game of pool, purple is the color of the 4-solid and the 12-striped balls.
Computer games
• Strange Adventures in Infinite Space (SAIS) is a hybrid strategy/adventure computer game in which players
explore a "plausibly implausible" (fictional) region of the Milky Way galaxy called The Purple Void.
Calendars
• Purple is associated with Saturday on the Thai solar calendar. Anyone may wear purple on Saturdays and anyone
born on a Saturday may adopt purple as their color.
Comedy
• The Purple Onion is a celebrated comedy club in the North Beach area of San Francisco, California.[26]
Cultural associations
• In parts of East Asian countries such as Japan, purple is known as the color of death.
Gaming
• In Super Mario Galaxy (2007, Wii), one of the five Prankster Comets is known simply as 'Purple'.
• In Role-playing games such as Pokemon and Final Fantasy, purple is often used to depict psychic energy or dark
magic. In Kingdom Hearts, purple is often mixed with black to depict darkness.
Geography
• Purple Mountain is located on the eastern side of Nanjing, Jiangsu Province, People’s Republic of China. Its peaks
are often found enveloped in mysterious purple clouds at dawn and dusk, hence comes its name "Purple
Mountain".
Heraldry
History
• Byzantine empresses gave birth in the Purple Chamber of the palace of the
Byzantine Emperors. Therefore, being named Porphyrogenitus ("born to
the purple") marked a dynastic emperor as opposed to a general who won
the throne by his effort.
• In China, the Chinese name of the Forbidden City literally means "purple
forbidden city" 紫禁城 with first character 紫 meaning purple (even
Coat of arms of the Kingdom of León
though the Chinese Emperor himself wore yellow, which was considered
in China to be the imperial color).
Purple 546
Holocaust
• The purple triangle was a Nazi concentration camp badge used by the Nazis to identify several un-orthodox
non-conformist religious groups known as Bibelforscher, mostly Jehovah’s Witnesses.[27]
Literature
• Alice Walker, author of The Color Purple, said, "Womanist is to feminist as purple is to lavender."
• As a result of its association with royalty and luxury, the term purple is often used to describe pretentious or
overly embellished literature. For example, a paragraph containing an excessive number of long and unusual
words is called a purple passage (see Purple prose).
• Purple and violet are frequently mentioned in the poem The Raven by Edgar Allan Poe. The narrator's curtains are
decribed as being purple and the cushions are described as having "velvet violet linng."
Microbiology
• In April 2007 it was suggested that early archaea may have used retinal, a purple pigment, instead of chlorophyll,
to extract energy from the sun. If so, large areas of the ocean and shoreline would have been colored purple; this
is called the Purple Earth hypothesis.[28]
Military
• In the US and United Kingdom militaries, purple refers to programs or assignments that are "joint", i. e., that are
not confined to a single service such as the army or navy, but apply to the entire defense establishment. In the
Canadian Armed Forces they are known as purple trades. Assignment to one or more joint billets is required for
promotion to flag rank (Rear Admiral and higher) in the U.S. Navy. Officers in joint billets are sometimes
referred to as "wearing purple" (the phrase is purely metaphorical as there are no purple uniforms in the U.S.
armed forces, UK armed forces or Canadian Armed Forces.)
• During and before World War II, the Japanese used a code known as PURPLE or the Purple Code. The Allies'
military successes in the Pacific theater depended on the fact that the Japanese did not know that Allied
cryptographers had broken the code.
• The Purple Heart is a US military decoration awarded in the name of the President of the USA to those who have
been wounded or killed while serving on or after April 5, 1917 with the U.S. military.
Mourning
• In 16th century England, purple was the color for the final stage of mourning, according to Mark Twain in his
first attempt at historical fiction, "The Prince and the Pauper".[29]
Music
• Deep Purple is a popular rock band.
• "Deep Purple" (song) is also the name of a popular song that was the favorite of Babe Ruth.
• Purple are a British tribute band to Deep Purple.
• The Mulberry Purple is a popular modern rock band.
• "Purple People Eater" was one of the biggest rock and roll hits of 1958.[30]
• "Purple Haze" is one of the most popular songs by Jimi Hendrix.
• "Tha Purple" is a song performed by the duo Pablo and Victor.
Purple 547
• Purple is the favorite color of the pop celebrity Prince. His 1984 film and album Purple Rain is one of his best
known works. The title track is Prince's signature song and is nearly always played in concert to this day. Prince
encourages his fans to wear purple to his concerts.[31]
• "Start Wearing Purple" is a song by Gogol Bordello.
• Purple Ribbon Records is a hip-hop record label owned by rapper Big Boi of the rap duo Outkast. 2005 saw the
release of the mixtape Got Purp? Vol 2 featuring the Purple Ribbon All-Stars and other artists on the label. In this
case, purple refers to a particular quality of marijuana.
• Purple is a 1994 album by the band Stone Temple Pilots.
• Purple is also the name of a track by rap artist Nas.
• Purple Music, Inc is a company in Switzerland that produces house music.[32]
• The New Riders of the Purple Sage is an American country rock band. The group emerged from the psychedelic
rock scene in San Francisco in 1969, and its original lineup included members of the Grateful Dead.
• "The Purple Bottle" is a song by Animal Collective.
Parapsychology
• People with purple auras are said to have a love of ritual and ceremony.[33]
People
• There is a woman named Barbara Meislin in Tiburon, California who is called The Purple Lady.[34]
• Singer Prince is often referred to as 'The Purple One', or 'His Royal Purpleness' by fans and the media alike. He
starred in a film called Purple Rain and released a single entitled Purple Rain from his Purple Rain album, one of
the best selling albums of all time. There are also various references to the color purple in Prince songs and
media.
Politics
• In Italy, since the global demonstration of 5th December 2009, purple has been used by a large civic movement
protesting against Berlusconi's government, accused to be a media-dictatorship heavily connected with Mafia.
This color was chosen as an apartitic statement because it doesn't belong to any current Italian political symbol.
The movement, operating mainly through the web, thus defines itself Popolo Viola (Purple People).
• In British politics, purple is used to represent the United Kingdom Independence Party, a eurosceptic party
wanting to pull Britain out of the European Union.
• In the politics of the Netherlands, purple ("paars" in Dutch) means a government coalition of right-liberals and
socialists (symbolized by blue and red, respectively), as opposed to the more common coalitions of the
Christian-democratic center-party with one of the other two. From 1994 to 2002 there have been two purple
cabinets.
• In United States politics, a purple state is a state equally balanced between Republicans (currently symbolized by
red) and Democrats (currently symbolized as blue) :see:red states and blue states.
Purple 548
Religious text
• In the Byzantine Empire, Gospel manuscripts were written in gold lettering on parchment that was colored Tyrian
purple.[35]
Rhyme
• Few, if any words used in modern English rhyme with the word "purple."
• Robert Burns rhymes purple with "curple" in his Epistle to Mrs. Scott. Burns is, as far as we can tell, the only
writer to have used the word. A curple refers to 1) the small of the waist before the flare of the hips 2) a derriere,
rump or behind or 3) the part of a saddle that passes under the rear end of the horse - often called a "crapper".
• The Scottish word hurple meaning an impediment similar to a limp also rhymes with purple.
Science fiction
• In the Star Trek universe, Klingons have purple blood.[36]
• In Star Wars the character Mace Windu is the only character with a purple lightsaber.
• Purple is a color commonly used by Decepticons and Predacons in various Transformers media.
Sexuality
• Today the color purple is also known as a "pride" color among the gay and LGBT community.
• At the 24 June 2007 San Francisco Gay Pride Parade, Yahoo passed out 3 7/16" in diameter round plastic stickers
with a picture of a gay man or woman imaged as one of the Yahoo Gay Pride avatars against an HTML/CSS
Purple background that said Out, Proud, and Purple.[37]
• In the mid 1970s, there was a gay piano bar at 2223 Market St. between Noe and Castro in San Francisco called
the Purple Pickle.[38]
• The purple hand is an LGBT symbol that derives from an incident which occurred on Halloween night (31
October), 1969, when sixty members of the Gay Liberation Front (GLF) and the Society for Individual Rights
(SIR) staged a protest at the San Francisco Examiner in response to a series of news articles disparaging LGBT
people in San Francisco's gay bars and clubs.
Sports
• The National Basketball Association's Los Angeles Lakers, Phoenix Suns and Sacramento Kings use purple as
their primary color, though the Lakers formerly used the term "Forum Blue", in reference to their old arena The
Forum.
• The National Hockey League's Los Angeles Kings use purple as one of their primary colors.
• In Major League Baseball, purple is one of the primary colors for the Colorado Rockies.
• In the National Football League, the Minnesota Vikings and Baltimore Ravens use purple as main colors.
• The Australian Football League's Fremantle Football Club use purple as one of their primary colors.
• In Association football (soccer) Belgian Eerste Klasse club and former Europa League winner RSC Anderlecht,
Italian Serie A club Fiorentina and Australian A-League Club Perth Glory use purple as one of their primary
colors. Melbourne Storm from Australia's National Rugby League use purple as one of their primary colors.
• In the NCAA, the Kansas State Wildcats, TCU Horned Frogs, Niagara University Purple Eagles and
Northwestern Wildcats feature purple as their primary team color. The University of Washington Huskies, Alcorn
State University Braves, LSU Tigers and James Madison Dukes primary team colors are purple and gold. Royal
Purple is also one of the official colors of East Carolina University. Also in the world of college football, purple is
the primary team color on the University of Evansville Purple Aces.
• Costa Rica's Primera División soccer team Deportivo Saprissa's main color is purple, and their nickname is the
"Monstruo Morado", or "Purple Monster".
Purple 549
Transpersonal psychology
• In 1976, a chart by Timothy Leary and Robert Anton Wilson called The Periodic Table of Energy outlining the
philosophy of Dr. Timothy Leary (The Eight Circuit Model of Consciousness)[39] was given out by the Starflight
Network, a group in Berkeley, California that was founded by Robert Anton Wilson to promulgate Dr. Timothy
Leary's philosophy. The Eighth or Psycho-Atomic Circuit was represented on the chart by the color psychedelic
purple.[40]
Transportation planning
• The MBTA Commuter Rail in Boston is designated with purple markings, and thus is sometimes called the Purple
Line.
• The LACMTA Purple Line is a subway that goes down part of Wilshire Boulevard in Los Angeles that it has been
proposed be extended all the way down Wilshire Boulevard to the Pacific Ocean.
• The Chicago Transit Authority's "L" line to Linden Street is known as the Purple Line.
• The Flushing Local/Express (often called the 7 train) of the New York City Subway is designated by a purple
circle behind the train number. It is the only numbered train in the New York City subway system that does not
share its color with any other train line.
• San Francisco’s light rail service, the Muni Metro, designates the L Taraval light rail line, which travels to the
Parkside neighborhood, with a solid purple disc on which is inscribed the train letter in white.
• The Tokyo Metro Hanzōmon Line is color-coded purple on maps, signage and rolling stock.
• The Purple Line, previously designated as the Bi-County Transitway, is a proposed 16-mile (25 km) transit line to
link the Red, Green and Orange lines of the Washington Metro transportation system, in the Maryland suburbs of
Washington, D.C.
Vexillology
• While in the rest of the world, red represents communism or socialism and purple (or white; yellow in China,
Vietnam, Cambodia, and Thailand) represents monarchism, in Spain it is just the opposite—red represents
monarchism and purple represents the common people. This is why the lowest of the three color bands of the flag
of the Second Spanish Republic was purple. [41]
See also
• List of colors
• Purpure
• Violet (color)
Further reading
• "The perception of color", from Schiffman, H.R. (1990) Sensation and perception: An integrated approach (3rd
edition). New York: John Wiley & Sons.
References
[1] W3C TR CSS3 Color Module, HTML4 color keywords (http:/ / www. w3. org/ TR/ css3-color/ #html4)
[2] web.Forret.com Color Conversion Tool set to color #800080 (Purple): (http:/ / web. forret. com/ tools/ color. asp?RGB=#800080)
[3] Mish, Frederic C., Editor in Chief Webster's Ninth New Collegiate Dictionary Springfield, Massachusetts, U.S.A.:1984--Merriam-Webster
Page 957
[4] P. U.P. A Gilbert and Willy Haeberli (2008). Physics in the Arts (http:/ / books. google. com/ books?id=qSRqXvZ67lQC& pg=PA112&
dq=purple+ violet+ spectral+ non-spectral& lr=& as_brr=3& ei=zAToSJbqD4ScswPputXqBg&
sig=ACfU3U3eNPczxziwystPuiqLUjNSo-hsHg). Academic Press. ISBN 0123741505. .
Purple 550
[5] Graham, Lanier F. (editor) The Rainbow Book Berkeley, California: Shambhala Publications and The Fine Arts Museums of San Francisco
(1976) (Handbook for the Summer 1976 exhibition The Rainbow Art Show which took place primarily at the De Young Museum but also at
other museums) Portfolio of color wheels by famous theoreticians—see Rood color wheel (1879) Page 93
[6] "Online Etymology Dictionary" (http:/ / www. etymonline. com/ index. php?term=purple). .
[7] Oxford English Dictionary, second edition
[8] web.Forrett.com Color Conversion Tool set to color #8F00FF (Electric Violet): (http:/ / web. forret. com/ tools/ color. asp?RGB=#8F00FF)
[9] http:/ / tx4. us/ moacolor. htm
[10] Louis Bevier Spinney (1911). A Text-book of Physics (http:/ / books. google. com/ books?id=5zgFAAAAMAAJ& pg=PA573& dq=purple+
violet+ non-spectral& lr=& as_brr=3& ei=Ex4ZSb6UGpK6tQP33_HoDw). Macmillan Co.. .
[11] Charles A. Poynton (2003). Digital video and HDTV (http:/ / books. google. com/ books?id=ra1lcAwgvq4C& pg=RA1-PA221&
dq=purple+ violet+ cie+ line& lr=& as_brr=3& ei=iB4ZSdubHIewswPPiqWfDQ). Morgan Kaufmann. ISBN 1558607927. .
[12] John Dakin and Robert G. W. Brown (2006). Handbook of Optoelectronics (http:/ / books. google. com/ books?id=fY98hmhWp58C&
pg=PA381& dq=purple+ violet+ cie+ line& lr=& as_brr=3& ei=iB4ZSdubHIewswPPiqWfDQ#PPA382,M1). CRC Press. ISBN 0750306467.
.
[13] http:/ / www. mmdtkw. org/ VPurple. html
[14] Tyrian Purple in Ancient Rome: (http:/ / www. mmdtkw. org/ VPurple. html)
[15] http:/ / www. einsteindaily. com/
[16] Varichon, Anne Colors: What They Mean and How to Make Them New York:2006 Abrams Page 161
[17] web.Forret.com Color Conversion Tool set to color #BF00FF (Electric Purple): (http:/ / web. forret. com/ tools/ color. asp?RGB=#BF00FF)
[18] http:/ / www. colourlovers. com/ color/ BF00FF/ Electric_Purple
[19] Graham, Lanier F. (editor) The Rainbow Book Berkeley, California:1976 Shambala Publishing and The Fine Arts Museums of San
Francisco (Handbook for the Summer 1976 exhibition The Rainbow Art Show which took place primarily at the De Young Museum but also at
other museums) Portfolio of color wheels by famous theoreticians—see Rood color wheel (1879) Page 93 Purple is halfway between magenta
and violet
[20] http:/ / www. colourlovers. com/ color/ DD00FF/ Psychedelic_Purple
[21] Maerz and Paul A Dictionary of Color New York:1930 McGraw-Hill Page 199; Color Sample of Mulberry: Plate 48 Color Sample E9
[22] http:/ / tx4. us/ nbs/ nbs-p. htm
[23] Maerz and Paul A Dictionary of Color New York:1930 McGraw-Hill Page 201; Color Sample of Pansy Purple: Page 131 Plate 54 Color
Sample L8
[24] http:/ / www. clemson. edu/ campus-life/ campus-services/ creative-services/ visual-guide/ colors. html
[25] Barnett, Lincoln and the editorial staff of Life The World We Live In New York:1955--Simon and Schuster--Page 284
[26] Home page for The Purple Onion: (http:/ / www. purpleonioncomedy. com/ )
[27] Bibelforshcer—The German name for “Jehovah’s Witnesses”: (http:/ / www. cesnur. org/ 2006/ sd_chryssides. htm)
[28] Early Earth Was Purple, Study Suggests: (http:/ / www. livescience. com/ environment/ 070410_purple_earth. html)
[29] Twain, Mark,"The Prince and the Pauper", ISBN 0 14 04.3669 3, Penguin Books, 1997, p.71.
[30] Lyrics and audio recording of the song Purple People Eater: (http:/ / www. shebwooley. com/ ppe. htm)
[31] Purple website for Prince fans: (http:/ / prince. org/ )
[32] Purple Music, Inc (Producers of House Music): (http:/ / www. purplemusic. ch/ index2. html)
[33] Swami Panchadasi The Human Aura: Astral Colors and Thought Forms Des Plaines, Illinois, USA:1912--Yogi Publications Society Page
37
[34] Fire Destroys Home of Tiburon’s ‘Purple Lady’ (http:/ / www. sfgate. com/ cgi-bin/ article. cgi?f=/ c/ a/ 2009/ 10/ 22/ MNQ91A8OF4.
DTL)—San Francisco Chronicle October 22, 2009
[35] Varichon, Anne Colors:What They Mean and How to Make Them New York:2006 Abrams Page 140 – This information is in the caption of
a color illustration showing an 8th Century manuscript page of the Gospel of Luke written in gold on Tyrian purple parchment.
[36] Berman, Rick and Braga, Brannan (Creators of Star Trek: Enterprise) editors Glass Empires (Three Tales of the Mirror Universe--Age of the
Empress by Karen Ward and Kevin Dilmore [ Story by Mike Sussman ]; Sorrows of Empire by David Mack; The Worst of Both Worlds by
Greg Cox) New York:2007 Pocket Books, a division of Simon & Schuster, Inc. (Trade Paperback) Page 363
[37] Yahoo Gay Pride Avatars: (http:/ / events. yahoo. com/ pride07/ )
[38] San Francisco Frontiers [Biweekly Gay] Newsmagazine Volume 15, Issue 4 June 20, 1996 Gay Pride Issue Pages 38-39 Can You
Remember When? The List --List of Every Gay Bar that Ever Existed in San Francisco
[39] Leary’s 8 Calibre Brain Psychic Magazine April 1976
[40] A black and white copy of the chart may be found at the front of the following book: Leary, Timothy - "Info-Psychology", New Falcon
Publications. ISBN 1-56184-105-6
[41] Legendary “Purple Banner of Castile” or “Commoner’s Banner”: (http:/ / www. crwflags. com/ fotw/ flags/ es!ful. html#pur)
Grey 551
Grey
Grey/Gray
— Common connotations —
— Color coordinates —
Hex triplet #808080
sRGB
B (r, g, b) (128, 128, 128)
Source [1]
HTML/CSS
Grey (often spelled gray in the U.S., see spelling differences) describes the colors ranging from black to white.
These, including white and black, are known as achromatic colors or neutral colors. These "new" neutrals have
low colorfulness and chroma.
Complementary colors are defined to mix to grey, either additively or subtractively, and many color models place
complements opposite each-other in a color wheel. To produce grey in RGB displays, the R, G, and B primary light
sources are combined in proportions equal to that of the white point. In four-color printing, greys are produced either
by the black channel, or by an approximately equal combination of CMY primaries. Images which consist wholly of
neutral colors are called monochrome, black-and-white or greyscale.
The first recorded use of grey as a color name in the English language was in AD 700.[2]
Grey 552
In color theory
Most grey pigments have a cool or warm cast to them, as the human eye can detect even a minute amount of
saturation. Yellow, orange, and red create a "warm grey". Green, blue, and violet create a "cool grey".[3] When there
is no cast at all, it is referred to as "neutral grey", "achromatic grey" or simply "grey".
Two colors are called complementary colors if grey is produced when they are combined(in the light spectrum, but
as in art it produces brown with paints usually). Grey is its own complement. Consequently, grey remains grey when
its color spectrum is inverted, and so has no opposite, or alternately is its own opposite.
Artists sometimes use the two different spellings to distinguish between strict combinations of black and white
versus combinations that have elements of hue.
Web colors
There are several tones of grey available for use with HTML and CSS in word form, while there are 254 true greys
available through Hex triplet. All are spelled with an a: using the e spelling can cause unexpected errors (this
spelling was inherited from the X11 color list), and to this day, Internet Explorer's Trident browser engine does not
recognize "grey" and will render it as green. Another anomaly is that "gray" is in fact much darker than the X11
color marked "darkgray"; this is because of a conflict with the original HTML gray and the X11's "gray", which is
closer to HTML's "silver". The three "slategray" colors are not themselves on the grey scale, but are slightly
saturated towards cyan (green + blue). Note that since there are an even (256, including black and white) number of
unsaturated tones of grey, there are actually two grey tones straddling the midpoint in the 8-bit greyscale. The color
name "gray" has been assigned the lighter of the two shades (128 also known as #808080), due to rounding up. In
browsers that support it, "grey" has the same color as "gray".
lightgray #D3D3D3
gray #808080
darkgray #A9A9A9
dimgray #696969
lightslategray #778899
slategray #708090
darkslategray #2F4F4F
Grey 553
Color coordinates
RGB
Grey values result when r = g = b, for the color (r, g, b)
CMYK
Grey values are produced by c = m = y = 0, for the color (c, m, y, k). Lightness is adjusted by varying k. In
theory, any mixture where c = m = y is neutral, but in practice such mixtures are often a muddy brown (see
discussion on this topic).
HSL and HSV
Greys result whenever s is 0 or undefined, as is the case when v is 0 or l is 0 or 1
In nature
Birds
• The grey peacock-pheasant is the unofficial national bird of
Myanmar.
Mammals
• The grey wolf is the largest wild member of the Canidae family.
• A grey horse has dark skin and a coat color that is dark at birth and
gradually silvers with age until the hair coat is completely white, but
the skin remains dark.
• The grey whale is a whale that travels between feeding and breeding
Ammonites in a wall in Germany
grounds yearly.
• Grey langurs or Hanuman langurs, the most widespread langur of South Asia, are a group of Old World monkeys
constituting the entirety of the genus Semnopithecus.
In popular culture
Environmentalism
• Greys has been used pejoratively by environmentalists to
describe technophiles as being those who like granite, concrete
and other city materials, as opposed to the term "greens" to
describe those in favor of environmentalism.
Ethics
• In a moral sense grey is either used
• to describe situations that have no clear moral value, or
• positively to balance an all-black or all-white view (for
Grey weather
example, shades of grey represent magnitudes of good and
bad).
Ethnography
• Some Nordic people have grey eyes.
Folklore
• In folklore, grey is often associated with goblin folk of several kinds. Scandinavian folklore often depicts their
gnomes and nisser in grey clothing. This is partly because of their association with dusk, partly because these
races, including elves (see below), often are outside moral standards (black or white).
Grey 554
Gerontology
• The color grey is often associated with aging or the passage of time, likely due in part to the decreased
pigment-production of hair follicles in time, corresponding to the greying of human hair.[4] In this context, grey is
often used synonymously with "elderly", as in "the grey pound" or "grey power" (when referring to the economic
or social influence of the elderly), or as used by groups such as the Gray Panthers.
Journalism
• "The Gray Lady" is the nickname of The New York Times.
Literature
• In J. R. R. Tolkien's works:
• Gandalf is called the Grey Pilgrim.
• The Grey Havens
• The Grey Elves
• Ered Mithrin, the Grey Mountains. Tolkien chose grey from folklore tradition mentioned above.
• The Noldor and the Dúnedain typically have grey eyes.
• Rand al'Thor of Robert Jordan's Wheel of Time is described as having grey eyes.
• In the series The T*Witches, those of magical power are described as having grey eyes.
• In Michael Ende's Momo, the men in grey are malicious spirits who prey on people's time and trick them into
"saving" it.
• In Don DeLillo's 1985 novel White Noise, the inventor of Dylar is at first only referred to as Mr. Gray.
• Fafhrd and the Gray Mouser are two seminal sword-and-sorcery fantasy heroes created by Fritz Leiber.
• The Brenin Llwyd, the eponymous antagonist of The Grey King, by Susan Cooper.
• The Picture of Dorian Gray is a novel by Oscar Wilde
• The Man in the Gray Flannel Suit, by Sloan Wilson, is a 1950s novel and film about the American search for
purpose in a world dominated by business.
• Gray Lensman by E.E. Smith is part of the Lensman series.
Military
• In the American Civil War, Confederate Army uniforms were grey, and the war was sometimes called "The Blue
and the Gray".
• The military of Germany used a green-grey shade called feldgrau from 1907 until 1945. The army of East
Germany used it until 1990.
• Napoleon Bonaparte is often depicted with a grey riding coat.
Music
• A purposely nonsensical line in Paul Simon's song "I Do It For Your Love": "We were married / On a rainy day /
The sky was yellow / And the grass was gray."
• A song from The Kinks Muswell Hillbillies album is titled Here Come the People in Grey.
• An album from the Finnish metal band Sonata Arctica is named The Days of Grays, one of the song on this album
is called The Last Amazing Grays
• A song from Biohazard album Urban Discipline is titled Shades Of Grey and it tells a tale of how not everything
in the world is black & white and that you should perceive the world in different shades of grey.
Mythology
• The goddess Athena was described as having bluish grey (Greek: γλαυκός, glaukós, literally "owl-like") eyes,
hence her epithet γλαυκῶπις, glaukōpis, "owl-eyed".
Nanotechnology
Grey 555
• Grey goo is a hypothetical end of civilization scenario, involving molecular nanotechnology in which
out-of-control self-replicating robots consume all living matter on Earth while building more of themselves (a
scenario known as ecophagy).[5]
Parapsychology
• It has been claimed that those who are suffering from the mental illness of clinical depression have grey auras.[6]
Philosophy
• A concept that is in a grey area is a concept about which one is unsure what category in which to place it.
Poetry
• Poet George Sterling called San Francisco The Cool, Grey City of Love.[7]
Politics
• Martin Bormann was called the grey eminence because, as the executive secretary to Adolf Hitler, he amassed
great power behind the scene, because he was the one who controlled access to the Führer.[8] The phrase
originated as a description of François Leclerc du Tremblay, the French monk who served as advisor to Cardinal
de Richelieu.
• The National Renaissance Party was an American neo-fascist group led by James Hartung Madole. The party was
active from 1949 to 1979. The members of the party were also known as the grey shirts.[9]
• Stalin was known as the "grey blur".
Sexuality
• In the bandana code of the gay leather subculture, wearing a grey bandana means that one is into the sexual fetish
of Bondage (BDSM).[10]
• In gay slang, a grey queen is a gay person who works for the financial services industry (this term originates from
the fact that in the 1950s, people who worked in this profession often wore grey flannel suits).[11]
Sound engineering
• Grey noise is random noise subjected to a psychoacoustic equal loudness curve (such as an inverted A-weighting
curve) over a given range of frequencies, giving the listener the perception that it is equally loud at all
frequencies.
Sports
• Baseball uniforms used for away games are often grey. This came about because in the 19th and early 20th
century, away teams didn't normally have access to laundry facilities on the road, thus stains were not noticeable
on the darker grey uniforms as opposed to the white uniforms worn by the home team.
• Grey is one of the colors used by Georgetown Hoyas and the Phoenix Suns.
• On 13 April 1996, Manchester United wore, for only the fifth time, their (then current) grey away shirts when
playing Southampton at Southampton's ground, The Dell. At the half time break, with Manchester United
unexpectedly trailing 3–0, they changed into another team kit, this time in blue and white. In the second half
Manchester United performed better, although only scoring one goal to end the game 3–1 down. It was claimed
that Manchester United's poor performance in the first half was down to the players having difficulty seeing their
teammates in the grey kit, and that kit was never worn again.[12]
Symbolic language
• In France, to be "grey" (être gris) means to be drunk. Accordingly, to be extremely drunk is to be "black" (être
noir).
• In the U.S., the college slang verb to gray was used around 1900 to mean to get drunk.[13]
Television
• Grey is associated with former British Prime Minister John Major. His puppet on the satirical TV show Spitting
Image was entirely grey, implying that he was incredibly dull.
Grey 556
UFOs
• In popular UFO conspiracy theory and in science-fiction, intelligent alien humanoids, are often referred to as
greys.
See also
• Black-and-white
• Davy's grey
• Grisaille
• Payne's grey
• List of colors
External links
• Three computational biologists’ theory to explain how humans perceive achromatic colors: [14]
• Chart showing a comparison of the achromatic (grey scale) values of the colors on the RYB and RGB color
wheels, respectively (the chart is halfway down the webpage): [15]
References
[1] W3C TR CSS3 Color Module, HTML4 color keywords (http:/ / www. w3. org/ TR/ css3-color/ #html4)
[2] Maerz and Paul A Dictionary of Color New York:1930 McGraw-Hill Page 196
[3] Color Palette (http:/ / www. atmos. washington. edu/ gcg/ SV. man/ sv. 743colpal. html)
[4] Dominique Van Neste and Desmond J. Tobin, "Hair cycle and hair pigmentation: dynamic interactions and changes associated with aging,"
Micron, 35, 3 April 2004, pp 193–200.
[5] Center for Responsible Nanotechnology (June 9, 2004). "Leading nanotech experts put 'grey goo' in perspective" (http:/ / www. crnano. org/
PR-IOP. htm). Press release. . Retrieved 2006-06-17.
[6] Arthur E. Powell The Astral Body and Other Astral Phenomenon Wheaton, Illinois:1927—Theosophical Publishing House, page 12
[7] The Cool, Grey City of Love by George Sterling (http:/ / alangullette. com/ lit/ sterling/ coolgrey. htm)
[8] Martin Bormann—The Grey Eminence (http:/ / hitlernews. cloudworth. com/ death-of-leading-nazis/ death-of-martin-bormann. html)
[9] Black Sun: Aryan Cults, Esoteric Nazism and the Politics of Identity by Nicholas Goodrick-Clarke, page 85
[10] Card showing list of bandana colors and their meanings, available at Image Leather, 2199 Market St., San Francisco, CA 94114 and Gay
City USA Hanky Codes (http:/ / www. GayCityUSA. com/ hankycodes. htm)
[11] Rodgers, Bruce Gay Talk (The Queen's Vernacular): A Dictionary of Gay Slang New York:1972 Paragon Books, an imprint of G.P.
Putnam's Sons, page 99
[12] 13.04.96 Manchester United's grey day at The Dell (http:/ / www. guardian. co. uk/ football/ 2006/ apr/ 15/ sport. comment2)
[13] Purdy, Belmont. " More About the Verb 'To Gray' (http:/ / query. nytimes. com/ gst/ abstract.
html?res=9805E6D61E3DEE32A25751C2A9649D946397D6CF)" in The New York Times, January 22, 1902.
[14] http:/ / compbiol. plosjournals. org/ perlserv/ ?request=get-document& doi=10. 1371/ journal. pcbi. 0030179
[15] http:/ / www. csulb. edu/ ~percept/ kyotocolor. html
557
Typography
Typography
Typography is the art and technique of arranging type, type design, and modifying type glyphs. Type glyphs are
created and modified using a variety of illustration techniques. The arrangement of type involves the selection of
typefaces, point size, line length, leading (line spacing), adjusting the spaces between groups of letters (tracking) and
adjusting the space between pairs of letters (kerning).[1]
Typography is performed by typesetters, compositors, typographers, graphic designers, art directors, comic book
artists, graffiti artists, and clerical workers. Until the Digital Age, typography was a specialized occupation.
Digitization opened up typography to new generations of visual designers and lay users.
Etymology
Typography comes from the Greek words τύπος typos "mark, figure" and γράφω grapho "I write".
History
Typography traces its origins to the first punches and dies used to make seals and currency in ancient times. The
typographical principle, that is the creation of a complete text by reusing identical characters, was first realized in the
Phaistos Disc, an enigmatic Minoan print item from Crete, Greece, which dates between 1850 and 1600 BC.[2] [3] [4]
It has been put forward that Roman lead pipe inscriptions were created by movable type printing,[5] but this view has
been recently dismissed by the German typographer Herbert Brekle.[6]
The essential criterion of type identity was met by medieval print artifacts such as the Latin Pruefening Abbey
inscription of 1119 which was created by the same technique as the Phaistos disc.[7] In the northern Italian town of
Cividale, there is a Venetian silver retable from ca. 1200 which had been printed by the means of individual letter
punches.[8] The same printing technique can apparently be found in 10th to 12th century Byzantine staurotheca and
lipsanotheca.[9] Individual letter tiles where the words are formed by assembling single letter tiles in the desired
order were reasonably widespread in medieval Northern Europe.[10]
Modern movable type, along with the mechanical printing press, was invented in mid-15th century Europe by the
German goldsmith Johannes Gutenberg.[11] His type pieces from a lead-based alloy suited printing purposes so well
that the alloy is still used today.[12] Gutenberg developed specialised techniques for casting and combining cheap
copies of letterpunches in the vast quantities required to print multiple copies of texts; this technical breakthrough
became instrumental for the success of the almost instantly starting Printing Revolution.
Typography with movable type was separately invented in 11th-century China. Metal type was first invented in
Korea during the Goryeo Dynasty around 1230. Both hand printing systems, however, were only sporadically used
and discontinued after the introduction of Western lead type and the printing press.[13]
Typography 558
Scope
In contemporary use, the practice and study of typography is very broad, covering all aspects of letter design and
application. These include:
• typesetting and type design
• handwriting and calligraphy
• graffiti
• inscriptional and architectural lettering
• poster design and other large scale lettering such as signage and billboards
• business communications and promotional collateral
• advertising
• wordmarks and typographic logos (logotypes)
• apparel (clothing)
• labels on maps
• vehicle instrument panels
• kinetic typography in motion picture films and television
• as a component of industrial design—type on household appliances, pens and wristwatches, for example
• as a component in modern poetry (see, for example, the poetry of E. E. Cummings)
Since digitization, typography has spread to a wider ranger of applications, appearing on web pages, LCD mobile
phone screens, and hand-held video games. The ubiquity of type has led typographers to coin the phrase "Type is
everywhere".
Traditional typography follows four principles: repetition, contrast, proximity, and alignment.
Text typography
In traditional typography, text is composed to create a readable,
coherent, and visually satisfying whole that works invisibly, without
the awareness of the reader. Even distribution of typeset material, with
a minimum of distractions and anomalies, is aimed at producing clarity
and transparency.
Choice of font(s) is the primary aspect of text typography—prose
fiction, non-fiction, editorial, educational, religious, scientific, spiritual
and commercial writing all have differing characteristics and
requirements of appropriate typefaces and fonts. For historic material
established text typefaces are frequently chosen according to a scheme
of historical genre acquired by a long process of accretion, with
considerable overlap between historical periods.
Typography is modulated by orthography and linguistics, word structures, word frequencies, morphology, phonetic
constructs and linguistic syntax. Typography is also subject to specific cultural conventions. For example, in French
it is customary to insert a non-breaking space before a colon (:) or semicolon (;) in a sentence, while in English it is
not.
Color
In typography color is the overall density of the ink on the page, determined mainly by the type face and size, the
leading, but also by the word spacing and depth of the margins.[14] Text layout, tone or color of set matter, and the
interplay of text with white space of the page and other graphic elements combine to impart a "feel" or "resonance"
to the subject matter. With printed media typographers are also concerned with binding margins, paper selection and
printing methods.
‘In typography … if the columns of a newspaper or magazine or the pages of a book can be read for many minutes at
a time without strain or difficulty, then we can say the type has good readability. The term describes the quality of
visual comfort – an important requirement in the comprehension of long stretches of text but, paradoxically, not so
important in such things as telephone directories or air-line time-tables, where the reader is not reading continuously
but searching for a single item of information. The difference in the two aspects of visual effectiveness is illustrated
by the familiar argument on the suitability of sans-serif types for text setting. The characters in a particular sans-serif
face may be perfectly legible in themselves, but no one would think of setting a popular novel in it because its
readability is low.’[16] ’
Legibility ‘refers to perception’ and readability ‘refers to comprehension’[16] . Typographers aim to achieve
excellence in both.
"The typeface chosen should be legible. That is, it should be read without effort. Sometimes legibility is simply a
matter of type size. More often however, it is a matter of typeface design. In general typefaces that are true to the
basic letterforms are more legible than typefaces that have been condensed, expanded, embellished, or abstracted.
"However, even a legible typeface can become unreadable through poor setting and placement, just as a less legible
typeface can be made more readable through good design."[17]
Studies of both legibility and readability have examined a wide range of factors including type size and type design.
For example, comparing serif vs. sans-serif type, italic type vs. roman type, line length, line spacing, color contrast,
the design of right-hand edge (for example, justification, straight right hand edge) vs. ranged left, and whether text is
hyphenated.
Legibility research has been published since the late nineteenth century. Although there are often commonalities and
agreement on many topics, others often create poignant areas of conflict and variation of opinion. For example, no
one has provided a conclusive answer to which font, serifed or sans serif, provides the most legibility according to
Alex Poole.[18]
Other topics such as justified vs unjustified type, use of hyphens, and proper fonts for people with reading difficulties
such as Dyslexia, have continued to be subjects of debate. Websites such as hgredbes.com [19], ban comic sans [20],
UK National Literacy Trust [21], and Mark Simsonson Studio [22] have raised debating opinions on the above
subjects and many more each presenting a thorough and well-organized position.
Legibility is usually measured through speed of reading, with comprehension scores used to check for effectiveness
(that is, not a rushed or careless read). For example, Miles Tinker, who published numerous studies from the 1930s
to the 1960s, used a speed of reading test that required participants to spot incongruous words as an effectiveness
filter.
The Readability of Print Unit at the Royal College of Art under Professor Herbert Spencer with Brian Coe and Linda
Reynolds[23] did important work in this area and was one of the centres which revealed the importance of the
saccadic rhythm of eye movement for readability - in particular the ability to take in (i.e. recognise the meaning of
groups of) around three words at once and the physiognomy of the eye which meant that the eye tired, if the line
required more than 3 or 4 of these saccadic jumps. More than this is found to introduce strain and errors in reading
(e.g. Doubling).
These days, legibility research tends to be limited to critical issues, or the testing of specific design solutions (for
example, when new typefaces are developed). Examples of critical issues include typefaces (also called fonts) for
people with visual impairment, and typefaces for highway signs, or for other conditions where legibility may make a
key difference.
Much of the legibility research literature is somewhat atheoretical — various factors were tested individually or in
combination (inevitably so, as the different factors are interdependent), but many tests were carried out in the
absence of a model of reading or visual perception. Some typographers believe that the overall word shape (Bouma)
is very important in readability, and that the theory of parallel letterwise recognition is either wrong, less important,
Typography 561
Different periodical publications design their publications, including their typography, to achieve a particular tone or
style. For example, USA Today uses a bold, colorful, and comparatively modern style through their use of a variety
of typefaces and colors; type sizes vary widely, and the newspaper's name is placed on a colored background. In
contrast, The New York Times uses a more traditional approach, with fewer colors, less typeface variation, and more
columns.
Especially on the front page of newspapers and on magazine covers, headlines are often set in larger display
typefaces to attract attention, and are placed near the masthead.
Typography 562
Display typography
Display typography is a potent element in graphic design, where there
is less concern for readability and more potential for using type in an
artistic manner. Type is combined with negative space, graphic
elements and pictures, forming relationships and dialog between words
and images.
Color and size of type elements are much more prevalent than in text
typography. Most display typography exploits type at larger sizes,
where the details of letter design are magnified. Color is used for its
emotional effect in conveying the tone and nature of subject matter.
Display typography encompasses:
• posters; book covers;
• typographic logos and wordmarks; billboards;
• packaging and labeling; on-product typography; calligraphy;
• graffiti; inscriptional and architectural lettering;
• poster design and other large scale lettering signage;
• business communications and promotional collateral; advertising;
• wordmarks and typographic logos (logotypes),
• and kinetic typography in motion pictures and television; vending
machine displays; online and computer screen displays.
The wanted poster for the assassins of Abraham Lincoln was printed 19th century John Wilkes Booth wanted poster
printed with wood and metal types
with lead and woodcut type, and incorporates photography.
Advertising
Typography has long been a vital part of promotional material and advertising. Designers often use typography to set
a theme and mood in an advertisement; for example using bold, large text to convey a particular message to the
reader. Type is often used to draw attention to a particular advertisement, combined with efficient use of color,
shapes and images. Today, typography in advertising often reflects a company's brand. Fonts used in advertisements
convey different messages to the reader, classical fonts are for a strong personality, while more modern fonts are for
a cleaner, neutral look. Bold fonts are used for making statements and attracting attention.
of their craft. Letters drawn by hand and for a specific project have the possibility of being richly specific and
profoundly beautiful in the hand of a master. Each can also take up to an hour to carve, so it is no wonder that the
automated sandblasting process has become the industry standard.
To create a sandblasted letter, a rubber mat is laser cut from a computer file and glued to the stone. The sand then
bites a coarse groove or channel into the exposed surface. Unfortunately, many of the computer applications that
create these files and interface with the laser cutter do not have many typefaces available, and often have inferior
versions of typefaces that are available. What can now be done in minutes, however, lacks the striking architecture
and geometry of the chisel-cut letter which allows light to play across its distinct interior planes.
See also
Supporting organizations
• ATypI (French: Association Typographique Internationale; International Typographic Association)
• Emil Ruder
• Society of Typographic Aficionados
• The Typophiles
• Type Directors Club
• Typophile (Internet forum)
References
• ASTM International D7298 Standard Test Method of Comparative Legibility by Means of Polarizing Filter
Instrumentation
• Brekle, Herbert E. (1997), "Das typographische Prinzip. Versuch einer Begriffsklärung" [24], Gutenberg-Jahrbuch
72: 58–63
• Brekle, Herbert E. (2005), Die Prüfeninger Weihinschrift von 1119. Eine paläographisch-typographische
Untersuchung (brief summary) [25], Regensburg: Scriptorium Verlag für Kultur und Wissenschaft,
ISBN 3-937527-06-0
• Brekle, Herbert E. (2010), "Herstellungstechniken von Inschriften auf römischen Wasserleitungsrohren aus Blei",
in Hanneforth, Thomas; Fanselow, Gisbert, Language and Logos. Festschrift for Peter Staudacher on his 70th
birthday, Berlin: Akademie Verlag, pp. 1–20
• Ch'on Hye-bong: "Typography in Korea", Koreana, Vol. 7, No. 2 (1993), pp. 10−19
• Bringhurst, Robert (2002). The Elements of Typographic Style (version 2.5). Vancouver: Hartley & Marks. ISBN
0-88179-133-4. Often referred to simply as "Bringhurst", Elements is widely respected as the current authority on
typographic style for Latin typography. (excerpts [26]). Well-paired with Tschichold's The Form of the Book,
below, from the same publisher.
• Eisenstein, Elizabeth L. (1980), The Printing Press as an Agent of Change, Cambridge University Press,
ISBN 0-521-29955-1
• Febvre, Lucien; Martin, Henri-Jean (1997), The Coming of the Book: The Impact of Printing 1450-1800, London:
Verso, ISBN 1-85984-108-2
• Heller, Steven and Meggs, Philip B. Texts on Type: Critical Writings on Typography (c) 2001, Allworth Press,
Allworth Communications, New York. ISBN 1-58115-082-2. A compilation of over fifty texts on the history,
practice, and aesthetics of type design and typography.
• Hodge, A. Trevor (1992), Roman Aqueducts & Water Supply, London: Duckworth, ISBN 0-7156-2194-7
• Hupp, Otto (1906), "Die Prüfeninger Weiheinschrift von 1119", Studien aus Kunst und Geschichte, Festschrift für
Friedrich Schneider, Freiburg i. Br.: Herder
Typography 564
• Koch, Walter (1994), Literaturbericht zur mittelalterlichen und neuzeitlichen Epigraphik (1985−1991),
Monumenta Germaniae Historica: Hilfsmittel, 14, München, p. 213, ISBN 978-3886121144
• Lanciani, R.: "Topografia di Roma antica. I commentarii di Frontino intorno le acque e gli acquedotti. Silloge
epigrafica aquaria", in: Memorie della Reale Accademia dei Lincei, Serie III, Volume IV, Classe di Scienze
Morali, Rom 1881 (Reprint: Quasar publishing house, 1975), pp. 215–616
• Lehmann-Haupt, Hellmut (1940), "Englische Holzstempelalphabete des XIII. Jahrhunderts",
Gutenberg-Jahrbuch: 93–97
• Lipinsky, Angelo (1986), "La pala argentea del Patriarca Pellegrino nella Collegiata di Cividale e le sue iscrizioni
con caratteri mobili", Ateneo Veneto 24: 75–80
• Man, John (2002), The Gutenberg Revolution: The Story of a Genius and an Invention that Changed the World,
London: Headline Review, ISBN 978-0747245049
• McLuhan, Marshall (1962), The Gutenberg Galaxy: The Making of Typographic Man (1st ed.), University of
Toronto Press, ISBN 978-0802060419
• Pace, Pietrantonio (1986), Gli acquedotti di Roma e il Aquaeductu di Frontino (2nd ed.), Rome: Art Studio S.
Eligio
• Tracy, Walter Letters of Credit 1986 Gordon Fraser
• Tschichold, Jan (1991). The Form of the Book: Essays on the Morality of Good Design. Vancouver: Hartley &
Marks. ISBN 978-0881790344. A comprehensive collection of essays on the typographic art. A more classic
companion to Bringhust, above.
• Lexique des règles typographiques en usage à l'Imprimerie nationale, French: Imprimerie nationale, 2002, ISBN
2-7433-0482-0, for French typography.
• Swanson, Gunnar Graphic Design and Reading: explorations of an uneasy relationship (c) 2000, Allworth Press,
Allworth Communications, New York. ISBN 1-58115-063-6. The Crystal Goblet, or Printing Should Be Invisible
Beatrice Warde; Improving the Tool Hrant H. Papazian.
• Alexander Lawson, Anatomy of a Typeface , first published in 1990, devotes entire chapters to the development
and uses of individual or small groupings of typefaces. ISBN 978-0879233334
• White, Alex W. (1999). Type in Use — Effective typography for electronic publishing (version 2.0). W.W.
Norton & Company, Inc. New York. ISBN 0-393-73034-4 (pbk).
• Martínez de Sousa, José, Manual de estilo de la lengua española, 3.ª ed., Gijón: Trea, 2007. For Spanish
typography.
• —, Ortografía y ortotipografía del español actual, 2.ª ed., Gijón: Trea, 2008. For Spanish typography.
• Mestres, Josep M.; Costa, Joan; Oliva, Mireia; Fité, Ricard. Manual d'estil. La redacció i l'edició de textos. 4a ed.,
rev. i ampl. Vic / Barcelona: Eumo / UB / UPF / Rosa Sensat, 2009. For Catalan typography.
• Pujol, J. M., i Solà, Joan: Ortotipografia. Manual de l'author, l'autoeditor i el dissenyador gràfic, 2a ed., rev.
Barcelona: Columna, 2000. For Catalan typography.
• Gill, Eric (2000) [1931]. An Essay on Typography. David R Godine. pp. 188. ISBN 0879239506.
External links
• AIGA typography articles [27] — Articles and interviews relating to typography from AIGA's Voice section.
• Decode Unicode [28] Wiki with all 98,884 Unicode characters, including full text search capability.
• Luc Devroye's typography pages [29] — Large list of typography and font resources
• Type-Culture Academic Resource [30] — Educational resources, including documentary videos about typography.
• Typography from vancouver film school [31] A short 2 minute infographic video explaining what Typography is.
• Examples of incunabula styles in McCune Collection [32]
• Baseline magazine [33] — A magazine for people interested in type, typography, graphic design and art related
themes.
Typography 565
References
[1] Pipes, Alan. Production For Graphic Designers 2nd Edition, Page 40: Prentice Hall Inc 1997
[2] Brekle 1997, pp. 60f.
[3] Schwartz, Benjamin (1959). "The Phaistos disk". Journal of Near Eastern Studies 18 (2): 105–112 (107).
[4] Diamond, Jared. "13: Necessity's Mother: The evolution of technology". Guns, Germs and Steel: The Fates of Human Society.
ISBN 0-393-03891-2.
[5] Lanciani 1881, p. 416, Pace 1986, p. 78; Hodge 1992, pp. 310f.
[6] Brekle 2010, p. 19
[7] Brekle 2005, pp. 22–25; Brekle 1997, pp. 62f.; Lehmann-Haupt 1940, pp. 96f.; Hupp 1906, pp. 185f. (+ fig.)
[8] Lipinsky 1986, pp. 78–80; Koch 1994, p. 213
[9] Lipinsky 1986, p. 78; Koch 1994, p. 213
[10] Brekle 1997, pp. 61f.; Lehmann-Haupt 1940, p. 97
[11] McLuhan 1962; Eisenstein 1980; Febvre & Martin 1997; Man 2002
[12] Encyclopædia Britannica 2006: "Printing", retrieved November 27, 2006
[13] Ch'on Hye-bong 1993, p. 19
[14] Eckersley, Richard (1994). "Color". Glossary of Typesetting Terms. Chicago guides to writing, editing and publishing. University of
Chicago Press. p. 22. ISBN 9780226183718. OCLC 316234150. "A page is said to have good color if forms an even mass of gray. Squint at
the page, and you will see this."
[15] TRACY 1986.30-31
[16] Tracy 1986.31
[17] Craig, J. and Scala, IK. Designing with Type, the Essential Guide to Typography. 5th ed. p63. Watson Guptil. 2006.
[18] Alexpoole.info (http:/ / www. alexpoole. info/ academic/ literaturereview. html)
[19] http:/ / www. hgrebdes. com
[20] http:/ / bancomicsans. com/ home. html
[21] http:/ / www. literacytrust. org. uk/ Database/ Writing/ writingclearly. html
[22] http:/ / www. ms-studio. com/ articles. html
[23] Legibility of Type, Linda Reynolds 1988 Baseline 10
[24] http:/ / www. typeforum. de/ news_332. htm
[25] http:/ / www. typeforum. de/ news_308. htm
[26] http:/ / www. aaronsw. com/ 2002/ typographicStyle
[27] http:/ / www. aiga. org/ content. cfm/ search?topicAlias=typography
[28] http:/ / www. decodeunicode. org/
[29] http:/ / cg. scs. carleton. ca/ ~luc/ fonts. html
[30] http:/ / www. typeculture. com/ academic_resource/
[31] http:/ / www. youtube. com/ watch?v=Ki6rcXvUWP0
[32] http:/ / www. mccunecollection. org/ Incunabula%20Styles. html
[33] http:/ / www. baselinemagazine. com/
Typeface 566
Typeface
In typography, a typeface is a set of one or more
fonts, in one or more sizes, designed with
stylistic unity, each comprising a coordinated set
of glyphs. A typeface usually comprises an
alphabet of letters, numerals, and punctuation
marks; it may also include ideograms and
symbols, or consist entirely of them, for
example, mathematical or map-making symbols.
The term typeface is frequently conflated with
font; the two terms had more clearly
differentiated meanings before the advent of
desktop publishing. The distinction between font
and typeface is that a font designates a specific
member of a type family such as roman,
boldface, or italic type, while typeface
designates a consistent visual appearance or style
which can be a "family" or related set of fonts.
For example, a given typeface such as Arial may
include roman, bold, and italic fonts.[1] In the
metal type era, a font also meant a specific point
size, but with digital scalable outline fonts this
distinction is no longer valid, as a single font
may be scaled to any size.
A Specimen of typeset fonts and languages, by William Caslon, letter
founder; from the 1728 Cyclopaedia.
The art and craft of designing typefaces is called
type design. Designers of typefaces are called
type designers, and often typographers. In digital typography, type designers are also known as font developers or
font designers.
The size of typefaces and fonts is traditionally measured in points;[2] point has been defined differently at different
times, but now the most popular is the Desktop Publishing point of 1⁄72 in (0.0139 in/0.35 mm). When specified in
typographic sizes (points, kyus), the height of an em-square, an invisible box which is typically a bit larger than the
distance from the tallest ascender to the lowest descender, is scaled to equal the specified size.[3] For example, when
setting Helvetica at 12 point, the em square defined in the Helvetica font is scaled to 12 points or 1⁄6 in (0.17 in/4.3
mm). Yet no particular element of 12-point Helvetica need measure exactly 12 points.
Frequently measurement in non-typographic units (feet, inches, meters) will be of the cap-height, the height of the
capital letters. Font size is also commonly measured in millimeters (mm) and qs (a quarter of a millimeter, kyu in
romanized Japanese) and inches.
Typeface 567
Terminology
In professional typography, the term typeface is not interchangeable with the word font, which was historically
defined as a given alphabet and its associated characters in a single size. For example, 8-point Caslon Italic was one
font, and 10-point Caslon Italic was another. Historically, fonts came in specific sizes determining the size of
characters, and in quantities of sorts or number of each letter provided. The design of characters in a font took into
account all these factors.
As the range of typeface designs increased and requirements of publishers broadened over the centuries, fonts of
specific weight (blackness or lightness) and stylistic variants (most commonly regular or roman as distinct to italic,
as well as condensed) have led to font families, collections of closely related typeface designs that can include
hundreds of styles. A font family is typically a group of related fonts which vary only in weight, orientation, width,
etc., but not design. For example, Times is a font family, whereas Times Roman, Times Italic and Times Bold are
individual fonts making up the Times family. Font families typically include several fonts, though some, such as
Helvetica, may consist of dozens of fonts.
The first "extended" font families, which included a wide range of widths and weights in the same general style
emerged in the early 1900s, starting with ATF's Cheltenham (1902–1913), with an initial design by Bertram
Grosvenor Goodhue, and many additional faces designed by Morris Fuller Benton.[4] Later examples include Futura,
Lucida, ITC Officina. Some became superfamilies as a result of revival, such as Linotype Syntax, Linotype Univers;
while others have alternate styling designed as compatible replacements of each other, such as Compatil, Generis.
Typeface superfamilies began to emerge when foundries began to include typefaces with significant structural
differences, but some design relationship, under the same general family name. Arguably the first superfamily was
created when Morris Fuller Benton created Clearface Gothic for ATF in 1910, a sans serif companion to the existing
(serifed) Clearface. The superfamily label does not include quite different designs given the same family name for
what would seem to be purely marketing, rather than design, considerations: Caslon Antique, Futura Black and
Futura Display are structurally unrelated to the Caslon and Futura families, respectively, and are generally not
considered part of those families by typographers, despite their names.
Additional or supplemental glyphs intended to match a main typeface have been in use for centuries. In some
formats they have been marketed as separate fonts. In the early 1990s, the Adobe Systems type group introduced the
idea of expert set fonts, which had a standardized set of additional glyphs, including small caps, old style figures, and
additional superior letters, fractions and ligatures not found in the main fonts for the typeface. Supplemental fonts
have also included alternate letters such as swashes, dingbats, and alternate character sets, complementing the
regular fonts under the same family.[5] However, with introduction of font formats such as OpenType, those
supplemental glyphs were merged into the main fonts, relying on specific software capabilities to access the alternate
glyphs.
History
Type foundries have cast fonts in lead alloys from the 1450s until the present, although wood served as the material
for some large fonts called wood type during the 19th century, particularly in the United States. In the 1890s the
mechanization of typesetting allowed automated casting of fonts on the fly as lines of type in the size and length
needed. This was known as continuous casting, and remained profitable and widespread until its demise in the
1970s. The first machine of this type was the Linotype machine, invented by Ottmar Mergenthaler.
During a brief transitional period (c. 1950s – 1990s), photographic technology, known as phototypesetting, utilized
tiny high-resolution images of individual glyphs on a film strip (in the form of a film negative, with the letters as
clear areas on an opaque black background). A high-intensity light source behind the film strip projected the image
of each glyph through an optical system, which focused the desired letter onto the light-sensitive phototypesetting
paper at a specific size and position. This photographic typesetting process permitted optical scaling, allowing
Typeface 568
designers to produce multiple sizes from a single font, although physical constraints on the reproduction system used
still required design changes at different sizes; for example, ink traps and spikes to allow for spread of ink
encountered in the printing stage. Manually operated photocomposition systems using fonts on filmstrips allowed
fine kerning between letters without the physical effort of manual typesetting, and spawned an enlarged type design
industry in the 1960s and 1970s.
The mid-1970s saw all of the major typeface technologies and all their fonts in use: letterpress, continuous casting
machines, phototypositors, computer-controlled phototypesetters, and the earliest digital typesetters—hulking
machines with tiny processors and CRT outputs. From the mid-1980s, as digital typography has grown, users have
almost universally adopted the American spelling font, which nowadays nearly always means a computer file
containing scalable outline letterforms (digital font), in one of several common formats. Some typefaces, such as
Verdana, are designed primarily for use on computer screens.
Digital type
Digital fonts store the image of each character either as a bitmap in a bitmap font, or by mathematical description of
lines and curves in an outline font, also called a vector font. When an outline font is used, a rasterizing routine (in the
application software, operating system or printer) renders the character outlines, interpreting the vector instructions
to decide which pixels should be black and which ones white. Rasterization is straightforward at high resolutions
such as those used by laser printers and in high-end publishing systems. For computer screens, where each individual
pixel can mean the difference between legible and illegible characters, some digital fonts use hinting algorithms to
make readable bitmaps at small sizes.
Digital fonts may also contain data representing the metrics used for composition, including kerning pairs,
component creation data for accented characters, glyph substitution rules for Arabic typography and for connecting
script faces, and for simple everyday ligatures like fl. Common font formats include TrueType, OpenType and
PostScript Type 1, while METAFONT is still used by TeX and its variants. Applications using these font formats,
including the rasterizers, appear in Microsoft and Apple Computer operating systems, Adobe Systems products and
those of several other companies. Digital fonts are created with font editors such as FontForge, Fontlab's TypeTool,
FontLab Studio, Fontographer, or AsiaFont Studio.
Typeface anatomy
Typographers have developed a comprehensive vocabulary for describing the many aspects of typefaces and
typography. Some vocabulary applies only to a subset of all scripts. Serifs, for example, are a purely decorative
characteristic of typefaces used for European scripts, whereas the glyphs used in Arabic or East Asian scripts have
characteristics (such as stroke width) that may be similar in some respects but cannot reasonably be called serifs and
may not be purely decorative.
Serifs
Typeface 569
Serif font
Typefaces can be divided into two main categories: serif and sans serif. Serifs comprise the small features at the end
of strokes within letters. The printing industry refers to typeface without serifs as sans serif (from French sans,
meaning without), or as grotesque (or, in German, grotesk).
Great variety exists among both serif and sans serif typefaces. Both groups contain faces designed for setting large
amounts of body text, and others intended primarily as decorative. The presence or absence of serifs forms is only
one of many factors to consider when choosing a typeface.
Typefaces with serifs are often considered easier to read in long passages than those without. Studies on the matter
are ambiguous, suggesting that most of this effect is due to the greater familiarity of serif typefaces. As a general
rule, printed works such as newspapers and books almost always use serif typefaces, at least for the text body. Web
sites do not have to specify a font and can simply respect the browser settings of the user. But of those web sites that
do specify a font, most use modern sans serif fonts, because it is commonly believed that, in contrast to the case for
printed material, sans serif fonts are easier than serif fonts to read on the low-resolution computer screen.
Proportion
A proportional typeface contains
glyphs of varying widths, while a
monospaced (non-proportional or
fixed-width) typeface uses a single
standard width for all glyphs in the
font.
Monospaced typefaces function better for some purposes because their glyphs line up in neat, regular columns. No
glyph is given any more weight than another. Most manually-operated typewriters and text-only computer displays
use monospaced fonts. Most computer programs which have a text-based interface (terminal emulators, for example)
use only monospaced fonts (or add additional spacing to proportional fonts to fit them in monospaced cells) in their
configuration. Monospaced fonts are commonly used by computer programmers for displaying and editing source
code so that certain characters (for example parentheses used to group arithmetic expressions) are easy to see.[6]
Monospaced fonts may also come as a benefit to machines doing automatic recognition of text (cf. Optical Character
Recognition).
ASCII art usually requires a monospaced font for proper viewing, with the exception of Shift JIS art which takes
advantage of the proportional characters in the MS PGothic font.. In a web page, the <tt> </tt>, <code>
</code> or <pre> </pre> HTML tags most commonly specify monospaced fonts. In LaTeX, the verbatim
Typeface 570
environment or the teletype font family (e.g., \texttt{...} or {\ttfamily ...}) uses monospaced fonts
(in TeX, use {\tt ...}).
Any two lines of text with the same number of characters in each line in a monospaced typeface should display as
equal in width, while the same two lines in a proportional typeface may have radically different widths. This occurs
because in a proportional font, glyph widths vary, such that wider glyphs (typically those for characters such as W,
Q, Z, M, D, O, H, and U) use more space, and narrower glyphs (such as those for the characters i, t, l, and 1) use less
space than the average.
In the publishing industry, it was once the case that editors read manuscripts in monospaced fonts (typically Courier)
for ease of editing and word count estimates, and it was considered discourteous to submit a manuscript in a
proportional font. This has become less universal in recent years, such that authors need to check with editors as to
their preference, though monospaced fonts are still the norm.
Font metrics
Most scripts share the notion of a
baseline: an imaginary horizontal line
on which characters rest. In some
scripts, parts of glyphs lie below the
baseline. The descent spans the
distance between the baseline and the
lowest descending glyph in a typeface, The word Sphinx, set in Adobe Caslon Pro to illustrate the concepts of baseline, x-height,
body size, descent and ascent.
and the part of a glyph that descends
below the baseline has the name
descender. Conversely, the ascent spans the distance between the baseline and the top of the glyph that reaches
farthest from the baseline. The ascent and descent may or may not include distance added by accents or diacritical
marks.
In the Latin, Greek and Cyrillic (sometimes collectively referred to as LGC) scripts, one can refer to the distance
from the baseline to the top of regular lowercase glyphs (mean line) as the x-height, and the part of a glyph rising
above the x-height as the ascender. The distance from the baseline to the top of the ascent or a regular uppercase
glyphs (cap line) is also known as the cap height.[7] The height of the ascender can have a dramatic effect on the
readability and appearance of a font. The ratio between the x-height and the ascent or cap height often serves to
characterize typefaces.
Typefaces with the same metrics (i.e., with the same glyph dimensions) are said to be "metric-compatible", that is,
they can be substituted for one another in a document without changing the document's text flow. Several typefaces
have been created to be metric-compatible with widely used proprietary typefaces to allow the editing of documents
set in such typefaces in digital typesetting environments where these typefaces are not available.[8] For instance, the
open source Liberation fonts have been designed as metric-compatible substitutes for widely used Microsoft fonts.
Typeface 571
Types of typefaces
Because an abundance of typefaces have been created over the
centuries, they are commonly categorized according to their
appearance. At the highest level (in the context of Latin-script
fonts), one can differentiate Roman, Blackletter, and Gaelic types.
Roman types are in the most widespread use today, and are
sub-classified as serif, sans serif, ornamental, and script types.
Historically, the first European fonts were blackletter, followed by
Roman serif, then sans serif and then the other types. The use of
Gaelic faces was restricted to the Irish language, though these
form a unique if minority class. Typefaces may be monospaced
regardless of whether they are Roman, Blackletter, or Gaelic.
Symbol typefaces are non-alphabetic. The Cyrillic script comes in
two varieties, Roman type (called гражданкий шрифт graždankij
šrift) and traditional Slavonic type (called славянский шрифт
slavjanskij šrift).
Serif typefaces
Serif, or Roman, typefaces are named for the features at the ends of their strokes. Times Roman and Garamond are
common examples of serif typefaces. Serif fonts are probably the most used class in printed materials, including
most books, newspapers and magazines. Serif fonts are often classified into three subcategories: Old Style,
Transitional, and Modern. Old Style typefaces are influenced by early Italian lettering design.[9] Though some
argument exists as to whether Transitional fonts exist as a discrete category among serif fonts, Transitional fonts lie
somewhere between Old Style and Modern style typefaces. Transitional fonts exhibit a marked increase in the
variation of stroke weight and a more horizontal serif compared to Old Style, but not as extreme as Modern. Lastly,
Modern fonts often exhibit a bracketed serif and a substantial difference in weight within the strokes.
Examples of these are Times, New Baskerville, and Bodoni,
respectively.
Roman, italic, and oblique are also terms used to differentiate between
upright and italicized variations of a typeface. The difference between
italic and oblique is that the term italic usually applies to serif faces,
where the letter forms are redesigned.[10] Sample text in Baskerville font
Script typefaces
Script typefaces simulate handwriting or calligraphy. They do not lend themselves to quantities of body text, as
people find them harder to read than many serif and sans-serif typefaces; they are typically used for logos or
invitations. Examples include Coronet and Zapfino.
Ornamental typefaces
Ornamental (also known as novelty or sometimes display) typefaces are used exclusively for decorative purposes,
and are not suitable for body text. They have the most distinctive designs of all fonts, and may even incorporate
pictures of objects, animals, etc. into the character designs. They usually have very specific characteristics (e.g.,
evoking the Wild West, Christmas, horror films, etc.) and hence very limited uses. See below for the historical
definition of display typeface.
Mimicry typefaces
Blackletter typefaces
Blackletter fonts, the earliest typefaces used with the invention of the printing press, resemble the blackletter
calligraphy of that time. Many people refer to them as gothic script. Various forms exist including textualis, rotunda,
schwabacher, and fraktur.
Gaelic typefaces
Gaelic fonts were first used for the Irish language in 1571, and were used regularly for Irish until the early 1960s,
though they continue to enjoy use in display type and type for signage, being perceived in Ireland as having cultural
value. Their use was effectively confined to Ireland, though Gaelic typefaces were designed and produced in France,
Belgium, and Italy. Gaelic typefaces make use of insular letterforms, and early fonts made use of a variety of
abbreviations deriving from the manuscript tradition. Early fonts used for the Anglo-Saxon language, also using
insular letterforms, can be classified as Gaelic typefaces, distinct from Roman or Antiqua typefaces.[12] [13] Various
forms exist, including manuscript, traditional, and modern styles, chiefly distinguished as having angular or uncial
features.[14]
Typeface 573
Monospaced typefaces
Monospaced fonts are typefaces in which every glyph is the same width (as opposed to variable-width fonts, where
the w and m are wider than most letters, and the i is narrower). The first monospaced typefaces were designed for
typewriters, which could only move the same distance forward with each letter typed. Their use continued with early
computers, which could only display a single font. Although modern computers can display any desired typeface,
monospaced fonts are still important for computer programming, terminal emulation, and for laying out tabulated
data in plain text documents. Examples of monospaced typefaces are Courier, Prestige Elite, Fixedsys, and Monaco.
There exist Roman, Blackletter, and Gaelic monospaced typefaces.
Symbol typefaces
Symbol, or Dingbat, typefaces consist of symbols (such as decorative bullets, clock faces, railroad timetable
symbols, CD-index, or TV-channel enclosed numbers) rather than normal text characters. Examples include Zapf
Dingbats, Sonata, and Wingdings.
Display type
Display type refers to the use of type at large sizes, perhaps 30 points or larger. Some typefaces are considered useful
solely at display sizes, and hence are known as display faces. For typefaces used across a wide range of sizes, in the
days of metal type, each size was cut individually, or even if pantographically scaled would often have adjustments
made to the design for larger or smaller sizes, making a "display" face have distinct differences.
In metal type, if present in smaller sizes, ink traps (small indentations at the junctions of letter strokes) would be
eliminated at display sizes. In smaller point sizes, these ink traps were intended to fill up when the letterpress was
over-inked, providing some latitude in press operation while maintaining the intended appearance of the type design.
At larger sizes, these ink traps were not necessary, so display faces did not have them. Today's digital typefaces are
most often used for offset lithography, electrophotographic printing or other processes that are not subject to the ink
supply variations of letterpress, so ink traps have largely disappeared from use.
When digital fonts feature a display variation, it is to accommodate other stylistic differences that may benefit type
used at larger point sizes. Such differences, which were standard in metal type, are rare in digital type, outside of the
very high end of type design. They can include: a lower x-height, higher contrast between thick and thin strokes, less
space between letters, and slightly more condensed letter shapes.[15]
Decades into the desktop publishing revolution, few typographers with metal foundry type experience are still
working, and few digital typefaces are optimized specifically for different sizes, so the misuse of the term display
typeface as a synonym for ornamental type has become widespread; properly speaking, ornamental typefaces are a
subcategory of display typefaces.
Legal aspects
Under United States law, typeface designs are not subject to copyright. However, novel and non-obvious typeface
designs are subject to protection by design patents. Digital fonts that embody a particular design are often subject to
copyright as computer programs. The names of the typefaces can become trademarked. As a result of these various
means of legal protection, sometimes the same typeface exists in multiple names and implementations.
Some elements of the software engines used to display fonts on computers have software patents associated with
them. In particular, Apple Inc. has patented some of the hinting algorithms for TrueType, requiring open source
alternatives such as FreeType to use different algorithms.
Although typeface design is not subject to copyright in the United States under the 1976 Copyright Act, the United
States District Court for the Northern District of California in Adobe Systems, Inc. and Emigre, Inc. v. Southern
Software, Inc. and King (No. C95-20710 RMW, N.D. Cal. January 30, 1998)[16] found that there was copyright in
the placement of points on a computer font's outline; i.e., because a given outline can be expressed in myriad ways, a
particular selection and placement of points has sufficient originality to qualify for copyright.
Many western countries extend copyright protection to typeface designs. However, this has no impact on protection
in the United States, because all of the major copyright treaties and agreements to which the U.S. is a party (such as
the Berne Convention, the WIPO Copyright Treaty, and TRIPS) operate under the principle of national treatment,
under which a country is obligated to provide no greater or lesser protection to works from other countries than it
provides to domestically produced works.
See also
• ATypI, Association Typographique Internationale • Samples of simulation typefaces
• Calligraphy • Screenfont
• Font family (HTML) • Society of Typographic Aficionados
• Font-management program • Type design
• Fontlab • Type Directors Club
• Intellifont • Type foundry
• List of type designers • Typographic unit
• List of typefaces • Unicode font
• List of typographic features • VOX-ATypI classification
• Samples of display typefaces
External links
• ABC typography [17] - Introduction to the most famous typefaces
• Named parts of a letter: Type Anatomy 1.0 [18]
• Nwalsh.com [19], comp.fonts FAQ
References
[1] Young, Margaret Levine; Kay, David C.; Wagner, Richard (2004). WordPerfect 12 for dummies (http:/ / books. google. com/
books?id=vEOzH_1x1WQC& pg=PA102& dq=font+ versus+ typeface& lr=& cd=37#v=onepage& q=& f=false). For Dummies. p. 102.
ISBN 9780764578083. .
[2] Graham, Lisa. Basics of Design: Layout & Typography for Beginners. New York: Delmar, 2002: 184. ISBN 0788813622.
[3] Apple's TrueType Reference Manual (http:/ / developer. apple. com/ textfonts/ TTRefMan/ RM01/ Chap1. html#master) Retrieved on
2009-06-21
[4] McGrew, Mac. American Metal Typefaces of the Twentieth Century (second edition). New Castle, DE: Oak Knoll Books, 1993: 85–87. ISBN
0-938768-39-5.
[5] Typophile.com (http:/ / typophile. com/ node/ 40309)
Typeface 575
[6] "Why use monospace fonts in your IDE?" (http:/ / stackoverflow. com/ questions/ 218623/ why-use-monospace-fonts-in-your-ide). .
Retrieved 2009-02-22.
[7] Cullen, Kristin. Layout Workbook: A Real-World Guide to Building Pages in Graphic Design, Jul 2005: 92
[8] "Glossary of Type & Font Terminology" (http:/ / www. ascendercorp. com/ support/ type-glossary/ ). Ascender Corporation. . Retrieved 20
May 2010.
[9] Carter, Day, and Meggs. Typographic Design: Form and Communication. Third Edition. Hoboken, NJ: John Wiley and Sons, 2002: 34.
[10] Williams, Robin. The Non-Designer's Type Book. Berkeley, CA: Peachpit Press, 1998: 16.
[11] Carter, Day, and Meggs. Typographic Design: Form and Communication. Third Edition. Hoboken, NJ: John Wiley and Sons, 2002: 35.
[12] Lynam, E. W. 1969. The Irish character in print: 1571–1923. New York: Barnes & Noble. First printed as Oxford University Press offprint
1924 in Transactions of the Bibliographical Society, 4th Series, Vol. IV, No. 4, March 1924.)
[13] McGuinne, Dermot. Irish type design: A history of printing types in the Irish character. Blackrock: Irish Academic Press. ISBN
0-7165-2463-5
[14] Everson, Michael History and classification of Gaelic typefaces (http:/ / www. evertype. com/ celtscript/ fonthist. html), 2000-06-19.
[15] Adobe Systems (http:/ / www. adobe. com/ type/ topics/ opticalsize. html), 2010-05-31.
[16] Adobe Systems, Inc. and Emigre, Inc. v. Southern Software, Inc. and King (No. C95-20710 RMW, N.D. Cal. January 30, 1998) (http:/ / lw.
bna. com/ lw/ 19980303/ 9520710. htm), BNA.com
[17] http:/ / abc. planet-typography. com/
[18] http:/ / typomil. com/ anatomy/ index. html
[19] http:/ / nwalsh. com/ comp. fonts/ FAQ/
Page (paper)
A page is one side of a leaf of paper. It can be used as a measurement
of documenting or recording quantity ("that topic covers twelve
pages").
References
• http://www.loc.gov/marc/bibliographic/ecbdphys.html
• http://www.ifla.org/VI/3/p1996-1/sect.htm
Note (typography) 577
Note (typography)
A note is a string of text placed at the bottom of a page in a book or document or at the end of a text. The note can
provide an author's comments on the main text or citations of a reference work in support of the text, or both. A
footnote is normally flagged by a superscripted number immediately following that portion of the text the note is in
reference to.
The first idea1 for the first footnote on the page, the second idea2 for the second footnote, and so on.
Occasionally a number between brackets or parentheses is used instead, thus: [1]. Typographical devices such as the
asterisk (*) or dagger (†) may also be used to point to footnotes; the traditional order of these symbols is *, †, ‡, §, ‖,
¶.[1] In documents like timetables, many different symbols, as well as letters and numbers, may be used to refer the
reader to particular notes.
Footnotes are notes at the foot of the page while endnotes are collected under a separate heading at the end of a
chapter in a book or a document. Unlike footnotes, endnotes have the advantage of not affecting the image of the
main text, but may cause inconvenience to readers who have to move back and forth between the main text and the
endnotes.
The U.S. Government Printing Office Style Manual devotes over two pages to the topic of footnotes.[2] NASA has
guidance for footnote usage in its historical documents.[3]
Academic usage
Notes are most often used as an alternative to long explanatory notes that can be distracting to readers. Most literary
style guidelines (including the Modern Language Association and the American Psychological Association)
recommend limited use of foot and endnotes. However, publishers often encourage note references in lieu of
parenthetical references. Aside from use as a bibliographic element, notes are used for additional information or
explanatory notes that might be too digressive for the main text.
The MLA (Modern Language Association) requires the superscript numbers in the main text to be placed following
the punctuation in the phrase or clause the note is in reference to. The exception to this rule occurs when you have a
hyphen in a sentence, in which case the superscript would appear before.
Aside from their technical use, authors use notes for a variety of reasons:
• As signposts to direct the reader to information the author has provided or where further useful information is
pertaining to the subject in the main text.
• To attribute to a quote or viewpoint.
• As an alternative to parenthetical references; it is a simpler way to acknowledge information gained from another
source.
• To escape the limitations imposed on the word count of various academic and legal texts which do not take into
account notes. Aggressive use of this strategy can lead the text to be seen as affected by what some people call
"footnote disease".
Note (typography) 578
Literary device
At times, notes have been used for their comical effect, or as a literary device.
• J.G. Ballard's "Notes Towards a Mental Breakdown," is one sentence ("A discharged Broadmoor patient compiles
'Notes Towards a Mental Breakdown,' recalling his wife's murder, his trial and exoneration.") and a series of
elaborate footnotes to each one of the words.
• Mark Z. Danielewski's House of Leaves uses what are arguably some of the most extensive and intricate footnotes
in literature. Throughout the novel, footnotes are used to tell several different narratives outside of the main story.
The physical orientation of the footnotes on the page also works to reflect the twisted feeling of the plot (often
taking up several pages, appearing mirrored from page to page, vertical on either side of the page, or in boxes in
the center of the page, in the middle of the central narrative).
• Flann O'Brien's The Third Policeman utilizes extensive and lengthy footnotes for the discussion of a fictional
philosopher, de Selby. These footnotes span several pages and often overtake the main plotline, and add to the
absurdist tone of the book.
• David Foster Wallace's Infinite Jest includes over 400 endnotes, some over a dozen pages long. Several literary
critics suggested that the book be read with two bookmarks. Wallace uses footnotes in much of his other writing
as well.
• Manuel Puig's Kiss of the Spider Woman (originally published in Spanish as El beso de la mujer araña) also
makes extensive use of footnotes.
• Garrison Keillor's Lake Wobegon Days includes lengthy footnotes and a parallel narrative.
• Mark Dunn's Ibid: A Life is written entirely in endnotes.
• Luis d'Antin van Rooten's Mots d'Heures: Gousses, Rames (the title is in French, but when pronounced, sounds
similar to the English "Mother Goose Rhymes"), in which he is allegedly the editor of a manuscript by the
fictional François Charles Fernand d’Antin, contains copious footnotes purporting to help explain the nonsensical
French text. The point of the book is that each written French poem sounds like an English nursery rhyme.
• Terry Pratchett has made numerous uses within his novels. The footnotes will often set up running jokes for the
rest of the novel.
• Susanna Clarke's Jonathan Strange & Mr Norrell uses dozens of footnotes referencing a number of fictional
books including magical scholarship and biographies.
• Jonathan Stroud's The Bartimaeus Trilogy uses footnotes to insert comical remarks and explanations by one of the
protagonists, Bartimaeus.
• Michael Gerber's Barry Trotter parody series used footnotes to expand one-line jokes in the text into
paragraph-long comedic monologues that would otherwise break the flow of the narrative.
• John Green's An Abundance of Katherines uses footnotes in which he says: "[They] can allow you to create a kind
of secret second narrative, which is important if, say, you're writing a book about what a story is and whether
stories are significant."
• Jasper Fforde's Thursday Next series exploits the use of footnotes as a communication device (the footnoterphone)
which allows communication between the main character’s universe and the fictional bookworld.
• Ernest Hemingway's Natural History of the Dead uses a footnote to further satirize the style of a history while
making a sardonic statement about the extinction of "humanists" in modern society.
• Pierre Bayle's Historical and Critical Dictionary follows each brief entry with a footnote (often five or six times
the length of the main text) in which saints, historical figures, and other topics are used as examples for
philosophical digression. The separate footnotes are designed to contradict each other, and only when multiple
footnotes are read together is Bayle's core argument for Fideistic skepticism revealed. This technique was used in
part to evade the harsh censorship of 17th century France.
• Mordecai Richler's novel Barney's Version uses footnotes as a character device that highlights unreliable passages
in the narration. As the editor of his father's autobiography, the narrator's son must correct any of his father's
misstated facts. The frequency of these corrections increases as the father falls victim to both hubris and
Note (typography) 579
Alzheimer's disease. While most of these changes are minor, a few are essential to plot and character
development.
• In Vladimir Nabokov's Pale Fire, the main plot is told through the footnotes of a fictional editor.
• Bartleby y compañía, a novel by Enrique Vila-Matas, is stylized as footnotes to a nonexistent novel.
HTML
HTML, the predominant markup language for web pages, has no mechanism for marking up notes. Despite a number
of different proposals over the years, and repeated pleas from the user base, the working group has been unable to
reach a consensus on it. Because of this, MediaWiki, for example, has had to introduce its own <ref></ref> tag for
citing references in notes, an idea which has since also been implemented for generic use by the Nelson HTML
preprocessor.[4]
Some argue that the hyperlink, being the web's way to refer to another document, eliminates the need for notes. But
from a scholarly perspective this is considered insufficient, if only because it offers no way to cite offline sources.
Opponents
Associate Justice Stephen Breyer of the Supreme Court of the United States is famous in the American legal
community for his writing style, in which he never uses notes. He prefers to keep all citations within the text (which
is permitted in American legal citation).[5] Richard A. Posner has also written against the use of notes in judicial
opinions. Bryan A. Garner, however, advocates using notes instead of inline citations.[6]
See also
• Annotation
• Citation
• Comment
• Nota bene
Further reading
• Grafton, Anthony (1997). The Footnote: A Curious History. Cambridge, Mass.: Harvard University Press. ISBN
0-674-90215-7.
• Zerby, Chuck (2002). The Devil's Details: A History of Footnotes. New York: Simon & Schuster.
References
[1] Robert Bringhurst (2005). The Elements of Typographic Style (version 3.1). Point Roberts, WA: Hartley and Marks. pp 68–69.
[2] "Chapter 15: Footnotes, indexes, contents, and outlines" (http:/ / www. gpoaccess. gov/ stylemanual/ browse. html). U.S. Government
Printing Office Style Manual. . Retrieved January 23, 2010.
[3] "A Guide to Footnotes and Endnotes for NASA History Authors" (http:/ / history. nasa. gov/ footnoteguide. html). NASA History Style Guide.
. Retrieved March 24, 2005.
[4] "Nelson HTML Preprocessor" (http:/ / nelsonhtml. com). . Retrieved 2009-06-09.
[5] "In Justice Breyer's Opinion, A Footnote Has No Place" (http:/ / query. nytimes. com/ gst/ fullpage.
html?res=990CE1DC163EF93BA15754C0A963958260). The New York Times. 1995-07-28. . Retrieved 2008-04-30.
[6] See Indiana Courts – Footnotes in Legal Opinions (http:/ / indianalawblog. com/ archives/ 2005/ 01/ indiana_courts_99. html)
Braille 580
Braille
Braille
Type Alphabet (non-linear writing)
Writing Braille
Braille may be produced using a slate and stylus in which each dot is created from the back of the page, writing in
mirror image, by hand, or it may be produced on a Braille typewriter or Perkins Brailler, or produced by a Braille
embosser attached to a computer. It may also be rendered using a refreshable Braille display.
Braille has been extended to an 8-dot code, particularly for use with Braille embossers and refreshable Braille
displays. In 8-dot Braille the additional dots are added at the bottom of the cell, giving a matrix 4 dots high by 2 dots
wide. The additional dots are given the numbers 7 (for the lower-left dot) and 8 (for the lower-right dot). Eight-dot
Braille has the advantages that the case of an individual letter is directly coded in the cell containing the letter and
that all the printable ASCII characters can be represented in a single cell. All 256 (28) possible combination of 8 dots
are encoded by the Unicode standard. Braille with six dots is frequently stored as Braille ASCII.
The first ten letters of the alphabet are formed using only the top four dots (1, 2, 4, and 5). Reminiscent of Greek
numerals, these symbols also represent the digits 1 through 9 and 0[2] (preceded by the symbol [number follows];
[number follows]j also stands for 10, within context)[3] . Adding dot 3 forms the next ten letters, and adding dot 6
forms the last six letters (except w) and the words and, for, of, the, and with. Omitting dot 3 from the letters U-Z and
the five word symbols form nine digraphs (ch, gh, sh, th, wh, ed, er, ou, and ow) and the letter w.
A, 1 B, 2 C, 3 D, 4 E, 5 F, 6
Braille 582
G, 7 H, 8 I, 9 J, 10 K, 11 L, 12
M, 13 N, 14 O, 15 P, 16 Q, 17 R, 18
S, 19 T, 20 U, 21 V, 22 W, 23 X, 24
Y, 25 Z, 26
Braille 583
Other symbols
Capital letter follows Number follows Apostrophe Full stop (Period) Comma Semicolon
Note:
* The question mark is represented by dots 2-3-6—the same as the opening quotation mark. Therefore the placement
of the dots—before a word or after a word—will determine which symbol it is.
* Opening and closing parentheses are shown with the same symbol. Therefore, the placement context will
determine whether the parentheses is opening or closing.
The word AND The letters CH The letters SH The letters ST The letters TH
This is just a small sample of some of the contractions that are used in Grade 2 Braille. More information about
Grade 2 Braille is below in the section on Braille transcription.
Braille also includes a number of whole word contractions, for example the word Braille becomes a three cell word
brl.
Braille 584
Literacy
A sighted child who is reading at a basic level should be able to understand common words and answer simple
questions about the information presented.[4] They should also have enough fluency to get through the material in a
timely manner. Over the course of a child's education, these foundations are built upon in order to teach higher levels
of math, science, and comprehension skills.[4] Children who are blind, not only have the educational disadvantage of
not being able to see, they also miss out on the very fundamental parts of early and advanced education if not
provided with the necessary tools.
Braille transcription
Although it is possible to transcribe Braille by simply substituting the
equivalent Braille character for its printed equivalent, such a
character-by-character transcription (known as Grade 1 Braille) is used
only by beginners.
Braille characters are much larger than their printed equivalents, and
the standard 11" by 11.5" (28 cm × 30 cm) page has room for only 25
lines of 43 characters. To reduce space and increase reading speed,
virtually all Braille books are transcribed in what is known as Grade 2
Braille, which uses a system of contractions to reduce space and speed
Braille Writer
the process of reading. As with most human linguistic activities, Grade
2 Braille embodies a complex system of customs, styles, and practices.
The Library of Congress's Instruction Manual for Braille Transcribing
[12]
runs to nearly 200 pages. Braille transcription is skilled work, and
Braille transcribers need to pass certification tests.
The contraction rules take into account the linguistic structure of the word; thus, contractions are not to be used when
their use would alter the usual Braille form of a base word to which a prefix or suffix has been added. And some
portions of the transcription rules are not fully codified and rely on the judgment of the transcriber. Thus, when the
contraction rules permit the same word in more than one way, preference is given to "the contraction that more
nearly approximates correct pronunciation."
Grade 3 Braille [14] is a system that includes many additional contractions, almost a shorthand; it is not used for
publication, but is used mostly for individuals for their personal convenience.
Braille 586
Greater differences occur in Chinese Braille. In the case of Mandarin Braille, which is based on Zhuyin rather than
the Latin Pinyin alphabet, the traditional Latin Braille values are used for initial consonants and the simple vowels.
However, on Latin Braille for many of the initial consonants and simple vowels (based on romanizations of a century
ago), but the blocks pull double duty, with different values depending on whether they're placed in syllable-initial or
syllable-final position. For instance, the block for Latin k represents old-style Cantonese k (g in Yale and other
modern romanizations) when initial, but aak when final, while Latin j represents Cantonese initial j but final oei.
At least three adaptations of Braille have completely reassigned the Latin sound values of the blocks: Japanese
Braille, Korean Braille, and Tibetan Braille. In Japanese Braille, alphabetic signs for a consonant and vowel are
combined into a single syllabic block; in Korean Braille, the consonants have different syllable-initial and
syllable-final forms. These modifications made Braille much more compatible with Japanese kana and Korean
hangul but meant that the Latin sound values could not be maintained.
Braille 587
Uses
The current series of Canadian banknotes has a tactile feature consisting of raised dots that indicate the
denomination, allowing bills to be easily identified by visually impaired people. It does not use standard Braille;
rather, the feature uses a system developed in consultation with blind and visually impaired Canadians after research
indicated that not all potential users read Braille.
Mexican bank notes and Indian Rupee notes also have special raised symbols to make them identifiable by the
visually impaired.
In India there are instances where the parliament acts have been published in Braille, such as 'The Right to
Information Act' [17].
Unicode
Braille Patterns
Unicode.org chart [1] (PDF)
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
U+280x ⠀ ⠁ ⠂ ⠃ ⠄ ⠅ ⠆ ⠇ ⠈ ⠉ ⠊ ⠋ ⠌ ⠍ ⠎ ⠏
U+281x ⠐ ⠑ ⠒ ⠓ ⠔ ⠕ ⠖ ⠗ ⠘ ⠙ ⠚ ⠛ ⠜ ⠝ ⠞ ⠟
U+282x ⠠ ⠡ ⠢ ⠣ ⠤ ⠥ ⠦ ⠧ ⠨ ⠩ ⠪ ⠫ ⠬ ⠭ ⠮ ⠯
U+283x ⠰ ⠱ ⠲ ⠳ ⠴ ⠵ ⠶ ⠷ ⠸ ⠹ ⠺ ⠻ ⠼ ⠽ ⠾ ⠿
U+284x ⡀ ⡁ ⡂ ⡃ ⡄ ⡅ ⡆ ⡇ ⡈ ⡉ ⡊ ⡋ ⡌ ⡍ ⡎ ⡏
U+285x ⡐ ⡑ ⡒ ⡓ ⡔ ⡕ ⡖ ⡗ ⡘ ⡙ ⡚ ⡛ ⡜ ⡝ ⡞ ⡟
U+286x ⡠ ⡡ ⡢ ⡣ ⡤ ⡥ ⡦ ⡧ ⡨ ⡩ ⡪ ⡫ ⡬ ⡭ ⡮ ⡯
U+287x ⡰ ⡱ ⡲ ⡳ ⡴ ⡵ ⡶ ⡷ ⡸ ⡹ ⡺ ⡻ ⡼ ⡽ ⡾ ⡿
U+288x ⢀ ⢁ ⢂ ⢃ ⢄ ⢅ ⢆ ⢇ ⢈ ⢉ ⢊ ⢋ ⢌ ⢍ ⢎ ⢏
U+289x ⢐ ⢑ ⢒ ⢓ ⢔ ⢕ ⢖ ⢗ ⢘ ⢙ ⢚ ⢛ ⢜ ⢝ ⢞ ⢟
U+28Ax ⢠ ⢡ ⢢ ⢣ ⢤ ⢥ ⢦ ⢧ ⢨ ⢩ ⢪ ⢫ ⢬ ⢭ ⢮ ⢯
U+28Bx ⢰ ⢱ ⢲ ⢳ ⢴ ⢵ ⢶ ⢷ ⢸ ⢹ ⢺ ⢻ ⢼ ⢽ ⢾ ⢿
U+28Cx ⣀ ⣁ ⣂ ⣃ ⣄ ⣅ ⣆ ⣇ ⣈ ⣉ ⣊ ⣋ ⣌ ⣍ ⣎ ⣏
U+28Dx ⣐ ⣑ ⣒ ⣓ ⣔ ⣕ ⣖ ⣗ ⣘ ⣙ ⣚ ⣛ ⣜ ⣝ ⣞ ⣟
U+28Ex ⣠ ⣡ ⣢ ⣣ ⣤ ⣥ ⣦ ⣧ ⣨ ⣩ ⣪ ⣫ ⣬ ⣭ ⣮ ⣯
U+28Fx ⣰ ⣱ ⣲ ⣳ ⣴ ⣵ ⣶ ⣷ ⣸ ⣹ ⣺ ⣻ ⣼ ⣽ ⣾ ⣿
Braille 588
See also
• Sign language
• Thérèse-Adèle Husson
External links
Organizations
• Association Valentin Haüy [18]
• Braille Authority of North America [19]
• Braille - American Foundation for the Blind [20]
• National Braille Week [21]
• Scottish Braille Press [22]
• Royal National Institute For The Blind [23]
• Perkins School for the Blind [24]
• National Braille Press [25] - offers a free Braille alphabet card [26]
• Alternate Text Production Center [27]
• Accessible Media Center [28]
• National Braille Association, Inc. [29]
• Royal Blind School. [30]
• Braille Institute of America [31]
• Comité Internacional ProCiegos, IAP - México [32]
• Esha - People for the Blind [33]
Libraries
• The National Library for the Blind [34]
• Libraries Australia [35] - catalog of Braille in 800+ Australian libraries
• Washington Talking Book & Braille Library [36] - serving residents of the State of Washington, USA
• Braille Institute: Online Public Access Catalog [37]
Learning
• Learn Braille on the Internet For Free [38]
• Braille Bug - an educational site for kids, from the American Foundation for the Blind [39]
• BRL: Braille Through Remote Learning [40]
• On-line Braille Course of University of São Paulo [41]
• Online Braille Generator [42]
• A Braille alphabet card [26]
• Learn Braille online [43], change own text to Braille, Braille Writer Simulator and more
• Braille Challenge competition for blind students in North America [44]
• English Braille, American Edition 1994, 2002 revision. (The official standard from the Braille Authority of North
America) [45]
• Instruction manual for Braille Transcribing (New 2009 Edition) from the Library of Congress Braille
Transcription and Certification Program [46]
Braille 589
History
• Proceedings of “Braille 1809-2009: Writing with six dots and its future” [47], international conference held at the
Headquarters of UNESCO (Paris) from 5 to 8 January 2009
• Celebrating 200 Years of Braille [48]
• Happy Birthday Louis! [49] RNIB celebrates the bicentenary of the birth of Louis Braille
• Louis Braille Online Museum [50] -- An all-new illustrated exhibit traces the history of braille and the life of this
remarkable inventor.
• How Braille Began [51] -- a detailed history of Braille's origins and the people who supported and opposed the
system.
• Robert B. Irwin's As I Saw It [52], 1955, gives a history of the "War of the Dots" that ultimately led to the adoption
of the English form of the Braille literary code in the United States and the demise of American Braille and New
York Point, its main competitors.
• Making a Newspaper For Sightless Readers: By means of raised dots and lines embossed on manila paper, news
of the world is conveyed to the fingertips of the blind [53] Popular Science( monthly, January 1919, page 24-25,
Scanned by Google Books )
• Historically Famous People who were Blind or Visually Impaired [54]
Documents
• English Braille: American Edition [55]
• Library of Congress Instructional Manual for Braille Transcribing [12]
• Details on Braille cell representation [56]
• Unified (English) Braille Code [57] (including information specific to British Braille)
• Braille code for Russian [58] and transliteration of Cyrillic
Legal
• India-Right to Information Act in Braille [17]
• US copyright exemption for Braille [59]
Computer resources
• Braille for various scripts [64]
• Free Braille fonts [65]
• Free Unicode Braille TTF font (supports all Braille scripts) [66]
• Free Unicode fonts which include Braille [67]
• Free Converter from Russian and English to Braille [68]
Braille 590
References
[1] http:/ / www. unicode. org/ charts/ PDF/ U2800. pdf
[2] Shampa Bose (contact) (1999-2010), "About Braille: A Brief History" (http:/ / www. canadianbrailleauthority. ca/ en/ about_braille. php),
Canadian Braille Authority website, , retrieved 2010-8-12
[3] Linda Perry, Martha Pamperin, Vileen Shah and Susan Fisher (2009), "Braille Numbers" (http:/ / www. hadley. edu/ resources_list_detail.
asp?resourceid=12), Hadley School for the Blind website, , retrieved 2010-8-12
[4] Dr. Grover (Russ) Whitehurst, Research: Evidence Based Education Science and the Challenge of Learning to Read (http:/ / www.
childrenofthecode. org/ ), , retrieved 2009-04-20
[5] American Foundation for the Blind: Programs and Policy Research, "Estimated Number of Adult Braille Readers in the United States" (http:/
/ www. braille. org/ papers/ jvib0696/ vb960329. htm), International Braille Research Center (IBRC), , retrieved 2009-04-15
[6] Ranalli, Ralph (2008-01-05), "A Boost for Braille" (http:/ / www. boston. com/ news/ local/ articles/ 2008/ 01/ 05/ a_boost_for_braille/ ), The
Boston Globe, , retrieved 2009-04-17
[7] American Printing House for the Blind (2008), "Facts and Figures on Americans with Vision Loss" (http:/ / www. afb. org/ Section.
asp?SectionID=15& DocumentID=4398), American Foundation for the Blind, , retrieved 2009-04-16
[8] Riles, Ruby, "The Impact of Braille Reading Skills on Employment, Income, Education, and Reading Habits" (http:/ / www. braille. org/
papers/ jvib0696/ vb960311. htm), Braille Research Center, , retrieved 2009-04-15
[9] American Printing House for the Blind (A.P.H.) (1999), APH maintains an annual register of legally blind persons in educational settings
below the college level (http:/ / www. aph. org), , retrieved 2009-04-15
[10] Ebnet, Matthew (2001-06-30), "Braille Challenge Gives Young Blind Students a Chance to Shine" (http:/ / articles. latimes. com/ 2001/ jun/
30/ local/ me-16960), Los Angeles Times, , retrieved 2009-04-15
[11] Riles Ph.D., Ruby (2004), "Research Study: Early Braille Education Vital" (http:/ / www. nfb. org/ Images/ nfb/ Publications/ fr/ fr14/
fr04se22. htm), Future Reflections, , retrieved 2009-04-15
[12] http:/ / loc. gov/ nls/ bds/ manual/
[13] Hampshire, Barry. Working with Braille. Paris: Unesco P, 1981.
[14] http:/ / web. archive. org/ web/ 20050329073830/ http:/ www. geocities. com/ jyyne_2000/ grade3. htm
[15] B.F. Holland, 'Speed and Pressure Factors in Braille Reading', Teachers Forum, Vol. 7, September 1934 p. 13-17
[16] B. Lowenfield and G. L. Abel, Methods of Teaching Braille Reading Efficiency of Children in Lower Senior Classes. Birmingham, Research
Centre for the Education of the Visually Handicapped, 1977
[17] http:/ / www. hindu. com/ 2006/ 07/ 04/ stories/ 2006070402351200. htm
[18] http:/ / www. avh. asso. fr/ rubrics/ association/ association. php?langue=eng&
[19] http:/ / www. brailleauthority. org/
[20] http:/ / www. afb. org/ braille. asp
[21] http:/ / www. nationalbrailleweek. org
[22] http:/ / www. royalblind. org/ scottishbraillepress/
[23] http:/ / www. rnib. org. uk
[24] http:/ / www. perkins. org/
[25] http:/ / www. nbp. org/
[26] http:/ / www. nbp. org/ ic/ nbp/ braille/ index. html?id=PZoXeJDm
[27] http:/ / www. atpc. net/
[28] http:/ / www. techadapt. com/
[29] http:/ / www. nationalbraille. org/
[30] http:/ / www. royalblind. org/
[31] http:/ / www. brailleinstitute. org/
[32] http:/ / www. prociegos. com
[33] http:/ / www. braillecards. org/
[34] http:/ / www. nlb-online. org
[35] http:/ / librariesaustralia. nla. gov. au
[36] http:/ / www. wtbbl. org
[37] http:/ / www. brailleinstitute. org/ braille_institute_library_online_catalog%20
[38] http:/ / www. amdsupport. ca/ articles/ 26/ 1/ Learn-Braille-on-the-Internet-for-Free/ Page1. html
[39] http:/ / www. afb. org/ braillebug/
[40] http:/ / www. brl. org
[41] http:/ / www. braillevirtual. fe. usp. br
[42] http:/ / byronknoll. com/ braille. html
[43] http:/ / www. fakoo. info/ braille-learn. html
[44] http:/ / www. braillechallenge. org/
[45] http:/ / www. loc. gov/ nls/ bds/ bana/ bana_entire. pdf
[46] http:/ / www. nfb. org/ images/ nfb/ documents/ pdf/ NLS%205th%20ED-Electronic%20Version. pdf
Braille 591
[47] http:/ / www. avh. asso. fr/ rubriques/ infos_braille/ bicentenaire_louis_braille. php
[48] http:/ / www. afb. org/ louisbraille
[49] http:/ / www. rnib. org. uk/ livingwithsightloss/ readingwriting/ braille/ louis_braille_bicentenary/ Pages/ louis_braille_bicentenary. aspx
[50] http:/ / www. afb. org/ louisbraillemuseum
[51] http:/ / www. brailler. com/ braillehx. htm
[52] http:/ / www. nyise. org/ blind/ irwin2. htm
[53] http:/ / books. google. com/ books?id=HykDAAAAMBAJ& pg=PA24
[54] http:/ / www. brailleworks. com/ Resources/ FamousPeoplewithVisualImpairments. aspx
[55] http:/ / www. brl. org/ ebae/
[56] http:/ / www. tiresias. org/ publications/ reports/ braille_cell. htm
[57] http:/ / www. iceb. org/ ubc. html
[58] http:/ / www. russki-mat. net/ trans. htm
[59] http:/ / www. copyright. gov/ title17/ 92chap1. html#121
[60] http:/ / technical-hindi. googlegroups. com/ web/ Devanagari+ to+ Braille+ Converter_09.
htm?gda=cxGsfFgAAACQH9vJztoMqnBOz3Z4MVUz0HzqkX8_wdNvbcLzcXyV47tzrA_6Z_miS0nQSD8N0HzkMzkuOxkybZf7UDv4b3n2QSUx-b5VnCskJ7i
gsc=OJ3s_AsAAADDaHByRKepG5F7qVWj8Ktk
[61] http:/ / acharya. iitm. ac. in/ disabilities/ bh_brl. php
[62] http:/ / www. braillewithoutborders. org/ ENGLISH/ index. html
[63] http:/ / access. uoa. gr/ Unit%20Instructions%20Files/ Greek%20Braille%20System. pdf
[64] http:/ / homepages. cwi. nl/ ~dik/ english/ codes/ braille. html
[65] http:/ / www. tsbvi. edu/ Education/ fonts. html
[66] http:/ / yudit. org/ download/ fonts/ UBraille/ UBraille. ttf
[67] http:/ / www. wazu. jp/ gallery/ Fonts_Braille. html
[68] http:/ / braille. ru/ english/
Courier (font) 592
Courier (font)
Category Monospaced
Courier is a monospaced slab serif typeface designed to resemble the output from a strike-on typewriter. The
typeface was designed by Howard "Bud" Kettler in 1955. The design of the original Courier typeface was
commissioned in the 1950s by IBM for use in typewriters, but they did not secure legal exclusivity to the typeface
and it soon became a standard font used throughout the typewriter industry. As a monospaced font, it has recently
found renewed use in the electronic world in situations where columns of characters must be consistently aligned. It
has also become an industry standard for all screenplays to be written in 12 point Courier or a close variant.
The font was later redrawn by Adrian Frutiger for the IBM Selectric Composer series of electric typewriters.
12 point Courier New was also the U.S. State Department's standard typeface until January 2004, when it was
replaced with 14 point Times New Roman. Reasons for the change included the desire for a more "modern" and
"legible" font.[1] [2] [3]
Kettler was once quoted about how the name was chosen. The font was nearly released with the name "Messenger."
After giving it some thought, Kettler said, "A letter can be just an ordinary messenger, or it can be the courier, which
radiates dignity, prestige, and stability."[2]
Variants
Courier New
Courier New is a version of Courier introduced with Windows 3.1, which also included raster Courier fonts. The font
family comprises Courier New, Courier New Bold, Courier New Italic, Courier New Bold Italic. Courier New
features higher line space than Courier. Punctuation marks are reworked to make the dots and commas heavier.
Version 2.76 or later includes Hebrew and Arabic glyphs, with most of Arabic added on non-italic fonts. The styling
of Arabic glyphs is similar to those found in Times New Roman, but are adjusted to be monospaced.
Courier New has been updated to version 5.00; which includes over 3100 glyphs, covering over 2700 characters per
font.
Although the fonts are produced by Monotype (who also own the Courier trademark and the Courier New
copyrights), only Ascender Corporation sells the fonts commercially. The Ascender fonts have 'WGL' at the end of
the font name, and cover only the WGL characters. Courier New has no Ogham characters.
Courier New is used as default font for monospace/modern generic font family in MS Windows (since Windows
3.1). Courier is used as default font for monospace/modern generic font family in Mac OS X.
Courier (font) 593
Courier Standard
Courier Standard, Courier Standard Bold, Courier Standard Bold Italic, Courier Standard Italic are fonts distributed
with Adobe Reader 6, as a replacement for the PostScript Courier fonts. The stroke terminators are flat instead of
round. It contains code pages 1252, Windows OEM Character Set. The font is Hinted and Smoothed for all point
sizes. It contains OpenType layout tables aalt, dlig, frac, ordn, sups for Default Language in Latin script; dlig for
TUR language in Latin script. Each font contains 374 glyphs.
Free alternatives
There are some free metric-compatible fonts used as Courier alternatives or for Courier font substitution:
• URW++ produced a version of Courier called Nimbus Mono L in 1984, and eventually released under the GPL
and AFPL (as Type 1 font for Ghostscript) in 1996[4] [5] [6] . It is one of the Ghostscript fonts, a free alternatives to
35 basic PostScript fonts (which include Courier). It is available in major free and open source operating systems.
• Liberation Mono is metrically equivalent font to Courier New developed by Ascender Corp. and published by
Red Hat in 2007 under the GPL license with some exceptions.[7] It is used in some GNU/Linux distributions as
default font replacement for Courier New.[8]
• FreeMono, a free font descending from URW++ Nimbus Mono L, which in turn descends from Courier.[9] [10] It
is one of free fonts developed in GNU FreeFont project, first published in 2002. It is used in some free software
as Courier replacement or for Courier font substitution.
Applications
In Latin 1 text
Courier is commonly used in ASCII art because it is a monospaced font and is available almost universally.
"Solid-style" ASCII art uses the darkness/lightness of each character to portray an object, which can be quantified in
pixels (here in pt. 12):
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
21 25 18 25 24 19 28 24 14 15 25 16 30 21 20 27 27 18 21 17 19 17 25 20 21 21
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
25 29 21 26 29 25 27 31 18 19 28 20 36 24 20 25 28 30 28 24 27 22 30 26 23 24
` 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 - = ~ ! @ # $ % ^ & * ( ) _ +
2 16 19 20 23 23 23 16 26 23 24 6 12 9 9 36 30 26 20 7 24 21 13 13 9 13
0152
17 17 8 11 4 7 4 8 16 16 13 8 8 9 9 13
Courier (font) 594
In programming
Courier New is used extensively in programming. For example, online forums, such as phpBB, SMF, and vBulletin,
will use Courier New for <code> blocks; on Microsoft Windows it is a default monospaced font for a variety of
applications, such as Notepad, Visual Studio (although the Consolas font family is provided as an alternative)[11] .
See also
• Core fonts for the Web
• Monospaced font
• Proportional font
• Sentence spacing
References
[1] US bans time-honoured typeface (http:/ / www. abc. net. au/ news/ stories/ 2004/ 01/ 30/ 1034726. htm)
[2] Goodbye to the Courier font? (http:/ / www. slate. com/ id/ 2095809/ ) - Tom Vanderbilt, Slate.com, 20 February 2004.
[3] Paul Shaw (2004-03-10). "State Department bans Courier New 12, except for treaties" (http:/ / www. aiga. org/ content. cfm/
state-department-bans-courier-new-12-except-for-treaties). . Retrieved 2010-04-15.
[4] Finally! Good-quality free (GPL) basic-35 PostScript Type 1 fonts. (http:/ / web. archive. org/ web/ 20021023155414/ http:/ / www.
geocrawler. com/ archives/ 3/ 378/ 1996/ 5/ 0/ 2064811/ ), archived from the original (http:/ / www. geocrawler. com/ archives/ 3/ 378/ 1996/
5/ 0/ 2064811/ ) on 2002-10-23, , retrieved 2010-05-06
[5] (TXT) Finally! Good-quality free (GPL) basic-35 PostScript Type 1 fonts. (http:/ / www. tug. org/ fonts/ deutsch-urw. txt), , retrieved
2010-05-06
[6] "Fonts and TeX" (http:/ / www. tug. org/ fonts/ ). 2009-12-19. . Retrieved 2010-05-06.
[7] License.txt - LICENSE AGREEMENT AND LIMITED PRODUCT WARRANTY, LIBERATION FONT SOFTWARE (https:/ / fedorahosted.
org/ liberation-fonts/ browser/ master/ License. txt), , retrieved 2010-01-15
[8] Mandriva Linux 2008 Release Tour (http:/ / wiki. mandriva. com/ en/ Releases/ Mandriva/ 2008. 0/ What's_New#Liberation_font_set), ,
retrieved 2010-04-04, "integrated into Mandriva Linux 2008"
[9] "GNU FreeFont - Why do we need free outline UCS fonts?" (http:/ / www. gnu. org/ software/ freefont/ articles/ Why_Free_Fonts. html).
2009-10-04. . Retrieved 2010-07-02.
[10] "GNU FreeFont - Design notes" (http:/ / www. gnu. org/ software/ freefont/ design-notes. html). 2009-10-04. . Retrieved 2010-07-02.
[11] (http:/ / msmvps. com/ blogs/ cdistilled/ archive/ 2006/ 05/ 27/ 97221. aspx), Microsoft Visual Studio - alternative to Courier New font
• Macmillan, Neil. An A–Z of Type Designers. Yale University Press: 2006. ISBN 0-300-11151-7.
External links
• Courier New font information (http://www.microsoft.com/typography/fonts/font.aspx?FID=10&
FNAME=Courier New) (Microsoft typography)
• Downloadable version of Courier New (http://prdownloads.sourceforge.net/corefonts/courie32.
exe?download) (Core fonts for the Web)
• Designer of Courier: the Bud Kettler Page (http://web.archive.org/web/20021016124908/http://www.
graphos.org/courier.html)
• Courier designer dies, aged 80 (http://www.microsoft.com/typography/links/news.aspx?NID=985)
• Typeart history: Courier (http://www.typeart.com/history.asp?FID=43)
• Digital Media Typography, layout and concept (http://pktweb.com/drnn1076/mdm/courier-final-doc.pdf)
covers history of courier and Kettler
Times Roman 595
Times Roman
Category Serif
Classification Transitional
PANOSE:
2263545234
Foundry Monotype
Some experts believe that the design was based on an earlier original work of William Starling Burgess.[4] This
theory remains controversial.[5]
Times Roman 596
Because of its ubiquity, the typeface has been influential in the subsequent development of a number of serif
typefaces both before and after the start of the digital-font era. One notable example is Georgia, shown below on the
right, which has very similar stroke shapes to Times New Roman but wider serifs.
Although no longer used by The Times, Times New Roman is still widely used in book typography, particularly in
mass-market paperbacks in the United States. Especially due to its adoption in Microsoft products, it has become one
of the most ubiquitous typefaces in history.
Variants
Monotype and its licensees use the name Times New Roman.[6]
Although Times and Times New Roman are variations on a theme from the Times family, various differences
developed between the versions marketed by Linotype and Monotype when the master fonts were transferred from
metal to photo and digital media. For example, Linotype has slanted serifs on the capital S, while Monotype's are
vertical, and the addition of a serif on the number 5 [7] in Linotype's that is absent in Monotype's. Most of these
differences are invisible in body text at normal reading distances, or 10pts at 300 dpi. (Vivid differences between the
two versions do occur in the lowercase z in the italic weight and in the percent sign in all weights.) Subtle
competition grew between the two foundries, as the proportions and details as well as the width metrics for their
version of Times grew apart.[8]
Microsoft's version of Times New Roman licensed from Monotype matches the widths from the Adobe/Linotype
version (a PostScript core font by Linotype). It has the lighter capitals that were originally developed for printing
German (where all nouns begin with a capital letter). Versions of Times New Roman from Monotype exist which
vary from the Linotype metrics (i.e. not the same as the version for Microsoft).
Others
• Times Ten is a version of Times by Linotype, specially designed for
smaller text (12 point and below). It features wider characters and
stronger hairlines.
• Times Eighteen is the headline version of Times by Linotype, ideal
for point sizes of 18 and larger. The characters are subtly condensed and the hairlines are finer.
• URW++ produced a version of Times New Roman called Nimbus Roman in 1982. Nimbus Roman No9 L,
URW's PostScript variant, was released under the GNU General Public License in 1996[9] [10] , and available in
major free and open source operating systems.
• FreeSerif, a free font descending from URW++ Nimbus Roman No9 L, which in turn descends from Times.[11]
[12]
It is one of free (GPL) fonts developed in GNU FreeFont project, first published in 2002. It is used in some
free software as Times Roman replacement or for Times Roman font substitution.
• Liberation Serif is metrically equivalent font to Times New Roman developed by Ascender Corp. and published
by Red Hat in 2007 under the GPL license with some exceptions.[13] It is used in some GNU/Linux distributions
as default font replacement for Times New Roman.[14]
• CG Times is a variant of Times family made by Compugraphic Corporation foundry.
• Pelham is a version of Times Roman by DTP Types of Britain, which also cut an infant version with single-story
versions of the letters a and g.
• Times Europa Office is an update to Times Europa, designed by Akira Kobayashi (released 2006). It contains
tabulated numbers, mathematical signs, and currency symbols. Each character has the same advanced width in all
the fonts in the family. In addition, cap heights and x-heights are the same.[15]
the production shortcomings of its predecessor Times Millennium. The new typeface included 120 letters per
font. Initially the family comprised ten fonts, but a condensed version was added in 2004.
• Times Modern was unveiled on 20 November 2006, as the successor of Times Classic.[16] Designed for
improving legibility in smaller font sizes, it uses 45-degree angled bracket serifs. The font was published by
Elsner + Flake as EF Times Modern. The font was designed by Research Studios, led by Ben Preston, Deputy
Editor of The Times, in partnership with Neville Brody, former art director of The Face, and lead designer on
Actuel, City Limits and Arena magazines. The design team included Ben Preston, David Driver, Mike Prowse,
Chris Davalle, Kathleen Wyatt Research Studios: Neville Brody, Jon Hill, Luke Prowse.[19]
Uses
• Microsoft has distributed Times New Roman with every copy of Microsoft Windows since version 3.1, and the
typeface is used as the default in many applications for MS Windows, especially word processors and Web
browsers.
• Linotype's Times Roman is the default Apple Mac OS X font for serif/roman generic font family. Monotype's
Times New Roman is installed by default in latest versions of Mac OS X (e.g. 10.4).[20]
• In 2004, the United States Department of State announced that as of 1 February 2004, all US diplomatic
documents would use 14-point Times New Roman instead of the previous 12-point Courier New.[21] [22]
• Researchers in 2008 found that satirical readings of text printed in Times New Roman were perceived as more
funny and angry than those printed in Arial. [23]
See also
• Arial
• Core fonts for the Web
• Helvetica
• Liberation fonts
• List of typefaces
• MathTime
• Unicode fonts
• Verdana
References
[1] Loxley, Simon (2006). Type: the secret history of letters. I. B. Tauris & Co. Ltd. pp. 130–131. ISBN 1 84511 028 5.
[2] Carter, H. G. (2004). ‘Morison, Stanley Arthur (1889–1967)’. Oxford Dictionary of National Biography,. rev. David McKitterick. Oxford
University Press,.
[3] TYPOlis: Times New Roman (http:/ / www. typolis. de/ version1/ engl/ ftimes. htm)
[4] Parker, Mike (1994). "W. Starling Burgess, Type Designer?". Printing History 31/32: 52–108.
[5] Alas, Joel (2009-08-01). "The history of the Times New Roman typeface" (http:/ / www. ft. com/ cms/ s/ 2/
a2fa033e-7ca1-11de-a7bf-00144feabdc0. html). Financial Times. . Retrieved 2009-08-26.
[6] Times (New) Roman and its part in the Development of Scalable Fount Technology (http:/ / www. truetype-typography. com/ articles/ times.
htm)
[7] http:/ / www. creativepro. com/ blog/ typetalk-times-roman-vs-times-new-roman
[8] http:/ / www. truetype-typography. com/ articles/ times. htm
Times Roman 599
[9] (TXT) Finally! Good-quality free (GPL) basic-35 PostScript Type 1 fonts. (http:/ / www. tug. org/ fonts/ deutsch-urw. txt), , retrieved
2010-05-06
[10] (TAR.GZ) ghostscript-fonts-std-4.0.tar.gz - GhostScript 4.0 standard fonts - AFPL license (http:/ / mirror. cs. wisc. edu/ pub/ mirrors/ ghost/
aladdin/ fonts/ ghostscript-fonts-std-4. 0. tar. gz), 1996-06-28, , retrieved 2010-05-06
[11] "GNU FreeFont - Why do we need free outline UCS fonts?" (http:/ / www. gnu. org/ software/ freefont/ articles/ Why_Free_Fonts. html).
2009-10-04. . Retrieved 2010-07-02.
[12] "GNU FreeFont - Design notes" (http:/ / www. gnu. org/ software/ freefont/ design-notes. html). 2009-10-04. . Retrieved 2010-07-02.
[13] "License.txt - LICENSE AGREEMENT AND LIMITED PRODUCT WARRANTY, LIBERATION FONT SOFTWARE" (https:/ /
fedorahosted. org/ liberation-fonts/ browser/ master/ License. txt). . Retrieved 2010-01-15
[14] "Mandriva Linux 2008 Release Tour" (http:/ / wiki. mandriva. com/ en/ Releases/ Mandriva/ 2008. 0/ What's_New#Liberation_font_set). .
Retrieved 2010-04-04. "integrated into Mandriva Linux 2008"
[15] Times Europa Office Font Family (http:/ / www. linotype. com/ en/ 137439/ timeseuropaoffice-family. html)
[16] After 221 years, the world’s leading newspaper shows off a fresh face (http:/ / www. timesonline. co. uk/ article/ 0,,682-2457539,00. html)
[17] Times change of typeface for modern era (http:/ / www. fontriver. com/ article/ times_change_of_typeface_for_modern_era/ )
[18] Typography of News Bigger, faster, better (http:/ / www. fontshop. com/ features/ fontmag/ 002/ 02_news/ )
[19] Neville Brody's Research Studios Creates New Font and Design Changes for The Times as Compact Format Continues to Attract Loyal
Readership (http:/ / www. prnewswire. co. uk/ cgi/ news/ release?id=184449)
[20] "Mac OS X 10.4: Fonts list" (http:/ / support. apple. com/ kb/ HT1538). 2008-04-08. . Retrieved 2010-05-27.
[21] "5 FAH-1 H-620 Preparing Diplomatic Notes" (http:/ / www. state. gov/ documents/ organization/ 89306. pdf) (PDF). U.S. Department of
State Foreign Affairs Handbook. U.S. Department of State. 2007-08-01. . Retrieved 2008-04-18.
[22] "5 FAH-1 Change Transmittal CH-10" (http:/ / foia. state. gov/ masterdocs/ 05fah01/ 05fah01tl0010. pdf) (PDF). U.S. Department of State
Foreign Affairs Handbook. U.S. Department of State. 2005-01-19. . Retrieved 2008-04-18.
[23] Juni S; Gross JS (February 2008). "Emotional and persuasive perception of fonts." (http:/ / www. ncbi. nlm. nih. gov/ pubmed/ 18459353).
pp. 35-42. .
[24] "FAQ: infrequently asked questions" (http:/ / www. timesonline. co. uk/ tol/ comment/ letters/ feedback/ article1185820. ece). Times Online.
2007-01-25. . Retrieved 2009-08-26.
External links
• Type trading card: Times New Roman/Albertus (http://www.fonts.com/AboutFonts/Articles/
TypeTradingCards/Times+New+Roman+and+Albertus.htm) (Monotype)
• Times New Roman (http://www.linotype.com/en/1540/timesnewroman-family.html) (Linotype purchase
page)
• Goodbye to the Courier font? (http://www.slate.com/id/2095809/) – Tom Vanderbilt, Slate.com, 20 February
2004.
• A conversation with Times Modern designer Luke Prowse (http://www.visualeditors.com/jackson/2006/11/
a-conversation-with-time-modern-designer-luke-prowse/)
Bookman (typeface) 600
Bookman (typeface)
Category Serif
Bookman or Bookman Old Style is a serif typeface derived from Old Style Antique designed by Alexander
Phemister in 1858 for Miller and Richard foundry.[1] Several American foundries copied the design, including the
Bruce Type Foundry, and issued it under various names. In 1901, Bruce refitted their design, made a few other
improvements, and rechristened it Bartlett Oldstyle. When Bruce was taken over by ATF shortly thereafter, they
changed the name to Bookman Oldstyle.
Bookman was designed as an alternative to Caslon, with straighter serifs, making it more suitable for book and
display applications. It maintains its legibility at small sizes, and can be used successfully for headlines and in
advertising. In 1936, Chauncey H. Griffith of the American Linotype foundry developed a revival.
ITC Bookman
ITC Bookman is a revival designed by Ed Benguiat in 1975, for the International Typeface Corporation. Benguiat
developed a full family of four weights plus complementary cursive designs. Benguiat also drew a suite of swash and
alternate characters for each of the members of the family. This version adds a large x-height and moderate stroke
contrast to improve legibility.
Fonts for swash and alternate characters were eventually released in OpenType versions of the fonts[2] , or separately
as ITC Bookman Swash.
ITC Bookman Light, Light Italic, Demi, Demi Italic became part of Adobe PostScript 3 Font Set.
It is also called 'Revival 711' by Bitstream, and 'BM' by Itek.
Bookman (typeface) 601
Monotype version
Monotype Bookman Old Style, marketed as Bookman Old Style, was designed by Ong Chong Wah. It is based on
earlier Lanston Monotype and ATF models. The italic was redrawn following the style of the Old style Antique
italics of Miller and Richard, but also incorporates the italic features from ITC Bookman. Though the face's title
includes the word 'Old Style,' the near vertical stress of the face places it more in the transitional classification. This
version include support of Cyrillic, Greek, extended Latin characters.
It was bundled with Microsoft Office products since version 4.3, and in TrueType Font Pack. Retail version of the
font was released in 2005 via Linotype.
See also
• Aharoni
• Andalus
• Angsana New
• Book Antiqua
Jukebox Bookman
It is a revival of the original Bookman family by Alexander C. Phemister and Chauncey H. Griffith, designed by
Jason Walcott and published by Veer.
This family includes 6 fonts, with complementary italic, and 2 swash designs for each of the roman and italic fonts.
External links
• Typowiki:Bookman [3]
• Microsoft Typography page [4]
• Bookman Old Style Font Family - by Ong Chong Wah [5]
• MyFonts: Bookman [6]
• Re: Type factoids [7]
• ITC Bookman/ITC Tabula [8]
• ITC Bookman by Adobe Font Family - by Edward Benguiat [9]
• Bookman JF [10]
• TeX Gyre Bonum [11] variant based on URW bookman L
References
[1] Neil Macmillan (2006). An A-Z of type designers (http:/ / books. google. ca/ books?id=jxV4qEolEo8C). Yale University Press. p. 146.
ISBN 0300111517. . Retrieved 2009-08-21.
[2] What's Hot From ITC: January 2006 (http:/ / www. itcfonts. com/ Fonts/ NewFonts/ 2006/ Jan2006. htm)
[3] http:/ / typophile. com/ wiki/ Bookman
[4] http:/ / www. microsoft. com/ typography/ fonts/ font. aspx?FID=26
[5] http:/ / www. linotype. com/ en/ 146738/ bookmanoldstyle-family. html
[6] http:/ / www. myfonts. com/ fonts/ bitstream/ bookman/ familytree. html
[7] https:/ / listserv. heanet. ie/ cgi-bin/ wa?A2=TYPO-L;pgLASg;20000522075703-0400
[8] http:/ / www. fonts. com/ aboutfonts/ articles/ typetradingcards/ itc+ bookman+ itc+ tabula. htm
[9] http:/ / www. linotype. com/ en/ 594/ itcbookmanbyadobe-family. html
[10] http:/ / www. jawarts. com/ Bookman. htm
[11] http:/ / www. gust. org. pl/ projects/ e-foundry/ tex-gyre/ bonum
602
People
Beethoven
Ludwig van Beethoven (pronounced /ˈluːdvɪɡ
vɑːn ˈbeɪtoʊvən/ (U.S.) or English
pronunciation: /ˈlʊdvɪɡ væn ˈbeɪt.həʊvən/ (UK);
German: [ˈluːtvɪç fan ˈbeːt.hoːfn̩] ( listen); baptised
[1]
17 December 1770 – 26 March 1827) was a
German composer and pianist. He is considered to
have been the most crucial figure in the transitional
period between the Classical and Romantic eras in
Western classical music, and remains one of the
most famous and influential composers of all time.
married Maria Magdalena Keverich in 1767; she was the daughter of Johann
Heinrich Keverich, who had been the head chef at the court of the
Archbishopric of Trier.[3]
Beethoven was born of this marriage in Bonn; he was baptized in a Roman
Catholic service on 17 December 1770, and was probably born the previous
day, 16 December.[4] Children of that era were usually baptized the day after
birth, and it is known that Beethoven's family and his teacher Johann
Albrechtsberger celebrated his birthday on 16 December. While this evidence
supports the case for 16 December 1770 as Beethoven's date of birth, it
cannot be stated with certainty, as there is no documentary evidence of it
(only his baptismal record survives).[5] [6] Of the seven children born to
Johann van Beethoven, only the second-born, Ludwig, and two younger
brothers survived infancy. Caspar Anton Carl was born on 8 April 1774, and
Nikolaus Johann, the youngest, was born on 2 October 1776.[7]
Beethoven's first music teacher was his father. A traditional belief concerning
Johann van Beethoven is that he was a harsh instructor, and that the child
Beethoven, "made to stand at the keyboard, was often in tears".[2] However,
the New Grove indicates that there is no solid documentation to support it,
and asserts that "speculation and myth-making have both been productive."[2]
Beethoven had other local teachers as well: the court organist Gilles van den
Eeden (d. 1782), Tobias Friedrich Pfeiffer (a family friend, who taught
Beethoven piano), and a relative, Franz Rovantini (violin and viola).[2] His House of birth, Bonn, Bonngasse 20,
now the Beethoven-Haus museum
musical talent manifested itself early. Johann, aware of Leopold Mozart's
successes in this area (with son Wolfgang and daughter Nannerl), attempted
to exploit his son as a child prodigy, claiming that Beethoven was six (he was seven) on the posters for Beethoven's
first public performance in March 1778.[8]
Some time after 1779, Beethoven began his studies with his most important teacher in Bonn, Christian Gottlob
Neefe, who was appointed the Court's Organist in that year.[9] Neefe taught Beethoven composition, and by March
1783 had helped him write his first published composition: a set of keyboard variations (WoO 63).[7] Beethoven
soon began working with Neefe as assistant organist, first on an unpaid basis (1781), and then as paid employee
(1784) of the court chapel conducted by the Kapellmeister Andrea Luchesi. His first three piano sonatas, named
"Kurfürst" ("Elector") for their dedication to the Elector Maximilian Frederick, were published in 1783. Maximilian
Frederick, who died in 1784, not long after Beethoven's appointment as assistant organist, had noticed Beethoven's
talent early, and had subsidized and encouraged the young Beethoven's musical studies.[10]
Beethoven 604
Beethoven was introduced to a number of people who became important in his life in these years. Franz Wegeler, a
young medical student, introduced him to the von Breuning family (one of whose daughters Wegeler eventually
married). Beethoven was often at the von Breuning household, where he was exposed to German and classical
literature, and where he also gave piano instruction to some of the children. The von Breuning family environment
was also less stressful than his own, which was increasingly dominated by his father's strict control and descent into
alcoholism.[14] It is also in these years that Beethoven came to the attention of Count Ferdinand von Waldstein, who
became a lifelong friend and financial supporter.[15]
In 1789 he obtained a legal order by which half of his father's salary was paid directly to him for support of the
family.[16] He also contributed further to the family's income by playing viola in the court orchestra. This
familiarized Beethoven with a variety of operas, including three of Mozart's operas performed at court in this period.
He also befriended Anton Reicha, a flautist and violinist of about his own age who was the conductor's nephew.[17]
Beethoven did not immediately set out to establish himself as a composer, but rather devoted himself to study and to
playing the piano. Working under Haydn's direction,[25] he sought to master counterpoint. He also took violin lessons
from Ignaz Schuppanzigh.[26] Early in this period, he also began receiving occasional instruction from Antonio
Salieri, primarily in Italian vocal composition style; this relationship persisted until at least 1802, and possibly
1809.[27] With Haydn's departure for England in 1794, Beethoven was expected by the Elector to return home. He
chose instead to remain in Vienna, continuing his instruction in counterpoint with Johann Albrechtsberger and other
teachers. Although his stipend from the Elector expired, a number of Viennese noblemen had already recognized his
ability and offered him financial support, among them Prince Joseph Franz Lobkowitz, Prince Karl Lichnowsky, and
Baron Gottfried van Swieten.[28]
By 1793, Beethoven established a reputation as an improviser in the salons of the nobility, often playing the preludes
and fugues of J. S. Bach's Well-Tempered Clavier.[29] His friend Nikolaus Simrock had also begun publishing his
compositions; the first are believed to be a set of variations (WoO 66).[30] Beethoven spent much of 1794
composing. By 1793, he had established a reputation in Vienna as a piano virtuoso, but he apparently withheld works
from publication so that their publication in 1795 would have greater impact.[28] Beethoven's first public
performance in Vienna was in March 1795, a concert in which he debuted a piano concerto. It is uncertain whether
this was the First or Second, as documentary evidence is unclear, and both concertos were in a similar state of
near-completion (neither was completed or published for several years).[31] [32] Shortly after this performance, he
arranged for the publication of the first of his compositions to which he assigned an opus number, the piano trios of
Opus 1. These works were dedicated to his patron Prince Lichnowsky,[31] and were a financial success; Beethoven's
profits were nearly sufficient to cover his living expenses for a year.[33]
Musical maturity
Between 1798 and 1802 Beethoven tackled what he considered the pinnacles
of composition: the string quartet and the symphony. With the composition of
his first six string quartets (Op. 18) between 1798 and 1800 (written on
commission for, and dedicated to, Prince Lobkowitz), and their publication in
1801, along with premieres of the First and Second Symphonies in 1800 and
1802, Beethoven was justifiably considered one of the most important of a
generation of young composers following after Haydn and Mozart. He
continued to write in other forms, turning out widely known piano sonatas
like the "Pathétique" sonata (Op. 13), which Cooper describes as
"surpass[ing] any of his previous compositions, in strength of character, depth
of emotion, level of originality, and ingenuity of motivic and tonal
Beethoven in 1803, painted by Christian manipulation".[34] He also completed his Septet (Op. 20) in 1799, which was
Horneman
one of his most popular works during his lifetime.
For the premiere of his First Symphony, Beethoven hired the Burgtheater on 2 April 1800, and staged an extensive
program of music, including works by Haydn and Mozart, as well as the Septet, the First Symphony, and one of his
piano concertos (the latter three works all then unpublished). The concert, which the Allgemeine musikalische
Zeitung described as "the most interesting concert in a long time", was not without difficulties; among other
criticisms was that "the players did not bother to pay any attention to the soloist".[35]
While Mozart and Haydn were undeniable influences (for example, Beethoven's quintet for piano and winds is said
to bear a strong resemblance to Mozart's work for the same configuration, albeit with his own distinctive
touches),[36] other composers like Muzio Clementi were also stylistic influences. Beethoven's melodies, musical
development, use of modulation and texture, and characterization of emotion all set him apart from his influences,
and heightened the impact some of his early works made when they were first published.[37] By the end of 1800
Beethoven and his music were already much in demand from patrons and publishers.[38]
Beethoven 606
Beethoven had few other students. From 1801 to 1805, he tutored Ferdinand
Ries, who went on to become a composer and later wrote Beethoven
remembered, a book about their encounters. The young Carl Czerny studied
with Beethoven from 1801 to 1803. Czerny went on to become a renowned Ludwig van Beethoven: detail of an 1804
portrait by W. J. Mähler. The complete
music teacher himself, taking on Franz Liszt as one of his students, and also
painting depicts Beethoven with a
gave the Vienna premiere of Beethoven's fifth piano concerto (the "Emperor") lyre-guitar
in 1812.
Beethoven's compositions between 1800 and 1802 were dominated by two works, although he continued to produce
smaller works, including the Moonlight Sonata. In the spring of 1801 he completed The Creatures of Prometheus, a
ballet. The work was such a success that it received numerous performances in 1801 and 1802, and Beethoven
rushed to publish a piano arrangement to capitalize on its early popularity.[40] In the spring of 1802 he completed the
Second Symphony, intended for performance at a concert that was eventually cancelled. The symphony received its
premiere at a subscription concert in April 1803 at the Theater an der Wien, where Beethoven had been appointed as
composer in residence. In addition to the Second Symphony, the concert also featured the First Symphony, the Third
Piano Concerto, and the oratorio Christ on the Mount of Olives. While reviews were mixed, the concert was a
financial success; Beethoven was able to charge three times the cost of a typical concert ticket.[41]
Beethoven's business dealings with publishers also began to improve in 1802 when his brother Carl, who had
previously assisted him more casually, began to assume a larger role in the management of his affairs. In addition to
negotiating higher prices for recently composed works, Carl also began selling some of Beethoven's earlier
unpublished works, and encouraged Beethoven (against the latter's preference) to also make arrangements and
transcriptions of his more popular works for other instrument combinations. Beethoven acceded to these requests, as
he could not prevent publishers from hiring others to do similar arrangements of his works.[42]
Loss of hearing
Around 1796, Beethoven began to lose his hearing.[43] He suffered a severe form of tinnitus, a "ringing" in his ears
that made it hard for him to perceive and appreciate music; he also avoided conversation. The cause of Beethoven's
deafness is unknown, but it has variously been attributed to syphilis, lead poisoning, typhus, auto-immune disorder
(such as systemic lupus erythematosus), and even his habit of immersing his head in cold water to stay awake. The
explanation, from the autopsy of the time, is that he had a "distended inner ear" which developed lesions over time.
Because of the high levels of lead found in samples of Beethoven's hair, that hypothesis has been extensively
analyzed. While the likelihood of lead poisoning is very high, the deafness associated with it seldom takes the form
that Beethoven exhibited.
Beethoven 607
A large collection of Beethoven's hearing aids such as a special ear horn can be viewed at the Beethoven House
Museum in Bonn, Germany. Despite his obvious distress, Carl Czerny remarked that Beethoven could still hear
speech and music normally until 1812.[47] By 1814 however, Beethoven was almost totally deaf, and when a group
of visitors saw him play a loud arpeggio of thundering bass notes at his piano remarking, "Ist es nicht schön?" (Is it
not beautiful?), they felt deep sympathy considering his courage and sense of humor.[48]
As a result of Beethoven's hearing loss, a unique historical record has been preserved: his conversation books. Used
primarily in the last ten or so years of his life, his friends wrote in these books so that he could know what they were
saying, and he then responded either orally or in the book. The books contain discussions about music and other
issues, and give insights into his thinking; they are a source for investigation into how he felt his music should be
performed, and also his perception of his relationship to art. Unfortunately, 264 out of a total of 400 conversation
books were destroyed (and others were altered) after Beethoven's death by Anton Schindler, in his attempt to paint
an idealized picture of the composer.[49]
Patronage
While Beethoven earned income from publication of his works and from public
performances, he also depended on the generosity of patrons for income, for whom he
gave private performances and copies of works they commissioned for an exclusive
period prior to their publication. Some of his early patrons, including Prince
Lobkowitz and Prince Lichnowsky, gave him annual stipends in addition to
commissioning works and purchasing published works.
Perhaps Beethoven's most important aristocratic patron was Archduke Rudolph, the
youngest son of Emperor Leopold II, who in 1803 or 1804 began to study piano and
composition with Beethoven. The cleric (Cardinal-Priest) and the composer became
friends, and their meetings continued until 1824. Beethoven dedicated 14
compositions to Rudolph, including the Archduke Trio (1811) and his great Missa Beethoven's patron, Archduke
Solemnis (1823). Rudolph, in turn, dedicated one of his own compositions to Rudolph
Beethoven. The letters Beethoven wrote to Rudolph are today kept at the Gesellschaft
der Musikfreunde in Vienna.
In the Autumn of 1808, after having been rejected for a position at the royal theatre, Beethoven received an offer
from Napoleon's brother Jérôme Bonaparte, then king of Westphalia, for a well-paid position as Kapellmeister at the
Beethoven 608
court in Cassel. To persuade him to stay in Vienna, the Archduke Rudolph, Prince Kinsky and Prince Lobkowitz,
after receiving representations from the composer's friends, pledged to pay Beethoven a pension of 4000 florins a
year. Only Archduke Rudolph paid his share of the pension on the agreed date. Kinsky, immediately called to duty
as an officer, did not contribute and soon died after falling from his horse. Lobkowitz stopped paying in September
1811. No successors came forward to continue the patronage, and Beethoven relied mostly on selling composition
rights and a small pension after 1815. The effects of these financial arrangements were undermined to some extent
by war with France, which caused significant inflation when the government printed money to fund its war efforts.
on Fidelio, his largest work to date, for a time. It was delayed again by the
Austrian censor, and finally premiered in November 1805 to houses that were nearly empty because of the French
occupation of the city. In addition to being a financial failure, this version of Fidelio was also a critical failure, and
Beethoven began revising it.[52]
The string quartets composed during the Middle period are Op. 59 no 1, Op 59 no 2, Op 59 no 3 (The Razumowski
quartets), Op. 74 (the Harp) and Op 95. Beethoven's publisher said that the world was not ready for the middle
quartets. The slow movement of Op. 59 no 2 has been described as the closest Beethoven got to heaven. Even
Beethoven said that the Op. 95 quartet was not suitable for public performance.
The work of the Middle period established Beethoven's reputation as a great composer. In a review from 1810, he
was enshrined by E. T. A. Hoffmann as one of the three great "Romantic" composers; Hoffman called Beethoven's
Fifth Symphony "one of the most important works of the age". A particular trauma for Beethoven occurred during
this period in May 1809, when the attacking forces of Napoleon bombarded Vienna. According to Ferdinand Ries,
Beethoven, very worried that the noise would destroy what remained of his hearing, hid in the basement of his
brother's house, covering his ears with pillows.[53] He was composing the "Emperor" Concerto at the time.
Beethoven 609
Beethoven's visit to his brother was made in an attempt to end the latter's immoral cohabitation with Therese
Obermayer, a woman who already had an illegitimate child. He was unable to convince Johann to end the
relationship, so he appealed to the local civic and religious authorities. The end result of Beethoven's meddling was
that Johann and Therese married on 9 November.[58]
In early 1813 Beethoven apparently went through a difficult emotional period, and his
compositional output dropped for a time. Historians have suggested a variety of
causes, including his lack of success at romance. His personal appearance, which had
generally been neat, degraded, as did his manners in public, especially when dining.
Some of his (married) desired romantic partners had children (leading to assertions
among historians of Beethoven's possible paternity), and his brother Carl was
seriously ill. Beethoven took care of his brother and his family, an expense that he
claimed left him penniless. He was unable to obtain a date for a concert in the spring
of 1813, which, if successful, would have provided him with significant funds.
Beethoven in 1814. Portrait by
Beethoven was finally motivated to begin significant composition again in June 1813, Louis-René Létronne.
when news arrived of the defeat of one of Napoleon's armies at Vitoria, Spain, by a
coalition of forces under the Duke of Wellington. This news stimulated him to write the battle symphony known as
Wellington's Victory. It was premiered on 8 December at a charity concert for victims of the war along with his
Seventh Symphony. The work was a popular hit, likely because of its programmatic style which was entertaining and
easy to understand. It received repeat performances at concerts Beethoven staged in January and February 1814.
Beethoven's renewed popularity led to demands for a revival of Fidelio, which, in its third revised version, was also
Beethoven 610
well-received when it opened in July. That summer he also composed a piano sonata for the first time in five years
(No. 27, Opus 90). This work was in a markedly more Romantic style than his earlier sonatas. He was also one of
many composers who produced music in a patriotic vein to entertain the many heads of state and diplomats that
came to the Congress of Vienna that began in November 1814. His output of songs included his only song cycle,
"An die ferne Geliebte", and the extraordinarily expressive, but almost incoherent, "An die Hoffnung" (Opus 94).
The Austrian court system had one court for the nobility, The R&I Landrechte, and another for commoners, The
Civil Court of the Magistrate. Beethoven disguised the fact that the Dutch "van" in his name did not denote nobility
as does the German "von",[60] and his case was tried in the Landrechte. Owing to his influence with the court,
Beethoven felt assured of a favorable outcome. Beethoven was awarded sole guardianship. While giving evidence to
the Landrechte, however, Beethoven inadvertently[60] admitted that he was not nobly born. The case was transferred
to the Magistracy on 18 December 1818, where he lost sole guardianship.
Beethoven appealed, and regained custody of Karl. Johanna's appeal for justice to the Emperor was not successful:
the Emperor "washed his hands of the matter". Beethoven stopped at nothing to blacken her name, as can be read in
surviving court papers. During the years of custody that followed, Beethoven attempted to ensure that Karl lived to
the highest of moral standards. His overbearing manner and frequent interference in his nephew's life, especially as
he grew into a young man, apparently drove Karl to attempt suicide on 31 July 1826 by shooting himself in the head.
He survived, and was brought to his mother's house, where he recuperated. He and Beethoven reconciled, but Karl
was insistent on joining the army, and last saw Beethoven in early 1827.
The only major works Beethoven produced during this time were two cello sonatas, a piano sonata, and collections
of folk song settings. He began sketches for the Ninth Symphony in 1817.
Beethoven 611
Late works
Beethoven began a renewed study of older music, including works by J. S. Bach and Handel, that were then being
published in the first attempts at complete editions. He composed the Consecration of the House Overture, which
was the first work to attempt to incorporate his new influences. But it is when he returned to the keyboard to
compose his first new piano sonatas in almost a decade, that a new style, now called his "late period", emerged. The
works of the late period are commonly held to include the last five piano sonatas and the Diabelli Variations, the last
two sonatas for cello and piano, the late quartets (see below), and two works for very large forces: the Missa
Solemnis and the Ninth Symphony.
By early 1818 Beethoven's health had improved, and his nephew had moved
in with him in January. On the downside, his hearing had deteriorated to the
point that conversation became difficult, necessitating the use of conversation
books. His household management had also improved somewhat; Nanette
Streicher, who had assisted in his care during his illness, continued to provide
some support, and he finally found a decent cook.[61] His musical output in
1818 was still somewhat reduced, with song collections and the
Hammerklavier Sonata his only notable compositions, although he continued
to work on sketches for two symphonies (that eventually coalesced into the
enormous Ninth Symphony). In 1819 he was again preoccupied by the legal
processes around Karl, and began work on the Diabelli Variations and the
Missa Solemnis.
Beethoven in 1823; copy of a destroyed
For the next few years he continued to work on the Missa, composing piano portrait by Ferdinand Georg Waldmüller
sonatas and bagatelles to satisfy the demands of publishers and the need for
income, and completing the Diabelli Variations. He was ill again for an extended time in 1821, and completed the
Missa in 1823, three years after its original due date. He also opened discussions with his publishers over the
possibility of producing a complete edition of his works, an idea that was arguably not fully realized until 1971.
Beethoven's brother Johann began to take a hand in his business affairs around this time, much in the way Carl had
earlier, locating older unpublished works to offer for publication and offering the Missa to multiple publishers with
the goal of getting a higher price for it.
Two commissions in 1822 improved Beethoven's financial prospects. The Philharmonic Society of London offered a
commission for a symphony, and Prince Nikolay Golitsin of St. Petersburg offered to pay Beethoven's price for three
string quartets. The first of these spurred Beethoven to finish the Ninth Symphony, which was premiered, along with
the Missa Solemnis, on 7 May 1824, to great acclaim at the Kärntnertortheater. The Allgemeine musikalische Zeitung
gushed "inexhaustible genius had shown us a new world", and Carl Czerny wrote that his symphony "breathes such a
fresh, lively, indeed youthful spirit [...] so much power, innovation, and beauty as ever [came] from the head of this
original man, although he certainly sometimes led the old wigs to shake their heads."[62] Unlike his earlier concerts,
Beethoven made little money on this one, as the expenses of mounting it were significantly higher.[62] A second
concert on 24 May, in which the producer guaranteed Beethoven a minimum fee, was poorly attended; nephew Karl
noted that "many people have already gone into the country".[63] It was Beethoven's last public concert.[63]
Beethoven then turned to writing the string quartets for Golitsin. This series of quartets, known as the "Late
Quartets", went far beyond what either musicians or audiences were ready for at that time. One musician commented
that "we know there is something there, but we do not know what it is." Composer Louis Spohr called them
"indecipherable, uncorrected horrors", though that opinion has changed considerably from the time of their first
bewildered reception. They continued (and continue) to inspire musicians and composers, from Richard Wagner to
Béla Bartók, for their unique forms and ideas. Of the late quartets, Beethoven's favorite was the Fourteenth Quartet,
op. 131 in C# minor, upon hearing which Schubert is said to have remarked, "After this, what is left for us to write?"
Beethoven 612
Beethoven wrote the last quartets amidst failing health. In April 1825 he was bedridden, and remained ill for about a
month. The illness—or more precisely, his recovery from it—is remembered for having given rise to the deeply felt
slow movement of the Fifteenth Quartet, which Beethoven called "Holy song of thanks ('Heiliger dankgesang') to the
divinity, from one made well". He went on to complete the (misnumbered) Thirteenth, Fourteenth, and Sixteenth
Quartets. The last work completed by Beethoven was the substitute final movement of the Thirteenth Quartet,
deemed necessary to replace the difficult Große Fuge. Shortly thereafter, in December 1826, illness struck again,
with episodes of vomiting and diarrhea that nearly ended his life.
Character
Beethoven's personal life was troubled by his encroaching deafness, which
led him to contemplate suicide (documented in his Heiligenstadt Testament).
Beethoven's grave site, Vienna Beethoven was often irascible and may have suffered from bipolar
Zentralfriedhof disorder[70] and irritability brought on by chronic abdominal pain (beginning
in his twenties) that has been attributed to possible lead poisoning.[71]
Nevertheless, he had a close and devoted circle of friends all his life, thought to have been attracted by his strength
of personality. Toward the end of his life, Beethoven's friends competed in their efforts to help him cope with his
incapacities.[72]
Sources show Beethoven's disdain for authority, and for social rank. He stopped performing at the piano if the
audience chatted amongst themselves, or afforded him less than their full attention. At soirées, he refused to perform
if suddenly called upon to do so. Eventually, after many confrontations, the Archduke Rudolph decreed that the
Beethoven 613
Religious views
Beethoven was attracted to the ideals of the Enlightenment. In 1804, when Napoleon's imperial ambitions became
clear, Beethoven took hold of the title-page of his Third Symphony and scratched the name Bonaparte out so
violently that he made a hole in the paper. He later changed the work's title to "Sinfonia Eroica, composta per
festeggiare il sovvenire d'un grand'uom" ("Heroic Symphony, composed to celebrate the memory of a great man"),
and he rededicated it to his patron, Prince Joseph Franz von Lobkowitz, at whose palace it was first performed.
The fourth movement of his Ninth Symphony features an elaborate choral setting of Schiller's Ode An die Freude
("Ode to Joy"), an optimistic hymn championing the brotherhood of humanity.
Scholars disagree about Beethoven's religious beliefs, and about the role they played in his work. It has been
asserted, but not proven, that Beethoven was a Freemason.[73]
Music
Beethoven is acknowledged as one of the giants of classical music;
occasionally he is referred to as one of the "three Bs" (along with Bach and
Brahms) who epitomize that tradition. He was also a pivotal figure in the
transition from 18th century musical classicism to 19th century romanticism,
and his influence on subsequent generations of composers was profound.[72]
Overview
Beethoven composed in several musical genres, and for a variety of
instrument combinations. His works for symphony orchestra include nine
symphonies (the Ninth Symphony includes a chorus), and about a dozen
pieces of "occasional" music. He wrote seven concerti for one or more
soloists and orchestra, as well as four shorter works that include soloists
accompanied by orchestra. His only opera is Fidelio; other vocal works with
A bust based upon Beethoven's life mask
orchestral accompaniment include two masses and a number of shorter works.
His large body of compositions for piano includes 32 piano sonatas and
numerous shorter pieces, including arrangements of some of his other works. Works with piano accompaniment
include 10 violin sonatas, 5 cello sonatas, and a sonata for French horn, as well as numerous lieder.
Beethoven also wrote a significant quantity of chamber music. In addition to 16 string quartets, he wrote five works
for string quintet, seven for piano trio, five for string trio, and more than a dozen works for a variety of combinations
of wind instruments.
His Middle (Heroic) period began shortly after Beethoven's personal crisis brought on by his recognition of
encroaching deafness. It includes large-scale works that express heroism and struggle. Middle-period works include
six symphonies (Nos. 3–8), the last three piano concertos, the Triple Concerto and violin concerto, five string
quartets (Nos. 7–11), several piano sonatas (including the Moonlight, Waldstein and Appassionata sonatas), the
Kreutzer violin sonata and Beethoven's only opera, Fidelio.
Beethoven's Late period began around 1815. Works from this period are characterized by their intellectual depth,
their formal innovations, and their intense, highly personal expression. The String Quartet, Op. 131 has seven linked
movements, and the Ninth Symphony adds choral forces to the orchestra in the last movement.[72] Other
compositions from this period include the Missa Solemnis, the last five string quartets (including the massive Große
Fuge) and the last five piano sonatas.
Beethoven on screen
Eroica is a 1949 Austrian film depicting life and works of Beethoven (Ewald Balser), which also entered into the
1949 Cannes Film Festival.[74] The film is directed by Walter Kolm-Veltée, produced by Guido Bagier with Walter
Kolm-Veltée and written by Walter Kolm-Veltée with Franz Tassié.[75]
In 1962, Walt Disney produced a made-for-television and extremely fictionalized life of Beethoven entitled The
Magnificent Rebel. The film was given a two-part premiere on the Walt Disney anthology television series and
released to theatres in Europe. It starred Karlheinz Böhm as Beethoven.
In 1994 a film about Beethoven (Gary Oldman) titled Immortal Beloved was written and directed by Bernard Rose.
The story follows Beethoven's secretary and first biographer, Anton Schindler (portrayed by Jeroen Krabbé), as he
attempts to ascertain the true identity of the Unsterbliche Geliebte (Immortal Beloved) addressed in three letters
found in the late composer's private papers. Schindler journeys throughout the Austrian Empire, interviewing women
who might be potential candidates, as well as through Beethoven's own tumultuous life. Filming took place in the
Czech cities of Prague and Kromeriz and the Zentralfriedhof in Vienna, Austria, between 23 May and 29 July 1994.
In 2003 a BBC/Opus Arte film Eroica was released, with Ian Hart as Beethoven and the Orchestre Révolutionnaire
et Romantique conducted by Sir John Eliot Gardiner performing the Eroica Symphony in its entirety. The subject of
the film is the first performance of the Eroica Symphony in 1804 at the palace of Prince Lobkowitz (played by Jack
Davenport).[76] In a 2005 three-part BBC miniseries, Beethoven was played by Paul Rhys.[77]
A movie titled Copying Beethoven was released in 2006, starring Ed Harris as Beethoven. This film was a
fictionalized account of Beethoven's last days, and his struggle to produce his Ninth Symphony before he died.
See also
• Egmont
Sources
• Clive, Peter (2001). Beethoven and His World: A Biographical Dictionary. Oxford University Press.
ISBN 0-19-816672-9.
• Cooper, Barry (2008). Beethoven. Oxford University Press US. ISBN 9780195313314.
• Cross, Milton; Ewen, David (1953). The Milton Cross New Encyclopedia of the Great Composers and Their
Music. Garden City, NJ: Doubleday. OCLC 17791083.
• Landon, H C Robbins; Göllerich; August (1970). Beethoven: a documentary study. Macmillan. OCLC 87180.
• Lockwood, Lewis (2005). Beethoven: The Music And The Life. W. W. Norton. ISBN 9780393326383.
• Sachs, Harvey, The Ninth: Beethoven and the World in 1824, London, Faber, 2010. ISBN 9780571221455
• Solomon, Maynard (2001). Beethoven (2nd revised ed.). Schirmer Books. ISBN 0-8256-7268-6.
Beethoven 615
• Stanley, Glenn (ed) (2000). The Cambridge Companion to Beethoven. Cambridge University Press.
ISBN 0-521-58074-9.
• Thayer, A. W.; Krehbiel, Henry Edward (ed, trans); Deiters, Hermann; Riemann, Hugo (1921). The Life of
Ludwig Van Beethoven, Vol 1 [78]. The Beethoven Association. OCLC 422583.
• Kerman, Joseph; Tyson, Alan; Burnham, Scott G. "Ludvig van Beethoven", Grove Music Online, ed. L. Macy
(accessed 29 November 2006), grovemusic.com [79] (subscription access).
Further reading
• Albrecht, Theodore, and Elaine Schwensen, "More Than Just Peanuts: Evidence for December 16 as Beethoven's
birthday." The Beethoven Newsletter 3 (1988): 49, 60–63.
• Bohle, Bruce, and Robert Sabin. The International Cyclopedia of Music and Musicians. London: J.M.Dent &
Sons LTD, 1975. ISBN 0-460-04235-1.
• Davies, Peter J. The Character of a Genius: Beethoven in Perspective. Westport, Conn.: Greenwood Press, 2002.
ISBN 0-313-31913-8.
• Davies, Peter J. Beethoven in Person: His Deafness, Illnesses, and Death. Westport, Conn.: Greenwood Press,
2001. ISBN 0-313-31587-6.
• DeNora, Tia. "Beethoven and the Construction of Genius: Musical Politics in Vienna, 1792–1803." Berkeley,
California: University of California Press, 1995. ISBN 0-520-21158-8.
• Geck, Martin. Beethoven. Translated by Anthea Bell. London: Haus, 2003. ISBN 1-904341-03-9 (h), ISBN
1-904341-00-4 (p).
• Hatten, Robert S (1994). Musical Meaning in Beethoven. Bloomington, IN: Indiana University Press.
ISBN 0-253-32742-3.
• Kornyei, Alexius. Beethoven in Martonvasar. Verlag, 1960. OCLC Number: 27056305
• Kropfinger, Klaus. Beethoven. Verlage Bärenreiter/Metzler, 2001. ISBN 3-7618-1621-9.
• Martin, Russell. Beethoven's Hair. New York: Broadway Books, 2000. ISBN 978-0767903509
• Meredith, William. "The History of Beethoven's Skull Fragments." The Beethoven Journal 20 (2005): 3-46.
• Morris, Edmund. Beethoven: The Universal Composer. New York: Atlas Books / HarperCollins, 2005. ISBN
0-06-075974-7.
• Rosen, Charles. The Classical Style: Haydn, Mozart, Beethoven. (Expanded ed.) New York: W. W. Norton, 1998.
ISBN 0-393-04020-8 (hc); ISBN 0-393-31712-9 (pb).
• Solomon, Maynard. Late Beethoven: Music, Thought, Imagination. Berkeley: University of California Press,
2003. ISBN 0-520-23746-3.
• Thayer, A. W., rev and ed. Elliot Forbes. Thayer's Life of Beethoven. (2 vols.) Princeton: Princeton University
Press. ISBN 0-691-09103-X
• Sullivan, J. W. N., Beethoven: His Spiritual Development New York: Alfred A. Knopf, 1927
External links
• Beethoven-Haus Bonn [80]. Official website of Beethoven-Haus in Bonn, Germany. Links to extensive studio and
digital archive, library holdings, the Beethoven-Haus Museum (including "internet exhibitions" and "virtual
visits"), the Beethoven-Archiv research center, and information on Beethoven publications of interest to the
specialist and general reader. Extensive collection of Beethoven's compositions and written documents, with
sound samples and a digital reconstruction of his last house in Vienna.
• The Ira F. Brilliant Center for Beethoven Studies [81], The Beethoven Gateway [82] (San José State University)
Beethoven 616
Sheetmusic (scores)
• Works by Beethoven [89] Beethoven-Haus Bonn
• Beethoven's 9th symphony [90] from Staatsbibliothek zu Berlin
• "Beethoven" Titles [91] from the Munich Digitisation Centre (MDZ)
• "Beethoven" Titles [92] from the University of Rochester
• Free scores by Beethoven in the International Music Score Library Project
• Free sheet music [93] from Kreusch-sheet-music.net
• Free scores by Beethoven in the Choral Public Domain Library (ChoralWiki)
• Works by Ludwig van Beethoven [94] at Project Gutenberg
• Free scores [95] by Ludwig van Beethoven in the Werner Icking Music Archive (WIMA)
• Beethoven scores [96] from Mutopia Project
Historical recordings
• Beethoven - recordings with audio available [97]; Beethoven - recordings (incl. without avail. audio) [98];
Information on sound files [99] (CHARM)
• Beethoven cylinder recordings [100], from the Cylinder Preservation and Digitization Project at the University of
California, Santa Barbara Library
• Recordings [101] at archive.org
General reference
• Mad About Beethoven [102] by British television and radio announcer John Suchet
• Beethoven: The Immortal [103]. Introduction and detailed account of the composer's life. Articles include his
deafness, demeanor, daily routine, medical history, final days, and letters.
• Raptus Association for Music Appreciation site on Beethoven [104]
• All About Ludwig van Beethoven [105]
• Listings of live performances at Bachtrack [106]
Specific topics
• Beethoven's last apartment in Vienna [107], digitally reconstructed 2004, on Multimedia CD-ROM edited by
Beethoven-Haus Bonn
Authority control: PND: 118508288 [108] | LCCN: n79107741 [109] | VIAF: 32182557 [110]
References
[1] Beethoven was baptised on 17 December. His date of birth was often, in the past, given as 16 December, however this is not known with
certainty; his family celebrated his birthday on that date, but there is no documentary evidence that his birth was actually on 16 December.
[2] Grove Online, section 1
[3] Thayer, Vol 1, p. 49
[4] Thorne, J. O. & Collocott, T.C., ed (1986). Chambers Biographical Dictionary. Edinburgh: W & R Chambers Ltd. p. 114.
ISBN 0550180222.
[5] Thayer, Vol 1, p. 53
[6] This is discussed in depth in Solomon, chapter 1.
Beethoven 617
[7] Stanley, p. 7
[8] Thayer, Vol 1, p. 59
[9] Thayer, Vol 1, p. 67
[10] Thayer, Vol 1, pp. 71–74
[11] Cooper (2008), p. 15
[12] Cooper (2008), p. 23
[13] Cooper (2008), p. 24
[14] Cooper (2008), p. 16
[15] Thayer, Vol 1, p. 102
[16] Thayer, Vol 1, p. 104
[17] Thayer, Vol 1, pp. 105–109
[18] Thayer, Vol 1, p. 124
[19] Cooper (2008), p. 35
[20] Cooper (2008), p. 41
[21] Cooper (2008), pp. 35–41
[22] Thayer, Vol 1, p. 148
[23] Cooper (2008), p. 42
[24] Cooper (2008), p. 43
[25] Grove Online, section 3
[26] Cooper (2008), pp. 47,54
[27] Thayer, Vol 1, p. 161
[28] Cooper (2008), p. 53
[29] Cross (1953), p. 59
[30] Cooper (2008), p. 46
[31] Cooper (2008), p. 59
[32] Lockwood (2005), p. 144
[33] Cooper (2008), p. 56
[34] Cooper (2008), p. 82
[35] Cooper (2008), p. 90
[36] Cooper (2008), p. 66
[37] Cooper (2008), p. 58
[38] Cooper (2008), p. 97
[39] Cooper (2008), p. 80
[40] Cooper (2008), pp. 98–103
[41] Cooper (2008), pp. 112–127
[42] Cooper (2008), pp. 112–115
[43] Grove Online, section 5
[44] Cooper (2008), p. 108
[45] Cooper (2008), p. 120
[46] White, Felix (1 April 1927). "Some Tributes to Beethoven in English Verse". The Musical Times 68 (1010).
[47] Ealy, George Thomas (Spring 1994). "Of Ear Trumpets and a Resonance Plate: Early Hearing Aids and Beethoven's Hearing Perception"
(http:/ / www. jstor. org/ pss/ 746569). 19th-Century Music 17 (3): 262–273. doi:10.1525/ncm.1994.17.3.02a00050. .
[48] Solomon (2001)
[49] Clive, p. 239
[50] Cooper (2008), p. 131
[51] Cooper (2008), p. 148
[52] Cooper (2008), p. 150
[53] Cooper (2008), p. 185
[54] Cooper (2008), pp. 146,168
[55] Beethoven's Immortal Beloved Letters (http:/ / www. all-about-beethoven. com/ immortalbeloved. html)
[56] Oakley Beahrs, Virginia: The Immortal Beloved Riddle Reconsidered, Musical Times, Vol. 129, No. 1740 (Feb., 1988), pp. 64-70
[57] Cooper (2008), pp. 194, 208–210. Cooper cites Solomon among other sources, and provides compelling evidence that it was neither
Josephine Deym nor Marie Erdödy.
[58] Cooper (2008), p. 212
[59] Cooper (2008), p. 254
[60] On 18 December 1818, The Landrechte, the Austrian court for the nobility, handed over the whole matter of guardianship to the
Stadtmagistrat, the court for commoners " It .... appears from the statement of Ludwig van Beethoven, as the accompanying copy of the court
minutes of 11 December of this year shows, that he is unable to prove nobility: hence the matter of guardianship is transferred to an honorable
magistrate" Landrechte of the Magisterial tribunal.
Beethoven 618
Harold Bloom
Harold Bloom
Born July 11, 1930
New York City
Harold Bloom (born July 11, 1930) is an American writer and literary critic, currently Sterling Professor of the
Humanities at Yale University.[1] He is known for his defense of 19th-century Romantic poets, his construction of
unique but controversial theories of poetic influence, and for advocating an aesthetic approach to literature against
feminist, Marxist, New Historicist, poststructuralist (deconstructive and semiotic) literary criticism. Bloom is a 1985
recipient of a MacArthur Fellowship.
Early life
Early career
Bloom credits Northrop Frye as his nearest precursor. He told Imre Salusinszky in 1986: "In terms of my own
theorizations... the precursor proper has to be Northrop Frye. I purchased and read Fearful Symmetry a week or two
after it had come out and reached the bookstore in Ithaca, New York. It ravished my heart away. I have tried to find
an alternative father in Mr. Kenneth Burke, who is a charming fellow and a very powerful critic, but I don't come
from Burke, I come out of Frye."[3] However, he also admits an indebtedness, especially in his later period, to earlier
critics such as William Hazlitt, Ralph Waldo Emerson, Walter Pater, A.C. Bradley, and Samuel Johnson, whom he
acknowledges as "unmatched by any critic in any nation before or after him".
Harold Bloom 621
Bloom began his career by defending the reputations of the High Romantic poets of the early nineteenth century
against neo-Christian critics influenced by such writers as T. S. Eliot, who became a recurring intellectual foil. He
had a contentious approach: his first book, Shelley's Myth-making, charged many contemporary critics with sheer
carelessness in their reading of Shelley. After a personal crisis in the late sixties, Bloom became deeply interested in
Emerson, Sigmund Freud, and the ancient mystic traditions of Gnosticism, Kabbalah, and Hermeticism. He would
later come to describe himself to interviewer D. Leybman in the Paris Review as a "Jewish gnostic," explaining "I
am using Gnostic in a very broad way. I am nothing if not Jewish... I really am a product of Yiddish culture. But I
can't understand a Yahweh, or a God, who could be all-powerful and all knowing and would allow the Nazi death
camps and schizophrenia." Influenced by his reading, he began a series of books that focused on the way in which
poets struggled to create their own individual poetic visions without being overcome by the influence of the previous
poets who inspired them to write. The first of these books, Yeats, a magisterial examination of the poet, challenged
the conventional critical view of his poetic career. In the introduction to this volume, Bloom set out the basic
principles of his new approach to criticism: "Poetic influence, as I conceive it, is a variety of melancholy or the
[Freudian] anxiety-principle." A new poet becomes inspired to write because he has read and admired the poetry of
previous poets; but this admiration turns into resentment when the new poet discovers that these poets whom he
idolized have already said everything he wishes to say. The poet becomes disappointed because he "cannot be Adam
early in the morning. There have been too many Adams, and they have named everything."
In order to evade this psychological obstacle, the new poet must convince himself that previous poets have gone
wrong somewhere and failed in their vision, thus leaving open the possibility that he may have something to add to
the tradition after all. The new poet's love for his heroes turns into antagonism towards them: "Initial love for the
precursor's poetry is transformed rapidly enough into revisionary strife, without which individuation is not
possible."[4] The book that followed Yeats, The Anxiety of Influence, which Bloom had started writing in 1967, drew
upon the example of Walter Jackson Bate's The Burden of the Past and The English Poet and recast Bate's
historicized account of the despair felt by seventeenth- and eighteenth-century poets about their ability to match the
achievements of their predecessors in systematic psychoanalytic form. Bloom attempted to trace the psychological
process by which a poet broke free from his precursors to achieve his own poetic vision. He drew a sharp distinction
between "strong poets" who perform "strong misreadings" of their precursors, and "weak poets" who simply repeat
the ideas of their precursors as though following a kind of doctrine. He described this process in terms of a sequence
of "revisionary ratios," through which each strong poet passes in the course of his career. A Map of Misreading
picked up where The Anxiety of Influence left off, making several adjustments to Bloom's system of revisionary
ratios. Kabbalah and Criticism attempted to invoke the esoteric interpretive system of the Lurianic Kabbalah, as
explicated by scholar Gershom Scholem, as an alternate system of mapping the path of poetic influence. Figures of
Capable Imagination collected odd pieces Bloom had written in the process of composing his 'influence' books. He
capped off this period of intense creativity with another monograph, a full-length study of Wallace Stevens, with
whom he identified more than any other poet at this stage of his career, as he told an interviewer in the early 1980s.
Bloom's fascination with the fantasy novel A Voyage to Arcturus by David Lindsay led him to take a brief break
from criticism in order to compose a sequel to Lindsay's novel. This novel, The Flight to Lucifer, remains Bloom's
only work of fiction. Though reviews were very positive, he soon disowned this book. As he himself admitted, the
author's self-conscious theoretical interest in the nature of fantasy literature weighed it down too heavily. He has said
that he would remove every copy of the book from every library if he could.
Harold Bloom 622
Later career
Bloom continued to write about influence theory throughout the seventies and eighties, and he has written little since
that does not invoke his ideas about influence. Acknowledging that his early output often tends toward the abstruse,
he has turned to more accessible criticism aimed at a general readership in his later work, beginning with The Book
of J (for which he wrote the introduction and commentary) in 1990. In The Book of J, he and David Rosenberg (who
translated the Biblical texts) portrayed one of the posited ancient documents that formed the basis of the first five
books of the bible (see documentary hypothesis) as the work of a great literary artist who had no intention of
composing a dogmatically religious work. They further envisaged this anonymous writer as a woman attached to the
court of the successors of the Israelite kings David and Solomon — a piece of speculation which drew much
attention. Later, Bloom said that the speculations didn't go far enough, and perhaps he should have identified J with
the Biblical Bathsheba.
In The American Religion, Bloom surveyed the major varieties of Protestant and post-Protestant religious faiths that
originated in the United States and argued that, in terms of their psychological hold on their adherents, most shared
more in common with gnosticism than with historical Christianity. The exception was the Jehovah's Witnesses,
which Bloom regards as non-Gnostic. He has elsewhere predicted that the Mormon and Pentecostal strains of
American Christianity will overtake mainstream Protestant divisions in popularity in the next few decades. In Jesus
and Yahweh: The Names Divine (2004), he revisits some of the territory he covered in The Book of J in discussing
the significance of Yahweh and Jesus of Nazareth as literary characters, while casting a critical eye on historical
approaches and asserting the fundamental incompatibility of Christianity and Judaism.
From 1988 to 2004, Bloom served as Berg Professor of English at New York University while maintaining his
Sterling Professorship at Yale and continuing to teach there.
In 1994, Bloom published The Western Canon, a survey of major literary works of post-Roman Europe, focusing on
26 works he considered sublime and representative (of their nations[5] and of the Western canon[6] ). Besides
analyses of the canon's various representative works, the major concern of the volume is reclaiming literature from
those he refers to as the "School of resentment", the mostly academic critics who espouse a social purpose in
reading. Bloom believes that the goals of reading must be solitary aesthetic pleasure and self-insight rather than the
"forces of resentments'" goal of improvement of one's society, which he casts as an absurd aim, writing: "The idea
that you benefit the insulted and injured by reading someone of their own origins rather than reading Shakespeare is
one of the oddest illusions ever promoted by or in our schools." His position is that politics have no place in literary
criticism: a feminist or Marxist reading of Hamlet would tell us something about feminism and Marxism, he says,
but probably nothing about Hamlet itself.
In addition to the amount of influence one writer has had on later writers, Bloom introduces the concept of
"canonical strangeness" as a benchmark of a literary work's merit. The Western Canon also included a list — which
aroused more widespread interest than anything else in the volume — of all the Western works from antiquity to the
present that Bloom considered either permanent members of the canon of literary classics, or (among more recent
works) candidates for that status. Bloom has said that he made list off the top of his head at his editor's request, and
that he does not stand by it. The notoriety surrounding The Western Canon turned Bloom into something of a
celebrity.
Work on Shakespeare
Bloom has a deep appreciation for Shakespeare[7] and considers him to be the supreme center of the Western
Canon.[8] The first edition of The Anxiety of Influence almost completely avoided Shakespeare, whom Bloom
considered, at the time, barely touched by the psychological drama of anxiety. The second edition, published in
1997, adds a long preface that mostly expounds on Shakespeare's agon with his contemporary Christopher Marlowe,
who set the stage for him by breaking free of ecclesiastical and moralizing overtones, as well as his other influences,
Ovid and Chaucer.
Harold Bloom 623
In his 1998 survey, Shakespeare: The Invention of the Human, Bloom provides an analysis of each of Shakespeare's
38 plays, "twenty-four of which are masterpieces." Written as a companion to the general reader and theatergoer,
Bloom declares that bardolatry "ought to be even more a secular religion than it already is." He also contends in the
work (as in the title) that Shakespeare "invented" humanity, in that he prescribed the now-common practice
"overhearing" ourselves, which drives our changes. The two paragons of his theory are Sir John Falstaff of Henry IV
and Hamlet, whom Bloom sees as representing self-satisfaction and self-loathing, respectively. Throughout
Shakespeare, characters from disparate plays are imagined alongside and interacting with each other; this has been
decried by numerous contemporary academics and critics as hearkening back to the out of fashion character criticism
of A.C. Bradley and others, who happen to gather explicit praise in the book. As in The Western Canon, Bloom
cheerfully attacks what he calls the "School of Resentment" for its failure to live up to the challenge of Shakespeare's
universality and instead balkanizing the study of literature through various multicultural and historicist departments.
Asserting Shakespeare's singular popularity throughout the world, Bloom proclaims him as the only multicultural
author, and rather than the "social energies" historicists ascribe Shakespeare's authorship to, Bloom pronounces his
modern academic foes — and indeed, all of society — to be "a parody of Shakespearian energies."
Influence
Bloom's theory of poetic influence regards the development of Western literature as a process of borrowing and
misreading. Writers find their creative inspiration in previous writers and begin by imitating those writers; in order to
develop a poetic voice of their own, however, they must make their own work different from that of their precursors.
As a result, Bloom argues, authors of real power must inevitably "misread" their precursors' works in order to make
room for fresh imaginings.
Observers often identified Bloom with deconstruction in the past, but he himself never admitted to sharing more than
a few ideas with the deconstructionists. He told Robert Moynihan in 1983, "What I think I have in common with the
school of deconstruction is the mode of negative thinking or negative awareness, in the technical, philosophical
sense of the negative, but which comes to me through negative theology.... There is no escape, there is simply the
given, and there is nothing that we can do."
Bloom's association with the Western canon has provoked a substantial interest in his opinion concerning the relative
importance of contemporary writers. In the late 1980s, Bloom told an interviewer: "Probably the most powerful
living Western writer is Samuel Beckett. He's certainly the most authentic."[9]
After Beckett's death in 1989, Bloom has pointed towards other authors as the new main figures of the Western
literary canon.
Concerning British writers: "Geoffrey Hill is the strongest British poet now active", and "no other contemporary
British novelist seems to me to be of Iris Murdoch's eminence". Since Murdoch's death, Bloom has expressed
admiration for novelists such as Peter Ackroyd, Will Self, John Banville, and A. S. Byatt.
In his 2003 book, Genius: A Mosaic of One Hundred Exemplary Creative Minds, he named the late Portuguese
writer and Nobel Prize winner José Saramago as "the most gifted novelist alive in the world today", and as "one of
the last titans of an expiring literary genre".
Of American novelists, he declared in 2003 that "there are four living American novelists I know of who are still at
work and who deserve our praise". He claimed that "they write the Style of our Age, each has composed canonical
works," and he identified them as Thomas Pynchon, Philip Roth, Cormac McCarthy and Don DeLillo. He named
their strongest works as, respectively, Gravity's Rainbow and Mason & Dixon, American Pastoral and Sabbath's
Theater, Blood Meridian and Underworld. He has also praised fantasy writer John Crowley as these writers' equal,
reserving particular praise for his novel Little, Big.
In Kabbalah and Criticism (1975), Bloom identified Robert Penn Warren, James Merrill, John Ashbery, and
Elizabeth Bishop as the most important living American poets. By the 1990s, he regularly named A.R. Ammons
along with Ashbery and Merrill, and he has lately come to identify Henri Cole as the crucial American poet of the
Harold Bloom 624
generation following those three. He has expressed great admiration for the Canadian poet Anne Carson, particularly
her verse novel Autobiography of Red. Bloom also lists Jay Wright as one of only a handful of major living poets.
Bloom's introduction to Modern Critical Interpretations: Thomas Pynchon (1987) features his canon of the
"twentieth-century American Sublime", the greatest works of American art produced in the 20th century. playwright
Tony Kushner sees Bloom as an important influence on his work; his play Angels in America is the last work listed
in the appendices of The Western Canon.
Controversy
In the early 21st century, Bloom has often found himself at the center of literary controversy, leveling attacks at
popular writers such as Adrienne Rich, Maya Angelou,[10] Stephen King,[11] and J. K. Rowling.[12] In the pages of
the Paris Review, he criticized the populist-leaning poetry slam, saying, "It is the death of art."[13] When Doris
Lessing was awarded the Nobel Prize in Literature, he bemoaned the "pure political correctness" of this award to an
author of "fourth-rate science fiction"[14]
In a February 2004 article in New York Magazine, "The Silent Treatment," Naomi Wolf accused Bloom, her former
professor, of having "sexually encroached" on her when she was a Yale undergraduate, by touching her thigh.
Although she acknowledged that what she alleged Bloom to have done was not harassment, either legally or
emotionally, she claimed to have harbored this secret for 21 years.[15] Bloom denied the accusations.[16]
Selected bibliography
Books
• Shelley's Mythmaking. New Haven: Yale University Press, 1959.
• The Visionary Company: A Reading of English Romantic Poetry. Garden City, N.Y.: Doubleday, 1961. Rev. and
enlarged ed. Ithaca: Cornell University Press, 1971.
• Blake's Apocalypse: A Study in Poetic Argument. Anchor Books: New York: Doubleday and Co., 1963.
• Yeats. New York: Oxford University Press, 1970. ISBN 0-19-501603-3
• The Anxiety of Influence: A Theory of Poetry. New York: Oxford University Press, 1973; 2d ed., 1997. ISBN
0-19-511221-0
• A Map of Misreading. New York: Oxford University Press, 1975.
• Kabbalah and Criticism. New York : Seabury Press, 1975. ISBN 0-8264-0242-9
• The Ringers in the Tower: Studies in Romantic Tradition. Chicago: University of Chicago Press, 1971.
• Poetry and Repression: Revisionism from Blake to Stevens. New Haven: Yale University Press, 1976.
• Figures of Capable Imagination. New York: Seabury Press, 1976.
• Wallace Stevens: The Poems of our Climate. Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1977.
• Deconstruction and Criticism. New York: Seabury Press, 1980.
• The Flight to Lucifer: Gnostic Fantasy. New York: Vintage Books, 1980. ISBN 0-394-74323-7
• Agon: Towards a Theory of Revisionism. New York : Oxford University Press, 1982.
• The Breaking of the Vessels. Chicago: University of Chicago Press, 1982.
• Ruin the Sacred Truths: Poetry and Belief from the Bible to the Present. Cambridge, Mass.: Harvard University
Press, 1989.
• The Book of J: Translated from the Hebrew by David Rosenberg; Interpreted by Harold Bloom. New York:
Grove Press, 1990 ISBN 0-8021-4191-9
• The American Religion: The Emergence of the Post-Christian Nation; Touchstone Books; ISBN 0-671-86737-7
(1992; August 1993)
• The Western Canon: The Books and School of the Ages. New York: Harcourt Brace, 1994.
• Omens of Millennium: The Gnosis of Angels, Dreams, and Resurrection. New York: Riverhead Books, 1996.
Harold Bloom 625
• Shakespeare: The Invention of the Human. New York: 1998. ISBN 1-57322-751-X
• How to Read and Why. New York: 2000. ISBN 0-684-85906-8
• Stories and Poems for Extremely Intelligent Children of All Ages. New York: 2001.
• El futur de la imaginació (The Future of the Imagination). Barcelona: Anagrama / Empúries, 2002. ISBN
84-7596-927-5
• Genius: A Mosaic of One Hundred Exemplary Creative Minds. New York: 2003. ISBN 0-446-52717-3
• Hamlet: Poem Unlimited. New York: 2003.
• The Best Poems of the English Language: From Chaucer Through Frost. New York: 2004. ISBN 0-06-054041-9
• Where Shall Wisdom Be Found? New York: 2004. ISBN 1-57322-284-4
• Jesus and Yahweh: The Names Divine 2005. ISBN 1-57322-322-0
• American Religious Poems: An Anthology By Harold Bloom 2006. ISBN 1-931082-74-X
• Anatomy of Influence Yale University Press, 2011. [17]
Articles
• On Extended Wings; Wallace Stevens' Longer Poems. By Helen Hennessy Vendler, (review), New York Times,
October 5, 1969.
• Poets' meeting in the heyday of their youth; A Single Summer With Lord Byron, New York Times, February 15,
1970.
• An angel's spirit in a decaying (and active) body, New York Times, November 22, 1970.
• The Use of Poetry, New York Times, November 12, 1975.
• Northrop Frye exalting the designs of romance; The Secular Scripture, New York Times, April 18, 1976.
• On Solitude in America, New York Times, August 4, 1977.
• The Critic/Poet, New York Times, February 5, 1978.
• A Fusion of Traditions; Rosenberg, New York Times, July 22, 1979.
• Straight Forth Out of Self, New York Times, June 22, 1980.
• The Heavy Burden of the Past; Poets, New York Times, January 4, 1981.
• The Pictures of the Poet; The Painting and Drawings of William Blake, By Martin Butlin. Vol. I, Text. Vol. II,
Plates, (Review) New York Times, January 3, 1982.
• A Novelist's Bible; The Story of the Stories, The Chosen People and Its God. By Dan Jacobson, (Review) New
York Times, October 17, 1982.
• Isaac Bashevis Singer's Jeremiad; The Penitent, By Isaac Bashevis Singer, (Review) New York Times,
September 25, 1983.
• Domestic Derangements; A Late Divorce, By A. B. Yehoshua Translated by Hillel Halkin, (Review) New York
Times, February 19, 1984.
• War Within the Walls; In the Freud Archives, By Janet Malcolm, (Review) New York Times, May 27, 1984.
• His Long Ordeal by Laughter; Zuckerman Bound, A Trilogy and Epilogue. By Philip Roth, (Review) New York
Times, May 19, 1985.
• A Comedy of Worldly Salvation; The Good Apprentice, By Iris Murdoch, (Review) New York Times, January 12,
1986.
• Freud, the Greatest Modern Writer (Review) New York Times, March 23, 1986.
• Passionate Beholder of America in Trouble; Look Homeward, A Life of Thomas Wolfe. By David Herbert
Donald, (Review) New York Times, February 8, 1987.
• The Book of the Father; The Messiah of Stockholm, By Cynthia Ozick, (Review) New York Times, March 22,
1987.
• Still Haunted by Covenant; The Penguin Book of Modern Yiddish Verse, Edited by Irving Howe, Ruth R. Wisse
and Khone Shmeruk; American Yiddish Poetry, A Bilingual Anthology. Edited by Benjamin and Barbara
Harshav; Selected Poems of Yankev Glatshteyn, Edited and translated by Richard J. Fein, (Reviews) New York
Harold Bloom 626
See also
• List of thinkers influenced by deconstruction
• School of resentment
References
• Bloom, Harold. The Western Canon: The Books and School of the Ages (1994) Harcourt Brace & Company.
Further reading
• Allen, Graham, Harold Bloom: Poetics of Conflict, Harvester Wheatsheaf (New York, NY), 1994.
• Contemporary Literary Criticism, Volume 24, Gale (Detroit), 1983.
• De Bolla, Peter, Harold Bloom: Toward Historical Rhetorics, Routledge (New York, NY), 1988.
• Dictionary of Literary Biography, Volume 67: Modern American Critics since 1955, Gale, 1988.
• Fite, David, Harold Bloom: The Rhetoric of Romantic Vision, University of Massachusetts Press (Amherst), 1985.
• Moynihan, Robert, A Recent Imagining: Interviews with Harold Bloom, Geoffrey Hartman, J. Hillis Miller, Paul
De Man, Archon, 1986.
• Saurberg, Lars Ole, Versions of the Past—Visions of the Future: The Canonical in the Criticism of T. S. Eliot, F.
R. Leavis, Northrop Frye, and Harold Bloom, St. Martin's Press (New York, NY), 1997.
• Scherr, Barry J., D. H. Lawrence's Response to Plato: A Bloomian Interpretation, P. Lang (New York, NY),
1995.
• Sellars, Roy (ed.), and Graham Allen (ed.). The Salt Companion to Harold Bloom. Cambridge: Salt, 2007. More
info [20].
• Interview with Bloom on NPR [21], regarding his book Jesus and Yahweh: The Names Divine
• Interview with Bloom [22] on The NewsHour with Jim Lehrer, regarding his book How to Read and Why (2000).
• God and Harold at Yale [23], an essay from the Claremont Review on Bloom and his book, "Jesus and Yahweh"
• Breakfast with Brontosaurus [24], an October 26, 2004 interview by Ieva Lesinska.
• Radio interview with Christopher Lydon [25], Harvard Law Weblogs [26], September 3, 2003.
• Interview with Jennie Rothenberg [27], The Atlantic, July 16, 2003.
• The sage of Concord [28], a May 24, 2003 Guardian Unlimited article on Ralph Waldo Emerson by Bloom.
• Excerpts from various Bloom interviews [29], The Stanford Presidential Lecture Series [30].
Harold Bloom 627
• Dumbing down American readers [31], Harold Bloom, Boston Globe, September 24, 2003.
• Can 35 Million Book Buyers Be Wrong? Yes. [32]. Harold Bloom, Wall Street Journal, July 11, 2000. His famous
criticism of the Harry Potter series.
• Out of Panic, Self-Reliance. [33] The New York Times, Opinion on R.W. Emerson. October 12, 2008.
• List of Bloom's contributions [34] to The New York Review of Books
References
[1] Department of English | Yale University (http:/ / www. yale. edu/ english/ profiles/ bloom_h. html)
[2] Collins, Glenn (January 16, 2006). "New Bronx Library Meets Old Need" (http:/ / www. nytimes. com/ 2006/ 01/ 16/ nyregion/ 16library.
html). The New York Times. . Retrieved May 4, 2010.
[3] "On His Own Intellectual Roots" (http:/ / prelectur. stanford. edu/ lecturers/ bloom/ interviews. html#roots)
[4] Map of Misreading p. 10
[5] Bloom 1994, pg. 2
[6] Bloom 1994, pg. 11
[7] Bloom 1994, pp. 2-3
[8] Bloom 1994, pp. 24-5
[9] "Candidates for Survival: A talk with Harold Bloom" Boston Review February, 1989 (http:/ / www. bostonreview. net/ BR11. 1/ bloom. html)
[10] "Miss Maya Angelou cannot write her way out of a paper bag!" Kenton Robinson, "Foe To Those Who Would Shape Literature To Their
Own End Dissent In Bloom" Hartford Courant Oct 4, 1994 E.1
[11] "Dumbing Down American Readers" (http:/ / www. boston. com/ news/ globe/ editorial_opinion/ oped/ articles/ 2003/ 09/ 24/
dumbing_down_american_readers/ )
[12] "Can 35 Million Book Buyers Be Wrong? Yes" (http:/ / wrt-brooke. syr. edu/ courses/ 205. 03/ bloom. html)
[13] "Poetry Slam" (http:/ / languageisavirus. com/ poetry-guide/ slam_poetry. html)
[14] Associated Press. "U.K.’s Lessing wins Nobel Prize in literature: Swedish Academy notes author for ‘skepticism, fire and visionary power’"
MSNBC.com Oct. 11, 2007 (http:/ / www. msnbc. msn. com/ id/ 12784353/ )
[15] "The Silent Treatment" New York Magazine, Feb. 23, 2004. (http:/ / nymag. com/ nymetro/ news/ features/ n_9932/ )
[16] "Naomi Wolf and Harold Bloom: The Meanness of the Righteous" (http:/ / www. ethicsscoreboard. com/ list/ wolf. html)
[17] http:/ / yalepress. yale. edu/ book. asp?isbn=0300167601
[18] http:/ / www. nybooks. com/ articles/ 20338
[19] http:/ / www. nybooks. com/ articles/ 22020
[20] http:/ / www. saltpublishing. com/ books/ scp/ 9781876857202. htm
[21] http:/ / www. npr. org/ templates/ story/ story. php?storyId=5048309
[22] http:/ / www. pbs. org/ newshour/ conversation/ july-dec00/ bloom_8-29. html
[23] http:/ / www. claremont. org/ writings/ crb/ spring2006/ balint. html
[24] http:/ / www. eurozine. com/ articles/ 2005-10-07-bloom-en. html
[25] http:/ / blogs. law. harvard. edu/ lydon/ 2003/ 09/ 03
[26] http:/ / blogs. law. harvard. edu
[27] http:/ / www. theatlantic. com/ unbound/ interviews/ int2003-07-16. htm
[28] http:/ / books. guardian. co. uk/ review/ story/ 0,12084,962070,00. html
[29] http:/ / prelectur. stanford. edu/ lecturers/ bloom/ interviews. html
[30] http:/ / prelectur. stanford. edu/ home. html
[31] http:/ / www. boston. com/ news/ globe/ editorial_opinion/ oped/ articles/ 2003/ 09/ 24/ dumbing_down_american_readers/
[32] http:/ / wrt-brooke. syr. edu/ courses/ 205. 03/ bloom. html
[33] http:/ / www. nytimes. com/ 2008/ 10/ 12/ opinion/ 12bloom. html
[34] http:/ / www. nybooks. com/ authors/ 1343
Jorge Luis Borges 628
Language Spanish
Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo (August 24, 1899 – June 14, 1986), best known as Jorge Luis
Borges (Spanish pronunciation: [ˈxorxe ˈlwiz ˈβorxes]), was an Argentine writer, essayist, and poet born in Buenos
Aires. In 1914 his family moved to Switzerland where he attended school and traveled to Spain. On his return to
Argentina in 1921, Borges began publishing his poems and essays in surrealist literary journals. He also worked as a
librarian and public lecturer. In 1955 he was appointed director of the National Public Library (Biblioteca Nacional)
and professor of Literature at the University of Buenos Aires. In 1961 he came to international attention when he
received the first International Publishers' Prize, the Prix Formentor. His work was translated and published widely
in the United States and in Europe. Borges himself was fluent in several languages. He died in Geneva, Switzerland,
in 1986.
His work embraces the "chaos that rules the world and the character of unreality in all literature."[1] His most famous
books, Ficciones (1944) and The Aleph (1949), are compilations of short stories interconnected by common themes
such as dreams, labyrinths, libraries, fictional writers, religion and God. His works have contributed to the genre of
magical realism, a genre that reacted against the realism/naturalism of the nineteenth century.[2] [3] [4] Scholars have
suggested that Borges's progressive blindness helped him to create innovative literary symbols through imagination.
Borges commented "poets, like the blind, can see in the dark".[5] Borges wrote: "When I think of what I've lost, I ask,
'Who knows themselves better than the blind?' - for every thought becomes a tool." [6] The poems of his late period
dialogue with such cultural figures as Spinoza, Luís de Camões, and Virgil.
Jorge Luis Borges 629
His international fame was consolidated in the 1960s, aided by the "Latin American Boom" and the success of
Gabriel García Márquez's Cien Años de Soledad (One Hundred Years of Solitude).[2] Writer and essayist J. M.
Coetzee said of him: "He, more than anyone, renovated the language of fiction and thus opened the way to a
remarkable generation of Spanish American novelists."[7]
By the mid-1930s, he began to explore existential questions and fiction. He also worked in a style that Ana María
Barrenechea has called "irreality." Many other Latin American writers, such as Juan Rulfo, Juan José Arreola, and
Alejo Carpentier, were also investigated these themes, influenced by the phenomenology of Husserl and Heidegger
and the existentialism of Jean-Paul Sartre. From the first issue, Borges was a regular contributor to Sur (South),
founded in 1931 by Victoria Ocampo. It was then Argentina's most important literary journal and helped Borges find
is fame.[20] Ocampo introduced Borges to Adolfo Bioy Casares, another well-known figure of Argentine literature,
who was to become a frequent collaborator and close friend. Together they wrote a number of works, some under the
nom de plume H. Bustos Domecq, including a parody detective series and fantasy stories. During these years a
family friend Macedonio Fernández became a major influence on Borges. The two would preside over discussions in
cafés, country retreats, or Fernández' tiny apartment in the Balvanera district.
In 1933, Borges gained an editorial appointment at the literary supplement of the newspaper Crítica, where he first
published the pieces later collected as the Historia universal de la infamia (A Universal History of Infamy, 1936). [21]
The book included two types of writing. The first lay somewhere between non-fictional essays and short stories,
using fictional techniques to tell essentially true stories. The second consisted of literary forgeries, which Borges
initially passed off as translations of passages from famous but seldom-read works. In the following years, he served
as a literary adviser for the publishing house Emecé Editores and wrote weekly columns for El Hogar, which
appeared from 1936 to 1939. In 1938, Borges found work as first assistant at the Buenos Aires Municipal Library in
Miguel Cané, a working class area. There were so few books, that cataloguing more than one hundred books per day,
he was told, would leave little to do for the other staff and so look bad. The task took him about an hour and day and
rest of his time he spent in the basement of the library, writing articles, short stories and translations. [22]
Jorge Luis Borges 631
Later career
Borges's father died in 1938, a tragedy for the writer, as father and son
were very close. On Christmas Eve that year, Borges suffered a severe
head wound; during treatment, he nearly died of septicemia. While
recovering from the accident, Borges began playing with a new style of
writing, for which he would become famous. His first story written
after his accident, "Pierre Menard, Author of The Quixote" came in
May 1939, examining the father-son relationship and the nature of
authorship.
With his vision beginning to fade in his early thirties and unable to support himself as a writer, Borges began a new
career as a public lecturer. [28] [29] [30] Borges became an increasingly public figure, obtaining appointments as
President of the Argentine Society of Writers, and as Professor of English and American Literature at the Argentine
Association of English Culture. His short story "Emma Zunz" was made into a film (under the name of Días de odio
(Days of Hate), directed in 1954 by the Argentine director Leopoldo Torre Nilsson).[31] Around this time, Borges
also began writing screenplays.
By the late -1950s, he had become completely blind, as had one of his best known predecessors, Paul Groussac, for
whom Borges wrote an obituary. [32] Neither the coincidence nor the irony of his blindness as a writer escaped
Borges:
Nadie rebaje a lágrima o reproche Let neither tear nor reproach besmirch
esta declaración de la maestría this declaration of the mastery
de Dios, que con magnífica ironía of God who, with magnificent irony,
me dio a la vez los libros y la granted me both the gift of books and the night.
noche.
The following year Borges was awarded the National Prize for Literature from the University of Cuyo, and the first
of many honorary doctorates. From 1956 to 1970, Borges also held a position as a professor of literature at the
University of Buenos Aires, while frequently holding temporary appointments at other universities. As his eyesight
deteriorated, Borges relied increasingly on his mother's help. When he was not able to read and write anymore (he
never learned to read Braille), his mother, to whom he had always been close, became his personal secretary. When
Perón returned from exile and was re-elected president in 1973, Borges immediately resigned as director of the
National Library.
Jorge Luis Borges 632
International renown
Eight of Borges's poems appear in the 1943 anthology of Spanish American Poets by H. R. Hays.[33] [34] "The
Garden of Forking Paths", one of the first Borges stories to be translated into English, appeared in the August 1948
issue of Ellery Queen's Mystery Magazine, translated by Anthony Boucher.[35] Though several other Borges
translations appeared in literary magazines and anthologies during the 1950s, his international fame dates from the
early 1960s.[36] In 1961 he received the first International Publishers' Prize, the Prix Formentor, which he shared
with Samuel Beckett. While Beckett had garnered a distinguished reputation in Europe and America, Borges was
still largely unknown and untranslated in the English-speaking world and the prize stirred interest in his work. The
Italian government named Borges Commendatore and the University of Texas at Austin appointed him for one year
to the Tinker Chair. This led to his first lecture tour in the United States. In 1962 two major anthologies of Borges's
writings were published in English by New York presses: Ficciones and Labyrinths. In that year, Borges began
lecture tours of Europe. In 1980 he was awarded the Balzan Prize (for Philology, Linguistics and literary Criticism)
and the Prix mondial Cino Del Duca; numerous other honors were to accumulate over the years, such as the French
Legion of Honour in 1983, the Cervantes Prize, and a Special Edgar Allan Poe Award from the Mystery Writers of
America, "for distinguished contribution to the mystery genre".[37]
In 1967, Borges began a five-year period of collaboration with the American translator Norman Thomas di
Giovanni, through whom he became better known in the English-speaking world. He also continued to publish
books, among them El libro de los seres imaginarios (The Book of Imaginary Beings, (1967, co-written with
Margarita Guerrero), El informe de Brodie (Dr. Brodie's Report, 1970), and El libro de arena (The Book of Sand,
1975). He also lectured prolifically. Many of these lectures were anthologized in volumes such as Siete noches
(Seven Nights) and Nueve ensayos dantescos (Nine Dantesque Essays).
Jorge Luis Borges died of liver cancer in 1986 in Geneva and was
buried there in the Cimetière des Rois. After years of legal wrangling about the legality of the marriage, Kodama, as
sole inheritor of a significant annual income, gained control over his works. Her administration of his estate was
denounced by the French publisher Gallimard, by Le Nouvel Observateur, and by intellectuals such as Beatriz Sarlo,
as an obstacle to the serious reading of Borges's works.[40] Under Kodama, the Borges estate rescinded all publishing
rights for existing collections of his work in English, including the translations by Norman Thomas di Giovanni, in
which Borges himself cooperated, and from which di Giovanni received fifty percent of the royalties. The estate
commissioned new translations by Andrew Hurley.[41]
Jorge Luis Borges 633
Political opinions
Anti-Communism
In an interview with Richard Burgin during the late 1960s, Borges stated that his opposition to Marxism and
Communism was absorbed in his childhood. "Well, I have been brought up to think that the individual should be
strong and the State should be weak. I couldn't be enthusiastic about theories where the State is more important than
the individual."[42] After the overthrow by a military coup of the democratically elected second term of Peron in
1955, Borges supported efforts to purge Argentina's Government of Peronists and dismantle the former President's
welfare state. He was enraged that the Communist Party of Argentina opposed these measures and sharply criticized
them in lectures and in print. Borges' opposition to the Party in this matter ultimately led to a permanent rift with his
longtime lover, Argentine Communist Estella Canto. In later years, Borges frequently expressed contempt for
Communists within the Latin American intelligentsia. In an interview with Burgin, Borges referred to Chilean Pablo
Neruda as, "a very fine poet, but a, "very mean man" for unconditionally supporting the Soviet Union and
demonizing the United States.[43] During the 1970s, Borges' expressed support for Argentina's military junta, but was
scandalized by the mass killings of suspected Communists during the Dirty War.
Opposition to Peronism
When President Juan Domingo Perón began transforming Argentina into a populist regime, in 1946, with the
assistance of his wife Evita, the spoils system was the rule of the day, as ideological critics of the new order were
dismissed from government jobs. During this period, Borges was informed that he was being "promoted" from his
position at the Miguel Cané Library to a post as inspector of poultry and rabbits at the Buenos Aires municipal
market. Upon demanding to know the reason, Borges was told, "Well, you were on the side of the Allies, what do
you expect?"[44] The following day, Borges resigned from Government service in response to an insult he would
never forget, or forgive.
Peron's treatment of Borges became a cause célèbre for the Argentine intelligentsia. The Argentine Society of
Writers (SADE) held a formal dinner in his honour. At the dinner, a speech was read which Borges had written for
the occasion. It said,
"Dictatorships breed oppression, dictatorships breed servility, dictatorships breed cruelty; more
loathsome still is the fact that they breed idiocy. Bellboys babbling orders, portraits of caudillos,
prearranged cheers or insults, walls covered with names, unanimous ceremonies, mere discipline
usurping the place of clear thinking... Fighting these sad monotonies is one of the duties of a writer.
Need I remind readers of Martín Fierro or Don Segundo that individualism is an old Argentine
virtue."[45]
In the aftermath, Borges found himself much in demand as a lecturer and one of the intellectual leaders of the
Argentine opposition. In 1951 he was asked by Anti-Peronist friends to run for president of SADE. Borges, then
suffering from depression caused by a failed romance, reluctantly accepted. He later recalled that he would awake
every morning and remember that Peron was President and feel deeply depressed and ashamed. Peron's government
had seized control of the Argentine mass media and regarded SADE with indifference. Borges later recalled,
however, "Many distinguished men of letters did not dare set foot inside its doors."[46] Meanwhile, SADE became an
increasing refuge for critics of the regime. SADE official Luisa Mercedes Levinson noted, "We would gather every
week to tell the latest jokes about the ruling couple and even dared to sing the songs of the French Resistance, as
well as 'La Marseillaise'."[47]
After Evita's death on July 26, 1952, Borges received a visit from two policemen, who ordered him to put up two
portraits of the ruling couple on the premises of SADE. Borges told them he would do nothing of the sort and that it
was a ridiculous demand. He was told he would face the consequences."[48] The regime placed Borges under 24-hour
surveillance and sent policemen to sit in on his lectures; in September it ordered SADE to be permanently closed
Jorge Luis Borges 634
down. Like much of the Argentine opposition to Peron, SADE had become marginalized due to persecution by the
State and very few active members remained. Borges later came to believe that the Peronistas had manipulated his
appointment in order to destroy his influence over Argentine writers and intellectuals.
In 1955, after General Pedro Eugenio Aramburu's military coup, named the "Revolución Libertadora", forced Peron
into exile, the military dictatorship appointed Borges as the Director of the National Library.[49] However, Peron's
fall did not in any way alter Borges's feelings towards Peron. In an interview with Richard Burgin in 1967, he said
"Peron was a humbug, and he knew it, and everybody knew it. But Peron could be very cruel. I mean, he had people
tortured, killed. And his wife was a common prostitute."[50]
When Peron returned from exile in 1973 and regained the Presidency, Borges was enraged. In a 1975 interview for
National Geographic, he said "Damn, the snobs are back in the saddle. If their posters and slogans again defile the
city, I'll be glad I've lost my sight. Well, they can't humilate me as they did before my books sold well."[51] After
being accused of being unforgiving, Borges quipped, "I resented Peron's making Argentina look ridiculous to the
world... as in 1951, when he announced control over thermonuclear fusion, which still hasn't happened anywhere but
in the sun and the stars. For a time, Argentinians hesitated to wear bandaids for fear friends would ask, 'Did the
Atomic Bomb go off in your hand?' A shame, because Argentina really has world class scientists."[52]
After Borges' death in 1986, the Peronist Partido Justicialista declined to send a delegate to the writer's memorial
service in Buenos Aires. A spokesman for the Party stated that this was in reaction to, "certain declarations he had
made about the country." [53] One Peronist declared that Borges had made statements about Evita Peron which were,
"unacceptable." Later, at the City Council of Buenos Aires, a storm raged when Peronist politicians decided to give
only conditional support for a condolence on the writer's death. [54]
Jorge Luis Borges 635
Works
Wardrip-Fruin and Montfort argue that Borges
"may have been the most important figure in
Spanish-language literature since Cervantes. But
whatever his particular literary rank, he was
clearly of tremendous influence, writing intricate
poems, short stories, and essays that instantiated
concepts of dizzying power." [55]
Borges was a notable translator. His first publication, for a Buenos Aires newspaper, was a translation of Oscar
Wilde's story The Happy Prince into Spanish when he was nine.[57] At the end of his life he produced a
Spanish-language version of the Prose Edda. He also translated (while simultaneously subtly transforming) the
works of, among others, Edgar Allan Poe, Kafka, Hesse, Kipling, Gide, Whitman and Woolf. [58] Borges wrote on
the art of translation, holding that a translation may improve upon the original, may even be unfaithful to it, and that
alternative and potentially contradictory renderings of the same work can be equally valid. Borges also employed the
devices of literary forgery and the review of an imaginary work, both forms of modern pseudo-epigrapha.
Due to the success of "The Garden of Forking Paths" (1941), the term "Borgesian" came to reflect a quality of
narrative non-linearity. [72] This title story presents the idea of forking paths through networks of time, none of
which is the same, all of which are equal. Borges uses the recurring image of "a labyrinth that folds back upon itself
in infinite regression" so we "become aware of all the possible choices we might make." [73] The "forking paths"
have "branches" to represent these choices that ultimately lead to different endings. Borges saw man's search for
meaning in a seemingly infinite universe as fruitless and instead uses the maze as a riddle for time, not space. [74]
Multiculturalism
Borges's work maintained a universal perspective that reflected a multi-ethnic Argentina, exposure from an early age
to his father's substantial collection of world literature, and lifelong travel experience. At the time of Argentine
independence in 1816, the population was predominantly criollo, (of Spanish ancestry). The Argentine Declaration
of Independence in 1816, led to waves of immigration from Europe and Asia and in the following decades and the
Argentine national identity diversified. [75] Borges therefore was writing in a heavily mutli-cultural and strongly
European literary context, and worked immersed in Spanish, English, French, German, Italian, Anglo-Saxon and Old
Norse literature. He also read translations of Near Eastern and Far Eastern works. Borges's writing is also steeped by
influences and informed by scholarship of Christianity, Buddhism, Islam, and Judaism, including mainline religious
figures, heretics, and mystics. Heretical forms of Christianity, for example, make a dominant appearance in the short
story "Three Versions of Judas". The curious inversion of mainstream Christian concepts of redemption in the story,
is characteristic of Borges' approach to theology in his literature.
He described himself, saying "I am not sure that I exist, actually. I am all the writers that I have read, all the people
that I have met, all the women that I have loved; all the cities that I have visited, all my ancestors." [66] As a young
man, he visited the frontier pampas where the boundaries of Argentina, Uruguay, and Brazil blurred. He lived and
studied in Switzerland and Spain as a young student, travelling Europe. As Borges matured, he traveled through
Argentina as a lecturer and, internationally, as a visiting professor; he continued to tour the world as he grew older,
Jorge Luis Borges 638
ending his life in Geneva where he had been a boy. Drawing on influences of many times and places, Borges's work
belittled nationalism and racism. [76] Portraits of diverse coexisting cultures characteristic of the Argentina, are
especially pronounced in Six Problems for Don Isidoro Parodi (co-authored with Adolfo Bioy Casares) and "Death
and the Compass", which may or may not be set in Buenos Aires. Borges wrote that he considered Mexican essayist
Alfonso Reyes "the best prose-writer in the Spanish language of any time." [77]
Argentine culture
Borges focused on universal themes, but also composed a substantial body of literature on themes from Argentine
folklore and history . Borges's first book, the poetry collection Fervor de Buenos Aires (Passion for Buenos Aires),
appeared in 1923. Borges's writings on things Argentine, include Argentine culture ("History of the Tango";
"Inscriptions on Horse Wagons"), folklore ("Juan Muraña", "Night of the Gifts"), literature ("The Argentine Writer
and Tradition", "Almafuerte"; "Evaristo Carriego") and national concerns ("Celebration of The Monster", "Hurry,
Hurry", "The Mountebank", "Pedro Salvadores"). Ultra-nationalists, however, continued to question his Argentine
identity. [78]
Borges's interest in Argentine themes reflects, in part, the inspiration of his family tree. Borges had an English
paternal grandmother who, around 1870, married the criollo Francisco Borges, a man with a military command and a
historic role in the civil wars in what is now Argentina and Uruguay. Spurred by pride in his family's heritage,
Borges often used those civil wars as settings in fiction and quasi-fiction (for example, "The Life of Tadeo Isidoro
Cruz," "The Dead Man," "Avelino Arredondo") as well as poetry ("General Quiroga Rides to His Death in a
Carriage"). Borges's maternal great-grandfather, Manuel Isidoro Suárez , was another military hero, whom Borges
immortalized in the poem "A Page to Commemorate Colonel Suárez, Victor at Junín." The city of Coronel Suárez in
the south of Buenos Aires Province is named after him.
His non-fiction explores many of the themes found in his fiction. Essays such as "The History of the Tango" or his
writings on the epic poem Martín Fierro explore specifically Argentine themes, such as the identity of the Argentine
people and of various Argentine subcultures. The varying genealogies of characters, settings, and themes in his
stories, such as "La muerte y la brújula", used Argentine models without pandering to his readers or framing
Argentine culture as 'exotic'. [79] In his essay "El escritor argentino y la tradición", Borges notes that the very absence
of camels in the Qur'an was proof enough that it was an Arabian work. He suggested that only someone trying to
write an "Arab" work would purposefully include a camel. [80] He uses this example to illustrate how his dialogue
with universal existential concerns was just as Argentine as writing about gauchos and tangos (subjects he himself
used).
night, and the sea. The scene clearly reflects the real-world gaucho tradition of payadas, improvised musical
dialogues on philosophical themes — as distinct from the type of slang that Hernández uses in the main body of
Martín Fierro. Borges points out that therefore, Hernández evidently knew the difference between actual gaucho
tradition of composing poetry on universal themes, versus the "gauchesque" fashion among Buenos Aires literati.
Borges goes on to deny the possibility that Argentine literature could distinguish itself by making reference to "local
color", nor does it need to remain true to the heritage of the literature of Spain, nor to define itself as a rejection of
the literature of its colonial founders, nor follow in the footsteps of European literature. He asserts that Argentine
writers need to be free to define Argentine literature anew, writing about Argentina and the world from the point of
view of someone who has inherited the whole of world literature.
Borges uses Martín Fierro and El Moreno's competition as a theme once again in "El Fin" ("The End"), a story that
first appeared in his short story collection Artificios (1944). "El Fin" is a sort of mini-sequel or conclusion to Martín
Fierro. In his prologue to Artificios, Borges says of "El Fin," "Everything in the story is implicit in a famous book
[Martín Fierro] and I have been the first to decipher it, or at least, to declare it."
Political influences
As a political conservative, Borges "was repulsed by Marxism in theory and practice. Abhorring sentimentality, he
rejected the politics and poetics of cultural identity that held sway in Latin America for so long." [84] As a
universalist, his interest in world literature reflected an attitude that was also incongruent with the Perónist Populist
nationalism. That government's confiscation of Borges's job at the Miguel Cané Library fueled his skepticism of
government. He labeled himself a Spencerian anarchist in the introduction to Atlas.
In 1934, extreme Argentine nationalists, sympathetic to the growing Nazi ideology of the time, asserted Borges was
secretly Jewish, and by implication, not a full Argentine. Borges responded with the essay "Yo Judío" ("I, a Jew"), a
reference to the old "Yo, Argentino" ("I, an Argentine"), a phrase used during nationalistic beatings of Argentine
Jews to make it clear to approaching attackers that one was a "true" Argentine, and not a Jew. [85] In the essay he
notes, that he would be proud to be a Jew, with a backhanded reminder that any "pure" Castilian might be likely to
have Jewish ancestry from a millennium ago.[86]
Jorge Luis Borges 640
Mathematics
A book by Argentine mathematician and writer, Guillermo Martínez, was published in 2003, collecting the transcript
of a series of talks given by him in the MALBA auditorium, concerning how Borges used concepts from
mathematics in his work. Martínez believes that Borges had at the very least a superficial knowledge of set theory
and several other topics, as he seems to handle them with great elegance in his stories; an example of this would be
Borges' "The Book of Sand", which always has a page in between the others, thus making it infinite, and its pages
infinitely thin; this being a very clear nod to Cantor's set theory.
Sexuality
There has been discussion of Borges's attitudes towards sex and women. It is undeniable that, with a few notable
exceptions, women are almost entirely absent from the majority of his fictional output.[87] For instance, the plot of
La Intrusa was based on a true story of two friends, but Borges made their fictional counterparts brothers, excluding
the possibility of a homosexual relationship.[88] Borges dismissed these suggestions.
There are, however, instances in Borges's writings of heterosexual love and attraction. The story "Ulrikke" from The
Book of Sand tells a romantic tale of heterosexual desire, love, trust and sex. The protagonist of "El muerto" clearly
relishes and lusts after the "splendid, contemptuous, red-haired woman" of Azevedo Bandeira.[89] Later he "sleeps
with the woman with shining hair".[90] "El muerto" ("The Dead Man") contains two separate examples of definitive
gaucho heterosexual lust.
Other themes
• Immortality (The Immortal)
• Infinity (The Aleph)
• Religion and Spirituality (Averroes's Search, The Writing of the God)
• Heresy (The Theologians)
• Time (The Secret Miracle)
• Mirrors (Tlön, Uqbar, Orbis Tertius)
• Randomness (The Lottery in Babylon)
• Labyrinths (The Two Kings and the Two Labyrinths, The House of Asterion, The Immortal, The Garden of
Forking Paths)
• Destiny/Freedom (The Garden of Forking Paths, Pierre Menard, Author of the Quixote, Theme of the Traitor and
the Hero)
• Pampas and Gauchos (Funes the Memorious, The South)
• Madness (The Zahir)
• Philosophy
Legacy
The 1970 film Performance, directed by Donald Cammell and Nic Roeg starring Mick Jagger and James Fox, is
replete with Borgesian references. A photograph of Borges is briefly displayed during a montage sequence, a mirror
is destroyed when shot with a gun, and the character played by Mick Jagger mentions the magicians of Orbis Tertius
and also reads aloud a short passage from the short story "El sur."
In the film Alphaville by Jean-Luc Godard, there are several instances where Borges texts are said, notably by Alpha
60 (the computer that rules Alphaville) in its final moments.
Umberto Eco's The Name of the Rose alludes to Borges in several ways. The blind librarian Jorge di Burgos is based
on Borges. The maze-like structure of the library reflects that of The Library of Babel (La Biblioteca de Babel) while
the multiple-murder plot recalls that of Death and the Compass (La muerte y la brújula).
Jorge Luis Borges 641
Recently, Jorge Luis Borges appeared as fictional character in a short-story where Borges’s identity is stolen by a
rooster. The fiction is called The Rooster who Pretended to Be Jorge Luis Borges (El gallo que fingió ser Jorge Luis
Borges), written by Jaime Perales Contreras. The short-story was finalist of XXVI Jara Carrillo Award celebrated in
Murcia, Spain in April 2010.[91]
Further reading
• Agheana, Ion (1988). The Meaning of Experience in the Prose of Jorge Luis Borges. Frankfurt Am Main: P.
Lang. ISBN 0820405957.
• Agheana, Ion (1984). The Prose of Jorge Luis Borges. Frankfurt Am Main: P. Lang. ISBN 0820401307.
• Aizenberg, Edna (1984). The Aleph Weaver: Biblical, Kabbalistic and Judaic Elements in Borges. Potomac:
Scripta Humanistica. ISBN 0916379124.
• Aizenberg, Edna (1990). Borges and His Successors. Columbia: University of Missouri Press.
ISBN 082620712X.
• Alazraki, Jaime (1988). Borges and the Kabbalah. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0521306841.
• Alazraki, Jaime (1987). Critical Essays on Jorge Luis Borges. Boston: G.K. Hall. ISBN 0816188297.
• Balderston, Daniel (1993). Out of Context. Durham: Duke University Press. ISBN 0822313162.
• Barnstone, Willis (1993). With Borges on an Ordinary Evening in Buenos Aires. Urbana: University of Illinois
Press. ISBN 0252018885.
• Bell-Villada, Gene (1981). Borges and His Fiction. Chapel Hill: University of North Carolina Press.
ISBN 080781458X.
• Bioy Casares, Adolfo (2006). Borges. City: Destino Ediciones. ISBN 9789507320859.
• Bloom, Harold (1986). Jorge Luis Borges. New York: Chelsea House Publishers. ISBN 0877547211.
• Burgin, Richard (1969) Conversations with Jorge Luis Borges. Holt Rhinehart Winston
• De Behar, Block (2003). Borges, the Passion of an Endless Quotation. Albany: State University of New York
Press. ISBN 1417520205.
• Di Giovanni, Norman Thomas (1995). The Borges Tradition. London: Constable in association with the
Anglo-Argentine Society. ISBN 0094738408.
• Di Giovanni, Norman Thomas (2003). The Lesson of the Master. London: Continuum. ISBN 0826461107.
• Dunham, Lowell (1971). The Cardinal Points of Borges. Norman: University of Oklahoma Press.
ISBN 0806109831.
• Fishburn, Evelyn (2002). Borges and Europe Revisited. City: Univ of London. ISBN 1900039214.
• Frisch, Mark (2004). You Might Be Able to Get There from Here. Madison: Fairleigh Dickinson University Press.
ISBN 0838640443.
• Kristal, Efraín (2002). Invisible Work. Nashville: Vanderbilt University Press. ISBN 0585408033.
• Lindstrom, Naomi (1990). Jorge Luis Borges. Boston: Twayne Publishers. ISBN 080578327X.
• Manguel, Alberto (2006). With Borges. City: Telegram. ISBN 9781846590054.
• Manovich, Lev, New Media from Borges to HTML, 2003 [92]
• McMurray, George (1980). Jorge Luis Borges. New York: Ungar. ISBN 0804426082.
• Molloy, Sylvia (1994). Signs of Borges. Durham: Duke University Press. ISBN 0822314061.
• Murray, Janet H., Inventing the Medium, 2003 [93]
• Núñez-Faraco, Humberto (2006). Borges and Dante. Frankfurt Am Main: P. Lang. ISBN 9783039105113.
• Racz, Gregary (2003). Jorge Luis Borges (1899-1986) as Writer and Social Critic. Lewiston: Edwin Mellen
Press. ISBN 0773469044.
• Rodríguez, Monegal (1978). Jorge Luis Borges. New York: Dutton. ISBN 0525137483.
• Rodríguez-Luis, Julio (1991). The Contemporary Praxis of the Fantastic. New York: Garland.
ISBN 0815301014.
• Sarlo, Beatriz (2007). Jorge Luis Borges: a Writer on the Edge. London: Verso. ISBN 9781844675883.
Jorge Luis Borges 642
• Shaw, Donald (1992). Borges' Narrative Strategy. Liverpool: Francis Cairns. ISBN 0905205847.
• Stabb, Martin (1991). Borges Revisited. Boston: Twayne Publishers. ISBN 080578263X.
• Sturrock, John (1977). Paper Tigers. Oxford: Clarendon Press. ISBN 0198157460.
• Todorov, Tzvetan (1970). Introduction à la littérature fantastique. Paris: Seuil.
• Toro, Alfonso (1999). Jorge Luis Borges. Frankfurt Am Main: Vervuert. ISBN 3893542175.
• Volek, Emil (1984). "Aquiles y la Tortuga: Arte, imaginación y realidad según Borges". In: Cuatro claves para la
modernidad. Analisis semiótico de textos hispánicos.. Madri.
• Waisman, Sergio (2005). Borges and Translation. Lewisburg Pa.: Bucknell University Press. ISBN 0838755925.
• Williamson, Edwin (2004). Borges: A Life. New York: Viking. ISBN 0670885797.
• Wilson, Jason (2006). Jorge Luis Borges. London: Reaktion Books. ISBN 9781861892867.
• Woscoboinik, Julio (1998). The Secret of Borges. Washington: University Press of America. ISBN 0761812385.
• Yates, Donald (1985). Jorge Luis Borges, Life, Work, and Criticism. Baltimore: York Press. ISBN 0919966470.
Documentaries
• Montes-Bradley, Eduardo (Director). (1999). Harto The Borges. [Feature Documentary]. USA: Patagonia Film
Group, US.
• Willicher, Ricardo (Documentary). Borges para millones. Argentina.
External links
• A set of English translations of Borges short stories and poems [94]
• Fundación San Telmo's Jorge Luis Borges Collection. (Spanish) [95]
• The Norton Lectures, delivered at Harvard University in the fall of 1967, by Borges [96]
• An essay from Borgesland by Susana Medina "Hallucinating Spaces" [97]
• 02/14/08 Interview with Borges at the University of Buenos Aires from Habitus: A Diaspora Journal (in English)
[98]
• BBC Radio 4: In Our Time. Historical Discussion on Borges life and work. [99]
• Multiple resources and archive. Borges Center, University of Pittsburgh [100]
• Slate.com revisionist essay by Clive James "Borges' Bad Politics" [101]
• The Friends of Jorge Luis Borges Worldwide Society & Associates [102]
References
[1] Jozef, Bella. "Borges: linguagem e metalinguagem". In: O espaço reconquistado. Petrópolis, RJ: Vozes, 1974, p.43.
[2] (Portuguese) Masina, Lea. (2001) "Murilo Rubião, o mágico do conto". In: O pirotécnico Zacarias e outros contos escolhidos. Porto
Alegre: L & PM, p5.
[3] (Portuguese)__, "O maravilhoso no Novo Mundo: ecologia e discurso", (1992) Ecologia e discurso. Rio de Janeiro, Tempo Brasileiro p.
115-129.
[4] Theo L. D’Haen (1995) "Magical Realism and Postmodernism: Descentering Priviledged Centers", in: Louis P. Zamora and Wendy B. Faris,
Magical Realism: Theory, History and Community. Duhan and London, Duke University Press p. 191-208.
[5] From the song "Choro Bandido" ("Crying Bandit", literally) by Chico Buarque and Edu Lobo quoted in Ferriera, Eliane Fernanda C. "O (In)
visível imaginado em Borges". In: Pedro Pires Bessa (ed.). Riqueza Cultural Ibero-Americana. Campus de Divinópolis-UEMG, 1996, p.
313-314. In short, Borges's blindness led him to favour poetry and shorter narratives over novels.
[6] Borges, Jorge Luis. (1994) Siete Noches. Obras Completas, vol. III. Buenos Aires: Emecé
[7] Coetzee, J.M. "Borges's Dark Mirror", New York Review of Books, Volume 45, Number 16 · October 22, 1998
[12] Borges, Jorge Luis, "Autobiographical Notes", The New Yorker, 19 September 1970.
[16] Wilson, Jason (2006). Jorge Luis Borges. Reaktion Books. p. 37. ISBN 1861892861.
[18] Borges Center, University of Pittsburg (http:/ / www. borges. pitt. edu/ english. php). Accessed 2010-08-16
[19] Borges: Other Inquisitions 1937-1952. Full introduction by James Irby. University of Texas ISBN 9780292760028 (http:/ / www. utexas.
edu/ utpress/ excerpts/ exboroth. html) Accessed 2010-08-16
[20] Ivonne Bordelois, "The Sur Magazine" Villa Ocampo Website (http:/ / www. villaocampo. org/ ing/ historico/ cultura_1. htm)
Jorge Luis Borges 643
[24] Bolter, Jay David; Joyce, Michael (1987). "Hypertext and Creative Writing" (http:/ / portal. acm. org/ citation. cfm?id=317431). . ACM.
pp. 41–50. .
[25] Moulthrop, Stuart (1991). "Reading From the Map: Metonymy and Metaphor in the Fiction of 'Forking Paths'". in Delany, Paul; Landow,
George P.. Hypermedia and Literary Studies. Cambridge, Massachusetts and London, England: The MIT Press.
[26] "Borges, Jorge Luis (Vol.32)" (http:/ / www. enotes. com/ poetry-criticism/ borges-jorge-luis). enotes. . Retrieved 2008-12-03.
[27] Wardrip-Fruin, Noah & Montfort, Nick (2003). The New Media Reader. MIT Press.
[28] "His was a particular kind of blindness, grown on him gradually since the age of thirty and settled in for good after his fifty-eighth birthday."
From , Alberto Manguel (2006) With Borges, London:Telegram Books p 15-16.
[29] , Alberto Manguel (2006) With Borges, London:Telegram Books p 15-16.
[30] Woodall, J: The Man in Mirror of the Book, A Life of Luis Borges, (1996) Hodder and Stoughton pxxx.
[31] "Days of Hate" (http:/ / www. imdb. com/ title/ tt0046947/ ). Imdb. . Retrieved 2008-12-04.
[33] H. R. Hays, ed. (1943) 12 Spanish American Poets. New Haven: Yale University Press p118-139.
[34] The Borges poems in H. R. Hays, ed. (1943) 12 Spanish American Poets are "A Patio," "Butcher Shop," "Benares," "The Recoleta," "A
Day's Run," "General Quiroga Rides to Death in a Carriage," "July Avenue," and "Natural Flow of Memory."
[35] Index to Science Fiction Anthologies and Collections (http:/ / contento. best. vwh. net/ s35. htm).
[36] Borges, Jorge Luis (1998) Collected Fictions Viking Penguin. Translation and notes by Andrew Hurley. Editorial note p 517.
[37] Mystery Writers of America. Edgar Award Database (http:/ / mysterywriters. org/ edgarsDB/ edgarDB. php). Retrieved 24 September 2007.
[38] Norman Thomas Di Giovanni, The Lessons of the Master
[39] "Fanny", El Señor Borges
[40] (Spanish) Octavi Martí, Kodama frente a Borges, El País (Madrid), Edición Impresa, 16 August 2006. Abstract online (http:/ / www.
elpais. es/ articulo/ revista/ agosto/ Kodama/ frente/ Borges/ elpporcul/ 20060816elpepirdv_1/ Tes); full text accessible online by subscription
only.
[41] Richard Flanagan, "Writing with Borges", [[The Age (http:/ / www. theage. com. au/ articles/ 2003/ 07/ 12/ 1057783281684. html)]
(Australia), 12 July 2003.] Accessed 2010-08-16
[42] Burgin (1968). P104.
[43] Burgin (1968) p95-6
[44] Williamson (2004) p292
[45] Williamson (2004) p295
[46] Williamson (2004) p313
[48] Williamson (2004) p320.
[49] (Spanish) Jorge Luis Borges. Galería de Directores, Biblioteca Nacional (Argentina). (http:/ / www. bibnal. edu. ar/ paginas/ galeriadirec.
htm#borges), Retrieved 23 December 2006.
[50] Burgin (1969) p121
[51] National Geographic, March 1975. p303.
[53] Williamson (2004) p491
[55] Wardrip-Fruin, Noah, and Nick Montfort, ed. (2003). The New Media Reader. Cambridge: The MIT Press, p29. ISBN 0262232278
[57] Kristal, Efraín (2002). Invisible Work. Nashville: Vanderbilt University Press. p. 37. ISBN 0826514081.
[58] Notable translations also include work by Melville, Faulkner, Sir Thomas Browne, and G. K. Chesterton.
[59] His imitations of Swedenborg and others were originally passed off as translations, in his literary column in Crítica. "El Teólogo" was
originally published with the note "Lo anterior...es obra de Manuel Swedenborg, eminente ingeniero y hombre de ciencia, que durante 27 años
estuvo en comercio lúcido y familiar con el otro mundo." ("The preceding [...] is the work of Emanuel Swedenborg, eminent engineer and man
of science, who during 27 years was in lucid and familiar commerce with the other world.") Bibliografía cronológica de la obra de Jorge Luis
Borges (http:/ / www. uiowa. edu/ borges/ louis/ 1934. htm) ("Chronological bibliography of the work of Jorge Luis Borges"), Borges Center,
University of Iowa. Retrieved 7 November 2006.
[60] Borges This Craft of Verse (p104)
[61] Borges Collected Fictions, p67
[62] Katra, William H. (1988) Contorno: Literary Engagement in Post-Perónist Argentina. Teaneck, NJ: Fairleigh Dickinson UP p56-7
[64] "Don’t abandon me" Tóibín, Colm London Review of Books 2006-05-11. (http:/ / www. lrb. co. uk/ v28/ n09/ toib01_. html) Retrieved
2009-04-19
[65] Feldman, Burton (2000) The Nobel Prize: a History of Genius, Controversy and Prestige, Arcade Publishing p57
[66] Guardian profile. "Jorge Luis Borges" 22 July 2008 (http:/ / www. guardian. co. uk/ books/ 2008/ jun/ 10/ jorgeluisborges). Accessed
2010-08-15
[67] "Briton Wins the Nobel Literature Prize." James M. Markham. The New York Times 7 October 1983 (http:/ / www. nytimes. com/ 1983/ 10/
07/ books/ 83nobel. html). Accessed 2010-08-15
[68] Feldman, Burton (2000) The Nobel Prize: a History of Genius, Controversy and Prestige, Arcade Publishing p81
[71] Borges, Luis Borges (1979) The Book of Imaginary Beings Penguin Books Australia p.11 ISBN 0525475389
[72] Non-linarity was key to the development of digital media. See Murray, Janet H. "Inventing the Medium" The New Media Reader.
Cambridge: MIT Press, 2003
[73] Murray, Janet H. "Inventing the Medium" The New Media Reader. Cambridge: MIT Press, 2003.
Jorge Luis Borges 644
Ken Burns
Ken Burns
Kenneth Lauren "Ken" Burns (born July 29, 1953) is an American director and producer of documentary films
known for his style of making use of archival footage and photographs. Among his most notable productions are The
Civil War (1990), Baseball (1994), Jazz (2001), The War (2007), and The National Parks: America's Best Idea
(2009).
Burns's documentaries have been nominated for two Academy Awards (Brooklyn Bridge in 1982 and The Statue of
Liberty in 1986) and have won seven Emmy Awards, mostly from The Civil War and Baseball.
Personal life
Burns was born in Brooklyn, New York, the son of Lyla (née Tupper), a homemaker, and Robert Kyle Burns, an
anthropology professor.[1] Burns's brother, Ric Burns, is also a noted documentary filmmaker. Burns graduated from
Pioneer High School in Ann Arbor, Michigan in 1971. He earned his Bachelor of Arts degree from Hampshire
College in Amherst, Massachusetts in 1975, and went on to be one of the co-founders of Florentine Films.[2] The
recipient of more than 20 honorary degrees, Burns is a sought-after public speaker, appearing at colleges, civic
organizations and business groups throughout the country. He resides in Walpole, New Hampshire with his wife,
Julie.
Burns is a longtime supporter of the Democratic Party, with almost $40,000 in political donations.[3] In 2008, the
Democratic National Committee chose Burns to produce the introductory video for Senator Edward Kennedy's
August 2008 speech to the Democratic National Convention.[4]
Ken Burns 646
Career
Burns has served as chief cinematographer on many of his documentaries, thus playing a crucial role in shaping the
overall looks of the works. A key visual trait is the photographing of live-action material (such as old houses, or
battlefield locations) during the low sunlight of dawn or dusk. As a result, much of the original filmed material in a
typical Ken Burns documentary contains a distinctive orange ethereal coloring.
Burns is also a frequent user of simple musical leitmotiffs. For example, his acclaimed The Civil War features a
distinctive violin melody throughout ("Ashokan Farewell" by Jay Ungar). In a review of Burns's work, the online
journal Salon.com noted "One of the most memorable things about The Civil War was its haunting, repeated violin
melody, whose thin, yearning notes seemed somehow to sum up all the pathos of that great struggle."[5]
In a common technique among makers of documentaries on subjects where principally still material is available,
Burns often gives life to still photographs by slowly zooming in on subjects of interest and panning from one subject
to another. For example, in a photograph of a baseball team, he might slowly pan across the faces of the players and
come to rest on the player the narrator is discussing.
This effect, present in many professional and home software applications, was affectionately named "The Ken Burns
Effect" in Apple Inc.'s iPhoto and iMovie (Both for Mac and iPhone) software applications. It also figures in the
6th-generation iPod interface in the cover art of the main menu.
Of Burns's many film series, The Civil War is generally considered to be his masterpiece. It is narrated by Pulitzer
Prize-winning author David McCullough, with Burns serving as director, producer, co-writer, chief cinematographer,
music director and executive producer. The series has been honored with more than 40 major film and television
awards, including two Emmy Awards, two Grammy Awards, the Producer of the Year Award from the Producers
Guild of America, a People's Choice Award, a Peabody Award, a duPont-Columbia Award, a D.W. Griffith Award,
and the $50,000 Lincoln Prize, among dozens of others. The nine episodes explore the Civil War through personal
stories and photos. During the creation of the movie Burns filmed thousands of archived photographs. The Civil War
has been seen by more than 40 million people.
The War, 15 hours in length and seven years in the making, tells the story of the Second World War from the
personal perspective of the men and women from four geographically distributed American towns: Waterbury, CT;
Mobile, AL; Sacramento, CA; and Luverne, MN. Airing in the fall of 2007, it was the most watched series in the last
ten years on PBS. 117 PBS stations across the nation participated in some form of community outreach (local
documentaries, screenings, workshops, etc.) and nearly 30,000 educator guides went to every high school in the
country.
The National Parks: America's Best Idea was a 2009 documentary initially broadcast on PBS that explored the
history of America's national parks, along with in-depth views of the people who helped create and influence the
parks and park policies.[6] Like his previous most prominent films, The National Parks was very well received.[7]
Filmography
• Brooklyn Bridge (1981)
• The Shakers: Hands to Work, Hearts to God (1984)
• The Statue of Liberty (1985)
• Huey Long (1985)
• The Congress (1988)
• Thomas Hart Benton (1988)
• The Civil War (1990)
• Empire of the Air: The Men Who Made Radio (1991)
• Baseball (1994, 2010)
• Thomas Jefferson (1997)
Ken Burns 647
Culture references
Ken Burns's prolific output (especially its documentary length and exhaustive nature) has often been subject to satire
in popular media.
• An episode of the 1990s HBO sketch comedy series "Mr. Show" featured a video mockumentary entitled "The
Civil War: The Reenactments", a parody of Burns's The Civil War.
• In an episode of The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius where Jimmy and his friends travel to Egypt, his
classmates are watching a "97 hour-long documentary about Egypt by Ken Burns."
• In The Simpsons episode "Pray Anything", Homer inadvertently watches a documentary by, about, and named for
Ken Burns due to his inability to find his television remote. In the Episode The Color Yellow, it is implied that
Burns and his brother Ric are related to Montgomery Burns.
• Mystery Science Theater 3000 Episode 0805 The Thing That Couldn't Die segment four: Crow T. Robot produces
a Civil War documentary, at once elaborate and hastily thrown together. Reminded that Ken Burns has already
made a Civil War documentary, he states: "Oh, but was it about the Civil War?"[10]
• In the season 3 of 8 Simple Rules episode "The Sleepover", a TV commercial is heard advertising "Ken Burns on
Ken Burns, a nine-disc set."
Ken Burns 648
External links
• Blue Ridge Country [11] - Ken Burns: The Interview with Blue Ridge County Magazine
• Florentine Films [12] - Ken Burns's production company
• Ken Burns [13] at Allmovie
• Ken Burns [14] at the Internet Movie Database
• Write TV Public Television Interview with Ken Burns [15]
• Ken Burns [16] at MyNorthwest.com [17]
• Ken Burns [18] on PBS
• Downloadable 15-minute interview with Ken Burns from Wisconsin Public Television [19] Ken Burns talks about
his passion for filmmaking, his upcoming project "The War," and the controversies surrounding it.
• Ken Burns bibliography [20]
• Ken Burns Archive of American Television Interview [21]
• Speaking Profile [22] Ken Burns's profile and lecture topics on the Random House Speakers Bureau [23]
References
[1] http:/ / www. filmreference. com/ film/ 76/ Ken-Burns. html
[2] Hal Erickson. "Ken Burns biography" (http:/ / movies2. nytimes. com/ gst/ movies/ filmography. html?p_id=83608& inline=nyt-per).
Allmovie. . Retrieved 2007-06-09.
[3] http:/ / www. newsmeat. com/ celebrity_political_donations/ Ken_Burns. php
[4] M.E. Sprengelmeyer. "Filmmaker Ken Burns behind documentary tribute to Sen. Ted Kennedy" (http:/ / www. rockymountainnews. com/
news/ 2008/ aug/ 24/ filmmaker-ken-burns-behind-documentary-tribute-sen/ ). Rocky Mountain News. . Retrieved 2009-08-26.
[5] "Shame and Glory" (http:/ / www. salon. com/ weekly/ west2960909. html). .
[6] "Ken Burns: The Interview" (http:/ / www. blueridgecountry. com/ blogs/ ken-burns-civil-war-national-parks. html). .
[7] The National Parks: America's Best Idea at Metacritic.com (http:/ / www. metacritic. com/ tv/ shows/ nationalparks?q=National Parks)
[8] http:/ / www. florentinefilms. com/ ffpages/ FFIntro-frameset. html
[9] http:/ / www. oeta. tv/ engage/ 472-ken-burns-seeking-dustbowl-stories. html
[10] Chaplin, Paul . "Episode 805- The Thing that Couldn't Die" (http:/ / www. mst3kinfo. com/ aceg/ 8/ 805/ ep805. html)
[11] http:/ / blueridgecountry. com/ blogs/ ken-burns-civil-war-national-parks. html
[12] http:/ / www. florentinefilms. com
[13] http:/ / www. allmovie. com/ artist/ 83608
[14] http:/ / www. imdb. com/ name/ nm0122741/
[15] http:/ / writetv. org
[16] http:/ / www. mynorthwest. com/ ?nid=11& sid=158046
[17] http:/ / www. mynorthwest. com/ ?nid=1
[18] http:/ / www. pbs. org/ kenburns/
[19] http:/ / www. wpt. org/ blog/ 2007/ 03/ wpt-be-more-tuned-in-podcast-filmmaker. html
[20] http:/ / www. lib. berkeley. edu/ MRC/ documentarybib. html#burns
[21] http:/ / www. emmytvlegends. org/ interviews/ people/ ken-burns
[22] http:/ / www. rhspeakers. com/ speaker. php?sid=79& sna=Ken+ Burns
[23] http:/ / www. rhspeakers. com
Kevin Carter 649
Kevin Carter
Kevin Carter (September 13, 1960 in Johannesburg – July 27, 1994) was an award-winning South African
photojournalist and member of the Bang-Bang Club.
Early work
Carter had started to work as weekend sports photographer in 1983. In 1984 he moved on to work for the
Johannesburg Star, bent on exposing the brutality of apartheid.
Carter was the first to photograph a public execution by "necklacing" in South Africa in the mid-1980s.[1] The victim
was Maki Skosana who had been accused of having a relationship with a police officer.[1] He later spoke of the
images; "I was appalled at what they were doing. I was appalled at what I was doing. But then people started talking
about those pictures... then I felt that maybe my actions hadn't been at all bad. Being a witness to something this
horrible wasn't necessarily such a bad thing to do."[2]
Death
On 27 July 1994 Carter drove to the Braamfontein Spruit river, near the Field and Study Centre, an area where he
used to play as a child, and took his own life by taping one end of a hose to his pickup truck’s exhaust pipe and
running the other end to the passenger-side window. He died of carbon monoxide poisoning at the age of 33.
Portions of Carter's suicide note read:
"I am depressed ... without phone ... money for rent ... money for child support ... money for debts ... money!!!
... I am haunted by the vivid memories of killings and corpses and anger and pain ... of starving or wounded
children, of trigger-happy madmen, often police, of killer executioners...I have gone to join Ken [recently
deceased colleague Ken Oosterbroek] if I am that lucky."[5]
Kevin Carter 650
Cultural references
• A documentary entitled "The Death of Kevin Carter: Casualty of the Bang Bang Club" was nominated for an
Academy Award in 2006.
• The Welsh band Manic Street Preachers recorded a song about him on their 1996 album Everything Must Go.
• There is a song 'Kevin Carter' on the 1996 album of Martin Simpson and Jessica Ruby Simpson, Band of Angels,
which is a mainly factual, minimalist, and informative ballad.
• Poets and Madmen by heavy metal band Savatage is a loose concept-album based on a fictitious investigation of
his legacy.
• Mark Danielewski's novel House of Leaves attributes a prize-winning photograph, based on that of Carter, to the
novel's protagonist, Will Navidson. Within the confines of the novel, the starving Sudanese child is named Delial
by Navidson. The story describes a photo similar to Carter's Pulitzer Prize-winning image, with footnotes directly
referring to Carter and his suicide.
• Masha Hamilton's 2004 novel The Distance Between Us mentions Kevin Carter and is dedicated to "Kevin Carter
and journalists everywhere who put their bodies and their souls on the line to cover war."
• Chilean born visual artist Alfredo Jaar presented the story of Kevin Carter and his Pullitzer Prize-winning
photograph in the work The Sound of Silence, a cinematic video installation presented in his Politics of the Image
exhibition at the South London Gallery in 2008. The narration goes on to tell about the life of the photograph after
the death of its author.
• In 2009, he was played by Taylor Kitsch in the film version of The Bang Bang Club.
References
[1] Marinovich, Greg; Silva Joao (2000). The Bang-Bang Club Snapshots from a Hidden War. William Heinemann. pp. 38-39.
ISBN 0434007331.
[2] First draft by Tim Porter: Covering war in a free society (http:/ / www. timporter. com/ firstdraft/ archives/ 000071. html)
[3] TIME Domestic (September 12, 1994), Volume 144, No. 11, "The Life and Death of Kevin Carter" (http:/ / www. time. com/ time/ magazine/
article/ 0,9171,981431,00. html) by Scott MacLeod, Johannesburg. Retrieved February 19, 2006.
[4] The life and death of Kevin Carter (http:/ / www. thisisyesterday. com/ ints/ KCarter. html): "Visiting Sudan, a little-known photographer
took a picture that made the world weep. What happened afterward is a tragedy of another sort."
[5] Photographer haunted by horror of his work (http:/ / flatrock. org. nz/ topics/ odds_and_oddities/ ultimate_in_unfair. htm)
• "The Death of Kevin Carter: Casualty of the Bang Bang Club" HBO documentary. August 17, 2006,
• "The boy who became a postcard" (Ehagakini Sareta Shōnen). Akio Fujiwara 2005. ISBN 4-08-781338-X
External links
• Pulitzer Prize-winning photo of the girl in Sudan (http://www.nytimes.com/imagepages/2009/04/15/arts/
15jaar_CA0.ready.html)
Ann Danielewski 651
Ann Danielewski
Poe
Background information
Anne "Annie" Decatur Danielewski (born March 23, 1968), professionally known as Poe, is an American singer
and songwriter.[1] [2] She first hit the modern rock charts in the mid-1990s. Poe is the daughter of Polish film director
Tad Danielewski and his second wife, Priscilla Machold. She is the sister of author Mark Z. Danielewski. Poe's
musical style is a blend of folk, rock and electronica elements backing intimate lyrical compositions. Poe was signed
to Atlantic Records from 1995–2001. She is currently on her label RePoezessed Records [3].
History
Poe grew up in Provo, Utah, where her father was a professor at Brigham Young University. She eventually began
pursuing her undergraduate studies at Princeton University where she organized her first band. Her first album,
Hello, was released in 1995. Her debut single, "Angry Johnny", got much radio and MTV airplay.
Occupied by extensive small club tours, she was unable to produce a second album until 2000's Haunted. Poe
included her late father on Haunted after discovering cassette tapes containing his voice. Listening to them the first
time proved so difficult that she was hesitant to use them in her music. "I took these tapes home and I couldn't listen
to them," Poe explains. "It was too hard, so I kept finding ways to avoid it. They were sitting on my coffee table next
to a boombox."[4] The album also dovetails with themes and concepts from her brother Mark's postmodern novel
House of Leaves; the CD and the book were released simultaneously. Poe and Mark toured together across America
at Borders Books and Music locations in support of the album and the novel.
A remix of the song, "Hey Pretty", featured Mark reading a passage from the novel. It was released on one of the
Haunted singles and became a radio hit. Hey Pretty was also the theme to a short-lived MTV soap opera Spyder
Games. The show usually ended with bits of the risque video or a picture of the single's cover. In 10 Things I Hate
About You the character of Kat has the Poe ball on her schoolbook.
Ann Danielewski 652
Poe started a campaign which she referred to as the "Re-POE-Session", an attempt to gain control of her master
recordings from her former record label, Atlantic Records, because they refused to re-release her albums although
she was still under contract. Her dedicated fan base, "The Angry Psychos", supported her fight by passing a "Poe
Ball" around the country to show their support. In 2004, both albums were re-released on CD by FEI/Sheridan
Square Records, and in downloadable form on various online music stores.
According to statements on her official forum, Poe has (or had) started work on a third album, but details are sketchy
and several years have passed since the first announcement. Her most recent work includes collaborations with Rhys
Fulber's solo project, Conjure One. She has had a part in the writing and singing of five songs on Conjure One's
albums: "Center of the Sun" and "Make a Wish" on the self-titled first album and "Endless Dream," "One Word" and
"Extraordinary Way" on Extraordinary Ways. She is credited as Jane on this later album.
Poe appeared in the movie Gossip performing the song "My Lips are Sealed" (a cover of The Go-Go's' "Our Lips
Are Sealed"), and as a CGI character, Mary Magdalene/Plague, in the PlayStation game Apocalypse. Apocalypse also
featured an alternate version of her song "Control", later released on Haunted.
Poe provides the voice of "Single Mother" in the movie musical "Repo! The Genetic Opera", along with other
voices. In November 2007 Poe began collecting MP3 recordings of dream accounts on her website, Repoezessed. [5]
The Song "Haunted" appears in the Xbox 360 game Alan Wake released in May of 2010.
See also
• List of number-one dance hits (United States)
• List of artists who reached number one on the US Dance chart
• Conjure One
• Mononymous persons
Discography
Albums
• Hello (1995) Gold
• Haunted (2000)
Singles
• "Trigger Happy Jack (Drive by a Go-Go)" (1995) (#27 Modern Rock)
• "Angry Johnny" (1995) (#7 Modern Rock hit)
• "Hello" (1996) (#13 Modern Rock, #1 Dance hit)
• "Today" (Promo 1998)
• "Rise and Shine" Charity Single (1998)
• "Control" (Promo 1998)
• "Walk the Walk" (Promo, 2000)
• "Hey Pretty" Drive-by 2001 remix (Promo, 2001) (#13 Modern Rock, #30 Adult Top 40)
• "Wild" (Promo, 2001)
Ann Danielewski 653
Unreleased/compilation
• "Grandma Got Run Over by a Reindeer" (1996) originally on KROQ's Kevin & Bean's Christmastime In The LBC
and then re-released in 1997 on The Best of Kevin and Bean: A Family Christmas in Your Ass.
• "A Rose is a Rose" on the various artist album, Lounge-a-palooza (1997)
• "I Cain't Say No" (an Oklahoma! showtune cover) on the Welcome to Woop Woop Soundtrack (1998)
• "Padre Fear" (1995) Non-LP Track. Found on the CD single of Trigger Happy Jack (Drive By A Go-Go)
• "Which Way to the Top?" (additional vocals) on Fastball's All the Pain Money Can Buy (1998)
• "Strange Wind" on the Anywhere But Here Soundtrack (1999)
• "My Lips are Sealed" (cover) on the Gossip soundtrack (1999)
• "Center of the Sun" and "Make a Wish" with Conjure One (2002)
• "Endless Dream," "One Word," and "Extraordinary Way" with Conjure One (credited as "Jane") (2005)
References
[1] Poe (http:/ / www. allmusic. com/ cg/ amg. dll?p=amg& sql=11:dvfexq8gldae) at Allmusic
[2] Poe discography (http:/ / www. rollingstone. com/ artists/ poe/ discography), Rolling Stone
[3] http:/ / www. repoezessed. com
[4] Baltin, Steve. "The Haunting Return of Poe" (http:/ / www. rollingstone. com/ artists/ poe/ articles/ story/ 5922844/
the_haunting_return_of_poe), Rolling Stone, November 2, 2000
[5] http:/ / www. repoezessed. com/
External links
• Official Poe Website (http://www.repoezessed.com/)
• POE.ORG ::: Fan Website (http://www.poe.org/)
Jacques Derrida
Jacques Derrida (French pronunciation: [ʒak dɛʁida]) (15 July 1930 – 8 October 2004) was a French philosopher born
in Algeria. He developed the critical technique known as deconstruction, and his work has been associated both with
post-structuralism and postmodern philosophy.[3] [4] His prolific output of more than 40 published books, together
with essays and public speaking, has had a significant impact upon the humanities,[5] particularly on literary theory
and continental philosophy. His best known assertion with regard to his methodology is that "there is no
outside-the-text."[3] [6]
Derrida was always uncomfortable with the popularity of the term "deconstruction" and the corresponding tendency
to reduce his philosophical work to that particular label. In spite of his reservations, deconstruction has become
associated with the attempt to expose and undermine the oppositions and paradoxes on which particular texts,
philosophical and otherwise, are founded.[7] He frequently called such paradoxes "binary oppositions." Derrida's
strategy involved explicating the historical roots of philosophical ideas, questioning the so-called "metaphysics of
presence" that he sees as having dominated philosophy since the ancient Greeks, careful textual analysis, and
attempting to undermine and subvert the paradoxes themselves.[8]
Derrida's work has had implications across many fields, including literature, architecture (in the form of
deconstructivism), sociology, and cultural studies. Particularly in his later writings, he frequently addressed ethical
and political themes, and his work influenced various activist and other political movements.[9] His widespread
influence made him a well-known cultural figure, while his approach to philosophy and the purported difficulty of
his work also made him a figure of some controversy.[10] [11] His work has been seen as a challenge to the
unquestioned assumptions of the Western philosophical tradition and Western culture as a whole.[7] [12]
Life
Career
Following the war Derrida began a long association with the Tel Quel group of literary and philosophical theorists.
At the same time, from 1960 to 1964, Derrida taught philosophy at the Sorbonne, and from 1964 to 1984 at the École
Normale Supérieure. His wife Marguerite gave birth to their first child, Pierre, in 1963. Beginning with his 1966
lecture at Johns Hopkins University, "Structure, Sign, and Play in the Discourse of the Human Sciences" [17], his
work assumed international prominence. A second son, Jean, was born in 1967. In the same year, Derrida published
his first three books—Writing and Difference, Speech and Phenomena, and Of Grammatology—which would make
his name.
He completed his Thèse d'État in 1980; the work was subsequently published in English translation as "The Time of
a Thesis: Punctuations." In 1983 Derrida collaborated with Ken McMullen on the film Ghost Dance. Derrida appears
in the film as himself and also contributed to the script.
Derrida travelled widely and held a series of visiting and permanent positions. His visiting positions in the United
States were not in Philosophy departments, despite Derrida's efforts to affiliate with Philosophy departments. Derrida
was director of studies at the École des Hautes Études en Sciences Sociales in Paris. With François Châtelet and
others he in 1983 co-founded the Collège international de philosophie (CIPH), an institution intended to provide a
location for philosophical research which could not be carried out elsewhere in the academy. He was elected as its
first president.
In 1986 Derrida became Professor of the Humanities at the University of California, Irvine. UCI and the Derrida
family are currently involved in a legal dispute regarding exactly what materials constitute his archive, part of which
was informally bequeathed to the university.[18] He was a regular visiting professor at several other major American
and European universities, including Johns Hopkins University, Yale University, New York University, Stony Brook
University, The New School for Social Research, and European Graduate School.
In 2002, Derrida appeared in a documentary about himself and his work, entitled Derrida.
Death
In 2003, Derrida was diagnosed with pancreatic cancer, which reduced his speaking and travelling engagements. He
died in a hospital in Paris on the evening of 8 October 2004.[23]
Work
Introduction
Derrida's work centered on challenging unquestioned assumptions of the Western philosophical tradition and also
more broadly to Western culture as a whole.[7] By questioning the fundamental norms and premises of the dominant
discourses, and trying to modify them, he attempted to democratize the university scene and to politicize it.[12] This
would attract, during (and since) the American 1980s culture wars, the anger of politically conservative and
right-wing intellectuals who were trying to defend the tradition.[5] [7] [12] [24] Derrida called his challenge to the
assumptions of Western culture as "deconstruction".[7]
Early works
At the very beginning of his philosophical career Derrida was concerned to elaborate a critique of the limits of
phenomenology. His first lengthy academic manuscript, written as a dissertation for his diplôme d'études supérieures
and submitted in 1954, concerned the work of Edmund Husserl.[30] In 1962 he published Edmund Husserl's Origin
of Geometry: An Introduction, which contained his own translation of Husserl's essay. Many elements of Derrida's
thought were already present in this work. In the interviews collected in Positions (1972), Derrida said: "In this essay
the problematic of writing was already in place as such, bound to the irreducible structure of 'deferral' in its
relationships to consciousness, presence, science, history and the history of science, the disappearance or delay of the
origin, etc. [...] this essay can be read as the other side (recto or verso, as you wish) of Speech and Phenomena."[31]
Jacques Derrida 657
Derrida first received major attention outside France with his lecture, "Structure, Sign, and Play in the Discourse of
the Human Sciences," delivered at Johns Hopkins University in 1966 (and subsequently included in Writing and
Difference). The conference at which this paper was delivered was concerned with structuralism, then at the peak of
its influence in France, but only beginning to gain attention in the United States. Derrida differed from other
participants by his lack of explicit commitment to structuralism, having already been critical of the movement. He
praised the accomplishments of structuralism but also maintained reservations about its internal limitations, thus
leading to the notion that his thought was a form of post-structuralism. Near the beginning of the essay, Derrida
argued:
(...) the entire history of the concept of structure, before the rupture of which we are speaking, must be thought
of as a series of substitutions of centre for centre, as a linked chain of determinations of the centre.
Successively, and in a regulated fashion, the centre receives different forms or names. The history of
metaphysics, like the history of the West, is the history of these metaphors and metonymies. Its matrix [...] is
the determination of Being as presence in all senses of this word. It could be shown that all the names related
to fundamentals, to principles, or to the centre have always designated an invariable presence – eidos, archē,
telos, energeia, ousia (essence, existence, substance, subject), alētheia, transcendentality, consciousness, God,
man, and so forth.
– "Structure, Sign and Play" in Writing and Difference, p. 353.
The effect of Derrida's paper was such that by the time the conference proceedings were published in 1970, the title
of the collection had become The Structuralist Controversy. The conference was also where he met Paul de Man,
who would be a close friend and source of great controversy, as well as where he first met the French psychoanalyst
Jacques Lacan, with whose work Derrida enjoyed a mixed relationship.
1967–1972
Derrida's interests traversed disciplinary boundaries, and his knowledge of a wide array of diverse material was
reflected in the three collections of work published in 1967: Speech and Phenomena, Of Grammatology and Writing
and Difference.[32] These three books contained readings of the work of many philosophers and authors, including
Husserl, linguist Saussure, Heidegger, Rousseau, Lévinas, Hegel, Foucault, Bataille, Descartes, anthropologist
Lévi-Strauss, paleontologist Leroi-Gourhan, psychoanalyst Freud, and writers such as Jabès and Artaud. Derrida
frequently acknowledged his debt to Husserl and Heidegger, and stated that without them he would have not said a
single word.[33] [34] Among the questions asked in these essays are "What is 'meaning', what are its historical
relationships to what is purportedly identified under the rubric 'voice' as a value of presence, presence of the object,
presence of meaning to consciousness, self-presence in so called living speech and in self-consciousness?"[32] In
another essay in Writing and Difference entitled "Violence and Metaphysics: An Essay on the Thought of Emmanuel
Levinas", the roots of another major theme in Derrida's thought emerges: the Other as opposed to the Same[35]
“Deconstructive analysis deprives the present of its prestige and exposes it to something tout autre, "wholly other,"
beyond what is foreseeable from the present, beyond the horizon of the "same"."[36]
This collection of three books published in 1967 elaborated Derrida's theoretical framework. Derrida attempts to
approach the very heart of the Western intellectual tradition, characterizing this tradition as "a search for a
transcendental being that serves as the origin or guarantor of meaning". The attempt to "ground the meaning relations
constitutive of the world in an instance that itself lies outside all relationality" was referred to by Heidegger as
logocentrism, and Derrida argues that the philosophical enterprise is essentially logocentric,[37] and that this is a
paradigm inherited from Judaism and Hellenism.[38] He in turn describes logocentrism as phallocratic, patriarchal
and masculinist.[38] [39]
Derrida contributed to "the understanding of certain deeply hidden philosophical presuppositions and prejudices in
Western culture",[38] arguing that the whole philosophical tradition rests on arbitrary dichotomous categories (such
as sacred/profane, signifier/signified, mind/body), and that any text contains implicit hierarchies, "by which an order
Jacques Derrida 658
is imposed on reality and by which a subtle repression is exercised, as these hierarchies exclude, subordinate, and
hide the various potential meanings."[37] Derrida refers to his procedure for uncovering and unsettling these
dichotomies as deconstruction of Western culture.
The next five years of lectures and essay-length work were gathered into two 1972 collections, Dissemination and
Margins of Philosophy, and in the same year a collection of interviews, entitled Positions, was also published.
1972–1980
Starting in 1972, Derrida produced on average more than a book per year. Derrida continued to produce important
works, such as Glas and The Post-Card: From Socrates to Freud and Beyond.
A sequence of encounters with analytical philosophy is collected in Limited, Inc. Derrida wrote "Signature Event
Context," an essay on J. L. Austin, in the early 1970s; following an aggressive critique of this text by John Searle,
Derrida wrote a long (and no less aggressive) defense of his earlier argument.
Derrida received increasing attention in the United States after 1972, where he was a regular visiting professor and
lecturer at several major American universities. In the 1980s, during the American culture wars, conservatives
started a dispute over Derrida's influence and legacy upon American intellectuals,[7] and claimed that he influenced
American literary critics and theorists more than academic philosophers.[37] [40]
Of Spirit
On 14 March 1987, Derrida presented at the CIPH conference titled "Heidegger: Open Questions" a lecture which
was published in October 1987 as Of Spirit: Heidegger and the Question. It follows the shifting role of Geist (spirit)
through Heidegger's work, noting that, in 1927, "spirit" was one of the philosophical terms that Heidegger set his
sights on dismantling. But with his Nazi political engagement in 1933, Heidegger came out as a champion of the
"German Spirit," and only withdrew from an exalting interpretation of the term in 1952. Derrida's book reconnects in
a number of respects with his long engagement of Heidegger (such as "The Ends of Man" in Margins of Philosophy
and the essays marked under the heading Geschlecht). Derrida reconsiders three other fundamental and recurring
elements of Heideggerian philosophy: the distinction between human and animal, technology, and the privilege of
questioning as the essence of philosophy.
Of Spirit is an important contribution to the long debate on Heidegger's Nazism and appeared at the same time as the
French publication of a book by a previously unknown Chilean writer, Victor Farías, who charged that Heidegger's
philosophy amounted to a wholehearted endorsement of the Nazi Sturmabteilung (SA) faction. Derrida responded to
Farías in an interview, "Heidegger, the Philosopher's Hell" and a subsequent article, "Comment donner raison? How
to Concede, with Reasons?" He called Farías a weak reader of Heidegger's thought, adding that much of the evidence
Farías and his supporters touted as new had long been known within the philosophical community.
But Of Spirit was also one of Derrida's first publications on the relationship between philosophy and nationalism, on
which he had been teaching in the mid-1980s. This strand of questions would become increasingly important in his
later work.
Jacques Derrida 659
and a letter of protest signed by eighteen professors from other institutions, including Willard Van Orman Quine,
David Armstrong, Ruth Barcan Marcus, and René Thom. In their letter they claimed that Derrida's work "does not
meet accepted standards of clarity and rigor" and described Derrida's philosophy as being composed of "tricks and
gimmicks similar to those of the Dadaists." The letter concluded that:
"... where coherent assertions are being made at all, these are either false or trivial. Academic status based on
what seems to us to be little more than semi-intelligible attacks upon the values of reason, truth, and
scholarship is not, we submit, sufficient grounds for the awarding of an honorary degree in a distinguished
university."[20]
Intentional obfuscation
Noam Chomsky has expressed the view that Derrida uses "pretentious rhetoric" to obscure the simplicity of his
ideas.[47] He groups Derrida within a broader category of the Parisian intellectual community which he criticized for,
in his view, acting as an élite power structure for the well-educated through "difficult writing" and obscurantism.[47]
Chomsky has indicated that he may simply be incapable of understanding Derrida, but that he doubts the
possibility.[47]
Emir Rodríguez Monegal alleged that many of Derrida's ideas were recycled from the work of Borges (from essays
and tales such as "La fruición literaria" (1928), "Elementos de preceptiva" (1933), "Pierre Menard" (1939), "Tlön"
(1940), "Kafka y sus precursores" (1951)[48] ), opening his article with:[49]
I've always found it difficult to read Derrida. Not so much for the density of his thought and the heavy,
redundant, and repetitive style in which it is developed, but for an entirely circumstantial reason. Educated in
Borges's thought from the age of fifteen, I must admit that many of Derrida's novelties struck me as being
rather tautological. I could not understand why he took so long in arriving at the same luminous perspectives
which Borges had opened up years earlier. His famed "deconstruction" impressed me for its technical
precision and the infinite seduction of its textual sleights-of-hand, but it was all too familiar to me: I had
experienced it in Borges avant la lettre.
– Emir Rodríguez Monegal, from "Borges and Derrida. Apothecaries" (translation of "Borges y Derrida:
boticarios", 1985), in Borges and His Successors. The Borgian Impact on Literature and the Arts., 1990, p.
128
Critical obituaries of Derrida were published in The New York Times,[50] The Economist[51] and The Independent.[52]
Some of these obituaries were criticised by academics supportive of Derrida; other obituaries were less critical. The
magazine The Nation responded to the NYT obituary saying that "even though American papers had scorned and
trivialized Derrida before, the tone seemed particularly caustic for an obituary of an internationally acclaimed
philosopher who had profoundly influenced two generations of American humanities scholars."[5] [7] An example of
Derrida's putatively obfuscationist style was a "murky explanation" of his philosophy in a 1993 paper he presented at
the Benjamin N. Cardozo School of Law, in New York, which began: "Needless to say, one more time,
deconstruction, if there is such a thing, takes place as the experience of the impossible."
In Contingency, Irony, and Solidarity, Richard Rorty argues that Derrida (especially in his book, The Post Card:
From Socrates to Freud and Beyond) purposefully uses words that cannot be defined (e.g. Différance), and uses
previously definable words in contexts diverse enough to make understanding impossible, so that the reader will
never be able to contextualize Derrida's literary self. Rorty, however, argues that this intentional obfuscation is
philosophically grounded. In garbling his message Derrida is attempting to escape the naiive, positive metaphysical
projects of his predecessors.[53]
Jacques Derrida 661
Charges of nihilism
Some critics[54] charge that the deconstructive project is "nihilistic". They claim that Derrida's writing attempts to
undermine the ethical and intellectual norms vital to Academe, if not Western civilization itself. Derrida is accused
of effectively denying the possibility of knowledge and meaning, creating a blend of extreme skepticism and
solipsism, which these critics believe harmful.
Derrida, however, felt that deconstruction was enlivening, productive, and affirmative, and that it does not
"undermine" norms but rather places them within contexts that reveal their developmental and affective features.
Derrida often said that "his interests lie in provoking not an anti-Enlightenment but a new Enlightenment".[55] To
provoke this new Enlightenment he had to question the axioms and certainties of the Enlightenment itself.
Perhaps most persistent among these critics is Richard Wolin, who has argued that Derrida's work, as well as that of
Derrida's major inspirations (e.g., Bataille, Blanchot, Lévinas, Heidegger, Nietzsche), leads to a corrosive nihilism.
For example, Wolin argues that the "deconstructive gesture of overturning and reinscription ends up by threatening
to efface many of the essential differences between Nazism and non-Nazism".[56] When Wolin published a Derrida
interview on Heidegger in the first edition of The Heidegger Controversy, Derrida argued that the interview was an
intentionally malicious mistranslation, which was "demonstrably execrable" and "weak, simplistic, and compulsively
aggressive". As French law requires the consent of an author to translations and this consent was not given, Derrida
insisted that the interview not appear in any subsequent editions or reprints. Columbia University Press subsequently
refused to offer reprints or new editions. Later editions of The Heidegger Controversy by MIT Press also omitted the
Derrida interview. The matter achieved public exposure owing to a friendly review of Wolin's book by Thomas
Sheehan that appeared in the New York Review of Books, in which Sheehan characterised Derrida's protests as an
imposition of censorship. It was followed by an exchange of letters.[57] Derrida in turn responded, in somewhat
acerbic fashion, to Sheehan and Wolin, in "The Work of Intellectuals and the Press (The Bad Example: How the
New York Review of Books and Company do Business)," which was published in the book Points... (1995; see the
footnote about ISBN 0-226-14314-7, here) (see also the [1992] French Version Points de suspension: entretiens
(ISBN 0-8047-2488-1) there).
Twentyfour academics, belonging from the most different schools and groups and are oftern in disagreement with
each other and with deconstruction, signed a letter addressed to the New York Review of Books, in which they
expressed their indignation for the magazine behaviour and the behaviour of Sheenan and Wolin.[58]
Politics
Derrida engaged with many political issues, movements, and debates:
• He was initially supportive of Parisian student protesters during the May 1968 protests, but later withdrew.
• He registered his objections to the Vietnam War in delivering "The Ends of Man" in the United States.
• In 1981 Derrida, on the prompting of Roger Scruton and others, founded the French Jan Hus association with
structuralist historian Jean-Pierre Vernant. Its purpose was to aid dissident or persecuted Czech intellectuals.
Derrida became vice-president.[59]
• In late 1981 he was arrested by the Czechoslovakian government upon leaving a conference in Prague that lacked
government authorization, and charged with the "production and trafficking of drugs", which he claimed were
planted as he visited Kafka's grave. He was released (or "expelled" as the Czechoslovakian government put it)
after the interventions of the Mitterrand government, and the assistance of Michel Foucault, returning to Paris on
1 January 1982.[60]
• He was active in cultural activities against the Apartheid government of South Africa and on behalf of Nelson
Mandela beginning in 1983.
• He met with Palestinian intellectuals during a 1988 visit to Jerusalem. He was active in the collective "89 for
equality", which campaigned for the right of foreigners to vote in local elections.
Jacques Derrida 662
• He protested against the death penalty, dedicating his seminar in his last years to the production of a
non-utilitarian argument for its abolition, and was active in the campaign to free Mumia Abu-Jamal.
• Derrida was not known to have participated in any conventional electoral political party until 1995, when he
joined a committee in support of Lionel Jospin's Socialist candidacy, although he expressed misgivings about
such organizations going back to Communist organizational efforts while he was a student at ENS.
• In the 2002 French presidential election he refused to vote in the run-off between far right leader Jean-Marie Le
Pen and Jacques Chirac, citing a lack of acceptable choices.
• While supportive of the American government in the wake of the terrorist attacks of 9/11, he opposed the 2003
invasion of Iraq (see Rogues and his contribution to Philosophy in a Time of Terror with Giovanna Borradori and
Jürgen Habermas).
Beyond these explicit political interventions, however, Derrida was engaged in rethinking politics and the political
itself, within and beyond philosophy. Derrida insisted that a distinct political undertone had pervaded his texts from
the very beginning of his career. Nevertheless, the attempt to understand the political implications of notions of
responsibility, reason of state, the other, decision, sovereignty, Europe, friendship, difference, faith, and so on,
became much more marked from the early 1990s on. By 2000, theorizing "democracy to come," and thinking the
limitations of existing democracies, had become important concerns.
Influences on Derrida
Although Derrida has sometimes been characterized has belonging to a certain Continental philosophy tradition, as
opposed to its ancestral antagonist the Analytic philosophy tradition, during the Derrida-Searle dispute he wrote:[1]
I sometimes felt, paradoxically, closer to Austin [prominent analytic philosopher] than to a certain
Continental tradition from which Searle, on the contrary, has inherited numerous gestures and a logic I
try to deconstruct. I now have to add this: it is often because "Searle" ignores this tradition or pretends to
take no account of it that he rests blindly imprisoned in it, repeating its most problematic gestures,
falling short of the most elementary critical questions , not to mention the deconstructive ones. It is
because in appearance at least "I" am more of a historian that "I" am a less passive, more attentive and
more "deconstructive" heir of that so-called tradition. And hence, perhaps again paradoxically, more
foreign to that tradition. I put quotation marks around "Searle" and "I" to mark that beyond these
indexes, I am aiming at tendencies, types, styles, or situations rather than at persons.
Other influences upon Derrida are Plato, Søren Kierkegaard, Alexandre Kojève, Maurice Blanchot, Antonin Artaud,
Martin Heidegger, Roland Barthes, Georges Bataille, Edmund Husserl, Emmanuel Lévinas, Friedrich Nietzsche,
Ferdinand de Saussure, Sigmund Freud, Karl Marx, Claude Lévi-Strauss, James Joyce, Stéphane Mallarmé and J.L.
Austin[1] [2] .
Paul de Man
Derrida's most prominent friendship in intellectual life was with Paul de Man, which began with their meeting at
Johns Hopkins University and continued until de Man's death in 1983. De Man provided a somewhat different
approach to deconstruction, and his readings of literary and philosophical texts were crucial in the training of a
generation of readers.
Shortly after de Man's death, Derrida authored a book Memoires: pour Paul de Man and in 1988 wrote an article in
the journal Critical Inquiry called "Like the Sound of the Sea Deep Within a Shell: Paul de Man's War". The memoir
became cause for controversy, because shortly before Derrida published his piece, it had been discovered by the
Belgian literary critic Ortwin de Graef that long before his academic career in the US, de Man had written almost
two hundred essays in a pro-Nazi newspaper during the German occupation of Belgium, including several that were
explicitly antisemitic.
Derrida complicated the notion that it is possible to simply read de Man's later scholarship through the prism of these
earlier political essays. Rather, any claims about de Man's work should be understood in relation to the entire body of
his scholarship. Critics of Derrida have argued that he minimizes the antisemitic character of de Man's writing. Some
critics have found Derrida's treatment of this issue surprising, given that, for example, Derrida also spoke out against
antisemitism and, in the 1960s, broke with the Heidegger disciple Jean Beaufret over a phrase of Beaufret's that
Derrida (and, after him, Maurice Blanchot) interpreted as antisemitic.
Derrida's translators
Geoffrey Bennington, Avital Ronell and Samuel Weber belong to a group of Derrida translators. Many of these are
esteemed thinkers in their own right, with whom Derrida worked in a collaborative arrangement, allowing his
prolific output to be translated into English in a timely fashion.
Having started as a student of de Man, Gayatri Spivak took on the translation of Of Grammatology early in her
career and has since revised it into a second edition. Alan Bass was responsible for several early translations;
Bennington and Peggy Kamuf have continued to produce translations of his work for nearly twenty years. In recent
years, a number of translations have appeared by Michael Naas (also a Derrida scholar) and Pascale-Anne Brault.
Bennington, Brault, Kamuf, Naas, Elizabeth Rottenberg, and David Wills are currently engaged in translating
Derrida's previously unpublished seminars, which span from 1959 to 2003.[61] The Beast and the Sovereign, Volume
I, which presents Derrida's seminar from 2001 to 2002, has appeared in English translation; further volumes
currently projected for the series include The Beast and the Sovereign, Volume II (2002–2003), Death Penalty,
Volume I (1999–2000), Death Penalty, Volume II (2000–2001), Perjury and Pardon, Volume I (1997–1998), and
Perjury and Pardon, Volume II (1998–1999).[62]
With Bennington, Derrida undertook the challenge published as Jacques Derrida, an arrangement in which
Bennington attempted to provide a systematic explication of Derrida's work (called the "Derridabase") using the top
two-thirds of every page, while Derrida was given the finished copy of every Bennington chapter and the bottom
third of every page in which to show how deconstruction exceeded Bennington's account (this was called the
"Circumfession"). Derrida seems to have viewed Bennington in particular as a kind of rabbinical explicator, noting at
the end of the "Applied Derrida" conference, held at the University of Luton in 1995 that: "everything has been said
Jacques Derrida 664
and, as usual, Geoff Bennington has said everything before I have even opened my mouth. I have the challenge of
trying to be unpredictable after him, which is impossible... so I'll try to pretend to be unpredictable after Geoff. Once
again."[63]
See also
• Deconstruction-and-religion
• Différance
• List of thinkers influenced by deconstruction
• Sous rature
• Stanley Rosen
• Searle (2000) Reality Principles: An Interview with John R. Searle [69] Reason.com February 2000 issue, accessed
online on 30-08-2010
• Archive Fever: A Freudian Impression, trans. Eric Prenowitz (Chicago & London: University of Chicago Press,
1995, ISBN 978-0-226-14367-5).
• The Gift of Death, trans. David Wills (Chicago & London: University of Chicago Press, 1995, ISBN
978-0-226-14306-4 ).
• On the Name, trans. David Wood, John P. Leavey, Jr., & Ian McLeod (Stanford: Stanford University Press,
1995).
• Points...: Interviews 1974-1994, trans. Peggy Kamuf and others, (Stanford: Stanford University Press, 1995) (see
also the footnote about ISBN 0-226-14314-7, here) (see also the [1992] French Version Points de suspension:
entretiens (ISBN 0-8047-2488-1) there).
• Chora L Works, with Peter Eisenman (New York: Monacelli, 1997).
• Politics of Friendship, trans. George Collins (London & New York: Verso, 1997).
• Monolingualism of the Other; or, The Prosthesis of Origin, trans. Patrick Mensah (Stanford: Stanford University
Press, 1998).
• Resistances of Psychoanalysis, trans. Peggy Kamuf, Pascale-Anne Brault and Michael Naas (Stanford: Stanford
University Press, 1998).
• The Secret Art of Antonin Artaud, with Paule Thévenin, trans. Mary Ann Caws (Cambridge, Mass., & London:
MIT Press, 1998).
• Adieu: To Emmanuel Levinas, trans. Pascale-Anne Brault & Michael Naas (Stanford: Stanford University Press,
1999).
• Rights of Inspection, trans. David Wills (New York: Monacelli, 1999).
• Demeure: Fiction and Testimony, with Maurice Blanchot, The Instant of My Death, trans. Elizabeth Rottenberg
(Stanford: Stanford University Press, 2000).
• Of Hospitality, trans. Rachel Bowlby (Stanford: Stanford University Press, 2000).
• Deconstruction Engaged: The Sydney Seminars (Sydney: Power Publications, 2001).
• On Cosmopolitanism and Forgiveness, trans. Mark Dooley & Michael Hughes (London & New York: Routledge,
2001).
• A Taste for the Secret, with Maurizio Ferraris, trans. Giacomo Donis (Cambridge: Polity, 2001).
• The Work of Mourning, trans. Pascale-Anne Brault & Michael Naas (Chicago & London: Chicago University
Press, 2001, ISBN 978-0-226-14281-4).
• Acts of Religion (New York & London: Routledge, 2002).
• Echographies of Television: Filmed Interviews, with Bernard Stiegler, trans. Jennifer Bajorek (Cambridge: Polity,
2002).
• Ethics, Institutions, and the Right to Philosophy, trans Peter Pericles Trifonas (Lanham: Rowman & Littlefield,
2002).
• Negotiations: Interventions and Interviews, 1971–2001, trans. Elizabeth Rottenberg (Stanford: Stanford
University Press, 2002).
• Who's Afraid of Philosophy?: Right to Philosophy 1, trans. Jan Plug (Stanford: Stanford University Press, 2002).
• Without Alibi, trans. Peggy Kamuf (Stanford: Stanford University Press, 2002).
• Philosophy in a Time of Terror: Dialogues with Jürgen Habermas and Jacques Derrida, with Jürgen Habermas
(Chicago & London: University of Chicago Press, 2003, ISBN 978-0-226-06666-0).
• The Problem of Genesis in Husserl's Philosophy, trans. Marian Hobson (Chicago & London: Chicago University
Press, 2003, ISBN 978-0-226-14315-6).
• Counterpath, with Catherine Malabou, trans. David Wills (Stanford: Stanford University Press, 2004).
• Eyes of the University: Right to Philosophy 2, trans. Jan Plug (Stanford: Stanford University Press, 2004).
• For What Tomorrow...: A Dialogue, with Elisabeth Roudinesco, trans. Jeff Fort (Stanford: Stanford University
Press, 2004).
Jacques Derrida 667
• Rogues: Two Essays on Reason, trans. Pascale-Anne Brault & Michael Naas (Stanford: Stanford University Press,
2004).
• On Touching—Jean-Luc Nancy, trans. Christine Irizarry (Stanford: Stanford University Press, 2005).
• Paper Machine, trans. Rachel Bowlby (Stanford: Stanford University Press, 2005).
• Sovereignties in Question: The Poetics of Paul Celan, trans. Thomas Dutoit (New York: Fordham University
Press, 2005).
• H. C. for Life: That Is to Say..., trans. Laurent Milesi & Stefan Herbrechter (Stanford: Stanford University Press,
2006).
• Geneses, Genealogies, Genres, And Genius: The Secrets of the Archive, trans. Beverly Bie Brahic (New York:
Columbia University Press, 2006).
• Learning to Live Finally: The Last Interview, with Jean Birnbaum, trans. Pascale-Anne Brault & Michael Naas
(Melville House, 2007).
• Psyche: Inventions of the Other, Volume I (Stanford: Stanford University Press, 2007).
• Psyche: Inventions of the Other, Volume II (Stanford: Stanford University Press, 2008).
• The Animal That Therefore I Am, trans. David Wills (New York: Fordham University Press, 2008).
• The Beast and the Sovereign, Volume I, trans. Geoffrey Bennington (Chicago: University of Chicago Press, 2009,
ISBN 978-0-226-14428-3).
• Copy, Archive, Signature: A Conversation on Photography, ed. and trans. Gerhard Richter (Stanford: Stanford
University Press, 2010).
• Athens, Still Remains: The Photographs of Jean-François Bonhomme, trans. Michael Naas (New York: Fordham
University Press, 2010), forthcoming.
Works on Derrida
Introductory works
• Culler, Jonathan (1975) Structuralist Poetics.
• Culler, Jonathan (1983) On Deconstruction: Theory and Criticism after Structuralism.
• Descombes, Vincent (1980) Modern French Philosophy.
• Deutscher, Penelope (2006) How to Read Derrida (ISBN 978-0-393-32879-0).
• Jameson, Fredric (1972) The Prison-House of Language.
• Leitch, Vincent B. (1983) Deconstructive Criticism: An Advanced Introduction.
• Lentricchia, Frank (1980) After the New Criticism.
• Norris, Christopher (1982) Deconstruction: Theory and Practice.
• Thomas, Michael (2006) The Reception of Derrida: Translation and Transformation.
• Wise, Christopher (2009) Derrida, Africa, and the Middle East.
Other works
• Agamben, Giorgio. "Pardes: The Writing of Potentiality," in Giorgio Agamben, Potentialities: Collected Essays
in Philosophy, ed. and trans. Daniel Heller-Roazen, Stanford, CA: Stanford University Press, 2005. 205-19.
• Beardsworth, Richard, Derrida and the Political (ISBN 0-415-10967-1).
• Bennington, Geoffrey, Legislations (ISBN 0-86091-668-5).
• Bennington, Geoffrey, Interrupting Derrida (ISBN 0-415-22427-6).
• Caputo, John D., The Prayers and Tears of Jacques Derrida.
• Caputo, John D. (ed.) Deconstruction in a Nutshell: A Conversation with Jacques Derrida.
• Coward, H.G. (ed) Derrida and Negative theology, SUNY 1992. ISBN 0-7914-0964-3
• de Man, Paul, "The Rhetoric of Blindness: Jacques Derrida's Reading of Rousseau," in Paul de Man, Blindness
and Insight: Essays in the Rhetoric of Contemporary Criticism, second edition, Minneapolis: University of
Minnesota Press, 1983. 102-41.
Jacques Derrida 668
• Foucault, Michel, "My Body, This Paper, This Fire," in Michel Foucault, History of Madness, ed. Jean Khalfa,
trans. Jonathan Murphy and Jean Khalfa, London: Routledge, 2006. 550-74.
• Gasché, Rodolphe, Inventions of Difference: On Jacques Derrida.
• Gasché, Rodolphe, The Tain of the Mirror.
• Habermas, Jürgen, "Beyond a Temporalized Philosophy of Origins: Jacques Derrida's Critique of
Phonocentrism," in Jürgen Habermas, The Philosophical Discourse of Modernity: Twelve Lectures, trans.
Frederick G. Lawrence, Cambridge, MA: MIT Press, 1990. 161-84.
• Magliola, Robert, Derrida on the Mend, Lafayette: Purdue UP, 1984; 1986; rpt. 2000 (ISBN 0-911198-69-5).
(Initiated what has become a very active area of study in Buddhology and comparative philosophy, the
comparison of Derridean deconstruction and Buddhist philosophy, especially Madhyamikan and Zen Buddhist
philosophy.)
• Magliola, Robert, On Deconstructing Life-Worlds: Buddhism, Christianity, Culture, Atlanta: Scholars P,
American Academy of Religion, 1997; Oxford: Oxford UP, 2000 (ISBN 0-7885-0296-4). (Further develops
comparison of Derridean thought and Buddhism.)
• Marder, Michael, The Event of the Thing: Derrida's Post-Deconstructive Realism [71], Toronto: Toronto UP,
2009. (ISBN 0-8020-9892-4)
• Miller, J. Hillis, For Derrida, New York: Fordham University Press, 2009.
• Mouffe, Chantal (ed.), Deconstruction and Pragmatism, with essays by Simon Critchley, Ernesto Laclau, Richard
Rorty, and Derrida.
• Norris, Christopher, Derrida (ISBN 0-674-19823-9).
• Park, Jin Y., ed., Buddhisms and Deconstructions, Lanham: Rowland and Littlefield, 2006 (ISBN
978-0-7425-3418-6; ISBN 0-7425-3418-9). (Several of the collected papers specifically treat Derrida and
Buddhist thought.)
• Rapaport, Herman, Later Derrida (ISBN 0-415-94269-1).
• Rorty, Richard, "From Ironist Theory to Private Allusions: Derrida," in Richard Rorty, Contingency, Irony, and
Solidarity, Cambridge: Cambridge University Press, 1989. 121-37.
• Roudinesco, Elisabeth, Philosophy in Turbulent Times: Canguilhem, Sartre, Foucault, Althusser, Deleuze,
Derrida, Columbia University Press, New York, 2008.
• Sallis, John (ed.), Deconstruction and Philosophy, with essays by Rodolphe Gasché, John D. Caputo, Robert
Bernasconi, David Wood, and Derrida.
• Sallis, John (2009). The Verge of Philosophy. University of Chicago Press. ISBN 9780226734316.
• Smith, James K. A., Jacques Derrida: Live Theory.
• Sprinker, Michael, ed. Ghostly Demarcations: A Symposium on Jacques Derrida's Specters of Marx, London and
New York: Verso, 1999; rpt. 2008. (Includes Derrida's reply, "Marx & Sons.")
• Stiegler, Bernard, "Derrida and Technology: Fidelity at the Limits of Deconstruction and the Prosthesis of Faith,"
in Tom Cohen (ed.), Jacques Derrida and the Humanities (ISBN 0-521-62565-3).
• Wood, David (ed.), Derrida: A Critical Reader.
Jacques Derrida 669
External links
Archival collections
• Guide to the Jacques Derrida Papers. [72] Special Collections and Archives, The UC Irvine Libraries, Irvine,
California.
• Guide to the Saffa Fathy Video Recordings of Jacques Derrida Lectures. [73] Special Collections and Archives,
The UC Irvine Libraries, Irvine, California.
Interviews
• "9/11 and Global Terrorism: A Dialogue with Jacques Derrida," excerpt from Philosophy in a Time of Terror —
Dialogues with Jürgen Habermas and Jacques Derrida by Giovanna Borradori [87]
• "Excuse me, but I never said exactly so" [88]
• Interview with Nikhil Padgaonkar [89]
• Interview with Michael Ben-Naftali, Shoah Resource Center [90]
• (French) Interview with Jean Birnbaum [91]
• (French) Interview with Didier Éribon [92]
• (French) Interview with Jean-Luc Nancy [93]
• (French) Derrida: Artaud et ses doubles. Interview with Jean-Michel Olivier [94]
• (French) Interview with Robert Maggiori [95]
Jacques Derrida 670
About
• Derrida's Garden [96] by Eleanor Morgan in Fillip
• Jacques Derrida [97] Faculty profile at European Graduate School Biography, bibliography, photos and video
lectures
• Entry by Leonard Lawlor in the Stanford Encyclopedia of Philosophy [98]
• Entry by Jack Reynolds in the Internet Encyclopedia of Philosophy [99]
• All Derrida in French and Spanish [100]
• Passings: Taking Derrida Seriously [101]
• Jacques Derrida, Stanford Presidential Lectures in the Humanities and Arts [102]
• Jacques Derrida, Johns Hopkins Guide to Literary Theory [103]
• Jacques Derrida as a Philosopher of Education, Encyclopaedia of Philosophy of Education [104]
• Jacques Derrida on Rhetoric and Composition: A Conversation, JAC [105]
• Derrida's Specters of Marx and The Recognition of Pointless Identity [106]
• Site Jacques Derrida in French [107]
• Nietzsche y Jacques Derrida, la voluntad de ilusión y la metafora blanca, by Adolfo Vasquez Rocca [108]
• Derrida and Dua by Ali Altaf Mian [109]
• German Law Journal Special Issue on Jacques Derrida [110]
• Blair, Jonathan. "Context, Event, Politics: Recovering the Political in the Work of Jacques Derrida " [111]. TELOS
141 (Winter 2007). New York: Telos Press [112]
• "Derrida the DVD [113]," by Said Shirazi
Media
• New York University. New York Remembers Derrida [114] New York University. Video. January 21, 2005
• Mitchell Stephens. Deconstructing Jacques Derrida [115] Los Angeles Times Magazine. July 21, 1991
• Mitchell Stephens. Jacques Derrida and Deconstruction [116] New York Times Magazine. January 23, 1994
• Facsimile of Theodor W. Adorno Prize for Prof. Dr. Jacques Derrida. [117] Frankfurt am Main (Germany),
September 22, 2001
• Jacques Derrida in Memoriam [118]
• Carole Dely. Jacques Derrida : The perchance of a Coming of the Otherwoman. The Deconstruction of
Phallogocentrism from Duel to Duo [119] Sens Public International Web Journal (tr. Wilson Baldridge) 2006
• Alexandra de Hoop Scheffer. Philosophy in a Time of Terror : Dialogues with Jürgen Habermas and Jacques
Derrida [120] Sens Public International Web Journal. 2007
• Scritti Politti A song on the album Songs to Remember August 1982
References
[1] Derrida (1988) Afterword, pp.130-1
[2] Krantz, Susan What’s the Real Difference between Analytic and Continental Philosophy? (http:/ / www. anselmphilosophy. com/ read/
?p=261)
[3] Jacques Derrida Dies; Deconstructionist Philosopher (http:/ / www. washingtonpost. com/ wp-dyn/ articles/ A21050-2004Oct9. html),
accessed 2 August 2007.
[4] Lawrence Kritzman (ed.) The Columbia History of Twentieth-Century French Thought (New York: Columbia, 2006), p. 92-93; Vincent B.
Leitch Postmodernism: Local Effects, Global Flows, SUNY Series in Postmodern Culture (Albany, NY: State University of New York Press,
1996), p .27.
[5] Jonathan Culler (2008) Why deconstruction still matters: A conversation with Jonathan Culler (http:/ / www. news. cornell. edu/ stories/
Jan08/ JonathanCuller. html), interviewed by Paul Sawyer for The Cornell Chronicle, Jan. 24, 2008
[6] Lawrence Kritzman (ed.) The Columbia History of Twentieth-Century French Thought (New York: Columbia, 2006), p. 500.
[7] Ross Benjamin Hostile Obituary for Derrida (http:/ / www. thenation. com/ doc/ 20041213/ benjamin), The Nation, November 24, 2004
[8] "Derrida, Jacques" (http:/ / www. iep. utm. edu/ derrida/ ). Internet Encyclopedia of Philosophy. 12 January 2010. Accessed 11 August 2010.
Jacques Derrida 671
[9] Jonathan Kandell, " Jacques Derrida, Abstruse Theorist, Dies at 74," (http:/ / www. nytimes. com/ 2004/ 10/ 10/ obituaries/ 10derrida.
html?pagewanted=1& _r=1) The New York Times, October 10, 2004
[10] Derrida. Dir. Kirby Dick and Amy Ziering Kofman. Zeitgeist Films, 2002.
[11] "Jacques Derrida" (http:/ / plato. stanford. edu/ entries/ derrida/ ). Stanford Encyclopedia of Philosophy. 22 November 2006. Accessed 11
August 2010.
[12] Derrida (1992) Cambridge Review, pp. 409-413
[13] "I took part in the extraordinary transformation of the Algerian Jews; my great-grandparents were by language, custom, etc., still identified
with Arabic culture. After the Cremieux Decree (1870), at the end of the 19th c., the following generation became bourgeois", Jacques
Derrida The Last Interview (http:/ / www. studiovisit. net/ SV. Derrida. pdf), may 2003
[14] Geoffrey Bennington, Jacques Derrida, University of Chicago Press, 1999
[15] "Safar surname : occupational name from Arabic saffar which means worker in copper or brass", The Safar surname (http:/ / www.
ancestry. com/ facts/ Safar-family-history-uk. ashx)"
[16] Obituary in The Guardian (http:/ / books. guardian. co. uk/ obituaries/ story/ 0,11617,1324460,00. html), accessed 2 August 2007.
[17] http:/ / hydra. humanities. uci. edu/ derrida/ sign-play. html
[18] "The Chronicle of Higher Education", 20 July 2007 (http:/ / web. archive. org/ web/ 20071109090936/ http:/ / today. uci. edu/ news/
uciinthenews_070716. asp), accessed 1 August 2007.
[19] J.E. D'Ulisse Derrida (1930-2004) (http:/ / www. newpartisan. com/ home/ derrida-1930-2004. html), New Partisan 12.24.2004 Quote:
"Academic conservatives attack Derrida for his position on objectivity ... W.V.O. Quine ... his status as a good Republican"
[20] Barry Smith et al. Open letter against Derrida receiving an honorary doctorate from Cambridge University (http:/ / courses. nus. edu. sg/
course/ elljwp/ againstdsdegree. htm) , The Times (London), Saturday 9 May 1992
[21] John Rawlings (1999) Presidential Lectures: Jacques Derrida: Introduction (http:/ / prelectur. stanford. edu/ lecturers/ derrida/ ) at Stanford
University
[22] Derrida (1990) Once Again from the Top, p.332
[23] Deconstruction icon Derrida dies (http:/ / news. bbc. co. uk/ 2/ hi/ europe/ 3729844. stm), accessed 2 August 2007.
[24] Derrida (1988) Afterword, p.147
[25] Jacques Derrida, "'Genesis' and 'Structure' and Phenomenology," in Writing and Difference (London: Routledge, 1978), paper originally
delivered in 1959 at Cerisy-la-Salle, and originally published in Gandillac, Goldmann & Piaget (eds.), Genèse et structure (The Hague:
Morton, 1964), p. 167:
All these formulations have been possible thanks to the initial distinction between different irreducible types of
genesis and structure: worldly genesis and transcendental genesis, empirical structure, eidetic structure, and
transcendental structure. To ask oneself the following historico-semantic question: "What does the notion of
genesis in general, on whose basis the Husserlian diffraction could come forth and be understood, mean, and
what has it always meant? What does the notion of structure in general, on whose basis Husserl operates and
operates distinctions between empirical, eidetic, and transcendental dimensions mean, and what has it always
meant throughout its displacements? And what is the historico-semantic relationship between genesis and
structure in general?" is not only simply to ask a prior linguistic question. It is to ask the question about the
unity of the historical ground on whose basis a transcendental reduction is possible and is motivated by itself.
It is to ask the question about the unity of the world from which transcendental freedom releases itself, in order
to make the origin of this unity appear.
[26] If in 1959 Derrida was addressing this question of genesis and structure to Husserl, that is, to phenomenology, then in "Structure, Sign, and
Play in the Discourse of the Human Sciences" (also in Writing and Difference, and see below), he addresses these same questions to
Lévi-Strauss and the structuralists. This is clear from the very first line of the paper (p. 278):
Perhaps something has occurred in the history of the concept of structure that could be called an "event," if this
loaded word did not entail a meaning which it is precisely the function of structural—or structuralist—thought
to reduce or to suspect.
Between these two papers is staked Derrida's philosophical ground, if not indeed his step beyond or outside
philosophy.
[27] Derrida (1971), Scarpetta interview, quote from pp.77-8:
If the alterity of the other is posed, that is, only posed, does it not amount to the same, for example in the form
of the "constituted object" or of the "informed product" invested with meaning, etc.? From this point of view, I
would even say that the alterity of the other inscribes in this relationship that which in no case can be "posed."
Inscription, as I would define it in this respect, is not a simple position: it is rather that by means of which
every position is of itself confounded (différance): inscription, mark, text and not only thesis or
Jacques Derrida 672
It is an opening that is structural, or the structurality of an opening. Yet each of these concepts excludes the
other. It is thus as little a structure as it is an opening; it is as little static as it is genetic, as little structural as it
is historical. It can be understood neither from a genetic nor from a structuralist and taxonomic point of view,
nor from a combination of both points of view.
And note that this complexity of the origin is thus not only spatial but temporal, which is why différance is a matter
not only of difference but of delay or deferral. One way in which this question is raised in relation to Husserl is thus
the question of the possibility of a phenomenology of history, which Derrida raises in Edmund Husserl's Origin of
Geometry: An Introduction (1962).
[29] Cf., Rodolphe Gasché, "Infrastructures and Systematicity," in John Sallis (ed.), Deconstruction and Philosophy (Chicago & London:
University of Chicago Press, 1987), pp. 3–4:
One of the more persistent misunderstandings that has thus far forestalled a productive debate with Derrida's
philosophical thought is the assumption, shared by many philosophers as well as literary critics, that within
that thought just anything is possible. Derrida's philosophy is more often than not construed as a license for
arbitrary free play in flagrant disregard of all established rules of argumentation, traditional requirements of
thought, and ethical standards binding upon the interpretative community. Undoubtedly, some of the works of
Derrida may not have been entirely innocent in this respect, and may have contributed, however obliquely, to
fostering to some extent that very misconception. But deconstruction which for many has come to designate
the content and style of Derrida's thinking, reveals to even a superficial examination, a well-ordered procedure,
a step-by-step type of argumentation based on an acute awareness of level-distinctions, a marked thoroughness
and regularity. [...] Deconstruction must be understood, we contend, as the attempt to "account," in a certain
manner, for a heterogeneous variety or manifold of nonlogical contradictions and discursive equalities of all
sorts that continues to haunt and fissure even the successful development of philosophical arguments and their
systematic exposition.
[30] The dissertation was eventually published in 1990 with the title Le problème de la genèse dans la philosophie de Husserl. English
translation: The Problem of Genesis in Husserl's Philosophy (2003).
[31] Derrida (1967) interview with Henri Ronse, p.5
[32] Derrida (1967) interview with Henri Ronse, pp.4-5 quote: "[Speech and Phenomena] is perhaps the essay which I like most. Doubtless I
could have bound it as a long note to one or the other of the other two works. Of Grammatology refers to it and economizes its development.
But in a classical philosophical architecture, Speech... would come first: in it is posed, at a point which appears juridically decisive for reasons
that I cannot explain here, the question of the privilege of the voice and of phonetic writing in their relationship to the entire history of the
West, such as this history can be represented by the history of metaphysics and metaphysics in its most modern, critical and vigilant form:
Husserl's transcendental phenomenology."
[33] Derrida (1967) interview with Henri Ronse, p.8
[34] On the influence of Heidegger, Derrida claims in his "Letter to a Japanese Friend" (Derrida and différance, eds. Robert Bernasconi and
David Wood) that the word "déconstruction" was his attempt both to translate and re-appropriate for his own ends the Heideggerian terms
Destruktion and Abbau, via a word from the French language, the varied senses of which seemed consistent with his requirements. This
relationship with the Heideggerian term was chosen over the Nietzschean term "demolition," as Derrida shared Heidegger's interest in
renovating philosophy.
[35] Derrida, J. Violence and Metaphysics: An Essay on the Thought of Emmanuel Levinas,Writing and Difference. Chicago: University of
Chicago. 97-192.
[36] Caputo,John D. "Deconstruction in a Nutshell. A conversation with Jacques Derrida." New York: Fordham University Press, 1997. Page 42
Jacques Derrida 673
[37] Lamont '87, pp. 590, 602-606 (Lamont, Michele How to Become a Dominant French Philosopher: The Case of Jacques Derrida (http:/ /
www. billtron. org/ node/ 658). (http:/ / links. jstor. org/ sici?sici=0002-9602(198711)93:3<584:HTBADF>2. 0. CO;2-S) American Journal of
Sociology, Vol. 93, No. 3 [Nov., 1987])
[38] Wayne A. Borody (http:/ / www. nipissingu. ca/ faculty/ wayneb/ ) (1998) pp. 3, 5 Figuring the Phallogocentric Argument with Respect to
the Classical Greek Philosophical Tradition (http:/ / kenstange. com/ nebula/ feat013/ feat013. html) Nebula: A Netzine of the Arts and
Science (http:/ / kenstange. com/ nebula/ ), Vol. 13 (pp. 1-27).
[39] Hélène Cixous, Catherine Clément [1975] La jeune née
[40] Sven Ove Hansson Philosophical Schools (http:/ / web. archive. org/ web/ 20060718054747/ http:/ / www. infra. kth. se/ phil/ theoria/
editorial721. htm) - Editorial From Theoria vol. 72, Part 1 (2006).
[41] Jack Reynolds, Jonathan Roffe (2004) Understanding Derrida (http:/ / books. google. it/ books?id=D7jq50nVzGAC) p.49
[42] Gift of Death, pp. 57-72
[43] "Truth and Consequences: How to Understand Jacques Derrida," The New Republic 197:14 (5 October 1987)
[44] Mackey and Searle (1984)
[45] Searle (1983) and (2000)
[46] Derrida (1988) Afterword, in Limited Inc. page 158, footnote 12
[47] Chomsky, Noam (1995). "Rationality/Science" (http:/ / www. chomsky. info/ articles/ 1995----02. htm). Z Papers Special Issue. . "I
therefore read the papers with some hope that they would help me "transcend" these limitations, or perhaps suggest an entirely different
course. I'm afraid I was disappointed. Admittedly, that may be my own limitation. Quite regularly, "my eyes glaze over" when I read
polysyllabic discourse on the themes of poststructuralism and postmodernism; what I understand is largely truism or error, but that is only a
fraction of the total word count.".
[48] Rodríguez Monegal, Emir (1955). "Borges: Teoría y práctica: Vanidad de la crítica literaria" (http:/ / web. archive. org/ web/
20070527144227/ http:/ / www. archivodeprensa. edu. uy/ r_monegal/ bibliografia/ prensa/ artpren/ numero/ num_271. htm) (in Spanish).
Emir Rodríguez Monegal website. Archivo de Prensa.edu.uy. pp. (from Número 27, December 1955, p. 125–157). Archived from the original
(http:/ / www. archivodeprensa. edu. uy/ r_monegal/ bibliografia/ prensa/ artpren/ numero/ num_271. htm) on 2007-05-27. .
[49] Rodríguez Monegal, Emir (1985). "Borges y Derrida: boticarios" (http:/ / web. archive. org/ web/ 20071017012431/ http:/ / www.
archivodeprensa. edu. uy/ r_monegal/ bibliografia/ criticas/ crit_06. htm) (in Spanish). Emir Rodríguez Monegal website. Archivo de
Prensa.edu.uy. pp. (from Montevideo: Maldoror 21, 1985, p. 123–132). Archived from the original (http:/ / www. archivodeprensa. edu. uy/
r_monegal/ bibliografia/ criticas/ crit_06. htm) on 2007-10-17. . On p. 123:
Siempre me ha resultado difícil leer a Derrida. No tanto por la densidad de su pensamiento y el estilo moroso,
redundante, repetitivo en que éste aparece desarrollado, sino por una causa completamente circunstancial.
Educado en el pensamiento de Borges desde los quince años, muchas de las novedades de Derrida me han
parecido algo tautológicas. No podía entender cómo tardaba tanto en llegar a las luminosas perspectivas que
Borges había abierto hacía ya tantos años. La famosa "desconstrucción" me impresionaba por su rigor técnico
y la infinita seducción de su espejo textual pero me era familiar: la había practicado en Borges avant la lettre.
[50] Kandell, Jonathan. Jacques Derrida, Abstruse Theorist, Dies at 74 (http:/ / www. nytimes. com/ 2004/ 10/ 10/ obituaries/ 10derrida.
html?ex=1255147200& en=bc84f1b2c5f092c5& ei=5090& partner=rssuserland)", October 10, 2004
[51] The Economist. Obituary: Jacques Derrida, French intellectual, (http:/ / www. economist. com/ displaystory. cfm?story_id=3308320) Oct
21st 2004
[52] The Independent (http:/ / www. independent. co. uk/ opinion/ commentators/ johann-hari/ why-i-wont-be-mourning-derrida-543574. html)
[53] Rorty, Richard. Contingency, Irony, and Solidarity. Cambridge: Cambridge University Press, 1989. ISBN 0-521-36781-6. Ch. 6: "From
ironist theory to private allusions: Derrida"
[54] Carlo Ginzburg, The Cheese and the Worms: The Cosmos of a Sixteenth-Century Miller, trans. Anne Tedeschi (Baltimore: Johns Hopkins
University Press), xviii. ISBN 978-0-8018-4387-7
[55] Caputo,John D. "Deconstruction in a Nutshell. A conversation with Jacques Derrida." New York: Fordham University Press, 1997. Page 54
[56] Richard Wolin, Preface to the MIT press edition: Note on a missing text. In R. Wolin(Ed.) The Heidegger Controversy: A Critical Reader.
Cambridge, MA: MIT Press. 1993, p xiii. ISBN 0-262-73101-0
[57] (http:/ / www. nybooks. com/ articles/ 2658), (http:/ / www. nybooks. com/ articles/ 2591)
[58] Points, p.434
[59] Powell, Jason. Jacques Derrida: A Biography. London: Continuum, 2006. p. 151
[60] Jacques Derrida, "'To Do Justice to Freud': The History of Madness in the Age of Psychoanalysis," Resistances of Psychoanalysis (Stanford:
Stanford University Press, 1998) pp. 70-71.
[61] http:/ / derridaseminars. org/ team. html
[62] http:/ / derridaseminars. org/ volumes. html
[63] http:/ / hydra. humanities. uci. edu/ Derrida/ applied. html
[64] Powell, Jason E., Jacques Derrida: A Biography (London and New York: Continuum, 2006), pp. 34-5.
[65] Foucault, Michel, History of Madness, ed. Jean Khalfa, trans. Jonathan Murphy and Jean Khalfa (London: Routledge, 2006), p. 573.
[66] http:/ / prelectur. stanford. edu/ lecturers/ derrida/ interviews. html#cambridge
Jacques Derrida 674
[67] http:/ / www. nybooks. com/ articles/ archives/ 1984/ feb/ 02/ an-exchange-on-deconstruction/
[68] http:/ / www. nybooks. com/ articles/ archives/ 1983/ oct/ 27/ the-word-turned-upside-down/
[69] http:/ / www. reason. com/ news/ show/ 27599. html
[70] http:/ / www. marxists. org/ reference/ subject/ philosophy/ works/ fr/ derrida. htm
[71] http:/ / www. amazon. com/ Event-Thing-Derridas-Post-Deconstructive-Realism/ dp/ 0802098924
[72] http:/ / www. oac. cdlib. org/ findaid/ ark:/ 13030/ tf3q2nb26c
[73] http:/ / www. oac. cdlib. org/ findaid/ ark:/ 13030/ kt0n39q6th
[74] http:/ / www. hydra. umn. edu/ derrida/ arch. html
[75] http:/ / www. hydra. umn. edu/ derrida/ hegel. html
[76] http:/ / www. hydra. umn. edu/ derrida/ spectres. html
[77] http:/ / www. hydra. umn. edu/ derrida/ diff. html
[78] http:/ / www. hydra. umn. edu/ derrida/ letter. html
[79] http:/ / www. hydra. umn. edu/ derrida/ sign-play. html
[80] http:/ / www. hydra. umn. edu/ derrida/ sec. html
[81] http:/ / web. archive. org/ web/ 20071123065729/ http:/ / social. chass. ncsu. edu/ wyrick/ debclass/ pharma. htm
[82] http:/ / www. sup. org/ pages. cgi?isbn=0804757674& item=Chapter_1_pages& page=1
[83] http:/ / web. archive. org/ web/ 20071011134536/ http:/ / jacquesderrida. com. ar/ frances/ differance. htm
[84] http:/ / web. archive. org/ web/ 20071011133918/ http:/ / jacquesderrida. com. ar/ frances/ signature. htm
[85] http:/ / web. archive. org/ web/ 20071013143652/ http:/ / jacquesderrida. com. ar/ frances/ beliers. htm
[86] http:/ / web. archive. org/ web/ 20071011133448/ http:/ / jacquesderrida. com. ar/ frances/ benjamin_adorno. htm
[87] http:/ / www. press. uchicago. edu/ Misc/ Chicago/ 066649. html
[88] http:/ / www. hydra. umn. edu/ derrida/ so. html
[89] http:/ / web. archive. org/ web/ 20080110083639/ http:/ / www. csun. edu/ coms/ grad/ jd. nik. html
[90] http:/ / www1. yadvashem. org/ odot_pdf/ Microsoft%20Word%20-%203851. pdf
[91] http:/ / web. archive. org/ web/ 20071011140447/ http:/ / jacquesderrida. com. ar/ frances/ lemonde. htm
[92] http:/ / web. archive. org/ web/ 20071011133852/ http:/ / jacquesderrida. com. ar/ frances/ heidegger. htm
[93] http:/ / web. archive. org/ web/ 20071011133713/ http:/ / jacquesderrida. com. ar/ frances/ derrida_manger. htm
[94] http:/ / www. hydra. umn. edu/ derrida/ olivier. html
[95] http:/ / www. hydra. umn. edu/ derrida/ ami. html
[96] http:/ / fillip. ca/ content/ derridas-garden
[97] http:/ / www. egs. edu/ faculty/ jacques-derrida/ biography/
[98] http:/ / plato. stanford. edu/ entries/ derrida/
[99] http:/ / www. iep. utm. edu/ d/ derrida. htm
[100] http:/ / www. jacquesderrida. com. ar/
[101] http:/ / www. ubishops. ca/ baudrillardstudies/ vol2_1/ derrida. htm
[102] http:/ / prelectur. stanford. edu/ lecturers/ derrida/
[103] http:/ / web. archive. org/ web/ 20030503001022/ http:/ / www. press. jhu. edu/ books/ hopkins_guide_to_literary_theory/ jacques_derrida.
html
[104] http:/ / www. vusst. hr/ ENCYCLOPAEDIA/ derrida-education. htm
[105] http:/ / jac. gsu. edu/ jac/ 10/ Articles/ 1. htm
[106] http:/ / www. sicetnon. org/ modules. php?op=modload& name=PagEd& file=index& topic_id=2& page_id=71
[107] http:/ / www. derrida. ws/
[108] http:/ / www. konvergencias. net/ vasquezrocca129. htm
[109] http:/ / www. alashrafia. com/ english/ derrida_dua. html
[110] http:/ / www. germanlawjournal. com/ past_issues_archive. php?show=1& volume=6
[111] http:/ / journal. telospress. com/
[112] http:/ / www. telospress. com/
[113] http:/ / printculture. com/ item-2274. html
[114] http:/ / video. google. com/ videoplay?docid=-4918450564764113529& q=derrida& pl=true
[115] http:/ / www. nyu. edu/ classes/ stephens/ Jacques%20Derrida%20-%20LAT%20page. htm
[116] http:/ / www. nyu. edu/ classes/ stephens/ Jacques%20Derrida%20-%20NYT%20-%20page. htm
[117] http:/ / www. atelierleonhardt. de/ derrida. htm
[118] http:/ / www. humanities. uci. edu/ remembering_jd/
[119] http:/ / www. sens-public. org/ article. php3?id_article=312
[120] http:/ / www. sens-public. org/ article. php3?id_article=102
Federico Fellini 675
Federico Fellini
Federico Fellini
Federico Fellini, Cavaliere di Gran Croce OMRI[1] (January 20, 1920 – October 31, 1993) was an Italian film
director. Known for a distinct style that blends fantasy and baroque images, he is considered one of the most
influential and widely revered filmmakers of the 20th century.[2]
Rimini (1920–1938)
Fellini was born on January 20, 1920 to middle-class parents in Rimini, then a small town on the Adriatic Sea. His
father, Urbano Fellini (1894–1956), born to a family of Romagnol peasants and small landholders from Gambettola,
moved to Rome in 1915 as a baker apprenticed to the Pantanella pasta factory. His mother, Ida Barbiani
(1896–1984), came from a bourgeois Catholic family of Roman merchants. Despite her family’s vehement
disapproval, she eloped with Urbano in 1917 to live at his parents' home in Gambettola.[3] A civil marriage followed
in 1918 with the religious ceremony held at Santa Maria Maggiore in Rome a year later. The couple settled in Rimini
where Urbano became a traveling salesman and wholesale vendor. Fellini had two siblings: Riccardo (1921–1991), a
documentary director for RAI Television, and Maria Maddalena (m. Fabbri; 1929–2002).
In 1924, Fellini started primary school with the Sisters of Vincenzo in Rimini, attending the Carlo Tonni public
school two years later. An attentive student, he spent his leisure time drawing, staging puppet shows, and reading Il
corriere dei piccoli, the popular children’s magazine that reproduced traditional American cartoons by Winsor
McCay, George McManus and Frederick Burr Opper. McCay’s Little Nemo had a direct influence on City of Women
while Opper’s Happy Hooligan was the visual inspiration for Gelsomina in La strada.[4] In 1926, he discovered the
world of Grand Guignol, the circus with Pierino the Clown, and the movies. Guido Brignone’s Maciste all’Inferno
(1926), the first film he saw, would mark him in ways linked to Dante and the cinema throughout his entire career.[5]
Enrolled at the Ginnasio Giulio Cesare in 1929, he made friends with Luigi ‘Titta’ Benzi, later a prominent Rimini
lawyer and the model for young Titta in Amarcord (1973). In Mussolini’s Italy, Fellini and Riccardo became
members of the Avanguardista, the compulsory Fascist youth group for males. He visited Rome with his parents for
the first time in 1933, the year of the maiden voyage of the SS Rex, the transatlantic ocean liner referenced in
Amarcord. The sea creature found on the beach at the end of La Dolce Vita (1960) has its basis in a giant fish
Federico Fellini 676
marooned on a Rimini beach during a storm in 1934. Although Fellini adapted key events from his childhood and
adolescence in films such as I Vitelloni (1953), 8½ (1963), and Amarcord (1973), he insisted that such
autobiographical memories were inventions: "It is not memory that dominates my films. To say that my films are
autobiographical is an overly facile liquidation, a hasty classification. It seems to me that I have invented almost
everything: childhood, character, nostalgias, dreams, memories, for the pleasure of being able to recount them."[6]
In 1937, Fellini opened Febo, a portrait shop in Rimini with the painter Demos Bonini. His first humorous article
appeared in the "Postcards to Our Readers" section of Rimini’s Domenica del Corriere. Deciding on a career as a
caricaturist and gag writer, Fellini travelled to Florence in 1938 where he published his first cartoon in the weekly
420. Failing his military culture exam, he graduated from high school in July 1938 after doubling the exam.
Rome (1939)
In September 1939, he enrolled in law school at the University of Rome to please his parents although biographer
Hollis Alpert reports that "there is no record of his ever having attended a class".[7] Installed in a family pensione, he
met another lifelong friend, the painter Rinaldo Geleng. Desperately poor, they unsuccessfully joined forces to draw
sketches of restaurant and café patrons. Fellini eventually found work as a cub reporter on the dailies Il Piccolo and
Il Popolo di Roma but quit after a short stint, bored by the local court news assignments.
Four months after publishing his first article in Marc’Aurelio, the highly influential biweekly humour magazine, he
joined the editorial board, achieving success with a regular column titled Will You Listen to What I Have to Say?[8]
Described as “the determining moment in Fellini’s life”,[9] he enjoyed steady employment between 1939 and 1942,
interacting with writers, gagmen, and scriptwriters that eventually led to opportunities in show business and cinema.
Among his collaborators on the magazine’s editorial board were the future director Ettore Scola, Marxist theorist and
scriptwriter Cesare Zavattini, and Bernardino Zapponi, a future Fellini screenwriter. Conducting interviews for
CineMagazzino also proved congenial: when asked to interview Aldo Fabrizi, Italy’s most popular variety performer,
their immediate personal rapport led to professional collaboration. Specializing in humorous monologues, Fabrizi
commissioned material from his young protegé.[10]
adventure, later published in Marc’Aurelio as "The First Flight", marked “the emergence of a new Fellini, no longer
just a screenwriter, working and sketching at his desk, but a filmmaker out in the field”.[15]
The apolitical Fellini was finally freed of the draft when an Allied air raid over Bologna destroyed his medical
records. Fellini and Giulietta hid in her aunt’s apartment until Mussolini's fall on July 25, 1943. After dating for nine
months, the couple were married on October 30, 1943. Several months later, Masina fell down the stairs and suffered
a miscarriage. She gave birth to a son, Pierfederico, on March 22, 1944 but the child died of encephalitis three weeks
later. The tragedy had enduring emotional and artistic repercussions.[16]
by presiding juror Georges Simenon. The Belgian writer was promptly “hissed at” by the disapproving festival
crowd.[30]
Increasingly attracted to parapsychology, Fellini met the Turin magician Gustavo Rol in 1963. Rol, a former banker,
introduced him to the world of Spiritism and séances. In 1964, Fellini experimented with LSD 25[42] under the
supervision of Emilio Servadio, his psychoanalyst during production of La strada.[43] For years reserved about what
actually occurred that Sunday afternoon, he admitted in 1992 that
"objects and their functions no longer had any significance. All I perceived was perception itself, the
hell of forms and figures devoid of human emotion and detached from the reality of my unreal
environment. I was an instrument in a virtual world that constantly renewed its own meaningless image
in a living world that was itself perceived outside of nature. And since the appearance of things was no
longer definitive but limitless, this paradisiacal awareness freed me from the reality external to my self.
The fire and the rose, as it were, became one."[44]
Fellini's hallucinatory insights were given full flower in his first colour feature Juliet of the Spirits (1965), depicting
Giulietta Masina as a housewife, Juliet, who rightly suspects her husband's infidelity and succumbs to hearing voices
of spirits summoned at a séance at her home. Her sexually voracious next door neighbor Suzy (Sandra Milo)
introduces Juliet to a world of uninhibited sensuality but Juliet is haunted by childhood memories of her Catholic
guilt and a teenaged friend who committed suicide. Complex and filled with psychological symbolism, the film is set
to a jaunty score by Nino Rota.
Honours (1970–1980)
Fellini received a lifetime achievement at the 27th Cannes Film Festival in 1974.
Amarcord, a semi-autobiographical coming-of-age comedy, won the Oscar for Best Foreign Language Film in 1975.
The following year Fellini's Casanova won the Oscar for Best Costumes (Danilo Donati).
time.[49]
In early 1989 Fellini began production on The Voice of the Moon, based on Ermanno Cavazzoni’s novel, Il poema
des lunatici (The Lunatics’ Poem). A small town was built at Empire Studios on the via Pontina outside Rome.
Starring Roberto Benigni as Ivo Salvini, a madcap poetic figure newly released from a mental institution, the
character is a combination of La strada's Gelsomina, Pinocchio, and Italian poet Giacomo Leopardi.[50] Fellini
improvised as he filmed, using as a guide a rough treatment written with Pinelli.[51] Despite its modest critical and
commercial success in Italy, and its warm reception by French critics, it failed to interest North American
distributors.
Fellini won the Praemium Imperiale, the equivalent of the Nobel Prize in the visual arts, awarded by the Japan Art
Association in 1990.[52] The award covers five disciplines: painting, sculpture, architecture, music, and theatre/film.
Other winners include Akira Kurosawa, David Hockney, Balthus, Pina Bausch, and Maurice Béjart.
Awards
Distinctions
• 1974
• 27th Cannes Film Festival Lifetime Achievement Award (with French director René Clair)
• 1985
• 42nd Venice Film Festival Golden Lion for Lifetime Achievement
• Film Society of Lincoln Center Award for Cinematic Achievement
• 1989
• Lifetime Achievement Award - European Film Awards
• 1990
• Japan Art Association's Praemium Imperiale (equivalent of the Nobel Prize in the visual arts)
• 1993
• Oscar for Lifetime Achievement
Federico Fellini 685
Filmography
Television commercials
• TV commercial for Campari Soda (1984)
• TV commercial for Barilla pasta (1984)
• Three TV commercials for Banca di Roma (1992)
See also
• Art film
• Fellini Bibliography [70] via UC Berkeley
References
Bibliography
Primary sources
• Fellini, Federico (1988). Comments on Film. Ed. Giovanni Grazzini. Trans. Joseph Henry. Fresno: The Press of
California State University at Fresno.
• — (1993). I disegni di Fellini. Ed. Pier Marco De Santi. Roma: Editori Laterza.
• — and Damian Pettigrew (2003). I'm a Born Liar: A Fellini Lexicon. New York: Harry N. Abrams, Inc. ISBN
0847831353
• — and Tullio Pinelli. Trip to Tulum. Trans. Stefano Gaudiano and Elizabeth Bell. New York: Catalan
Communications.
Secondary sources
• Alpert, Hollis (1988). Fellini: A Life. New York: Paragon House. ISBN 1557780005
• Bondanella, Peter (1992). The Cinema of Federico Fellini. Princeton University Press. ISBN 0-691-00875-2
• — (2002). The Films of Federico Fellini. Cambridge: Cambridge University Press.
• Burke, Frank, and M. R. Waller (2003). Federico Fellini: Contemporary Perspectives. Toronto: University of
Toronto Press. ISBN 0802076475
• Kezich, Tullio (2006). Federico Fellini: His Life and Work. New York: Faber and Faber, 2006. ISBN 9780571211685
• Miller, D. A. (2008). 8½. Hampshire: Palgrave Macmillan.
Further reading
General
• Betti, Liliana (1979). Fellini: An Intimate Portrait. Boston: Little, Brown & Co.
• Bondanella, Peter (ed.)(1978). Federico Fellini: Essays in Criticism. New York: Oxford University Press.
• Cianfarani, Carmine (ed.) (1985). Federico Fellini: Leone d'Oro, Venezia 1985. Rome: Anica.
• Fellini, Federico (2008). The Book of Dreams. New York: Rizzoli.
• Panicelli, Ida, and Antonella Soldaini (ed.)(1995). Fellini: Costumes and Fashion. Milan: Edizioni Charta. ISBN
8886158823
• Rohdie, Sam (2002). Fellini Lexicon. London: BFI Publishing.
• Tornabuoni, Lietta (1995). Federico Fellini. Preface Martin Scorsese. New York: Rizzoli.
• Walter, Eugene (2002). Milking the Moon: A Southerner's Story of Life on This Planet. Ed. Katherine Clark. New
York: Three Rivers Press. ISBN 0-609-80965-2
Federico Fellini 687
Documentaries on Fellini
• Ciao Federico (1969). Dir. Gideon Bachmann. (60')
• Federico Fellini - un autoritratto ritrovato (2000). Dir. Paquito Del Bosco. (RAI TV, 68')
• Fellini: I'm a Born Liar (2002). Dir. Damian Pettigrew. Feature documentary. (ARTE, Eurimages, Scottish
Screen, 102')
External links
• Fellini Foundation [71] Official Rimini web site (in Italian)
• Fondation Fellini pour le cinéma (Switzerland) [72] Official Swiss web site (in French)
• Beyond La Dolce Vita [73] Peter Bondanella on Fellini's Films And Technique
• Federico Fellini [74] at the Internet Movie Database
• Federico Fellini [75] at the TCM Movie Database
• "Federico Fellini" [76]. Find a Grave.
• Anita [77] Film project inspired by Fellini's 1957 script, A Journey with Anita
References
[1] Il Quirinale (http:/ / www. quirinale. it/ onorificenze/ DettaglioDecorato. asp?idprogressivo=15661& iddecorato=15241)
[2] Burke and Waller, 12
[3] Alpert, 16
[4] Bondanella, The Films of Federico Fellini, 7
[5] Burke and Waller, 5-13
[6] Fellini interview in Panorama 18 (14 January 1980). Screenwriters Tullio Pinelli and Bernardino Zapponi, cinematographer Giuseppe
Rotunno and set designer Dante Ferretti also reported that Fellini imagined many of his “memories”. Cf. Bernardino Zapponi's memoir, Il mio
Fellini and Fellini's own insistence on having created his cinematic autobiography in I'm a Born Liar: A Fellini Lexicon, 32
[7] Alpert, 33
[8] Kezich, 31
[9] Bondanella, The Films of Federico Fellini, 8
[10] Kezich, 55
[11] Alpert, 42
[12] Kezich, 35
[13] Kezich, 46-48
[14] Kezich, 70
[15] Kezich, 71
[16] Kezich, 157. Cf. filmed interview with Luigi 'Titta' Benzi in Fellini: I'm a Born Liar (2003).
[17] Kezich, 78
[18] Kezich, 404
[19] Kezich, 114
[20] Kezich, 128
[21] Kezich, 158
[22] Kezich, 167
[23] Kezich, 168-69
[24] Kezich, 177
[25] Kezich, 189
[26] Alpert, 122
[27] Kezich, 208
[28] Kezich, 209
[29] Kezich, 210
[30] Alpert, 145
[31] Kezich, 224
[32] Kezich, 227
[33] Bondanella, Cinema of Federico Fellini, 151-54
[34] Kezich, 212
[35] Affron, 227
Federico Fellini 688
Douglas Hofstadter
Douglas R. Hofstadter
Period 1979-Present
Douglas Richard Hofstadter (born February 15, 1945) is an American academic whose research focuses on
consciousness, analogy-making, literary translation, artistic creation, and discovery in mathematics and physics. He
is best known for his book Gödel, Escher, Bach: an Eternal Golden Braid, first published in 1979, for which he was
awarded the 1980 Pulitzer Prize for general non-fiction.[1]
Academic career
Hofstadter is College of Arts and Sciences Distinguished Professor of Cognitive Science at Indiana University in
Bloomington, where he directs the Center for Research on Concepts and Cognition [2] which consists of himself and
his graduate students, forming the "Fluid Analogies Research Group" (FARG). He was initially appointed to the
Indiana University's Computer Science Department faculty in 1977, and at that time he launched his research
program in computer modeling of mental processes (which at that time he called "artificial intelligence research", a
label that he has since dropped in favor of "cognitive science research"). In 1984, he moved to the University of
Michigan in Ann Arbor, where he was hired as a professor of psychology and was also appointed to the Walgreen
Douglas Hofstadter 690
Chair for the Study of Human Understanding. In 1988 he returned to Bloomington as "College of Arts and Sciences
Professor" in both Cognitive Science and Computer Science, and also was appointed Adjunct Professor of History
and Philosophy of Science, Philosophy, Comparative Literature, and Psychology, but he states that his involvement
with most of these departments is nominal.[3] [4] [5] In April, 2009, Hofstadter was elected a Fellow of the American
Academy of Arts and Sciences[6] and a Member of the American Philosophical Society.[7]
Hofstadter's many interests include music, visual art, the mind, creativity, consciousness, self-reference, translation
and mathematics. Several recursive number-theoretical sequences and concepts in triangle geometry have been
named after him.[8] [9] [10]
At the University of Michigan and Indiana University, he co-authored, with Melanie Mitchell, a computational
model of "high-level perception" — Copycat — and several other models of analogy-making and cognition,
including the Tabletop project, co-developed with Robert French. The Copycat project was subsequently extended
under the name "Metacat" by Hofstadter's doctoral student James Marshall.[11] The Letter Spirit project,
implemented by Gary McGraw and John Rehling, aims to model the act of artistic creativity by designing
stylistically uniform "gridfonts" (typefaces limited to a grid). Other more recent models are Phaeaco (implemented
by Harry Foundalis) and SeqSee (Abhijit Mahabal), which model high-level perception and analogy-making in the
microdomains of Bongard problems and number sequences, respectively, as well as George (Francisco
Lara-Dammer), which models the processes of perception and discovery in triangle geometry.[12] [13] [14]
Hofstadter collects and studies cognitive errors (largely, but not solely, speech errors), "bon mots" (spontaneous
humorous quips), and analogies of all sorts, and his long-time observation of these diverse products of cognition, and
his theories about the mechanisms that underlie them, have exerted a powerful influence on the architectures of the
computational models developed by himself and FARG members.[15]
All FARG computational models share certain key principles, among which are: that human thinking is carried out
by thousands of independent small actions in parallel, biased by the concepts that are currently activated; that
activation spreads from activated concepts to less activated "neighbor concepts"; that there is a "mental temperature"
that regulates the degree of randomness in the parallel activity; that promising avenues tend to be explored more
rapidly than unpromising ones. FARG models also have an overarching philosophy that all cognition is built from
the making of analogies. The computational architectures that share these precepts are called "active symbols"
architectures.
Provoked by predictions of a technological singularity (the hypothetical moment at which artificial intelligence will
surpass human intelligence), Hofstadter has both organized and participated in several public discussions of the
topic. At Indiana University in 1999 he organized such a symposium, and in April 2000, he organized a larger
symposium entitled "Spiritual Robots" at Stanford University, in which he moderated a panel consisting of Ray
Kurzweil, Hans Moravec, Kevin Kelly, Ralph Merkle, Bill Joy, Frank Drake, John Holland, John Koza. Hofstadter
was also an invited panelist at the first Singularity Summit, held at Stanford in May 2006. Hofstadter expressed
doubt about the likelihood of the singularity coming to pass in the foreseeable future.[16] [17] [18] [19] [20] [21]
Hofstadter's thesis about consciousness, first expressed in GEB but also present in several of his later books, is that it
is an emergent consequence of seething lower-level activity in the brain. In GEB he draws an analogy between the
social organization of a colony of ants and the mind seen as a coherent "colony" of neurons. In particular, Hofstadter
claims that our sense of having (or being) an "I" comes from the abstract pattern he terms a "strange loop", which is
an abstract cousin of such concrete phenomena as audio and video feedback, and which Hofstadter has defined as "a
level-crossing feedback loop". The prototypical example of this abstract notion is the self-referential structure at the
core of Gödel's incompleteness theorems. Hofstadter's 2007 book I Am a Strange Loop carries his vision of
consciousness considerably further, including the idea that each human "I" is distributed over numerous brains,
rather than being limited to precisely one brain.[22]
Douglas Hofstadter 691
Public image
Hofstadter has said that he feels "uncomfortable with the nerd culture that centers on computers." He admits that "a
large fraction [of his audience] seems to be those who are fascinated by technology", but when it was suggested that
his work "has inspired many students to begin careers in computing and artificial intelligence" he replied that he was
pleased about that, but that he himself has "no interest in computers."[23] [24] In that interview he also mentioned a
course he has twice given at Indiana University, in which he took a "skeptical look at a number of highly-touted AI
projects and overall approaches".[5] For example, upon the defeat of Kasparov by Deep Blue, he commented that "It
was a watershed event, but it doesn't have to do with computers becoming intelligent."[25]
In April 2007, while replying to the following question by Deborah Solomon in Questions for Douglas Hofstadter:
"Your entry in Wikipedia says that your work has inspired many students to begin careers in computing and artificial
intelligence", he replied, "The entry is filled with inaccuracies, and it kind of depresses me." When asked why he
didn't fix it, he replied, "The next day someone will fix it back."[26]
In 1988 Dutch director Piet Hoenderdos created a docudrama about Hofstadter and his ideas entitled "Victim of the
Brain" based on The Mind's I. It includes interviews with Hofstadter about his work.[27]
In 2010: Odyssey Two, Arthur C. Clarke's first sequel to 2001: A Space Odyssey, HAL 9000 is described by Dr.
Chandra as being caught in a "Hofstadter-Moebius loop".
Hofstadter's book Fluid Concepts & Creative Analogies: Computer Models of the Fundamental Mechanisms of
Thought was the first book ever sold by Amazon.com.[28]
Columnist
When Martin Gardner retired from writing his "Mathematical Games" column for Scientific American magazine,
Hofstadter succeeded him in 1981-1983 with a column entitled Metamagical Themas (an anagram of "Mathematical
Games"). An idea he introduced in one of these columns was the concept of "Reviews of This Book", a book
containing nothing but cross-referenced reviews of itself which has an online implementation.[29] One of Hofstadter's
columns in Scientific American concerned the damaging effects of sexist language, and two chapters of his book
Metamagical Themas are devoted to that topic, one of which is a biting analogy-based satire entitled "A Person
Paper on Purity in Language", in which the reader's presumed revulsion at racism and racist language is used as a
lever to motivate an analogous revulsion to sexism and sexist language.[30] Another column reported on the
discoveries made by University of Michigan professor Robert Axelrod in his computer tournament pitting many
iterated Prisoner's Dilemma strategies against each other, and a follow-up column discussed a similar tournament
that Hofstadter and his graduate student Marek Lugowski organized. The "Metamagical Themas" columns ranged
over many themes, and included, to name just three, one on patterns in Frederic Chopin's piano music (particularly
the études), another on the concept of superrationality (choosing to cooperate when the other party/adversary is
assumed to be equally intelligent as oneself), and one on the self-modifying game of Nomic, based on the way in
which the legal system modifies itself, and developed by philosopher Peter Suber.[31]
Personal life
Hofstadter was married to Carol Ann Brush. They met in Bloomington, and married in Ann Arbor in 1985. They had
two children, Danny and Monica, but Carol died in 1993 from the sudden onset of a brain tumor — glioblastoma
multiforme — when their children were five and two. The Carol Ann Brush Hofstadter Memorial Scholarship for
Bologna-bound IU students was established in 1996 in her name.[32] Hofstadter's book Le Ton beau de Marot is
dedicated to their two children and its dedication reads "To M. & D., living sparks of their Mommy's soul".
Both inside and outside his professional work, Hofstadter is driven by a pursuit of beauty. He seeks beautiful
mathematical patterns, beautiful explanations, beautiful typefaces, beautiful sonic patterns in poetry, and so forth.
Hofstadter has said of himself, "I'm someone who has one foot in the world of humanities and arts, and the other foot
Douglas Hofstadter 692
in the world of science." He has had several exhibitions of his artworks in various university art galleries. These
shows have featured large collections of his gridfonts, his ambigrams (pieces of calligraphy created with two
readings, either of which is usually obtained from the other by rotating or reflecting the ambigram, but sometimes
simply by "oscillation", like the Necker Cube or the rabbit/duck figure of Joseph Jastrow), and his "Whirly Art"
(music-inspired visual patterns realized using shapes based on various alphabets from India). (The term "ambigram"
was invented by Hofstadter in 1984 and has since been taken up by many ambigrammists all over the world.)[33]
Hofstadter has composed numerous pieces for piano, and a few for piano and voice. He created an audio CD with the
title DRH/JJ, which includes all these compositions performed primarily by pianist Jane Jackson, but with a few
performed by Brian Jones, Dafna Barenboim, Gitanjali Mathur and himself.[34]
Hofstadter's writing is characterized by an intense interaction between form and content, as is exemplified by the 20
dialogues in GEB, many of which simultaneously talk about and imitate strict musical forms used by Bach, such as
canons and fugues. Most of Hofstadter's books are characterized by some kind of structural alternation: in GEB
between dialogues and chapters, in The Mind's I between selections and reflections, in Metamagical Themas between
Chapters and Postscripts, and so forth. Both in his writing and in his teaching, Hofstadter stresses the concrete,
constantly using examples and analogies, and avoids the abstract. Typical of the courses he teaches is his seminar
"Group Theory and Galois Theory Visualized", in which abstract mathematical ideas are rendered as concretely as
possible. He puts great effort into making ideas clear and visual, and asserts that when he teaches, if his students do
not understand something, it is never their fault but always his own.
Hofstadter is passionate about languages. He has studied many of them, and speaks them to varying degrees. In
addition to English, his mother tongue, he speaks French and Italian fluently (the language spoken at home with his
children is Italian). At various times in his life, he has studied (in descending order of level of fluency reached)
German, Russian, Spanish, Swedish, Mandarin, Dutch, Polish, and Hindi. His love of sounds pushes him to strive to
minimize, and ideally get rid of, any foreign accent.
Le Ton beau de Marot: In Praise of the Music of Language is a long book devoted to language and translation,
especially poetry translation, and one of its leitmotifs is a set of some 88 translations of "Ma Mignonne", a highly
constrained poem by sixteenth-century French poet Clément Marot. In this book, Hofstadter jokingly describes
himself as "pilingual" (meaning that the sum total of the varying degrees of mastery of all the languages that he's
studied comes to 3.14159...), as well as an "oligoglot" (someone who speaks "a few" languages).[35] [36]
In 1999, the bicentennial year of Russian poet and writer Alexander Pushkin, Hofstadter published a verse
translation of Pushkin's classic novel-in-verse Eugene Onegin. It is highly constrained and filled with many types of
sonic pattern. Aside from Eugene Onegin, Hofstadter has translated many other poems (always respecting their
formal constraints), and two other novels (in prose): La Chamade (That Mad Ache) by French writer Françoise
Sagan, and La Scoperta dell'Alba (The Discovery of Dawn) by Walter Veltroni, the then head of the Partito
Democratico in Italy. The Discovery of Dawn was published in 2007, and That Mad Ache was published in 2009,
bound together with Hofstadter's essay Translator, Trader: An Essay on the Pleasantly Pervasive Paradoxes of
Translation.
Hofstadter is related by marriage to the evolutionary theorist Stephen Jay Gould: Hofstadter's paternal aunt was
married to Gould's maternal uncle.
The dedication for I Am A Strange Loop is: "To my sister Laura, who can understand, and to our sister Molly, who
cannot." Hofstadter explains in the preface that his younger sister Molly never developed the ability to speak or
understand language.
Douglas Hofstadter 693
Published works
Books
The books published by Hofstadter are (the ISBNs refer to paperback editions, where available):
• Gödel, Escher, Bach: an Eternal Golden Braid (ISBN 0-465-02656-7) (1979)
• Metamagical Themas (ISBN 0-465-04566-9) (collection of Scientific American columns and other essays, all with
postscripts)
• Ambigrammi: un microcosmo ideale per lo studio della creatività (in Italian only) ISBN 88-7757-006-7
• Fluid Concepts and Creative Analogies (ISBN 0-465-02475-0)
• Rhapsody on a Theme by Clement Marot. The Grace A. Tanner Lecture in Human Values, 1995. (Published 1996)
• Le Ton beau de Marot: In Praise of the Music of Language (ISBN 0-465-08645-4)
• Eugene Onegin: A Novel Versification (ISBN 0-465-02094-1)
• I Am a Strange Loop (ISBN 0-465-03078-5) (2007)
• The Discovery of Dawn (ISBN 9780847831098) (2007)
• That Mad Ache, co-bound with Translator, Trader: An Essay on the Pleasantly Pervasive Paradoxes of
Translation (ISBN 9780465010981) (2009)
• Surfaces and Essences, co-authored with Emmanuel Sander (ISBN 0465018475) (coming out on September 27,
2010)
Papers
Hofstadter wrote, among many others, the following papers:
• "Energy levels and wave functions of Bloch electrons in rational and irrational magnetic fields", Rev. B 14 (1976)
2239 [37].
• Written while he was at the University of Oregon, this paper soon became well-known because, extending the
ideas of Russian (now Israeli) physicist Mark Ya. Azbel', it pointed the way to an understanding of a famous
unsolved problem in quantum mechanics, by showing that the allowed energy-level values of an electron in a
crystal lattice in a magnetic field form a graph (energy vs. magnetic field) that is a self-similar (fractal) shape.
This fractal structure is generally known as "Hofstadter's butterfly", which was the first fractal ever found in
physics, and it has recently been confirmed in transport measurements in two-dimensional electron systems
with a superimposed nano-fabricated lattice.
• "A non-deterministic approach to analogy, involving the Ising model of ferromagnetism", in E. Caianiello (ed.),
The Physics of Cognitive Processes. Teaneck, NJ: World Scientific, 1987.
• "Speechstuff and thoughtstuff: Musings on the resonances created by words and phrases via the subliminal
perception of their buried parts", in Sture Allen (ed.), Of Thoughts and Words: The Relation between Language
and Mind. Proceedings of the Nobel Symposium 92, London/New Jersey: World Scientific Publ., 1995, 217-267.
• "On seeing A's and seeing As.", Stanford Humanities Review 4,2 (1995) pp. 109–121.
• "Analogy as the Core of Cognition" [38], in Dedre Gentner, Keith Holyoak, and Boicho Kokinov (eds.) The
Analogical Mind: Perspectives from Cognitive Science, Cambridge, MA: The MIT Press/Bradford Book, 2001,
pp. 499–538.
• "To Err is Human; To Study Error-making is Cognitive Science" (co-authored by David J. Moser), Michigan
Quarterly Review, Vol. XXVIII, No. 2, 1989, pp. 185-215.
• Hofstadter wrote over 50 papers that were published through the Center for Research on Concepts and Cognition
[39]
Douglas Hofstadter 694
Students
Some of Hofstadter's former students include:
• David Chalmers - philosopher of mind
• Melanie Mitchell - computer scientist and complexity theorist
• Robert M. French - cognitive scientist
• Scott A. Jones - inventor of voicemail
• Harry Foundalis - creator of Phaeaco, an architecture to solve Bongard Problems
See also
• Platonia dilemma
• Egbert B. Gebstadter
• BlooP and FlooP
• Hofstadter's law
• Superrationality
• American philosophy
• List of American philosophers
Douglas Hofstadter 695
External links
• Stanford University Presidential Lecture [40] - site dedicated to Hofstadter and his work
• List of publications [41] from the DBLP Bibliography Server.
• Entry [42] at Google Directory
• Profile [43] at c2.com
• Profile [44] at Resonance Publications
• NF Reviews [45] - bibliographic page with reviews of several of Hofstadter's books
• Radio interview [46] on Philosophy Talk
References
[1] A bedside book of paradoxes (http:/ / www. nytimes. com/ books/ 97/ 07/ 20/ reviews/ hofstadter-themas. html), New York Times
[2] http:/ / www. cogsci. indiana. edu
[3] IU pages as faculty (http:/ / www. cogs. indiana. edu/ people/ homepages/ hofstadter. html), IU distinguished faculty (http:/ / www. indiana.
edu/ ~alldrp/ members/ hofstadter. html) (see this announcement (http:/ / newsinfo. iu. edu/ news/ page/ normal/ 5075. html) on March 21,
2007) and as speaker (http:/ / newsinfo. iu. edu/ sb/ page/ normal/ 198. html)
[4] A Day in the Life of... Douglas Hofstadter (http:/ / www. acm. org/ crossroads/ xrds10-2/ hofstadter. html) 2004
[5] Seminar: AI: Hope and Hype (http:/ / www. indiana. edu/ ~deanfac/ blspr99/ cogs/ cogs_q700_1003. html) 1999
[6] American Academy Announces 2009 Class of Fellows and Foreign Honorary Members (http:/ / www. amacad. org/ news/ new2009. aspx)
[7] American Philosophical Society: Members (http:/ / www. amphilsoc. org/ )
[8] Douglas Hofstadter's sequences Java applet (http:/ / pagesperso-orange. fr/ jean-paul. davalan/ mots/ suites/ hof/ index-en. html) 2002
[9] Hofstadter items at the On-Line Encyclopedia of Integer Sequences: A005185 (http:/ / en. wikipedia. org/ wiki/ Oeis:a005185) Q-sequence,
A004001 (http:/ / en. wikipedia. org/ wiki/ Oeis:a004001) Hofstadter-Conway $10000 sequence, A005206 (http:/ / en. wikipedia. org/ wiki/
Oeis:a005206) G-sequence, A005374 (http:/ / en. wikipedia. org/ wiki/ Oeis:a005374) H-sequence, A005375 (http:/ / en. wikipedia. org/ wiki/
Oeis:a005375) type, A005376 (http:/ / en. wikipedia. org/ wiki/ Oeis:a005376) another type, A046699 (http:/ / en. wikipedia. org/ wiki/
Oeis:a046699) Reg Allenby, K. Pinn : A chaotic cousin of Conway's recursive sequence, A006949 (http:/ / en. wikipedia. org/ wiki/
Oeis:a006949) S. M. Tanny : A well-behaved cousin of the Hofstadter sequence, A070864 (http:/ / en. wikipedia. org/ wiki/ Oeis:a070864)
Hofstadter-type sequence
[10] Hofstadter items at Wolfram MathWorld: Hofstadter-Conway $10,000 Sequence (http:/ / mathworld. wolfram. com/
Hofstadter-Conway10000-DollarSequence. html), G-Sequence (http:/ / mathworld. wolfram. com/ HofstadterG-Sequence. html), H-Sequence
(http:/ / mathworld. wolfram. com/ HofstadterH-Sequence. html), Q-Sequence (http:/ / mathworld. wolfram. com/ HofstadtersQ-Sequence.
html), Male-Female Sequences (http:/ / mathworld. wolfram. com/ HofstadterMale-FemaleSequences. html), Figure-Figure Sequence (http:/ /
mathworld. wolfram. com/ HofstadterFigure-FigureSequence. html) and geometric constructs: Hofstadter Point (http:/ / mathworld. wolfram.
com/ HofstadterPoint. html), Hofstadter Triangle (http:/ / mathworld. wolfram. com/ HofstadterTriangle. html), Hofstadter Ellipse (http:/ /
mathworld. wolfram. com/ HofstadterEllipse. html)
[11] An overview of Metacat (http:/ / science. slc. edu/ ~jmarshall/ metacat) 2003
[12] By Analogy: A talk with the most remarkable researcher in artificial intelligence today, Douglas Hofstadter, the author of Gödel, Escher,
Bach (http:/ / www. wired. com/ wired/ archive/ 3. 11/ kelly. html) Wired Magazine, November 1995
[13] Analogy as the Core of Cognition (http:/ / kwc. org/ blog/ archives/ 2006/ 2006-02-06.
talk_douglas_hofstadter_analogy_as_the_core_of_cognition. html) Review of Stanford lecture, Feb 2, 2006
[14] Center for Research on Concepts and Cognition (http:/ / www. cogsci. indiana. edu/ research. html)
[15] Hofstadter, Douglas, To Err is Human; to Study Error-making is Cognitive Science. Together with David Moser. Michigan Quarterly
Review, Vol. XXVIII, No. 2, 1989, pp. 185-215.
[16] "Will Spiritual Robots Replace Humanity By 2100?", April 1, 2000 Note: as of 2007, videos seem to be missing.
[17] “Moore’s Law, Artificial Evolution, and the Fate of Humanity.” In L. Booker, S. Forrest, et al. (eds.), Perspectives on Adaptation in Natural
and Artificial Systems. New York: Oxford University Press, 2003.
[18] The Singularity Summit at Stanford (http:/ / sss. stanford. edu/ ) 2006
[19] Trying to Muse Rationally about the Singularity Scenario (http:/ / video. google. com/ videoplay?docid=8832143373632003914) 35 minute
video, May 13, 2006
[20] Quotes from his 2006 Singularity Summit presentation (http:/ / www. singinst. org/ summit2007/ quotes/ douglashofstadter/ )
[21] “Staring EMI Straight in the Eye — and Doing My Best Not to Flinch.” In David Cope, Virtual Music: Computer Synthesis of Musical Style,
Cambridge, MA: The MIT Press, 2001.
[22] Consciousness In The Cosmos: Perspective of Mind: Douglas Hofstadter (http:/ / www. bizcharts. com/ stoa_del_sol/ conscious/ conscious2.
html)
[23] "Me, My Soul, and I" (http:/ / www. wired. com/ wired/ archive/ 15. 03/ play. html?pg=3). Wired. March 2007. . Retrieved 2007-12-10.
Douglas Hofstadter 696
[24] The Mind Reader (http:/ / www. nytimes. com/ 2007/ 04/ 01/ magazine/ 01wwlnQ4. t. html?_r=1& ref=magazine& oref=slogin) New York
Times Magazine, April 1, 2007
[25] Mean Chess-Playing Computer Tears at Meaning of Thought (http:/ / www. rci. rutgers. edu/ ~cfs/ 472_html/ Intro/ NYT_Intro/
ChessMatch/ MeanChessPlaying. html) by Bruce Weber, February 19, 1996, New York Times
[26] Use with caution: The perils of Wikipedia (http:/ / edition. cnn. com/ 2007/ TECH/ 11/ 02/ perils. wikipedia/ )
[27] Victim of the Brain (http:/ / video. google. com/ videoplay?docid=8576072297424860224) - 1988 docudrama about the ideas of Douglas
Hofstadter
[28] Amazon.com's company timeline (http:/ / phx. corporate-ir. net/ phoenix. zhtml?c=176060& p=irol-corporateTimeline) July 1995
[29] Online implementation of his Reviews of this Book idea (http:/ / www. reenigne. org/ blog/ review/ )
[30] A Person Paper on Purity in Language (http:/ / www. cs. virginia. edu/ ~evans/ cs655/ readings/ purity. html) by William Satire (alias
Douglas R. Hofstadter), 1985 - a satirical piece, on the subject of sexist language
[31] Metamagical Themas, Douglas R. Hofstadter, Basic Books, New Yoork (1985), see preface, introduction, contents listing.
[32] French and Italian (http:/ / www. indiana. edu/ ~frithome/ alumni/ spr96index. html) Spring 1996, Vol. X
[33] Sounds like Bach (http:/ / www. unc. edu/ ~mumukshu/ gandhi/ gandhi/ hofstadter. htm)
[34] Piano Music by Douglas Hofstadter (Audio CD) ISBN 1576771431, 2000
[35] Hofstadter, Douglas R. Le Ton Beau de Marot. New York: Basic Books, 1997, pp. 16-17.
[36] Hofstadter, Douglas R. Le Ton Beau de Marot. New York: Basic Books, 1997, p. 627
[37] http:/ / prola. aps. org/ abstract/ PRB/ v14/ i6/ p2239_1''Phys.
[38] http:/ / prelectur. stanford. edu/ lecturers/ hofstadter/ analogy. html
[39] CRCC Publications offline (http:/ / www. cogsci. indiana. edu/ phard. html)
[40] http:/ / prelectur. stanford. edu/ lecturers/ hofstadter/
[41] http:/ / www. informatik. uni-trier. de/ ~ley/ db/ indices/ a-tree/ h/ Hofstadter:Douglas. html
[42] http:/ / www. google. com/ Top/ Computers/ Artificial_Intelligence/ Creativity/ Hofstadter,_Douglas_R. /
[43] http:/ / c2. com/ cgi/ wiki?DouglasHofstadter
[44] http:/ / www. resonancepub. com/ douglas_hofstadter. htm
[45] http:/ / www-users. cs. york. ac. uk/ ~susan/ bib/ nf/ h/ hofstdtr. htm
[46] http:/ / philosophytalk. org/ pastShows/ Loops. html
Homer 697
Homer
Homer (Greek Ὅμηρος Homēros)
Homer (Ancient Greek: Ὅμηρος, Hómēros) is a legendary ancient Greek epic poet, traditionally said to be the
author of the epic poems the Iliad and the Odyssey. The ancient Greeks generally believed that Homer was an
historical individual, but most scholars are skeptical: no reliable biographical information has been handed down
from classical antiquity,[1] and the poems themselves seem to represent the culmination of many centuries of oral
story-telling and a well-developed formulaic system of poetic composition. According to Martin West, "Homer" is
"not the name of a historical poet, but a fictitious or constructed name."[2]
The date of Homer's existence was controversial in antiquity and is no less so today. Herodotus said that Homer
lived 400 years before his own time, which would place him at around 850 BC;[3] but other ancient sources gave
dates much closer to the supposed time of the Trojan War.[4] The date of the Trojan War was given as 1194–1184
BC by Eratosthenes, who strove to establish a scientific chronology of events, and this date is gaining support in
light of recent archaeological research.
For modern scholarship, "the date of Homer" refers to the date of the poems' conception as much as to the lifetime of
an individual. The scholarly consensus is that "the Iliad and the Odyssey date from the extreme end of the 9th
century BC or from the 8th, the Iliad being anterior to the Odyssey, perhaps by some decades,"[5] i.e. somewhat
earlier than Hesiod,[6] and that the Iliad is the oldest work of Western literature. Over the past few decades, some
scholars have argued for a 7th-century date. Those who believe that the Homeric poems developed gradually over a
long period of time, however, generally give a later date for the poems: according to Gregory Nagy, they became
fixed texts in only the 6th century.[7]
Alfred Heubeck states that the formative influence of the works of Homer in shaping and influencing the whole
development of Greek culture was recognized by many Greeks themselves, who considered him to be their
instructor.[8]
Homer 698
The association with Chios dates back at least to Semonides of Amorgos who cited a famous line in the Iliad (6.146)
as by "the man of Chios". Some kind of eponymous bardic guild, known as the Homeridae (sons of Homer), or
Homeristae ('Homerizers')[17] appears to have existed there, variously tracing descent from an imaginary ancestor of
that name,[18] or vaunting their special function as rhapsodes or "lay-stitchers" specialising in the recitation of
Homeric poetry.
The poet's name is homophonous with ὅμερος (hómēros), meaning, generally, "hostage" (or "surety"), long
understood as "he who accompanies; he who is forced to follow", or, in some dialects, "blind".[19] The assonance
itself generated many tales relating the person to the functions of a hostage or of a blind man. In regard to the latter,
traditions holding that he was blind may have arisen from the meaning of the word both in Ionic, where the verbal
form ὁμηρεύω (homēreúō) has the specialized meaning of "guide the blind",[20] and in the Aeolian dialect of Cyme,
where ὅμηρος (hómēros) was synonymous with standard Greek τυφλός (tuphlós), meaning 'blind'.[21] The
characterization of Homer as a blind bard goes back to some verses in the Delian Hymn to Apollo, the third of the
Homeric Hymns,[22] verses later cited to support this notion by Thucydides.[23] The Cumean historian Ephorus held
the same view, and the idea gained support in antiquity on the strength of a false etymology deriving his name from
ho mḕ horṓn (ὁ μὴ ὁρών: "he who does not see"). Critics have long taken as self-referential[24] a passage in the
Homer 699
Odyssey describing a blind bard, Demodocus, in the court of the Phaeacian king, who recounts stories of Troy to the
shipwrecked Odysseus.[25]
Many scholars take the name of the poet to be indicative of a generic function. Gregory Nagy takes it to mean "he
who fits (the Song) together".[26] ὁμηρέω (homēréō), another related verb, besides signifying "meet", can mean
"(sing) in accord/tune".[27] Some argue that "Homer" may have meant "he who puts the voice in tune" with
dancing.[28] [29] Marcello Durante links "Homeros" to an epithet of Zeus as "god of the assemblies" and argues that
behind the name lies the echo of an archaic word for "reunion", similar to the later Panegyris, denoting a formal
assembly of competing minstrels.[30] [31]
The Ancient Lives depict Homer as a wandering minstrel, much like Thamyris[32] or Hesiod, who walked as far as
Chalkis to sing at the funeral games of Amphidamas.[33] We are given the image of a "blind, begging singer who
hangs around with little people: shoemakers, fisherman, potters, sailors, elderly men in the gathering places of
harbour towns".[34] The poems themselves give evidence of singers at the courts of the nobility. Scholars are divided
as to which category, if any, the court singer or the wandering minstrel, the historic "Homer" belonged.[35]
Problems of authorship
The idea that Homer was responsible for just the two outstanding epics, the Iliad and the Odyssey, did not win
consensus until 350 BC.[38] While many find it unlikely that both epics were composed by the same person, others
argue that the stylistic similarities are too consistent to support the theory of multiple authorship. One view which
attempts to bridge the differences holds that the Iliad was composed by "Homer" in his maturity, while the Odyssey
was a work of his old age. The Batrachomyomachia, Homeric Hymns and cyclic epics are generally agreed to be
later than the Iliad and the Odyssey.
Most scholars agree that the Iliad and Odyssey underwent a process of standardisation and refinement out of older
material beginning in the 8th century BC. An important role in this standardisation appears to have been played by
the Athenian tyrant Hipparchus, who reformed the recitation of Homeric poetry at the Panathenaic festival. Many
classicists hold that this reform must have involved the production of a canonical written text.
Other scholars still support the idea that Homer was a real person. Since nothing is known about the life of this
Homer, the common joke—also recycled with regard to Shakespeare—has it that the poems "were not written by
Homer, but by another man of the same name."[39] [40] Samuel Butler argued that a young Sicilian woman wrote the
Odyssey (but not the Iliad), an idea further pursued by Robert Graves in his novel Homer's Daughter and Andrew
Dalby in Rediscovering Homer.[41]
Independent of the question of single authorship is the near-universal agreement, after the work of Milman Parry,[42]
that the Homeric poems are dependent on an oral tradition, a generations-old technique that was the collective
inheritance of many singer-poets (aoidoi). An analysis of the structure and vocabulary of the Iliad and Odyssey
shows that the poems contain many formulaic phrases typical of extempore epic traditions; even entire verses are at
Homer 700
times repeated. Parry and his student Albert Lord pointed out that such elaborate oral tradition, foreign to today's
literate cultures, is typical of epic poetry in a predominantly oral cultural milieu, the key words being "oral" and
"traditional". Parry started with "traditional": the repetitive chunks of language, he said, were inherited by the
singer-poet from his predecessors, and were useful to him in composition. Parry called these repetitive chunks
"formulas".
Exactly when these poems would have taken on a fixed written form is subject to debate. The traditional solution is
the "transcription hypothesis", wherein a non-literate "Homer" dictates his poem to a literate scribe between the 8th
and 6th centuries. The Greek alphabet was introduced in the early 8th century, so it is possible that Homer himself
was of the first generation of authors who were also literate. The classicist Barry B. Powell suggests that the Greek
Alphabet was invented c. 800 BC by one man, probably Homer, in order to write down oral epic poetry.[43] More
radical Homerists like Gregory Nagy contend that a canonical text of the Homeric poems as "scripture" did not exist
until the Hellenistic period (3rd to 1st century BCE).
Homeric studies
The study of Homer is one of the oldest topics in scholarship, dating back to antiquity. The aims and achievements
of Homeric studies have changed over the course of the millennia. In the last few centuries, they have revolved
around the process by which the Homeric poems came into existence and were transmitted over time to us, first
orally and later in writing.
Some of the main trends in modern Homeric scholarship have been, in the 19th and early 20th centuries, Analysis
and Unitarianism (see Homeric Question), schools of thought which emphasized on the one hand the inconsistencies
in, and on the other the artistic unity of, Homer; and in the 20th century and later Oral Theory, the study of the
mechanisms and effects of oral transmission, and Neoanalysis, the study of the relationship between Homer and
other early epic material.
Homeric dialect
The language used by Homer is an archaic version of Ionic Greek, with admixtures from certain other dialects, such
as Aeolic Greek. It later served as the basis of Epic Greek, the language of epic poetry, typically in dactylic
hexameter.
Homeric style
Aristotle remarks in his Poetics that Homer was unique among the poets of his time, focusing on a single unified
theme or action in the epic cycle.[44]
The cardinal qualities of the style of Homer are well articulated by Matthew Arnold:
[T]he translator of Homer should above all be penetrated by a sense of four qualities of his author:—that
he is eminently rapid; that he is eminently plain and direct, both in the evolution of his thought and in
the expression of it, that is, both in his syntax and in his words; that he is eminently plain and direct in
the substance of his thought, that is, in his matter and ideas; and finally, that he is eminently noble.[45]
The peculiar rapidity of Homer is due in great measure to his use of hexameter verse. It is characteristic of early
literature that the evolution of the thought, or the grammatical form of the sentence, is guided by the structure of the
verse; and the correspondence which consequently obtains between the rhythm and the syntax—the thought being
given out in lengths, as it were, and these again divided by tolerably uniform pauses—produces a swift flowing
movement such as is rarely found when periods are constructed without direct reference to the metre. That Homer
possesses this rapidity without falling into the corresponding faults, that is, without becoming either fluctuant or
monotonous, is perhaps the best proof of his unequalled poetic skill. The plainness and directness of both thought
and expression which characterise him were doubtless qualities of his age, but the author of the Iliad (similar to
Homer 701
Voltaire, to whom Arnold happily compares him) must have possessed this gift in a surpassing degree. The Odyssey
is in this respect perceptibly below the level of the Iliad.
Rapidity or ease of movement, plainness of expression, and plainness
of thought are not distinguishing qualities of the great epic poets
Virgil, Dante,[46] and Milton. On the contrary, they belong rather to the
humbler epico-lyrical school for which Homer has been so often
claimed. The proof that Homer does not belong to that school—and
that his poetry is not in any true sense ballad poetry—is furnished by
the higher artistic structure of his poems and, as regards style, by the
fourth of the qualities distinguished by Arnold: the quality of
nobleness. It is his noble and powerful style, sustained through every
change of idea and subject, that finally separates Homer from all forms
of ballad-poetry and popular epic.
Like the French epics, such as the Chanson de Roland, Homeric poetry
is indigenous and, by the ease of movement and its resultant simplicity,
distinguishable from the works of Dante, Milton and Virgil. It is also
distinguished from the works of these artists by the comparative
absence of underlying motives or sentiment. In Virgil's poetry, a sense
of the greatness of Rome and Italy is the leading motive of a passionate
Statue of Homer outside the Bavarian State
rhetoric, partly veiled by the considered delicacy of his language.
Library in Munich.
Dante and Milton are still more faithful exponents of the religion and
politics of their time. Even the French epics display sentiments of fear
and hatred of the Saracens; but, in Homer's works, the interest is purely dramatic. There is no strong antipathy of
race or religion; the war turns on no political events; the capture of Troy lies outside the range of the Iliad; and even
the protagonists are not comparable to the chief national heroes of Greece. So far as can be seen, the chief interest in
Homer's works is that of human feeling and emotion, and of drama; indeed, his works are often referred to as
"dramas".
It is probable, therefore, that the story of the Trojan War as reflected in Greece according to the Iliad
the Homeric poems derives from a tradition of epic poetry founded on
a war which actually took place. It is crucial, however, not to underestimate the creative and transforming power of
subsequent tradition: for instance, Achilles, the most important character of the Iliad, is strongly associated with
southern Thessaly, but his legendary figure is interwoven into a tale of war whose kings were from the Peloponnese.
Tribal wanderings were frequent, and far-flung, ranging over much of Greece and the Eastern Mediterranean.[47] The
epic weaves brilliantly the disiecta membra (scattered remains) of these distinct tribal narratives, exchanged among
Homer 702
clan bards, into a monumental tale in which Greeks join collectively to do battle on the distant plains of Troy.
Hero cult
In the Hellenistic period, Homer was the subject of a hero cult in
several cities. A shrine, the Homereion, was devoted to him in
Alexandria by Ptolemy IV Philopator in the late 3rd century BC. This
shrine is described in Aelian's 3rd century work Varia Historia. He
tells how Ptolemy "placed in a circle around the statue [of Homer] all
the cities who laid claim to Homer" and mentions a painting of the poet
by the artist Galaton, which apparently depicted Homer in the aspect of
Oceanus as the source of all poetry.
Homereia also stood at Chios, Ephesus, and Smyrna, which were among the city-states that claimed to be his
birthplace. Strabo (14.1.37) records a Homeric temple in Smyrna with an ancient xoanon or cult statue of the poet.
He also mentions sacrifices carried out to Homer by the inhabitants of Argos, presumably at another Homereion.[49]
See also
Topics
Modern scholars
Selected bibliography
Editions
(texts in Homeric Greek)
• Demetrius Chalcondyles editio princeps, Florence, 1488
• the Aldine editions (1504 and 1517)
• Th. Ridel, Strassbourg, ca. 1572, 1588 and 1592.
• Wolf (Halle, 1794–1795; Leipzig, 1804 1807)
• Spitzner (Gotha, 1832–1836)
• Bekker (Berlin, 1843; Bonn, 1858)
• La Roche (Odyssey, 1867–1868; Iliad, 1873–1876, both at Leipzig)
Homer 704
Interlinear translations
• The Iliad of Homer a Parsed Interlinear, Handheldclassics.com (2008) Text ISBN 978-1607252986
English translations
This is a partial list of translations into English of Homer's Iliad and Odyssey.
• Augustus Taber Murray (1866–1940)
• Homer: Iliad, 2 vols., revised by William F. Wyatt, Loeb Classical Library, Harvard University Press (1999).
• Homer: Odyssey, 2 vols., revised by George E. Dimock, Loeb Classical Library, Harvard University Press
(1995).
• Robert Fitzgerald (1910–1985)
• The Iliad, Farrar, Straus and Giroux (2004) ISBN 0-374-52905-1
• The Odyssey, Farrar, Straus and Giroux (1998) ISBN 0-374-52574-9
• Robert Fagles (1933–2008)
• The Iliad, Penguin Classics (1998) ISBN 0-14-027536-3
• The Odyssey, Penguin Classics (1999) ISBN 0-14-026886-3
• Stanley Lombardo (b. 1943)
• Iliad, Hackett Publishing Company (1997) ISBN 0-87220-352-2
• Odyssey, Hackett Publishing Company (2000) ISBN 0-87220-484-7
• Iliad, (Audiobook) Parmenides (2006) ISBN 1-930972-08-3
• Odyssey, (Audiobook) Parmenides (2006) ISBN 1-930972-06-7
• The Essential Homer, (Audiobook) Parmenides (2006) ISBN 1-930972-12-1
• The Essential Iliad, (Audiobook) Parmenides (2006) ISBN 1-930972-10-5
• Samuel Butler (novelist) (1835–1902)
• The Iliad, Red and Black Publishers (2008) ISBN 978-1-934941-04-1
• The Odyssey, Red and Black Publishers (2008) ISBN 978-1-934941-05-8
• Herbert Jordan (b. 1938)
• "Iliad", University of Oklahoma Press (2008) ISBN 9780806139746 (soft cover); ISBN 9780806139425 (cloth
bound)
Homer 705
Commentaries
• Iliad:
• P.V. Jones (ed.) 2003, Homer's Iliad. A Commentary on Three Translations, London. ISBN 1-85399-657-2
• G. S. Kirk (gen. ed.) 1985-1993, The Iliad: A Commentary (6 volumes), Cambridge. ISBN 0-521-28171-7,
ISBN 0-521-28172-5, ISBN 0-521-28173-3, ISBN 0-521-28174-1, ISBN 0-521-31208-6, ISBN
0-521-31209-4
• J. Latacz (gen. ed.) 2002-, Homers Ilias. Gesamtkommentar. Auf der Grundlage der Ausgabe von
Ameis-Hentze-Cauer (1868–1913) (2 volumes published so far, of an estimated 15), Munich/Leipzig. ISBN
3-598-74307-6, ISBN 3-598-74304-1
• N. Postlethwaite (ed.) 2000, Homer's Iliad: A Commentary on the Translation of Richmond Lattimore, Exeter.
ISBN 0-85989-684-6
• M.W. Willcock (ed.) 1976, A Companion to the Iliad, Chicago. ISBN 0-226-89855-5
• Odyssey:
• A. Heubeck (gen. ed.) 1990-1993, A Commentary on Homer's Odyssey (3 volumes; orig. publ. 1981-1987 in
Italian), Oxford. ISBN 0-19-814747-3, ISBN 0-19-872144-7, ISBN 0-19-814953-0
• P. Jones (ed.) 1988, Homer's Odyssey: A Commentary based on the English Translation of Richmond
Lattimore, Bristol. ISBN 1-85399-038-8
• I.J.F. de Jong (ed.) 2001, A Narratological Commentary on the Odyssey, Cambridge. ISBN 0-521-46844-2
Homer 706
External links
• Iliad by Homer [51]
• Works by Homer [52] at Project Gutenberg.
• Iliad bilingual edition bks 1-12 [53] at archive.org
• Collection of Homer-related links [54]
• Greek lessons based on Homer [55]
• Clyde Pharr, Homer and the study of Greek [56]
• Homer [57]
• SORGLL: Homer, Iliad, Bk I, 1-52; read by Stephen Daitz [58]
• Racing Odysseus: A College President Becomes a Freshman Again [59] A former college president attended St.
John's College and wrote a memoir about his experience reading Homer, rowing Crew, and examining the
importance of a liberal arts education in today’s society.
• Heath, Malcolm (May 4, 2001). "Aristotle's Poetics: Notes on Homer's Iliad and Odyssey" [60]. Retrieved
2008-10-01
• Translation issues: [61] Iliad translator Herbert Jordan (U. of Oklahoma Press 2008) describes translation issues
including: how literal should it be; whether to call the besiegers Achaeans, Argives, Danaans, or Greeks;
how—and whether—to translate "winged words"; what the wall by the ships looked like; whether the besiegers
slept in tents, huts, camps—or nothing.
Authority control: LCCN: n78095639 [62]
Homer 707
References
[1] G. S. Kirk's comment that "Antiquity knew nothing definite about the life and personality of Homer" represents the general consensus (Kirk,
The Iliad: a Commentary (Cambridge 1985), v. 1).
[2] West, Martin (1999). "The Invention of Homer". Classical Quarterly 49 (364).
[3] Herodotus 2.53.
[4] Graziosi, Barbara (2002). The Invention of Homer. Cambridge. pp. 98–101.
[5] Vidal-Naquet, Pierre (2000). Le monde d'Homère. Perrin. p. 19.
[6] M. L. West (1966). Hesiod's Theogony. Oxford: Oxford University Press. pp. 40, 46.
[7] Nagy, Gregory (2001). Homeric Poetry and Problems of Multiformity: The "Panathenaic Bottleneck. 96. Classical Philology (journal). pp.
109–119.
[8] Heubeck, Alfred; West, Stephanie; Hainsworth, J. B. (1988). A Commentary on Homer's Odyssey. Oxford: Oxford University Press. p. 3.
[9] Silk, Michael (1987). Homer: The Iliad. Cambridge: Cambridge University Press. p. 5.
[10] Lucian, Verae Historiae 2.20, cited and tr.Barbara Graziosi‚Inventing Homer:The Early Reception of Epic,’ Cambridge University Press,
2002 p.127
[11] Parke, Herbert W. (1967). Greek Oracles. pp. 136–137 citing the Certamen, 12.
[12] There were seven in addition to an account of a bardic competition between Homer and Hesiod.F.Stoessl,'Homeros'in Der Kleine Pauly:
Lexikon der Antike in fünf Bänden, Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1979, Bd.2, p.1202
[13] Kirk, G.S. (1965). Homer and the Epic: A Shortened Version of the Songs of Homer. London: Cambridge University Press. pp. 190.
[14] Homêreôn was one of the names for a month in the calendar of Ios. H.G. Liddell, R. Scott, A Greek-English Lexicon, rev.ed.Sir Henry
Stuart-Jones, Clarendon Press, Oxford, 1968 ad loc
[15] Kirk, op.cit.pp.191f.; G.S.Kirk,The Songs of Homer, Cambridge University Press, 1962 pp.272ff.)
[16] Barry B. Powell, ‘Did Homer sing at Lefkandi?’, Electronic Antiquity, July 1993, Vol. 1, No. 2.
[17] Gilbert Murray, The Rise of the Greek Epic, p.307
[18] "The probability is that 'Homer' was not the name of a historical Greek poet but the imaginary ancestor of the Homeridai; such guild-names
in -idai and -adai are not normally based on the name of an historical person". M.L. West, The East Face of Helicon: West Asiatic Elements in
Greek Poetry and Myth, Clarendon Press, Oxford, 1997 p. 622. West hazards a conjectural Phoenician prototype for Homer's name, "*benê
ômerîm" ("sons of speakers"), id est professional tale-tellers.
[19] P. Chantraine, dictionnaire étymologique de la langue grecque, Klincksieck, Paris, 1968, vol.2 (3-4) p.797 ad loc.
[20] H.G.Liddell, R.Scott, A Greek-English Lexicon, rev. ed. Sir Henry Stuart-Jones, Clarendon Press, Oxford, 1968 ad loc.
[21] Pseudo-Herodotus, Vita Homeri1.3 in Thomas W. Allen, Homeri Opera, Tomus V,(1912) 1946 p.194. Cf. Lycophron, Alexandra, l.422
[22] Homeric Hymns 3:172-3
[23] Thucidides, The Peloponnesian War 3:104
[24] Barbara Graziosi,Inventing Homer: The Early Reception of Epic,’ Cambridge University Press, 2002 p.133
[25] Odyssey, 8:64ff.
[26] Gregory Nagy, The Best of the Achaeans: Concepts of the Hero in Archaic Greek Poetry, Johns Hopkins University Press, Baltimore and
London, 1979 pp296-300
[27] M.L. West (ed.), Hesiod Theogony,Clarendon Press, Oxford 1966 on line 39, p.170
[28] Gilbert Murray, The Rise of the Greek Epic, ibid., p.
[29] Filippo Càssola (ed.) Inni Omerici, Mondadori, Milan, 1975 p. xxxiii
[30] Marcello Durante, 'II nome di Omero', in Rendiconti Accademia Lincei, XII, 1957 pp. 94-111
[31] Marcello Durante, Sulla preistoria della tradizione poetica greca,Edizioni dell'Ateneo, Rome 1971 2 vols. vol. 2 pp. 185-204, esp. pp.
194ff.
[32] Iliad, 2.595
[33] Hesiod, Works and Days, 654-5; Martin P. Nilsson, Homer & Mycenae(12933) University of Pennsylvania Press, 1972 pp. 207ff.
[34] Joachim Latacz, Homer: His Art and His World, tr. James P. Holoka, University of Michigan Press, Ann Arbor 1996, p. 29
[35] Barbara Graziosi, ibid. esp. p.134
[36] Gilbert Murray, The Rise of the Greek Epic', 4th ed. ibid. p. 93
[37] William G. Thalman, Conventions of Form and Thought in Early Greek Greek Epic Poetry, John Hopkins University Press, Baltimore and
London, 1984 p. 119
[38] Gilbert Murray: The Rise of the Greek Epic, 4th ed. 1934, Oxford University Press reprint 1967 p. 299
[39] Yorku.ca (http:/ / psychclassics. yorku. ca/ Baldwin/ History/ preface. htm#f4)
[40] Worldwideschool.org (http:/ / www. worldwideschool. org/ library/ books/ lit/ literarystudies/ LiteraryBlunders/ chap7. html)
[41] Mary Ebbott "Butler's Authoress of the Odyssey: gendered readings of Homer, then and now," (Classics@: Issue 3). (http:/ / chs. harvard.
ed/ chs/ files/ classics_issue3_ebbott. pdf)
[42] Adam Parry (ed.) The Making of Homeric Verse: The Collected Papers of Milman Parry, Clarendon Press, Oxford 1987.
[43] "Signs of Meaning" Science 324 p 38 3-April-2009 reviewing Powell's Writing and citing Powell's Homer and the Origin of the Greek
Alphabet CUP 1991
Homer 708
[44] Aristotle, Poetics, 1451a 16-29. Cf. Aristotle, "On the Art of Poetry" in T.S. Dorsch (tr.), Aristotle, Horace, Longinus: Classical Literary
Criticism, Penguin, Harmondsworth, 1965 ch. 8 pp. 42-43
[45] Matthew Arnold, 'On Translating Homer' (Oxford Lecture, 1861) in Lionel Trilling (ed.) The Portable Matthew Arnold,(1949) Viking Press,
New York 1956 pp. 204-228, p. 211
[46] Dante has Virgil introduce Homer, with a sword in hand, as poeta sovrano (sovereign poet), walking ahead of Horace, Ovid and Lucan. Cf.
Inferno IV, 88
[47] Gilbert Murray, The Rise of the Greek Epic, Clarendon Press, Oxford 1907, pp. 182f., slightly expanded in the 4th. ed.(1934) 1960 pp. 206ff.
[48] Morgan, Llewelyn, 1999. Patterns of Redemption in Virgil's Georgics (Cambridge: Cambridge University Press), p. 30.
[49] Zanker, Paul, 1996. The Mask of Socrates: The Image of the Intellectual in Antiquity, Alan Shapiro, trans. (Berkeley: University of
California Press).
[50] http:/ / books. google. com/ books?id=K5WQRBvMp18C& printsec=frontcover
[51] http:/ / www. holyebooks. org/ authors/ homer/ illiad/ illiad. html
[52] http:/ / www. gutenberg. org/ browse/ authors/ h#a705
[53] http:/ / www. archive. org/ details/ iliadmurray01homeuoft
[54] http:/ / www. gpc. edu/ ~shale/ humanities/ literature/ world_literature/ homer. html
[55] http:/ / www. ellopos. net/ elpenor/ greek-language. asp
[56] http:/ / www. ellopos. net/ elpenor/ lessons/ pharr. asp
[57] http:/ / madeinatlantis. com/ athens/ homer. htm
[58] http:/ / www. rhapsodes. fll. vt. edu/ iliad1. htm
[59] http:/ / www. ucpress. edu/ books/ pages/ 11091. php/
[60] http:/ / www. leeds. ac. uk/ classics/ resources/ poetics/ poet-hom. htm
[61] http:/ / www. iliadtranslation. com/ translation. html
[62] http:/ / errol. oclc. org/ laf/ n78095639. html
Stephen King
Stephen King
Occupation Novelist, short story writer, screenwriter, columnist, actor, television producer, film director
Genres Horror, fantasy, science fiction, drama, gothic, genre fiction, dark fantasy
Stephen King 709
Signature
[3]
Official website
Stephen Edwin King (born September 21, 1947) is an American author of contemporary horror, suspense, science
fiction and fantasy fiction. His books have sold more than 500 million copies and have been made into many movies.
He is known for novels such as Carrie, The Shining, The Stand, It, Misery, and the seven-novel series The Dark
Tower, which King wrote over a period of 27 years. As of 2010, King has written and published 49 novels, including
seven under the pen name Richard Bachman, five non-fiction books, and nine collections of short stories including
Night Shift, Skeleton Crew, and Everything's Eventual. Many of his stories are set in his homestate of Maine. He has
collaborated with authors Peter Straub and Stewart O'Nan. Some of his novels have been also been turned into comic
books, such as The Stand, The Talisman, and The Dark Tower series.
King has received many awards, including several Bram Stoker Awards, Locus Awards, and, in 2003, the National
Book Foundation awarded him the Medal for Distinguished Contribution to American Letters.[4]
King and his wife, Tabitha, have three children, Naomi, Joe and Owen. Tabitha, Joe and Owen are also published
writers.
King's primary inspiration for writing horror fiction was related in detail in his 1981 non-fiction Danse Macabre, in a
chapter titled "An Annoying Autobiographical Pause". King makes a comparison of his uncle successfully dowsing
for water using the bough of an apple branch with the sudden realization of what he wanted to do for a living. While
browsing through an attic with his elder brother, King uncovered a paperback version of an H. P. Lovecraft
collection of short stories that had belonged to his father. The cover art—an illustration of a yellow-green Demon
hiding within the recesses of a Hellish cavern beneath a tombstone—was, he writes,
"The moment of my life when the dowsing rod suddenly went down hard... as far as I was concerned, I
was on my way."
(published 1978). In 1977, the family, with the addition of Owen Phillip (his third and last child), traveled briefly to
England, returning to Maine that fall where King began teaching creative writing at the University of Maine. King
has kept his primary residence in Maine ever since.
In 1987, King released the second installment, The Dark Tower II: The Drawing of the Three, in which Roland
draws three people from 20th-century United States into his world through magical doors. Grant published The
Drawing of the Three with illustrations by Phil Hale in a slightly larger run of 30,000 copies, which was still well
below King's typical initial hardcover print-run of a new book. (It, published in 1986, had an initial print-run of
1,000,000 copies, King's largest to date.) King had believed that the Dark Tower books would only be of interest to a
select group of his fans, and he had resisted releasing it on a larger scale. Finally, in the late 1980s, bowing to
pressure from his publishers and fans who were hungry for the books (at this point fewer than 50,000 of his millions
of readers would have been able to own any of the Dark Tower books), King agreed to release The Gunslinger and
all subsequent Dark Tower books in trade paperback and mass market formats. The series reached seven books, with
Stephen King 712
the final installment called The Dark Tower VII: The Dark Tower, in 2004.
In the early 2000s King revised the original book, The Gunslinger, because he felt the voice and imagery of the
original stories of the late 1970s did not seem to fit the voice of the final installment of 2004. King felt the style of
the work had markedly changed during the intervening 27 years. The revised version was published in 2003 by his
former hardcover publisher Viking. Grant published its hardcover limited edition of the revised version of The
Gunslinger along with a prequel story set in the Dark Tower world called "The Little Sisters of Eluria" (from King's
short story collection Everything's Eventual) in 2009.
On November 10, 2009, King announced he was writing a new Dark Tower novel titled The Wind Through the
Keyhole. King stated it will take place between the fourth and fifth installments.[12]
Adaptations
In October 2005, King signed a deal with Marvel Comics to publish a seven-issue, miniseries spin-off of The Dark
Tower series called The Gunslinger Born. The series, which focuses on a young Roland Deschain, is plotted by
Robin Furth, with dialogue by Peter David, and illustrated by Eisner Award-winning artist Jae Lee. The first issue
was published on February 7, 2007, and King, David, Lee and Marvel Editor-in-Chief Joe Quesada appeared at a
midnight signing at a Times Square, New York comic book store to promote it.[13] [14] The work had sold over
200,000 copies by March 2007.[15] The success of The Gunslinger Born led to a ongoing series of miniseries
published by Marvel, with Furth and David continuing to collaborate, featuring both adapted material from the Dark
Tower books and new material approved by King; it also led to a second series of King adaptations in the same
format, serializing the events of The Stand.
Although The Hollywood Reporter announced in February 2007 that plans were underway for Lost co-creator J. J.
Abrams to do an adaptation of King's epic Dark Tower series,[2] Abrams stated in a November 2009 interview with
MTV that he would not be adapting the series.[16]
Richard Bachman
In the late 1970s-early 1980s, King published a handful of short novels—Rage (1977), The Long Walk (1979),
Roadwork (1981), The Running Man (1982) and Thinner (1984)—under the pseudonym Richard Bachman. The idea
behind this was largely an experiment to measure for himself whether or not he could replicate his own success
again, and allay at least part of the notion within his mind that popularity might all be just an accident of fate. An
alternate (or additional) explanation was that publishing standards at the time allowed only a single book a year.[17]
Richard Bachman was exposed as being King's pseudonym after a persistent Washington D.C. bookstore clerk,
Steve Brown, noticed similarities between the two's works and later located publisher's records at the Library of
Congress naming King as the author of one of Bachman's novels.[18] This led to a press release heralding Bachman's
"death" — supposedly from "cancer of the pseudonym".[19] King dedicated his 1989 book The Dark Half, about a
pseudonym turning on a writer, to "the deceased Richard Bachman", and in 1996, when the Stephen King novel
Desperation was released, the companion novel The Regulators carried the "Bachman" byline.
In 2006, during a press conference in London, King declared that he had discovered another Bachman novel, titled
Blaze. It was published on June 12, 2007. In fact, the manuscript had been held at King's alma mater, the University
of Maine in Orono, for many years and had been covered by numerous King experts. King completely rewrote the
1973 manuscript for its publication.
Stephen King 713
Confronting addiction
Shortly after The Tommyknockers publication in 1987, King's family and friends staged an intervention, dumping
evidence of his addictions taken from the trash including beer cans, cigarette butts, grams of cocaine, Xanax,
Valium, NyQuil, dextromethorphan (cough medicine) and marijuana, on the rug in front of him. As King related in
his memoir, he then sought help and quit all forms of drugs and alcohol in the late 1980s, and has remained sober
since.[8]
Later works
In 2000, King published a serialized novel, The Plant, online, bypassing print publication. At first it was presumed
by the public that King had abandoned the project because sales were unsuccessful, but he later stated that he had
simply run out of stories.[24] The unfinished epistolary novel is still available from King's official site, now free.
In 2006, King published an apocalyptic novel Cell.
In 2008, King published both a novel, Duma Key, and a collection, Just After Sunset. The latter featured 13 short
stories, including a novella, N., which was later released as a serialized animated series that could be seen for free,
or, for a small fee, could be downloaded in a higher quality; it then was adopted into a limited comic book series.
In 2009, King published "Ur", a novella written exclusively for the launch of the second-generation Amazon Kindle
and available only on Amazon.com, and "Throttle", a novella co-written with his son Joe Hill, which later was
released as an audiobook Road Rage, which included Richard Matheson's short story Duel.
King's latest novel is Under the Dome, a reworking of an unfinished novel he tried writing twice in the late 1970s
and early 1980s. It was published on November 10, 2009. It is the largest novel he has written since 1986's It,
coming in at 1074 pages. It debuted at #1 in The New York Times Bestseller List, and #3 in UK Book Charts.
On February 16, 2010, King announced on his website that his next book will be a collection of four previously
unpublished novellas. The book will be called Full Dark, No Stars.
In April 2010, King published Blockade Billy, an original novella issued first by independent small press Cemetery
Dance Publications and later released in mass market paperback by Simon & Schuster. This baseball-related
suspense novella is not set to be reprinted in Full Dark, No Stars.
Work in comics
King has done some writing for comic books.[25] In 1985 King wrote a few pages of the benefit X-Men comic book
Heroes for Hope Starring the X-Men. The book, whose profits were donated to assist with famine relief in Africa,
was written by a number of different authors in the comic book field, such as Chris Claremont, Stan Lee, and Alan
Moore, as well as authors not primarily associated with that industry, such as Harlan Ellison.[26] The following year,
King wrote the introduction to Batman #400, an anniversary issue in which he expressed his preference for that
character over Superman.[27]
In 2007, Marvel Comics began publishing comic books based on King's Dark Tower series, followed by adaptations
of The Stand in 2008 and The Talisman in 2009.
In 2010, DC Comics premiered American Vampire, a monthly series written by King with short story writer Scott
Snyder, and illustrated by Rafael Albuquerque.[28]
Stephen King 715
Family life
King and his wife own and occupy three
different houses, one in Bangor, one in
Lovell, Maine, and they regularly winter in
their waterfront mansion located off the
Gulf of Mexico, in Sarasota, Florida. He and
Tabitha have three children and three
grandchildren.[6]
King's daughter Naomi spent two years as a minister in the Unitarian Universalist Church, in Utica, New York.
Naomi now ministers for the Unitarian Universalist Church of River of Grass, in Plantation, Florida with her
same-sex partner, Rev. Dr. Thandeka.[30]
Interests
Philanthropy
Since becoming commercially successful, King and his wife have donated large amounts of money to causes around
their home state of Maine and elsewhere, notably to literacy projects.
The Kings' early '90s donation to the University of Maine Swim Team saved the program from elimination from the
school's athletics department. Donations to local YMCA and YWCA programs have allowed renovations and
improvements that would otherwise have been impossible. Additionally, King annually sponsors a number of
scholarships for high school and college students.
The Kings do not desire recognition for their funding of Bangor-area facilities: they named the Shawn T. Mansfield
Stadium for a prominent local little league coach's son who has cerebral palsy, while the Beth Pancoe Aquatic Park
memorializes an accomplished swimmer from the region who died of cancer.
On November 6, 2008, King appeared with friend and fellow author Richard Russo to raise money for the Western
Massachusetts food bank. The event held by the Odyssey Bookshop in South Hadley at Mount Holyoke College
raised over $18,000 and helped to promote his new collection, Just After Sunset, and Russo's Bridge of Sighs.
Stephen and Tabitha King also donate thousands each year to politically progressive organizations, such as the
Maine People's Alliance.
Stephen King 716
Baseball
King is a fan of baseball, and of the Boston Red Sox in particular; he frequently attends the team's home and away
games, and occasionally mentions the team in his novels and stories. He helped coach his son Owen's Bangor West
team to the Maine Little League Championship in 1989. He recounts this experience in the New Yorker essay "Head
Down", which also appears in the collection Nightmares & Dreamscapes. In 1999, King wrote The Girl Who Loved
Tom Gordon, which featured former Red Sox pitcher Tom Gordon as the protagonist's imaginary companion. King
recently co-wrote a book titled Faithful: Two Diehard Boston Red Sox Fans Chronicle the Historic 2004 Season
with Stewart O'Nan, recounting the authors' roller coaster reaction to the Red Sox's 2004 season, a season
culminating in the Sox winning the 2004 American League Championship Series and World Series. In the 2005 film
Fever Pitch, about an obsessive Boston Red Sox fan, King tosses out the first pitch of the Sox's opening day game.
He has also devoted one of his recent columns for Entertainment Weekly on the subject of commercialism in Major
League Baseball. More recently, King has starred in an ESPN SportsCenter advertisement referencing both his
allegiance to the Red Sox and his preferred writing genre (horror fiction).
Radio stations
Stephen and his wife Tabitha own The Zone Corporation, a central Maine radio station group consisting of WZON,
WZON-FM, and WKIT. The last of the three stations features a Frankenstein-esque character named "Doug E.
Graves" as part of the logo and the tagline "Stephen King's Rock 'n' Roll Station."
Columnist
Since August 2003, King has written a column on pop culture appearing in Entertainment Weekly, usually every
third week. The column is called "The Pop of King", a play on the nickname "The King of Pop" commonly given to
Michael Jackson.[31]
Political views
In April 2008, King spoke out against HB 1423, a bill pending in the Massachusetts state legislature that would
restrict or ban the sale of violent video games to anyone under the age of 18. Although King stated that he had no
personal interest in video games as a hobby, he criticized the proposed law, which he sees as an attempt by
politicians to scapegoat pop culture, and to act as surrogate parents to others' children, which he asserted is usually
"disastrous" and "undemocratic". He also saw the law as inconsistent, as it would forbid a 17-year-old, legally able to
see Hostel: Part II, from buying or renting Grand Theft Auto: San Andreas, which is violent but less graphic. While
conceding that he saw no artistic merit in some violent video games, King also opined that such games reflect the
violence that already exists in society, which would not be lessened by such a law, and would be redundant in light
of the ratings system that already exists for video games. King argued that such laws allow legislators to ignore the
economic divide between the rich and poor, and the easy availability of guns, which he felt were the more legitimate
causes of violence.[32]
A controversy emerged on May 5, 2008, when a conservative blogger posted a clip of King at a Library of Congress
reading event. King, talking to high-school students, had said: "If you can read, you can walk into a job later on. If
you don't, then you've got the Army, Iraq, I don't know, something like that."[33] The comment was described by the
blog as "another in a long line of liberal media members bashing the military," and likened to John Kerry's similar
remark from 2006.[34] King responded later that day, saying, "That a right-wing-blog would impugn my patriotism
because I said children should learn to read, and could get better jobs by doing so, is beneath contempt...I live in a
national guard town, and I support our troops, but I don’t support either the war or educational policies that limit the
options of young men and women to any one career—military or otherwise."[35] King again defended his comment
in an interview with the Bangor Daily News on May 8, saying, "I’m not going to apologize for promoting that kids
get better education in high school, so they have more options. Those that don’t agree with what I’m saying, I’m not
Stephen King 717
Work
Writing style
King's formula for learning to write well is: "Read and write four to six hours a day. If you cannot find the time for
that, you can't expect to become a good writer." He sets out each day with a quota of 2000 words and will not stop
writing until it is met. He also has a simple definition for talent in writing: "If you wrote something for which
someone sent you a check, if you cashed the check and it didn't bounce, and if you then paid the light bill with the
money, I consider you talented."[39]
Shortly after his accident, King wrote the first draft of the book Dreamcatcher with a notebook and a Waterman
fountain pen, which he called "the world's finest word processor."[40]
When asked why he writes, King responds: "The answer to that is fairly simple—there was nothing else I was made
to do. I was made to write stories and I love to write stories. That's why I do it. I really can't imagine doing anything
else and I can't imagine not doing what I do."[41] He is also often asked why he writes such terrifying stories and he
answers with another question "Why do you assume I have a choice?"[42]
King often uses authors as characters, or includes mention of fictional books in his stories, novellas and novels, such
as Paul Sheldon who is the main character in Misery and Jack Torrance in The Shining. See also List of fictional
books in the works of Stephen King for a complete list. On 21 September 2009 was announced he will be started as
author for Fangoria.[43]
Influences
King has called Richard Matheson "the author who influenced me most as a writer."[8] Both authors casually
integrate characters' thoughts into the third person narration, just one of several parallels between their writing styles.
In a current edition of Matheson's The Shrinking Man, King is quoted: "A horror story if there ever was one...a great
adventure story—it is certainly one of that select handful that I have given to people, envying them the experience of
the first reading."
King refers to H. P. Lovecraft several times in Danse Macabre. "Gramma", a short story made into a film in the
1980s anthology horror show The New Twilight Zone, mentions Lovecraft's notorious fictional creation
Necronomicon, also borrowing the names of a number of the fictional monsters mentioned therein. "I Know What
You Need" from the 1976 collection Night Shift, and 'Salem's Lot also mention the tome. In On Writing, King is
critical of Lovecraft's dialogue-writing skills, using passages from The Colour Out of Space as particularly poor
examples. There are also several examples of King referring to Lovecraftian characters in his work, such as
Nyarlathotep and Yog-Sothoth.
King acknowledges the influence of Bram Stoker, particularly on his novel 'Salem's Lot, which he envisioned as a
retelling of Dracula.[44] Its related short story "Jerusalem's Lot", is reminiscent of Stoker's The Lair of the White
Worm.
King has also referenced author Shirley Jackson. 'Salem's Lot opens with a quotation from Jackson's The Haunting of
Hill House, and a character in Wolves of the Calla references the Jackson book We Have Always Lived in the Castle.
King is a fan of John D. MacDonald, and dedicated the novella "Sun Dog" to MacDonald, saying "I miss you, old
friend." For his part, MacDonald wrote an admiring preface to Night Shift, and even had his famous character, Travis
Stephen King 718
McGee, reading Cujo in one of the last McGee novels and Pet Sematary in the last McGee novel, The Lonely Silver
Rain.
In 1987 King's Philtrum Press published Don Robertson's novel, The Ideal, Genuine Man. In his forenote to the
novel, King wrote, "Don Robertson was and is one of the three writers who influenced me as a young man who was
trying to 'become' a novelist (the other two being Richard Matheson and John D. MacDonald)."[45]
Robert A. Heinlein's book The Door into Summer is repeatedly mentioned in King's Wolves of the Calla.
In an interview with King, Published in the USA Weekend in March, 2009, the author stated, "People look on writers
that they like as an irreplaceable resource. I do. Elmore Leonard, every day I wake up and – not to be morbid or
anything, although morbid is my life to a degree – don't see his obituary in the paper, I think to myself, "Great! He's
probably working somewhere. He's gonna produce another book, and I'll have another book to read." Because when
he's gone, there's nobody else."[46]
King partly dedicated his book Cell to film director George Romero, and wrote an essay for the Elite DVD version
of Night of the Living Dead.
Collaborations
King has written two novels with acclaimed horror novelist Peter Straub: The Talisman and a sequel, Black House.
King has indicated that he and Straub will likely write the third and concluding book in this series, the tale of Jack
Sawyer, but has set no time line for its completion.
King also wrote the nonfiction book, Faithful with novelist and fellow Red Sox fanatic Stewart O'Nan.
In 1996 King collaborated with Michael Jackson to create Ghosts, a 40-minute musical video in which the singer
portrays a recluse living in a mansion confronting an unwelcoming group of townsfolk initially calling for his exodus
from their community.
"Throttle", a novella written in collaboration with his son Joe Hill, appears in the anthology He Is Legend:
Celebrating Richard Matheson, (Gauntlet Press, 2009).[47]
The Diary of Ellen Rimbauer: My Life at Rose Red, was a paperback tie-in for the King-penned miniseries Rose Red.
The book was published under anonymous authorship, and written by Ridley Pearson. This spin-off is a rare
occasion of another author being granted permission to write commercial work using characters and story elements
invented by King.
Speculation that King wrote the novel Bad Twin, a tie-in to the series Lost, under the pseudonym Gary Troup has
been discredited. This theory was fueled by King being an avid and self-declared Lost fan, having mentioned it and
praised it several times in his Entertainment Weekly articles.
King has written a musical play with John Mellencamp titled Ghost Brothers of Darkland County.
King played guitar for the rock band Rock-Bottom Remainders, several of whose members are authors. Other
members include Dave Barry, Ridley Pearson, Scott Turow, Amy Tan, James McBride, Mitch Albom, Roy Blount,
Jr., Matt Groening, Kathi Kamen Goldmark, Sam Barry, and Greg Iles. None of them claim to have any musical
talent. King is a fan of the rock band AC/DC, who did the soundtrack for his 1986 film, Maximum Overdrive. He is
also a fan of The Ramones, who wrote the title song for Pet Sematary and appeared in the music video. King referred
to the band several times in various novels and stories and The Ramones referenced King on the song "It's Not My
Place (In the 9 to 5 World)", which is on 1981's Pleasant Dreams. In addition he wrote the liner notes for their
tribute album We're a Happy Family. In 1988, the band Blue Öyster Cult recorded an updated version of their 1974
song "Astronomy". The single released for radio play featured a narrative intro spoken by King.[48]
On Sunday, October 25, 2009 the DC Comics Vertigo blog news feed released that King will team up with short
story writer Scott Snyder and artist Rafael Albuquerque in a new monthly comic book series from Vertigo in March
2010 called American Vampire.[49] King is to write the background history of the very first American vampire,
Skinner Sweet, in the five issues of the first arc. Scott Snyder will write the story of Pearl. Both stories are to weave
Stephen King 719
Films and TV
Many of King's novels and short stories have been made into major motion pictures or TV movies and miniseries.
King has stated that his favorite book-to-film adaptations are Stand by Me, The Shawshank Redemption, and The
Mist.[50]
King's first film appearance was in George Romero's Knightriders as a buffoonish audience member. His first
featured role was in Creepshow, playing Jordy Verrill, a backwoods redneck who, after touching a fallen meteor in
hopes of selling it, grows moss all over his body. He has since made cameos in several adaptations of his works. He
appeared in Pet Sematary as a minister at a funeral, in Rose Red as a pizza deliveryman, as a news reporter in The
Storm of the Century, in The Stand as "Teddy Wieszack," in the Shining miniseries as a band member, in The
Langoliers as Tom Holby and in Sleepwalkers as the cemetery caretaker. He has also appeared in The Golden Years,
in Chappelle's Show and, along with fellow author Amy Tan, on The Simpsons as himself. In addition to acting, King
tried his hand at directing with Maximum Overdrive, in which he also made a cameo appearance as a man using an
ATM that is on the fritz.
King produced and acted in a miniseries, Kingdom Hospital, which is based on the Danish miniseries Riget by Lars
von Trier. He also co-wrote The X-Files season 5 episode "Chinga" with the creator of the series Chris Carter.
King has also made an appearance as a contestant on Celebrity Jeopardy! in 1995, playing to benefit the Bangor
Public Library.
King provided the voice of Abraham Lincoln in the audiobook version of Assassination Vacation.
In a 2009 episode of Family Guy, "Three Kings", three of King's novels' film adaptations, Stand By Me, Misery, and
The Shawshank Redemption, were parodied.
A season 3 episode of Quantum Leap is a homage to King, at the end when Sam realizes that the character Stevie is a
young Stephen King and that Sam supposedly gave Stephen the idea for "Cujo" just before Sam leaps at the end of
the episode.
The Syfy TV series Haven is based on King's novella, The Colorado Kid.[51]
Reception
Critical response
Although critical reaction to King's work has been mostly positive, he has occasionally come under fire from
academic writers.
Science fiction editors John Clute and Peter Nichols [52] offer a largely favorable appraisal of King, noting his
"pungent prose, sharp ear for dialogue, disarmingly laid-back, frank style, along with his passionately fierce
denunciation of human stupidity and cruelty (especially to children) [all of which rank] him among the more
distinguished 'popular' writers."
In his analysis of post-World War II horror fiction, The Modern Weird Tale (2001), critic S. T. Joshi[53] devotes a
chapter to King's work. Joshi argues that King's best-known works (his supernatural novels), are his worst,
describing them as mostly bloated, illogical, maudlin and prone to deus ex machina endings. Despite these
criticisms, Joshi argues that since Gerald's Game (1993), King has been tempering the worst of his writing faults,
producing books that are leaner, more believable and generally better written. Joshi suggests that King's strengths as
a writer include the accessible "everyman" quality of his prose, and his unfailingly insightful observations about the
Stephen King 720
pains and joys of adolescence. Joshi cites two early non-supernatural novels—Rage (1977) and The Running Man
(1982)—as King's best, suggesting both are riveting and well-constructed suspense thrillers, with believable
characters.
In 1996, King won an O. Henry Award for his short story "The Man in the Black Suit".
In 2003, King was honored by the National Book Awards with a lifetime achievement award, the Medal of
Distinguished Contribution to American Letters, with his work being described thus:
Stephen King’s writing is securely rooted in the great American tradition that glorifies spirit-of-place
and the abiding power of narrative. He crafts stylish, mind-bending page-turners that contain profound
moral truths–some beautiful, some harrowing–about our inner lives. This Award commemorates Mr.
King’s well-earned place of distinction in the wide world of readers and book lovers of all ages.
Some in the literary community expressed disapproval of the award: Richard Snyder, the former CEO of Simon &
Schuster, described King's work as "non-literature", and critic Harold Bloom denounced the choice:
The decision to give the National Book Foundation's annual award for "distinguished contribution" to
Stephen King is extraordinary, another low in the shocking process of dumbing down our cultural life.
I've described King in the past as a writer of penny dreadfuls, but perhaps even that is too kind. He
shares nothing with Edgar Allan Poe. What he is is an immensely inadequate writer on a
sentence-by-sentence, paragraph-by-paragraph, book-by-book basis.[54]
However, others came to King's defense, such as writer Orson Scott Card, who responded:
Let me assure you that King's work most definitely is literature, because it was written to be published
and is read with admiration. What Snyder really means is that it is not the literature preferred by the
academic-literary elite."[55]
In Roger Ebert's review of the 2004 movie Secret Window, he stated, "A lot of people were outraged that [King] was
honored at the National Book Awards, as if a popular writer could not be taken seriously. But after finding that his
book On Writing had more useful and observant things to say about the craft than any book since Strunk and White's
The Elements of Style, I have gotten over my own snobbery."[56]
In 2008, King's book On Writing was ranked 21st on Entertainment Weekly list of "The New Classics: The 100 Best
Reads from 1983 to 2008".[57]
Awards
• Alex Awards 2009: "Just After Sunset"
• American Library Association Best Books for Young Adults
• 1978: "'Salem's Lot"
• 1981: "Firestarter"
• Balrog Awards 1980: "Night Shift"
• Black Quill Awards 2009: "Duma Key"
• Bram Stoker Award
• 1987: Misery
• 1990: Four Past Midnight
• 1995: Lunch at the Gotham Café
• 1996: The Green Mile
• 1998: Bag of Bones
• 2002: "Lifetime Achievement Award"
• 2006: Lisey's Story
• 2009: Duma Key
• 2009: "Just After Sunset"
Stephen King 721
See also
Bibliography Publishers
• Stephen King bibliography • Cemetery Dance Publications
• Short fiction by Stephen King • Scribner
• Unpublished works by Stephen King • Doubleday
Family • Grant
• Philtrum Press
• Joseph Hillstrom King
• Viking Press
• Naomi King
• Owen King Projects
• Tabitha King • Dollar Baby
King's fictional topography • Rock Bottom Remainders
References
[1] Anstead, Alicia (2008-01-23). "UM scholar Hatlen, mentor to Stephen King, dies at 71" (http:/ / bangornews. com/ news/ t/ city.
aspx?articleid=159261& zoneid=176). Bangor Daily News. . Retrieved 2008-03-04.
[2] Sampson, Mike. "Abrams on Dark Tower?" JoBlo.com, February 14, 2007 (http:/ / joblo. com/ abrams-on-dark-tower)
[3] http:/ / www. stephenking. com
[4] http:/ / www. nationalbook. org/ amerletters. html The National Book Foundation's Medal for Distinguished Contribution to American Letters
award page
[5] Ancestry of Stephen King (http:/ / www. genealogy. com/ famousfolks/ stephen-king/ d0/ i0000002. htm) at Geneaology.com; Accessed
August 3, 2010
[6] King, Tabitha; Marsha DeFilippo. "Stephen King.com: Biography" (http:/ / www. stephenking. com/ biography. php). . Retrieved
2008-03-04.
[7] Beahm, George The Stephen King Story: A Literary Profile Andrews and McMeel. 1991. ISBN 0-8362-7989-1 : pp.101
[8] King, Stephen (2000). On Writing. Scribner. ISBN 0684853523.
[9] Wood, Rocky et al. 'Stephen King: Uncollected, Unpublished Abingdon, Maryland 2006 ISBN 1-58767-130-1
[10] Private Research by Rocky Wood confirmed by a copy of the original publication secured in 2008
[11] King, Stephen (2000). On Writing. Scribner. pp. 76–77. ISBN 0684853523.
[12] http:/ / blogs. usaweekend. com/ whos_news/ 2009/ 03/ stephen-king-no. html
[13] Peter David discusses the signing on his blog. (http:/ / peterdavid. malibulist. com/ archives/ 005156. html)
[14] Another blog entry of the signing with photos and links to interviews. (http:/ / peterdavid. malibulist. com/ archives/ 005169. html)
[15] Stephen King Ventures Into Comic Books (http:/ / entertainment. tv. yahoo. com/ entnews/ ap/ 20070310/ 117359580000. html)
[16] "J.J. Abrams Not Adapting King's 'Dark Tower' Series" (http:/ / www. cinematical. com/ 2009/ 11/ 10/
j-j-abrams-not-adapting-kings-dark-tower-series/ ). Cinematical. 2009-10-11. . Retrieved 2010-02-26.
[17] King, Stephen. "Stephen King FAQ: "Why did you write books as Richard Bachman?"" (http:/ / www. stephenking. com/ pages/ FAQ/
Stephen_King/ whybachman. php). StephenKing.com. . Retrieved December 13, 2006.
[18] Brown, Steve. 'Richard Bachman Exposed' (http:/ / www. liljas-library. com/ bachman_exposed. php/ ). Lilja's Library: The World of
Stephen King. Retrieved December 27, 2008.
[19] 'Blaze - Book Summary' (http:/ / books. simonandschuster. com/ 9781416548584). Simon & Schuster. Retrieved January 10, 2009.
[20] Stephen King cracking jokes following surgery - June 21, 1999 (http:/ / www. cnn. com/ books/ news/ 9906/ 21/ stephen. king. 03/ )
[21] Liljas-library homepage (http:/ / www. liljas-library. com/ accident. html)
[22] "Novelist Stephen King" (http:/ / www. npr. org/ templates/ story/ story. php?storyId=1124785) Fresh Air; NPR June 22, 2001
[23] "Stephen King.com: The Official FAQ: Is it true that you have retired?" (http:/ / www. stephenking. com/ pages/ FAQ/ Stephen_King/
retired. php). . Retrieved 2008-03-04.
[24] Slashdot | Stephen King's Net Horror Story (http:/ / slashdot. org/ features/ 00/ 11/ 30/ 1238204. shtml)
[25] Stephen King at The Comic Book Database (http:/ / www. comicbookdb. com/ creator. php?ID=2957)
[26] Heroes for Hope at the Comic Book Database (http:/ / www. comicbookdb. com/ creator_title. php?ID=1385& cID=2957& pID=1)
[27] Batman #400 at The Comic Book Database (http:/ / www. comicbookdb. com/ issue. php?ID=34874)
[28] Mullin, Pamela. "SCOTT SNYDER and STEPHEN KING to write a new horror comic book series, AMERICAN VAMPIRE", Vertigo
Blog October 25, 2009 (http:/ / vertigo. blog. dccomics. com/ 2009/ 10/ 25/
scott-snyder-and-stephen-king-to-write-a-new-horror-comic-book-series-american-vampire/ )
Stephen King 723
[29] Internet Movie DataBase - Heart Shaped Box (http:/ / www. imdb. com/ title/ tt0790681/ )
[30] "River of Grass Ministry" (http:/ / www. riverofgrass. org/ index. php?option=com_content& view=category& layout=blog& id=27&
Itemid=12). . Retrieved 2009-04-05.
[31] The Pop of King: The Tao of Steve (http:/ / www. ew. com/ ew/ article/ 0,,472359,00. html)
[32] King, Stephen; "Videogame Lunacy"; "The Pop of King" Entertainment Weekly; April 11, 2008.
[33] Discussion on Writing with Stephen King: C-SPAN Video Library (http:/ / www. c-spanarchives. org/ library/ index.
php?main_page=product_video_info& products_id=204835-1)
[34] Writer Stephen King: If You Can't Read, You'll End Up in the Army or Iraq (http:/ / newsbusters. org/ blogs/ noel-sheppard/ 2008/ 05/ 05/
writer-stephen-king-if-you-cant-read-youll-end-army-or-iraq)
[35] "StephenKing.com" (http:/ / www. stephenking. com/ ). 2008-05-05. . Retrieved 2008-05-23.
[36] McGarrigle, Dale (2008-05-08). "Stephen King defends remarks on Army, Iraq" (http:/ / bangornews. com/ news/ t/ news.
aspx?articleid=164062& zoneid=500). Bangor Daily News. . Retrieved 2008-05-23.
[37] Stephen King backing Barack Obama: US Entertainment (http:/ / www. earthtimes. org/ articles/ show/
175900,stephen-king-backing-barack-obama. html)
[38] Roberts, Nicholas "Mad Man: Is Glenn Beck Bad for America?" [[Time (magazine)|Time (http:/ / www. time. com/ time/ politics/ article/
0,8599,1924348-3,00. html)] magazine/The New York Times, September 17, 2009; Page 3 of 4]
[39] Everything You Need to Know About Writing Successfully—in Ten Minutes
[40] King, Stephen (2001). Dreamcatcher. Scribner. ISBN 0743211383.
[41] "Stephen King's official site" (http:/ / www. stephenking. com/ pages/ FAQ/ Stephen_King/ whywriter. php). . Retrieved 2007-05-14.
[42] King, Stephen (1976). Night Shift. xii: Doubleday. pp. 336.
[43] Stephen King writes for FANGORIA! (http:/ / www. fangoria. com/ home/ news/ 1-latest-news/ 3978-stephen-king-writes-for-fangoria.
html)
[44] StephenKing.com: 'Salems Lot (http:/ / www. stephenking. com/ pages/ works/ salems_lot/ )
[45] Robertson, Don (1987). The Ideal, Genuine Man. Bangor, ME: Philtrum Press. viiI.
[46] "Exclusive: Stephen King on J.K. Rowling, Stephenie Meyer"
[47] Gauntlet Press website, forth coming titles (http:/ / www. gauntletpress. com/ cgi-bin/ gauntletpress/ perlshop. cgi?ACTION=template&
thispage=HeisLegend& ORDER_ID=251390396)
[48] Bolle Gregmar. "Complete Blue Oyster Cult Discography" (http:/ / www. blueoystercult. com/ Studio/ BOC_Discography. pdf) (PDF). Blue
Oyster Cult. . Retrieved 2008-07-14.
[49] Vertigo blog, SCOTT SNYDER and STEPHEN KING to write a new horror comic book series, AMERICAN VAMPIRE, Sunday, October
25, 2009 (http:/ / vertigo. blog. dccomics. com/ 2009/ 10/ 25/
scott-snyder-and-stephen-king-to-write-a-new-horror-comic-book-series-american-vampire/ )
[50] Matt Lauer interview of King (http:/ / www. youtube. com/ watch?v=BXRuWx-mkTc& feature=related) on The Today Show; YouTube; 8
February 2008
[51] About page (http:/ / www. syfy. com/ haven/ about. php) for Syfy's Haven.
[52] Clute, John and Peter Nichols. The Encyclopedia of Science Fiction. New York: St. Martin's Griffin, 1993. ISBN 0-312-09618-6
[53] Joshi, S.T, The Modern Weird Tale: A Critique of Horror Fiction, McFarland & Company, 2001, ISBN 978-0-7864-0986-0
[54] Bloom, Harold (September 24, 2003). "Dumbing down American readers" (http:/ / www. boston. com/ news/ globe/ editorial_opinion/ oped/
articles/ 2003/ 09/ 24/ dumbing_down_american_readers/ ). The Boston Globe. .
[55] Yummi Bears, Lions, Boomtown, Mayer, and King - Uncle Orson Reviews Everything (http:/ / www. hatrack. com/ osc/ reviews/
everything/ 2003-09-21. shtml)
[56] Chicago Sun-Times - Reviews Secret Window (xhtml) (http:/ / rogerebert. suntimes. com/ apps/ pbcs. dll/ article?AID=/ 20040312/
REVIEWS/ 403120306/ 1023)
[57] http:/ / www. ew. com/ ew/ article/ 0,,20207076_20207387_20207349,00. html
Additional reading
• The Many Facets of Stephen King, Michael R. Collings, Starmont House, 1985, ISBN 0-930261-14-3
• The Shorter Works of Stephen King, Michael R. Collings with David A. Engebretson, Starmont House, 1985,
ISBN 0-930261-02-X
• Stephen King as Richard Bachman, Michael R. Collings, Starmont House, 1985, ISBN 0-930261-00-3
• The Annotated Guide to Stephen King: A Primary and Secondary Bibliography of the Works of America’s
Premier Horror Writer, Michael R. Collings, Starmont House, 1986, ISBN 0-930261-80-1
• The Films of Stephen King, Michael R. Collings, Starmont House, 1986, ISBN 0-930261-10-0
• The Stephen King Phenomenon, Michael R. Collings, Starmont House, 1987, ISBN 0-930261-12-7
• Horror Plum'd: An International Stephen King Bibliography and Guide 1960-2000, Michael R. Collings,
Overlook Connection Press, 2003, ISBN 1-892950-45-6
Stephen King 724
• The Complete Stephen King Encyclopedia, Stephen Spignesi, Contemporary Books, 1991, ISBN
978-0-8092-3818-7
• The Lost Work of Stephen King, Stephen Spignesi, Birch Lane Press, 1998, ISBN 978-1-55972-469-2
• The Essential Stephen King, Stephen Spignesi, Career Press, 2001, ISBN 978-1-56414-710-3
• The Complete Guide to the Works of Stephen King, Rocky Wood, David Rawsthorne and Norma Blackburn,
Kanrock Partners, ISBN 0-9750593-3-5
• Stephen King: Uncollected, Unpublished, Rocky Wood, Cemetery Dance, 2006, ISBN 1-58767-130-1
• The Stephen King Collector's Guide, Rocky Wood and Justin Brooks, Kanrock Partners, ISBN
978-0-9750593-5-7
• Stephen King: A Primary Bibliography of the World's Most Popular Author, Justin Brooks, Cemetery Dance,
2008, ISBN 1-58767-153-0
• Stephen King: The Non-Fiction, Rocky Wood and Justin Brooks, Cemetery Dance, 2008, ISBN 1-58767-160-3
• Stephen King Is Richard Bachman, Michael R. Collings, Overlook Connection Press, March 2008, ISBN
1-892950-74-X
See also Books about Stephen King
External links
• Stephen King's Official Web Site (http://www.stephenking.com/)
• Official Website for Carrie The Musical (http://www.carriethemusical.com/)
• Stephen & Tabitha King Foundation (http://www.stkfoundation.org/)
• The Paris Review interview (http://theparisreview.org/viewinterview.php/prmMID/5653)
• La Torre Nera - Stephen King (http://www.latorrenera.com) Italian/English Website
• Video (http://www.heraldtribune.com/article/20080328/NEWS/803280336/1661) of a March 2008
interview with King in Sarasota, Fla.
• Works by or about Stephen King (http://worldcat.org/identities/lccn-n79-63767) in libraries (WorldCat
catalog)
• Stephen King (http://www.isfdb.org/cgi-bin/ea.cgi?Stephen_King) at the Internet Speculative Fiction
Database
• Stephen King (http://www.iblist.com/author62.htm) at the Internet Book List
• Stephen King (http://www.imdb.com/name/nm0000175/) at the Internet Movie Database
Stanley Kubrick 725
Stanley Kubrick
Stanley Kubrick
1940s self-portrait with a Leica III camera during the time he worked for Look.
From the book Drama and Shadows.
Born July 26, 1928
Manhattan, New York, United States
Stanley Kubrick (July 26, 1928 – March 7, 1999) was an American film director, writer, producer, and
photographer who lived in England during most of the last four decades of his career. Kubrick was noted for the
scrupulous care with which he chose his subjects, his slow method of working, the variety of genres he worked in,
his technical perfectionism, and his reclusiveness about his films and personal life. He worked far beyond the
confines of the Hollywood system, maintaining almost complete artistic control and making movies according to his
own whims and time constraints, but with the rare advantage of big-studio financial support for all his endeavors.
Although he was nominated for an Academy Award as a screenwriter and director on several occasions, his only
personal win was for the special effects in 2001: A Space Odyssey.
Kubrick is widely acknowledged as one of the most accomplished, innovative, and influential filmmakers in the
history of cinema.[1] He directed a number of highly acclaimed and often controversial films that have often been
perceived as a reflection of his obsessive and perfectionist nature.[2] His films are characterized by a formal visual
style and meticulous attention to detail—his later films often have elements of surrealism and expressionism that
eschews structured linear narrative. While often viewed as expressing an ironic pessimism,[3] a few critics feel his
films contain a cautious optimism when viewed more carefully.[4] Even though all of his films, apart from the first
two, were adapted from novels or short stories, his works are noted as some of the "most original, provocative, and
visionary motion pictures ever made".[5]
Stanley Kubrick 726
Early life
Stanley Kubrick was born on July 26, 1928 at the Lying-In Hospital in
Manhattan, New York, the first of two children born to Jacques
Leonard Kubrick (1901–85) and his wife Gertrude (née Perveler;
1903–85). His sister, Barbara, was born in 1934. Jacques Kubrick,
whose parents and paternal grandparents, were Jewish of Austrian,
Romanian and Polish origin,[6] [7] was a doctor. At Stanley's birth, the
Kubricks lived in an apartment at 2160 Clinton Avenue in The
Stanley Kubrick was a Look magazine
Bronx.[8] photographer when he caught himself in the
mirror of Rosemary Williams, a showgirl, in
Kubrick's father taught him chess at age twelve, and the game
1949. Kubrick's history in photography would
remained a lifelong obsession.[8] He also bought his son a Graflex later greatly influence his film directing.
camera when he was thirteen, triggering a fascination with still
photography. As a teenager, Kubrick was interested in jazz, and briefly attempted a career as a drummer.[8]
Kubrick attended William Howard Taft High School from 1941–45. He was a poor student, with a meager 67 grade
average.[9] He graduated from high school in 1945, but his poor grades, combined with the demand for college
admissions from soldiers returning from the Second World War, eliminated any hopes of higher education. Later in
life, Kubrick spoke disdainfully of his education and of education in general, maintaining that nothing about school
interested him.[8] His parents sent him to live with relatives for a year in Los Angeles in the hopes that it would help
his academic growth.
While still in high school, he was chosen as an official school photographer for a year. In 1946, since he wasn't able
to gain admission to day session classes at colleges, he briefly attended evening classes at the City College of New
York (CCNY) and then left.[10] Eventually, he sought jobs as a freelance photographer, and by graduation, he had
sold a photographic series to Look magazine. Kubrick supplemented his income by playing chess "for quarters" in
Washington Square Park and various Manhattan chess clubs.[11] He became an apprentice photographer for Look in
1946, and later a full-time staff photographer. (Many early [1945–50] photographs by Kubrick have been published
in the book Drama and Shadows [2005, Phaidon Press] and also appear as a special feature on the 2007 Special
Edition DVD of 2001: A Space Odyssey.)
During his Look magazine years, Kubrick married Toba Metz (b. 1930) on May 29, 1948. They lived in Greenwich
Village, eventually divorcing in 1951. During this time, Kubrick began frequenting film screenings at the Museum of
Modern Art and the cinemas of New York City. He was particularly inspired by the complex, fluid camerawork of
director Max Ophüls, whose films influenced Kubrick's later visual style.
Early works
In 1951, Kubrick's friend Alex Singer persuaded him to start making short documentaries for The March of Time, a
provider of newsreels to movie theatres. Kubrick agreed, and shot the independently financed Day of the Fight in
1951. The film notably employed a reverse tracking shot, which would become one of Kubrick's signature camera
movements.[12] Although its distributor went out of business that year, Kubrick has been said to have sold Day of the
Fight to RKO Pictures for a profit of $100,[13] although Kubrick himself said he lost $100 in Jeremy Bernstein,
Interview With Stanley Kubrick in 1966.[14] Inspired by this early success, Kubrick quit his job at Look magazine and
began working on his second short documentary, Flying Padre (1951), funded by RKO. A third short film, The
Seafarers (1953) was filmed just after his first feature Fear and Desire (see below) in order to recoup costs. It was a
30-minute promotional film for the Seafarers' International Union and was Kubrick's first color film. These three
films constitute Kubrick's only surviving work in the documentary genre. It is believed, however, that he was
Stanley Kubrick 727
involved in other shorts, which have been lost—most notably World Assembly of Youth (1952).[15] He also served as
second unit director on an episode of the Omnibus television program about the life of Abraham Lincoln. None of
these shorts has ever been officially released, though they have been widely bootlegged, and clips are used in the
documentary Stanley Kubrick: A Life In Pictures. In addition, Day of the Fight and Flying Padre have been shown
on TCM.
1950s: Fear and Desire, Killer's Kiss, The Killing and Paths of Glory
Kubrick moved to narrative feature films with Fear and Desire (1953), the story of a team of soldiers caught behind
enemy lines in a fictional war. While wracked with anxiety about how they will escape, they stumble across a
woman whom they capture for fear of her reporting them. One of the soldiers begins to fall in love with her, but
shoots her when she tries to escape. He then abandons the troop. Another soldier becomes unsatisfied with a simple
escape down the river and persuades the remaining soldiers to engage in a scheme to kill a general in a surprise
attack at a nearby base.
Kubrick and his then-wife, Toba Metz, were the only crew on the film, which was written by Kubrick's friend
Howard Sackler, who later became a successful playwright. Fear and Desire garnered respectable reviews but was a
commercial failure. Later in life, Kubrick was embarrassed by the film, which he dismissed as an amateur effort. He
refused to allow Fear and Desire to be shown at retrospectives and public screenings and did everything possible to
keep it out of circulation.[16] At least one copy remained in the archives of the film printing company, and the film
subsequently surfaced in bootleg copies.
Kubrick's marriage to Toba Metz ended during the making of Fear and Desire. He met his second wife,
Austrian-born dancer and theatrical designer Ruth Sobotka, in 1952. They lived together in New York's East Village
from 1952 until their marriage on January 15, 1955. They moved to Hollywood that summer. Sobotka, who made a
cameo appearance in Kubrick's next film, Killer's Kiss (1955), also served as art director on The Killing (1956). Like
Fear and Desire, Killer's Kiss is a short feature film, with a running time of slightly more than an hour. It met with
limited commercial and critical success. The film is about a young heavyweight boxer at the end of his career who
gets involved in a love triangle in which his rival is involved with organized crime. Both Fear and Desire and
Killer's Kiss were privately funded by Kubrick's family and friends.[17] [18]
Stanley Kubrick 728
The widespread admiration for The Killing brought Harris-Kubrick Productions to the attention of
Metro-Goldwyn-Mayer.[24] The studio offered them its massive collection of copyrighted stories from which to
choose their next project. During this time, Kubrick also collaborated with Calder Willingham on an adaptation of
the Austrian novel The Burning Secret. Although Kubrick was enthusiastic about the project, it was eventually
shelved.[25]
Kubrick's next film Paths of Glory was set during World War I and
based on Humphrey Cobb's 1935 antiwar novel of the same name. It
follows a French army unit ordered on an impossible mission by their
superiors. As a result of the mission's failure, three innocent soldiers
are charged with cowardice and sentenced to death, allegedly as an
example to the troops, but actually serving as scapegoats for the
failings of their commanders. Kirk Douglas was cast as Colonel Dax, a
humanitarian officer who tries to prevent the soldiers' execution.
Douglas was instrumental in securing financing for the ambitious
Long before it became film fashion after the
production. The film was not a significant commercial success, but it
Vietnam era, Kubrick portrayed war as brutal,
using stark black-and-white images in Paths of was critically acclaimed and widely admired within the industry,
Glory. establishing Kubrick as a major up-and-coming young filmmaker.
Critics over the years have praised the film's unsentimental, spare, and
unvarnished combat scenes and its raw, black-and-white cinematography.[26] Steven Spielberg has named this one of
his favorite Kubrick films.[27]
Stanley Kubrick 729
During the production of Paths of Glory in Munich, Kubrick met and romanced young German actress Christiane
Harlan (credited by her stage name, "Susanne Christian"), who played the only female speaking part in the film.
Kubrick divorced his second wife, Ruth Sobotka, in 1957. Christiane Susanne Harlan (b. 1932 in Germany)
belonged to a theatrical family and had trained as an actress. She and Kubrick married in 1958 and remained together
until his death in 1999. During her marriage to Kubrick, Christiane concentrated on her career as a painter.[28] In
addition to raising Christiane's young daughter Katharina (b. 1953) from her first marriage to the late German actor
Werner Bruhns (d. 1977), the couple had two daughters, Anya (1959–2009) and Vivian (b. 1960). Christiane's
brother Jan Harlan was Kubrick's executive producer from 1975 onward.
Lolita was the first of two times Kubrick worked with British comic actor Peter Sellers, the second being Dr.
Strangelove (1964). Sellers plays Clare Quilty, a second older man (unknown to Humbert) who is involved with
Lolita, serving dramatically as Humbert's darker doppelganger. In the novel, Quilty is behind the scenes for most of
the story, but Kubrick brings him to the foreground, which resulted in an expansion of his role (although it is only
about thirty minutes of screen time). Kubrick exercises his dramatic license, and has Quilty's pretend to be multiple
characters in the film, allowing Sellers to employ his gift for mock accents.
Critical reception of the film was mixed; many praised it for its daring subject matter, while others were surprised by
the lack of intimacy between Lolita and Humbert. The film received an Academy Award nomination for Best
Adapted Screenplay, and Sue Lyon, who played the title role, won a Golden Globe for Best Newcomer.
Film critic Gene Youngblood holds that stylistically Lolita is a transitional film for Kubrick, "marking the turning
point from a naturalistic cinema...to the surrealism of the later films."[48]
Stanley Kubrick 731
Peter Sellers, who had played a pivotal part in Lolita, was hired to play four roles in Dr. Strangelove. He eventually
played three, due to an injured leg and his difficulty in mastering bomber pilot Major "King" Kong's Texas accent.
Kubrick later called Sellers "amazing", but lamented the fact that the actor's manic energy rarely lasted beyond two
or three takes. To overcome this problem, Kubrick ran two cameras simultaneously and let Sellers improvise.[51]
The film prefigured the antiwar sentiments which would become explosive only a few years after its release. It was
highly irreverent toward war policies of the U.S., which were largely considered sacrosanct up to that time. Eight
months after the release of Strangelove, the straight thriller Fail-Safe with a plot remarkably similar to that of Dr.
Strangelove was released. Strangelove earned four Academy Award nominations (including Best Picture and Best
Director) and the New York Film Critics' Best Director award.
Stanley Kubrick 732
Kubrick spent five years developing his next film, 2001: A Space
Odyssey (1968). The film was conceived as a Cinerama spectacle and
was photographed in Super Panavision 70. Kubrick co-wrote the
screenplay with science fiction writer Sir Arthur C. Clarke, expanding
on Clarke's short story "The Sentinel". Kubrick reportedly told Clarke
that his intention was to make "the proverbial great science fiction
2001 is Kubrick's first film to use a mostly (or
entirely) classical score. Kubrick's famed opening
film."
shot of the Sun, Earth and Moon is one of several
2001 begins four million years ago with an encounter between a group
accompanied by the majestic fanfarelike opening
of apes and a mysterious black monolith, which seems to trigger in
to Richard Strauss's tone poem Also sprach
Zarathustra. Space flight is accompanied bythem the ability to use a bone as both a tool and a weapon. This new
knowledge allows them to reclaim a water hole from another group of
Johann Strauss's graceful The Blue Danube, and
all appearances of the monolith are accompanied
apes, who have no tool-wielding ability. A victorious ape tosses his
by the unearthly modernistic Requiem by György
bone into the air, at which point the film makes a celebrated match-cut
Ligeti.
to an orbiting satellite, circa 2000. At this time, a group of Americans
at their moon base dig up a monolith similar to that encountered by the
apes, which sends a radio signal to Jupiter. Eighteen months later, a group of astronauts aboard the spaceship
Discovery are sent to explore Jupiter, their true purpose of investigating the signal is initially concealed from them.
During the flight, the ship's sentient HAL 9000 computer, aware of the truth about the mission, malfunctions but
resists disconnection. Believing its control of the mission to be crucial, the computer terminates life support for most
of the crew before it is shut down by the surviving astronaut, David Bowman (Keir Dullea). Using a space pod,
Bowman explores another monolith in orbit around Jupiter, whereupon he is hurled into a portal in space at high
speed, witnessing many strange cosmological phenomena. His interstellar journey ends with his transformation into
a fetus-like new being enclosed in an orb of light, last seen gazing at Earth from space.
The $10,000,000 (U.S.) film was a massive production for its time. The groundbreaking visual effects were overseen
by Kubrick and were engineered by a team that included a young Douglas Trumbull, who would become famous in
his own right for his work on the films Silent Running and Blade Runner. Kubrick extensively used traveling matte
photography to film space flight, a technique also used nine years later by George Lucas in making Star Wars,
although that film also used motion-control effects that were unavailable to Kubrick at the time. Kubrick made
innovative use of slit-scan photography to film the Stargate sequence. The film's striking cinematography was the
work of legendary British director of photography Geoffrey Unsworth, who would later photograph classic films
such as Cabaret and Superman. Manufacturing companies were consulted as to what the design of both
special-purpose and everyday objects would look like in the future. At the time of the movie's release, Arthur C.
Clarke predicted that a generation of engineers would design real spacecraft based upon 2001 "…even if it isn't the
best way to do it." The film also is a rare instance of portraying space travel realistically, with complete silence in the
vacuum of space and a realistic representation of weightlessness.
The film is famous for using classical music in place of an original score. Richard Strauss's Also sprach Zarathustra
and Johann Strauss's The Blue Danube waltz became indelibly associated with the film for a while, especially the
former, as it was not well-known to the public prior to the film. Kubrick also used music by contemporary
avant-garde Hungarian composer György Ligeti, although some of the pieces were altered without Ligeti's consent.
The appearance of Atmospheres, Lux Aeterna, and Requiem on the 2001 soundtrack was the first wide commercial
exposure of Ligeti's work. This use of "program" music was not originally planned. Kubrick had commissioned
composer Alex North to write a full-length score for the film, but Kubrick became so attached to the temporary
soundtrack he had constructed during editing that he dropped the idea of an original score entirely.[52]
Although it eventually became an enormous success, the film was not an immediate hit. Initial critical reaction was
extremely hostile, with critics attacking the film's lack of dialogue, slow pacing, and seemingly impenetrable
Stanley Kubrick 733
storyline. One of the film's few defenders was Penelope Gilliatt,[53] who called it (in The New Yorker) "some kind of
a great film". Word of mouth among young audiences—especially the 1960s counterculture audience, who loved the
movie's "Star Gate" sequence, a seemingly psychedelic journey to the infinite reaches of the cosmos—made the film
a hit. Despite nominations in the directing, writing, and producing categories, the only Academy Award Kubrick
ever received was for supervising the special effects of 2001: A Space Odyssey. Today, however, many consider it
the greatest sci-fi film ever made,[54] and it is a staple on All Time Top 10 lists.[55]
Artistically, 2001 was a radical departure from Kubrick's previous films. It contains only 45 minutes of spoken
dialogue, over a running time of two hours and twenty minutes. The fairly mundane dialogue is mostly superfluous
to the images and music. The film's most memorable dialogue belongs to the computer HAL in HAL's exchanges
with Dave Bowman. Some argue that Kubrick is portraying a future humanity largely dissociated from a sterile and
antiseptic machine-driven environment.[56] [57] [58] [59] The film's ambiguous, perplexing ending continues to
fascinate contemporary audiences and critics. After this film, Kubrick would never experiment so radically with
special effects or narrative form; however, his subsequent films would still maintain some level of ambiguity.
Interpretations of 2001: A Space Odyssey are numerous and diverse. Despite having been released in 1968, it still
prompts debate today. When critic Joseph Gelmis asked Kubrick about the meaning of the film, Kubrick replied:[60]
They are the areas I prefer not to discuss, because they are highly subjective and will differ from viewer
to viewer. In this sense, the film becomes anything the viewer sees in it. If the film stirs the emotions
and penetrates the subconscious of the viewer, if it stimulates, however inchoately, his mythological and
religious yearnings and impulses, then it has succeeded.
2001: A Space Odyssey is perhaps Kubrick's most famous and influential film. Steven Spielberg called it his
generation's big bang,[61] focusing attention upon the space race. It was a precursor to the explosion of the science
fiction film market nine years later, which began with the release of Star Wars and Close Encounters of the Third
Kind.
He then comes to the home of a political writer who disdains "the modern age" and is initially sympathetic to Alex's
plight until he recognizes Alex as the young man who brutally raped his wife and paralyzed him a few years before.
Alex then becomes a pawn in a political game.
The society was sometimes perceived as Communist (as Michel Ciment pointed out in an interview with Kubrick,
although he himself didn't feel that way) due to its slight ties to Russian culture. The teenage slang has a heavily
Russian vocabulary, which can be attributed to Burgess. There is some evidence to suggest that the society is a
socialist one, or perhaps a society moving out of a failed, Leftist socialism and into a Rightist, or fascist, society. In
the novel, streets have paintings of working men in the style of Russian socialist art, and in the film, there is a mural
of socialist artwork with obscenities drawn on it. As Malcolm McDowell points out on the DVD commentary, Alex's
residence was shot on failed Labour Party architecture, and the name "Municipal Flat Block 18A, Linear North"
alludes to socialist-style housing. Later in the film, when the new right-wing government takes power, the
atmosphere is certainly more authoritarian than the anarchist air of the beginning. Kubrick's response to Ciment's
question remained ambiguous as to exactly what kind of society it is. He held that the film held comparisons
between both the left and right end of the political spectrum and that there is little difference between the two.
Kubrick stated, "The Minister, played by Anthony Sharp, is clearly a figure of the Right. The writer, Patrick Magee,
is a lunatic of the Left. ...They differ only in their dogma. Their means and ends are hardly distinguishable."[63]
Kubrick photographed A Clockwork Orange quickly and almost entirely on location in and around London. Despite
the low-tech nature of the film as compared to 2001: A Space Odyssey, Kubrick showed his talent for innovation; at
one point, he threw "an old Newman Sinclair clockwork mechanism camera" off a rooftop in order to achieve the
effect he wanted.[64] For the score, Kubrick enlisted electronic music composer Wendy Carlos—at the time, known
as Walter Carlos (Switched-On Bach)—to adapt famous classical works (such as Beethoven's Ninth Symphony) for
the Moog synthesizer.
It is pivotal to the plot that the lead character, Alex, is fond of classical music, and that the brainwashing Ludovico
treatment accidentally conditions him against classical music. As such, it was natural for Kubrick to continue the
tradition begun in 2001: A Space Odyssey of using a great deal of classical music in the score. However, in this film,
classical music accompanies scenes of violent mayhem and coercive sexuality rather than of graceful space flight
and mysterious alien presences. Both Pauline Kael (who generally disliked Kubrick) and Roger Ebert (who often
praises Kubrick) found Kubrick's use of juxtaposing classical music and violence in this film unpleasant, Ebert
calling it a "cute, cheap, dead-end dimension,"[65] and Kael, "self-important."[66] Burgess, in his introduction to his
own stage adaptation of the novel, held that ultimately, classical music is what will finally redeem Alex.
The film was extremely controversial because of its explicit depiction of teenage gang rape and violence. It was
released in the same year as Sam Peckinpah's Straw Dogs and Don Siegel's Dirty Harry, and the three films sparked
a ferocious debate in the media about the social effects of cinematic violence. The controversy was exacerbated
when copycat crimes were committed in England by criminals wearing the same costumes as characters in A
Clockwork Orange. British readers of the novel noted that Kubrick had omitted the final chapter (also omitted from
American editions of the book) in which Alex finds redemption and sanity.
After receiving death threats to himself and his family as a result of the controversy, Kubrick took the unusual step
of removing the film from circulation in Britain. It was unavailable in the United Kingdom until its re-release in
2000, a year after Kubrick's death, although it could be seen in continental Europe. The Scala cinema in London's
Kings Cross showed the film in the early 1990s, and at Kubrick's insistence, the cinema was sued and put out of
business, thus depriving London of one of its very few independent cinemas. It is now the Scala club.[67] In early
1973, Kubrick re-released A Clockwork Orange to cinemas in the United States with footage modified so that it
could get its rating reduced to an R. This enabled many more newspapers to advertise it, since in 1972 many
newspapers had stopped carrying any advertising for X-rated films due to the new association of that rating with
pornography.[68]
Stanley Kubrick 735
In the mid-1990s, a documentary entitled Forbidden Fruit, about the censorship controversy, was released in Britain.
Kubrick was unable to prevent the documentary makers from including footage from A Clockwork Orange in their
film.
Kubrick's next film, released in 1975, was an adaptation of William
Makepeace Thackeray's The Luck of Barry Lyndon, also known as
Barry Lyndon, a picaresque novel about the adventures and
misadventures of an 18th-century Irish gambler and social climber.
After serving in the Prussian army, Lyndon slowly insinuates himself
into English high society, eventually marrying the Countess of Lyndon.
The world of the aristocracy turns out to be a hollow paradise, dull and
Special lenses were developed for Barry Lyndon
decaying. Lyndon is ultimately unable to maintain his good standing
to allow filming using only natural light. there and falls from grace after a series of persecutions.
As with most of Kubrick's films, Barry Lyndon's reputation has grown through the years, particularly among other
filmmakers. Director Martin Scorsese has cited it as his favorite Kubrick film. Steven Spielberg has praised its
"impeccable technique", though, when younger, he famously described it "like going through the Prado without
lunch."[70]
As in his other films, Kubrick's cinematography and lighting techniques were highly innovative. Most famously,
interior scenes were shot with a specially adapted high-speed f/0.7 Zeiss camera lens originally developed for
NASA. This allowed many scenes to be lit only with candlelight, creating two-dimensional diffused-light images
reminiscent of 18th-century paintings.
Like its two predecessors, the film does not have an original score. Irish traditional songs (performed by The
Chieftains) are combined with works such as Antonio Vivaldi's Cello Concerto in B, a Johann Sebastian Bach
Double Concerto, George Frideric Handel's Sarabande from the Keyboard Suite in D minor (HWV 448, HG II/ii/4),
and Franz Schubert's German Dance No. 1 in C major, Piano Trio No. 2 in E flat, and Impromptu No. 1 in C minor.
The music was conducted and adapted by Leonard Rosenman, for which he won an Oscar.
In 1976, production designer Ken Adam, who had worked with Kubrick on Dr. Strangelove and Barry Lyndon,
asked Kubrick to visit the recently completed 007 Stage at Pinewood Studios to provide advice on how to light the
enormous soundstage, which had been built and prepared for the James Bond movie The Spy Who Loved Me.
Kubrick agreed to consult when it was promised that nobody would ever know of his involvement. This was honored
until after his death in 1999, when in 2000 the fact was revealed by Adam in the documentary on the making of The
Spy Who Loved Me on the special edition DVD release of the movie.
Stanley Kubrick 736
Seven years later, Kubrick made his next film, Full Metal Jacket
(1987), an adaptation of Gustav Hasford's Vietnam War novel The
Short-Timers, starring Matthew Modine as Joker, Adam Baldwin as
Animal Mother, R. Lee Ermey as Gunnery Sergeant Hartman, and
Vincent D'Onofrio as Private Leonard "Gomer Pyle" Lawrence.
Kubrick said to film critic Steven Hall that his attraction to Gustav
Hasford's book was because it was "neither antiwar or prowar", held
Reviewers noted that unlike most Vietnam War
"no moral or political position", and was primarily concerned with "the
films set in lush jungle environments, Kubrick
made a mainly urban Vietnam film set around way things are."
bombed-out buildings, giving this war film a
The film begins at Marine Corps Recruit Depot Parris Island, South
more distinctively grim and bleak quality.
Carolina, U.S., where Senior Drill Instructor Gunnery Sergeant
Hartman relentlessly pushes his recruits through basic training in order
to transform them from worthless "maggots" into motivated and disciplined killing machines. Private Lawrence, an
overweight, slow-witted recruit who Hartman has nicknamed "Gomer Pyle", is unable to cope with the program and
slowly cracks under the strain. On the eve of graduation, he has a psychotic breakdown and murders Hartman before
killing himself.
In characteristic Kubrick style, the second half of the film jumps abruptly to Vietnam, following Joker, since
promoted to sergeant. As a reporter for the United States military's newspaper, Stars and Stripes, Joker occupies
war's middle ground, using wit and sarcasm to detach himself from the carnage around him. Though a Marine at war,
he is also a reporter and is thus compelled to abide by the ethics of his profession. The film then follows an infantry
platoon's advance on and through Hue City, decimated by the Tet Offensive. The film climaxes in a battle between
Joker's platoon and a sniper hiding in the rubble, who is revealed to be a young girl. She almost kills Joker until his
reporter partner shoots and severely injures her. Joker then kills her to put her out of her misery.
Filming a Vietnam War film in England was a considerable challenge for Kubrick and his production team. Much of
the filming was done in the Docklands area of London, with the ruined-city set created by production designer Anton
Furst. As a result, the film is visually very different from other Vietnam War films such as Platoon and Hamburger
Hill, most of which were shot in the Far East. Instead of a tropical, Southeast-Asian jungle, the second half of the
story unfolds in a city, illuminating the urban warfare aspect of a war generally portrayed (and thus perceived) as
jungle warfare, notwithstanding significant urban skirmishes like the Tet offensive. Reviewers and commentators
thought this contributed to the bleakness and seriousness of the film. During the making of the film, Kubrick was
also helped by R. Lee Ermey, who acted and worked as technical adviser.[72] [73]
Full Metal Jacket received mixed critical reviews on release but also found a reasonably large audience, despite
being overshadowed by Oliver Stone's Platoon and Clint Eastwood's Heartbreak Ridge. Like Kubrick's other films,
its critical status has increased immensely since its initial release.
Stanley Kubrick 738
After trespassing upon the rituals of a sinister, mysterious sexual cult, Dr. Harford thinks twice before seeking sexual
revenge against his wife. Upon returning home, his wife now gives an anguished confession she has had a dream
about making love to several men at once. After his own dangerous escapades, Dr. Harford has no high moral
ground over her. The couple begin to patch their relationship.
The film was in production for more than two years, and two of the main members of the cast, Harvey Keitel and
Jennifer Jason Leigh, were replaced in the course of the filming. Although it is set in New York City, the film was
mostly shot on London soundstages, with little location shooting. Shots of Manhattan itself were pickup shots filmed
in New York City by a second-unit crew. Because of Kubrick's secrecy about the film, mostly inaccurate rumors
abounded about its plot and content. Most especially, the story's sexual content provoked speculation, some
journalists writing that it would be "the sexiest film ever made."[74] The casting of then celebrity-actor supercouple
Tom Cruise and Nicole Kidman as a husband-wife couple in the film increased the pre-release journalistic
hyperbole.
Eyes Wide Shut, like Lolita and A Clockwork Orange before it, faced censorship before release. In the United States
and Canada, digitally manufactured silhouette figures were strategically placed to mask explicit copulation scenes so
as to secure an R rating from the MPAA. In Europe, and the rest of the world, the film has been released uncut, in its
original form. The October 2007 DVD reissue contains the uncut version, making it available to North American
audiences for the first time.
Death
In 1999—four days after screening a final cut of Eyes Wide Shut for his family, Tom Cruise, Nicole Kidman, and
Warner Brothers executives—70-year-old Kubrick died of a heart attack in his sleep. He was buried next to his
favorite tree in Childwickbury Manor, Hertfordshire, England, U.K.[75]
Best Story and Screenplay (Written Directly for the Screen) Nominated
1987 Best Writing (Screenplay Based on Material from Another Medium) Full Metal Jacket Nominated
One-Eyed Jacks
The Hollywood Reporter announced on October 18, 1956 that producer Frank Rosenberg had bought rights to
Charles Neider's novel The Authentic Death of Hendry Jones for $40,000. Two years later, Pennebaker Inc., Marlon
Brando's independent production company, bought the rights to the novel as well as Sam Peckinpah's first-draft
screenplay adaptation for $150,000. Even at this time, it was announced that Brando might direct.
Later that year, Kubrick was announced as director of Gun's Up, the working title for the production. Shortly after
this announcement, the name of the film was changed to One-Eyed Jacks and Pina Pellicer was announced as "the
unanimous choice of Brando, Rosenberg, and Kubrick" to play the female lead.
On November 20, 1958, Kubrick quit as director of One-Eyed Jacks, stating that he had the utmost respect for
Marlon Brando as one of "the world's foremost artists"[78] but had recently acquired the rights to Nabokov's Lolita
and wanted to begin production work immediately in light of this wonderful opportunity. The film was completed
with directorial credit given to Marlon Brando.
Napoleon
After the success of 2001, Kubrick planned a large-scale biographical film about Napoleon Bonaparte.[79] He
conducted research, read books about the French Emperor, and wrote a preliminary screenplay (which has become
available on the Internet). With the help of assistants, he meticulously created a card catalogue of the places and
deeds of Napoleon's inner circle during its operative years. Kubrick scouted locations, planning to film large portions
of the story in the same places as in Napoleon's life. In notes to his financial backers, preserved in The Kubrick
Archives, Kubrick told them he was unsure how his Napoleon film would turn out, but that he expected to create
"the best movie ever made."[80]
Ultimately, the project was canceled for the prohibitive cost of location filming, the Western release of Sergei
Bondarchuk's epic film version of Leo Tolstoy's novel War and Peace (1968), and the commercial failure of
Bondarchuk's Napoleon-themed film Waterloo (1970). Much of his historical research would influence Barry
Lyndon (1975), the storyline of which ends in 1789, about 15 years before the Napoleonic Wars began.
In a conversation with the British Film Institute, Kubrick's brother-in-law, Jan Harlan, stated that at the time the film
was about to go into production, before it was cancelled, the English actor David Hemmings was his favourite choice
to play Napoleon. Other choices including Oscar Werner and Jack Nicholson.[81] After years of pre-production, the
movie was set aside indefinitely in favor of more economically feasible projects. As late as 1987, Kubrick stated that
he had not given up on the project, mentioning that he had read almost 500 books on the historical figure and that he
was convinced that a film worthy of the subject had not yet appeared.
Aryan Papers
As early as 1976, Kubrick wanted to make a film about the Holocaust, trying to persuade Isaac Bashevis Singer to
contribute an original screenplay. Kubrick sought a "dramatic structure that compressed the complex and vast
information into the story of an individual who represented the essence of this man-made hell." Singer declined,
saying, "I don't know the first thing about the Holocaust."[82] [83] In the early 1990s, Kubrick almost went into
production on a film of Louis Begley's Wartime Lies, the story of a boy and his aunt in hiding during The Holocaust.
The first-draft screenplay, titled "Aryan Papers", had been penned by Kubrick himself. Full Metal Jacket
co-screenwriter Michael Herr reports that Kubrick had considered casting Julia Roberts or Uma Thurman as the aunt.
Eventually, Johanna ter Steege was cast as the aunt and Joseph Mazzello as the young boy, with Kubrick even
travelling to the Czech city of Brno as a possible location for wartime Warsaw. But Kubrick chose not to make the
film due to the release of Steven Spielberg's Holocaust-themed Schindler's List in 1993. In addition, according to
Kubrick's wife, Christiane, the subject itself had become too depressing and difficult for the director. Kubrick
eventually concluded that an accurate film about the Holocaust was beyond the capacity of cinema and abandoned
the project in 1995 and turned his attention back to A.I.[84]
Stanley Kubrick 741
Lunatic at Large
On November 1, 2006, Philip Hobbs, Kubrick's son-in-law, announced that he would be shepherding a film
treatment of Lunatic at Large, which was commissioned by Kubrick for treatment from noir pulp novelist Jim
Thompson in the 1950s, but had been lost until Kubrick's death.[88] This project is currently being developed for
future release as of 2010.[89]
Unreleased screenplays
A number of screenplays remain for which Kubrick was either commissioned or wrote for unsuccessful projects,
include The German Lieutenant (co-written with Richard Adams), featuring a group of German soldiers in a mission
during the final days of World War II;[90] I Stole 16 Million Dollars, about notorious 1930s bank robber Willie
Sutton (the film was to be made by Kirk Douglas' Bryna production company, despite Douglas believing the script
was poorly written, and Cary Grant was approached for the lead);[91] and a first draft of a script about the
Confederate Mosby Rangers guerilla force in the Civil War.[]
Other projects
Kubrick is reported to have been fascinated by the career of Nazi filmmaker Veit Harlan, his wife's uncle, and to
have contemplated a film on the circle around Joseph Goebbels. Although Kubrick worked on it for several years,
this never got further than a rough story outline.[92]
Kubrick wanted to make a film based on Umberto Eco's 1988 novel Foucault's Pendulum, but Eco declined because
of his dissatisfaction with the filming of his earlier novel The Name of the Rose and Kubrick's unwillingness to allow
him to write the screenplay himself; after Kubrick died, Eco would admit he regretted his decision.[93]
Before moving onto 2001, Terry Southern suggested that Kubrick should make a high-budget pornographic film
called Blue Movie in an attempt to take the genre and reinvent it. He decided not to do it, believing that he did not
have the temperament for pornographic cinema and didn't think he could successfully reinvent the genre enough to
truly elevate it. At this time, Southern started work on a novel that would not be published until 1970, also entitled
Blue Movie, about a highly regarded art film director named Boris Adrian who attempts just such a film (the book is
dedicated to Kubrick).[94]
Stanley Kubrick 742
When J. R. R. Tolkien sold the film rights of The Lord of the Rings to United Artists in 1969, the Beatles considered
making a film of it, and approached Kubrick as a possible director, but Kubrick told John Lennon he thought the
novel was unfilmable due to its immensity.[95] [96]
Kubrick also toyed with the idea of adapting Perfume by Patrick Süskind, a book he greatly enjoyed, though nothing
came of it.[97] It would later be adapted for the screen by Tom Tykwer as Perfume: The Story of a Murderer.
Frequent collaborators
Unlike directors such as John Ford, Martin Scorsese, and Akira Kurosawa, Kubrick did not generally reuse actors.
However, Kubrick did on several occasions work with the same actor more than once. In lead roles, Sterling Hayden
appeared in both The Killing and Dr. Strangelove, Peter Sellers in Lolita and Dr. Strangelove, and Kirk Douglas in
Paths of Glory and Spartacus. In supporting roles, Joe Turkel appears in The Killing, Paths of Glory, and The
Shining, Philip Stone appears in A Clockwork Orange, Barry Lyndon, and The Shining, Leonard Rossiter is featured
in 2001: A Space Odyssey and Barry Lyndon, while Timothy Carey is in both The Killing and Paths of Glory. A
Clockwork Orange and Barry Lyndon saw the largest crossover, with six actors (including Patrick Magee) having
roles of various lengths in each film.
One of Kubrick's longest collaborations was with Leon Vitali, who, after playing the older Lord Bullingdon in Barry
Lyndon, became Kubrick's personal assistant, working as the casting director on his following films, and supervising
film-to-video transfers for Kubrick.[98] He also appeared in Eyes Wide Shut, playing the ominous Red Cloak, who
confronts Tom Cruise during the infamous orgy scene. Since Kubrick's death, Vitali has overseen the restoration of
both picture and sound elements for most of Kubrick's films. He has also collaborated frequently with Eyes Wide
Shut co-star Todd Field on his pictures.
Family cameos
Stanley Kubrick's daughter Vivian has cameos in 2001: A Space Odyssey (as Heywood Floyd's daughter), Barry
Lyndon (as a girl at the birthday party for young Bryan Lyndon), The Shining (as a party ghost), and Full Metal
Jacket (as a TV reporter). His stepdaughter Katharina has cameos in A Clockwork Orange and Eyes Wide Shut, and
her character's son in the latter is played by her real son. Kubrick's wife Christiane Kubrick appeared prior to her
marriage to Kubrick in Paths of Glory, billed as Susanne Christian (her birth name is Christiane Susanne Harlan),
and as a cafe guest in Eyes Wide Shut.
Kubrick paid close attention to the releases of his films in other countries. Not only did he have complete control of
the dubbing cast, but sometimes alternative material was shot for international releases—in The Shining, the text on
the typewriter pages was re-shot for the countries in which the film was released; in Eyes Wide Shut, the newspaper
headlines and paper notes were re-shot for different languages. Since Kubrick's death, no new voice translations are
allowed to be produced for any of the films he had control of; in countries where no authorized dubs exist, only
subtitles are allowed for translation. Kubrick also closely supervised the actual translation of the script into foreign
languages.
Beginning with 2001: A Space Odyssey, all of his films except Full Metal Jacket used mostly pre-recorded classical
music, in two cases electronically altered by Wendy Carlos.[100] He also often used merry-sounding pop music in an
ironic way during scenes depicting devastation and destruction, especially in the closing credits or end sequences of
a film.[101]
In his review of Full Metal Jacket, Roger Ebert[102] noted that many
Kubrick films have a facial closeup of an unraveling character in which
the character's head is tilted down and his eyes are tilted up. Kubrick
also extensively employed wide angle shots, character tracking shots,
zoom shots, and shots down tall parallel walls.
Many of Kubrick's films have back-references to previous Kubrick
films. The best-known examples of this are the appearance of the
Roger Ebert, among others, has noted the soundtrack album for 2001: A Space Odyssey appearing in the record
oft-recurring "Kubrick stare." store in A Clockwork Orange and Quilty's joke about Spartacus in
Lolita. Less obvious is the reference to a painter named Ludovico in
Barry Lyndon, Ludovico being the name of the conditioning treatment in A Clockwork Orange.
All Stanley Kubrick movies have a scene in or just outside a bathroom.[103] (Oddly, the most cited example of this in
2001 is Dr. Floyd's becoming stymied by the Zero-Gravity Toilet en route to the moon, but not David Bowman's
exploration [while still wearing his spacesuit] of the bathroom adjacent to his celestial bedroom after his journey
through the Star Gate.)
CRM-114
Although Dr. Strangelove employs a device called CRM-114, and A
Clockwork Orange has a sound-alike medicine called Serum 114,
numerous and oft-repeated claims that the numbers 114 appear in other
Kubrick films are apocryphal. CRM-114 is also used in the source
novel Red Alert, upon which Dr. Strangelove is based, although claims
have been made that the acronym appears in Kubrick's earlier film The
Killing. Nonetheless, in a remarkable case of a director's influence over
popular culture through an exaggerated urban legend, there is in honor
of this Kubrick trademark, an e-mail spam filtering system, a
progressive rock band, a right-wing website, a sound amplifier in the
film Back to the Future, a catalog code in the TV series Heroes, and a
weapon in the TV series Star Trek: Deep Space Nine, all named
CRM-114, as well as a short film called Serum 114. The Star Trek:
Deep Space Nine episode, "Business as Usual", had as guest star actor
The two actual cases of Kubrick's usage of
Steven Berkoff from A Clockwork Orange and Barry Lyndon, and it CRM-114 and the CRM-114 amplifier from the
was directed by regular cast member Alexander Siddig, who is a film Back to the Future.
nephew of Clockwork Orange star Malcolm McDowell.[104]
Stanley Kubrick 744
Aspect ratio
There has been a longstanding debate regarding the DVD releases of Kubrick's films, specifically regarding the
aspect ratio of many of the films. The primary point of contention relates to his final five films: A Clockwork
Orange, Barry Lyndon, The Shining, Full Metal Jacket, and Eyes Wide Shut.
Kubrick's initial involvement with home video mastering of his films was a result of television screenings of 2001: A
Space Odyssey.[105] Because the film was shot in 65 mm, the composition of each shot was compromised by the
pan-and-scan method of transferring a wide-screen image to fit a 1.33:1 television set.
Kubrick's final five films were shot "flat"—the full 1.37:1 area is exposed in the camera, but with appropriate
markings on the viewfinder, the picture was composed for and cropped to the 1.85:1 aspect ratio in a theater's
projector.
The first mastering of these five films was in 2000 as part of the "Stanley Kubrick Collection", consisting of Lolita,
Dr. Strangelove (in association with Sony Pictures), 2001: A Space Odyssey, A Clockwork Orange, Barry Lyndon,
The Shining, Full Metal Jacket, and Eyes Wide Shut. Kubrick oversaw the video masters in 1989 for Warner Home
Video, and approved of 1.33:1 transfers for all of the films except for 2001, which was letterboxed.
Kubrick never approved a 1.85:1 video transfer of any of his films; when he died in 1999, DVDs and the 16×9
format were only beginning to become popular in the US. Most people were accustomed to seeing movies fill their
television screen; in July 2007, less than 10% of US households had High-definition television (HDTV) (16×9
ready) sets.[106] Warner Home Video chose to release these films with the transfers that Kubrick had explicitly
approved.[107]
In 2007, Warner Home Video remastered 2001: A Space Odyssey, A Clockwork Orange, The Shining, Full Metal
Jacket, and Eyes Wide Shut in High-Definition, releasing the titles on DVD, HD DVD, and Blu-ray Disc. All were
released in 16×9 anamorphic transfers, preserving the theatrical 1.85:1 aspect ratios for all of the flat films except A
Clockwork Orange and Eyes Wide Shut, which were transferred at the aspect ratio of 1.66:1.[108]
In regards to the Warner Bros. titles, there is little studio documentation that is public about them other than
instructions given to projectionists on initial release; however, Kubrick's storyboards for The Shining do prove that
he composed the film for wide-screen. In instructions given to photographer John Alcott in one panel, Kubrick
writes: THE FRAME IS EXACTLY 1.85-1. Obviously you compose for that but protect the full 1.33-1 area.[109]
More confusion results regarding Kubrick's non-Warner distributed titles. During the days of laserdisc, The Criterion
Collection released six Kubrick films. Spartacus and 2001 were both native 70 mm releases (exhibited in their
roadshow engagements at a ratio of 2.20:1) at the same ratio as their subsequent DVD releases, and The Killing and
Paths of Glory were both transferred at 1.33:1, despite the latter being hard matted extensively. Both pictures were
theatrically projected at an aspect ratio of 1.85:1.[110] [111]
Dr. Strangelove and Lolita were also transferred at 1.33:1, although Strangelove exhibits a number of hard mattes at
a ratio of 1.66:1 in second-unit footage. This is sometimes falsely attributed to the use of stock footage in
Strangelove. Both films were presented theatrically at ratios of 1.85:1.[112] [113]
The DVD versions of The Killing and Paths of Glory released by MGM Home Entertainment retained the same
1.33:1 aspect ratio as the laserdisc versions. The upcoming Criterion Collection DVD and Blu-ray editions of Paths
of Glory will feature a 1.66:1 aspect ratio.[114] The initial DVD releases of Strangelove maintained the 1.33:1,
Kubrick-approved transfer, but for the most recent DVD and Blu-ray editions, Sony Pictures Home Entertainment
replaced it with a new, digitally remastered anamorphic transfer with an aspect ratio of 1.66:1. All DVD releases of
Lolita to date have been at a uniform 1.66:1 aspect ratio, and the expectation is that future releases will retain this
aspect ratio.
Laserdisc releases of 2001 were presented in a slightly different aspect ratio than the original film. The film was shot
in 65 mm, which has a ratio of 2.20:1, but many theaters could only show it in 35 mm reduction prints, which were
presented at a ratio of 2.35:1. Thus, the picture was slightly modified for the 35 mm prints. The laserdisc releases
Stanley Kubrick 745
maintained the 2.20:1 ratio, but the source material was an already cropped 35 mm print; thus, the edges were
slightly cropped and the top and bottom of the image slightly opened up. This seems to have been corrected with the
most recent DVD release, which was newly remastered from a 70 mm print.
Personal life
Character
Kubrick infrequently discussed personal matters in interview, and rarely spoke publicly at all. Over time, the gamut
of his public image in the media ranged from a reclusive genius to a megalomaniacal lunatic shut off from the
world.[115] Since his death, Kubrick's friends and family have publicly denied both of these stereotypes. It is clear
that the director left behind a strong family and a circle of close friends, and many of those who worked for him have
spoken in his favor.
Kubrick's famous reclusive nature is largely a myth, and may have
resulted from his aversion to air travel. Despite once holding a pilot's
license, Kubrick had a fear of flying[116] and refused to take airplane
trips. As a result, he rarely left England in the last forty years of his
life. In addition, Kubrick shunned the Hollywood system and its
publicity machine,[117] resulting in little media coverage of him as a
personality. Upon purchasing the Childwickbury Manor in
Hertfordshire, England, Kubrick set up his life so that family and
business were one.[118] He purchased top-of-the-line film editing Kubrick's Childwickbury Manor in Hertfordshire,
England
equipment and owned a number of cameras, which he sometimes used
on his own movies. Children and animals would frequently come in
and out of the room as he worked on a script or met with an actor. His appearance was not well-known in his later
years, to the extent that a British man named Alan Conway successfully impersonated Kubrick in order to meet
several well-known actors and get into fancy clubs.[119] Conway is the subject of the film Colour Me Kubrick
(2005), written by Kubrick's assistant Anthony Frewin and directed by Brian Cook, Kubrick's First Assistant
Director for 25 years.
Despite his aversion to international travel, Kubrick was in constant contact with family members and business
associates, often by telephone, and called his collaborators at all hours of the day and night for conversations that
lasted from under a minute to several hours. Many of Kubrick's admirers and friends spoke of these telephone
conversations with great affection and nostalgia after his death, especially Michael Herr and Steven Spielberg. In his
memoir of Kubrick, Herr stated that dozens of people have claimed to have spoken to Kubrick on the day of his
death and remarked that "I believe all of them."[120] Kubrick also frequently invited people to his house, ranging
from actors to close friends, admired film directors, writers, and intellectuals.
Since his death, efforts by his friends and family have been made to attempt to reverse the popular image of him as a
recluse. However he was known to rarely travel, by car or train, outside his estate. Moreover, his obsessive,
perfectionistic style, and specific, intense interests have led some researchers to speculate he may have had
Asperger's Syndrome.[121]
It was little-known by the public during Kubrick's life that he was also an animal lover. He owned many dogs and
cats, and showed an extraordinary affection for them. He is reported to have owned dogs his whole life[122] and
Kubrick's widow, Christiane, in her book version of Stanley Kubrick: A Life In Pictures, wrote that Kubrick brought
his cats onto film sets and editing rooms with him in order to spend more time with them. Matthew Modine
remembers Kubrick's being deeply upset when a family of rabbits was accidentally killed during the making of Full
Metal Jacket. Kubrick was so beside himself that he cancelled shooting for the rest of the day. Philip Kaplan, one of
Kubrick's lawyers and friends, told the story that Stanley once cancelled, at the last moment, a meeting with him and
Stanley Kubrick 746
another lawyer who had flown to London from the United States because he had sat up all night with a dying cat and
was in no shape to participate. Also, according to Kaplan, the huge kitchen table at Kubrick's home in Harpenden
(Hertfordshire, United Kingdom) was supported by an undulating base with interior spaces, and housed within each
curved space was a dog, most of whom were of no recognizable breed, and some not notably friendly to strangers.
Kubrick had a reputation for being tactless and rude to those he worked with. Some of Kubrick's collaborators
complained that his personality was cold and that he lacked sympathy for the feelings of other people. Although
Kubrick became close friends with Clockwork Orange star Malcolm McDowell during filming, Kubrick abruptly
terminated the friendship soon after the film was complete. McDowell was deeply hurt by this, and the schism
between the two men lasted until Kubrick's death.[123] Science fiction writer Brian Aldiss was fired from Kubrick's
never-completed project A.I. for vacationing with his family in violation of his contract, even though Kubrick had
put the project on hold at the time. James Earl Jones, despite his admiration for Kubrick on an artistic level, spoke
negatively of his experience on Dr. Strangelove, saying that Kubrick was disrespectful to actors, using them as
instruments in a grand design rather than allowing them to be creative artists in their own right.[124] George C. Scott,
who admired Kubrick in retrospect for reportedly being one of the few people who could routinely beat him at chess,
famously resented Kubrick's using Scott's most over-the-top performances for the final cut of Dr. Strangelove after
being promised by Kubrick that they were warmups and would not actually be in the movie.[124] [125] Kubrick's
employees and crew members have stated that he was notorious for not complimenting anyone, and rarely showed
admiration for his coworkers for fear it would make them complacent. Kubrick complimented them on their work
only after the movie was finished, unless he felt their work was "genius." The only actors that Kubrick called
"genius" were Peter Sellers, James Mason, and Malcolm McDowell.
Michael Herr, in his otherwise positive memoir of his friendship with Kubrick, complained that Kubrick was
extremely cheap and very greedy about money. He stated that Kubrick was a "terrible man to do business with" and
that the director was upset until the day he died that Jack Nicholson made more money from The Shining than he
did.[126] Kirk Douglas often commented on Kubrick's unwillingness to compromise, his out-of-control ego, and his
ruthless determination to make a film his own distinct work of art instead of a group effort. However, Douglas has
acknowledged that a large part of his dislike for Kubrick was caused by the director's consistently negative
statements about Spartacus.
Many of those who worked with Kubrick have spoken kindly of him since his death, including coworkers and
friends Jack Nicholson, Diane Johnson, Tom Cruise, Joe Turkel, Con Pederson, Carl Solomon, Ryan O'Neal,
Anthony Frewin, Andrew Birkin, Ian Watson, John Milius, Jocelyn Pook, Sydney Pollack, R. Lee Ermey, and
others. Michael Herr's memoir of Kubrick, and Matthew Modine's book Full Metal Jacket Diary show a much
kinder, saner, and warmer version of Kubrick than the conventional view of him as cold, demanding, and
impersonal. In a series of interviews found on the DVD of Eyes Wide Shut, a teary-eyed Tom Cruise remembers
Kubrick with great affection; Nicole Kidman shares her sentiments. Shelley Winters, when asked what she thought
of him, answered: "A gift." Shelley Duvall, who played Wendy in The Shining, had a rocky relationship with
Kubrick, but said in retrospect that it was a great experience that made her smarter—though she'd never want to do it
again. Malcolm McDowell acknowledged in retrospect that some of his statements about Kubrick were "unfair" and
were a "cry out" to Kubrick to reconnect with him.
Kubrick's immediate family felt that the common perception of him as a eccentric reclusive misanthrope were
entirely off-the-mark stereotypes. His stepdaughter Katharina recalls that her sister Anya once stated that "the more
she reads about daddy the more she thinks that Howard Hughes was probably a perfectly normal person."[127] When
his widow, Christiane, was asked which books on Kubrick were not reliable, she singled out Frederic Raphael's Eyes
Wide Open: A Memoir of Stanley Kubrick and John Baxter's Stanley Kubrick: A Biography[127] (not to be confused
with the identically titled book by Vincent LoBrutto). The posthumous family production of the documentary and
book Stanley Kubrick: A Life in Pictures (film documentary directed by Jan Harlan, book tie-in written by Christiane
Kubrick née Harlan) was partly intended to offset the negative impressions created by these works.
Stanley Kubrick 747
Politics
In his memoir of Kubrick, Michael Herr, his friend and co-writer of the screenplay for Full Metal Jacket, wrote:
Stanley had views on everything, but I would not exactly call them political... His views on democracy
were those of most people I know, neither left or right, not exactly brimming with belief, a noble failed
experiment along our evolutionary way, brought low by base instincts, money and self-interest and
stupidity... He thought the best system might be under a benign despot, though he had little belief that
such a man could be found. He wasn't a cynic, but he could have easily passed for one. He was certainly
a capitalist. He believed himself to be a realist.
Herr recalls that Kubrick was sometimes akin to a 19th-century liberal-humanist, that he found Irving Kristol's
definition of a neoconservative as a "liberal mugged by reality" to be hysterically funny, that he distrusted almost all
authority, and that he was a Social Darwinist.[128]
Herr further wrote that Kubrick owned guns and did not think that war was an entirely bad thing. In the documentary
Stanley Kubrick: A Life in Pictures, Herr says "…he also accepted that it was perfectly okay to acknowledge that, of
all the things war is, it's also very beautiful." The writer said of initial reactions to Full Metal Jacket that "The
political left will call Kubrick a fascist."[129] In a 1987 interview with Gene Siskel, called Candidly Kubrick, Kubrick
said, "Full Metal Jacket suggests there is more to say about war than it is just bad." He added that everything serious
the drill instructor says, such as "A rifle is only a tool, it is a hard heart that kills", is completely true.[130]
Though some have said Kubrick disliked America, Michael Herr says that America was all he talked about and that
he often thought of moving back.[131] Herr wrote that Kubrick was sent VHS tapes from American friends of NFL
Football, Seinfeld, The Simpsons, and other television shows that he could not get in the United Kingdom. Kubrick
told Siskel that he was not anti-American and thought that America was a good country, though he did not think that
Ronald Reagan was a good President. In the interview, he also predicted an economic meltdown worldwide by
pointing out to Siskel that most of the major banks in the United States held dubious foreign bonds as collateral and
huge third world loans treated as assets.[132] Kubrick likened this to the Hans Christian Andersen fairy tale about the
"Emperor's New Clothes", and felt even during the Cold War, an economic collapse was more worrisome and
imminent than nuclear annihilation was. As far as Kubrick's views on welfare and taxation, according to Ian Watson,
Kubrick said of the pre-1997 socialist Labour Party that "If the Labourites ever get in, I’ll leave the country." Watson
claims that Kubrick was extremely opposed to taxes on the rich and to welfare in general.[133]
Kubrick's earlier work is seen by Pauline Kael as more socially liberal than his later work.[134] The early films
embody liberal ideals, and the satire of government and military in Dr. Strangelove seems to point to a liberal
political perspective. Similarly, film analyst Glenn Perusek thinks Kubrick's earlier Paths of Glory reflects a
Rousseauist vision of man with natural human sympathy crushed by the artifice of society; later Kubrick films
abandon that perspective.[135] While Kael viewed Dr. Strangelove as a liberal film, Kagan disagrees, holding that
film to be written from the point of view of a detached realist, lacking the overt liberalism of similar anti-war films
of the era such as On the Beach or Fail-Safe.[136] Kubrick's more mature works are more pessimistic and suspicious
of the so-called innate goodness of mankind, and are critical of stances based on that positive assessment. For
example, in A Clockwork Orange, the police are as violent and vulgar as the droogs, and Kubrick depicts both the
subversive Leftist writer Mr. Alexander and the authoritarian status quo Minister of the Interior as manipulative and
sinister. Kubrick commented regarding A Clockwork Orange:
Man isn't a noble savage, he's an ignoble savage. He is irrational, brutal, weak, silly, unable to be
objective about anything where his own interests are involved—that about sums it up. I'm interested in
the brutal and violent nature of man because it's a true picture of him. And any attempt to create social
institutions on a false view of the nature of man is probably doomed to failure.[137]
He went on to say:
Stanley Kubrick 748
The idea that social restraints are all bad is based on a utopian and unrealistic vision of man. But in this
movie, you have an example of social institutions gone a bit berserk. Obviously, social institutions faced
with the law-and-order problem might choose to become grotesquely oppressive. The movie poses two
extremes: it shows Alex in his precivilized state, and society committing a worse evil in attempting to
cure him."
When New York Times writer Fred M. Hechinger wrote a piece that declared A Clockwork Orange "fascist", Kubrick
responded:
It is quite true that my film's view of man is less flattering than the one Rousseau entertained in a
similarly allegorical narrative—but, in order to avoid fascism, does one have to view man as a noble
savage rather than an ignoble one? Being a pessimist is not yet enough to qualify one to be regarded as a
tyrant (I hope)... The age of the alibi, in which we find ourselves, began with the opening sentence of
Rousseau's Emile: 'Nature made me happy and good, and if I am otherwise, it is society's fault.' It is
based on two misconceptions: that man in his natural state was happy and good, and that primal man had
no society... Rousseau's romantic fallacy that it is society which corrupts man, not man who corrupts
society, places a flattering gauze between ourselves and reality. This view, to use Mr. Hechinger's frame
of reference, is solid box office but, in the end, such a self-inflating illusion leads to despair.[138]
Kubrick quoted extensively from Robert Ardrey, author of African Genesis and The Social Contract—not to be
confused with Rousseau's—and author Arthur Koestler, who is famous for writing The Ghost in the Machine. Both
authors (Koestler through psychology and Ardrey through anthropology) searched for the cause of humanity's
capacity for death and destruction, and both, like Kubrick, were suspicious of the liberal belief in the innate goodness
of mankind. Ardrey and Kubrick both attribute this to Rousseau, who, in Ardrey's words, "Fathered the romantic
fallacy" and Behaviourism, especially what they consider "radical Behaviourism", which they blame primarily on B.
F. Skinner. In his interview with The New York Times, Kubrick stated that his view of man was closer to those of
Christianity than to humanism or Jewish theology, saying, "I mean, it's essentially Christian theology anyway, that
view of man."
Kubrick appeared to believe that freedom is still worth pursuing even if mankind is ultimately ignoble, and that evil
on the part of the individual—however undesirable—is still preferable in contrast to the evil of a totalitarian society.
Kubrick said in an interview with Gene Siskel:
To restrain man is not to redeem him... I think the danger is not that authority will collapse, but that,
finally, in order to preserve itself, it will become very repressive... Law and order is not a phony issue,
not just an excuse for the Right to go further right.[139]
Religion
Stanley Kubrick was of Jewish descent, but his family did not practice religion at all.[140] Indeed though his father's
real name was Jacob, he went by Jacques or Jack as a move towards American assimilation.[] When asked by Michel
Ciment in an interview if he had a religious upbringing, Kubrick replied: "No, not at all."[141]
Kubrick is often said to have been an atheist. This may or may not be true. In Kubrick's interview with Craig
McGregor, he said:[138]
2001 would give a little insight into my metaphysical interests... I'd be very surprised if the universe
wasn't full of an intelligence of an order that to us would seem God-like. I find it very exciting to have a
semi-logical belief that there's a great deal to the universe we don't understand, and that there is an
intelligence of an incredible magnitude outside the Earth. It's something I've become more and more
interested in. I find it a very exciting and satisfying hope.
When asked by Eric Nordern in Kubrick's interview with Playboy if 2001: A Space Odyssey was a religious film,
Kubrick elaborated:[142]
Stanley Kubrick 749
I will say that the God concept is at the heart of 2001 but not any traditional, anthropomorphic image of
God. I don't believe in any of Earth's monotheistic religions, but I do believe that one can construct an
intriguing scientific definition of God, once you accept the fact that there are approximately 100 billion
stars in our galaxy alone, that each star is a life-giving sun and that there are approximately 100 billion
galaxies in just the visible universe. Given a planet in a stable orbit, not too hot and not too cold, and
given a few billion years of chance chemical reactions created by the interaction of a sun's energy on the
planet's chemicals, it's fairly certain that life in one form or another will eventually emerge. It's
reasonable to assume that there must be, in fact, countless billions of such planets where biological life
has arisen, and the odds of some proportion of such life developing intelligence are high. Now, the sun
is by no means an old star, and its planets are mere children in cosmic age, so it seems likely that there
are billions of planets in the universe not only where intelligent life is on a lower scale than man but
other billions where it is approximately equal and others still where it is hundreds of thousands of
millions of years in advance of us. When you think of the giant technological strides that man has made
in a few millennia—less than a microsecond in the chronology of the universe—can you imagine the
evolutionary development that much older life forms have taken? They may have progressed from
biological species, which are fragile shells for the mind at best, into immortal machine entities—and
then, over innumerable eons, they could emerge from the chrysalis of matter transformed into beings of
pure energy and spirit. Their potentialities would be limitless and their intelligence ungraspable by
humans.
In the same interview, he also blames the poor critical reaction to 2001 as follows:[142]
Perhaps there is a certain element of the lumpen literati that is so dogmatically atheist and materialist
and Earth-bound that it finds the grandeur of space and the myriad mysteries of cosmic intelligence
anathema.
In an interview with William Kloman of The New York Times, when asked why there is hardly any dialogue in 2001,
Kubrick explained:
I don't have the slightest doubt that to tell a story like this, you couldn't do it with words. There are only
46 minutes of dialogue scenes in the film, and 113 of non-dialogue. There are certain areas of feeling
and reality—or unreality or innermost yearning, whatever you want to call it—which are notably
inaccessible to words. Music can get into these areas. Painting can get into them. Non-verbal forms of
expression can. But words are a terrible straitjacket. It's interesting how many prisoners of that
straitjacket resent its being loosened or taken off. There's a side to the human personality that somehow
senses that wherever the cosmic truth may lie, it doesn't lie in A, B, C, D. It lies somewhere in the
mysterious, unknowable aspects of thought and life and experience. Man has always responded to it.
Religion, mythology, allegories—it's always been one of the most responsive chords in man. With
rationalism, modern man has tried to eliminate it, and successfully dealt some pretty jarring blows to
religion. In a sense, what's happening now in films and in popular music is a reaction to the stifling
limitations of rationalism. One wants to break out of the clearly arguable, demonstrable things which
really are not very meaningful, or very useful or inspiring, nor does one even sense any enormous truth
in them.
Stephen King recalled Kubrick calling him late at night while he was filming The Shining and Kubrick asked him,
"Do you believe in God?" King said that he had answered in the affirmative, but has had three different versions of
what happened next. One time, he said that Kubrick simply hung up on him. On other occasions, he claimed Kubrick
said, "I knew it", and then hung up on him. On yet another occasion, King claimed that Kubrick said, before hanging
up, "No, I don't think there is a God." In more recent interviews, King has had yet another version of the "God"
story, in which Kubrick calls King and asks him if he thinks ghost stories are optimistic because they all suggest
there is life after death. King replies, "What about hell?" There is a pause and Kubrick says, "I do not believe in
Stanley Kubrick 750
hell."
Finally, Katharina Kubrick Hobbs was asked by alt.movies.kubrick if Stanley Kubrick believed in God. Here is her
response:[143]
Hmm, tricky. I think he believed in something, if you understand my meaning. He was a bit of a fatalist
actually, but he was also very superstitious. Truly a mixture of nature and nurture. I don't know exactly
what he believed, he probably would have said that no-one can really ever know for sure, and that it
would be rather arrogant to assume that one could know. I asked him once after The Shining, if he
believed in ghosts. He said that it would be nice if there "were" ghosts, as that would imply that there is
something after death. In fact, I think he said, "Gee I hope so."...He did not have a religious funeral
service. He's not buried in consecrated ground. We always celebrated Christmas and had huge Christmas
trees.
In Stanley Kubrick: A Life in Pictures, Jack Nicholson recalls that Kubrick said The Shining is an overall optimistic
story because "anything that says there's anything after death is ultimately an optimistic story."
Alternate adaptations
Three of Stanley Kubrick's films have had their source material re-adapted in some fashion: Anthony Burgess's
subsequent stage adaptation of A Clockwork Orange in 1990, which he hoped would be considered a more definitive
adaptation than Kubrick's film;[144] the Stephen King written and produced television miniseries of The Shining,
which he hoped would stand as the authorized adaptation; and Adrian Lyne's adaptation of Lolita, which had the
blessing of Vladimir Nabokov's son, Dmitri (who echoed his father's moderate misgivings about Kubrick's
version).[145] [146] Both Burgess and King overtly stated that they were annoyed by Kubrick's denying their lead
characters (Alex DeLarge and Jack Torrance, respectively) a final redemption that was present in the source material,
but absent from Kubrick's adaptation.
It must be noted that among other Kubrick film adaptations of the work of living authors, both Arthur C. Clarke and
Gustav Hasford (author of the source novel for Full Metal Jacket) were entirely satisfied with how Kubrick adapted
their work.
Legacy
Kubrick made only thirteen feature films in his life. His oeuvre was comparatively low in number (compared to
contemporaries such as Ingmar Bergman or Federico Fellini) due to his methodical and meticulous dedication to
every aspect of film production. A number of his films are recognized as seminal classics within their genre.
Awards and recognition
Five of Stanley Kubrick's films were nominated for Academy Awards in various categories, including Best Picture
for Dr. Strangelove, A Clockwork Orange, and Barry Lyndon, and Best Director for 2001: A Space Odyssey, Dr.
Strangelove, A Clockwork Orange, and Barry Lyndon. 2001: A Space Odyssey received numerous technical awards,
including a BAFTA award for cinematographer Geoffrey Unsworth and an Academy Award for best visual effects,
which Kubrick (as director of special effects on the film) received.
Most awards for which Kubrick's films were nominated tended to be in the areas of cinematography, art design,
screenwriting, and music. However, only four of his films were nominated for their acting performances, notably
Lolita, getting three acting nominations from the Golden Globes, and Peter Sellers getting nominated for both an
Oscar and a BAFTA for his triple roles in Dr. Strangelove. Of all his movies, only Spartacus rewarded a cast
member with an acting award.
All Kubrick films from Paths of Glory to the end of his career were nominated for at least one Golden Globe or
Oscar (along with several BAFTA nominations) with the notable exception of The Shining which was actually
nominated for the infamous Razzie award. Ironically, at least two published books, The Wolf at the Door by Jay
Stanley Kubrick 751
Cocks and Kubrick, inside a film artist's maze by Thomas Nelson, consider The Shining to be a kind of master key to
Kubrick's whole body of work in which all of Kubrick's philosophical preoccupations merge into a grand synthesis.
In 1997, three of Kubrick's films were selected by the American Film Institute for their list of the 100 Greatest
Movies in America: 2001: A Space Odyssey at #22, Dr. Strangelove at #26 and A Clockwork Orange at #46. In
2007, the AFI updated their list with 2001 ranked at #15, Dr. Strangelove ranked at #39 and Clockwork Orange
ranked at #70; Spartacus was one of the new selections, ranking at #81.
Reviews from critics
Many of Kubrick's films initially received lukewarm reviews, only to be hailed as major and seminal classics
decades later. Film critics Andrew Sarris and Pauline Kael were consistently highly dismissive of Kubrick, often
considering him as impersonal and misanthropic. Writer Mark Browning has noted that critics seem divided between
those that consider him "immensely profound" or "just plain pretentious."[147] Likewise, Tony Mills in the Sunday
Times Book review said he is "depending on who you ask either the greatest film director since Orson Welles or...a
hypnotically pretentious fake".[148] Initially, Roger Ebert gave a poor review of The Shining which now Ebert has
canonized in his series of reviews of great films. It has been argued that this frequent shift in opinion is due to the
consistently idiosyncratic and unconventional character of his film-making style, and this also accounts for his
enormous influence on the film community. (See the section on "Tributes from filmmakers" below.) Ronnie
Lankford notes "It is fascinating, when reflecting upon Kubrick, how many times he made a seminal film." which
approached subjects in a new way. In the same essay he writes,
..critical opinion has always lagged behind when it came to Kubrick. Look up 2001: A Space Odyssey
(1968) in the average movie guide. Most call it an innovative masterpiece and forget to mention that a
number of critics hated the film when it was released. Kubrick’s films have often been groundbreaking,
controversial, and misunderstood. But critics who dare to question his artistry usually have to eat their
review.[149]
Style
For Kubrick, written dialogue is one element to be put in balance with mise en scène (set arrangements), music, and
especially, editing. Inspired by Pudovkin's treatise on film acting,[150] Kubrick realized that one could create a
performance in the editing room and often re-direct a film.
As he explained to a journalist,
Everything else [in film] comes from something else. Writing, of course, is writing; acting comes from
the theatre; and cinematography comes from photography. Editing is unique to film. You can see
something from different points of view almost simultaneously, and it creates a new experience.[151]
Kubrick's method of operating thus became a quest for an emergent vision in the editing room, when all the elements
of a film could be assembled. The price of this method, beginning as early as Spartacus (when he first had an ample
budget for film stock), was endless exploratory re-shooting of scenes that was an exhaustive investigation of all
possible variations of a scene.[152] This enabled him to walk into the editing room with copious options. John Baxter
has written:
Instead of finding the intellectual spine of a film in the script before starting work, Kubrick felt his way
towards the final version of a film by shooting each scene from many angles and demanding scores of
takes on each line. Then over months... he arranged and rearranged the tens of thousands of scraps of
film to fit a vision that really only began to emerge during editing.[151]
Kubrick also pioneered the use of long takes extended over the course of a picture, such as the extended tricycle
riding sequence in The Shining or the long pullback from Alex's face at the beginning of A Clockwork Orange.
While not an unknown technique before Kubrick, it became seen in the film community as a Kubrickian
trademark.[153]
Tributes from filmmakers, critics and imitators
Stanley Kubrick 752
Leading directors, including Martin Scorsese, Steven Spielberg, James Cameron, Woody Allen, Terry Gilliam and
Ridley Scott, have cited Kubrick as a source of inspiration, and in the case of Spielberg, collaboration.[154] [155] On
the DVD of Eyes Wide Shut, Steven Spielberg, in an interview, comments on Kubrick that "nobody could shoot a
picture better in history" but that Kubrick "tells a story is antithetical to the way we are accustomed to receiving
stories". Writing in the introduction to a recent edition of Michel Ciment's Kubrick, film director Martin Scorsese has
noted that most of Kubrick's films were misunderstood and under-appreciated when first released. Then came a
dawning recognition that they were masterful works unlike any other films.
Even today, Kubrick continues to be cited as a major influence by many directors, including Christopher Nolan,[156]
David Fincher,[157] Guillermo del Toro,[158] David Lynch,[159] Lars Von Trier,[160] Richard Linklater,[161] Sam
Mendes,[162] Joel Schumacher,[163] Taylor Hackford,[164] Michael Mann [165] and George A. Romero.[166] Many
filmmakers imitate Kubrick's inventive and unique use of camera movement and framing, For example, Jonathan
Glazer's film Birth and music video The Universal contain many visual references to Kubrick.
On the other hand, others, such as the filmmakers of the remodernist film movement, have been critical of Kubrick's
work, described by Jesse Richards as "boring and dishonest".[167] Peter Rinaldi, in his essay on the Remodernist Film
Manifesto for Mungbeing, The Shore as Seen from the Deep Sea, defends the manifesto, writing:
I certainly don't share in my friend's opinion of this man's work, but I actually think this is a hugely
important part of the manifesto. A lot of us came to be filmmakers because a particular director's (or a
number of directors) work inspired us. A friend of mine calls these inspirational figures his "Giants",
which I think is a great word for them because sometimes they are built up so much in our minds that we
don't think we, or our work, can ever really reach them and theirs. I think, for the most part, the
generation that I grew up in had Kubrick as their Giant. His work has a mystical "perfectionism" that is
awe-inspiring at times. This perfectionism is anathema to the Remodernist mentality and for many
healthy reasons, this giant (or whatever giant towers over your work) must fall in our minds. We must
become the giant.[168]
Kubrick was both a great fan of The Simpsons and in friendly contact with the show's producers. Analysts of the
show argue that The Simpsons contains more references to many films of Stanley Kubrick than any other pop culture
phenomenon. References abound not only to 2001, A Clockwork Orange, and The Shining but also to Spartacus, Dr.
Strangelove, Lolita, and Full Metal Jacket. It has been noted that while references to "fantastic fiction" in The
Simpsons are copious, "there are two masters of the genre whose impact on The Simpsons supersedes that of all
others: Stanley Kubrick and Edgar Allan Poe."[169] Similarly, it has been observed that
...the show's almost obsessive references to the films of Stanley Kubrick...[make it] as if the show's
admittance of these films into the show's pantheon of intertextual allusions finally marked their entry
into the deepest subconscious level of the global pop cultural mind.[170]
Studies of Kubrick
At least two full-length books on Stanley Kubrick are devoted to frame-by-frame analysis of his visual style: Stanley
Kubrick, Director: A Visual Analysis by Alexander Walker, and Stanley Kubrick: Visual Poet 1928–1999 (Basic
Film) by Paul Duncan. History professor Geoffrey Cocks notes that Kubrick has what he calls an "open narrative"
style that "requires the audience to derive meaning actively rather than being passively instructed, entertained, and
manipulated."[171] On the other hand, Cocks believes that Kubrick's preoccupation with sweeping overarching
historical themes causes him to frequently sacrifice character development. "His films consistently display a basic
taxonomy of violence, systems of control, and inherent human evil. This idée fixe freezes the people in his films into
types rather than fully developed characters."[172]
Social commentary and vision
Kubrick has been noted both for his social commentary and for his distinctive visual style. Regarding social
commentary, Kubrick has been noted for the recurring theme of concern with the over-mechanization of society
Stanley Kubrick 753
which, in its attempt to create a safe environment, creates an artificial sterility that breeds the very evils it tries to
exclude.[173] Multiple critics have noted that Kubrick's earlier films have more straightforward linear narrative while
the later films are moderately and subtly surreal reflecting a sense of social dislocation and confusion[174] The
emotional distance Kubrick maintains from many of his characters have caused critics to see Kubrick as a cold and
detached rationalist, while the recurrence of strongly psychopathic characters from Alex DeLarge to Jack Torrance in
his films have caused many to view Kubrick's outlook as deeply pessimistic.[175] A frequently recurring observation
on the Kubrick film that Steven Spielberg completed A.I is that it uneasily meshes Spielberg's rosy optimistic
outlook with Kubrick's pessimistic one, although one reviewer wrote “Spielberg, has done a remarkable job in
balancing Kubrick's pessimism with his optimism without having one overcrowd the other”[176]
In spite of Kubrick's own denial that he is a pessimist,[177] the charge is frequently repeated. Newspaper obituaries of
Kubrick notably the one in The New York Times by Stephen Holden (as well as that in the San Jose Mercury), the
entry on Kubrick in the online edition of Encyclopædia Britannica, and Vincent LoBrutto's full-length biography[178]
of Kubrick (which was spoken of approvingly by Kubrick's wife) all characterize Kubrick broadly as pessimistic.
(Holden wrote “if Mr. Kubrick's misanthropy prompted some critics to accuse him of coldness and inhumanity,
others saw his pessimism as an uncompromisingly Swiftian vision of human absurdity.”) So also did Kubrick's most
severe critic, Pauline Kael.[179] The charge was repeated in reviews of the multi-film DVD boxed set of his films in
2007, a New Jersey film critic writing “And yet preserved too -- like an ugly insect trapped in amber -- are some of
the artist's most problematic qualities, including a bitter pessimism, a cruel humor and an almost godlike superiority
that often viewed other people -- and particularly women -- as little more than impediments."[180] A pessimistic
streak was found in essays collected in The Philosophy of Stanley Kubrick, one of which characterizes Eyes Wide
Shut as “a kind of Sartrean pessimism about our inevitable dissatisfaction with romantic love.”[181]
Not all critics agree with this assessment. Other essays in the same anthology find Eyes to be very optimistic. James
Naremore in On Kubrick characterizes Kubrick as a modernist in the tradition of James Joyce and Franz Kafka with
their distrust of mass society. As such, Naremore notes that Kubrick's detachment from his subjects does not make
him a dour pessimist, although Kubrick does often dwell on “the failure of scientific reasoning, and the fascistic
impulses in masculine sexuality”.[182] Peter Kramer's study of 2001 argues it is meant to counterweight the
pessimism of Kubrick's previous Doctor Strangelove.
Some view Kubrick's pessimism as either at least overstated by others or even more apparent than real, an
impression created by Kubrick's refusal of any bland or cheap optimism, refusal to make films that conform to
conventional ideas of a spectacle, and a desire to employ films as a wake-up call to humanity to understand its
capacity for evil. The editors of The Kubrick Site note that Kubrick avoids cinematically conventional ways of
structuring stories. This does indeed create for many viewers a sense of emotionless detachment from the human
subjects as noted above. For example, Kubrick often prefers lengthy dialogue scenes shot from one camera angle
with no cutting. But the editors of TKS believe this is done in order to establish a life of characters beyond dialogue
which "helps to reveal, in the spaces and silences, some of the emotional nature permeating the film's world" as well
as a realistic sense of the characters' situatedness in time and society. Kubrick's focus is not just on individual
characters but on the larger society around them and how it affects their motivation, often in negative ways. The
authors also stress that however bleak Kubrick's outlook (intermittently) is, he is not a misanthrope.[183]
A recent outspoken dissenter from pessimistic readings of Kubrick is author Julian Rice, a scholar of Native
American literature. His book Kubrick's Hope argues that although there is a powerful vision of evil in Kubrick,
there is vision of redemption and goodness in Kubrick's films stronger than often initially recognized, a vision
focused both on family feeling and access to the sublime depths of the subconscious beyond superficial socialization.
However, Rice has been alleged to misrepresent the work of prior Kubrick film scholars, particularly with reference
to just how pessimistic or misanthropic they actually think Kubrick's films are.[184]
Steven Spielberg, himself a noted cinematic optimist and close personal friend of Kubrick, expressed a similar view
of Kubrick. Going against the grain of the view that Kubrick's films are misanthropic and pessimistic, Spielberg in a
Stanley Kubrick 754
Filmography
Documentary short films
• Day of the Fight (1951)
• Flying Padre (1951)
• The Seafarers (1953)
Feature films
1956 The Killing Nominated for BAFTA Award: Best Film from Any Source
1957 Paths of Glory Nominated for BAFTA Award: Best Film from Any Source
1960 Spartacus Nominated for 6 Oscars, Won 4: Best Supporting Actor, Best Art Direction, Best
Cinematography, Best Costume Design, Best Editing, Best Original Score
Nominated for 6 Golden Globes, Won 1: Best Drama Picture, Best Drama Actor, Best Director,
Best Original Score, Best Supporting Actor
Nominated for BAFTA Award: Best Film from Any Source
1964 Dr. Strangelove or: How I Learned to Nominated for 4 Oscars:Best Actor, Best Director, Best Picture, Best Adapted Screenplay
Stop Worrying and Love the Bomb Nominated for 6 BAFTA Awards, Won 3: Best British Art Direction, Best British Film, Best
Film from any Source, Best British Actor, Best British Screenplay, Best Foreign Actor
1968 2001: A Space Odyssey Nominated for 4 Oscars, Won 1 : Best Special Effects, Best Director, Best Art Direction, Best
Original Screenplay
Nominated for 4 BAFTA Awards, Won 3: Best Art Direction, Best Cinematography, Best Sound
Track, Best Film
1971 A Clockwork Orange Nominated for 4 Oscars: Best Director, Best Editing, Best Picture, Best Adapted Screenplay
Nominated for 3 Golden Globes: Best Director, Best Drama Picture, Best Drama Actor
Nominated for 7 BAFTA Awards: Best Art Direction, Best Cinematography, Best Direction, Best
Film, Best Film Editing, Best Screenplay, Best Sound Track
Won 2 recognitions by The New York Film Critics: Best Director, Best Picture
Stanley Kubrick 755
1975 Barry Lyndon Nominated for 7 Oscars, Won 4: Best Art Direction, Best Cinematography, Best Costume
Design, Best Original Song Score and/or Adaptation, Best Director, Best Picture, Best Adapted
Screenplay
Nominated for 2 Golden Globes: Best Director, Best Drama Picture
Nominated for 5 BAFTA Awards, Won 2: Best Cinematography, Best Direction, Best Art
Direction, Best Costume Design, Best Film
1987 Full Metal Jacket Nominated for Oscar: Best Adapted Screenplay
Nominated for Golden Globe: Best Supporting Actor
Nominated for 2 BAFTA Awards: Best Sound, Best Special Effects
1999 Eyes Wide Shut Nominated for Golden Globe: Best Original Score
Kubrick has also been nominated for and won awards from various societies of film critics, film festivals, and both
the Writers Guild of America and the Directors Guild of America.
In the science fiction world, Kubrick has thrice won the especially coveted Hugo Award, a prized mainly for print
writing and only secondarily for drama production. He also received four nominations (with one win) of the
sci-fi-film-oriented Saturn awards from the Academy of Science Fiction for The Shining, an award that did not exist
when Kubrick won his three Hugos.
Kubrick only received two awards from major film festivals: "Best Director" from the Locarno International Film
Festival in 1959 for Killer's Kiss and "Filmcritica Bastone Bianco Award" at the Venice Film Festival in 1999 for
"Eyes Wide Shut". He also was nominated for the "Golden Lion" of the Venice Film Festival in 1962 for Lolita. The
Venice Film Festival awarded him the "Career Golden Lion" in 1997 and the Sitges - Catalonian International Film
Festival awarded him the "Honorary Grand Prize" in 2008.
The least honored of Kubrick's films since 1956's The Killing is The Shining, which garnered only the
above-mentioned four nominations (with one win) for Saturn awards. In addition, The Shining is the only Stanley
Kubrick film ever to be nominated for any of the notorious Razzies. It was nominated for two, Worst Actress
(Shelley Duvall) and Worst Director.
See also
• Stanley Kubrick Archive
References
• "2001: A Space Odyssey - Alex North's unused Soundtrack" [186]. mfiles.co.uk. Retrieved 2007-12-24.
• Abrams, Jerold J., ed (2009). The Philosophy of Stanley Kubrick. University Press of Kentucky.
ISBN 0-8131-9220-X.
• "A.I. Artificial Intelligence" [187]. Variety. May 15, 2001. Retrieved 2010-01-10.
• Alberti, John, ed (2005). Leaving Springfield: The Simpsons and the Possibility of Oppositional Culture. Wayne
State University Press. ISBN 0814328490.
• "AFI's 10 Top 10" [188]. American Film Institute. Retrieved 2010-01-09.
• Alt.movies.kubrick faq (no date). "What did Kubrick have to say about what 2001 "means"?" [189].
ALT.MOVIES.KUBRICK FAQ. Retrieved 2007-12-24.
• Ankeny, Jason. "Stanley Kubrick: Biography" [190]. allmovie. Retrieved 2009-05-09.
• Anthony, Andrew (March 14, 1999). "The counterfeit Kubrick" [191]. London: guardian.co.uk. Retrieved
2010-01-11.
• Aragay, Mireia (2006). Books in Motion: Adaptation, Intertextuality, Authorship. Rodopi. ISBN 9042019573.
• "Aspect® delivers passion to Scala" [192]. Retrieved 2010-01-09.
• Baxter, John (1997). Stanley Kubrick: A Biography. Carroll & Graf Publishers. ISBN 9780786704859.
Stanley Kubrick 756
• Friedman, Lester D.; Notbohm, Brent, eds (2001). Stephen Spielberg: Interviews. University Press of Mississippi.
ISBN 1-57806-113-X.
• Gelmis, Joseph (1970). The Film Director as Superstar (Kubrick, Lester, Mailer, Nichols, Penn, Polanski).
Doubleday. ISBN 9780436173707.
• Gilliatt, Penelope (April 13 1968). "After Man" [211]. The New Yorker: 150.
• Greenwald, Ted (September 26, 2007). "Q&A: Ridley Scott Has Finally Created the Blade Runner He Always
Imagined" [212]. Wired Magazine [213]. Retrieved 2010-01-16.
• Hall, Sheldon (no date). "Kubrick, Stanley (1928-1999)" [214]. screenonline. Retrieved 2010-01-12.
• Hare, William (2008). L.A. Noir: Nine Dark Visions of the City of Angels. McFarland. ISBN 0786437405.
• Jan Harlan. (2001). Stanley Kubrick: A Life in Pictures. [DVD]. Warner Home Video.
• Harlan, Jan (2001). "Stanley Kubrick: A Brief Overview" [215]. Filmbug. Retrieved January 9, 2010.
• Harris, James (Fall 2002). "Lolita at 40: Producer James B. Harris. The Five-0 Interview" [216]. Hollywood
Five-0. Retrieved January 9, 2010.
• Haut, Woody (2002). Heartbreak and Vine: The Fate of Hardboiled Writers in Hollywood. Serpent's Tail.
ISBN 0253213908.
• "The Hechingler Debacle" [217]. The Kubrick Site. no date. Retrieved 2010-01-10.
• Herr, Michael (2001). Kubrick. Grove. ISBN 0802138187.
• Stephen Holden (March 8, 1999). "Stanley Kubrick, Film Director With a Bleak Vision, Dies at 70" [218]. New
York Times. Retrieved 2007-07-21.
• Howard, James (2000). Stanley Kubrick Companion. B.T. Batsford. ISBN 0-7134-8487-X.
• IMDb Movie/TV News: Studio Briefing (October 31, 2006). "New "Kubrick Film" To Be Made" [219]. IMDb.
Retrieved 2010-01-12.
• Jackson, Kenneth T.; Markoe, Karen; Markoe, Arnie, eds (2001). The Scribner Encyclopedia of American Lives.
Volume 5. Charles Scribner's. ISBN 0684806630.
• Jones, James Earl (November 16 2004). "A Bombardier's Reflection. The 40th anniversary of "Dr. Strangelove"
prompts some Cold War reminiscences." [220]. The Wall Street Journal.
• Kael, Pauline (January 1972). "Stanley Strangelove" [221]. The New Yorker.
• Kagan, Norman (2000). The cinema of Stanley Kubrick. Continuum International Publishing Group.
ISBN 9780826412430.
• Kemp, Philip (spring / summer 2006). "The Kubrick Legacy" [222]. University of the Arts London Magazine
(University of the Arts London): 8–17. Retrieved 2010-01-12.
• Kobel, Peter (April 22, 2001). "Nabokov Won't Be Nailed Down" [223]. New York Times. Retrieved 2010-01-16.
• LoBrutto, Vincent (1997). Stanley Kubrick: a biography. D.I. Fine Books.
• LoBrutto, Vincent (1999). Stanley Kubrick: a biography [224]. Da Capo Press. ISBN 9780306809064.
• "Lolita (1962) - Taglines" [225]. IMDb [226]. Retrieved 2009-12-03.
• Lucas, Sandy (no date). "7 Classic Movies that Influenced Quentin Tarantino: Horror, Suspense, Film Noir - and
Plenty of Laughs" [227]. About.com. Retrieved 2010-01-11.
• Lyon, Christopher; Doll, Susan, eds (1984). Macmillan Dictionary of Films and Filmmakers: Films V. 1.
Macmillan. ISBN 0333335252.
• Mason, Darryl (October 4, 2000). "The greatest movie Stanley Kubrick never made" [228]. Salon. Retrieved
2010-01-10.
• McGregor, Craig (January 30, 1972). "Nice Boy from the Bronx?" [229]. New York Times. Retrieved 2010-01-11.
• Morgan, Stephanie (September 30, 2002). "Stanley Kubrick: An Indoor-Plumbing Luddite" [230]. Columbus
Wired. Retrieved 2008-10-25.
• Myers, Jason (no date). "A.I." [231]. Revolution Science Fiction. Retrieved 2010-01-10.
• Naperstak, Ben (December 15, 2007). "The Armani of Literature" [232]. Melbourne: The Age. Retrieved
2010-01-17.
Stanley Kubrick 758
• Nelson, Thomas Allen (1982). Kubrick: Inside a Film Artist's Maze. Indiana University Press. ISBN 0253213908.
• Nelson, Thomas Allen (2000). Kubrick: Inside a Film Artist's Maze. New and Expanded Edition. Indiana
University Press. ISBN 0253213908.
• Nielsen Wire (blog) (December 11, 2008). "In U.S., Hi-Def TV Household Penetration Tops 23%" [233].
nielsen.com. Retrieved 2010-01-17.
• Nordern, Eric (September 1968). "The Playboy Interview: Stanley Kubrick". Playboy.. Reprinted in: Philips
2001; extract in The ALT.MOVIES.KUBRICK FAQ
• Paul, Duncan (2003). Stanley Kubrick: Visual Poet 1928-1999. Taschen America. ISBN 3822815926.
• Philips, Gene D. (1999). Major Film Directors of the American and British Cinema. Lehigh University Press.
ISBN 0934223599.
• Philips, Gene D., ed (2001). Stanley Kubrick: Interviews. University Press of Mississippi. ISBN 1-57806-297-7.
• "Regarding Full Metal Jacket: A Discussion" [234]. The Kubrick Site. no date. Retrieved 2010-01-10.
• Rhodes, Gary D., ed (2006). Stanley Kubrick: Essays on His Films and Legacy. McFarland. ISBN 0786432977.
• Rice, Julian (2008). Kubrick's hope: discovering optimism from 2001 to Eyes wide shut. The Scarecrow Press,
Inc. ISBN 0810862069.
• Rose, Lloyd (June 28, 1987). "Stanley Kubrick, at a Distance" [235]. Washington Post. Retrieved 2010-01-11.
• Roud, Richard (1980). Cinema: A Critical Dictionary: The Major Film-makers, Volume 2. Viking Adult.
ISBN 0670222577.
• Schwam, Stephanie, ed (2000). The Making of 2001, A Space Odyssey. Random House, Modern Library.
ISBN 9780375755286.
• Sleeper, Mick (March 1997). "la Fiction du Pulp: Tarantino's trail of bread crumbs leads to the French New
Wave" [236]. Images. Retrieved 2010-01-11.
• Southern, Terry (2002). Southern, Nile; Friedman, Josh Alan. eds. Now Dig This: The Unspeakable Writings of
Terry Southern, 1950-1995. Grove Press. ISBN 0802138942.
• Sperb, Jason (2006). The Kubrick Facade: Faces and Voices in the Films of Stanley Kubrick. Scarecrow Press.
ISBN 0-8108-5855-X.
• "Stanley Kubrick (American director)" [237]. Encyclopædia Britannica. Retrieved 2010-01-12.
• "Stanley Kubrick" [238]. New York Times. no date. Retrieved 2010-01-14.
• Strick, Philip; Houston, Penelope (Spring 1972). "Interview with Stanley Kubrick regarding A Clockwork
Orange" [239]. Sight & Sound.
• Stuart, Jamie (May 29, 2007). "A Hell of an Experience" [240]. The Reeler. Retrieved 2010-01-10.
• Tatara, Paul (July 15, 1999). "Review: 'Eyes Wide Shut' - All undressed with no place to go" [241]. CNN.com.
Retrieved 2010-01-14.
• Thuss, Holger (2002). Students on the Right Way: European Democrat Students, 1961–2001. Books on Demand
GmbH. ISBN 3831141290.
• Watson, Ian (May 2000). "Plumbing Stanley Kubrick" [242]. The New York Review of Science Fiction (141).
ISSN 1052-9438.
• Westfahl, Gary, ed (2005). The Greenwood Encyclopedia of Science Fiction and Fantasy: Themes, Works, and
Wonders. Greenwood. ISBN 0313329508.
• Youngblood, Gene (2008). "Lolita" [243]. The Criterion Collection. Retrieved 2009-05-24.
Stanley Kubrick 759
Further reading
• Crone, Rainer (text) and Stanley Kubrick (photographs) (2005). Stanley Kubrick. Drama and Shadows:
Photographs 1945-1950. Phaidon Press. ISBN 0-7148-4438-1.
• Fischer, Ralf Michael (2009). Raum und Zeit im filmischen Oeuvre von Stanley Kubrick. Berlin: Gebr. Mann
Verlag. ISBN 978-3-7861-2598-3.
• David Hughes (2000). The Complete Kubrick. London: Virgin. ISBN 0-7535-0452-9.
• Jacke, Andreas (2009). Stanley Kubrick: Eine Deutung der Konzepte seiner Filme. Psychosozial-Verlag.
ISBN 978-3-89806-856-7, ISBN 3-89806-856-0.
• Lyons, V and Fitzgerald, M. (2005) ‘’Asperger syndrome : a gift or a curse?’’ New York : Nova Science
Publishers. ISBN 1-59454-387-9
• Rasmussen, Randy (2005). Stanley Kubrick: Seven Films Analyzed. McFarland. ISBN 0786421525,
9780786421527.
• Deutsches Filmmuseum (Ed.): Stanley Kubrick ; Kinematograph Nr. 14, Frankfurt/Main, 2004. ISBN
3-88799-069-2 (English edition)
Documentary
• Stanley Kubrick: A Life in Pictures. Documentary film. Dir. Jan Harlan. Warner Home Video, 2001. 142 min.
External links
• Stanley Kubrick [244] at the Internet Movie Database
• Stanley Kubrick [245] at Yahoo! Movies
• Stanley Kubrick: The Master Filmmaker [246]
• Senses of Cinema: Great Directors Critical Database [247]
• Stanley Kubrick biography and credits [248] at the British Film Institute's Screenonline
• Works by or about Stanley Kubrick [249] in libraries (WorldCat catalog)
• Stanley Kubrick Archive [250] at the London College of Communication
• The Authorized Stanley Kubrick Web Site by Warner Bros. [251]
• The Kubrick Site [252]
• Kubrick Multimedia Film Guide [253]
• Kubrick on Senses of Cinema (In Depth Biography) [254]
• Multi-media Kubrick archive [255]
• The Guardian: Citizen Kubrick [256]
• List of interviews and Look photographs [257]
• List of all the published Look photographs [258]
• The Hechinger Debacle [217]
• Stanley Kubrick Interviews [259], by Stanley Kubrick, Gene D. Phillips
• Stanley Kubrick [260] at the TCM Movie Database
• "Stanley Kubrick" [261]. Find a Grave.
Stanley Kubrick 760
References
[1] Kemp 2006, pp. 8-18. Online at: The Kubrick Legacy (http:/ / www. arts. ac. uk/ docs/ kubrick-mag-web. pdf)
[2] Hall (no date). Online at: Kubrick, Stanley (1928-1999) (http:/ / www. screenonline. org. uk/ people/ id/ 459560/ index. html)
[3] Encyclopædia Britannica. Online at: Stanley Kubrick (American director) (http:/ / www. britannica. com/ EBchecked/ topic/ 324290/
Stanley-Kubrick)
[4] Rice 2008.
[5] Ankeny (no date). Online at: Stanley Kubrick: Biography (http:/ / www. allmovie. com/ artist/ stanley-kubrick-98221/ bio)
[6] LoBrutto 1999, p. 6.
[7] "Stanley Kubrick's photographs brought to life by Jane and Louise Wilson" (http:/ / www. theartnewspaper. com/ articles/
Stanley-Kubrick-s-photographs-brought-to-life-by-Jane-and-Louise-Wilson/ 16943). by Louisa Buck theartnewspaper.com. . Retrieved
2009-03-18.
[8] LoBrutto 1999, p. 524.
[9] Schwam 2000, p. 70.
[10] LoBrutto 1999, p. 33.
[11] Baxter 1999, p. 32.
[12] Paul 2003, pp. 25, 46, 62. Online: Google Books link (http:/ / books. google. com/ books?id=XBQi4cCEYNIC& pg=PA25)
[13] Dunn 2006, p. 84. Online: Google Books link (http:/ / books. google. com/ books?id=QLc5oWuTIMcC& pg=PA84)
[14] Jeremy Bernstein, Interview With Stanley Kubrick, 1966. Take 27, about 16 minutes into Tape 27 side A
[15] Thuss 2002, p. 110. Online: Google Books link (http:/ / books. google. com/ books?id=FLNEwpF4s3EC& pg=PA110)
[16] Baxter 1997, p. 56. Online: Google Books link (http:/ / books. google. com/ books?id=PKMZ4_i60LYC& pg=PA56)
[17] Philips 2001, p. 190. Online: Google Books link (http:/ / books. google. com/ books?id=iOU9bIlnPHIC& pg=PA190)
[18] Philips 1999, p. 127. Online: Google Books link (http:/ / books. google. com/ books?id=cVFly8avlXIC& pg=PA127)
[19] Baxter 1999, p. 70.
[20] Lucas (no date). Online at: 7 Classic Movies that Influenced Quentin Tarantino: Horror, Suspense, Film Noir - and Plenty of Laughs (http:/ /
classicfilm. about. com/ od/ movieslistsbydirector/ tp/ Classics_Influenced_Tarantino. htm)
[21] Sleeper 1997. Online at: la Fiction du Pulp: Tarantino's trail of bread crumbs leads to the French New Wave (http:/ / www. imagesjournal.
com/ issue03/ features/ tarantino1. htm)
[22] Online: Stanley Kubrick Exhibition. Newsletter no. 9, October 2004. (http:/ / www. stanleykubrick. de/ eng. php?img=img-l-6&
kubrick=newsletter09-eng)
[23] Roud 1980 p. 562. Online: Google Books link (http:/ / books. google. com/ books?id=xehkAAAAMAAJ& q="apparently+ unassuming+
'B'+ feature+ that+ critics+ love"& dq="apparently+ unassuming+ 'B'+ feature+ that+ critics+ love"& ei=6zLHSI7gLpCkjgHKten2Cw&
pgis=1)
[24] Jackson et al 2001. Online: Google Books link (http:/ / books. google. com/ books?id=7QsOn9_NviAC& pg=PA322)
[25] Nelson 2000, p. 260. Online: Google Books link (http:/ / books. google. com/ books?id=wabgZNgT9OgC& pg=PA260)
[26] See for example: Denby 2008. Online at: The First Casualty (http:/ / www. newyorker. com/ arts/ critics/ notebook/ 2008/ 03/ 31/
080331gonb_GOAT_notebook_denby)
[27] Friedman, Lester, and Brent Notbohm, p. 82. Online: Google Books link (http:/ / books. google. com/ books?id=5E80Tv7F3zIC&
pg=PA82)
[28] www.creationagency.com. "Christiane Kubrick, Biography" (http:/ / www. christianekubrick. com/ workBio. php). Christianekubrick.com. .
Retrieved 2010-03-07.
[29] LoBrutto 1999, p. 164.
[30] Haut 2002, p. 125.
[31] Cohan, Steven and Ina Rae Rark 1993, p. 170. Online: Google Books link (http:/ / books. google. com/ books?id=9_Ijvzk6dR0C&
pg=PA170)
[32] Abrams 2009, p. 170. Online: Google Books link (http:/ / books. google. com/ books?id=QbJo2oiFFoUC& pg=PA170)
[33] Southern, Terry 2002, p. 74. Online: Google Books link (http:/ / books. google. com/ books?id=Nu8GefPL46QC& pg=PA74)
[34] Kubrick is not credited for the screenplay of Lolita but he heavily rewrote Nabokov's script and took no credit simply for contractual
reasons. See intro to Nabokov's published version and (http:/ / www. complete-review. com/ reviews/ nabokovv/ lolita2. htm)
[35] Cooper 1996. Online: Spartacus: Still Censored After All These Years (http:/ / www. visual-memory. co. uk/ amk/ doc/ 0103. html)
[36] Harlan 2001. Online at: Stanley Kubrick: A Brief Overview (http:/ / www. filmbug. com/ db/ 328); see also review of Spartacus: Spartacus
(Criterion) (http:/ / www. dvdtimes. co. uk/ content. php?contentid=3517)
[37] Kagan 2000, p. 69.
[38] Sperb 2006, p. 60.
[39] Philips 2001, p. 102.
[40] Bogdanovich 1999. Online: What They Say About Stanley Kubrick (http:/ / query. nytimes. com/ gst/ fullpage.
html?res=9901E6DD113AF937A35754C0A96F958260& scp=17& sq=stanley kubrick lolita& st=cse)
[41] IMDb. Online: Lolita (1962) - Taglines (http:/ / www. imdb. com/ title/ tt0056193/ taglines)
[42] Aragay 2006, p 113. Online: Google Books link (http:/ / books. google. com/ books?id=HqvBDYpaqsYC& hl=en).
Stanley Kubrick 761
[43] Coyle 1980, p. 46. Online: Google Books link (http:/ / books. google. com/ books?id=omlZAAAAMAAJ& pgis=1).
[44] Harris 2002. Online: Lolita at 40: Producer James B. Harris. The Five-0 Interview (http:/ / www. hollywoodfiveo. com/ archive/ issue2/
exclusive/ harris/ harris. htm)
[45] Kagan pp. 82, 83. "He couldn't dramatize Humbert's erotic relationship with the nymphet."
[46] Paul 2003, pp. 79-80. Online: Google Books link (http:/ / books. google. com/ books?id=XBQi4cCEYNIC)
[47] LoBrutto 1997 p. 225. "he told Newsweek in 1972 in referring to the censorship restrictions."
[48] Youngblood 2008. Online: Lolita (http:/ / www. criterion. com/ current/ posts/ 836)
[49] Ebert 1999. Online: Dr. Strangelove (1964) (http:/ / rogerebert. suntimes. com/ apps/ pbcs. dll/ article?AID=/ 19990711/ REVIEWS08/
907110301/ 1023)
[50] Lyon and Doll 1984, p. 126.
[51] LoBrutto 1997 p. 205.
[52] mfiles (no date). Online: 2001: A Space Odyssey - Alex North's unused Soundtrack (http:/ / www. mfiles. co. uk/ reviews/
alex-norths-2001-a-space-odyssey. htm)
[53] Gilliatt 1968. Online: After Man [review of 2001: A Space Odyssey] (http:/ / www. krusch. com/ kubrick/ Q22. html)
[54] American Film Institute. Online: AFI's 10 Top 10 (http:/ / www. afi. com/ 10top10/ scifi. html)
[55] British Film Institute. Online at: BFI Critic's Top Ten Poll (http:/ / www. bfi. org. uk/ sightandsound/ topten/ poll/ critics. html)
[56] 2001: A Space Odyssey (http:/ / www. celtoslavica. de/ chiaroscuro/ films/ 2001/ 2001. html). Celtoslavica.de. Retrieved on 2010-08-07.
[57] Social History :The Cultural Impact of 2001: A Space Odyssey (http:/ / www. centennialofflight. gov/ essay/ Social/ 2001/ SH8. htm).
Centennialofflight.gov. Retrieved on 2010-08-07.
[58] 2001: A Space Odyssey (http:/ / www. avrev. com/ dvd-movie-disc-reviews/ sci-fi-fantasy/ 2001-a-space-odyssey. html). Avrev.com
(2001-06-12). Retrieved on 2010-08-07.
[59] The science fiction, horror and fantasy movie review site - 2001: A Space Odyssey (http:/ / www. moria. co. nz/ index.
php?option=com_content& task=view& id=3871Itemid=1). Moria (2010-07-18). Retrieved on 2010-08-07.
[60] Gelmis 1970. Extract: What did Kubrick say is the plot of 2001? (http:/ / www. krusch. com/ kubrick/ Q13. html)
[61] Carr 2002, p. 1.
[62] http:/ / www. cityweekly. net/ utah/ event-59108-a-clockwork-orange-40th-anniversary-screening-with-malcolm-mcdowell. html, Salt Lake
City Weekly
[63] Ciment 1982. Online at: Kubrick on A Clockwork Orange: An interview with Michel Ciment (http:/ / www. visual-memory. co. uk/ amk/
doc/ interview. aco. html)
[64] Strick and Houston 1972. Online at: Interview with Stanley Kubrick regarding A Clockwork Orange (http:/ / www. visual-memory. co. uk/
amk/ doc/ 0070. html)
[65] Ebert 1972. Online at: A Clockwork Orange (http:/ / rogerebert. suntimes. com/ apps/ pbcs. dll/ article?AID=/ 19720211/ REVIEWS/
202110301/ 1023)
[66] Kael 1972. Online at: Stanley Strangelove (http:/ / www. visual-memory. co. uk/ amk/ doc/ 0051. html)
[67] Aspect Press Release. Online at: Aspect® delivers passion to Scala (http:/ / www. turbosound. com/ newsroom/ scala/ index. html)
[68] Comstock 2007. Online: How “X-rated” became synonymous with “porn,” and the death of movie making for grown-ups. (http:/ / www.
theintenttoarouse. com/ ?p=70)
[69] http:/ / www. cahiersducinema. com/ imprime. php3?id_article=1337
[70] Friedman, Lester, and Brent Notbohm 2000, p. 36.
[71] Bianculli 1997. Online at: 'The Shining,' By the Book (http:/ / www. nydailynews. com/ archives/ entertainment/ 1997/ 04/ 27/
1997-04-27__the_shining___by_the_book. html)
[72] The Kubrick Site. Online at: Regarding Full Metal Jacket: A Discussion (http:/ / www. visual-memory. co. uk/ amk/ doc/ 0030. html)
[73] Ericson 2004. Online at: The measure of a man: Stanley Kubrick's "Full Metal Jacket" (http:/ / blogcritics. org/ video/ article/
the-measure-of-a-man-stanley/ )
[74] Tatara1999. See for example: Review: 'Eyes Wide Shut' - All undressed with no place to go (http:/ / www. cnn. com/ SHOWBIZ/ Movies/
9907/ 15/ review. eyeswideshut/ )
[75] Holden 1999. Online at: Stanley Kubrick, Film Director With a Bleak Vision, Dies at 70 (http:/ / query. nytimes. com/ gst/ fullpage.
html?res=9D01EFDF103FF93BA35750C0A96F958260)
[76] Cocks 2004, p. 151.
[77] Cocks 2004, p. 149.
[78] LoBrutto 1997 p. 164.
[79] Mason 2000. Online at: The greatest movie Stanley Kubrick never made (http:/ / archive. salon. com/ ent/ movies/ feature/ 2000/ 10/ 04/
napoleon/ index. html)
[80] Castle 2009.
[81] "Online at" (http:/ / www. bfi. org. uk/ live/ video/ 274). Bfi.org.uk. . Retrieved 2010-03-07.
[82] Cocks et al 2006, p. 196.
[83] Cocks 2004.
[84] Caldwell 2006. Online at: (Review of) The wolf at the door: Stanley Kubrick, history & the Holocaust. [[#Cocks2004 (http:/ / www. latrobe.
edu. au/ screeningthepast/ 19/ wolf-door-kubrick. html)]]
Stanley Kubrick 762
[85] Myers (no date). Online at: A.I.(review) (http:/ / www. revolutionsf. com/ article. php?id=67)
[86] Variety 2001. Online at: A.I. Artificial Intelligence (http:/ / www. variety. com/ article/ VR1117799373. html?categoryid=1049& cs=1)
[87] "John WILLIAMS: A.I. Artificial Intelligence : Film Music CD Reviews- August 2001 MusicWeb(UK)" (http:/ / www.
musicweb-international. com/ film/ 2001/ Aug01/ Artificial_Intelligence. html). Musicweb-international.com. . Retrieved 2010-03-07.
[88] IMDb Movie/TV News. Online at: New "Kubrick Film" To Be Made (http:/ / imdb. com/ news/ sb/ 2006-10-31/ #4)
[89] http:/ / www. imdb. com/ name/ nm0000040/
[90] Chiaventone (no date). Online: The Untitled Dead Pool Column (http:/ / www. tnmc. org/ dp/ 0122031. shtml)
[91] Stanley Kubrick. Online: Stanley Kubrick (http:/ / movies. nytimes. com/ person/ 98221/ Stanley-Kubrick/ biography)
[92] Dupont 2001. Online at: Kubrick Speaks, Through Family's Documentary (http:/ / www. nytimes. com/ 2001/ 09/ 15/ style/
15iht-kubrick_ed2_. html)
[93] Naperstak 2007 Online at: The Armani of Literature (http:/ / www. theage. com. au/ news/ books/
bliteratureb-umberto-eco-the-armani-of-literature/ 2007/ 12/ 13/ 1197135651584. html?page=fullpage#contentSwap2)
[94] Baxter 1997, pp. 194-195.
[95] Drout 2006, p. 15.
[96] See also interview in "Show" magazine vol. 1, Number 1 1970
[97] Baxter 1997, pp. 332, 360.
[98] Stuart 2007. Online at: A Hell of an Experience (http:/ / www. thereeler. com/ features/ a_hell_of_an_experience. php)
[99] Terry Southern for Doctor Strangelove, Arthur C. Clarke for 2001, and Diane Johnson for The Shining
[100] A Clockwork Orange and The Shining. CO's Walter Carlos and Shining's Wendy Carlos are one and the same.
[101] The closing scenes or credits of Doctor Strangelove, A Clockwork Orange, The Shining, and Full Metal Jacket all employ jolly music in an
ironic way in their closing credits or final scenes. However, although the closing scenes of Jacket have the soldiers singing the Mickey Mouse
song, the closing credits use the Rolling Stones song Paint it Black
[102] Ebert 1987. Online at: Full Metal Jacket (review) (http:/ / rogerebert. suntimes. com/ apps/ pbcs. dll/ article?AID=/ 19870626/ REVIEWS/
706260302/ 1023)
[103] Morgan 2002. Online at: Stanley Kubrick: An Indoor-Plumbing Luddite (http:/ / www. columbuswired. net/ Columns/ Morgan/
Kubrick_093002. htm)
[104] Business As Usual. Online at: Business as Usual (http:/ / swedish. imdb. com/ title/ tt0708510/ )
[105] Baxter 1997, p. 252: "Kubrick had also been appalled by the excesses of TV presentation, and the pan-and-scan technique..."
[106] Nielsen Wire Online at: In U.S., Hi-Def TV Household Penetration Tops 23% (http:/ / blog. nielsen. com/ nielsenwire/
media_entertainment/ in-us-hi-def-tv-penetration-tops-23/ ).
[107] The Stanley Kubrick Collection. [DVD]. Warner Home Video. August 29, 2000. ISBN 6305440093.
[108] Stanley Kubrick - Warner Home Video Directors Series. [DVD]. Warner Home Video. January 22, 2008. ISBN B000UJCAKO.
[109] Castle 2002 p. 452.
[110] May 26, 1956 "Feature Reviews: The Killing". BoxOffice Magazine, Page 1975.
[111] November 23, 1957 "Feature Reviews: Paths of Glory." BoxOffice Magazine, Page 2165.
[112] June 25, 1962 "Feature Reviews: Lolita." BoxOffice Magazine, Page 2641.
[113] February 3, 1964 "Feature Reviews: Dr. Strangelove". BoxOffice Magazine, Page 2797.
[114] http:/ / www. criterion. com/ films/ 27522-paths-of-glory
[115] Kubrick was portrayed as such by his script collaborator Eyes Wide Shut both in a New Yorker article entitled A Kubrick Odyssey (June
14, 1999), and in his subsequent memoir Eyes Wide Open. Tom Cruise discusses this in a interview with Roger Ebert at Ebert June 15, 1999.
Online at: Cruise opens up about working with Kubrick (http:/ / rogerebert. suntimes. com/ apps/ pbcs. dll/ article?AID=/ 19990715/ PEOPLE/
77010329)
[116] Rhodes 2008, p. 17.
[117] Hare 2008, p. 166.
[118] Howard 2000, p. 16.
[119] Anthony 1999. Online at: The counterfeit Kubrick (http:/ / www. guardian. co. uk/ film/ 1999/ mar/ 14/ andrewanthony)
[120] Herr 2001, p. 64.
[121] Asperger syndrome: a gift or a curse? (2005). Lyons, Viktoria, Fitzgerald, Dr. Michael. Nova Publishers./
[122] Baxter 1999, p. 31.
[123] Comments by McDowell are in Stanley Kubrick: A Life in Pictures: Harlan 2001
[124] Jones 2004. Online at: A Bombardier's Reflection. The 40th anniversary of "Dr. Strangelove" prompts some Cold War reminiscences.
(http:/ / www. opinionjournal. com/ la/ ?id=110005898)
[125] Herr 2001, p. 60.
[126] Herr 2001, p. 19.
[127] Rice 2008, p. 239.
[128] Herr 2001, pp. 11-12.
[129] Rose 1987. Online at: Stanley Kubrick, at a Distance (http:/ / www. washingtonpost. com/ wp-srv/ style/ movies/ features/ kubrick1987.
htm)
[130] Philips 2001, p. 198.
Stanley Kubrick 763
[175] See for example neurologist Gordon Bank's 1990 article "Kubrick's Psychopaths" reprinted at (http:/ / www. gordonbanks. com/ gordon/
pubs/ kubricks. html)
[176] A.I.: Artificial Intelligence | film reviews (http:/ / www. musicomh. com/ films/ ai. htm). musicOMH (2009-08-27). Retrieved on
2010-08-07.
[177] The Kubrick Site: Kubrick's comments regarding 'A Clockwork Orange' (http:/ / www. visual-memory. co. uk/ amk/ doc/ interview. aco.
html). Visual-memory.co.uk. Retrieved on 2010-08-07.
[178] pp. 199 & 490
[179] quoted in The Cinema of Stanley Kubrick by Norman Kagan
[180] A life spent chafing moguls and movie stars (http:/ / www. nj. com/ entertainment/ tv/ index. ssf/ 2007/ 11/
a_life_spent_chafing_moguls_an. html). NJ.com (2007-11-03). Retrieved on 2010-08-07.
[181] quoted in Thomas Doherty's review of same in The Chronicle of Higher Eductation August 3rd, 2007
[182] James Naremore On Kubrick (http:/ / books. google. com/ books?id=cRplAAAAMAAJ& q=James+ Naremore+ Kubrick& dq=James+
Naremore+ Kubrick& hl=en& ei=IqMfTLvdNs3pnQeSsuiKDg& sa=X& oi=book_result& ct=result& resnum=1& ved=0CCwQ6AEwAA),
British Film Institute, 2007 ISBN 1-84457-142-4
[183] See question 37 (http:/ / www. visual-memory. co. uk/ faq/ index4. html)
[184] notably by film scholar Jason Sperb in a review on his online blog subsequently deleted. Sperb's book The Kubrick Facade is briefly
discussed in Rice's book in a manner which Sperb regards as a total misinterpretation
[185] "Stanley Kubrick" (http:/ / www. scifistation. com/ kubrick/ kub_index. html). Scifistation.com. . Retrieved 2010-03-07.
[186] http:/ / www. mfiles. co. uk/ reviews/ alex-norths-2001-a-space-odyssey. htm
[187] http:/ / www. variety. com/ article/ VR1117799373. html?categoryid=1049& cs=1
[188] http:/ / www. afi. com/ 10top10/ scifi. html
[189] http:/ / www. krusch. com/ kubrick/ Q12. html
[190] http:/ / www. allmovie. com/ artist/ stanley-kubrick-98221/ bio
[191] http:/ / www. guardian. co. uk/ film/ 1999/ mar/ 14/ andrewanthony
[192] http:/ / www. turbosound. com/ newsroom/ scala/ index. html
[193] http:/ / www. bfi. org. uk/ sightandsound/ topten/ poll/ critics. html
[194] http:/ / www. nydailynews. com/ archives/ entertainment/ 1997/ 04/ 27/ 1997-04-27__the_shining___by_the_book. html
[195] http:/ / query. nytimes. com/ gst/ fullpage. html?res=9901E6DD113AF937A35754C0A96F958260& scp=17&
sq=stanley%20kubrick%20lolita& st=cse
[196] http:/ / swedish. imdb. com/ title/ tt0708510/
[197] http:/ / www. latrobe. edu. au/ screeningthepast/ 19/ wolf-door-kubrick. html
[198] http:/ / www. tnmc. org/ dp/ 0122031. shtml
[199] http:/ / www. visual-memory. co. uk/ amk/ doc/ interview. aco. html
[200] http:/ / www. visual-memory. co. uk/ amk/ doc/ interview. ts. html
[201] http:/ / www. theintenttoarouse. com/ ?p=70
[202] http:/ / www. visual-memory. co. uk/ amk/ doc/ 0103. html
[203] http:/ / www. dvdtimes. co. uk/ content. php?contentid=3517#
[204] http:/ / www. newyorker. com/ arts/ critics/ notebook/ 2008/ 03/ 31/ 080331gonb_GOAT_notebook_denby
[205] http:/ / www. nytimes. com/ 2001/ 09/ 15/ style/ 15iht-kubrick_ed2_. html
[206] http:/ / rogerebert. suntimes. com/ apps/ pbcs. dll/ article?AID=/ 19720211/ REVIEWS/ 202110301/ 1023
[207] http:/ / rogerebert. suntimes. com/ apps/ pbcs. dll/ article?AID=/ 19870626/ REVIEWS/ 706260302/ 1023
[208] http:/ / rogerebert. suntimes. com/ apps/ pbcs. dll/ article?AID=/ 19990711/ REVIEWS08/ 907110301/ 1023
[209] http:/ / rogerebert. suntimes. com/ apps/ pbcs. dll/ article?AID=/ 19990715/ PEOPLE/ 77010329
[210] http:/ / blogcritics. org/ video/ article/ the-measure-of-a-man-stanley/
[211] http:/ / www. krusch. com/ kubrick/ Q22. html
[212] http:/ / www. wired. com/ entertainment/ hollywood/ magazine/ 15-10/ ff_bladerunner?currentPage=all
[213] http:/ / www. screenonline. org. uk
[214] http:/ / www. screenonline. org. uk/ people/ id/ 459560/ index. html
[215] http:/ / www. filmbug. com/ db/ 328
[216] http:/ / www. hollywoodfiveo. com/ archive/ issue2/ exclusive/ harris/ harris. htm
[217] http:/ / www. visual-memory. co. uk/ amk/ doc/ 0037. html
[218] http:/ / query. nytimes. com/ gst/ fullpage. html?res=9D01EFDF103FF93BA35750C0A96F958260
[219] http:/ / imdb. com/ news/ sb/ 2006-10-31/ #4
[220] http:/ / www. opinionjournal. com/ la/ ?id=110005898
[221] http:/ / www. visual-memory. co. uk/ amk/ doc/ 0051. html
[222] http:/ / www. arts. ac. uk/ docs/ mag_issue5. pdf
[223] http:/ / www. nytimes. com/ 2001/ 04/ 22/ movies/ film-nabokov-won-t-be-nailed-down. html?sec=& spon=& pagewanted=all,
[224] http:/ / books. google. com/ ?id=JBKHvSzToJ4C& printsec=frontcover
[225] http:/ / www. imdb. com/ title/ tt0056193/ taglines
Stanley Kubrick 765
Camille Paglia
Camille Paglia
Camille Paglia
Period 1974–
[1]
Official website
Camille Anna Paglia (born April 2, 1947) is an American author, teacher, and social critic. She has described
herself as a dissident feminist.[2] Since 1984, Paglia has been a Professor at The University of the Arts in
Philadelphia, Pennsylvania. Her book, Sexual Personae: Art and Decadence from Nefertiti to Emily Dickinson,
published in 1990, became a bestseller.
Overview
Paglia (pronounced with a silent 'g') is an intellectual of many seeming contradictions: an atheist who respects
religion[3] and a classicist who champions art both high and low. She believes that human nature has an inherently
dangerous Dionysian aspect, especially the darker sides of human sexuality.[4] She favors a curriculum grounded in
comparative religion, art history and the literary canon, with a greater emphasis on facts in the teaching of history.
She came to public attention in 1990, with the publication of her first book, Sexual Personae: Art and Decadence
from Nefertiti to Emily Dickinson. Her notoriety as the author of this book made it possible for her to write on
popular culture and feminism in mainstream newspapers and magazines. Paglia has challenged what she calls the
"liberal establishment", including academia, feminist advocacy groups such as the National Organization for Women
(NOW), and AIDS activists ACT UP.
Camille Paglia 767
Paglia describes herself as a feminist and as a registered Democrat whose 2000 presidential vote was for the Green
Party candidate Ralph Nader, "[because] I detest the arrogant, corrupt superstructure of the Democratic Party, with
which I remain stubbornly registered."[5] She campaigned for John F. Kennedy as an adolescent and later voted for
Bill Clinton. However, she criticized Clinton for not resigning after the Monica Lewinsky scandal, which she says
led to America being "blindsided by 9/11."[5] In the 2008 U.S. presidential election, Paglia supported Barack
Obama.[6] Paglia has taken controversial stances such as rejecting the idea that homosexuality is an inborn trait and
being skeptical about global warming.[7] [8] Her views have led to accusations of neoconservatism; she described
those making the accusations as "idiots."[9] Paglia's embrace of fetishism, pornography, prostitution and
homosexuality puts her at odds with American social conservatives.[10]
Paglia wrote a column for Salon.com from its inception in 1995 until 2001. Paglia rejoined Salon in February 2007.
She is a contributing editor at Interview magazine and is on the editorial board of the classics and humanities journal
Arion.
For some years, Paglia shared a residence with the artist and teacher Alison Maddex. Their relationship included
Paglia legally adopting Maddex's son (who was born in 2002). In 2009, the couple separated.[11]
Childhood
Paglia was born in Endicott, New York, the elder daughter of Pasquale and Lydia Anne (Colapietro) Paglia. Her
mother was born in Ceccano, Italy and her father's ancestors also came from Italy.
Despite their modest means, her parents exposed her to classical Western art and culture. The first music to make an
impression on her was Bizet's Carmen, an opera which, in her words, "struck me with electrifying force."[12] She
was three when she first heard the opera, but was still enamored of it in her writing more than 40 years later.
Paglia spent her primary school years in rural Oxford, New York, where her family lived in a working farmhouse.[13]
Her father, a veteran of World War II,[14] taught at the Oxford Academy high school. In 1957, her family moved to
Syracuse, New York, so that her father could begin graduate school; he eventually became a professor of Romance
languages at Le Moyne College. She attended the Edward Smith Elementary school, T. Aaron Levy Junior High and
William Nottingham High School.[15]
By all accounts, she was an excellent student at Nottingham High School. She spent her Saturdays in the Carnegie
Library, absorbed in books and manuscripts. In 1992, Carmelia Metosh, her Latin teacher for three years, said "She
always has been controversial. Whatever statements were being made (in class), she had to challenge them. She
made good points then, as she does now. She was very alert, 'with it' in every way."[16] Paglia thanked Metosh in the
acknowledgements to Sexual Personae, later describing her as "the dragon lady of Latin studies, who breathed fire at
principals and school boards."[15]
She attended Spruce Ridge Camp, a Girl Scout facility in the Adirondacks where, by her later account, she had
crushes on the women counselors. She took a variety of names when she was there, including Anastasia (her
confirmation name, inspired by the Ingrid Bergman film); Stacy; and Stanley. An iconic experience was the time the
outhouse exploded when she poured too much lime into it. "It symbolized everything I would do with my life and
work. Excess and extravagance and explosiveness. I would be someone who would look into the latrine of culture,
into pornography and crime and psychopathology...and I would drop the bomb into it."[17] [18]
Paglia discovered Simone de Beauvoir's The Second Sex in 1963.[19] It led Paglia to stop working on the book about
Amelia Earhart she had been writing for three years, and to resolve to write a "mega-book that will take everything
in", the beginning of what later became Sexual Personae.[20] On July 8 1963, Newsweek magazine published her
letter about equal opportunity for American women. On November 24, 1963, Syracuse's Herald American profiled
her outstanding achievements as a student, noting her longtime study of feminist icon Amelia Earhart.
Camille Paglia 768
College years
Her study of sexuality in Western literature continued to develop with her reading of D. H. Lawrence's Women in
Love (1920) and Edmund Spenser's Faerie Queene (1590). In 1970, she wrote a 160-page paper for her last graduate
seminar at Yale entitled "Male and Female in Virginia Woolf." Her original plan for her book "Sexual Personae" was
that it would end with a study of Woolf and Lawrence.[28]
In 1971, she discovered Kenneth Clark's The Nude (1956), a book which would have a profound impact on her
dissertation and later work. "If ever I was in love with a book, it was with this one," she wrote in Sex, Art &
American Culture; and in an article for Women's Quarterly in 2002, she called it "the best introduction by far to
representation of the human figure in art."[29]
In 1971 Paglia received an M.Phil from Yale, a degree awarded when all coursework and examinations towards a
Ph.D. have been completed but the dissertation has not yet been written and accepted, and began her dissertation
under the supervision of her mentor Harold Bloom. It was then titled "The Androgynous Dream: the image of the
androgyne as it appears in literature and is embodied in the psyche of the artist, with reference to the visual arts and
the cinema."[30] While reading a draft of her thesis in 1971, Bloom wrote in the margin that a passage was "Mere
Sontagisme!" Paglia later wrote, "It saddened me, but I knew Bloom was right. Susan Sontag, who could have been
Jane Harrison's successor as a supreme woman scholar, had become synonymous with a shallow kind of hip
posturing."[31]
In a letter dated February 13, 1972 to Carolyn Heilbrun at Columbia University, Paglia inquired about her
forthcoming book on androgyny;[30] Heilbrun wrote back saying that her book could not deal with all available
material on the subject. When asked about Paglia's letter years later, Heilbrun could not remember it.[32] When
Heilbrun's Toward a Recognition of Androgyny came out, Paglia panned it in a review for the Summer 1973 issue of
the Yale Review. "Heilbrun's book is so poorly researched that it may disgrace the subject in the eyes of serious
scholars," she wrote. She noted that "the most distinguished commentators on androgyny are Mircea Eliade and G.
Wilson Knight"; and criticized Heilbrun for her reliance on the work of Joseph Campbell, and for including "four
flattering references" to Kate Millett while making "fifteen glib jibes" at Sigmund Freud. The author of the review
was clearly an expert on the history of androgyny, but as it was the journal's policy for reviews to be published
without attribution, few knew that Paglia wrote it.
Teaching career
In the fall 1972, Paglia began teaching at Bennington College, which hired her in part thanks to a recommendation
from Harold Bloom.[33] At Bennington, she befriended the philosopher James Fessenden, who first taught there that
very semester.[34] One of her students, Mitchell Lichtenstein became a prominent filmmaker, writing and directing
Teeth in 2007, a movie that was inspired by the myth of the vagina dentata, and was heavily influenced by Paglia's
work. Another student of hers was Mark W. Edmundson, now a professor at the University of Virginia, who in
January 1997, wrote about her as follows: "She was appointed as my faculty advisor in her first term. I went in for
my advisorial visit and she was entirely herself, talking very fast about many things I knew nothing about. I ran in
fear. Alas, I was too puzzled to take any of her classes, which seemed to be full of very sophisticated people from
LA and from New York."[35]
Writer Heidi Schmidt, who attended her classes, recalled in 1996: "She was thought of as peculiar. She was so full of
excitement and so intense. She would light one cigarette and then forget about it and light another, so she was
waving two cigarettes. I think people took her quite lightly, she was thought of as eccentric."
Yet another Bennington student from Paglia's time there was Judith Butler, who went on to a successful academic
career. In a 2005 interview, Paglia said of Butler: "She was a student when I was at my first job at Bennington in the
70s, and I saw her up close. And I know what she knows. I mean, she transferred from there, to Yale, and her
background in anything is absolutely minimal. She started a career in philosophy, abandoned that, and has been
taken as this sort of major philosophical thinker by people in literary criticism. But has she ever made any
exploration of science? For her to be dismissing biology, and to say gender is totally socially constructed — where
Camille Paglia 770
are her readings, her studies? It's all gameplay, wordplay, and her work is utterly pernicious, a total dead-end."[36]
Paglia's first scholarly publication was "Lord Hervey and Pope," published in the 1973 18th Century Studies. (A
Times Literary Supplement cover story on Lord Hervey, November 2, praised the paper as "brilliant.").[37] The article
was a revision of a term paper she wrote. In April 1973, she attended a Susan Sontag lecture at Dartmouth College
and later invited her to Bennington to speak there on October 4. The event proved controversial because Sontag read
a short story instead of giving the expected cultural lecture. Paglia later commented, "I was stunned because I
thought she was going to be a major intellectual", later writing at length about their meeting in an essay entitled
"Sontag, Bloody Sontag", published in Vamps & Tramps. Susan Sontag said of Paglia, "We used to think Norman
Mailer was bad, but she makes Norman Mailer look like Jane Austen."[38]
Another intellectual disappointment for Paglia was Marija Gimbutas, who published The Goddesses and Gods of Old
Europe in 1974. At the same time, Paglia launched "a detailed attack on an exhibit at Bennington's Crossett Library,
'Matriarchy: The Golden Age,' which used appallingly shoddy feminist materials alleging the existence of a peaceful,
prehistoric matriarchy, later supposedly overthrown by nasty males."[27]
Through her study of the classics and the scholarly work of Jane Ellen Harrison, James George Frazer, Erich
Neumann and others, Paglia developed a theory of sexual history that contradicted a number of ideas in vogue at the
time, hence her criticism of Gimbutas, Heilbrun, Millett and others. She laid out her ideas on matriarchy, androgyny,
homosexuality, sadomasochism and other topics in her Yale Ph.D. thesis Sexual Personae: The Androgyne in
Literature and Art, which she defended in December 1974. In September 1976, she gave a public lecture drawing on
that dissertation,[39] in which she discussed Edmund Spenser's Faerie Queene, followed by remarks on Diana Ross,
Gracie Allen, Yul Brynner, and Stephane Audran.[40]
In March 1975, she saw Germaine Greer speak in Albany. She was disappointed, reporting later that "During the
question period, I nervously raised my hand from the crowd and asked if Greer, a former English professor, would
be writing on literary subjects again soon. Her reply was stern and swift: 'There are far more important things in the
world than literature!'"
In another disheartening experience, Paglia "nearly came to blows with the founding members of the women's
studies program at the State University of New York at Albany, when they categorically denied that hormones
influence human experience or behavior. These women (whose field was literature) attributed my respect for science
to 'brainwashing' by men."[41] Similar fights with feminists, lesbians, chauvinists, homophobes and academics
culminated in a 1978 incident that led her to resign from Bennington a year later.[42]
Paglia finished Sexual Personae in the early 1980s, but could not get it published. She supported herself with visiting
and part-time teaching jobs at Yale, Wesleyan, and other Connecticut colleges. She taught night classes at the
Sikorsky Helicopter plant. Her paper, "The Apollonian Androgyne and the Faerie Queen," was published in English
Literary Renaissance, Winter 1979, and her dissertation was cited by J. Hillis Miller in his April 1980 article
"Wuthering Heights and the Ellipses of Interpretation," in Journal of Religion in Literature, but her academic career
was otherwise stalled at a time when her peers were moving on to important positions at major universities. In a
1995 letter to Boyd Holmes, she recalled: "I earned a little extra money by doing some local features reporting for a
New Haven alternative newspaper (The Advocate) in the early 1980s." She wrote articles on New Haven's historic
pizzerias and on an old house that was a stop on the Underground Railroad."[43]
In 1984, she joined the faculty of the Philadelphia College of Performing Arts, which merged in 1987 with the
Philadelphia College of Art to become the University of the Arts.
Camille Paglia 771
Katha Pollitt called Paglia "the Charles Murray of sex. You know, "There's nothing you can do about it."'[59] Pollitt
also accused Paglia of "glorify[ing] male dominance".[60]
Works
Sexual Personae: Art and Decadence from Nefertiti to Emily Dickinson (1990)
The two-volume manuscript of Sexual Personae was completed in February 1981 and rejected by seven publishers
and five agents throughout the 1980s before its eventual acceptance by Ellen Graham for Yale University Press in
1985.[69] For the next few years,[70] Paglia continued to teach while perfecting volume one of the book for its
eventual publication in February 1990, and releasing a few additional portions of it in other journals and books.
Her paper "Oscar Wilde and the English Epicene" was published in 1988 in Oscar Wilde's The Importance of Being
Earnest, edited by Bloom; '"Sex and Violence, or Nature and Art", was published in 1988 in Western Humanities
Review; and "Sex," was published in the Spenser Encyclopedia by A. C. Hamilton in 1989.
After the release of Sexual Personae on 15 February 1990[71] the book received little publicity from its publisher as
was typical of university presses at the time, but it sold well for months, prompting Yale University Press to send it
for a second printing by November 1990. It was nominated for a National Book Critics Circle Award that year, and
then reprinted in paperback by Vintage Press in 1991. It became a best-seller, as did her subsequent books Sex, Art
and American Culture: Essays (1992) and Vamps and Tramps (1994).
Throughout the 1990s, Paglia said that a second volume to Sexual Personae would be forthcoming, and was to
include her thoughts on sports and popular culture.[72] Eventually, she decided not to proceed with the book as
planned, as it would need to undergo too many revisions in order to reflect her changing attitude towards popular
culture.
cannot be tolerated in civilized society. Yet feminism, which has waged a crusade for rape to be taken more
seriously, has put young women in danger by hiding the truth about sex from them."[77]
In a long article titled Junk Bonds and Corporate Raiders: Academe in the Hour of the Wolf, Paglia critically
reviewed books about homosexuality in ancient Greece by classicists David M. Halperin and John J. Winkler. Paglia
criticised Halperin and Winkler for what she regarded as their shoddy scholarship and careerism, and expressed
dismay that philosopher Martha Nussbaum gave their books a favourable review. Paglia attacked Michel Foucault at
length in this article, questioning his learning and denying his originality as a thinker. Paglia wrote, "Foucault is the
Cagliostro of our time. Nowhere is this more evident than in his treatment of Émile Durkheim, his true source...An
entire book could be written applying Harold Bloom's theory of anxiety of influence to Foucault's desperate
concealment of his massive indebtedness to Durkheim, to whom he barely, dismissively, and inaccurately refers."[78]
In this book, she wrote essays on poems by William Shakespeare, John Donne, George
Herbert, Andrew Marvell, William Blake, William Wordsworth, Percy Bysshe Shelley,
Samuel Taylor Coleridge, Walt Whitman, Emily Dickinson, William Butler Yeats,
Wallace Stevens, William Carlos Williams, Jean Toomer, Langston Hughes, Theodore
Roethke, Robert Lowell, Sylvia Plath, Frank O'Hara, Paul Blackburn, May Swenson, Gary Snyder, Norman H.
Russell, Chuck Wachtel, Rochell Kraut, Wanda Coleman, Ralph Pomeroy, and one song, "Woodstock," by Joni
Mitchell.
While speaking at events during the 2006 promotional tour for the paperback version of her book, she attacked the
positive reputations that poets John Ashbery and Jorie Graham have enjoyed in academe. Of Graham she said,
"Maybe she had some talent early on... She is like a mirror to the professors; they look into her and see
themselves."[80]
Paglia also spoke of how she regretted not including poems by Allen Ginsberg in the book, since she has been a fan
of his since reading "Howl". She said that she tried to excerpt the first hundred lines of "Howl", but that it gave the
wrong impression of the work. The poem also did not entirely meet her standards. Paglia told a reporter for the
Toronto Star: "'Howl', when I reread it, came across as so garish, stagey, hammy. It didn't work for this book."
Current work
Paglia is currently working on "a study of the visual arts intended as a companion book to Break, Blow, Burn"[81]
Bibliography
• Sexual Personae: The Androgyne in Literature and Art (Dissertation: 1974)
• Sexual Personae: Art and Decadence from Nefertiti to Emily Dickinson (1990)
• Sex, Art and American Culture: Essays (1992)
• Vamps and Tramps: New Essays (1994) ISBN 0-679-75120-3
• The Birds (BFI Film Classics) (1998)
• Break, Blow, Burn: Camille Paglia Reads Forty-three of the World's Best Poems (2005) ISBN 0-375-42084-3
Camille Paglia 775
External links
• Articles, essays, etc, by Camille Paglia [82]
• Salon Articles by Camille Paglia [83]
• No fairy-tale ending for Madonna [84] article by Paglia
• Oasis - Teen Talk with Camille Paglia [85] 1 June 1996
• Break, Blow, Burn. [86], "On Point with Tom Ashbrook" - NPR, May 27, 2005.
• Camille Paglia [87] at the Internet Movie Database
References
[1] http:/ / www. breakblowburn. com
[2] Vamps and Tramps, p.189
[3] http:/ / www. themorningnews. org/ archives/ birnbaum_v/ camille_paglia. php Camille Paglia interview
[4] Paglia, "Sexual Personae: Art and Decadence from Nefertiti to Emily Dickinson," p. 5-6, 1990: "The Dionysian is no picnic. It is the
chthonian realities which Apollo evades, the blind grinding of subterranean force, the long slow suck, the murk and ooze."
[5] "Who's Getting Your Vote?" (http:/ / www. reason. com/ news/ show/ 29304. html). Reason. 2004-11. . Retrieved 2008-10-27.
[6] Paglia, Camille (April 20, 2008). "Why women shouldn't vote for Hillary Clinton" (http:/ / www. telegraph. co. uk/ news/ worldnews/
1896080/ Why-women-shouldn't-vote-for-Hillary-Clinton. html). The Daily Telegraph (London). . Retrieved April 28, 2010.
[7] Paglia, "No Law in the Arena," Vamps and Tramps, p.72
[8] Real inconvenient truths | Salon (http:/ / www. salon. com/ opinion/ paglia/ 2007/ 04/ 11/ global_warming/ index3. html)
[9] Paglia, Sex, Art, and American Culture, p.252
[10] Paglia, "No Law in the Arena," Vamps and Tramps, p.19-94
[11] "Paglia Splits with Partner" (http:/ / www. towleroad. com/ 2009/ 06/ camille-paglia-gay-activists-childish-for-demanding-rights. html)
[12] "Music of my mind: Camille Paglia on the influence of music on her life and work," interview with Camille Paglia, "Interview
Magazine",August 2002.
[13] "Arcadia," "The Financial Times," March 15, 1997, p22.
[14] Pasquale J. Paglia, obit., Syracuse Herald Tribune, January 23, 1991. "Mr. Paglia served with the 511 Airborne Infantry in the Philippines
and in the nine-month occupation of Japan."
[15] Paglia, Camille (January 26, 2000). "My Education". The Scotsman (The Scotsman).
[16] "Hurricane Camille," Jim McKeever, "Syracuse Herald American" (Syracuse, New York), November 22, 1992
[17] "New York Observer," July 5–12, 1993.
[18] "Advertisements for Themselves" (http:/ / query. nytimes. com/ gst/ fullpage. html?res=9403E1D8113EF933A15752C1A962958260&
sec=& spon=& pagewanted=2), WENDY STEINER, The New York Times November 20, 1994
[19] Paglia, "Sex, Art and American Culture", p. 112, 1992,
[20] "The M.I.T. Lecture: Crisis in the American Universities," (lecture, September 19, 1991), in "Sex, Art and American Culture," p. 259,
Camille Paglia, 1992.
[21] "The Post-Standard," (Syrcause, New York), April 12, 1964
[22] "An Interview with Camille Paglia," Bookslut, April 2005, http:/ / www. bookslut. com/ features/ 2005_04_005030. php
[23] "Prickly poet still battling status quo," Margaria Fichtner, "Miami Herald," (Miami, Florida), May 8, 2005.
[24] "My Education," by Camille Paglia, "The Scotsman," (Edinburgh, Scotland), January 26, 2000, pg. 3
[25] "In Depth: Camille Paglia," Book TV (C-Span2, American Television), August 3, 2003
[26] As told to Dan Savage, "The Stranger" (Seattle, Washington), September 28 - October 4, 1992: "I took the career price for that. I shoved my
lesbianism down people's throats when I wasn't getting any pleasure from it; I couldn't find anyone to be with! There is the irony, I took all the
negatives without any of the positives! I tried. I tried to pick up women, I tried. In 1969 I traveled Europe with the handbook, The Gay Guide
to Europe. I went from place to place, every city, and I thought, "What is the problem here?" All the gay men are finding contacts everywhere!
You can't avoid it! Bus terminals, toilets, diners, everywhere! Finally I had to conclude, after so many decades of frustration, that lesbians are
not looking for sex. It's not about sex. They think it's about sex. It's about mommy! It's about mommy is what it's about!"
[27] "Letter to the Editor," Camille Paglia, "Chronicle of Higher Education," June 17, 1998.
[28] Paglia, "Vamps & Tramps," p. 329, 1994.
[29] "The best introduction by far to representation of the human figure in art. The Nude is a beautifully written work of sophisticated
connoisseurship that analyzes art in its own terms rather than imposing strident, politicized categories on it. It outlines the major body types,
male and female, in Western art and, via a wealth of illustrations, trains the reader's eye to detect and evaluate proportion. This book reveres
art — an attitude all too rare at universities these days. Students who read Clark will be safely inoculated against the worst excesses of
feminist theory, with its prattle about "objectification" and "the male gaze" — terms cooked up by ideologues with glaringly little knowledge
or feeling for art."
[30] Letter, Camille A. Paglia to Professor Carolyn Heilbrun, February 13, 1972 (Knopf Archive, Humanities Research Center, Austin, Texas.)
[31] Paglia, "Vamps & Tramps," p. 345, 1994.
Camille Paglia 776
[32] Email, Carolyn G. Heilbrun to D. Doohan, February 13, 1996: "I have no recollection of receiving a letter in 1972 from Paglia, which
doesn't mean that I didn't. I hear she has said nasty things about me, but I haven't read them. I have no respect for her; certainly I would not
have welcomed mean statements about Millett." Heilbrun had been informed that in the 1972 letter, Paglia has been critical of Millett, saying
that her "shabby and humorless attempts at literary criticism in "Sexual Politics" have severely discredited Women's Liberation."
[33] "Girlfriends magazine", Heather Findlay (interview), September 2000.
[34] Paglia, "Vamps & Tramps: New Essays," 1993, p. 202.
[35] E-mail message, Mark W. Edmundson to D. Doohan, January 23, 1997
[36] "An Interview with Camille Paglia," Bookslut, April 2005, http:/ / www. bookslut. com/ features/ 2005_04_005030. php
[37] Also see her review of Robert Halsband's "Lord Hervey: Eighteenth-Century Courtier," in the journal "Scriblerian," Spring 1974.
[38] Susan Sontag (http:/ / www. telegraph. co. uk/ news/ obituaries/ 1479923/ Susan-Sontag. html)
[39] "Bennington Banner," September 20, 1976, announced that the lecture would take place the following day at 8:15 p.m. in Usdan Gallery in
the Visual and Performing Arts Center.
[40] In 2002, she called Stephane Audran "one of my favorite actresses" and said that "director Claude Chabrol's wife and leading lady in the '60s
and '70s... prowled Parisian salons to find exactly the right handbag for a role. She'd say, 'Until I have the clothing, I don't know who the
character is.'" See "Interview," November 2002.
[41] "Letter to the Editor," Camille Paglia, Chronicle of Higher Education, June 17, 1998.
[42] As explained by Paglia to Heather Findlay, in a cover story for Girlfriends magazine, September 2000. In 1978, Paglia and her lesbian
partner of the time were assaulted at a Bennington dance by a male student. Paglia said "I went to the police and filed a report. Then her
parents went ballistic. There was an enormous to-do from her rich parents telling the administration, 'Open homosexuals shouldn't be
employed by a college. We're not sending our daughter to a place where there are gays like this on the faculty.'" After a lengthy standoff with
the administration, Paglia accepted a settlement from the college and resigned the following year.
[43] Letter, Camille Paglia to Boyd Holmes, February 1995.
[44] Paglia, Sex, Art, and American Culture, p. 304.
[45] Paglia, Vamps and Tramps, p. 239. Paglia used the derogatory term "Moonies".
[46] Feminism Past and Present: Ideology, Action, and Reform (http:/ / www. bu. edu/ arion/ Paglia 16-1. html)
[47] DIVA Lesbian Magazine (http:/ / www. divamag. co. uk/ diva/ features. asp?AID=1918& s=1)
[48] 60 Minutes Interview (http:/ / www. youtube. com/ watch?v=8nXzNlrePyM)
[49] "Why I Go for Women with Big Beaks" (http:/ / www. salon. com/ april97/ columnists/ paglia970429. html)
[50] "Men and their Discontents" (http:/ / 208. 17. 81. 135/ col/ pagl/ 1997/ 10/ 14frames. html)
[51] "The Peevish Porcupine Beats the Shrill Rooster" (http:/ / archive. salon. com/ people/ col/ pagl/ 2000/ 12/ 06/ year_end/ print. html)
[52] "Mother Jones," September/October 1991. pp 8-10, http:/ / www. its. caltech. edu/ ~erich/ misc/ ivins_on_paglia
[53] PLAYBOY. Let's discuss other feminists. What is your relationship with Betty Friedan, the founder of modern American feminism?
PAGLIA: I have always loved her – I love that style. The National Organization for Women banished her, and she has troubles with the
movement leaders like I do. It was a shame she didn't embrace me from the moment I came on the scene.
PLAYBOY: In her Playboy Interview, we asked her about you and she said, "How can you take her seriously? She is an exhibitionist, and she
takes the most extreme elements of the women's movement and tries to make the whole movement antisexual, antilife, antijoy. And neither I
nor most of the women I know are that way. "
PAGLIA: The truth is we have similar opinions. If she had come into line with me when I came onto the scene, we could have smashed
everybody.
" Interview with Camille Paglia (http:/ / privat. ub. uib. no/ BUBSY/ playboy. htm)" May 1995 Playboy
[54] Salon. "Butler vs. Nussbaum" (http:/ / www. salon. com/ it/ col/ pagl/ 1999/ 02/ 24pagl. html)
[55] Naomi Wolf. "Feminist Fatale." The New Republic. March 16, 1992. pp. 23-25
[56] Camille Paglia. "Wolf Pack." The New Republic. April 13, 1992. pp. 4-5
[57] Naomi Wolf and Camille Paglia. "The Last Words." The New Republic. May 18, 1992. pp. 4-5
[58] "The Guardian." September 1, 2001, http:/ / www. guardian. co. uk/ weekend/ story/ 0,3605,544353,00. html''
[59] Katha Pollitt (http:/ / www. thefreelibrary. com/ Katha+ Pollitt-a015969308)
[60] Pollitt, Katha (November 1997). "Feminism's Unfinished Business" (http:/ / www. theatlantic. com/ issues/ 97nov/ pollitt. htm). The
Atlantic. . Retrieved 2008-05-25. "Some frankly glorify male dominance, among them Camille Paglia, who being a woman can say things --
that the California high school date-rape gang known as the Spur Posse is "beautiful," for example -- that might make even Rush Limbaugh
blanch."
[61] "Obama's Early Stumbles." (http:/ / www. salon. com/ opinion/ paglia/ 2009/ 01/ 14/ obama/ index2. html)
[62] Huw Christie, "AIDS and Decadence" Continuum, vol 4, issue 3, p 20.
[Huw Christie:] What did you mean when you said of Michel Foucault that if what you'd reliably heard of his public behavior after he knew
he had AIDS is true then he should be condemned by any ethical person?
[Camille Paglia:] People say this was not true, blah blah blah. I'm sorry, I happen to believe it. This information came to me very reliably.
There were only two people between me and Foucault. Foucault told a famous gay writer, who told my close friend, who told me, that when
he realized he had AIDS, he was so angry that he determined he would take as many with him as he could. He would take as many to death as
he could. That he deliberately went to bars and would deliberately have sex with people and not tell them and try actively to take them with
him.
Camille Paglia 777
[63] "This was a man of mutilated psyche: if what I have reliably heard about his public behavior after he knew he had AIDS is true, then
Foucault would deserve the condemnation of every ethical person." Paglia, Sex, Art and American Culture, 230
[64] Paglia, Sex, Art, and American Culture
[65] Paglia, Vamps and Tramps
[66] Of Versace and killer prom queens, page 2| Salon (http:/ / www. salon. com/ july97/ columnists/ paglia2970722. html)
[67] Real inconvenient truths| Salon (http:/ / www. salon. com/ opinion/ paglia/ 2007/ 04/ 11/ global_warming/ index4. html)
[68] "Sexual Personae: The Androgyne in Literature and Art" (1974), p. ii.
[69] "Sex, Art, And American Culture," p. xi.
[70] She cites only three books that were published in the 1980s: "Michelangelo: A Psychoanalytic Study of His Life and Images" (New Haven,
1983); "The Diary of Virginia Woolf" (London, 1980); and "The Complete Notebooks of Henry James" (New York, 1987.)
[71] In a letter to Clayton Eshleman, Paglia included a copy of feminist Lillian Faderman's 18 February 1990 review of "Sexual Personae" in the
"Washington Post" and noted that it was "the first review," as "the book was released 2/15/90."
[72] Letter, Camille Paglia to Boyd Holmes, March 1993: "Re: the second volume of Sexual Personae. It was completed with the entire book in
February 1981 and discusses modern popular culture. The contents, in order, are: movies, television, sports, rock music. I wanted to write a
book that began with cave art and ended with the Rolling Stones. The title isn't totally fixed for the second volume yet; these things change up
to the last minute. The subtitle to Volume One, for example, was a matter of mass hysteria, between Yale Press and me and my advisors. More
items went in and out of that subtitle! Then literally at production deadline, the marketing department tried to get the main title changed (as
an obscure Latinism that would limit sales), leading to a major crisis. Thank heavens the executive editor of Yale Press took my side, and the
title Sexual Personae (which has now entered the language even of ad copy and captions in fashion magazines) was spared. It will probably
be several more years until Volume Two appears; Yale Press will release it in hardback. Thousands more note cards have accumulated in the
intervening 14 years, and I am in the process of working them in. I try to avoid subjects too recent, as those tend to date quickly. As with
Volume One, I want the book to be a more permanent statement."
[73] "New York Times," 14 December 1990
[74] Paglia, Sex, Art, and American Culture, p. 14-15
[75] Paglia, Sex, Art, and American Culture, p. 38-45
[76] Paglia, Sex, Art, and American Culture, p. 46-48
[77] Paglia, Sex, Art, and American Culture, p. 49
[78] Paglia, Sex, Art, and American Culture, p. 170-248
[79] Paglia, Camille (1994). Vamps and Tramps (http:/ / www. narth. com/ docs/ innate. html). Vintage Books. .
[80] "The Heckler and the Diva," Jeffrey McDaniel, PoetryFoundation.org, May 2006, http:/ / www. poetryfoundation. org/ dispatches/
dispatches. reading. html?id=178147
[81] "Where's Camille?" (http:/ / www. salon. com/ news/ opinion/ camille_paglia/ ) Salon.com Jan 20, 2010 10:21 ET
[82] http:/ / privat. ub. uib. no/ BUBSY/ nomore1. htm
[83] http:/ / dir. salon. com/ topics/ camille_paglia/ index. html
[84] http:/ / www. findarticles. com/ p/ articles/ mi_qn4158/ is_20050827/ ai_n14900926
[85] http:/ / www. oasismag. com/ Issues/ 9606/ oasis-coverstory. html
[86] http:/ / www. onpointradio. org/ 2005/ 05/ break-blow-burn-rebroadcast
[87] http:/ / www. imdb. com/ name/ nm0656468/
Milorad Pavić (writer) 778
Language Serbian
Ethnicity Serb
[1]
Official website
Milorad Pavić (Serbian Cyrillic: Милорад Павић) (15 October 1929 – 30 November 2009) was a Serbian poet,
prose writer, translator, and literary historian.
Pavić was born in Belgrade. He wrote five novels which were translated into English: Dictionary of the Khazars: A
Lexicon Novel, Landscape Painted With Tea, Inner Side of the Wind, Last Love in Constantinople and Unique Item
as well as many short stories not in English translation.
Though Pavić's novels can be enjoyed by reading them cover-to-cover, among his stated goals are a desire to write
novels with unusual forms and to make the reader a more active participant than is usual. In an interview published
in 1998, Pavić said:
I have tried my best to eliminate or to destroy the beginning and the end of my novels. The Inner Side of
the Wind, for example, has two beginnings. You start reading this book from the side you want. In
Dictionary of the Khazars you can start with whatever story you want. But writing it, you have to keep
in mind that every entry has to be read before and after every other entry in the book. I managed to
avoid, at least until now, the old way of reading, which means reading from the traditional beginning to
the traditional end.[2]
Milorad Pavić (writer) 779
To achieve these ends, he used a number of unconventional techniques in order to introduce nonlinearity into his
works:
• Dictionary of the Khazars takes the form of three cross-referenced encyclopaedias of the Khazar people. The
book was published in a "male" and "female" version, which differ in only a brief, critical passage.
• Landscape Painted With Tea mixes the forms of novel and crossword puzzle.
• Inner Side of the Wind — which tells the story of Hero and Leander — can be read back to front, each section
telling one character's version of the story.
• Last Love in Constantinople has chapters numbered after tarot cards; the reader is invited to use a tarot deck to
determine the order in which the chapters can be read.
• Unique Item has one hundred different endings and the reader can choose one.
Many of his works can be considered examples of ergodic literature. He has also written one play. There are more
than 80 translations of his writing, into many languages. Milorad Pavić was nominated for the Nobel prize in
literature by experts in Europe, the USA and Brazil.
In 1991 he was elected as a member of Serbian Academy of Sciences and Arts in the Department of Language and
Literature. Pavić died on November 30, 2009, aged 80 of heart failure in Belgrade[3] and was interred in the Novo
Groblje cemetery[4] .
29. Zvezdаni plаšt. Astrološki vodič zа neupućene , Beogrаd, Deretа, 2000, 186 str.
30. Strаšne ljubаvne priče, izаbrаne i nove. Plаto, Beogrаd, 2001, 215 str.
31. Vrаtа snа i druge priče. Deretа, Beogrаd, 2002, 196 str.
32. Pričа o trаvi i druge priče. Deretа, Beogrаd, 2002, 187 str.
33. Devet kišа i druge priče. Deretа, Beogrаd, 2002, 202 str.
34. Cаrski rez i druge priče. Deretа, Beogrаd, 2002, 266 str.
35. Sedаm smrtnih grehovа. Plаto, Beogrаd, 2002, 173 str.
36. Dve interаktivne drаme – Krevet zа troje, Stаkleni puž. Deretа, Beogrаd, 2002, 150 str.
37. Dve lepeze iz Gаlаte – Stаkleni puž i druge priče. Deretа, Beogrаd, 2003, 167 str.
38. Nevidljivo ogledаlo – Šаreni hleb (romаn zа decu i ostаle). Deretа, Beogrаd, 2003, 84 + 70 str.
39. Unikаt. Deretа, Beogrаd, 2004, 170 str.
40. Plаvа sveskа. Deretа, Beogrаd, 2004, 118 str.
41. Interаktivne drаme: Zаuvek i dаn više; Krevet zа troje; Stаkleni puž. Deretа, Beogrаd, 2004, 274 str.
42. Jаsminа Mihаjlović, Milorаd Pаvić – LJubаvni romаn u dve priče. Čigojа, Beogrаd, 2004, 63 str.
43. Pričа kojа je ubilа Emiliju Knor. (nа srpskom i engleskom) Deretа, Beogrаd, 2005, 44 + 50 str.
44. Romаn kаo držаvа i drugi ogledi. Plаto, Beogrаd, 2005, 176 str.
45. Svаdbа u kupаtilu – Veselа igrа u sedаm slikа. Deretа, Beogrаd, 2005, 104 str.
46. Drugo telo. Deretа, Beogrаd, 2006, 310 str.
47. Pozorište od hаrtije, romаn. Zаvod zа udžbenike, Beogrаd, 2007, 240 str.
48. Drugo telo (novo dopunjeno izdаnje romаnа). Euro Giunti, Beogrаd, 2008, 292 str.
49. Sve priče. Zаvod zа udžbenike, Beogrаd, 2008, 450 str.
50. Veštаčki mlаdež. Tri krаtkа nelineаrnа romаnа o ljubаvi. Mаticа srpskа, Novi Sаd, 2009, 157 str.
Translations
1. A. S. Puškin: Poltаvа (Prepev pesme spevа Milorаdа Pаvićа – Mlаdost,Beogrаd 1949)
2. A. S. Puškin: Poltаvа (Prepevаo Milorаd Pаvić – Beogrаd,Novo Pokoljenje,1952)
3. U Sаnаng: Čičkovi pupoljci (NIN,9.I.1995)
4. Zegi: Pesme Delte (NIN,9.I.1995)
5. Mun Bim: Mesečinа nа Mendelejskom dvorcu (NIN,12.VI 1995)
6. Leon Dаmаs: Ivice, Sećаnjа (NIN, 2. H 1995)
7. Brijer Žаn: Kаdа smo se rаstаli (NIN,30.H 1995)
8. Pаul Niger: Mesec (NIN, 30. X 1955, V, br. 252.)
9. Aleksаndаr Puškin: Evgenije Onjegin (prepev i predgovor)
10. Aleksаndаr Puškin: Evgenije Onjegin
11. A.S.Puškin: Selo i druge pesme
12. A.S.Puškin: Drаme, poeme, pesme
13. DŽordž Gordon Bаjron: Izаbrаnа delа: - Drаmske poeme,spevovi i pesme
14. A.S.Puškin: Boris Godunov, mаle trаgedije, bаjke – koаutor
15. Čаrls Simić: Pile bez glаve
16. A.S.Puškin: Pesmа o Crnom Đorđu (odlomаk)
17. DŽordž Gordon Bаjron: Mаnfred (odlomаk)
Milorad Pavić (writer) 781
On Pаvić
1. Mihаjlović, Jаsminа. Prilog zа bibliogrаfiju Milorаdа Pаvićа, Beogrаd, Prosvetа, 1991, str. 231-305.
2. -{Lefebvre, François. Lectures du Dictionnaire Khazar de Milorad Pavic}-
3. Krаtkа istorijа jedne knjige; izbor nаpisа o romаnu leksikonu u 100.000 reci „Hаzаrski rečnik“ od Milorаdа
Pаvićа
4. Delić, Jovаn. Hаzаrskа prizmа. Tumаčenje proze Milorаdа Pаvićа, Beogrаd – Prosvetа, Dosije; Titogrаd –
Oktoih
5. -{Leitner, Andreas. Milorad Pavics roman "Das Chasarische Wörterbuch"}-.
6. Mihаjlović, Jаsminа. Pricа o dusi i telu. Slojevi i znаčenjа u prozi Milorаdа Pаvićа, Beogrаd, Prosvetа, 1992, 191
str.
7. Mihаjlović, Jаsminа. Biogrаfijа i bibliogrаfijа Milorаdа Pаvićа, Beogrаd, G
8. -{Homann, Binja. Phantastik und Realität zu den schriftlichen Quellen in Milorad Pavics}-
9. Sаvremenа srpskа prozа (Pаvić i postmodernа) 5, Trstenik, 1993 (1994″). (Miodrаg Rаdović, Zorаn Gluščević...)
10. -{Ehrlich, Edeltraude. Das historische und das fiktive im „Chasarischen Wörterbuch“ von Milorad Pavic,
Klagenfurt, D}-
11. Mihаjlović, Jаsminа. Bio-bibliogrаfijа Milorаdа Pаvićа, (zаsebno i kаo deo knjige „Anаhoret u NJujorku“ u
okviru Sаbrаnih delа)
12. Pijаnović, Petаr, Pаvić, Beogrаd, „Filip Višnjić“, 1998, 407 str.
13. Vаsić, Smiljkа, Polаzne osnove novije srpske proze. Knj. 2. Hаzаrski recnik Milorаdа Pаvićа – frekvencijski
rečnik
14. Bаbić, Sаvа, Milorаd Pаvić morа pričаti priče, Beogrаd, "Stylos", 2000, 191 str.
15. Popović, Rаdovаn, Prvi pisаc treceg milenijа: Zivotopis Milorаdа Pаvićа, Beogrаd, Deretа, 2002, 233 str.
External links
• Official site [5]
• Pavić's library at Project Rastko [6] - His works in Serbian, Russian and Slovene; a few articles on Pavić in
English, French and German
• The Scriptorium: Milorad Pavić [7]
• Steven H Silver's review of "Last Love in Constantinople" [8]
• An interview with Milorad Pavić [9]
Milorad Pavić (writer) 782
References
[1] http:/ / www. khazars. com/ en/
[2] " As a Writer, I Was Born Two Hundred Years Ago (http:/ / www. centerforbookculture. org/ interviews/ interview_pavic. html)," by
Thanassis Lallas (Interview)
[3] Writer Milorad Pavic dies (http:/ / www. glassrbije. org/ E/ index. php?option=com_content& task=view& id=9198& Itemid=26)
[4] khazars.com: Sad Passing of Academician Milorad Pavić (http:/ / www. khazars. com/ en/ )
[5] http:/ / www. khazars. com/
[6] http:/ / www. rastko. org. rs/ knjizevnost/ pavic/ index_c. html
[7] http:/ / www. themodernword. com/ scriptorium/ pavic. html
[8] http:/ / www. sfsite. com/ ~silverag/ pavic. html
[9] http:/ / www. human2stay. com/ article. php?subaction=showfull& id=1240692820& archive=& start_from=& ucat=2&
Poe (singer) 783
Poe (singer)
Poe
Background information
Anne "Annie" Decatur Danielewski (born March 23, 1968), professionally known as Poe, is an American singer
and songwriter.[1] [2] She first hit the modern rock charts in the mid-1990s. Poe is the daughter of Polish film director
Tad Danielewski and his second wife, Priscilla Machold. She is the sister of author Mark Z. Danielewski. Poe's
musical style is a blend of folk, rock and electronica elements backing intimate lyrical compositions. Poe was signed
to Atlantic Records from 1995–2001. She is currently on her label RePoezessed Records [3].
History
Poe grew up in Provo, Utah, where her father was a professor at Brigham Young University. She eventually began
pursuing her undergraduate studies at Princeton University where she organized her first band. Her first album,
Hello, was released in 1995. Her debut single, "Angry Johnny", got much radio and MTV airplay.
Occupied by extensive small club tours, she was unable to produce a second album until 2000's Haunted. Poe
included her late father on Haunted after discovering cassette tapes containing his voice. Listening to them the first
time proved so difficult that she was hesitant to use them in her music. "I took these tapes home and I couldn't listen
to them," Poe explains. "It was too hard, so I kept finding ways to avoid it. They were sitting on my coffee table next
to a boombox."[3] The album also dovetails with themes and concepts from her brother Mark's postmodern novel
House of Leaves; the CD and the book were released simultaneously. Poe and Mark toured together across America
at Borders Books and Music locations in support of the album and the novel.
A remix of the song, "Hey Pretty", featured Mark reading a passage from the novel. It was released on one of the
Haunted singles and became a radio hit. Hey Pretty was also the theme to a short-lived MTV soap opera Spyder
Games. The show usually ended with bits of the risque video or a picture of the single's cover. In 10 Things I Hate
About You the character of Kat has the Poe ball on her schoolbook.
Poe (singer) 784
Poe started a campaign which she referred to as the "Re-POE-Session", an attempt to gain control of her master
recordings from her former record label, Atlantic Records, because they refused to re-release her albums although
she was still under contract. Her dedicated fan base, "The Angry Psychos", supported her fight by passing a "Poe
Ball" around the country to show their support. In 2004, both albums were re-released on CD by FEI/Sheridan
Square Records, and in downloadable form on various online music stores.
According to statements on her official forum, Poe has (or had) started work on a third album, but details are sketchy
and several years have passed since the first announcement. Her most recent work includes collaborations with Rhys
Fulber's solo project, Conjure One. She has had a part in the writing and singing of five songs on Conjure One's
albums: "Center of the Sun" and "Make a Wish" on the self-titled first album and "Endless Dream," "One Word" and
"Extraordinary Way" on Extraordinary Ways. She is credited as Jane on this later album.
Poe appeared in the movie Gossip performing the song "My Lips are Sealed" (a cover of The Go-Go's' "Our Lips
Are Sealed"), and as a CGI character, Mary Magdalene/Plague, in the PlayStation game Apocalypse. Apocalypse also
featured an alternate version of her song "Control", later released on Haunted.
Poe provides the voice of "Single Mother" in the movie musical "Repo! The Genetic Opera", along with other
voices. In November 2007 Poe began collecting MP3 recordings of dream accounts on her website, Repoezessed. [5]
The Song "Haunted" appears in the Xbox 360 game Alan Wake released in May of 2010.
See also
• List of number-one dance hits (United States)
• List of artists who reached number one on the US Dance chart
• Conjure One
• Mononymous persons
Discography
Albums
• Hello (1995) Gold
• Haunted (2000)
Singles
• "Trigger Happy Jack (Drive by a Go-Go)" (1995) (#27 Modern Rock)
• "Angry Johnny" (1995) (#7 Modern Rock hit)
• "Hello" (1996) (#13 Modern Rock, #1 Dance hit)
• "Today" (Promo 1998)
• "Rise and Shine" Charity Single (1998)
• "Control" (Promo 1998)
• "Walk the Walk" (Promo, 2000)
• "Hey Pretty" Drive-by 2001 remix (Promo, 2001) (#13 Modern Rock, #30 Adult Top 40)
• "Wild" (Promo, 2001)
Poe (singer) 785
Unreleased/compilation
• "Grandma Got Run Over by a Reindeer" (1996) originally on KROQ's Kevin & Bean's Christmastime In The LBC
and then re-released in 1997 on The Best of Kevin and Bean: A Family Christmas in Your Ass.
• "A Rose is a Rose" on the various artist album, Lounge-a-palooza (1997)
• "I Cain't Say No" (an Oklahoma! showtune cover) on the Welcome to Woop Woop Soundtrack (1998)
• "Padre Fear" (1995) Non-LP Track. Found on the CD single of Trigger Happy Jack (Drive By A Go-Go)
• "Which Way to the Top?" (additional vocals) on Fastball's All the Pain Money Can Buy (1998)
• "Strange Wind" on the Anywhere But Here Soundtrack (1999)
• "My Lips are Sealed" (cover) on the Gossip soundtrack (1999)
• "Center of the Sun" and "Make a Wish" with Conjure One (2002)
• "Endless Dream," "One Word," and "Extraordinary Way" with Conjure One (credited as "Jane") (2005)
References
[1] Poe (http:/ / www. allmusic. com/ cg/ amg. dll?p=amg& sql=11:dvfexq8gldae) at Allmusic
[2] Poe discography (http:/ / www. rollingstone. com/ artists/ poe/ discography), Rolling Stone
[3] Baltin, Steve. "The Haunting Return of Poe" (http:/ / www. rollingstone. com/ artists/ poe/ articles/ story/ 5922844/
the_haunting_return_of_poe), Rolling Stone, November 2, 2000
External links
• Official Poe Website (http://www.repoezessed.com/)
• POE.ORG ::: Fan Website (http://www.poe.org/)
Edgar Allan Poe 786
Nationality American
Genres Horror fiction, Gothic romance, crime fiction, detective fiction, comedy, satire
Signature
Edgar Allan Poe (January 19, 1809 – October 7, 1849) was an American writer, poet, editor and literary critic,
considered part of the American Romantic Movement. Best known for his tales of mystery and the macabre, Poe was
one of the earliest American practitioners of the short story and is considered the inventor of the detective-fiction
genre. He is further credited with contributing to the emerging genre of science fiction.[1] He was the first
well-known American writer to try to earn a living through writing alone, resulting in a financially difficult life and
career.[2]
He was born as Edgar Poe in Boston, Massachusetts; he was orphaned young when his mother died shortly after his
father abandoned the family. Poe was taken in by John and Frances Allan, of Richmond, Virginia, but they never
formally adopted him. He attended the University of Virginia for one semester but left due to lack of money. After
enlisting in the Army and later failing as an officer's cadet at West Point, Poe parted ways with the Allans. His
Edgar Allan Poe 787
publishing career began humbly, with an anonymous collection of poems, Tamerlane and Other Poems (1827),
credited only to "a Bostonian".
Poe switched his focus to prose and spent the next several years working for literary journals and periodicals,
becoming known for his own style of literary criticism. His work forced him to move between several cities,
including Baltimore, Philadelphia, and New York City. In Baltimore in 1835, he married Virginia Clemm, his
13-year-old cousin. In January 1845 Poe published his poem "The Raven" to instant success. His wife died of
tuberculosis two years after its publication. He began planning to produce his own journal, The Penn (later renamed
The Stylus), though he died before it could be produced. On October 7, 1849, at age 40, Poe died in Baltimore; the
cause of his death is unknown and has been variously attributed to alcohol, brain congestion, cholera, drugs, heart
disease, rabies, suicide, tuberculosis, and other agents.[3]
Poe and his works influenced literature in the United States and around the world, as well as in specialized fields,
such as cosmology and cryptography. Poe and his work appear throughout popular culture in literature, music, films,
and television. A number of his homes are dedicated museums today.
Early life
He was born Edgar Poe in Boston, Massachusetts, on January 19,
1809, the second child of actress Elizabeth Arnold Hopkins Poe and
actor David Poe, Jr. He had an elder brother, William Henry Leonard
Poe, and a younger sister, Rosalie Poe.[4] Edgar may have been named
after a character in William Shakespeare's King Lear, a play the couple
was performing in 1809.[5] His father abandoned their family in
1810,[6] and his mother died a year later from consumption. Poe was
then taken into the home of John Allan, a successful Scottish merchant
in Richmond, Virginia, who dealt in a variety of goods including
This plaque marks the approximate location
tobacco, cloth, wheat, tombstones, and slaves.[7] The Allans served as a
where Edgar Poe was born in Boston,
foster family and gave him the name "Edgar Allan Poe",[8] though they Massachusetts.
never formally adopted him.[9]
The Allan family had Poe baptized in the Episcopal Church in 1812. John Allan alternately spoiled and aggressively
disciplined his foster son.[8] The family, including Poe and Allan's wife, Frances Valentine Allan, sailed to Britain in
1815. Poe attended the grammar school in Irvine, Scotland (where John Allan was born) for a short period in 1815,
before rejoining the family in London in 1816. There he studied at a boarding school in Chelsea until summer 1817.
He was subsequently entered at the Reverend John Bransby’s Manor House School at Stoke Newington, then a
suburb four miles (6 km) north of London.[10]
Poe moved back with the Allans to Richmond, Virginia in 1820. In 1824 Poe served as the lieutenant of the
Richmond youth honor guard as Richmond celebrated the visit of the Marquis de Lafayette.[11] In March 1825, John
Allan's uncle[12] and business benefactor William Galt, said to be one of the wealthiest men in Richmond, died and
left Allan several acres of real estate. The inheritance was estimated at $750,000. By summer 1825, Allan celebrated
his expansive wealth by purchasing a two-story brick home named Moldavia.[13] Poe may have become engaged to
Sarah Elmira Royster before he registered at the one-year-old University of Virginia in February 1826 to study
languages.[14] The university, in its infancy, was established on the ideals of its founder, Thomas Jefferson. It had
strict rules against gambling, horses, guns, tobacco and alcohol, but these rules were generally ignored. Jefferson had
enacted a system of student self-government, allowing students to choose their own studies, make their own
arrangements for boarding, and report all wrongdoing to the faculty. The unique system was still in chaos, and there
Edgar Allan Poe 788
was a high dropout rate.[15] During his time there, Poe lost touch with Royster and also became estranged from his
foster father over gambling debts. Poe claimed that Allan had not given him sufficient money to register for classes,
purchase texts, and procure and furnish a dormitory. Allan did send additional money and clothes, but Poe's debts
increased.[16] Poe gave up on the university after a year, and, not feeling welcome in Richmond, especially when he
learned that his sweetheart Royster had married Alexander Shelton, he traveled to Boston in April 1827, sustaining
himself with odd jobs as a clerk and newspaper writer.[17] At some point he started using the pseudonym Henri Le
Rennet.[18]
Military career
Unable to support himself, on May 27, 1827, Poe enlisted in the United
States Army as a private. Using the name "Edgar A. Perry", he claimed
he was 22 years old even though he was 18.[19] He first served at Fort
Independence in Boston Harbor for five dollars a month.[17] That same
year, he released his first book, a 40-page collection of poetry,
Tamerlane and Other Poems, attributed with the byline "by a
Bostonian". Only 50 copies were printed, and the book received
virtually no attention.[20] Poe's regiment was posted to Fort Moultrie in
Charleston, South Carolina and traveled by ship on the brig Waltham
Poe was first stationed at Boston's Fort
on November 8, 1827. Poe was promoted to "artificer", an enlisted
Independence while in the army.
tradesman who prepared shells for artillery, and had his monthly pay
doubled.[21] After serving for two years and attaining the rank of
Sergeant Major for Artillery (the highest rank a noncommissioned officer can achieve), Poe sought to end his
five-year enlistment early. He revealed his real name and his circumstances to his commanding officer, Lieutenant
Howard. Howard would only allow Poe to be discharged if he reconciled with John Allan and wrote a letter to Allan,
who was unsympathetic. Several months passed and pleas to Allan were ignored; Allan may not have written to Poe
even to make him aware of his foster mother's illness. Frances Allan died on February 28, 1829, and Poe visited the
day after her burial. Perhaps softened by his wife's death, John Allan agreed to support Poe's attempt to be
discharged in order to receive an appointment to the United States Military Academy at West Point.[22]
Poe finally was discharged on April 15, 1829, after securing a replacement to finish his enlisted term for him.[23]
Before entering West Point, Poe moved back to Baltimore for a time, to stay with his widowed aunt Maria Clemm,
her daughter, Virginia Eliza Clemm (Poe's first cousin), his brother Henry, and his invalid grandmother Elizabeth
Cairnes Poe.[24] Meanwhile, Poe published his second book, Al Aaraaf, Tamerlane and Minor Poems, in Baltimore
in 1829.[25]
Poe traveled to West Point and matriculated as a cadet on July 1, 1830.[26] In October 1830, John Allan married his
second wife, Louisa Patterson.[27] The marriage, and bitter quarrels with Poe over the children born to Allan out of
affairs, led to the foster father finally disowning Poe.[28] Poe decided to leave West Point by purposely getting
court-martialed. On February 8, 1831, he was tried for gross neglect of duty and disobedience of orders for refusing
to attend formations, classes, or church. Poe tactically pled not guilty to induce dismissal, knowing he would be
found guilty.[29]
He left for New York in February 1831, and released a third volume of poems, simply titled Poems. The book was
financed with help from his fellow cadets at West Point, many of whom donated 75 cents to the cause, raising a total
of $170. They may have been expecting verses similar to the satirical ones Poe had been writing about commanding
officers.[30] Printed by Elam Bliss of New York, it was labeled as "Second Edition" and included a page saying, "To
the U.S. Corps of Cadets this volume is respectfully dedicated." The book once again reprinted the long poems
"Tamerlane" and "Al Aaraaf" but also six previously unpublished poems including early versions of "To Helen",
"Israfel", and "The City in the Sea".[31] He returned to Baltimore, to his aunt, brother and cousin, in March 1831. His
Edgar Allan Poe 789
elder brother Henry, who had been in ill health in part due to problems with alcoholism, died on August 1, 1831.[32]
Publishing career
After his brother's death, Poe began more earnest attempts to start his career as a writer. He chose a difficult time in
American publishing to do so.[33] He was the first well-known American to try to live by writing alone[2] [34] and
was hampered by the lack of an international copyright law.[35] Publishers often pirated copies of British works
rather than paying for new work by Americans.[34] The industry was also particularly hurt by the Panic of 1837.[36]
Despite a booming growth in American periodicals around this time period, fueled in part by new technology, many
did not last beyond a few issues[37] and publishers often refused to pay their writers or paid them much later than
they promised.[38] Poe, throughout his attempts to live as a writer, had to repeatedly resort to humiliating pleas for
money and other assistance.[39]
After his early attempts at poetry, Poe had turned his attention to prose.
He placed a few stories with a Philadelphia publication and began
work on his only drama, Politian. The Baltimore Saturday Visiter
awarded Poe a prize in October 1833 for his short story "MS. Found in
a Bottle".[40] The story brought him to the attention of John P.
Kennedy, a Baltimorian of considerable means. He helped Poe place
some of his stories, and introduced him to Thomas W. White, editor of
the Southern Literary Messenger in Richmond. Poe became assistant
editor of the periodical in August 1835,[41] but was discharged within a
few weeks for being caught drunk by his boss.[42] Returning to
Baltimore, Poe secretly married Virginia, his cousin, on September 22,
1835. He was 26 and she was 13, though she is listed on the marriage
certificate as being 21.[43] Reinstated by White after promising good
behavior, Poe went back to Richmond with Virginia and her mother.
He remained at the Messenger until January 1837. During this period, Poe married his 13-year old cousin, Virginia
Poe claimed that its circulation increased from 700 to 3,500.[4] He Clemm. Her early death may have inspired some
of his writing.
published several poems, book reviews, critiques, and stories in the
paper. On May 16, 1836, he had a second wedding ceremony in
Richmond with Virginia Clemm, this time in public.[44]
The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket was published and widely reviewed in 1838.[45] In the summer of
1839, Poe became assistant editor of Burton's Gentleman's Magazine. He published numerous articles, stories, and
reviews, enhancing his reputation as a trenchant critic that he had established at the Southern Literary Messenger.
Also in 1839, the collection Tales of the Grotesque and Arabesque was published in two volumes, though he made
little money off of it and it received mixed reviews.[46] Poe left Burton's after about a year and found a position as
assistant at Graham's Magazine.[47]
In June 1840, Poe published a prospectus announcing his intentions to start his own journal, The Stylus.[48]
Originally, Poe intended to call the journal The Penn, as it would have been based in Philadelphia, Pennsylvania. In
the June 6, 1840 issue of Philadelphia's Saturday Evening Post, Poe bought advertising space for his prospectus:
"Prospectus of the Penn Magazine, a Monthly Literary journal to be edited and published in the city of Philadelphia
by Edgar A. Poe."[49] The journal was never produced before Poe's death. Around this time, he attempted to secure a
position with the Tyler administration, claiming he was a member of the Whig Party.[50] He hoped to be appointed to
the Custom House in Philadelphia with help from President Tyler's son Robert,[51] an acquaintance of Poe's friend
Frederick Thomas.[52] Poe failed to show up for a meeting with Thomas to discuss the appointment in
mid-September 1842, claiming to be sick, though Thomas believed he was drunk.[53] Though he was promised an
appointment, all positions were filled by others.[54]
Edgar Allan Poe 790
The Broadway Journal failed in 1846.[56] Poe moved to a cottage in the Fordham section of The Bronx, New York.
That home, known today as the "Poe Cottage", is on the southeast corner of the Grand Concourse and Kingsbridge
Road. Virginia died there on January 30, 1847.[60] Biographers and critics often suggest Poe's frequent theme of the
"death of a beautiful woman" stems from the repeated loss of women throughout his life, including his wife.[61]
Increasingly unstable after his wife's death, Poe attempted to court the poet Sarah Helen Whitman, who lived in
Providence, Rhode Island. Their engagement failed, purportedly because of Poe's drinking and erratic behavior.
However, there is also strong evidence that Whitman's mother intervened and did much to derail their
relationship.[62] Poe then returned to Richmond and resumed a relationship with his childhood sweetheart, Sarah
Elmira Royster.[63]
Death
On October 3, 1849, Poe was found on the streets of Baltimore delirious, "in
great distress, and... in need of immediate assistance", according to the man who
found him, Joseph W. Walker.[64] He was taken to the Washington College
Hospital, where he died on Sunday, October 7, 1849, at 5:00 in the morning.[65]
Poe was never coherent long enough to explain how he came to be in his dire
condition, and, oddly, was wearing clothes that were not his own. Poe is said to
have repeatedly called out the name "Reynolds" on the night before his death,
though it is unclear to whom he was referring. Some sources say Poe's final
words were "Lord help my poor soul."[65] All medical records, including his
death certificate, have been lost.[66] Newspapers at the time reported Poe's death
as "congestion of the brain" or "cerebral inflammation", common euphemisms
for deaths from disreputable causes such as alcoholism.[67] The actual cause of
death remains a mystery;[68] from as early as 1872, cooping was commonly
believed to have been the cause,[69] and speculation has included delirium Edgar Allan Poe is buried in
Baltimore, Maryland. The
tremens, heart disease, epilepsy, syphilis, meningeal inflammation,[3] cholera[70] circumstances and cause of his death
and rabies.[71] remain uncertain.
Edgar Allan Poe 791
Griswold's "Memoir"
The day Edgar Allan Poe was buried, a long obituary appeared in the New York Tribune signed "Ludwig". It was
soon published throughout the country. The piece began, "Edgar Allan Poe is dead. He died in Baltimore the day
before yesterday. This announcement will startle many, but few will be grieved by it."[72] "Ludwig" was soon
identified as Rufus Wilmot Griswold, an editor, critic and anthologist who had borne a grudge against Poe since
1842. Griswold somehow became Poe's literary executor and attempted to destroy his enemy's reputation after his
death.[73]
Rufus Griswold wrote a biographical article of Poe called "Memoir of the Author", which he included in an 1850
volume of the collected works. Griswold depicted Poe as a depraved, drunk, drug-addled madman and included Poe's
letters as evidence.[73] Many of his claims were either lies or distorted half-truths. For example, it is now known that
Poe was not a drug addict.[74] Griswold's book was denounced by those who knew Poe well,[75] but it became a
popularly accepted one. This occurred in part because it was the only full biography available and was widely
reprinted and in part because readers thrilled at the thought of reading works by an "evil" man.[76] Letters that
Griswold presented as proof of this depiction of Poe were later revealed as forgeries.[77]
Genres
Poe's best known fiction works are Gothic,[78] a genre he followed to
appease the public taste.[79] His most recurring themes deal with
questions of death, including its physical signs, the effects of
decomposition, concerns of premature burial, the reanimation of the
dead, and mourning.[80] Many of his works are generally considered
part of the dark romanticism genre, a literary reaction to
transcendentalism,[81] which Poe strongly disliked.[82] He referred to
followers of the movement as "Frogpondians" after the pond on Boston
Common.[83] and ridiculed their writings as "metaphor-run", lapsing
into "obscurity for obscurity's sake" or "mysticism for mysticism's
[84]
sake." Poe once wrote in a letter to Thomas Holley Chivers that he
did not dislike Transcendentalists, "only the pretenders and sophists
among them."[85]
Beyond horror, Poe also wrote satires, humor tales, and hoaxes. For 1860s portrait by Oscar Halling after an 1849
comic effect, he used irony and ludicrous extravagance, often in an daguerreotype
[79]
attempt to liberate the reader from cultural conformity. In fact,
"Metzengerstein", the first story that Poe is known to have published,[86] and his first foray into horror, was
originally intended as a burlesque satirizing the popular genre.[87] Poe also reinvented science fiction, responding in
his writing to emerging technologies such as hot air balloons in "The Balloon-Hoax".[88]
Poe wrote much of his work using themes specifically catered for mass market tastes.[89] To that end, his fiction
often included elements of popular pseudosciences such as phrenology[90] and physiognomy.[91]
Edgar Allan Poe 792
Literary theory
Poe's writing reflects his literary theories, which he presented in his criticism and also in essays such as "The Poetic
Principle".[92] He disliked didacticism[93] and allegory,[94] though he believed that meaning in literature should be an
undercurrent just beneath the surface. Works with obvious meanings, he wrote, cease to be art.[95] He believed that
quality work should be brief and focus on a specific single effect.[92] To that end, he believed that the writer should
carefully calculate every sentiment and idea.[96] In "The Philosophy of Composition", an essay in which Poe
describes his method in writing "The Raven", he claims to have strictly followed this method. It has been questioned,
however, if he really followed this system. T. S. Eliot said: "It is difficult for us to read that essay without reflecting
that if Poe plotted out his poem with such calculation, he might have taken a little more pains over it: the result
hardly does credit to the method."[97] Biographer Joseph Wood Krutch described the essay as "a rather highly
ingenious exercise in the art of rationalization".[98]
Legacy
Literary influence
During his lifetime, Poe was mostly recognized as a literary critic.
Fellow critic James Russell Lowell called him "the most
discriminating, philosophical, and fearless critic upon imaginative
works who has written in America", though he questioned if he
occasionally used prussic acid instead of ink.[99] Poe was also known
as a writer of fiction and became one of the first American authors of
the 19th century to become more popular in Europe than in the United
States.[100] Poe is particularly respected in France, in part due to early
translations by Charles Baudelaire. Baudelaire's translations became
definitive renditions of Poe's work throughout Europe.[101]
Like many famous artists, Poe's works have spawned innumerable imitators.[106] One interesting trend among
imitators of Poe, however, has been claims by clairvoyants or psychics to be "channeling" poems from Poe's spirit.
One of the most notable of these was Lizzie Doten, who in 1863 published Poems from the Inner Life, in which she
claimed to have "received" new compositions by Poe's spirit. The compositions were re-workings of famous Poe
poems such as "The Bells", but which reflected a new, positive outlook.[107]
Edgar Allan Poe 793
Even so, Poe has received not only praise, but criticism as well. This is
partly because of the negative perception of his personal character and
its influence upon his reputation.[100] William Butler Yeats was
occasionally critical of Poe and once called him "vulgar".[108]
Transcendentalist Ralph Waldo Emerson reacted to "The Raven" by
saying, "I see nothing in it"[109] and derisively referred to Poe as "the
jingle man".[110] Aldous Huxley wrote that Poe's writing "falls into
vulgarity" by being "too poetical"—the equivalent of wearing a
diamond ring on every finger.[111]
Cryptography
Poe had a keen interest in cryptography. He had placed a notice of his abilities in the Philadelphia paper Alexander's
Weekly (Express) Messenger, inviting submissions of ciphers, which he proceeded to solve.[121] In July 1841, Poe
had published an essay called "A Few Words on Secret Writing" in Graham's Magazine. Realizing the public
interest in the topic, he wrote "The Gold-Bug" incorporating ciphers as part of the story.[122] Poe's success in
cryptography relied not so much on his knowledge of that field (his method was limited to the simple substitution
cryptogram), as on his knowledge of the magazine and newspaper culture. His keen analytical abilities, which were
so evident in his detective stories, allowed him to see that the general public was largely ignorant of the methods by
which a simple substitution cryptogram can be solved, and he used this to his advantage.[121] The sensation Poe
created with his cryptography stunt played a major role in popularizing cryptograms in newspapers and
magazines.[123]
Poe had an influence on cryptography beyond increasing public interest in his lifetime. William Friedman, America's
foremost cryptologist, was heavily influenced by Poe.[124] Friedman's initial interest in cryptography came from
reading "The Gold-Bug" as a child—interest he later put to use in deciphering Japan's PURPLE code during World
War II.[125]
Edgar Allan Poe 794
Poe as a character
The historical Edgar Allan Poe has appeared as a fictionalized character, often representing the "mad genius" or
"tormented artist" and exploiting his personal struggles.[126] Many such depictions also blend in with characters from
his stories, suggesting Poe and his characters share identities.[127] Often, fictional depictions of Poe use his
mystery-solving skills in such novels as The Poe Shadow by Matthew Pearl.[128]
The earliest surviving home in which Poe lived is in Baltimore, preserved as the
Edgar Allan Poe House and Museum. Poe is believed to have lived in the home
at the age of 23 when he first lived with Maria Clemm and Virginia (as well as
his grandmother and possibly his brother William Henry Leonard Poe).[130] It is The Edgar Allan Poe National
Historic Site in Philadelphia is one of
open to the public and is also the home of the Edgar Allan Poe Society. Of the
several preserved former residences
several homes that Poe, his wife Virginia, and his mother-in-law Maria rented in of Poe
Philadelphia, only the last house has survived. The Spring Garden home, where
the author lived in 1843–1844, is today preserved by the National Park Service as the Edgar Allan Poe National
Historic Site.[131] Poe's final home is preserved as the Edgar Allan Poe Cottage in the Bronx, New York.[60]
Other Poe landmarks include a building in the Upper West Side, where Poe temporarily lived when he first moved to
New York. A plaque suggests that Poe wrote "The Raven" here. In Boston, a plaque hangs near the building where
Poe was born once stood. Believed to have been located at 62 Carver Street (now Charles Street), the plaque is
possibly in an incorrect location.[132] [133] The bar in which legend says Poe was last seen drinking before his death
still stands in Fells Point in Baltimore, Maryland. Now known as The Horse You Came In On, local lore insists that
a ghost they call "Edgar" haunts the rooms above.[134]
Poe Toaster
Adding to the mystery surrounding Poe's death, an unknown visitor affectionately referred to as the "Poe Toaster"
paid homage to Poe's grave annually beginning in 1949. As the tradition carried on for more than 60 years, it is likely
that the "Poe Toaster" was actually several individuals, though the tribute was always the same. Every January 19, in
the early hours of the morning, the person made a toast of cognac to Poe's original grave marker and left three roses.
Members of the Edgar Allan Poe Society in Baltimore helped protect this tradition for decades. On August 15, 2007,
Sam Porpora, a former historian at the Westminster Church in Baltimore where Poe is buried, claimed that he had
started the tradition in the 1960s. Porpora said the claim that the tradition began in 1949 was a hoax in order to raise
money and enhance the profile of the church. His story has not been confirmed,[135] and some details he gave to the
press have been pointed out as factually inaccurate.[136] For the first year since 1949, the Poe Toaster did not appear
on January 19, 2010,[137] leading to local speculation that the Toaster himself may have passed on.
Edgar Allan Poe 795
Other works
• Politian (1835) – Poe's only play
• The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket (1838) – Poe's only complete novel
• "The Balloon-Hoax" (1844) – A journalistic hoax printed as a true story
• "The Philosophy of Composition" (1846) – Essay
• Eureka: A Prose Poem (1848) – Essay
• "The Poetic Principle" (1848) – Essay
• "The Light-House" (1849) – Poe's last incomplete work
See also
• Edgar Allan Poe and music
• List of coupled cousins
• USS E.A. Poe (IX-103)
References
• Foye, Raymond (editor) (1980). The Unknown Poe (Paperback ed.). San Francisco, CA: City Lights.
ISBN 0872861104.
• Frank, Frederick S.; Anthony Magistrale (1997). The Poe Encyclopedia. Westport, CT: Greenwood Press.
ISBN 0313277680.
• Hoffman, Daniel (1998). Poe Poe Poe Poe Poe Poe Poe (Paperback ed.). Baton Rouge, La.: Louisiana State
University Press. ISBN 0807123218.
• Krutch, Joseph Wood (1926). Edgar Allan Poe: A Study in Genius. New York: Alfred A. Knopf.
• Meyers, Jeffrey (1992). Edgar Allan Poe: His Life and Legacy (Paperback ed.). New York: Cooper Square Press.
ISBN 0815410387.
• Quinn, Arthur Hobson (1941). Edgar Allan Poe: A Critical Biography. New York: Appleton-Century-Crofts, Inc..
ISBN 0801857309.
• Rosenheim, Shawn James (1997). The Cryptographic Imagination: Secret Writing from Edgar Poe to the
Internet. Baltimore: Johns Hopkins University Press. ISBN 9780801853326.
Edgar Allan Poe 796
• Silverman, Kenneth (1991). Edgar A. Poe: Mournful and Never-Ending Remembrance (Paperback ed.). New
York: Harper Perennial. ISBN 0060923318.
• Sova, Dawn B. (2001). Edgar Allan Poe: A to Z (Paperback ed.). New York: Checkmark Books.
ISBN 081604161X.
• Whalen, Terence (2001). "Poe and the American Publishing Industry". in J. Kennedy. A Historical Guide to
Edgar Allan Poe. Oxford Oxfordshire: Oxford University Press. ISBN 0195121503.
Further reading
• Ackroyd, Peter (2008). Poe: A Life Cut Short. London: Chatto & Windus. ISBN 9780701169886.
• Bittner, William (1962). Poe: A Biography. Boston: Little, Brown and Company.
• Hutchisson, James M. (2005). Poe. Jackson: University Press of Mississippi. ISBN 1-57806-721-9.
• Poe, Harry Lee (2008). Edgar Allan Poe: An Illustrated Companion to His Tell-Tale Stories. New York: Metro
Books. ISBN 978-1-4351-0469-3.
External links
• Edgar Allan Poe National Historic Site [138]
• Edgar Allan Poe Society in Baltimore [139]
• Poe Museum in Richmond, Virginia [140]
• Works by or about Edgar Allan Poe [141] in libraries (WorldCat catalog)
• Edgar Allan Poe's Collection [142] at the Harry Ransom Center at The University of Texas at Austin
• 'Funeral' honours Edgar Allan Poe [143] BBC News (with video) 2009-10-11
• Selected Stories [144] from American Studies at the University of Virginia
• Works by Edgar Allan Poe [145] at Project Gutenberg
• Works by Edgar Allan Poe [146], available at Internet Archive. Scanned illustrated books.
Authority control: PND: 11859527X [147] | LCCN: n79029745 [148] | VIAF: 60351476 [149]
References
[1] Stableford, Brian. "Science fiction before the genre." The Cambridge Companion to Science Fiction, Eds. Edward James and Farah
Mendlesohn. Cambridge: Cambridge University Press, 2003. pp. 18–19.
[2] Meyers, 138
[3] Meyers, 256
[4] Allen, Hervey. "Introduction". The Works of Edgar Allan Poe, New York: P. F. Collier & Son, 1927.
[5] Nelson, Randy F. The Almanac of American Letters. Los Altos, California: William Kaufmann, Inc., 1981: 65. ISBN 086576008X
[6] Canada, Mark, ed. " Edgar Allan Poe Chronology (http:/ / www. uncp. edu/ home/ canada/ work/ allam/ 17841865/ lit/ poe. htm)". Canada's
America. 1997. Retrieved on June 3, 2007.
[7] Meyers, 8
[8] Meyers, 9
[9] Quinn, 61
[10] Silverman, 16–18
[11] "News and Events" (http:/ / www. poemuseum. org/ news_and_events/ archive_2006. html). PoeMuseum.org. . Retrieved 2010-07-07.
[12] Meyers, 20
[13] Silverman, 27–28
[14] Silverman, 29–30
[15] Meyers, 21–22
[16] Silverman, 32–34
[17] Meyers, 32
[18] Silverman, 41
[19] Cornelius, Kay. "Biography of Edgar Allan Poe", Bloom's BioCritiques: Edgar Allan Poe, Ed. Harold Bloom, Philadelphia: Chelsea House
Publishers, 2002. p. 13 ISBN 0791061736
[20] Meyers, 33–34
Edgar Allan Poe 797
[21] Meyers, 35
[22] Silverman, 43–47
[23] Meyers, 38
[24] Cornelius, Kay. "Biography of Edgar Allan Poe", Bloom's BioCritiques: Edgar Allan Poe, Ed. Harold Bloom, Philadelphia: Chelsea House
Publishers, 2002. pp. 13–14 ISBN 0791061736
[25] Sova, 5
[26] Krutch, 32
[27] Cornelius, Kay. "Biography of Edgar Allan Poe", Bloom's BioCritiques: Edgar Allan Poe, Ed. Harold Bloom, Philadelphia: Chelsea House
Publishers, 2002. p. 14 ISBN 0791061736
[28] Meyers, 54–55
[29] Hecker, William J. Private Perry and Mister Poe: The West Point Poems. Louisiana State University Press, 2005. pp. 49–51
[30] Meyers, 50–51
[31] Hecker, William J. Private Perry and Mister Poe: The West Point Poems. Louisiana State University Press, 2005. pp. 53–54
[32] Quinn, 187–188
[33] Whalen, 64
[34] Quinn, 305
[35] Silverman, 247
[36] Whalen, 74
[37] Silverman, 99
[38] Whalen, 82
[39] Meyers, 139
[40] Sova, 162
[41] Sova, 225
[42] Meyers, 73
[43] Meyers, 85
[44] Silverman, 124
[45] Silverman, 137
[46] Meyers, 113
[47] Sova, 39, 99
[48] Meyers, 119
[49] Silverman, 159
[50] Quinn, 321–322
[51] Silverman, 186
[52] Meyers, 144
[53] Silverman, 187
[54] Silverman, 188
[55] Silverman, 179
[56] Sova, 34
[57] Quinn, 455
[58] Hoffman, 80
[59] Ostrom, John Ward. "Edgar A. Poe: His Income as Literary Entrepreneur", Poe Studies 5.1 (1982): 5
[60] "Edgar Allan Poe Cottage" (http:/ / web. archive. org/ web/ 20071011072300/ http:/ / bronxhistoricalsociety. org/ about/ poecottage. html).
Bronx Historical Society. Archived from the original (http:/ / bronxhistoricalsociety. org/ about/ poecottage. html) on October 11, 2007. .
Retrieved October 13, 2007.
[61] Weekes, Karen. "Poe's feminine ideal," The Cambridge Companion to Edgar Allan Poe, Ed. Kevin J. Hayes. Cambridge University Press,
2002. p. 149. ISBN 0521797276
[62] Benton, Richard P. "Friends and Enemies: Women in the Life of Edgar Allan Poe", Myths and Reality: The Mysterious Mr. Poe. Baltimore:
Edgar Allan Poe Society, 1987. p. 19 ISBN 0961644915
[63] Quinn, 628
[64] Quinn, 638
[65] Meyers, 255
[66] Bramsback, Birgit (1970). "The Final Illness and Death of Edgar Allan Poe: An Attempt at Reassessment", Studia Neophilologica
(University of Uppsala), XLII. p. 40
[67] Silverman, 435–436
[68] Silverman, 435
[69] Walsh, John Evangelist (2000). Midnight Dreary: The Mysterious Death of Edgar Allan Poe (Paperback ed.). New York: St. Martin's
Minotaur. pp. 32–33. ISBN 0312227329.
[70] "Death Suspicion Cholera" (http:/ / www. crimelibrary. com/ notorious_murders/ celebrity/ edgar_allan_poe/ 5. html). Crimelibrary.com. .
Retrieved May 9, 2008.
Edgar Allan Poe 798
[71] Benitez, Dr. R. Michael, "A 39-year-old man with mental status change", Maryland Medical Journal, 45 (1996): 765–769.
[72] Meyers, 259. To read Griswold's full obituary, see Edgar Allan Poe obituary at Wikisource.
[73] Hoffman, 14
[74] Quinn, 693
[75] Sova, 101
[76] Meyers, 263
[77] Quinn, 699
[78] Meyers, 64
[79] Royot, Daniel (2002). "Poe's Humor", The Cambridge Companion to Edgar Allan Poe. Cambridge University Press. ISBN 0521797276. p.
57.
[80] Kennedy, J. Gerald (1987). Poe, Death, and the Life of Writing. Yale University Press. ISBN 0300037732. p. 3.
[81] Koster, Donald N. (2002). "Influences of Transcendentalism on American Life and Literature", Literary Movements for Students Vol. 1.
David Galens, ed. Detroit: Thompson Gale. p. 336.
[82] Ljunquist, Kent (2002). "The poet as critic", The Cambridge Companion to Edgar Allan Poe, Kevin J. Hayes, ed. Cambridge University
Press. ISBN 0521797276 p. 15
[83] Royot, Daniel. "Poe's humor," as collected in The Cambridge Companion to Edgar Allan Poe, Kevin J. Hayes, ed. Cambridge University
Press, 2002. pp. 61–62. ISBN 0521797276
[84] Ljunquist, Kent. "The poet as critic" collected in The Cambridge Companion to Edgar Allan Poe, Kevin J. Hayes, ed. Cambridge University
Press, 2002. p. 15. ISBN 0521797276
[85] Silverman, 169
[86] Silverman, 88
[87] Fisher, Benjamin Franklin (1993). "Poe's 'Metzengerstein': Not a Hoax", On Poe: The Best from "American Literature. Durham, NC: Duke
University Press. p. 142, 149
[88] Tresch, John (2002). "Extra! Extra! Poe invents science fiction!", The Cambridge Companion to Edgar Allan Poe, Kevin J. Hayes, ed.
Cambridge University Press. ISBN 0521797276. p. 114.
[89] Whalen, 67
[90] Edward Hungerford (1930). "Poe and Phrenology", American Literature Vol. 1. p. 209–31.
[91] Erik Grayson (2005). "Weird Science, Weirder Unity: Phrenology and Physiognomy in Edgar Allan Poe", Mode Vol. 1 p. 56–77.
[92] Krutch, 225
[93] Kagle, Steven E. "The Corpse Within Us", Poe and His Times: The Artist and His Milieu, Ed. Benjamin Franklin Fisher IV. Baltimore: The
Edgar Allan Poe Society, Inc., 1990. ISBN 0961644923. p. 104
[94] Poe, Edgar A.. "Tale-Writing — Nathaniel Hawthorne" (http:/ / www. eapoe. org/ works/ CRITICSM/ GLB47HN1. HTM). Godey's Lady's
Book, November 1847, pp. 252–256. . Retrieved March 24, 2007.
[95] Wilbur, Richard (1967). "The House of Poe", Poe: A Collection of Critical Essays, Ed. Robert Regan. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall,
Inc. p. 99
[96] Jannaccone, Pasquale (translated by Peter Mitilineos) (1974). " The Aesthetics of Edgar Poe (http:/ / www. eapoe. org/ pstudies/ ps1970/
p1974101. htm)", Poe Studies Vol. 7.1. p. 3.
[97] Hoffman, 76
[98] Krutch, 98
[99] Quinn, 432
[100] Meyers, 258
[101] Harner, Gary Wayne. "Edgar Allan Poe in France: Baudelaire's Labor of Love", Poe and His Times: The Artist and His Milieu, Ed.
Benjamin Franklin Fisher IV. Baltimore: The Edgar Allan Poe Society, 1990. p. 218. ISBN 0961644923
[102] Poe Encyclopedia, 103
[103] Neimeyer, Mark. "Poe and Popular Culture," Ed. Kevin J. Hayes. The Cambridge Companion to Edgar Allan Poe. Cambridge University
Press, 2002. ISBN 0521797276 p. 206
[104] Poe Encyclopedia, 364
[105] Poe Encyclopedia, 372
[106] Meyers, 281
[107] Carlson, Eric Walter (1996). A Companion to Poe Studies (http:/ / books. google. com/ ?id=nMHFGbxYhEMC& pg=PA476&
lpg=PA476& dq="lizzie+ doten"+ poe). Westport, Connecticut: Greenwood Press. p. 476. ISBN 0-313-26506-2. .
[108] Meyers, 274
[109] Silverman, 265
[110] "Emerson's Estimate of Poe" (http:/ / query. nytimes. com/ gst/ abstract. html?res=9A03E5D91630E033A25753C2A9639C94659ED7CF).
The New York Times. May 20, 1894. . Retrieved March 2, 2008.
[111] Huxley, Aldous. "Vulgarity in Literature," Poe: A Collection of Critical Essays, Ed. Robert Regan, Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall
Inc., 1967. p. 32
[112] "Edgar Allan Poe's first book from 1827 sells for $662,500; record price for American literature" (http:/ / www. nydailynews. com/ money/
2009/ 12/ 05/ 2009-12-05_rare_poe_book_scares_up_662g. html). New York Daily News. December 5, 2009. . Retrieved December 24, 2009.
Edgar Allan Poe 799
[113] Cappi, Alberto. " Edgar Allan Poe's Physical Cosmology (http:/ / adsabs. harvard. edu/ full/ 1994QJRAS. . 35. . 177C)", "Quarterly Journal
of the Royal Astronomical Society". 1994, vol.35, p.177-192
[114] Rombeck, Terry. " Poe's little-known science book reprinted (http:/ / www2. ljworld. com/ news/ 2005/ jan/ 22/ poes_littleknown_science/
)", Lawrence Journal-World & News. January 22, 2005
[115] Harrison, Edward. Darkness at Night: A Riddle of the Universe. 1987, Harvard University Press. ISBN 9780674192706.
[116] Smoot, George and Keay Davidson. Wrinkles in Time. Harper Perennial, Reprint edition (October 1, 1994) ISBN 0-380-72044-2
[117] Meyers, 214
[118] Silverman, 399
[119] Meyers, 219
[120] Sova, 82
[121] Silverman, 152
[122] Rosenheim, 2, 6
[123] Friedman, William F. "Edgar Allan Poe, Cryptographer", On Poe: The Best from "American Literature". Durham, NC: Duke University
Press, 1993. p. 40–41
[124] Rosenheim, 15
[125] Rosenheim, 146
[126] Neimeyer, Mark. "Poe and Popular Culture", The Cambridge Companion to Edgar Allan Poe. Cambridge University Press, 2002. ISBN
0521797276 p. 209
[127] Gargano, James W. "The Question of Poe's Narrators," Poe: A Collection of Critical Essays, Ed. Robert Regan. Englewood Cliffs, NJ:
Prentice-Hall, Inc., 1967. p. 165
[128] Maslin, Janet (June 6, 2006). "The Poe Shadow" (http:/ / www. iht. com/ articles/ 2006/ 06/ 06/ features/ bookwed. php). International
Herald Tribune. . Retrieved October 13, 2007.
[129] Raven Society Homepage (http:/ / www. uvaravensociety. com/ ). University of Virginia. Retrieved on December 16, 2007.
[130] "The Baltimore Poe House and Museum" (http:/ / www. eapoe. org/ balt/ poehse. htm). Edgar Allan Poe Society of Baltimore. . Retrieved
October 13, 2007.
[131] Burns, Niccole (November 15, 2006). "Poe wrote most important works in Philadelphia" (http:/ / com. miami. edu/ parks/ philapoeauthor.
htm). School of Communication — University of Miami. . Retrieved October 13, 2007.
[132] Van Hoy, David C. "The Fall of the House of Edgar" (http:/ / www. boston. com/ news/ local/ articles/ 2007/ 02/ 18/
the_fall_of_the_house_of_edgar/ ). The Boston Globe, February 18, 2007
[133] Glenn, Joshua. The house of Poe -- mystery solved! (http:/ / www. boston. com/ news/ globe/ ideas/ brainiac/ 2007/ 04/ _a_globe_reader.
html) The Boston Globe April 9, 2007
[134] Lake, Matt. Weird Maryland. Sterling Publishing, New York, 2006. ISBN 1402739060 p. 195.
[135] Hall, Wiley. " Poe Fan Takes Credit for Grave Legend (http:/ / www. breitbart. com/ article. php?id=2007-08-15_D8R1O6LO0&
show_article=1& cat=breaking)," Associated Press, August 15, 2007.
[136] Associated Press (August 15, 2007). "Man Reveals Legend of Mystery Visitor to Edgar Allan Poe's Grave" (http:/ / www. foxnews. com/
story/ 0,2933,293413,00. html). FoxNews.com. . Retrieved December 15, 2007.
[137] Nevermore? Mystery Visitor Misses Poe's Birthday (http:/ / wjz. com/ local/ poe. grave. visitor. 2. 1435320. html)
[138] http:/ / www. nps. gov/ edal/
[139] http:/ / www. eapoe. org/
[140] http:/ / www. poemuseum. org/
[141] http:/ / worldcat. org/ identities/ lccn-n79-29745
[142] http:/ / research. hrc. utexas. edu:8080/ hrcxtf/ view?docId=ead/ 00109. xml& query=edgar%20allen%20poe& query-join=and
[143] http:/ / news. bbc. co. uk/ 2/ hi/ americas/ 8301128. stm
[144] http:/ / xroads. virginia. edu/ ~HYPER/ POE/ cover. html
[145] http:/ / www. gutenberg. org/ author/ Edgar_Allan_Poe
[146] http:/ / www. archive. org/ search. php?query=creator%3Aedgar%20poe%20-contributor%3Agutenberg%20AND%20mediatype%3Atexts
[147] http:/ / d-nb. info/ gnd/ 11859527X
[148] http:/ / errol. oclc. org/ laf/ n79029745. html
[149] http:/ / viaf. org/ viaf/ 60351476
Steven Poole 800
Steven Poole
Steven Poole (born in 1972) is a British author and journalist.
Biography
Poole studied English at Emmanuel College, Cambridge, and has subsequently written for publications including
The Independent, The Guardian, The Times Literary Supplement, The Sunday Times, and the New Statesman. He has
published two books and currently writes a weekly nonfiction book-review column in the Saturday Guardian called
Et Cetera, as well as regular longer book reviews, plus a monthly column in Edge magazine.[1] Poole was invited to
deliver the opening keynote address at the 2006 Sydney Writers' Festival,[2] and also gave a keynote at the 2008
Future and Reality of Gaming conference in Vienna.[3]
Books
Trigger Happy
Trigger Happy was published in 2000 by 4th Estate in the UK (with the subtitle "The Inner Life of Videogames")
and by Arcade Publishing in the US (with the subtitle "Videogames and the Entertainment Revolution"). It is an
investigation of the aesthetics of videogames, that notes similarities and differences with other artforms such as
cinema, painting and literature, and finally offers a description of games as semiotic systems that may provoke
"aesthetic wonder". Reviews called the book "seminal", "eloquent", "delightful and insightful", "academically
worthy, thoroughly contemporary and eminently readable"[4] , and said that "his views are probably the most refined
of any game critic" [5] . In 2007, Poole released a PDF version of the book for free download on his website, calling
it an "experiment" in the tip-jar model for writers.[6] The French newspaper Libération noted this under the headline
"Trigger King".[7]
Unspeak
Unspeak was published in 2006 by Little, Brown in the UK, and by Grove Press in the US. The second UK edition
(2007) has the subtitle "Words Are Weapons". It is a book about language in contemporary politics, structured
around buzzphrases such as "community", "climate change", and "war on terror". The book was shortlisted for Index
on Censorship's T.R. Fyvel Award in 2006.[8] According to the author, "unspeak" is related to framing: it is a
rhetorical way of naming an issue so as to avoid having to argue one's position, and to render the opposing position
inexpressible.[9] Reviews called the book "compelling reading",[10] "in the best sense a stimulus and a
provocation",[11] and "important... constantly stimulating and entertaining"[12] . Slate magazine said the book
"should be required reading for reporters and editors everywhere".[13] Unspeak received a hostile review in the
Guardian from former British government communications chief Alastair Campbell, who wrote: "I am not quite sure
what Poole is trying to say." [14] A subsequent reader's letter read: "I'll just pinch myself. Can it be that you got the
government's chief agent of spin to review a book about spin? Surprise, surprise, he trashes it, eloquently dismissing
it as 'crap from start to finish'. Straight to the top of my reading list."[15] Since publication of the book, the author has
continued to discuss new examples of Unspeak at the book's dedicated blog.[16]
Steven Poole 801
Journalism
Poole writes book reviews and literary and cultural essays for numerous publications. Notable articles have included
his long obituary of Jean Baudrillard for the Guardian[17] , an appreciation of Denis Johnson's Tree of Smoke for the
New Statesman[18] , a review-essay about Prince[19] , and a critique of the work of Alain de Botton[20] .
Media
In 2004, Poole presented a television documentary for BBC Four called "Trigger Happy: The Invincible Rise of the
Video Game", based on his book.[21] He also appeared in the documentary Thumb Candy, and has guested on BBC
Radio 4 and other outlets in numerous discussions about language, including an appearance on the Today
programme in 2009 talking about the term "swine flu".[22]
Other activities
Poole is also a composer of music for documentary and short films,[23] [24] , including the short film EVOL.[25] [26]
External links
• Steven Poole's official website [27]
• Unspeak blog [28]
• Steven Poole's articles for the Guardian [29]
• Review of Unspeak in the Washington Post [30]
• Review of Unspeak at Slate [31]
• Trigger Happy download page [32]
References
[1] http:/ / www. edge-online. com/ users/ steven-poole
[2] http:/ / www. smh. com. au/ news/ books/ literary-festival-unveils-luminous-lineup/ 2006/ 03/ 30/ 1143441276031. html
[3] http:/ / bupp. at/ frog/ frog-archive/ frog08-english/ program/
[4] http:/ / www. arcadepub. com/ book/ ?GCOI=55970100070370& fa=reviews
[5] http:/ / metrotimes. com/ arts/ review. asp?rid=5957
[6] http:/ / www. boingboing. net/ 2008/ 01/ 15/ steven-pooles-book-o. html
[7] http:/ / www. ecrans. fr/ Le-roi-de-la-gachette,2850. html
[8] http:/ / newwritinginternational. com/ 2006/ 03/ 31/ french-journalist-wins-tr-fyvel-book-award/
[9] http:/ / unspeak. net/ introduction/
[10] http:/ / www. telegraph. co. uk/ arts/ main. jhtml?xml=/ arts/ 2006/ 02/ 19/ bopoo219. xml
[11] http:/ / www. timesonline. co. uk/ tol/ incomingFeeds/ article670177. ece
[12] http:/ / www. telegraph. co. uk/ arts/ main. jhtml?xml=/ arts/ 2006/ 02/ 19/ bopoo19. xml
[13] http:/ / www. slate. com/ id/ 2158154/
[14] http:/ / books. guardian. co. uk/ review/ story/ 0,,1706247,00. html
[15] http:/ / www. guardian. co. uk/ books/ 2006/ feb/ 18/ featuresreviews. guardianreview13
[16] http:/ / unspeak. net
[17] http:/ / stevenpoole. net/ articles/ transfini/
[18] http:/ / www. newstatesman. com/ books/ 2007/ 11/ war-novel-johnson-colonel
[19] http:/ / www. guardian. co. uk/ books/ 2007/ may/ 19/ featuresreviews. guardianreview13
[20] http:/ / www. guardian. co. uk/ books/ 2004/ mar/ 27/ highereducation. shopping
[21] http:/ / stevenpoole. net/ blog/ trigger-happy-the-movie/
[22] http:/ / unspeak. net/ media/
[23] Steven Poole (http:/ / www. imdb. com/ name/ nm2265142/ ) at the Internet Movie Database
[24] Music (http:/ / stevenpoole. net/ music/ ), StevenPoole.net
[25] EVOL (http:/ / www. chrisvincze. info/ evol/ ), ChrisVincze.info
[26] EVOL (2006) (http:/ / www. imdb. com/ title/ tt0804471/ ) at the Internet Movie Database
[27] http:/ / stevenpoole. net
Steven Poole 802
Anthony Quinn
For other people named Anthony Quinn see Anthony Quinn (disambiguation)
Anthony Quinn
Years 1936–2001
active
Anthony Quinn (April 21, 1915 – June 3, 2001) was a Mexican-born American actor, as well as a painter and
writer. He starred in numerous critically acclaimed and commercially successful films, including Zorba the Greek,
Lawrence of Arabia, The Guns of Navarone, The Message and Federico Fellini's La strada. He won the Academy
Award for Best Supporting Actor twice; for Viva Zapata! in 1952 and Lust for Life in 1956.
Early life
Quinn was born Antonio Rodolfo Quinn Oaxaca in Chihuahua, Chihuahua, Mexico, during the Mexican
Revolution. His mother, Manuela "Nellie" Oaxaca, was of Aztec ancestry.[1] [2] His father, Francisco Quinn, of Irish
Mexican ancestry, was born in Mexico. Frank Quinn rode with Pancho Villa, then later moved to Los Angeles and
became an assistant cameraman at a movie studio. In Quinn's autobiography The Original Sin: A Self-Portrait by
Anthony Quinn he denied being the son of an "Irish adventurer" and attributed that tale to Hollywood publicists.[3]
When he was six years old, Quinn attended a Catholic church (even thinking he wanted to become a priest). At age
eleven, however, he joined the Pentecostals in the International Church of the Foursquare Gospel (the Pentecostal
followers of Aimee Semple McPherson).[4]
Quinn grew up first in El Paso, Texas, and later the Boyle Heights and the Echo Park areas of Los Angeles,
California. He attended St. Hammel Elementary School, Belvedere Junior High School, Polytechnic High School
and finally Belmont High School with future baseball player and General Hospital star, John Beradino, but left
before graduating. Tucson High School in Arizona, many years later, awarded him an honorary high school diploma.
As a young man Quinn boxed professionally to earn money, then studied art and architecture under Frank Lloyd
Wright, both at Wright's Arizona residence and his Wisconsin studio, Taliesin. The two very different men became
friends. When Quinn mentioned he was drawn to acting, Wright encouraged him. Quinn said he had been offered
$800 a week by a film studio and didn't know what to do. Wright replied, "Take it, you'll never make that much with
me."
In a rerun of an interview done with Anthony Quinn in 1999 for Turner Classic Movies' "Private Screenings with
Robert Osborne" (repeated 21 April 2009), Mr. Quinn said that the contract was for $300 a week.
Career
After a short time performing on the stage, Quinn launched his film career performing character roles in the 1936
films Parole (his debut) and The Milky Way. He played "ethnic" villains in Paramount films such as Dangerous to
Know (1938) and Road to Morocco, and played a more sympathetic Crazy Horse in They Died With Their Boots On
with Errol Flynn. By 1947, he had appeared in over 50 films and had played Indians, Mafia dons, Hawaiian chiefs,
Filipino freedom-fighters, Chinese guerrillas, and Arab sheiks, but was still not a major star. He returned to the
theater, even playing Stanley Kowalski in A Streetcar Named Desire on Broadway.
In 1947, he became a naturalized citizen of the United States.[2] He came back to Hollywood in the early 1950s,
specializing in tough roles. He was cast in a series of B-adventures such as Mask of the Avenger (1951). His big
Anthony Quinn 804
break came from playing opposite Marlon Brando in Elia Kazan's Viva Zapata! (1952). Quinn wanted to play the
lead role of Zapata but Brando coming off his recent success in the film Streetcar Named Desire was Kazan's first
choice. However his supporting role as Zapata's brother won Quinn an Oscar while Brando lost the Oscar for Best
Actor to Gary Cooper in "High Noon." He was the first Mexican-American to win any Academy Award. He
appeared in several Italian films starting in 1953, turning in one of his best performances as a dim-witted, thuggish
and volatile strongman in Federico Fellini's La strada (1954) opposite Giulietta Masina. Quinn won his second Oscar
for Best Supporting Actor by portraying the painter Gauguin in Vincente Minnelli's Van Gogh biopic, Lust for Life
(1956). The award was remarkable as he was onscreen for only 8 minutes. The following year, he received an Oscar
nomination for his part in George Cukor's Wild Is the Wind. In The River's Edge (1957), he played the husband of the
former girlfriend (played by Debra Paget) of a killer (Ray Milland), who turns up with a stolen fortune and forces
Quinn and Paget at gunpoint to guide him safely to Mexico. Quinn starred in The Savage Innocents 1959 (film) as
Inuk, an Eskimo who finds himself caught between two clashing cultures.
As the decade ended, Quinn allowed his age to show and began his
transformation into a major character actor. His physique filled out, his
hair grayed, and his once smooth, swarthy face weathered and became
more rugged. He played a Greek resistance fighter in The Guns of
Navarone (1961), an ideal ex-boxer in Requiem for a Heavyweight, and
a natural for the role of Auda ibu Tayi in Lawrence of Arabia (both
1962). That year he also played the title role in Barabbas, based on a
novel by Pär Lagerkvist. The success of Zorba the Greek in 1964 was
the high water mark of his career and resulted in another Oscar
nomination. Other films include La Vingt-cinquième heure (1967, The
Twenty Fifth Hour), with Virna Lisi; The Magus (1968), with Michael
Caine and Candice Bergen, and based on the novel by John Fowles; La
Bataille de San Sebastian (Guns for San Sebastian) with Charles
Bronson; and The Shoes of the Fisherman, where he played a Russian
pope. In 1969, he starred in The Secret of Santa Vittoria with Anna Quinn circa 1970s
Magnani.
In 1971, after the success of a TV movie named The City, where Quinn As Wogan in the trailer for The Black Swan
played Albuquerque Mayor Thomas Jefferson Alcala, he starred in the (1942)
short-lived (1-season) television drama spin-off The Man in the City.
His subsequent television appearances were sporadic (among them Jesus of Nazareth).
In 1977, he starred in the movie Mohammad, Messenger of God (also known as The Message), about the origin of
Islam, as Hamzah, a highly revered warrior instrumental in the early stages of Islam. In 1982, he starred in the Lion
of the Desert, together with Irene Papas, Oliver Reed, Rod Steiger, and John Gielgud. Quinn played the real-life
Bedouin leader Omar Mukhtar who fought Benito Mussolini's Italian troops in the deserts of Libya. The film,
Anthony Quinn 805
produced and directed by Moustapha Akkad, is now critically acclaimed, but performed poorly at the box office
because of negative publicity in the West at the time of its release, stemming from its having been partially funded
by Libya's Muammar al-Gaddafi. In 1983, he reprised his most famous role, playing Zorba the Greek for 362
performances in a successful revival of the Kander and Ebb musical Zorba. Quinn performed in this musical both on
Broadway in New York City and at the Kennedy Center in Washington, D.C,
His film career slowed during the 1990s, but Quinn nonetheless continued to work steadily, appearing in Revenge
(1990), Jungle Fever (1991), Last Action Hero (1993), A Walk in the Clouds (1995) and Seven Servants (1996). In
1994, he played Zeus in the five TV movies that led to the syndicated series Hercules: The Legendary Journeys.
(However, he did not continue in the actual series, and the role was eventually filled by several other actors).
Quinn made an appearance at the John Gotti trial, according to John H. Davis, author of Mafia Dynasty: The Rise
and Fall of the Gambino Crime Family. He told reporters he wanted to play Paul Castellano, the boss of the
Gambino family after Carlo Gambino. Gotti had Castellano murdered, becoming the boss of the Gambino family
thereafter. Gotti was on trial concerning a variety of felony charges when Quinn visited the court room. Although he
tried to shake hands with Gotti, federal marshals prevented him from doing so, Davis says. The actor interpreted the
testimony of Sammy ("The Bull") Gravano, Gotti's underboss, against Gotti as "a friend who betrays a friend." He
hadn't come to "judge" Gotti, Quinn insisted, but because he wanted to portray Castellano, who inspired the actor
because he had had a "thirty-year-old" mistress, which Quinn believed was "a beautiful thing." He would later
portray Gambino family underboss Aniello Dellacroce in the 1996 HBO film Gotti. Armand Assante portrayed John
Gotti and Richard C. Sarafian portrayed Paul Castellano. Quinn was nominated for a Golden Globe for his
performance as Dellacroce.
Apart from art classes taken in Chicago during the 1950s, Quinn never attended art school; nonetheless, taking
advantage of books, museums, and amassing a sizable collection, he managed to give himself an effective education
in the language of modern art. Although Quinn remained mostly self-taught, intuitively seeking out and exploring
new ideas, there is observable history in his work because he had assiduously studied the modernist masterpieces on
view in the galleries of New York, Mexico City, Paris, and London. When filming on location around the world,
Quinn was exposed to regional contemporary art styles exhibited at local galleries and studied art history in each
area.
In an endless search for inspiration, he was influenced by his Mexican ancestry, decades of residency in Europe, and
lengthy stays in Africa and the Middle East while filming in the 1970s and 1980s.
By the early 1980s, his work had caught the eyes of various gallery owners and was exhibited internationally, in
New York, Los Angeles, Paris, and Mexico City. His work is now represented in both public and private collections
throughout the world.
He wrote two memoirs, The Original Sin (1972) and One Man Tango (1997), a number of scripts, and a series of
unpublished stories currently in the collection of his archive.
Anthony Quinn 807
Personal life
Quinn's personal life was as volatile and passionate as the characters he played in
films. His first wife was the adopted daughter of Cecil B. DeMille, the actress
Katherine DeMille, whom he married in 1937. The couple had five children:
Christopher (born 1939), Christina (born December 1, 1941), Catalina (born
November 21, 1942), Duncan (born August 4, 1945), and Valentina (born
December 26, 1952).[8] One of their sons, Christopher, age 2, drowned in the
swimming pool of next-door neighbor W.C. Fields.[8] Quinn and DeMille were
divorced in 1965.
Quinn also fathered two other children with Friedel Dunbar: Sean Quinn (born
February 7, 1973), a New Jersey real estate agent, and Alexander Anthony Quinn (born December 30, 1976), an
event producer in Los Angeles,CA .[9] [10]
Quinn spent his last years in Bristol, Rhode Island. He died aged 86 in Boston, Massachusetts from pneumonia and
respiratory failure while suffering from throat cancer shortly after completing his role in his last film, Avenging
Angelo (2002).
His funeral was held in the First Baptist Church in America in the College Hill section of Providence, Rhode Island;
late in life, he had joined the Foursquare evangelical Christian community. He is buried in a family plot in Bristol,
Rhode Island.
Tributes
On January 5, 1982, the Belvedere County Public Library in East Los
Angeles was renamed in honor of Anthony Quinn. The present library
sits on the site of his family's former home.[11]
There is an Anthony Quinn Bay and Beach in Rhodes, Dodecanese,
Greece, just 2.7 miles (4.3 km) south of the village of Faliraki (aka
Falirakion or Falirákion).[12] [13] The land was bought by Quinn during
the filming of The Guns of Navarone in Rhodes; however, it was
reclaimed by the Greek government in 1984 due to a change in
property law.[14]
Anthony Quinn, hand & footprints outside the
The National Council of La Raza gives the Anthony Quinn Award for Grauman's Chinese Theatre
Filmography
1952 Viva Zapata! Eufemio Zapata Academy Award for Best Supporting Actor
1956 Lust for Life Paul Gauguin Academy Award for Best Supporting Actor
Nominated — Golden Globe Award for Best Supporting Actor – Motion Picture
1957 Wild Is the Wind Gino Nominated — Academy Award for Best Actor
1964 Zorba the Greek Alexis Zorba National Board of Review Award for Best Actor
Nominated — Academy Award for Best Actor
Nominated — BAFTA Award for Best Foreign Actor
Nominated — Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Drama
• Night Waitress (1936) • The Black Swan (1942) • Seven Cities Of Gold • A Walk in the Spring Rain (1970)
(1955)
• The Milky Way (1936) • The Ox-Bow Incident • Lust for Life (1956) • R. P. M. (1970)
(1943)
• Parole (1936) • Guadalcanal Diary • Man from Del Rio • Flap (1970)
(1943) (1956)
• Sworn Enemy (1936) • Buffalo Bill (1944) • The Hunchback of Notre • Deaf Smith & Johnny Ears (1972)
Dame (1956)
• The Plainsman (1936) • Ladies of Washington • The Wild Party (1956) • Arruza (1972) (documentary) (narrator)
(1944)
• Swing High, Swing Low • Roger Touhy, Gangster • The River's Edge (1957) • Across 110th Street (1972)
(1937) (1944)
• Waikiki Wedding • Irish Eyes Are Smiling • The Ride Back (1957) • The Don Is Dead (1973)
(1937) (1944)
• Under Strange Flags • China Sky (1945) • Wild Is the Wind (1957) • The Marseille Contract (1974)
(1937)
• The Last Train from • Where Do We Go from • Hot Spell (1958) • Target of an Assassin (1976)
Madrid (1937) Here? (1945)
• Partners in Crime • Back to Bataan (1945) • The Black Orchid • The Con Artists (1976)
(1937) (1958)
• Daughter of Shanghai • California (1946) • Warlock (1959) • The Inheritance (1976)
(1937)
• The Buccaneer (1938) • Sinbad the Sailor • Last Train from Gun • The Message (1976)
(1947) Hill (1959)
• Dangerous to Know • The Imperfect Lady • Heller in Pink Tights • Jesus of Nazareth (1977 television)
(1938) (1947) (1960)
• Tip-Off Girls (1938) • Black Gold (1947) • The Savage Innocents • The Greek Tycoon (1978)
(1960)
• Hunted Men (1938) • Tycoon (1947) • Portrait in Black (1960) • Caravans (1978)
• Bulldog Drummond in • The Brave Bulls (1951) • The Guns of Navarone • The Children of Sanchez (1978)
Africa (1938) (1961)
• King of Alcatraz (1938) • Mask of the Avenger • Barabbas (1961) • The Passage (1979)
(1951)
• King of Chinatown • Viva Zapata! (1952) • Requiem for a • The Salamander (1981)
(1939) Heavyweight (1962)
• Union Pacific (1939) • The Brigand (1952) • Lawrence of Arabia • Crosscurrent (1981)
(1962)
• Island of Lost Men • The World in His Arms • The Visit (1964) • Lion of the Desert (1981)
(1939) (1952)
• Television Spy (1939) • Against All Flags • Behold a Pale Horse • High Risk (1981)
(1952) (1964)
Anthony Quinn 809
• Emergency Squad • Funniest Show on Earth • Zorba the Greek (1964) • Regina Roma (1982)
(1940) (1953)
• Parole Fixer (1940) • Cavalleria rusticana • A High Wind in Jamaica • Valentina (1982)
(1953) (1965)
• Road to Singapore • City Beneath the Sea • Marco the Magnificent • L'isola del tesoro (Treasure Island in space) (1987)
(1940) (1953) (1965)
• The Ghost Breakers • Seminole (1953) • Lost Command (1966) • Stradivari (1989)
(1940)
• City for Conquest • Ride, Vaquero! (1953) • The Rover (1967) • A Man of Passion (1989)
(1940)
• The Texas Rangers • East of Sumatra (1953) • The 25th Hour (1967) • Ghosts Can't Do It (1990)
Ride Again (1940)
• Knockout (1941) • Blowing Wild (1953) • Guns for San Sebastian • Revenge (1990)
(1967)
• Thieves Fall Out (1941) • Angels of Darkness • The Shoes of the • A Star for Two (1991)
(1954) Fisherman (1968)
• Blood and Sand (1941) • The Long Wait (1954) • The Magus (1968) • Only the Lonely (1991)
• Bullets for O'Hara • La strada (1954) • The Secret of Santa • Jungle Fever (1991)
(1941) Vittoria (1969)
• They Died with Their • Ulysses (1954) • A Dream of Kings • Mobsters (1991)
Boots On (1941) (1969)
• The Perfect Snob • Attila (1954) • Last Action Hero (1993)
(1941)
• Larceny, Inc. (1942) • The Magnificent • Somebody to Love (1994)
Matador (1955)
• Road to Morocco • The Naked Street • A Walk in the Clouds (1995)
(1942) (1955)
• Gotti (1995)
• The Mayor (1996)
• Seven Servants (1996)
• Land Guns (1999)
• Oriundi (1999)
• From Russia to Hollywood: The 100-Year Odyssey of
Chekhov and Shdanoff (2002) (documentary)
• Avenging Angelo (2001)
Short subjects
• Van Gogh: Darkness Into Light (1956)
• San Sebastian 1746 in 1968 (1968)
• The Voice of La Raza (1972) (narrator)
• The Assassination of Julius Caesar (1972)
Academy Awards
Anthony Quinn 810
1957 Best Actor Wild Is the Wind Alec Guinness – The Bridge on the River
Kwai
1964 Best Actor Zorba the Greek Rex Harrison – My Fair Lady
External links
• "Anthony Quinn" [15]. Find a Grave. Retrieved August 9, 2010.
• The Estate of Anthony Quinn [16]
• Anthony Quinn's artwork [17]
• Anthony Quinn [18] at the TCM Movie Database
• Anthony Quinn [19] at the Internet Movie Database
• Anthony Quinn [20] at the Internet Broadway Database
• Directing Anthony Quinn [21] and article by Josh Becker
• The Making of Lawrence of Arabia [22], Digitised BAFTA Journal, Winter 1962-3
• Unquelled Persona: encountering the artwork of Anthony Quinn [23] 2008 ArtsEditor.com article
References
[1] "Actor Anthony Quinn Dies" (http:/ / www. wired. com/ culture/ lifestyle/ news/ 2001/ 06/ 44264). Reuters in Wired. June 3, 2001. .
Retrieved 2009-06-19. "Anthony Rudolph Quinn Oaxaca was born on April 21, 1915, in Chihuahua, Mexico, where his Irish Mexican father
Francisco (Frank) Quinn had married a Mexican girl of Aztec Indian ancestry, Manuela, while fighting for revolutionary leader Pancho Villa."
[2] "Anthony Quinn Biography (1915–2001)". (http:/ / www. filmreference. com/ film/ 58/ Anthony-Quinn. html) - Film Reference.com.
[3] "Anthony: The Mighty Quinn" (http:/ / newsvote. bbc. co. uk/ 1/ hi/ world/ americas/ 948702. stm). - BBC News. - June 3, 2001.
[4] Anthony Quinn (http:/ / www. adherents. com/ people/ pq/ Anthony_Quinn. html). - Adherents.com
[5] "Henry the Second" (http:/ / www. time. com/ time/ printout/ 0,8816,874346,00. html). - Time. - April 7, 1961.
[6] Spoto, Donald. - Laurence Olivier: A Biography. - New York: HarperCollins. - pp. 360–368.
[7] Exhibitions: Feedback (http:/ / www. anthonyquinn. net/ h04/ 04_03. html). - AnthonyQuinn.net
[8] "Chronology of Anthony Quinn and Related World Events" (http:/ / www. anthonyquinn. com/ h09/ Quinn_Chronology. pdf). -
AnthonyQuinn.com - (Adobe Acrobat *.PDF document)
[9] "Anthony Quinn April 21, 1915–June 3, 2001" (http:/ / www. tedstrong. com/ anthonyquinn. html). - TedStrong.com - (compilation of
Associated Press articles, biography from Leonard Maltin's Movie Encyclopedia, & IMDb)
[10] Transcript: "Remembering Anthony Quinn". (http:/ / transcripts. cnn. com/ TRANSCRIPTS/ 0106/ 04/ lkl. 00. html) - Larry King Live. -
CNN - June 4, 2001. - Accessed 2008-05-12.
[11] Los Angeles County Anthony Quinn Public Library (http:/ / www. colapublib. org/ libs/ quinn/ )
[12] Beach page (http:/ / worldbeachlist. com/ World/ Greece/ Dodecanese/ Rhodes/ Anthony-Quinn-Bay-Beach. html). - World Beach List
[13] Beach page (http:/ / www. rhodos-travel. com/ quinn. htm). - Rhodos-Travel.com
[14] Quinn's widow adopts legal battle (http:/ / www. contactmusic. com/ news. nsf/ story/ quinns-widow-adopts-legal-battle_1025921)
[15] http:/ / www. findagrave. com/ cgi-bin/ fg. cgi?page=gr& GRid=22714
[16] http:/ / www. anthonyquinn. com/
[17] http:/ / www. bristolhousepress. com/
[18] http:/ / tcmdb. com/ participant/ participant. jsp?participantId=156555
[19] http:/ / www. imdb. com/ name/ nm0000063/
[20] http:/ / www. ibdb. com/ person. asp?ID=56761
[21] http:/ / www. beckerfilms. com/ quinn. html
[22] http:/ / www. bafta. org/ archive/ david-lean/ lawrence-of-arabia-journal,8,BAA. html
[23] http:/ / www. artseditor. com/ html/ features/ 0408_quinn. shtml
Anne Rice 811
Anne Rice
Anne Rice
[1]
Official website
Anne Rice (born Howard Allen O'Brien on October 4, 1941) is a best-selling American author of gothic, erotic,
and religious-themed books from New Orleans, Louisiana. She was married to poet and painter Stan Rice for 41
years until his death from cancer in 2002. Her books have sold nearly 100 million copies, making her one of the most
widely read authors in modern history.[2] [3] [4] [5]
Early years
Rice spent most of her early life in New Orleans, Louisiana, which forms the background against which most of her
stories take place. She was the second daughter in a Catholic Irish-American family; Rice's sister, the late Alice
Borchardt, also became a noted genre author. About her unusual given name, Rice said: "My birth name is Howard
Allen because apparently my mother thought it was a good idea to name me Howard. My father's name was Howard,
she wanted to name me after Howard, and she thought it was a very interesting thing to do."
Rice became "Anne" on her first day of school, when a nun asked her what her name was. She told the nun "Anne,"
which she considered a pretty name. Her mother, who was with her, let it go without correcting her, knowing how
self-conscious her daughter was of her real name. From that day on, everyone she knew addressed her as "Anne."[6]
[7]
In 1958, when Rice was 16, her father moved the family to north Texas, taking up residence in Richardson. Her
mother had died three years before of alcoholism. Rice met her future husband, Stan Rice, while they were both
students at Richardson High School. Rice graduated from Richardson High School, in 1959 and then began college
Anne Rice 812
at Texas Woman's University in Denton and later North Texas State College. She then relocated with Stan to San
Francisco for a year where Anne attended San Francisco State University and obtained a B.A. in Political Science.
During this time she also worked as an insurance claims examiner. Anne returned to Denton to marry Stan. He
became an instructor at San Francisco State shortly after receiving his M.A. there, and Anne lived and worked in the
San Francisco Bay Area from 1962 to 1988, experiencing the birth of the Hippie Revolution first hand as they lived
in the soon to be fabled Haight-Ashbury district. "I'm a totally conservative person," she later told the New York
Times (November 7, 1988). "In the middle of Haight-Ashbury in the 1960s, I was typing away while everybody was
dropping acid and smoking grass. I was known as my own square." She would not return to New Orleans until 1989.
Anne's daughter Michele was born on September 21, 1966, and died of leukemia on August 5, 1972. She returned to
the Catholic Church in 1998 after several years of describing herself as an "atheist." She announced she would now
use her life and talent of writing to glorify her belief in God but has not expressly renounced her earlier works. Her
son Christopher Rice was born in Berkeley, California, in 1978 and is a best selling author.[8]
On January 30, 2004, having already put the largest of her three homes up for sale, Rice announced her plans to
leave New Orleans. She cited living alone since the death of her husband as the reason. "Simplifying my life, not
owning so much, that's the chief goal", said Rice. "I'll no longer be a citizen of New Orleans in the true sense." Rice
had left New Orleans prior to the events of Hurricane Katrina in August 2005, and none of her former New Orleans
properties were flooded. She remains a vocal advocate for the city and related relief projects.[9]
After leaving New Orleans, Rice settled in Rancho Mirage, California, allowing her to be closer to her son, who lives
in Los Angeles.[10]
Writing career
She completed her first book, Interview with the Vampire, in 1973 and published it in 1976. This book would be the
first in Rice's popular Vampire Chronicles series, which now includes over a dozen novels, including 1985's The
Vampire Lestat and 1988's The Queen of the Damned. Along with several non-series works, Rice has written three
novels in the Lives of the Mayfair Witches sequence. Additionally, Rice wrote three erotic novels under the
pseudonym "A. N. Roquelaure."[11]
In October 2004, Rice announced in a Newsweek article that she would henceforth "write only for the Lord." Her
subsequent book, Christ the Lord: Out of Egypt, she calls the beginning of a series chronicling the life of Jesus. The
second volume, Christ the Lord: The Road to Cana, was published in March 2008.
Personal quotes
Excerpts from Anne's Profession of Faith
In 1998 I returned to the Catholic Church…
I realized that the greatest thing I could do to show my complete love for Him was to consecrate my work to
Him—to use any talent I had acquired as a writer, as a storyteller, as a novelist—for Him and for Him alone...
Thence began my journey into intense Biblical study, intense historical research, and intense effort to write
novels about the Jesus of Scripture, the Jesus of Faith, in His own vibrant First Century World...
[20]
Amazon.com reviews
On amazon.com Rice has written reviews on some of her favorite artists, recordings, books and films. Her reviews
cover artists such as violinists Hilary Hahn and Leila Josefowicz, books from scholars such as Prof. Ellis Rivkin,
N.T. Wright (the Bishop of Durham), films such as The Nun's Story starring Audrey Hepburn and The Bourne
Supremacy starring Matt Damon.[22] For Kenneth Branagh's Hamlet, Rice wrote:
"This is one of the greatest productions of Shakespeare I've ever seen... [Branagh] delivers
Shakespeare's glorious lines in a way that makes them clear, and brings them to life with incalculable
power... This is one of those feasts for the eyes and ears like Amadeus or Immortal Beloved, or the Red
Shoes."[22]
Anne Rice 815
Adaptations
Film
In 1994, Neil Jordan directed a relatively faithful motion picture adaptation of Interview with the Vampire, from
Rice's own screenplay. The movie starred Tom Cruise as Lestat, Brad Pitt as the guilt-ridden Louis and was a
breakout role for young Kirsten Dunst as the deceitful child vampire Claudia.
A second film adaptation, Queen of the Damned, was released in February 2002. Starring Stuart Townsend as the
vampire Lestat and singer Aaliyah as Akasha, Queen of the Vampires, the movie combined incidents from the
second and third books in the series: The Vampire Lestat and The Queen of the Damned. Produced on a budget of
$35 million, the film only recouped $30 million at the domestic(US) box office[23] .
A 1994 film titled Exit to Eden, based loosely on the book Rice published as Anne Rampling, starred Rosie
O'Donnell and Dan Aykroyd. The work transformed from a love story into a police comedy, possibly due to the
explicit S&M themes of the book. The film was a box office flop.
A film version of Christ the Lord: Out of Egypt was planned but later cancelled.
Television
In 1997, she wrote a television pilot entitled Rag and Bone starring Dean Cain and Robert Patrick, which featured
many of the common themes of her work.
The Feast of All Saints was made into a miniseries in 2001 by director Peter Medak.
Plans to adapt Rice's Lives of the Mayfair Witches trilogy into a twelve-hour miniseries to be aired on NBC were
dropped after a change of studio head and subsequent loss of interest in the project.
Theatre
In 1997, a ballet adaptation of Interview with the Vampire, premiered in Prague.
On April 25, 2006, the musical Lestat, based on Rice's Vampire Chronicles books, opened at the Palace Theatre on
Broadway after having its world premiere in San Francisco, California in December 2005. With music by Elton John
and lyrics by Bernie Taupin, it was the inaugural production of the newly established Warner Brothers Theatre
Ventures.
Despite Rice's own overwhelming approval and praise,[24] the show received mostly poor reviews by critics and
disappointing attendance. Lestat closed a month later on May 28, 2006, after just 33 previews and 39 regular
performances.
Comics
Anne Rice's books have been adapted over the years into comics. Below is a list of known adaptations and issue
runs; along with publisher and year.
• Anne Rice's The Mummy or Ramses the Damned #1-12 by Millennium Comics (1990)
• Anne Rice's Interview with the vampire #1-12 by Innovation Comics (1992)
• Anne Rice's Queen of the Damned #1-11 (#12 was never published) by Innovation Comics (1991)
• Anne Rice's The Tale of the Body Thief #1-4 (#'s 5-12 were never published) by Sicilian Dragon (1999)
• Anne Rice's The Vampire Companion #1-3 by Innovation Comics (1991)
• Anne Rice's The Master of Rampling Gate (one shot) by Innovation Comics (1991)
• Anne Rice's Vampire Lestat #1-14 by Innovation Comics (1990)
• Anne Rice's The Witching Hour #1-5 by Millennium Publishing (1992)
Anne Rice 816
Fan fiction
Rice has an adamant stance against fan fiction based on her work, releasing a statement on April 7, 2000, that
prohibited all such efforts.[25] This caused the removal of thousands of "fanfics" from the FanFiction.Net website.
Music
Cradle of Filth briefly includes Lestat in the song "Libertina Grimm" as "Count Lestat".
Guitarist Steve Vai states in liner notes for his album The Elusive Light and Sound volume 1, that his song
"Loveblood" was inspired by the film and the fact that he wished he was an actor so he could play the role.
Alternative rock band Concrete Blonde's song "Bloodletting (the Vampire Song)", the title track from the
Bloodletting CD, is based on Rice's The Vampire Lestat.
Sting released a song on the album The Dream of the Blue Turtles entitled "Moon Over Bourbon Street", after
reading Interview with the Vampire.
The Australian pop band Savage Garden found their name in The Vampire Lestat, in which Lestat describes the
world as "the savage garden."
Swedish heavy metal band Tad Morose recorded a song entitled "Servant of the Bones" about the book of the same
name on their 2000 album Undead.
The metalcore band Atreyu declares in the song "The Crimson", "I'm an Anne Rice novel come to life."
Punk/goth band The Damned recorded a song called "The Dog" about the child vampire Claudia from Interview with
the Vampire on their 1982 album Strawberries.
The Italian band Theatres des Vampires is named after a location featured in several books of The Vampire
Chronicles. Their 1999 album is called The Vampire Chronicles.
Malice Mizer, a Japanese rock band based heavily on French culture, uses the phrase "Drink from me and live
forever" in their song "Transylvania." "Drink from me and live forever" is a phrase from the first book Interview
With the Vampire.
Mexican band Santa Sabina dedicates a song to Rice's vampire character Louis: "Una canción para Louis."
Psytrance project Talamasca was named after the secret society in both the Vampire chronicles and the Mayfair
Witches series. This is a solo project by the French musician Cedric Dassulle, who also calls himself DJ Lestat.
Japanese visual kei metal band Versailles first album, Noble, is subtitled "Vampires Chronicle." Furthermore, the
sixth song is entitled "After Cloudia", insinuating a relationship with Claudia from the series. The lead singer,
Kamijo has stated he models himself after Rice's character, Lestat de Lioncourt.
Italian gothic rock group Last Minute's first album, Burning Theater, was conceived as an unofficial soundtrack for
Interview with the Vampire, including the title track and two others, all focusing heavily on the death of Claudia.
Anne Rice 817
Bibliography
Vampire/Mayfair crossover
In these novels the Mayfair Witches become part of the Vampire Chronicles world.
• Merrick (2000)
• Blood and Gold (2001)
• Blackwood Farm (2002)
• Blood Canticle (2003)
Miscellaneous novels
• The Feast of All Saints (1979)
• Cry to Heaven (1982)
• The Mummy (1989)
• Servant of the Bones (1996)
• Violin (1997)
Short fiction
• October 4, 1948 (1965)
• Nicholas and Jean (first ch. 1966)
• The Master of Rampling Gate (Vampire Short Story) (1982)
Non-fiction
• Called Out of Darkness: A Spiritual Confession (2008) (autobiographical)
See also
• List of bestselling novels in the United States
• List of best-selling fiction authors
References
[1] http:/ / www. annerice. com
[2] Anne Rice (http:/ / www. fantasticfiction. co. uk/ r/ anne-rice/ )
[3] Goodreads | Anne Rice (http:/ / www. goodreads. com/ author/ show/ 7577. Anne_Rice)
[4] http:/ / www. mahalo. com/ Anne_Rice
[5] Author Anne Rice on Conversion | PreachingToday.com (http:/ / preachingtoday. com/ illustrations/ weekly/ 08-03-24/ 10032408. html)
[6] Interview for Called Out Of Darkness (http:/ / www. youtube. com/ watch?v=OhzKP9SxSLQ& feature=channel_page)
[7] Anne Rice website biography (http:/ / www. annerice. com/ Chamber-Biography. html)
[8] Christopher Rice (http:/ / gaylife. about. com/ od/ gaycelebrityprofiles/ p/ christopherrice. htm)
[9] Anne's New Orleans: Hurricane Katrina|http:/ / www. annerice. com/ NewOrleans-HurricaneKatrina. html
[10] Dean, Jennifer. Q&A with Anne Rice on "Angel Time" (http:/ / www. pe. com/ localnews/ rivcounty/ stories/ PE_News_Local_S_webrice.
3a134da. html), The Press-Enterprise, 12 December 2009. Retrieved 13 December 2009.
[11] http:/ / en. wikipedia. org/ wiki/ The_Claiming_of_Sleeping_Beauty
[12] "The Gospel According to Anne" by David Gates (http:/ / www. newsweek. com/ id/ 50735)
[13] "Twists of faith; Anne Rice's vision of Christianity is reflected in her new book" by Anne-Marie O'Connor (http:/ / articles. latimes. com/
2005/ dec/ 26/ entertainment/ et-rice26)
[14] Christ the Lord: Out of Egypt, Alfred A. Knopf, New York, ISBN 0-375-41201-8, pp. 305–307
[15] Called Out of Darkness: A Spiritual Confession, Alfred A. Knopf, New York, ISBN 978-0-307-268-27-3, p. 183
[16] Anne Rice no longer Christian on publishednow.net (http:/ / www. publishednow. net/ 2010/ anne-rice-no-longer-christian/ )
[17] "Anne Rice leaves Christianity" on CNN's Marquee Blog (http:/ / marquee. blogs. cnn. com/ 2010/ 07/ 30/ anne-rice-leaves-christianity/
?iref=NS1)
Anne Rice 819
[18] "Anne Rice: 'I Must Be An Outsider for Christ'" on CBN.com (http:/ / blogs. cbn. com/ ScottRoss/ archive/ 2010/ 08/ 05/
anne-rice-i-must-be-an-outsider-for-christ. aspx)
[19] Mitchell Landsberg, "Anne Rice discusses her decision to quit Christianity." (http:/ / www. latimes. com/ news/ local/
la-me-beliefs-anne-rice-20100807,0,5152082. story) Los Angeles Times. August 7, 2010.
[20] Anne's Profession of Faith on annerice.com (http:/ / www. annerice. com/ ChristTheLord-Profession. html)
[21] Essay On Earlier Works on annerice.com (http:/ / www. annerice. com/ Bookshelf-EarlierWorks. html)
[22] Anne Rice Amazon reviews (http:/ / www. amazon. com/ gp/ cdp/ member-reviews/ AB4F6UHL20U95?display=public)
[23] Box Office Mojo (http:/ / boxofficemojo. com/ movies/ ?id=queenofthedamned. htm)
[24] Lestat on Broadway on annerice.com (http:/ / www. annerice. com/ Lestat-TheMusical. html)
[25] Anne Rice. "Important Message from Anne on Fan Fiction" (http:/ / web. archive. org/ web/ 20000510114743/ http:/ / www. annerice. com/
) from the Wayback Machine's archives of AnneRice.com; updated May 5, 2000
[26] Of Love and Evil on Amazon (http:/ / www. amazon. com/ Love-Evil-Songs-Seraphim/ dp/ 1400043549/ ref=pd_sim_b_6)
Uncited references
• Rice, Anne (2005), "Author's Note" in Christ the Lord: Out of Egypt, Alfred A. Knopf, New York. ISBN
0-375-41201-8
• Rice, Anne (2008), Called Out of Darkness: A Spiritual Confession, Alfred A. Knopf, New York. ISBN
978-0-307-268-27-3
External links
• Anne Rice's official website (http://www.annerice.com)
• Anne Rice's spiritual journey site (http://www.iamsecond.com/#/seconds/Anne_Rice/)
Hunter S. Thompson 820
Hunter S. Thompson
Hunter S. Thompson
Hunter Stockton Thompson (July 18, 1937 – February 20, 2005) was an American journalist and author, most
famous for his seminal works Fear and Loathing in Las Vegas and Fear and Loathing on the Campaign Trail '72.
He is credited as the creator of Gonzo journalism, a style of reporting where reporters involve themselves in the
action to such a degree that they become central figures of their stories. He was also known for his unrepentant
lifelong use of alcohol, LSD, mescaline, and cocaine (among other substances); his love of firearms, his
long-standing hatred of Richard Nixon,[1] and his iconoclastic contempt for authoritarianism. After a long bout of
health problems, he committed suicide at age 67 in 2005.
Early years
Thompson was born in Louisville, Kentucky, the first of three sons born to Jack Robert Thompson (September 4,
1893 - July 3, 1952), a public insurance adjuster and a World War I veteran from Horse Cave, Kentucky, and
Virginia Ray Davison (1908 - March 20, 1998), a reference librarian from Louisville, Kentucky. His parents met
after being introduced by a mutual friend from Jack's fraternity at the University of Kentucky in late 1934, and
married on November 2, 1935.[2]
Hunter S. Thompson 821
The Thompson family resided in the Cherokee Triangle neighborhood of The Highlands in Louisville. Two weeks
before Hunter was 15 years old, his father died of myasthenia gravis, a neuromuscular disease, on July 3, 1952, and
his sons Hunter Stockton, Davison (born 1940), and James Garnet (February 2, 1949 – March 25, 1993)[3] were
raised by their mother. Contemporaries indicated that after the death of her husband, Virginia became a "heavy
drinker".[2] [4]
Education
Interested in sports and athletically inclined from a young age, Thompson joined Louisville's Castlewood Athletic
Club, a sports club for teenagers that prepared them for high-school sports, where he excelled in baseball, though he
never joined any sports teams in high school, where he was constantly in trouble.[2]
Thompson attended the I.N. Bloom Elementary School, and then Highland Middle School, then Atherton High
School, transferring to Louisville Male High School in 1952 following the death of his father. That same year he was
accepted as a member of the Athenaeum Literary Association, a school-sponsored literary and social club that had
been founded at Male High in 1862. Its members at the time, generally drawn from Louisville's wealthy upper-class
families, included Porter Bibb, who became the first publisher of Rolling Stone.
As an Athenaeum member, Thompson contributed articles and helped edit the club's yearbook The Spectator;
however, the group ejected Thompson from its membership in 1955, citing his legal problems.[2] Charged as an
accessory to robbery after having been in a car with the person who committed the robbery, Thompson was
sentenced to serve 60 days in Kentucky's Jefferson County Jail. He served 30 days of his sentence, and joined the
U.S. Air Force a week after his release.[2]
Military career
Thompson did his basic training at Lackland Air Force Base in San Antonio, Texas, and later transferred to Scott Air
Force Base in Illinois to study electronics. He applied to become a pilot but was rejected by the Air Force's
aviation-cadet program. In 1956, he transferred to Eglin Air Force Base, near Pensacola, Florida. There he worked in
the information-services department and became the sports editor of the base's newspaper, The Command Courier. In
this capacity, he covered the Eglin Eagles, a base football team that included such future professional stars as Max
McGee and Zeke Bratkowski. Thompson traveled with the team around the U.S., covering its games. In 1957, he
also wrote a sports column anonymously for The Playground News, a local newspaper in Fort Walton Beach,
Florida.[2]
Thompson left the Air Force in 1958 as an Airman First Class, having been recommended for an early honorable
discharge by his commanding officer. "In summary, this airman, although talented, will not be guided by policy",
Col. William S. Evans, chief of information services wrote to the Eglin personnel office. "Sometimes his rebel and
superior attitude seems to rub off on other airmen staff members." Thompson claimed in a mock press release he
wrote about the end of his duty to have been issued a "totally unclassifiable" status.[5]
writing styles of the authors. In 1959, Time fired him for insubordination.[7] Later that year, he worked as a reporter
for The Middletown Daily Record in Middletown, New York. He was fired from this job after damaging an office
candy machine and arguing with the owner of a local restaurant who happened to be an advertiser with the paper.[7]
In 1960 Thompson moved to San Juan, Puerto Rico, to take a job with the sporting magazine El Sportivo, which
soon folded after his arrival. Thompson had first applied for a job with the Puerto Rico English-language daily The
San Juan Star, but its managing editor, future novelist William J. Kennedy, declined Thompson's request.
Nonetheless, the two became friends and after the demise of El Sportivo, Thompson worked as a stringer for the New
York Herald Tribune and a few stateside papers on Caribbean issues with Kennedy working as his editor.[9] [10] After
returning to the States, Hunter lived in California, working as a security guard and caretaker at the Big Sur Hot
springs for an eight-month period in 1961, just before it became the Esalen Institute. While there, he was able to
publish his first magazine feature in the nationally distributed Rogue magazine on the artisan and bohemian culture
of Big Sur. The unwanted publicity generated from the article got him fired from his job as a caretaker.
During this period, Thompson wrote two novels, Prince Jellyfish and The Rum Diary, and submitted many short
stories to publishers with little success. The Rum Diary, which fictionalized Thompson's experiences in Puerto Rico,
was eventually published in 1998, long after Thompson had become famous.
From May 1962 to May 1963, Thompson traveled to South America as a correspondent for a Dow Jones-owned
weekly newspaper, the National Observer. In Brazil, he spent several months working also as a reporter on the
Brazil Herald, the country's only English-language daily, published in Rio de Janeiro. His longtime girlfriend Sandra
Dawn Conklin (aka Sandy Conklin Thompson, now Sondi Wright) later joined him in Rio.
Thompson and Conklin were married on May 19, 1963, shortly after they returned to the United States. They briefly
relocated to Aspen, Colorado, and had one son, Juan Fitzgerald Thompson, born March 23, 1964. The couple
conceived five more times together. Three of the pregnancies were miscarried, and the other two pregnancies
produced infants who died shortly after birth. Hunter and Sandy divorced in 1980 but remained close friends until
Thompson's death.
In 1964 the Thompson family then moved to Glen Ellen, California, where Thompson continued to write for the
National Observer on an array of domestic subjects, including a story about his 1964 visit to Ketchum, Idaho, in
order to investigate the reasons for Ernest Hemingway's suicide.[11] While working on the story, Thompson
symbolically stole a pair of elk antlers hanging above the front door of Hemingway's cabin. Thompson and the
editors at the Observer eventually had a falling out after the paper refused to print Thompson's review of Tom
Wolfe's 1965 essay collection The Kandy-Kolored Tangerine-Flake Streamline Baby,[12] and he moved to San
Francisco, immersing himself in the drug and hippie culture that was taking root in the area. About this time he
began writing for the Berkeley underground paper The Spyder.[13]
Hells Angels
In 1965, Carey McWilliams, editor of The Nation, offered Thompson the opportunity to write a story based on his
experience with the California-based Hells Angels motorcycle gang. After The Nation published the article (May 17,
1965), Thompson received several book offers and spent the next year living and riding with the Hell's Angels. The
relationship broke down when the bikers suspected that Thompson was only friends with them so he could make
money from his writing. The gang demanded a share of the profits and after an argument at a party Thompson ended
up with a savage beating, or "stomping" as the Angels referred to it. Random House published the hard cover Hell's
Angels: The Strange and Terrible Saga of the Outlaw Motorcycle Gangs in 1966. A reviewer for The New York
Times praised it as an "angry, knowledgeable, fascinating and excitedly written book", that shows the Hells Angels
"not so much as dropouts from society but as total misfits, or unfits — emotionally, intellectually and educationally
unfit to achieve the rewards, such as they are, that the contemporary social order offers." The reviewer also praised
Thompson as a "spirited, witty, observant and original writer; his prose crackles like motorcycle exhaust."[14]
Hunter S. Thompson 823
Following the success of Hells Angels, Thompson was able to publish articles in a number of well-known magazines
during the late 1960s, including The New York Times Magazine, Esquire, Pageant, and others. In the Times
Magazine article, published in 1967, shortly before the "Summer of Love", and entitled "The Hashbury is the Capital
of the Hippies", Thompson wrote in-depth about the Hippies of San Francisco, deriding a culture that began to lack
the political convictions of the New Left and the artistic core of the Beats, instead becoming overrun with
newcomers lacking any purpose other than obtaining drugs.[15] It was an observation on the 60s' counterculture that
Thompson would further examine in Fear and Loathing in Las Vegas and other articles.
According to Thompson's letters and his later writings, at this time he planned to write a book called The Joint Chiefs
about "the death of the American Dream." He used a $6,000 advance from Random House to travel on the 1968
Presidential campaign trail and attend the 1968 Democratic Convention in Chicago for research purposes. From his
hotel room in Chicago, Thompson watched the clashes between police and protesters, which he wrote had a great
effect on his political views. The planned book was never finished, but the theme of the death of the American dream
would be carried over into his later work, and the contract with Random House was eventually fulfilled with the
1972 book Fear and Loathing in Las Vegas.[16]
Thompson also signed a deal with Ballantine Books in 1968 to write a satirical book called The Johnson File about
Lyndon B. Johnson. A few weeks after the contract was signed, however, Johnson announced that he would not
stand for re-election, and the deal was canceled.[16]
By late 1967, Thompson and his family moved back to Colorado and rented a house in Woody Creek, a small
mountain hamlet outside Aspen. In early 1969, Thompson finally received a $15,000 royalty check for the paperback
sales of Hells Angels and used two-thirds of the money for a down payment on a modest home and property where
he would live for the rest of his life.[17] He named the house Owl Farm and often described it as his "fortified
compound."
Middle years
In 1970 Thompson ran for sheriff of Pitkin County, Colorado, as part of a group of citizens running for local offices
on the "Freak Power" ticket. The platform included promoting the decriminalization of drugs (for personal use only,
not trafficking, as he disapproved of profiteering), tearing up the streets and turning them into grassy pedestrian
malls, banning any building so tall as to obscure the view of the mountains, and renaming Aspen "Fat City" to deter
investors. Thompson, having shaved his head, referred to his opponent as "my long-haired opponent", as the
Republican candidate had a crew cut.
With polls showing him with a slight lead in a three-way race, Thompson appeared at Rolling Stone magazine
headquarters in San Francisco with a six-pack of beer in hand and declared to editor Jann Wenner that he was about
to be elected the next sheriff of Aspen, Colorado, and wished to write about the Freak Power movement.[18] Thus,
Thompson's first article in Rolling Stone was published as The Battle of Aspen with the byline "By: Dr. Hunter S.
Thompson (Candidate for Sheriff)." Despite the publicity, Thompson ended up narrowly losing the election. While
actually carrying the city of Aspen, he garnered only 44% of the county-wide vote in what became a two-way race as
the Republican candidate for sheriff agreed to withdraw from the contest a few days before the election in order to
consolidate the anti-Thompson votes, in return for the Democrats withdrawing their candidate for county
commissioner. Thompson later remarked that the Rolling Stone article mobilized his opposition far more than his
supporters.[19]
Hunter S. Thompson 824
Birth of Gonzo
Also in 1970, Thompson wrote an article entitled The Kentucky Derby Is Decadent and Depraved for the short-lived
new journalism magazine Scanlan's Monthly. Although it was not widely read at the time, the article is the first of
Thompson's to use techniques of Gonzo journalism, a style he would later employ in almost every literary endeavor.
The manic first-person subjectivity of the story was reportedly the result of sheer desperation; he was facing a
looming deadline and started sending the magazine pages ripped out of his notebook. Ralph Steadman, who would
later collaborate with Thompson on several projects, contributed expressionist pen-and-ink illustrations.
The first use of the word Gonzo to describe Thompson's work is credited to the journalist Bill Cardoso. Cardoso had
first met Thompson on a bus full of journalists covering the 1968 New Hampshire primary. In 1970, Cardoso (who,
by this time had become the editor of The Boston Globe Sunday Magazine) wrote to Thompson praising the
"Kentucky Derby" piece in Scanlan's Monthly as a breakthrough: "This is it, this is pure Gonzo. If this is a start, keep
rolling." Thompson took to the word right away, and according to illustrator Ralph Steadman said, "Okay, that's
what I do. Gonzo."[20]
Thompson's first published use of the word Gonzo appears in a passage in Fear and Loathing in Las Vegas: A
Savage Journey to the Heart of the American Dream: "Free Enterprise. The American Dream. Horatio Alger gone
mad on drugs in Las Vegas. Do it now: pure Gonzo journalism."
What was to be a short caption quickly grew into something else entirely. Thompson first submitted to Sports
Illustrated a manuscript of 2,500 words, which was, as he later wrote, "aggressively rejected." Rolling Stone
publisher Jann Wenner was said to have liked "the first 20 or so jangled pages enough to take it seriously on its own
terms and tentatively scheduled it for publication — which gave me the push I needed to keep working on it",
Thompson later wrote.[21]
The result of the trip to Las Vegas became the 1972 book Fear and Loathing in Las Vegas which first appeared in
the November 1971 issues of Rolling Stone as a two-part series. It is written as a first-person account by a journalist
named Raoul Duke on a trip to Las Vegas with Dr. Gonzo, his "300-pound Samoan attorney", to cover a narcotics
officers' convention and the "fabulous Mint 400". During the trip, Duke and his companion (always referred to as
"my attorney") become sidetracked by a search for the American Dream, with "...two bags of grass, seventy-five
Hunter S. Thompson 825
pellets of mescaline, five sheets of high-powered blotter acid, a salt shaker half full of cocaine, and a whole galaxy of
multi-colored uppers, downers, screamers, laughers [...] and also a quart of tequila, a quart of rum, a case of
Budweiser, a pint of raw ether, and two dozen amyls."
Coming to terms with the failure of the 1960s countercultural movement is a major theme of the novel, and the book
was greeted with considerable critical acclaim, including being heralded by the New York Times as "by far the best
book yet written on the decade of dope".[22] "The Vegas Book", as Thompson referred to it, was a mainstream
success and introduced his Gonzo journalism techniques to the masses.
Later years
The year 1980 marked both his divorce from Sandra Conklin and the release of Where the Buffalo Roam, a loose
film adaptation of situations from Thompson's early 1970s work, with Bill Murray starring as the author. Murray
would go on to become one of Thompson's only trusted friends . After the lukewarm reception of the film,
Thompson temporarily relocated to Hawaii to work on a book, The Curse of Lono, a Gonzo-style account of a
marathon held in that state. Extensively illustrated by Ralph Steadman, the piece first appeared in Running magazine
in 1981 as "The Charge of the Weird Brigade" and was excerpted in Playboy in 1983.[24]
Hunter S. Thompson 826
On July 21, 1981, in Aspen, Colorado, Thompson was pulled over for
running a stop sign at 2 a.m., and began to "rave" at a state trooper. He
also refused to submit to intoxication tests. Consequently he was
arrested, but the drunk-driving charges against him were later dropped.
In 1983, he covered the U.S. invasion of Grenada but would not
discuss these experiences until the publication of Kingdom of Fear 20
years later. Later that year he authored a piece for Rolling Stone called
"A Dog Took My Place", an exposé of the scandalous Roxanne
Pulitzer divorce and what he termed the "Palm Beach lifestyle." The
article contained dubious insinuations of bestiality (among other
things) but was considered to be a return to proper form by many.
At the behest of old friend and editor Warren Hinckle, Thompson became a media critic for the San Francisco
Examiner from the mid-1980s until the end of that decade. Thompson's editor at the Examiner, David McCumber
(who would write a Mitchell brothers biography not long after Jim Mitchell fatally shot his brother Art in 1991), was
reportedly deeply disappointed in the quality of Thompson's Examiner columns.
In 1990 former porn director Gail Palmer visited Thompson's home in Woody Creek. She later accused him of
sexual assault, claiming that he twisted her breast when she refused to join him in the hot tub. She also described
cocaine use to authorities. A six person 11 hour search of Thompson's home turned up various kinds of drugs and a
few sticks of dynamite.[25] All charges were dismissed after a pre-trial hearing. Thompson would later describe this
experience at length in Kingdom of Fear.
By the early 1990s Thompson was said to be working on a novel called Polo Is My Life, which was briefly excerpted
in Rolling Stone in 1994, and which Thompson himself described in 1996 as "...a sex book — you know, sex, drugs
and rock and roll. It's about the manager of a sex theater who's forced to leave and flee to the mountains. He falls in
love and gets in even more trouble than he was in the sex theater in San Francisco".[26] The novel was slated to be
released by Random House in 1999, and was even assigned ISBN 0-679-40694-8, but was not published.
Thompson continued to contribute irregularly to Rolling Stone. "Fear and Loathing in Elko", published in 1992, was
a well-received fictional rallying cry against Clarence Thomas, while "Mr. Bill's Neighborhood" was a largely
non-fictional account of an interview with Bill Clinton in an Arkansas diner. Rather than embarking on the campaign
trail as he had done in previous presidential elections, Thompson monitored the proceedings from cable television;
Better Than Sex: Confessions of a Political Junkie, his account of the 1992 Presidential Election campaign, is
composed of reactionary faxes sent to Rolling Stone. A decade later, he contributed "Fear and Loathing, Campaign
2004"—an account of a road jaunt with John Kerry during his presidential campaign that would be Thompson's final
magazine feature.
Thompson was named a Kentucky Colonel by the Governor of Kentucky in a December 1996 tribute ceremony
where he also received keys to the city of Louisville.[27]
Hunter S. Thompson 827
Death
Thompson died at his self-described "fortified compound" known as "Owl Farm" in Woody Creek, Colorado, at 5:42
p.m. on February 20, 2005, from a self-inflicted gunshot wound to the head.
Thompson's son (Juan), daughter-in-law (Jennifer Winkel Thompson) and grandson (Will Thompson) were visiting
for the weekend at the time of his suicide. Will and Jennifer were in the adjacent room when they heard the gunshot.
Mistaking the shot for the sound of a book falling, they continued with their activities for a few minutes before
checking on him. The police report concerning his death stated that in a typewriter in front of Thompson, they found
"a piece of paper carrying the date 'Feb 22 '05' and the single word 'counselor'."[29]
They reported to the press that they do not believe his suicide was out of desperation, but was a well-thought out act
resulting from Thompson's many painful and chronic medical conditions. Thompson's wife, Anita, who was at a gym
at the time of her husband's death, was on the phone with him when he ended his life.
What family and police describe as a suicide note was written by Thompson four days before his death, and left for
his wife. It was later published by Rolling Stone. Titled "Football Season Is Over", it read:
Hunter S. Thompson 828
"No More Games. No More Bombs. No More Walking. No More Fun. No More Swimming. 67. That is 17
years past 50. 17 more than I needed or wanted. Boring. I am always bitchy. No Fun — for anybody. 67. You
are getting Greedy. Act your old age. Relax — This won't hurt."[30]
Artist and friend Ralph Steadman wrote:
"...He told me 25 years ago that he would feel real trapped if he didn't know that he could commit suicide at
any moment. I don't know if that is brave or stupid or what, but it was inevitable. I think that the truth of what
rings through all his writing is that he meant what he said. If that is entertainment to you, well, that's OK. If
you think that it enlightened you, well, that's even better. If you wonder if he's gone to Heaven or Hell, rest
assured he will check out them both, find out which one Richard Milhous Nixon went to — and go there. He
could never stand being bored. But there must be Football too — and Peacocks..."[31]
Funeral
On August 20, 2005, in a private ceremony, Thompson's ashes were fired from a cannon atop a 153-foot (47 m)
tower of his own design (in the shape of a double-thumbed fist clutching a peyote button) to the tune of Norman
Greenbaum's "Spirit in the Sky" and Bob Dylan's Mr. Tambourine Man.[32] Red, white, blue, and green fireworks
were launched along with his ashes. As the city of Aspen would not allow the cannon to remain for more than a
month, the cannon has been dismantled and put into storage until a suitable permanent location can be found.
According to his widow Anita, Thompson's funeral was financed by actor Johnny Depp, a close friend of Thompson.
Depp told the Associated Press, "All I'm doing is trying to make sure his last wish comes true. I just want to send my
pal out the way he wants to go out."[32]
Other famous attendees at the funeral included U.S. Senator John Kerry and former U.S. Senator George McGovern;
60 Minutes correspondent Ed Bradley and Charlie Rose; actors Jack Nicholson, Bill Murray, Benicio del Toro, Sean
Penn, and Josh Hartnett; singers Lyle Lovett, John Oates and numerous other friends. An estimated 280 people
attended the funeral.
The plans for this monument were initially drawn by Thompson and Ralph Steadman and were shown as part of an
Omnibus program on the BBC entitled Fear and Loathing in Gonzovision (1978). It is included as a special feature
on the second disc of the 2003 Criterion Collection DVD release of Fear and Loathing in Las Vegas (labeled on the
DVD as "Fear and Loathing on the Road to Hollywood"). The video footage of Steadman and Thompson drawing
the plans and outdoor footage showing where he wanted the cannon constructed were planned prior to the unveiling
of his cannon at the funeral.
Legacy
Writing style
Thompson is often credited as the creator of Gonzo journalism, a style of writing that blurs distinctions between
fiction and nonfiction. His work and style are considered to be a major part of the New Journalism literary
movement of the 1960s and 1970s, which attempted to break free from the purely objective style of mainstream
reportage of the time. Thompson almost always wrote in the first person, while extensively using his own
experiences and emotions to color "the story" he was trying to follow. His writing aimed to be humorous, colorful
and bizarre, and he often exaggerated events to be more entertaining.
The term Gonzo has since been applied in kind to numerous other forms of highly subjective artistic expression.
Despite his having personally described his work as "Gonzo", it fell to later observers to articulate what the phrase
actually meant. While Thompson's approach clearly involved injecting himself as a participant in the events of the
narrative, it also involved adding invented, metaphoric elements, thus creating, for the uninitiated reader, a
seemingly confusing amalgam of facts and fiction notable for the deliberately blurred lines between one and the
Hunter S. Thompson 829
other. Thompson, in a 1974 Interview in Playboy addressed the issue himself, saying "Unlike Tom Wolfe or Gay
Talese, I almost never try to reconstruct a story. They’re both much better reporters than I am, but then, I don’t think
of myself as a reporter." Tom Wolfe would later describe Thompson's style as "...part journalism and part personal
memoir admixed with powers of wild invention and wilder rhetoric."[33] Or as one description of the differences
between Thompson and Wolfe's styles would elaborate, "While Tom Wolfe mastered the technique of being a fly on
the wall, Thompson mastered the art of being a fly in the ointment."[34]
The majority of Thompson's most popular and acclaimed work appeared within the pages of Rolling Stone magazine.
Along with Joe Eszterhas and David Felton, Thompson was instrumental in expanding the focus of the magazine
past music criticism; indeed, Thompson was the only staff writer of the epoch never to contribute a music feature to
the magazine. Nevertheless, his articles were always peppered with a wide array of pop music references ranging
from Howlin' Wolf to Lou Reed. Armed with early fax machines wherever he went, he became notorious for
haphazardly sending sometimes illegible material to the magazine's San Francisco offices as an issue was about to go
to press.
Robert Love, Thompson's editor of 23 years at Rolling Stone, wrote that "the dividing line between fact and fancy
rarely blurred, and we didn’t always use italics or some other typographical device to indicate the lurch into the
fabulous. But if there were living, identifiable humans in a scene, we took certain steps....Hunter was close friends
with many prominent Democrats, veterans of the ten or more presidential campaigns he covered, so when in doubt,
we’d call the press secretary. 'People will believe almost any twisted kind of story about politicians or Washington,'
he once said, and he was right."
Discerning the line between the fact and the fiction of Thompson's work presented a practical problem for editors
and fact-checkers of his work. Love called fact-checking Thompson's work "one of the sketchiest occupations ever
created in the publishing world", and "for the first-timer ... a trip through a journalistic fun house, where you didn’t
know what was real and what wasn’t. You knew you had better learn enough about the subject at hand to know when
the riff began and reality ended. Hunter was a stickler for numbers, for details like gross weight and model numbers,
for lyrics and caliber, and there was no faking it."[35]
Persona
Thompson often used a blend of fiction and fact when portraying himself in his writing as well, sometimes using the
name Raoul Duke as an author surrogate whom he generally described as a callous, erratic, self-destructive journalist
who constantly drank alcohol and took hallucinogenic drugs. Fantasizing about causing bodily harm to others was
also a characteristic in his work used to comedic effect and an example of his brand of humor.
In the late sixties, Thompson obtained his famous title of "Doctor" from the Universal Life Church.[36] He later
preferred to be called Dr. Thompson, and his "alter-ego" Raoul Duke called himself a "doctor of journalism".
Thompson was as fond of personae as W.C. Fields: besides "Raoul Duke", Thompson also toyed with the idea of
taking the names "Jefferson Rank", "Gene Skinner", and "Sebastian Owl" for various purposes literary and
non-literary, naming his "compound" in Woody Creek, Colorado, "Owl Farm" after the last of these.
A number of critics have commented that as he grew older the line that distinguished Thompson from his literary self
became increasingly blurred.[37] [38] [39] Thompson himself admitted during a 1978 BBC interview that he
sometimes felt pressured to live up to the fictional self that he had created, adding "I'm never sure which one people
expect me to be. Very often, they conflict — most often, as a matter of fact. ...I'm leading a normal life and right
along side me there is this myth, and it is growing and mushrooming and getting more and more warped. When I get
invited to, say, speak at universities, I'm not sure if they are inviting Duke or Thompson. I'm not sure who to be."[40]
Thompson's writing style and eccentric persona gave him a cult following in both literary and drug circles, and his
cult status expanded into broader areas after being twice portrayed in major motion pictures. Hence, both his writing
style and persona have been widely imitated, and his likeness has even become a popular costume choice for
Halloween.[41]
Hunter S. Thompson 830
Political beliefs
In the documentary Breakfast With Hunter, Hunter S. Thompson is seen in several scenes wearing different Che
Guevara t-shirts. Additionally, actor and friend Benicio del Toro has stated that Thompson kept a "big" picture of
Che in his kitchen.[42]
Thompson wrote passionately on behalf of African American rights and the African American Civil Rights
Movement.[43] He strongly criticised the dominance in American society of, what he called, "white power
structures".[44] He was a proponent of the right to bear arms and privacy rights.[45] A member of the National Rifle
Association,[46] Thompson was also co-creator of "The Fourth Amendment Foundation", an organization to assist
victims in defending themselves against unwarranted search and seizure.[47]
Part of his work with The Fourth Amendment Foundation centered around support of Lisl Auman, a Colorado
woman who was sentenced for life in 1997 under felony murder charges for the death of police officer Bruce
VanderJagt, despite contradictory statements and dubious evidence. Thompson organized rallies, provided legal
support, and co-wrote an article in the June 2004 issue of Vanity Fair, outlining the case. The Colorado Supreme
Court eventually overturned Auman's sentence in March 2005, shortly after Thompson's death, and Auman is now
free. Auman's supporters claim Thompson's support and publicity resulted in the successful appeal.[48]
Thompson was a firearms and explosives enthusiast (in his writing and in real life) and owned a vast collection of
handguns, rifles, shotguns, and various automatic and semi-automatic weapons, along with numerous forms of
gaseous crowd control and many other homemade devices.
Thompson was also an ardent supporter of drug legalization and became known for his less-than-shy accounts of his
own drug usage. He was an early supporter of the National Organization for the Reform of Marijuana Laws and
served on the group's advisory board for over 30 years until his death.[49] He told an interviewer in 1997 that drugs
should be legalized "Across the board. It might be a little rough on some people for a while, but I think it's the only
way to deal with drugs. Look at Prohibition: all it did was make a lot of criminals rich."[50]
After the September 11, 2001 attacks, Thompson voiced skepticism regarding the official story on who was
responsible for the attacks. He suggested to several interviewers that it may have been conducted by the U.S.
Government or with the government's assistance.[51] [52] In 2002, Thompson told a radio show host "You sort of
wonder when something like that happens, well, who stands to benefit? Who had the opportunity and the motive?
You just kind of look at these basic things [...] I saw that the US government was going to benefit, and the White
House people, the Republican administration to take the mind of the public off the crashing economy. [...] And I
have spent enough time on the inside of, well in the White House and you know, campaigns and I've known enough
people who do these things, think this way, to know that the public version of the news or whatever event, is never
really what happened."[52]
In 2004 Thompson, regarding politics, wrote: "Nixon was a professional politician, and I despised everything he
stood for — but if he were running for president this year against the evil Bush–Cheney gang, I would happily vote
for him."[53]
Works
Letters
Thompson wrote many letters and they were his primary means of personal conversation. Thompson made carbon
copies of all his letters, usually typed, a habit that began in his teenage years. His letters were sent to friends, public
officials and reporters.
Some of his letters have begun to be published in a series of books called The Fear and Loathing Letters. The first
volume, The Proud Highway: Saga of a Desperate Southern Gentleman 1955 - 1967, is over 650 pages, while the
second volume Fear and Loathing in America: The Brutal Odyssey of an Outlaw Journalist passed 700. Douglas
Brinkley, who edits the letter series, said that for every letter included, fifteen were cut. Brinkley estimated
Hunter S. Thompson 831
Thompson's own archive to contain over 20,000 letters. According to Amazon.com, the last of the three planned
volumes of Thompson's letters was allegedly to be published on January 1, 2007 as The Mutineer: Rants, Ravings,
and Missives from the Mountaintop 1977-2005. Anita Thompson has said on her blog [54] that the collection will be
released sometime in February. Amazon.com currently lists the publication date on its site as February 1, 2011.
Many biographies have been written about Thompson, although he did not write an autobiography. But his letters
contained "asides" to "his biographers" that he assumed could be "reading in" on his collected letters. Some of these
letters were already bundled into Thompson's Kingdom of Fear, though it is not considered an autobiography.
Illustrations
Accompanying the eccentric and colorful writing of Hunter Thompson, illustrations by British artist Ralph Steadman
offer visual representations of the Gonzo style. Steadman and Thompson developed a close friendship, and often
traveled together. Though his illustrations occur in most of Thompson's books, they are conspicuously featured in
full page color in Thompson's The Curse of Lono, set in Hawaii.
Photography
Thompson was an avid amateur photographer throughout his life and his photos have been exhibited since his death
at art galleries in the United States and United Kingdom. In late 2006, AMMO Books published a limited-edition
224 page collection of Thompson photos called GONZO, with an introduction by Johnny Depp. Thompson's
snapshots were a combination of the subjects he was covering, stylized self-portraits, and artistic still life photos.
The London Observer called the photos "astonishingly good" and that "Thompson's pictures remind us, brilliantly in
every sense, of very real people, real colours".[55]
Films
The film Where the Buffalo Roam (1980) depicts Thompson's attempts at writing stories for both the Super Bowl and
the 1972 U.S. presidential election. It stars Bill Murray as Thompson and Peter Boyle as Thompson's attorney Oscar
Acosta, referred to in the movie as Carl Lazlo, Esq.
The 1998 film adaptation of Fear and Loathing in Las Vegas was directed by Monty Python veteran Terry Gilliam,
and starred Johnny Depp (who moved into Hunter's basement to 'study' Thompson's persona before assuming his
role in the film) as "Hunter Thompson/Raoul Duke" and Benicio del Toro as Oscar Acosta, referred to in the movie
as "Dr. Gonzo". The film has achieved something of a cult following.
A film is currently in production based on Thompson's novel The Rum Diary. It is scheduled for a 2010 release,
starring Johnny Depp as the main character, Paul Kemp. The novel's premise was inspired by Thompson's own
experiences in Puerto Rico. Bruce Robinson is directing.
Documentaries
"Fear and Loathing on the Road to Hollywood" (1978) is an extended television profile by the BBC. It can be found
on disc 2 of "Fear and Loathing in Las Vegas" The Criterion Collection edition.
The Mitchell brothers, owners of the O'Farrell Theatre in San Francisco, made a documentary about Thompson in
1988 called Hunter S. Thompson: The Crazy Never Die.
Wayne Ewing created three documentaries about Thompson. The film Breakfast With Hunter (2003) was directed
and edited by Ewing. It documents Thompson's work on the movie Fear and Loathing in Las Vegas, his arrest for
drunk driving, and his subsequent fight with the court system. When I Die (2005) is a video chronicle of making
Thompson's final farewell wishes a reality, and documents the send-off itself. Free Lisl: Fear and Loathing in
Denver (2006) chronicles Thompson efforts in helping to free Lisl Auman who was sentenced to life in prison
without parole for the shooting of a police officer, a crime she didn't commit. All three films are only available
online.[56]
Hunter S. Thompson 832
In Come on Down: Searching for the American Dream[57] (2004) Thompson gives director Adamm Liley insight
into the nature of the American Dream over drinks at the Woody Creek Tavern.
Buy The Ticket, Take The Ride: Hunter S. Thompson On Film (2006) was directed by Tom Thurman, written by Tom
Marksbury, and produced by the Starz Entertainment Group. The original documentary features interviews with
Thompson's inner circle of family and friends, but the thrust of the film focuses on the manner in which his life often
overlapped with numerous Hollywood celebrities who became his close friends, such as Johnny Depp, Benicio del
Toro, Bill Murray, Sean Penn, John Cusack, Thompson's wife Anita, son Juan, former Senators George McGovern
and Gary Hart, writers Tom Wolfe and William F. Buckley, actors Gary Busey and Harry Dean Stanton, and the
illustrator Ralph Steadman among others.
"Blasted!!! The Gonzo Patriots of Hunter S. Thompson" (2006), produced, directed, photographed and edited by
Blue Kraning, is a documentary about the scores of fans who volunteered their privately owned artillery to fire the
ashes of the late author, Hunter S Thompson. Blasted!!! premiered at the 2006 Starz Denver International Film
Festival, part of a tribute series to Hunter S. Thompson held at the Denver Press Club.
In 2008, Academy Award-winning documentarian Alex Gibney (Enron: The Smartest Guys in the Room, Taxi to the
Dark Side) wrote and directed a documentary on Thompson, entitled Gonzo: The Life and Work of Dr. Hunter S.
Thompson. The film premiered on January 20, 2008 at the Sundance Film Festival. Gibney uses intimate,
never-before-seen home videos, interviews with friends, enemies and lovers, and clips from films adapted from
Thompson's material to document his turbulent life.
Theatre
GONZO: A Brutal Chrysalis is a one-man show about Hunter S.Thompson written by Paul Addis. Set in the writing
den of Thompson's Woody Creek home, the show presents the life of Hunter during the years between 1968 and
1971. Addis played the role of Hunter during the show's original run until his arrest for the Burning Man early
torching on August 28, 2007.[58]
• Spider Jerusalem, the gonzo journalist protagonist of Warren Ellis's Transmetropolitan, is largely based on
Thompson.
• Adult Swim's animated series The Venture Bros. featured a character named Hunter Gathers (who looks and acts
much like Thompson) employed by the fictional Office of Secret Intelligence as a trainer.[62] [63]
• Flying Dog Brewery is a self-proclaimed "gonzo brewery" started by Hunter's long time friend and neighbor
George Stranahan. Flying Dog's Gonzo Imperial Porter is a tribute to Hunter. All the bottle labels are designed by
Ralph Steadman.
• Los Angeles based indie rock band Fat City Reprise's name is a tribute to Thompson's failed bid for sheriff of
Pitkin County, Colorado in 1970.[64]
• American heavy metal band Avenged Sevenfold wrote their song Bat Country in tribute to Thompson. It was
featured on their 2005 album City of Evil and uses the quote "He who makes a beast out of himself gets rid of the
pain of being a man".
External links
• Chat with Director Alex Gibney about his documentary "Gonzo: The Life and Work of Dr. Hunter S. Thompson."
[65]
• "Shotgun Golf With Bill Murray", Thompson's final column [66] for ESPN.com's Page 2.
• "Audio interview with Thompson's former assistant", Interview for Men's Vogue [67]
• "Fear and Earning", a remembrance by screenwriter and novelist Lucian K. Truscott IV [68], published in The
New York Times, February 25, 2005.
• "Bedtime For Gonzo", A Review of Thompson's 2003 Autobiography Kingdom Of Fear, [69] by Jack Schafer in
The New York Times Book Review, February 23, 2003.
• The Doctor Hunter S. Thompson Bulletin Board & All-Nite Shooting Range [70] - The Doctor Hunter S.
Thompson Bulletin Board & All-Nite Shooting Range"
• "All Aboard The Hell-Bound Train: An Interview With Hunter S. Thompson Claimed as Thompson's Final
Interview [71]. By Jess Hopsicker, from The College Crier.
• Hunter S. Thompson [72] at the Internet Movie Database
• A collection of articles on Thompson from The Guardian [73]
• Excerpt from Jean Carroll, E (1993). "Hunter: The Strange and Savage Live Of Hunter S. Thompson [74].
ISBN 9780525935681. Archived from the original [75] on 2007-12-14., by E. Jean Carroll, first published in
Esquire Magazine, February, 1993
• Article about the funeral with photo of memorial tower [76]
• Promo site for Starz Documentary [77] Buy The Ticket, Take The Ride — Hunter S. Thompson on Film
• Hunter S. Thompson: The Crazy Never Die [78], 1988 documentary by the Mitchell brothers
• '"Blasted!!! The Gonzo Patriots of Hunter S. Thompson" [79], 2006 documentary
• Hunter S. Thompson Shrine on Snowmass Mountain in Colorado [80]
• Works by or about Hunter S. Thompson [81] in libraries (WorldCat catalog)
Hunter S. Thompson 834
Source material
• "American Collection" [95]. Archived from the original [96] on 2008-02-08.
• BookRags [97]
• An Image Gallery of Thompson's photography [98]
References
[1] Bradshaw, Nick (14 December 2008). "Hunter S. Thompson: Trust him, he's a doctor" (http:/ / www. independent. co. uk/ arts-entertainment/
books/ features/ hunter-s-thompson-trust-him-hes-a-doctor-1063841. html). The Independent. . Retrieved 4 September 2010.
[2] Whitmer, Peter O. (1993). When The Going Gets Weird: The Twisted Life and Times of Hunter S. Thompson (First ed.). Hyperion. pp. 23–27.
ISBN 1562828568.
[3] "James Garnet Thompson" (http:/ / www. findagrave. com/ cgi-bin/ fg. cgi?page=gr& GRid=11188338). Find A Grave. 2005-06-17. .
Retrieved 2010-07-30.
[4] Hunter S Thompson Biography and Notes. "Books by Hunter S. Thompson - biography and notes" (http:/ / www. biblio. com/
hunter-s-thompson~142810~author). Biblio.com. . Retrieved 2010-07-30.
[5] Rolfsen, Jeff (February 21, 2005) Writer Hunter S. Thompson commits suicide (http:/ / www. airforcetimes. com/ legacy/ new/
1-292925-675022. php). Air Force Times. . Retrieved February 22, 2007.
[6] Thompson, Hunter (2002). Songs of the Doomed (Reprint ed.). Simon and Schuster. pp. 29–32. ISBN 0743240995.
[7] Thompson, Hunter (1998). Douglas Brinkley. ed. The Proud Highway: Saga of a Desperate Southern Gentleman (1st ed.). Ballantine Books.
p. 139. ISBN 0-345-37796-6.
[8] Wills, D. 'Hunter S. Thompson and the Beats', in Wills, D. (ed.) Beatdom Vol. 4 (Mauling Press: Dundee, 2009) (http:/ / www. beatdom.
com/ hst__the_beats. htm)
[9] Hunter S. Thompson: "Proud Highway" (http:/ / www. npr. org/ templates/ dmg/ dmg. php?prgCode=ATC& showDate=07-Aug-1997&
segNum=10& NPRMediaPref=RAM) NPR Interview 7 August 1997
[10] New York State Writers Institute William Kennedy Biography (http:/ / www. albany. edu/ writers-inst/ wjkennedybio. html).
[11] Brinkley, Douglas (March 24, 2005) "Last Days at Owl Farm" (http:/ / web. archive. org/ web/ 20071018060554/ http:/ / www. rollingstone.
com/ news/ story/ 7092353/ the_final_days_at_owl_farm) Rolling Stone.
[12] Brinkley, Douglas or Sadler, Shelby. Thompson, Hunter (2000). Douglas Brinkley. ed. Fear and Loathing in America (1st ed.). Simon &
Schuster. p. 784. ISBN 0-684-87315-X. Introduction to letter to Tom Wolfe, p.43.
Hunter S. Thompson 835
[13] Louison, Cole This is skag folks, pure skag: Hunter Thompson (http:/ / web. archive. org/ web/ 20060903032602/ http:/ / www. ithaca. edu/
buzzsaw/ archive_skag. htm) Buzzsaw Haircut'.' Retrieved October 12, 2006.
[14] Fremont-Smith, Eliot (February 23, 1967) "Books of The Times; Motorcycle Misfits—Fiction and Fact." The New York Times, p.33.
[15] Thompson, Hunter S. "The Hashbury Is the Capital of the Hippie", The New York Times Magazine May 17, 1967
[16] Thompson, Hunter (2001). Fear and Loathing in America (2nd ed.). Simon & Schuster. p. 784. ISBN 978-0684873169.
[17] Thompson, Hunter (2006). Fear and Loathing in America (Paperback ed.). Simon & Schuster. p. 784. ISBN 978-0684873169.
[18] Anson, Robert Sam (December 10, 1976) Rolling Stone Pt. 2: Hunter Thompson Meets Fear and Loathing Face to Face (http:/ / www.
gonzo. org/ hst/ interviews. asp?ID=7) New Times
[19] Thompson, Hunter S. (2003) Kingdom of Fear Simon & Schuster. p.95.
[20] Martin, Douglas, (March 16, 2006) Bill Cardoso, 68, Editor Who Coined 'Gonzo', Is Dead (http:/ / www. nytimes. com/ 2006/ 03/ 16/
national/ 16cardoso. html?ei=5088& en=c7b5fe5f62a5d95e& ex=1300165200& partner=rssnyt& emc=rss& pagewanted=print). The New
York Times.
[21] Thompson, Hunter (1979). The Great Shark Hunt: Strange Tales from a Strange Time (1st ed.). Summit Books. pp. 105–109.
ISBN 0-671-40046-0.
[22] Woods, Crawford (July 23, 1972) The New York Times Book Review (http:/ / www. nytimes. com/ 1972/ 07/ 23/ books/
thompson-1972-vegar. html).
[23] Thompson, Hunter S. (June 15, 1994) He Was A Crook (http:/ / www. michaelmoore. com/ words/ latestnews/ index. php?id=1507) Rolling
Stone
[24] The Great Thompson Hunt — Books — The Curse of Lono (http:/ / www. gonzo. org/ books/ cl/ ). Gonzo.org. . Retrieved 2009-07-13.
[25] Aspen Journal; New Fear and Loathing: Gonzo Writer on Trial (http:/ / www. nytimes. com/ 1990/ 05/ 22/ us/
aspen-journal-new-fear-and-loathing-gonzo-writer-on-trial. html), The New York Times, May 22, 1990
[26] Sara Nelson 1996 Interview with Hunter S. Thompson (http:/ / www. fargonebooks. com/ hunter. html) The Book Report
[27] Whitehead, Ron. Hunter S. Thompson, Kentucky Colonel Reykjaviks Magazine March 11, 2005 http:/ / www. grapevine. is/ Home/
ReadArticle/ Hunter-S-Thompson-1937-2005
[28] Error on call to Template:Cite interview: Parameter subject (or last) must be specified Retrieved on 2009-07-13.
[29] "Citizen Thompson — Police report of death scene reveals gonzo journalist's "rosebud"" (http:/ / www. thesmokinggun. com/ documents/
crime/ citizen-thompson). The Smoking Gun. 2005-09-08. . Retrieved 2008-10-13.
[30] Douglas Brinkley (2005-09-08). "Football Season Is Over Dr. Hunter S. Thompson's final note . . . Entering the no more fun zone" (http:/ /
web. archive. org/ web/ 20080619074031/ http:/ / www. rollingstone. com/ news/ story/ 7605448/ football_season_is_over). Rolling Stone.
Archived from the original (http:/ / www. rollingstone. com/ news/ story/ 7605448/ football_season_is_over) on 2008-06-19. . Retrieved
2008-10-13.
[31] Steadman, Ralph (February 2005). "Hunter S. Thompson 1937-2005" (http:/ / www. ralphsteadman. com/ ). Retrieved March 19, 2005.
[32] Up for Discussion Jump to Forums. "Hunter Thompson Blown Sky High" (http:/ / www. billboard. com/ news/ hot-product-1001018730.
story#/ news/ hot-product-1001018730. story). Billboard.com. . Retrieved 2010-07-30.
[33] Wolfe, Tom (February 22, 2005) As Gonzo in Life as in His Work (http:/ / web. archive. org/ web/ 20050222142331/ http:/ / www.
opinionjournal. com/ la/ ?id=110006325)
[34] "Better Than Sex by Hunter S. Thompson - Trade Paperback" (http:/ / www. randomhouse. com/ catalog/ display. pperl/ 9780345396358.
html). Random House. 1995-08-22. . Retrieved 2010-07-30.
[35] Love, Robert. (May-June 2005) "A Technical Guide For Editing Gonzo" (http:/ / web. archive. org/ web/ 20080126234542/ http:/ / www.
cjr. org/ issues/ 2005/ 3/ hst. asp). Columbia Journalism Review.. May-June 2005. Archived from the original (https:/ / www. entrepreneur.
com/ tradejournals/ article/ 132678871. html) on 2008-01-26. . Retrieved 2009-03-18.
[36] "The Great Thompson Hunt — HST & Friends — Who Is (Dr.) Hunter S. Thompson?" (http:/ / www. gonzo. org/ hst/ hst. asp?ID=0).
Gonzo.org. . Retrieved 2009-07-13.
[37] Cohen, Rich "Gonzo Nights (http:/ / query. nytimes. com/ gst/ fullpage. html?res=9805E2DF173EF934A25757C0A9639C8B63& sec=&
spon=& partner=permalink& exprod=permalink) The New York Times April 17, 2005
[38] Hart, Stephen Hunter S. Thompson (http:/ / theopinionmill. wordpress. com/ 2006/ 12/ 26/ hunter-s-thompson-22305/ ) The Opinion Mill
December 26, 2005.
[39] Clifford, Peggy A love song for Hunter S. Thompson (http:/ / www. smmirror. com/ MainPages/ DisplayArticleDetails. asp?eid=157) Santa
Monica Mirror'.' Retrieved March 28, 2007.
[40] BBC 1978 Fear and Loathing in Gonzovision (http:/ / thenewishjournalism. blogspot. com/ 2007/ 10/ fear-and-loathing-in-gonzovision.
html)
[41] "hunter s thompson halloween" (http:/ / images. google. com/ images?hl=en& hs=293& safe=off& client=firefox-a& rls=org.
mozilla:en-US:official& sa=N& resnum=0& q=hunter s thompson halloween& spell=1& ie=UTF-8& oe=UTF-8& tab=wi).
Images.google.com. 2006-10-31. . Retrieved 2010-07-30.
[42] Hunter S Thompson: The Movie (http:/ / entertainment. timesonline. co. uk/ tol/ arts_and_entertainment/ film/ article5324264. ece) by Alex
Gibney, The Sunday Times, December 14, 2008
[43] Hunter S. Thompson, The Great Shark Hunt, (London 1980), page 43-51
[44] Hunter S. Thompson, The Great Shark Hunt, (London 1980), page 44-50
Hunter S. Thompson 836
[45] Glassie, John Interview with Hunter S. Thompson (http:/ / dir. salon. com/ story/ news/ feature/ 2003/ 02/ 03/ thompson/ index. html?pn=2)
Salon.com. Accessed Monday, March 5, 2007
[46] Susman, Tina Writer's Death Shocks Friends (http:/ / web. archive. org/ web/ 20071127024140/ http:/ / www. newsday. com/ news/
nationworld/ nation/ ny-ushunt224153856feb22,0,4715271. story?coll=ny-nationalnews-headlines) Newsday February 22, 2005
[47] Higgins, Matt THE GONZO KING An interview with Hunter S. Thompson (http:/ / hightimes. com/ entertainment/ mhiggins/ 970) High
Times September 2, 2003.
[48] Mosely, Matt. "Lisl Released From Tooley Hall" www.lisl.com April 26, 2006
[49] NORML 2007 Aspen Legal Seminar Afternoon Cookout at Owl Farm (http:/ / www. norml. org/ index. cfm?Group_ID=6823).
[50] Far Gone Books Transcript of Hunter S. Thompson Interview (http:/ / www. fargonebooks. com/ hunter. html)
[51] Bulger, Adam (March 9, 2004) Interview with Hunter S. Thompson (http:/ / www. freezerbox. com/ archive/ article. php?id=287) Freezer
Box Magazine
[52] O'Regan, Mike. "Interview with Hunter S. Thompson" (http:/ / web. archive. org/ web/ 20080203143053/ http:/ / www. libertythink. com/
2005/ 02/ hunter-s-thompson-thought-911-inside. html). Archived from the original (http:/ / www. infowars. com/ articles/ sept11/
hunter_s_thompson_911_inside_job. htm) on 2008-02-03. ., August 2002.
[53] Fear and Loathing, Campaign 2004, Rolling Stone (http:/ / web. archive. org/ web/ 20080714132156/ http:/ / www. rollingstone. com/
politics/ story/ 6562575/ fear_and_loathing_campaign_2004/ ).
[54] http:/ / www. owlfarmblog. com/
[55] Ferguson, Euan Hunter Gets Captured By The Frame (http:/ / www. guardian. co. uk/ artanddesign/ 2007/ feb/ 04/ photography. features)
The Observer (London), February 4, 2007
[56] "Hunter Thompson Films" (http:/ / www. hunterthompsonfilms. com/ ). Hunter Thompson Films. . Retrieved 2010-07-30.
[57] "Manifestation.tv" (http:/ / www. manifestation. tv/ ). Manifestation.tv. . Retrieved 2010-07-30.
[58] "A Fiery Q&A With Paul Addis, the Prankster Accused of Burning the Man" (http:/ / www. wired. com/ culture/ lifestyle/ news/ 2007/ 08/
addis). . Retrieved 2007-08-30.
[59] "As Gonzo in Life as in His Work: Hunter S. Thompson died as he lived." (http:/ / web. archive. org/ web/ 20050222142331/ http:/ / www.
opinionjournal. com/ la/ ?id=110006325) Tuesday, February 22, 2005 - Wall Street Journal, Opinion Journal.
[60] "Fuck" (http:/ / www. premiere. com/ Review/ Movies/ Fuck). Premiere. 2006-11-10. . Retrieved 2009-07-13.
[61] "Hunter S. Thompson dead at 67" (http:/ / web. archive. org/ web/ 20080316134223/ http:/ / www. cnn. com/ 2005/ SHOWBIZ/ books/ 02/
21/ thompson. obit/ index. html). 2005-05-19. Archived from the original (http:/ / www. msnbc. msn. com/ id/ 7005168/ ) on 2008-03-16. .
[62] Seymour, Corey (2007). Gonzo: the life of Hunter S. Thompson : an oral biography. Little, Brown. pp. 94, 116, 140. ISBN 9780316005272.
[63] "[adult swim] : Interactive Video Commentary — The Venture Bros. - ORB" (http:/ / www. webcitation. org/ 5io028lup). Archived from the
original (http:/ / www. adultswim. com/ shows/ venturebros/ extras/ ivc/ ep29/ ) on 2009-08-05. . Retrieved 2009-03-13.
[64] "South Philly Review Interview 2" (http:/ / www. southphillyreview. com/ news/ lifestyles/ 79678772. html). Southphillyreview.com.
2008-04-10. . Retrieved 2010-07-30.
[65] http:/ / telluride. plumtv. com/ stories/ alex_gibney_and_story_hunter_s_thompson
[66] http:/ / sports. espn. go. com/ espn/ page2/ story?id=1992213
[67] http:/ / web. archive. org/ web/ 20080108102754/ http:/ / www. mensvogue. com/ magazine/ articles/ 2007/ 12/ hunter_thompson_audio1
[68] http:/ / query. nytimes. com/ gst/ fullpage. html?res=9E06E3D8173DF936A15751C0A9639C8B63& sec=health& spon=&
partner=permalink& exprod=permalink
[69] http:/ / www. nytimes. com/ 2003/ 02/ 23/ books/ bedtime-for-gonzo.
html?n=Top%2fReference%2fTimes%20Topics%2fPeople%2fT%2fThompson%2c%20Hunter%20S%2e
[70] http:/ / hst. 9pointzero. com/
[71] http:/ / web. archive. org/ web/ 20080602130354/ http:/ / www. collegecrier. com/ interviews/ int-0003. asp
[72] http:/ / www. imdb. com/ name/ nm0860219/
[73] http:/ / books. guardian. co. uk/ news/ page/ 0,8097,1419505,00. html
[74] http:/ / web. archive. org/ web/ 20071214210725/ http:/ / www. literati-magazine. com/ magazine_features/ spring05/ commentary/ caroll/
huntesq. htm
[75] http:/ / books. google. com/ ?id=Ka5ZAAAAMAAJ
[76] http:/ / media. www. dailylobo. com/ media/ paper344/ news/ 2005/ 08/ 25/ Culture/ Impressions. Of. Dr. Gonzo-969927.
shtml?sourcedomain=www. dailylobo. com& MIIHost=media. collegepublisher. com
[77] http:/ / www. starz. com/ appmanager/ seg/ s?_nfpb=true& _pageLabel=template& template_dir=/ features/ buytheticket/ &
template_file=content. html
[78] http:/ / video. google. com/ videoplay?docid=-7866174144124486320
[79] http:/ / www. gonzopatriots. com/
[80] http:/ / www. aspensnowmassshrines. com/ index. php?id=1,26,0,0,1,0/
[81] http:/ / worldcat. org/ identities/ lccn-n50-8356
[82] http:/ / web. archive. org/ web/ 20060619085434/ http:/ / www. nationalreview. com/ script/ printpage. p?ref=/ buckley/ wfb200503011513.
asp
[83] http:/ / seattletimes. nwsource. com/ html/ entertainment/ 2002188205_thompson24. html
Hunter S. Thompson 837
[84] http:/ / query. nytimes. com/ gst/ fullpage. html?res=9805E2DF173EF934A25757C0A9639C8B63& sec=& spon=& partner=permalink&
exprod=permalink
[85] http:/ / arik. org/ 2006/ 04/ the-oq-peice-on-hst/
[86] http:/ / web. archive. org/ web/ 20050222142331/ http:/ / www. opinionjournal. com/ la/ ?id=110006325
[87] http:/ / www. gonzostore. com/
[88] http:/ / www. slate. com/ id/ 2113865/
[89] http:/ / web. archive. org/ web/ 20071211090910/ http:/ / www. rawstory. com/ exclusives/ blyler/ hunter_thompson_eulogy_22105. htm
[90] http:/ / www. rawstory. com/ exclusives/ blyler/ hunter_thompson_eulogy_22105. htm
[91] http:/ / web. archive. org/ web/ 20071211090907/ http:/ / www. rawstory. com/ exclusives/ blyler/ hst_counselor_081405. htm
[92] http:/ / www. rawstory. com/ exclusives/ blyler/ hst_counselor_081405. htm
[93] http:/ / www. bbc. co. uk/ dna/ h2g2/ A4177280
[94] http:/ / www. exile. ru/ articles/ detail. php?ARTICLE_ID=7654& IBLOCK_ID=35
[95] http:/ / web. archive. org/ web/ 20080208123425/ http:/ / www. ncteamericancollection. org/ litmap/ thompson_hunter_s_ky. htm
[96] http:/ / www. ncteamericancollection. org/ litmap/ thompson_hunter_s_ky. htm
[97] http:/ / www. bookrags. com/ biography/ hunter-stockton-thompson/
[98] http:/ / web. archive. org/ web/ 20080609052730/ http:/ / www. mbfala. com/ artists/ _Hunter+ S. + Thompson/ _other+ works/
838
Foreign
Phonetic
Phonetics (from the Greek: φωνή, phōnē, "sound, voice", pronounced /fəˈnetɪks/) is a branch of linguistics that
comprises the study of the sounds of human speech.[1] It is concerned with the physical properties of speech sounds
(phones): their physiological production, acoustic properties, auditory perception, and neurophysiological status.
Phonology, on the other hand, is concerned with abstract, grammatical characterization of systems of sounds.There
are 44 vowels which can be studied deeply with the help of phonetics.
History
Phonetics was studied as early as 2500 years ago in ancient India, with Pāṇini's account of the place and manner of
articulation of consonants in his 5th century BC treatise on Sanskrit. The major Indic alphabets today order their
consonants according to Pāṇini's classification. The Ancient Greeks are credited as the first to base a writing system
on a phonetic alphabet. Modern phonetics began with Alexander Melville Bell, whose Visible Speech (1867)
introduced a system of precise notation for writing down speech sounds.[2]
Subfields
Phonetics as a research discipline has three main branches:
• articulatory phonetics is concerned with the articulation of speech: The position, shape, and movement of
articulators or speech organs, such as the lips, tongue, and vocal folds.
• acoustic phonetics is concerned with acoustics of speech: The spectro-temporal properties of the sound waves
produced by speech, such as their frequency, amplitude, and harmonic structure.
• auditory phonetics is concerned with speech perception: the perception, categorization, and recognition of speech
sounds and the role of the auditory system and the brain in the same.
Transcription
Phonetic transcription is a system for transcribing sounds that occur in spoken language or signed language. The
most widely known system of phonetic transcription, the International Phonetic Alphabet (IPA), uses a one-to-one
mapping between phones and written symbols.[3] [4] The standardized nature of the IPA enables its users to
transcribe accurately and consistently the phones of different languages, dialects, and idiolects.[3] [5] [6] The IPA is a
useful tool not only for the study of phonetics, but also for language teaching, professional acting, and speech
pathology.[7]
Phonetic 839
Applications
Application of phonetics include:
• forensic phonetics: the use of phonetics (the science of speech) for forensic (legal) purposes.
• Speech Recognition: the analysis and transcription of recorded speech by a computer system.
Relation to phonology
In contrast to phonetics, phonology is the study of how sounds and gestures pattern in and across languages, relating
such concerns with other levels and aspects of language. Phonetics deals with the articulatory and acoustic properties
of speech sounds, how they are produced, and how they are perceived. As part of this investigation, phoneticians
may concern themselves with the physical properties of meaningful sound contrasts or the social meaning encoded in
the speech signal (e.g. gender, sexuality, ethnicity, etc.). However, a substantial portion of research in phonetics is
not concerned with the meaningful elements in the speech signal.
While it is widely agreed that phonology is grounded in phonetics, phonology is a distinct branch of linguistics,
concerned with sounds and gestures as abstract units (e.g., features, phonemes, mora, syllables, etc.) and their
conditioned variation (via, e.g., allophonic rules, constraints, or derivational rules).[8] Phonology relates to phonetics
via the set of distinctive features, which map the abstract representations of speech units to articulatory gestures,
acoustic signals, and/or perceptual representations.[9] [10] [11]
See also
• Index of phonetics articles
• International Phonetic Alphabet
• Speech processing
• Acoustics
• Biometric word list
• Phonetics departments at universities
• X-SAMPA
• ICAO spelling alphabet
• Buckeye Corpus
References
• O'Grady, William, et al. (2005). Contemporary Linguistics: An Introduction (5th ed.). Bedford/St. Martin's.
ISBN 0312419368.
External links
• IPA Trainer [12] Online application to practice phonetics.
• Translate English texts into IPA phonetics with PhoTransEdit. [13]
• the Web Site of the Phonetic Sciences Laboratory of the Université de Montréal. [14]
• The International Society of Phonetic Sciences (ISPhS) [15]
• A little encyclopedia of phonetics [16], Peter Roach, Professor of Phonetics, University of Reading, UK. (pdf)
• The sounds and sound patterns of language [17] U Penn
• UCLA lab data [18]
• UCLA Phonetics Lab Archive [19]
• EGG and Voice Quality [20] (electroglottography, phonation, etc.)
• IPA handbook [21]
Phonetic 840
References
[1] O'Grady (2005) p.15
[2] Alexander Melville Bell 1819-1905 (http:/ / www. acsu. buffalo. edu/ ~duchan/ new_history/ hist19c/ subpages/ mbell. html). University at
Buffalo, The State University of New York.
[3] O'Grady (2005) p.17
[4] International Phonetic Association (1999) Handbook of the International Phonetic Association. Cambridge University Press.
[5] Ladefoged, Peter (1975) A Course in Phonetics. Orlando: Harcourt Brace. 5th ed. Boston: Thomson/Wadsworth 2006.
[6] Ladefoged, Peter & Ian Maddieson (1996) The Sounds of the World’s Languages. Oxford: Blackwell.
[7] Ladefoged, Peter (1975) A Course in Phonetics. Orlando: Harcourt Brace. 5th ed. Boston: Thomson/Wadsworth 2006.
[8] Kingston, John. 2007. The Phonetics-Phonology Interface, in The Cambridge Handbook of Phonology (ed. Paul DeLacy), Cambridge
University Press.
[9] Halle, Morris. 1983. On Distinctive Features and their articulatory implementation, Natural Language and Linguistic Theory, p. 91 - 105
[10] Jakobson, Roman, Gunnar Fant, and Morris Halle. 1976. Preliminaries to Speech Analysis: The Distinctive Features and their Correlates,
MIT Press.
[11] Hall, T. Allen. 2001. Phonological representations and phonetic implementation of distinctive features, Mouton de Gruyter.
[12] http:/ / www. ipatrainer. com
[13] http:/ / www. photransedit. com
[14] http:/ / www. phonetique. info
[15] http:/ / www. isphs. org/ main. htm
[16] http:/ / www. cambridge. org/ elt/ peterroach/ resources/ Glossary. pdf
[17] http:/ / www. ling. upenn. edu/ courses/ Summer_2004/ ling001/ lecture2. html
[18] http:/ / hctv. humnet. ucla. edu/ departments/ linguistics/ VowelsandConsonants/
[19] http:/ / archive. phonetics. ucla. edu/
[20] http:/ / www. ims. uni-stuttgart. de/ phonetik/ EGG/ page1. htm
[21] http:/ / web. uvic. ca/ ling/ resources/ ipa/ handbook. htm
[22] http:/ / www. phon. ucl. ac. uk/ home/ wells/ fonts. htm
[23] http:/ / www. ling. lu. se/ research/ speechtutorial/ tutorial. html
[24] http:/ / www. uni-erfurt. de/ sprachwissenschaft/ personal/ lehmann/ CL_Lehr/ PhonPhon/ Phon_Index. html
[25] http:/ / sail. usc. edu/ span/ video. php
[26] http:/ / www. ic. arizona. edu/ ~lsp/ Phonetics. html
[27] http:/ / www. fon. hum. uva. nl/ praat/
[28] http:/ / www. phon. ucl. ac. uk/ home/ johnm/ sid/ sidhome. htm
[29] http:/ / www. unc. edu/ ~jlsmith/ pht-url. html
[30] http:/ / www. elloandfriends. uni-osnabrueck. de/ wikis/ 1/ show?n=PhoneticsandPhonology. PhoneticsandPhonology
French language 841
French language
French
Français
Pronunciation [fʁɑ̃sɛ]
Official status
Language codes
ISO 639-1 fr
Regions where it is mother tongue Regions where it is official language Regions where it is second language Regions
where it is a minority language
French language 842
• Langues d'Oïl
• Dialects
• Creoles
• Francophonie
• History
• Oaths of Strasbourg
• Ordinance of Villers-Cotterêts
• Anglo-Norman
• Grammar
• Adverbs
• Articles and determiners
• Pronouns
• Personal pronouns
• Verbs
• Conjugation
• Verb morphology
• Orthography
• Alphabet
• Reforms
• Use of the circumflex
• Phonology
• Elision
• Liaison
• Aspirated h
French (français, French pronunciation: [fʁɑ̃sɛ]) is a Romance language spoken as a first language by about 136 million
people worldwide.[1] [4] A total of 200 million speak it as a first and second language[12] [13] [14] . French speaking
communities are present in 57 countries and territories.[5] Most native speakers of the language live in France, where
the language originated. The rest live essentially in Canada, particularly Quebec, New Brunswick and Ontario, as
well as Belgium, Switzerland, Luxembourg, and certain places in the U.S. states of Maine[15] and Louisiana.[16]
Most second-language speakers of French live in Francophone Africa, arguably exceeding the number of native
speakers.[17]
French is a descendant of the Latin language of the Roman Empire, as are national languages such as Italian,
Portuguese, Spanish, Romanian and Catalan, and minority languages ranging from Occitan to Neapolitan and many
more. Its closest relatives however are the other langues d'oïl and French-based creole languages. Its development
was also influenced by the native Celtic languages of Roman Gaul and by the (Germanic) Frankish language of the
post-Roman Frankish invaders.
It is an official language in 29 countries, most of which form what is called, in French, La Francophonie, the
community of French-speaking countries. It is an official language of all United Nations agencies and a large
number of international organizations. According to the European Union, 129 million (or 26% of the Union's total
population), in 27 member states speak French, of which 65 million are native speakers and 69 million claim to
speak French either as a second language or as a foreign language, making it the third most spoken second language
in the Union, after English and German. Twenty-percent of non-Francophone Europeans know how to speak French,
totaling roughly 145.6 million people.[18]
French language 843
In addition, from the 17th century to the mid 20th century, French served as the pre-eminent international language
of diplomacy and international affairs as well as a lingua franca among the educated classes of Europe.[19] The
dominant position of French language has only been overthrown recently by English.[20] [21] French is the only
language, with English, to be spoken on the five continents.[22]
As a result of France's extensive colonial ambitions between the 17th and 20th centuries, French was introduced to
America, Africa, Polynesia, East Asia, and the Caribbean.
Geographic distribution
Europe
Switzerland
French is one of the four official languages of Switzerland (along with German, Italian and Romansh) and is spoken
in the western part of Switzerland called Romandie, of which Geneva is the largest city. The language divisions in
Switzerland do not coincide with political subdivisions and some cantons enjoy bilingual status. French is the native
language of about 20% of the Swiss population.
Most of Swiss French is mutually compatible with the standard French spoken in France, but it is often used with
small differences, such as those involving some numbers.
Belgium
Italy
Luxembourg
French is a large minority language and immigrant language in the UK, with over 300,000 French-born people in the
UK. It is also the most popular foreign language. French is understood by 23% of the UK population.[29]
A large portion of words of the English language (originating in Great Britain) are of French root or origin. This is
mostly due to the Norman Conquest of 1066, which led to Norman French becoming the language of administration
and the use of French by the aristocracy and upper classes for a 300 year period following the Conquest (while the
peasants and lower classes spoke an Anglo-Saxon language).
French is an official language in Jersey and Guernsey, the two bailiwicks collectively referred to as the Channel
Islands, although they are separate entities. Both use French to some degree, mostly in an administrative or
ceremonial capacity. Jersey Legal French is the standardized variety used in Jersey. However, Norman (in its local
forms, Guernésiais and Jèrriais) is the historical vernacular of the islands.
French language 845
Americas
Canada
The difference between French spoken in Quebec and French spoken in France is similar to American and British
English. In Quebec, where the majority of French-speaking Canadians live, the Office québécois de la langue
française (English: Quebec Board of the French language) regulates Quebec French and ensures the Charter of the
French Language (Bill 101) is respected. As Québécois live near to English-speaking regions, they are more
sensitive about the language situation than the European French speakers are, and many object to the use of English
words in French (anglicisms).
The Office québécois de la langue française determined that "stop" is a valid French word, however it is observed
that stop signs reading "ARRÊT" predominate in French-speaking areas, and "STOP" can be found in majority
English-speaking areas.
Haiti
French is one of the official languages of Haiti, in which it is spoken by the educated because of the school system,
while Haitian Creole (a French-based creole language) is more widely spoken as the common language and about
75-85% have the ability to speak French.
Brazil
Africa
A majority of the world's French-speaking
population lives in Africa. According to the
2007 report by the Organisation
internationale de la Francophonie, an
estimated 115 million African people spread
across 31 Francophone African countries
can speak French as either a first or a second
language.[17] This number does not include
the people living in non-Francophone
African countries who have learnt French as
a foreign language.[17]
In the territories of the Indian Ocean, the French language is often spoken alongside
French language 847
Algeria
Most urban Algerians have some working knowledge of French, and a high (though unknown) percentage speak it
fluently. In their everyday spoken language, they intermix French words and expressions with their native Arabic or
Berber. Much of the educated intelligentsia in the capital speaks both French and Arabic in everyday life, a classic
situation of diglossia. A small percentage of the urban elite speaks French as a first language.
However, because of the country's colonial past, the predominance of French has long been politically fraught.
Numerous reforms have been implemented in recent decades to improve the status of Arabic in relation to French,
especially in education. For this reason, although Algeria is certainly one of the most Francophone countries in the
world outside of France, and has perhaps the largest number of French speakers, it does not participate in the
Francophonie association.
Egypt
While the predominant European language in Egypt is English, French is learned by some elements of the Egyptian
upper and upper-middle classes; for this reason, some highly educated Egyptians will learn French in addition to
English at some point in his or her education. Egypt participates in La Francophonie.
Asia
Lebanon
Syria
Like Lebanon, French was official in Syria until 1943. But in contrast to Lebanon, the language is not official, but
still spoken by educated groups, both elite and middle-class.
Israel
There are a significant number of second-language French-speakers in Israel who trace their origins to the Jewish
communities of North Africa and Romania. Also, there has been considerable immigration of native French speakers
from France in recent years.
French language 849
Southeast Asia
French is an administrative language in Laos and Cambodia, although its influence has waned in recent years.[41] In
colonial Vietnam, the elites spoke French, and many who worked for the French spoke a French creole known as
"Tây Bồi" (now extinct). The language was also spoken by the elite in the leased territory Guangzhouwan in
southern China. (See also: French Indochina) In Singapore, the language has no official status but students are given the
option of taking French as a third language for the GCE Ordinary Level as well as the GCE Advanced Level
examination.
India
French has de-jure official status in the Indian Union Territory of Puducherry, along with the regional languages
Tamil and Telugu. Some students of Tamil Nadu opt for French as their second or third language (usually behind
English and Tamil).
French is commonly taught as a third language in secondary schools in most cities of Maharashtra, including
Mumbai (Bombay), as part of the preparation for secondary school (X-SSC) and higher secondary school (XII-HSC)
certificate examinations. Certain high-profile schools affiliated with the CBSE in the NCR offer French as an option
as early as grade 4.
French is also taught in schools in Chandannagar (a former French colony in West Bengal). Students also have the
option for having French as an additional subject in the secondary school (WBBSE) and higher secondary school
(WBCHSE) certificate examinations. Nevertheless, French is taught throughout India as an optional Foreign
language and is very popular subject among students. See also: French India
Oceania
French is an official language of the Pacific Island nation of Vanuatu where 45% of the population can speak
French.[42] In the French territory of New Caledonia, 97% of the population can speak, read and write French,
whereas only 1% have no knowledge of French.[43] In French Polynesia, 95% of the population can speak, read and
write French, whereas only 2% have no knowledge of French.[44] In the French territory of Wallis and Futuna, 78%
of the population can speak, read and write French, whereas 17% have no knowledge of French.[45]
Dialects
• Acadian French
• African French
• Aostan French
• Belgian French
• Cajun French
• Cambodian French
• Canadian French
• French-based creole languages
• Guyana French
• Indian French
• Jersey Legal French
• Lao French
• Levantine French (most commonly referred to as Lebanese French)
• Louisiana Creole French
• Mauritian Creole
• Maghreb French (see also North African French)
• Meridional French
French language 850
• Metropolitan French
• New Caledonian French
• Newfoundland French
• Oceanic French
• Quebec French
• South East Asian French
• Swiss French
• Vietnamese French
• West Indian French
Phonology
Although there are many French regional accents, foreign learners normally study only one version of the language,
which has no commonly used special name.
• There are 16 vowels in French, not all of which are used in every dialect: /a/, /ɑ/, /e/, /ɛ/, /ə/, /i/, /o/, /ɔ/, /y/, /u/,
/œ/, /ø/, plus the nasalized vowels /ɑ̃/, /ɛ̃/, /ɔ̃/ and /œ̃/. In France, the vowels /ɑ/ and /œ̃/ are tending to be replaced
by /a/ and /ɛ̃/ in many people's speech.
• Voiced stops (i.e. /b d ɡ/) are typically produced fully voiced throughout.
• Voiceless stops (i.e. /p t k/) are unaspirated.
• Nasals: The velar nasal /ŋ/ can occur in final position in borrowed (usually English) words: parking, camping,
swing but the palatal nasal often substitute it. The palatal nasal /ɲ/ can occur in word initial position (e.g. gnon),
but it is most frequently found in intervocalic, onset position or word-finally (e.g. montagne).
• Fricatives: French has three pairs of homorganic fricatives distinguished by voicing, i.e. labiodental /f/–/v/, dental
/s/–/z/, and palato-alveolar /ʃ/–/ʒ/. Notice that /s/–/z/ are dental, like the plosives /t/–/d/, and the nasal /n/.
• French has one rhotic whose pronunciation varies considerably among speakers and phonetic contexts. In general
it is described as a voiced uvular fricative as in [ʁu] roue, "wheel" . Vowels are often lengthened before this
segment. It can be reduced to an approximant, particularly in final position (e.g. fort) or reduced to zero in some
word-final positions. For other speakers, a uvular trill is also common, and an apical trill [r] occurs in some
dialects.
• Lateral and central approximants: The lateral approximant /l/ is unvelarised in both onset (lire) and coda position
(il). In the onset, the central approximants [w], [ɥ], and [j] each correspond to a high vowel, /u/, /y/, and /i/
respectively. There are a few minimal pairs where the approximant and corresponding vowel contrast, but there
are also many cases where they are in free variation. Contrasts between /j/ and /i/ occur in final position as in /pɛj/
paye, "pay", vs. /pɛi/ pays, "country".
French pronunciation follows strict rules based on spelling, but French spelling is often based more on history than
phonology. The rules for pronunciation vary between dialects, but the standard rules are:
• final consonants: Final single consonants, in particular s, x, z, t, d, n,f,g and m, are normally silent. A consonants
is final when no vowel follow it even though one or more consonants follow it. (The final letters c,k,q and l,
however, are normally pronounced.) For the r, usually it's silent when it follow an e in a word of two or more
syllables and pronounced in other case. The t is pronounced when it follow a c.
• When the following word begins with a vowel, however, a silent consonant may once again be pronounced, to
provide a liaison or "link" between the two words. Some liaisons are mandatory, for example the s in les
amants or vous avez; some are optional, depending on dialect and register, for example the first s in deux cents
euros or euros irlandais; and some are forbidden, for example the s in beaucoup d'hommes aiment. The t of et
is never pronounced and the silent final consonant of a noun is only pronounced in the plural and in set phrases
like pied-à-terre.
French language 851
• Doubling a final n and adding a silent e at the end of a word (e.g. chien → chienne) makes it clearly
pronounced. Doubling a final l and adding a silent e (e.g. gentil → gentille) adds a [j] sound if the l is preceded
by the letter i.
• elision or vowel dropping: Some monosyllabic function words ending in a or e, such as je and que, drop their
final vowel when placed before a word that begins with a vowel sound (thus avoiding a hiatus). The missing
vowel is replaced by an apostrophe. (e.g. je ai is instead pronounced and spelled → j'ai). This gives, for example,
the same pronunciation for l'homme qu'il a vu ("the man whom he saw") and l'homme qui l'a vu ("the man who
saw him"). However, for Belgian French the sentences are pronounced differently; in the first sentence the
syllable break is as "qu'il-a", while the second breaks as "qui-l'a". It can also be noted that, in Quebec French, the
second example (l'homme qui l'a vu) is more emphasized on l'a vu.
Writing system
Alphabet
French is written with the 26 letters of the Latin alphabet, with four diacritics appearing on vowels (circumflex
accent, acute accent, grave accent, diaeresis) and the cedilla appearing in ‹ç›.
There are two ligatures, ‹œ› and ‹æ›.
Orthography
French spelling, like English spelling, tends to preserve obsolete pronunciation rules. This is mainly due to extreme
phonetic changes since the Old French period, without a corresponding change in spelling (see Vocabulary below) .
Moreover, some conscious changes were made to restore Latin orthography:
• Old French doit > French doigt "finger" (Latin digitus)
• Old French pie > French pied "foot" (Latin pes (stem: ped-))
As a result, it is difficult to predict the spelling based on the sound alone. Final consonants are generally silent,
except when the following word begins with a vowel. For example, all of these words end in a vowel sound: pied,
aller, les, finit, beaux. The same words followed by a vowel, however, may sound the consonants, as they do in these
examples: beaux-arts, les amis, pied-à-terre.
On the other hand, a given spelling will usually lead to a predictable sound, and the Académie française works hard
to enforce and update this correspondence. In particular, a given vowel combination or diacritic predictably leads to
one phoneme.
French writing, as with any language, is affected by the spoken language. In Old French, the plural for animal was
animals. The /als/ sequence was unstable and was turned into a diphthong /aus/. This change was then reflected in
the orthography: animaus. The us ending, very common in Latin, was then abbreviated by copists monks by the
letter x, resulting in a written form animax. As the French language further evolved, the pronunciation of au turned
into /o/ so that the u was reestablished in orthography for consistency, resulting in modern French animaux
(pronounced first /animos/ before the final /s/ was dropped in contemporary French). The same is true for cheval
pluralized as chevaux and many others. In addition, castel pl. castels became château pl. châteaux.
• Nasal: n and m. When n or m follows a vowel or diphthong, the n or m becomes silent and causes the preceding
vowel to become nasalized (i.e. pronounced with the soft palate extended downward so as to allow part of the air
to leave through the nostrils). Exceptions are when the n or m is doubled, or immediately followed by a vowel.
The prefixes en- and em- are always nasalized. The rules are more complex than this but may vary between
dialects.
• Digraphs: French uses not only diacritics to specify its large range of vowel sounds and diphthongs, but also
specific combinations of vowels, sometimes with following consonants, to show which sound is intended.
French language 852
• Gemination: Within words, double consonants are generally not pronounced as geminates in modern French (but
geminates can be heard in the cinema or TV news from as recently as the 1970s, and in very refined elocution
they may still occur). For example, illusion is pronounced [ilyzjɔ̃] and not [ilːyzjɔ̃]. But gemination does occur
between words. For example, une info ("a news item" or "a piece of information") is pronounced [ynɛ̃fo], whereas
une nympho ("a nymphomaniac") is pronounced [ynːɛ̃fo].
• Accents are used sometimes for pronunciation, sometimes to distinguish similar words, and sometimes for
etymology alone.
• Accents that affect pronunciation
• The acute accent (l'accent aigu), é (e.g. école—school), means that the vowel is pronounced /e/ instead of
the default /ə/.
• The grave accent (l'accent grave), è (e.g. élève—pupil) means that the vowel is pronounced /ɛ/ instead of
the default /ə/.
• The circumflex (l'accent circonflexe) ê (e.g. forêt—forest) shows that an e is pronounced /ɛ/ and that an ô is
pronounced /o/. In standard French, it also signifies a pronunciation of /ɑ/ for the letter â, but this
differentiation is disappearing. In the late 19th century, the circumflex was used in place of s after a vowel,
where that letter s was not to be pronounced. Thus, forest became forêt and hospital became hôpital.
• The diaeresis (le tréma) (e.g. naïf—naive, Noël—Christmas) as in English, specifies that this vowel is
pronounced separately from the preceding one, not combined, and is not a schwa.
• The cedilla (la cédille) ç (e.g. garçon—boy) means that the letter ç is pronounced /s/ in front of the hard
vowels a, o and u (c is otherwise /k/ before a hard vowel). C is always pronounced /s/ in front of the soft
vowels e, i, and y, thus ç is never found in front of soft vowels.
• Accents with no pronunciation effect
• The circumflex does not affect the pronunciation of the letters i or u, and in most dialects, a as well. It
usually indicates that an s came after it long ago, as in île (island, compare with English isle). The
explanation is that some words share the same orthograph, and the circumflex is put here to spot the
difference between the two words. For example, dites (you say) / dîtes (you said), or even du (of the) / dû
(past for the verb devoir = must, have to, owe; in this case, the circumflex splits at the plural and the
feminine)
• All other accents are used only to distinguish similar words, as in the case of distinguishing the adverbs là
and où ("there", "where") from the article la ("the" fem. sing.) and the conjunction ou ("or") respectively.
Some proposals exist to simplify the existing writing system, but they still fail to gather interest. [46] [47] [48]
Grammar
French grammar shares several notable features with most other Romance languages, including:
• the loss of Latin's declensions
• only two grammatical genders
• the development of grammatical articles from Latin demonstratives
• new tenses formed from auxiliaries
French declarative word order is Subject Verb Object, although if the object is a pronoun, it precedes the verb. Some
types of sentences allow for or require different word orders, in particular inversion of the subject and verb.
French language 853
Vocabulary
The majority of French words derive from Vulgar Latin or were constructed from Latin or Greek roots. In many
cases a single etymological root appears in French in a "popular" or native form, inherited from Vulgar Latin, and a
learned form, borrowed later from Classical Latin. The following pairs consist of a native noun and a learned
adjective:
• brother: frère / fraternel < from Latin frater
• finger: doigt / digital < from Latin digitum
• faith: foi / fidèle < from Latin fidem
• eye: œil / oculaire < from Latin oculum
There are also noun-noun and adjective-adjective pairs:
• thing/cause: chose / cause < from Latin causa
• cold: froid / frigide < from Latin frigidum
It can be difficult to identify the Latin source of native French words, because in the evolution from Vulgar Latin,
unstressed syllables were severely reduced and the remaining vowels and consonants underwent significant
modifications.
It is estimated that 12% (4,200) of common French words found in a typical dictionary such as the Petit Larousse or
Micro-Robert Plus (35,000 words) are of foreign origin (where Greek and Latin learned words are not seen as
foreign). About 25% (1,054) of these foreign words come from English and are fairly recent borrowings. The others
are some 707 words from Italian, 550 from ancient Germanic languages, 481 from other Gallo-Romance languages,
215 from Arabic, 164 from German, 160 from Celtic languages, 159 from Spanish, 153 from Dutch, 112 from
Persian and Sanskrit, 101 from Native American languages, 89 from other Asian languages, 56 from other
Afro-Asiatic languages, 55 from Slavic languages and Baltic languages, 10 from Basque and 144 (about 3%) from
other languages.[49]
Numerals
The French counting system is partially vigesimal: twenty (vingt) is used as a base number in the names of numbers
from 60 to 99. The French word for 80 is quatre-vingt, literally "four twenty", and the word for 75 is
soixante-quinze, literally "sixty-fifteen". This reform arose after the French Revolution to unify the different
counting systems (mostly vigesimal near the coast, because of Celtic (via Breton) and Viking influences). This
system is comparable to the archaic English use of score, as in "fourscore and seven" (87), or "threescore and ten"
(70). In Old French (during the Middle Ages), all numbers from 30 to 99 could be said in either base 10 or base 20,
e.g. vint et doze (twenty and twelve) for 32, dous vinz et diz (two twenties and ten) for 50, uitante for 80, or nonante
for 90.[50]
Belgian French, Swiss French and the French used in the Democratic Republic of the Congo, Rwanda and Burundi
are different in this respect. In Belgium and Switzerland 70 and 90 are septante and nonante. In Switzerland,
depending on the local dialect, 80 can be quatre-vingts (Geneva, Neuchâtel, Jura) or huitante (Vaud, Valais,
Fribourg). Octante had been used in Switzerland in the past, but is now considered archaic.[51] In Belgium and in its
former African colonies, however, quatre-vingts is universally used.
It should also be noted that French uses a period (also called a full stop) or a space to separate thousands where
English uses a comma or (more recently) a space. The comma is used in French numbers as a decimal point: 2,5 =
deux virgule cinq.
Cardinal numbers in French from 1 to 20 are as follows:
• One: un/une /œ̃/ - /yn/
• Two: deux /dø/
• Three: trois /tʁwa/
French language 854
Examples
The "Canadian" audio samples here are not necessarily from speakers of Quebec French, which has distinct regional
pronunciations of certain words.references needed
Yes Oui (si when countering an assertion or a question expressed in /wi/ /wi/
the negative)
Please S’il vous plaît (formal) or S’il te plaît (informal) /sɪlvuplɛ/ /sil vu plɛ/
You are welcome De rien (informal) or Ce n’est rien (formal) ("it is nothing") or /də ʁiɛ̃/
Je vous en prie (formal) or Je t’en prie (informal)
I am sorry Pardon or Je suis désolé (if male) / Je suis désolée (if female) /paʁdɔ̃/ / /dezɔle/ /paʁdɔ̃/ /
or Excuse-moi (informal) / Excusez-moi (formal) / "Je regrette" /dezɔle/
What is your name? Comment vous appelez-vous ? (formal) or Comment /kɔmɑ̃ vu‿zap le vu/
t’appelles-tu ? (informal)
Because of à cause de
I do not understand. Je ne comprends pas. /ʒə nə kɔ̃pʀɑ̃ pɑ/ /ʒə nə kɔ̃pʁɑ̃ pa/
Yes, I understand. Oui, je comprends. Except when responding to a negatively /wi ʒə kɔ̃pʀɑ̃/ /wi, ʒə kɔ̃ pʁɑ̃/
posed question, in which case Si is used preferentially over Oui
Can you help me please? Pouvez-vous m’aider s’il vous plaît ? / Pourriez-vous m’aider
s’il vous plaît ? (formal) or Peux-tu m’aider s’il te plaît ? /
Pourrais-tu m’aider s’il te plaît (informal)
Where are the toilets? Où sont les toilettes ? /u sɔ̃ le twalɛt/ /u sɔ̃ le twa.lɛt/
Do you speak English? Parlez-vous anglais ? /paʀle vu ɑ̃ɡlɛ/ /paʁ le vu ɑ̃ɡ lɛ/
I do not speak French. Je ne parle pas français. /ʒə nə paʀlə pɑ /ʒə nə paʁl pa fʁɑ̃sɛ/
fʀɑ̃sɛ/
How are you? / How are things Comment allez-vous? (formal) or Ça va? / Comment ça va ?
going? / How is everything? (informal)
I am (very) well / Things are Je vais (très) bien (formal) or Ça va (très) bien. / Tout va (très)
going (very) well // Everything bien (informal)
is (very) well
I am (very) bad / Things are Je vais (très) mal (formal) or Ça va (très) mal / Tout va (très)
(very) bad / Everything is (very) mal (informal)
bad
I am all right/so-so / Everything Assez bien or Ça va comme ci, comme ça or simply Ça va..
is all right/so-so (Sometimes said: « Couci, couça. », informal: "bof") i.e. «
Comme ci, comme ça. »)
See also
• Académie française
• Alliance française
• Francophonie
• French language in Canada
• French language in the United States
• French proverbs
• French-based creole languages
• History of French
• List of countries where French is an official language
• List of English words of French origin
• List of French loanwords in Persian
• List of French words and phrases used by English speakers
• List of pseudo-French words adapted to English
• Louchébem
• Office québécois de la langue française
• Quebec French
• Reforms of French orthography
• Varieties of French
• Verlan
External links
• French is spreading, especially in Africa [52] Radio France Internationale in English
Online dictionaries
• Comprehensive list of the best French dictionaries [59]
Vocabulary
• Swadesh list in English and French
• A Two-Page PDF Reference Guide of the 681 Most Common French/English Verbs [60]
References
[1] "Estimation du nombre de francophones dans le monde en 2005" (http:/ / www. tlfq. ulaval. ca/ axl/ francophonie/
OIF-francophones-est2005. htm). Tlfq.ulaval.ca. . Retrieved 2010-04-21.
[2] Jacques Leclerc. "Francophonie (Qu'est-ce que la?)" (http:/ / www. tlfq. ulaval. ca/ axl/ francophonie/ francophonie. htm). Tlfq.ulaval.ca. .
Retrieved 2010-04-21.
[3] http:/ / www. francophonie. org/ English. html
French language 857
[4] Jacques Leclerc. "Francophonie" (http:/ / www. tlfq. ulaval. ca/ axl/ francophonie/ francophonie. htm). Tlfq.ulaval.ca. . Retrieved 2010-04-21.
[5] Université de Laval. "Qu'est-ce que la Francophonie?" (http:/ / www. tlfq. ulaval. ca/ axl/ francophonie/ francophonie. htm). . Retrieved
2009-10-03.
[6] ethnologue (2000). "French: a language of France" (http:/ / www. ethnologue. com/ 14/ show_language. asp?code=FRN). Ethnologue:
Languages of the World. .
[7] Qu'est-ce que la Francophonie? (http:/ / www. tlfq. ulaval. ca/ axl/ francophonie/ francophonie. htm) Université Laval'.' Retrieved 2010-3-07.
[8] 230 million French speakers in the world (http:/ / www. ambafrance-au. org/ france_australie/ spip. php?article2223) Embassy of France'.'
Retrieved 2010-3-07.
[9] FRENCH: a language of France (http:/ / www. ethnologue. com/ 14/ show_language. asp?code=FRN) Ethnologue: Languages of the World,
14th Edition '.' Retrieved 2010-3-07.
[10] Cheer up French speakers, you’re not alone (http:/ / www. france24. com/ en/
20081018-cheer-french-speakers-francophone-francophonie-nadeau) France 24'.' Retrieved 2010-3-07.
[11] http:/ / www. sil. org/ iso639-3/ documentation. asp?id=fra
[12] http:/ / www. francophonie. org/ English. html
[13] http:/ / www. tlfq. ulaval. ca/ axl/ francophonie/ OIF-francophones-est2005. htm
[14] http:/ / www. krysstal. com/ spoken. html
[15] Maine's French Communities (http:/ / www. francomaine. org/ English/ Pres/ Pres_intro. html) FrancoMaine'.' Retrieved 2010-3-07.
[16] "The Cajun language ''La Louisiane francaise'' Retrieved 2010-3-07" (http:/ / www. louisiane. culture. fr/ en/ hier/ hier_fran_lang. html).
Louisiane.culture.fr. 2003-08-21. . Retrieved 2010-04-21.
[17] (French) La Francophonie dans le monde 2006–2007 (http:/ / www. amazon. fr/ dp/ 2098821778) published by the Organisation
internationale de la Francophonie. Nathan (http:/ / www. nathan. fr), Paris, 2007.
[18] "Why learn French" (http:/ / cpfont. on. ca/ nav/ faq/ Why learn French/ default. htm). Cpfont.on.ca. . Retrieved 2010-04-21.
[19] ls the French obsession with "cultural exception" declining? (http:/ / www. franceinlondon. co. uk/
en-Article-335-Is-the-French-obsession-with-cultural-exception-declininge-Culture--london-language. htm) France in London
[20] http:/ / www. diplomacy. edu/ language/ Translation/ default. htm
[21] Why Is French Considered the Language of Diplomacy? (http:/ / www. legallanguage. com/ legal-articles/ language-of-diplomacy/ )
[22] Why study French (http:/ / www. fll. vt. edu/ French/ whyfrench. html)
[23] (French) Loi constitutionnelle 1992 (http:/ / www. languefrancaise. net/ dossiers/ dossiers. php?id_dossier=50) — C'est à la loi
constitutionnelle du 25 juin 1992, rédigée dans le cadre de l'intégration européenne, que l'on doit la première déclaration de principe sur le
français, langue de la République.
[24] Van Parijs, Philippe, Professor of economic and social ethics at the UCLouvain, Visiting Professor at Harvard University and the
KULeuven. "Belgium's new linguistic challenge" (http:/ / www. statbel. fgov. be/ studies/ ac699_en. pdf) (pdf 0.7 MB). KVS Express
(supplement to newspaper De Morgen) March–April 2006: Article from original source (pdf 4.9 MB) (http:/ / www. kvs. be/ kvs_express/
KVS_EXPRESS_13_WEB. pdf) pages 34–36 republished by the Belgian Federal Government Service (ministry) of Economy —
Directorate-general Statistics Belgium. . Retrieved 2007-05-05. — The linguistic situation in Belgium (and in particular various estimations of
the population speaking French and Dutch in Brussels) is discussed in detail.
[25] (French) "La dynamique des langues en Belgique" (http:/ / regards. ires. ucl. ac. be/ Archives/ RE042. pdf) (PDF). Regards économiques,
Publication préparée par les économistes de l'Université Catholique de Louvain (Numéro 42). June 2006. . Retrieved 7 May 2007. "Les
enquêtes montrent que la Flandre est bien plus multilingue, ce qui est sans doute un fait bien connu, mais la différence est considérable : alors
que 59 % et 53 % des Flamands connaissent le français ou l'anglais respectivement, seulement 19 % et 17 % des Wallons connaissent le
néerlandais ou l'anglais. ... 95 pour cent des Bruxellois déclarent parler le français, alors que ce pourcentage tombe à 59 pour cent pour le
néerlandais. Quant à l’anglais, il est connu par une proportion importante de la population à Bruxelles (41 pour cent)".
[26] 40%+60%*59%=75.4%
[27] Source: EUROPA (http:/ / ec. europa. eu/ public_opinion/ archives/ ebs/ ebs_243_en. pdf), data for EU25, published before 2007
enlargement.
[28] "Vda.it" (http:/ / www. regione. vda. it/ turismo/ la_tradizione/ lingue_f. asp). Regione.vda.it. . Retrieved 2010-04-21.
[29] "EUROPA" (http:/ / ec. europa. eu/ public_opinion/ archives/ ebs/ ebs_243_en. pdf) (PDF). . Retrieved 2010-04-21.
[30] National Virtual Translation Center (http:/ / www. nvtc. gov/ lotw/ months/ november/ USlanguages. html) — Languages Spoken in the
U.S.
[31] U.S. Census Bureau, Census 2000 Summary File 3 (http:/ / factfinder. census. gov/ servlet/ QTTable?_bm=y& -geo_id=D&
-qr_name=DEC_2000_SF3_U_QTP16& -ds_name=D& -_lang=en) — Language Spoken at Home: 2000.
[32] Population Reference Bureau. "2010 World Population Data Sheet" (http:/ / www. prb. org/ pdf10/ 10wpds_eng. pdf) (PDF). . Retrieved
2010-08-21.
[33] United Nations. "World Population Prospects — The 2008 Revision" (http:/ / www. un. org/ esa/ population/ publications/ wpp2008/
wpp2008_highlights. pdf) (PDF). . Retrieved 2009-10-11.
[34] (French) Le français à Abidjan : Pour une approche syntaxique du non-standard (http:/ / www. amazon. fr/ dp/ 2271059682) by Katja
Ploog, CNRS Editions, Paris, 2002.
[35] (French) "De plus, le français est également devenu la langue maternelle de plus de 30 % des Librevillois et il est de plus en plus perçu
comme une langue gabonaise." (http:/ / www. tlfq. ulaval. ca/ axl/ afrique/ Gabon. htm)
French language 858
[36] (French) "En Afrique, il est impossible de parler d'une forme unique du français mais..." (http:/ / www. cecif. com/
?page=la_francophonie#francaisafrique)
[37] France-Diplomatie (http:/ / www. diplomatie. gouv. fr/ en/ France-priorities_1/ francophony-french-language_1113/ french-language_1934/
french-language-in-the-world_3441/ the-french-language-in-the-world-an-expanding-community_4289. html) "Furthermore, the demographic
growth of Southern hemisphere countries leads us to anticipate a new increase in the overall number of French speakers."
[38] (French) "Le français, langue en évolution. Dans beaucoup de pays francophones, surtout sur le continent africain, une proportion
importante de la population ne parle pas couramment le français (même s'il est souvent la langue officielle du pays). Ce qui signifie qu'au fur
et à mesure que les nouvelles générations vont à l'école, le nombre de francophones augmente : on estime qu'en 2015, ceux-ci seront deux fois
plus nombreux qu'aujourd'hui. (http:/ / www. cecif. com/ ?page=la_francophonie)"
[39] (French) c) Le sabir franco-africain (http:/ / www. cecif. com/ ?page=la_francophonie#francaisafrique): "C'est la variété du français la
plus fluctuante. Le sabir franco-africain est instable et hétérogène sous toutes ses formes. Il existe des énoncés où les mots sont français mais
leur ordre reste celui de la langue africaine. En somme, autant les langues africaines sont envahies par les structures et les mots français, autant
la langue française se métamorphose en Afrique, donnant naissance à plusieurs variétés."
[40] (French) République centrafricaine (http:/ / www. tlfq. ulaval. ca/ axl/ afrique/ centrafrique. htm): Il existe une autre variété de français,
beaucoup plus répandue et plus permissive : le français local. C'est un français très influencé par les langues centrafricaines, surtout par le
sango. Cette variété est parlée par les classes non instruites, qui n'ont pu terminer leur scolarité. Ils utilisent ce qu'ils connaissent du français
avec des emprunts massifs aux langues locales. Cette variété peut causer des problèmes de compréhension avec les francophones des autres
pays, car les interférences linguistiques, d'ordre lexical et sémantique, sont très importantes. (One example of a variety of African French that
is difficult to understand for European French speakers).
[41] French Declines in Indochina, as English Booms (http:/ / www. iht. com/ articles/ 1993/ 10/ 16/ lang. php), International Herald Tribune, 16
October 1993: "In both Cambodia and Laos, French remains the official second language of government."
[42] Organisation internationale de la Francophonie. "Estimation du nombre de francophones dans le monde1" (http:/ / 20mars. francophonie.
org/ IMG/ pdf/ FICHE_03_Nombre_de_francophones. pdf). . Retrieved 2009-10-03.
[43] (French) INSEE, Government of France. "P9-1 - Population de 14 ans et plus selon la connaissance du français, le sexe, par commune,
"zone" et par province de résidence" (http:/ / www. insee. fr/ fr/ ppp/ ir/ rpnc04/ dd/ excel/ rpnc04_P9-1. xls) (XLS). . Retrieved 2009-10-03.
[44] (French) Institut Statistique de Polynésie Française (ISPF). "Recensement 2007 - Langues : Chiffres clés" (http:/ / www. ispf. pf/ ISPF/
EnqRep/ Recensement/ Recens2007/ Themes/ Langues. aspx). . Retrieved 2009-10-03.
[45] (French) INSEE, Government of France. "Tableau Pop_06_1 : Population selon le sexe, la connaissance du français et l'âge décennal"
(http:/ / www. insee. fr/ fr/ ppp/ bases-de-donnees/ irweb/ rpwf08/ dd/ excel/ rpwf08_Pop_06. xls) (XLS). . Retrieved 2009-10-03.
[46] (French) Ortofasil writing system proposal (http:/ / sites. google. com/ site/ ortofasil/ ).
[47] (French) Alfograf writing system proposal (http:/ / www. alfograf. net/ ).
[48] (French) Ortograf.net writing system proposal (http:/ / ortograf. net/ ).
[49] Walter & Walter 1998.
[50] Einhorn, E. (1974). Old French: A Concise Handbook. Cambridge, England: Cambridge University Press. p. 110. ISBN 0521098386.
[51] (French) "Septante, octante (huitante), nonante" (http:/ / www. langue-fr. net/ spip. php?article202). langue-fr.net. .. See also the English
Wikipedia article on Welsh language, especially the section "Counting system" and its note on the influence of Celtic in the French counting
system.
[52] http:/ / www. english. rfi. fr/ africa/ 20100319-french-language-growing-especially-africa
[53] http:/ / www. clickonfrench. com/
[54] http:/ / www. bbc. co. uk/ languages/ french/
[55] http:/ / www. laits. utexas. edu/ fi/
[56] http:/ / www. laits. utexas. edu/ tex/
[57] http:/ / french. about. com/
[58] http:/ / www. targetlanguage. co. uk/
[59] http:/ / frenchprofessor. org/ english-french-dictionaries. htm
[60] http:/ / www. dudziak. com/ verbs. php
German language 859
German language
German
Deutsch
Spoken in Primarily in German-speaking Europe, as a minority language and amongst the German
diaspora worldwide
Ranking 10
Official status
Austria
Belgium
Italy (Province of Bolzano-Bozen)
Germany
Liechtenstein
Luxembourg
Switzerland
Recognised minority [3]
Czech Republic
language in [4]
Hungary
[5] [6]
Namibia (National language; official language 1984–90)
[7]
Poland (Auxiliary language in 22 municipalities in Opole Voivodeship)
[8]
Romania
[1] [9] [9]
Slovakia (Official municipal language of Krahule/Blaufuß)
[10]
Vatican City (Administrative and commanding language of the Swiss Guard)
Language codes
ISO 639-1 de
German (Deutsch, [ˈdɔʏtʃ] Wikipedia:Media helpFile:de-Deutsch.ogg) is a West Germanic language, thus related
to and classified alongside English and Dutch. It is one of the world's major languages and the most widely spoken
first language in the European Union. Globally, German is spoken by approximately 120 million native speakers and
also by about 80 million non-native speakers. Standard German is widely taught in schools, universities and Goethe
Institutes worldwide.
German language 861
Geographic distribution
Europe
German is primarily spoken in Germany (where it is the first language for more than 95% of the population), Austria
(89%) and Switzerland (65%). German is also spoken by the majority of the populations of Luxembourg and
Liechtenstein.
Other European German-speaking communities are found in Northern Italy (in the Province of Bolzano-Bozen and
in some municipalities in other provinces), in the East Cantons of Belgium, in the French regions of Alsace and
Lorraine, and in some border villages of the former South Jutland County (in German, Nordschleswig, in Danish,
Sønderjylland) of Denmark.
German-speaking communities can also be found in parts of the Czech Republic, Slovakia, Hungary, Poland,
Romania, Serbia, Russia and Kazakhstan. In Russia, forced expulsions after World War II and massive emigration to
Germany in the 1980s and 1990s have depopulated most of these communities. German is also spoken by foreign
populations and some of their descendants in Bosnia, Bulgaria, Cyprus, Croatia, Egypt, Greece, Israel, Morocco,
Netherlands, Portugal, Scandinavia, Slovenia, Spain, Turkey, and the United Kingdom.
Overseas
Outside of Europe and the former Soviet Union, the largest
German-speaking communities are to be found in the United States,
Canada, Brazil and in Argentina where millions of Germans migrated
in the last 200 years; but the vast majority of their descendants no
longer speak German. German Americans form the largest
self-reported ancestry group in the United States, outnumbering the
Irish and English.[33] Additionally, German-speaking communities can
be found in the former German colony of Namibia independent from
Examples of German language in Namibian
South Africa since 1990, as well as in the other countries of German
everyday life
emigration such as Canada, Mexico, Dominican Republic, Paraguay,
Uruguay, Chile, Peru, Venezuela (where the dialect Alemán Coloniero
developed), South Africa and Australia. In Namibia, German Namibians retain German educational institutions.
South America
In Brazil the largest concentrations of German speakers are in Rio Grande do Sul (where Riograndenser
Hunsrückisch developed), Santa Catarina, Paraná, São Paulo and Espírito Santo. There are also important
concentrations of German-speaking descendants in Argentina (5 million), Venezuela, Paraguay and Chile (3
million). In the 20th century, over 100,000 German political refugees and invited entrepreneurs settled in Latin
America, in countries such as Costa Rica, Panama, Venezuela, and the Dominican Republic, to establish
German-speaking enclaves, and reportedly there is a small German immigration to Puerto Rico. Nearly all
inhabitants of the city of Pomerode in the state of Santa Catarina in Brazil can speak German.
German language 862
North America
German in the United States is the fifth most spoken language at home
(~ 1.4 million) after English, Spanish, Chinese, and French according
to the 2000 U.S. Census.[34] The United States, therefore, has one of
the largest concentrations of German speakers outside Europe. The
states of North Dakota and South Dakota are the only states where
German is the most common language spoken at home after English
(the second most spoken language in other states is either Spanish or
French).[34] An indication of the German presence can be found in the
names of such places as New Ulm and many other towns in Minnesota;
Bismarck (state capital), Munich, Karlsruhe, and Strasburg in North
Dakota; New Braunfels and Muenster in Texas; and Kiel, Berlin and
Germantown in Wisconsin. Over the course of the 20th century many
of the descendants of 18th century and 19th century immigrants ceased
German-language newspapers in North America
speaking German at home, but small populations of elderly (as well as
in 1922
some younger) speakers can be found in Pennsylvania (Amish,
Hutterites, Dunkards and some Mennonites historically spoke Hutterite
German and a West Central German variety of Pennsylvania Dutch), Kansas (Mennonites and Volga Germans),
North Dakota (Hutterite Germans, Mennonites, Russian Germans, Volga Germans, and Baltic Germans), South
Dakota, Montana, Texas (Texas German), Wisconsin, Indiana, Oregon, Louisiana and Oklahoma. A significant
group of German Pietists in Iowa formed the Amana Colonies and continue to practice speaking their heritage
language. Early twentieth century immigration was often to St. Louis, Chicago, New York, Milwaukee, Pittsburgh
and Cincinnati.
In Canada, there are 622,650 speakers of German according to the most recent census in 2006,[35] while people of
German ancestry (German Canadians) are found throughout the country. German-speaking communities are
particularly found in British Columbia (118,035) and Ontario (230,330).[35] There is a large and vibrant community
in the city of Kitchener, Ontario, which was at one point named Berlin. German immigrants were instrumental in the
country's three largest urban areas: Montreal, Toronto, and Vancouver; while post-Second World War immigrants
managed to preserve a fluency in the German language in their respective neighborhoods and sections. In the first
half of the 20ᵗʰ century, over a million German-Canadians made the language Canada's third most spoken after
French and English.
In Mexico there are also large populations of German ancestry, mainly in the cities of: Mexico City, Puebla,
Mazatlán, Tapachula, and larger populations scattered in the states of Chihuahua, Durango, and Zacatecas. German
ancestry is also said to be found in neighboring towns around Guadalajara, Jalisco and much of Northern Mexico,
where German influence was immersed into the Mexican culture. Standard German is spoken by the affluent
German communities in Puebla, Mexico City, Nuevo León, San Luis Potosí and Quintana Roo.
Hutterite German is an Upper German dialect of the Austro-Bavarian variety of the German language, which is
spoken by Hutterite communities in Canada and the United States. Hutterite is spoken in the U.S. states of
Washington, Montana, North Dakota, South Dakota, and Minnesota; and in the Canadian provinces of Alberta,
Saskatchewan and Manitoba. Its speakers belong to some Schmiedleit, Lehrerleit, and Dariusleit Hutterite groups,
but there are also speakers among the older generations of Prairieleit (the descendants of those Hutterites who chose
not to settle in colonies). Hutterite children who grow up in the colonies learn and speak first Hutterite German
before learning English in the public school, the standard language of the surrounding areas. Many colonies, though,
continue with German Grammar School, separate from the public school, throughout a student's elementary
education.
Oceania
In Australia, the state of South Australia experienced a pronounced wave of Germans arriving in the 1840s from
Prussia (particularly the Silesia region). With the prolonged isolation from other German speakers and contact with
Australian English some have suggested a unique dialect formed known as Barossa German spoken predominantly
in the Barossa Valley near Adelaide. Usage sharply declined with the advent of World War I, the prevailing
anti-German sentiment in the population and related government action. It continued to be used as a first language
into the twentieth century but now its use is limited to a few older speakers.
There is also an important German creole being studied and recovered, named Unserdeutsch, spoken in the former
German colony of Papua New Guinea, across Micronesia and in northern Australia (i.e. coastal parts of Queensland
and Western Australia), by a few elderly people. The risk of its extinction is serious and efforts to revive interest in
the language are being implemented by scholars.
Internet
According to Global Reach (2004), 6.9% of the Internet population is German.[36] [37] According to Netz-tipp
(2002), 7.7% of webpages are written in German,[38] making it second only to English in the European language
group. They also report that 12% of Google's users use its German interface.[38]
Some older statistics included in 1998 Babel found somewhat similar demographics.[39] FUNREDES[40] (1998) and
Vilaweb[41] (2000) both found that German is the third most popular language used by websites, after English and
Japanese.
German language 864
History
Origins
The history of the language begins with the High German
consonant shift during the migration period, separating Old High
German dialects from Old Saxon. The earliest testimonies of Old
High German are from scattered Elder Futhark inscriptions,
especially in Alemannic, from the 6th century AD; the earliest
glosses (Abrogans) date to the 8th; and the oldest coherent texts
(the Hildebrandslied, the Muspilli and the Merseburg Incantations)
to the 9th century. Old Saxon at this time belongs to the North Sea
Germanic cultural sphere, and Low Saxon should fall under
German rather than Anglo-Frisian influence during the Holy
Roman Empire.
As Germany was divided into many different states, the only force
The Germanic-speaking area of the Holy Roman
working for a unification or standardization of German during a
Empire around 962.
period of several hundred years was the general preference of
writers trying to write in a way that could be understood in the
largest possible area.
Modern German
When Martin Luther translated the Bible (the New Testament in 1522 and the Old Testament, published in parts and
completed in 1534), he based his translation mainly on the bureaucratic standard language used in Saxony
(sächsische Kanzleisprache), also known as Meißner-Deutsch (German from the city of Meissen). This language was
based on Eastern Upper and Eastern Central German dialects and preserved much of the grammatical system of
Middle High German (unlike the spoken German dialects in Central and Upper Germany, which already at that time
began to lose the genitive case and the preterit). In the beginning, copies of the Bible had a long list for each region,
which translated words unknown in the region into the regional dialect. Roman Catholics rejected Luther's
translation in the beginning and tried to create their own Catholic standard (gemeines Deutsch) — which, however,
only differed from "Protestant German" in some minor details. It took until the middle of the 18th century to create a
standard that was widely accepted, thus ending the period of Early New High German.
Until about 1800, standard German was almost only a written
language. At this time, people in urban northern Germany, who spoke
dialects very different from Standard German, learned it almost like a
foreign language and tried to pronounce it as closely to the spelling as
possible. Prescriptive pronunciation guides used to consider northern
German pronunciation to be the standard. However, the actual
pronunciation of Standard German varies from region to region.
In 1901, the 2nd Orthographical Conference ended with a complete standardization of German language in its
written form while the Deutsche Bühnensprache (literally, German stage language) had already established rules for
German three years earlier, which were later to become obligatory for general German pronunciation.
Media and written works are now almost all produced in Standard German (often called Hochdeutsch in German)
which is understood in all areas where German is spoken.
The first dictionary of the Brothers Grimm, the 16 parts of which were issued between 1852 and 1860, remains the
most comprehensive guide to the words of the German language. In 1860, grammatical and orthographic rules first
appeared in the Duden Handbook. In 1901, this was declared the standard definition of the German language.
Official revisions of some of these rules were not issued until 1998, when the German spelling reform of 1996 was
officially promulgated by governmental representatives of all German-speaking countries. Since the reform, German
spelling has been in an eight-year transitional period during which the reformed spelling is taught in most schools,
while traditional and reformed spellings co-exist in the media. See German spelling reform of 1996 for an overview
of the public debate concerning the reform, with some major newspapers and magazines and several known writers
refusing to adopt it.
Standard German
Standard German originated not as a
traditional dialect of a specific region,
but as a written language. However,
there are places where the traditional
regional dialects have been replaced by
standard German; this is the case in
vast stretches of Northern Germany,
but also in major cities in other parts of
the country.
In most regions, the speakers use a continuum of mixtures from more dialectal varieties to more standard varieties
according to situation.
In the German-speaking parts of Switzerland, mixtures of dialect and standard are very seldom used, and the use of
standard German is largely restricted to the written language. Therefore, this situation has been called a medial
diglossia. Swiss Standard German is used in the Swiss, Austrian Standard German officially in the Austrian
education system.
Official status
Standard German is the only official language in Liechtenstein; it shares official status in Germany (with Danish,
Frisian and Sorbian as minority languages), in Austria (with Slovene, Croatian, and Hungarian), Switzerland (with
French, Italian and Romansh), Belgium (with Dutch (Flemish) and French) and Luxembourg (with French and
Luxembourgish). It is used as a local official language in Italy (Province of Bolzano-Bozen), as well as in the cities
of Sopron (Hungary), Krahule (Slovakia) and several cities in Romania. It is the official language (with Italian) of
the Vatican Swiss Guard.
German has an officially recognized status as regional or auxiliary language in Denmark (South Jutland region), Italy
(Gressoney valley), Namibia, Poland (Opole region), and Russia (Asowo and Halbstadt).
German is one of the 23 official languages of the European Union. It is the language with the largest number of
native speakers in the European Union, and, just behind English and ahead of French, the second-most spoken
language in Europe.
German language 867
Dialects
German is a member of the western branch
Knowledge of German as a foreign language (second language in Luxembourg) in of the Germanic family of languages, which
the EU member states (+Croatia and Turkey), in per cent of the adult population in turn is part of the Indo-European
(+15), 2005.
language family. The German dialect
continuum is traditionally divided most
broadly into High German and Low German.
The variation among the German dialects is considerable, with only the neighboring dialects being mutually
intelligible. Some dialects are not intelligible to people who only know standard German. However, all German
dialects belong to the dialect continuum of High German and Low Saxon languages.
German language 868
Low German
Middle Low German was the lingua franca of the
Hanseatic League. It was the predominant language in
Northern Germany. This changed in the 16th century,
when in 1534 the Luther Bible by Martin Luther was
printed. This translation is considered to be an
important step towards the evolution of the Early New
High German. It aimed to be understandable to a broad
audience and was based mainly on Central and Upper
German varieties. The Early New High German
language gained more prestige than Low Saxon and
became the language of science and literature. Other
factors were that around the same time, the Hanseatic
league lost its importance as new trade routes to Asia
and the Americas were established, and that the most
powerful German states of that period were located in
By the High German consonant shift, the map of German dialects is
Middle and Southern Germany. divided into Upper German (green), Central German (blue), and the
Low German (yellow). The main isoglosses and the Benrath and
The 18th and 19th centuries were marked by mass Speyer lines are marked black.
education of Standard German in schools. Slowly, Low
Saxon was pushed back and back until it was nothing
but a language spoken by the uneducated and at home.
Today Low Saxon can be divided in two groups: Low
Saxon varieties with a reasonable standard German
influx and varieties of Standard German with a Low
Saxon influence known as Missingsch. Sometimes,
Low Saxon and Low Franconian varieties are grouped
together because both are unaffected by the High
German consonant shift. However, the part of the
population capable of speaking and responding to it, or
of understanding it has decreased continuously since
World War II.
High German
High German is divided into Central German and
Upper German. Central German dialects include
Ripuarian, Moselle Franconian, Rhine Franconian,
Central Hessian, East Hessian, North Hessian,
Thuringian, Silesian German, High Franconian, Distribution of the native speakers of major continental
West-Germanic dialectal varieties.
Lorraine Franconian, Mittelalemannisch, North Upper
Saxon, High Prussian, Lausitzisch-Neumärkisch and
Upper Saxon. It is spoken in the southeastern Netherlands, eastern Belgium, Luxembourg, parts of France, and parts
of Germany approximately between the River Main and the southern edge of the Lowlands. Modern Standard
German is mostly based on Central German, but it should be noted that the common (but not linguistically correct)
German term for modern Standard German is Hochdeutsch, that is, High German.
German language 869
The Moselle Franconian varieties spoken in Luxembourg have been officially standardised and institutionalised and
are therefore usually considered a separate language known as Luxembourgish.
Upper German dialects include Northern Austro-Bavarian, Central Austro-Bavarian, Southern Austro-Bavarian,
Swabian, East Franconian, High Alemannic German, Highest Alemannic German, Alsatian and Low Alemannic
German. They are spoken in parts of the Alsace, southern Germany, Liechtenstein, Austria, and the
German-speaking parts of Switzerland and Italy.
Wymysorys is a High German dialect of Poland, and Sathmarisch and Siebenbürgisch are High German dialects of
Romania. The High German varieties spoken by Ashkenazi Jews (mostly in the former Soviet Union) have several
unique features, and are usually considered as a separate language, Yiddish. It is the only Germanic language that
does not use the Latin alphabet as its standard script.
Grammar
German grammar
Nouns
Verbs
Articles
Adjectives
Pronouns
Adverbial phrases
Conjugation
Sentence structure
Declension
Modal particle
German is an inflected language with three grammatical genders; as such, there can be a large number of words
derived from the same root, albeit, there are other languages that are much more inflected.
Noun inflection
German nouns inflect into:
• one of four cases: nominative, genitive, dative, and accusative.
• one of three genders: masculine, feminine, or neuter. Word endings sometimes reveal grammatical gender; for
instance, nouns ending in ...ung (ing), ...schaft (-ship), ...keit or ...heit (-hood) are feminine, while nouns ending in
...chen or ...lein (diminutive forms) are neuter and nouns ending in ...ismus (-ism) are masculine. Others are
controversial, sometimes depending on the region in which it is spoken. Additionally, ambiguous endings exist,
such as ...er (-er), e.g. Feier (feminine), Eng. celebration, party, Arbeiter (masculine), Eng. labourer, and Gewitter
(neuter), Eng. thunderstorm.
German language 870
Verb inflection
Standard German verbs inflect into:
• one of primarily two conjugation classes, weak and strong (as in English). Additionally, there is actually a third
class, known as mixed verbs, which exhibit inflections combining features of both the strong and weak patterns.
• three persons: 1st, 2nd, 3rd.
• two numbers: singular and plural
• three moods: indicative, imperative, subjunctive
• two voices: active and passive; the passive being composed and dividable into static and dynamic.
• two non-composed tenses (present, preterite) and four composed tenses (perfect, pluperfect, future and future
perfect)
• distinction between grammatical aspects is rendered by combined use of subjunctive and/or preterite marking;
thus: neither of both is plain indicative voice, sole subjunctive conveys second-hand information, subjunctive plus
preterite marking forms the conditional state, and sole preterite is either plain indicative (in the past), or functions
as a (literal) alternative for either second-hand-information or the conditional state of the verb, when one of them
may seem indistinguishable otherwise.
• distinction between perfect and progressive aspect is and has at every stage of development been at hand as a
productive category of the older language and in nearly all documented dialects, but, strangely enough, is
German language 871
nowadays rigorously excluded from written usage in its present normalised form.
• disambiguation of completed vs. uncompleted forms is widely observed and regularly generated by common
prefixes (blicken - to look, erblicken - to see [unrelated form: sehen - to see]).
Verb prefixes
There are also many ways to expand, and sometimes radically change, the meaning of a base verb through a
relatively small number of prefixes. Some of those prefixes have a meaning themselves (Example: zer- refers to the
destruction of things, as in zerreißen = to tear apart, zerbrechen = to break apart, zerschneiden = to cut apart), others
do not have more than the vaguest meaning in and of themselves (Example: ver- , as in versuchen = to try,
vernehmen = to interrogate, verteilen = to distribute, verstehen = to understand). More examples: haften = to stick,
verhaften = to imprison; kaufen = to buy, verkaufen = to sell; hören = to hear, aufhören = to cease; fahren = to drive,
erfahren = to get to know, to hear about something.
Separable prefixes
Many German verbs have a separable prefix, often with an adverbial function. In finite verb forms this is split off
and moved to the end of the clause, and is hence considered by some to be a "resultative particle". For example,
mitgehen meaning "to go with" would be split, giving Gehen Sie mit? (Literal: "Go you with?" ; Formal: "Are you
going along"?; a closer equivalent in colloquial English would be "Are you coming with?").
Indeed, several parenthetical clauses may occur between the prefix of a finite verb and its complement; e.g.
Er kam am Freitagabend nach einem harten Arbeitstag und dem üblichen Ärger, der ihn schon seit Jahren
immer wieder an seinem Arbeitsplatz plagt, mit fraglicher Freude auf ein Mahl, das seine Frau ihm, wie er
hoffte, bereits aufgetischt hatte, endlich zu Hause an .
A literal translation of this example might look like this:
He -rived on Friday evening, after a hard day at work and the usual annoyances that had been repeatedly
troubling him for years now at his workplace, with questionable joy, to a meal which, as he hoped, his wife
had already served him, finally ar- at home.
Word order
Word order is generally less rigid than in Modern German. There are two common word orders: one is for main
clauses and another for subordinate clauses. In normal affirmative sentences the inflected verb always has position 2.
In polar questions, exclamations and wishes it always has position 1. In subordinate clauses the verb is supposed to
occur at the very end, but in speech this rule is often disregarded.
German requires that a verbal element (main verb or auxiliary verb) appear second in the sentence. The verb is
preceded by the topic of the sentence. The element in focus appears at the end of the sentence. For a sentence
without an auxiliary this gives, amongst other options:
Der alte Mann gab mir gestern das Buch. (The old man gave me yesterday the book; normal order)
Das Buch gab mir gestern der alte Mann. (The book gave [to] me yesterday the old man)
Das Buch gab der alte Mann mir gestern. (The book gave the old man [to] me yesterday)
Gestern gab mir der alte Mann das Buch. (Yesterday gave [to] me the old man the book, normal order)
Mir gab der alte Mann das Buch gestern. ([To] me gave the old man the book yesterday (entailing: as for you,
it was another date))
The position of a noun in a German sentence has no bearing on its being a subject, an object, or another argument. In
a declarative sentence in English if the subject does not occur before the predicate the sentence could well be
misunderstood. This is not the case in German.
German language 872
Auxiliary verbs
When an auxiliary verb is present, the auxiliary appears in second position, and the main verb appears at the end.
This occurs notably in the creation of the perfect. Many word orders are still possible, e.g.:
Der alte Mann hat mir heute das Buch gegeben. (The old man has given me the book today.)
Das Buch hat der alte Mann mir heute gegeben. (The book has the old man given me today.)
Heute hat der alte Mann mir das Buch gegeben. (Today the old man has given me the book.)
Modal verbs
Sentences using modal verbs place the infinitive at the end. For example, the sentence in Modern English "Should he
go home?" would be rearranged in German to say "Should he (to) home go?" (Soll er nach Hause gehen?). Thus in
sentences with several subordinate or relative clauses the infinitives are clustered at the end. Compare the similar
clustering of prepositions in the following English sentence: "What did you bring that book which I don't like to be
read to out of up for?"
Multiple infinitives
German subordinate clauses have all verbs clustered at the end. Given that auxiliaries encode future, passive,
modality, and the perfect, this can lead to very long chains of verbs at the end of the sentence. In these constructions,
the past participle in ge- is often replaced by the infinitive.
Man nimmt an, dass der Deserteur wohl erschossenV wordenpsv seinperf solltemod
One suspects that the deserter probably shot became be should
("It is suspected that the deserter probably should have been shot")
The order at the end of such strings is subject to variation, though the latter version is unusual.
Er wusste nicht, dass der Agent einen Nachschlüssel hatte machen lassen
He knew not that the agent a picklock had make let
Er wusste nicht, dass der Agent einen Nachschlüssel machen lassen hatte
He knew not that the agent a picklock make let had
("He did not know that the agent had had a picklock made")
Vocabulary
Most German vocabulary is derived from the Germanic branch of the Indo-European language family, although
there are significant minorities of words derived from Latin and Greek, and a smaller amount from French[45] and
most recently English.[46] At the same time, the effectiveness of the German language in forming equivalents for
foreign words from its inherited Germanic stem repertory is great. Thus, Notker Labeo was able to translate
Aristotelian treatises in pure (Old High) German in the decades after the year 1000. Overall, German has fewer
Romance-language loanwords than English or even Dutch.
The coining of new, autochthonous words gave German a vocabulary of an estimated 40,000 words as early as the
ninth century. In comparison, Latin, with a written tradition of nearly 2,500 years in an empire which ruled the
Mediterranean, has grown to no more than 45,000 words today.
Even today, many low-key non-academic movements try to promote the Ersatz (substitution) of virtually all foreign
words with ancient, dialectal, or neologous German alternatives.[47] It is claimed that this would also help in
spreading modern or scientific notions among the less educated, and thus democratise public life, too.
The modern German scientific vocabulary has nine million words and word groups (based on the analysis of 35
million sentences of a corpus in Leipzig, which as of July 2003 included 500 million words in total).[48]
German language 873
Orthography
German is written in the Latin alphabet. In addition to the 26 standard letters, German has three vowels with Umlaut,
namely ä, ö and ü, as well as the Eszett or scharfes s (sharp s), ß.
Written texts in German are easily recognisable as such by distinguishing features such as umlauts and certain
orthographical features—German is the only major language that capitalizes all nouns—and the frequent occurrence
of long compounds (the longest German word is made of 63 characters).
Present
Before the German spelling reform of 1996, ß replaced ss after long vowels and diphthongs and before consonants,
word-, or partial-word-endings. In reformed spelling, ß replaces ss only after long vowels and diphthongs. Since
there is no capital ß, it is always written as SS when capitalization is required. For example, Maßband (tape measure)
is capitalized MASSBAND. An exception is the use of ß in legal documents and forms when capitalizing names. To
avoid confusion with similar names, a "ß" is to be used instead of "SS". (So: "KREßLEIN" instead of
"KRESSLEIN".) A capital ß has been proposed and included in Unicode, but it is not yet recognized as standard
German. In Switzerland, ß is not used at all.
Umlaut vowels (ä, ö, ü) are commonly transcribed with ae, oe, and ue if the umlauts are not available on the
keyboard used (but see below regarding the use of non-German QWERTY keyboards to type umlauted characters
and the Eszett). In the same manner ß can be transcribed as ss. German readers understand those transcriptions
(although they look unusual), but they are avoided if the regular umlauts are available because they are considered a
makeshift, not proper spelling. (In Westphalia and Schleswig-Holstein, city and family names exist where the extra e
has a vowel lengthening effect, e.g. Raesfeld German pronunciation: [ˈraːsfɛlt], Coesfeld [ˈkoːsfɛlt] and Itzehoe
[ɪtsəˈhoː], but this use of the letter e after a/o/u does not occur in the present-day spelling of words other than proper
nouns.)
There is no general agreement on where these umlauts occur in the sorting sequence. Telephone directories treat
them by replacing them with the base vowel followed by an e. Some dictionaries sort each umlauted vowel as a
separate letter after the base vowel, but more commonly words with umlauts are ordered immediately after the same
word without umlauts. As an example in a telephone book Ärzte occurs after Adressenverlage but before
Anlagenbauer (because Ä is replaced by Ae). In a dictionary Ärzte comes after Arzt, but in some dictionaries Ärzte
and all other words starting with "Ä" may occur after all words starting with "A". In some older dictionaries or
indexes, initial Sch and St are treated as separate letters and are listed as separate entries after S, but they are usually
treated as S+C+H and S+T.
It is possible for those using Microsoft Windows programmes on PCs that have non-German QWERTY keyboards
to type letters with umlauts, be they capitalized or lower-case, as well as the Eszett (ß), by following a convention
pre-programmed via the number keys as well as the number lock (Num Lock) and Alt keys. (There may be
alternatives, depending upon the software being used, see e.g., the article on the Eszett, ß). Ensuring that the Num
Lock key light is on above the said key on the right-hand side, one can depress the Alt key either side of the spacebar
and then simultaneously enter a four-digit number using the number keys. The character will be revealed on screen
immediately after the Alt key is released.
The sequence for the lower-case letter “a” with an umlaut (that is, ä) would therefore involve typing in the four-digit
number 0228, i.e., Num Lock (light on) + Alt (depressed) + 0228 (manually entered) + release of Alt Key. The
four-digit numbers and other characters are therefore: 0196 for an umlauted upper-case A (Ä), 0214 for an umlauted
upper-case O (Ö), 0220 for an umlauted upper-case U (Ü), 0223 for the Eszett (ß), 0246 for an umlauted lower-case
o (ö), and 0252 for an umlauted lower-case u (ü).
Such a convention can also be used for the opening inverted commas (quotation marks) that appear in the guise of a
“99” on the bottom of the line (rather than as a “66” at the top as in English) at the beginning of a sentence or clause
German language 874
Past
Until the early 20th century, German was mostly printed in blackletter typefaces (mostly in Fraktur, but also in
Schwabacher) and written in corresponding handwriting (for example Kurrent and Sütterlin). These variants of the
Latin alphabet are very different from the serif or sans serif Antiqua typefaces used today, and particularly the
handwritten forms are difficult for the untrained to read. The printed forms however were claimed by some to be
actually more readable when used for printing Germanic languages.[49] The Nazis initially promoted Fraktur and
Schwabacher since they were considered Aryan, although they later abolished them in 1941 by claiming that these
letters were Jewish. The Fraktur script remains present in everyday life through road signs, pub signs, beer brands
and other forms of advertisement, where it is used to convey a certain rusticality and oldness.
A proper use of the long s, (langes s), ſ, is essential to write German text in Fraktur typefaces. Many Antiqua
typefaces include the long s, also. A specific set of rules applies for the use of long s in German text, but it is rarely
used in Antiqua typesetting, recently. Any lower case "s" at the beginning of a syllable would be a long s, as opposed
to a terminal s or short s (the more common variation of the letter s), which marks the end of a syllable; for example,
in differentiating between the words Wachſtube (=guard-house) and Wachstube (=tube of floor polish). One can
decide which "s" to use by appropriate hyphenation, easily ("Wach-ſtube" vs. "Wachs-tube"). The long s only
appears in lower case.
Phonology
Vowels
German vowels (excluding diphthongs; see below) come in short and long varieties, as detailed in the following
table:
A Ä E I O Ö U Ü
Short /ɛ/ is realised as [ɛ] in stressed syllables (including secondary stress), but as [ǝ] in unstressed syllables. Note
that stressed short /ɛ/ can be spelled either with e or with ä (hätte 'would have' and Kette 'chain', for instance, rhyme).
In general, the short vowels are open and the long vowels are closed. The one exception is the open /ɛː/ sound of
long Ä; in some varieties of standard German, /ɛː/ and /eː/ have merged into [eː], removing this anomaly. In that
case, pairs like Bären/Beeren 'bears/berries' or Ähre/Ehre 'spike (of wheat)/honour' become homophonous.
In many varieties of standard German, an unstressed /ɛr/ is not pronounced [ər], but vocalised to [ɐ].
Whether any particular vowel letter represents the long or short phoneme is not completely predictable, although the
following regularities exist:
• If a vowel (other than i) is at the end of a syllable or followed by a single consonant, it is usually pronounced long
(e.g. Hof [hoːf]).
• If the vowel is followed by a double consonant (e.g. ff, ss or tt), ck, tz or a consonant cluster (e.g. st or nd), it is
nearly always short (e.g. hoffen [ˈhɔfǝn]). Double consonants are used only for this function of marking preceding
vowels as short; the consonant itself is never pronounced lengthened or doubled, in other words this is not a
feeding order of gemination and then vowel shortening.
Both of these rules have exceptions (e.g. hat [hat] 'has' is short despite the first rule; Mond [moːnt], 'moon' is long
despite the second rule). For an i that is neither in the combination ie (making it long) nor followed by a double
German language 875
consonant or cluster (making it short), there is no general rule. In some cases, there are regional differences: In
central Germany (Hessen), the o in the proper name "Hoffmann" is pronounced long while most other Germans
would pronounce it short; the same applies to the e in the geographical name "Mecklenburg" for people in that
region. The word Städte 'cities', is pronounced with a short vowel [ˈʃtɛtə] by some (Jan Hofer, ARD Television) and
with a long vowel [ˈʃtɛːtə] by others (Marietta Slomka, ZDF Television). Finally, a vowel followed by ch can be
short (Fach [fax] 'compartment', Küche [ˈkʏçe] 'kitchen') or long (Suche [ˈzuːxǝ] 'search', Bücher [ˈbyːçər] 'books')
almost at random. Thus, Lache is homographous: (Lache) [laːxe] 'puddle' and (lache) [laxe] 'manner of laughing'
(coll.), 'laugh!' (Imp.).
German vowels can form the following digraphs (in writing) and diphthongs (in pronunciation); note that the
pronunciation of some of them (ei, äu, eu) is very different from what one would expect when considering the
component letters:
Additionally, the digraph ie generally represents the phoneme /iː/, which is not a diphthong. In many varieties, an /r/
at the end of a syllable is vocalised. However, a sequence of a vowel followed by such a vocalised /r/ is not
considered a diphthong: Bär [bɛːɐ̯] 'bear', er [eːɐ̯] 'he', wir [viːɐ̯] 'we', Tor [toːɐ̯] 'gate', kurz [kʊɐ̯ts] 'short', Wörter
[vœɐ̯tɐ] 'words'.
In most varieties of standard German, word stems that begin with a vowel are preceded by a glottal stop [ʔ].
Consonants
With approximately 25 phonemes, the German consonant system exhibits an average number of consonants in
comparison with other languages. One of the more noteworthy ones is the unusual affricate /p͡f/. The consonant
inventory of the standard language is shown below.
Nasal m n ŋ
Approximant l j
Rhotic r
• /x/ has two allophones, [x] and [ç], after back and front vowels, respectively.
• /r/ has three allophones in free variation: [r], [ʁ] and [ʀ]. In the syllable coda, the allophone [ɐ] is found in many
varieties.
• The voiceless stops /p/, /t/, /k/ are aspirated except when preceded by a sibilant.
• The voiced stops /b/, /d/, /ɡ/ are devoiced to /p/, /t/, /k/, respectively, in word-final position.
• Where a stressed syllable has an initial vowel, it is preceded by [ʔ]. As its presence is predictable from context,
[ʔ] is not considered a phoneme.
• /d͡ʒ/ and /ʒ/ occur only in words of foreign origin.
German language 876
Consonant spellings
• c standing by itself is not a German letter. In borrowed words, it is usually pronounced [t͡s] (before ä, äu, e, i, ö, ü,
y) or [k] (before a, o, u, and consonants). The combination ck is, as in English, used to indicate that the preceding
vowel is short.
• ch occurs most often and is pronounced either [ç] (after ä, ai, äu, e, ei, eu, i, ö, ü and consonants; in the diminutive
suffix -chen; and at the beginning of a word) or [x] (after a, au, o, u). Ch never occurs at the beginning of an
originally German word. In borrowed words with initial Ch there is no single agreement on the pronunciation. For
example, the word "Chemie" (chemistry) can be pronounced [keːˈmiː], [çeːˈmiː], or [ʃeːˈmiː] depending on
dialect.
• dsch is pronounced [d͡ʒ] (like j in Jungle) but appears in a few loanwords only.
• f is pronounced [f] as in "father".
• h is pronounced [h] as in "home" at the beginning of a syllable. After a vowel it is silent and only lengthens the
vowel (e.g. "Reh" = roe deer).
• j is pronounced [j] in Germanic words ("Jahr" [jaːɐ]). In younger loanwords, it follows more or less the
respective languages' pronunciations.
• l is always pronounced [l], never *[ɫ] (the English "dark L").
• q only exists in combination with u and appears in both Germanic and Latin words ("quer"; "Qualität"). The
digraph qu is pronounced [kv].
• r is usually pronounced in a guttural fashion (a voiced uvular fricative [ʁ] or uvular trill [ʀ]) in front of a vowel or
consonant ("Rasen" [ˈʁaːzən]; "Burg" [buʁk]). In spoken German, however, it is commonly vocalised after a
vowel ("er" being pronounced rather like [ˈɛɐ]—"Burg" [buɐk]). In some varieties, the r is pronounced as a
"tongue-tip" r (the alveolar trill [r]).
• s in Germany, is pronounced [z] (as in "Zebra") if it forms the syllable onset (e.g. Sohn [zoːn]), otherwise [s] (e.g.
Bus [bʊs]). In Austria and Switzerland, it is always pronounced [s]. A ss [s] indicates that the preceding vowel is
short. st and sp at the beginning of words of German origin are pronounced [ʃt] and [ʃp], respectively.
• ß (a letter unique to German called "scharfes S" or "Eszett") was a ligature of a double s and of a sz and is always
pronounced [s]. Originating in Blackletter typeface, it traditionally replaced ss at the end of a syllable (e.g. "ich
muss" → "ich muß"; "ich müsste" → "ich müßte"); within a word it contrasts with ss [s] in indicating that the
preceding vowel is long (compare "in Maßen" [in ˈmaːsən] "with moderation" and "in Massen" [in ˈmasən] "in
loads"). The use of ß has recently been limited by the latest German spelling reform and is no longer used for ss
after a short vowel (e.g. "ich muß" and "ich müßte" were always pronounced with a short U/Ü); Switzerland and
Liechtenstein already abolished it in 1934.[50]
• sch is pronounced [ʃ] (like "sh" in "Shine").
• tion in Latin loanwords is pronounced [tsion].
• v is pronounced [f] in words of Germanic origin (e.g. "Vater" [ˈfaːtɐ]) and [v] in most other words (e.g. "Vase"
[ˈvaːzǝ]).
• w is pronounced [v] as in "vacation" (e.g. "was" [vas]).
• y only appears in loanwords and is traditionally considered a vowel.
• z is always pronounced [t͡s] (e.g. "zog" [t͡soːk]). A tz indicates that the preceding vowel is short.
Consonant shifts
German does not have any dental fricatives (as English th). The th sounds, which the English language still has,
survived on the continent up to Old High German and then disappeared in German with the consonant shifts between
the 8th and the 10th centuries.[51] It is sometimes possible to find parallels between English and German by replacing
the English th with d in German: "Thank" → in German "Dank", "this" and "that" → "dies" and "das", "thou" (old
2nd person singular pronoun) → "du", "think" → "denken", "thirsty" → "durstig" and many other examples.
German language 877
Likewise, the gh in Germanic English words, pronounced in several different ways in modern English (as an f, or not
at all), can often be linked to German ch: "to laugh" → "lachen", "through" and "thorough" → "durch", "high" →
"hoch", "naught" → "nichts", etc.
Bildungsroman bildungsroman novel concerned with the personal development or education of the protagonist
Hinterland hinterland lit. mil. "area behind the front-line": interior / backwoods
kaputt kaput (ethymology unclear, possibly French, Yiddish or Latin) out of order, not working
plündern (v.) to plunder lit. "taking goods by force" (original meaning "to take away furniture" shifted in German and was
borrowed by English both during the Thirty Years War)
Poltergeist poltergeist lit. "rumbling ghost" (artificial compound, not originally German)
Zeitgeist zeitgeist lit. "spirit of the times": the spirit of the age; the trend at that time
See also
• Deutsch
• Category:German loanwords
• German as a minority language
• German exonyms
• German family name etymology
• German in the United States
• German language literature
• German name
• German placename etymology
• German spelling reform of 1996
• Germanism (linguistics)
• List of German expressions in English
• List of pseudo-German words adapted to English
• Missingsch
• Names for the German language
German language 879
• Umlaut, ß
• Various terms used for Germans
References
General references
• Fausto Cercignani, The Consonants of German: Synchrony and Diachrony, Milano, Cisalpino, 1979.</ref>
• Michael Clyne, The German Language in a Changing Europe (1995) ISBN 0521499704
• George O. Curme, A Grammar of the German Language (1904, 1922) — the most complete and authoritative
work in English
• Anthony Fox, The Structure of German (2005) ISBN 0199273995
• W.B. Lockwood, German Today: The Advanced Learner's Guide (1987) ISBN 0198158505
• Ruth H. Sanders. German: Biography of a Language (Oxford University Press; 2010) 240 pages. Combines
linguistic, anthropological, and historical perspectives in a "biography" of German in terms of six "signal events"
over millennia, including the Battle of Kalkriese, which blocked the spread of Latin-based language north.
External links
• German (language) [53] at the Open Directory Project
• The Goethe Institute [52]: German Government sponsored organisation for the promotion of the German language
and culture.
• Learn to Speak German [54] Student Resource
• Free German Language Course [55]
• The Leo Dictionaries [56]: A German language portal featuring German-English, German-French,
German-Spanish, German-Italian, German-Chinese and German-Russian dictionaries, with forums and a search
function
• Texts on Wikisource:
• “German language,” Encyclopædia Britannica, 11th ed., 1911
• Mark Twain, The Awful German Language, 1880
• Carl Schurz, The German Mothertongue, 1897
References
[1] National Geographic Collegiate Atlas of the World. Willard, Ohio: R.R Donnelley & Sons Company. April 2006. pp. 257–270.
ISBN Regular:0-7922-3662-9, 978-0-7922-3662-7. Deluxe:0-7922-7976-X, 978-0-7922-7976-1.
[2] SIL Ethnologue (2006). 95 million speakers of Standard German; 95 million including Middle and Upper German dialects; 120 million
including Low Saxon and Yiddish.
[3] EUROPA - Allgemeine & berufliche Bildung - Regional- und Minderheitensprachen der Europäischen Union - Euromosaik-Studie (http:/ /
ec. europa. eu/ education/ policies/ lang/ languages/ langmin/ euromosaic/ cz1_de. html)
[4] EC.europa.eu (http:/ / ec. europa. eu/ education/ policies/ lang/ languages/ langmin/ euromosaic/ hu_de. pdf)
[5] "Deutsch in Namibia" (http:/ / www. az. com. na/ fileadmin/ pdf/ 2007/ deutsch_in_namibia_2007_07_18. pdf) (in German) (PDF).
Supplement of the Allgemeine Zeitung. 2007-08-18. . Retrieved 2008-06-23.
[6] "CIA World Fact book Profile: Namibia" (https:/ / www. cia. gov/ library/ publications/ the-world-factbook/ geos/ wa. html) cia.gov'.'
Retrieved 2008-11-30.
[7] "Map on page of Polish Ministry of Interior and Administration (MSWiA)" (http:/ / www2. mswia. gov. pl/ download. php?s=1& id=944). .
Retrieved 2010-03-15.
[8] "SbZ - Deutsche Minderheit in Rumänien: "Zimmerpflanze oder Betreuungs-Objekt" - Informationen zu Siebenbürgen und Rumänien" (http:/
/ www. siebenbuerger. de/ zeitung/ artikel/ alteartikel/ 223-deutsche-minderheit-in-rumaenien. html). Siebenbuerger.de. . Retrieved
2010-03-15.
[9] EUROPA - Allgemeine & berufliche Bildung - Regional- und Minderheitensprachen der Europäischen Union - Euromosaik-Studie (http:/ /
ec. europa. eu/ education/ policies/ lang/ languages/ langmin/ euromosaic/ slok1_de. html)
German language 880
[10] Verein Deutsche Sprache e.V. (2006-06-15). "Verein Deutsche Sprache e.V. - Prominente Mitglieder und Ehrenmitglieder" (http:/ / www.
vds-ev. de/ verein/ aha/ aha. php). Vds-ev.de. . Retrieved 2010-03-15.
[11] http:/ / www. sil. org/ iso639-3/ documentation. asp?id=deu
[12] http:/ / www. sil. org/ iso639-3/ documentation. asp?id=gmh
[13] http:/ / www. sil. org/ iso639-3/ documentation. asp?id=goh
[14] http:/ / www. sil. org/ iso639-3/ documentation. asp?id=gct
[15] http:/ / www. sil. org/ iso639-3/ documentation. asp?id=bar
[16] http:/ / www. sil. org/ iso639-3/ documentation. asp?id=cim
[17] http:/ / www. sil. org/ iso639-3/ documentation. asp?id=geh
[18] http:/ / www. sil. org/ iso639-3/ documentation. asp?id=ksh
[19] http:/ / www. sil. org/ iso639-3/ documentation. asp?id=nds
[20] http:/ / www. sil. org/ iso639-3/ documentation. asp?id=sli
[21] http:/ / www. sil. org/ iso639-3/ documentation. asp?id=ltz
[22] http:/ / www. sil. org/ iso639-3/ documentation. asp?id=vmf
[23] http:/ / www. sil. org/ iso639-3/ documentation. asp?id=mhn
[24] http:/ / www. sil. org/ iso639-3/ documentation. asp?id=pfl
[25] http:/ / www. sil. org/ iso639-3/ documentation. asp?id=pdc
[26] http:/ / www. sil. org/ iso639-3/ documentation. asp?id=pdt
[27] http:/ / www. sil. org/ iso639-3/ documentation. asp?id=swg
[28] http:/ / www. sil. org/ iso639-3/ documentation. asp?id=gsw
[29] http:/ / www. sil. org/ iso639-3/ documentation. asp?id=uln
[30] http:/ / www. sil. org/ iso639-3/ documentation. asp?id=sxu
[31] http:/ / www. sil. org/ iso639-3/ documentation. asp?id=wae
[32] http:/ / www. sil. org/ iso639-3/ documentation. asp?id=wep
[33] "US Census Factfinder" (http:/ / factfinder. census. gov/ servlet/ ADPTable?_bm=y& -geo_id=01000US&
-ds_name=ACS_2006_EST_G00_& -_lang=en& -_caller=geoselect& -format=). . The 2006 census gives 17% of the U.S. population, or 50
million. The 1990 census had 23.4% or 57.9 million.
[34] "Table 5. Detailed List of Languages Spoken at Home for the Population 5 Years and Over by State: 2000" (http:/ / www. census. gov/
population/ cen2000/ phc-t20/ tab05. pdf) (PDF). . Retrieved 2010-03-15.
[35] "Statistics Canada 2006" (http:/ / www12. statcan. ca/ english/ census06/ data/ topics/ RetrieveProductTable. cfm?ALEVEL=3&
APATH=3& CATNO=& DETAIL=0& DIM=& DS=99& FL=0& FREE=0& GAL=0& GC=99& GK=NA& GRP=1& IPS=& METH=0&
ORDER=1& PID=89189& PTYPE=88971& RL=0& S=1& ShowAll=No& StartRow=1& SUB=705& Temporal=2006& Theme=70&
VID=0& VNAMEE=& VNAMEF=& GID=837928). 2.statcan.ca. 2010-01-06. . Retrieved 2010-03-15.
[36] Global Statistics (http:/ / global-reach. biz/ globstats/ index. php3), Global Reach (http:/ / global-reach. biz. / ).
[37] Internet Languages (http:/ / www. nvtc. gov/ lotw/ months/ november/ internetLanguages. htm), NVTC (http:/ / www. nvtc. gov/ ).
[38] "Distribution of languages on the Internet" (http:/ / www. netz-tipp. de/ languages. html). Netz-tipp.de. . Retrieved 2010-03-15.
[39] Palmares (http:/ / alis. isoc. org/ palmares. en. html), Internet Society (http:/ / isoc. org. / ).
[40] Funredes (http:/ / funredes. org/ lc2005/ english/ L3. html).
[41] Vilaweb (http:/ / www. clickz. com/ stats/ sectors/ demographics/ article. php/ 408521).
[42] Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, et al.: Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und
Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol. Walter de Gruyter, Berlin 2004.
[43] After English; "Europeans and Language" (http:/ / ec. europa. eu/ public_opinion/ archives/ ebs/ ebs_237. en. pdf) (PDF). European
Commission. 2005. . Retrieved 2007-12-08.
[44] "Languages in Europe" (http:/ / ec. europa. eu/ education/ policies/ lang/ languages/ index_en. html). European Commission. 2007. .
Retrieved 2008-02-12.
[45] some of which might be reborrowings from Germanic Frankish
[46] a phenomenon known in German as Denglisch or in English as Germish or Denglisch
[47] Verein Deutsche Sprache e.V.. "Verein Deutsche Sprache e.V. - Der Anglizismen-Index" (http:/ / vds-ev. de/ anglizismenindex). Vds-ev.de.
. Retrieved 2010-03-15.
[48] "Ein Hinweis in eigener Sache" (http:/ / wortschatz. informatik. uni-leipzig. de/ html/ inhalt_next. html).
Wortschatz.informatik.uni-leipzig.de. 2003-01-07. . Retrieved 2010-03-15.
[49] Adolf Reinecke, Die deutsche Buchstabenschrift: ihre Entstehung und Entwicklung, ihre Zweckmäßigkeit und völkische Bedeutung, Leipzig,
Hasert, 1910
[50] "Mittelschulvorbereitung Deutsch" (http:/ / www. mittelschulvorbereitung. ch/ index. php?SUBJECT=& actualid=5).
Mittelschulvorbereitung.ch. . Retrieved 2010-03-15.
[51] For a history of the German consonants see Fausto Cercignani, The Consonants of German: Synchrony and Diachrony, Milano, Cisalpino,
1979.
[52] http:/ / www. goethe. de/ enindex. htm
[53] http:/ / www. dmoz. org/ Science/ Social_Sciences/ Linguistics/ Languages/ Natural/ Indo-European/ Germanic/ German/
German language 881
Italian language
Italian
Italiano
Spoken in Italy
Switzerland
San Marino
Vatican City
Regional in Slovenia and
Croatia
Region Southern Europe
Ranking 20
Official status
Language codes
ISO 639-1 it
Italian (italiano, or lingua italiana) is a Romance language spoken as a native language by about 70 million people
in Italy, San Marino and parts of Switzerland, Croatia, Slovenia and France.[2] In addition, it is spoken by an
additional 120 to 150 million people as a non-native language.[3] Most native speakers are native bilinguals of both
standardised Italian and regional varieties.[4]
Italian language 882
In Switzerland, Italian is one of four official languages, spoken mainly in the Swiss cantons of Grigioni and Ticino.
It is also the official language of San Marino, as well as the primary language of Vatican City.[5] The Italian
language adopted by the state after the unification of Italy is based on the Tuscan dialect, which beforehand was only
available to upper class Florentine society.[6] Its development was also influenced by other Italian dialects and by the
Germanic language of the post-Roman invaders.
Italian derives diachronically from Latin and is the closest national language to Latin. Unlike most other Romance
languages, Italian retains Latin's contrast between short and long consonants. As in most Romance languages, stress
is distinctive. In particular, among the Romance languages, Italian is the closest to Latin in terms of vocabulary.[7]
Lexical similarity is 89% with French, 87% with Sardinian, 85% with Catalan, 82% with Spanish, 78% with
Rhaeto-Romance and 77% with Romanian.[2] [8]
History
The Italian language has a long history, but the modern standard of the language was largely shaped by relatively
recent events. The earliest surviving texts that can definitely be called Italian (or more accurately, vernacular, as
distinct from its predecessor Vulgar Latin) are legal formulae from the region of Benevento that date from
960-963.[9] What would come to be thought of as Italian was first formalized in the first years of the 14th century
through the works of Dante Alighieri, who mixed southern Italian languages, especially Sicilian, with his native
Florentine in his epic poems known collectively as the Commedia, to which Giovanni Boccaccio later affixed the
title Divina. Dante's much-loved works were read throughout Italy and his written dialect became the "canonical
standard" that all educated Italians could understand. Dante is still credited with standardizing the Italian language
and, thus, the dialect of Florence became the basis for what would become the official language of Italy.
Italian was often an official language of the various Italian states pre-dating unification, slowly usurping Latin, even
when ruled by foreign powers (such as the Spanish in the Kingdom of Naples, or the Austrians in the Kingdom of
Lombardy-Venetia), even though the masses spoke primarily vernacular languages and dialects. Italian was also one
of the many recognised languages in the Austro-Hungarian Empire.
Italy has always had a distinctive dialect for each city since the cities were, until recently, thought of as city-states.
Those dialects now have considerable variety, however. As Tuscan-derived Italian came to be used throughout Italy,
features of local speech were naturally adopted, producing various versions of Regional Italian. The most
characteristic differences, for instance, between Roman Italian and Milanese Italian are the gemination of initial
consonants and the pronunciation of stressed "e", and of "s" in some cases (e.g. va bene "all right": is pronounced [va
ˈbːɛne] by a Roman (and by any standard-speaker, like a Florentine), [va ˈbene] by a Milanese (and by any speaker
whose native dialect lies to the north of La Spezia-Rimini Line); a casa "at home": Roman and standard [a ˈkːasa],
Milanese and generally northern [a ˈkaza]). (See Raddoppiamento fonosintattico).
In contrast to the Northern Italian language, southern Italian dialects and languages were largely untouched by the
Franco-Occitan influences introduced to Italy, mainly by bards from France, during the Middle Ages but, after the
Norman conquest of southern Italy, Sicily became the first Italian land to adopt Occitan lyric moods (and words) in
poetry. Even in the case of Northern Italian language, however, scholars are careful not to overstate the effects of
outsiders on the natural indigenous developments of the languages. (See La Spezia-Rimini Line).
The economic might and relatively advanced development of Tuscany at the time (Late Middle Ages), gave its
dialect weight, though Venetian language remained widespread in medieval Italian commercial life, as well as
Ligurian (or Genoese) remained in use in maritime trade alongside the Mediterranean. Also, the increasing political
and cultural relevance of Florence during the periods of the rise of Medici's bank, Humanism and the Renaissance
made its dialect, or rather a refined version of it, a standard in the arts.
Italian language 883
Middle Ages
The re-discovery of Dante's De vulgari eloquentia and a renewed interest in linguistics in the 16th century sparked a
debate that raged throughout Italy concerning the criteria that should govern the establishment of a modern Italian
literary and spoken language. Scholars divided into three factions:
• The purists, headed by Pietro Bembo (who in his Gli Asolani claimed the language might only be based on the
great literary classics...notably, Petrarch and Boccaccio). The purists thought the Divine Comedy not dignified
enough because it used elements from non-lyric registers of the language.
• Niccolò Machiavelli and other Florentines preferred the version spoken by ordinary people in their own times.
• The courtiers, like Baldassarre Castiglione and Gian Giorgio Trissino, insisted that each local vernacular must
contribute to the new standard.
A fourth faction claimed the best Italian was the one the papal court adopted. Eventually, Bembo's ideas prevailed,
and led to publication of the first Italian dictionary in 1612 and the foundation of the Accademia della Crusca in
Florence (1582-3), the official legislative body of the Italian language.
Modern era
Two notable defining moments in the history of the Italian language came between 1500 and 1850. Both events were
invasions. The rulers of Spain invaded and occupied Italy down to Rome and the Vatican in the mid-16th century
(see the aftermath of the Italian Wars). This occupation left a lasting influence upon the formerly irregular Italian
grammar, simplifying it to conform more with the dominant Spanish language. The second was the conquest and
occupation of Italy by Napoleon in the early 19th century (who was himself of Italian-Corsican descent). This
conquest propelled the unification of Italy, and pushed the Italian language into a lingua franca. The increased unity
among people on the Italian peninsula weakened many regional languages.
Contemporary times
Italian literature's first modern novel, I Promessi Sposi (The Betrothed), by Alessandro Manzoni further defined the
standard by "rinsing" his Milanese "in the waters of the Arno" (Florence's river), as he states in the Preface to his
1840 edition.
After unification a huge number of civil servants and soldiers recruited from all over the country introduced many
more words and idioms from their home languages ("ciao" is Venetian, "panettone" is in the Milanese dialect of the
Lombard language etc.). Only 2.5% of Italy’s population could speak Italian language when the nation unified in
1861.[10]
Italian language 884
Classification
Italian is most closely related to the other two Italo-Dalmatian languages, Sicilian and the extinct Dalmatian. The
three are part of the Italo-Western grouping of the Romance languages, which are a subgroup of the Italic branch of
Indo-European.
Geographic distribution
The list below shows the geographical
distribution of the Italian language
around the world. The total number of
native speakers of Italian are between
65 and 75 million people.[11] [12] Those
who speak Italian as a second or
cultural language are estimated to be
between 120 and 150 million
people.[12]
Official:
• European Union
Knowledge of Italian in Europe
• Italy
• San Marino
• Sovereign Military Order of
Malta
• Switzerland
• Vatican City
• Slovenia (Only in Slovenian
Littoral)
• Croatia (Only in Istria County)
Historical Significance in:
• France (in Corsica, Savoy and
Nice) The geographic distribution of the Italian language in the world: large Italian-speaking
• Albania communities are shown in green; light blue indicates areas where Italian language was
used as official during the italian colonial period
• Croatia (Istria,
Kvarner,Dalmatia)
• Malta
• Monaco
• Montenegro
• Greece (In Dodecanese 1912-1943)
Historically official:
• Eritrea (1890–1941)
• Somalia (Italian Somaliland 1895-1960)
• China (In Tientsin 1901-1944)
• Libya (1912–1943)
• Croatia (In the Free State of Fiume 1920-1924)
• Greece (In Dodecanese 1912-1943 and in the Ionian Islands during the Septinsular Republic 1800-1807 and
the United States of the Ionian Islands 1815-1864)
Italian language 885
• Albania (1938–1945)
• Malta (until 1934)
• Tunisia (1942–1943)
• Austria-Hungary (until 1918)
Used by some immigrant communities in:
• Brazil 1,500,000[13]
• Argentina 1,500,000[14]
• Uruguay
• Mexico
• USA 1,008,370[15]
• France 500,000-1,000,000
• Canada 661,000[16]
• Germany 548,000[17]
• Switzerland over 500,000
• Venezuela 400,000[18]
• Australia 353,605[19]
• Belgium 250,000
• UK 200,000[20]
• Egypt 72,400[21]
Italian is the official language of Italy and San Marino, and one of the official languages of Switzerland, spoken
mainly in the cantons of Ticino and part of Graubünden (Grigioni in Italian), which together are a region referred to
as Italian Switzerland. It is also the official language with Croatian and Slovenian in some areas of Istria, where an
Italian minority exists. In the cities of Santa Teresa and Vila Velha it enjoys official status alongside Portuguese,
being "knighted" as an ethnic language. It is the primary language of the Vatican City and is widely used and taught
in Monaco and Malta. It served as Malta's official language until the Maltese language was enshrined in the 1934
Constitution. It is also spoken to a significant extent in France, with over 1,000,000 speakers [22] (especially in
Corsica and the County of Nice, areas that historically spoke Italian dialects before annexation to France), and it is
understood by large parts of the populations of Albania and coastal Montenegro, reached by many Italian TV
channels.
Italian is also spoken by some in former Italian colonies in Africa (Libya and Eritrea). However, its use has sharply
dropped off since the colonial period. In Eritrea, Italian is widely understood.[23] In fact, for 50 years, during the
colonial period, Italian was the language of education, but as of 1997, there is only one Italian-language school
remaining, with 470 pupils. The name of the only Italian-language school in Eritrea is Scuola Italiana di Asmara,[24]
which was also the only Italian-language school in Ethiopia, when Eritrea was a province of Ethiopia.[25] The
number of Italian speakers may increase a little when the number of students at that school increases and because it
is still spoken in commerce,[26] and Eritrea will be the only African nation where Italian is widely spoken and
understood. In Libya, Italian has been wiped out by the Libyan Revolution's Arabization programs in education and
media. In Egypt and Tunisia, it is mostly spoken by Italian Egyptians and Italian Tunisians and some professionals
of non-Italian descent. In all of the above former Italian African colonies, most of the fluent Italian speakers are
people who grew up in officially Italian-speaking nations, most especially Italy, and returned to Africa.
Italian and Italian dialects are widely used by Italian immigrants and many of their descendants (see Italians) living
throughout Western Europe (especially France, Germany, Belgium, Switzerland, the United Kingdom and
Luxembourg), the United States, Canada, Australia, and Latin America (especially Uruguay, Brazil, Argentina, and
Venezuela).
In the United States, Italian speakers are most commonly found in five cities: Boston (7,000),[27] Chicago
(12,000),[28] the Miami region (27,000),[29] New York City (140,000),[30] and Philadelphia (15,000).[31] According
Italian language 886
to the United States Census in 2000, over 1 million Italian Americans spoke Italian at home, with the largest
concentrations—and nearly half of the total—found in the states of New York (294,271) and New Jersey
(116,365).[32] In Canada, Italian is the fourth most commonly spoken language, with 661,000 speakers (or about
2.1% of the population) according to the 2006 Census. Particularly large Italian-speaking communities are found in
Montreal (c. 179,000) and Toronto (c. 262,000).[16] Italian is also strongly visible in the Hamilton area. Italian is the
second most commonly spoken language in Australia, where 353,605 Italian Australians, or 1.9% of the population,
reported speaking Italian at home in the 2001 Census.[33] In 2001 there were 130,000 Italian speakers in
Melbourne,[34] and 90,000 in Sydney.[35]
late 18th century, Italian tended to be replaced by German as the second modern language in the curriculum. Yet
Italian loanwords continue to be used in most other European languages in matters of art and music.
Within the Catholic church, Italian is known by a large part of the ecclesiastical hierarchy, and is used in substitution
for Latin in some official documents. The presence of Italian as the primary language in the Vatican City indicates
use, not only within the Holy See, but also throughout the world where an episcopal seat is present. It continues to be
used in music and opera. Other examples where Italian is sometimes used as a means of communication is in some
sports (sometimes in football and motorsports) and in the design and fashion industries.
Dialects
In Italy, all Romance languages spoken as the
vernacular, other than standard Italian and other
unrelated, non-Italian languages, are termed "Italian
dialects".
Many Italian dialects may be considered as historical
languages in their own right.[41] These include
recognized language groups such as Friulian,
Neapolitan, Sardinian, Sicilian, Ligurian, Piedmontese,
Venetian, and others, and regional variants of these
languages such as Calabrian. The distinction between
dialect and language has been made by scholars (such
as Francesco Bruni): on the one hand are the languages
that made up the Italian koine; and on the other, those
that had little or no part in it, such as Albanian, Greek,
German, Ladin, and Occitan, which some minorities
still speak.
Writing system
The Italian alphabet has only 21 letters. The letters ‹j, k, w, x, y› are excluded. They appear in loanwords such as
jeans, whisky and taxi. The letter ‹x› has become common in standard Italian with the prefix extra-. The letter ‹j› is an
archaic orthographic variant of ‹i›. It appears in the first name Jacopo and in some Italian place names, such as
Bajardo, Bojano, Joppolo, Jerzu, Jesolo, Jesi, Ajaccio, among numerous others. It also appears in Mar Jonio, an
alternative spelling of Mar Ionio (the Ionian Sea). The letter ‹j› may appear in dialectal words, but its use is
discouraged in contemporary standard Italian. The foreign letters can be substituted with phonetically equivalent
native Italian letters and digraphs: ‹gi› or ‹i› for ‹j›; ‹c› or ‹ch› for ‹k› (including in the standard prefix kilo-); ‹u› or ‹v›
for ‹w›; ‹s›, ‹ss›, or ‹cs› for ‹x›; and ‹i› for ‹y›.
• The acute accent is used over ‹e› to indicate a front close-mid vowel, as in perché "why, because". The grave
accent is used over ‹e› to indicate a front open-mid vowel, as in tè "tea". The grave accent is used over any vowel
to indicate word-final stress, as in gioventù "youth". The penultimate syllable is typically stressed. If non-final
syllables are stressed, the accent is not mandatory (unlike in Spanish or in Greek) and virtually always omitted.
Italian language 888
When a word is potentially ambiguous, the accent is sometimes used for disambiguation, as for prìncipi "princes"
and princìpi "principles" and for è "is" and e "and". The accent on monosyllabic words, excluding function words,
is compulsory. Rare, polysyllabic words can have doubtful stress. Istanbul can be accented on the first (Ìstanbul)
or second syllable (Istànbul). The U.S. state name Florida is pronounced in Italian as in Spanish with stress on the
second syllable (Florìda). Because of an Italian word with the same spelling but different stress (flòrida
"flourishing") and because of the English pronunciation, most Italians pronounce Florida with stress on the first
syllable. Dictionaries give the latter as an alternative pronunciation.[42]
• The letter ‹h› distinguishes ho, hai, ha, hanno (present indicative of avere "to have") from o ("or"), ai ("to the"), a
("to"), anno ("year"). In the spoken language, the letter is always silent. The ‹h› in ho additionally marks the
contrasting open pronunciaton of the ‹o›. The letter ‹h› is also used in combinations with other letters (see below).
No phoneme [h] exists in Italian. In nativised foreign words, the ‹h› is silent. For example, hotel and hovercraft
are pronounced /oˈtɛl/ and /ˈɔverkraft/ respectively.
• The letters ‹s› and ‹z› can symbolize voiced or voiceless consonants. ‹z› symbolizes /dz/ or /ts/ depending on
context, with few minimal pairs. For example: zanzara /dzanˈdzaːra/ "mosquito" and nazione /natˈtsjoːne/
"nation". ‹s› symbolizes /s/ word-initially before a vowel, when clustered with a voiceless consonant (‹p, f, c, ch›),
and when doubled; it symbolizes /z/ when between vowels and when clustered with voiced consonants.
Intervocalic ‹s› varies regionally between /s/ and /z/.
• The letters ‹c› and ‹g› vary in pronunciation between plosives and affricates depending on following vowels. The
letter ‹c› symbolizes /k/ when word-final and before the back vowels ‹a, o, u›. It symbolizes /tʃ/ as in chair before
the front vowels ‹e, i›. The letter ‹g› symbolizes /g/ when word-final and before the back vowels ‹a, o, u›. It
symbolizes /dʒ/ as in gem before the front vowels ‹e, i›. French, Spanish, Romanian and, to a lesser extent,
English have similar variations for ‹c, g›. Swedish and Norwegian have similar variations for ‹k, g›. (See also
palatalization.)
• The digraphs ‹ch› and ‹gh› indicate or preserve hardness (/k/ and /g/) before ‹i, e›. The digraphs ‹ci› and ‹gi›
indicate or preserve softness (/tʃ/ and /dʒ/) before ‹a, o, u›. For example:
Note: ‹h› is silent in the digraphs ‹ch›, ‹gh›; and ‹i› is silent in the digraphs ‹ci› and ‹gi› before ‹a, o, u› unless the
‹i› is stressed. For example, it is silent in ciao /ˈtʃa.o/ and cielo /ˈtʃɛ.lo/, but it is pronounced in farmacia
/ˌfar.maˈtʃi.a/ and farmacie /ˌfar.maˈtʃi.e/.
• There are three other special digraphs in Italian: ‹gn›, ‹gl› and ‹sc›. The digraph ‹gn› represents /ɲ/. ‹gl› represents
/ʎ/ before ‹i›, and never at the beginning of a word, except in the personal pronoun and definite article gli.
(Compare with Spanish ‹ñ› and ‹ll›, Portuguese ‹nh› and ‹lh›.) ‹sc› represents a fricative /ʃ/ before ‹e, i›. Except in
the speech of some Northern Italians, all of these are normally geminate between vowels.
• In general, there is a clear one-to-one correspondence between letters or digraphs and phonemes, As in Spanish;
in standard varieties of Italian, there is little allophonic variation. The most notable exceptions are assimilation of
/n/ in point of articulation before consonants, assimilatory voicing of /s/ to following voiced consonants, and
vowel length (vowels are long in stressed open syllables – except at the end of words, and short elsewhere) —
compare with the enormous number of allophones of the English phoneme /t/. Spelling is mostly phonemic and
usually difficult to mistake, given a clear pronunciation. Exceptions exist, especially in foreign borrowings. There
are fewer cases of dyslexia than among speakers of languages such as English,[43] and the concept of a spelling
Italian language 889
Common variations
Some variations in the usage of the writing system may be present in practical use. These are scorned by educated
people, but they are so common in certain contexts that knowledge of them may be useful.
• Usage of x instead of per "for". This is common among teenagers and in SMS abbreviations. The multiplication
operator is read "per" in Italian. For example, per te ("for you") is shortened to x te (compare with English 4 u).
The per in words can also have it replaced with x. For example: perché ("why, because") to xché or xké (see
below). This usage is useful shorthand in quick notes or in SMS, but it is unacceptable in formal writing.
• Usage of foreign letters such as ‹k›, ‹j› and ‹y›, especially in nicknames and SMS languag: ke instead of che, Giusy
instead of Giuseppina (or sometimes Giuseppe). This is mirrored in the usage of i in English names such as Staci
instead of Stacey or in the usage of c in Northern Europe (Jacob instead of Jakob). The use of ‹k› instead of ‹ch› or
‹c› to represent a plosive sound is documented in some historical texts from before the standardization of the
Italian language. The usage is no longer standard in Italian. The letter ‹k› has sometimes been used in satire to
suggest a political figure is an authoritarian or even a "pseudo-nazi". For example, Francesco Cossiga was
famously nicknamed Kossiga by rioting students during his tenure as minister of internal affairs. Compare the
politicized spelling Amerika in the USA. While not a letter in the standard Italian alphabet, the letter ‹j› is found in
many of the languages of southern Italy, including Neapolitan and Sicilian. In modern texts written in any such
language, the ‹j› is often replaced with ‹i›.
• The following abbreviations are limited to electronic-communications media: nn for non "not"; cmq for comunque
"anyway, however"; cm for come "how, like, as"; d for di "of"; (io/loro) sn for (io/loro) sono "I am, they are"; (io)
dv for (io) devo "I must, I have to" or for dove "where"; (tu) 6 for (tu) sei "you are".
• Whenever non-ASCII characters are unavailable or unreliable (as in e-mail), accents may be replaced with
adjacent apostrophes. For example: in perche' instead of perché. The practice was standard on manual typewriters
that had no accents and is still common for uppercase accented letters. Uppercase ‹È› is rare and is absent from the
Italian keyboard layout. It's often substituted with ‹E›, even though there are several ways of producing the
uppercase È on a computer.
Sounds
Vowels
Italian has seven vowel phonemes: /a/, /e/, /ɛ/, /i/, /o/, /ɔ/, /u/, represented by five letters: "a, e, i, o, u". The pairs
/e/-/ɛ/, and /o/-/ɔ/ are seldom distinguished in writing and often confused, even though most varieties of Italian
employ both phonemes consistently. Compare, for example standard "perché" [perˈke] (why, because) and "senti"
[ˈsɛnti] (you hear), as pronounced by most central and southern speakers, with [perˈkɛ] and [ˈsenti], employed by
most northern speakers. As a result, the usage is strongly indicative of a person's origin. The standard (Tuscan) usage
of these vowels is listed in vocabularies, and employed outside Tuscany mainly by specialists, especially actors and
very few (television) journalists. These are truly different phonemes, however: compare /ˈpeska/ (fishing) and
/ˈpɛska/ (peach), both spelled pesca (listen). Similarly /ˈbotte/ ('barrel') and /ˈbɔtte/ ('beatings'), both spelled botte,
discriminate /o/ and /ɔ/ (listen).
In general, vowel combinations usually pronounce each vowel separately. Diphthongs exist (e.g. uo, iu, ie, ai), but
are limited to an unstressed u or i before or after a stressed vowel.
The unstressed u in a diphthong approximates the English semivowel w, and the unstressed i approximates the
semivowel y. E.g.: buono [ˈbwɔːno], ieri [ˈjɛːri].
Triphthongs exist in Italian as well, like "continuiamo" ("we continue"). Three vowel combinations exist only in the
form semiconsonant (/j/ or /w/), followed by a vowel, followed by a desinence vowel (usually /i/), as in miei, suoi, or
Italian language 890
two semiconsonants followed by a vowel, as the group -uia- exemplified above, or -iuo- in the word aiuola.[44]
Mobile diphthongs
Many Latin words with a short e or o have Italian counterparts with a mobile diphthong (ie and uo respectively).
When the vowel sound is stressed, it is pronounced and written as a diphthong; when not stressed, it is pronounced
and written as a single vowel.
So Latin focus gave rise to Italian fuoco (meaning both "fire" and "optical focus"): when unstressed, as in focale
("focal") the "o" remains alone. Latin pes (more precisely its accusative form pedem) is the source of Italian piede
(foot): but unstressed "e" was left unchanged in pedone (pedestrian) and pedale (pedal). From Latin jocus comes
Italian giuoco ("play", "game"), though in this case gioco is more common: giocare means "to play (a game)". From
Latin homo comes Italian uomo (man), but also umano (human) and ominide (hominid). From Latin ovum comes
Italian uovo (egg) and ovaie (ovaries). (The same phenomenon occurs in Spanish: juego (play, game) and jugar (to
play), nieve (snow) and nevar (to snow)).
Consonants
Two symbols in a table cell denote the voiceless and voiced consonant, respectively.
Consonants of Italian[45]
Bilabial Labio- Alveolar Post- Palatal Velar
dental alveolar
Nasal m n ɲ
Plosive p, b t̪, d̪ k, ɡ
Fricative f, v s, z ʃ, (ʒ)
Trill r
Lateral l ʎ
Approximant j w
Nasals undergo assimilation when followed by a consonant, e.g., when preceding a velar (/k/ or /ɡ/) only [ŋ] appears,
etc.
Italian has geminate, or double, consonants, which are distinguished by length. Length is distinctive for all
consonants except for /ʃ/, /ts/, /dz/, /ʎ/ /ɲ/, which are always geminate, and /z/, which is always single. Geminate
plosives and affricates are realised as lengthened closures. Geminate fricatives, nasals, and /l/ are realized as
lengthened continuants. The flap consonant /ɾ/ is typically dialectal. The correct standard pronunciation is [r].
Of special interest to the linguistic study of Italian is the gorgia toscana, or "Tuscan Throat", the weakening or
lenition of certain intervocalic consonants in Tuscan dialects. See also Syntactic doubling.
The voiced postalveolar fricative /ʒ/ is only present in loanwords. For example, garage [ɡaˈraːʒ].
Italian language 891
Assimilation
Italian has few diphthongs, so most unfamiliar diphthongs that are heard in foreign words (in particular, those
beginning with vowel "a", "e", or "o") will be assimilated as the corresponding diaeresis (i.e., the vowel sounds will
be pronounced separately). Italian phonotactics do not usually permit verbs and polysyllabic nouns to end with
consonants, excepting poetry and song, so foreign words may receive extra terminal vowel sounds.
Examples
Conversation
No No (listen) /nɔ/
How are you? Come stai? (informal) / Come sta? (formal) / Come state? (plural) / Come va? (general) /ˈkomeˈstai/ ; /ˈkomeˈsta/
Good night! Buona notte! (for a good night sleeping) / Buona serata! (for a good night awake)
Good luck! - Thank Buona fortuna! - Grazie! (general) / In bocca al lupo! - Crepi [il lupo]! (to wish someone
you! to overcome a difficulty, similar to "Break a leg!"; literally: "Into the mouth of the wolf!" -
"May the wolf die!"
I love you Ti amo (between lovers only) / Ti voglio bene (in the sense of "I am fond of you", between /ti ˈvɔʎʎo ˈbɛne/ ; /ti ˈamo/
lovers, friends, relatives etc.)
Welcome [to...] Benvenuto/-i (for male/males or mixed) / Benvenuta/-e (for female/females) [a / in...]
Thank you! Grazie! (general) / Ti ringrazio! (informal) / La ringrazio! (formal) / Vi ringrazio! (plural) (listen) /ˈɡrattsje/
Excuse me / I am sorry Mi dispiace (only "I am sorry") / Scusa(mi) (informal) / Mi scusi (formal) / Scusatemi (listen) /ˈskuzi/ ; /ˈskuza/ ;
(plural) / Sono desolato ("I am sorry", if male) / Sono desolata ("I am sorry", if female) /mi disˈpjatʃe/
Who? Chi?
Do you speak English? Parli inglese? (informal) / Parla inglese? (formal) / Parlate inglese? (plural) (listen) /parˈlate.iŋˈɡlese/
Help me! Aiutami! (informal) / Mi aiuti! (formal) / Aiutatemi! (plural) / Aiuto! (general)
You are right/wrong! (Tu) hai ragione/torto! (informal) / (Lei) ha ragione/torto! (formal) / (Voi) avete
ragione/torto! (plural)
Numbers
Sample texts
There is a recording of Dante's Divine Comedy read by Lino Pertile available at http:/ / etcweb. princeton. edu/
dante/pdp/
See also
• Accademia della Crusca
• CELI
• CILS (Qualification)
• Enciclopedia Italiana
• Guide to phonetic transliteration of Italian
• Italian alphabet
• Italian dialects
• Italian exonyms
• Italian grammar
• Italian honorifics
• The Italian Language Foundation (in the United States)
• Italian literature
• Italian musical terms
• Italian phonology
• Italian profanity
• Italian Sign Language
• Italian Wikipedia
• List of English words of Italian origin
• List of languages of Italy
• Sicilian School
• Veronese Riddle
Bibliography
• Rogers, Derek; d'Arcangeli, Luciana (2004). "Italian". Journal of the International Phonetic Association 34 (1):
117–121. doi:10.1017/S0025100304001628
• M. Vitale, Studi di Storia della Lingua Italiana, LED Edizioni Universitarie, Milano, 1992, ISBN 88-7916-015-X
• S. Morgana, Capitoli di Storia Linguistica Italiana, LED Edizioni Universitarie, Milano, 2003, ISBN
88-7916-211-X
• J. Kinder, CLIC: Cultura e Lingua d'Italia in Cd-rom / Culture and Language of Italy on Cd-rom, Interlinea,
Novara, 2008, ISBN 978-88-8212-637-7
Italian language 895
External links
• Swadesh list in English and Italian
• Italian proverbs
• The online edition (2007) of the Dizionario d'ortografia e di pronunzia (DOP), a pronouncing dictionary of
standard Italian [46], RAI
• "Learn Italian [47]," BBC
• Italian Grammar Primer [48]
References
[1] http:/ / www. sil. org/ iso639-3/ documentation. asp?id=ita
[2] Ethnologue report for language code:ita (Italy) (http:/ / www. ethnologue. com/ show_language. asp?code=ita) - Gordon, Raymond G., Jr.
(ed.), 2005. Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. Dallas, Tex.: SIL International. Online version
[3] Italian Language: Geographic Distribution (http:/ / www. servinghistory. com/ topics/ Italian_language::sub::Geographic_Distribution)
Discovery Media Retrieved 2010-05-16
[4] http:/ / www. ethnologue. com/ show_country. asp?name=IT Ethnologue
[5] Legge sulle fonti del diritto of 7 June 1929, laws and regulations are published in the Italian-language Supplemento per le leggi e disposizioni
dello Stato della Città del Vaticano attached to the [[Acta Apostolicae Sedis (http:/ / www. vaticanstate. va/ NR/ rdonlyres/
FBFEA0E8-B43A-452A-AAA0-1AF49590F658/ 2615/ Supplemento. pdf)]. See also Languages of the Vatican City ]
[6] Modern Italian (http:/ / www. italian-language-study. com/ italian-language/ modern-italian. htm) The Italian Language Retrieved
2010-05-16
[7] Grimes, Barbara F. (October 1996). Barbara F. Grimes. ed. Ethnologue: Languages of the World. Consulting Editors: Richard S. Pittman &
Joseph E. Grimes (thirteenth ed.). Dallas, Texas: Summer Institute of Linguistics, Academic Pub. ISBN 1-55671-026-7.
[8] Brincat (2005)
[9] "History of the Italian language." (http:/ / www. italian-language. biz/ italian/ history. asp). . Retrieved 2006-09-24.
[10] "Lewis, M. Paul (ed.), 2009. Ethnologue: Languages of the World, Sixteenth edition" (http:/ / www. ethnologue. com/ show_language.
asp?code=ita). Ethnologue.com. . Retrieved 2010-04-21.
[11] "Languages Spoken by More Than 10 Million People" (http:/ / encarta. msn. com/ media_701500404/
Languages_Spoken_by_More_Than_10_Million_People. html). Languages Spoken by More Than 10 Million People. Microsoft Encarta 2006.
. Retrieved 2007-02-18.
[12] Microsoft Word - Frontespizio.doc (http:/ / www. italia. fi/ NR/ rdonlyres/ F057F198-FEEE-4304-BA26-D777AD7F4116/ 15279/
Rapportotecnico1. pdf)
[13] "1,500,000 mother tongue Italian speakers in Brazil" (http:/ / www. ethnologue. com/ show_country. asp?name=BR). Ethnologue.com. .
Retrieved 2010-04-21.
[14] "1,500,000 mother tongue Italian speakers in Argentina" (http:/ / www. ethnologue. com/ show_country. asp?name=AR). Ethnologue.com. .
Retrieved 2010-04-21.
[15] American FactFinder, United States Census Bureau. "over 1 million Americans speak Italian at home" (http:/ / factfinder. census. gov/
servlet/ IPTable?_bm=y&
-reg=ACS_2005_EST_G00_S0201:543;ACS_2005_EST_G00_S0201PR:543;ACS_2005_EST_G00_S0201T:543;ACS_2005_EST_G00_S0201TPR:543&
-qr_name=ACS_2005_EST_G00_S0201& -qr_name=ACS_2005_EST_G00_S0201PR& -qr_name=ACS_2005_EST_G00_S0201T&
-qr_name=ACS_2005_EST_G00_S0201TPR& -ds_name=ACS_2005_EST_G00_& -TABLE_NAMEX=& -ci_type=A& -redoLog=false&
-charIterations=031& -geo_id=01000US& -format=& -_lang=en). Factfinder.census.gov. . Retrieved 2010-04-21.
[16] "Statistics Canada 2006" (http:/ / www12. statcan. ca/ english/ census06/ data/ topics/ RetrieveProductTable. cfm?ALEVEL=3&
APATH=3& CATNO=& DETAIL=0& DIM=& DS=99& FL=0& FREE=0& GAL=0& GC=99& GK=NA& GRP=1& IPS=& METH=0&
ORDER=1& PID=89189& PTYPE=88971& RL=0& S=1& ShowAll=No& StartRow=1& SUB=705& Temporal=2006& Theme=70&
VID=0& VNAMEE=& VNAMEF=& GID=837928). 2.statcan.ca. 2010-04-08. . Retrieved 2010-04-21.
[17] "548,000 mother tongue Italian speakers in Germany" (http:/ / www. ethnologue. com/ show_country. asp?name=DE). Ethnologue.com. .
Retrieved 2010-04-21.
[18] Vannini, Marisa. Italia y los Italianos en la Historia y en la Cultura de Venezuela. Oficina Central de Información (Ministerio del Interior).
Caracas, 1966
[19] "353,605 mother tongue Italian speakers in Australia" (http:/ / www. ethnologue. com/ show_country. asp?name=AU). Ethnologue.com. .
Retrieved 2010-04-21.
[20] "200,000 mother tongue Italian speakers in the UK" (http:/ / www. ethnologue. com/ show_country. asp?name=GB). Ethnologue.com. .
Retrieved 2010-04-21.
[21] "72,400 mother tongue Italian speakers in Egypt" (http:/ / www. ethnologue. com/ show_country. asp?name=EG). Ethnologue.com. .
Retrieved 2010-04-21.
[22] "Ethnologue report for France" (http:/ / www. ethnologue. com/ show_country. asp?name=FR). Ethnologue.com. . Retrieved 2010-04-21.
Italian language 896
[23] Languages of Eritrea - Tigrinya (http:/ / home. planet. nl/ ~hans. mebrat/ eritrea-languages. htm)
[24] "Scuola Italiana di Asmara (in Italian)" (http:/ / www. scuoleasmara. it). Scuoleasmara.it. . Retrieved 2010-04-21.
[25] Tekle M. Woldemikael, "Language, Education, and Public Policy in Eritrea," in African Studies Review, Vol. 46, No. 1. (Apr., 2003), pp.
117–136.
[26] "Eritrea" (http:/ / lcweb2. loc. gov/ frd/ cs/ profiles/ Eritrea. pdf) (PDF). . Retrieved 2010-04-21.
[27] Boston, Massachusetts (http:/ / www. mla. org/ map_data_results& state_id=25& place_id=7000& cty_id=), MLA Data Center
[28] Chicago, Illinois (http:/ / www. mla. org/ map_data_results& state_id=17& place_id=14000& cty_id=), MLA Data Center
[29] http:/ / www. mla. org/ cgi-shl/ docstudio/ docs. pl?map_data_results
[30] New York, New York (http:/ / www. mla. org/ map_data_results& state_id=36& place_id=51000& cty_id=), MLA Data Center
[31] Philadelphia, Pennsylvania (http:/ / www. mla. org/ map_data_results& state_id=42& place_id=60000& cty_id=), MLA Data Center
[32] "Table 5. Detailed List of Languages Spoken at Home for the Population 5 Years and Over by State: 2000" (http:/ / www. census. gov/
population/ cen2000/ phc-t20/ tab05. pdf) (PDF). . Retrieved 2010-04-21.
[33] Australian Bureau of Statistics, 2005, "Language other than English" (spreadsheet of figures from 2001 Census) (http:/ / abs. gov. au/
websitedbs/ D3310116. NSF/ 85255e31005a1918852556c2005508d8/ c47ad86d67c1466bca256ce0007e8d6b/ $FILE/ ATTH23CO/ Exstatic 2
2005, Australia. xls)
[34] Australian Bureau of Statistics, 2002, "A Snapshot of Melbourne" (http:/ / www8. abs. gov. au/ censusoutput/ abs@CPP. nsf/ Lookup/
205Snapshot12001?OpenDocument& TabName=Summary& ProdNo=205& Issue=2001& Num=& View=& )
[35] Australian Bureau of Statistics, 2002, "A Snapshot of Sydney" (http:/ / www8. abs. gov. au/ censusoutput/ abs@CPP. nsf/ Lookup/
105Snapshot12001#Ancestry)
[36] "9" (http:/ / www. iic-colonia. de/ italiano-2000/ 09. 12 Analisi generale dei dati. htm). Iic-colonia.de. . Retrieved 2010-04-21.
[37] Language-learning trends in the United States (http:/ / www. vistawide. com/ languages/ us_languages. htm) VistaWide Retrieved
2010-05-16
[38] "www.iic-colonia.de" (http:/ / www. iic-colonia. de/ italiano-2000/ Indice. htm). www.iic-colonia.de. . Retrieved 2010-04-21.
[39] Eurobarometer – Europeans and their languages (http:/ / ec. europa. eu/ public_opinion/ archives/ ebs/ ebs_243_sum_en. pdf)PDF (485 KB),
February 2006
[40] A language of Italy (http:/ / www. ethnologue. com/ show_language. asp?code=ita) Ethnologue Retrieved 2010-06-05
[41] "Ethnologue web reference for Italian" (http:/ / www. ethnologue. com/ 14/ show_language. asp?code=ITN). Ethnologue.com. . Retrieved
2010-04-21.
[42] (Italian) Dizionario d'ortografia e di pronunzia (http://www.dizionario.rai.it/poplemma.aspx?lid=56814&r=1715)
[43] E. Paulescu et al., Dyslexia - cultural diversity and biological unity, "Science", vol. 291, pp. 2165–2167.
[44] Serianni, Luca; Castelvecchi, Alberto (1997). Italiano. Garzanti. p. 15.
[45] Rogers & d'Arcangeli (2004:117)
[46] http:/ / www. dizionario. rai. it
[47] http:/ / www. bbc. co. uk/ languages/ italian/
[48] http:/ / mertsahinoglu. com/ research/ italian-language-primer/
Latin 897
Latin
Latin
Lingua Latina
Spoken in Roman Republic, Roman Empire, Medieval Europe, Armenian Kingdom of Cilicia (as lingua
franca), Vatican City
Total speakers —
Official status
Language codes
ISO 639-1 la
Greatest extent of the Roman Empire, the maximum range over which
Latin was spoken.
Latin (lingua latīna, IPA: [laˈtiːna]) or sometimes Roman is an Italic language[4] originally spoken in Latium and
Ancient Rome. Although often considered a dead language, in view of the fact that it has no native speakers, a small
number of scholars can fluently speak it and it continues to be taught in schools and universities[5] and has been, and
currently is, used in the process of new word production in modern languages from many different families,
including English. Latin and its daughter Romance languages are the only surviving branch of the Italic language
family. Other branches, known as Italic languages, are attested in documents surviving from early Italy, but were
assimilated during the Roman Republic. The one possible exception is Venetic, the language of the people who
settled Venetia, who in Roman times spoke their language in parallel with Latin.
The extensive use of elements from vernacular speech by the earliest authors and inscriptions of the Roman Republic
make it clear that the original, unwritten language of the Roman Monarchy was a colloquial form only partly
reconstructable called Vulgar Latin. By the late Roman Republic literate persons mainly at Rome had created a
standard form from the spoken language of the educated and empowered now called Classical Latin, then called
simply Latin or Latinity. The term Vulgar Latin came to mean the various dialects of the citizenry.[6] With the
Roman conquest, Latin spread to countries around the Mediterranean, and the vernacular dialects spoken in these
areas developed into the Romance languages, including Aragonese, Catalan, Corsican, French, Italian, Portuguese,
Romanian, Sardinian, and Spanish.[7] Classical Latin, however, continued to develop after the fall of the Roman
Empire and through the Middle Ages, and was used as the language of international communication, scholarship and
science until the 18th century, when it was supplanted by vernacular languages.
Latin is a highly inflected language, with three distinct genders, seven noun cases, four verb conjugations, six tenses,
six persons, three moods, two voices, two aspects and a distinction between singular and plural number. A dual
number is rare and archaic. One of the seven cases is the locative case, generally only used with place nouns. The
vocative is nearly identical to the nominative. There are only five fully productive cases; accordingly, different
authors list 5, 6 or 7 as the number of cases. Adjectives and adverbs are compared, and adjectives are inflected for
case, gender, and number. Although Latin has demonstrative pronouns indicating varying degree of closeness, it
lacks articles. Later Romance language articles developed from the demonstative pronouns; e.g., le and la from ille
and illa. Romance languages were created by simplification of this inflectional complexity in various ways; e.g.,
uninflected Italian oggi ("today") from the Latin ablative case, hoc die.
Latin 899
Legacy
The Latin heritage has been delivered in these broad genres:
• Inscriptions
• Latin literature
• Latin words and concepts in modern languages and scientific terminology
• An extensive tradition of instruction in the Latin language, including grammars and dictionaries
Inscriptions
Most inscriptions have been published in an internationally agreed-upon, monumental, multi-volume series termed
the Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL). Authors and publishers vary but the format is approximately the same:
volumes detailing inscriptions with a critical apparatus stating the provenance and relevant information. The reading
and interpretation of these inscriptions is the subject matter of the field of epigraphy. There are approximately
180,000 known inscriptions.
Latin literature
The works of several hundred ancient authors who wrote in Latin have survived in whole or in part, in substantial
works or in fragments to be analyzed in philology. They are in part the subject matter of the field of classics. Their
works were published in manuscript form before the invention of printing and now exist in carefully annotated
printed editions, such as the Loeb Classical Library by Harvard University Press.
Influence on English
In the medieval period, much borrowing from Latin occurred through ecclesiastical usage established by Saint
Augustine of Canterbury in the 6th century, or indirectly after the Norman Conquest, through the Anglo-Norman
language. From the 16th to the 18th centuries, English writers cobbled together huge numbers of new words from
Latin and Greek words. These were dubbed "inkhorn terms", as if they had spilled from a pot of ink. Many of these
words were used once by the author and then forgotten, but some were so useful that they survived, such as imbibe
and extrapolate. Many of the most common polysyllabic English words also are Latin forms adapted by way of Old
French.
Instruction in Latin
In the United Kingdom, the Classical Association encourages the study of classics by a variety of methods, such as
publications and grants. In the United States and Canada, The American Classical League supports any and every
approach to further study of the classics. Its subsidiaries: the National Junior Classical League (with more than
50,000 members) encourages high school students to pursue the study of Latin, and the National Senior Classical
League encourages college students to continue their studies of the language. The league also sponsors the National
Latin Exam, an educational tool.
Latin is taught as a (mandatory) subject in gymnasium and other "classical" high schools throughout Europe and
sometimes beyond. In the United States, although once offered nearly universally, Latin is currently an elective
available in some schools, either public or private, at the primary and secondary levels. The ordinary student can no
longer count on being able to take Latin, but resources are available to those who seek them. The College Board
examinations, an educational tool for the admission of students to colleges, still features one Latin examination on a
voluntary basis: Advanced Placement Latin: Vergil.
History
Latin has been divided into historical phases, each of which is distinguished by minor differences in vocabulary,
usage, spelling, morphology and syntax. In addition to the historical phases, Ecclesiastical Latin refers to the styles
used by the writers of the Roman Catholic Church in all historical phases from Late Latin on.
Classical Latin
Old Latin was followed in the late republic and empire by Classical Latin, a conscious creation of the orators, poets,
historians and other literate men, who wrote the great works of classical literature which were taught in the schools
of grammar and rhetoric. The concepts of today's instructional grammars originated in these schools, which served as
a sort of informal language academy to maintain and perpetuate the classical language.[10] [11]
Vulgar Latin
Philological analysis of Old Latin works, such as the plays of Plautus, which contain dialogue purporting to be the
speech of the common people, indicates that contemporaneous with the literary and official language was a spoken
language, which has from ancient times been called Vulgar Latin (sermo vulgi in Cicero), the language of the vulgus
or "common people." Since the vulgus spoke — but did not write — their language, it can only be known through
words and phrases cited by classical authors or in inscriptions.[12]
As vulgar Latin was not under the control or encouragement of the schools of rhetoric, there is no reason to expect
any uniformity of speech either diachronically or geographically. Just the opposite must have been true: European
populations learning Latin developed their own dialects of the language.[13] This is the situation that prevailed when
the Migration Period, ca. 300-700 AD, brought an end to the unity and peace of the Roman world and removed the
stabilizing influence of its institutions on the language. A post-classical phase of Latin appeared, Late Latin, in
which the spoken forms reappeared, and which is regionalized.
One of the tests as to whether a given Latin feature or usage was in the spoken language is to compare its reflex in a
Romance language with the equivalent structure in classical Latin. If it appeared in the Romance language but was
not preferred in classical Latin, then it passes the test as being vulgar Latin. For example, grammatical case in nouns
is present in classical Latin but not in the Romance languages, excluding Romanian. One might conclude that case
endings in regions other than Romania were already wholly or partly missing in the spoken language even while
being insisted upon in the written. Also, much of the vocabulary that went into the Romance languages came from
Vulgar Latin rather than classical. The following examples follow the formula, classical Latin word/vulgar Latin
word/ French word: ignis/focus/feu, equus/caballus/cheval, loquor/parabolare/parler, pulcher/bellus/bel (or belle).[14]
In each case French does not use the classical Latin word. The words actually used: focus, caballus, etc., must have
been in the Vulgar Latin vocabulary.
The expansion of the Roman Empire had spread Latin throughout Europe. Vulgar Latin began to diverge into
various dialects and many of these into distinct Romance languages by the 9th century at very latest, when the
earliest known writings appeared. These languages must already have been in place. These were, for many centuries,
only oral languages, Latin still being used for writing.
Latin 902
Medieval Latin
The term Medieval Latin refers to the written Latin in
use during that portion of the post-classical period
when no corresponding Latin vernacular existed. The
spoken language had developed into the various
incipient Romance Languages; however, in the
educated and official world Latin continued without its
natural spoken base. Moreover, this Latin spread into
lands that had never spoken Latin, such as the
Germanic and Slavic nations. It became useful as a
means of international communication between the
member states of the Holy Roman Empire and its allies.
The language of Rome has had a profound impact on later cultures,
as demonstrated by this Latin Bible from 1407 Cut loose from its corrective spoken base and severed
from the vanished institutions of the Roman empire that
had supported its uniformity, medieval Latin lost the precise knowledge of correctness; for example, suus ("his/her
own"), sui ("his/her own") and eius ("his/her") are used almost interchangeably, a confusion not resolved until the
Renaissance, in works such as the tract of Lorenzo Valla, De reciprocatione suus et sui. In classical Latin sum and
eram are used as auxiliary verbs in the perfect and pluperfect passive, which are compound tenses. Medieval Latin
might use fui and fueram instead.[15] Furthermore the meanings of many words have changed and new vocabulary
has been introduced from the vernacular.
While these minor changes are not enough to impair comprehension of the language, they introduce a certain
flexibility not in it previously. The style of each individual author is characterized by his own uses of classically
incorrect Latin to such a degree that one can identify him just by reading his Latin. In that sense medieval Latin is a
collection of individual Latins united loosely by the main structures of the language. Some are more classical, others
less so.[15] The majority of these writers were influential members of the Christian church: bishops, monks,
philosophers, etc.; however, the term "Ecclesiastical Latin" does not accurately apply. There was no uniform
language of the church. Late Latin is sometimes classified as medieval, sometimes not. Certainly many of the
individual Latins were influenced by the vernaculars of their authors.
Renaissance Latin
The Renaissance briefly reinforced the position of Latin as a spoken language, through its adoption by the
Renaissance Humanists. Often led by members of the clergy, they were shocked by the accelerated dismantling of
the vestiges of the classical world and the rapid loss of its literature. They strove to preserve what they could. It was
they who introduced the practice of producing revised editions of the literary works that remained by comparing
surviving manuscripts, and they who attempted to restore Latin to what it had been. They corrected medieval Latin
out of existence no later than the 15th century and replaced it with more formally correct versions supported by the
scholars of the rising universities, who attempted, through scholarship, to discover what the classical language had
been.
Latin 903
Phonology
Pronunciation of Latin by the Romans in ancient times has been reconstructed from a variety of data, such as the
evolution of features of the Romance languages, the representation of Latin words in other languages, such as Greek,
the metrical patterns of Latin poetry, and more.[16] The table below lists the consonant phonemes of Classical Latin.
plain labial
Plosive voiced b d ɡ
voiceless p t k kʷ
aspirated pʰ tʰ kʰ
Fricative voiced z
voiceless f s h
Nasal m n ŋ
Rhotic r
Approximant lɫ j w
Latin spelling seems to have been largely phonemic, with each letter corresponding to a specific phoneme in the
language, save for some exceptions. In particular, all vowels varied in pronunciation depending upon their vowel
length, the letter "n" represented either a dental nasal or a velar nasal, and the letters "i" and "u" represented either
consonants or vowels depending on context. Although Classical Latin did not have a distinction between either "i"
and "j" or "u" or "v," in later publications, "i" and "u" can represent solely the vowel form while "j" and "v" solely
the consonant form.
Most of the letters are pronounced the same as in English, but note the following:
Consonants:
• c = /k/ (never as in nice)
• g = /ɡ/ (never as in germ)
• j (consonantal i) = /j/ (like English y in you) The "i" is pronounced as a consonant if in the beginning of word
before a vowel or between two vowels.
• n = /n/ or /ŋ/ If "n" occurs before "g" or "x" directly after a "g,"[17] it is pronounced /ŋ/ ("ng" as in "sing").
Otherwise, it is pronounced /n/[18]
• t = /t/ (never as in English nation)
• v (consonantal u) = /w/ The "u" is pronounced as a consonant also if beginning a word and before a vowel or if
placed between two vowels.
• x = /ks/
Vowels:
• a = /a/ when short and /aː/ when long.
• e = /ɛ/ (as in pet) when short and /eː/ (somewhat as in English they) when long.
• i = /ɪ/ (as in pin) when short and /iː/ (as in machine) when long
• o = /ɔ/ (as in British English law) when short and /oː/ (somewhat as in holy) when long.
• u = /ʊ/1 (as in put) when short and /uː/ (as in true) when long.
1
Really a Close-mid back unrounded vowel, /ɤ/.
A vowel followed by an m or n (later in the life of Latin), either at the end of a word or before another consonant, is
nasal, as in monstrum /mõstrũ/.[19]
Latin 904
Orthography
Latin was written using the Latin Alphabet, derived
from the Old Italic alphabet, in turn drawn from the
Greek and ultimately the Phoenician alphabet.[20] This
alphabet has continued to be used throughout centuries
as the script for the Romance, Celtic, Germanic, Baltic,
Finnic, and some Slavic languages (Croatian and
Czech, for example), as well as for others as
Indonesian, Vietnamese, and Niger-Congo languages.
Classical Latin did not contain punctuation, macrons (although apices were used to distinguish length in vowels),
lowercase letters,[23] or interword spacing (but the interpunct was used at times in Latin’s history). So, a sentence
originally written as:
LVGETEOVENERESCVPIDINESQVE
would be rendered in a modern edition as
Lugete, O Veneres Cupidinesque
or with macrons
Lūgēte, Ō Venerēs Cupīdinēsque.
and translated as
Mourn, O Venuses and Cupids
The Roman cursive script is commonly found on the
many wax tablets excavated at sites such as forts, an
especially extensive set having been discovered at
Vindolanda on Hadrian's Wall in Britain. Curiously
enough, most of the Vindolanda tablets show spaces
A replica of the Old Roman Cursive inspired by the Vindolanda
between words, though spaces were avoided in tablets
monumental inscriptions from that era.
Latin 905
Grammar
Latin is a synthetic, fusional language: affixes (often suffixes, which usually encode more than one grammatical
category) are attached to fixed stems to express gender, number, and case in adjectives, nouns, and pronouns—a
process called declension. Affixes are attached to fixed stems of verbs, as well, to denote person, number, tense,
voice, mood, and aspect—a process called conjugation.
Nouns
There are seven Latin noun cases. These mark a noun's syntactic role in the sentence, so word order is not as
important in Latin as it is in some other languages, such as English. Words can typically be moved around in a
sentence without significantly altering its meaning, although the emphasis may have been altered.
1. Nominative: used when the noun is the subject or a predicate nominative. The thing or person acting; e.g., the girl
ran: puella currebat, or currebat puella
2. Vocative: used when the noun is used in a direct address. The vocative form of a noun is the same as the
nominative except for second declension nouns ending in -us. The -us becomes an -e or if it ends in -ius (such as
filius) then the ending is just -i (fili) (as distinct from the plural nominative (filii)). (e.g., "Master!" shouted the
slave. "Domine!" servus clamavit.)
3. Accusative: used when the noun is the direct object of the sentence/phrase, with certain prepositions, or as the
subject of an infinitive. The thing or person having something done to them. (e.g., The slave woman carries the
wine. Ancilla vinum portat.) In addition, there are certain constructions where the accusative can be used for the
subject of a clause, one being the indirect statement.
4. Genitive: used when the noun is the possessor of an object (e.g., "the horse of the man", or "the man's horse"—in
both of these instances, the word man would be in the genitive case when translated into Latin). Also indicates
material of which something greater is made (e.g., "a group of people"; "a number of gifts"—people and gifts
would be in the genitive case). Some nouns are genitive with special verbs and adjectives too. (e.g., The cup is
full of wine. Poculum plenum vini est. The master of the slave had beaten him. Dominus servi eum verberaverat.)
5. Dative: used when the noun is the indirect object of the sentence, with special verbs, with certain prepositions,
and if used as agent, reference, or even possessor. (e.g., The merchant hands over the stola to the woman.
Mercator feminae stolam tradit.)
6. Ablative: used when the noun demonstrates separation or movement from a source, cause, agent, or instrument,
or when the noun is used as the object of certain prepositions; adverbial.
7. Locative, used to indicate a location and services (corresponding to the English "in" or "at"). This is far less
common than the other six cases of Latin nouns and usually applies to cities, small towns, and islands smaller
than the island of Rhodes, but not including Rhodes, along with a few common nouns. In the first and second
declension singular, its form coincides with the genitive (Roma becomes Romae, "in Rome"). In the plural, and in
the other declensions, it coincides with the dative and ablative (Athenae becomes Athenis, "at Athens").
Latin lacks definite and indefinite articles; thus puer currit can mean either "the boy is running" or "a boy is
running."
Verbs
Verbs in Latin are usually identified by four main conjugations, groups of verbs with similarly inflected forms. The
first conjugation is typified by active infinitive forms ending in -āre, the second by active infinitives ending in -ēre,
the third by active infinitives ending in -ere, and the fourth by active infinitives ending in -īre. However, there are
exceptions to these rules. Further, there is a subset of the 3rd conjugation, the -iō verbs, which behave somewhat like
the 4th conjugation. There are six general tenses in Latin (present, imperfect, future, perfect, pluperfect, and future
perfect), three grammatical moods (indicative, imperative and subjunctive, in addition to the infinitive, participle,
gerund, gerundive and supine), three persons (first, second, and third), two numbers (singular and plural), two voices
Latin 906
(active and passive), and a few aspects. Verbs are described by four principal parts:
1. The first principal part is the first person (or third person for impersonal verbs) singular, present tense, indicative
mood, active voice form of the verb (or passive voice for verbs lacking an active voice).
2. The second principal part is the present infinitive active (or passive for verbs lacking an active) form.
3. The third principal part is the first person (or third person for impersonal verbs) singular, perfect indicative active
(or passive when there is no active) form.
4. The fourth principal part is the supine form, or alternatively, the nominative singular, perfect passive participle
form of the verb. The fourth principal part can show either one gender of the participle, or all three genders (-us
for masculine, -a for feminine, and -um for neuter). It can also be the future participle when the verb cannot be
made passive. Most modern Latin dictionaries, if only showing one gender, tend to show the masculine; however,
many older dictionaries will instead show the neuter. The fourth principal part is sometimes omitted for
intransitive verbs, although strictly in Latin these can be made passive if used impersonally.
Vocabulary
As Latin is an Italic language, most of its vocabulary is likewise Italic, deriving ultimately from PIE. However,
because of close cultural interaction, the Romans not only had adapted the Etruscan alphabet to form the Latin
alphabet, but also had borrowed some Etruscan words into their language, including persona (mask) and histrio
(actor).[24] Latin also included vocabulary borrowed from Oscan, another Italic language.
After the Fall of Tarentum (272 BC), the Romans began hellenizing, or adopting features of Greek culture, including
the borrowing of Greek words, such as camera (vaulted roof), sumbolum (symbol), and balineum (bath).[24] This
hellenization led to the addition of “Y” and “Z” to the alphabet to represent these Greek sounds.[25] Subsequently the
Romans transplanted Greek art, medicine, science and philosophy to Italy, paying almost any price to entice Greek
skilled and educated persons to Rome, and sending their youth to be educated in Greece. Thus, many Latin scientific
and philosophical words were Greek loanwords or had their meanings expanded by association with Greek words, as
ars (craft) for τεχνη.[24] .
Because of the Roman Empire’s expansion and subsequent trade with outlying European tribes, the Romans
borrowed some northern and central European words, such as beber (beaver), of Germanic origin, and bracae
(breeches), of Celtic origin.[24] The specific dialects of Latin across Latin-speaking regions of the former Roman
Empire after its fall were influenced by languages specific to the regions. These spoken Latins evolved into
particular Romance languages.
During and after the adoption of Christianity into Roman society, Christian vocabulary became a part of the
language, formed either from Greek or Hebrew borrowings, or as Latin neologisms.[26] Continuing into the Middle
Ages, Latin incorporated many more words from surrounding languages, including Old English and Germanic
languages.
Over the ages Latin-speaking populations produced new adjectives, nouns and verbs by affixing or compounding
meaningful segments.[27] For example, the compound adjective, omnipotens, "all-powerful," was produced from the
adjectives omnis, "all", and potens, "powerful", by dropping the final s of omnis and concatenating. Often the
concatenation changed the part of speech; i.e., nouns were produced from verb segments or verbs from nouns and
adjectives.[28]
Latin 907
Modern use
Latin lives in the form of Ecclesiastical Latin used for
edicts and papal bulls issued by the Catholic Church,
and in the form of a sparse sprinkling of scientific or
social articles written in it, as well as in numerous Latin
clubs. Latin vocabulary is used in science, academia,
and law. Classical Latin is taught in many schools often
combined with Greek in the study of Classics, though
its role has diminished since the early 20th century. The
Latin alphabet, together with its modern variants such
as the English, Spanish, French, Portuguese and
German alphabets, is the most widely used alphabet in
the world. Terminology deriving from Latin words and
concepts is widely used, among other fields, in
philosophy, medicine, biology, and law, in terms and
abbreviations such as subpoena duces tecum, q.i.d.
(quater in die: "four times a day"), and inter alia
(among other things). These Latin terms are used in
isolation, as technical terms. In scientific names for
organisms, Latin is typically the language of choice,
followed by Greek.
The largest organization that still uses Latin in official The signs at Wallsend Metro station are in English and Latin as a
tribute to Wallsend's role as one of the outposts of the Roman
and quasi-official contexts is the Roman Catholic
empire.
Church (particularly in the Latin Rite). The Tridentine
Mass uses Latin, although the Mass of Paul VI is
usually said in the local vernacular language; however, it can be and often is said in Latin, particularly in the
Vatican. Indeed, Latin is still the official standard language of the Roman Rite of the Catholic Church, and the
Second Vatican Council merely authorized that the liturgical books be translated and optionally used in the
vernacular languages. Latin is the official language of the Holy See and the Vatican City-State. The Vatican City is
also home to the only ATM where instructions are given in Latin.[29]
Some films of relevant ancient settings, such as Sebastiane and The Passion of the Christ, have been made with
dialogue in Latin for purposes of realism. Occasionally, Latin dialogue is used because of its association with
religion or philosophy, in such film/TV series as the Exorcist and Lost (Jughead). Subtitles are usually employed for
the benefit of audiences who do not understand Latin. There are also songs written with Latin lyrics.
Many organizations today have Latin mottos, such as "Semper Paratus" (always ready), the motto of the United
States Coast Guard, and "Semper Fidelis" (always faithful), the motto of the United States Marine Corps. Several of
the states of the United States also have Latin mottos, such as "Montani Semper Liberi" (Mountaineers are always
free), the state motto of West Virginia, and "Esse Quam Videri" (To be rather than to seem), that of North Carolina.
Latin grammar has been taught in most Italian schools since the 18th century: for example, in the Liceo classico and
Liceo scientifico, Latin is still one of the primary subjects. Latin is taught in many schools and universities around
the world as well.
Occasionally, some media outlets broadcast in Latin, which is targeted at the audience of enthusiasts. Notable
examples include Radio Bremen in Germany, YLE radio in Finland and Vatican Radio & Television; all of which
broadcast news segments and other material in Latin.[30] [31]
Latin 908
There are many websites and forums maintained in Latin by enthusiasts. The Latin Wikipedia has over 40,000
articles written in Latin.
References
• Allen, William Sidney (2004). Vox Latina — a Guide to the Pronunciation of Classical Latin (2nd ed.).
Cambridge: Cambridge University Press.
• Bennett, Charles E. (1908). Latin Grammar. Chicago: Allyn and Bacon.
• Clark, Victor Selden (1900). Studies in the Latin of the Middle Ages and the Renaissance. Lancaster: The New
Era Printing Company.
• Diringer, David (1996) [1947]. The Alphabet - A Key to the History of Mankind. New Delhi: Munshiram
Manoharlal Publishers Private Ltd.. ISBN 81-215-0748-0.
• Herman, József; Wright, Roger (Translator) (2000). Vulgar Latin. University Park, PA: Pennsylvania State
University Press.
• Holmes, Urban Tigner; Schultz, Alexander Herman (1938). A History of the French Language. New York:
Biblo-Moser. ISBN 0-8196-0191-8.
• Jenks, Paul Rockwell (1911). A Manual of Latin Word Formation for Secondary Schools. New York: D.C. Heath
& Co.
• Palmer, Frank Robert (1984). Grammar (2nd ed.). Harmondsworth, Middlesex, England; New York, N.Y.,
U.S.A.: Penguin Books.
• Vincent, N. (1990). "Latin". in Harris, M.. The Romance Languages. Oxford: Oxford University Press.
ISBN 0-19-520829-3
• Waquet, Françoise; Howe, John (Translator) (2003). Latin, or the Empire of a Sign: From the Sixteenth to the
Twentieth Centuries. Verso. ISBN 1-85984-402-2.
• Wheelock, Frederic (2005). Latin: An Introduction (6th ed.). Collins. ISBN 0-06-078423-7.
See also
• Latin Mnemonics
• Latin school
• List of Germanic and Latinate equivalents in English
• List of Latin abbreviations
• List of Latin and Greek words commonly used in systematic names
• List of Latin phrases
• List of Latin words with English derivatives
• List of Latinised names
• List of legal Latin terms
• Medical terminology
• Romanization (cultural)
• Toponymy
Latin 909
External links
Language tools
• Latin Dictionary Headword Search [32], at Perseus Hopper, Tufts University. Searches Lewis & Short's A Latin
Dictionary and Lewis's An Elementary Latin Dictionary
• Perseus Word Study Tool [33], a morphological analysis of inflected Latin words
• Latin Inflector [34] by Alan Aversa. Analyze inflected words in Latin sentences.
• Online conjugator [35] of Latin verbs, by Verbix
• Online interface to Words [36] by William Whittaker. Accepts English words or Latin phrases
• Latin Dictionaries [37] at the Open Directory Project
• Latin Composition Tool [38] by Marq Jefferson. Makes input of macrons much simpler, excellent for Latin
scansion exercises and beginning students
Courses
• Hatfield, Brent (2010). "Learn Latin Online Free" [39] (html,video). Free online Latin course utilizing youtube
videos and downloadable worksheets. Brent Hatfield. Retrieved 2 September 2010.
• Cherryh, CJ (1999). "Latin 1:the Easy Way" [40] (html). CJ Cherryh. Retrieved 24 June 2010.
• Byrne, Carol (1999). "Simplicissimus" [41] (html, pdf). The Latin Mass Society of England and Wales. Retrieved
24 June 2010.
• Harsch, Ulrich (1996-2010). "Ludus Latinus Cursus linguae latinae" [42] (in Latin) (html). Bibliotheca
Augustiana. Augsburg: University of Applied Sciences. Retrieved 24 June 2010.
Phonetics
• "Latin Pronunciation - a Beginner's Guide" [47]. h2g2, BBC. 2001.
• Cui, Ray (2005). "Phonetica Latinae-How to pronounce Latin" [48] (html, audio). Ray Cui. Retrieved 25 June
2010.
References
[1] "Schools". Britannica (1911 ed.).
[2] Opus Fundatum Latinitas is an organ of the Roman Catholic Church, and regulates Latin with respect to its status as official language of the
Holy See and for use by Catholic clergy.
[3] http:/ / www. sil. org/ iso639-3/ documentation. asp?id=lat
[4] Sandys, John Edwin (1910). A companion to Latin studies. Chicago: University of Chicago Press. pp. 811–812.
[5] Hu, Winnie (October 6 2008). "A Dead Language That's Very Much Alive" (http:/ / www. nytimes. com/ 2008/ 10/ 07/ nyregion/ 07latin.
html). Nytimes.com. .
[6] Clark 1900, pp. 1–3
[7] Bryson, Bill (1996). The mother tongue: English and how it got that way. New York: Avon Books. pp. 33–34.
[8] Diringer 1947, pp. 533–4
[9] Sacks, David (2003). Language Visible: Unraveling the Mystery of the Alphabet from A to Z. London: Broadway Books. p. 80.
[10] Pope, Mildred K. From Latin to modern French with especial consideration of Anglo-Norman; phonology and morphology. Publications of
the University of Manchester, no. 229. French series, no. 6. Manchester: Manchester university press. p. 3.
Latin 910
[11] Monroe, Paul (1902). Source book of the history of education for the Greek and Roman period. London, New York: Macmillan & Co..
pp. 346–352.
[12] Herman 2000, pp. 17–18
[13] Herman 2000, p. 8
[14] Herman 2000, pp. 1–3
[15] Thorley, John (1998). Documents in medieval Latin. Ann Arbor: University of Michigan Press. pp. 13–15.
[16] Allen 2004, pp. viii-ix Foreward to the First Edition.
[17] Lloyd, Paul M. (1987). From Latin to Spanish. Diane Publishing, p.81
[18] Allen 2004, p. 84
[19] Lloyd, Paul M. (1987). From Latin to Spanish. Diane Publishing, p.81
[20] Diringer 1947, pp. 451, 493, 530
[21] Diringer 1947, p. 536
[22] Diringer 1947, p. 538
[23] Diringer 1947, p. 540
[24] Holmes & Schultz 1938, p. 13
[25] Sacks, David (2003). Language Visible: Unraveling the Mystery of the Alphabet from A to Z. London: Broadway Books. p. 351.
[26] Norberg, Dag; Johnson, Rand H, Translator (2004). "Latin at the End of the Imperial Age" (http:/ / homepages. wmich. edu/ ~johnsorh/
MedievalLatin/ Norberg/ NORBINTR. html) (html). Manuel pratique de latin médiéval. University of Michigan. . Retrieved 14 July 2010
[27] Jenks 1911, pp. 3, 46
[28] Jenks 1911, pp. 35, 40
[29] Moore, Malcom (28 January 2007). "Pope's Latinist pronounces death of a language" (http:/ / www. telegraph. co. uk/ news/ worldnews/
1540843/ Popes-Latinist-pronounces-death-of-a-language. html). The Daily Telegraph. . Retrieved 16 September 2009.
[30] "Latein: Nuntii Latini mensis lunii 2010: Lateinischer Monats rückblick" (http:/ / www. radiobremen. de/ nachrichten/ latein/ ) (in Latin)
(html). Radio Bremen. . Retrieved 16 July 2010.
[31] "Nuntii Latini" (http:/ / www. yle. fi/ radio1/ tiede/ nuntii_latini/ ) (in Latin) (html). YLE Radio 1. . Retrieved 17 July 2010.
[32] http:/ / www. perseus. tufts. edu/ hopper/ resolveform?lang=la
[33] http:/ / www. perseus. tufts. edu/ hopper/ morph?lang=la
[34] http:/ / www. u. arizona. edu/ ~aversa/ latin/
[35] http:/ / www. verbix. com/ languages/ latin. shtml
[36] http:/ / lysy2. archives. nd. edu/ cgi-bin/ words. exe
[37] http:/ / www. dmoz. org/ Reference/ Dictionaries/ World_Languages/ L/ Latin/ /
[38] http:/ / rubicon. commons. yale. edu
[39] http:/ / learnlatinonlinefree. com
[40] http:/ / www. cherryh. com/ www/ latin1. htm
[41] http:/ / www. latin-mass-society. org/ simplicissimus/
[42] http:/ / www. hs-augsburg. de/ ~harsch/ Ludus/ lud_port. html
[43] http:/ / www. gutenberg. org/ etext/ 15665
[44] http:/ / www. orbilat. com/ Languages/ Latin/ index. html
[45] http:/ / www. utexas. edu/ cola/ centers/ lrc/ eieol/ latol-0-X. html
[46] http:/ / www6. ocn. ne. jp/ ~wil/
[47] http:/ / www. bbc. co. uk/ dna/ h2g2/ A657272
[48] http:/ / la. raycui. com/
Old English 911
Old English
Old English
Englisc, Anglisc, Ænglisc
Spoken in Modern England (except the extreme southwest and northwest), parts of modern Scotland south-east of the
Forth, and the eastern fringes of modern Wales.
Language codes
Old English (Englisc, Anglisc, Ænglisc) or Anglo-Saxon[2] is an early form of the English language that was spoken
and written by the Anglo-Saxons and their descendants in parts of what are now England and south-eastern Scotland
between at least the mid-5th century and the mid-12th century. What survives through writing represents primarily
the literary register of Anglo-Saxon.
It is a West Germanic language and is closely related to Old Frisian. It also experienced heavy influence from Old
Norse, a member of the related North Germanic group of languages.
Development
Old English was not static, and its usage covered a period of approximately 700 years[3] – from the Anglo-Saxon
migrations that created England in the 5th century to some time after the Norman Conquest of 1066 when the
language underwent a dramatic transition. During this early period it assimilated some aspects of the languages with
which it came in contact, such as the Celtic languages and the two dialects of Old Norse from the invading Vikings,
who occupied and controlled large tracts of land in northern and eastern England, which came to be known as the
Danelaw.
Old English 912
Germanic origins
The most important force in shaping Old English was its Germanic heritage in its vocabulary, sentence structure and
grammar, which it shared with its related languages in continental Europe. Some of these features are shared with the
other West Germanic languages with which Old English is grouped, while some other features are traceable to the
reconstructed Proto-Germanic language from which all Germanic languages are believed to derive.
Like other Germanic languages of the period, Old English was fully inflected with five grammatical cases
(nominative, accusative, genitive, dative, and instrumental, though the instrumental was very rare), which had dual
plural forms for referring to groups of two objects (but only in the personal pronouns) in addition to the usual
singular and plural forms. It also assigned gender to all nouns, including those that describe inanimate objects: for
example, sēo sunne (the Sun) was feminine, while se mōna (the Moon) was masculine (cf. modern German die
Sonne and der Mond).
Latin influence
A large percentage of the educated and literate population of the time were competent in Latin, which was the
scholarly and diplomatic lingua franca of Europe at the time. It is sometimes possible to give approximate dates for
the entry of individual Latin words into Old English based on which patterns of linguistic change they have
undergone. There were at least three notable periods of Latin influence. The first occurred before the ancestral
Saxons left continental Europe for Britain. The second began when the Anglo-Saxons were converted to Christianity
and Latin speaking priests became widespread.
The third and largest single transfer of Latin-based words happened after the Norman Conquest of 1066, when an
enormous number of Norman words began to influence the language. Most of these Oïl language words were
themselves derived from Old French and ultimately from classical Latin, although a notable stock of Norse words
were introduced or re-introduced in Norman form. The Norman Conquest approximately marks the end of Old
English and the advent of Middle English.
One of the ways the influence of Latin can be seen is that many Latin words for activities came to also be used to
refer to the people engaged in those activities, an idiom carried over from Anglo-Saxon but using Latin words. This
can be seen in words like militia, assembly, movement, and service.
The language was further altered by the transition away from the runic alphabet (also known as futhorc or fuþorc) to
the Latin alphabet, which was also a significant factor in the developmental pressures brought to bear on the
language. Old English words were spelt as they were pronounced. The "silent" letters in many Modern English
words were pronounced in Old English: for example, the c in cniht, the Old English ancestor of the modern knight,
was pronounced. Another side-effect of spelling words phonetically was that spelling was extremely variable. A
word's spelling reflected differences in phonetics of the writer's regional dialect. Words also endured idiosyncratic
spelling choices of individual authors, some of whom varied spellings between works. Thus, for example, the word
and could be spelt either and or ond.
Old English 913
Norse influence
The second major source of loanwords to Old English
was the Scandinavian words introduced during the
Viking invasions of the 9th and 10th centuries. In
addition to a great many place names, these consist
mainly of items of basic vocabulary, and words
concerned with particular administrative aspects of the
Danelaw (that is, the area of land under Viking control,
which included extensive holdings all along the eastern
coast of England and Scotland).
such as those that occur during times of political unrest, Norse dialect Old Gutnish dialect Crimean Gothic
Old English Other Germanic languages with which Old
to result in a mixed language, and one theory holds that Norse still retained some mutual intelligibility
exactly such a mixture of Old Norse and Old English
helped accelerate the decline of case endings in Old
English.
Apparent confirmation of this is the fact that simplification of the case endings occurred earliest in the north and
latest in the southwest, the area farthest away from Viking influence. Regardless of the truth of this theory, the
influence of Old Norse on the English language has been profound: responsible for such basic vocabulary items as
sky, leg, the pronoun they, the verb form are, and hundreds of other words.
Celtic influence
Traditionally, many maintain that the influence of Celtic on English has been small, citing the small number of
Celtic loanwords taken into the language. The number of Celtic loanwords is of a lower order than either Latin or
Scandinavian. However, a minority view is that distinctive Celtic traits can be discerned in syntax from the post-Old
English period.[4]
Dialects
Old English should not be regarded as a single monolithic entity just as Modern English is also not monolithic.
Within Old English, there was language variation. Thus it is misleading, for example, to consider Old English as
having a single sound system. Rather, there were multiple Old English sound systems. Old English has variation
along regional lines as well as variation across different times. For example, the language attested in Wessex during
the time of Æthelwold of Winchester, which is named Late West Saxon (or Æthelwoldian Saxon), is considerably
different from the language attested in Wessex during the time of Alfred the Great's court, which is named Early
West Saxon (or Classical West Saxon or Alfredian Saxon). Furthermore, the difference between Early West Saxon
and Late West Saxon is of such a nature that Late West Saxon is not directly descended from Early West Saxon
(despite what the similarity in name implies).
The four main dialectal forms of Old English were Mercian, Northumbrian, Kentish, and West Saxon.[5] Each of
those dialects was associated with an independent kingdom on the island. Of these, all of Northumbria and most of
Mercia were overrun by the Vikings during the 9th century. The portion of Mercia and all of Kent that were
successfully defended were then integrated into Wessex.
Old English 914
After the process of unification of the diverse Anglo-Saxon kingdoms in 878 by Alfred the Great, there is a marked
decline in the importance of regional dialects. This is not because they stopped existing; regional dialects continued
even after that time to this day, as evidenced both by the existence of Middle and Modern English dialects later on,
and by common sense—people do not spontaneously adopt another dialect when there is a sudden change of political
power.
However, the bulk of the surviving documents from the Anglo-Saxon
period are written in the dialect of Wessex, Alfred's kingdom. It seems
likely that with consolidation of power, it became necessary to
standardise the language of government to reduce the difficulty of
administering the more remote areas of the kingdom. As a result,
documents were written in the West Saxon dialect. Not only this, but
Alfred was passionate about the spread of the vernacular, and brought
many scribes to his region from Mercia to record previously unwritten
texts.[6]
Grammar
Phonology
The inventory of classical Old English (i.e. Late West Saxon) surface phones, as usually reconstructed, is as follows.
Affricate tʃ (dʒ)
Nasal m n (ŋ)
Approximant r j w
Lateral approximant l
Open æ ɑ æː ɑː
The front mid rounded vowels /ø(ː)/ occur in some dialects of Old English, but not in the best attested Late West
Saxon dialect.
Morphology
Unlike modern English, Old English is a language rich with morphological diversity. It maintains several distinct
cases: the nominative, accusative, genitive, dative and (vestigially) instrumental, remnants of which survive only in a
few pronouns in modern English.
Syntax
Word order
The word order of Old English is widely believed to be subject-verb-object (SVO) as in modern English and most
Germanic languages. The word order of Old English, however, was not overly important because of the
aforementioned morphology of the language. As long as declension was correct, it did not matter whether you said,
"My name is..." as "Mīn nama is..." or "Nama mīn is..."
Old English 916
Questions
Because of its similarity with Old Norse, it is believed that the word order of Old English changed when asking a
question, from SVO to VSO; i.e. swapping the verb and the subject.
"I am..." becomes "Am I...?"
"Ic eom..." becomes "Eom ic...?"
Orthography
Old English was first written in runes (futhorc) but
shifted to a (minuscule) half-uncial script of the Latin
alphabet introduced by Irish Christian missionaries[8]
from around the 9th century. This was replaced by
insular script, a cursive and pointed version of the
half-uncial script. This was used until the end of the
12th century when continental Carolingian minuscule
(also known as Caroline) replaced the insular.
a Short /ɑ/. Spelling variations like ‹land› ~ ‹lond› "land" suggest it may have had a rounded allophone [ɒ] before [n] in some cases)
ā Long /ɑː/. Rarely found in manuscripts, but usually distinguished from short ‹a› in modern editions.
æ Short /æ/. Before 800 the digraph ‹ae› is often found instead of ‹æ›. During the 8th century ‹æ› began to be used more frequently was
standard after 800. In 9th century Kentish manuscripts, a form of ‹æ› that was missing the upper hook of the ‹a› part was used. Kentish ‹æ›
may be either /æ/ or /e/ although this is difficult to determine.
ǣ Long /æː/. Rarely found in manuscripts, but usually distinguished from short ‹æ› in modern editions.
b Represented /b/. Also represented [v] in early texts before 800. For example, the word "sheaves" is spelled ‹scēabas› in an early text but
later (and more commonly) as ‹scēafas›.
c Except in the digraphs ‹sc›, ‹cg›, either /tʃ/ or /k/. The /tʃ/ pronunciation is sometimes written with a diacritic by modern editors: most
commonly ‹ċ›, sometimes ‹č› or ‹ç›. Before a consonant letter the pronunciation is always /k/; word-finally after ‹i› it is always /tʃ/.
Otherwise, a knowledge of the historical linguistics of the word is needed to predict which pronunciation is needed. (See The distribution
of velars and palatals in Old English for details.)
cg [ddʒ] (the surface pronunciation of geminate /jj/); occasionally also for /ɡɡ/
d Represented /d/. In the earliest texts, it also represented /θ/ but was soon replaced by ‹ð› and ‹þ›. For example, the word meaning "thought"
(lit. mood-i-think, with -i- as in "handiwork") was written ‹mōdgidanc› in a Northumbrian text dated 737, but later as ‹mōdgeþanc› in a
10th century West Saxon text.
ð Represented /θ/ and its allophone [ð]. Called ðæt in Old English (now called eth in Modern English), ‹ð› is found in alternation with thorn
‹þ› (both representing the same sound) although it is more common in texts dating before Alfred. Together with ‹þ› it replaced earlier ‹d›
and ‹th›. First attested (in definitely dated materials) in the 7th century. After the beginning of Alfred's time, ‹ð› was used more frequently
for medial and final positions while ‹þ› became increasingly used in initial positions, although both still varied. Some modern editions
[9]
attempt to regularise the variation between ‹þ› and ‹ð› by using only ‹þ›.
e Short /e/.
ę Either Kentish /æ/ or /e/ although this is difficult to determine. A modern editorial substitution for a form of ‹æ› missing the upper hook of
the ‹a› found in 9th century texts.
ē Long /eː/. Rarely found in manuscripts, but usually distinguished from short ‹e› in modern editions.
ēa Long /æːɑ/. Rarely found in manuscripts, but usually distinguished from short ‹ea› in modern editions. After ‹ċ›, ‹ġ›, sometimes /æː/.
ēo Long /eːo/. Rarely found in manuscripts, but usually distinguished from short ‹eo› in modern editions.
g /ɡ/ and its allophone [ɣ]; /j/ and its allophone [dʒ] (when after ‹n›). In Old English manuscripts, this letter usually took its insular form ‹ᵹ›.
The /j/ and [dʒ] pronunciations are sometimes written ‹ġ› by modern editors. Before a consonant letter the pronunciation is always [ɡ]
(word-initially) or [ɣ] (after a vowel). Word-finally after ‹i› it is always /j/. Otherwise a knowledge of the historical linguistics of the word
in question is needed to predict which pronunciation is needed. (See The distribution of velars and palatals in Old English for details.)
h /h/ and its allophones [ç, x]. In the combinations ‹hl›, ‹hr›, ‹hn›, ‹hw›, the second consonant was certainly voiceless.
i Short /i/.
ī Long /iː/. Rarely found in manuscripts, but usually distinguished from short ‹i› in modern editions.
īe Long /iːy/. Rarely found in manuscripts, but usually distinguished from short ‹ie› in modern editions. After ‹ċ›, ‹ġ›, sometimes /eː/.
m /m/
o Short /o/.
ō Long /oː/. Rarely found in manuscripts, but usually distinguished from short ‹o› in modern editions.
ōe Long /øː/ (in dialects with this sound). Rarely found in manuscripts, but usually distinguished from short ‹oe› in modern editions.
p /p/
qu [10]
A rare spelling of /kw/, which was usually written as ‹cƿ› (= ‹cw› in modern editions).
r /r/; the exact nature of /r/ is not known. It may have been an alveolar approximant [ɹ] as in most modern accents, an alveolar flap [ɾ], or an
alveolar trill [r].
t /t/
th Represented /θ/ in the earliest texts but was soon replaced by ‹ð› and ‹þ›. For example, the word meaning "thought" was written
‹mōdgithanc› in a 6th century Northumbrian text, but later as ‹mōdgeþanc› in a 10th century West Saxon text.
þ An alternate symbol called thorn used instead of ‹ð›. Represents /θ/ and its allophone [ð]. Together with ‹ð› it replaced the earlier ‹d› and
‹th›. First attested (in definitely dated materials) in the 8th century. Less common than ‹ð› before Alfred's time, from then onward ‹þ› was
used increasingly more frequently than ‹ð› at the beginning of words while its occurrence at the end and in the middle of words was rare.
Some modern editions attempt to regularise the variation between ‹þ› and ‹ð› by using only ‹þ›.
u /u/ and /w/ in early texts of continental scribes. The /w/ ‹u› was eventually replaced by ‹ƿ› outside of the north of the island.
uu /w/ in early texts of continental scribes. Outside of the north, it was generally replaced by ‹ƿ›.
ū Long /uː/. Rarely found in manuscripts, but usually distinguished from short ‹u› in modern editions.
ƿ Runic wynn. Represents /w/, replaced in modern print by ‹w› to prevent confusion with ‹p›.
y Short /y/.
ȳ Long /yː/. Rarely found in manuscripts, but usually distinguished from short ‹y› in modern editions.
z /ts/. A rare spelling for ‹ts›. Example: /betst/ "best" is rarely spelled ‹bezt› for more common ‹betst›.
Doubled consonants are geminated; the geminate fricatives ‹ðð›/‹þþ›, ‹ff› and ‹ss› cannot be voiced.
Literature
Old English literature, though more abundant than literature of the continent before AD 1000, is nonetheless scant.
In his supplementary article to the 1935 posthumous edition of Bright's Anglo-Saxon Reader, Dr. James Hulbert
writes:
In such historical conditions, an incalculable amount of the writings of the Anglo-Saxon period
perished. What they contained, how important they were for an understanding of literature before the
Conquest, we have no means of knowing: the scant catalogs of monastic libraries do not help us, and
there are no references in extant works to other compositions....How incomplete our materials are can be
illustrated by the well-known fact that, with few and relatively unimportant exceptions, all extant
Anglo-Saxon poetry is preserved in four manuscripts.
Old English was one of the first vernacular languages to be written down. Some of the most important surviving
works of Old English literature are Beowulf, an epic poem; the Anglo-Saxon Chronicle, a record of early English
history; the Franks Casket, an early whalebone artifact; and Caedmon's Hymn, a Christian religious poem. There are
also a number of extant prose works, such as sermons and saints' lives, biblical translations, and translated Latin
Old English 919
works of the early Church Fathers, legal documents, such as laws and wills, and practical works on grammar,
medicine, and geography. Still, poetry is considered the heart of Old English literature. Nearly all Anglo-Saxon
authors are anonymous, with a few exceptions, such as Bede and Caedmon.
Examples
Beowulf
The first example is taken from the opening lines of the epic poem Beowulf. This passage describes how Hrothgar's
legendary ancestor Scyld was found as a baby, washed up on the shore, and adopted by a noble family. The
translation is quite literal and represents the original poetic word order. As such, it is not typical of Old English
prose. The modern cognates of original words have been used whenever practical to give a close approximation of
the feel of the original poem. The words in brackets are implied in the Old English by noun case and the bold words
in parentheses are explanations of words that have slightly different meanings in a modern context. Notice how what
is used by the poet where a word like lo or behold would be expected. This usage is similar to what-ho!, both an
expression of surprise and a call to attention.
[2] þeod-cyninga, þrym gefrunon, of thede(nation/people)-kings, did thrum (glory) frayne (learn about by asking),
[3] hu ða æþelingas ellen fremedon. how those athelings (noblemen) did ellen (fortitude/courage/zeal) freme (promote).
[4] Oft Scyld Scefing sceaþena Oft did Scyld Scefing of scather threats (troops),
þreatum,
[5] monegum mægþum, meodosetla of many maegths (clans; cf. Irish cognate Mac-), of mead-settlements atee (deprive),
ofteah,
[6] egsode eorlas. Syððan ærest wearð [and] ugg (induce loathing in, terrify; related to "ugly") earls. Sith (since, as of when) erst (first)
[he] worthed (became)
[7] feasceaft funden, he þæs frofre [in] fewship (destitute) found, he of this frover (comfort) aboded,
gebad,
[8] weox under wolcnum, [and] waxed under welkin (firmament/clouds), [and amid] worthmint (honour/worship) threed
weorðmyndum þah, (thrived/prospered)
[9] oðþæt him æghwylc þara oth that (until that) him each of those umsitters (those "sitting" or dwelling roundabout)
ymbsittendra
[10] ofer hronrade hyran scolde, over whale-road (kenning for "sea") hear should,
Old English 920
[11] gomban gyldan. Þæt wæs god [and] yeme (heed/obedience; related to "gormless") yield. That was [a] good king!
cyning!
[1] Fæder ure þu þe eart on heofonum, Father of ours, thou who art in heaven,
[4] gewurþe ðin willa, on eorðan swa swa on heofonum. Worth (manifest) thy will, on earth as also in heaven.
[5] Urne gedæghwamlican hlaf syle us todæg, Our daily loaf do sell (give) to us today,
[6] and forgyf us ure gyltas, swa swa we forgyfað urum [11]
And forgive us of our guilts as also we forgive our guilty
gyltendum.
[7] And ne gelæd þu us on costnunge, ac alys us of yfele. And do not lead thou us into temptation, but alese (release/deliver) us of
(from) evil.
Charter of Cnut
This is a proclamation from King Cnut the Great to his earl Thorkell the Tall and the English people written in AD
1020. Unlike the previous two examples, this text is prose rather than poetry. For ease of reading, the passage has
been divided into sentences while the pilcrows represent the original division.
Original Translation
¶ Cnut cyning gret his arcebiscopas and his ¶ Cnut, king, greets his archbishops and his lede'(people's)'-bishops and Thorkell, earl, and
leod-biscopas and Þurcyl eorl and ealle his eorlas and all his earls and all his peopleship, greater (having a 1200 shilling weregild) and 'lesser'
ealne his þeodscype, twelfhynde and twyhynde, (200 shilling weregild), hooded(ordained to priesthood) and lewd(lay), in England
gehadode and læwede, on Englalande freondlice. friendly.
And ic cyðe eow, þæt ic wylle beon hold hlaford and And I kithe(make known/couth to) you, that I will be [a] hold(civilised) lord and
unswicende to godes gerihtum and to rihtre unswiking(uncheating) to God's rights(laws) and to [the] rights(laws) worldly.
woroldlage.
¶ Ic nam me to gemynde þa gewritu and þa word, þe ¶ I nam(took) me to mind the writs and the word that the Archbishop Lyfing me from the
se arcebiscop Lyfing me fram þam papan brohte of Pope brought of Rome, that I should ayewhere(everywhere) God's love(praise)
Rome, þæt ic scolde æghwær godes lof upp aræran uprear(promote), and unright(outlaw) lies, and full frith(peace) work(bring about) by the
and unriht alecgan and full frið wyrcean be ðære might that me God would(wished) [to] sell'(give).
mihte, þe me god syllan wolde.
¶ Nu ne wandode ic na minum sceattum, þa hwile þe ¶ Now, ne went(withdrew/changed) I not my shot(financial contribution, cf. Norse
eow unfrið on handa stod: nu ic mid godes fultume cognate in scot-free) the while that you stood(endured) unfrith(turmoil) on-hand: now I,
þæt totwæmde mid minum scattum. mid(with) God's support, that [unfrith] totwemed(separated/dispelled) mid(with) my
shot(financial contribution).
Old English 921
Þa cydde man me, þæt us mara hearm to fundode, Tho(then) [a] man kithed(made known/couth to) me that us more harm had found(come
þonne us wel licode: and þa for ic me sylf mid þam upon) than us well liked(equalled): and tho(then) fore(travelled) I, meself, mid(with)
mannum þe me mid foron into Denmearcon, þe eow those men that mid(with) me fore(travelled), into Denmark that [to] you most harm came
mæst hearm of com: and þæt hæbbe mid godes of(from): and that[harm] have [I], mid(with) God's support, afore(previously)
fultume forene forfangen, þæt eow næfre heonon forð forefangen(forestalled) that to you never henceforth thence none unfrith(breach of peace)
þanon nan unfrið to ne cymð, þa hwile þe ge me ne come the while that ye me rightly hold(behold as king) and my life beeth.
rihtlice healdað and min lif byð.
See also
• Anglo-Frisian nasal spirant law
• Anglo-Saxon literature
• Beowulf
• Dictionary of Old English
• Exeter Book
• Go (verb)
• History of the English language
• History of the Scots language
• I-mutation
• List of generic forms in British place names
• List of Germanic and Latinate equivalents
• Old English declension
• Old English pronouns
Bibliography
Sources
• Whitelock, Dorothy (ed.) (1955) English Historical Documents; vol. I: c. 500–1042. London: Eyre &
Spottiswoode
General
• Baker, Peter S. (2003). Introduction to Old English. Blackwell Publishing. ISBN 0-631-23454-3.
• Baugh, Albert C.; & Cable, Thomas. (1993). A History of the English Language (4th ed.). London: Routledge.
• Earle, John (2005). A Book for the Beginner in Anglo-Saxon. Bristol, PA: Evolution Publishing.
ISBN 1-889758-69-8. (Reissue of one of 4 eds. 1877–1902)
• Hogg, Richard M. (ed.). (1992). The Cambridge History of the English Language: (Vol 1): the Beginnings to
1066. Cambridge: Cambridge University Press.
• Hogg, Richard; & Denison, David (eds.) (2006) A History of the English Language. Cambridge: Cambridge
University Press.
• Jespersen, Otto (1909–1949) A Modern English Grammar on Historical Principles. 7 vols. Heidelberg: C. Winter
& Copenhagen: Ejnar Munksgaard
• Lass, Roger (1987) The Shape of English: structure and history. London: J. M. Dent & Sons
• Lass, Roger (1994). Old English: A historical linguistic companion. Cambridge: Cambridge University Press.
ISBN 0-521-43087-9.
• Millward, Celia (1996). A Biography of the English Language. Harcourt Brace. ISBN 0-15-501645-8.
• Mitchell, Bruce, and Robinson, Fred C. (2001). A Guide to Old English (6th edition ed.). Oxford: Blackwell.
ISBN 0-631-22636-2.
• Quirk, Randolph; & Wrenn, C. L. (1957). An Old English Grammar (2nd ed.) London: Methuen.
Old English 922
External history
• Robinson, Orrin W. (1992). Old English and Its Closest Relatives. Stanford University Press.
ISBN 0-8047-2221-8.
• Bremmer Jr, Rolf H. (2009). An Introduction to Old Frisian. History, Grammar, Reader, Glossary. Amsterdam
and Philadelphia: John Benjamins.
• Stenton, F. M. (1971). Anglo-Saxon England (3rd ed.). Oxford: Clarendon Press.
Orthography/Palaeography
• Bourcier, Georges. (1978). L'orthographie de l'anglais: Histoire et situation actuelle. Paris: Presses Universitaires
de France.
• Campbell, A. (1959). Old English Grammar. Oxford: Clarendon Press.
• Elliott, Ralph W. V. (1959). Runes: An introduction. Manchester: Manchester University Press.
• Keller, Wolfgang. (1906). Angelsächsische Paleographie, I: Einleitung. Berlin: Mayer & Müller.
• Ker, N. R. (1957). A Catalogue of Manuscripts Containing Anglo-Saxon. Oxford: Clarendon Press.
• Ker, N. R. (1957: 1990). A Catalogue of Manuscripts Containing Anglo-Saxon; with supplement prepared by Neil
Ker originally published in Anglo-Saxon England; 5, 1957. Oxford: Clarendon Press ISBN 0198112513
• Page, R. I. (1973). An Introduction to English Runes [12]. London: Methuen.
• Scragg, Donald G. (1974). A History of English Spelling. Manchester: Manchester University Press.
Phonology
• Anderson, John M; & Jones, Charles. (1977). Phonological structure and the history of English. North-Holland
linguistics series (No. 33). Amsterdam: North-Holland.
• Brunner, Karl. (1965). Altenglische Grammatik (nach der angelsächsischen Grammatik von Eduard Sievers
neubearbeitet) (3rd ed.). Tübingen: Max Niemeyer.
• Campbell, A. (1959). Old English Grammar. Oxford: Clarendon Press.
• Girvan, Ritchie. (1931). Angelsaksisch Handboek; E. L. Deuschle (transl.). (Oudgermaansche Handboeken; No.
4). Haarlem: Tjeenk Willink.
• Halle, Morris; & Keyser, Samuel J. (1971). English Stress: its form, its growth, and its role in verse. New York:
Harper & Row.
• Hockett, Charles F. (1959). "The stressed syllabics of Old English". Language, 35 (4), 575–597.
• Hogg, Richard M. (1992). A Grammar of Old English, I: Phonology. Oxford: Basil Blackwell.
• Kuhn, Sherman M. (1961). "On the Syllabic Phonemes of Old English". Language, 37 (4), 522–538.
• Kuhn, Sherman M. (1970). "On the consonantal phonemes of Old English". In: J. L. Rosier (ed.) Philological
Essays: studies in Old and Middle English language and literature in honour of Herbert Dean Merritt
(pp. 16–49). The Hague: Mouton.
• Lass, Roger; & Anderson, John M. (1975). Old English Phonology. (Cambridge studies in linguistics; No. 14).
Cambridge: Cambridge University Press.
• Luick, Karl. (1914–1940). Historische Grammatik der englischen Sprache. Stuttgart: Bernhard Tauchnitz.
• Maling, J. (1971). "Sentence stress in Old English". Linguistic Inquiry, 2, 379–400.
• McCully, C. B.; & Hogg, Richard M. (1990). "An account of Old English stress". Journal of Linguistics, 26,
315–339.
• Moulton, W. G. (1972). "The Proto-Germanic non-syllabics (consonants)". In: F. van Coetsem & H. L. Kurfner
(Eds.), Toward a Grammar of Proto-Germanic (pp. 141–173). Tübingen: Max Niemeyer.
• Sievers, Eduard (1893). Altgermanische Metrik. Halle: Max Niemeyer.
Old English 923
• Wagner, Karl Heinz (1969). Generative Grammatical Studies in the Old English language. Heidelberg: Julius
Groos.
Morphology
• Brunner, Karl. (1965). Altenglische Grammatik (nach der angelsächsischen Grammatik von Eduard Sievers
neubearbeitet) (3rd ed.). Tübingen: Max Niemeyer.
• Campbell, A. (1959). Old English grammar. Oxford: Clarendon Press.
• Wagner, Karl Heinz. (1969). Generative grammatical studies in the Old English language. Heidelberg: Julius
Groos.
Syntax
• Brunner, Karl. (1962). Die englische Sprache: ihre geschichtliche Entwicklung (Vol. II). Tübingen: Max
Niemeyer.
• Kemenade, Ans van. (1982). Syntactic Case and Morphological Case in the History of English. Dordrecht: Foris.
• MacLaughlin, John C. (1983). Old English Syntax: a handbook. Tübingen: Max Niemeyer.
• Mitchell, Bruce. (1985). Old English Syntax (Vols. 1–2). Oxford: Clarendon Press (no more published)
• Vol.1: Concord, the parts of speech and the sentence
• Vol.2: Subordination, independent elements, and element order
• Mitchell, Bruce. (1990) A Critical Bibliography of Old English Syntax to the end of 1984, including addenda and
corrigenda to "Old English Syntax" . Oxford: Blackwell
• Traugott, Elizabeth Closs. (1972). A History of English Syntax: a transformational approach to the history of
English sentence structure. New York: Holt, Rinehart & Winston.
• Visser, F. Th. (1963–1973). An Historical Syntax of the English Language (Vols. 1–3). Leiden: E. J. Brill.
Lexicons
Bosworth-Toller
• Bosworth, J.; & Toller, T. Northcote. (1898). An Anglo-Saxon Dictionary. Oxford: Clarendon Press. (Based on
Bosworth's 1838 dictionary, his papers & additions by Toller)
• Toller, T. Northcote. (1921). An Anglo-Saxon Dictionary: Supplement. Oxford: Clarendon Press.
• Campbell, A. (1972). An Anglo-Saxon Dictionary: Enlarged addenda and corrigenda. Oxford: Clarendon Press.
Clark Hall-Merritt
• Clark Hall, J. R.; & Merritt, H. D. (1969). A Concise Anglo-Saxon Dictionary (4th ed.). Cambridge: Cambridge
University Press.
Toronto
• Cameron, Angus, et al. (ed.) (1983) Dictionary of Old English. Toronto: Published for the Dictionary of Old
English Project, Centre for Medieval Studies, University of Toronto by the Pontifical Institute of Medieval
Studies, 1983/1994. (Issued on microfiche and subsequently as a CD-ROM and on the World Wide Web [13].)
Old English 924
External links
• Old English/Modern English Translator [14]
• The Electronic Introduction to Old English [15]
• First steps in Old English - a course for absolute beginners [16]
• Old English (Anglo-Saxon) alphabet [17]
• Bosworth and Toller, An Anglo-Saxon dictionary [18]
• Downloadable Bosworth and Toller, An Anglo-Saxon dictionary Application [19]
• Old English Made Easy [20]
• Old English - Modern English dictionary [21]
• Old English Glossary [22]
• Shakespeare's English vs Old English [23]
• Downloadable Old English keyboard for Windows and Mac [24]
• Another downloadable keyboard for Windows computers [25]
• Guide to using Old English computer characters [26] (Unicode, HTML entities, etc.)
• The Germanic Lexicon Project [27]
• An overview of the grammar of Old English [28]
• The Lords Prayer in Old English from the 11th century [29]
References
[1] http:/ / www. sil. org/ iso639-3/ documentation. asp?id=ang
[2] The term Anglo-Saxon came to refer to all things of the early English period by the 16th century, including language, culture, and people.
While this is still the preferred term for the latter two aspects, the language starting from the 19th century began to be called Old English. This
is because the language itself began to be studied in detail, and scholars recognised the continued development of the English language from
the Anglo-Saxon period to Middle English and through to the present day. However many authors still use the term Anglo-Saxon to refer to
the language.
Crystal, David (2003). The Cambridge Encyclopedia of the English Language. Cambridge University Press. ISBN 0521530334.
[3] See Timeline of the Anglo-Saxon invasion and takeover of Britain
[4] http:/ / www. rotary-munich. de/ 2005-2006/ theo-vennemann. pdf
[5] Campbell, Alistair (1959). Old English Grammar. Oxford: Oxford University Press. p. 4. ISBN 0-19-811943-7.
[6] Moore, Samuel, and Knott, Thomas A. The Elements of Old English. 1919. Ed. James R. Hulbert. 10th ed. Ann Arbor, Michigan: George
Wahr Publishing Co., 1958.
[7] It is uncertain whether the diphthongs spelt ie/īe were pronounced [i(ː)y] or [i(ː)e]. The fact that this diphthong was merged with /y(ː)/ in
many dialects suggests the former.
[8] Crystal, David (1987). The Cambridge Encyclopedia of Language. Cambridge University Press. p. 203. ISBN 0521264383.
[9] See also Pronunciation of English th.
[10] The spelling ‹qu› is much more common in later Middle English.
[11] Lit. a participle: "guilting" or "[a person who is] sinning"; cf. Latin cognate -ant/-ent.
[12] http:/ / books. google. com/ books?id=SgpriZdKin0C& printsec=frontcover& source=gbs_navlinks_s#v=onepage& q=& f=false
[13] http:/ / copac. ac. uk/ search?rn=11& au=angus+ cameron& ti=old+ english+ dictionary& sort-order=ti%2C%2Ddate
[14] http:/ / www. oldenglishtranslator. co. uk/
[15] http:/ / www. wmich. edu/ medieval/ resources/ IOE/ index. html
[16] http:/ / www. tha-engliscan-gesithas. org. uk/ OEsteps/ index. html
[17] http:/ / www. omniglot. com/ writing/ oldenglish. htm
[18] http:/ / www. bosworthtoller. com
[19] http:/ / lexicon. ff. cuni. cz/ app
[20] http:/ / home. comcast. net/ ~modean52/ index. htm
[21] http:/ / home. comcast. net/ ~modean52/ oeme_dictionaries. htm
[22] http:/ / victorcauchi. fortunecity. com/ EuCmp/ o/ oldeng. htm
[23] http:/ / www. nosweatshakespeare. com/ resources/ shakespeare-old-english. htm
[24] http:/ / megse. unm. edu/ research/ internal/ keyboards. html
[25] http:/ / sites. google. com/ site/ windowskeyboards/ Home
[26] http:/ / tlt. its. psu. edu/ suggestions/ international/ bylanguage/ oegermanic. html
[27] http:/ / www. ling. upenn. edu/ ~kurisuto/ germanic/ language_resources. html
Old English 925
[28] http:/ / www. ucalgary. ca/ UofC/ eduweb/ engl401/ grammar/ index. htm
[29] http:/ / www. youtube. com/ watch?v=7Wl-OZ3breE& feature=PlayList& p=11D1A11A88A6FF2A& playnext=1& playnext_from=PL&
index=1
Spanish language
Spanish, Castilian
Español, Castellano
Total speakers First language 329[1] million to 400[2] [3] [4] million.
[5] [6]
As first or second language 450 million to 500
.
Language Indo-European
family • Italic
• Romance
• Italo-Western
• Gallo-Iberian
• Ibero-Romance
• West Iberian
• Spanish, Castilian
Official status
Official 20 countries, United Nations, European Union, Organization of American States, Organization of Ibero-American
language in States, Union of South American Nations, Central American Integration System, Caricom, World Trade
Organization, North American Free Trade Agreement, Andean Community of Nations, Mercosur, Inter-American
Development Bank, Latin Union, Antarctic Treaty.
Regulated by Association of Spanish Language Academies (Real Academia Española and 21 other national Spanish language
academies)
Language codes
ISO 639-1 es
Countries where Spanish has official status. States of the U.S. where Spanish has no official status but is spoken by 25% or
more of the population. States of the U.S. where Spanish has no official status but is spoken by 10-20% of the population.
States of the U.S. where Spanish has no official status but is spoken by 5-9.9% of the population.
Spanish or Castilian (español or castellano in Spanish) is a Romance language in the Ibero-Romance group that
evolved from several dialects and languages in the northern fringes of the Iberian Peninsula during the 10th century
and gradually spread through the Kingdom of Castile, becoming the foremost language for government and trade[10]
in the Spanish Empire.
Latin, the basis of all Romance languages including Spanish, was introduced to the Iberian Peninsula by the Romans
during the Second Punic War around 210 BC. During the 5th century, Hispania was invaded by Germanic Vandals,
Suevi and Visigoths, and other eastern peoples (Alans), but they left few linguistic influences other than a few dozen
loanwords. After the Moorish Conquest in the 8th century, Arabic became a significant influence in the evolution of
Iberian languages including Castilian (see Influences on the Spanish language).
Modern Spanish developed with the Readjustment of the Consonants (Reajuste de las sibilantes) that began in 15th
century. The language continues to adopt foreign words from a variety of other languages, as well as developing new
words. Spanish was taken most notably to the Americas as well as to Africa and Asia Pacific with the expansion of
the Spanish Empire between the fifteenth and nineteenth centuries.
In 1999, there were 358 million people speaking Spanish as a native language and a total of 417 million people[11]
worldwide. Currently these figures up to 400[2] [3] [4] and 450[12] [13] million people respectively. It is the second
most natively spoken language in the world, after Mandarin Chinese.[7] Mexico contains the largest population of
Spanish speakers. Spanish is one of the six official languages of the United Nations.
Spanish language 927
History
Spanish evolved from Vulgar Latin introduced to the Iberian Peninsula
by Romans during the Second Punic War around 210 BC, with
influence from Arabic during the Andalusian period[14] and other
surviving influences from Basque and Celtiberian, as well as Germanic
languages via the Visigoths.
In the 20th century, Spanish was introduced to Equatorial Guinea and the Western Sahara, and to areas of the United
States that had not been part of the Spanish Empire, such as Spanish Harlem in New York City. For details on
borrowed words and other external influences upon Spanish, see Influences on the Spanish language.
Geographic distribution
Spanish is recognised as one of the official languages of the United Nations, the European Union, the Organisation
of American States, the Organization of Ibero-American States, the African Union, the Union of South American
Nations, the Latin Union, and the Caricom and has legal status in the North American Free Trade Agreement.
Hispanosphere
It is estimated that the combined total
number of Spanish speakers is between
470 and 500 million, making it the
third most spoken language by total
number of speakers (after Chinese, and
English). Spanish is the second
most-widely spoken language in terms
of native speakers.[81] [82] Global
internet usage statistics for 2007 show
Spanish as the third most commonly [80]
Active learning of Spanish.
used language on the Internet, after
English and Chinese. [83]
Spanish language 931
Europe
In Europe, Spanish is an official language of Spain, the country after
which it is named and from which it originated. It is widely spoken in
Gibraltar, though English is the official language.[84] It is the most
spoken language in Andorra, though Catalan is the official
language.[85] [86]
Spanish is spoken in 20 different countries worldwide. It is also spoken
by small communities in other European countries, such as the United
Kingdom, France, and Germany.[87] Spanish is an official language of
the European Union. In Switzerland, Spanish is the native language of
1.7% of the population, representing the largest minority after the 4
official languages of the country.[88]
In Spain and in some parts of the Spanish speaking world, but not all,
Spanish is called castellano (Castilian) as well as español (Spanish), that is, the language of the Castile region,
contrasting it with other three languages spoken in Spain such as Galician (proto-Portuguese), Basque, and Catalan.
In this manner, the Spanish Constitution of 1978 uses the term castellano to define the official language of the whole
Spanish State, as opposed to las demás lenguas españolas (lit. the rest of the Spanish languages). Article III reads as
follows:
El castellano es la lengua española oficial del Estado. (…) Las demás lenguas españolas serán también
oficiales en las respectivas Comunidades Autónomas…
Castilian is the official Spanish language of the State. (…) The rest of the Spanish languages shall also be
official in their respective Autonomous Communities…
However, to some in other linguistic regions, this term considered demeaning to them, or alienating, and will
therefore use the term español exclusively. The Spanish Royal Academy uses the term español (rather than
"castellano") in its publications, due to the fact that "the term derives from the Provenzal word espaignol, which in
turn derives from the Medieval Latin word Hispaniolus, which means 'from -- or pertaining to -- Hispania'"[89] . The
Diccionario Panhispánico de Dudas (a linguistic guide published by the Spanish Royal Academy) states that,
although the Spanish Royal Academy prefers to use the term español in its publications when referring to the
Spanish language, both terms (español and castellano) are regarded as synonymous and equally valid[90] .
Currently, the name castellano, which refers directly to the sociopolitical context in which it was introduced in the
Americas, is preferred particularly in the Spanish regions where other languages are spoken (Catalonia, Basque
Country, Valencian Community, Balearic Islands and Galicia) as well as in Argentina, Bolivia, Colombia, Chile,
Paraguay, Peru, Uruguay and Venezuela, instead of español, which is more commonly used to refer to the language
as a whole in the rest of Latin America and Spain. There is a degree of controversy in some regions of Spain
revolving around the use of the terms español or castellano when referring to the Spanish language, which is linked
to a greater political controversy about Catalan, Basque and Galician nationalisms. The origins of the castellano
language is really not in the "Castilla" but in "Cantabria", with other languages running south during the
"Reconquista", as Gallego-Portuguese, Astur, Astur-Leones, Aragones and Catalán).
Spanish language 932
Americas
Latin America
Most Spanish speakers are in Latin America; of all countries with a majority of Spanish speakers, only Spain and
Equatorial Guinea are outside the Americas. Mexico has the most native speakers of any country. Nationally,
Spanish is the official language—either de facto or de jure—of Argentina, Bolivia (co-official with Quechua and
Aymara), Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras,
Mexico , Nicaragua, Panama, Paraguay (co-official with Guaraní[91] ), Peru (co-official with Quechua and, in some
regions, Aymara), Uruguay, and Venezuela. Spanish is also the official language (co-official with English) in the
U.S. commonwealth of Puerto Rico.[92]
Spanish has no official recognition in the former British colony of Belize; however, per the 2000 census, it is spoken
by 43% of the population.[93] [94] Mainly, it is spoken by the descendants of Hispanics who have been in the region
since the 17th century; however, English is the official language.[95]
Spain colonized Trinidad and Tobago first in 1498, introducing the Spanish language to the Carib people. Also the
Cocoa Panyols, laborers from Venezuela, took their culture and language with them; they are accredited with the
music of "Parang" ("Parranda") on the island. Because of Trinidad's location on the South American coast, the
country is greatly influenced by its Spanish-speaking neighbors. A recent census shows that more than 1 500
inhabitants speak Spanish.[96] In 2004, the government launched the Spanish as a First Foreign Language (SAFFL)
initiative in March 2005.[97] Government regulations require Spanish to be taught, beginning in primary school,
while thirty percent of public employees are to be linguistically competent within five years.[96]
Spanish is important in Brazil because of its proximity to and increased trade with its Spanish-speaking neighbors,
and because of its membership in the Mercosur trading bloc and the Union of South American Nations.[98] In 2005,
the National Congress of Brazil approved a bill, signed into law by the President, making Spanish language teaching
mandatory in both public and private secondary schools in Brazil.[99] In many border towns and villages (especially
in the Uruguayan-Brazilian and Paraguayan-Brazilian border areas), a mixed language known as Portuñol is
spoken.[100]
United States
the population speaks the language. It also has strong influence in metropolitan areas such as Los Angeles, Miami,
San Antonio, New York City, and Chicago and in the last decade, the language has rapidly expanded in Atlanta,
Baltimore, Boston, Charlotte, Cleveland, Dallas, Detroit, Houston, Phoenix, Richmond, Washington, DC, and
Missouri. Spanish is the dominant spoken language in Puerto Rico, a U.S. territory. With a total of 33,701,181
Spanish (Castilian) speakers, according to US Census Bureau,[103] the U.S. has the world's second-largest
Spanish-speaking population.[104] Spanish ranks second, behind English, as the language spoken most widely at
home.[105]
Africa
In Africa, Spanish is official in Equatorial Guinea (co-official with French and Portuguese), as well as an official
language of the African Union. In Equatorial Guinea, Spanish is the predominant language when native and
non-native speakers (around 500,000 people) are counted, while Fang is the most spoken language by number of
native speakers.[106] [107] Today, in Western Sahara, an unknown number of Sahrawis are able to read and write in
Spanish, and several thousands have received university education in foreign countries as part of aid packages
(mainly in Cuba and Spain). It is also spoken in the Spanish cities in continental North Africa (Ceuta and Melilla)
and in the autonomous community of Canary Islands (143,000 and 1,995,833 people, respectively). Within Northern
Morocco, a former Franco-Spanish protectorate that is also geographically close to Spain, approximately 20,000
people speak Spanish as a second language.[108] It is spoken by some communities of Angola, because of the Cuban
influence from the Cold War, and in Nigeria by the descendants of Afro-Cuban ex-slaves.
Asia
Spanish was used by the colonial governments, at different times, in United States territories such as, Guam and
Northern Mariana Islands and in the country of the Philippines. During Spanish control, it was an official language
of the Philippines, although it was never spoken by the majority of the people [109] . It continued as an official
language until the change of Constitution in 1973. During most of the colonial period it was the language of
government, trade and education, and spoken mainly by Spaniards and Latin American groups as a first language
and less significantly as a second language by other populations. However, by the mid 19th century a free public
school system in Spanish was established throughout the islands, which increased the numbers of Spanish speakers.
Following the U.S. occupation and administration of the islands, the strong Spanish influence amongst the Philippine
population proved to be a major foe against the imposition of English by the American government, especially after
the 1920s. The US authorities' conducted a campaign of solidifying English as the medium of instruction in schools,
universities, and public spaces and prohibited the use of Spanish in media and educational institutions which
gradually reduced the importance of the language generation after generation. After the country became independent
in 1946, Spanish remained an official language along with English and Tagalog-based Filipino. However, the
language lost its official status in 1973 during the Ferdinand Marcos administration. The Arroyo government
reintroduced Spanish into the education system in 2010. Radio Manila also broadcasts daily in Spanish. Worthy of
mention is the Chabacano language spoken by 600,000 people both in the Philippines and Sabah. Chabacano, a
Spanish pidgin, initially sounds strange to Spanish speakers but is mutually intelligible.
The local languages of the Philippines retain much Spanish influence, with many words coming from or being
derived from Castilian Spanish and Mexican Spanish, due to the control of the islands by Madrid through Mexico
City.[110]
Spanish language 934
Oceania
Among the countries and territories in Oceania, Spanish is also spoken in Easter Island, a territorial possession of
Chile. The U.S. Territories of Guam and Northern Marianas, and the independent states of Palau, Marshall Islands
and the Federated States of Micronesia all once had majority Spanish speakers, since the Marianas and the Caroline
Islands were Spanish colonial possessions until the late 19th century (see Spanish-American War), but Spanish is no
longer used by the masses but there are still native and second-language speakers. It also exists as an influence on the
local native languages and is spoken by Hispanic American resident populations.
Accent variation
There are important variations spoken among the
regions of Spain and throughout
Spanish-speaking America. One major
phonological difference between Castilian,
broadly speaking, the accents spoken in most of
Spain, and the accent of some parts of southern
Spain and all the Latin American accents of
Spanish, is the absence of a voiceless dental
fricative (/θ/ as in English thing) in the
latter.[111] In Spain, the Castilian accent is An examination of the dominance and stress of
commonly regarded as the standard variety used the voseo dialect in Central America. Data
generated as illustrated by the Association of
on radio and television,[112] [113] [114] [115]
Spanish Language Academies. The darker the
although attitudes towards southern accents have country, the stronger its dominance.
changed significantly in the last 50 years. In
addition to variations in pronunciation, minor
lexical and grammatical differences exist. For
example, loísmo is the use of slightly different
pronouns and differs from the standard.
Voseo
Spanish has three second-person singular
pronouns: tú, usted, and vos. The use of the
pronoun vos and/or its verb forms is called
voseo.
Grammar
Vos is the subject form (vos decís) [you say] and object of a preposition (a vos digo) [to you I say], while "os" is the
direct object form (os vi) [I saw you (all)] and indirect object without express preposition (os digo) [I say to you
(all)].[118]
Since vose is historically the 2nd-person plural, verbs are conjugated as such despite the fact the word now refers to a
single person:
«Han luchado, añadió dirigiéndose a Tarradellas, [...] por mantenerse fieles a las instituciones que vos
representáis» (GaCandau Madrid-Barça [Esp. 1996]).
The possessive form is vuestro: Admiro vuestra valentía, señora. Adjectives, when used in conjunction with vos, do
not agree with the pronoun but instead with the real referents in gender and number: Vos, don Pedro, sois caritativo;
Vos, bellas damas, sois ingeniosas.[118]
Two main types of voseo may be distinguished: reverential and American dialectal. In archaic solemn usage, voseo
expressed special reverence and could be used to address both the second person singular and the second person
plural. In contrast, the more commonly known American form of voseo is always used to address only one speaker
and implies closeness and familiarity.[118] Unlike the first type, the second one need not involve vos and may instead
be expressed simply in the use of the plural form of the verb (even in combination with the pronoun tú).
The pronominal voseo employs the use of vos as a pronoun to replace tú and de ti, which are second-person singular
informal.[118]
• As a subject vos employs: «Puede que vos tengás razón» (Herrera Casa [Ven. 1985]) instead of «Puede que tú
tengas razón»
• As a vocative: «¿Por qué vos la tenés contra Álvaro Arzú ?» (Prensa [Guat.] 3.4.97) instead of «¿Por qué tú la
tienes contra Álvaro Arzú?»
• As a term of preposition: «Cada vez que sale con vos, se enferma» (Penerini Aventura [Arg. 1999]) instead of
«Cada vez que sale contigo, se enferma»
• And as a term of comparison: «Es por lo menos tan actor como vos» (Cuzzani Cortés [Arg. 1988]) instead of «Es
por lo menos tan actor como tú»
[118]
However, for the pronombre átono (that which uses the pronominal verbs and its complements without preposition)
and for the possessive, they employ the forms of tuteo (te, tu, and tuyo), respectively: «Vos te acostaste con el
tuerto» (Gené Ulf [Arg. 1988]); «Lugar que odio [...] como te odio a vos» (Rossi María [C. Rica 1985]); «No cerrés
tus ojos» (Flores Siguamonta [Guat. 1993]). In other words, in the previous examples the authors conjugate the
pronoun subject vos with the pronominal verbs and its complements of tú.[118]
The verbal voseo consists of the use of the second person plural, more or less modified, for the conjugated forms of
the second person singular: vos vivís, vos comés. The verbal paradigm of voseante is characterized by its complexity.
On the one hand, it affects, to a distinct extent, each verbal tense. On the other hand, it varies in functions of
geographic and social factors and not all the forms are accepted in cultured norms.[118]
Spanish language 936
Tuteo exists as an intermediate formality of treatment and voseo as a familiar treatment in: Chile, the Venezuelan
Zulia State, the Pacific coast of Colombia, and the Mexican state of Chiapas.
Areas of generalized voseo include Argentina, Costa Rica, East of Bolivia, El Salvador, Guatemala, Honduras,
Nicaragua, Paraguay, Uruguay and the Colombian region of Valle and Antioquia.[118]
Ustedes
Spanish forms also differ regarding second-person plural pronouns. "Usted" (Ud.) was initially the written
abbreviation of "vuestra merced" (your grace). The Spanish accents of Latin America have only one form of the
second-person plural for daily use, ustedes (formal or familiar, as the case may be, though vosotros non-formal usage
can sometimes appear in poetry and rhetorical or literary style). In Spain there are two forms — ustedes (formal) and
vosotros (familiar). The pronoun vosotros is the plural form of tú in most of Spain, but in the Americas (and in
certain southern Spanish cities such as Cádiz and in the Canary Islands) it is replaced with ustedes. It is notable that
the use of ustedes for the informal plural "you" in southern Spain does not follow the usual rule for pronoun–verb
agreement; e.g., while the formal form for "you go", ustedes van, uses the third-person plural form of the verb, in
Cádiz or Seville the informal form is constructed as ustedes vais, using the second-person plural of the verb. In the
Canary Islands, though, the usual pronoun–verb agreement is preserved in most cases. The 'ustedeo' is mainly used
in Costa Rica and Colombia
Vocabulary
Some words can be different, even significantly so, in different Hispanophone countries. Most Spanish speakers can
recognize other Spanish forms, even in places where they are not commonly used, but Spaniards generally do not
recognize specifically American usages. For example, Spanish mantequilla, aguacate and albaricoque (respectively,
'butter', 'avocado', 'apricot') correspond to manteca, palta, and damasco, respectively, in Argentina, Chile (except
manteca), Paraguay, Peru (except manteca and damasco), and Uruguay. The everyday Spanish words coger ('to
take'), pisar ('to step on') and concha ('seashell') are considered extremely rude in parts of Latin America, where the
meaning of coger and pisar is also "to have sex" and concha means "vulva". The Puerto Rican word for "bobby pin"
(pinche) is an obscenity in Mexico, but in Nicaragua it simply means "stingy", and in Spain refers to a chef's helper.
Other examples include taco, which means "swearword" (among other meanings) in Spain and "traffic jam" in Chile,
but is known to the rest of the world as a Mexican dish. Pija in many countries of Latin America and Spain itself is
Spanish language 937
an obscene slang word for "penis", while in Spain the word also signifies "posh girl" or "snobby". Coche, which
means "car" in Spain, central Mexico and Argentina, for the vast majority of Spanish-speakers actually means
"baby-stroller", while carro means "car" in some Latin American countries and "cart" in others, as well as in Spain.
Papaya is the slang term for "vagina" in the western part of Cuba, where the fruit is called fruta bomba instead.[119]
[120]
Judaeo-Spanish
Judaeo-Spanish (also known as Ladino),[122] which is essentially medieval Spanish and closer to modern Spanish
than any other language, is spoken by many descendants of the Sephardi Jews who were expelled from Spain in the
15th century.[122] Therefore, its relationship to Spanish is comparable with that of the Yiddish language to German.
Ladino speakers are currently almost exclusively Sephardi Jews, with family roots in Turkey, Greece or the Balkans:
current speakers mostly live in Israel and Turkey, and the United States, with a few pockets in Latin America.[122] It
lacks the Native American vocabulary which was influential during the Spanish colonial period, and it retains many
archaic features which have since been lost in standard Spanish. It contains, however, other vocabulary which is not
found in standard Castilian, including vocabulary from Hebrew, French, Greek and Turkish, and other languages
spoken where the Sephardim settled.
Judaeo-Spanish is in serious danger of extinction because many native speakers today are elderly as well as elderly
olim (immigrants to Israel) who have not transmitted the language to their children or grandchildren. However, it is
experiencing a minor revival among Sephardi communities, especially in music. In the case of the Latin American
communities, the danger of extinction is also due to the risk of assimilation by modern Castilian.
Spanish language 938
A related dialect is Haketia, the Judaeo-Spanish of northern Morocco. This too tended to assimilate with modern
Spanish, during the Spanish occupation of the region.
Vocabulary comparison
Spanish and Italian share a similar phonological system. At present, the lexical similarity with Italian is estimated at
82%.[121] The lexical similarity with Portuguese is greater at 89%. Mutual intelligibility between Spanish and French
or Romanian is lower (lexical similarity being respectively 75% and 71%[121] ): comprehension of Spanish by
French speakers who have not studied the language is low at an estimated 45% – the same as English. The common
features of the writing systems of the Romance languages allow for a greater amount of interlingual reading
comprehension than oral communication would.
Latin Spanish Galician Portuguese Astur-Leonese Aragonese Catalan Italian French Romanian English
frater hermano irmán irmão hermanu chirmán fratello frère frate brother
germà
germanum (archaically
(lit. "true also frare)5
brother")
dies Martis martes martes terça-feira martes martes,"martz" dimarts martedì mardi marţi Tuesday
(Classical)
feria tertia
(Ecclesiastical)
cantiō (nem, canción canción/cançom4 canção, canción canta cançó canzone chanson cântec song
acc.), cântico
canticum
magis or plus más máis mais más más,"més" més più plus mai/plus more
(archaically (archaically (archaically
also plus) also also pus)
chus/plus)
manum mano man esquerda mão mano man cucha mà mano main mâna left
sinistram izquierda esquerda esquierda esquerra sinistra gauche stângă hand
(acc.) (also mano (also
siniestra) sinistra
and
archaically
also
sẽestra)
nihil or nada nada/ren nada nada cosa res niente/nulla rien/nul nimic/nul nothing
nullam rem (neca and
natam (acc.) nula rés in
(lit. "no thing some
born") expressions;
archaically
also rem)
Characterisation
A defining feature of Spanish was the diphthongization of the Latin short vowels e and o into ie and ue, respectively,
when they were stressed. Similar sound changes are found in other Romance languages, but in Spanish, they were
significant. Some examples:
• Lat. petram > Sp. piedra, It. pietra, Fr. pierre, Rom. piatrǎ, Port./Gal. pedra, Ar. piedra, Ast. piedra, Cat. pedra
"stone".
• Lat. moritur > Sp. muere, It. muore, Fr. meurt / muert, Rom. moare, Port./Gal. morre, Ar. muere, Ast. muerre,
Cat. mor "die".
Peculiar to early Spanish (as in the Gascon dialect of Occitan, and possibly due to a Basque substratum) was the
mutation of Latin initial f- into h- whenever it was followed by a vowel that did not diphthongize. Compare for
instance:
• Lat. filium > It. figlio, Port. filho, Ar. fillo, Gal. fillo, Ast. fíu, Fr. fils, Cat. fill, Occitan filh (but Gascon hilh) Sp.
hijo (but Ladino fijo);
• Lat. fabulari > Lad. favlar, Port./Gal. falar, Ar. fablar, Ast. falar, Sp. hablar;
• but Lat. focum > It. fuoco, Port./Gal. fogo, Ar. fuego, Ast. fueu Cat. foc, Sp./Lad. fuego.
Some consonant clusters of Latin also produced characteristically different results in these languages, for example:
• Lat. clamare, acc. flammam, plenum > Lad. lyamar, flama, pleno; Sp. llamar, llama, lleno. However, in Spanish
there are also the forms clamar, flama, pleno; Port. chamar, chama, cheio; Gal. chamar, chama, cheo; Ast.
llamar, llama, llenu.
• Lat. acc. octo, noctem, multum > Lad. ocho, noche, muncho; Sp. ocho, noche, mucho; Port. oito, noite, muito; Gal.
oito, noite, moito; Ast. ocho, nueche, munchu.
By the 16th century, the consonant system of Spanish underwent the following important changes that differentiated
it from neighbouring Romance languages such as Portuguese and Catalan:
• Initial /f/, when it had evolved into a vacillating /h/, was lost in most words (although this etymological h- is
preserved in spelling and in some Andalusian and Caribbean dialects it is still aspirated in some words).
• The consonant written ‹u› or ‹v› (in Latin, this was [w], at the time of the merger it may have been a bilabial
fricative /β/) merged with the consonant written ‹b› (a voiced bilabial plosive, /b/). In contemporary Spanish, there
is no difference between the pronunciation of orthographic ‹b› and ‹v›, excepting emphatic pronunciations that
cannot be considered standard or natural.
• The voiced alveolar fricative /z/ which existed as a separate phoneme in medieval Spanish merged with its
voiceless counterpart /s/. The phoneme which resulted from this merger is currently spelled s.
• The voiced postalveolar fricative /ʒ/ merged with its voiceless counterpart /ʃ/, which evolved into the modern
velar sound /x/ by the 17th century, now written with j, or g before e, i. Nevertheless, in most parts of Argentina
and in Uruguay, y and ll have both evolved to /ʒ/ or /ʃ/.
• The voiced alveolar affricate /d͡z/ merged with its voiceless counterpart /t͡s/, which then developed into the
interdental /θ/, now written z, or c before e, i. But in Andalusia, the Canary Islands and the Americas this sound
merged with /s/ as well. See Ceceo, for further information.
The consonant system of Mediaeval Spanish has been better preserved in Ladino and in Portuguese, neither of which
underwent these shifts
Spanish language 940
Writing system
Spanish language
Don Quixote, master work in Spanish literature, a circa 1868 painting by Honoré Daumier.
PronunciationHistoryOrthography
VarietiesNames for the language
Grammar
DeterminersNounsPronouns
AdjectivesPrepositionsAdverbs
Verbs (conjugationirregular verbs)
Spanish is written in the Latin alphabet, with the addition of the character ‹ñ› (eñe, representing the phoneme /ɲ/, a
letter distinct from ‹n›, although typographically composed of an ‹n› with a tilde) and the digraphs ‹ch› (che,
representing the phoneme /t͡ʃ/) and ‹ll› (elle, representing the phoneme /ʎ/). However, the digraph ‹rr› (erre fuerte,
'strong r", erre doble, 'double r', or simply erre), which also represents a distinct phoneme /r/, is not similarly
regarded as a single letter. Since 1994 ‹ch› and ‹ll› have been treated as letter pairs for collation purposes, though
they remain a part of the alphabet. Words with ‹ch› are now alphabetically sorted between those with ‹ce› and ‹ci› ,
instead of following ‹cz› as they used to. The situation is similar for ‹ll›.[123] [124]
Thus, the Spanish alphabet has the following 27 letters and 2 digraphs:
a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, ñ, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.[125]
ch,[126] ll[127] .
The letters "k" and "w" are used only in words and names coming from foreign languages (kilo, folklore, whiskey,
William, etc.).
With the exclusion of a very small number of regional terms such as México (see Toponymy of Mexico),
pronunciation can be entirely determined from spelling. Under the orthographic conventions, a typical Spanish word
is stressed on the syllable before the last if it ends with a vowel (not including ‹y›) or with a vowel followed by ‹n› or
‹s›; it is stressed on the last syllable otherwise. Exceptions to this rule are indicated by placing an acute accent on the
stressed vowel.
The acute accent is used, in addition, to distinguish between certain homophones, especially when one of them is a
stressed word and the other one is a clitic: compare el ('the', masculine singular definite article) with él ('he' or 'it'), or
te ('you', object pronoun), de (preposition 'of'), and se (reflexive pronoun) with té ('tea'), dé ('give' [formal
imperative/third-person present subjunctive]) and sé ('I know' or imperative 'be').
The interrogative pronouns (qué, cuál, dónde, quién, etc.) also receive accents in direct or indirect questions, and
some demonstratives (ése, éste, aquél, etc.) can be accented when used as pronouns. The conjunction o ('or') is
written with an accent between numerals so as not to be confused with a zero: e.g., 10 ó 20 should be read as diez o
veinte rather than diez mil veinte ('10,020'). Accent marks are frequently omitted in capital letters (a widespread
practice in the days of typewriters and the early days of computers when only lowercase vowels were available with
Spanish language 941
Phonology
The phonemic inventory listed in the following table includes phonemes that are preserved only in some accents,
other accents having merged them (such as yeísmo); these are marked with an asterisk (*). Sounds in parentheses are
allophones. Where symbols appear in pairs, the symbol to the right represents a voiced consonant.
Nasal m n ɲ
Trill r
Tap ɾ
Lateral l *ʎ
Lexical stress
Spanish is a syllable-timed language, so each syllable has the same duration regardless of stress.[129] [130] Stress most
often occurs on any of the last three syllables of a word, with some rare exceptions at the fourth last or earlier
syllables. The tendencies of stress assignment are as follows:[131]
• In words ending in vowels and /s/, stress most often falls on the penultimate syllable.
• In words ending in all other consonants, the stress more often falls on the last syllable.
• Preantepenultimate stress (stress on the syllable that comes three before the last in a word) occurs rarely and only
in words like guardándoselos ('saving them for him/her/them') where clitics follow certain verbal forms.
In addition to the many exceptions to these tendencies, there are numerous minimal pairs which contrast solely on
stress such as sábana ('sheet') and sabana ('savannah'), as well as límite ('boundary'), limite ('[that] he/she limits') and
limité ('I limited'), or also "líquido", "liquido" and "liquidó".
An amusing example of the significance of intonation in Spanish is the phrase ¿Cómo "¿cómo como?"? ¡Como como
como! (What do you mean, how do I eat? I eat the way I eat!).
Spanish language 942
Grammar
Spanish is a relatively inflected language, with a two-gender system and about fifty conjugated forms per verb, but
limited inflection of nouns, adjectives, and determiners. (For a detailed overview of verbs, see Spanish verbs and
Spanish irregular verbs.)
It is right-branching, uses prepositions, and usually, though not always, places adjectives after nouns, as do most
other Romance languages. Its syntax is generally Subject Verb Object, though variations are common. It is a
pro-drop language (or null subject language) (that is, it allows the deletion of pronouns which are pragmatically
unnecessary) and is verb-framed.
See also
• Names given to the Spanish language
• Spanish language poets
• Spanish profanity
• Spanish proverbs
Bibliography
• Abercrombie, David (1967). Elements of General Phonetics. Edinburgh: Edinburgh University Press
• Cressey, William Whitney (1978). Spanish Phonology and Morphology: A Generative View. Georgetown
University Press. ISBN 0878400451
• Eddington, David (2000). "Spanish Stress Assignment within the Analogical Modeling of Language" [133].
Language (Language, Vol. 76, No. 1) 76 (1): 92–109. doi:10.2307/417394
• Harris, James (1967). "Sound Change in Spanish and the Theory of Markedness" [134]. Language (Language, Vol.
45, No. 3) 45 (3): 538–552. doi:10.2307/411438
• Martínez-Celdrán, Eugenio; Fernández-Planas, Ana Ma.; Carrera-Sabaté, Josefina (2003). "Castilian Spanish".
Journal of the International Phonetic Association 33 (2): 255–259. doi:10.1017/S0025100303001373
External links
[135]
• (Spanish) Dictionary of the RAE Real Academia Española's official Spanish language dictionary
[136]
• Spanish – BBC Languages
• Spanish evolution from Latin [137]
• Different Spanish Accents Demonstrated [138] Short educational videos.
• Spanish phrasebook on WikiTravel
References
[1] Spanish language total (http:/ / www. ethnologue. org/ ethno_docs/ distribution. asp?by=size). Ethnologue. Retrieved 14 August 2009.
[2] Demografía de la lengua española (http:/ / eprints. ucm. es/ 8936/ 1/ DT03-06. pdf) (page 38). 359.5 million people where Spanish is official
and 40.5 where it is not official with native knowladges of Spanish, and another 40 million with limited knowladges. The figures of the census
used are from 2000 to 2005.
[3] http:/ / congresosdelalengua. es/ cartagena/ ponencias/ seccion_3/ 36/ vivanco_hiram. htm
[4] elcastellano.org (http:/ / www. elcastellano. org/ 23abr. html).
[5] "actaslengua.org" (http:/ / www. actaslengua. org/ acta_conclusiones_lengua_espanola. asp?id=1). actaslengua.org. . Retrieved 2010-04-21.
[6] krysstal.com (http:/ / www. krysstal. com/ spoken. html), 5th International Congress on Spanish Language ( la-moncloa.es (http:/ / www.
la-moncloa. es/ IDIOMAS/ 9/ ActualidadHome/ 29012009_CongresoLengua. htm)), uis.edu (http:/ / www. uis. edu/ clas/ Online/
factsaboutspanish. html), Antonio Molina, director of the Instituto Cervantes in 2006 ( terranoticias.es (http:/ / terranoticias. terra. es/ cultura/
articulo/ espanol_sera_segunda_lengua_comunicacion_848372. htm), elmundo.es (http:/ / www. elmundo. es/ elmundo/ 2007/ 04/ 26/ cultura/
1177610767. html), fundeu.es (http:/ / www. fundeu. es/ Noticias. aspx?frmOpcion=NOTICIA& frmFontSize=2& frmIdNoticia=74)), Luis
María Anson of the Real Academia Española ( elcultural.es (http:/ / www. elcultural. es/ version_papel/ OPINION/ 24251/
Estados_Unidos-_mas_hispanohablantes_que_en_Espana)), International Congress about Spanish, 2008 (http:/ / www. congresovaloridioma.
es/ pag/ bienvenida. html), Mario Melgar of the México University ( lllf.uam.es (http:/ / www. lllf. uam. es/ ~fmarcos/ coloquio/ Ponencias/
MMelgar. doc)), Feu Rosa - Spanish in Mercosur ( congresosdelalengua.es (http:/ / congresosdelalengua. es/ valladolid/ ponencias/
unidad_diversidad_del_espanol/ 5_espanol_y_portugues/ rosa_f. htm)), elpais.com (http:/ / www. elpais. com/ articulo/ carreras/ capital/
humano/ 500/ millones/ razones/ saber/ espanol/ elpepueconeg/ 20100124elpnegser_4/ Tes), eumed.net (http:/ / www. eumed. net/ rev/ cccss/
05/ jrz. htm), babel-linguistics.com (http:/ / www. babel-linguistics. com/ idiomas. htm).
[7] ethnologue.org (http:/ / www. ethnologue. org/ ethno_docs/ distribution. asp?by=size), sil.org (http:/ / web. archive. org/ web/
19990429232804/ www. sil. org/ ethnologue/ top100. html), cia.gov (https:/ / www. cia. gov/ library/ publications/ the-world-factbook/ fields/
2098. html) (see "World" file), eldia.es (http:/ / www. eldia. es/ 2009-11-02/ cultura/ 3-espanol-esta-crisis-Instituto-Cervantes. htm) (according
to Ethnology (journal)), Encarta ( Chinese 800 million (http:/ / uk. encarta. msn. com/ dictionary_1481582983/ Modern_Standard_Chinese.
html), Spanish 358 million (http:/ / uk. encarta. msn. com/ dictionary_1861781790/ Spanish. html), English 350 million (http:/ / uk. encarta.
msn. com/ dictionary_1861789540/ English. html)).
[8] krysstal.com (http:/ / www. krysstal. com/ spoken. html)/ Ethnologue ( Mandarin Chinese (http:/ / www. ethnologue. com/ show_language.
asp?code=cmn): 845 mill. + 145 mill. L2, English (http:/ / www. ethnologue. com/ show_language. asp?code=eng): 328 mill. + 167 mill. L2,
Spanish (http:/ / www. ethnologue. com/ show_language. asp?code=spa) 329 mill. + 60 mill. L2, Hindi (http:/ / www. ethnologue. com/
show_language. asp?code=hin) 182 mill. + 120 mill. L2)/ George Weber (http:/ / www. andaman. org/ BOOK/ reprints/ weber/ rep-weber.
htm) (Mandarin 1.12 billion, English 480 million, Spanish 320 million, Russian 285 million)/ IV Congreso Internacional de la Lengua
Española (http:/ / www. oei. es/ marchesiiv. htm) (Álvaro Marchesi Secretario General of the OEI)/ cervantes.es (http:/ / www. cervantes. es/
sobre_instituto_cervantes/ prensa/ 2008/ noticias/ noticia_08-06-17. htm) (Carmen Caffarel president of Instituto Cervantes)/ elcastellano.org
(http:/ / www. elcastellano. org/ 23abr. html).
[9] http:/ / www. sil. org/ iso639-3/ documentation. asp?id=spa
Spanish language 944
[10] "Spanish languages "Becoming the language for trade"" (http:/ / sejours-linguistiques-en-espagne. com/ index. html).
sejours-linguistiques-en-espagne.com/index.html. . Retrieved 2010-05-11.
[11] "(SPANISH: a language of Spain)" (http:/ / www. ethnologue. com/ 14/ show_language. asp?code=spn). ethnologue.com. . Retrieved
2010-04-21.
[12] I (http:/ / www. fundacionblu. org/ actaslengua/ acta_conclusiones_lengua_espanola. asp?id=1) and IV (http:/ / www. fundacionblu. org/
actaslengua/ acta_lengua_espanola. asp?id=7) International minutes of the Spanish language
[13] Instituto Cervantes ( cervantes.es (http:/ / www. cervantes. es/ sobre_instituto_cervantes/ prensa/ 2009/ noticias/ caffarel_casa_america.
htm), lavanguardia.es (http:/ / www. lavanguardia. es/ cultura/ noticias/ 20100619/ 53949214032/
el-espanol-ya-es-el-segundo-idioma-mas-hablado-del-mundo-instituto-cervantes-eeuu-carmen-caffarel-am. html))
[14] "Concise Oxford Companion to the English Language" (http:/ / www. encyclopedia. com/ doc/ 1O29-SPANISH. html). Oxford University
Press. . Retrieved 24 July 2008.
[15] Crow, John A. (2005). Spain: the root and the flower (http:/ / books. google. com/ ?id=g2NKy8QCxw4C& pg=PA151& dq=Nebrija+ first+
spanish+ grammar+ Isabel& cd=5#v=onepage& q=). University of California Press. p. 151. ISBN 0520244962. .
[16] Thomas, Hugh (2005). Rivers of Gold: the rise of the Spanish empire, from Columbus to Magellan (http:/ / books. google. com/
?id=b38f7b1WmOwC& pg=PA78& dq=Nebrija+ first+ spanish+ grammar+ Isabel& cd=5#v=onepage& q=). Random House Inc.. p. 78.
ISBN 0812970555. .
[17] (in Spanish) (PDF) La lengua de Cervantes (http:/ / www. cepc. es/ rap/ Publicaciones/ Revistas/ 2/ REP_031-032_288. pdf). Ministerio de
la Presidencia de España. . Retrieved 2008-08-24.
[18] "UN 2009 estimate" (http:/ / www. un. org/ esa/ population/ publications/ wpp2008/ wpp2008_text_tables. pdf) (PDF). . Retrieved
2010-04-21.
[19] Britannica Books of the years 2003 to 2009 es:Anexo:Hablantes de español como lengua materna en el 2003 (según el Britannica Book).
Sources used by the Encyclopaedia Britannica (Ethnologue -14th edition, Joshua Project 2000 —People’s List, U.S. Census Bureau.)
[20] eurobarometer (2006) (http:/ / ec. europa. eu/ public_opinion/ archives/ ebs/ ebs_243_en. pdf), es:Anexo:Hablantes de español en la U.E.
según el Eurobarómetro (2006) for Europe countries
[21] Spanish students for countries out of Europe according to Instituto Cervantes 06-07 (http:/ / cvc. cervantes. es/ lengua/ anuario/
anuario_06-07/ pdf/ cifras. pdf) (There aren't concrete sources about Spanish speakers as a second language except to Europe and Latin
America countries).
[22] Demografía de la lengua española (http:/ / eprints. ucm. es/ 8936/ 1/ DT03-06. pdf) (page 28) to countries with official spanish status.
[23] CONAPO (http:/ / www. conapo. gob. mx/ index. php?option=com_content& view=article& id=125& Itemid=193) (2010).
[24] Population figure for 2008 from U.S. Population in 1990, 2000, and 2008 (http:/ / factfinder. census. gov/ servlet/ SAFFPopulation), U.S.
Census Bureau
[25] 34,559,894 legal hispanics older than 5 years old ( US Census 2008 (http:/ / factfinder. census. gov/ servlet/ STTable?_bm=y&
-geo_id=01000US& -qr_name=ACS_2008_1YR_G00_S1601& -ds_name=ACS_2008_1YR_G00_& -_lang=en& -redoLog=false))+
8,300,000 illegal immigrants (Pew Hispanic Center 2008, impre.com (http:/ / www. impre. com/ laraza/ opinion/ editorial/ 2009/ 4/ 19/
palidos-de-hambre-120230-1. html), ecodiario.eleconomista.es (http:/ / ecodiario. eleconomista. es/ internacional/ noticias/ 1165556/ 04/ 09/
Numero-de-indocumentados-en-EEUU-se-estabilizo-en-los-ultimos-anos-estudio. html). They aren't new generations of immigrants living in
USA as many of the legal immigrants).
[26] Significant figure about the legal Hispanic population (48,419,324 from a total US population of 307,006,550) Census Bureau 2009 (http:/ /
www. census. gov/ popest/ states/ asrh/ tables/ SC-EST2009-04. xls)
[27] I Acta Internacional de la Lengua Española (2007): noticias en latinoamericaexterior.com (http:/ / www. latinoamericaexterior. com/ noticia.
asp?ref=775& pos=0), Academia Norteamericana de la Lengua Española: elcastellano.org (http:/ / www. elcastellano. org/ noticia.
php?id=1113), José Ma. Ansón: noticias elcastellano.org (http:/ / www. elcastellano. org/ noticia. php?id=685), Jorge Ramos Avalos:
univision.com (http:/ / www. univision. com/ content/ content. jhtml?cid=1145765), Vázquez Medel: casamerica.es (http:/ / www. casamerica.
es/ opinion-y-analisis-de-prensa/ hispanos-en-ee-uu/ el-espanol-sera-tercer-idioma-en-el-mundo).
[28] According to the U.S. census ( fundacionsiglo.com fundacionsiglo.com (http:/ / www. fundacionsiglo. com/ espanol/ cap1. pdf)): 3,600,000
in primary school, 3,220,000 in secondary school and 1,000,000 in the University
[29] INE (http:/ / www. ine. es/ ), (1/1/2010) (http:/ / www. ine. es/ jax14. 110. 000i/ menu. do?type=pcaxis& path=/ t20/ e260& file=inebase&
L=)
[30] 89.0% speak Spanish as a first language ( eurobarometer (2006) (http:/ / ec. europa. eu/ public_opinion/ archives/ ebs/ ebs_243_en. pdf))
[31] "DANE" (http:/ / www. dane. gov. co/ reloj/ reloj_animado. php). DANE. . Retrieved 2010-09-1.
[32] "INDEC (2009)" (http:/ / www. indec. mecon. ar/ nuevaweb/ cuadros/ 2/ proyecyestimaciones_1950-2015. pdf) (PDF). . Retrieved
2010-04-21.
[33] "(30 Aug., 2010)" (http:/ / www. ine. gov. ve/ ). INE. . Retrieved 2010-07-01.
[34] Ezio Quispe Fernández. "(2010)" (http:/ / www. inei. gob. pe/ ). INEI. . Retrieved 2010-04-21.
[35] "INE (Chile - 2010)" (http:/ / www. ine. cl/ canales/ chile_estadistico/ demografia_y_vitales/ proyecciones/ Informes/ Microsoft Word -
InforP_T. pdf) (PDF). . Retrieved 2010-04-21.
[36] "Ecuador en Cifras" (http:/ / www. ecuadorencifras. com/ cifras-inec/ main. html). INEC. . Retrieved 2010-09-01.
[37] "(2010)" (http:/ / www. ine. gov. bo/ indice/ visualizador. aspx?ah=PC20410. HTM). INE. . Retrieved 2010-04-21.
[38] "INE" (http:/ / www. ine-hn. org/ ). Ine-hn.org. . Retrieved 2010-04-21.
Spanish language 945
[39] According to the Morocco Census of 2004 ( hcp.ma (http:/ / www. hcp. ma/ ))
[40] "ethnologue.com" (http:/ / www. ethnologue. com/ show_country. asp?name=MA). ethnologue.com. . Retrieved 2010-04-21.
[41] According to a survey made in 2005 by CIDOB ( realinstitutoelcano.org (http:/ / www. realinstitutoelcano. org/ wps/ portal/ rielcano/
contenido?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/ elcano/ elcano_es/ zonas_es/ lengua+ y+ cultura/ ari116-2008), afapredesa.org (http:/ / www.
afapredesa. org/ index. php?option=com_content& task=view& id=195& Itemid=2)). Another source says that there are between 4 and 7
million Spanish speakers in Morocco (Ammadi, 2002) educacion.es (http:/ / www. educacion. es/ exterior/ ma/ es/ File/ MI ARTICULO PDF
OK. pdf)
[42] Census 2010 estimation (http:/ / www. digestyc. gob. sv/ Portada/ Presentacion Poblacion. pdf) (page 32)
[43] 1% of 44,010,619 (population of France older than 15 years in 2005). Source: Eurobarometer 2006. There are 179,678 immigrants from
Spain according to INE (1/1/2009)
[44] 95,10% of the population speaks Spanish ( U.S. Census Bureau (http:/ / factfinder. census. gov/ servlet/ GRTTable?_bm=y&
-geo_id=01000US& -_box_head_nbr=R1602& -ds_name=ACS_2007_1YR_G00_& -_lang=en& -redoLog=true& -format=US-30&
-mt_name=ACS_2005_EST_G00_R0504_US30& -CONTEXT=grt))
[45] 59,017 immigrants from Spain (Spanish census 2001) + 48,637 immigrants from Colombia. Open Channels and Colombian consul (1999)
(http:/ / www. bolpress. com/ art. php?Cod=2002068592)
[46] Ethnologue (http:/ / www. ethnologue. com/ show_country. asp?name=PH). There are 2,532 immigrants from Spain according to INE (http:/
/ www. ine. es/ jaxi/ menu. do?type=pcaxis& path=/ t20/ p85001& file=inebase& L=) (1/1/2009)
[47] 1,816,773 Spanish + 1,200,000 Spanish creole: Antonio Quilis "La lengua española en Filipinas", 1996 pag.234 cervantesvirtual.com (http:/
/ www. cervantesvirtual. com/ servlet/ SirveObras/ 01350553135573500088680/ 209438_0013. pdf), mepsyd.es (http:/ / www. mepsyd. es/
exterior/ au/ es/ File/ Ten_Reasons_low-res(1). pdf) (page 23), mepsyd.es (http:/ / www. mepsyd. es/ redele/ Biblioteca2006/ DavidSanchez/
Memoria. pdf) (page 249), spanish-differences.com (http:/ / spanish-differences. com/ Spanish/ Philippines-Spanish. php), aresprensa.com
(http:/ / www. aresprensa. com/ cms/ cms/ front_content. php?idart=208). The figure 2,900,000 Spanish speakers, we can find in "Pluricentric
languages: differing norms in different nations" (http:/ / books. google. es/ books?ei=vCXASpS0LqXkmwO0lZnlBg& ct=result&
q=Pluricentric+ languages:+ differing+ norms+ in+ different+ nations+ spanish+ philippines+ speakers& btnG=Buscar+ libros) (page 45 by
R.W.Thompson), or in sispain.org (http:/ / www. sispain. org/ spanish/ language/ worldwid. html)./ More than 2 million Spanish speakers and
around 3 million with Chavacano speakers according to "Instituto Cervantes de Manila" ( elcastellano.org (http:/ / www. elcastellano. org/
noticia. php?id=505))
[48] Britannica Book of the Year 1998 (http:/ / cvc. cervantes. es/ lengua/ anuario/ anuario_99/ otero/ p03. htm#7). There are 103,063 immigrants
from Spain according to INE (1/1/2009)
[49] "14,905 Spanish (Census 2001) + 75,000 from Ecuador" (http:/ / www. mmrree. gov. ec/ mre/ documentos/ novedades/ boletines/ ano2003/
julio/ bol257. htm). Mmrree.gov.ec. . Retrieved 2010-04-21.
[50] "Equatorial Guinea census (2009)" (http:/ / www. population-statistics. com/ wg. php?x=& men=gpro& lng=es& dat=32& srt=pnan&
col=dq& geo=-91). Population-statistics.com. . Retrieved 2010-04-21.
[51] Pages 28 and 23 in Demografía de la lengua española (http:/ / www. ucm. es/ info/ icei/ pdf/ DT 03-06. pdf). 13,7% of the population speaks
Spanish with native knowladge and other 74% as a second language cvc.cervantes.es (http:/ / cvc. cervantes. es/ lengua/ anuario/
anuario_06-07/ pdf/ paises_08. pdf).
[52] PMB Statistics factorhispano.net (http:/ / factorhispano. net/ portal/ index. php?option=com_content& task=view& id=14& Itemid=33).
Although Canada Census told about 345,345 people who speaks Spanish in 2006, Hispanic organizations claim about 520,260 Hispanics in
2001, and more than 700,000 in 2006 ( hispanosencanada.ca (http:/ / hispanosencanada. ca/ portal/ content/ view/ 651/ ), dialogos.ca (http:/ /
dialogos. ca/ revista/ numero3/ articulo2. htm)), and currently there are near 1 million: ( tlntv.com (http:/ / www. tlntv. com/ pressReleases/
2007/ TLN EN ESPANOL is born. pdf), broadcastdialogue.com (http:/ / www. broadcastdialogue. com/ pdfs/ newsletters/ 2007/
nl20070308_14_38. pdf)).
[53] Spanish (census 2001)
[54] 1% of 8,598,982 (population of Belgium older than 15 years in 2005). Source: Eurobarometer 2006
[55] Sweden Census SCB (2002)
[56] Page 32 of the "Demogeafía de la lengua española" (http:/ / www. ucm. es/ info/ icei/ pdf/ DT 03-06. pdf). 104,000 according to Britannica
Book of the Year 2003
[57] Page 32 of the "Demografía de la lengua española" (http:/ / www. ucm. es/ info/ icei/ pdf/ DT 03-06. pdf) + 33,913 students according to
Anuario Instituto Cervantes 06-07 (http:/ / cvc. cervantes. es/ lengua/ anuario/ anuario_06-07/ pdf/ cifras. pdf)
[58] Page 32 of "Demogeafía de la lengua española"
[59] 50% of 733,000 foreigners in Brazil are from Mercosur (Page 32 (http:/ / www. ucm. es/ info/ icei/ pdf/ DT 03-06. pdfucm. es)) + 78,505
spanish immigrants ( INE (1/1/2009) (http:/ / www. ine. es/ prensa/ np549. pdf)).
[60] elcastellano.org (http:/ / www. elcastellano. org/ noticia. php?id=775), elespectador.com (http:/ / editor. elespectador. com/ brasil/
articulo43526-presidente-brasileno-espera-los-ninos-hablen-espanol), oei.org.co (http:/ / www. oei. org. co/ noticias/ noticia12042007_1.
htm): Luiz Inácio Lula da Silva, president of Brazil: Near 9 million students are learning Spanish and the forecast is 12 million in 2010./
Instituto Cervantes (http:/ / www. cervantes. es/ docs/ Espanol_en_Brasil. pdf): More than 1 million of spanish students in the private school
and almost 11 million estimated for 2010 in the public school. 2009 Annuary of the Instituto Cervantes (http:/ / www. cervantes. es/ imagenes/
File/ prensa/ anuario2009. pdf): More than 5 million students are learning Spanish.
[61] students according to Anuario Instituto Cervantes 06-07 (http:/ / cvc. cervantes. es/ lengua/ anuario/ anuario_06-07/ pdf/ cifras. pdf)
Spanish language 946
[62] Between 150,000 and 200,000 in Tinduf ( aprendemas.com (http:/ / www. aprendemas. com/ Noticias/ html/ N1960_F17012007. HTML)) +
48,000 in Wilaya of Oran (page 31 of Demografía de la lengua española (http:/ / www. ucm. es/ info/ icei/ pdf/ DT 03-06. pdf))
[63] 50,000 sefardíes (Britannica Book of the Year 1998) (http:/ / cvc. cervantes. es/ obref/ anuario/ anuario_99/ otero/ p03. htm) + 80,000 from
Iberoamerica (http:/ / cvc. cervantes. es/ obref/ congresos/ sevilla/ comunicacion/ ponenc_shadas. htm)
[64] Pages 34, 35 of the "Demografía de la lengua española" (http:/ / www. ucm. es/ info/ icei/ pdf/ DT 03-06. pdf).
[65] Centro Virtual Cervantes. "Britannica Book of the Year 1998" (http:/ / cvc. cervantes. es/ lengua/ anuario/ anuario_99/ otero/ p03. htm#7).
Cvc.cervantes.es. . Retrieved 2010-04-21.
[66] "all-about-switzerland.info" (http:/ / www. all-about-switzerland. info/ swiss-population-languages. html). all-about-switzerland.info. .
Retrieved 2010-04-21.
[67] Immigrants from Spanish speaking countries (http:/ / n. girasol. googlepages. com/ dato_c. html)
[68] Page 32 of Demografía de la lengua española (http:/ / www. ucm. es/ info/ icei/ pdf/ DT 03-06. pdf)
[69] 35.4% speak Spanish as a first language www.iea.ad (http:/ / www. iea. ad/ cres/ observatori/ temes/ llengua3trimestre2005. htm)
[70] "www.iea.ad" (http:/ / www. iea. ad/ cres/ observatori/ temes/ llengua3trimestre2005. htm). www.iea.ad. . Retrieved 2010-04-21.
[71] http:/ / www. cervantes. es/ imagenes/ File/ prensa/ anuario2009. pdf
[72] New Zealand census (2006)
[73] Spanish residents in China ( INE, 2009 (http:/ / www. ine. es/ jaxi/ menu. do?type=pcaxis& path=/ t20/ p85001& file=inebase& L=))
[74] Page 37 of the Demografía de la lengua española (http:/ / www. ucm. es/ info/ icei/ pdf/ DT 03-06. pdf)
[75] The Spanish 1970 census claims 16.648 Spanish speakers in Western Sahara ( (http:/ / cvc. cervantes. es/ lengua/ anuario/ anuario_99/ otero/
p03. htm#7)) but probably most of them were people born in Spain who left after the Moroccan annexation
[76] There are 2,397,380 immigrants from Spain and Latin America according to the page 37 of the "Demografía de la lengua española" (http:/ /
www. ucm. es/ info/ icei/ pdf/ DT 03-06. pdf) (997,849 already counted)
[77] According to the Instituto Cervantes, there are 14 million of Spanish students. But there are already counted students from U.S. (6,000,000)
because it is considered the current 7,820,000 students, E.U (3,385,000) because they are considered in the eurobarometer figures ( demografía
del español (page 37) (http:/ / www. ucm. es/ info/ icei/ pdf/ DT 03-06. pdf), Brazil (1 mill.) with 11 million new students in the public
schools, Morocco (58.382) and Philippines (20,492), Canada (92,853), Australia (33,913), Ivory Coast (235,806), Switzerland (14,420), Japan
(60,000), Senegal (101.455), Occ. Sáhara (25,800), Norway (23,677), Russia (13,122) and China (12,835).
[78] I (http:/ / www. fundacionblu. org/ actaslengua/ acta_conclusiones_lengua_espanola. asp?id=1) and IV (http:/ / www. fundacionblu. org/
actaslengua/ acta_lengua_espanola. asp?id=7) International minutes of the Spanish language, and Instituto Cervantes: cervantes.es (http:/ /
www. cervantes. es/ sobre_instituto_cervantes/ prensa/ 2009/ noticias/ caffarel_casa_america. htm), lavanguardia.es (http:/ / www.
lavanguardia. es/ cultura/ noticias/ 20100619/ 53949214032/
el-espanol-ya-es-el-segundo-idioma-mas-hablado-del-mundo-instituto-cervantes-eeuu-carmen-caffarel-am. html) (450 million people speak
Spanish).
[79] In adition to more than 450 million Spanish speakers, there are people who speak Spanish with limited knowladges. Main figures:
15,615,000 in the E.U. according to the Eurobarometer, 2006 ( (page 37) (http:/ / eprints. ucm. es/ 8936/ 1/ DT03-06. pdf)). 7,820,000 of
students in USA and 6,405,000 among the Hispanic people in USA (, and according to Synovate, 2006 (http:/ / www. hispanicmarketadvisors.
com/ english-to-spanish-translation. html), 18% of the Hispanic people in USA speak better English than Spanish and the other 82% speak
better Spanish than English or they are bilinguals). It is estimated 12 million of Spanish students in Brazil in 2010 ( (http:/ / www.
elcastellano. org/ noticia. php?id=775)). Between 4 and 7 million people with Spanish knowladges in Morocco ( Ammadi, 2002 (http:/ / www.
educacion. es/ exterior/ ma/ es/ File/ MI ARTICULO PDF OK. pdf)).
[80] "Instituto Cervantes 06-07" (http:/ / cvc. cervantes. es/ lengua/ anuario/ anuario_06-07/ pdf/ cifras. pdf) (PDF). . Retrieved 2010-04-21.
[81] "Most widely spoken Languages in the World" (http:/ / www. nationsonline. org/ oneworld/ most_spoken_languages. htm). Nations Online.
. Retrieved 2009-08-27.
[82] CIA The World Factbook United States (https:/ / www. cia. gov/ library/ publications/ the-world-factbook/ geos/ us. html)
[83] "Internet World Users by Language" (http:/ / www. internetworldstats. com/ stats7. htm). Miniwatts Marketing Group. 2008. .
[84] CIA World Factbook — Gibraltar (https:/ / www. cia. gov/ library/ publications/ the-world-factbook/ geos/ gi. html)
[85] "Andorra — People" (http:/ / encarta. msn. com/ encyclopedia_761554662/ Andorra. html#s3). Andorra — People. MSN Encarta. .
Retrieved 2007-08-20.
[86] "Background Note: Andorra" (http:/ / www. state. gov/ r/ pa/ ei/ bgn/ 3164. htm). U.S. Department of State: Bureau of European and
Eurasian Affairs. January 2007. . Retrieved 2007-08-20.
[87] BBC Education — Languages (http:/ / www. bbc. co. uk/ languages/ european_languages/ languages/ spanish. shtml), Languages Across
Europe — Spanish.
[88] "Switzerland's Four National Languages" (http:/ / www. all-about-switzerland. info/ swiss-population-languages. html).
all-about-switzerland.info. . Retrieved 2007-09-19.
[89] http:/ / buscon. rae. es/ draeI/ Diccionario de la lengua española
[90] Diccionario Panhispánico de Dudas, 2005, pg. 271-272.
[91] Ethnologue – Paraguay(2000) (http:/ / www. ethnologue. com/ show_country. asp?name=PY). Guaraní is also the most-spoken language in
Paraguay by its native speakers.
[92] "Puerto Rico Elevates English" (http:/ / query. nytimes. com/ gst/ fullpage. html?res=9F0CE1D8163AF93AA15752C0A965958260&
n=Top/ Reference/ Times Topics/ Subjects/ E/ English Language). the New York Times. 29 January 1993. . Retrieved 2007-10-06.
Spanish language 947
[93] "Population Census 2000, Major Findings" (http:/ / web. archive. org/ web/ 20070621080522/ http:/ / www. cso. gov. bz/ publications/
MF2000. pdf) (PDF). Central Statistical Office, Ministry of Budget Management, Belize. 2000. Archived from the original (http:/ / www. cso.
gov. bz/ publications/ MF2000. pdf) on 2007-06-21. . Retrieved 2007-12-20.
[94] "Belize Population and Housing Census 2000" (http:/ / censos. ccp. ucr. ac. cr/ ). Censos.ccp.ucr.ac.cr. . Retrieved 2010-04-21.
[95] CIA World Factbook — Belize (https:/ / www. cia. gov/ library/ publications/ the-world-factbook/ geos/ bh. html)
[96] Williams, Carol J. (2005-08-30). "Trinidad Says It Needs Spanish to Talk Business" (http:/ / articles. latimes. com/ 2005/ aug/ 30/ world/
fg-spanish30). Los Angeles Times. p. A3. . Retrieved 2009-09-10.
[97] "The Secretariat for The Implementation of Spanish, Government of the Republic of Trinidad and Tobago" (http:/ / www. tradeind. gov. tt/
SIS/ FAQ. htm). Tradeind.gov.tt. . Retrieved 2010-04-21.
[98] Mercosul, Portal Oficial (http:/ / www. mercosur. int/ msweb/ portal intermediario/ pt/ index. htm) (Portuguese)
[99] Spanish becomes second language in Brazil, Mercopress (http:/ / en. mercopress. com/ 2005/ 07/ 08/
spanish-becomes-second-language-in-brazil)
[100] Lipski, John M. (2006) (PDF). Too close for comfort? the genesis of “portuñol/portunhol” (http:/ / www. lingref. com/ cpp/ hls/ 8/
paper1251. pdf). Selected Proceedings of the 8th Hispanic Linguistics Symposium. ed. Timothy L. Face and Carol A. Klee, 1–22. Somerville,
MA: Cascadilla Proceedings Project. . Retrieved 2008-12-29.
[101] U.S. Census Bureau (http:/ / factfinder. census. gov/ servlet/ ACSSAFFPeople?_event=& geo_id=01000US& _geoContext=01000US&
_street=& _county=& _cityTown=& _state=& _zip=& _lang=en& _sse=on& ActiveGeoDiv=& _useEV=& pctxt=fph& pgsl=010&
_submenuId=people_10& ds_name=null& _ci_nbr=null& qr_name=null& reg=null:null& _keyword=& _industry=) Hispanic or Latino by
specific origin.
[102] U.S. Census Bureau 1. (http:/ / factfinder. census. gov/ servlet/ GRTTable?_bm=y& -_box_head_nbr=R1602&
-ds_name=ACS_2006_EST_G00_& -format=US-30) Percent of People 5 Years and Over Who Speak Spanish at Home: 2006, U.S. Census
Bureau 2. (http:/ / factfinder. census. gov/ servlet/ STTable?_bm=y& -geo_id=01000US& -qr_name=ACS_2006_EST_G00_S1601&
-ds_name=ACS_2006_EST_G00_& -_lang=en& -redoLog=false) 34,044,945 People 5 Years and Over Who Speak Spanish at Home: 2006
[103] U.S. Census Bureau (2007). "United States. S1601. Language Spoken at Home" (http:/ / factfinder. census. gov/ servlet/ STTable?_bm=y&
-geo_id=01000US& -qr_name=ACS_2007_3YR_G00_S1601& -ds_name=ACS_2007_3YR_G00_). 2005-2007 American Community Survey
3-Year Estimates. . Retrieved September 3, 2009.
[104] El País (http:/ / www. elpais. com/ articulo/ cultura/ speak/ spanish/ Espana/ elpepucul/ 20081006elpepicul_1/ Tes) (Spanish)
[105] United States Census Bureau (http:/ / www. census. gov/ prod/ 2005pubs/ 06statab/ pop. pdf)PDF (1.86 MB), Statistical Abstract of the
United States: page 47: Table 47: Languages Spoken at Home by Language: 2003
[106] "Ethnologue – Equatorial Guinea (2000)" (http:/ / www. ethnologue. com/ show_country. asp?name=Equatorial+ Guinea).
Ethnologue.com. . Retrieved 2010-04-21.
[107] CIA World Factbook – Equatorial Guinea (Last updated 20 September 2007) (https:/ / www. cia. gov/ library/ publications/
the-world-factbook/ geos/ ek. html)
[108] Morocco.com (http:/ / www. morocco. com/ culture/ language/ ), The Languages of Morocco.
[109] http:/ / buscoenlaces. es/ kaibigankastila/ rivera4. html
[110] "1973 Constitution of the Republic of the Philippines" (http:/ / www. thecorpusjuris. com/ laws/ constitutions/ 8-philippineconstitutions/
68-1973-constitution. html). thecorpusjuris.com. . Retrieved 2008-04-06 (See Article XV, Section 3(3))
[111] Harris (1969:538)
[112] Random House Unabridged Dictionary. Random House Inc.. 2006.
[113] The American Heritage Dictionary of the English Language (4th ed.). Houghton Mifflin Company. 2006.
[114] Webster's Revised Unabridged Dictionary. MICRA, Inc.. 1998.
[115] "Encarta World English Dictionary" (http:/ / encarta. msn. com/ dictionary_1861595345/ Castilian. html). Encarta World English
Dictionary. Bloomsbury Publishing Plc.. 2007. . Retrieved 2008-08-05.
[116] Eleanor Greet Cotton, John M. Sharp (1988) Spanish in the Americas, Volumen 2, pp.154-155, URL (http:/ / books. google. com. mx/
books?id=89KX2RC6Gx0C& pg=PA154& dq=Mexican+ vowels& client=firefox-a#v=onepage& q=Mexican vowels& f=false)
[117] Lope Blanch, Juan M. (1972) En torno a las vocales caedizas del español mexicano, pp.53 a 73, Estudios sobre el español de México,
editorial Universidad Nacional Autónoma de México, México URL (http:/ / www. filos. unam. mx/ LICENCIATURA/ Pagina_FyF_2004/
introduccion/ Lope_Vocales_caedizas. pdf).
[118] "Real Academia Española" (http:/ / buscon. rae. es/ dpdI/ ) (in (Spanish)). Buscon.rae.es. . Retrieved 2010-04-21.
[119] "3 Guys From Miami: Fruta Bomba" (http:/ / cuban-food-usa. com/ terms/ fruta-bomba. html). Cuban-food-usa.com. . Retrieved
2010-04-21.
[120] "papaya" (http:/ / www. urbandictionary. com/ define. php?term=papaya& defid=151242). Urban Dictionary. . Retrieved 2010-04-21.
[121] "Spanish" (http:/ / www. ethnologue. com/ show_language. asp?code=spa). ethnologue. .
[122] Alfassa, Shelomo (December 1999). "Ladinokomunita" (http:/ / www. sephardicstudies. org/ quickladino. html). Foundation for the
Advancement of Sephardic Studies and Culture. . Retrieved 4 February 2010.
[123] Diccionario Panhispánico de Dudas (http:/ / buscon. rae. es/ dpdI/ SrvltConsulta?lema=ch), 1st ed.
[124] Real Academia Española (http:/ / www. rae. es/ ), Explanation (http:/ / www. spanishpronto. com/ spanishpronto/ spanishalphabet. html) at
Spanish Pronto (http:/ / www. spanishpronto. com/ ) (Spanish), (English)
Spanish language 948
[125] "Abecedario" (http:/ / buscon. rae. es/ dpdI/ SrvltConsulta?lema=abecedario) (in (Spanish)). Diccionario panhispánico de dudas. Real
Academia Española. 2005. . Retrieved 2008-06-23.
[126] Ch (http:/ / buscon. rae. es/ draeI/ SrvltConsulta?TIPO_BUS=3& LEMA=ch), en Diccionario de la lengua española de la Real Academia
Española
[127] Ll (http:/ / buscon. rae. es/ draeI/ SrvltConsulta?TIPO_BUS=3& LEMA=ll), en Diccionario de la lengua española de la Real Academia
Española
[128] Martínez-Celdrán et al. (2003:255)
[129] Cressey (1978:152)
[130] Abercrombie (1967:98)
[131] Eddington (2000:96)
[132] A First Spanish Reader, by Erwin W. Roessler and Alfred Remy
[133] http:/ / linguistics. byu. edu/ faculty/ eddingtond/ STRESS. pdf
[134] http:/ / jstor. org/ stable/ 411438
[135] http:/ / buscon. rae. es/ draeI/
[136] http:/ / www. bbc. co. uk/ languages/ spanish/
[137] http:/ / mertsahinoglu. com/ research/ spanish-for-speakers-of-latin/
[138] http:/ / www. languagebyvideo. com
Translations
The Seafarer has been translated numerous times by many scholars such as Dr. Sean Miller, who offers a clear copy
[1]
of the original text as well as his own translation. American expatriate poet, Ezra Pound also offered his own
interpretation of The Seafarer. Pound’s translation varies much from the original in theme and content. It all but
eliminates the religious element of the poem, and ends at line 99. However, it mimics the style of the original
through the extensive use of alliteration, which is a common device in Anglo-Saxon poetry. This was first published
The Seafarer (poem) 949
in New Age on November 30th, 1911, and subsequently in Pound's "Ripostes" in 1912, and it translates only the first
99 lines [2] (Conway).
It has been asserted that this poem demonstrates the fundamental Anglo-Saxon belief that life is shaped by fate.
Another understanding was proposed by the Cambridge Old English Reader in 2004, namely that the poem is
essentially concerned to state: "Let us (good Christians, that is) remind ourselves where our true home lies and
concentrate on getting there"
See also
• The Wanderer
• Deor
• The Ruin
References
[1] (http:/ / www. anglo-saxons. net/ hwaet/ ?do=get& type=text& id=Sfr& textOnly=true)
[2] (http:/ / rpo. library. utoronto. ca/ poem/ 1664. html)
External links
• The Seafarer (http://www.anglo-saxons.net/hwaet/?do=get&type=text&id=Sfr) Online text of poem
(bilingual)
• (http://faculty.uca.edu/~jona/texts/seafarer.htm) Online translation of poem by Jonathan Glenn, University of
Central Arkansas
• (http://famouspoetsandpoems.com/poets/ezra_pound/poems/18800) Online translation of poem by Ezra
Pound
• (http://www8.georgetown.edu/departments/medieval/labyrinth/library/oe/texts/a3.9.html) Poem in Old
English
The poem
The poem is told entirely from the perspective of the English, with many individual and, Mitchell and Robinson[1]
believe, real Englishmen named.
Mitchell and Robinson conjecture that the lost opening of the poem must have related how Byrhtnoth, the English
leader, hearing of the Viking invasion, raises his troops and leads them to the shore.[1]
The poem as we have it begins with the English preparing for battle. A Viking messenger offers the English
ealdorman Byrhtnoth peace if he will consent to pay tribute. Byrhtnoth angrily refuses, telling the messenger that he
will fight the heathen Vikings in defence of what he regards as his land, and the land of his king, Æthelred. However,
due to his "ofermōde"*, Byrhtnoth allows the Vikings entry to the mainland, giving them room in which to do battle,
rather than keeping them penned in on the more easily-defended causeway that links the mainland to the small island
where the Vikings have landed.
Individual episodes from the ensuing carnage are described, and the fates of several English warriors depicted –
notably that of Byrthtnoth himself, who dies urging his soldiers forward and commending his soul to God. Not all
the English are portrayed as heroic however: one, Godric the son of Odda (there are two Godrics in the poem), flees
the battle with his brothers and, most improperly, does so on Byrthtnoth's horse. Several lines later the English lord
Offa claims that the sight of Byrthtnoth's horse (easily recognisable from its trappings) fleeing, and so Byrthtnoth, as
it would appear from a distance, has bred panic in the ranks and left the English army in danger of defeat. There
follow several passages in which English lords urge on their soldiers and voice their defiance of their enemy, and
descriptions of how they are then killed by the un-personified "sea-wanderers". The poem as it has come down to us
ends with another Godric disappearing from view. This time it is Godric the son of Æthelgar, advancing into a body
of Vikings and being killed.
• "ofermōde," occurring in line 89, has caused much discussion. Literally "high spirits" or "overconfidence",
"ofermōde" is usually translated as "pride", and occurs in Anglo-Saxon Genesis poems when referring to Lucifer.
Both Glenn and Alexander translate it as "arrogance"[2] and Bradley as "extravagant spirit".[3]
The Battle of Maldon 952
Scholarship
George K. Anderson dated The Battle of Maldon to the 10th century and felt that it was unlikely that much was
missing.[7] R.K. Gordon is not so specific, writing that this "last great poem before the Norman Conquest ... was
apparently written very soon after the battle",[8] while Michael J. Alexander speculates that the poet may even have
fought at Maldon.[2]
S.A.J. Bradley reads the poem as a celebration of pure heroism – nothing was gained by the battle, rather the reverse:
not only did Byrthtnoth, "so distinguished a servant of the Crown and protector and benefactor of the Church," die
alongside many of his men in the defeat, but the Danegeld was paid shortly after – and sees in it an assertion of
national spirit and unity, and in the contrasting acts of the two Godrics the heart of the Anglo-Saxon heroic ethos.[3]
Mitchell and Robinson are more succinct: "The poem is about how men bear up when things go wrong".[1] Several
critics have commented on the poem's preservation of a centuries-old Germanic ideal of heroism:
Maldon is remarkable (apart from the fact that it is a masterpiece) in that it shows that the strongest motive in a
Germanic society, still, nine hundred years after Tacitus, was an absolute and overriding loyalty to one's lord.
—Michael J. Alexander, The Earliest English Poems
In popular culture
The Anglo-Saxon scholar and writer J. R. R. Tolkien was inspired by the poem to write The Homecoming of
Beorhtnoth Beorhthelm's Son, an alliterative dialogue between two characters at the end of the battle. In publishing
the work, Tolkien included alongside it an essay on the original poem and another on the word "ofermōde".
See also
• Anglo-Saxon Chronicle – records the battle and the paying of the Danegeld.
• Liber Eliensis – or the Book of Ely; features another retelling of the battle.
• Sermo Lupi ad Anglos – or The Sermon of the Wolf to the English; in which this and other Viking raids are seen
as punishment for England's lax morals.
• Byrhtferth – whose Life of Oswald also features the battle and the death of Byrthtnoth.
The Battle of Maldon 953
Further reading
• The Return of the Vikings: The Battle of Maldon 991 by Donald Scragg, Tempus Publishing, 2006, ISBN
9780752428338
External links
• Hypertext version of the poem with translations and commentary [9]
• The poem in original Anglo-Saxon [10]
• The poem in original Anglo-Saxon [11]
• Read aloud in Anglo-Saxon [12]
• The poem translated into modern English by Jonathan A. Glenn [13]
• Translated by James M. Garnett [14] at Project Gutenberg
• The poem translated into modern English by Wilfrid Berridge [15]
• Bartleby [16] Essay from The Cambridge History of English and American Literature
• Review of an edition and translation of the text [17]
• Article on Tolkien and The Battle of Maldon [18]
References
[1] A Guide to Old English, 5th ed. by Bruce Mitchell and Fred C. Robinson, Blackwell, 1999 reprint ISBN 9780631166573
[2] The Earliest English Poems translated by Michael J. Alexander, Penguin Books, 1966
[3] Anglo-Saxon Poetry translated and edited by S. A. J. Bradley, Everyman's Library, 2000 reprint ISBN 9780460875073
[4] The poem translated into modern English by Jonathan A. Glenn (http:/ / faculty. uca. edu/ jona/ texts/ maldon. htm) Retrieved on 27 October
2009
[5] Commentary (http:/ / dot-domesday. me. uk/ maldon. htm) Retrieved on 27 October 2009
[6] The Battle of Maldon: Fiction and Fact, edited by Janet Cooper, Hambledon , 1993 ISBN 9781852850654
[7] Old and Middle English Literature From the Beginnings to 1485 by George K. Anderson, OUP, 1950, pp.29-30
[8] Anglo-Saxon Poetry selected and translated by R.K. Gordon, J.M. Dent & Sons, London, pp. vii, 361
[9] http:/ / www. english. ox. ac. uk/ oecoursepack/ maldon/ index. html
[10] http:/ / faculty. virginia. edu/ OldEnglish/ anthology/ maldon. html
[11] http:/ / www8. georgetown. edu/ departments/ medieval/ labyrinth/ library/ oe/ texts/ a9. html
[12] http:/ / fred. wheatonma. edu/ wordpressmu/ mdrout/ category/ battle-of-maldon/
[13] http:/ / faculty. uca. edu/ jona/ texts/ maldon. htm
[14] http:/ / www. gutenberg. org/ etext/ 15879
[15] http:/ / www. battleofmaldon. org. uk/ poem_0. htm
[16] http:/ / www. bartleby. com/ 211/ 0713. html
[17] http:/ / findarticles. com/ p/ articles/ mi_hb6408/ is_n2_v62/ ai_n28632113/
[18] http:/ / findarticles. com/ p/ articles/ mi_m0OON/ is_4_23/ ai_99848430/
Order of the Garter 954
Type
Motto HONI SOIT QUI MAL Y
PENSE
Precedence
Next (higher) [2]
Eldest sons of Barons
History
Representation of the garter on a Knight's mantle
King Edward III founded the Order of the Garter as "a
society, fellowship and college of knights."[5] The foundation year is usually presumed to be 1348, however, the
Complete Peerage, under "The Founders of the Order of the Garter", states the order was first instituted on 23 April
1344, listing each founding member as knighted in 1344, including Sir Sanchet d’Abrichcourt who died on 20
October 1345.[6] Other dates from 1344 to 1351 have also been proposed. The King's wardrobe account shows
Garter habits first issued in the autumn of 1348; its original statutes required that each member already be a knight
(what would now be referred to as a knight bachelor) and some of the initial members were only knighted that
year.[7]
Various legends account for the origin of the Order. The most popular legend involves the "Countess of Salisbury"
(probably either his future daughter-in-law Joan of Kent or her former mother-in-law, Catherine Montacute,
Countess of Salisbury). While she was dancing with or near King Edward at Eltham Palace, her garter is said to have
slipped from her leg. When the surrounding courtiers sniggered, the king picked it up and tied it to his leg,
exclaiming, "Honi soit qui mal y pense," ("Shamed be the person who thinks evil of it."), the phrase that has become
the motto of the Order.[8] According to another legend, King Richard I was inspired in the 12th century by St George
Order of the Garter 956
the Martyr while fighting in the Crusades to tie garters around the legs of his knights, who subsequently won the
battle. King Edward supposedly recalled the event in the 14th century when he founded the Order.[7] Another
explanation is that the motto refers to Edward's claim to the French throne, and the Order of the Garter was created
to help pursue this claim. The use of the garter as an emblem may have derived from straps used to fasten armour.[5]
Medieval scholars have pointed to a connection between the Order of the Garter and the Middle English poem, "Sir
Gawain and the Green Knight". In "Gawain", a girdle, very similar in its sexual undertones to the garter, plays a
prominent role. A rough version of the Order's motto also appears in the text. It translates from Old French as
"Accursed be a cowardly and covetous heart."[9]
While the author of the poem remains disputed, there seems to be a connection between two of the top candidates
and the Order of the Garter. Scholar J.P. Oakden has suggested that it is someone related to John of Gaunt, 1st Duke
of Lancaster, and, more importantly, a member of the Order. Another competing theory is that the work was written
for Enguerrand de Coucy, seventh Sire de Coucy. Sire de Coucy was married to King Edward III's daughter,
Isabella, and was given admittance to the Order of the Garter on their wedding day."[10]
Soon after the founding of the Order, women were appointed "Ladies of the Garter," but were not made companions.
King Henry VII discontinued the practice in 1488; his mother, Margaret Beaufort, was the last Lady of the Garter
before Queen Alexandra. Except for female sovereigns, the next Lady of the Garter named was Queen Alexandra, by
her husband King Edward VII. King George V also made his consort, Queen Mary, a Lady of the Garter and King
George VI subsequently did the same for his wife, Queen Elizabeth. Throughout the 20th century, women continued
to be associated with the Order, but except for foreign female monarchs, they were not made companions.[11] In
1987, however, it became possible to install "Ladies Companion of the Garter" under a statute of Queen Elizabeth
II.[12]
The Order
Members
Membership in the Order is strictly limited and includes the monarch,
the Prince of Wales, not more than 24 companion members, and
various supernumerary members. The monarch alone can grant
membership.[13] He or she is known as the Sovereign of the Garter,
and the Prince of Wales is known as a Knight Companion of the
Garter.[14]
From the 18th century, the Sovereign made his or her choices on the advice of Government. However, King George
VI believed that the Order of the Garter and the Order of the Thistle had become too linked with political patronage.
Order of the Garter 957
In 1946, with the agreement of the Prime Minister and the Leader of the Opposition, membership in these two orders
became a personal gift of the Sovereign. Thus, the Sovereign personally selects Knights and Ladies Companion of
the Garter, and need not act on the advice of Government.[16]
In addition, the Order includes supernumerary members, who do not count towards the limit of 24 companions.
Several supernumerary members, known as "Royal Knights and Ladies of the Garter", belong to the royal family.
These titles were introduced in 1786 by King George III so that his many sons would not count towards the limit on
the number of companions. He created the statute of supernumerary members in 1805 so that any descendant of King
George II could be installed as such a member. In 1831, this statute was extended again to include all descendants of
King George I.[7]
With the installation of Emperor Alexander I of Russia in 1813,
supernumerary membership was extended to foreign monarchs, who
are known as "Stranger Knights and Ladies of the Garter".[8] Each such
installation originally required the enactment of a statute; however, a
1954 statute authorises the regular admission of Stranger Knights or
Ladies without further special enactments.[8]
From the late 15th century, there was a formal ceremony of degradation, in which Garter King of Arms,
accompanied by the rest of the heralds, proceeded to St George's Chapel. While Garter read the Instrument of
Degradation, a herald climbed up a ladder and removed the former knight's banner, crest, helm and sword, throwing
them down into the quire. The heralds then kicked them down the length of the chapel, out of the doors, and into the
castle ditch. The last such formal degradation was that of the Duke of Ormonde in 1716.[20]
Descendants of Knights of the Garter may join The Society of the Friends of St George's and Descendants of the
Knights of the Garter.
Order of the Garter 958
Officers
The Order has six officers: the Prelate, the Chancellor, the Register, the
Garter Principal King of Arms, the Usher, and the Secretary.[21] The
offices of Prelate, Register and Usher were created on the order's
establishment; those of Garter Principal King of Arms and Chancellor,
in the 15th century; and that of Secretary, in the 20th century.[22]
The office of Prelate is held by the Bishop of Winchester, traditionally
one of the senior bishops of the Church of England.[15] The office of
Chancellor is now held by one of the companions of the order. For
most of its existence, the Bishop of Salisbury has held the office,
although laymen held it from 1553 to 1671. In 1837, after boundary
changes made Windsor Castle fall in the diocese of Oxford, the
Chancellorship was transferred to the Bishop of Oxford. A century
later, the Bishop of Salisbury challenged this transfer, on the grounds
that the Chancellorship had been attached to his office regardless of the
diocese in which the chapel of the order lay; and that, in any event, St
Officers of the Order of the Garter (left to right):
George's Chapel, as a Royal Peculiar, was not under diocesan
Secretary (barely visible), Gentleman Usher of
jurisdiction. The office of Chancellor was removed from the Bishop of the Black Rod, Garter Principal King of Arms,
Oxford (the outgoing bishop had been outspoken in the abdication Register, Prelate, Chancellor.
crisis of Edward VIII), and has since been held by one of the Knights
Companion.[15] Since 1937, the following members have held the post of Chancellor:
The poor knights originally wore red mantles, each of which bore St
George's Cross, but did not depict the Garter. Queen Elizabeth I Military Knights of Windsor in the procession to
replaced the mantles in the 16th and 17th centuries with blue and the Garter Service.
purple gowns, but the red mantles returned in the 17th century under
King Charles I. When the knights were renamed, the mantles were abandoned. The military knights now wear the
old military uniform of an "army officer on the unattached list": black trousers with red stripe, a red double-breasted
swallow-tailed coat, gold epaulets and brushes, a cocked hat with a plume, and a sword on a white sash.[24]
Members
For the Order's ceremonial occasions, such as the annual Garter Day,
the members wear elaborate vestments and accoutrements
(accessories):
• The mantle is a vestment or robe worn by members since the 15th
century. Once made of wool, by the 16th century it was made of
velvet. The mantle was originally purple, but varied during the 17th
and 18th centuries between celestial blue, pale blue, royal blue, dark
blue, violet, and ultramarine. Mantles are now dark blue and lined
with white taffeta. The mantles of the Sovereign, the Prince of
Wales, and Royal Knights and Ladies end in trains. The heraldic
shield of St. George's Cross encircled by the Garter is sewn onto the
left shoulder of the mantle, but the Sovereign's mantle instead has
the star of the Order. Attached to the mantle over the right shoulder
are a dark red velvet hood and surcoat, which have lost all function
over time and appear to the modern observer simply as a splash of
Queen Elizabeth II in the robes of the Sovereign
colour.[24]
of the Order, and the Duke of Edinburgh in the
robes of a Royal Knight.
Order of the Garter 960
• The riband is a four inch (10.16 cm)-wide sash worn over the left shoulder, or pinned beneath it, to the right hip,
and was introduced in the 17th century by King Charles I. The riband's colour has varied over the years: it was
originally light blue, but was a dark shade under the Hanoverian monarchs. In 1950, the colour was fixed as
"kingfisher blue". A member will wear only one riband, even if he or she belongs to several orders.[24]
• The badge is worn suspended from a small gold link from the riband at the right hip, and is sometimes known as
"the Lesser George". Like the Great George, the badge shows St. George the Martyr on horseback slaying a
dragon, but it is flatter and gold. In the 15th century, the badge was worn attached to a ribbon around the neck.
This was not convenient when riding a horse, so the custom of wearing it with a riband under the right arm
developed.[24]
On the death of a member, the badge and star are returned personally to the Sovereign by the former member's
nearest male relative, and the other insignia to the Central Chancery of the Orders of Knighthood.[24]
Officers
For ceremonial occasions of the Order, the officers wear the following garments and accessories:
• The mantles for the prelate and chancellor are dark blue like those of the members (as a member, the chancellor
wears a member's mantle), but the mantles for the other officers are dark red. All mantles are embroidered with a
heraldic shield of St George's Cross. For Garter ceremonies, Garter Principal King of Arms wears this red mantle
rather than the tabard of the royal arms worn for other State ceremonial occasions.[24]
• Officers wear badges of office suspended from a chain worn around the neck. The badge for the prelate shows the
Lesser George encircled by the Garter, which is surmounted by a bishop's mitre. The badge for the chancellor is a
rose encircled by the Garter. The badge for the register is two crossed quills over a book encircled by the Garter
surmounted by a crown. The badge for Garter Principal King of Arms is the royal arms impaled with St George's
Cross encircled by the Garter and surmounted by a crown. The badge for the usher is a knot (like those on the
collars of the companions of the order) encircled by the Garter and surmounted by a crown. The badge for the
secretary shows two crossed quills in front of a rose and encircled by the Garter surmounted by a crown.[24]
The chancellor carries a purse, which is embroidered with the royal arms impaled by the Cross of St. George. The
purse contains the seal of the Order. Garter Principal King of Arms carries his baton of office. The usher carries his
staff of office, the Black Rod.[24]
Knights Companion prefix "Sir"[26] and Ladies Companion prefix "Lady" to their forenames.[27] Wives of Knights
Companion may prefix "Lady" to their surnames, but no corresponding privilege exists for husbands of Ladies
Companion.[28] Such forms are not used by princes and peers, except when peers' names are written out in their
fullest forms.[29]
Knights and Ladies Companion use the post-nominal letters "KG" and "LG" respectively.[16] When an individual is
entitled to use multiple post-nominal letters, those of the Order of the Garter appear before all others except "Bt"
(Baronet), "VC" (Victoria Cross) and "GC" (George Cross).[30]
The members may encircle their arms with the Garter, and, if they wish, with a depiction of the collar as well.[31]
However, the Garter is normally used alone; the more elaborate version is seldom seen. Stranger Knights and Ladies
do not embellish the arms they use in their countries with English decorations.
Knights and Ladies Companion are also entitled to receive heraldic supporters, a privilege granted to few other
private individuals. While some families claim supporters by ancient use, and others have been granted them as a
special reward, only peers, Knights and Ladies Companion of the Garter, Knights and Ladies of the Thistle, and
certain other knights and ladies are automatically entitled to them.[31]
See also
• List of Knights and Ladies of the Garter
• List of current members of the Order of the Garter Arms of the Order of the Garter
• List of Ladies of the Garter
• The Society of the Friends of St George's and Descendants of the Knights of the Garter
References
• Elias Ashmole: Institution, Laws and Ceremonies of the Most Noble Order of the Garter. 1672.
• Begent, P.J. and Chesshyre, H. The Most Noble Order of the Garter: 650 Years. Spink and Son Ltd. 1999.
• Brennan, I.G. "The Most Noble Order of the Garter." HeraldicSculptor.com. 2004. [33]
• "Knighthood and Chivalry." Encyclopædia Britannica. 11th ed. Cambridge University Press. 1911.
• Velde, F.R. "Order of Precedence in England and Wales." 2003. [34]
• The Knights of the Garter, 1348-1939: With a Complete List of the Stall Plates in St. Georges Chapel. Historical
monographs relating to St. George's Chapel, Windsor Castle Volume 1. Edmund Fellowes (SPCK - 1939)
Order of the Garter 963
External links
• Order of the Garter [35] - The official website of the British Monarchy
• St George's Chapel at Windsor Castle: Order of the Garter [36]
• A 1995 example of an appointment warrant; [37] in this case it is for Edmund Hillary.
• BBC gallery: Order Of The Garter [38]
References
[1] "Badge of The Order of the Garter" (http:/ / www. vam. ac. uk/ images/ image/ 15703-popup. html). Victoria and Albert Museum. . Retrieved
2007-12-09.
[2] Unless the member of the Order derives greater precedence from another title or honour
[3] "Review of executive royal prerogative powers - Ministry of Justice" (http:/ / www. justice. gov. uk/ publications/ royal-prerogative. htm).
Justice.gov.uk. . Retrieved 2010-05-05.
[4] "Prince William to join Britain's most exclusive club as Knight of the Garter" (http:/ / www. dailymail. co. uk/ news/ article-1025841/
Prince-William-join-Britains-exclusive-club-Knight-Garter. html). Daily Mail. 11-06-2008. . Retrieved 31-12-2009.
[5] "College of St George - Windsor Castle - The Order of the Garter" (http:/ / www. stgeorges-windsor. org/ about-st-georges/ history/
the-order-of-the-garter. html). College of St George - Windsor Castle. . Retrieved 4 June 2010.
[6] Complete Peerage (1st Edition) A-Bo (1887) pg 276.
[7] "Knighthood". Encyclopædia Britannica (11th Ed. ed.). London: Cambridge University Press. 1911.
[8] "Royal Insight: June 2004: Focus: The Order of the Garter" (http:/ / www. royal. gov. uk/ OutPut/ Page3210. asp). The Royal Household.
2004–06. . Retrieved 8 November 2006.
[9] Albert B. Friedman & Richard H. Osberg (1997). "Gawain's Girdle as Traditional Symbol" (http:/ / jstor. org/ stable/ 539521). The Journal of
American Folklore (American Folklore Society) 90 (157): 301–315. doi:10.2307/539521. .
[10] Henry L. Savage (1938). "Sir Gawain and the Order of the Garter" (http:/ / jstor. org/ stable/ 2871614). ELH (The Johns Hopkins University
Press) 5 (2): 146–149. doi:10.2307/2871614. .
[11] "The Monarchy Today - Queen and Public - Honours - The Order of the Garter" (http:/ / www. royal. gov. uk/ MonarchUK/ Honours/
OrderoftheGarter/ OrderoftheGarter. aspx). The Royal Household. . Retrieved 4 June 2010.
[12] Raymond B. Waddington (1993). "Elizabeth I and the Order of the Garter" (http:/ / jstor. org/ stable/ 2541800). Sixteenth Century Journal
(The Sixteenth Century Journal) 24 (1): 97–113. doi:10.2307/2541800. .
[13] Oonagh Gay (2006-03-20). "Honours Standard Note: SN/PC/2832" (http:/ / www. parliament. uk/ commons/ lib/ research/ notes/
snpc-02832. pdf) (PDF). United Kingdom Parliament. . Retrieved 7 November 2006.
[14] "College of St George - Windsor Castle - Orders of Chivalry" (http:/ / www. stgeorges-windsor. org/ about-st-georges/ royal-connection/
orders-of-chivalry. html). College of St George - Windsor Castle. . Retrieved 4 June 2010.
[15] Begent, P.J.; Chesshyre, H. (1999). The Most Noble Order of the Garter: 650 Years. London: Spink and Son. p. 198. ISBN 1-902040-20-1.
[16] "Select Committee on Public Administration Fifth Report" (http:/ / www. publications. parliament. uk/ pa/ cm200304/ cmselect/ cmpubadm/
212/ 21204. htm). UK Parliament. 2004-07-13. . Retrieved 8 November 2006.
[17] Calmon, Pedro. História de D. Pedro II. 5 v. Rio de Janeiro: J. Olympio, 1975, p.911
[18] "Britain wanted limited restoration of royal family's honors" (http:/ / findarticles. com/ p/ articles/ mi_m0XPQ/ is_2002_Jan_7/
ai_83579303). Japan Policy and Politics. 2002-01-07. . Retrieved 8 November 2006.
[19] Kingston, Jeff. "The Tokyo envoys: Englishmen in Japan," (http:/ / search. japantimes. co. jp/ cgi-bin/ fb20050313a1. html) The Japan
Times (Tokyo); 13 March 2005
[20] Peter J Begent, The Most Noble Order of the Garter, its History and Ceremonial
[21] Charles Knight (1811). "9". Guide to Windsor.
[22] "The origin and history of the various heraldic offices" (http:/ / www. college-of-arms. gov. uk/ About/ 06. htm). The College of Arms. .
Retrieved 16 November 2006.
[23] "College of St George - Windsor Castle - Military Knights" (http:/ / www. stgeorges-windsor. org/ about-st-georges/ whos-who/
military-knights. html). College of St George - Windsor Castle. . Retrieved 4 June 2010.
[24] Noel Cox (1999). "The ceremonial dress and accoutrements of the Most Noble Order of the Garter" (http:/ / www. geocities. com/ noelcox/
Garter_Dress. htm). Heraldry News, the Journal of Heraldry (Journal of Heraldry Australia Inc.) (22): 6–12. .
[25] Charles Mosley (2005). "Precedence" (http:/ / www. burkes-peerage. net/ articles/ peerage/ page62-4. aspx). Burke's Peerage and Gentry. .
Retrieved 18 September 2008.
[26] "Knight" (http:/ / www. debretts. com/ forms-of-address/ titles/ knight. aspx). Forms of Address. Debretts. . Retrieved 11 August 2009.
[27] "Ladies of the Garter and Ladies of the Thistle" (http:/ / www. debretts. com/ forms-of-address/ titles/ knight/ ladies-of-the-garter. aspx).
Forms of Address. Debretts. . Retrieved 11 August 2009.
[28] "Dame" (http:/ / www. debretts. com/ forms-of-address/ titles/ dame. aspx). Forms of Address. Debretts. . Retrieved 11 August 2009.
[29] "Peers" (http:/ / www. justice. gov. uk/ guidance/ foa-peers. htm#peers-knights). Forms of Address. Ministry of Justice. 14 March 2009. .
Retrieved 11 August 2009.
Order of the Garter 964
[30] "Bravery Awards, Orders of Chivalry, Order of Wear" (http:/ / www. direct. gov. uk/ en/ Governmentcitizensandrights/ UKgovernment/
Honoursawardsandmedals/ DG_176568). DirectGov UK government website; Types of Award. The Cabinet Office. . Retrieved 19 April 2009.
Follow "Download Order of Wear" link
[31] Paul Courtenay. "The Armorial Bearings of Sir Winston Churchill" (http:/ / www. winstonchurchill. org/ i4a/ pages/ index.
cfm?pageid=762). The Churchill Centre. . Retrieved 8 November 2006.
[32] "The Monarchy Today - Royal events and ceremonies - Garter Service" (http:/ / www. royal. gov. uk/ RoyalEventsandCeremonies/ Garter
and Thistle Services/ GarterDay. aspx). The Royal Household. . Retrieved 4 June 2010.
[33] http:/ / www. heraldicsculptor. com/ Garters. html
[34] http:/ / www. heraldica. org/ topics/ britain/ order_precedence. htm
[35] http:/ / www. royal. gov. uk/ MonarchUK/ Honours/ OrderoftheGarter/ OrderoftheGarter. aspx
[36] http:/ / www. stgeorges-windsor. org/ about-st-georges/ history/ the-order-of-the-garter. html
[37] http:/ / www. intranet. cathedralgrammar. school. nz/ inhouse%20web%20sites/ Hillary/ resource/ tributes/ tributes/ garter. htm
[38] http:/ / www. bbc. co. uk/ berkshire/ content/ image_galleries/ order_of_the_garter_2009_gallery. shtml
French Union
The French Union (French: Union française) was a political entity created by the French Fourth Republic to replace
the old French colonial system, the "French Empire" (Empire Français) and to abolish its "indigenous" (indigène)
status.
History
Established by the French constitution of October 27, 1946 (Fourth Republic), it lasted until 1958, when it was
replaced by the French Community by Charles de Gaulle's Fifth Republic.
French Commonwealth
The French Union was modelled on the British Commonwealth.
The French Union included France, French overseas départements, territories, settlements, United Nations
trusteeships (Cameroun, etc.), French colonies (which became overseas départements of France) and associate states
(protectorates) which became autonomous.
Dissolution
The associated states of French Indochina withdrew from the union in 1954, as did Algeria in 1962; French Morocco
and Tunisia gained their independence in 1956.
See also
• Decolonization
• First Indochina War
• CEFEO
• French Community
• French colonial empire
Battle of Dien Bien Phu 965
Lead up to Castor
In June, Major General René Cogny, commander of the Tonkin Delta, proposed Điện Biên Phủ, which had an old
airstrip built by the Japanese during World War II, as a "mooring point".[12] In another misunderstanding, Cogny had
envisioned a lightly-defended point from which to launch raids; however, to Navarre, this meant a heavily-fortified
base capable of withstanding a siege. Navarre selected Điện Biên Phủ for the location of Berteil's "hedgehog"
operation. When presented with the plan, every major subordinate officer protested; Colonel Jean-Louis Nicot,
(commander of the French Air transport fleet), Cogny, and generals Jean Gilles and Jean Dechaux (the ground and
air commanders for Operation Castor, the initial airborne assault on Dien Bien Phu). Cogny pointed out, presciently,
that "we are running the risk of a new Na San under worse conditions"[13] Navarre rejected the criticisms of his
proposal and concluded a November 17 conference by declaring that the operation would commence three days later,
on November 20, 1953.[14] [15]
Navarre decided to go ahead with the operation, despite operational difficulties which would later become painfully
obvious (but at the time may have been less apparent)[16] because he had been repeatedly assured by his intelligence
officers that the operation had very little risk of involvement by a strong enemy force.[17] Navarre had previously
considered three other ways to defend Laos: mobile warfare, which was impossible given the terrain in Vietnam; a
static defense line stretching to Laos, which was not executable given the number of troops at Navarre's disposal; or
placing troops in the Laotian provincial capitals and supplying them by air, which was unworkable due to the
Battle of Dien Bien Phu 967
distance from Hanoi to Luang Prabang and Vientiane.[18] Thus, the only option left to Navarre was the hedgehog,
which he characterized as "a mediocre solution."[19]
In a twist of fate, the French National Defense Committee ultimately agreed that Navarre's responsibility did not
include defending Laos. However, their decision (which was drawn up on November 13) was not delivered to him
until December 4, two weeks after the Điện Biên Phủ operation began.[20]
All told, the Viet Minh had moved 50,000 regular troops into the hills
The French operated several WW2-vintage M24
surrounding the valley, totaling five divisions including the 351st Chaffee light tanks.
Heavy Division, which was made up entirely of heavy artillery.[27]
Artillery and AA (anti-aircraft) guns, which outnumbered the French artillery by about four to one,[27] were moved
into camouflaged positions overlooking the valley. The French came under sporadic Viet Minh artillery fire for the
Battle of Dien Bien Phu 968
first time on January 31, 1954, and French patrols encountered the Viet Minh in all directions. The battle had been
joined, and the French were now surrounded.
Combat operations
Beatrice
The fighting began at 5:00 PM on March 13 when the
Viet Minh launched a massive surprise artillery
barrage. The time and date were carefully chosen—the
hour allowed the artillery to fire in daylight, and the
date was chosen because it was a new moon, allowing a
nighttime infantry attack.[28] The attack concentrated
on position Beatrice, defended by the 3rd battalion of
the 13th Foreign Legion Demi-Brigade.
Much to French disbelief, the Viet Minh had employed direct artillery fire, in which each gun crew does its own
artillery spotting (as opposed to indirect fire, in which guns are massed farther away from the target, out of direct
line of sight, and rely on a forward artillery spotter). Indirect artillery, generally held as being far superior to direct
fire, requires experienced, well-trained crews and good communications which the Viet Minh lacked.[31] Navarre
wrote that "Under the influence of Chinese advisers, the Viet Minh commanders had used processes quite different
from the classic methods. The artillery had been dug in by single pieces... They were installed in shell-proof dugouts,
and fire point-blank from portholes... This way of using artillery and AA guns was possible only with the expansive
Battle of Dien Bien Phu 969
ant holes at the disposal of the Vietminh and was to make shambles of all the estimates of our own artillerymen."[32]
The French artillery commander, Colonel Charles Piroth, distraught at his inability to bring counterfire on the
well-camouflaged Viet Minh batteries, went into his dugout and killed himself with a hand grenade.[33] He was
buried there in great secrecy to prevent loss of morale among the French troops.
Gabrielle
Following a four hour cease fire on the morning of March 14, Viet Minh artillery resumed pounding French
positions. The air strip, already closed since 4:00 pm the day before due to a light bombardment, was now put
permanently out of commission[34] . Any further French supplies would have to be delivered by parachute.[35] That
night, the Viet Minh launched an attack on Gabrielle, held by an elite Algerian battalion. The attack began with a
concentrated artillery barrage at 5:00 PM. Two regiments from the crack 308th division attacked starting at 8:00 PM.
At 4:00 AM the following morning, a Viet Minh artillery shell hit the battalion headquarters, severely wounding the
battalion commander and most of his staff.[35]
De Castries ordered a counterattack to relieve Gabrielle. However, Colonel Pierre Langlais, in forming the
counterattack, chose to rely on the 5th Vietnamese Parachute battalion, which had jumped in the day before and was
exhausted.[36] Although some elements of the counterattack reached Gabrielle, most were paralyzed by the Viet
Minh artillery and took heavy losses. At 8:00 AM the next day, the Algerian battalion fell back, abandoning
Gabrielle to the Viet Minh. The French lost around 1,000 men defending Gabrielle, and the Viet Minh between
1,000 and 2,000.[36]
Anne-Marie
Anne-Marie was defended by T'ai troops, members of a Vietnamese ethnic minority loyal to the French. For weeks,
Giap had distributed subversive propaganda leaflets, telling the T'ais that this was not their fight. The fall of Beatrice
and Gabrielle had severely demoralized them. On the morning of March 17, under the cover of fog, the bulk of the
T'ais left or defected. The French and the few remaining T'ais on Anne-Marie were then forced to withdraw.[37]
Lull
March 17 through March 30 saw a lull in fighting. The Viet Minh further tightened the noose around the French
central area (formed by the strongpoints Huguette, Dominique, Claudine, and Eliane), effectively cutting off Isabelle
and its 1,809 personnel.[38] During this lull, the French suffered from a serious crisis of command. "It had become
painfully evident to the senior officers within the encircled garrison—and even to Cogny at Hanoi—that de Castries
was incompetent to conduct the defense of Dien Bien Phu. Even more critical, after the fall of the northern outposts,
he isolated himself in his bunker so that he had, in effect, relinquished his command authority."[39] On March 17,
Cogny attempted to fly into Dien Bien Phu and take command, but his plane was driven off by anti-aircraft fire.
Cogny considered parachuting into the encircled garrison, but his staff talked him out of it.[39]
De Castries' seclusion in his bunker, combined with his superiors' inability to replace him, created a leadership
vacuum within the French command. On March 24, an event took place which would later become a matter of
historical debate. The historian Bernard Fall records, based on Langlais' memoirs, that Colonel Langlais and his
fellow paratroop commanders, all fully armed, confronted de Castries in his bunker on March 24. They told him that
he would retain the appearance of command, but that Langlais would exercise it.[40] De Castries is said by Fall to
have accepted the arrangement without protest, although he did exercise some command functions thereafter.
Davidson states that "The truth would seem to be that Langlais did take over effective command of Dien Bien Phu,
and that Castries became "commander emeritus" who transmitted messages to Hanoi and offered advise about
matters in Dien Bien Phu."[41] Jules Roy, however, makes no mention of this event, and Martin Windrow argues that
the 'paratrooper putsch' is unlikely to have happened. Both historians record that Langlais and Marcel Bigeard were
known to be on good relations with their commanding officer.[42]
Battle of Dien Bien Phu 970
The French aerial resupply was taking heavy losses from Viet Minh machine guns near the landing strip. On March
27, Hanoi air transport commander Nicot ordered that all supply deliveries be made from 6500 feet (2000 m) or
higher; losses were expected to remain heavy.[43] De Castries ordered an attack against the Viet Minh machine guns
two miles (3 km) west of Dien Bien Phu. Remarkably, the attack was a complete success, with 350 Viet Minh
soldiers killed and seventeen AA machine guns destroyed. French losses were only twenty soldiers.[44]
The Viet Minh were more successful in their simultaneous attacks elsewhere. The 316th division captured Eliane 1
from its Moroccan defenders, and half of Eliane 2 by midnight.[47] On the other side of Dien Bien Phu, the 308th
attacked Huguette 7, and nearly succeeded in breaking through, but a French sergeant took charge of the defenders
and sealed the breach.[47]
Just after midnight on the 31st, the French launched a fierce counterattack against Eliane 2, and recaptured half of it.
Langlais ordered another counterattack the following afternoon against Dominique 2 and Eliane 1, using virtually
"everybody left in the garrison who could be trusted to fight."[47] The counterattacks allowed the French to retake
Dominique 2 and Eliane 1, but the Viet Minh launched their own renewed assault. The French, who were exhausted
and without reserves, fell back from both positions late in the afternoon.[48] Reinforcements were sent north from
Isabelle, but were attacked en route and fell back to Isabelle.
Battle of Dien Bien Phu 971
Shortly after dark on the 31st, Langlais told Major Marcel Bigeard,
who was leading the defense at Eliane, to fall back across the river.
Bigeard refused, saying "As long as I have one man alive I won't let go
of Eliane 4. Otherwise, Dien Bien Phu is done for."[49] The night of the
31st, the 316th division attacked Eliane 2. Just as it appeared the
French were about to be overrun, a few French tanks arrived, and
helped push the Viet Minh back. Smaller attacks on Eliane 4 were also
pushed back. The Viet Minh briefly captured Huguette 7, only to be
pushed back by a French counterattack at dawn on the 1st.[50] The French deployed a small number of M24
Chaffee light tanks during the battle that proved
Fighting continued in this manner over the next several nights. The critical in repelling the enemy attacks.
Viet Minh repeatedly attacked Eliane 2, only to be beaten back.
Repeated attempts to reinforce the French garrison by parachute drops were made, but had to be carried out by lone
planes at irregular times to avoid excessive casualties from Viet Minh anti-aircraft fire.[50] Some reinforcements did
arrive, but not nearly enough to replace French casualties.
Trench warfare
On April 5, after a long night of battle, French fighter-bombers and artillery inflicted particularly devastating losses
on one Viet Minh regiment which was caught on open ground. At that point, Giap decided to change tactics.
Although Giap still had the same objective – to overrun French defenses east of the river – he decided to employ
entrenchment and sapping to try to achieve it.[51]
April 10 saw the French attempt to retake Eliane 1. The loss of Eliane 1 eleven days earlier had posed a significant
threat to Eliane 4, and the French wanted to eliminate that threat. The dawn attack, which Bigeard devised, was
preceded by a short, massive artillery barrage, followed by small unit infiltration attacks, followed by mopping-up
operations. Without realizing it, Bigeard had re-invented the infiltration tactics used with great success by Oskar von
Hutier in World War I. Eliane 1 changed hands several times that day, but by the next morning the French had
control of the strongpoint. The Viet Minh attempted to retake it on the evening of April 12, but were pushed back.[52]
At this point, the morale of the Viet Minh soldiers broke. During the stalemate, the French intercepted enemy radio
messages which told of whole units refusing orders to attack, and Communist prisoners said that they were told to
advance or be shot by the officers and noncommissioned officers behind them.[53] The extreme casualties they had
suffered (6,000 killed, 8,000 to 10,000 wounded, and 2,500 captured since the start of the battle) had taken a toll that
had resulted in widespread mutiny among many Viet Minh units. Worse still, the Viet Minh lacked adequate medical
service. "Nothing strikes at combat morale like the knowledge that if wounded, the soldier will go uncared for."[54]
To avert the crisis, Giap called in fresh reinforcements from Laos.
During the fighting at Eliane 1, on the other side of camp, the Viet Minh entrenchments had almost entirely
surrounded Huguette 1 and 6. On April 11, the garrison of Huguette 1 attacked, and was joined by artillery from the
garrison of Claudine. The goal was to resupply Huguette 6 with water and ammunition. The attacks were repeated on
the night of the 14–15th and 16–17th. While they did succeed in getting some supplies through, the heavy casualties
convinced Langlais to abandon Huguette 6. Following a failed attempt to link up, on April 18, the defenders at
Huguette 6 made a daring break out, but only a few made it back to French lines.[55] [56] The Viet Minh repeated the
isolation and probing attacks against Huguette 1, and overran it on the morning of April 22. With the fall of Huguette
1, the Viet Minh took control of more than 90% of the airfield, making accurate parachute drops impossible.[57] This
caused the landing zone to become perilously small, and effectively choked off much needed supplies.[58] A French
attack against Huguette 1 later that day was repulsed.
Battle of Dien Bien Phu 972
Isabelle
Isabelle saw only desultory action until March 30, when the Viet Minh succeeded in isolating it and beating back the
attempt to send reinforcements north. Following a massive artillery barrage against Isabelle on March 30, the Viet
Minh began employing the same trench warfare tactics against Isabelle that they were using against the central camp.
By the end of April, Isabelle had exhausted its water supply and was nearly out of ammunition.[59]
Final attacks
The Viet Minh launched a massed assault against the exhausted defenders on the night of May 1, overrunning Eliane
1, Dominique 3, and Huguette 5, although the French managed to beat back attacks on Eliane 2. On May 6, the Viet
Minh launched another massed attack against Eliane 2. The attack included, for the first time, Katyusha rockets.[30]
The French also used an innovation. The French artillery fired with a "TOT" (Time On Target) attack, so that
artillery rounds fired from different positions would strike on target at the same time.[60] The barrage wiped out the
first assault wave. A few hours later that night, the Viet Minh detonated a mine shaft, blowing Eliane 2 up. The Viet
Minh attacked again, and within a few hours had overrun the defenders.[61]
On May 7, Giap ordered an all out attack against the remaining French units with over 25,000 Viet Minh against
fewer than 3,000 garrison troops. At 5:00 PM, de Castries radioed French headquarters in Hanoi and talked with
Cogny.
De Castries: "The Viets are everywhere. The situation is very grave. The combat is confused and goes on all
about. I feel the end is approaching, but we will fight to the finish."
Cogny: "Well understood. You will fight to the end. It is out of the question to run up the white flag after your
heroic resistance."[24]
By nightfall, all French central positions had been captured. The last radio transmission from the French
headquarters reported that enemy troops were directly outside the headquarters bunker and that all the positions have
been overrun. The radio operator in his last words stated: "The enemy has overrun us. We are blowing up everything.
Vive la France!" That night, the garrison at Isabelle made a breakout attempt. While the main body did not even
escape the valley, about 70 troops out of 1,700 men in the garrison did escape to Laos.[62]
Aftermath
Prisoners
On May 8, the Viet Minh counted 11,721 prisoners, of whom 4,436 were wounded.[63] This was the greatest number
the Viet Minh had ever captured: one-third of the total captured during the entire war. The prisoners were divided
into groups. Able bodied soldiers were force-marched over 250 miles (400 km) to prison camps to the north and
east,[64] where they were intermingled with Viet Minh soldiers to discourage French bombing runs.[65] Hundreds
died of disease on the way. The wounded were given basic first aid until the Red Cross arrived, removed 858, and
provided better aid to the remainder. Those wounded who were not evacuated by the Red Cross were sent into
detention.[66]
The prisoners, French survivors of the battle at Dien Bien Phu, were starved, beaten, and heaped with abuse, and
many died.[67] Of 10,863 survivors held as prisoners, only 3,290 were officially repatriated four months later.[63]
However, the losses figure may include the 3,013 prisoners of Vietnamese origin whose eventual fate is
unknown.[68]
Battle of Dien Bien Phu 973
Political ramifications
The garrison constituted roughly a tenth of the total French Union manpower in Indochina,[69] . The defeat seriously
weakened the position and prestige of the French as previously planned negotiations over the future of Indochina
began.
The Geneva Conference (1954) opened on May 8, the day after the surrender of the garrison. Ho Chi Minh entered
the conference on the opening day with the news of his troops' victory in the headlines. The resulting agreement
temporarily partitioned Vietnam into two zones: the North was administered by the communist Democratic Republic
of Vietnam while the South was administered by the French-supported State of Vietnam. The last units of the French
Union forces withdrew from Indo-China in 1956. This partition was supposed to be temporary, and the two zones
were meant to be reunited through national elections in 1956. After the French withdrawal, the United States
supported the southern government, under Emperor Bảo Đại and Prime Minister Ngo Dinh Diem, which opposed the
Geneva agreement, and which claimed that Ho Chi Minh's forces from the North had been killing Northern patriots
and terrorizing people both in the North and the South. The North was supported by both communist China and the
Soviet Union. This dispute would eventually escalate into the Vietnam War (Second Indochina War).
France's defeat in Indochina seriously damaged its prestige elsewhere in their colonial empire, notably the North
African territories from which many of the troops who fought at Dien Bien Phu had been recruited. In 1954, six
months after the battle at Dien Bien Phu ended, the Algerian War started, and by 1956 both Moroccan and Tunisian
protectorates had gained independence. A French board of inquiry, the Catroux Commission, would later investigate
the defeat.
The battle was depicted in Dien Bien Phu, a 1992 docudrama film – with several autobiographical parts – in
conjunction with the Vietnamese army by Dien Bien Phu veteran French director Pierre Schoendoerffer.
American participation
According to the Mutual Defense Assistance Act the United States provided the French with material aid during the
battle – aircraft (supplied by the USS Saipan), weapons, mechanics, 24 CIA/CAT pilots, and U.S. Air Force
maintenance crews.[70] The United States, however, intentionally avoided overt direct intervention. In February
1954, following French occupation of Dien Bien Phu but prior to the battle, Democratic senator Mike Mansfield
asked United States Defense Secretary Charles Erwin Wilson whether the United States would send naval or air units
if the French were subjected to greater pressure there, but Wilson replied that "for the moment there is no
justification for raising United States aid above its present level". President Dwight D. Eisenhower also stated,
"Nobody is more opposed to intervention than I am".[70] On March 31, following the fall of Beatrice, Gabrielle, and
Anne-Marie, a panel of U.S. Senators and House Representatives questioned the American Chairman of the Joint
Chiefs of Staff, Admiral Arthur W. Radford, about the possibility of American involvement. Radford concluded that
it was too late for the U.S. Air Force to save the French garrison. A proposal for direct intervention was unanimously
voted down by the panel, which "concluded that intervention was a positive act of war".[71]
The United States did covertly participate in the battle. Following a request for help from Henri Navarre, Radford
provided two squadrons of B-26 Invader bomber aircraft to support the French. Subsequently, 37 American transport
pilots flew 682 sorties over the course of the battle[72] . Earlier, in order to succeed the pre-Dien Bien Phu Operation
Castor of November 1953, General Chester McCarty made available 12 additional C-119 Flying Boxcars flown by
French crews.[72] Two of the American pilots, Wallace Buford and James McGovern, Jr., were killed in action
during the siege of Dien Bien Phu.[73] On February 25, 2005, the seven still living American pilots were awarded the
French Legion of Honor by Jean-David Levitte, the French ambassador to the United States.[72] The role that the
American pilots played in this battle had remained little known until 2004. The "American historian Erik Kirsinger
researched the case for more than a year to establish the facts."[74] [75] The French author Jules Roy also suggests
that Admiral Radford discussed with the French the possibility of using nuclear weapons in support of the French
garrison.[76] Moreover, John Foster Dulles was reported to have mentioned the possibility of lending atomic bombs
Battle of Dien Bien Phu 974
to the French for use at Dien Bien Phu,[77] and a similar source claims that British Foreign Secretary Sir Anthony
Eden was aware of the possibility of the use of nuclear weapons in that region.[78]
Khe Sanh
In January 1968, during the Vietnam War, the North Vietnamese Army (still under Giap's command) made an
apparent attempt to repeat their success at Dien Bien Phu, by a siege and artillery bombardment on the U.S. Marine
Corps infantry and artillery base at Khe Sanh, South Vietnam. Historians are divided on whether this was a genuine
attempt to force the surrender of that Marine base, or else a diversion from the rest of the Tet Offensive, or an
example of the North Vietnamese Army keeping its options open.
At Khe Sanh, a number of factors were significantly different from the siege of Dien Bien Phu. Khe Sanh was much
closer to its supply base (45 km/28 mi versus 200 km/120 mi at Dien Bien Phu);[79]
At Khe Sanh, the U.S. Marines held the high ground, and their artillery forced the North Vietnamese to use their own
artillery from a much greater distance. On the other hand, at Dien Bien Phu, the French artillery (six 105 mm
batteries and one battery of four 155 mm howitzers and mortars[80] ) were only sporadically effective;[81] Khe Sanh
received 18,000 tons in aerial resupplies during the 30-day battle, whereas during 167 days that the French forces at
Dien Bien Phu held out, they received only 4,000 tons.[81] By the end of the battle of Khe Sanh, U.S. Air Force
planes had flown 9,691 tactical sorties and dropped 14,223 tons of munitions on targets within the Khe Sanh area.
U.S. Marine Corps planes had flown 7,098 missions and dropped 17,015 tons of munitions. U.S. Navy planes, many
of which had been redirected from the Operation Rolling Thunder bombing campaign against North Vietnam, flew
5,337 sorties and dropped 7,941 tons of ordnance on the enemy.
See also
• Siege of Bangkok, 1688 – battle marking end of French military in Siam (present-day Thailand)
References
• Davidson, Phillip (1988). Vietnam at War. New York: Oxford University Press. ISBN 0195067924.
• "Dien Bien Phu" [85]. Spartacus Educational. Retrieved 2006-12-08.
• "Ðiên Biên Phú – The "official and historical site" of the battle" [86]. Retrieved 2006-12-08.
• Fall, Bernard B. (1967). Hell in a Very Small Place. The Siege of Dien Bien Phu. New York: J.B. Lippincott
Company. ISBN 0306802317.
• "The Fall of Dienbienphu" [87]. Time. 1954-05-17.
• Navarre, Henri (1958) (in French). Agonie de l'Indochine. Paris: Plon. OCLC 23431451.
Battle of Dien Bien Phu 975
• Rottman, Gordon L. (2005). Khe Sanh (1967–1968) – Marines battle for Vietnam's vital hilltop base. Oxford:
Osprey Publishing (UK). ISBN 1841768634.
• Roy, Jules; Baldick, Robert. The Battle of Dienbienphu. New York: Harper & Row. OCLC 263986.
• Roy, Jules (2002). The Battle of Dienbienphu. New York: Carroll & Graf Publishers. ISBN 0786709588.
• Stone, David (2004). Dien Bien Phu. London: Brassey's UK. ISBN 1857533720.
• Windrow, Martin (2004). The Last Valley. New York: Da Capo Press. ISBN 0306813866.
External links
• Dien Bien Phu [88] Site dedicated to the battle.
• Memorial-Indochine.org in English [89]
• An Analysis of the French Defeat at Dien Bien Phu [90]
• Airlift's Role at Dien Bien Phu and Khe Sanh [91]
• An interview with Vo Nguyen Giap [92]
• Battle of Dien Bien Phu, an article by Bernard B. Fall [93]
• Dien Bien Phu: A Battle Assessment [94] by David Pennington
• "Peace" in a Very Small Place: Dien Bien Phu 50 Years Later [95] by Bob Seals
• ANAPI's official website [96] (National Association of Former POWs in Indochina)
• Bibliography: Dien Bien Phu and the Geneva Conference [97]
Media links
Newsreels (video)
• (English) The News Magazine of the Screen (May 1954) [98]
• (English) U.S. Secretary of State John Foster Dulles on the fall of Dien Bien Phu (May 7th, 1954) [99]
• (English) Dien Bien Phu Episode From Ten Thousand Day War Documentary [100]
Retrospectives (video)
• (English) English subtitled (Closed Captions) scene from the "Dien Bien Phu" docudrama by Schoendoerffer
(1992) [101]
• (English) Archive footages of Colonel Sassi and his 2,000 strong Hmong partisans en route to Dien Bien Phu for
a rescue mission in April 1954 (2000) [102]
• (French) Archive radio calls between General Cogny & Colonel de Castries (1954) + 2 commented scenes from
Schoendoerffer's docudrama (1992) [103]
• (French) Testimonial of General Giap, 50 years after the battle (May 7th, 2004) [104]
• (French) Testimonial of General Bigeard, 50 years after the battle (May 3rd, 2004) [105]
• (French) Testimonial of Corporal Schoendoerffer, 50 years after the battle (May 5th, 2004) [106]
War reports (Picture galleries and captions)
• (French) Airborne Operation Castor and building of the Dien Bien Phu outpost (November 1953–February 1954)
[107]
References
[1] Quotation from Martin Windrow. Kenney, Michael. "British Historian Takes a Brilliant Look at French Fall in Vietnam". Boston Globe,
January 4, 2005.
[2] Fall, 23
[3] Fall, 9
[4] Fall, 48
[5] Davidson, 165
[6] Fall, 44
[7] Davidson, 173
[8] Bruce Kennedy. CNN Cold War Special: 1954 battle changed Vietnam's history (http:/ / www. cnn. com/ SPECIALS/ cold. war/ episodes/
11/ spotlight/ )
[9] Fall, 24
[10] Davidson, 147
[11] Davidson, 224
[12] Davidson, 182
[13] Roy, 21
[14] Roy, 33
[15] Davidson, 184
[16] Windrow, p211, 212, 228, 275
[17] Davidson, 189
[18] Davidson, 186
[19] Davidson, 187
[20] Davidson, 176
[21] Davidson, 194
[22] Davidson, 193
[23] Davidson, 196
[24] "The Fall of Dienbienphu" (http:/ / www. time. com/ time/ magazine/ article/ 0,9171,860710,00. html). Time. 1954-05-17. .
[25] Davidson, 199
[26] Davidson, 203
[27] Davidson, 223
[28] Davidson, 234
[29] Roy, 167
[30] Davidson, 236
[31] Davidson, 227
[32] Navarre, 225
[33] "Dien Bien Phu" (http:/ / www. spartacus. schoolnet. co. uk/ VNdienbein. htm). Spartacus Educational. . Retrieved August 24, 2006.
[34] Dien Bien Phu: the epic battle America forgot By Howard R. Simpson
[35] Davidson, 237
[36] Davidson, 238
[37] Davidson, 239
[38] Fall, 279
[39] Davidson, 240–241
[40] Fall, 177
[41] Davidson, 243
[42] Windrow, p. 441-444.
[43] Davidson, 244
[44] Davidson, 244–245
[45] Davidson, 245
[46] Davidson, 246
[47] Davidson, 247
[48] Davidson, 248
[49] Roy, 210
[50] Davidson, 253
[51] Davidson, 254–255
[52] Davidson, 265
[53] Davidson, 256
[54] Davidson, 257
[55] Davidson, 258
Battle of Dien Bien Phu 977
Viet Minh
The Việt Minh pronunciation (abbreviated from Việt Nam Ðộc Lập
Ðồng Minh Hội, English "League for the Independence of Vietnam")
was a national independence movement founded in South China on
May 19, 1941 .[1] The Việt Minh initially formed to seek independence
for Vietnam from the French Empire. When the Japanese occupation
began, the Việt Minh opposed Japan with support from the United
States and the Republic of China. After the Second World War the Việt
Minh opposed the re-occupation of Vietnam by France and later
opposed the United States in the Vietnam War. The Viet Minh flag.
World War II
During World War II, Japan occupied French Indochina. As well as fighting the French, the Việt Minh started a
campaign against the Japanese. Due to their opposition to the Japanese, the Việt Minh received funding from the
United States and the Republic of China, although the Chinese Nationalists imprisoned Hồ Chí Minh for more than a
year during the fight against the Japanese for being a Communist. When Japan surrendered in August 1945, the
Japanese handed over control of some public buildings and weapons requisitioned from the French army to the Việt
Minh, now led by Hồ Chí Minh, after turning in the Vietnamese nationalist leaders of the Việt Minh to the French
colonialists. Việt Minh also recruited more than 600 of the Japanese soldiers, who fought in the war against France
until 1954. After the nationalist organizations proclaimed the independence of Việt Nam, Hồ proclaimed the
Democratic Republic of Vietnam on September 2, 1945.
North Vietnam
Following their defeat at the Battle of Điện Biên Phủ, the French began negotiations to leave Vietnam. As a result of
peace accords worked out at the Geneva Conference in Geneva, Switzerland, Vietnam was divided into North
Vietnam and South Vietnam at the 17th Parallel as a temporary measure until unifying elections would take place in
1956. Transfer of civil administration of North Vietnam to the Việt Minh was given on October 11, 1954. Hồ Chí
Minh was appointed Prime Minister of North Vietnam, which would be run as a socialist state. Ngô Đình Diệm, who
was previously appointed Prime Minister of South Vietnam by Emperor Bảo Đại, eventually assumed control of
South Vietnam. In the words of U.S. President Eisenhower:
It was generally conceded that had an election been held, Hồ Chí Minh would have been elected
Premier. Unhappily, the situation was exacerbated by the almost total lack of leadership displayed by the
Vietnamese Chief of State, Bảo Đại, who, while nominally the head of that nation, chose to spend the
bulk of his time in the spas of Europe rather than in his own land leading his armies against those of
Communism.[2]
South Vietnam and its chief supporter, the United States, were not signatories to the 1954 agreement but did agree to
respect its conditions. However, South Vietnam, with the backing of the United States, refused to hold unifying
elections, claiming that Hồ Chí Minh could not be trusted due to his affiliation with Communism.
Note
The Việt Nam Ðộc Lập Ðồng Minh Hội is not to be confused with the Việt Nam Cách Mạng Ðồng Minh Hội (League
for the Vietnamese Revolution, abbreviated as Việt Cách) which was founded by Nguyễn Hai Than and Hồ Ngoc
Lam, and which later joined the Vietnamese National Coalition in 1946.
See also
• History of Vietnam
• August Revolution
• Communist Party of Vietnam
Viet Minh 980
References
• Collection of Official Documents on Vietnam History [6]
• Vietnamese Declaration of Independence [7]
References
[1] The Việt Nam Ðộc Lập Ðồng Minh Hội had previously formed in Nanjing, China, at some point between August 1935 and early 1936 when
the non-communist Vietnamese Nationalist of other Vietnamese nationalist parties formed an anti-imperialist united front. This organisation
soon lapsed into inactivity, only to be revived by the ICP and Ho Chi Minh in 1941. NGUYEN, Sai D. "The National Flag of Viet Nam."
http:/ / www. vpac-usa. org/ flag/ The%20National%20Flag%20of%20VN. pdf Quinn-Judge, Ho Chi Minh: The Missing Years, pp.212-3.
[2] Eisenhower, Dwight (1963). Mandate for Change, 1953-1956. Garden City, New York: Doubleday. pp. 337–38.
[3] LOC - Appendix B (http:/ / lcweb2. loc. gov/ frd/ cs/ cambodia/ kh_appnb. html)
[4] Ben Kiernan. How Pol Pot came to power, Yale University Press, 2004, p.227
[5] Margaret Slocomb, The People's Republic of Kampuchea, 1979-1989: The revolution after Pol Pot ISBN 9789749575345
[6] http:/ / www. mtholyoke. edu/ acad/ intrel/ vietnam. htm
[7] http:/ / www. mtholyoke. edu/ acad/ intrel/ vietdec. htm
French Indochina
French Indochina (French: Indochine française; Vietnamese: Đông Dương thuộc Pháp, pronounced [ɗoŋm zɰəŋ tʰuə̀k fǎp], frequently
abbreviated to Đông Pháp) was part of the French colonial empire in southeast Asia. A federation of the three Vietnamese regions, Tonkin (North),
Annam (Central), and Cochinchina (South), as well as Cambodia, was formed in 1887. Laos was added in 1893 and Kouang-Tchéou-Wan in 1900.
The capital was moved from Saigon (in Cochinchina) to Hanoi (Tonkin) in 1902. During World War II, the colony was administered by Vichy
France and was under Japanese occupation. Beginning in May 1941, the Viet Minh, a communist army led by Ho Chi Minh, began a revolt against
French rule known as the First Indochina War. In Saigon, the anti-Communist State of Vietnam, led by former Emperor Bảo Đại, was granted
independence in 1949. Following the Geneva Accord of 1954, the Viet Minh became the government of North Vietnam, although the Bảo Đại
government continued to rule in the South. The colonial administration of Annam was dissolved in 1955 and the region was split between North and
South, as provided for in the Geneva Accord.
French Indochina 981
World War II
In September 1940, during World War II, the newly created regime of Vichy France granted Japan's demands for military access to Tonkin with the
invasion of French Indochina (or Vietnam Expedition). This allowed Japan better access to China in the Second Sino-Japanese War against the
forces of Chiang Kai-shek, but it was also part of Japan's strategy for dominion over the Greater East Asia Co-Prosperity Sphere.
Thailand took this opportunity of weakness to reclaim previously lost territories, resulting in the French-Thai War between October 1940 and 9 May
1941.
On 9 March 1945, with France liberated, Germany in retreat, and the United States ascendant in the Pacific, Japan decided to take complete control
of Indochina. The Japanese launched the Second French Indochina Campaign. The Japanese kept power in Indochina until the news of their
government's surrender came through in August.
Indochina in 1954.
Geneva Agreements
On April 27, 1954, the Geneva Conference produced the Geneva Agreements; supporting the territorial integrity and sovereignty of Indochina,
granting it independence from France, declaring the cessation of hostilities and foreign involvement in internal Indochina affairs, delineating
northern and southern zones into which opposing troops were to withdraw, they mandated unification on the basis of internationally supervised free
[1]
elections to be held in July 1956. It also settled a number of outstanding disputes relating to the Korean War. It was at this conference that France
relinquished any claim to territory in the Indochinese peninsula. Neither the U.S. nor South Vietnam signed the Geneva Accords. South Vietnamese
leader Diem rejected the idea of nationwide election as proposed in the agreement, saying that a free election was impossible in the communist
North and that his government was not bound by the Geneva Accords.
The events of 1954 marked the beginnings of serious involvement in Vietnam by the United States which led to the Vietnam War. Laos and
Cambodia also became independent in 1954, but were both drawn into the Vietnam War.
French Indochina 982
See also
• List of colonial heads of French Indochina
Notes
References
• Brocheux, Pierre, and Daniel Hemery. Indochina: An Ambiguous Colonization, 1858–1954 (University of
California Press; 2010) 490 pages; a history of French Indochina.
• Chandler, David (2007). A History of Cambodia. Boulder, Colorado:: Westview Press. ISBN 0813343631.
• Duiker, William (1976). The Rise of Nationalism in Vietnam, 1900-1941. Ithaca, New York: Cornell University
Press. ISBN 0801409519.
• Edwards, Penny (2007). Cambodge: The Cultivation of a Nation, 1860–1945. Honolulu: University of Hawaii
Press. ISBN 0824829239.
• Evans, Grant (2002). A Short History of Laos. Crow's Nest, Australia: Allen and Unwin. ASIN: B000MBU21O.
• Marr, David (1971). Vietnamese Anticolonialism, 1885–1925. Berkeley: University of California Press.
ISBN 0520018133.
• Marr, David (1982). Vietnamese Tradition on Trial, 1920–1945. Berkeley: University of California Press.
ISBN 0520041801.
• Marr, David (1995). Vietnam 1945: The Quest for Power. Berkeley: University of California Press.
ISBN 0520078330.
• McLeod, Mark (1991). The Vietnamese Response to French Intervention, 1862–1874. New York: Praeger.
ISBN 0275935620.
• Murray, Martin J. (1980). The Development of Capitalism in Colonial Indochina (1870–1940). Berkeley:
University of California Press. ISBN 0520040007.
• Osborne, Milton (1969). The French Presence in Cochinchina and Cambodia: Rule and Response (1859–1905).
Ithaca, New York: Cornell University Press. ASIN: B000K13QGO.
• Perkins, Mandaley (2006). Hanoi, Adieu: A bittersweet memoir of French Indochina, Sydney, Harper Perennial,
ISBN 9780 7322 8197 7, ISBN 0 7322 8197 0
• Stuart-Fox, Martin (1997). A History of Laos. Cambridge, U.K.: Cambridge University Press. ISBN 0521592356.
• Tarling, Nicholas (2001). Imperialism in Southeast Asia: "A Fleeting, Passing Phase". London and New York:
Routledge. ISBN 0415232899.
• Tully, John (2003). France on the Mekong: A History of the Protectorate in Cambodia, 1863–1953. Lanham,
Maryland: University Press of America. ISBN 0761824316.
• Woodside, Alexander (1976). Community and Revolution in Modern Vietnam. Boston: Houghton Mifflin.
ISBN 0395203678.
• Zinoman, Peter (2001). The Colonial Bastille: A History of Imprisonment in Vietnam, 1862–1940. Berkeley:
University of California Press. ISBN 0520224124.
French Indochina 983
Vietnamese rebellions
French troops landed in Vietnam in 1858 and by the mid 1880s they
French marine infantrymen in Tonkin, 1884
had established a firm grip over the northern region. From 1885 to
1895, Phan Đình Phùng led a rebellion against the colonizing power.
Nationalist sentiments intensified in Vietnam, especially during and
after World War I, but all the uprisings and tentative efforts failed to
obtain any concessions from the French overseers.
and illnesses.[1]
Sailing south, De Genouilly then captured the poorly defended city of Sai Gon (present day Ho Chi Minh City), on
18 February 1859. On 13 April 1862, the Vietnamese government was forced to cede the territories of Biên Hòa, Gia
Định and Dinh Tuong to France. De Genouilly was criticized for his actions and was replaced by Admiral Page in
November 1859, with instructions to obtain a treaty protecting the Catholic faith in Vietnam, but not to try to obtain
territorial gains.[1] However, French policy four years later saw a reversal; French territory in Viet Nam continued to
accumulate. In 1862, France obtained concessions from Emperor Tự Đức, ceding three treaty ports in Annam and
Tonkin, and all of Cochinchina, the latter being formally declared a French territory in 1864. In 1867 the provinces
of Chau Doc, Ha Tien and Vĩnh Long were added to French controlled territory.
In 1863, the Cambodian king Norodom had requested the establishment of a French protectorate over his country. In
1867, Siam (modern Thailand) renounced suzerainty over Cambodia and officially recognized the 1863 French
protectorate on Cambodia, in exchange for the control of Battambang and Siem Reap provinces which officially
became part of Thailand (These provinces would be ceded back to Cambodia by a border treaty between France and
Siam in 1906).
References
[1] Tucker, Spencer C. (1999) (Google Book Search). Vietnam (http:/ / books. google. com/ books?id=WZry2NaH2_sC& pg=PA29). University
Press of Kentucky. pp. 29. ISBN 0813109663. .
[2] Chapuis, Oscar (1995) (Google Book Search). A History of Vietnam: From Hong Bang to Tu Duc (http:/ / books. google. com/
books?id=Jskyi00bspcC). Greenwood Publishing Group. pp. 195. ISBN 0313296227. .
French Foreign Legion 987
Country France
March Le Boudin
Commanders
History
The French Foreign Legion was created by Louis Philippe, the King of the French, on 10 March 1831. The direct
reason was that foreigners were forbidden to serve in the French Army after the 1830 July Revolution, so the Legion
was created to allow the government a way around this restriction.[2] The purpose of the Legion was to remove
disruptive elements from society and put them to use fighting the enemies of France. Recruits included failed
revolutionaries from the rest of Europe, soldiers from the disbanded foreign regiments, and troublemakers in general,
both foreign and French. Algeria was designated as the Legion's home.
In late 1831, the first Legionnaires landed in Algeria, the country that would be the Legion's homeland for 130 years
and shape its character. The early years in Algeria were hard for Legionnaires because they were often sent to the
worst postings, received the worst assignments and were generally uninterested in the new colony of the French.[3]
The Legion's first service in Algeria came to an end after only four years, as it was needed elsewhere.
The Legion was primarily used to protect and expand the French colonial empire during the 19th century, but it also
fought in almost all French wars including the Franco-Prussian War and both World Wars. The Foreign Legion has
remained an important part of the French Army, surviving three Republics, The Second French Empire, two World
Wars, the rise and fall of mass conscript armies, the dismantling of the French colonial empire and the French loss of
the legion's base, Algeria.
French Foreign Legion 989
Spain
To support Isabella's claim to the Spanish throne against her uncle, the
French government decided to send the Legion to Spain. On 28 June
1835, the unit was handed over to the Spanish government. The Legion
landed at Tarragona on 17 August with around 4,000 men who were
quickly dubbed Los Argelinos (the Algerians) by locals because of
their previous posting.
Mexico
It was in Mexico on 30 April 1863 that the Legion earned its legendary
status. A company led by Capitaine Danjou, numbering 62 soldiers and
3 officers, was escorting a convoy to the besieged city of Puebla when
it was attacked and besieged by two thousand revolutionaries,[4]
organised in three battalions of infantry and cavalry, numbering 1,200
and 800 respectively. The patrol was forced to make a defence in
Hacienda Camarón, and despite the hopelessness of the situation,
fought nearly to the last man. When only six survivors remained, out of
ammunition, a bayonet charge was conducted in which three of the six
Captain Danjou's prosthesic wooden hand
were killed. The remaining three were brought before the Mexican
general, who allowed them to return to France as an honour guard for
the body of Capitaine Danjou. The captain had a wooden hand which was stolen during the battle; it was later
returned to the Legion and is now kept in a case in the Foreign Legion museum at Aubagne, and paraded annually on
Camerone Day. It is the Legion's most precious relic.
Franco-Prussian War
According to French law, the Legion was not to be used within Metropolitan France except in the case of a national
invasion, and was consequently not a part of Napoleon III’s Imperial Army that capitulated at Sedan. With the defeat
of the Imperial Army, the Second French Empire fell and the Third Republic was created.
The new Third Republic was desperately short of trained soldiers in the Franco-Prussian War, so the Legion was
ordered to provide a contingent. On 11 October 1870 two provisional battalions disembarked at Toulon, the first time
the Legion had been deployed in France itself. They attempted to lift the Siege of Paris by breaking through the
German lines. They succeeded in re-taking Orléans, but failed to break the siege.
French Foreign Legion 990
In December 1883, during a review of the 2nd Legion Battalion on the eve
of its departure for Tonkin to take part in the Bac Ninh campaign, General
François de Négrier pronounced a famous mot: Vous, légionnaires, vous
êtes soldats pour mourir, et je vous envoie où l’on meurt! ('You,
Legionnaires, you are soldiers in order to die, and I'm sending you to where
one dies!')
World War I
In World War I, the Legion fought in many critical battles of the war, on
the Western Front including Artois, Champagne, Somme, Aisne, Verdun
(in 1917) and also suffered heavy casualties during 1918. The Legion was
also in the Dardanelles and Macedonian front, and the Legion was highly
decorated for its efforts. Many young foreigners, including Americans like
A Legionnaire sniper at Tuyen Quang
Fred Zinn, volunteered for the Legion when the war broke out in 1914.
There were marked differences between such idealistic volunteers as the
poet Alan Seeger and the hardened mercenaries of the old Legion, making assimilation difficult. Nevertheless, the
old and the new men of the Legion fought and died in vicious battles on the Western front, including
Belloy-en-Santerre during the Battle of the Somme, where Seeger, after being mortally wounded by machine gun
fire, cheered on the rest of his advancing battalion.[5]
French Foreign Legion 991
As most European countries and the US were drawn into the War, many of the
newer "duration only" volunteers who managed to survive the first years of the
war were generally released from the Legion to join their respective national
armies. Citizens of the Central Powers serving with the Legion on the outbreak
of war were normally posted to garrisons in North Africa to avoid problems of
divided loyalties.
Algerian War
The Legion was heavily engaged in fighting against the National Liberation
Front and other, smaller groups in the Algerian War of Independence from 1954
to 1962. Notable operations included the Battle of Algiers and various offensives
launched by General Maurice Challe including Operations Oranie and Jumelles.
A legionnaire marches ahead of an
M-24 Chaffee light tank in Indochina
in 1954.
Post-colonial Africa
In spite of the view on the part of some that the Legion had by 1962
become an anachronism, the Legion found a new role as a rapid
intervention force to preserve French interests not only in its former
African colonies but in other nations as well. Some notable operations
include: the Suez Crisis in 1956; the Chadian-Libyan conflict in
1969-72, 1978–79, and 1983–87; Kolwezi in what is now the
Democratic Republic of the Congo in May 1978; Rwanda in 1990-94;
and the Côte d'Ivoire (the Ivory Coast) in 2002 to the present.
1962–1991
• 1969–1971: interventions in Chad
• 1978 : Battle of Kolwezi (Zaïre)
Battle of Kolwezi, 1978.
Gulf War
In September 1990, the 1e REC, the 2e REI, and the 6e REG were sent
to the Persian Gulf as a part of Opération Daguet. They were a part of
the French 6th Light Armoured Division, whose mission was to protect
the coalition's left flank. After a four-week air campaign, coalition
forces launched the ground campaign. It quickly penetrated deep into
Iraq, with the Legion taking the Al Salman airport, meeting little
resistance. The war ended after a hundred hours of fighting on the
ground, which resulted in very light casualties for the Legion. A Foreign Legion soldier with a captured rebel,
Ivory Coast, 10 August 2004.
French Foreign Legion 993
1991-Present
• 1991 : Evacuation of French citizens and foreigners in Rwanda,
Gabon and Zaïre.
• 1992 : Cambodge and Somalia
• 1993 : Sarajevo (Ex-Yugoslavia)
• 1995 : Rwanda
• 1996 : Centrafrique
• 1997 : Congo-Brazzaville
• Since 2001 : Operation Enduring Freedom in Afghanistan
• 2002-2003 : opération Licorne in Côte d’Ivoire
French legionnaire using an FR F2 in
• 2008 : EUFOR Tchad/RCA in Tchad. Afghanistan (2007).
Membership
Open to people of any nationality, most Legionnaires still come from European countries but a growing percentage
comes from Latin-America, 24%. Most of the Legion's commissioned officers are French with approximately 10%
being former Legionnaires who have risen through the ranks.
Membership of the Legion is often a reflection of political shifts: specific national representations generally surge
whenever a country has a political crisis and tend to subside once the crisis is over and the flow of recruits dries up.
After the First World War, many (Tsarist) Russians joined. Immediately before the Second World War, Czechs,
Poles and Jews from Eastern Europe fled to France and ended up enlisting in the Legion. Following the break-up of
Yugoslavia, there were many Serbian nationals. Also in the 1990s, the collapse of the Soviet Union, and the changes
in the former Warsaw Pact countries, led to an increase in recruitment from Poland and from the former republics of
the USSR.
However, in addition to the fluctuating numbers of political refugees, asylum seekers and economic migrants from a
wide variety of nations, there has been, since the end of World War Two, a strong core from Germany and Britain.
The Legion appears to have become as much a part of these two nations' culture as a French institution, and a certain
stability in recruitment levels has developed.
After the fall of the Third Reich, Germans, long a major presence in the legion, are believed to have accounted for
roughly sixty percent of its manpower.. After the war, the French administered two zones of Western Germany
adjacent to France. In these zones, recruitment offices enabled many former German POWs to join the legion almost
immediately after their release from prison camps. However, Bernard B. Fall, a leading expert on French Indochina
and the author of the famous accounts Street without Joy and Hell in a Very Small Place, disputes this figure and
claims that Germans made up thirty-five percent of the Legion at most in the post-WWII period. Nevertheless, the
image of a German-dominated postwar Foreign Legion is the setting for the well-known novel Devil's Guard, which
narrates a former Waffen-SS member's brutal experience of joining the Legion and fighting alongside other former
SS against the Viet Minh in Indochina.
During the late 1980s, the Legion saw a large intake of trained soldiers from the UK. These men had left the British
Army following its restructuring and the Legion's parachute unit was a popular destination. At one point, the famous
2eme REP had such a large number of British citizens amongst the ranks that it was a standing joke that the unit was
really called '2eme PARA', a reference to the 2nd Battalion, the Parachute Regiment of the British Army.
While no serious studies have been made of the motives for enlistment over the years, the majority in the Legion's
ranks were either those transient souls in need of escape and a regular wage, or refugees from countries undergoing
crises. In recent years, however, the improved conditions and professionalism of the Legion have in turn attracted a
new kind of 'vocational' recruit, from middle-class backgrounds in stable and prosperous countries, such as the US,
Britain and France itself.
French Foreign Legion 994
In the past, the Legion had a reputation for attracting criminals on the run and would-be mercenaries, but the
admissions process is now severely restricted and background checks are performed on all applicants. Generally
speaking, convicted felons are prohibited from joining the service. Legionnaires must enlist under a pseudonym
("declared identity"). This disposition exists in order to allow people who want to start their lives over to enlist.
French citizens can enlist under a declared, fictitious, foreign citizenship (generally, a francophone one, often that of
Canada or Monaco). After one year's service, Legionnaires can regularise their situation under their true identity.
After serving in the Legion for three years, a legionnaire may apply for French citizenship.[6] He must be serving
under his real name, must no longer have problems with the authorities, and must have served with “honour and
fidelity”. Furthermore, a soldier who becomes injured during a battle for France can apply for French citizenship
under a provision known as “Français par le sang versé” ("French by spilled blood").
Officially, there has been only one woman member, Briton Susan Travers who joined Free French Forces during the
Second World War and became a member of the Legion after the war, serving in Vietnam during the First Indochina
War.[7]
Ranks
Table note: Insignia in the Legion do use gold indicating Foot Arms in the French Army. But the Légion étrangère
service color is green not red (Infantry), as shown.
Sergent Chef Senior Sergeant After 3 years as Sergent and between 7 to 14 years of service.
Adjudant Senior Warrant Officer After 4 years as Adjutant and at least 14 years service.
Chef
^ †: Since 1st January 2009, the French military rank of Major has been attached to the Sous-officiers. Prior to this,
Major was an independent rank between NCOs and commissioned officers. It is an executive position within a
regiment or brigade responsible for senior administration, standards and discipline.
Officiers (Officers)
Most officers are seconded from the French Army, though roughly 10% of officers are former NCOs promoted from
the ranks of la Légion.
Aspirant Cadet -
Traditions
As the Legion is composed of soldiers of different nationalities and backgrounds, it needed to develop an intense
Esprit de Corps which is carried out by the development of camaraderie, specific traditions, the high sense of loyalty
of its légionnaires, the quality of their training and the pride of being soldier of an élite unit.
Code of Honour
Every Legionnaire must know by heart the "Legionnaire's Code of Honour". The Legionnaires spend many hours
learning it, reciting it, and then getting the vocal synchronisation together:
French English
• Art. 1 - Légionnaire, tu es un volontaire, servant la France avec • Art. 1 - Légionnaire, you are a volunteer serving France with
honneur et fidélité. "Honour and Fidelity".
• Art. 2 - Chaque Légionnaire est ton frère d'armes, quelle que soit sa • Art. 2 - Every legionnaire is your brother-in-arms, regardless of his
nationalité, sa race ou sa religion. Tu lui manifestes toujours la nationality, race, or religion. You will demonstrate this by strict
solidarité étroite qui doit unir les membres d'une même famille. solidarity which must always unite members of the same family.
• Art. 3 - Respectueux des traditions, attaché à tes chefs, la discipline • Art. 3 - Respect of traditions, devotion to your leaders, discipline and
et la camaraderie sont ta force, le courage et la loyauté tes vertus. comradeship are your strengths, courage and loyalty your virtues.
• Art. 4 - Fier de ton état de Légionnaire, tu le montres dans ta tenue • Art. 4 - Proud of your status as Legionnaire, you display this in your
toujours élégante, ton comportement toujours digne mais modeste, uniform, which is always impeccable, your behaviour always
ton casernement toujours net. dignified but modest, your living quarters always clean.
• Art. 5 - Soldat d'élite, tu t'entraînes avec rigueur, tu entretiens ton • Art. 5 - An elite soldier, you will train rigorously, you will maintain
arme comme ton bien le plus précieux, tu as le souci constant de ta your weapon as your most precious possession, you are constantly
forme physique. concerned with your physical form.
• Art. 6 - La mission est sacrée, tu l'exécutes jusqu'au bout et si • Art. 6 - A mission is sacred, you will carry it out until the end
besoin, en opérations, au péril de ta vie. respecting laws, customs of war, international conventions and, if
necessary, at a risk of your life.
• Art. 7 - Au combat, tu agis sans passion et sans haine, tu respectes • Art. 7 - In combat, you will act without passion and without hate, you
les ennemis vaincus, tu n'abandonnes jamais ni tes morts, ni tes will respect the vanquished enemy, you will never abandon your dead
blessés, ni tes armes. or wounded, nor surrender your arms.
French Foreign Legion 997
Mottoes
Honneur et Fidélité
Unlike any other French unit, the motto of the Legion's regimental flags is not Honneur et Patrie (Honour and
Fatherland) but Honneur et Fidélité (Honour and Fidelity).
Regimental mottoes
• 2nd REP : More Majorum (According to the traditions of our ancestors)
• 3rd REI : Legio Patria Nostra
• 13th DBLE : More Majorum
• 2nd REI : Être prêt (Be ready)
• DLEM : Pericula ludus (Danger is my pleasure)
• 1st REC : Nec pluribus impar (No other equal)
• 1st REG : Ad unum (To the end)
• 2nd REG : Rien n'empêche (Nothing prevents)
In the French Army, since the 18th century, every grenadier battalion
had a small unit of sappers. They had the mission to advance, under the
Pioneers of the Legion
enemy's fire, in order to destroy with their axes the obstacles drawn by
the enemy and to clear the way for the rest of the infantry. The danger
of such missions and their short life expectancies, allowed them certain privileges, such as the authorization to wear
beards.
The current pioneer unit of the Legion reintroduced the symbols of the Napoleonic sappers: the beard, the axe, the
leather apron, the crossed-axes insignia and the leather gloves. If the parades of the Legion are opened by this unit, it
is to commemorate the traditional role of the sappers "opening the way" for the troops.
French Foreign Legion 998
Marching step
Also notable is the marching pace of the Legion. In comparison to the
120-step-per-minute pace of other French units, the Legion has an
88-step-per-minute marching speed. It is also referred to by
Legionnaires as the "crawl." This can be seen at ceremonial parades
and public displays attended by the Legion, particularly while parading
in Paris on 14 July (Bastille Day Military Parade). Because of the
impressively slow pace, the Legion is always the last unit marching in
any parade. The Legion is normally accompanied by its own band
which traditionally plays the march of any one of the regiments
Parade in Rome, June 2007
comprising the Legion, except that of the unit actually on parade. The
regimental song of each unit and "Le Boudin" is sung by Legionnaires
standing at attention. Also, because the Legion must always stay together, it does not break formation into two when
approaching the presidential grandstand, as other French military units do, in order to preserve the unity of the
Legion.
Contrary to popular belief, the adoption of the Legion's slow marching speed was not due to a need to preserve
energy and fluids during long marches under the hot Algerian sun. Its exact origins are somewhat unclear, but the
official explanation is that although the pace regulation does not seem to have been instituted before 1945, it hails
back to the slow, majestic marching pace of the Ancien Régime, and its reintroduction was a "return to traditional
roots".[8]
"Le boudin"
"Le Boudin" is the French Foreign Legion's marching song.
Tiens, voilà du boudin, voilà du boudin, voilà du boudin
Pour les Alsaciens, les Suisses et les Lorrains,
Pour les Belges y'en a plus (bis)
Ce sont des tireurs au cul
Pour les Belges y'en a plus (bis)
Ce sont des tireurs au cul.
I Nous sommes des dégourdis, nous sommes des lascars, The French Foreign Legion has its own military
Des types pas ordinaires, band
Nous avons souvent notre cafard,
Nous sommes des Légionnaires.
II
Au Tonkin, la Légion immortelle
A Tuyen-Quang illustra notre Drapeau.
Héros de Camerone et frères modèles
Dormez en paix dans vos tombeaux.
III
Nos anciens ont su mourir
Pour la Gloire de la Légion,
Nous saurons bien tous périr
Suivant la tradition.
French Foreign Legion 999
IV
Au cours de nos campagnes lointaines,
Affrontant la fièvre et le feu,
Nous oublions avec nos peines
La mort qui nous oublie si peu
Nous, la Légion.
Other marches
Composition
Previously, the Légion was not
stationed in mainland France except in
wartime. Until 1962, the Legion
headquarters were located in Sidi Bel
Abbès, Algeria. Nowadays, some units
of the Légion are in Corsica or
overseas possessions, while the rest are
in the south of mainland France.
Current headquarters are in Aubagne,
France, just outside Marseille.
French Foreign Legion 1001
• Mainland France
• 1st Foreign Cavalry Regiment (1e REC), based in Orange,
Vaucluse (armoured troops)
• 1st Foreign Engineer Regiment (1e REG), based in Laudun
• 1st Foreign Regiment (1e RE), based in Aubagne
• 2nd Foreign Engineer Regiment (2e REG), based in St Christol
• 2nd Foreign Infantry Regiment (2e REI), based in Nîmes
• 4th Foreign Regiment (4e RE), based in Castelnaudary (training)
Legionnaires parachute from a plane while
• Corsica training in Corsica.
Current deployments
These deployments are current as of December 2008:[9]
Units
Acronym French Name English Meaning
OMLT Operational Monitoring and Liaison Team (The official name for this branch is in English)
Recruitment process
French Foreign Legion 1003
First Day In a Legion Information Center. Reception, Information, and Terms of contract
Pre-selection 1 to 3 days in a Legion Recruitment Center (Paris - Aubagne). Confirmation of motivation, initial medical check-up , finalising
enlistment papers and signing of 5-year service contract.
Selection 1 to 10 days in the Recruitment and Selection Center in Aubagne. Psychological and personality tests, logic tests (no education
requirements), medical exam, physical condition tests,
motivation and security interviews. Confirmation or denial of selection.
Final 7 days: Signing and handing-over of the five-year service contract. Incorporation into the Legion as a trainee.
Selection
Recruitment chart
The following is a chart showing the national origin of the more than 600,000
Legionaries of the force from 1831 to 1961, which was compiled in 1963. It
should be noted that, at a given moment, principal original nationalities of the
foreign legion reflect the events in history at the time they join. The legion
allows men to escape from the worries of war, especially if their native country
has lost. The large numbers of Germans joining in the wake of WWII led to the
misconception that the Legion was full of former Waffen SS and Wehrmacht
personnel. It is not surprising to see that a large number of German enlistments in
the period following WWII, but the figures do not show whether or not the
post-WWI period had a similar boost. Bernard B. Fall, who was a supporter of
the French government, writing in the context of the First Indochina War, has
called the notion that the Foreign Legion was mainly German at that time:
"a canard . . . with the sub variant that all those Germans were at
least SS generals and other much wanted war criminals. As a rule, and
in order to prevent any particular nation from making the Legion into a
Praetorian guard, any particular national component is kept at about
25 percent of the total. Even supposing (and this was the case, of
American poet Alan Seeger in his
course) that the French recruiters, in the eagerness for candidates
Legion uniform
would sign up Germans enlisting as Swiss, Austrian, Scandinavian and
other nationalities of related ethnic background, it is unlikely that
the number of Germans in the Foreign Legion ever exceeded 35 percent.
Thus, without making an allowance for losses, rotation, discharges,
etc., the maximum number of Germans fighting in Indochina at any one
time reached perhaps 7 000 out of 278 000. As to the ex-Nazis, the
early arrivals contained a number of them, none of whom were known to
be war criminals. French Intelligence saw to that.
Since, in view of the rugged Indochinese climate, older men without previous tropical experience constituted
more a liability than an asset, the average age of the Legion enlistees was about 23. At the time of the battle of
Dien Bien Phu, any Legionnaire of that age group was at the worst, in his "Hitler Youth" shorts when the
[Third] Reich collapsed.[10]
.
When looking at the overall recruitment chart, one must keep in mind that the Legion accepts people enlisting under
a nationality that is not their own. The large number of Swiss and Belgians are actually more likely than not
Frenchmen who wish to avoid detection.[11]
French Foreign Legion 1005
1 Germany 210,000
2 Italy 60,000
3 Belgium 50,000
4 France 50,000
5 Spain 40,000
6 Switzerland 30,000
7 Poland 10,000
8 Russia 6,000
9 Austria 5,000
10 Hungary 4,000
11 Greece 4,000
12 Czechoslovakia 4,000
13 Netherlands 3,000
14 Yugoslavia 3,000
15 Luxembourg 2,300
16 United 1,500
Kingdom
17 Romania 1,500
18 Portugal 1,300
19 Denmark 1,000
20 Turkey 1,000
22 Bulgaria 500
23 Finland 500
24 Sweden 500
25 Algeria 500
26 Vietnam 200
27 Morocco 200
28 Tunisia 200
29 Argentina 100
30 Brazil 100
31 Japan 100
32 Canada 100
33 Lithuania 100
34 Latvia 100
35 Norway 100
36 Egypt 100
French Foreign Legion 1006
Regarding recruitment conditions within the Foreign Legion, please see the official page (in English) dedicated to
the subject:[12] . However, with regard to age limits, recruits can be accepted from ages ranging from 17 ½ (with
parental consent) to 40 years old.
Uniforms
From its foundation until World War I the Legion wore the uniform of
the French line infantry for parade with a few special distinctions. The
field uniform was often modified under the influence of the extremes
of climate and terrain in which the Legion served. Shakos were soon
replaced by the light cloth kepi which was far more suitable for North
African conditions. One short lived aberration was the wearing of
green uniforms in 1856 by Legion units recruited in Switzerland for
service in the Crimean War.
In the early 20th century the Legionnaire wore a red kepi with blue
band and piping, dark blue tunic with red collar, red cuff patches, and
red trousers. The most distinctive features were the green epaulettes
(replacing the red of the line) worn with red woollen fringes; plus the
embroidered Legion badge of a red flaming grenade, worn on the kepi
front instead of a regimental number. In the field a light khaki cover
was worn over the kepi, sometimes with a protective neck curtain
attached. The standard medium-blue double breasted greatcoat Légionnaires in modern dress
(capote) of the French infantry was worn, usually buttoned back to free uniform. Note the green and red
epaulettes and the distinctive white
the legs for marching. Around the waist was a broad blue sash, copied
kepi. They carry France's standard
from that of the Zouaves. The blue sash provided warmth and support assault rifle, the FA-MAS.
as well as (supposedly) preventing intestinal diseases. White linen
trousers tucked into short leather leggings were substituted for red
serge in hot weather. This was the origin of the "Beau Geste" image of
the Legion.
In barracks a white bleached kepi cover was often worn together with a
short dark blue jacket ("veste") or white blouse plus white trousers.
The original kepi cover was khaki and due to constant washing turned
white quickly. The white or khaki kepi cover was not unique to the
Legion at this stage but was commonly seen amongst other French
units in North Africa. It later became particularly identified with the White kepi of the French Foreign Legion.
Foreign Legion as the unit most likely to serve at remote frontier posts
(other than locally recruited tirailleurs who wore fezzes or turbans).
The variances of climate in North Africa led the French Army to the
sensible expedient of letting local commanders decide on the
appropriate "tenue de jour" (uniform of the day) according to
circumstances. Thus a Legionnaire might parade or walk out in blue
tunic and white trousers in hot weather, blue tunic and red trousers in
normal temperatures or wear the blue greatcoat with red trousers under
colder conditions. The sash could be worn with greatcoat, blouse or Green beret (Béret vert) of the French Foreign
veste but not with the tunic. Epaulettes were a detachable dress item Legion
worn only with tunic or greatcoat for parade or off duty wear.
French Foreign Legion 1007
Officers wore the same dark blue (almost black) tunics as those of their colleagues in the French line regiments,
except that black replaced red as a facing colour on collar and cuffs. Gold fringed epaulettes were worn for full dress
and rank was shown by the number of gold rings on both kepi and cuffs. Trousers were red with black stripes or
white according to occasion or conditions. All-white or light khaki uniforms (from as early as the 1890s) were often
worn in the field or for ordinary duties in barracks. Non-commissioned officers were distinguished by red or gold
diagonal stripes on the lower sleeves of tunics, vestes and greatcoats. Small detachable stripes were buttoned on to
the front of the white shirt-like blouse.
Prior to 1914 units in Indo-China wore white or khaki Colonial Infantry uniforms with Legion insignia, to overcome
supply difficulties. This dress included a white sun helmet of a model that was also worn by Legion units serving in
the outposts of Southern Algeria, though never popular with the wearers. During the initial months of World War I
Legion units serving in France wore the standard blue greatcoat and red trousers of the French line infantry,
distinguished only by collar patches of the same blue as the capote, instead of red. After a short period in sky-blue
the Legion adopted khaki with steel helmets, from early 1916. A mustard shade of khaki drill had been worn on
active service in Morocco from 1909, replacing the classic blue and white. The latter continued to be worn in the
relatively peaceful conditions of Algeria throughout World War I, although increasingly replaced by khaki drill. The
pre-1914 blue and red uniforms could still be occasionally seen as garrison dress in Algeria until stocks were used up
about 1919.
During the early 1920s plain khaki drill uniforms of a standard pattern became universal issue for the Legion with
only the red and blue kepi (with or without a cover) and green collar braiding to distinguish the Legionnaire from
other French soldiers serving in North African and Indo-China. The neck curtain ceased to be worn from about 1915,
although it survived in the newly raised Foreign Legion Cavalry Regiment into the 1920s. The white blouse
(bourgeron) and trousers dating from 1882 were retained for fatigue wear until the 1930s.
At the time of the Legion's centennial in 1931, a number of traditional features were reintroduced at the initiative of
the then commander Colonel Rollet. These included the blue sash and green/red epaulettes. In 1939 the white
covered kepi won recognition as the official headdress of the Legion to be worn on most occasions, rather than
simply as a means of reflecting heat and protecting the blue and red material underneath. The 3rd REI adopted white
tunics and trousers for walking out dress during the 1930s and all Legion officers were required to obtain full dress
uniforms in the pre-war colours of black and red from 1932 to 1939.
During World War II the Legion wore a wide range of uniform styles depending on supply sources. These ranged
from the heavy capotes and Adrian helmets of 1940 through to British battledress and US field uniforms from 1943
to 1945. The white kepi was stubbornly retained whenever possible.
The white kepis, together with the sash and epaulettes survive in the Legion's modern parade dress. Since the 1990s
the modern kepi has been made wholly of white material rather than simply worn with a white cover. Officers and
senior NCOs still wear their kepis in the pre-1939 colours of dark blue and red. A green tie and (for officers) a green
waistcoat recall the traditional branch colour of the Legion. From 1959 a green beret became the ordinary duty
headdress of the Legion, with the kepi reserved for parade and off duty wear. Other items of dress are the standard
issue of the French Army. Officers seconded to the Foreign Legion reportedly retain one Legion button on the vests
of their dress uniforms upon returning to their original regiments.
French Foreign Legion 1008
Equipment
The Foreign Legion is basically equipped with the same equipment as
similar units elsewhere in the French Army. These include:
• The FAMAS assault rifle, a French-made automatic bullpup-style
rifle, most of which were designed for the 5.56x45mm NATO
round. In bullpup-style firearms, the action and magazine are
located behind the trigger which increases the barrel length relative
to the overall weapon length. This permits shorter weapons for the
same barrel length, saves weight and improves ease of handling.
FAMAS F1
Spanish Legion
The Spanish Legion was created in 1920, in emulation of the French one, and had a significant role in Spain's
colonial wars in Morocco and in the Spanish Civil War on the Nationalist side. Unlike its French model, the number
of non-Spanish recruits never exceeded 25%, most of these from Latin America. It now only recruits Spanish
nationals.
Israeli Mahal
In Israel, Mahal (Hebrew: ל"חמ, an acronym for Mitnadvei Hutz LaAretz which means Volunteers from outside the
Land[of Israel]) is a term designating non-Israelis serving in the Israeli military. The term originates with the
(approximately) 4,000 both Jewish and non-Jewish volunteers who went to Israel to fight in the 1948 Arab-Israeli
War including Aliyah Bet.[13] The original Mahalniks were mostly World War II veterans from American and
British armed forces.
Today, there is a department within the Israeli Ministry of Defense which administers the enlistment of non-Israeli
citizens in the country's armed forces.
See also
• Régiments de marche de volontaires étrangers
• List of Foreign Legionnaires
• Foreign legion
• Spanish Legion
• International Legion
• Devil's Guard
• Memorial to the American Volunteers, Paris
• Lafayette Escadrille
French Foreign Legion Memorial in Aubagne. In
gold, on the globe, the regions of the world where
Notes the Legion fought since its creation.
Bibliography
• Geraghty, Tony. March or Die: A New History of the French Foreign Legion, 1987, ISBN 0816017948
• McGorman, Evan. Life in the French Foreign Legion: How to Join and What to Expect When You Get There.
Hellgate Press, 2000. ISBN 1-55571-633-4
• Porch, Douglas. The French Foreign Legion. New York: Harper Collins, 1991. ISBN 0-06-092308-3
• The French Foreign Legion in Kolwezi Roger Rousseau, 2006. ISBN 2-9526927-1-8
• Szecsko, Tibor. Le Grand Livre des Insignes de la Légion Etrangère. Aubagne, I.I.L.E / S.I.H.L.E, 1991. ISBN
2-9505938-0-1
External links
• Official Website [14]
• Official Recruitment Office of the Foreign Legion [15]
• Le Musée de la Légion étrangère (legion museum) [16]
• French Foreign Legion forum [17]
Books
• In the Foreign Legion (1910) [18] - by Erwin Rosen (b. 1876)
• Books about the Foreign Legion 1905-1992 [19]
• [20]
References
[1] Jean-Dominique Merchet, La Légion s'accroche à ses effectifs (http:/ / secretdefense. blogs. liberation. fr/ defense/ 2008/ 11/ la-lgion-saccro.
html)
[2] Porch p. 2-4
[3] Porch p. 17-18
[4] "About the Legion" (http:/ / www. channel4. com/ life/ microsites/ E/ escape_to_the_legion/ legion. html). . Retrieved 2007-03-09.
[5] Shortly before his death, Seeger wrote, "I have a rendez-vous with Death, at some disputed barricade...And I to my pledged word am true, I
shall not fail that rendevous."
[6] "Frequently Asked Questions About the Legion (French)" (http:/ / www. legion-recrute. com/ fr/ faq. php#f4). . Retrieved 2008-09-10.
[7] http:/ / www. amazon. com/ Tomorrow-Be-Brave-Memoir-Foreign/ dp/ 0743200020/ ref=sr_1_1?ie=UTF8& s=books& qid=1259276560&
sr=1-1
[8] Szecsko, P.17
[9] http:/ / www. legion-etrangere. info/ index. php?post/ 2008/ 12/ D%C3%A9cembre-2008
[10] Bernard B. Fall, Street Without Joy, pp. 279-280
[11] Evan McGorman, Life in the French Foreign Legion, p. 21
French Foreign Legion 1010
Lost Command
Lost Command
Country USA
Language English
Lost Command is a 1966 war drama directed by Mark Robson and filmed in Spain. The screenplay was written by
Nelson Gidding, based on the 1960 novel The Centurions by Jean Lartéguy. The film stars Anthony Quinn, Alain
Delon, George Segal, Michèle Morgan, Maurice Ronet and Claudia Cardinale with Commandant René Lepage
(formerly with the 6e B.P.C.) as the French military technical advisor. Lost Command was banned in France for ten
years.[1]
Lost Command 1012
Plot
The film begins with the final moments of the Battle of Dien Bien Phu in 1954, when the final assault of Viet Minh
is imminent. The weakened French garrison awaits reinforcements that arrive with a single plane under the command
of Major De Clairefons. The outpost commander, Basque Lt. Col. Pierre-Noel Raspeguy (Quinn) fights to protect the
group, but the paras are slaughtered as they land. Major De Clairefons is killed when his parachute drags him into a
minefield. Raspeguy is enraged that only one plane has come and that the officers are from the staff of General
Melies (Jean Servais) who Raspeguy believes has sent the officers to gather proof that Raspeguy is responsible for
the debacle at Dien Bien Phu.
However, a party of Vietnamese porters led by Indochina born Captain Boisfeures (Maurice Ronet) has entered the
outpost with ammunition. The Viet Minh overrun the French, with the survivors captured and imprisoned.
Among Raspeguy's friends are military historian Captain Phillipe Esclavier (Alain Delon), Captain Boisfeures,
Captain Dia (Gordon Heath), a surgeon and Lt Ben Mahidi (Columbia contract star George Segal), an Algerian-born
paratrooper who turns down a Viet Minh leader's (Burt Kwouk) offer for preferential treatment because he is an
Arab. Raspeguy's leadership keeps the men together in their captivity. When released after the treaty between the
Viet Minh and France, Raspeguy leads his men in demolishing a delousing station that they see as a humiliation.
Upon his return home to Algeria, Ben Mahidi is disgusted at the treatment of his people, especially when his
teenaged brother is machine gunned by the police for spraying Independence graffiti. He deserts from the army to
join the rebels and becomes a guerilla leader.
Through his literal contacts with the widow of the Major, Countess Nathalie De Clairefons (Michèle Morgan), Lt.
Colonel Raspeguy is given command of the new 10th Regiment of Parachutistes Coloniaux in the Algerian war
serving under General Melies. The General briefs him that the command is his last chance in the military; if his
Regiment fails, Raspeguy's career is finished. Raspeguy recruits his comrades in arms from Indochina and trains his
battalion with unorthodox methods such as using live ammunition on an assault course to encourage speed and
initiative.
Soon after beginning counter insurgency operations in both urban and rural environments, Esclavier falls in love
with Mahidi's sister Aicha (Claudia Cardinale) who is loyal to the FLN and uses her friendship with Esclavier to
smuggle explosive detonators. The naive Esclavier begins to have a new view of his nation's conduct as the FLN
rebels and parachutists compete in breaking the rules of war.
Production
Film rights were negotiated for The Centurions as far back as 1961 with Nelson Gidding's draft screenplay appearing
in 1963.[2] Filmed under the title The Centurions, the film was retitled Not For Honor and Glory in December
1965[3] with the title changed again to Lost Command in 1966.
Quotes
"There's only one rule-don't die!" -Lt. Col Raspeguy
RASPEGUY: (on being encouraged to used Countess De Clairefons' influence to obtain a command) "Since when
do women run the army?"
ESCLAVIER: "Since longer than peasants were allowed to become officers"
Lost Command 1013
External links
• Lost Command [4] at the Internet Movie Database
• Lost Command [5] at Allmovie
• original film trailer http://www.youtube.com/watch?v=uoFoyHHpw_c
References
[1] p.25 Loufti, Martine Astier Imperial Frame: Film Industry and Colonial Representation Sherzer, Dina (Editor) Cinema, Colonialism,
Postcolonialism: Perspectives from the French and Francophone World 1996 University of Texas Press
[2] http:/ / content. cdlib. org/ view?docId=tf1t1nb12v& chunk. id=c02-1. 8. 7. 2. 22& brand=oac
[3] http:/ / issuu. com/ boxoffice/ docs/ boxoffice_121365/ 13
[4] http:/ / www. imdb. com/ title/ tt0060637/
[5] http:/ / www. allmovie. com/ work/ 30141
1014
Media
Album
An album or record album is a collection of related
audio or music tracks distributed to the public. The
most common way is through commercial distribution,
although smaller artists will often distribute directly to
the public by selling their albums at live concerts or on
their websites.
History
The term "record album" originated from the fact that
78-RPM phonograph disc records were kept in a bound
container resembling a photograph album. The first
collection of records to be called an "album" was Early record "albums" were packages of 78 RPM records in book
Tchaikovsky's Nutcracker Suite, released in April 1909 form
[1] [2]
as a four-disc set by Odeon Records. It retailed for
16 shillings (approximately £56 or US$101 in 2005 currency).
In 1948, Columbia produced the first 12-inch, 33⅓-RPM microgroove record made of vinyl.[1] With a running time
of 23 minutes per side, these new records contained as much music as the old-style album of records and, thus, took
on the name "album". For many years, the standard industry format for popular music was an album of twelve songs,
originally the number related to payment of composer royalties.
Originally, albums ranged in duration from half an hour to an hour, depending on the genre and record label.
American pop albums tended to be around a half hour; British pop albums were somewhat longer, often containing
14 songs instead of 11 or 12; jazz albums were longer still; and classical albums were the longest of all. From the
dawn of the "album era" (in jazz, about 1954; in rock, about 1962) until about the mid-1960s, albums were often
recorded as quickly as possible, sometimes in single sessions. (Prestige Records and Blue Note Records were famous
for this; as well, The Beatles' first album and The Byrds' first four albums were all largely recorded in single
sessions.) In the 1960s, many performers issued two or more albums of new material every year.
By the late 1960s, the growing importance of albums and advances in studio recording led many rock groups to
spend more time on each release, and through the 1970s, an interval of one or two years between albums became the
norm. With the advent of compact discs, even longer periods between new recordings have become common;
however, in some genres such as indie rock, groups often continue to produce albums at the rate of one a year.
Vinyl LP records have two sides, each comprising one half of the album. If a pop or rock album contained tracks
released separately as commercial singles, these were often traditionally placed in particular positions on the album.
A common configuration was to have the album led off by the second and third singles, followed by a ballad. The
first single would lead off side 2. In the past, many singles (such as the Beatles' "Hey Jude") did not appear on
albums, but others (such as the Beatles' "Come Together" and "Something") were also part of an album released
concurrently. Today many commercial albums of music tracks feature one or more singles, which are released
separately to radio, TV or the Internet as a way of promoting the album. Albums have also been issued that are
compilations of older tracks not originally released together, such as singles not originally found on albums, b-sides
Album 1015
Length
According to the rules of the UK Charts, a recording counts as an "album" if either it has more than four tracks or
lasts more than 25 minutes.[3] Sometimes shorter albums are referred to as "mini-albums" or EPs. This rule, though,
has been denoted with albums such as Tubular Bells, Amarok, Hergest Ridge other albums by Mike Oldfield, and
Yes' Close to the Edge, which include tracks under the amount of four. Other artists such as Pinhead Gunpowder
refer to their own releases under 25 minutes as "albums" despite the normal distinction.
If an album becomes too long to fit this format, a recording artist may make the decision to release a double album
where two vinyl LPs or compact discs are packaged together in a single case, or a triple album containing three LP's
or compact discs.
Recording artists who have an extensive back catalogue will often re-release several CDs in one single box with a
unified design, often containing one or more albums, or a compilation of previously unreleased recordings. These are
known as box sets. Some musical artists have also released more than three compact discs or LP records of new
recordings at once, in the form of boxed sets, although in that case the work is still usually considered to be an
album.
See also
• Album cover
• Compact Disc
• Extended play
• Liner notes
• List of albums
• Long play
• Release (music)
• Single (music)
• Sticker album
Album 1016
References
[1] "Recording Technology History" (http:/ / history. sandiego. edu/ gen/ recording/ notes. html). .
[2] "Chronomedia" (http:/ / www. terramedia. co. uk/ Chronomedia/ years/ 1909. htm). .
[3] "Rules For Chart Eligibility - Albums" (http:/ / www. theofficialcharts. com/ docs/ NEW_Album_Chart_Rules_2007_2. pdf) (pdf). The
Official UK Charts Company. January 2007. . Retrieved 2007-04-20.
Hello (Poe album) 1017
Length 41:24
Label Atlantic
Producer RJ Rice,
Jeffrey Connor,
Lanny Cordola,
Dave Jerden,
Jay Dee,
Poe
Professional reviews
[1]
• Allmusic link
Poe chronology
Hello Haunted
(1995) (2000)
Hello is the debut album by American singer/songwriter Poe, released in 1995. The album was called "innovative"
by critics due to its incorporation of R&B samples into an electronic soundscape, something that was fairly unheard
of at the time.
Background
The first music video for the album was for the single "Angry Johnny"; it featured Poe on the skeletal frame of a bed
looking forlorn whilst destroying a variety of effects one might associate with romance (like roses or a box of
chocolates.) The song's rage-filled lyrics quickly found her being lumped into the "angry female rocker" category,
and the video was heavily played on MTV's Alternative Nation. The second single "Hello" did not fare as well until a
remix version was released two years after the album's initial release.
The album is also known for featuring one of the first major-album productions by the late Hip Hop producer Jay
Dee on the song "Fingertips". He was responsible for the drum programming on the track.
Hello (Poe album) 1018
"Full Band" versions of "Hello" and "Angry Johnny" were released to modern rock radio stations, leading some
listeners to believe that this was the sound of the album; upon purchasing it, the full band versions of the songs are
nowhere to be found, the album consisting of only electronic/R&B-styled versions of those tracks (alongside some
other full band songs).
The "Hello" album by Poe was certified gold by the Recording Industry Association of America on November 20,
1996.[2]
After being dismissed by her record label, Poe fought to reclaim rights over the audio-masters to this album, and
successfully reissued it on an independent label in 2005.
Track listing
All songs are written by Poe.
1. "Hello" – 4:31
2. "Trigger Happy Jack (Drive by a Go-Go)" – 3:36
3. "Choking the Cherry" – 3:34
4. "That Day" – 2:41
5. "Angry Johnny" – 4:18
6. "Dolphin" – 3:47
7. "Another World" – 3:20
8. "Fingertips" – 4:21
9. "Beautiful Girl" – 3:42
10. "Junkie" – 3:00
11. "Fly Away" – 4:34
12. (ghost track)
Personnel
• Poe – vocals
• Richard Barrow – flute
• Alex Blanc – guitar
• Jon Brooks – drums
• Jeffrey Connor – bass, guitar
• Amp Fiddler – keyboard
• Eric Garcia – guitar, keyboard
• Dean Pleasants – guitar
• Rice – keyboard
• Matt Sorum – drums
• Cameron Stone – cello
• Tony Wilson – guitar
• Jay Dee - drum programming
Hello (Poe album) 1019
Production
• Producers: RJ Rice, Jeffrey Connor, Lanny Cordola, Dave Jerden, Poe
• Executive producer: Dave Jerden
• Engineers: Richard Barrow. Alex Blanc, Bryan Carlstrom, Eric Garcia, Dave Jerden, Steve Klein
• Assistant engineers: Amanda Cruz, Eddie Miller
• Mixing: Eric Garcia, Dave Jerden, Steve Klein, Poe
• Mastering: Eddy Schreyer
• Editing: Alex Blanc, Eric Garcia, Poe
• Production coordination: Amanda Cruz
• Programming: Lionel Cole, Poe, Rice, Jay Dee
• Bass programming: Jeffrey Connor
• Art direction: Stuart Beau Barton & Thomas Bricker
• Design: Stuart Beau Barton & Thomas Bricker
• Album Cover Photography: Stuart Beau Barton
• Photography: Thomas Bricker, Amanda Cruz
Chart positions
Album – Billboard (North America)
1996 Heatseekers 4
References
[1] http:/ / www. allmusic. com/ cg/ amg. dll?p=amg& sql=10:weanqj7uojaa~T1
[2] RIAA - Gold & Platinum (http:/ / www. riaa. com/ goldandplatinumdata. php?resultpage=1& table=SEARCH_RESULTS& action=& title=&
artist=poe& format=& debutLP=& category=& sex=& releaseDate=& requestNo=& type=& level=& label=& company=&
certificationDate=& awardDescription=& catalogNo=& aSex=& rec_id=& charField=& gold=& platinum=& multiPlat=& level2=&
certDate=& album=& id=& after=& before=& startMonth=1& endMonth=1& startYear=1958& endYear=2009& sort=Artist& perPage=25)
Haunted (Poe album) 1020
Length 68:52
Label Atlantic
Producer Poe,
Olle Romo,
Matt Wilder,
Matt Wallace,
Mike Urban
Professional reviews
[1]
• Allmusic link
[2]
• Rolling Stone link
Poe chronology
Hello Haunted
(1995) (2000)
Haunted is the second album by American singer/songwriter Poe, released in 2000 (see 2000 in music) after a five
year hiatus from her debut album Hello in 1995. The self-produced album was created as a tribute to her father, and
counterpart to her brother Mark Z. Danielewski's novel House of Leaves.
History
Haunted found Poe combining traditional pop music notions with electronic, Dance and hard rock music. A critical
success[3] and largely adored by her existing fanbase, it nonetheless flopped commercially, largely due to the manner
in which it was marketed. The song "Hey Pretty" was released as a promo single, but Poe's vocals had been replaced
with a chapter reading from her brother, as alternative radio of 2001 was not very willing to play female artists.[4] It
reached #13 on Billboard's Modern Rock chart. The music video for the song was deemed too racy for MTV (it
showed Poe writhing around in mud in nothing but a bra.) A follow up promo single, "Walk the Walk," was released
because it had been chosen as the theme song to a new TV drama called Girls Club. However, the show was
canceled after two episodes. "Wild" was released as a third single, garnering some radio play in the Chicago area.
The single was never released commercially, but featured a shorter radio mix in addition to an acoustic/rock version
of the song. The title track was used as the theme song to the film "Book of Shadows: Blair Witch 2," a box-office
Haunted (Poe album) 1021
failure. The commercial failure of Poe's second album contributed to the loss of her distribution contract with
Atlantic Records.
The song "Haunted" was also featured at the end of the second episode of the video game Alan Wake for Xbox 360.
The album also featured samples of audio recordings made by Poe's late father, film director Tad Danielewski. The
cassettes were found by Poe and Mark after their father had died and were literally audio-letters to the two of them
that spanned back as far as their birth. Thus, the album is usually interpreted as a real woman (Poe) singing tributes
to her deceased father (who sings back) even while telling the story of a group of fictional characters (from House of
Leaves).
Track listing
1. "Exploration B" (Poe) – 1:10
2. "Haunted" (Mike Elizondo, John O'Brien, Poe) – 5:20
3. "Control" (Daris Adkins, Poe, Toby Skard) – 6:03
4. "Terrible Thought" (Elizondo, O'Brien, Poe) – 4:41
5. "Walk the Walk" (O'Brien, Poe) – 4:50
6. "Terrified Heart" (Poe) – :52
7. "Wild" (Elizondo, O'Brien, Poe) – 9:00
8. "5&½ Minute Hallway" (Josh Clayton-Felt, Poe) – 3:33
9. "Not a Virgin" (Elizondo, Poe, Matt Wilder) – 3:42
10. "Hey Pretty" (Kenneth Burgomaster, Poe) – 3:45
11. "Dear Johnny" (Poe) – :50
12. "Could've Gone Mad" (Adkins, Poe) – 5:21
13. "Lemon Meringue" (O'Brien, Poe, Wilder) – 3:22
14. "Spanish Doll" (Adkins, Poe) – 4:52
15. "House of Leaves" (Poe) – 1:48
16. "Amazed" (O'Brien, Poe) – 6:23
17. "If You Were Here" (Heitor Periera) – 5:20
18. "Hey Pretty" (Drive By 2001 Mix)– 3:46 *
* bonus track
Personnel
• Poe – vocals
• Daris Adkins – guitar
• Charlie Bisherat – violin
• Kenneth Burgomaster – keyboards
• David Campbell – viola
• Larry Corbett – cello
• Mark Z. Danielewski – vocals
• Mike "La Bomba" Elizondo – bass
• Brandon Fields – saxophone
• Josh Freese – drums
• Gary Grant – trumpet
• Jerry Hey – trumpet
• Trevor Lawrence, Jr. – drums
• Priscilla Loeb – vocals
• Jamie Muhoberac – keyboards
Haunted (Poe album) 1022
Production
• Producers: Poe, Olle Romo, Matt Wilder, Matt Wallace, Mike Urban
• Engineers: Kirk Fyvie, Phil Kaffel, Chad Bamford
• Mixing: Paul Leary, Olle Romo, David Thoener
• Programming: Poe, John O'Brien, Olle Romo
• Arranger: David Campbell
Charts
Album – Billboard (North America)
References
[1] http:/ / www. allmusic. com/ cg/ amg. dll?p=amg& sql=10:57f4zfj1eh8k~T1
[2] http:/ / www. rollingstone. com/ artists/ poe/ albums/ album/ 88887/ review/ 5944156/ haunted
[3] (http:/ / www. metacritic. com/ music/ artists/ poe/ haunted)
[4] POE'S END RUN 'ROUND RADIO (http:/ / www. nydailynews. com/ archives/ entertainment/ 2001/ 07/ 31/
2001-07-31_poe_s_end_run__round_radio. html)
Hey Pretty 1023
Hey Pretty
"Hey Pretty"
Single by Poe
Released 2000
Format CD
Producer Poe
"Control" "Hey
(1998) Pretty"
(2000)
"Hey Pretty" was the name of a critically noted song by singer-songwriter Poe. The song in its original version, on
her 2000 album Haunted, was a sultry pop rant of a woman seeking sexual satisfaction on any grounds possible. It
was remade by having her vocals eliminated and replaced with a reading by her brother, author Mark Z.
Danielewski, from his hit book House of Leaves. This new version became a moderate radio hit.
Getting "Hey Pretty" on the radio was not easy at a time when alternative radio was no longer playing female singers
in the post-Lilith Fair backlash. In an interview with MTV, Poe stated: "Radio was not interested. I called a few
program directors, and they [said], 'We really love the record, but we're just not playing women.' This one [program
director] in Portland, Oregon, said, 'My station is basically in the same boat. Do some crazy mix that you think will
fit this format, and I'll play it once.' I go home, and I'm like, 'They're not playing women? Fine, I've got a brother.' So
I called my brother, and I'm like, 'You gotta come over and read a piece of your book in this song.' I wrote on [the
tape], 'Rough mix from Poe's house, unmastered — do not play.' ... He played it and got inundated with phone calls.
By the end of the week he had played it 25 times, which wouldn't have meant all that much because it's a small
station in Portland. But the next week, KROQ in Los Angeles had it. ..."
There are at least two different versions. One ending with the line "Dark Languages Rarely Survive" followed by a
woman saying "Das nicht zu Hause sein" twice. This is German for "Not being at home", a recurring phrase in the
book House of Leaves.
The second ending has that line followed by Poe coming back in with the chorus. The video, directed by Matthew
Rolston, features erotic imagery of a scantily-dressed Poe washing, driving, and lounging on a vintage car along with
a look-alike model with a similar build, hair, and identical outfit. The car scenes are interlaced with shots of Mark
Danielewski performing the spoken-word portions of the song, as well as footage of Poe and her look-alike mud
Hey Pretty 1024
wrestling. The song was featured on the soundtrack to the MTV original series Spyder Games.
In January 2009 Ford began using the original version of the song in television commercials.
Tracks
1. Hey Pretty 3:53
2. Hey Pretty (Drive-By 2001 Mix) 3:46
Charts
Billboard (United States)
Adult Top 40 30
Modern Rock 13
Tracks
Derrida (film) 1025
Derrida (film)
Derrida
Language English
French
Derrida is a 2002 American documentary film directed by Kirby Dick and Amy Ziering Kofman about the French
philosopher Jacques Derrida. It premiered at the 2002 Sundance Film Festival before being released theatrically on
October 23, 2002.
Derrida (film) 1026
Synopsis
The film utilizes several techniques to create a biographical portrait of Jacques Derrida. These include interviews
shot by the filmmakers, footage of Derrida's lectures and speaking engagements, and personal footage of Derrida at
home with his friends and family. In several scenes, Ziering Kofman also reads excerpts from Derrida's work or
otherwise describes aspects of his life.
Derrida also focuses on Derrida's thesis that scholars tend to ignore important biographical information when
discussing philosophers' lives[1] . In one scene, Derrida comments that he would be most interested in hearing about
famous philosophers' sex lives because this topic is seldom addressed in their writings. The filmmakers respond to
many of these criticisms by probing Derrida on various aspects of his own personal life, though he usually refuses to
directly answer questions about himself.
The film also follows Derrida during a trip to South Africa where he visits Nelson Mandela's former prison cell and
discusses forgiveness with university students. Derrida states that his own childhood experiences with anti-Semitism
have heightened his sensitivity to racial issues.
Analysis
At several points, Derrida shows the philosopher applying his theory of deconstruction to the film itself[2] . Derrida
often challenges the filmmaking process and argues against the capability of any film to portray him accurately. The
film also includes metacinematic scenes in which Derrida analyzes previously recorded footage of himself. In one
such scene, Derrida telescopically watches a video of himself analyzing footage of himself.
Nicholas Royle argues that the film's labyrinthine, Ouroboros-like structure reinforces several key Derridean tenets:
"If Dick and Ziering Kofman follow Derrida, Derrida is also following them. Derrida is a film about
following, about the compulsiveness and ghostliness of following, of following the camera, of following the
story, of following a film. But Derrida is also a film about the impossibility of following, about the
consequences and effects of Derrida's work vis-à-vis the 'story of a life', about the idea that Derrida cannot tell
a story."[3]
Reception
Film critics generally gave Derrida positive reviews; the film has an 82% "fresh" rating on Rotten Tomatoes.[4]
Kenneth Turan of The Los Angeles Times praised the film for its sophisticated style and said it was "the cinematic
equivalent of a mind-expanding drug"[5] while Film Threat's Tim Merrill described it as "a priceless historical
record."[6] Other critics, like The Guardian's Peter Bradshaw, found the film whimsical and entertaining but
lamented Derrida's evasive and mysterious demeanor[7] .
Derrida received the Golden Gate Award at the 2002 San Francisco Film Festival and screened in competition for
the Grand Jury Prize at the 2002 Sundance Film Festival.
Aftermath
Derrida enjoyed the film and appeared at several promotional events to discuss the film and answer questions about
the project[8] .
Derrida died in 2004.
In 2005, Routledge published a companion book, Derrida, which includes the film's screenplay, several essays on the
film, and interviews with Derrida, Dick, and Ziering Kofman. The book describes many of the events that followed
the film's release, including Derrida's unexpected celebrity status on the streets of New York City. This phenomenon
prompted Derrida's wife to remark to the filmmakers, "I hear you've made him into Clint Eastwood."[8]
Derrida (film) 1027
External links
• Official website [9]
• Derrida [10] at the Internet Movie Database
• New York Times review [11]
• Guardian reviews [12]
• Village Voice review [13]
• San Francisco Chronicle review [14]
References
[1] Thomassen, Lasse. "Derridaphilia" (http:/ / culturemachine. tees. ac. uk/ Reviews/ rev55. htm). culturemachine.net. . Retrieved 2009-08-30.
[2] Jeffries, Stuart (2003-01-18). "Lights! Camera! Think!" (http:/ / www. guardian. co. uk/ film/ 2003/ jan/ 18/ artsfeatures. highereducation).
guardian.co.uk. . Retrieved 2009-08-30.
[3] Royle, Nicholas (2005). "Blind Cinema". in Dick, Kirby; Ziering Kofman, Amy. Derrida. Routledge. p. 16. ISBN 0415974070.
[4] http:/ / www. rottentomatoes. com/ m/ derrida/
[5] Turan, Kenneth (2002-11-08). "Movie Review: Derrida" (http:/ / www. calendarlive. com/ cl-et-derrida8nov08,0,5435572. story).
latimes.com. . Retrieved 2009-08-30.
[6] Merrill, Tim (2002-10-27). "Derrida" (http:/ / www. filmthreat. com/ index. php?section=reviews& Id=2660). filmthreat.com. . Retrieved
2009-08-30.
[7] Bradshaw, Peter (2003-01-31). "Derrida" (http:/ / www. guardian. co. uk/ culture/ 2003/ jan/ 31/ artsfeatures6). guardian.co.uk. . Retrieved
2009-08-30.
[8] Dick, Kirby (2005). "Resting on the Edge of An Impossible Confidence". in Dick, Kirby; Ziering Kofman, Amy. Derrida. Routledge.
p. 47–9. ISBN 0415974070.
[9] http:/ / www. derridathemovie. com
[10] http:/ / www. imdb. com/ title/ tt0303326/
[11] http:/ / www. nytimes. com/ 2002/ 10/ 23/ movies/ 23DERR. html
[12] http:/ / film. guardian. co. uk/ Film_Page/ 0,4061,879426,00. html
[13] http:/ / www. villagevoice. com/ issues/ 0243/ hoberman. php
[14] http:/ / www. sfgate. com/ cgi-bin/ article. cgi?f=/ c/ a/ 2003/ 01/ 10/ DD212440. DTL
La strada (film) 1028
La strada (film)
La strada
Written by Screenplay:
Federico Fellini
Ennio Flaiano
Tullio Pinelli
Story:
Federico Fellini
Tullio Pinelli
Country Italy
Language Italian
La strada (English: The Road) is a 1954 Italian neorealist drama directed by Federico Fellini in which a naive young
woman (Giulietta Masina) is sold to a brutish man (Anthony Quinn) and goes on the road as a part of his itinerant
La strada (film) 1029
show.
La strada won the Academy Award for Best Foreign Language Film in 1956.[1]
Plot
Gelsomina (Fellini's wife Giulietta Masina), a fey young woman, is
sold for 10,000 lire by her impoverished mother to the Gypsy Zampanò
(Anthony Quinn), to take the place of her now dead sister Rosa.
Zampanò makes a living as an itinerant strongman, entertaining crowds
by breaking an iron chain just by expanding his chest, and then passing
around a hat for tips.
Cast
• Anthony Quinn as Zampanò
• Giulietta Masina as Gelsomina
• Richard Basehart as Il Matto - the Fool
• Aldo Silvani as Il Signor Giraffa - Mr. Giraffe, the circus owner
• Marcella Rovere as La Vedova - the Widow
• Livia Venturini as La Suorina - the Nun
La strada (film) 1030
Production
Background
The idea for the character Zampanò came from Fellini's youth in the coastal town of Rimini. A pig castrator lived
there who was known as a womanizer: according to Fellini, "This man took all the girls in town to bed with him;
once he left a poor idiot girl pregnant and everyone said the baby was the devil's child."[2] In 1992, Fellini told
Canadian director Damian Pettigrew that he had conceived the film at the same time as co-scenarist Tullio Pinelli in
a kind of "orgiastic synchronicity":
"I was directing I vitelloni, and Tullio had gone to see his family in Turin. At that time, there was no
autostrada between Rome and the north and so you had to drive through the mountains. Along one of
the tortuous winding roads, he saw a man pulling a carretta, a sort of cart covered in tarpaulin... A tiny
woman was pushing the cart from behind. When he returned to Rome, he told me what he'd seen and his
desire to narrate their hard lives on the road. 'It would make the ideal scenario for your next film,' he
said. It was the same story I'd imagined but with a crucial difference: mine focused on a little traveling
circus with a slow-witted young woman named Gelsomina. So we merged my flea-bitten circus
characters with his smoky campfire mountain vagabonds. We named Zampanò after the owners of two
small circuses in Rome: Zamperla and Saltano."[3]
Filming locations
The picture was shot in Bagnoregio, Viterbo, Lazio, Ovindoli, L'Aquila, and Abruzzo.[4]
Music
The theme music, composed by Nino Rota, contains a wistful tune which appears in the story line as a melody
played by the Fool on a miniature violin, and later by Gelsomina after she teaches herself to play the trumpet.
Distribution
The film premiered at the Venice Film Festival on September 6, 1954 and won the Silver Lion. It opened wide in
Italy on September 22, 1954, and in the United States on July 16, 1956.
Reception
Italy and France
Tullio Cicciarelli of Il Lavoro nuovo saw the film as:
...an unfinished poem, but one deliberately unfinished for fear that its essence be lost in the callousness
of critical definition, or in the ambiguity of classification. La strada cannot be classified nor does it
sustain the weight of rational discussion and comparison (when the film was shown at the Venice Film
Festival, many critics saw in it suggestions of Chaplin). The film should be accepted for its strange
fragility and its often too colorful, almost artificial moments, or else totally rejected. If we try to analyze
Fellini's film, its fragmentary quality becomes immediately evident and we are obliged to treat each
fragment, each personal comment, each secret confession separately.[5]
In Il Secolo XIX, Ermanno Contini praised Fellini as:
...a master story-teller. The narrative is light and harmonious, drawing its essence, resilience, uniformity
and purpose from small details, subtle annotations and soft tones that slip naturally into the humble plot
of a story apparently void of action. But how much meaning, how much ferment enrich this apparent
simplicity. It is all there although not always clearly evident, not always interpreted with full poetical
La strada (film) 1031
and human eloquence: it is suggested with considerable delicacy and sustained by a subtle emotive
force.[6]
Released in France in 1955, Dominique Aubier of Les Cahiers du cinéma thought La strada:
...belongs to the mythological class, a class intended to captivate the critics more perhaps than the
general public. Fellini attains a summit rarely reached by other film directors: style at the service of the
artist’s mythological universe. This example once more proves that the cinema has less need of
technicians - there are too many already - than of creative intelligence. To create such a film, the author
must have had not only a considerable gift for expression but also a deep understanding of certain
spiritual problems.[7]
Influence
A musical based on the film opened on Broadway on December 14, 1969, but closed after one performance.
Serbian rock band La Strada took their name from the film.
Awards
Wins
• Venice Film Festival: Silver Lion, Federico Fellini; 1954.
• Italian National Syndicate of Film Journalists: Silver Ribbon; Best Director, Federico Fellini; Best Producer, Dino
De Laurentiis and Carlo Ponti; 1955.
• New York Film Critics Circle Awards: NYFCC Award Best Foreign Language Film; 1956.
• Bodil Awards: Bodil; Best European Film, Federico Fellini (director); 1956.
• Academy Awards: Oscar; Best Foreign Language Film; 1956.
• Blue Ribbon Awards, Japan: Blue Ribbon Award, Best Foreign Language Film, Federico Fellini; 1958.
• Cinema Writers Circle Awards, Spain: CEC Award, Best Foreign Film, 1958.
• Kinema Junpo Awards, Japan: Kinema Junpo Award, Best Foreign Language Film; 1958.
Nominations
• Venice Film Festival: Golden Lion, Federico Fellini; 1954.
• British Academy of Film and Television Arts: BAFTA Film Award; Best Film from any Source, Italy; Best
Foreign Actress, Giulietta Masina; 1956.
• Academy Awards: Oscar; Best Writing, Best Original Screenplay; Federico Fellini, Tullio Pinelli, Ennio Flaiano;
1957.
Note
• La strada won more than fifty international awards, including an Oscar in 1956 for Best Foreign Language Film,
the first prize ever given in that category.[8]
La strada (film) 1032
References
Bibliography
• Fava, Claudio G. and Aldo Vigano. The Films of Federico Fellini. New York: Citadel Press, 1990. ISBN
0-8065-0928-7
• Fellini, Federico. Fellini on Fellini. Delacorte Press, 1974.
• Fellini, Federico and Damian Pettigrew (ed). I'm a Born Liar: A Fellini Lexicon. New York: Harry N. Abrams,
2003.
• Kezich, Tullio. Fellini: His Life and Work. New York: Faber and Faber, 2006. ISBN 0571211682
External links
• La strada [9] at the Internet Movie Database
• La strada [10] titles and selected scenes at You Tube
References
[1] Kezich, 406.
[2] Fellini, Fellini on Fellini, 11.
[3] Fellini and Pettigrew, 89-90.
[4] IMDb, La strada filming locations.
[5] First published 2 October 1954 in Il Lavoro nuovo (Genoa). Fava and Vigano, 83
[6] First published 8 September 1954 in Il Secolo XIX(Genoa). Fava and Vigano, 83
[7] First published in Les Cahiers du cinéma , No. 49, July 1955. Fava and Vigano, 83
[8] Kezich, 156
[9] http:/ / www. imdb. com/ title/ tt0047528/
[10] http:/ / www. youtube. com/ watch?v=cWyZk8s2oyg
The Whalestoe Letters 1033
Language English
The Whalestoe Letters (2000) by cult author Mark Z. Danielewski is an epistolary novella which more fully
develops the literary correspondence between Pelafina H. Lièvre and her son Johnny from 1982-1989, characters
first introduced in Danielewski's prior work, House of Leaves.
Plot introduction
The Whalestoe Letters 1034
Pelafina writes these letters to Johnny from The Three Attic Whalestoe Institute, a
mental institution where she has been residing for a number of years. While a
number of these letters appear in House of Leaves, The Whalestoe Letters
introduces a number of new letters which serve to more fully develop Pelafina's
character as well as her relationship with Johnny.
External links
Mark Danielewski
• Pantheon Books catalog page [2]
References
[1] http:/ / worldcat. org/ oclc/ 44811700
[2] http:/ / www. randomhouse. com/ pantheon/ catalog/ display. pperl?isbn=9780375714412
[3] http:/ / www. powells. com/ biblio/ 17-0375714413-0
The Fifty Year Sword 1035
Country Netherlands
Pages 100
The Fifty Year Sword is a novella written by Mark Z. Danielewski. Only 1,000 first edition English books were
released. 51 of those copies are signed in marker with a "Z" (varying in colour and number to coincide with the 5
coloured quotation marks that signify different speakers in the text), while the first copy is signed "Mark
Danielewski" in ink. A second English edition of 1,000 was released in October 2006. In a recent interview,
Danielewski announced that there are currently plans for a future US printing.
The Fifty Year Sword uses strange formatting and colors throughout the book,
much like Danielewski's previous work, House of Leaves. However, unlike House
of Leaves which only contained three colors (blue, red, and purple), The Fifty Year
Sword contains 5 colors which are used on quotation marks. The colors indicate
which of 5 characters is speaking at the moment, according to the introduction of
the book.
Mark Danielewski
Plot summary
The 50YS is essentially a mature-audience ghost story, in the disguised form of a children's book. The events of the
book take place at a woman's 50th birthday party in an orphan's foster home, told from the point of view of Chintana,
a kind yet sullen seamstress who is struggling with the recent divorce from her husband over an affair, the mistress
of which is ironically the birthday girl whose party Chintana is attending. A storyteller is invited by a social worker
to entertain the orphans. He brings with him a long, black box. The storyteller entertains the orphans by explaining
his adventures of obtaining the contents of the box: His 50 Year Sword, a weapon that never fails to cut but shows no
wound until the victim's 50th year of life. He recants a suspenseful, epic journey through mystical rocky trails and
soundless forests, bent on finding an otherworldly swordsmith to satisfy a dark, never explained personal grudge. He
The Fifty Year Sword 1036
then opens the box, revealing a seemingly bladeless sword, and he waves it in the air at the candles. Just then the
mistress and Birthday Girl, who has barged in toward the end of the story, gets annoyed at the storyteller and tells the
children the whole thing is a bunch of hogwash, and sets out to prove it. She takes the hilt of the sword, and slashes it
around at herself to disprove the man's story, much to the horror of the children and the bemusement of the shadowy
storyteller. The suspense grabs the reader even more as the storyteller finishes and Chintana and the other guests go
outside so the Birthday Girl can toast herself as her 50th year of life begins at the stroke of midnight.
External links
• Exploration Z [2] - links to interviews, reviews, and some book scans
References
[1] http:/ / worldcat. org/ oclc/ 71707811
[2] http:/ / markzdanielewski. info/ t50ys. html
Only Revolutions 1037
Only Revolutions
Only Revolutions
Language English
Pages 360 pp
ISBN 0-375-42176-9
Only Revolutions is an American road novel by writer Mark Z. Danielewski. It was released in the United States on
September 12, 2006 by Pantheon Books. It was nominated for the 2006 National Book Award for Fiction.
Plot summary
The story alternates between two different narratives: Sam and Hailey, and Hailey and Sam, wild and wayward
teenagers who never grow old. With an evolving stable of cars, the teenagers move through various places and
moments in time as they try to outrace history.
As the story proceeds, one can note that many events are perceptual and not certain. By reading both stories some
sense can be made from this poetic styled puzzle. The words written are a vague mix of poetry and stream of
consciousness prose. Both Hailey and Sam depict their feelings as well as ideas and thoughts towards one another. It
is truly difficult to summarize the plot as most readers will understand the parts of story in different ways.
It can also be noted that the end very much leads into the beginning. It is possible, after finishing the book, to
continue the story from the beginning.
Only Revolutions 1038
The first letter of each 8 page "section" is larger and bold when Mark Danielewski
compared to the other letters. When the reader puts the single letters
together from Hailey's side they spell out "Sam and Hailey and Sam and Hailey..." etc. When read from Sam's side,
they spell out "Hailey and Sam and Hailey and Sam..." etc.
Each half-page contains exactly 90 words. When both stories are combined, the words add together for a total of 180
words per page, perhaps to symbolize the 180 degrees the reader must turn the book to read the opposite volume.
Also, with both pages open, the full word count is 360, essentially making a revolution (360 degrees) with every
open page.
The publisher recommends the reading of eight pages from one story, then the other, and so on.
In addition, every page contains a sidebar with a date and a list of world events that happened between that date and
the one which appears on the next page. Dates in Sam's story run from Nov 22, 1863 to Nov 22, 1963, while dates in
Hailey's story run from Nov 22, 1963 to Jan 19, 2063. This chronological sidebar, which offers a mosaic of 19th -
21st Century historical quotations, becomes blank after Only Revolutions' own publication date. The diverging point
between Sam's line and Hailey's line is set at the date of the John F. Kennedy assassination, November 22, 1963.
Color
In Hailey's story, all occurrences of the letter O or the numeral 0 (save a handful between pages 180-184) are printed
in gold-colored ink (Pantone 146 U). In Sam's story, those characters are printed with green ink (Pantone 356 U).
The dates at the top of the sidebars are printed in purple (Pantone 2602 U), as well as the words "creep" and "The
Creep." The book includes a concordance of sorts, titled "Now Here Found" in red ink, which lists the word "house"
in blue ink, bringing the total number of colors in the book to five.
Publicity
For at least two years before the official title was released, its working title was THAT. Danielewski has referred to
THAT in interviews, many of which can be found online.
There was also talk of a secret group of recipients of the ARC (Advanced Reader's Copy) prior to the release of the
book. Soon before the official release date of Only Revolutions, it was revealed that there had, in fact, been a secret
forum on the MZD discussion boards, where the book had been discussed since Spring 2006. After September 12
(the public release date of OR), the ARC forum has been merged with the regular one.
Special downloadable content is available at the book's official website.
Only Revolutions 1039
Reader participation
Danielewski, most likely fueled by the cult following of his fans gained after the release of House of Leaves, has on
numerous occasions called for participation from his readers on certain aspects of the novel. While writing THAT,
readers were asked on Danielewski's discussion board to send in their reply to a list of questions pertaining to famous
or personal events, their favorite car, animals they respected, and plants that "made them stop", presumably to gather
specifics for the book. Several of the forumites' responses were ultimately used in the book.
Also, once the novel was in its final stages, Danielewski called an Open Audition for readers for the audio version of
the novel, again on his online forum.
Cover
The cover of a spine, two front covers, and two inside flaps. The two front covers appear to be identical in all
respects save two. On the dust jacket of the hardback edition, on one cover, the background image is a green eye
flecked in the center with gold, and on the opposite cover, the background image is a gold eye flecked in the center
with green. Second, the "O's" on the covers are printed in the color appropriate to the narrator, as described above.
One of the soft-cover edition covers features a photograph taken on the road with mountains in the background, the
partially cloudy sky, the distant mountains, and road are blue, and the areas aside the road are green with vegetation,
and the "O"s in the title are a bluish purple. The other cover's photograph is much warmer in composition: it features
a red desert at milestone 30 of a road in the southwestern United States, and the sky (as well as the road reflecting its
tinge) are grey with a muted red. Accordingly, the "O"s in the title are brownish purple.
On both sides of the paperback edition, the "o"s in "a novel" and "Author of House of Leaves" are the same neutral
grey, except in the word "House", which is blue. Similarly, there are three exceptions on the dust jacket to the rule
that "O's" are printed in the color of the eye of the associated narrator. Two occur on the dust jacket covers, and they
occur on both the gold cover and the green cover. The word "HOUSE" is printed entirely in blue, as it was
throughout "House of Leaves," and the word "novel" is printed entirely in purple within the pupil of the eye on each
cover. The third exception is the ISBN bar code on the spine; it is printed entirely in black, including zeros and the
letter "O" in "fiction."
The covers are identical in the following respects. The pupil of the eye is entirely black save for the author's name,
printed in an arc of white block letters around the top of the pupil, the name of the novel, printed in an arc of white
block letters (save for the three "O's") around the bottom of the pupil, and the phrase "a novel," printed in purple
lower-case lettering in the center of the pupil. Along the bottom of each cover is the phrase "author of "HOUSE OF
LEAVES," printed in white lettering save for the word "house" as described above.
The spine of the dust jacket contains five elements. At the top and bottom of the spine there are two identical ISBN
bar codes. Between the ISBN bar codes and the center of the spine are two identical (save for the "O's" as described
above) circles with "Only Revolutions" in black block letters forming the top of the circle and the author's name
forming the bottom of the circle, with the Pantheon logo in the center. In the center of the spine there is a single
multicolored circle with two parallel black vertical lines in the center. The multicolored circle itself is green at the
top and yellow at the bottom when viewed from the perspective of the green cover being the front. The area of the
circle where green turns to yellow is shaded purple. The paperback's spine is similar: there are two identical but
inverse Pantheon logos at each end, in between which are the pair of ISBN bar codes, and in between those is the
title. With the blue cover up, the title is right side up, and the same goes for the red cover and the author's name -
between the two is a blue line. In the title on the spine, the first "O" is the brownish purple of the red cover, the last is
the bluish purple of the other cover, and the middle is green with two vertical lines in the center.
The inside flaps are identical in the following respects. Both list the price of the book in the US, Canada, and the
UK. Both contain identical photographs of the author, below which appear identical author biographies. Both include
a note from the publisher instructing the reader to alternate between Sam and Hailey (or "Hailey and Sam,"
Only Revolutions 1040
depending on which flap you examine), reading eight pages at a time. Both contain identical credits for the author
photograph, jacket design, and jacket photograph, and both contain the Pantheon logo and web addresses for
Pantheon's website and the book's website. On the paperback, identical photographs and author descriptions are
obtained, but on the blue cover's flap is a quote from the National Book Award Finalist Judge's Citation, and on the
red cover's flap is a quote from the New York Times Book Review (which mentions that the book should be read 8
pages at a time, flipping it).
The blurbs that appear on the inside flaps differ slightly in character, though the structure of the sentences and
paragraphs is nearly identical. In accordance with the general flavor of the two narratives, Sam's blurb (inside the
green cover) is slightly darker in its imagery and word choice than Hailey's.
Binding
The actual bound cover of the book is printed with a full-color still-life photograph of artwork created by Jessica
Grindstaff, of various items lying on a flat surface that appears to be particle board. The photograph is shot from
directly above the surface, so no clue to an absolute "up" or "down" can betray the true "front" and "back" covers of
the book. The composition of the photograph does seem slightly to favor viewing from Hailey's perspective, that is,
with the "front" cover of the book opening to reveal Hailey's narrative.
When viewed from this perspective, the photograph has five main color zones. The top right of the photograph is
yellow, dominated by several dozen yellow roses. Other items in the yellow zone include gold-painted leaves and
twigs, a vial of yellow liquid with its lid wrapped loosely in a gold ribbon, a chunk of pale yellow mineral of some
kind, possibly sulfur, a lock of blonde hair, a sunflower, several yellowish pieces of amber with fossil insect
inclusions (visible as black specks), and one item of unknown identity, a translucent cylinder wrapped in gold thread.
The bottom left of the photograph is green, dominated by moss and twenty-four butterflies with wings of pale green
tipped with forest green. Other items in the green zone include drying leaves, two green-tinted brown nautilus shells,
five brilliantly colored green insects, and a white mouse.
The top left of the photograph is white, dominated by a plant with white buds and a paper-thin substance that
resembles birch bark. Other items in the upper white zone include two tiles painted with images of trees and a swatch
of a silvery tinsel-like substance.
The bottom right of the photograph is also white, dominated by what looks like snow but is probably white cotton
batting. Other items in the lower white zone include the skull of a small cat, two white moths, a pile of small bones
(all are the wishbones, or furculae, of birds), a tuft of white fur, and what is either an egg or a spider's egg sac. A
large number of straight pins are also visible in this zone.
Between the two zones on the left and the two zones on the right is a red zone, dominated by red seed pods. Other
items in the red zone include a bird's nest, two magnolia cones, two brown birds, a pile of red leaves, a pile of several
dozen honeybees, a desiccated or mummified grey-green anole (visibly pinned down by straight pins), and two small
brown mollusk or snail shells.
In the lower central portion of the red zone is a brilliant bluebird lying on its back with a green insect on its chest.
The bird is clutching a green ribbon flecked with yellow in its claws.
Attached to the spine are two ribbon bookmarks, one at each end corresponding to the green and gold colors
associated with the characters.
The endpapers contain text arranged in circular patterns and printed backwards on a background corresponding to the
colors associated with each character.
Only Revolutions 1041
External links
• Only Revolutions product page at Amazon.com [2]
• Pantheon Books catalog page [3]
• Official Only Revolutions website [4]
• Exploration Z [10]
References
[1] http:/ / worldcat. org/ oclc/ 64427527
[2] http:/ / www. amazon. com/ gp/ product/ 0375421769
[3] http:/ / www. randomhouse. com/ pantheon/ catalog/ display. pperl?isbn=9780375421761
[4] http:/ / www. onlyrevolutions. com
Pantheon Books 1042
Pantheon Books
Founded 1942
Founder(s) [1]
Kurt Wolff & Helen Wolff,
[2]
Kyrill S. Schabert,
[3]
Jacques Schiffrin
Products Books
Pantheon Books is an American imprint with editorial independence that is part of the Knopf Publishing Group,
which was acquired by Random House in 1960.[4]
The current editor-in-chief at Pantheon Books is Dan Frank.
Overview
Bertelsmann AG, the German company that also owns Bantam Books, Doubleday Publishing, Dell Publishing,
Times Books, the Modern Library, Everyman's Library, Vintage Books, Crown Publishing Group, Schocken Books,
Ballantine Books, Random House, Del Rey Books, Fawcett Publications also[5] acquired Random House in 1998,
making Bertelsmann the largest publisher of American books.
In addition to classics, international fiction, and trade paperbacks, recently Pantheon has moved aggressively into the
comics market. It has published many critically acclaimed graphic novels and comics collections, including Ice
Haven, La Perdida, Read Yourself RAW, Maus, In the Shadow of No Towers, and Black Hole. Many of its comics
publications are high-quality collected editions of works originally serialized by other publishers such as
Fantagraphics Books.
Pantheon Books 1043
History
Pantheon Books was founded in 1942 in New York City by European intellectuals who had come to the United
States to escape fascism and the Holocaust.[6] Important early works published by Pantheon were Zen and the Art of
Archery by German scholar Eugen Herrigel, the Bollingen series (composed of C.G. Jung's collected works in
English and books of noted Jungian scholars), the first complete translation of the I Ching, and Boris Pasternak's
Doctor Zhivago.[6]
When Random House bought Alfred A. Knopf in 1960, the front page of the New York Times reported that the
merger "united two of the nation's most celebrated publishers of quality writing"[7] The following year, Random
House would buy Pantheon, which would be moved into the Knopf Publishing Group. Also in 1961, Pantheon hired
Andre Schiffrin as executive editor of Pantheon Books.
Under the direction of Schiffrin, Pantheon continued to publish important works by European writers such as The
Tin Drum by Günter Grass, who would later receive a Nobel Prize for his work; Madness and Civilization by Michel
Foucault, The Lover by Marguerite Duras, and Adieux by Simone de Beauvoir. By the late 1960s, Pantheon started to
bring American writers such as Noam Chomsky, James Loewen and Studs Terkel to European readers.[6] In 1965,
RCA bought Random House.[8] Throughout the 1970s, Pantheon continued to publish intellectual and often leftist
works of fiction and nonfiction "without a profit-and-loss sheet in sight".[9] In other words, Pantheon editors prided
themselves on subsidizing the cost of publishing less commercially successful (but socially or intellectually
important) works with the profits from more commercially successful books.[6]
In 1980, RCA sold Random House to Samuel Irving Newhouse, Jr., and Pantheon Books came under pressure to
increase profits.[6]
In early 2009, long-time Pantheon publisher Janice Goldklang was laid off as part of a general restructuring of
Random House and its publishing divisions.[10]
Controversies
Pantheon and Random House which, at the time, was owned by SI Newhouse, were plagued with controversy
throughout the late 1980s and early 1990s. In December 1989, Alberto Vitale, a former banker, replaced Robert L.
Berstein as chairman and president of Random House.[11] In February 1990, Schiffrin was "asked to resign after he
refused to reduce the number of titles published [by Pantheon] or to trim Pantheon's 30-member staff".[12] In protest
of Schiffrin's forced resignation and other changes in staffing, such as the hiring of Erroll McDonald, editors and
staff Tom Englehardt, David Sternbach, Helena Franklin, Diane Wachtel, Gay Salisbury, and several others resigned
in the following months.[11] [12] [13] Authors of books published by Pantheon, Random House, and other related
imprints, including Studs Terkel, Kurt Vonnegut Jr., and Oliver Sacks, held a protest outside of Random House in
March of 1990 during which they argued that the termination of Schiffrin amounted to corporate censorship of the
books that would not be printed without him.[12] Novelist E.L. Doctorow used his acceptance speech for a fiction
prize at the March 1990 National Book Critics Circle award ceremony to criticize Random House for ousting
Schiffrin.[14]
In the week following the protests, forty Random House editors and publishers signed a statement that defended the
personnel changes at Pantheon, stating: "like Pantheon, we abhor corporate censorship. We have never experienced
it, nor do we believe that Pantheon has ever experienced it. We would not tolerate censorship of any form, and we
are offended by any suggestion to the contrary. But, unlike Pantheon, we have preserved our independence and the
independence of our authors by supporting the integrity of our publishing programs with fiscal responsibility".[15]
Another supporter of Schiffrin's termination wrote that the protests and resignations were "a hilarious specimen of
people intoxicated by self-importance. It also is a case study of the descent of intellectuals' leftism into
burlesque".[16]
Pantheon Books 1044
In 1998, Random House made news again when it was bought by Bertelsmann. The Authors Guild approached the
Fair Trade Commission, arguing that "the $1.4 billion acquisition of Random House by Bantam's parent,
Bertelsmann A.G., the German media conglomerate, would create a 'new economic behemoth' with the potential to
restrict readers' choices and authors' ability to market their works".[17] Bertelsmann was allowed to make the
purchase, however, making it the largest publisher of English-language trade books. Again, Schiffrin protested,
noting that in the eight years since Random House had come under the direction of Vitale, "Random House's 'high
end'—the literary translations and books of criticism, cultural history and political analysis that had built the
reputation of the Knopf and Pantheon imprints—were being sacrificed" and that concerns for the "bottom line"
would outweigh intellectual and social concerns.[18]
Schiffrin published a memoir in 2000, in which he explains his side of the controversies surrounding Pantheon and
Random House called The Business of Books: How International Conglomerates Took Over Publishing and
Changed the Way We Read, in which he accused Vitale and those with money-making interests of homogenizing the
publishing industry by focusing too much on profits and warns, "the resulting control on the spread of ideas is
stricter than anyone would have though possible in a free society".[6] In a 2003 interview, former Pantheon editor
Tom Englehardt reflects on the Pantheon controversy in light of the acquisition by Bertelsmann: "Pantheon was a
very specific place, publishing a very specific kind of book, and we felt that was being wiped out. As it turned out,
what happened at Pantheon was the beginning of the gargantuan feasting on the independent publishing house and
not-so-independent houses as well"[19]
Pantheon Today
Pantheon continues to publish well respected fiction and non-fiction, and has more recently expanded further into
graphic novels. Pantheon published a graphic-based "for beginners" series in the 1970s and 1980s, and decided to
bring the series back in 2003.[20] One of the first graphic novels Pantheon published was the highly acclaimed Maus:
A Survivor's Tale by Art Spiegelman in 1986. Spiegelman has become somewhat of a comics consultant, advising
editor-in-chief Dan Frank.[21] In 2005, Pantheon published The Acme Novelty Library by Chris Ware.[21] That same
year, Pantheon published The Rabbi's Cat, a graphic novel by Joann Sfar which "tells the wholly unique story of a
rabbi, his daughter, and their talking cat".[22]
Books published by Pantheon in 2007 that are doing well (ranked by number of holdings in libraries according to
OCLC Worldcat) are: The Good Husband of Zebra Drive by Alexander McCall Smith, The Little Book of Plagiarism
by Richard Posner, Bambi vs. Godzilla: On the Nature, Purpose, and Practice of the Movie Business by David
Mamet, and Toussaint Louverture: A Biography by Madison Smartt Bell.
• Hard Times: An Oral History of the Great Depression by Studs Terkel (1970)
• The Order of Things: An Archaeology of the Human Sciences by Michel Foucault (1970)
• Problems of Knowledge and Freedom by Noam Chomsky (1971)
• The Archaeology of Knowledge by Michel Foucault (1972)
• For Reasons of State by Noam Chomsky (1973)
• Peace in the Middle East: Reflections on Justice and Nationhood by Noam Chomsky (1974)
• Working: People Talk About What They Do All Day and How They Feel About What They Do by Studs Terkel
(1974)
• Mississippi: Conflict & Change by James Loewen and Charles Sallis (1974)
• Reflections on Language by Noam Chomsky (1975)
• Sound Effects: Youth, Leisure, and the Politics of Rock'n'Roll by Simon Frith (1981)
• When Things of the Spirit Come First: Five Early Tales by Simone de Beauvoir (1982)
• The Empire's Old Clothes: What the Lone Ranger, Babar, and Other Innocent Heroes Do to Our Minds by Ariel
Dorfman (1983)
• Adieux: A Farewell to Sartre by Simone de Beauvoir (1984)
• After The Second Sex: Conversations with Simone De Beauvoir by Alice Schwarzer and Simone de Beauvoir
(1984)
• The Lover by Marguerite Duras (1985)
• Women Writing About Men by Jane Miller (1986)
• The Woman Destroyed by Simone de Beauvoir (1987)
• The Sadeian Woman and the Ideology of Pornography by Angela Carter (1988)
• Manufacturing Consent: The Political Economy of the Mass Media by Edward S. Herman and Noam Chomsky
• The Death of Rhythm & Blues by Nelson George (1988)
• On Record: Rock, Pop, and the Written Word by Simon Frith and Andrew Goodwin (1990)
• Stop the Violence: Overcoming Self Destruction by Nelson George (1990)
• The Book of Disquiet by Fernando Pessoa (1991)
• Felix: The Twisted Tale of the World's Most Famous Cat by John Canemaker (1991)
• Rhythm Oil: A Journey Through the Music of the American South by Stanely Booth (1991)
• Stories of Scottsboro by James Goodman (1994)
• The Birth of the Beat Generation: Visionaries, Rebels, and Hipsters, 1944-1960 by Steven Watson (1995)
• Deep Sightings and Rescue Missions: Fiction, Essays, and Conversations by Toni Cade Bambara and Toni
Morrison (1996)
• In the Country of Country: People and Places in American Music by Nicholas Dawidoff (1997)
• Holy Clues: Investigating Life's Mysteries with Sherlock Holmes by Stephen Kendrick (1999)
• Parallels and Paradoxes: Explorations in Music and Society by Daniel Barenboim, Edward W. Said, and Ara
Guzelimian (2002)
• Boogaloo: The Quintessence of American Popular Music by Arthur Kempton (2003)
• The End of Blackness: Returning the Souls of Black Folk to Their Rightful Owners by Debra Dickerson (2004)
• Give our Regards to the Atomsmashers! Writers on Comics by Sean Howe (2004)
• Shakespeare After All by Marjorie B Garber (2004)
• Tango: The Art History of Love by Robert Farris Thompson (2005)
• On Michael Jackson by Margo Jefferson (2006)
• The Good Husband of Zebra Drive by Alexander McCall Smith (2007)
• The Little Book of Plagiarism by Alexander Posner (2007)
• Bambi vs. Godzilla: On the Nature, Purpose, and Practice of the Movie Business by David Mamet (2007)
• Toussant Louverture: A Biography by Madison Smartt Bell (2007)
• The Father of all Things: A Marine, His Son, and the Legacy of Vietnam by Tom Bissell (2007)
Pantheon Books 1046
External links
• Official website [24]
References
[1] McGuire, William. Bollingen: An Adventure in Collecting the Past, Princeton University Press (1989), p 273.
[2] "Obituaries: Kyrill S. Schabert, 74, Dead; Ex-Head of Pantheon Books," New York Times (April 10, 1983).
[3] Pantheon history on World Without End. (http:/ / www. worldswithoutend. com/ publisher. asp?ID=112)
[4] Random house, inc. Datamonitor Company Profiles Authority: Retrieved 6/20/2007, from EBSCO Host Business Source Premier database.
[5] Miller, M. C. (1998, March 26). And then there were seven. New York Times, pp. A.27.
[6] Schiffrin, A. (2000). The Business of Books: How International Conglomerates Took Over Publishing and Changed the Way we Read.
London: New York: Verso.
[7] Talese, B. G. (1960, April 17). Random House will buy Knopf in merger. New York Times (1857-Current file), pp. 1.
[8] Funding Universe Company Profile on Random House (http:/ / www. fundinguniverse. com/ company-histories/
Random-House-Inc-Company-History. html)
[9] Engelhardt, T. (1990). Pantheon purge. The Progressive, 54(5), 46.
[10] Neyfakh, Leon. "Pantheon Publisher Janice Goldklang Latest Victim of Layoffs at Random House Inc.," New York Observer (Jan. 8, 2009).
Accessed Jan. 27, 2009.
[11] McDowell, E. (1990, February 28). New pantheon head named amid resignation protest. New York Times, pp. D.2.
[12] McDowell, E. (1990, March 6). 250 protest resignation at pantheon. New York Times, pp. D.21.
[13] More pantheon editors resign in protest. (1990, May 3). New York Times, pp. C.21.
[14] Cohen, R. (1990, March 9). THE MEDIA BUSINESS; top random house author assails ouster at pantheon. New York Times, pp. D.18.
[15] McDOWELL, E. (1990, March 13). THE MEDIA BUSINESS; 40 at random house critical of pantheon. New York Times, pp. D.23.
[16] Will, G. F. (1990, March 25). The `Right' to lose other people's money. The Washington Post, pp. c.07.
[17] Barringer, F. (1998, May 30). F.T.C. clears merger path for publishers. New York Times, pp. D.1.
[18] Schiffrin, A. (1998, April 30). Eyes on the bottom line. The Washington Post, pp. A.21.
[19] Lara, A. (2003, July 6). Q & A /Tom Engelhardt / Getting the business end of publishing. San Francisco Chronicle, pp. M.2.
[20] MacDonald, H. (2003). Pantheon re-offers 'for beginners' series. Publishers Weekly, 250(51), 26.
[21] Wolk, D. (2005) The GN imprint that isn't. Publishers Weekly, 252(10), 46.
[22] Pantheon Web Site. (http:/ / www. randomhouse. com/ pantheon/ graphicnovels/ rabbiscat. html)
[23] http:/ / www. oclc. org/ worldcat
[24] http:/ / www. randomhouse. com/ pantheon
Random House 1048
Random House
Founded 1925
Key people Markus Dohle (Chairman & CEO, Random House Worldwide/Random House, Inc.)
Núria Cabutí (CEO, Random House Mondadori)
Anne Davis (Executive Vice President & CFO, Random House Worldwide)
Brad Martin (President & CEO, Random House of Canada)
Dr. Joerg Pfuhl (Chairman & CEO, Verlagsgruppe Random House)
Gail Rebuck (Chairman & CEO, The Random House Group)
Frank Steinert (Senior Vice President Human Resources, Random House Worldwide)
Products Books
Owner(s) Bertelsmann
Website [1]
www.randomhouse.com
Random House 1049
International Branches
Random House, Inc. maintains several independently managed subsidiaries around the world.
The Random House Group is one of the largest general book publishing companies in the UK and is based in
London. The Group comprises five publishing companies: Cornerstone Publishing, CCV, Ebury Publishing, Random
House Children's Books and Transworld Publishers, boasting more than 40 diverse and highly respected imprints. Its
distribution business services its own imprints as well as 60 other UK publishers.
The Random House Group also operates branches in Australia, New Zealand, South Africa (as a joint venture under
the name Random House Struik), and India as part of its overseas structure. In Australia offices are in Sydney and
Random House 1050
Melbourne.[5] In New Zealand it is based in Glenfield, Auckland, while Random House's Indian headquarters are
located in New Delhi.
Verlagsgruppe Random House was established after Bertelsmann's 1998 acquisition of Random House, grouping
its German imprints (until then operating as Verlagsgruppe Bertelsmann) under the new name. It is the second
largest book publisher in Germany with more than 40 imprints, including historic publishing houses Goldmann and
Heyne, as well as C. Bertelsmann, the publishing house from which today's Bertelsmann AG would eventually
evolve. Verlagsgruppe Random House is headquartered in Munich (with additional locations in Gütersloh, Cologne,
and Aßlar), employs about 850 people, and publishes roughly 2.500 titles per year.
Random House of Canada[6] was established in 1944 as the Canadian distributor of Random House Books. In 1986
the company established its own indigenous Canadian publishing program that has become one of the most
successful in Canadian history. It holds a 25% stake in McClelland & Stewart, with the remaining 75% being
controlled by the University of Toronto.
Random House Mondadori is Random House's Spanish-language joint venture with Italian publisher Mondadori,
targeting markets in South and Middle America and Spain. It is headquartered in Barcelona with locations in
Argentina, Chile, Colombia, Mexico, Uruguay, and Venezuela.
In late 2009 and early 2010, respectively, Random House discontinued their Japanese joint venture Random House
Kodansha, which had been established in 2003, and also divested their four-year ownership of Random House
Korea. The company has since named Random House Australia managing director Margie Seale responsible for
exploring and evaluating potential future business opportunities in Asia.[7]
• Alfred A. Knopf
• Anchor Books[9]
• Doubleday
• Everyman's Library
• Nan A. Talese[10]
• Pantheon Books
• Schocken Books
• Vintage
Random House Publishing Group
• Ballantine Books
• Bantam
• Delacorte
• Del Rey
• Del Rey / Lucas Books
• Dell
• The Dial Press
• The Modern Library
• One World
• Presido Press
• Random House Trade Group
• Random House Trade Paperbacks
• Spectra
• Spiegel & Grau
• Villard Books
Random House Audio Publishing Group
• Listening Library
• Random House Audio
• Random House Audio Assets
• Random House Audio Dimensions
• Random House Audio Roads
• Random House Audio Price-less
• Random House Audio Voices
Random House Children's Books
• Random House Children's Books (Kids@Random)
• Golden Books[11]
Random House Information Group
• Fodor's Travel
• Living Language
• Prima Games
• Princeton Review
• Random House Puzzles & Games
• Random House Reference Publishing
• Sylvan Learning
Random House Large Print
Random House 1052
• Red Fox
• Hutchinson
• Tamarind
• The Bodley Head
Mainstream Publishing
Random House Australia
Random House India
Random House New Zealand
Random House Struik
• Penhaligon
• Prestel
• Random House Audio
• Random House Entertainment
• Riemann
• Siedler
• Sphinx
• Südwest
• Tag & Nacht
See also
• List of English language book publishers
• List of largest UK book publishers
• Media of New York City
• Publishing
External links
• Random House official website [12]
• The Random House Group official website [13]
• Verlagsgruppe Random House official website [14]
• Random House of Canada official website [15]
• Random House Australia official website [16]
• Random House New Zealand official website [17]
• Random House India official website [18]
• Random House Mondadori official website in Spain [19]
• Random House Mondadori official website in Mexico [20]
• Random House Struik official website [21]
References
[1] http:/ / www. randomhouse. com/
[2] Online.wsj.com (http:/ / online. wsj. com/ article/ SB10001424052748704089904575093562727862740. html), Wall Street Journal Online
[3] C250.columbia.edu (http:/ / c250. columbia. edu/ c250_celebrates/ remarkable_columbians/ bennett_alfred_cerf. html), Bennet Alfred Cerf
Biography
[4] Random House Company History, from fundinguniverse.com (http:/ / www. fundinguniverse. com/ company-histories/
Random-House-Inc-Company-History. html). Accessed April 13, 2008.
[5] randomhouse.com.au (http:/ / www. randomhouse. com. au/ Contact/ )
[6] randomhouse.ca (http:/ / www. randomhouse. ca/ about/ index. html)
[7] benet.bertelsman.com (http:/ / benet. bertelsmann. com/ benet/ run/ tcm:12-229317-64)
[8] Randomhouse.biz (http:/ / www. randomhouse. biz/ ourpublishers/ )
[9] Vintage-anchor.knopfoubleday.com (http:/ / vintage-anchor. knopfdoubleday. com/ )
[10] Nan-a-talese.knopfdoubleday.com (http:/ / nan-a-talese. knopfdoubleday. com/ )
[11] Randomhouse.com (http:/ / www. randomhouse. com/ golden/ lgb/ )
[12] http:/ / www. randomhouse. com
[13] http:/ / www. randomhouse. co. uk
[14] http:/ / www. randomhouse. de
[15] http:/ / www. randomhouse. ca
[16] http:/ / www. randomhouse. com. au
[17] http:/ / www. randomhouse. co. nz
[18] http:/ / www. randomhouse. co. in
[19] http:/ / www. randomhousemondadori. es/
[20] http:/ / www. rhmx. com. mx/
[21] http:/ / www. randomstruik. co. za
Bestseller 1056
Bestseller
A bestseller is a book that is identified as extremely popular by its inclusion on lists of currently top selling titles
that are based on publishing industry and book trade figures and published by newspapers, magazines, or bookstore
chains. Some lists are broken down into classifications and specialties (number one best selling new cookbook, novel,
nonfiction, etc.). The New York Times Best Seller list is one of the best-known bestseller lists for the US. The New
York Times Best Seller list only tracks National and Independent book stores; it does not include sales from Internet
retailers.
In everyday use, the term bestseller is not usually associated with a specified level of sales, and may be used very
loosely indeed in publisher's publicity. Bestsellers tend not to be books considered of superior academic value or
literary quality, though there are exceptions. Lists simply give the highest-selling titles in the category over the stated
period. Some books have sold many more copies than contemporary "bestsellers", but over a long period of time.
Blockbusters for films and chart-toppers in recorded music are similar terms, although, in film and music, these
measures generally are related to industry sales figures for attendance, requests, broadcast plays, or units sold.
Particularly in the case of novels, a large budget, and a chain of literary agents, editors, publishers, reviewers,
retailers, and marketing efforts are involved in "making" bestsellers.
Early bestsellers
'Bestseller' is a relatively recent term, first recorded in print in 1889 in the Kansas City newspaper The Kansas Times
& Star,[1] but the phenomenon of immediate popularity goes back to the early days of mass production of printed
books. For earlier books, when the maximum number of copies that would be printed was relatively small, a count of
editions is the best way to assess sales. Since effective copyright was slow to take hold, many editions were pirated
well into the period of the Enlightenment, and without effective royalty systems in place, authors often saw little, if
any, of the revenues for their popular works.
The earliest highly popular books were nearly all religious, but the Bible, as a large book, remained expensive until
the nineteenth century. This tended to keep the numbers printed and sold, low. Unlike today, it was important for a
book to be short to be a bestseller, or it would be too expensive to reach a large audience. Very short works such as
Ars moriendi, the Biblia pauperum, and versions of the Apocalypse were published as cheap block-books in large
numbers of different editions in several languages in the fifteenth century. These were probably affordable items for
most of the minority of literate members of the population. In 16th and 17th century England Pilgrim's Progress
(1678) and abridged versions of Foxe's Book of Martyrs were the most broadly read books. Robinson Crusoe (1719)
and The Adventures of Roderick Random (1748) were early eighteenth century short novels with very large
publication numbers, as well as gaining international success.[2]
Tristram Shandy, a rather long novel by Laurence Sterne, became a "cult" object in England and throughout Europe,
with important cultural consequences among those who could afford to purchase books during the era of its
publication. The same could be said of the works of Voltaire, particularly his comedic and philosophically satirical
novel, Candide, which, according to recent research, sold more than 20,000 copies in its first month alone in 1759.
Likewise, fellow French Enlightenment author Rousseau, especially his Julie, ou la nouvelle Héloïse (1761) and of
Johann Wolfgang von Goethe's novel, Die Leiden des jungen Werther (The Sorrows of Young Werther) (1774). As
with some modern bestsellers, Werther spawned what today would be called a spin-off industry with items such as
Werther eau de cologne and porcelain puppets depicting the main characters, being sold in large numbers.[3]
By the time of Byron and Sir Walter Scott, effective copyright laws existed, at least in England, and many authors
depended heavily on their income from their large royalties. America remained a zone of piracy until the
mid-nineteenth century, a fact of which Charles Dickens and Mark Twain bitterly complained. By the middle of the
19th century, a situation akin to modern publication had emerged, where most bestsellers were written for a popular
Bestseller 1057
taste and are now almost entirely forgotten, with odd exceptions such as East Lynne (remembered only for the line
"Gone, gone, and never called me mother!"), the wildly popular Uncle Tom's Cabin, and Sherlock Holmes.
Verifiability
Bestseller reports from companies such as Amazon.com, which appear to be based strictly on auditable sales to the
public, may be at odds with bestseller lists compiled from more casual data, such as the New York Times lists' survey
of retailers and publishers. The exact method for ranking the New York Times bestseller lists is a closely-guarded
secret.
This situation suggests a similar one in the area of popular music. In 1991, Billboard magazine switched its chart
data from manual reports filed by stores, to automated cash register data collected by a service called SoundScan.
The conversion saw a dramatic shake-up in chart content from one week to the next.
Today, many lists come from automated sources. Booksellers may use their POS (point-of-sale) systems to report
automatically to Book Sense. Wholesalers such as the giant Ingram Book Group have bestseller calculations similar
to Amazon's, but they are available only to subscribing retailers. Barnes & Noble and other large retail chains collect
sales data from retail outlets and their Web sites to build their own bestseller lists.
Nielsen BookScan U.S. is perhaps the most aggressive attempt to produce a completely automatic and trusted set of
bestseller lists. They claim to be gathering data directly from cash registers at more than 4,500 retail locations,
including independent bookstores, large chains such as Barnes & Noble, Powell's Books, and Borders, and the
general retailer Costco. Unlike the consumer-oriented lists, BookScan's data is extremely detailed and quite
expensive. Subscriptions to BookScan cost up to $75,000 per year, but it can provide publishers and wholesalers
with an accurate picture of book sales with regional and other statistical analyses.
Cultural role
While the basic dictionary definition of bestseller is self-evident, "a popular, top-selling book", the practical cultural
definition is somewhat more complex. As consumer bestseller lists generally do not detail specific criteria, such as
numbers sold, sales period, sales region, and so forth, a book becomes a bestseller mainly because an "authoritative"
source says it is. Calling a book a "top-selling" title is not so impressive as calling it "the New York Times bestseller".
Although the former phrase is assumed to be derived from sales figures, the latter benefits from the high profile of
the particular list. A book that is identified as a "bestseller" greatly improves its chance of selling to a much wider
audience. In this way, bestseller has taken on its own popular meaning, rather independent of empirical data, by
becoming a compromised product category and, in effect, attempting to create a marketing image. For example, a
"summer bestseller" is usually determined long before the summer is over, and signals a book's suitability for
millions of lounging pool-side readers.
The use of the marketing phrase, underground bestseller further illustrates the independent-from-sales, self-defining
aspect of the term. For example, publisher HarperCollins suggested the bestseller potential of Divine Secrets of the
Ya-Ya Sisterhood: A Novel by announcing "...four years after her award-winning, underground bestseller, Little
Altars Everywhere..." in the promotion. The book went on to achieve bestseller status in the 1990s. In reviews of the
2002 film of the same name, the novel's bestseller status was cited routinely, as in "compelling adaptation of
Rebecca Wells' bestseller".[11]
The famous Diogenes Publisher at Zürich (Swiss) started to talk about its own Worstsellers in 2006, and therewith
brought a new mode-word into the German speaking European countries.
Unread bestsellers
Bestsellers have gained such great popularity that it has sometimes become fashionable to purchase them. Critics
have pointed out that just because a book is purchased doesn't mean it will be read. The rising length of bestsellers
may mean that more of them are simply becoming bookshelf decor. In 1985 members of the staff of The New
Republic placed coupons redeemable for cash inside Strobe Talbott's "Deadly Gambits: The Reagan Administration
and the Stalemate in Nuclear Arms Control" and none of them were sent in.[13]
Bestseller 1060
See also
• List of best-selling books
• List of bestselling novels in the United States
Further reading
• Alan T. Sorensen (2004). Bestseller Lists and Product Variety: The Case of Book Sales.
• Clive Bloom (2002). Bestsellers: Popular Fiction Since 1900
External links
• The Current Top 20 Bestselling Books, Updated Hourly [14]
• The Top 150 Bestsellers According to USA Today [15]
• The Barnes and Noble Top100 [16]
• The New York Times Best Seller List (current) [17]
• Bestseller Lists from 1900 to 1998 [18]
• Current Best-Sellers [19]
• Historic New York Times Lists [20]
• "The Greatest Mystery: Making a Best Seller" [21], by Shira Boss, The New York Times, May 13, 2007
References
[1] "best, a. and adv." The Oxford English Dictionary. 2nd ed. 1989. OED Onlin December 12, 2007.
[2] For details of editions, see individual articles (in most cases)
[3] Hoffmeister, Gerhart. "Die Leiden des jungen Werthers (The Sorrows of Young Werther)" (http:/ / www. litencyc. com/ php/ sworks.
php?rec=true& UID=5596). The Literary Encyclopedia. 17 June 2004. The Literary Dictionary Company. Retrieved 17 March 2006
[4] Bolonik, Kera. "A list of their own" (http:/ / www. salon. com/ mwt/ feature/ 2000/ 08/ 16/ bestseller/ ). Salon.com:August 16, 2000.
Retrieved December 7, 2005.
[5] Rebecca Wigod. "What does it take to be a bestseller?" (http:/ / www. canada. com/ vancouversun/ story.
html?id=24814403-0968-4dc5-9613-2f0fd00d7dac& k=19393). Vancouver Sun:February 17, 2007. Retrieved February 1, 2010.
[6] http:/ / en. wikipedia. org/ wiki/ Zhi_Gang_Sha#Works
[7] Maryles, Daisy. Bestsellers by the Numbers" (http:/ / www. publishersweekly. com/ article/ CA6297555. html). Publishers Weekly;
9-Jan-2006. Retrieved 22-Apr-2006.
[8] Hill, Brian and Power, Dee. The Making of a Bestseller: Success Stories from Authors and the Editors, Agents, and Booksellers Behind Them.
Kaplan Business; March 1, 2005. ISBN 0-7931-9308-7.
[9] "Researchers use physics to analyze dynamics of bestsellers" (http:/ / physorg. com/ news2207. html). PhysOrg.com: December 5, 2004.
Retrieved December 7, 2005.
"UCLA Physicist Applies Physics to Best-Selling Books" (http:/ / www. newsroom. ucla. edu/ page. asp?RelNum=5686). UCLA News:
December 1, 2004. Retrieved December 7, 2005.
[10] "DID DIRTY TRICKS CREATE A BEST-SELLER?" (http:/ / www. businessweek. com/ @@1AfdGIUQFSpBwAUA/ archives/ 1995/
b343648. arc. htm). Stern, Willy. August 1995. . Retrieved 2008-02-28.
[11] About Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood (http:/ / www. harpercollins. com/ global_scripts/ product_catalog/ book_xml.
asp?isbn=0060173289), HarperCollins. The review quote is from Movies Unlimited (http:/ / www. moviesunlimited. com/ musite/ product.
asp?sku=D32695+ + ). Numerous such mentions may be located by a Web search for "film version Rebecca Wells bestseller" or similar. All
retrieved 17 March 2006.
[12] Publishers Weekly Bestseller Lists 1990-1995 (http:/ / www. caderbooks. com/ bestintro. html). Correlation with movies may be achieved
by searching at Internet Movie Database (IMDb) (http:/ / imdb. com). Both retrieved 17 March 2006.
[13] "All Those Words" ROBERT L. POLLOCK Wall St. Journal (http:/ / www. opinionjournal. com/ taste/ ?id=95000946)
[14] http:/ / www. givethebestgifts. com/ bestseller/ Books
[15] http:/ / content. usatoday. com/ life/ books/ booksdatabase/ default. aspx
[16] http:/ / www. barnesandnoble. com/ bestsellers/ top100. asp?r=1
[17] http:/ / www. nytimes. com/ pages/ books/ bestseller/
[18] http:/ / www. caderbooks. com/ bestintro. html
[19] http:/ / www. publishersweekly. com/ index. asp?layout=channel& channel=bestSellers
[20] http:/ / www. hawes. com/ pastlist. htm
Bestseller 1061
[21] http:/ / www. nytimes. com/ 2007/ 05/ 13/ business/ yourmoney/ 13book. html
Library of Congress
Library of Congress
Established 1800
Branches N/A
Collection
Size 21,814,555 cataloged books in the Library of Congress classification system 11,701,147 books in large type and raised
characters, incunabula (books printed before 1501), monographs and serials, music, bound newspapers, pamphlets,
technical reports, and other printed material, and 109,029,796 items in the nonclassified (special) collections
[1]
142,544,498 total Items
Population 535 members of the United States Congress, their staff, and members of the public
served
Other information
Budget [1]
$613,496,414
Staff [1]
3,624
The Library of Congress is the research library of the United States Congress, de facto national library of the
United States, and the oldest federal cultural institution in the United States. Located in three buildings in
Washington, D.C., it is the largest library in the world by shelf space and holds the largest number of books. The
head of the Library is the Librarian of Congress, currently James H. Billington.
The Library of Congress was established by Congress in 1800, and was housed in the United States Capitol for most
of the 19th century. After much of the original collection had been destroyed during the War of 1812, Thomas
Jefferson sold 6487 books, his entire personal collection, to the library in 1815.[2] [3] After a period of decline during
the mid-19th century the Library of Congress began to grow rapidly in both size and importance after the American
Library of Congress 1062
Civil War, culminating in the construction of a separate library building and the transference of all copyright deposit
holdings to the Library. During the rapid expansion of the 20th century the Library of Congress assumed a
preeminent public role, becoming a "library of last resort" and expanding its mission for the benefit of scholars and
the American people.
The Library's primary mission is researching inquiries made by members of Congress through the Congressional
Research Service. Although it is open to the public, only Members of Congress, Supreme Court justices and other
high-ranking government officials may check out books. As the de facto national library, the Library of Congress
promotes literacy and American literature through projects such as the American Folklife Center, American
Memory, Center for the Book and Poet Laureate.
History
Within a month, former President Jefferson offered his personal library[5] [6] as
a replacement. Jefferson had spent 50 years accumulating a wide variety of
books, including ones in foreign languages and volumes of philosophy, science,
Construction of the Thomas Jefferson literature, and other topics not normally viewed as part of a legislative library,
Building, from July 8, 1888 to May 15, such as cookbooks, writing that, "I do not know that it contains any branch of
1894.
science which Congress would wish to exclude from their collection; there is,
in fact, no subject to which a Member of Congress may not have occasion to
refer." In January 1815, Congress accepted Jefferson's offer, appropriating $23,950 for his 6,487 books.[4]
Weakening (1851–1865)
The antebellum period was difficult for the Library. Henry's dismissal of Jewett in July 1854 ended the
Smithsonian's attempts to become the national library, and in 1866 Henry transferred the Smithsonian's forty
thousand-volume library to the Library of Congress. During the 1850s the Smithsonian Institution's librarian Charles
Coffin Jewett aggressively tried to move that organization towards becoming the United States' national library. His
efforts were blocked by the Smithsonian's Secretary Joseph Henry, who advocated a focus on scientific research and
Library of Congress 1063
publication and favored the Library of Congress' development into the national library.[4]
On December 24, 1851 the largest fire in the Library's history destroyed 35,000 books, about two-thirds of the
Library's 55,000 book collection, including two-thirds of Jefferson's original donation.[4] Congress in 1852 quickly
appropriated $168,700 to replace the lost books but not for the acquisition of new materials. This marked the start of
a conservative period in the Library's administration under Librarian John Silva Meehan and Joint Committee
Chairman James A. Pearce, who worked to restrict the Library's activities.[4] In 1857, Congress transferred the
Library's public document distribution activities to the Department of the Interior and its international book exchange
program to the Department of State. Abraham Lincoln's political appointment of John G. Stephenson as Librarian of
Congress in 1861 further weakened the Library; Stephenson's focus was on non-library affairs, including service as a
volunteer aide-de-camp at the battles of Chancellorsville and Gettysburg during the American Civil War. By the
conclusion of the war, the Library of Congress had a staff of seven for a collection of 80,000 volumes.[4] The
centralization of copyright offices into the United States Patent Office in 1859 ended the Library's thirteen year role
as a depository of all copyrighted books and pamphlets.
A year before the Library's move to its new location, the Joint Library
Committee held a session of hearings to assess the condition of the
Library and plan for its future growth and possible reorganization.
Spofford and six experts sent by the American Library Association,
including future Librarian of Congress Herbert Putnam and Melvil
Dewey of the New York State Library, testified before the committee
that the Library should continue its expansion towards becoming a true
national library.[4] Based on the hearings and with the assistance of
Senators Justin Morrill of Vermont and Daniel Voorhees of Indiana, Some of the Library of Congress' holdings
Congress more than doubled the Library's staff from 42 to 108 and awaiting shelving inside the newly opened
Thomas Jefferson Building
Library of Congress 1064
established new administrative units for all aspects of the Library's collection. Congress also strengthened the office
of Librarian of Congress to govern the Library and make staff appointments, as well as requiring Senate approval for
presidential appointees to the position.[4]
Post-reorganization (1897–1939)
The Library of Congress, spurred by the 1897 reorganization,
began to grow and develop more rapidly. Spofford's successor
John Russell Young, though only in office for two years,
overhauled the Library's bureaucracy, used his connections as a
former diplomat to acquire more materials from around the world,
and established the Library's first assistance programs for the
blind and physically disabled.[4] Young's successor Herbert
Main Library of Congress building at the start of the Putnam held the office for forty years from 1899 to 1939, entering
20th century into the position two years before the Library became the first in
the United States to hold one million volumes.[4] Putnam focused
his efforts on making the Library more accessible and useful for the public and for other libraries. He instituted the
interlibrary loan service, transforming the Library of Congress into what he referred to as a "library of last resort".[7]
Putnam also expanded Library access to "scientific investigators and duly qualified individuals" and began
publishing primary sources for the benefit of scholars.[4]
Putnam's tenure also saw increasing diversity in the Library's acquisitions. In 1903 he persuaded President Theodore
Roosevelt to transfer by executive order the papers of the Founding Fathers from the State Department to the Library
of Congress. Putnam expanded foreign acquisitions as well, including the 1904 purchase of a four-thousand volume
library of Indica, the 1906 purchase of G. V. Yudin's eighty-thousand volume Russian library, the 1908 Schatz
collection of early opera librettos, and the early 1930s purchase of the Russian Imperial Collection, consisting of
2,600 volumes from the library of the Romanov family on a variety of topics. Collections of Hebraica and Chinese
and Japanese works were also acquired.[4] Congress even took the initiative to acquire materials for the Library in
one occasion, when in 1929 Congressman Ross Collins of Mississippi successfully proposed the $1.5 million
purchase of Otto Vollbehr's collection of incunabula, including one of four remaining perfect vellum copies of the
Gutenberg Bible.[4]
In 1914 Putnam established the Legislative Reference Service as a
separative administrative unit of the Library. Based in the
Progressive era's philosophy of science as a problem-solver, and
modeled after successful research branches of state legislatures,
the LRS would provide informed answers to Congressional
research inquiries on almost any topic.[4] In 1965 Congress passed
an act allowing the Library of Congress to establish a trust fund
board to accept donations and endowments, giving the Library a
role as a patron of the arts. The Library received the donations and
A copy of the Gutenberg Bible on display at the
endowments of prominent individuals such as John D.
Library of Congress
Rockefeller, James B. Wilbur and Archer M. Huntington. Gertrude
Clarke Whittall donated five Stradivarius violins to the Library
and Elizabeth Sprague Coolidge's donations paid for a concert hall within the Library of Congress building and the
establishment of an honorarium for the Music Division. A number of chairs and consultantships were established
from the donations, the most well-known of which is the Poet Laureate Consultant.[4]
Library of Congress 1065
The Library's expansion eventually filled the Library's Main Building despite shelving expansions in 1910 and 1927,
forcing the Library to expand into a new structure. Congress acquired nearby land in 1928 and approved construction
of the Annex Building (later the John Adams Building) in 1930. Although delayed during the Depression years, it
was completed in 1938 and opened to the public in 1939.[4]
proposed a number of institutional reforms, including expansion of national activities and services and various
organizational changes, all of which would shift the Library more towards its national role over its legislative role.
Bryant even suggested possibly changing the name of the Library of Congress, which was rebuked by Mumford as
"unspeakable violence to tradition".[4] Debate continued within the library community until the Legislative
Reorganization Act of 1970 shifted the Library back towards its legislative roles, placing greater focus on research
for Congress and congressional committees and renaming the Legislative Reference Service to the Congressional
Research Service.[4]
After Mumford retired in 1974, Gerald Ford appointed Daniel J. Boorstin as Librarian. Boorstin's first challenge was
the move to the new Madison Building, which took place between 1980 and 1982. The move released pressures on
staff and shelf space, allowing Boorstin to focus on other areas of Library administration such as acquisitions and
collections. Taking advantage of steady budgetary growth, from $116 million in 1975 to over $250 million by 1987,
Boorstin actively participated in enhancing ties with scholars, authors, publishers, cultural leaders, and the business
community. His active and prolific role changed the post of Librarian of Congress so that by the time he retired in
1987, the New York Times called it "perhaps the leading intellectual public position in the nation."[4] Ronald Reagan
appointed James H. Billington as the thirteenth Librarian of Congress in 1987, a post he holds as of 2010. Billington
took advantage of new technological advancements and the Internet to link the Library to educational institutions
around the country in 1991. The end of the Cold War also enabled the Library to develop relationships with newly
open Eastern European nations, helping them to establish parliamentary libraries of their own.[4]
In the mid-1990s, under Billington's leadership, the Library of Congress began to pursue the development of what it
called a "National Digital Library," part of an overall strategic direction that has been somewhat controversial within
the library profession.[8] In late November 2005, the Library announced intentions to launch the World Digital
Library, digitally preserving books and other objects from all world cultures. In April 2010, it announced plans to
archive all public communication on Twitter, including all communication since Twitter's launch in March 2006.[9]
Holdings
The collections of the Library of Congress include more than 32
million cataloged books and other print materials in 470 languages;
more than 61 million manuscripts; the largest rare book collection in
North America, including the rough draft of the Declaration of
Independence, a Gutenberg Bible (one of only four perfect vellum
copies known to exist)[10] ; over 1 million US government
publications; 1 million issues of world newspapers spanning the past
three centuries; 33,000 bound newspaper volumes; 500,000 microfilm
reels; over 6,000 comic book[11] titles; films; 4.8 million maps; sheet
Library of Congress, Thomas Jefferson Building
music; 2.7 million sound recordings; more than 13.7 million prints and
photographic images including fine and popular art pieces and
architectural drawings; the Betts Stradivarius; and the Cassavetti Stradivarius.
The Library developed a system of book classification called Library of Congress Classification (LCC), which is
used by most US research and university libraries, although most public libraries continue to use the Dewey decimal
system.
Library of Congress 1067
The Library of Congress states that its collection fills about 745 miles (1,199 km),[14] while the British Library
reports about 388 miles (625 km) of shelves.[15] The Library of Congress holds about 130 million items with 29
million books against approximately 150 million items with 25 million books for the British Library.[14] [15]
The Library of Congress is usually quoted as occupying, if digitized and stored as plain text, 20 terabytes of
information (10 in other quotations), based on the amount of cataloged books in the Library of Congress
classification system (20 million in 2007[16] ) and estimating one megabyte of text per book[17] . This leads many
people to conclude that 20 terabytes is equivalent to the entire holdings of the Library, but this is misleading because
the Library contains many items in addition to books, such as manuscripts, photographs, maps, and sound
recordings[16] , that, if digitized, would amount to much more information. The Library currently has no plans for
systematic digitization of any significant portion of its books.
The Library makes millions of digital objects, comprising tens of terabytes, available at its American Memory site.
American Memory is a source for public domain image resources, as well as audio, video, and archived Web
content. Nearly all of the lists of holdings, the catalogs of the library, can be consulted directly on its web site.
Librarians all over the world consult these catalogs, through the Web or through other media better suited to their
needs, when they need to catalog for their collection a book published in the United States. They use the Library of
Congress Control Number to make sure of the exact identity of the book.
The Library of Congress also provides an online archive of the proceedings of the U.S. Congress at THOMAS,
including bill text, Congressional Record text, bill summary and status, the Congressional Record Index, and the
United States Constitution.
The Library also administers the National Library Service for the Blind and Physically Handicapped, a talking and
braille library program provided to more than 766,000 Americans.
Jefferson Building
Library of Congress 1068
Madison Building
John Adams Building
The John Adams Building is located between Independence Avenue and East Capitol Street on 2nd Street SE. It
opened in 1938 as an annex to the main building. Between April 13, 1976 and June 13, 1980, the John Adams
Building was known as the Thomas Jefferson Building.
Since 1902, libraries in the United States have been able to request books and other items through interlibrary loan
from the Library of Congress if these items are not readily available elsewhere. Through this, the Library of
Congress has served as a "library of last resort", according to former Librarian of Congress Herbert Putnam.[7]
Library of Congress 1069
Librarians of Congress
The Librarian of Congress is the head of the Library of Congress, appointed by the President of the United States
with the advice and consent of the Senate. He serves as the chief librarian of all the sections of the Library of
Congress. One of the responsibilities of the Librarian of Congress is to appoint the U.S. Poet Laureate.
1. John J. Beckley (1802–1807)
2. Patrick Magruder (1807–1815)
3. George Watterston (1815–1829)
4. John Silva Meehan (1829–1861)
5. John Gould Stephenson (1861–1864)
6. Ainsworth Rand Spofford (1864–1897)
7. John Russell Young (1897–1899)
8. Herbert Putnam (1899–1939)
9. Archibald MacLeish (1939–1944)
10. Luther H. Evans (1945–1953)
11. Lawrence Quincy Mumford (1954–1974)
12. Daniel J. Boorstin (1975–1987)
13. James H. Billington (1987–present)
Annual events
• Archives Fair
• Fellows in American Letters of the Library of Congress
• Davidson Fellows Reception
• Founder's Day Celebration
• Gershwin Prize for Popular Song
• Judith P. Austin Memorial Lecture
• The National Book Festival
See also
• American Folklife Center
• British Library
• Congressional Research Service
• Federal Research Division
• Documents Expediting Project
• Law Library of Congress
• Library of Congress Classification
• Library of Congress Country Studies
• Library of Congress Living Legend
• Library of Congress Subject Headings
• List of librarians
• List of national libraries
• MARC standards
• National Archives and Records Administration
• National Film Registry
• National Recording Registry
• Poet Laureate Consultant in Poetry to the Library of Congress
Library of Congress 1070
• Project MINERVA
• The Feleky Collection
• United States Copyright Office
• United States Senate Library
• World Digital Library
External links
• The Library of Congress website [19]
• American Memory [20]
• History of the Library of Congress [21]
• Search the Library of Congress catalog [22]
• thomas.loc.gov [23], legislative information
• Library Of Congress Meeting Notices and Rule Changes [24] from The Federal Register RSS Feed [25]
• Library of Congress photos on Flickr [26]
• Outdoor sculpture [27] at the Library of Congress
• Standards, The Library of Congress [28]
• Works by the Library of Congress [29] at Project Gutenberg
• Library of Congress [30] at FamilySearch Research Wiki for genealogists
Geographical coordinates: 38°53′19″N 77°00′17″W
References
[1] 2009 At A Glance (http:/ / www. loc. gov/ about/ generalinfo. html#2009_at_a_glance)
[2] purplemotes.net (http:/ / purplemotes. net/ 2008/ 02/ 03/ thomas-jeffersons-library/ )- Jefferson got $23,940
[3] loc.gov (http:/ / www. loc. gov/ preserv/ history/ growing. html)
[4] "Jefferson's Legacy: A Brief History of the Library of Congress" (http:/ / www. loc. gov/ loc/ legacy/ loc. html). Library of Congress.
2006-03-06. . Retrieved 2008-01-14.
[5] Thomas Jefferson's personal library at Library Thing, based on scholarship (http:/ / www. librarything. com/ catalog.
php?view=ThomasJefferson)
[6] Library Thing Profile Page for Thomas Jefferson's library (http:/ / www. librarything. com/ profile/ ThomasJefferson), summarizing contents
and indicating sources
[7] "Interlibrary Loan (Collections Access, Management and Loan Division, Library of Congress" (http:/ / www. loc. gov/ rr/ loan/ ). Library of
Congress website. 2007-10-25. . Retrieved 2007-12-04.
[8] Collins, Samuel (2009). Library of Walls: The Library of Congress and the Contradictions of Information Society. Litwin Books.
ISBN 9780980200423.
[9] CSmonitor.com (http:/ / www. csmonitor. com/ USA/ Politics/ The-Vote/ 2010/ 0416/
Twitter-hits-Library-of-Congress-Would-Founding-Fathers-tweet)
[10] See Gutenberg's Bibles— Where to Find Them (http:/ / www. approvedarticles. com/ Article/ Gutenberg-s-Bibles--Where-to-Find-Them/
1088); Octavo Digital Rare Books (http:/ / www. octavo. com/ editions/ gtnbbl/ index. html); Library of Congress (http:/ / www. loc. gov/ rr/
rarebook/ guide/ europe. html).
[11] "About the Serial and Government Publications Division" (http:/ / www. loc. gov/ rr/ news/ brochure. html). The Library of Congress.
2006-04-07. . Retrieved 2006-08-08.
[12] "Mandatory Deposit" (http:/ / www. copyright. gov/ help/ faq/ mandatory_deposit. html). Copyright.gov. . Retrieved 2006-08-08.
[13] "Fascinating Facts" (http:/ / www. loc. gov/ about/ facts. html). Library of Congress. . Retrieved 2006-08-08.
[14] "Fascinating Facts - About the Library" (http:/ / www. loc. gov/ about/ facts. html). Library of Congress. . Retrieved 2010-05-12.
[15] "Did You Know?" (http:/ / www. bl. uk/ about/ didyou. html). British Library. . Retrieved 2006-08-08.
[16] "Library of Congress General Information" (http:/ / www. loc. gov/ about/ generalinfo. html). Library of Congress. 2007. . Retrieved
2008-09-03.
[17] "Entire Library of Congress" (http:/ / outgoing. typepad. com/ outgoing/ 2005/ 06/ entire_library_. html). 2005. . Retrieved 2008-09-03.
[18] Library of Congress (http:/ / www. loc. gov/ rr/ readerregistration. html)
[19] http:/ / www. loc. gov/
[20] http:/ / memory. loc. gov/
[21] http:/ / www. loc. gov/ loc/ legacy/
Library of Congress 1071
Mark Z. Danielewski Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382996902 Contributors: Abu-Dun, Alanlastufka, Altenmann, Alton, Amalas, Beliveau, Bobak, Breon, Buffyg,
Camembert, Cell84, Classicfilms, D6, Danny, David Shankbone, Dismas, DogNewTricks, Ellimist, Emperorbma, Filthlydimmingshine, Gabbe, Hankypankynohow, Hemanshu, Inoculatedcities,
InstantMountain, Irishguy, Jfpierce, Kbdank71, Khautz, Kkkkaties, KnightofNEE, Lightmouse, Ljhliesl, Lotje, Lucaskharms, Mikeblas, Miracle777, Myrthe, Nanusia, Nummer29, Orphic, Owen,
P4k, Panpaniscus, Pigsonthewing, Pomte, Quadraxis, RevRagnarok, Rodii, Sal Lamborn, Seegoon, ShelfSkewed, SiameseSoul, Silence, Stan Shebs, Stilgar135, Template namespace initialisation
script, Thejadefalcon, Theragman, Topodoc, Tsemii, Vantelimus, Verdatum, Wolf530, Xinoph, Zoicon5, 51 anonymous edits
House Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=381128686 Contributors: 0, 04hollidayj, 0x6D667061, 2help, 2pacalpytic, 334a, 419tanner, 48states, 5 albert square, 5elf d3structi0n,
99DBSIMLR, A Softer Answer, A. Parrot, A8UDI, ABF, AGK, Academic Challenger, Accounting4Taste, Acearnden, Achaemenes, Acroterion, Adashiel, Addshore, Adidaht, AdjustShift,
Adventex, Ahkmedboli101, Ahoerstemeier, Aikiboy1111111, Aitias, Akanemoto, AlainV, Alan Liefting, Alansohn, Ale jrb, Aleron235, Alex S, Alex.muller, Allstarecho, Alphaios, Altenmann,
Altermike, Alxeedo, Amandamartinez06, Anders Kaseorg, Andonic, Andrea105, Andrew0921, Andrewpmk, Andrewrost3241981, Andrés Santiago Pérez-Bergquist, Andycjp, Angela,
Angryhobo13, Anna Lincoln, Anonymous editor, Antandrus, Aphest, Apostrophe, Aqwis, Arbitrarily0, Archer7, Argon233, ArielGold, Arjun01, Arsh81, ArwinJ, As;ldkjf, Asided m plane,
Audriusa, Aussiemaca93, Avb, Avnjay, Avono, Axxaer, Az236, AzaToth, Azxsdcewq, BD2412, Bagatelle, Banaticus, Barek, Barelared, Bart133, Bastin, Bawolff, Bbatsell, Beatnick, Beland,
Ben Tibbetts, BenB4, Benjamin9003, Bennylin, Berrybear212, Bevo, Bhpeixoto, BirdValiant, Biscuittin, Blahomfg, Blanchardb, Blood sliver, Bloodbath 87, Blubber1, Blue520, Bluerfn,
Boarder9999, Bobianite, Bobo192, Bodnotbod, Bongwarrior, Bonus Onus, Booboo9999, BoristaSorley, Borys bond, Bowen721, Braddouriffan, Brandobop, BrianGV, Brianga, Brichcja, Brookie,
Bsadowski1, Bt8379, Bucephalus, Bucketsarehuge, Buddha24, Bunghole22222, Butler david, Bwrs, C A Morris, CHJL, CIreland, CJ, CKA3KA, CLW, COMPFUNK2, CWii, Calmer Waters,
Calor, Calsicol, Caltas, Can't sleep, clown will eat me, CanadianLinuxUser, Cap97, Capricorn42, Carbon-16, Care bear count down halo 2, Carlton125, Cassavau, Castellanet, Caster23, Catzzz,
Cenarium, Ceyockey, Chamal N, Chaos, Cheeseman56, Cheesy20, Chensiyuan, Chill doubt, Chongkian, Christian75, Chriswiki, Citicat, Cjz208, Closenplay, Cmputer, CoJaBo, Cody 351,
Coemgenus, Coffee and TV, Conversion script, Cookie90, Cowsarehot, Crazy and loving it, Crazygoblin, Crazymonke3, Crazzy yetti3, Cst17, Cube b3, Cureden, Cxcarmany, Cyrius, DJ
Clayworth, DMacks, DRTllbrg, DSRH, DVD R W, Da monster under your bed, Dancter, Daniel C. Boyer, Daniel Harris, DanielCD, DanielEng, Darth Mike, Darth Panda, Dave6, DaveJ7,
Davewild, David0811, DavidLevinson, Davidmpye, Davislonghorn, Dawn Bard, DeadEyeArrow, Deathphoenix, Debresser, Decoratingaddict, Dedhedfred1234, Defender of torch, Deirdre,
Dekisugi, Delldot, Delta Tango, Demonpickle666, Den fjättrade ankan, Deon, DerHexer, Desiphral, Deviles9, Dharmabum420, Dhp1080, Dill1889, Dina, Dingo12, Dionyziz, Dirkbb,
Discospinster, Dogears, DonVander, DoubleBlue, Douglass81, Dougofborg, Doulos Christos, Drcbaba, Drewhamilton, Dripping Flame, Drivenapart, Duck-billed platypus, Dv82matt,
Dvandersluis, Dycedarg, Dysepsion, Dzubint, EHPainter, ERcheck, ESkog, Ebay2892, Ebraminio, EdGl, Edward321, Eeekster, Eggietheman, Ehheh, Einar Myre, Eiwot, El C, El aprendelenguas,
Elassint, Eliz81, Elkman, Ellmist, Ellywa, Elonka, Emmabxxxx, Emmens-.-, Emomicky, Eniikliikik, Epbr123, Epipelagic, Epiphanysolutions, Epiq, Equendil, Ere red, Erebus Morgaine,
Eresemeth, Eric-Wester, Erik9, Esanchez7587, Escape Orbit, Espoo, Estridaldrea, Eu.stefan, Eukesh, Eurleif, Everyking, Excirial, Explicit, Exploding Boy, Eyedubya, FASIONPOL, FT2,
Faggybuuh, Faithlessthewonderboy, Falcon9x5, Fanta1997, Faradayplank, Farse, Fastily, FayssalF, FeanorStar7, Fenevad, Fg2, Fieldday-sunday, Figma, Finereach, Finngall, Firelancer69,
Flatterworld, Flea10, Fleela, FlyingToaster, Foobar, Foobaz, Fox, Fraise, FrancoGG, Fratrep, Frazzydee, FreplySpang, Freshacconci, Frothy, FudpeX, Future Perfect at Sunrise, Fuzzygenius,
Fyyer, G O T R, GB fan, GRAHAMUK, GSMR, Gabbe, Gaff, Gaia Octavia Agrippa, Gaius Cornelius, Gangster101blackdudetoo, Garzo, Gbleem, Ged UK, GeneralEndicott,
Gettingitrightthefirsttime, Ghouston, Gianfranco, Giftlite, Gifðas, Gilliam, Gimmetrow, Gjd001, Glane23, Glen, Gobbleswoggler, Godsfire777, Gogo Dodo, GoinHome, Golbez, Golem bomb,
Golem jeremy, Golfandme, Gombo, Gotter, Gould.casey, GraemeL, Grafen, GrahamSmithe, Gralo, Granf, Greatgavini, Greenlantern13, Gromlakh, Gscshoyru, Gtstricky, Guest9999, Gunnernett,
Gunslayer123, Gurch, Gus Buster, Gwernol, Gz33, Gzkn, Gökhan, Hadal, Hadokat, HalfShadow, Halosean, HamburgerRadio, Hammersoft, Harland1, Harryboyles, Harrypotterhp, Headwes,
Heimstern, Hello1311, Hemanshu, Hench, Heracles31, Hermione1980, Heron, HexaChord, Hikevin, Hillgentleman, Hizzoe, Hmains, Hoof Hearted, Hsf-toshiba, Hut 8.5, Hyacinth, Hydrogen
Iodide, I like pizza & pie, II MusLiM HyBRiD II, IanUK, Ianml, Icairns, Icarus, Ickyiayyyyy, Icurite, Iferrrr, Ilevel@weyerhaeuser.com, Im audball, Immunize, Indon, Inferno, Lord of Penguins,
Intomatrix, Invincible Ninja, Inwind, Ioscius, Ipatrol, Ipso2, Iridescent, IrisKawling, Irishguy, IronGargoyle, Ironfistofanarchy, Isotope23, Ixfd64, J.B.White, J.delanoy, J04n, JForget, JLaTondre,
JMartin44, JNW, JYi, Jaberwocky6669, JackLumber, Jackol, Jakes18, Jane Bennet, Jaredboy1234, Jasonrules123, Jaxl, Jdforrester, Jeff Dahl, Jeff G., Jeffrey Mall, Jeuswalks, Jhsounds, Jilly bob,
JimVC3, Jimjamesisfat, JinJian, Jiy, Jkelly, Jmoney07, Jnk, JoanneB, Joel22, John Cardinal, John Lynch, John11johng, John254, Johnbrownsbody, Johngolds, Jojit fb, Josh Parris, JoshG,
Joshknowles13, Jossi, Joyous!, Jrsnbarn, Jsc83, Jtneill, Juha86, Juliancolton, Juplm, Jusdafax, Jóna Þórunn, KFP, Kablammo, Kaidra3, Kaisershatner, Kalamityx, Kanakkshetri, Kanook, KatWeb,
Katalaveno, Keeper76, Keilana, Keith D, Kelly Martin, Ken Gallager, Kenny sh, Kerotan, Kevin, Kgm591, Khalid Mahmood, Khoikhoi, Kidcorona, Kimchi.sg, King Lopez, Kipala, Klr390,
Kotiwalo, Kozuch, Krich, Krmluvhms, Kubigula, Kuchiguchi, Kudret abi, Kukini, Kungfuadam, Kurdtallan, Kuru, Kutepuppy, L'Aquatique, LOL, LUCAS FOX, Lachiester, Landon1980,
Lardface, Lardyboy, Latacash999, Latebird, LeaveSleaves, LeeG, LeeNapier, Leeleeleeleelee, Leo R, Levineps, Lexington50, Lightdarkness, Lights, Lightsup55, Little Mountain 5, LittleOldMe,
Liuzzi Says, LocalH, Lockesdonkey, Londemonium, LonelyMarble, Loonymonkey, Lordmac, Lotje, Lpgeffen, Lradrama, Lrdwhyt, Luna Santin, Lupo, Lyons1996, MER-C, MNAdam, MPerel,
Maciuncio99, Mackemfixer, Macy, Magorium11, Maheeki, Malo, Man vyi, Manu rocks, Marek69, Maria Badescu, Markt3, Maroux, MarsRover, Martin451, Matt the Magnificent, Matt.smart,
Mattarata, Matthew Yeager, Matthewsill22, Matticus78, Mattman889, Max rspct, Maxis ftw, Mayn88, Mboverload, McSly, Md10md, Mdawg93, MeMirch, Mearnhardtfan, Mechadiablo,
Meckimac, Meelar, Meredyth, Merope, Metallicaman94, Michael Hardy, Middayexpress, Mikael Häggström, Mike Rosoft, Mikker, Miles, Minimac, Miranda, Mishmash8, Mishuletz,
MissAmbitious, Mmxx, Moneymen2, Monkey-face1996, Moocow57, MrKFC222, Mrschimpf, Mrsmithiysuite, Mschel, Msullivan12301, Mujinga, Mxn, Myanw, Mygerardromance,
Mythbusters, Mzabaluev, N5iln, NJA, NMChico24, Nagy, Nathan 19911991, NawlinWiki, Nayvik, Nburden, Nebs05, Neil916, NeilN, Neilbeach, Nescio, Neutrality, NewEnglandYankee,
NewGuy4, Newmanation, Nickdnk, Nickinuu, Nickk1954, Night Gyr, Nightscream, Nihiltres, Nimacus, Nissin67, Nitrogenx, Nitsujjustinjustin, Nivix, Nixeagle, No-Bullet, Noah Salzman,
Nonamer98, Norm, Nsk92, NuclearWarfare, Nuttycoconut, Nwbeeman, Nyttend, OOODDD, Oda Mari, Odoth, Ohnoitsjamie, Olborne, Oldelpaso, OnePt618, Onevalefan, Onodevo, Onorem,
Opelio, Orca cs, Otolemur crassicaudatus, Ottocf, Outlook, Oxymoron83, PAK Man, PC helper online, PJ Pete, Pafcool2, Panoptical, Parisjm95g, Pascal.Tesson, Paspche, Patrick, Patrickneil,
Patrickov, Patstuart, Pedant17, Pengo, Perfecto, Peripitus, Persian Poet Gal, Pharaoh of the Wizards, Philip Trueman, Philippe, Phillip J, Phoenix2, Phonemonkey, Picapica, Pikiwyn, Pilotguy,
Pinethicket, Piroroadkill, Pointergrl, Policeman bob, Portalian, Prdp gurung, Prolog, Protonk, Protsahan, Psantora, Psycho Kirby, Purodha, Pyrgus, Pyrotec, Qazzaq222, Quahog10, Quantpole,
Queerbubbles, Quintote, Qwertyuiop101, Qwertyyy30, Qxz, R'n'B, RB972, RFerreira, RJaguar3, ROFLMAOYOUFINDME, RW Marloe, Radomil, Radon210, Rajkiandris, Randhirreddy, Raquel
del norte, Rarr, Rasmus Faber, Ratiocinate, Ratpoo222, Rconsoli, Rdsmith4, Reach Out to the Truth, Redfarmer, Redsoxsuk246, Regibox, Reinyday, Relax free ih, Remigiu,
RetiredWikipedian789, Rettetast, RexNL, Rhobite, Riana, Rich Farmbrough, Rich257, Rintrah, Rmhermen, Rob*, Roboman676, Roland Longbow, Romanfall, Ronhjones, Roscoe x, Rossoxxx,
RoyBoy, Rrburke, Rror, Runewiki777, Ryulong, SEWilco, SJP, SPUI, Sabata, Sade, Saintswithin, Salamurai, Sam Blacketer, Samdabubble, Sanbeg, Sander123, Sanghvimanan86, Satori Son,
Savant13, Savidan, Schaugle, SchfiftyThree, Schicklgruber, Schneelocke, SciAndTech, Scientizzle, Scm83x, Sco1996, Scott 110, Scott Burley, Seano1, Seaswana, Secfan, Seraphidel,
Shadowstar, ShakingSpirit, Shanes, Sheeana, ShelfSkewed, Shenme, Shilkie1995, Shirik, Shoeofdeath, Shoessss, Shustov, Siawase, SigmaEpsilon, SilkTork, Simply south, Singularity, Sjakkalle,
Skatelew20, Skraz, Skysmith, Sleepybooga2, Slof, Slowking Man, Smartestmanever, Smeira, Smlowe5, Sn0wflake, Snek01, Snigbrook, Snowolf, Soccerguy7735, Solipsist, Solitude,
Someguy1221, Sonett72, Sonypsp24, Sophie, Sorryaboutye91, Soumyasch, South Bay, SpaceFlight89, Spillzluvz, Spiritual1, Spliffy, Springnuts, Spudblacky, SqueakBox, Squirepants101,
Srhtunll, Ssnseawolf, StaticGull, Steelersman66, SteinbDJ, Stephenb, SteveSims, Stewy5714, Stoa, Storm Rider, Stubblyhead, Studerby, Sturm55, Sunja, Sunsfan1797, Supershow, Surfer97301,
Svenboatbuilder, Svetovid, Svick, Sweetalker, Swift as an Eagle, Swile1005, Symane, Synchunter, THF, TMS63112, TRS-80, TVBZ28, Talkie tim, Tanaats, Tanthalas39, Taransingh63,
TastyPoutine, Tea and crumpets, TeaJaimes, Techman224, Tenaciousd, Terence, Terra Xin, Thadius856, Thakurji, Thatotherdude, The Anome, The Dark, The Random Editor, The Rock And
Roll Pirate, The Thing That Should Not Be, The Wiki Octopus, The wub, TheCatalyst31, TheEgyptian, TheMocker, TheOtherJesse, Thebrid, Thegreyanomaly, Thepreyingmantis, Thescrewup,
Thingg, Thomry09, ThreeTrees, Thumperward, Thund3rl1p5, Tiddly Tom, Tide rolls, Tiffkellchel, Tim1357, Timbo2112, Timtomtomtim, Titoxd, Tivedshambo, Tobias Hoevekamp,
Tobypeschel123, Toland mansfield, Tom harrison, Tom-, Tomisti, Tommy2010, Toon05, Torqueing, Traroth, TreasuryTag, Tree Biting Conspiracy, Tregoweth, Treisijs, Tresiden, Trevor
Andersen, Triplestop, Trusilver, Truthsort, Tspier2, Turbanator1, Turgan, Twilsonb, Twin Bird, Two Monstrous Nuclear Stockpiles, Tyty394, Tyw7, UrbanNerd, Usandr, Utcursch, VJDocherty,
Article Sources and Contributors 1073
VMS Mosaic, Vald, Vanished User 1004, Vanka5, Vary, Vegas Bleeds Neon, Vegazoom, Vegetator, Veinor, Versageek, Versus22, Vgranucci, Vicarious, Vicenarian, Vinsfan368, Violetriga,
Viridian, Vsmith, W.Ross, Waggers, Wangli, Wdfarmer, Wetman, Wikimachine, WikipedianMarlith, Willjones123, Willking1979, Wimt, WinterSpw, Wombatcat, Wonderfulben, Woodson v,
Woohookitty, Wordie, Wslack, WxGopher, Wyrjwrasbh3yu, XDancinManx, Xeno, Xeolyte, Xezbeth, Xyzzyplugh, Yidisheryid, Yoyo01, Zacharie Grossen, Zachorious, Zamy, Zariane, Zazpi,
Zelfjehuisbouwen, Zereshk, Zero Gravitas, Zevbla, ZimZalaBim, Zizzlemydizzle, Zoicon5, Zomputer, Zonk43, Zotel, Zsinj, Zuzzerack, Zzuuzz, Île flottante, ينام, 大西洋鲑, 1856 anonymous
edits
Stairway Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382068717 Contributors: 22molly33, Abce2, Acdc004, Acroterion, Aesopos, Ahering@cogeco.ca, AlexTheComposer, All in,
Altenmann, Altermike, Anallord10000, AndreasPraefcke, AndrzejJ, Anlace, Aquawish99, Arpingstone, Arthur Rubin, Auos11, Axcordion, Bermicourt, Billbeee, Bobblewik, Bongwarrior, Borgx,
Can't sleep, clown will eat me, CanOfWorms, CesarB, CheeseDeluxe, Chongkian, Chris 73, Chris the speller, Clubmarx, Cmdrjameson, Comcast King, ConcernedVancouverite, Courcelles,
DDima, DIEGO RICARDO PEREIRA, DO'Neil, DabMachine, Dancter, David Shankbone, David Thrale, DerHexer, Didactohedron, Dieter Simon, DifferCake, Diomidis Spinellis, Disavian,
Dmmaus, Donald Hosek, Drappel, DwightKingsbury, EVula, Eda eng, Edal, Electromud, Enziestairs, Eubulides, Evanmjohnson, Fabiform, Finavon, Fluri, Fred Bradstadt, Fromgermany, Func,
Gaius Cornelius, Geerten, Ghaly, Ghirlandajo, Gilgamesh, Graham87, Grayshi, Gregorydavid, Gryffindor, Gun Powder Ma, Gustav von Humpelschmumpel, G®iffen, Hatameiwaku, Hede2000,
HereToHelp, Hrundi Bakshi, Iainscott, Iamawesomesmartperson, Imabiggin, Imager Visioner, Itsme2003, IvoShandor, J.P.Lon, J.delanoy, JQF, JakeVortex, Jaksmata, JesseW, Jjclarkson,
Jkmann@gmail.com, JoJan, JoeSmack, Joel7687, John, JohnCD, Jose77, Josh Parris, Jpbowen, Jrsnbarn, Juhachi, Keith D, Keuka542, Kevin Forsyth, Koven.rm, Kymacpherson, Kyng, L
Kensington, La Mesa, La vita è dolce, Leanne, Leonard G., Les733, Look2See1, Luigizanasi, Luv2read83197, MGlosenger, MNAdam, MacTire02, Madman2001, Magioladitis, Martin2Reid,
Masquatto, Maximus Rex, MeekSaffron, Memberofc1, Mgifford, Mhking, Michael Hardy, Mikeo, Millahnna, MindlessGames, Moggyland, Moverton, Mrhatz, Mullassery, NHBuilder,
Nakkisormi, Narayansg, NathanHurst, Nebula2357, Newell Post, Notinasnaid, Ohnoitsjamie, Ole meram2, Olivier, Oxymoron83, Palapala, Palefire, Paravane, Patrick, PhJ, PhilKnight,
Philbobhorn, PlatinumJester, Porkrind, Ppntori, PuzzleMeister, Quadell, Quentin mcalmott, Qwertyqwertyqwert, R. S. Shaw, Raven in Orbit, Read89, Rje, Robyvecchio, Rrburke, Runeberge,
Ryanmcdaniel, SECProto, SJP, SWEETBROANDHELLAJEFF, Sailko, Samw, Sandstein, SchuminWeb, Scoo, SeaFox, Seth Ilys, Shirik, Snowmanradio, Somebody in the WWW,
Sometimesseespeople, Spencer, Stairlift, Stambouliote, Steven J. Anderson, Suhit Kelkar, Supertheman, THB, Taichi, Tangopaso, TaniaGilman, Tea and crumpets, Teda13, TheGerm, Thetehror,
Thumperward, Tide rolls, Tommywommy117, TransUtopian, Useight, VegKilla, Vegaswikian, Vegetator, Verne Equinox, Wafulz, William Avery, Wingchi, WonderWheeler, Woohookitty,
WordLife565, Xyzzyplugh, Yidisheryid, ZooFari, Zsero, 191 anonymous edits
Maze Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382871993 Contributors: -Ril-, ALFRED GRAHAM BURGESS, Academic Challenger, Accurizer, Agentheartlesspain, Alfa, Alon,
Alxeedo, Amniarix, Annielogue, Antandrus, AtticusX, Badinfinity, Bananadude, Baseball Bugs, Bazzargh, Bearcat, Betterusername, Bhugh, Bneild, Bob Burkhardt, BruceDLimber, Bryan
Derksen, CGP, CanadianLinuxUser, Canon, Casper Gutman, Cbm, Cederal, Ceranthor, Cferrero, Chanora, Charliedog4, CheeseburgerBrown, Childzy, Choalbaton, Chrislk02, Chriszim,
Cjchilling, Conversion script, Cooltobekind, Crotalus horridus, Cruiser1, Crusio, DVD R W, Danthony21, Dbnull, Deadgrey, Deltabeignet, Dina, Dlodge, Doc9871, Doncram, Doniago, Dr
zoidberg590, Drbreznjev, Egmontaz, Ejosse1, Ekabhishek, Elphion, Eric119, Erosenfield, Eugene92, Ex-Nintendo Employee, Extraordinary, Ezeu, F. Cosoleto, Fangz, FleaPlus, FlyingToaster,
FreplySpang, Fritz Saalfeld, FuriousFreddy, GB fan, Gaius Cornelius, Galantig, Galoubet, Gbnogkfs, Ghepeu, Goody Windi, Grstain, Gwalla, Haham hanuka, Heron, Hu12, Hughmc, Hyacinth,
Icairns, Ida Shaw, Inquam, Iridescent, Irish Pearl, Itsmine, Ivady, J.delanoy, JForget, Jaredbelch, Jb-adder, Jcbutler, Jengelh, Jgbptl, Jh51681, Jinnentonik, Jorvik, Jrockyalt, Kafziel, Karlscherer3,
Karn, Kchad, Kenya ski, Kjoonlee, Kman543210, Konstantinkoll, Kymacpherson, Kzaral, Lacis alfredo, LaggyNewbie, Lhurd, Lowellian, Lupin, MacsBug, Majorlyhuntdown, Malcolm Farmer,
Malcolmxl5, Marcoesiste, Marluxia.Kyoshu, Martarius, Mazecreator, Mazzer, McGeddon, Meninosousa, Mercurywoodrose, Michael Zimmermann, Midway, Mike Dillon, Mike Selinker, Mild
Bill Hiccup, Mitch Ames, Mjrmtg, Mmurph211, Moeron, Mr.Do!, Mysid, NeonMerlin, Nidara, Noe, Nowshining, Ohnoitsjamie, Omgee, OrgasGirl, Ouizardus, Oxonhutch, Pakaran, Para,
Parsingphase, Passargea, Patstuart, Pcbbc, Pedrocelli, Peter.C, Philip Trueman, Pinky sl, Plantperson, Pmberry, Point2scale3, Prickus, Quintote, Qxz, R'nway, RTH, Reediewes,
RetiredWikipedian789, RickBeton, RlyehRising, Rory096, Sam Hocevar, Saruwine, Savidan, SchfiftyThree, Sciencenerd8, Secfan, Sepiraph, Sethrolland, SharkD, SiGarb, SimonP, SiriusB,
Skanaar, Slicing, Sloane, Snornex, Speciate, Squids and Chips, Stealth500, Stephen B Streater, Stevage, Sweeny, Synchronism, TY, Tangentidea, Tennis Dynamite, Textangel, The Thing That
Should Not Be, Thingg, Tide rolls, Tiny plastic Grey Knight, Tiptoety, Tmangray, Toddles9, TraxPlayer, TwoOneTwo, Ulric1313, UnitedStatesian, Vanhoabui, VasilievVV, Veronique, Vystrix
Nexoth, WOSlinker, WarthogDemon, Wavelength, Willie the Walrein, WissensDürster, Woohookitty, Work permit, ZeroOne, Zoicon5, 387 anonymous edits
Cardinal directions Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=32982539 Contributors: AJCham, AaronSeeker, AdjustShift, Ahoerstemeier, Alansohn, Ale jrb, Andrewa, Andy,
ArcGeoff, Arpingstone, Arthurian Legend, Aurick, Avt tor, B9 hummingbird hovering, Badly Bradley, Banpei, Benjwong, Bennoro, Berchin, Beyond My Ken, Bistohy, Bjankuloski06en,
BlckKnght, Blehfu, Bobo192, Bogdangiusca, Borgx, Bruz2r, Bucketsofg, Bwilkins, CardinalDan, Ched Davis, Ciphers, Citylover, Clicketyclack, Comedianofdestruction, Corpx,
CrniBombarder!!!, Cryptic C62, Cubs Fan, Cyfal, DVD R W, DamionToga, Darth Panda, Dave the Rave, Dbachmann, Deiz, Dekimasu, Den fjättrade ankan, Denelson83, DenisMoskowitz,
DireWolf, Discospinster, Dreadstar, Drf5n, Edwinstearns, Eequor, EikwaR, Esasus, Ewlyahoocom, FatalError, Finell, Fred Bradstadt, Freederick, Funandtrvl, Gary King, Geonarva, Geosultan4,
Gerbrant, Getoffended, GlassFET, Grutness, Gun Powder Ma, Hadžija, Harryboyles, Head, Hellerick, Hestemand, IMacThere4iAm, Icalanise, Iceblock, Introgressive, J. Delbert Willden,
J.delanoy, JWB, Jamie101090, JesseW, Jose77, Jusjih, Jyngyr, Katimawan2005, Keeves, Kingturtle, Kori126, Kraftlos, Krushia, LOL, Lgedeon, LilacPhonograph, Loadmaster, Logical
Gentleman, Lowellian, Luccas, MER-C, Mark J, Matt Deres, Mav, McSly, Melaen, Melissartist, Merope, Monkeynoze, Nabla, Nitku, Nol888, Northumbrian, Oleg Alexandrov, Omegatron,
OneWeirdDude, Orca378, Oysterguitarist, PKnight, Paulley, Pawyilee, Pentasyllabic, PerryTachett, Petri Krohn, Phil Bordelon, Philip Trueman, Phoenix521, Potatoswatter, Pslangeslag, RW
Marloe, Reedmalloy, RenOfHeavens, RetiredWikipedian789, Richard001, Rjwilmsi, Robin klein, Robnock, Romarin, Ronhjones, RxS, SGBailey, Salleman, Secret Squïrrel, Skierpage, Sonjaaa,
Spud Gun, Srleffler, TCHJ3K, THEN WHO WAS PHONE?, Tamfang, Tanner Swett, The Epopt, The Thing That Should Not Be, The lorax, Thumperward, Tide rolls, TimBentley, Titoxd,
Tkynerd, Triwbe, Versus22, Vgranucci, Viriditas, Vmenkov, Weetoddid, Winston365, Wknight94, Wpe666, Xmts, Yamla, Yggdrasill74, ZeiP, 百家姓之四, 260 anonymous edits
Tattoo Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382805715 Contributors: 0kdal, 17daves, 21655, 5150pacer, 620Curt, A-giau, A8UDI, Aashishsahrawat, Acroterion, Addihockey10,
Adi4094, Adolphus91788, Aenioc, Aff123a, Afghana, Agent12, Agüeybaná, Ahoerstemeier, Ahpook, Aintsemic, Aitias, Akamad, AkdenizliAslan, Akuzi, Alaney01, Alansohn, Ale jrb,
Alexius08, Alias Flood, Alijohnson, Ally1313, Altbassist1990, Altenmann, Alvis, Alxndr, AnaLisa H, Andrew c, Andrew.persin008, Andreworkney, Andyroo316, Anfang886, Angr, Anil1956,
Anna Frodesiak, Antandrus, Anthony Appleyard, Anthropophage, Antiuser, Aquarius Rising, Arcadie, Aridd, ArielGold, Arielasteif, Arpingstone, Arteitle, Arthur Holland, Arthur Morello,
Artichoke84, Astanhope, Asterion, Ateo, Augarcher, Ausref, Ave Caesar, Azart, Aznwikieditor, BD2412, Babyheart511, Badagnani, Barabajang, Barkingdoc, Barrettmagic, Bastique, Batmanwb,
Bayyoc, Beach27, Bearboir, Beetstra, BehroozZ, Belovedfreak, Beltran9, Bennthewolfe, Bhadani, BigA0602, Bihco, Biruitorul, Bjdehut, Bloodofox, Blue520, Bobianite, Bobo192, Bobosse,
Bodyartlvr, Bond1111, Boneheadmx, Bongwarrior, Booboo270, Bookandcoffee, BorgQueen, Bradeos Graphon, BrainMagMo, Briaboru, Brienf, Britishink, Bromius, Brooker, Bryan Derksen,
Btverran, Bugkai, C0lmjl, CIreland, CSWarren, Calabraxthis, Calliopejen, Calmer Waters, Caltas, CambridgeBayWeather, Camw, Can't sleep, clown will eat me, Caniago, CanisRufus,
Canthusus, Captain panda, CardinalDan, Cassalingua, Cavell, Ccrrccrr, Centrx, Cflm001, Char466, Charles Matthews, Chato, Chmouel, Chowbok, Chris Capoccia, Chrisforreelection,
Chrisnarson, Christian75, Christopher Parham, Christy747, Chubdub, Cindiann, Ckclark121, Cla68, CliffC, Closedmouth, Cody574, ColorlessGreenIdeasSleepFuriously, Cometstyles,
Conversion script, Cookie10756, Coolperson2, Corruptcopper, Corvidimus, Cougarwalk, CoySmileExposes, Cralar, Cremepuff222, Crohnie, Cryptic, Crystallina, Css, Cub68134, Cyan,
Cyclonenim, Cyrius, Czk230, D33T, DFReborn, DMacks, DRTllbrg, DStoykov, DVD R W, DVdm, Da monster under your bed, Dabomb87, Daea, Dale Arnett, Damianmcgrath, Dancerjla,
Daniel 1992, DannyWilde, Darkcard, Darth Panda, Dcastil5, DeadEyeArrow, Deanlaw, Debresser, DecadeMan, Deevooh, Dekimasu, DerHexer, Dforest, DirectorG, Discospinster, Dmerrill,
Dnkidd, Doc Gloom, DocWatson42, Docu, Donreed, Doug Davidson, Doug rosenberg, Download, Dragonfae9, Drappel, Drat, DreamGuy, Dreamafterdream, Dreams, Drkpp, Dudestoduds,
Dumarest, Dunkenud, Durova, DurtyWilly, DynV, Dysepsion, EAbney, Ebang, Ed Fitzgerald, Ed!, Edgar181, Editor2020, Editore99, Edwy, Eino81, El C, Elembis, Eli the Bearded, Emvn,
Endlessdan, Epbr123, Erdoganc, Evenios, Everyking, Ewa1991, Excirial, Explicit, Exploding Boy, Eyrian, Ezhiki, Ezn, Fabrictramp, Falcon Kirtaran, Fastifex, Favonian, Felix Folio Secundus,
Fieldday-sunday, Figer, Fightindaman, Flowanda, Flyguy649, Fragma08, Fram, FrankCostanza, Frecklefoot, FreplySpang, Friday, Frominator, Frozen4322, Furby100, Fvw, Fyyer, GB fan,
Gabriel Kielland, Gail, Gaius Cornelius, Garion96, Ghirlandajo, Ghosts&empties, Girlfriend60, Glane23, Glenfarclas, Glowimperial, Gnfnrf, Gnowor, Gobonobo, Gogo Dodo, Gordonofcartoon,
Gorm, Graham87, Greg-nz, Gregbard, GrishaMaslov, Grunglerules, Gscshoyru, Gtstricky, Gurch, Gwernol, Hadal, Haham hanuka, Hajhouse, HalJor, Ham sandwich, Hammer Raccoon, Hammer
of the Gods27, Hanchi, Harryboyles, HebrewScholar, Hede2000, Hektor, Helenalex, Hell in a Bucket, Herald Alberich, Hermaine, Hermione is a dude, Heron, HertzP, HiDrNick, Highwind,
HisSpaceResearch, Hjorten, Hmwith, Hottentot, Hoziron, Hu12, HumbleGod, Hut 8.5, I dream of horses, II MusLiM HyBRiD II, ILFoxtrot, IRMacGuyver, Iamtolstoy, Icairns, Icarus3, Ignaz,
Immunize, In00finity, InShaneee, Inhumandecency, Inhumer, Inkington, Inoldlasvegas, Insanity Incarnate, Intuit Center, Inwalkedcapo, Iridescent, Irishguy, IronGargoyle, Isabel100,
Islandbaygardener, Itai, Iwearboxerbriefs, Ixfd64, Izzytwig, J.delanoy, J04n, JB50000, JBsupreme, JDLonghair, JDenn24x, JForget, JNW, JQF, JSpung, Jacek Kendysz, Jacob1207, JakeVortex,
James P Twomey, JamesBWatson, Jamesmorel, Jamestaylor121, Jamiebijania, Jamistan, Janetwilliams, Japintov, JaredMatfess, Jas B, Jasonclaydunn, Jay Gatsby, Jcrook1987, Jeanne boleyn,
Jerry, Jessica93, Jesuislafete, Jetzel73, Jimbob2008, Jimic be, Jimmyl008, Jimworm, Jmabel, JoJan, JoanneB, Joe Sewell, JoeBoxer522, John254, Johnny Primus, Johntex, Jojhutton, Jonnabuz,
Jorge Stolfi, JorgeGG, Josh3580, JossDude, Jossi, Joyous!, Jpatokal, Jpgordon, Jusdafax, Just1Soldier, Jvollers, Jwissick, K12479, K1Bond007, KJohansson, Kaihsu, Kalaong, Karada,
Kariturner05, Karl-Henner, Karnak, Kasperl, Katalaveno, Katebrown83, Katerenka, KathrynLybarger, Katiecee, Katieh5584, Kbdank71, Kcole chicago, Keegan1wp, Kencf0618, Kenora58,
Kevin, Kgasso, Khukri, Kierano, Kilbad, Killer ninjas, Kimbayne, Kimchifan, Kingpin13, Kmg90, KnowledgeOfSelf, Koven.rm, Koyaanis Qatsi, KrakatoaKatie, Krellis, Kukini,
Kurowoofwoof111, Kuru, Kurykh, Kuuhkuuh, LOL, LadyContradiction, Larry Sanger, Larry_Sanger, Latka, Lawl 111, LeaHazel, Leeraine, Leif, Lemaire, Leszek Jańczuk,
Letshaveintellectualintegrity, Lgrave, Lilac Soul, Lilweir, Lisamodel, Litalex, Longhair, Lord Of The Flies, Louiecorp, Lovebus, Lradrama, Lucas9000, Lucy-2-0-0-7, Lukay 79, Lulu of the
Lotus-Eaters, Luna Santin, Luuva, MER-C, MESJ, MPF, MacBride, Magister Mathematicae, Magnus Manske, Majorly, Makiahy, Malcolm Farmer, Mana77, Maqsarian, Mare-Silverus,
Mario777Zelda, Mark Zinthefer, Markwp27, Martpol, Masalai, Masamax, Massiah2012, Mathyou9, Matt.T, Mattbattprod, Matthuxtable, Mattisse, Mbc362, McSly, Mdj3, Mentifisto,
Metromoxie, Metta Bubble, Mhbourne, MichaelDiederich, Michaelkulov, Mikespedia, Mikieminnow, Milnivlek, Mirv, Mission9801, Misza13, Mkamensek, Mkpumphrey, Mktrow, Mohalfur,
Mokhi, Monkey Bounce, Monthbuilt, Moocha, Moomoomoo, Moqui, Moshe Constantine Hassan Al-Silverburg, Mostly Rainy, Mr Bound, MrCheshire, MrOllie, Mrwhenhow1, Mryakima,
Mspraveen, Musicpvm, Mwparenteau, Mycomp, Mygerardromance, N E, Nahum, Nakon, Natalie Erin, Nate1481, Navalpath, NawlinWiki, Nbarth, Necrothesp, Neilbeach, NellieBly,
Nerdygeek101, Nerull22, Nerv, NeuronExMachina, Neutrality, Neverquick, Newmanbe, Newone, Nibuod, Niceguyuk, Nick Garvey, Nigosh, Nixdorf, Nlo13, Nlu, No1lakersfan, Nobi,
Notheruser, Noveltyghost, Nummer29, Nunquam Dormio, Nyinkartist, Ocee, Odlaw, Ohnoitsjamie, OlEnglish, Omegatron, Omgwhattodo, Omicronpersei8, OregonD00d, Orphan Wiki, Oxroms,
Oxymoron83, PL290, Pacobob, Pakaran, Palindromes238, Pankg07, Parisbag, Pathoschild, Patrick, Patrick Berry, Pattern86, Paulo duarte ferreira, Pd THOR, Peoplesyak, Peruvianllama,
Article Sources and Contributors 1074
Peteinterpol, Peter Greenwell, Phamed, Pharos, PhilKnight, Philip Trueman, Philjinsky, Piano non troppo, Pigman, Pinkunicorn, Pit, Pnoble805, Poetaris, Porterjoh, Portillo, Pouchkidium,
Priceco, PrincessofLlyr, Prophet121, ProvidentialPrudence, Proxyrapter, PxT, Qfl247, Qrc2006, Quaeler, Quandaryus, Quantumelfmage, Quicksetright, QzDaddy, R'n'B, Radon210, Raean, Rafti
Institute, RainbowOfLight, Rainbowtat815, Rake, Ran4, Randolf Richardson, RapidR, Rds865, Rdsmith4, Reach Out to the Truth, Realinfoman, Redreth, Redthoreau, Reinyday, Resonanteye,
ReverendG, RexNL, Rhopkins8, Rikker04, Rmhs15, Roboroo1904, Rockabillykid, Ronhjones, RoySmith, Rrburke, Rritvos, Rror, Rsabbatini, Rx3mer, RyJones, S h i v a (Visnu), SCEhardt,
Sagaci, Salvationpete, Sam Hocevar, Sam Korn, Samara1702, Sandstein, Sango123, Sara mcconnell, Savirr, Sayden, ScAvenger, Sceptre, SchfiftyThree, SchuminWeb, Sci2005, Scott0485,
Septegram, Shaddack, Shadow demon, Shane Lawrence, Shanew2, Shenme, Sheryllw, Shoaler, Shreddedwheat79, Shrewby, Simon12, Simondance, Singerboi22, Sjakkalle, Sjc, Skarebo,
Skateraw, Skaterguy, SkyWalker, Slfarrell, Smalrebelion, Smappy, Smokethatshit, Snigbrook, Snowdog, Snoyes, Soliloquial, Solipsist, Sonia, SpaceFlight89, Sparkit, Spellcast, Spitfire, Spresser,
Spylab, SquidSK, Sr35, Srleffler, SstutteringSMRF, Staffwaterboy, Stanley Ipkiss, Stephenb, SteveLamacq43, Steven Zhang, Stevertigo, Stib, Stickee, Str1977, SuaveArt, Sugarpop706,
SummerPhD, SunCreator, Superbeecat, Superm401, Surv1v4l1st, Switchercat, THEN WHO WAS PHONE?, TITROTU, Tastemyhouse, Tatt bratt, Tattoesrcool, Tattooaddict, Tattooinfo123,
Tattoosmod, Tbsomerset, Technotaoist, Tedted, Teinesavaii, TenPoundHammer, TennFlamecaster, Thaly, The Anome, The Nut, The Thing That Should Not Be, TheGYPSY, TheTito, Thingg,
Threatis, ThrowingStick, Thue, Tide rolls, Tim1988, TimBentley, Timc, Tinkleheimer, Tiramisoo, Tluvz2spooge, Todd unt, Tom harrison, Tom2hoot, Tony Sidaway, Tony1, Topatientlyexplain,
Traveling Man, Trebaruna, Tresiden, Tristanb, Trusilver, Turbo king5, Twinjalanugraha, Tyroshi, Tytrain, Umlautbob, Ummakynes, Unfocused, Urkelman, Usedbook, Ussrjoker, Ut Libet, VMS
Mosaic, Vandalismterminator, Vanhammeruk, Vanished User 0001, Vanka5, Variable, Vary, Veinor, Venicebeachtattoos, Veracious Rey, Versageek, Versus22, Vicki Rosenzweig, Victor
Pogadaev, VinceH, Vincnet, Violet august, Vyxx, WAvegetarian, WadeSimMiser, Waltmorton, Wames, Wangi, Warreed, Wavelength, Wclark, Wetman, Whataload, Wheelbug, Wik, WikHead,
Wiki alf, Wikiscient, Wikitanvir, Wildnox, Witchkraut, Wmahan, Woohookitty, X9Tim, Xenoranger, Xiujun, Xumm1du, Yaabaa, Yellowneonbrains, Yidisheryid, Yintan, Yossiea,
Yoyoganstaboi1, Yungjac, Yurtclub, Zalgo, Zandperl, Zandrous, Zelenkada, Ziga, Zobango, Zoe, Zsero, Δζ, రవిచంద్ర, 1999 anonymous edits
Model (person) Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=383057452 Contributors: 123bubble, 1ForTheMoney, 21655, Aasabnis, Abecca, Abrazame, Absinthe88, Abu badali,
Accounting4Taste, Adeliine, Adminix, Aesopos, After Midnight, Agoodperson3, Aillema, Akira625, Alansohn, Ale jrb, Alerson3, AlisonW, Allysia, Alowprofile, Amatulic, Amcaja,
Amigostelevision, Amorymeltzer, Angelo De La Paz, Animum, Anirvan, Annika k, Ansible, Antaeus Feldspar, Antonio en las Ruedas, AntonioMartin, AriGold, Arthena, Arthurknight,
Arturgronus, Aruton, Ashmoo, Athlem, Atroposmodel, Aulora, BD2412, BamBam 01, Barbie xDoll, Basmile, Beetstra, Bernardlan, Bobblewik, Bobby Tables, Bobo192, Bongwarrior,
Britiquette, Bruce Millard, Bsadowski1, Butt111, C.Fred, C777, Caiaffa, CallanCorp, Calliopejen, Calliopejen1, Calor1200, Calton, CambridgeBayWeather, Can't sleep, clown will eat me,
CanadianLinuxUser, CanisRufus, Cantarevolare, Catgut, CathyJoyce, Chickyfuzz14, Chogenki, Chzz, Ciceronl, Cjwright79, Clappingsimon, Cliché guevara, ClickRick, Clq, Cmprince, Colonies
Chris, Cometstyles, CommonsDelinker, ConradKilroy, Coopkev2, Corp1117, Coughinink, Creol, Crystallina, Cynwolfe, D C McJonathan, Daaby, Dababe, Dan D. Ric, Daniel Case, Danny,
Dasani, Dasexyshaky, DaveGorman, David Shankbone, Dcamp314, Deannsaur, Deanraymond, Dedrictv, Deli nk, Depshol, DerRichter, Dhsdude10, Digitalex, Discospinster, Docu, DoubleBlue,
DougsTech, Dpr, Dreadstar, Dysepsion, Easterbradford, Ecksemmess, EdC, Edgarde, Edward321, Eivind F Øyangen, Emma.korinek, Encyclopedia77, Enviroboy, EoGuy, Epbr123, Erich031985,
Espoo, Ewawer, ExRat, ExodusEleven, FDS, Fake522, Fashionjobs, Fh7, FireOcean, Fish and karate, FlaviaR, Flyer22, Frecklefoot, Fred Bauder, FredR, Freemodelpage, Frencheigh,
FuriousFreddy, Fyyer, GB fan, Galaxiaad, Garion96, Geape, Gene Nygaard, Gentlelife, Geoff43230, Geschichte, Gimme danger, Gogo Dodo, Golbez, Grayshi, Greatrobo76, Groink, Guaka,
Guava1973, H Bruthzoo, Hadal, Haham hanuka, Hakushu8, Hamtechperson, Hatto, Hawkeye 1, Hazel rachelle, Hazel77, Hdfjsjhfdsjfks, Heightwatcher, Hiddekel, Hmains, Honey143jj, Hraefen,
Hu12, Hullaballoo Wolfowitz, Hyacinth, I Love You!!!™, IRP, Iam, Icelight101, Icevirgo99, Ihateneagan, Illuminatus Primus, Ilovebuxton, Ilovedougbooth, Invertzoo, Iridescent, Irishguy,
Ironie, Isis4563, Isnow, Isobellajade, J.delanoy, JCarriker, JForget, JHP, Jack Merridew, JamesAM, JanvonBismarck, Jasonmrazlover, Jess-dang, Jj137, Jkp44, Joe Beaudoin Jr., Joe Schmedley,
Jon Awbrey, Jonas89, Jordan132001, Jredmond, Jujucabana, JungundWillig, K0rana, Kaileewestwood, Karada, Kayau, Kazikame, Kelvinc, Kid with ideas, Kim Dent-Brown, King of Hearts,
Kingnickslick, Kintetsubuffalo, Kjkolb, Kmccoy, Kubigula, Kungfuadam, Kww, LAAFan, LO0VEE, Lahiru k, Lar, Laurenjones, Law Lord, Lawrenceolivier, Laxymonkey77, Legoktm, Leyo,
Lightmouse, Lil Flip246, Llydawr, Localviewfinder, Long Tall Texan, Longchungisking, Loukinho, Lozzy090, Luk, Lwalt, Lxhughes, Lysol 1985, M&M123098, MBlue2020, MRIVER30,
Mabalu, MadCrazyMaster, Madison 07 lol, Magda europa, Mandarax, Mani1, Marek69, Mark55lid, Matthew Yeager, Mauler90, Mav, Maximus Rex, Mazzam25, Mbinebri, McMare's,
MediaMNG, Megfoxx, Mexcellent, Mhsb, Michael Hardy, Mikecraig, Mikeo, Mikiemike, ModelElaine, Modeliser, Models1, Modelthrottle, MonicaCabaski, Monkeyman, Mordemur, Moreschi,
Moyabrit, MrOllie, Msr69er, Muchness, Mwanner, Mygerardromance, Mywikipedista, NAHID, NW036, Naitote, NawlinWiki, Nbarth, Neko-chan, Neon*Revolution, Neonvision,
Nerdygeek101, Newone, NigelR, NrDg, Nsaa, Number1spygirl, Ohnoitsjamie, Okojoj, Old Moonraker, OlivierWeb, Oopsbritney, Opinoso, Oskar Sigvardsson, P Carn, P1nkpixie15, PTSE,
Palmalouca, Pamri, Papa Lima Whiskey, Paradoxian, Patrick, Pcb21, Pcbene, Peewak, Persian Poet Gal, Peter Horn, Philippe, Piano non troppo, Pink!Teen, Pinkadelica, Pinkgirlwith,
Pleasebendover6987, Pontificake, Porqin, Prodego, Prolog, Qaz, Qrc2006, Quadell, Quinsareth, RJASE1, RJHall, RadicalBender, RainbowOfLight, Raine r pierre, Recury, Reedy, Rightfully in
First Place, Rlquall, Robomod, Rocket71048576, RoryReloaded, Rsjluver, Rtyq2, Rulesfan, SPUI, Saihtam, Salgueiro, Salvio giuliano, Sambenny2007, Sandstein, Scarian, Sceptre, Seajaylootz,
Seaphoto, Seba5618, Sebyseby, Shadowjams, Shanel, Shanes, Sieoug, SimonP, SkyWalker, Slady, Smagee, Smokizzy, Snoyes, SoLando, Soapy Sunshine, Solipsist, Someguy1221, Splash,
Srikeit, Stemonitis, Stephanienox, Stereoplastic, SteveHopson, Surfntrev217, Swengex, Synce, TakuyaMurata, Tarheelz123, Taxman, Teddks, Teme, Texture, The Anome, The Cunctator, The
Gnome, The Thing That Should Not Be, TheBearPaw, TheFeds, TheMindsEye, TheRanger, TheWeakWilled, Thesexygerman, Thingg, Thiste, Thivierr, Tholly, Thumperward, Tigermichal,
Time2Move4Ward, Toglenn, Topbanana, Trampton, Tregoweth, TriviaKing, True maple leaf, Tverbeek, Tweety21, Twinsday, Uirauna, Un chien andalou, Uncle Dick, Urbanoj, Usergreatpower,
Uyanga, Valintino, Vanthorn, Viewerchoise, WTransue13, WarthogDemon, West Brom 4ever, West.andrew.g, Wexcan, Wheneverwherever, Who, Whorchatasoto, Whysper, Whywhenwhohow,
WikHead, Wiki steve, Wikidudeman, Wikigi, Wikiozman, Wikitanvir, Wikky Horse, Witchkraut, Wolfeye90, Wonderxgirlx, Woohookitty, Xanadu, Xenonvision, Yamamoto Ichiro, Yamla,
Yintan, Z10x, Zahid Abdassabur, Zanimum, Zer0faults, ZooFari, Чръный человек, 1167 anonymous edits
Photography Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382526676 Contributors: 0, 100110100, 11kseeker, 12ali34, 165.21.83.xxx, 1p2o3i, 2344fvdsfgdfsg, 27 Juni, 7castle, 7eden,
84user, 8ung3st, A Macedonian, A8UDI, ABF, AJCham, AVarchaeologist, AWR, Aaron Brenneman, Abdullais4u, Abstractjazz, Accurizer, Achristoffersen, Acroterion, AdRem, Adamskii,
Adashiel, Adoniscik, Aehlam, Aff123a, Ahernmas214, Ahoerstemeier, Aillema, Aitias, Ajcheema, Alan Liefting, Alansohn, Alex Nadtoka, Alex groos, Alexandermissen, Alexandrov, Alias
Flood, Alistair.s, Alksub, Allartschools, Allstarecho, Altenmann, Ameyjw, Amir beckham, Anastasios, Andre Engels, Andres rojas22, Andrew Steele, Andrewodom, Andrewpmk, Andy M.
Wang, Angrysockhop, AnimAlu, Animum, Anonymous Dissident, Antandrus, Anthonyasael, Anthonymyre311, AntiVan, Antonio Lopez, Anupam9987, Apb, Aphaia, Appeltree1,
AravindBalasubramaniam, Archeofoto, Arctic.gnome, Arolga, Arpingstone, Arpitt, Arrjae, Art LaPella, Artbunni, Arthur Rubin, ArthurSuna, Artincontext, Ashwaniwebacom, Atif.t2,
Atulsnischal, Avenue, Avicennasis, AxelBoldt, Ayoub229, B. Nuhanen, BIsopp, BW, Backdropsmadhu, Badstoat, Baffle gab1978, Barras, Barticus88, Basz, Bayg, Bazzargh, Bcarman, Bdesham,
Beardless, Beatlesone, Beetstra, Begoon, Bellyboy72000, Bemasher, Bergsten, Betterusername, Beyond My Ken, Bfigura's puppy, Bidiot, Biffer, Big puss, Bill Shirk, Billbouchard, Bills.books,
Billsalter, BlaiseFEgan, BlueDevil, BobTheTomato, Bobjagendorf, Bobke, Bobo192, Bongwarrior, Bookofjude, Borislav, Bovlb, Brandon, Bremerenator, BrenDJ, Brentnow, Bricktop,
Bright-young-thing1990, Brion VIBBER, BrokenSegue, Brunnock, Bruxism, Bryan Derksen, Buchangrant, Bunchofgrapes, Bundymas214, Bunnystars123me, Bus stop, C.anguschandler, CDA,
CO, CQJ, Cactus.man, Calieber, Caltas, Camembert, Can't sleep, clown will eat me, Canadian-Bacon, CanadianLinuxUser, Canderson7, Canjth, Captain panda, Cassandra 73, CatherineMunro,
Celain, Celarnor, Cenarium, Cflm001, Chamal N, Chameleon, CharlieCLC, Charvex, Chasingsol, Chicboiii, Chochopk, Chocoforfriends, Choi229, Chris the speller, Chrisey91, Christopherlin,
Chuck02, Chuenprayothmas214, Ciceronl, Cintita, Claidheamohmor, Clappingsimon, Clark candace, Click23, Climbeverest, Closeapple, Closedmouth, Closenplay, Codwiki, Colin.nuke,
CombatCraig, Cometstyles, Comex, Comidadehospital, CommonsDelinker, Computerjoe, Comyns Berkeley, Conscious, Conversion script, Cooletster, Coolman789, Coolrighthere2, Corti,
Corvus cornix, Courcelles, Cpl Syx, Cramyourspam, Csalzman, Cunliffe214, CyberEliza, Cyberico, Cyktsui, D-Rock, DCEdwards1966, DJ Clayworth, DMacks, DVD R W, Da monster under
your bed, DaRaeMan, Daa89563, Daler, Daniel, Daniel C. Boyer, DanielCD, DanielEng, Danlev, Darguz Parsilvan, Darkwind, Darth Panda, Daverivera, Davesta707, Davewho2, David Edgar,
DavidDouthitt, Dawn Bard, Daytona2, Dbachmann, Deadcorpse, Deelkar, Deflagro, Deglr6328, Dekisugi, Delicious carbuncle, Delldot, Demonsmercy, Denisshepherd, Denna Haldane,
DerHexer, Derek Ross, Dfeuer, Dgatto, Dicklyon, Diego UFCG, Digital1, Dingemansm, Dipics, Discospinster, Disneycat, Djshaggy007, Dkroll2, Dlohcierekim, Dnynumberone, Doc glasgow,
DocWatson42, Dori, Doulos Christos, Download, Dr.frankzappa, DragonflySixtyseven, Drahgo, Dreg743, Dricherby, Ds visualist, Dschwen, Dsw4, Duk, Dvyost, Dysepsion, E20Ci, ESCapade,
EarnestyEternity, EbonyFleming, Ebooks, Eclecticology, Edison, Efghij, Egil, Elenseel, ElizabethFong, Ellmist, Enigma7seven, Enrichyourmind, Enviroboy, Epbr123, Equazcion, Erianna, Ericd,
ErinHowarth, Esanchez7587, Escape Orbit, EscapeTechwriter, EscapingLife, Eubulides, Eurekagray, Everyking, Ewawer, Ex nihil, Exlibris, Extraordinary Machine, FF2010, Falcon8765,
Fan-1967, Farosdaughter, Fashionphotographer10, Favonian, FayssalF, Fcueto, FelisLeo, Felizdenovo, Fero.Mors, Fetchcomms, Fg2, Fieldday-sunday, Finlay McWalter, Fir0002, Firien,
Flamingspinach, Flash19901, Fletcher, Floydian, Flubeca, Flush752, Flyguy649, Flyhighplato, FlyingToaster, Focusnetwork, Fontboy, Fontgirl, Foogerbop, Fountains of Bryn Mawr, Fplay,
Fram, Franz Jantzen, Fredkamphues, Funandtrvl, Fyrdahl, GB fan, GWeaver, Gabbe, Gabrielone, Gadfium, Gaelen S., GageSkidmore, Gah4, Gaijin42, Gaius Cornelius, Galactor213, Galoubet,
Garbagemania, Garland brandon, Gbleem, George dodds, Geoshrad, Germandemat, Giannivenice, Giftlite, Gillaura, Gilliam, Gioj50, Girolamo Savonarola, Gisle, Gogo Dodo,
GoneAwayNowAndRetired, Gooberglobber, GordonMcKinney, Gotcheeze5793, Gphoto, Gpohara, Gracenotes, GraemeL, Graft, Graham87, Grandcraft, Grayshi, GreatWhiteNortherner,
Gregmasterson, Gross.ra, Grunt, Gscshoyru, Gsmgm, Gtg204y, Guaka, Gudhka229, Gurch, Gwalla, Gökhan, H2g2bob, Haakon, Hadal, Haikupoet, Hanamelissa, Hdt83, Hemia, Bo, Hencecolor,
Henning, HenryLi, Heron, Hertz1888, HexaChord, Hilosoph, Hippotipus, HorsePunchKid, Howcheng, Htgalante, Hu, Hu12, Huon, Huzefahamid, Hyacinth, Hyperflux, I8munkies, Iamseawolf,
IceUnshattered, Icebox, IchWeigereMich, Iknowsomethingudontknow, Illinois2011, Ilyarmas214, Imroy, Indon, Inferno, Lord of Penguins, Infrogmation, Ingolfson, Internedko, Iridescent, Ivan
Teves, Ixfd64, J Milburn, J.delanoy, JAF1970, JDGree916, JForget, JIMBEAN55, JONSTARFREAK, JaGa, Jackol, Jacobolus, Jacobp62, Jagged 85, Jaimetout, Jamavr, JamesMLane,
JamesNYC, Jamie Wade, JamieS93, Jamoche, Jan.Kamenicek, Jareha, Jauerback, Jean-Pol Grandmont, Jeff dean, JeffGowlett, Jeffmedkeff, Jengirl1988, Jenni gmas229, JeremyA, Jeronimo,
Jessicasamara778, Jgritz, Jim Casper, JinJian, Jjron, Jmartinhodesign, Joe Rodgers, Joeymas, Joeywallace9, John254, JohnClarknew, Johnbibby, Johngrif, Johnnyswords, Jomama12, Jorge Stolfi,
Jose77, Joseph Solis in Australia, JoshuaNewman, Jowee, Jpbowen, Jpgordon, Jrockley, Jrpac, Julesd, Juliancolton, Jumbuck, Junglecat, Jusdafax, Just Another Dan, Just plain Bill, Justout09,
Juzeris, Jwink3101, KC Panchal, Kablammo, Kaisershatner, Karen Johnson, Karen Joslin, KategibbsMAS226, Kazubon, Kazudiaz, Kd4ttc, KeithH, Kelly Martin, Kennygadams, Keonaprude,
Khoikhoi, Killick, Kilonum, Kingboyk, Kingpin13, Kirrages, Kizor, Klausness, Knight1993, KnowledgeOfSelf, Knucmo2, Knutux, Koliri, Kolkata culture, Koyaanis Qatsi, Kprateek88, Ktls09,
Kturek, Kubigula, Kurt Eichenberger, Kurtdriver, Kuru, Kwamikagami, Kwekubo, Kwiki, Kylu, KyraVixen, Kzollman, LAX, La goutte de pluie, Laemokid, Lalphoto, Lammas214, Lander777,
Largesock, Laurascudder, Lechasseur, Leemas214, Leifern, LeoTran, Leon7, Leonard G., Levineps, Lightmouse, Ligulem, Linkspamremover, Linuxlad, Linweizhen, Little guru, LittleOldMe,
Llywrch, Logical2u, Lollies10, Lonewolfbme, Looxix, LovesMacs, Loveshorty, Lpsc007, LtPowers, Luispaterna, Lukasinla, Luloz11, Luminiscence, Lumos3, Lunkwill, Lygor, MC MasterChef,
MER-C, Maarten4561, Mactographer, Macy, Magnus Manske, Malcolm Farmer, Man vyi, Mani1, Mannyram24, Manop, Marc703, MarcoTolo, Marielou, Marieluy143, Mark.murphy,
MarkBrooks, MarkSutton, MarkSweep, Markb, Martarius, Martin Geisler, Martin451, Martinmaniac, Matthew Fennell, Mayfly may fly, Mboverload, Mbz1, McGeddon, McSly, Mctrain,
Meekywiki, Melderman, Mermaid from the Baltic Sea, Mfbz78, Michael Ronayne, MichaelMaggs, Michaelas10, Midgley, Mild Bill Hiccup, Mindmatrix, Minimac's Clone, Miro modo, Mirv,
Article Sources and Contributors 1075
Missshmu, Mjandrew, Mjpieters, Mmhood, Mobius, Modernist, Modulatum, Mominafrede, Montgomery '39, Moogwrench, Mosaic guidance, Mossdavis, Motorrad-67, Mpk240, Mr Stephen, Mr.
Good, MrOllie, Mrpoopsypanties, Mrshoestring, Muijz, Muiranec, Mvwhitla, Mwanner, Mxn, Mygerardromance, Mynamesezzy, Myrabella, Myraedison, Müslimix, Naddy, Naidoomas214,
Nakon, Naomichanart, Natural Cut, NatureA16, NawlinWiki, Nayvik, Nburden, Ndkl, Neftin, NellieBly, Nemu, Neshatian, Netsnipe, NewEnglandYankee, Nguyen214, Nicenjuicy,
NicholasJones, Nihil, Nihilon, Nihilus, NikOly, Nikki88, Niro5, Nitya Dharma, Nivix, Nixeagle, Noldoaran, Noso1, NrDg, Nsaa, Ntse, Numbo3, Nwbeeson, Nystrxz, Nzphotos,
O00thunderhawk00o, ONEder Boy, Oblivious, Obradovic Goran, Obrienmas214, Octave.H, Oda Mari, Oicumayberight, OlEnglish, Oldcamera, Oli Filth, Olivier, Omicronpersei8, Omnipaedista,
Onevalefan, OpDe, Osh716, Oxymoron83, PPGMD, Palnu, Parhamr, Paris By Night, ParisianBlade, Parker229, Passion3545, Pat Kelso, Patlittle, Pattersonmas229, Paul Kelley, Paul Moscrop,
Paul229, Paxse, Pchov, Pde, Performance Impressions, Peter.C, PeterSymonds, Peterlewis, Petersam, Pewwer42, Pfalstad, Pgarwood, Pgk, Phaldo, Philip Trueman, Phooto, Photojack50,
Photoluc, Photomanjace, Phototubeone, Phydend, Piano non troppo, Picturetokyo, Pigman, Pimpinpunk, Pinethicket, Pingveno, Pink!Teen, Pinkadelica, Pinkville, Pit, Pixel8, Place 152, Pladask,
PlatinumX, Pmlineditor, Postdlf, Ppinheiro, Prodego, Professor Fiendish, Projectblue, PseudoSudo, Pseudomonas, Ptk, Punkeychick7, Quadell, Quest for Truth, Qxz, R'n'B, RHaworth, RJHall,
RJN, RaCha'ar, Rachdi, Rada, RadicalBender, RainbowOfLight, Ralarare, RaseaC, Ratarsed, Raven in Orbit, Rawling, Razorflame, Rcoble, Rdikeman, Rebornsoldier, Reconsider the static,
Recury, RedCoat10, Redvers, Reedy, Reellis67, Rein213, RenniePet, Rentaferret, Research Method, Resourcesforlife, Retro00064, Rettetast, Revotfel, RexNL, ReyBrujo, Rhobite, Riana,
Richardgay, Richm711, Rickjpelleg, Riggsaaron, Riyonosuke, Rjwilmsi, Rlevse, Rmhermen, Robert Merkel, Robin klein, Rocksanddirt, RodC, Rodney Topor, Rokstr, Romanito, Roofbird,
Rotundo, Roy da Vinci, Rror, Rsm99833, Rtfisher, Runesmith, S kander gul, SSJ 5, Salamurai, Sam Korn, Samsara, Samuel Grant, Sandy305, Sannse, Sarah Sandin, Sarathy wiki,
SchulteMAS214, Scjessey, Scorpios, ScottJ, Scotty T4, Scotty T42, Scriberius, Sdkstudios, SeanMack, Seaphoto, Seattleart25, Secundus Zephyrus, Seglea, Seneviratnemas214, Seraphim, Seth
Ilys, Sevenlinefeatures, Sgraziano, Shaakunthala, Shadow1, Shanes, Shaw Westminster, Shaykhspeara, Shell Kinney, Shenme, Shewpao, Shirulashem, Shoeshirt, Shreshth91, Shubhamiitr,
ShutterBugTrekker, Sicoactiva, SimonLyall, SimonMayer, SimonP, Sir Floyd, SirJello37, Siroxo, Skoobe1, Slakr, Slo-mo, Slpayne, Slysplace, Smallmas214, Smartse, SmthManly, Snigbrook,
SoCalSuperEagle, SoWhy, Solipsist, SomeStranger, Soroosh.a, Soulrefrain, Sparkit, Spartan-James, Spectrojin, SpeedyGonsales, SpigotMap, Spitfire, Srice13, Srleffler, Steeev, Stephan
Bourgeois, Stephenb, SteveHopson, Stui, Subversive.sound, SupFanat, Surrealcolor, Symane, Sypecom, Szaydel, TFMcQ, THEN WHO WAS PHONE?, TPK, Tangothellama, Tannin, Tarquin,
Tarun2k, Tasou-azimuth, Taylormas229, TboneMN, TedE, Tedder, Tgreensuno, The Anome, The High Fin Sperm Whale, The Thing That Should Not Be, The Transhumanist, The
Transhumanist (AWB), The undertow, The7thPython, TheDandyPhoto, TheKMan, TheMindsEye, TheStick, Thejerm, Theshibboleth, Thesmart177, Thingg, Thomas Blomberg, Thorseth, Thue,
Tiberius47, Tide rolls, Tiffanyadamay, Tilamcarpets, Tim1965, Tinanibbana, Tintenfischlein, Tiptoety, Titopao, Tobby72, Tokind, TomS, Tomatoman, TonyClarke, Tonym88, Tooto,
Tovisbratsburg, Trampledtown, TravisNygard, Traxs7, Trevor MacInnis, Triage, Triddle, Triona, Trusilver, Truth2244, Tsetsalullu, Tungsten235, Turian, TutterMouse, Twistmyarm, Tyghbnm,
Tyrenius, Tyw7, Ugoalsugo, Ukkor, Ukt-zero, Ulpianus, Ultratomio, Uluvmeistarburst, Uncle G, Unclerodya, Unschool, Updatedinformation, User2004, Usethebumrag, Vandriel1325, Veinor,
Velella, Venturinik, Versageek, Versus22, VivC, Vivalagloria111, Vsmith, WOSlinker, Wapcaplet, Warlordwolf, Waterfallsrus, WatermelonPotion, Wavelength, Wdpics, Weien,
WereSpielChequers, Wik, Wiki-uk, WikiZorro, Wikibob, WikipedianMarlith, Wildfire1961, WillGuthrie14, William Avery, Wimt, Wisco, WojPob, Wolfgobbler, Woodpainter, WpZurp,
Wuffyz, Ww2censor, Wwagner, Wyss, X-x-blonde-x-x, X201, Xe0net, Xugglybug, Xugleee, Yakudza, Yamamoto Ichiro, Yanivg, Yankeemvp313, Yeshuaherenow, Yoenit, YourEyesOnly, Z
david ross, Ze miguel, Zest777, Zondor, ZooFari, Zozza, Zundark, Zzuuzz, Zzyzx11, 2082 anonymous edits
Videotape Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382146631 Contributors: Admrboltz, Aekolman, Ahoerstemeier, Alarics, AlbertSM, Andros 1337, André Koehne, Andy,
Aphid360, Atlantik, Austinmurphy, Ayrton Prost, BlackAndy, Bobblewik, Boffy b, COMPFUNK2, Caleson, CanadianLinuxUser, CanisRufus, Captain Obvious and his crime-fighting dog,
Coffee4binky, Colin99, Daedalus-, DigbyDalton, Dirt, Dr. McMonster, Dr.weez, Epbr123, Fanatix, Ffaarr, Footwarrior, Furrykef, Gbleem, Georgia guy, Gh87, Gilliam, Grm wnr, Haikupoet,
J.delanoy, Jake1313, Jax184, JeanLucCoulon, JeffSmith79, Jlam4911, Jmax-, Jpw1116, Jzhang, KaiAdin, Karada, Kelisi, Ketiltrout, Kingpin13, Leafyplant, Lee M, Lee-Anne, Lekkere Kwal,
Liftarn, Lightmouse, LilHelpa, Magister Mathematicae, Maury Markowitz, Mikus, Mirgolth, Misternuvistor, Nightscream, Noel Streatfield, Nono64, Nuggetboy, Num1dgen, OlEnglish,
OnBeyondZebrax, OregonD00d, Ottawa4ever, PEHowland, PJ Pete, Philip Cross, Pimlottc, PinchasC, Profero, ProhibitOnions, RJASE1, RadioBroadcast, RexNL, Ron Ritzman, RoyBoy,
Sallyrob, SchfiftyThree, Sciurinæ, SeventyThree, Simon Shek, Soul phire, Spangineer, Srhuston, Stephen Bain, Stratocracy, Telecineguy, Theswillman, Tjmayerinsf, Walloon, Wik, WikHead,
Wikifriend pt001, Wsvlqc, Yerpo, Yintan, Ylee, Zzuuzz, 102 anonymous edits
Check mark Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=288142495 Contributors: AGToth, Alanmak, Alansohn, Alatius, Barakplasma, Benlisquare, Bfinn, Bjankuloski06en,
Captainreiss, Chamaeleon, Cybercobra, CzarB, DopefishJustin, Dreaded Walrus, Eep², Elektrik Shoos, Ency, Epbr123, Escape Orbit, Fvasconcellos, Gargaj, H005, IslandHopper973, J.delanoy,
Jj44, Keycard, Koffie, LOL, Lambiam, Legokid, Logan, MrDarcy, Nabbia, Nyletak, Philip Howard, Phoenixrod, Pmsyyz, Porges, QRX, Quintote, RA0808, RW Marloe, Rst20xx, Silversmith,
Smack, Soulrefrain, Sébastien Guillon, TWCarlson, Tarikash, The Machine UK, The Man in Question, Van helsing, Wtmitchell, Xme, Zeimusu, Zondor, 刻意, 67 anonymous edits
Liberty Bell Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382390615 Contributors: 5 albert square, A Raider Like Indiana, ABF, AaronOReilly, Ab811, Abb615, AbrahamBlumer,
Ahwiv, Airplaneman, Akamad, Alansohn, Ale jrb, Aleigem, Alexius08, AlexiusHoratius, Alphageekpa, Alsandro, Alvis, Alxndr, Americasroof, Amyjlaw, Andy Marchbanks, AnnaFrance,
Antandrus, Arb, Arbitrarily0, Ardonik, Arjun01, Arm, Asorg, Aufs klo, Aviad2001, B1000, BD2412, BL2593, Bcrowell, Beland, Bennybp, Betito1029, Bigturtle, BilCat, BillFlis, Bkell,
Bkwillwm, Bniccole, Bobblewik, Bobo192, Boffy b, Bolpa, Bpeps, Brad Rousse, Brianboulton, Brianga, Brianhe, Brianski, CFLeon, Cakeman, Cambrasa, CanadianLinuxUser, Canterbury Tail,
Canuckguy, Capt. James T. Kirk, Caroig, Cate, Cavrdg, Centuriono, Chasingsol, Civil Engineer III, Cometstyles, Connormah, Courcelles, Crzrussian, CynicalMe, CyrilB, DCGeist, DK4, DSRH,
Danthemankhan, David Kernow, DavidLevinson, DeadEyeArrow, DennisJOBrien@yahoo.com, DerHexer, Deror avi, Dheller, Diane M, Did89, Diligent Terrier, Discospinster, Dmitri Yuriev,
DocKino, Docu, DrakeKobra, DropDeadGorgias, EOZyo, Eagle4000, Eastlaw, El C, Elendil's Heir, EncMstr, Epbr123, Epson291, Evil Monkey, Evrik, FREAKINRAR, Faeless, Fastifex, Feezo,
Fieldday-sunday, Finkyx, Frankenpuppy, FreakyFlyBry, Frecklefoot, Fru1tbat, Fui in terra aliena, Furrykef, Gabbby5576, Gilliam, Glane23, Glen, Gloriamarie, Gogo Dodo, Golbez,
Greatyoutube, Gtstricky, Gwernol, Gwillhickers, HaeB, Haeber, Hephaestos, Hexmaster, Hiphats, Hmains, Hooperbloob, Husond, Hydrogen Iodide, Imaxy, Irdepesca572, Ishikawa Minoru,
Ispy1981, Itai, J.delanoy, JForget, JW1805, Jack Upland, Jadtnr1, JamesBWatson, Jan eissfeldt, Japanese Searobin, Jared Hunt, Jedi feline, Jengod, Jfknrh, Jllm06, JodyB, John, Jordon Kalilich,
Joseph Solis in Australia, Jusdafax, Justin Eiler, Kaisershatner, Karanacs, Kevin Myers, Khauswirthless, King of Hearts, Kizor, Kmsasidhar, Kph-no, Kranar drogin, KyraVixen, Lambda, Lar,
Lazylaces, LeVoyageur, Leaderofearth, Leuko, Lewissmith05, LibLord, Lightdarkness, LilHelpa, LizardJr8, Lizzizzle, Looper5920, Lordmontu, Lpgeffen, Lpireyn, Lupo, MJCdetroit, MPerel,
MadHadderall, Marek69, Mattdm, Meanstreaks, Medvedenko, Meekywiki, Mfb52, Mfwills, MiLo28, Michael Snow, Michael Zimmermann, Midnightdreary, Mikael Häggström, Mikeo,
Mimono1997, Minimac, Miraculouschaos, Modify, Moriori, Morning277, Morpheios Melas, Mrbahee, Mromzee, Naive cynic, Nar Matteru, NawlinWiki, Ncmvocalist, Neale Monks, Neutrality,
Neverquick, Nfutvol, Nikkimaria, Nlheyman, Noamster, NoseNuggets, Nrbelex, Nsaa, NuclearWarfare, Numbo3, Nuttycoconut, Nuvitauy07, Omar 180, Orangemike, OwenX, Oxymoron83,
PAWiki, PMMP NPS, Panapp, Paul Erik, Paxsimius, Pharos, Phgao, PhilKnight, PhiladelphiaCVB, Philip Trueman, Piano non troppo, Pill, Pinethicket, Pinkadelica, Plrk, Propound, Quercus
basaseachicensis, RBrown, RSLitman, RadioFan, Random Tree, RayKiddy, Razorflame, Rbeas, Reflex Reaction, Res2216firestar, RexNL, Reywas92, Rich Farmbrough, Rjensen, Rjwilmsi,
Rkmlai, Rmhermen, Robfawkes, Rodhullandemu, Ronen Perry, Roswell native, Rudjek, S, SccrRench, SchfiftyThree, SchuminWeb, Seano1, Seaphoto, Seraphimblade, Sergentbagle,
Shadowjams, Shimeru, Shoeofdeath, Shoessss, Sinkera, Sleeping123, Smoove Z, Soap, Socal gal at heart, Someone else, Speedway, Speight, Spencer, SpikeJones, Spikebrennan, Squirepants101,
Stbalbach, Stephen Burnett, Stephenb, Stizz, Stormy56, SummerPhD, THEN WHO WAS PHONE?, TSP, Tabletop, Tedder, Tedickey, Tellyaddict, Tertulia, The Obento Musubi, The Thing That
Should Not Be, TheMightyOrb, Thingg, Think outside the box, ThinkBlue, Thryduulf, Thumperward, Tide rolls, Tim1357, Tom Yates, Tom harrison, Tommy2010, Tonsofpcs, Tony1,
TonyBallioni, TonyW, Toonmon2005, Tpbradbury, Trevor MacInnis, Trusilver, Tsk070, Tuckerresearch, Tvoz, Ud terrorist, Ulric1313, Vampyreblood, Vanished user, Vegaswikian, Versus22,
Vito Genovese, W guice, Wahkeenah, Wehwalt, Wesman1023, Wiccan Quagga, Wiki alf, Wikignome0530, Wikipe-tan, Wikipedian64, Yachtsman1, Yamaguchi先生, Yamamoto Ichiro, ZX81,
Zanimum, Zaorish, Zscout370, 752 anonymous edits
Parallax Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=380730986 Contributors: ...And Beyond!, A8UDI, AED, ANDROBETA, Ahoerstemeier, Ahruman, Altermike, Andre Engels,
Andres, Antandrus, Archer884, Archer888, Ashill, Ashishbhatnagar72, AstroNomer, Astrologist, Atakdoug, AySz88, Bakanov, Betacommand, BirgitteSB, Bobo192, Booyabazooka, Borgx,
Boris255, Buck Mulligan, CALR, CSMR, Cambridgeincolour, Campanile, Catskul, Chelydra, Cherlin, ChrisSnider, Claytonian, Collinsaqt, Conversion script, Crispmuncher, Curps, Cybercobra,
Dandrake, Daniel Brockman, Dantheox, David Eppstein, David J Wilson, Dcoetzee, Ddawson, Diagramma Della Verita, Drabauer, Drphilharmonic, Durova, Dynaflow, Eaefremov, El C, Emilio
Juanatey, Epbr123, Ewulp, FKmailliW, FastLizard4, FocalPoint, Foobaz, Fred Hsu, Fyyer, Gabe.vesp, Gdr, Gene Nygaard, George100, Giftlite, Glane23, Gregbard, HHahn, Hadal, Harleys,
Harp, Headbomb, Heron, Heyupshaun1, Host123456, Icairns, Icestorm815, Ilia Kr., Infalco, Inky, Izalithium, J.delanoy, Jengod, Jeronimo, Johnkarp, Johnnyspastic, Justin Eiler, JustinWick,
Jyusin, KYN, Karol Langner, Kaszeta, Kaveh Toofan123, Ken Gallager, Kev, Kieff, Kirk Hilliard, Kokoriko, Ktr101, Kukini, Kzollman, Leo44, Localh77, Logicus, Looxix, Lost tourist,
M-le-mot-dit, Mani1, Mannafredo, Mark t young, Mbz1, Michael Hardy, Mike s, Miserlou, Mookfarchings, Mpnolan, MrFloatingIP, Mxn, Mysid, NOrbeck, Natejunk2004, Nbarth, Nitya
Dharma, Nk, Nn123645, Odokemono, Omnipedian, Parallax, Patrick, Pdcook, PeterJohnson, Pgan002, Pgk, Philaweb, Piotrus, Pizza Puzzle, Pufferfish101, Pyroclastic, Quantango, Quasirandom,
Qxz, RJHall, RJaguar3, Rechlin, Regancy42, Res2216firestar, Riana, Rjwilmsi, Robert P. O'Shea, Robertpopa22, Ron Ritzman, Rotational, Roybb95, Rwalker, Rylz, Sadalsuud, Samoojas,
Saros136, Satori, SaucyWench, Sceptre, SchfiftyThree, Scottk, Seabhcan, Sfmammamia, Shijualex, Shizhao, Shoeofdeath, Sintaku, Skarebo, Sn2007Cb, Spark240, Spettro9, SteveMcCluskey,
Stevey7788, SummerPhD, Terry0051, Tfl, Thaisk, The Anome, The Man in Question, Three-quarter-ten, Thumperward, Tlusťa, TomS TDotO, Tomruen, Unionhawk, Unschool, Unyoyega,
VaderRacer, Vary, Vermeer, Vsmith, Vzb83, WadeSimMiser, Wassermann, Wiki alf, Wikicheng, WilliamKF, Wysprgr2005, Xlation, Xyzzyplugh, Yamamoto Ichiro, Zippanova, Zundark, 348
anonymous edits
Gold Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382679080 Contributors: (jarbarf), 1exec1, 1pezguy, 205.188.200.xxx, 23Burnsie, A2Kafir, ABF, AP1787, ARog, Abdclmop,
Abductive, Abeg92, Acalamari, Accurizer, Adam Carr, Adam Johnston, AdamWeeden, Addd wiki, Addshore, AdjustShift, Adolphus79, Adrian.benko, Adrigon, Adsjifhdsfibd, Adsomvilay,
Ahoerstemeier, Alan16, AlanBarrett, Alansohn, AlaskaMining, Alchemist-hp, Alex earlier account, Alex.tan, Alex43223, AlexiusHoratius, Ali@gwc.org.uk, Alienz67, Alison,
AllGloryToTheHypnotoad, Almazi, Alphabetagammadeltaepsylon, Alster1, Although, Americanjoe1776, Ammaz27, AmosWolfe, Amplitude101, Anclation, Anders.Warga, Andonic, Andre
Engels, Andres, Andrew Seo, AndrewBuck, Andrewa, Andrewudstraw, Android79, Andycjp, Anemo786, Angela, Anonymous101, Anoop.m, Another Matt, Antandrus, Anti-Flag Rulez,
Anton1234, Anwar saadat, Aphaia, Arabani, Arakunem, Aramgutang, Aravenel, Archimerged, Argyll Lassie, ArielGold, ArmyHero, Arpvarma, Arrivisto, Art LaPella, Asdfghjklkjdfdf, Ashley
Payne, Ashley Pomeroy, Atropos, Aushulz, Aviageek, Avicennasis, Awsert, AxelBoldt, Axiosaurus, Az1568, BD2412, Baedudu, Bagatelle, Balatung, Bananabean, Banaticus, BaronLarf,
Baronnet, Basharh, Basmandude, Bassace969, Bcai388, Bcorr, Becky-and-annalise, Beetstra, Belekvor, Benanhalt, Benbest, Bender235, Bendwu, Benjah-bmm27, Benjiboi, Benjwong,
Article Sources and Contributors 1076
Benlisquare, Bennett boy genious, Bennybp, BertQ5, Big Bob the Finder, Bill.chiam, BlueEarth, BoH, Bobblewik, Bobet, Bobo192, Bogey97, Bolayi, Bonadea, Bongwarrior, Boothman,
BorgQueen, Borisblue, Bornsommer, Boromir123, BradBeattie, Brainacat7, Britcom, Bronks, Brougham96, Bryan Derksen, Bryancpark, Btyner, Buaidh, Bubba hotep, Bubbleboys, Buttercup44,
C0nanPayne, CAPS LOCK, CJLL Wright, CL, CWY2190, CYD, Cactus Wren, CalicoCatLover, California123123, Caltas, Calvingao, Campoftheamericas, Can't sleep, clown will eat me,
Canberra User, Cancun771, Canderson7, CanisRufus, Cantras, CapitalR, Capricorn42, Capslock99, CaptainMorgan, Carbonate, CardinalDan, Carnildo, Caroline Sanford, CattleGirl, Centered1,
CerberusAlpha, Ch'marr, Chameleon, Chammy Koala, CharlesC, Charm993, Chase me ladies, I'm the Cavalry, Chaysykes, Chiko2154, Chillum, Chirag155, Chloh, Chmod007, Cholmes75,
Chovain, Chris 73, Chris Henniker, Chris Roy, Chris Scuglia, Chris the speller, ChrisHamburg, ChrisO, Chrislk02, Christophenstein, Chymicus, Cinnamon42, Ckatz, Clawed, CliffC,
Closedmouth, Cominmars1, Common Man, CommonsDelinker, Compoundeye, Connorbourke, Conversion script, Copana2002, Coxtastic, Crazycomputers, Crazytales, Crosscountry08, Crotalus
horridus, Cryptic C62, Crystallina, Ctachme, Ctjf83, Cursit, Cuye, Cyberclops, Cyclopia, DJ Clayworth, DMacks, DVD R W, Da Vynci, Da monster under your bed, DanW17, DancingPenguin,
Dangfrick, Daniel Olsen, Daniel5127, DanielCD, Dansalignatious, Darkov, Darrien, Darthdarko, Dash69, Dashuhn, Davejenk1ns, David Latapie, David.c.williams, Dawn Bard, Dbachmann,
Dbthedoulos, De728631, Dean121212, Debresser, Deception, Decumanus, DelftUser, Deli nk, Delirium, Denali134, Denis tarasov, Denna Haldane, Desmoh, Deus Ex, Deville, Dewet, Dgg2,
Dhebold, Diamond2, Dicklyon, Diddims, Diderot, Difu Wu, Digitalme, Discospinster, DocWatson42, Dominiclai06, Donarreiskoffer, Dontdoit, Doopdoop, Dougie monty, DougsTech, Dr.
Blofeld, Dr. Dunglison, DrBob, Drago9034, Dragon 7565, Drahcir, Dreadstar, DreamGuy, Drj, Drrocket, Dwmyers, EL STAVEO, ESkog, EVula, Eaolson, Eastlaw, Ebacherdom, Eclecticology,
Eddy1217, Edgar181, EdgeOfEpsilon, Edsanville, Eeekster, Egomaniac, EgraS, Ehrenkater, Eike, Either way, Eldawg, Elfguy, Elkman, Elmer Clark, Elvey, Emilfaro, Emily Jensen,
Emperorbma, Eno1, Enrico Dirac, Epbr123, Erik Zachte, Error, Eszett, Eurobas, Evercat, Everyking, Evil lemming, Explicit, Extra999, Ezhiki, FF2010, FaerieInGrey, Faradayplank, Fasach Nua,
Fedallah, Femto, Fieldday-sunday, Finkelon, Fir0002, Firebirth, Flockmeal, Florentino floro, Fluri, FlyLikeAMouse, Flyguy649, Foobar, Forteblast, FrEnChFRiiER13, FrancoGG, Francs2000,
Freakofnurture, Fredbauder, Fredrik, FreplySpang, Frojack, Fubar Obfusco, Funkysapien, Furocumarine, Furrykef, Fusionsnake, Fyyer, G. Campbell, Gahunt, Gaius Cornelius, Galwhaa,
Gandalf1491, Ganesha1, Gary King, Gatsby 88, Gauss, Gbinal, Gdarin, Gdo01, GeShane, GeeJo, Gene Nygaard, Gentgeen, GeoWriter, Gershwinrb, Gfcvoice, Giftlite, Gilgamesh, Gimboid13,
GinaDana, Glane23, Glaster, Glen, Glenn, Gman124, Gogo Dodo, Golbez, Gold Guru, GraemeL, Graham87, GreatMizuti, GreatWhiteNortherner, Greenhorn1, Greenman, GregorB,
Grendelkhan, Grondemar, Grunkhead, Grunt, Grutness, Gubernatoria, Gulliveig, Gun Powder Ma, Gurch, Guroadrunner, Gurps npc, Gzkn, Hadal, Hairy Dude, Hakezac, HalJor, Hall Monitor,
Hallpriest9, Hantzen, Haon 2.0, Happysailor, Harpervi, Hdotnet, Hellbus, Hellrazer025, Henklaak, Henry Godric, Hephaestos, Herberq, HexaChord, Heyes moo, Hi878, HiDrNick, Hibernian,
Hike395, Hillnainai, Hmains, Hottentot, Husond, Hvn0413, Hydrogen Iodide, Hypehuman, II MusLiM HyBRiD II, ITOD, Iamdalto, Ian.thomson, Iancarter, Icairns, IdLoveOne, Idib, Ifish4cats,
Igoldste, Impi, Imroy, Indon, Infrogmation, Ino5hiro, InvertRect, Ipatrol, Iridescent, IronGargoyle, It Is Me Here, Itub, Ixfd64, J.delanoy, JFK crusader, JForget, JHP, JHiesey, JJJ999, JK23,
JLaTondre, JRGL, JReichman, Jack B108, Jackohare, Jadtar, Jaimie Henry, JamesBWatson, JamesRandom, Jamesmoyse, Jameson.lee, Jamesonking, Jamesontai, JamieS93, Jane Bennet,
Jaraalbe, Jaredroberts, Jaxl, JayEsJay, Jebus989, Jeff G., JeffreyAtW, Jenks1987, Jensonmorton, Jim Rimbaud, Jimfbleak, Jimp jougler, JinJian, Jkash, Jni, Jocelyntcliao, John, John Hill,
John.Longanecker, John254, JohnCD, Johnhardcastl, Johnnyboi54, Johnnygogo, Jojit fb, Jonadab, Jonathan Drain, Jorge Stolfi, Jose77, Joseph Solis in Australia, Joseph11h, Josh Parris, Josh215,
Jphillips, Jtkiefer, Jtle515, Jude45, Julesd, Juliancolton, Juneappal, Jusjih, JustAddPeter, Jyril, K. Annoyomous, K95, Kaktookee, Kanags, Kane gibbons, Kazvorpal, Kbh3rd, Kbrose, Kchilton,
Keilana, Kelapstick, Kelvin Case, Kember, Kenari109a, Kevin B12, Kevinb5555, Khashkilla, Khukri, Kier07, Killer 777 uk, King of Hearts, Kingal86, Kingdomprophet, Kingpin13, Kitzke,
Kjoonlee, Knowledge Seeker, KnowledgeOfSelf, Knutux, Koko2363, Koolman435, KrakatoaKatie, Kralizec!, Krawi, KrazyCaley, Kricke, Krupkaa2, Ksyrie, Ktsquare, Kukini, Kungfuadam,
KurtKotzur, Kuru, Kwajo, Kwamikagami, Kww, Kyle1278, Kza, L Kensington, L33th4x0rguy, LC, Lamellama, Larquitte, Larry laptop, Lcarscad, LeaveSleaves, Lee Daniel Crocker, Leebr,
Lego1496, Lemonade100, Leoboudv, Leonard G., Leyo, LibLord, Life of Riley, Liftarn, Lightmouse, Lil shaf, LilHelpa, Lissisa2003, Little Mountain 5, LittleOldMe, Llywrch, LojoMoha11,
Lolrofllmao, Long Island Expressway, Longhair, Lotje, Luckas Blade, Luckgc, Lugh23, LuigiManiac, Luna Santin, Lupinoid, Lusanaherandraton, Lycurgus, Lypheklub, Lysdexia, MECU, MPF,
MZMcBride, Macdaddy, Maelnuneb, Magister Mathematicae, Magpie14, Mahahahaneapneap, Mahlulu22, Mairi, Mallanox, Man vyi, Manfi, Mapleleafsrules, Marc Venot, MarcK, Marcika,
Markkawika, Markvs88, Marnanel, Martarius, Martin Hogbin, Martin451, MartinSFSA, Martpol, MarylandArtLover, Mashford, Mateo SA, Materialscientist, MathsIsFun, Matthew, Mattisse,
Mav, MaxHeadroom, Mayaw 99, Mbc362, Mboverload, Mcgb0r5, Mcsboulder, Meeples, Meisam.fa, Melkchior, Menchi, Mermaid from the Baltic Sea, Merope, Merovingian, Mervyn,
Mexcellent, Miami1canes, Michael IFA, Michaelbusch, Mika293, Mikael Häggström, Mike-shearer, Mike928, MikeGinny, Mikeblas, Mild Bill Hiccup, Milky703, Mindmatrix, Minesweeper,
Minna Sora no Shita, Mirc mirc, Mischaclassen, MissAlyx, Mmccrae, Molybdenumblue, Mom2jandk, Monedula, Moogsi, Morton devonshire, Mpizzo34, Mr. Accident, Mr. Lefty, MrB, MrFish,
MrVoluntarist, Mrdarkside423, Msias, Msrasnw, Mulad, Mushroom, Mxkjk2, Mxn, Mygerardromance, N2e, N5iln, NCurse, NJA, NSLE, NTK, Nae'blis, Nagytibi, Nakon, Nameneko,
Nathanfrank, Naveen Sankar, NawlinWiki, Ncc1701a, Nergaal, Netscott, Neurolysis, Neutrality, Nevada, New york girl 101, NewEnglandYankee, NickW557, Nickshanks, Night Gyr, Nihiltres,
Nik42, Ninjers, Nirvana2013, Nishkid64, Nixdorf, Nkayesmith, Nmg20, Noah Salzman, NoahElhardt, Noctibus, Nonagonal Spider, Nopetro, NorCalHistory, Noremacc, NorsemanII, Notea42,
Novum, Nsaa, Numbo3, Nv8200p, Nytrokiss, O18, Octothorn, Oda Mari, Oden, Ohnoitsjamie, OldakQuill, Oldroads, Oliverkroll, Olivier, Omicronpersei8, Oobopshark, Opelio, Oppertunity,
Orangemike, OrgasGirl, OxMat, Oxymoron83, PJM, PMLawrence, Partykid33, PaterMcFly, Patrick, Patriot62371, Patstuart, Pattych, PaulHanson, PaulW15, Pbroks13, Pearle, Per Honor et
Gloria, Persian Poet Gal, Pervaizahmed, PeterBln, Peterlewis, Pfalstad, Phaneuf fan 89, Phantomsteve, Pharaoh of the Wizards, Pharos, Philip Baird Shearer, Philip Trueman, Philip87878,
Photnart, Piccadilly, Pie Butt, Piledhigheranddeeper, Pinethicket, Pinoy Pride, Pipedreamergrey, Planet-man828, Plantsurfer, PlatinumX, Plazak, Pne, PoccilScript, Polluxian, Polonium,
Pompey123456789, Poolkris, Postofficebox, Ppntori, PranksterTurtle, Primalchaos, PrimeCupEevee, Prius 2, Project86, Proofreader, Proofreader77, Psb777, Pseudomonas, Pstanton,
Purplesnake, Pwt898, Qazws, Qfl247, QuagmireBlahBlahBlah, Quasarq, Quintote, Qulix rules, Qwert, Qxz, R'n'B, RB972, RG2, RTC, RaCha'ar, Radoz, Raelx, Rahulchoudhary003,
Raidersince88, Rallette, Rampart, RandomP, Randomemu, Randwicked, Ratpole, Raven4x4x, Razzamuffin, Rdnckj258, Rdsmith4, ReallyNiceGuy, Realterm, Recognizance, RedRollerskate,
Reddi, Redpin, Redtigerxyz, Redux, ReedGoldMine, Regibox, Reidgold, Remember, Reno Chris, Res2216firestar, Retired username, Rettetast, RexNL, RexxS, Rgordey, Ria194, Rich257,
Riddley, Rifleman 82, Rjm656s, Rjwilmsi, Rkitko, Rknasc, Rmallins, Rmhermen, Roadrunner, Robert Merkel, Rod57, RodC, Rolinator, Romanm, Rombethor, Ronhjones, Roni2204, Rory096,
Rossnorman, Rpraveenkum, Rrburke, Rreagan007, Rrjanbiah, Rror, Rubeshan, Rum130, Runa27, Rupertslander, Rursus, Ruud Koot, Rwalker, Ryan-McCulloch, RyanCross, Ryryrules100,
Rémih, S12400, SDC, SJP, ST47, Sadkjlbfsjkbfad, Saebjorn, Saile, Sakletare, Salmar, Samsara, Sandahl, Sander123, Sango123, Sapeli, Saperaud, Sarken, Sbharris, Sceptre, SchfiftyThree,
Schneelocke, Scienceman123, Scoobydo28, Scott Adler, ScottJ, Screechlab, Seattle Skier, Securiger, Sedonaarizona, Seeaxid, Seed 90, Sengkang, Sephiroth BCR, Serendipodous, Sergay, Seth
Ilys, Sethro 11, Sfan00 IMG, Sfgagnon, Shaddack, Shadowjams, Shadowlynk, Shanel, Shaun F, Shawnc, SheepNotGoats, Shenanigans913, Shniken1, SilkTork, SimDarthMaul, SimonArlott,
Sintonak.X, Sir Lewk, Sir Vicious, Siroxo, Sk8ter, Skapur, Skipsievert, Skizzik, Skunkboy74, Sky Attacker, Sl, Slippyd, Slowking Man, Smalljim, Smartse, Smithbrenon, Smokefoot,
Snapperman2, Snoyes, SoWhy, Sokolesq, Someguy7777, SpaceFlight89, SpareHeadOne, SpeedyGonsales, Split Infinity, SpookyMulder, Spundun, Squash Racket, SquidSK, Squids and Chips,
Ssobanski, Stan Daniel, Stan Shebs, Stargateismint, Stata123, StaticGull, Steel, Steinbach, Stephenb, Steven Andrew Miller, Stifynsemons, Stizz, Stone, Stonemason89, Strait, Stralor, Strickja,
Stukii32, SummerPhD, SunTzu2, SuperWiki9999, Superbeecat, Supercars09, Supremeknowledge, Swatjester, Swliv, Sydzilla, Synchronism, Syrthiss, THEN WHO WAS PHONE?, THEN
WHOSE WAS PHONE??, TWST48, Tachyon01, Tacobell777, Tagishsimon, Talltim, Tanthalas39, Tapir Terrific, TastyPoutine, Tastywheat, Taxman, Tcncv, TeaDrinker, TeaganMago,
Tempodivalse, TerraHikaru, Tetracube, Texashomeboy09, Texcoco, ThaddeusB, Thadius856, The Bizniss, The Gnome, The Librarian at Terminus, The MoUsY spell-checker, The Nameless,
The Rambling Man, The Thing That Should Not Be, The-, TheJewelryGuru, TheKMan, TheRanger, Theboywonder, Thedaydreamer1, Therearenospoons, Theseeker4, Thewriter23, Thingg,
Thricecube, Thumperward, ThundertamerS, Tide rolls, Tillman, Timbojones, Timbow191, Timwi, Tiptoety, Tkeller28, Tobbybhoday, Tokyoahead, Tom harrison, Tom k&e, Tombomp,
Tomensnaben, Tomfulton, Tone, Tony Fox, Tony Sidaway, Tony1, Tonyclifton5, Tonyrex, Towel401, Tpbradbury, Tr00st, Trainspotter, Trane21, Travis.Thurston, Tree Biting Conspiracy, Tridy,
Trilobitealive, Tristanb, Trojanhippie, Trusilver, Tsuite, Ttwaring, Twas Now, Twinsday, Twthmoses, Udonknome, Ugen64, Ugur Basak, Ulric1313, Ultratomio, Ultraviolet scissor flame,
Useagev2, Uspn, Utcursch, Uthbrian, Uusitunnus, Uxejn, Valentinian, Vanished User 1004, Vectro, Veesicle, Vengeful Cynic, Vera.tetrix, Vicki Rosenzweig, Victorgrigas, Viktor-viking,
VirtualMastermind, Viskonsas, Vsmith, Vssun, Vuo, Walkerma, WarthogDemon, Warut, Watch37264, Watercolour, Wayward, Wearybean, Wee-Kee-Pee-Dee-Ah, WelshMatt, Wernher,
Wetman, Wik, WikHead, Wiki alf, Wiki-BT, WikiKing1234, WikiTikiEditor, WikiTikiWiki, Wikivirus, Wileyb, WilyD, Wimt, Winchelsea, Windrixx, Wirewizard, Witchbaby, Witty lama,
Wizard191, Wknight94, Wmahan, WriterHound, Wronkiew, Wtmitchell, Ww2censor, Wōdenhelm, X201, Xanzzibar, Xaosflux, Xchbla423, Xerophon, Xhaoz, Xiahou, Xxduckyxx, Yachtsman1,
Yamakiri, Yamamoto Ichiro, Yasharelliin, Yath, Yobmod, Yonatan, Yossiea, Yotcmdr, YouRang?, Yvwv, Ywaz, Yyy, ZackDude, Zamphuor, Zapvet, Zecledan, Zocky, Zoicon5, Zzuuzz,
^demon, Александър, 1859 anonymous edits
Minotaur Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=383017100 Contributors: 129.128.16.xxx, 129.128.164.xxx, 137.205.8.xxx, 13alexander, 144.132.75.xxx, 192.146.136.xxx,
194.196.100.xxx, 213.3.148.xxx, 2D, 3rdAlcove, 5telios, 97198, 99DBSIMLR, A More Perfect Onion, A little insignificant, ABF, AbsolutDan, Abyca, Acroterion, Adam Bishop, Adashiel,
AddiKtiV, Ahoerstemeier, Airplaneman, Aisa0, Alan D, Alansohn, Aldaron, AlexPlank, Alphachimp, Amazins490, Amcbride, American Eagle, AnakngAraw, Andre Engels, Angie Y., Anna512,
AnnaFrance, Anonymous anonymous, Anson Stark, Antandrus, Antiuser, Aonederbar, Arcadina, ArdClose, Aris Katsaris, Artemisboy, Asterphage, Astral, Attilios, AuburnPilot, AxelBoldt, BOZ,
Bacchiad, Barbatus, Betsy Turco, Bibi Saint-Pol, Bigmac9, Bihco, Billza26, Bissinger, Blanchardb, Blue196.girl, Bob Chow, Bobo192, Bongwarrior, Bovineone, Brainninja, Brinerustle, Bryan
Derksen, Busterbaddy1, CBDunkerson, Caltas, CambridgeBayWeather, Camw, Can't sleep, clown will eat me, Canderson7, CanisRufus, CapitalR, CaptainJae, Carlosguitar, Casper2k3,
Catalographer, Catapult, CattleGirl, Chamal N, Chaosdarkness, Charlie MacKenzie, Che!, Che.angkham@gmail.com, ChillDeity, CitrusC, Clarince63, Cmichael, Cometstyles, Conversion script,
Courcelles, Cpl Syx, Cremepuff222, Cst17, Curps, Cwenger, Cyanolinguophile, Cyktsui, D dude212, DJ Clayworth, Daemonette, Dalejr8cjs, Damicatz, Daniel Olsen, Darkwind, DasRhino,
Davemcarlson, Dayewalker, Dcp dan, Delirium, Demon123123, Deor, DerHexer, Derek Ross, Dfrg.msc, Diego Grez, Discospinster, Dlohcierekim, Domecraft1, Dougofborg, Dr.K.,
DragonflySixtyseven, Drappel, DreamGuy, E2eamon, Eagleon, Edgerunner76, Elcobbola, Ellsworth, Elphion, Ember of Light, Emily500, Ender Wiiggin, Enter_the_dragon, Enviroboy,
ErikTheRed13, Erolos, Excirial, Fahadsadah, Fbv65edel, Figaro, Fitandhappy, Fiziker, Fndsajhgiuahbvif, Foogy59, Fornost, Fractyl, FrancoGG, Freakazoid93, FreplySpang, Frubelord,
FunkMonk, Gaidheal1, Gaius Cornelius, Galoubet, Gary Joseph, Gemmologist, Gilgamesh, Gjd001, Gnrgnmrjmngo;ijkhowejgproyh, Gogo Dodo, GorillaWarfare, Gracefool, Greswik,
Gscshoyru, Gtrmp, Guanaco, Gunground, Gustav von Humpelschmumpel, Gwernol, HN45, Hadal, Hadrill1Ludgate, Halmstad, Healthinspector, Hektor, Her own monster, Hohum,
Holylampposts, Horadrius, Hut 8.5, Hydrogen Iodide, Igglepoo, Igiffin, Ihcoyc, Imperial Star Destroyer, Iridescent, Irishguy, IronDogMan, Itai, J.J.Sagnella, J.delanoy, JDoorjam, JForget,
JOK3R, Ja 62, JaGa, Jamesontai, Jamiecampbell, Jarvoll, Jazzwick, JeffWaxman, Jeffrey Mall, Jennavecia, Jeronimo, Jeshii, JesseW, Jimbryho, Jimp, Jketola, Jmrowland, Jmundo, Jons63,
Josephs1, Jossi, Jpark3909, Junjk, Jusdafax, Jv5551, Jyril, Karenjc, Karlsolsom, Katieh5584, Kerotan, Khoikhoi, KingTT, Kintetsubuffalo, KnowledgeOfSelf, Koomazaz, Kordas, KoshVorlon,
Kotengu, Koyaanis Qatsi, Kransky, Krator, KrytenKoro, Kuru, Lahiru k, Lankiveil, Latka, Lazulilasher, Lee M, Leevclarke, Lenticel, Linnell, Little Mountain 5, Lkmorlan, Lognutts66, Ludicolo,
Luna Santin, MER-C, MPF, Mac Arnott, Magiclite, Magnus Manske, Magnus.de, Mandsford, Manfi, Marek69, MartinezMD, Mattgirling, Matthew Yeager, Matusz, Maulin'Bill, Mboverload,
Mdhennessey, Medusalover, Member, Mentifisto, MetsFan76, Miamiamyrose, Michael Bednarek, Michael Hardy, Mikep09, Miker21, Milescampbell, Mini-Geek, Minimac, Mintrick, Mirv,
Mitsumasa, Mkalo20, Mmortal03, Mononomic, Mtiedemann, Muriel Gottrop, NHJG, NJA, Nascar1996, NawlinWiki, Ndenison, Nemesis of Reason, Neonmario, Nfrno Burns, Nick, Nimbusania,
Article Sources and Contributors 1077
Nishkid64, Nismo, Nkayesmith, Nmnogueira, Not telling, Not050, Notpietru, Oacoombes, Ocolon, Ojigiri, OneWeirdDude, Onevalefan, OranL, Orbfan, Orphan Wiki, OtakuMan,
Ouedbirdwatcher, P0lyglut, PEJL, PRehse, Pascal.Tesson, Patriarch, Persian Poet Gal, Peruvianllama, PetrosGreek, Phantomsteve, Pharaoh of the Wizards, Philip Trueman, Piano non troppo,
Pichpich, Pinethicket, Pinky sl, Planettelex23, Pseudomonas, Qaddosh, Qoqnous, QueenCake, Quintote, Qwfp, Qxz, Radiant chains, Raerorae, RandomStringOfCharacters, Raudys, Raukan,
Razorflame, Reach Out to the Truth, Reconsider the static, Reinyday, Renato Caniatti, RexNL, Richardjdlf, Rjo, Robert Skyhawk, RobertG, Robth, Rolster38, Rtkat3, Rupert 59, Saebjorn, Saga
City, SaliereTheFish, Sandgem Addict, Satanael, Savana-ona-rolla, Savant13, Schoop, SchuminWeb, Sergspergs, Sexylittlepssycat2222, ShadowMan1od, Shadowjams, Shawn in Montreal,
Shimnaa, Shinmawa, Shoaler, SiGarb, Sirjamltd, Sjakkalle, SkyWalker, Slowking Man, Sooner Dave, SparrowsWing, Sparsefarce, SpookyMulder, Srborlongan, St Fan, SteinbDJ, Stephenb,
Stephenchou0722, Stephensuleeman, Supah dyke, Tanaats, Tanthalas39, Taschenrechner, Teles, ThC, The Nut, The Rambling Man, The Thing That Should Not Be, The undertow, The-
Gremster, TheChrisD, Thebatking, Thegreek147, Theranos, Therealscruffy1, Thesparkthatbled, Thingg, Threskiorn, Tide rolls, TigerHawkB, TigerShark, Tigerbreath13, TobiFan12345,
Tommy2010, Truk77, Tucci528, Ukexpat, Unit 065, Urco, Useight, Utcursch, Uvaduck, Vanthavong, Varlak, VasilievVV, Versus22, Vultur, WarthogDemon, WatermelonPotion,
Wereldburger758, Wetman, Who then was a gentleman?, Wikidemon, Wikieditor06, Wikigi, Wikipe-tan, WillRogers, WilliamBarrett, Wimt, Wingfan191, Wintonian, Witan, Wj32,
Woodgreener, Xanthophiliac, Xezbeth, Xiahou, Yath, Yeagger, Yonatan, Yossarian, Yucktopuss, Zeus faller, Zvika, Zykke, 1079 anonymous edits
Labyrinth Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=381909426 Contributors: 0XQ, 216.7.146.xxx, ALFRED GRAHAM BURGESS, Acroterion, Adam78, Aebarschall, Alensha,
Alexikoua, Alphachimp, Andre Engels, Andres, Anglicanus, Ans-mo, Antiuser, Astatine, AstroNomer, Attilios, Axl, BDerrly, Bearcat, Blazeblitzblade, Blinky465, Blotwell, Boris Živ, Bryan
Derksen, Bubba hotep, CARadke, Can't sleep, clown will eat me, Carlossuarez46, Cewvero, Cflm001, Chosen7Stone, Chowbok, ChrisCork, Cje, Ckatz, Claus Ableiter, Comixboy, Commdor,
CommonsDelinker, Conversion script, CrookedAsterisk, D dude212, DVD R W, Daarznieks, Daderot, Dbachmann, Deeptrivia, Den fjättrade ankan, DoubleBlue, Ds13, Eequor, El Raki, Elphion,
EmilioSilva, Erp, Error, Estevoaei, Euthydemos, Evercat, Fafner, Fan-1967, Faradayplank, Feydey, Fieldday-sunday, Flex, Fortdj33, Frecklefoot, Froaringus, Froth, G-Man, Gaygaypoo,
Gbnogkfs, Gjd001, Gogo Dodo, Goldfritha, GreaterWikiholic, GreyCat, Grue, Guyzero, Haham hanuka, Hammer1980, HarrySeldon, Heron, Huelga, Hyacinth, Hybriduk, Icairns, Ilkant,
Immunize, Improv, Ioscius, Ivady, J.delanoy, JM.Beaubourg, Jackol, JamesJen, Jean Dark, Jeff G., Jeronimo, Jesi, Jojhutton, Josiah Rowe, Julia Rossi, Just zis Guy, you know?, Jxg, KTo288,
Karen Johnson, Katalaveno, Keilana, Kelvin Case, Kentwill, Kevinalewis, Khukri, Kku, Korg, Labyrinthsparkz, Leuqarte, Lezek, Lifefeed, LilHelpa, Littlealien182, Logologist, Look2See1, Lord
Hidelan, Loren.wilton, Lotje, Luna Santin, MER-C, Malinaccier, Man vyi, Mandarax, Manuel Anastácio, Mattis, Meeples, Mentifisto, Merphant, Michael Zimmermann, Mike Selinker,
MishaPan, Mjk2357, Moe Epsilon, MrBlueSky, Mtiedemann, Muhends, Nae'blis, Nandesuka, Nashledanou, Neatnate, Nefariousski, Neufast, Nidara, Night Gyr, Nihil novi, Nm5mini, Notary137,
Ohnoitsjamie, Opelio, Opus 17, Ouedbirdwatcher, OwenBlacker, Pascal.Tesson, Pavel Vozenilek, Pazsit Ulla, Percy Snoodle, Peruvianllama, PierreAbbat, Pink!Teen, Polluks, PreRaphaelite,
Premeditated Chaos, Quadell, RL0919, RTH, Rambler24, Raven in Orbit, Rbellin, Reedy, Renata, Renato Caniatti, Rettetast, RexNL, Rising*From*Ashes, RlyehRising, Roberta F., Robin S,
Ronhjones, Salamangkero, Sam Hocevar, Sam.roebuck, Sassf, SchfiftyThree, Segis Alonso, Senpai71, Sethrolland, Shagie, Shawn in Montreal, Shinmawa, SiGarb, Singinglemon, Sjakkalle,
Smitsy159, Snakeyes (usurped), Snarius, Snigbrook, SolarBozo, Solemnavalanche, Sooner Dave, Sparsefarce, Spencer, Spitfire, Steel, SteinbDJ, Stickee, Super ted77, TY, Tangmere, The
Anome, The wub, Thecelticshaman, Tide rolls, Timrollpickering, Tomruen, Tomyumgoong, Tregoweth, Twipley, Used2BAnonymous, Vanished user, Virgil Vaduva, Virtualmo, Vision Thing,
Wetman, Wikiklrsc, WikipedianMarlith, Wj32, Wmahan, WolfgangFaber, Wykypydya, Xiahou, Yak, Yekrats, Zanaq, 343 anonymous edits
Morse code Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382838551 Contributors: 0, 1549bcp, 213.253.39.xxx, 3qwerty100, A3RO, Abeg92, Acalamari, Acjelen, Actam, AdjustShift,
Aducore, Ahoerstemeier, Ai4ijoel, Aitias, Aka042, Akamad, Alansohn, Alchaemist, Alex.muller, Alexkin, Alsaf, Altailji, Altenmann, Altzinn, Amosm, Anna Lincoln, Anonym1ty, Anonymous
Dissident, Aplonis, Aris00, Arj, ArnoldReinhold, ArthurDenture, Astral, Audriusa, Avicennasis, AxelRvR, Bakilas, Bart133, Battoe19, Baytowngirl, Beastmaster, Ben-Zin, BenFrantzDale,
Benimatt, Benscripps, Bergsten, Berria, Betacommand, Bevo, Bhadani, Big Bird, Binkowski, Blahm, Blue520, Blueyoshi321, Bobblewik, Bobo192, Bongwarrior, Borgx, Brandon, Briantw,
Bryan Derksen, Bubba73, Buchanan-Hermit, Butros, C.Fred, Caltas, CambridgeBayWeather, CanadianLinuxUser, Carre, Catgut, Catzrcute, Causa sui, Celerityfm, Chieltjee123, Chris 73, Chris
the speller, ChrisRuvolo, ChrisSmol, Christian List, Chzz, Cometstyles, Conversion script, Cool3, CosineKitty, Cougarwalk, CrucifiedChrist, Crystallina, Cstaffa, Cullaloe, Cyber-It, Cyde, DV8
2XL, DVD R W, Da rulz07, Daa89563, Dadrados, Damian Yerrick, DancingMan, Dapet123456, DaughterofSun, David Gale, David Gerard, David Tombe, David-Sarah Hopwood, DavidBrooks,
Dawnseeker2000, Dawzab, Dcljr, Dcsohl, DeadEyeArrow, Debresser, Delirium, Demiurge, Den68cube, Denelson83, Denny, Deor, DerHexer, Dethme0w, Dh1jc, Dinnerbone, Discospinster,
Dkazdan, Doc Tropics, DonVincenzo, Doniago, Download, DrDaveHPP, DreamGuy, Ds13, Dsergeant, Ducker, Ductape821, Durova, Dysprosia, EMan32x, Eeera, Elipongo, Elliskev, Emijrp,
Emilhem, Empobla, Epbr123, Erik the Red 2, Erik9, Es330td, Essjay, Etphonehome, Evb-wiki, Everyking, FLAHAM, Fagstein, Fahadsadah, Femto, Filceolaire, Finley Breese, Flewis,
Frankenpuppy, Fredrik, FrenchIsAwesome, Frenchpoodle53, Friedo, Furrykef, Future Perfect at Sunrise, G4bki, Gaius Cornelius, Gazibara, Gblaz, Gbleem, Gdt, Geary, GerdLivJalla, Giftlite,
Gilliam, Gimboid13, Glane23, Glens userspace watcher, Glogger, Gnofs, Gogo Dodo, Gragox, Graham Jones, Graham87, Grblomerth, Grstain, Grubber, Gtg204y, Gus Polly, HS2JFW, Haham
hanuka, HamburgerRadio, Hdt83, Heirpixel, Heron, Hmains, HomieGangstas, Hooperbloob, Hpa, Hydrargyrum, Hydrogen Iodide, Ian13, Iceman2566, ImperatorExercitus, Ingolfson, Ixfd64,
J.delanoy, JNW, Jagged 85, James Kanjo, Jammy0002, Jarubel, JayHenry, Jeffrey O. Gustafson, Jeh, Jerde, JimVC3, Jmundo, Joeames, Joeva3eo, John5008, Johnleemk, Johns birds, Jonnabuz,
Jordanhurley, Josh Parris, Joshuakester, Jotge, Jovianeye, Jpbowen, Juansidious, Juliancolton, Junh1024, JurgenG, Jusdafax, K7DFA, KD5TVI, KHAAAAAAAAAAN, Kaori, Karn, Ke4djt,
KeelNar, Kelisi, Kemkerj, Kencaesi, Kesla, Ketiltrout, Kevin Forsyth, Kharker, Kingpin13, Kjelles, Kjoonlee, Klimot, Kniveton, Koavf, Kotoviski, Koyaanis Qatsi, Kriplozoik, Kruusamägi,
Kwekubo, L Kensington, La Pianista, LarsJensen, Lathrop1885, Laudaka, Law, Lectonar, Lee J Haywood, Leebo, Leeyc0, Leifern, LeighKlotz, Leighklotz, Li-sung, Liberal Classic,
LindaKaySmith, Lordmontu, Lou Sander, Lowellian, LuckyLouie, Lukeruth64, Lupin, Lussmu, MC10, MONGO, Magiclite, Magister Mathematicae, MagnesianPhoenix, Maikeru Go, Mandarax,
Mani1, Marcinjeske, Mars12343, Math Champion, Mattbrundage, MattieTK, Maurice Carbonaro, Mav, Mawa, MaxHund, MaxNewby, McNeight, McSly, Meand, MegX, Mentifisto, Mets501,
Michael Dorosh, Michael Hardy, Michael Thomas Ryan, Michael93555, Mike65535, Mikeblas, Miller17CU94, Miltnoda, Minimac, Minna Sora no Shita, Miranda, Mjb, MnSteve, Moomoomoo,
Moreschi, Mosesofmason, Mr. Lefty, MrSomeone, Mschel, Mschlindwein, Mufka, Mulad, Muro de Aguas, Mygerardromance, N0YKG, N5iln, Nakon, Narrow Mind, Natalie Erin, NatureBoy,
Ncmvocalist, NeoVampTrunks, NeonMerlin, Nescio, Neurolysis, NewEnglandYankee, Newtman, Nichalp, Nigelj, Nivek1385, Nixeagle, Noldoaran, NuclearWarfare, Numnuz, Nuttycoconut,
ONEder Boy, Ohmdad, Omegatron, OmgIRox0rz, One-dimensional Tangent, Onevalefan, Onomou, Orchid Righteous, Orlady, Oxling, Oxymoron83, P1415926535, PMHauge, Pakaran,
Palmiped, Paul Koning, Paulmcdonald, PeaceNT, Pekster, PeterSymonds, Pgk, Phil Boswell, Philip Trueman, PhilipMW, Philkawa, Piano non troppo, Pifactorial, Pilotguy, Pinethicket, Pne,
Poochy, Pt, PvtKing, Quantpole, Qxz, R'n'B, R.123, RW Marloe, Radiojon, Ragib, RainbowOfLight, Rangi42, Ranveig, Ratty., Rboatright, Rdsmith4, RealGrouchy, RedWolf, Regancy42,
Reisio, Requestion, Rhopkins8, Richard Weil, Ringmaster j, Rizome, Rjairam, Rjwilmsi, Rob Burbidge, Robchurch, Romanm, Ronhjones, Rossami, RoyBoy, Royboycrashfan, Rrburke,
RussHolsclaw, Ruzmutuz, SMC, Sagsaw, Sango123, Sceptre, Sconklin, ScooterSES, Scottfisher, Sderose, Sdfisher, Seidenstud, Seraphim, Shanes, Shivanyomira, Shooter.tim, Sidious1701,
Sillyfolkboy, Siwiak, Skittle, Slambo, SlayerK, Slicing, Slugger, Slugguitar, Sluzzelin, Sm7etw, Smoove Z, Sonjaaa, Spence598, Spencer, Spiesr, Spiko-carpediem, Spinningspark, Spitfire,
SpookyMulder, SqueakBox, Ssa, Ssd, StaticVision, Stephen Shaw, Stephenb, Sudfa, Svick, Syndicate, Tad Lincoln, Tangotango, Tcncv, TeaDrinker, Teh roflmaoer, Tembry, Tero, That Guy,
From That Show!, ThatWikiGuy, The Anome, The PIPE, The Thing That Should Not Be, TheKMan, Thecommonenemy, Thingg, ThinkBlue, Thomas H. White, Thorne, Tiddly Tom, Tide rolls,
Tim Starling, Tim1357, Timc, Timrb, Tiny plastic Grey Knight, Tnxman307, Tobias Bergemann, Tobias Hoevekamp, TobyRush, Tom-, Tostitoscheese, TreasuryTag, Trocisp, Ts15210,
TutterMouse, Twinpinesmall, Tylermc94, Ulric1313, Ultratomio, Verdlanco, Vervin, Vidkun, Vikreykja, Vilem l., Violetriga, W1tgf, W8IMP, Warder, Wars, Waterboy12, Waterguy,
WereSpielChequers, Weregerbil, Wereon, Wfeidt, WikHead, Wiki alf, WikiTraveller, Wikited, Willy on Waterloo, Wimt, Wizzkid11, WojPob, Wolf grey, Wtmitchell, Wtroopwept,
Wtshymanski, Xaosflux, Xdamr, Xeroc, Xhaoz, Xideum, Xoder, Xorx, Xyb, YBeayf, Yaco, Yamla, Zapvet, Zeppelin4life, ZeroOne, Zomgpwnagedeath, 1193 anonymous edits
SOS Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=381854754 Contributors: 0612, 064678147, A.bit, Abuka50c, Ackatsis, Addshore, Admiral Valdemar, Alai, Amakuru, Americasroof,
Andre Engels, Andres, AndyBQ, Andyjsmith, AngelOfSadness, Angela, Anna Frodesiak, Anthony Appleyard, Antientropic, Antifumo, Arj, ArnoldReinhold, Awiseman, B1atv, Babyrapper911,
Banjodog, BazookaJoe, Beard0, Bellhalla, Bhadani, Bibibita, Blanchardb, Bobo192, Bongwarrior, Brighterorange, Bwsmoney, CalendarWatcher, Calvin 1998, Camw, Can't sleep, clown will eat
me, Causa sui, Cedders, Choster, Chris Capoccia, Coolhandscot, CotoNei, Critic-at-Arms, D6, DGrell, Daivox, DanielRigal, Danny, Danny Rathjens, Dante Alighieri, Davandron, Dave Andrew,
David Gerard, Dcoetzee, DearPrudence, Dekisugi, Denelson83, Diddlydumb, Diggitydogz, DineshAdv, Discospinster, Doctorfluffy, Docu, Donald Albury, Donald Duck, Donaldmele, Dust
Filter, Egmontaz, Elmoinelmosworld, Energicko, Excirial, Explosivefarts, F. Cosoleto, Falcon8765, Feedmecereal, Fennec, Figma, Fluffy1111, Fnlayson, FvdP, Gilgongo, Gilliam,
Griffinofwales, Grunt, HalfShadow, Happybirthday123456789, Henning715, HexaChord, Howcheng, Hébus, Ian Dalziel, Immunize, Iridescent, Isaac7777, J.delanoy, JForget, Jahiegel, James
Emtage, Java13690, Jet Jaguar, Jfitts, JiriDonat, Jkl, Jmlk17, Joelmills, Jojo80, Jtg920, Juzeris, Kablammo, Karim1145, Kchishol1970, Keilana, Ketiltrout, Kevinteria, Kirtai, Knepflerle,
KnowledgeOfSelf, Kpjas, Kukini, Kuru, Kwekubo, Kwertii, Lanford, Latka, Lelememe, Light for JC, Lightmouse, Lookalike108, Lord antares, Lotje, Lucid, Luckygod, Luigi-ish, Luna Santin,
MC10, MEMOMEMOMEME, MONGO, Marcika, MarcoTolo, Marek69, Markm247, Martin451, Martinalec, Martpol, Materialscientist, MattTM, Maxamegalon2000, McGeddon,
Mdumas43073, MechBrowman, MichaelFrey, Mireyadel, Mkatsrule, MoForce, Montrealais, MrDolomite, Neg, Nigelj, Nivix, Nk, Nnh, Noplasma, Num1dgen, Oberst.Maugetar, Oliphaunt,
Omtay38, Opelio, Otheus, Ourai, OwenX, Oxymoron83, Philip Trueman, Piano non troppo, Plattler01, Plau, Pmj, Pmod, Pne, Protonk, PseudoOne, Psiphiorg, Rchandra, Rgoodermote, Riana,
Rich Farmbrough, Richard Weil, Riddley, Rodrigue, Romanm, Ronabop, RoseSoul, Ross Feldman, SJP, SPARTAN T-82, Sacxpert, Saebjorn, Samuell, Sango123, Sarc37, Sebcastle,
Seventhsaint, Sexkitten094, Shaynatoh, ShdSlyr2, Silsor, Silverlupis, Skb1977, Slakr, Smarkflea, Somershah, StealthFox, SuperHamster, Sweettartelli223, Swid, Tcncv, Tempodivalse, The Real
Evil Barbie, The Thing That Should Not Be, Thomas H. White, Timc, Tommyjr, Tonsofpcs, TorreFernando, Trigonholdings, Tsuite, Tswsl1989, Tupac13th, Tverbeek, Tyomitch, Vegaswikian,
Wasabi, Watchkeeper, Waterguy, Whenaxis, Whkoh, Wiki alf, Wikidudeman, Wikimichael22, Wknight94, Wolfadeus, Woohookitty, Wootups, Xhaoz, Y, Zalgo, Zanderredux, Zelphics,
ZeroOne, Zro, ה הירא., 542 anonymous edits
Time-Life Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=348474026 Contributors: Aaronw, Acalamari, AlbertSM, Americasroof, Azumanga1, Bbcomics2, Brittany Ka, Bttfvgo, Buxley
Hall, CR85747, Cast3av, Chearing, Cigarette, Codyeasyas123, Cybercobra, Dannyolivares, Dappl, DavidLevinson, Dicklyon, Doc Strange, Dpmuk, Dungodung, Elonka, Ericj 94, FMAFan1990,
Fnarf999, Funkycatdogfish, GETONERD84, Greenshed, Guy0307, Haikupoet, Helzagood, IRP, Jacqke, Jarry1250, Jgrosch, Joshcrs, Jweiss11, Keraunos, Lamro, Lytninb, MWielage, Madmedea,
Manway, Mcphail12, Mitchazenia, Mr. Rhapsody's Radio & Television, Neurolysis, New World Man, PeterHoy4, Philip Trueman, Pithecanthropus, Psychedelia2010, QuantumOne, Raine r
pierre, Rjwilmsi, Rsgdodge, Sciencebuff, Shortride, Sky Attacker, Sohipithurts, Starcheerspeaksnewslostwars, Steven J. Anderson, TVCGuy, TheCatalyst31, TimMagic, Tregoweth,
UrukHaiLoR, Utopies, Valerius Tygart, Vegaswikian, Warpozio, Werideatdusk33, WilliamSommerwerck, Wolfer68, 80 anonymous edits
Article Sources and Contributors 1078
String Quartet No. 16 (Beethoven) Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=379042121 Contributors: Al Pereira, Alaskankristen, Angela, Antandrus, AppaAliApsa, Bdesham,
Bmschmidt, Bobblewik, Casadesus, CenturionZ 1, Chiamark, Conversion script, Darev, DavidRF, Delphiz99, Emre D., Francis Schonken, Frigoris, Japanese Searobin, Jpo, Labrynthia9856,
Leonard Vertighel, MikeCapone, Mnd, RobertG, Schissel, Stephen B Streater, Who, 13 anonymous edits
Bluescreen Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=156425434 Contributors: 0612, A2Kafir, ASH1977LAW, AdeMiami, Ajcfreak, Alansohn, Allmightyduck, Amnewsboy,
Andyrjay, Anonymous Dissident, Arienh4, Armadillo7777, Ashmoo, Bensin, Bob cat, Brian.ellis, Bryan Derksen, Caraly, Carlossuarez46, Chininazu12, Christian75, Chzz, Ckatz, Cluth,
Cuckooman4, Cynicism addict, Dagibit, Darrell Greenwood, Deathbal101, Deltabeignet, Denelson83, Dicklyon, Discospinster, Dravecky, Dreaded Walrus, Ei2g, Emmadreamsbig, Ericthered43,
Evil saltine, Feureau, Fluppeteer, Forteblast, FrenchIsAwesome, Furrykef, Fyyer, Gary D, Gary King, Gdr, Gianfranco, Green caterpillar, Gwern, Gym2bslim, Haikon, Hede2000, Hroðulf,
Hydrargyrum, Ihope127, Illyria05, Imkat, Intrr, Is Mise, Jacob Poon, Jacobolus, Jagged 85, Jmptdc, Jomasecu, JoshuaKuo, Julesd, Justabaldguy, King of Hearts, Koyaanis Qatsi, Kri77777,
KrizzyB, Lambiam, Lee M, Legis, Liftarn, Ligonlaw, Markekeller, Martarius, Martpol, Martynelmy, Mauls, McSly, Mediamatt86, MegaSloth, Mendaliv, MichaelJanich, Michaelbfeig, Michal
Nebyla, Mike Payne, Mike R, Mike Rosoft, Mohuss, Montgomery '39, Moshe Constantine Hassan Al-Silverburg, Mr Bound, MrOllie, MrRadioGuy, Mschel, Mysid, Neckro, Neelix, NeonNero,
Nightscream, Noctibus, Nopetro, Oddtodd, Ospalh, PaleAqua, Paluv, Paranoid, Pawebster, Pengo, Philip Cross, Philip Trueman, Pinethicket, PoliceCameraActionFan, Poppins16, Quibik, RW
Dutton, Radagast83, Radiojon, Rconan, Reswobslc, Retodon8, Retran, Rettetast, Richard Brooks MK, Rjwilmsi, RomanXNS, Ronz, Roy hu, Ruff HoodRat, SENIRAM, Sashal, Sbrools,
SchuminWeb, Shanedk, SimonP, Skipweasel, Skootles, Slakr, Smiteri, Spitzak, Stephan Leeds, Synap, TheHYPO, TheHerbalGerbil, TimidObserver, Tjmayerinsf, Totie, Toytoy, UTVToday,
Uncle uncle uncle, Unglund, Useight, VMS Mosaic, Vividupper, WikiCats, Wikieditor1988, Wikit2007, Wikitanvir, Wmahan, WorMzy, ZICO, Zahd, Zeniamai, Île flottante, 240 anonymous
edits
True north Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382635544 Contributors: -OOPSIE-, ABF, Amikake3, Avenged Eightfold, AvicAWB, Carcharoth, Dark Shikari, Glane23, Gun
Powder Ma, Gwissi, H.ehsaan, Itai, Konstable, Kubigula, LeaveSleaves, Like tears in rain, Loren.wilton, Mayooranathan, Mkruijff, PericlesofAthens, Petri Krohn, RazorICE, ReverendG, RexNL,
Richard New Forest, Richard.heimerl, SirIsaacBrock, Smb1001, TaintedMustard, Tim Zukas, Tryggvia, Viewer6Window42, Wikiodysseus, Zazaban, ينام, 47 anonymous edits
Hexadecimal Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382459067 Contributors: 25or6to4, A D Monroe III, A4, AJRobbins, Acroterion, Adhemar, Aditya, Ae.davies1992,
Aforencich, AgentPeppermint, Ahoerstemeier, AirdishStraus, Ajraddatz, Alansohn, Alekjds, Alethiareg, AlexWaelde, Alfio, Alfvaen, Andre Engels, AndreCapaGarcia, Andrejj, Android Mouse,
Angela, AnnaFrance, Anomie, Anwar saadat, Arthur Rubin, Ashenai, Aulis Eskola, AxelBoldt, B4hand, Barium, Bart133, Bearboat, Beland, BenRG, Beofluff, Bernard Ladenthin, Bevo, Binadot,
Biot, BlakeCS, BlastOButter42, Blobglob, Bobo192, Bodinagamin, Bongwarrior, Bornhj, Bufdaemon, Calmypal, Can't sleep, clown will eat me, Carre, Cassivs, Chridd, Chris 73, Chris j wood,
Chris the speller, Chrislk02, Chubbles, CloneDeath, Colonies Chris, Concordia, Conversion script, Cool halo 2, Corpcon, Courcelles, Cronholm144, Curps, Cyp, D, DV8 2XL, Daggerstab,
Dantheman4114, Darklilac, DarthGanon, Daverocks, David Woodward, Dcoetzee, Defproc, DerHexer, Discospinster, Divineword, Doradus, Dr.Luke.sc, DylanW, Dzogchenpa, ESkog, Edward,
Egil, Elektron, Elockid, Elphion, EncMstr, Equazcion, Eric119, Errorx666, Exert, Extransit, Ezeu, Fastilysock, Felixaldonso, Fireaxe888, FlyingPenguins, Fran Rogers, FrankHamersley, Fredrik,
Fubaz, Furrykef, Gclinkscales, Gene Nygaard, Gerbrant, Ghettoblaster, Giftlite, Gindar, Glenn, Gniw, Golbez, GorillazFanAdam, Graham87, Guy M, Guyalsfere, HYC, Haakon, Hanacy, Hans
Adler, Hauptmech, Havarhen, HenkeB, Henkt, Heron, Hibou8, Hirzel, Huppybanny, IMSoP, IanOsgood, Idefix76, Inkypaws, IntrigueBlue, J'raxis, J.delanoy, J7, JIP, JTN, James175, Jao,
Jeronimo, Jerryobject, Jerryseinfeld, Jh51681, Jiddisch, Jndrline, JoanneB, John Vandenberg, Johnuniq, Josh Parris, Jovianeye, Jur123, Jvr725, KMcD, Kaihsu, Karl E. V. Palmen, Karl Palmen,
Kbdank71, Keka, Kelly Martin, Kevmitch, Kim Bruning, Ktsquare, Kukini, Kuru, Lament, Lanukkunal, LeoNomis, Leotolstoy, Liftarn, Light current, Lightminute, Linas, Lipedia, Livajo,
LobStoR, Lotje, MBerrill, MER-C, MK8, Mac, Maelnuneb, Magister Mathematicae, Malo, MarkSweep, Marnanel, Masciare, Masterofpsi, Match 213, MathsIsFun, MattGiuca,
MatthewMastracci, Mausy5043, Meaghan, Mellum, Memorized128, Mendalus, Michael Hardy, MichaelBillington, Mike Rosoft, Minesweeper, Minna Sora no Shita, Mooiehoed, Moonwolf24,
Mschel, Msikma, Mtruch, Munthe, Myanw, Mythsearcher, NawlinWiki, Nharipra, Nickptar, Nicolas1981, Nihiltres, Noe, Nominaladversary, Norm mit, NrDg, Nucleosynthesis, Nø, OKeh,
Obradovic Goran, Oleg Alexandrov, Oli Filth, Omegatron, Opelio, Orderud, Oxymoron83, PZ, Pakaran, Palfrey, Pascal666, Patrick, Paul August, Paul Martin, Paul Stansifer, Paulmmn, Pausch,
Peter 2005, Pharaoh of the Wizards, Philip Trueman, Phluid61, PierreAbbat, Pkchan, Plugwash, Pmanderson, Poweroid, Prodego, Pseudomonas, Psr12, Quarkington, Quarl, Quercus solaris,
R3m0t, RJASE1, RTC, Radix, Radon210, Raul654, Rbonvall, RedWolf, Reswobslc, Rettetast, ReyBrujo, Rfsmit, Ricardo Cancho Niemietz, Rich Farmbrough, Rintrah, Robbe, Robo37, Rorro,
Rrburke, Rts.bn.vs, Rwessel, Rünno, S91by, Saraphim, Scepia, Scottmsg, Sdoking, Sege1701, Sesu Prime, Shadow1, Shishirmital, SimonP, Sjakkalle, Slady, Sligocki, Smaug123,
SoCalSuperEagle, Spiff, Splibubay, Splintax, Spyforthemoon, Srleffler, Starbuck-2, StaticVision, Stephen B Streater, Stephenb, Stmrlbs, StuartBrady, StuartMurray, Super-Magician,
TAKASUGI Shinji, THEN WHO WAS PHONE?, TakuyaMurata, Tcsetattr, Techman224, Ted Longstaffe, Tenbaset, Terrorist of bush, The Anome, The Mysterious Gamer, The Son of Man, The
zoro, TheStarman, Thingg, Think outside the box, Thorwald, Thrane, Tikiwont, Timmeh77, Tomasf, Tomdobb, Tony Fox, Trang Oul, Trevorparsons, Tripodics, Trishm, Triviator, Trweiss, Ttam,
TwilligToves, Uaxuctum, UberScienceNerd, Unkx80, Uriyan, VampWillow, Versus22, Vsion, Vwollan, Wapcaplet, Wayfarer, Waylonbutler, Weeliljimmy, Wereon, Wiki alf, Wimt, Wizardist,
Wknight94, Wrp103, Wutsje, Wyatt915, Wysprgr2005, Wzwz, Yksyksyks, Zac439, Zfr, Zzedar, ينام, 에멜무지로, 697 anonymous edits
Hex editor Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=370160555 Contributors: Ae-a, AlistairMcMillan, Antonrojo, Arknascar44, Av pete, Basil.bourque, CesarB, Ceyockey,
Coolgamer, Daniel.Cardenas, Deelkar, Dhandl, Diaa Sami, DopefishJustin, DustWolf, Gc, Genghis86, Giggy, Glenn W, Goplat, HVS, Hmmwhatsthisdo, Indon, JesseHogan, Jonathan Drain,
Katieh5584, Kaze0010, Keegan, Kubieziel, LimoWreck, MER-C, Man pl, Maruchan, Master Thief Garrett, Matteh, Maxontrax, Michaello, Mijhino, Mitch Ames, Nikai, Nyttend, OnlineCop,
Oren yo, Pbb, Pengo, Peyre, Pspad, Richard D. LeCour, Ricvelozo, Rory096, Rwxrwxrwx, SQL, Samw, Simon the Dragon, Smalljim, Snowmanradio, Tedickey, TheParanoidOne, TheStarman,
Tomtheeditor, Utcursch, Wikimoder, Xpclient, 124 anonymous edits
AIFF Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=114291973 Contributors: Aabha R, Airplaneman, AlistairMcMillan, Arslanx, Ashley Pomeroy, Bgruber, Binksternet, Bkell,
Boardhead, Bob Jonkman, Bobblewik, Brianski, Bryan Derksen, CWii, CanisRufus, Chickencha, Chridd, Christopher Pritchard, Crazycomputers, CyberSkull, Derek Ross, Ex penumbrae,
FF2010, Gaius Cornelius, GoingBatty, Gwernol, Happily ever after, Hriped, Itai, J Di, JLaTondre, JVz, JamieS93, Jbaber, Jerome Charles Potts, Jmrowland, Jtrainor, Karn, Klodolph, Loopqoob,
Mattgirling, Munford, OverlordQ, Pagingmrherman, Peytonio, Polluks, Pptudela, Quale, Qwizzical777, Radiant chains, Reeluser, Regregex, Richard Harvey, Rocastelo, Ross Fraser, Santaduck,
Selket, Sietse Snel, Sir Dagon, Speck-Made, Spiff666, Stephan Leeds, Tammy is fat, Tbone762, Tennii, Trivialist, Tsemii, Valency, Vocaro, Wanpe, WikiBone, 81 anonymous edits
Calculus Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382312177 Contributors: 01001, 07fan, 129.132.2.xxx, 14chuck7, 207.77.174.xxx, 24.44.206.xxx, 4.21.52.xxx, 4twenty42o,
64.252.67.xxx, 6birc, ABCD, APH, Aaronbrick, Abcdwxyzsh, Abmax, Abrech, AbsolutDan, Accident4, Ace Frahm, Acepectif, Acroterion, Adamantios, Ahoerstemeier, Ahy1, Akrabbim, Aktsu,
Alansohn, AlexiusHoratius, Ali, Allen Moore, Allen3, Allen4names, Alpha Beta Epsilon, Alpha Omicron, AltGrendel, AmeliaElizabeth, AnOddName, AndHab, Andonic, Andorphin, Andre
Engels, Andrewlp1991, Andrewpmk, AndyZ, Angela, Angr, Animum, Antandrus, Antonio Lopez, Ap, Appropo, Arcfrk, Arno, Arthur Rubin, Arthursimms, Asjafari, Astropithicus, Asyndeton,
Atallcostsky, Aurumvorax, AustinKnight, Avenue, Awh, AxelBoldt, B, BOARshevik, Badagnani, Ballz4kidz, Barneca, Baronnet, Batmanand, Bazookacidal, Bcherkas, Bcrowell, Beerad34,
Bellas118, BenB4, Berek, Berndt, Bethnim, Bethpage89, Bevo, Bfesser, Bgpaulus, BiT, Billymac00, Binary TSO, Bingbong555, Bkell, Bkessler23, Black Falcon, Black Kite, Blahdeeblaj,
Blainster, BlueDevil, Bmk, Bobblewik, Bobo192, Bogey97, Bonadea, Bongwarrior, Bookmaker, Bookmarks4life, Boznia, Brian Everlasting, Brianga, Brion VIBBER, BryanHolland, Bsroiaadn,
Buckner 1986, Buillon sexycat800, Burris, C S, C quest000, CART fan, CBM, CDutcher, CIreland, CL8, CSTAR, Cabalamat, Cabhan, Caesar1313, Calculuschicken, Callmebill, Calqulus,
Caltas, Calton, Calvin 1998, Camw, Can't sleep, clown will eat me, CanadianLinuxUser, Cap'n Refsmmat, Capricorn42, Carasora, CardinalDan, CarlBBoyer, Carso32, Castro92, Catgut, CathySc,
Cdthedude, Cenarium, Cessator, Charles Matthews, Cheeser1, Chibitoaster, Choster, Christofurio, Chriszim, Chun-hian, Ckatz, Cmarkides, Coldsquid, Commander Keane, CommonModeNoise,
Comrademikhail, Conversion script, Courcelles, Courtneylynn45, CptCutLess, Cronholm144, Crotalus horridus, Css2002, Cymon, DARTH SIDIOUS 2, DHN, DMacks, DVdm, Da Gingerbread
Man, Damian Yerrick, Damicatz, Daniel Arteaga, Daniel Hughes 88, Daniel J. Leivick, Daniel Quinlan, Daniel5127, DanielDeibler, Daniele.tampieri, Dannery4, Danski14, Darth Panda, Daryl
Williams, Daven200520, Davewild, David Newton, DavidCBryant, Daxfire, Db099221, Dbach, DeadEyeArrow, Debator of mathematics, Deeptrivia, Dekisugi, Delbert Grady, DerHexer, Dferg,
Diddlefart, Diginity, Diletante, Dimimimon7, Dionyziz, Discospinster, Diverman, Dmharvey, Doctormatt, Dominus, Domthedude001, Dontwerryaboutit, DopefishJustin, DragonflySixtyseven,
Drdonzi, DreamGuy, Drilnoth, Drywallandoswald, Dtgm, Dullfig, Dyknowsore, Dysepsion, Dysprosia, EJF, EdH, Edcolins, Edmoil, Eduardoporcher, Edward, Edward321, Egil, Egmontaz,
Einsteins37, Eisnel, Ekotkie, El C, Elementaro, Eliyak, Elkman, Eloquence, Email4mobile, Emann74, Emily Jensen, Emmett, Empty Buffer, Epbr123, Escape Orbit, Espressobongo, Estel,
Everyking, Evil saltine, Excirial, Existentialistcowboy, Eyu100, Faithlessthewonderboy, Falcorian, Farquaadhnchmn, Favonian, Feezo, Feinstein, Fephisto, Fetchcomms, Fiedorow, FilipeS,
Filippowiki, Finell, Fintler, Fixthatspelling, Flex, Flutefreek, Foobar333, Footballfan190, Four Dog Night, Fowler&fowler, Foxtrotman, Frazzydee, Freakinadrian, Fredrik, FrozenPurpleCube,
Frymaster, Furrykef, Fuzzform, G.W., G026r, GT5162, Gabriel Kielland, Gabrielleitao, Gadfium, Gaelen S., Gaff, Gaius Cornelius, Gaopeng, Gene Ward Smith, Genius101, Geoking66,
Geometry guy, Gesslein, Giftlite, Gilliam, Gnat, Goeagles4321, Gofeel, Gogo Dodo, Golezan, Goocanfly, Goodwisher, Googl, Gop 24fan, Gracenotes, Graham87, Grokmoo, Groovybill,
Groundling, Gscshoyru, Guanaco, Guiltyspark, Gurchzilla, Guy M, Gwernol, Gwguffey, Habhab38, Hadal, Hajhouse, Hannes Eder, Hanse, Haonhien, Harryboyles, Hawkhkylax26, Hawthorn,
Hdt83, Headbomb, Headhold, Hebrides, Heimstern, Helios Entity 2, Helix84, Helvetius, Heron, Hesacon, Hgetnet, High Elf, Hike395, Hippasus, HolIgor, Homestarmy, Hotstreets, Htim, Hut 8.5,
Hydrogen Iodide, IDX, II MusLiM HyBRiD II, Icrosson, Ictlogist, Idealitem, Ideyal, Ieremias, If I Am Blocked I Will Cry, Igiffin, Ike9898, Ikiroid, Ilikepie2221, Imjustmatthew, Infinity0,
Infrogmation, Inquisitus, Insanity Incarnate, Interrobang², Ioscius, Iosef, Irish Souffle, IronGargoyle, Ironman104, IslandHopper973, Izzy007, J.Wolfe@unsw.edu.au, J.delanoy, JDPhD, JForget,
JFreeman, JJL, JTB01, JWillFiji, JaGa, Jacek Kendysz, Jackbaird, Jacob Nathaniel Richardson, Jacobolus, Jagged 85, JaimenKing, Jak86, Jake Wartenberg, James, James086, Jandjabel, Jason
Lynn Carter, Jasongallagher, Jay.perna, Jclemens, Jeff3000, JeffPla, Jengirl1988, JensenDied, Jenssss, Jersey Devil, Jfiling, Jfilloy, JimR, JimVC3, Jimothy 46, Jimp, JinJian, Jitse Niesen, Jj137,
Jjacobsmeyer, Jman9 91, John Kershaw, John254, Johnnybfat, Joodeak, Joseph Solis in Australia, Joshuac333, Jpo, Junglecat, Justinep, Jwpurple, Jxg, Jyril, Jóna Þórunn, KRS, Kai Hillmann,
Kamrama, Karl Dickman, Katanaofdoom, Katzmik, Kbdank71, Kemiv, Ken Kuniyuki, Kesac, Ketsuekigata, Killdevil, Killfire72, Koavf, Kocher2006, Koyos, Kragen, KrakatoaKatie, Krich,
Kristinadam, Kubigula, Kukooo, Kuru, L Kensington, L33tweasley, LLcopp, Lambiam, Le coq d'or, LeaveSleaves, Leszek Jańczuk, Lethe, Lifung, Lightdarkness, Likebox, Lindmere, Lir,
LittleDan, LittleOldMe, Littleyoda20, Loelin, Lollerskates, Lradrama, Luka666, Luna Santin, Lupo, M.hayek, M1ss1ontomars2k4, MER-C, MONGO, MacGyverMagic, Madchester,
Madmath789, Magioladitis, Malatesta, Mani1, Manuel Trujillo Berges, MapsMan, Marcushdaniel, Mariewoestman, MarkMarek, Markus Krötzsch, Mashford, Math.geek3.1415926, Matthias
Heiler, Mauler90, Maurice Carbonaro, Maurreen, Mav, Maxis ftw, Maxstr9, Mayumashu, Meisterkoch, Melos Antropon, Mentifisto, Merube 89, Mets501, Mgmei, Mgummess, Michael Hardy,
Michaelh09, Mike2vil, Miked2009, Minestrone Soup, Miskin, MithrandirAgain, Mjpurses, Mlm42, Modernage, Modulatum, Moink, Mokakeiche, Mr Stephen, MrOllie, MrSomeone, Mrbond69,
Mrhurtin, Ms2ger, Mspraveen, Musicman69123, Mygerardromance, N.j.hansen, Nahum Reduta, Nandesuka, Narcissus, Natural Philosopher, NawlinWiki, Nbarth, Ndkl, NeilN, Neokamek, Nick
Article Sources and Contributors 1079
Garvey, Nigel5, Nikai, NinSmartSpasms, Ninly, Nixeagle, Nnedass, Nneonneo, Nohup.in, Nolefan3000, NuclearWarfare, NuclearWinner, Nucleusboy, Nufy8, Nuttyskin, OSJ1961, Obey,
Obradovic Goran, Oleg Alexandrov, Oliver202, Olop4444, Omicronpersei8, Oreo Priest, Orlady, Orphic, Otheus, OverlordQ, OwenX, Owlgorithm, Ozob, P Carn, Pabix, Pakula, Pascal.Tesson,
Pattymayonaise, Paul August, Pcap, Peere, Penguinpwrdbox, Peruvianllama, Peter Grey, Petter Strandmark, Pgunnels, Phil Bastian, Philip Trueman, PhotoBox, PhySusie, Physprob, Piano non
troppo, Pieburningbateater, PierreAbbat, Pilif12p, PinchasC, Pinethicket, Pizza Puzzle, Pluppy, Pmanderson, Pmeisel, Pnzrfaust, Poison ivy boy, Pokemon1989, Pomakis, Pramboy, Pranathi,
Professor Fiendish, Proffie, Programmar, Puchiko, Puck is awesome., PurpleRain, Pvjthomas, Pyrospirit, Qertis, Quangbao, Quantumobserver, Quintote, Qxz, RHaworth, RJHall, Ragesoss,
Ral315, Ramblagir, Ramin325, Razimantv, Razorflame, Rdsmith4, Reach Out to the Truth, Reaperman, Recentchanges, Recognizance, Reconsider the static, Red Winged Duck, RedWolf,
Reepnorp, RekishiEJ, Renato Caniatti, Rettetast, Revolver, Rich Farmbrough, Rick Norwood, Rjwilmsi, Rl, Roastytoast, RobHar, Robertgreer, RodC, Rokfaith, Rorro, Rossami, Rotem Dan,
Routeh, Roy Brumback, Royboycrashfan, Roylee, Rpchase, Rpg9000, Rrenner, Rtyq2, Rustysrfbrds99, Rxc, Ryan Postlethwaite, Ryulong, SFC9394, Salix alba, Saupreissen, Savidan,
Schneelocke, ScienceApologist, Sciurinæ, Scottydude, Sdornan, SeoMac, Sephiroth BCR, Sfngan, Shanel, Sheeana, SheepNotGoats, Shinjiman, Shizhao, Shunpiker, Silly rabbit, Simetrical,
Sjakkalle, Sjforman, Skal, Skater, Skiasaurus, Skydot, Smashville, Smeira, SmilesALot, Smithbcs, Smithpith, Smoken Flames, Snotchstar!, SoSaysChappy, Soltras, Someones life, Sp00n, SpK,
SpLoT, Spartan-James, Specs112, Spkid64, Splash, Spreadthechaos, SpuriousQ, Sr1111, Srkris, Stammer, StaticGull, Stephenb, Stevenmattern, Stevertigo, Stickee, Stizz, Storeye, Stumps,
Stwalkerster, Suyashmanjul, Swegei, Symane, TBadger, TakuyaMurata, Tangent747, Tanweer Morshed, Tarek j, Tarret, Tawker, Taxman, Tbonnie, Tbsmith, Tcncv, TedE, Tedjn, Telempe,
Template namespace initialisation script, Terence, Terminaterjohn, Tetracube, Tfeeney65, That1dude35, Thatguyflint, The Anome, The Thing That Should Not Be, The Transhumanist, The
Transhumanist (AWB), The wub, TheMidnighters, Themfromspace, Thenub314, Thomasmeeks, Thunderboltz, ThuranX, Tide rolls, Tiga-Now, Tikiwont, Timo Honkasalo, Timwi, Tkuvho,
Tobby72, Tomayres, Tony Fox, Torvik, Tosha, Tothebarricades.tk, Travisc, Trd89, Tribaal, TrigWorks, Trovatore, Trusilver, Truth100, Tualha, TutterMouse, Tzf, Ukexpat, V10, VDWI, VMS
Mosaic, Variable, VasilievVV, Viriditas, Visualerror, WPIsFlawed, Wa2ise, Wapcaplet, Watsonksuplayer, Wayward, Welsh, Widdma, Wik, Wiki alf, WikiZorro, Wikiklrsc, Wikilibrarian,
WikipedianMarlith, Willardsimmons, William felton, Wimt, Wknight94, Wolfrock, Worrydoes, Wowz00r, Wraithdart, Wwoods, X!, Xantharius, Xharze, Xnuala, Xod, Xornok, Xrchz, Y Strings
9 The Bar, Yacht, Yamamoto Ichiro, Yazaq, YellowMonkey, Yerpo, Yongtze28, Yosri, Youandme, YourBrain, Yute, Zachorious, Zaraki, Zchenyu, Zenohockey, ןושרג ןב, سأ مساب2, 1556
anonymous edits
India Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382877477 Contributors: (, -- April, 0, 007ketan, 100110100, 190319m9, 1pezguy, 1to0to-1, 334a, 400smush, 49danesway, 5603965,
@pple, A i s h2000, A suyash, A-giau, A-kshay, ABCD, ABHISHEKARORA, AI009, AJ-India, AKGhetto, ALargeElk, AOEU, ARUenergy, ARYAN818, ASDFGH, ATLBeer, Aadal, Aaker,
Aalahazrat, Aarandir, Aard one, Aaron Hugh Brown, Aaron46, Abbaby, Abductive, Abecedare, Abhiramesh, Abhishek, Abhishekmathur, Abibaba, Absolutadam802, Abstract Idiot, Academic
Challenger, Accurizer, Acefox360, Acetic Acid, Ackulkarni, Acs4b, Acsenray, Adam Rock, Adam mian, Adamgarrigus, Adashiel, Adityavijay09, Aecis, Aekbal, Aero145, Afghan Historian,
Agaveman, Agekm, Agthorr, Ahmed27, Ahoerstemeier, Ahuskay, Aiman abmajid, Aivazovsky, Ajaxkroon, Ajayr22, AjitPD, Ajithchandra, Akamad, Akanemoto, Akashiii, Akhileshsharma,
Akrabbim, Aksera, Akshaymarwah, Aksi great, Akulkarni, Akv, Alaapdayal, Alai, Alan Liefting, Alan16, Alarics, AlciAsino, Alex S, Alexanderkritokopulos, Alexjohnc3, Algesh, Algont, Ali'i,
Alison, Aliyevramin, All N Ever, Allhailtuna, Allison Tragedy, Alokchakrabarti, Alphabetagamnma, Alphachimp, Alren, Alucard 16, Alwayskeshav, Amandeep randhawa, Amankhanna22,
AmarChandra, Amarrg, Amartyabag, Ambar, Ambarish, Ambrood, Ambuj.Saxena, Amcguinn, Ameer350, Amish Bhika, Amit28oct, Amitch, Amjadfarooq, Amol.Gaitonde, Amplitude101,
Anagha dhumal, Anakinskywalker, Anand Arvind, Anand Bindra, Anand.bandaru, Anand7484, Ancheta Wis, Andre Engels, Andrewferrier, Andrewlp1991, Andrewpmk, Andrij Kursetsky,
Andris, Andy Marchbanks, Andy77, AndyKali, Andychen86, Andyroser, Angela, Angelo De La Paz, Angr, Anil1956, Anilfelcher, Anit.pimple, Anitaa, Ankitbhatt, Ankitmalik, Ankur,
Ankur.sinha, Anmolrulezzz, Anni in, AnonyLog, Anonymous.coward, Anoop, Anshuk, Anshulbhide, Anshuman.jrt, Anshumangaur, Antandrus, Ante450, Anthony no123, AnthroExpert1,
Antonrojo, Anupam, Anupamsr, Anurag 17, Anwar saadat, Anwarsuk, Anya, Apeloverage, Apengu, Apocalyptic Destroyer, AppleJuggler, Apurv1980, Arab League, Aratuk, Aravind Vlad, Arch
dude, Ardeshire Babakan, AreJay, Arjun G. Menon, Arjun01, Arjun024, Arjunm, Arjunsugumar, Arkrishna, Arl123wiki, Armbrust, Arnabcy, Arnsy, Arpvarma, Arsalak, Art LaPella, Arun, Arun
bit, Arun11, Arun1paladin, Arunkrishnan, Arvind Iyengar, Arvindn, Arvindsubramaniam, Arzun, Asdfasdf321, Asen y2k, AshLin, Ashnet007, Ashok4himself, Ashonair, Ashusheva,
Ashutoshg@sumtotalsystems.com, Ashuvashu, Ashwatham, Asimshaikh27, Asprakash, Astitv, Astral939, AstroHurricane001, Astromanity, Astronaut123, Astrotrain, Atavi,
Atma@singh9354.fsnet.co.uk, AtmanDave, Atomskninja, Atulsnischal, AuburnPilot, Aude, Austinmayor, Austinsexybeast, Auswiger, Avala, Avataran, Avinashovich, Avinesh, AxG, Ayrton
Prost, Az1568, Aznph8playa2, AztecWarrior, B4hand, BURNyA, Babu Ganesh, Baileypalblue, Bakasuprman, Balagan, Balapur444, Ballyhoo1, Balsa10, Balthazarduju, Bambuway,
Banana04131, Banes, Bangalorevenkat, BanyanTree, Barneca, Baronnet, Bartimaeus, Basawala, Bata 43, Bbuda, Bcorr, Bcs09, Beamathan, Beek man, Beirne, Bejnar, Beland, Ben-Velvel,
Bender235, Bengl, Benjamin9003, Berek, BernardM, Bernd.Brincken, Betacommand, Betterthanbond, Betterusername, Bevo74, Bezerk86, Bhabua, BhagyeshHede, BhanuPM, Bharatadesam,
Bharatcit, Bharatsiyer, Bharatveer, Bhaskarswaroop, Bhatele, Bhojanimihir, Bhudiya2, Bhurshut, Bhushan shah, Bibhu heaven 123, Bigweeboy, Bijumzy, Bijun, BillC, BillHamiltonus, Binand,
Binayaranjan, Binoyjsdk, Biospeleologist, Birdswithfangs, Bish, Bjarki S, Bjones, Bk0, Bkell, Bkonrad, Bkoshy88, Black-Velvet, Blacksun, Bladefire07, Blaylockjam10, Bless sins, Blim8183,
Blizzardstep0, Blog Mav Rick, Bloodgulch92, Blorg, Blu Aardvark, BlueCaper, Blueiris, Bluesargam, Bmaganti, Bmanisk, Bob Dole3569, Bobblehead, Bobblewik, Bobbytheonlyone, Bobet,
Bobo192, Bobypt, Bogdan, Bongwarrior, Boothinator, Bootstoots, BorgHunter, BorgQueen, Bornhj, Borofkin, Boromir123, Bossmoss, BostonMA, BovineBeast, Bovineone, Bowei Huang 2,
Bradeos Graphon, Bradtcordeiro, Brainboy109, Brainlara73, Brammen, Brandinian, Branstu, BraveHeart 2006, BrendelSignature, Brhaspati, Brian0918, Brianga, Brianski, Brighterorange, Brion
VIBBER, Brisvegas, Brokenfrog, Brownitus, Bryan Derksen, Bsreddys, Bsskchaitanya, Buaidh, Bubblegum159, Buchanan-Hermit, Bucskid5515, Buddha24, Bueker20, Bull Market,
BunyanTree, Bwilkins, C.Fred, C21K, CALR, CJ, CJLL Wright, CRGreathouse, CSumit, Cactus.man, Cae prince, Cailil, CalJW, Calaschysm, CalicoCatLover, Calliopejen1, Callmetarantula,
Calvin 1998, CambridgeBayWeather, Camhusmj38, Can't sleep, clown will eat me, Canadian, Canadian-Bacon, Candeo gauisus, Canderson7, Caniago, CanisRufus, Canley, Canterbury Tail,
Cantus, Caoslinger, Captain Blood, Captain Disdain, CarTick, Casewicz, Casper2k3, CastAStone, Caughingjoe, Cburnett, Cdc, Cedrus-Libani, Celestianpower, Centrelink1, Cephas 405,
Cerebralsun, Ch.dilipray, Chackojoseph, Chahal k, Chairman Meow, Chairman S., Chaitanya.lala, Chaldo gangsta, Chameleon, Chanakyathegreat, Chancemill, Chanting Fox, CharlotteWebb,
Chase me ladies, I'm the Cavalry, Che829, Cheap Fridge, Chensiyuan, Chergles, Chezhiyan, Chhajjusandeep, Children of the dragon, Chimesmonster, Chinju, ChiragPatnaik, Chirags,
Chirayushah, Chirushah88, Chiton magnificus, Chitresh verma, Chokerman88, Chola yadava, Cholga, Chosney, Chowbok, Chrislk02, Chrism, Christopher Kraus, Christopher Parham, Chzz,
CieloEstrellado, Cjsmed, Cjthellama, Ckatz, Claidheamohmor, Claymorde, ClockworkTroll, Closedmouth, Cls14, Cman2210, Coby2, Cocoliras, CodeWeasel, Col. Kurtz, Colonies Chris, Color
probe, CommonsDelinker, Computerjoe, Conscious, Conte di Cavour, Conversion script, Cooliomccool, Coolmallu, Coolmallu1, Cop 663, Coredesat, Corto, Corvus13, Cosmos416, Costlab,
Cowmoore7481, CraigNKeys, CrazyInSane, Crazycomputers, Crazyparadigm, Crazyvas, Creatanacount, CryptoDerk, Crystallina, Cs-wolves, Cuchullain, Curps, Cvxdes, CyberTech-100,
Cyberagent, Cybercobra, Cyberwizmj, Cyrius, D4niel11, DCGeist, DJ Clayworth, DMG413, DMacks, DVD R W, DaGizza, Daa89563, Dabomb87, Dak293, Dalit, Damanmundine1, DanCupid,
Dancingwombatsrule, Dancter, Dangerous-Boy, Danianjan, Daniel5127, DanielCD, Danny, Dar-Ape, DarKnEs5 WaRrí0r, DarbyAsh, Dare192, Dark Tichondrias, Darkness1089, Darkred,
Darkwind, Darrendeng, Darrowen, Daryakhan, Daven200520, Davewild, David Johnson, David Kernow, David Schaich, DavidBailey, Davidcannon, Davidfallen, Dawar Rashid, Dawn Bard,
Dawn PM, Dbachmann, Dbtfz, Dcflyer, Dcoetzee, DeadEyeArrow, DeadRed94, Deadcorpse, Deavenger, Debresser, Dedalus, Deep750, Deepak, Deepak D'Souza, Deeptrivia, Deflective,
Dejitarob, Deli nk, Delirium, Deltabeignet, Demmy, DemolitionMan, Dendodge, Denelson83, DennyColt, DerHexer, Des1980, DesiTwist, Desione, Desiphral, Desmay, Detritus73, Deviathan,
Dewan357, Dfrg.msc, Dhakiwal, Dhanish007, Dharmabum420, Dhruve4c, Dhruvekhera, Dhum Dhum, Diberri, Diderot, DigiBullet, Digitalfunda, Digitalme, Digitalsurgeon, DileshBansal, Dimi
juve, DinajGao, Dineshkannambadi, Dingodangodongo, Dips74, Diptesh7, Discospinster, Dishands, Dispenser, Divyam89, Divyamsinghal, Dix Rox, Djmckee1, Dl2000, Dobs.cool, Doc
glasgow, Doctor Nigel Lewis, Docu, Doldrums, Donarreiskoffer, Doorvery far, Dorfen, Dp462090, Dpr, Dprady, Dr.-Jeff, Dr.Soft, DragonflySixtyseven, Drawat123, Drbalaji md, Drbug,
Drkarthi, Druid.raul, Dsjoshi, Dsr2008, DuKot, DualHelix, Duane Frasier, Dudafiery, Duk, Duttat, Dwaipayanc, Dwilso, Dybdal, Dylan171, Dysprosia, Dzoldzaya, E Pluribus Anthony, ERcheck,
ESkog, Eagle4000, EamonnPKeane, Earth, Easydriveforum, EatAlbertaBeef, Ebinviswanath, Echimu, Eclecticology, Economichostels, Edgar181, Editingman, Editorajc, Edward, Edward321,
Effer, Egg-Emperor, Egil, Ehsanbaby, Eihjia, Einstein90, Ekabhishek, El C, Eleassar, Electionworld, Electrobins, Elizaawesomexxx, Eloc Jcg, Elockid, Eloquence, Elsenyor, Elucidate, Emperor
Genius, Empoleon44, EncycloPetey, Ensiform, Enthusiast10, Entourage brune, Eog1916, Erebus555, Eric Wester, Erigna, EronMain, Escheffel, Esimal, Esradekan, Estimation, Eubulides, Euzpr,
EventHorizon, Evertype, Everyking, Evil saltine, EvocativeIntrigue, Extra999, EyeMD, Eyesbomb, FAH1223, FCLasdf, FF2010, FUtheresa, Fabartus, Faisalpcs, Falakshah, Falcon7385, Fang
Aili, Fantumphool, Farooq Jee, Fastfalc222, Fazyninja, Fdp, Felipe Menegaz, Fennec, Ferkelparade, Finlay McWalter, Fireaxe888, Fkfjdf, FlamesBlaze, Flatterworld, Flauto Dolce, Fleiger,
Florentino floro, Flosssock1, Fnfd, Foobaz, Footienerd, Fowler&fowler, Fox McCloud91, Frammy7, FrancoGG, Frankjwolf, Franz weber, Fratrep, Freakofnurture, Freedom skies, FreplySpang,
Ftballguy, Fullmetalp, Fundamental metric tensor, Funnybunny, Funnyhat, Furpee, Fut, Fuzheado, Fyedernoggersnodden, G Clark, G bhaskar07, GB fan, GHcool, GHe, GMan552, GRRE,
GSMR, Gabbe, Gagandeep, Gaius Cornelius, Gajakk, Galoubet, Gandolf, Ganeshk, Ganeshpriya, Gangstadude, Garfield226, Gary D, Garytmlee, Gatherton, Gautamgk, Gbleem, Gda27, Gdarin,
Gdavidp, Gdr, GeeWhizz, Geejap, Gemini creations, Gene Nygaard, General Galavan, Generalboss3, Genesisjadon, Gentlemaan, Georaza, Gfglegal, Gggh, Ghayyour, Ghousebarq,
Giantcalledgrawp, Gilliam, Gimboid13, Gimmetrow, Ginesh, Girmitya, Gitanjali9, Gituli, Gkklein, Glen, Glenn, Glueball, Gmaxwell, Gnanapiti, Gnutin, Go4ash, Gobeirne, Goethean, Gogo
Dodo, Gokhul, Gokul madhavan, Golbez, GoldKanga, Goldom, Goobergunch, Goodboy2009, Googlykabacha, GoonerDP, Gopeople, Gorikot, Gotyear, GovindaR, Govindk, Gpoduval, Gppande,
Gprince007, Gr1st, GraemeL, Grafen, Graft, Graham87, Grammatical error, Grawp, Grawp the Giant, Green Giant, GregNorc, GregorB, Grendelkhan, Gretzkyv99, Grey Shadow, Grika,
Groovy12, GroovySandwich, Grosplant, Ground, Grstain, Grunt, Gryffindor, Gscshoyru, Gsingh, Gsuhasini, Gtadoc, Gtlittleone, Gtmshine, GuBu, Guanaco, Guandalug, Guilherme Paula,
Gunjanverma, Guptadeepak, Guptawang, Gurch, Gv365, Gwernol, Gyan, Gzkn, Gzornenplatz, H20rose, HAHS 25, HATERS, HERO4321, HFret, HGB, HJ Mitchell, Hadal, Hagedis, Hairy
beast, Hammer Raccoon, Hanskamal, Happy-melon, Hapsiainen, Harisheldon, Harishmukundan, Harsh.freewill, Harshabob, Harvest day fool, Hasan Zaidi, Hasek is the best, Hastyo, Haukurth,
Hazardasd, Hbalaram2, HeBhagawan, Hegades, HeikoEvermann, Heimstern, Helixblue, Hello2abir, Hellothere07, Helomynameisbob, Heman, Hemanshu, Hemant, Hemendra, Henrik, Henry
Flower, HenryLi, Henryhartley, Hephaestos, Heptor, Herbert670, Heron, Hi-lariousdude22, Hibernian, Highfields, Highvale, Hillel, HimalayaShloka, HimalayanRise, HimalayanSnow,
Himalayanashoka, Himhifi, Hindu in Canada, Hintha, Hirenrao, HisSpaceResearch, HitroMilanese, Hkelkar, Hkmaly, Hmains, Hnaluru, Hnsampat, Hobo4213, Hockeyfan09, Hokiefan,
Hollinsgombayne, Hollinsrigbyturner, Holy Ganga, HolyKaw, Homagetocatalonia, Hometech, HomzUmrigar, Hondasaregood, Hongooi, Hornplease, Horsten, Hottentot, House Centipede,
Howcheng, Hroðulf, Hsachdevah, Hsriniva, Htrapj, Hu12, Huhsunqu, Hulleye, Humaliwalay, Huniebunie, Husond, HussainAbbas, Hut 8.5, Hyad, Hydkat, I am not a dog, I love india, IJA,
IMOW, ITA 01, Iam pramod, Iamg, Iamtall47, Iapain wiki, Ibkumar, Icantcmieyes, Icecap4sale, Icy Commander, Idleguy, Igiffin, Igroknow, Illyrianka, Ilya1166, Imc, Immad, Imnotminkus,
Imoeng, Imperator Honorius, ImpuMozhi, InShaneee, Inc2009, Incidious, Incognito222, Incrazy, Indanman, IndiBoy, India Gate, India1989, Indianhilbilly, Indianmath, Indianstar, Indoles, Indon,
Intelligentsock, Inter, Interstellar Man, Iquadri, Iridescent, Irrypride, Ischorr, Ishtyak, Island, It labs, Itai, Itsmejudith, Ivan Štambuk, Ivazir, Ixfd64, Iyam01, Izehar, J Di, J.J., J3ff, JForget,
JK-RULZ, JPD, JYolkowski, Jacek Kendysz, Jacksaywhat, JaeWizzle, Jagged, Jagged 85, Jagudo69, Jaibharat, Jake1192, Jalamgir, James.Denholm, James086, JamesBWatson, JamesR,
Jamesdude118, Jamfad, JanCeuleers, Janekpaul, Jannetta, Jarjarbinks10, Jaxer, Jaxl, Jay, Jayaddev, Jayjg, Jayjrn, Jbarta, Jcbarr, Jcw69, Jdcooper, Jeev, Jeff G., Jeff3000, Jeffrey O. Gustafson,
Jellybelly88, Jengod, JeremyA, Jerome Charles Potts, Jeronimo, Jerzy, JesseBikman, JesseJastwood, Jethro 82, Jguk, Jguk 2, Jh51681, Jhapk, Jiang, Jianghuali, Jibran1, Jigneshjogi, Jim Douglas,
Article Sources and Contributors 1080
Jimeree, JimmySmitts, Jjclark, Jjhcap99, Jkelly, Jlin, Jmaddux23, Jnohlgren, JoSePh, JoanneB, Joao, Joe Decker, Joe VJ, JoeBlogsDord, Joebengo, JoergenB, Joffeloff, Johann Wolfgang, John
JD Doe, John K, John Quiggin, JohnOwens, Johnbrownsbody, Johnhardcastle, Johnuniq, Johravi, Jojhutton, Jolly2k, Jon1990, Jonathunder, Jonearles, Joolz, Jorcoga, Josce, Jose77, Joseph Solis
in Australia, Joshua Scott, Josquius, Jossi, Jovianeye, Joydeep ghosh, Joyeemukherjee, Joynjoy, Joyous!, Jpeob, Jphillips, Jptwo, Jredmond, Jsbr08, Jschwa1, Jtalledo, Jtkachuk, Jtkiefer,
Judgesurreal777, JustPhil, Jyotirmaya, K.Khokhar, KNM, KRS, KRajaratnam1, Kaal, Kablammo, Kaisershatner, Kalarimaster, Kalathalan, Kaobear, Karan.102, Karan112, Karenjc, Kartheeque,
Karthik1905, Karthikc123, Karukera, Karyasuman, Kashk, Kat cool, Kaysov, Kbdank71, Kbh3rd, Kbolino, Kedi the tramp, Keepbalance, Kemsell43, Kennethtennyson, Kensplanet, Kesac, Kevin
B12, Kevin438, Kevin45140, Keynes.john.maynard, Khalidshou, Khalistan5, Khanra, Khoenr, Khoikhoi, Khukri, Killdevil, Kilo-Lima, King Toadsworth, King Zebu, King wiston,
KingdomHearts25, Kingsleyj, Kintetsubuffalo, Kiran 6853, Kiran3000, Kirill Lokshin, Kitch, KittenKlub, Kjoonlee, Kkm010, Kmusser, Knowledge Seeker, KnowledgeHegemony,
KnowledgeHegemonyPart2, KnowledgeOfSelf, Knutux, Knverma, Koavf, KookyChinatown, Koolvarun, Koreansuperman, Koshysx7, Kotjze, Kotniski, Kozuch, Kps2, Krellis, Kross, Krs5603,
Krsj, Krsont, KrunalDesai, Krzy32, Kshatriyaaz, Kubigula, Kukini, Kulasman, Kungfuadam, Kunjan1029, Kuru, Kushal, Kushal kumaran, KuwarOnline, Kvinayakpai, Kwamikagami, Kwekubo,
Kyle Barbour, L.vivian.richard, LDHan, LFaraone, LaMenta3, LaggedOnUser, Lakshmix, Lalit Jagannath, Lara bran, Lat88888888, Laurelenril, LeatherEngine, Lee, Lee Sung Goo, LeeG,
Leithp, Lemmey, LeoO3, Lexmercatoria, Liftarn, Light48, Lightdarkness, Lightmouse, Ligulem, Lilac Soul, Linuxbeak, Lioness555, Lioness55566, Liquidmetalrob, Lithpiperpilot, LittleOldMe,
LittleRoughRhinestone, Livin1989, Ljhliesl, Lkkity, Lockesdonkey, Loggy1983, Logical2u, Lohiyagaurav, Lokantha, Loki1106, Lokimon4009, LonelyMarble, Longhair, Looxix, Lor772,
LordSimonofShropshire, Lordofthe, Loren36, Lostintherush, LoveWiki, Loveindia, Lovepool2001, LtNOWIS, Luckyherb, Luigi30, Luisztdt, Luk, Lulu of the Lotus-Eaters, Luna Santin, Lurker,
M Asif, MBisanz, MER-C, MHLU, MIICHAAEELL, MJCdetroit, MONGO, MPF, MPWilk, MSGJ, Maakhter, Mac, Macdaddyyo512, Madblast, Madewokherd, Madhava 1947, Madhev0,
Maelnuneb, Magicalsaumy, Magister Mathematicae, Magnus Manske, Maheshkumaryadav, Mahir78, Mahmudmasri, Mail2amitabha, Mailtoramkumar, MainBody, Majorly, Makemi,
Makks2010, Malcolm, Malickfan86, Mallick, Malo, Man vyi, Manaspunhani, Mani1, Manichemeister, Manipur20, Manish4 4, Manjithkaini, Manmeets, Manohar.sram, Manragh, Mantakk,
Manvinder513, MarSch, Mareeah, Marixist101, Mark Ryan, MarkS, Markjreed, Maroux, Marshall313, Marsonline, MartinHarper, Martinwilke1980, Maruth, Marysunshine, Mashad,
Massvideogamer, Master Jay, Master Of Ninja, Master of the Oríchalcos, MasterXC, Mathew136482790, MattSal, Mattbr, Matthewprc, Mattisse, Mav, Mawatan, Maxim, Maximus Rex,
MaximvsDecimvs, Maxpower0113, Mayankgates, Mayur k100, Mayur.thakare, Mayurpatel, Mazim82, Mbz1, Mcorazao, Mcurmamma, Mdd, Meaghan, Measure, Mebizzare, MeekSaffron,
Meeples, Meepmoo, Megri, Mehulagarwal, Mel Vilander, Melgtom725, Merchbow, Merdocx, Merits4, Mesgul82, Methegreat, Meursault2004, Mew Lp, Mewtwowimmer, Mfa fariz, Mhchintoo,
Mic, Michael Devore, Michael Hardy, MichaelWolfgang, Michaelas10, Mickey gfss2007, Midnite Critic, Miguel.v, Mihir1310, Mihirmodi, Mike Rosoft, Mike1024, MikeLynch, Miljoshi,
Miloman1, Minish, Minna Sora no Shita, MinnesotanConfederacy, MintCond, Miraalc, MisfitToys, Mishac, MissGarbo, MisterSheik, Mitch1981, Mitkannan, Mitspal, Miyokan, Mjpieters,
Mkweise, Mlm42, Mm40, Mofos90210, Mokshjuneja, Moncrief, Monedula, Monster eagle, Moolo1231231234, Moondyne, Moonwiki, Moorin, Mophir, Moreschi, Mori Riyo, Moriori,
Morristhepig11663, Morwen, Moshe Constantine Hassan Al-Silverburg, Mouse is back, Moverton, Mowgli, Mr. Billion, Mr. Lefty, Mr. XYZ, Mr.Karma, MrFish, Mram80, Mravioli, Mravis123,
Mschiffler, Msubozeman2004, Mtcv, MuffledThud, Mujep4, Mull3r, Munci, Muntfish, Murali nmv, Murali83, Murderous man 1321, Mushroom, Musicshop13, Mustafaa, Mustaqbal,
Mustihussain, Muthu 0101, Mwanner, Mwastrod, My pen is red, Myanw, Mycroft7, Myopia123, Mzsabusayeed, N-true, NASCARforlife, Nabla, Nachiketdeo, Nader85021, Nadirali, Nae'blis,
Nakon, Nakuljain, Nandakumarg, Nandini, Narco, Nareshkumar.pj, Nashcode, Nathani, Naus, Navidazizi, NawlinWiki, Nazmayet1, Nbaplayer, Nbatra, Ncmvocalist, Neal777, Neelsb,
Nehrams2020, Neilc, Neo-Jay, Neod4000, Netoholic, Neutrality, Neutroindic, New Rock Star, New4325, Newton2, Nextop, Nichalp, NicholasTurnbull, Nick, Nickyrintala, Nightstallion, Nikai,
Nikkul, Nilfanion, Ninadhardikar, Nirav thakker2003, Niravhehe, Niravlol, Nirinsanity, Nirmayvathsa, Nirvana888, Nishishei, Nishkid64, Nithinr007, Nitishg, Nitya Dharma, Nixeagle, Nixer,
Nk, Nlu, Nmpenguin, Nneonneo, No Guru, Nobleeagle, Node ue, Noisy, Noor Aalam, Nosedown, Notheruser, Nquotes, Nrupatunga, Nshuks7, NuKkEm, NuclearVacuum, NuclearWarfare,
Nutramul, Nuwanda360, Oblivious, Obradovic Goran, Odysseus 88, Ohnoitsjamie, Olathe, Oliver Lineham, Olivier, Olorin28, OmerFa, Omerlives, Omgitsasecret, Omicronpersei8, OneGuy,
Oneearth, Onishenko, OpelC, OptimusPrime, Osa osa 5, Osel, Oska, Otolemur crassicaudatus, Ottre, Outsider2810, Overnight darkness, OwenX, P3Pp3r, PFHLai, PT2997, PZFUN, Packetguy,
Padalkar.kshitij, Paddu, Paine Ellsworth, Pakhomovru, Pakistan 2005, Pako, Pamri, Panda2DXtreme, Pankaj112, Papamenon04, Papon007, Parshantx, Parthasarathy B, Parunach, Patel24,
Pathoschild, Patrick, Patstuart, Paul August, Paul McMahon, Paul Raj, Pault79, Pavanmns, Pavel Vozenilek, Pax:Vobiscum, Pbryson, Pdheeru, Pdst, Pearle, Penser, Pepper, Per Honor et Gloria,
PeregrineAY, Persian Poet Gal, Peruvianllama, Peskozoid31, Peter I. Vardy, Peter M Dodge, Peter McGinley, Peterale4444, Petrux, Pg2114, Pgan002, Pgarg2000, Pgiii, Pgk, Pgomat,
Phanikumarps, Pharos, Phatmastafunk, Phil Boswell, Phil Ian Manning, Phil R, PhilKnight, Philip Baird Shearer, Phillip J, Phoenix2, Phuntsok2000, Pigman, Pihu maahi, Pilotguy, Pisharov,
Piyushindia, Piyushtiwari0705, Pizzadeliveryboy, Pjrich, Plasticup, Plornt, Pmlineditor, Polaron, Politepunk, Politician, Polylepsis, Ponder, Ponytailsnipper, Powhiri, Pradeep90, Pradeepbv,
Prameetc, Pranathi, Prarthana mol, Prasad ichal, Prasant55, Prashantchandila, Prashanthns, Prateek Saxena, Prateek01, Prateekrr, Pratheepps, Pratyeka, Pratyushdayal, Pravata, Prem6630,
Premkumarji, Presidentajay, Preya.sweetu, Primalchaos, Princebalakrishna, Prithwirajt, Priyagdesai, Priyanath, Prodego, Professorial, Proofreader, Proteus, Pryde 01, Pspguy123, Psy guy,
Psychoadonis, Pubserv, Pvharikrishnan, Q Chris, Qasaqsuyu, Qmwne235, Quadell, Quako5, QuartierLatin1968, Quatloo, Quebec99, Quiensabe, Quiksilver1srm, Quintote, Quuxplusone,
Qwertylap, Qwfp, Qxz, R42, RAMA, RHaworth, RJII, RJN, RRuk, RaCha'ar, Raamah, Rabinesh, Radeksz, Radhey, Ragib, Raguks, Rahlgd, Rahul M, Rahulchoudhary003, Raistudios, Raj c k,
Raja Hussain, Rajahussainsnd, Rajasekaran Deepak, Rajatkalia, Rajeevkasat, Rajneeshhegde, Rajoshik, Rajpoot91, Rajvaddhan, Rak3sh, Rama's Arrow, Rambo4u, Ramesh, Ramesh.ganesan,
Ran, Randomblue, Rangek, Ranjran, Rao.tushar, Raph, Rarelibra, Ratan203, Rathee, Ratzd'mishukribo, Raul654, Raunakroy, Raven in Orbit, Raven4x4x, RaviC, Ravikiran r, Ravis51, Rayfield,
Razimpatel, Rdhinakar, Rdsmith4, ReGoG Now, Rebecca, Rebobbery, Reconfirmer, RedRose333, RedWolf, Reddi, Redtigerxyz, Redvers, Reecefitta, RegentsPark, RekishiEJ,
Reliancepowercoin, Renatops, Research2000, Resolute, Restraining, Retired username, Revived, RevolverOcelotX, RexNL, Rfc9000, Rhobite, Rhp1462, Riana, Ric36, Rich Farmbrough,
Richard Arthur Norton (1958- ), Richard75, RichardF, Rick Block, RickK, Ricky@36, Rigmahroll, Rimibchatterjee, Rishabhgoel9791, Risoto2000, Risque.business, Rituraj8, Riyazusman,
Rjensen, Rjwilmsi, Rko 0907, Rksande, Rlevse, Rma212, Rnkroy, RoadTrain, Robert Merkel, Robert Weemeyer, Robert25, RobertG, Robertgreer, Robster1983, Robzz, Rocastelo, Roeheat,
Rohit 3550, Romanm, Roozbeh, Rorkadian, Rory096, Rothorpe, Roxanna samii, Roxi2, Royboycrashfan, Rranjan28, Rreagan007, Rrjanbiah, Rsrikanth05, Ruakh, Ruchi tspl, Rudykog, Rueben
lys, Rumpelstiltskin223, Ruraloccur, RussellSpence, Rusty65, Rustyfence, Rvd4life, RxS, Rxasgomez, Ryallabandi, Ryulong, Ryz05, S Seagal, S h i v a (Visnu), S um one Luvs me, S.U.H.E.L.,
S3000, SBC-YPR, SEWilco, SFC9394, SGGH, SNIyer12, SPat, ST47, STS333, SWAdair, Sabhz, Sachincrai, Sachindole, Sachint in, Sadaphal, Sai2020, Sajita, Sajithps, Saksham, Salasks, Sam
Korn, Sam809, Samantha555, Sameer Gupta, Samir, Samrolken, Samsudar, Samtheboy, Samuel Blanning, Samuel de mazarin, San91, Sandahl, Sandeepdharans, Sandeepriya, Sandeepsp4u,
Sandipani, Sandwich Eater, Sango123, Sanjay Tiwari, Sankarsalvady, Sannse, Santhoshrayala, Sarahjackson999, Sarathtly, Saravask, Sarayuparin, Sarcelles, Sardanaphalus, SarekOfVulcan,
Saric, Sarregouset, Sarvagnya, Sarvagyana guru, Satanzchyld, Sathyalal, Satishkadu, Saturnight, Satyanandapatel, Saurabh.msh, Savidan, Savie Kumara, Sayanc, Sban812, Sbhuvans, Sbw01f,
Sc147, Schandra.100, Schissel, SchmuckyTheCat, SchutteGod, Schzmo, Scifiintel, Scipius, Scissor, Sciurinæ, Scott Burley, Scott Paeth, ScottMHoward, Scout faster than light, Scout1, Sdornan,
Seaeagle04, Sean Whitton, Secfan, Secretum, Semmler, SephyXIII, Seraphiel, SetItRight, Setu prem, Sfacets, Sgtbarlo, Shaanu14, Shahken, Shahroze, Shailbains, Shaileshas, Shaker,
Shameerbabu986, Shanes, Shanevc, Shangrilaista, Shankar vembu, Shannon bohle, Sharath mg2000, Shatrunjaymall, ShaunES, Shawnc, Sherenk, Shibo77, Shinjiman, Shishir.krs, Shiva Evolved,
Shizane, Shj95, Shmitra, Shoaler, Shorne, Shovon76, Showmethedoor, Shreevatsa, Shreshth91, Shrivats, Shroudan, Shunyaah, Shyam, Shyam karunakaran, Shyamal, Shyamasundara Vetrivel,
Sicamous, Siddhant, Siddhartharaina, Siddiqui, Sidkul 2000, Sikhauthor, Silsor, Simeon H, SimonArlott, SimonP, Simonides, Simplyj, Singhania, Sir Edgar, Sir Nicholas de Mimsy-Porpington,
Sir Toby Belch, Sirishar, Siroxo, Sirsharif, Sjain, Sjakkalle, Sk Nator, Skannan btech, Skapur, Skateboarding118, Sketchmoose, Skier-riley, Skinsmoke, Sl, Slakr, SlaveToTheWage, SlimVirgin,
Slysplace, Smart.harish, Smartinfoteck1, Smartinfoteck2, Smitajain, Smith120bh, Smurfoid, Snkutty, Snowmanradio, Snoyes, Soccerdude15, SodiumHydroxide, Sohel, Sole Flounder, Soleado,
SolidEdgeGuRu, Solodoc, Soman, Some P. Erson, Someone42, Sonal31, Soumyasch, South Bay, SouthernMan, SpNeo, SpacemanSpiff, Sparkume, Spartian, SpeakerFTD, Speedboy Salesman,
Spencer, Spiel, SpikedZebra, SpookyMulder, Spundun, Squash, SqueakBox, Sramana18, Sray, Sreejith.V.K, Sreejithcv, Sriharsha vadlamani, Srikantkedia01, Srikeit, Srinivara, Sriram sh, Srkris,
Srl, Srs, Ssault, Ssaxena80, Ssolbergj, Stan Shebs, Stateofart, Steed Asprey - 171, Stefan Jansen, Stegop, SteinbDJ, Steinsky, Stephen, Stephen G. Brown, Stephenb, Sterry 03, Steven407653,
Stevenmitchell, Stevertigo, Stochata, Stonehill, Stopthenonsense, Stormie, Stubblyhead, Stuhacking, Subhashrai, Subuser123456, Sudhakar ks, Sudharsansn, Sudhir.deshmukh, Suduser85, Sukh,
Sultanzahir, Sum, Sumanch, Sumanthk, Sumith, Sumitsethi1612, Sumsumne, Sun e, Sunayana, Sundar, Sunilthombre, Sunray, Suomi Finland 2009, Superdude99, Supersan007, Supertouch,
Supreme Unmanifest, Supten, Sureshiras, SusanLarson, Sushant gupta, Susurrus, Susvolans, Sveltemoose, Sverdrup, Svr014, Swadhyayee, Swathi.xeret, Swedish fusilier, Sweety Rose, Sycthos,
SyedNaqvi90, Syiem, Szajci, T, TBadger, THEunique, TRUPET, TRYPPN, TUF-KAT, Ta bu shi da yu, Taejo, Taichungmania, Talalpa, Talknshare, Talkwalkso, Tamizhan, Tangotango,
Tapsboy, Tarakananda, Tarikur, Tarunthegreat, Tasc, Tatiraju.rishabh, Tauʻolunga, Tawker, Taxman, Tbhotch, Tbpsmd, Tech editor007, Techraj, Teckgeek, TedE, Tejas81, Telugu2007,
Tempshill, Terence, TexMurphy, Texture, ThaddeusB, Thaejas, Thatdog, The Anome, The Artful Dodger, The Batman1, The Behnam, The Dead Walk, The Rambling Man, The Transhumanist,
The idiot, The mokc, The wub, TheCoffee, TheCustomOfLife, TheDJ, TheDarkArchon, TheDoctor10, TheLateDentarthurdent, Thechin, Theeastyorkshiredude1983xss, Thegreyanomaly,
Thematicunity, Theone00, Theqmage, Therefore, Thernlund, Theropane3u483, Thijs!, Third Eye, Thiseye, Thisnickistaken, Thoreaulylazy, Thunda 4rm down unda, Thunderboltz, Thuresson,
Tidying Up, TigerShark, Tigger69, Tillwe, TimR, Timc, Timed, Timothyarnold85, Timwi, Tintin1107, Tinucherian, Tiranga, Tismalu, Titoxd, Tiwonk, Tkinter99, Tmazhindu, Tnlock, Tobby72,
Tobes00, Tobias Conradi, Todoism, Tom Radulovich, Tom harrison, Tombseye, Tomchiukc, Tony Sidaway, Tony1, TonySt, Tookool4skewl, Toprohan, Torodorado, Total-equilibrity, Toussaint,
Tpavfc, Tpbradbury, Tpth, Tra, Trade4me, Trahern1994, TrainToSkaville, TransUtopian, Traskanatatror, Travelbird, Treisijs, Trilobite, Trinanjon, Triwbe, Tronno, Troy44, Truemcrfan, Trwier,
Tsca, Tschild, Tsiddharth, Tuncrypt, Tuspm, Tut74749, Tutmosis, Tvsinha, Twinxor, Two-three-four, UBeR, Uffis, Uirauna, Ukabia, Ulritz, Ultramegasuperstar, Umreemala, Uncle G,
Ungvichian, UnicornTapestry, United88, Universe=atom, User86654, Usereco987654, Usergreatpower, Userlogy110001, Usernomy785640, Utcursch, VMS Mosaic, Vadakkan, Vaikunda Raja,
Vakorde, Val42, Vallabh143, Vanderdecken, Vaneetkaushal, Vanman2010, Vardion, Varungarde, Vastu, Vayalir, Vayu, Vbganesh, Vedant, Veej, VegaDark, Velho, Venkatesh.sridhar, Ventur,
Venu62, Verdadero, Vero.Verite, Versageek, VeryVerily, Vgranucci, Vice regent, Vignan, Vijay5050, Vijayd, Vikasapte, Vikramkamboj, Vikramkr, Vikrant42, Vilallonga, Vilerage, Vimaldavid,
Vinay, Vinay84, Vince4uall, Vipinhari, Virgule82, Vishnbhatt, Vissax, Vital brick 1, VitaleBaby, Vivekr13, Vivekshandilya, Vixit, Viyyer, Vjdchauhan, Vk aditya, Vkvora2001,
VladimirKorablin, Vogensen, Volatileacid, Voxpop101, Voyagerfan5761, Vpuliva, Vrghs jacob, Vsjayaschandran, Vtel001, Vvuppala, Vyasram, Vyzasatya, W123, W2ch00,
WATSYOURNAME, WTucker, Walkerma, Waltloc, Wango Bob, Ward3001, WarrenA, Watashiwabakayo, Water Fish, Wavelength, Wayiran, Wayward, Webzone, WegianWarrior, Weregerbil,
Wereon, West Brom 4ever, Westermarck, Weyes, Whaatt, WhatisFeelings?, Whazzy, Whbonney, Where, WhisperToMe, Whiteking, Whpq, Wik, Wiki Raja, Wiki alf, Wiki dr mahmad, Wiki.de,
WikiRider, Wikidea, Wikihero, William Allen Simpson, Willydick, Wimdw, Wimt, Wisco, Wknight94, Wmahan, Wogsland, WoodElf, Woohookitty, World, World8115, Worthadonkey,
Www.jpfo.org, X0 0wnj00 0x, XSG, XVreturns, Xaosflux, Xcentaur, Xedaf, Xeresblue, Xiaopo, Xiong Chiamiov, Xsspider, Xstill.illx, Yadavmahesh, Yamamoto Ichiro, Yanamad, Yann,
Yarnalgo, Yash chauhan2, Yash512, Yasirian, Yayay, Yellow, YellowAssessmentMonkey, YellowMonkey, Yelyos, Yin61289, Yksin, Yoenit, Yogagates, Yom, Yosarian, Yossarian,
Youonlylivetwice, Yoursvivek, Youssefsan, Yoyoyo111, Zac28, Zachlipton, Zachorious, Zaf, Zahid Abdassabur, Zaindy87, Zalgo, Zameenzad, Zaslav, Zazou, Zeeshani, Zeimusu, Zen611,
ZenMondo, Zeno Gantner, Zephyrmaten, Zerokitsune, Zetawoof, Zhonghuo, Zidan007, ZimZalaBim, Zinjixmaggir, Zip600001, Zmelan94, Zoicon5, Zondor, Zoomanjee, Zora, Zscout370,
Zurkhardo, Zvn, Zzuuzz, Александър, రవిచంద్ర, គីមស៊្រុន, 虞海, 4538 anonymous edits
Article Sources and Contributors 1081
Los Angeles Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382929408 Contributors: (tyrone), 0nlyth3truth, 123username, 16@r, 1958publius, 21655, 23skidoo, 25, 3bulletproof16, 74gdb,
A Train, A930913, ABF, AEMoreira042281, ASOTMKX, Aafrophone, Ab merkin, Abd, Abductive, Academic Challenger, Acalamari, Accuinfo, Accurizer, Acroterion, Acs4b, Adam McMaster,
Adam.J.W.C., Adambro, Adbarnhart, Addshore, Adiazar, Admiral Norton, Adrian.benko, Adrianion78, Adrianiu, Aecis, Aedwardmoch, AfC, Agateller, Agrippina Minor, Agtaz, Ahoerstemeier,
AirLiner, Airmandan35, Aitias, Ajaxcornelius, Ajda, Ajo0894, Ajscott, Akhenaton06, Al-Andalus, Alai, Alan.ca, Alanraywiki, Alasdair, AlbiSulo, Ale jrb, Alex contributing, AlexTheMartian,
Alexf, AlexiusHoratius, Alextrevelian 006, Alextwa, Alfio, Aliazimi, AlistairMcMillan, Alkarex, Allstarecho, AllyUnion, Alossix, Alsandro, Amakuru, Amannduhhz, Amazonien, Ambyent,
American2, Amitch, Anb racsh, Ancheta Wis, Andersmusician, Andonic, Andreasjb, AndrewHowse, AndrewTutt, Andrewlp1991, Andrewpayneaqa, Andrewphelps, André Roussimoff, Andy
Marchbanks, Andyboy92, Andycjp, AngChenrui, Angelsfreeek, Angr, Animum, Anon33333, Another Believer, Antandrus, AnthonyNgo, Anthonyyao123456, Antonel 19, Arachnd, Arcimpulse,
Ardonik, AreJay, Arentath8, ArielGold, ArkansasTraveler, Arkon, Armas192, Armas2121, AroundTheGlobe, Arpingstone, Art LaPella, Artaxiad, Arthur Rubin, Arturoramos, Asiaticus,
AssegaiAli, Astuishin, Asyndeton, Atanamir, Atlantisv2, Atmoz, AuburnPilot, Aude, Audiosmurf, August95, Auto7, Avenged Eightfold, Averette, Avnative, Avono, Awherron, AySz88, Az88,
Aznpelon, Azumanga1, B****n, B170AD43, BAMJ6, BDS2006, BL2593, BRG, BTfromLA, Ba'Gamnan, Baa, Babij, Bachrach44, Bacolod Global, Badseed, Banes, Barabum, Barek, BaronLarf,
Barryob, Barticus88, Basar, Battersboi19, Bband11th, Bbedn, Bcastaneda, Bcorr, Bedient, Beland, Belg4mit, Belligero, Bentley4, Bestsemesterinfo, Betacommand, Betterliving, Beve,
Bigfootsbro, Binba, Bissinger, Bjarki S, Bkonrad, Black N Red, Blackjays, Blackjays1, BlancaNFalbo, BlankVerse, BlueAg09, Bluebunny411, Blusafe, Bobak, Bobblehead, Bobblewik, Bobby
67897474758, Bobby H. Heffley, Bobby the Truth Warrior, Bobby131313, Bobdud56, Bobo The Ninja, Bobo192, Bobopia, Bodnotbod, Bogey97, Bokmal, Bongwarrior, Bonk926, BorgQueen,
Borsi112, Boulevards, BoxingNut83, Boyfriendtogirlsaloud, Branddobbe, Brandon1978, Brendan Moody, Brian Crawford, Brion VIBBER, BrokenSegue, BrownCow, BrownstoneKnockn,
BrucePodger, Bryan Derksen, Bryanwake, Buaidh, Bubbalove7, Buchanan-Hermit, Bull Market, Bumm13, Bunny-chan, Burner0718, Butros, Butwhatdoiknow, Bytebear, C777, CART fan,
CEIF, CGameProgrammer, CJ, CJLL Wright, CKHideki, CUSHAMBI, Calaschysm, Cali567, Calliopejen1, Caltas, Calwatch, CambridgeBayWeather, Can't sleep, clown will eat me,
CanadianLinuxUser, CanisRufus, Cantus, Canyon-news, CapitalR, Carnildo, Casey Abell, Catsonmars, Caure, Ccacsmss, Ccscott, Ccwaters, Cdc, Chad budy2001, Chancemichaels, Charles
Matthews, CharlotteWebb, Chase me ladies, I'm the Cavalry, Check two you, Cheeda777, Chicbicyclist, Chicheley, Chilledsunshine, Choster, Chowbok, Chr.K., Chris ecorreo@yahoo.com,
ChrisO, Christopher Mahan, Christopher Mann McKay, Chromat, Chzz, Citizensunshine, Cityside Seraph, CjDMaX, Cjcamarillo, Clairewaterman, Clamster5, Cleared as filed, Cleduc, Cluth,
Cmdrbond, Cmdrjameson, Coasttocoast, Code36, Colipon, College Watch, Colonies Chris, Commander Keane, Commodore Sloat, CommonsDelinker, Comp a9j, Conman666, Consirius,
Contact123, Conversion script, Cool Blue, Cool Cat886, Cool Stuff Is Cool, Coolcaesar, Cornellrockey, Corpx, Corvus cornix, Corvus13, Cos2x, Cottonshirt, Couch potato365, Cptchipjew,
Crash331, CrazyC83, Criticalthinker, Crxmen, Ctadam12, Ctjf83, Cubs Fan, Cumbiagermen, CunningLinguist, Cwatters12301984, Cyanidethistles, Cyber Pop, Cybercobra, D climacus,
D943863, DAP388, DCEdwards1966, DEmerson3, DG55, DHN, DJ Clayworth, DMLaenker, DO'Neil, DOR (HK), DVD R W, Da monster under your bed, Dabackgammonator, Dabby,
Dalaskan, Dale Arnett, Dalejenkins, DanKeshet, DandyDan2007, Dane Keith, Daniel Case, Daniel Lawrence, Daniel Romero Cruz, Daniel5127, DanielNuyu, Danski14, Darkildor, Darklilac,
DaronDierkes, Dasani, Dave Fried, David Corbett, David Foster, David Jordan, David s graff, DavidLevinson, DavidMarsh, Davidoh1975, Davodd, Dawsonjones, Dawz, Daycd, Dbchip,
Dbenbenn, Dbiel, Dcmcgov, DeadEyeArrow, Deanb, Deandre92, Decafpenguin, Decumanus, Delbanana, Delldot, Deltabeignet, Demi, Demiurge, DemocraticLuntz, Demographia, Den fjättrade
ankan, Dendodge, DerHexer, Derek.cashman, Detgfrsh, Deus Caritas Est, Deus Ex, Devilzadvokat, Dgies, Diberri, Diderot's dreams, Diliff, Dina, DirectorG, DirkvdM, Discospinster,
Disembarkedone, Dismas, DivineIntervention, Djinn112, DocWatson42, Docether, Docmgmt, Docu, Dodgerblue777, DonDeigo, Doron, DoubleBlue, Doughboy92, DrIdiot,
DragonflySixtyseven, Dragonpirate, DragosteaDinTei, Dralwik, Drc79, Drdisque, Dreaming Absinthe, Dreamyshade, Drlowrey, Dryazan, Dschwen, Dtcomposer, Dudecore4, Dushan wideway,
Dv82matt, Dvdstealer, Dwallner, Dylan Lake, DylanW, Dynamax, Dysepsion, EQuintan, Eaglesmarty08, EarthPerson, Eastvillager, Easwaran, Ebr3ddigi, Ecko1o1, Eco84, Ed Fitzgerald, Ed g2s,
Edgar181, Edobrichoo, Edward, EeepEeep, Eggman183, Either way, Ekjon Lok, El C, Ellipsis21, Elmerochingon13, Elockid, Elonka, Emargie, Emberstone777, EmergentProperty, Emmc5,
Emustonen, Enderminh, Enochlau, Enric Naval, Enrique.ho, Epbr123, Epicadam, Eric Shalov, Esirgen, Esperant, Eszett, Etams, Euchiasmus, EugeneZelenko, EurekaLott, EvanProdromou,
Everyking, Evil saltine, Evrik, Ewin, Ewlyahoocom, Excirial, Explicit, Ezeu, FCYTravis, FF2010, FMAFan1990, FSG, FUgators33, Fabrictramp, Face1, Farine, Fashionla, Fastfission,
Fastfoodguy95, Fattyjwoods, FayssalF, Fconaway, Feedle, Fenoxielo, Ferdiaob, Fernirm, Ffirehorse, Fgsfdsfgsfds2, Fhgtsrdd, Fieldday-sunday, FiggyBee, Finavon, Finlay McWalter, Fireaxe888,
Fireplace, Firsfron, Fletcher, Floydspinky71, Flyingarrow, Flyingcheese, Folksong, Forbandy, Fram, Franciscokate, Freakofnurture, Fred Bradstadt, Fred1, FredR, Freepablo, Fruit.Smoothie,
Frungi, Funnyhat, Furrykef, GK, GUllman, Gabbe, Gabrielboros100, Gadfium, Gaius Cornelius, Gallador, Galoubet, GamerJT, Gamgee, GandalfDaGraay, Gary King, GatesPlusPlus, Gene
Nygaard, Generica, Geniac, Gentgeen, Geographer, Geoking66, George415, GeorgeLouis, Gerbrant, Gggh, Ghewgill, Ghfj007, GiZiBoNG, GigglesTimeTo, Gimmetrow, Giodude, Glacier109,
Glowimperial, Gmatsuda, GoPurpleNGold24, Gogo Dodo, Golbez, Gonzo fan2007, Gookboy157, Gordomono, GourangaUK, GraderCel, Gragox, Graham87, Gralo, GrandCru, Granpuff,
Grassfire, Green Giant, Greenshed, Greepnik, Gregholt, Grick, Grundle, Gscshoyru, Gsgeorge, Gsklee, Gspr, Guanaco, Guat6, Guest1535, Gurch, Guruthapar, Gwernol, HJ Mitchell, HMishkoff,
HXL49, Hadal, Hailey C. Shannon, Hairforceone, Hajor, HappyCamper, Harro5, Havelock06, Hawaiian717, Hayabusa future, HeartofaDog, Heegoop, Heimstern, Henrysamuels, Hephaestos,
Heroeswithmetaphors, Hersch, Hertz1888, Hey22, Hihellowhatsup, Himalayan Explorer, Hintha, Hippie Metalhead, Historyman70, Hottentot, House1090, Houstonbuildings, Howefortunate,
Hraefen, Hu12, Huangdi, Huntington, Husond, Hut 8.5, Hydrargyrum, Hydrogen Iodide, I feel like a tourist, INkubusse, Ian Fortuno, Ianrosenberg1, Iarescientists, Icairns, Idok13, Ie909, Ikh,
Iluvcapra, Iluvmesodou, Imaninjapirate, Imdaking, Indon, Infernalfox, Infidel taco, Inrerumnatura, Instantnood, Intellichick, Inter-man, Ionas68224, Iridescence, Iridescent, Ishu, Italo Svevo,
Ivirivi00, Ixfd64, Ixnayonthetimmay, J, J.delanoy, J3ff, JB82, JCarriker, JDRCRASH, JDoorjam, JHunterJ, JPD, JaGa, Jackhipgrave1234, Jackol, Jacob Lundberg, Jacques Bauldelaire, Jadran91,
James Reyes ,Chicago, James086, James100, James16x, JamesMLane, Jamesontai, Jamidwyer, Jane McCann, JanisCortese, Janus1339, Jaqu, Jasonclasson, Jaxl, Jayjg, Jayzlovr, Jcheckler,
Jcovarru, Jedi94, Jeff G., Jeff3000, Jelenmadisonnandi, Jengod, Jennica, Jenpohl, Jeohnny, Jeremy Roenick, JeremyA, Jerodam12, Jeronimo, Jerri Kohl, Jeshii, JesseW, Jfcr3wp, Jiang, JimWae,
Jimjim438, Jimmy Slade, JimmyHat, Jkfp2004, Jklin, Jleon, Jlittlet, Jmartinsson, Jmlk17, Jneu, JoanneB, Joe3600, JoeJohnson2, Joel7687, Joelwest, John1014, John254, Johnbrownsbody,
Johnny Dangerously, Johnnyviz, Jokestress, Jolomo, JonMoore, Jonnyboyca, Jordan Brown, Jorobeq, Joseph Solis in Australia, Joshua alvara, Joshurtree, Joyous!, Jpagano1972, Jpbowen,
Jpers36, Jpgordon, Jrcrin001, Jreferee, Jrhamill, Jrs847, Jtkiefer, Ju98 5, Juan Miguel Lopez Garcia Jimenez, Jumble, Jvs007, Jwissick, Jxg, Jæs, K.lee, K10wnsta, Kaare, Kafil14, Kapheee,
Karachh, Karol Langner, Kathartic, Kausbose, Kbdank71, Kcmurphy88, Keegan, Keenan Pepper, Keithrk, Ken Gallager, KennethHan, Kevin B12, Kevin Rector, Kevst3r, Khalid Mahmood,
Kidlittle, Killer1232321, Kilomat, Kimbrough-photo, King 4rthur, King kong922, Kingal86, Kingbk, Kingleny93, Kinkyturnip, Kinu, Kivadiva, Kjetil r, Kkmd, KnowledgeOfSelf, Koavf,
Koppenlady, Koyaanis Qatsi, Kozuch, Kragnerac, Kralizec!, Kramden4700, Krazynycdesi, Kreachure, Ksy92003, Kubigula, Kulikovsky, Kungfuadam, Kuru, Kurykh, Kwamikagami,
Kylehamilton, Köln, LA Editor, LACATony, LAPalms, LAXJFK, LOL, La Pianista, LaNicoya, Lacannoli, Lakers, Lambtron, Lamcph6, Lamro, Lamrock, Lan56, Larry V, Lastorset, Latin
boy91, Laurens-af, Lazar Taxon, Ldemery, Lebite, LeoDV, Leon..., Leonard Finger, Leroyinc, Levineps, Liebeaffe, Liem, Lightmouse, Lilac Soul, Lilpinoy 82, Lima, Lincolnite, Lisatwo,
LittleOldMe, Livajo, Llordmaster09, Llydawr, Lmu-mc, LonelyMarble, Lonelyspacetraveller, Loodog, Loren.wilton, Loren36, Loryn67, Lotje, Loveit29, Lovelac7, Luna Santin, Lupo, Luuva,
LuvWikis, Luvbach1, Lyght, M-le-mot-dit, MADDOG3200, MBisanz, MER-C, MJCdetroit, MJS04, MK8, MONGO, MPerel, Ma11hew, Mack2, Mackerm, Mafmafmaf, Magi Media, Magical
dinosaur, Maha ts, Mahalo2, Malber, Malcolmxl5, Malinchista, Mandarax, Marc87, Marcandre, Marco Guzman, Jr, Marek69, Marrilpet, Martarius, Martpol, Marxmax, Massimo Catarinella,
Master Jay, Masterpiece2000, Masterv88, Mathpianist93, Matjlav, Matt Yeager, MattSal, MattWright, Matteh, Mattfox22, Matthew Meta, Mattias 91, MattiasNJ, Mattscards, Mav,
Maximaximax, Maximus Rex, Maxt, Mb93, Mbalelo, Mbc362, Mbg6231, Mboverload, Mbowen, Mc millan101, Mcanmoocanu, Mdnavman, MegX, Melesse, MementoVivere, Menchi,
Metal80s, Metropolitan90, Mfield, Mhbourne, Miaow Miaow, Mic, Michael Frind, Michael Hardy, Michael Snow, Michael93555, Micheal21, Mickyfitz13, Miguel Chong, MiguelJoseErnst,
Mika293, Mike Cline, Mike D 26, Mike Dillon, Mike Moresi, Mike-dean, Mikenorton, Mikerussell, Mimmo46, Minesweeper, Miquonranger03, MisfitToys, Miss Mondegreen, Misza13,
Mnpeter, Modster, MojaveNC, Moncrief, Monegasque, Monkeydishwasher, Monotonehell, Montrealais, Moreau36, Morgan Wright, Morgan.jeanne, Mortene, Morven, Morwen, Mountainsdenv,
Movieguymike, Mpalmer22, Mr. Lefty, Mr. Sanchez 13, Mr.wang, MrDolomite, Mrbelvedereposter, Mrjpb104, Mrrightguy10, Mrschimpf, Mrsmith93309, Mrtrumbe, Mrxaero, Mschel,
Mtbiker28, Mtrisk, MuffinManzzz, Mulad, Mushroom, Mvemkr, Mwanner, Mwelch, Mxn, Mysid, NGerda, NJNYCC1, NMChico24, NSR77, Nach0king, Nahallac Silverwinds, Nakon,
NapalmSunday, Narco, Natalie Erin, Natewest, NatsukiGirl, NatureA16, Nehrams2020, Nekura, Nemeton, Nerval, Netsnipe, Neurillon, Neutrality, NewEnglandYankee, Next Fiday, Ngb,
Nichalp, Nick, Nickbillings, NightMonkey, Nightbolt, Nightstallion, Nika, Nikkul, Ninja6996, NinjaCharlie, Niteowlneils, Nivix, Nizroc, Nmnogueira, No Guru, No1lakersfan, Nodoubt9203,
Nonsequiturmine, NorCalHistory, NormanEinstein, Notheruser, Nothingbutthegirls, Novis-M, Nsayer, Nthornton, Numbo3, Numpty454, Nutcracker, Nx, OOODDD, Oakshade, ObeyK1NGTaz,
Obradovic Goran, Oceancity, Ohnoitsjamie, Oknazevad, OlEnglish, Oleg Alexandrov, Omegatron, Omicronpersei8, One Salient Oversight, Onyx020, Optigan13, Or2626, Oreos, Orest1515,
Otav347, Ottre, Owen, OxyMoronMinusOxy, Oxymoron83, P1415926535, Pag293, Page Up, Paine Ellsworth, Pajamacore, Paleorthid, Papa in LA, Parable1991, Pariiiisssian, Parkerdr,
Parkwells, Patrick, Patricknoddy, Paul.h, Paulankaisdecent, Paulinho28, Pax:Vobiscum, Paxse, Paxsimius, Pcb21, PeaNess-N-V, Pejoseph, Pencil ethics, Peoplesunionpro, PerfectZero, Peripitus,
Persian Poet Gal, Peruvianllama, Peter D, Peter Horn, Peter135, Pevarnj, Phantom Hourglass, Phil Boswell, Phildm, Philip Baird Shearer, Philip Trueman, Phillip J, Phlebas, Phoenix2, Picaroon,
Pidgison, Pie Man 360, Piledhigheranddeeper, Pilotguy, Pithecanthropus, Plasmax, Plasticup, Plastikspork, Poetaris, Pol098, Polaron, Polylerus, Pootah, Porqin, Portcho, Poseidoncambria,
Postdlf, Ppntori, Predictor92, Premeditated Chaos, President Rhapsody, Prolificwriter, Publicroutes, Qdiderot, Qqqqqq, Qrc2006, Quadell, Quetzal123, Quoxplor, R'n'B, RCEberwein, RDL,
RFlib, RJN, ROOB323, Radioah, Raime, Rake, Ram-Man, Ramgar11, Ramirez72, RanEagle, RandomP, Rastrojo, Rave92, Raymondwinn, Rdplindia, Rdsmith4, Realm of Shadows, Red
Director, Redspork02, RegentsPark, Remi0o, Remixed, Rettetast, Reubenzadeh, RexNL, Rhatsa26X, Rhobite, Rich Farmbrough, Rich in LA, RickK, RightSideNov, Rim Pirate, Ripper777,
Rjwilmsi, Rko202, Rmartin, RobDon33, Robincross224, Robocoder, RockMFR, Rockero, Rodhullandemu, RogerMGrace, Rojazz, Ronaldmolina20, Rossdegenstein, Roux, RoyBatty42,
RoyBoy, RoySmith, Royboycrashfan, Rror, Rrv1988, Rsvstangs93, Rt66lt, Rtambo, Russavia, RyGuy17, RyanParis, Ryanasaurus007, Ryanbstevens, Rynoo, Ryulong, SAUNDERS, SCFilm29,
SNIyer12, SU Linguist, Sabbut, Sadhu navarrete, Saga City, Sallyrob, Sam Hocevar, Samba6566, SameerKhan, Samhuddy, Samuel, Samuelscat, Samuelsen, SamuraiClinton, Sandy of the
CSARs, Sangak, Sanjosecalifornia, SantanaBermudez, Sardanaphalus, SatuSuro, Saxifrage, SaynoLa, Sbluen, Sbrown146, Scanos, Schzmo, Science4sail, ScottDavis, Scotthatton, Scoutersig,
Sdrost01, Sea39383, Sean Bonner, Sean WI, Secret, Secretlondon, Section6, Sedna10387, Sekicho, SenseOnes, Serkanbulan, Serminigo, Serouj, Seth Ilys, Sewing, Sfahey, Sfdan, Sfmammamia,
ShadowDragon, Shahiboomboom, Shalom Yechiel, Shamir1, Shanel, Shereth, Shinpah1, Shortride, SiGh, Siebe, Sietse Snel, SigPig, Simon D M, SimonMayer, SimonP, SiobhanHansa, Sir
Vicious, SirChan, Sirlanz, Sirtrebuchet, Sjakkalle, Skatenaruto44, Skeet202, SkepticalMetal, Skillz187, Skumarla, Skyfox11, Slambo, Smee, Smith03, Smithjase, SmthManly, Smyth,
Sniperkiddo, Snowolf, Snoyes, SoCal L.A., Socal gal at heart, Soil124, Sokolesq, Solenoid, Sommers, Sonett72, SoundGod3, South Bay, Sparrowman980, SparsityProblem, Specious,
SpiderMMB, SportsMaster, SpuriousQ, Squad51, Squash Racket, Squeemu, Squids and Chips, Sri 1988, Srolandcom, Srose, Ssd, Stan Shebs, Starstriker7, Steam5, Stevage, SteveMcKay,
Stevegallery, Steven Watson, Stevertigo, Stevey7788, Stewart Trese, Storm Rider, Strongbad1982, Strongbad82, Stuckinsuburbia4, Stude62, Student7, Stupid Corn, Styrofoam1994,
Subtropical-man, Sueyen, Sulejman, Sunderland06, Svenska84, Svetovid, SweetNeo85, Sweetdreams 80, SwisterTwister, Symane, Szyslak, TDogg310, THEN WHO WAS PHONE?, TROGG,
TShilo12, TWA777, Taifarious1, Taivo, Talhamajeed, TalkHard, Talledega2, Talrias, Tamiera, Taric25, Tariqabjotu, TastyCakes, TastyPoutine, Taucetiman, Tawker, Tbook, Tckrtckr, Tcotrel,
Teachtopia, Tebbi, Techgeist, Ted87, TelcontarOfBree, Tellyaddict, Template namespace initialisation script, Tertulia, Texture, ThatBajoranGuy, The American Eagle of LA, The Anome, The
Emirr, The Epopt, The Land, The Man in Question, The Templar, The Universe Is Cool, The Van Man, The undertow, TheCatalyst31, TheDJ, TheHoosierState89, TheKMan, TheMagicFanatic,
Article Sources and Contributors 1082
TheNewPhobia, TheOuterLimits, Thegoodson, Theshibboleth, Thetanmancan, Thingg, Thiseye, Thomas Paine1776, ThomasChung, Thorpe, Thumperward, ThuranX, Thurifer, TicketMan,
Tiddly Tom, Tillman, Timc, Timvasquez, Tktru, Tktruong2, Tkw231, Tobby72, Tobias Conradi, Tocino, Tom, Tom harrison, Tomeasy, Tongva, Tony1, TonyTa, TonyTheTiger, Tonyfv,
Torritorri, Totally bubbleup, Toussaint, Tpbradbury, Transfinite, Trapdo879, TravelFresh, Tregoweth, Trendall, Trevor MacInnis, TriniMuñoz, Tristanreid, Triwbe, Trojan traveler, Troy 07,
Tto8778, Two halves, Twsx, Typhoonchaser, U.S.A.U.S.A.U.S.A., USA306, USAtoday123, Ucla90024, Ufwuct, Ummit, Un sogno modesto, Unconcerned, Unemployed, living in basement,
UnknownEvil, Unschool, Urbaneddie, Uris, User2004, UtherSRG, V1c85, VEO15, Valley2city, Vanvleit, VartanM, VasOling, Vawterd, Vaydeem, Vegaswikian, Ventur, Vgranucci, Viriditas,
Vishnava, Vlad788, Voltron, Vox Humana 8', Voyagerfan5761, W950712, WRK, Wapcaplet, Wars, WarthogDemon, Waterjuice, Wavelength, Wboyce39, Weg2, Weregerbil, Westsidelife,
Westsider, Wheielapn, WhisperToMe, White Cat, Whitejay251, Whitenoise101, Wickedxjade, Wighson, Wiki alf, WikiBrown, WikiChip, Wikidwun31, WikipedianMarlith, Wikkedout, Will
Beback, WillC, William Allen Simpson, Williamb, Willking1979, WinstonKap, Wknight94, Wmahan, Wolf530, Woohookitty, Wv235, Wxq, XL2D, XenaLite, Xeno, Xp54321, Xtremegt2,
XxTrillvillexX9, Yamaha72, Yarxia, Yasaijuice, YellowMonkey, Yellowbird521, Yellowdesk, Yellowmtn11, Yewhock, Ygfperson, Yom, Yvesnimmo, Zainubrazvi, Zamaire, Zambaccian,
Zayne371, Zec, Zelmerszoetrop, Zenmiester, Zepheus, Zerostar 17, ZidaneTribal13, Zigger, Ziggur, Zink Dawg, Zleitzen, Zmitchell78, Zntrip, Zoe, Zoicon5, Zoidbergmd, Zondor, ZooCrewMan,
Zpb52, Zpowers, Zscout370, Zsombor, Zudduz, Zweifel, Zzuuzz, Zzyzx11, הענ, 达伟, 3384 anonymous edits
Seattle, Washington Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=244053873 Contributors: -Majestic-, -js-, -xfi-, 0x6D667061, 1028, 123456789aaaaa, 198.144.192.xxx, 21655,
24.29.106.xxx, 2D, 2help, 6SJ7, 7, 777fortytwo, 8bitJake, A bit iffy, A. Parrot, A3RO, AEMoreira042281, AVand, Aalexander, Aaronbrick, Abendigoreebs, Acalamari, Achromatic, Acntx,
Addshore, Adrian.benko, Adsfasdfadf, Aep, Agne27, Ahoerstemeier, AirLiner, Aisha321, Akcarver, Akers20, Alan Smithee, Alan.ca, Alansohn, Albanaco, Alex S, Alex1141,
AlexThompson1991, Alexdeangelis86, Alexf, AlexiusHoratius, Alexseattle, Alkivar, Alphachimp, Altairisfar, Altenmann, Amakuru, Amazonien, Ambyent, Amcaja, Amchow78, Americus55,
Amstevens2006, Anclation, Andrejj, Andres, AndresTM, Andrevan, Andrew c, Andrew1718, Andrewlp1991, Android79, Andy Marchbanks, Anforowicz, Angela, Animum, Anjin-san, Annasw,
Antandrus, Antonsb, Appleboy, Appraiser, Arch dude, ArglebargleIV, Armsgravy, Arpingstone, Arrindel, Art LaPella, Artixxexes, Asatruer, Asdfg123, Astropithicus, Astuishin, AtticusX,
AuburnPilot, Auric, Avono, Awakeforever, AwesomoPhx, Ayrshire--77, Azza-bazoo, BAMP, BKP, Babooshbaboosh, Badbats, Bakke Graduate University, Bandit495x, Bando26, BanyanTree,
Baptisst, Barek, Barneca, Bartel1977, Barticus88, Bartledan, Baseball Bugs, Baseball319, Baylink, Baysidegirl and hugsarenice, Beenturns22, Beeshoney, Belligero, Ben98112, BenFrantzDale,
Bensonee, Bevinbell, Bforte, Big Bird, Bigcheesebebbs, Bigfellahull, Bignd500, Billiam98, Billywatson, Binksternet, Bissinger, Blackpride, Blaze33541, Blechnic, Bluespace, Bmclaughlin9,
Boadrummer, Bob rulz, Bobak, Bobblehead, Bobblewik, Bobo192, Boisemedia, Boneillhawk, Bongwarrior, Boothy443, Bosnabosna, Bqmackintosh, Bradfordschultze, Brady8, Brainboy109,
Brainslug, Brandalone, Branden&papi, Brandon Mack, Brandon1978, Brennajones243, Brex2599, Brian0918, Brianhe, Brianneggk, Brighterorange, Brosq, Btm, Bubsty, Bumm13, Bunco man,
Buphoff, Burntsauce, Butwhatdoiknow, C00w, CALR, CAVincent, CJLL Wright, CMLStillLovesDegus, CZmarlin, Cacophony, Calegreen, CallMeAndrew, CallOfAndrew, Calvin 1998, Cam24,
Can't sleep, clown will eat me, CanadianLinuxUser, CapitalSasha, Caprica, CardinalDan, Castor66, Cavrdg, Ccrraaiigg, Ccwaters, Cdc, Ch'marr, CharlotteWebb, Chipoliwog, Chr.K., Chris Roy,
Chrishelms, Christy747, Chubbles, Chuckwatson, Cianpower, Cjs56, Ckatz, Cliffb, Closedmouth, Cody5882300, Collegepres, Colonies Chris, Colors99, ComputerGuy, Confiteordeo, Conti,
Conversion script, Cool Stuff Is Cool, Cool-guy357, Coolmarcell, Cordell, Corvus cornix, CougMichelle, CoulterTM, Coz 11, Crabsoup, Craignielsen, CrazyC83, Crd721, Cruiser1, Cubicle
BOB, Cutlass Supreme, Cxz111, Cyanidethistles, Cyrus XIII, DASA2, DVD R W, Dabomb87, Daedalus-Prime, Dale Arnett, Daltanimal, Daltnpapi4u, Dame Agatha, Danfan5, Danieyek,
Dansmitty2, Dark Shikari, Dark Tea, Dark Tichondrias, Darkohead, Darth Panda, Dasani, David Foster, David Newton, DavidLevinson, Davidlawrence, Davidwr, Dbfirs, Dbriski13, Ddgonzal,
Ddnile, Deacon of Pndapetzim, DeadEyeArrow, Deanos, Debresser, Delirium, Delius1967, Demong, Den fjättrade ankan, Dennis7410, Der Rote Hahn, DerHexer, DerRichter, Deramisan,
Derek.cashman, DesertAngel, Dharmabum420, DianaRuiz, Didaktron, Diderot's dreams, Dikaiopolis, Dincher, DinosgoRAWR, Dionysian35, Discospinster, Dmodlin71, DoYourBusiness,
DocWatson42, Dockcharlotte, Docu, Dopeheadonmoped, Dori, DoubleBlue, Doulos Christos, Download, Downtown dan seattle, Downtown005, Dpa77, DrKeirnan, DrKiernan,
DragonflySixtyseven, Draugen, Dreadstar, Drmies, Drumguy8800, Dryazan, Dschwen, Dsnow75, DubbaG, Dudesleeper, Duja, Dungodung, Dustfinger1fan, Dustingc, Dycedarg, EOBeav,
ERcheck, EWS23, Eadgce, Eaglesmarty08, Eastlaw, Eco84, Ed g2s, Editrrr, Eellestad, Eequor, Ehccheehcche, Einstein cs, Ekmtap, El C, ElKevbo, Eldang, Emeraldcityserendipity, Empty
Buffer, EncMstr, Enfusia, Englishwildman, Epbr123, Eptin, Equinox17, Eric-Wester, Erik4, Erik9, Erikrem, Eurosong, Evandro Davis, Everyking, Everynameisalreadytaken10001, Evil Monkey,
Evnmrrs1, Exir Kamalabadi, Extransit, Ezeu, F, F15x28, Facts707, Falcon8765, Fannybandits, Fastestdogever, Faz90, Femto, Feydey, Fifthhorizon, Finlay McWalter, Fipher, Firsfron, Flata,
Fleminra, Floridagators, ForrestCroce, Forthac4, Fostermarkd, Frankie0607, Freakofnurture, Fred Bradstadt, Funandtrvl, Funktasm, Furrykef, Fvasconcellos, GDibyendu, GNRY09, GS121389,
GSTQ, GTBacchus, Gaff, Gail, Gaius Cornelius, Galoubet, Gamerx456, Garrepi, Garrett Albright, GastonBruna, GatorFTL, Gatorman, Gene Nygaard, GeneralCheese, Georgewilliamherbert,
Georgia guy, Geosultan4, Gepaulsen, GetYooRight, Ghazali01, Ghwatts, GiZiBoNG, Gil Gamesh, Gilliam, Ginsengbomb, Gjking, Glacier109, GoDot, GodKronos1337, Godlord2, Gogo Dodo,
Golbez, Goldom, GoneAwayNowAndRetired, Goodnightmush, Goodsteve00, Gotonash, Gracenotes, GraemeL, Graemelc, GrafZahl, Graham87, Granburyian, Grant65, Greekafella, Greenshed,
Gremo32, Grey Wanderer, Greyyhawkk, Grimmfire, Grseattle, Gscshoyru, Guesty1, Gurch, Gwernol, Gz33, HUIMARK, Hadal, Hamiltondaniel, Hammey12345, Harland1, Haruo, Haseo9999,
Hateless, Hayabusa future, Hdt83, HelloWorld206, Hellosandimas, Henry Flower, HereToHelp, Hersfold, Hetar, HillValleyTelegraph, Himalayan Explorer, Hinto, Hippo master666, Hirudo,
Hmbdude13, Hmcnally, Hmoul, HockeyLovingHoser, Hockeynut11, Hojimachong, Honeyhucket, Hooriaj, Hoppercool, Hoshinotzora, Howardw, Howcheng, Hubertfarnsworth,
Huhwaitwhoareyou, Hunter Kahn, I'M TEH REAL NUMBER ONE, ICAPTCHA, Ian Morris, Iknow12345, Illspirit, Imbrainfever, Imlno, Imnotti, Independent Journalist, Indopug, InfoProvider,
Infoeco, Infrogmation, Isaacada1, Isatemple, Ixfd64, J.delanoy, JHawk88, JPD, JPMcGrath, JabberWok, Jackofh3arts, Jaeden24, Jameslarousse, Jamestl, Jamies, JasonAQuest, Jbuw, Jclemens,
Jeepday, Jeff G., Jeffmanson, JeffreyAllen1975, Jelson25, Jengod, Jennavecia, Jerrod1, Jesse-inside, JesseW, Jesseone, Jesser07, Jessicavoelker, Jfknrh, Jfollansbee, Jhendin, Jiang, JimWae,
Jimmey, Jimmy Slade, JimmyCrackedCorn Makes A Complaint, Jimp, Jiy, Jkiang, Jkl sem, Jleon, Jlhiowa, Jmabel, Jmaddux21, Jmlk17, Jo Weber, JoanneB, Jobe9, JocobFTB2, Joelr31, Johaen,
John, JohnInDC, Johnny Rockfort, Jok2000, Jon314, Jonarthur, Jonel, Jonemerson, Jons63, Joowwww, Josef Pampalk, Josephabradshaw, Joshua Scott, Joshuadfranklin, Joshulove, Jossi, Joyous!,
Jpers36, Jplatts, Jpm468, Jrauser, Ju66l3r, Judahdavis, Jugbug2, Juliancolton, Jusdafax, Jutras90, Jwinters, Jwrosenzweig, K.lee, KLIMATT, Kaiser matias, Kaiwhakahaere, Karlwiegand, Karol
Langner, Kateshortforbob, Katydidit, Kazamm, Kbdank71, Keegan, KeithTyler, Ken Wuschke, Kerotan, Kesla, Kevin Rector, Kf4bdy, Kindall, King 4rthur, King of Hearts, Kingpin13,
Kingturtle, Kirach98, KirbyOlson, Kkmd, Klhill1962, KnowledgeOfSelf, Knut17, Kogoro Mouri, Koppenlady, Kristen Eriksen, Kristiansr, Kristof vt, Ktr101, Kukini, Kukuman, Kungfuadam,
Kuru, Kurykh, Kwamikagami, Kyoko, Köln, L Glidewell, L Kensington, L3tt3rz, LLarson, Lacrimosus, Lajsikonik, LakeFP, Laonoodlekeemow, Larmitstead, LarryGilbert, Latinboy1976,
LeaveSleaves, Lecollye, Legoktm, LegolasGreenleaf, Les woodland, Leujohn, Levineps, Lfh, Lifeofbrian, Lightmouse, Liquid Hawk, Litheapo, Little Mountain 5, Llywrch, Lmessenger, Local
hero, Lol1212, Lolacirill, Lolacirillo3, LonelyMarble, Loodog, Loopin123, Loopknow, Lowbart, Lquilter, Ludvigant, Luk, Lukobe, Luna Santin, Lupin, Lupinelawyer, Lupo, Lurlock, MC10,
MCWoody65, MER-C, MJCdetroit, MK8, MLRoach, MPerel, Mactabbed, Mad Max, Madchester, Madeingermany, Magister Mathematicae, Magus018, Malt Liquor, Manticore, Marc-Olivier
Pagé, Mareino, Marek69, Margareta, Marinersfanbart, Mark, Mark83, MarkGallagher, MarkHab, Markandbarbara, MarmadukePercy, Maroux, MarritzN, Martin451, MartinDK, Martyn Lovell,
Masaruemoto, Masonfree40, MastCell, Mastermorfeu, Mathpianist93, Matiasp, Matrix99, Matt Yeager, Matt3589, MattWright, Mattisse, Mav, Mbinebri, McNeight, McSly, Mccullough74,
Mcmax77, Mddake, Mdkarazim, Measure, Meepster, MegX, Megan1967, Mehdig, Mel Etitis, Mendaliv, Meteorologists, Mh29255, Mhbourne, Michael Devore, Michael Snow, Michael93555,
Michak, Middayexpress, Midwesterndynasty, Mikaka, Mike Halterman, Mike Selinker, Mikealrogers, Mikeewen 19, Mikewick, Millbrooky, Millionare101, Minimac's Clone, Minna Sora no
Shita, MisfitToys, Misterwhite, Mkdw, Mlenoirh, Mlouns, Modernmonalisa, MojaveNC, Mojoworker, Moncrief, Monegasque, Monstermudder78, Monterey Bay, Mooch14, Moreau36,
Morganfitzp, Morwen, Moscatanix, Mpalmer22, Mpj17, Mrarfarf, Mroliver83, Msweeny, MuZemike, Muchness, Mujilakama, Mulad, Mwanner, Myasuda, N734LQ, NE2, NGC6254, NRS11,
Naddy, Nakon, Nankai, Nards911, Nasmformyzombie, Natalie Erin, Natalya, Nate Silva, Nathanmakan, NavalPower, Necronaut, Nedolson, Nekohakase, Netjeff, Neutrality, Nev1, Newnoise,
NickBush24, Nightalive, Nightkey, Nilmar2, Niteowlneils, Nnivanov, Nolenjb, Noren, North Madison, Nothingofwater, Nova77, Novis-M, Npalleroni10, Nrswanson, Nsimpson1509green,
Nuberger13, NuclearWarfare, Nzpcmad, O% interest, OMHalck, OOODDD, Obersachse, Obgydd, Ocee, Ohnoitsjamie, Okiefromokla, Old Guard, Olivier, Omicronpersei8, OnePt618, Opie,
Orestek, Oro2, Orthographer, Oska, Ottavina, Owen, Oxymoron83, PDH, PMDrive1061, PSzalapski, Paeris, Pak21, Pastoredwards, Pat iz koool, Patleahy, Patrick, Patricknoddy, Paul August,
Paul Richter, Pazpark, Pcbene, Peanutbutterjellytime4, Pebbens, Pen1234567, Penser, Pentawing, PeregrineAY, Perfect Tommy, Persian Poet Gal, Peter Isotalo, Peter135, PeterSymonds, Pfly,
Pharos, Phe, Philip Trueman, PigFlu Oink, Pinethicket, Piotrus, Piuro, Pokeyman1, Polaron, Ponydepression, Pookster11, Popcultureguy, Popebrak, PoppaInu, Poppapo, Possum, Post-it-88,
Postdlf, Postoak, Potaaatos, Ppak, Priestdi, Prolog, Promethus6, Proofreader77, PseudoOne, Psy guy, Pxma, Qbmessiah, Quadell, QuarterSpanishRevolutionist, Quasipalm, Qxz, RCPayne, RFD,
RJN, RWallace1776, RXPhd, Raccoon Fox, Rachelkarin, RadicalBender, Radicalsubversiv, RaggieSoft, Railer 127, Raime, Rainwater22, Ram-Man, RandySavageFTW, Rattlhed, Raul654,
Rawbeedee, Rdicker, Rdsmith4, Reach Out to the Truth, Realestateiscool, Rebecca, Redwolf24, Regardless143, Regulate58, Remember the dot, RenoTC11, Reptilizer, Retired username, Rewinn,
RexNL, Reyellogreebl, Reywas92, Rhatsa26X, Rich Farmbrough, Richardaedwards, Richiesullivan, Richo1007, Rick Block, Rileyrj, Rjd0060, Rjwilmsi, Rlfb, Rlogan2, RobLa, Robchurch,
Robdurbar, Robert Skyhawk, RobertG, Roberta F., Robertb-dc, Robin Patterson, Rockfang, Rockstar915, Roke, Ronabop, Ronz, Rosestiles, RossPatterson, Rossdegenstein, Roxi2, Royalguard11,
Rrajchel, Rstevec, RussellMcKenzie, Rwerner, Ryulong, S, S.hammarlund, SDC, SPUI, ST47, SWAdair, Safesler, Sam Francis, Sam42, Samba6566, Samuelsen, Sandahl, Sandy60,
SandyGeorgia, Sandylee253, Sanfranman59, SarekOfVulcan, Savidan, Sbscavs8, Scarequotes, SchfiftyThree, SchmuckyTheCat, Schnell, SchuminWeb, Schzmo, Scottblanco, Scriptwriter,
Seahorseruler, Sean WI, Sean mc sean, Searchwriter, Seasound12, Seattle's, Seattle2008, Seattle99, SeattleArch, SeattleChronic, SeattleThyme, SebastianHelm, Sedna10387, SelfStudyBuddy,
Severbeck, Sfdan, Sfmontyo, Sgodth, ShadowDragon, Shadowjams, Shane Lin, Shanes, Shawnsawb, Shell Kinney, Sherrold, Sherwelthlangley, Shimgray, Shinmawa, Shoaler, Shoopza,
Shreshth91, Shyam, Sicamous, Sidonuke, Silverback, SimonArlott, SimonP, Simulcra, SiobhanHansa, Sir Richardson, Siradia, Skyman123, Slakr, Slayemin, Slightsmile, Slimey.limey,
Slugojake, Smith03, Smlowe5, Smrose, SnowConeYellow, Snowolf, SoCalSuperEagle, Socially Isolated Hamster, South Bay, SpaceyDave, SpamMan, SquidSK, Srich32977, Steggall, Steinsky,
Stephenwood, Steven Zhang, StevenBradford, StevensCourt, Strebe, Strongbad1982, Student7, Stwalkerster, Sundodger, Sunray, Super Martyo Brother, Superman181, Supermandan,
Supershippy, Surachit, Swedish fusilier, SweetCarmen, Symi81, TEG24601, TUF-KAT, Taifarious1, Tall copy, Tartessos75, Taurion, Tawker, Tboy206, Tcncv, TechBear, TedTheUnique1,
Tedder, Tellyaddict, Tenebrae, Terriblety, TexasAndroid, Texture, The Man in Question, The Thing That Should Not Be, The Ungovernable Force, The Universe Is Cool, TheLeopard,
Thesetrixaintforkids, Theshibboleth, Thewikigod, Thingg, Thomas Paine1776, Thomasdelbert, Thomasedavis, Thoreaubred, Tifflea, Tim Ivorson, Timothylord, Titoxd, Tj11hd19, Tomakiv,
Tommy2010, Tomos, Tony1, Tonyle, Tooto, Topsydog, Tothebarricades.tk, Tpbradbury, Tradnor, Trafton, Tralalalalala, TransUtopian, Traveling Man, Travis.Thurston, Trialsanderrors,
Trodaikid1983, Trojan51, Trrill, Tsg946, Ttownfeen, Tudorjason, Tukwilan, Tuxmelvin, TwoKatz, UWDI ced, Uagehry456, Udubwill, Ukabia, Un sogno modesto, Uncle Dick, Unixan,
Unschool, Uofmfan909, Uris, Useight, User2004, Vald, Van helsing, Vcelloho, Veinor, Ventur, Ventusa, Veronique, VgerNeedsTheInfo, Vh20, Viajero, Vicarious, Vicki Rosenzweig,
VinnieSayzEeetMe, Violetriga, Vranak, Vsmith, W.stanovsky, WAvegetarian, WJBscribe, WWGB, Waggers, Wakx, Walker9010, Walkerma, Wall.dylan, Waqcku, Wayward, Westonmr,
Wfgiuliano, WhisperToMe, White 720, White Trillium, Who, Wiki alf, Wikibarista, Wikieditor06, Wikihipster, WildlifeAnalysis, Wildthing61476, Will Beback, William Allen Simpson,
Willingandable, Windowsvista32, Wittyname, WizardDuck, Wknight94, Woodelfking, Woohookitty, Work permit, Wsiegmund, Wsupress, Wtmitchell, X-Weinzar, XLerate, Xdenizen,
Xsarahrahx, Xyzzyplugh, Xyzzyva, YPLeroux, Yakiv Guck, Yalbik, Yayme9, Ycdkwm, Yeknom der, Yourstruly598, Yuckfoo, Z1nemo, Zanzibar12345654321, Zecyor, ZephyrKylin,
Article Sources and Contributors 1083
Virginia Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382730385 Contributors: 0, 0x6D667061, 11abeeston, 123456llama, 15qdotnet, 4twenty42o, 525252a, A mirror, A1%, A2Kafir,
AVand, AaronCBurke, Abeg92, Abh9h, Abrech, Absolutevodka, Acroterion, Adams1311, Addihockey10, Addison0426, AdjustShift, Admiral Norton, Ahassan05, Ahoerstemeier, Aitias,
Aivazovsky, Ajani57, AjaxSmack, Ajm1205, Al Silonov, Alansohn, AlbertHerring, Albyva, Alcarcalimo2364, Alex1011, AlexanderWinston, AlexiusHoratius, Alexwcovington, Allstar86,
Allstarecho, Amatulic, Amazonien, Amish 01, Andre Engels, AndrewHowse, Andrwsc, Andy Marchbanks, Andy120290, Andycjp, Angielaj, Angr, Angrysockhop, Animum, AnnaFrance,
Antandrus, Ante Aikio, Anthonycaputo7, Antonio "Tony" Montana "Scarface", Antonio Lopez, Aodhdubh, Aparawhatwhat, Araiderplaya, Arakunem, Arbogastlw, Aris Katsaris, Arjuns4,
Armaced, Arthena, Athobbs, Aude, Auntof6, Aurora30, Aus17, BRG, BSveen, Balcer, Bananaluv, Banditnmoi, Barek, Barryob, Bassbasketball03, Bastique, Bbatsell, BeaverWithChainsaw,
Becritical, Beepsie, Beland, BenBaker, BenFrantzDale, Benjh40, Bentley4, Benwbrum, Berek, Bertilvidet, Bevo74, Bielle, Big iron, Bikasuishin, Bkonrad, Bkwillwm, Bletch, Blood sliver,
Blue520, BlueDress28, Blueboy96, Bluedogtn, Bobblewik, BobbyLee, Bobo192, Bogey97, Bohanlon, Bomac, Bonadea, Bongwarrior, Bookofsecrets, Borisblue, Boromir123, Bpiereck,
Breakingsilly, BrendelSignature, Brian0918, Brianboulton, Brianga, Brianna401, Brighterorange, Brion VIBBER, Brother Officer, Bryan Derksen, Buaidh, Bubbles3, Buck Mulligan, Buddha24,
Burntsauce, Burrosman, Butwhatdoiknow, Bvjrm, Byah, C777, CJLL Wright, CMS, CNerd2025, COMPFUNK2, CSWarren, Caliga10, Calliopejen1, Calmypal, Caltas, Calvin 1998, Camron 6,
Can't sleep, clown will eat me, Canadian-Bacon, CanadianLinuxUser, Canis Lupus, CapitalR, Capricorn42, Captain picard's bald head, Captiannutsack78, Carlaude, CarolGray, Casull, Catgut,
Caulde, Cavalier2006, Cburnett, Cchow2, CeltMDC, Ch'marr, Chairman S., Chapmlg, Charles130, ChaseS08, Chris the speller, ChrisRuvolo, Chrisfortier, Christchurch, Christian List,
Chun-hian, Churchmouth00, Chzz, Cinik, Cipherswarm, Circeus, Citation Master, Citicat, Civil Engineer III, Clarkbhm, Clorox, Closenplay, Cmc0, Cnewlin, Coastalsteve984, Codyeasyas123,
Coffee, Colonies Chris, Cometstyles, CommonsDelinker, Computerdumm1, Conk 9, Conny, Conorblob, Conversion script, Coolcatevan9, Corpx, Corriebertus, Coviepresb1647, Cpl Syx,
CrazyC83, Cribbswh, Croat Canuck, Crobertson, Crunkmasterc, CsikosLo, Cst17, CumbiaDude, Cut161, CutOffTies, Cyberguy410, D203, D6, DARTH SIDIOUS 2, DBQer, DBishop1984,
DCA Palms, DCEdwards1966, DCUnitedFan2011, DIDouglass, DLinth, DMacks, Dabomb87, Daggy174, Dale Arnett, Dale101usa, Dan Hickman, Dan127, DanielCD, Danlaycock, Danny,
Darkcheese123, Darklilac, Darth Panda, Dave Kennedy, Daven200520, David Justin, Davidcannon, Davidwmanley, DavyJonesLocker, Dayman23, Dayne517, Dbenbenn, Dcarranza, Dcseain,
DeadEyeArrow, Deathphoenix, Deborahdotk, Decumanus, Deflective, DennyColt, Deor, DerHexer, Derek.cashman, Diego pmc, Dinosaur puppy, Dirtypoolfilms, Disavian, Discospinster,
Dispenser, Dlaw1979, Dlohcierekim, Dmr2, Doctor Whom, Dogpop2, Dominus, Don't Feed the Zords, Donchapion38, Dongsauce, Dpowell24486, Dragan101, Dryazan, Dtaciuch, Dtoddmiller,
Dtracz, Dubyavee, DuckReconMajor, Dust Filter, Dwilso, Dwo, Dygituljunky, Dysepsion, Dysprosia, EEMIV, EJF, EKindig, ESkog, Eagleman484848, EaglesFanInTampa, Ealdgyth, Easleydt8,
Ed g2s, Efe, Eivind F Øyangen, El C, Elcobbola, Ellbeecee, Ellywa, Elonka, EncycloPetey, Enviroboy, Epbr123, Epicadam, Epolk, Eric outdoors, Ericamick, Erudecorp, Esanchez7587,
Esprit15d, Etan550, Evercat, Everyking, Evice, Excirial, F-402, FF2010, FOX, Fabartus, Fabritzio, Faithlessthewonderboy, Fantrl, Farine, Fasach Nua, Feitclub, Fieldday-sunday, Fiftytwo thirty,
Fingers-of-Pyrex, Firesaw34, Fishing, Fl, Flatterworld, Flayshar, Flewis, Flipperinu, Flowerpotman, Flying fat man, Fnlayson, FoekeNoppert, Folantin, Footballfan190, Formida42, Fortunefaded,
FrancoGG, Francs2000, FrankCostanza, Freakofnurture, Freddiem, FreplySpang, Friengs4eva, Friginator, Frozenevolution, Fucccccck ypu!, Funnyhat, Furado, Future2008, Fuzheado, Fuzzwhy,
GB fan, GUYINOTFAT, Gadfium, Gail, Gammi93, Gdavidp, GeneralEndicott, Gerrish, GetAMac, Ghewgill, Gibson4ver, Gimmetrow, Gintar77, Giorgio, Gjd001, Gjs238, Glen, Glennlowney,
Gmoney101, Gogo Dodo, Golbez, Good Olfactory, Gracenotes, GraemeMcRae, Graham87, Grammarian2, GrandmaPen, Gravitan, Graywolf323, Green Giant, GregU, Griff12, Ground Zero,
Gtbob12, Gtstricky, Guanaco, HT1138, Hadal, Haham hanuka, Happyface666, Hargrimm, Harry Potter, HassourZain, Hdt83, HeckXX, Heff01, HenkvD, Hephaestos, Herecomesthesunking,
Hersfold, Hiddenfromview, Highvale, Hiyayaywhopee, Hmains, HokieRNB, Hongooi, Horologium, Hotrodjim, Hrob113, Htgrgwwew, Husond, Hut 8.5, I3illyp, II MusLiM HyBRiD II,
INkubusse, Iamdjfloridaman, Ian Moody, Ian Pitchford, IcedNut, Igoldste, Iheartscience13, Imjustmatthew, Immunize, Indosauros, Indyfitz, Insanity Incarnate, Inspector 34, Invader chris,
Iridescent, Isis, Isomorphic, Itai, Itsgeneb, J.J., J.delanoy, JCO312, JForget, JGKlein, JHunterJ, JIP, JKH-TheReturn, JW1805, Jacobko, Jadtnr1, Jaggerpro, JamesAM, Jamesbrz, Jamesontai,
Jamesooders, Jamesward22, Jan eissfeldt, JayJasper, Jaycasper, Jayjg, Jcam, Jcbarr, Jclemens, Jcw69, Jdlambert, Jean-François Clet, Jeepday, Jeff G., Jeffq, Jengod, JensenNR, Jersyko, Jfknrh,
Jhb 10s, Jhendin, Jhortman, Jigesh, JimIrwin, JimWae, JinJian, Jkatzen, Jllm06, Jman101, Jmpeagle, Jni, JodyB, John Broughton, John K, John of Reading, John254, JohnBT05, Jojhutton,
Jon186, Jorunn, Joseph Solis in Australia, Joshua4, Joshyjenkins, Jpers36, Jtwoodson, JuJube, Juliancolton, Jultemplet, Jusdafax, Justinep, KF, Kaeku, Kajasudhakarababu, Kaldari, Kanonkas,
Karl2025, Katalaveno, Katr67, Ke4zz, Keegan, Keilana, KeithH, Ken Gallager, Ken g6, KerenL, Kesac, Kestenbaum, Kevin Forsyth, Kevin Myers, Kgfwright, Khatru2, KikiJones6, Kingcato,
Kintetsubuffalo, Kjetil r, Kkgirl21, Klmarcus, KnowledgeOfSelf, Knownfactz, Koavf, Koonoonga, Kooplatroo, Kopaka649, Kostisl, Koyaanis Qatsi, Kpjas, Krich, Kubigula, Kukini, Kumioko,
Kungfuadam, Kuru, Kurykh, Kwamikagami, Kwekubo, Kyriosity, L Kensington, L3batman, LGagnon, Landon1980, Landroo, LaotianBoy1991, Law, LeaveSleaves, LedgendGamer, Leebo,
Leo53, Leopold Samsonite, Leslie Mateus, LessHeard vanU, Leuqarte, Levelistchampion, Levineps, Lhajbox, Liftarn, Lightdarkness, Lightmouse, Lilpinoy 82, Lincolnite, Linusthefish, Little
Mountain 5, Livingwords, Llama44, Loodog, Lookatthis, Loonymonkey, Lovellama, LovesMacs, Loz1992, LtNOWIS, Luckas Blade, Lucky Mitch, Luk, Luna Santin, Lyght, M C Y 1008,
MAxImUs ReX, MCruz1984, MECU, MER-C, MJCdetroit, MPD01605, MPF, MacTire02, Mackensen, Madhero88, Maelnuneb, Magister Mathematicae, Magot, MahDingaLing, Mahtanza,
Majorly, Malleus Fatuorum, Mandarax, Mani1, Manuel Trujillo Berges, Marauder40, Marek69, Mariya Oktyabrskaya, Mark83, Markhurd, Martin451, MartinDK, MartinRe,
MasterOfHisOwnDomain, Matt Deres, Matthew Yeager, Mattww123456789, Mav, Maximus Rex, Maxis ftw, Mbc362, Mbecker, MeStevo, Meelar, Melanie K. West, Mememe8595, Menchi,
Mermaid from the Baltic Sea, Merotoker1, Metisgod, Metricmike, Mgturn, Mhsb, MiLo28, Michael Devore, Mike Halterman, Mike Rosoft, Mikeo, Mikeparsnips, Mikevegas40, Mild Bill
Hiccup, Millerlc3, Minesweeper, Miquonranger03, Missraisa, Mister Alcohol, Mmoyer, Mobius, Modernist, Moenbro, Mollyb92, Monkeyman, Monkeynoze, Monterey Bay, MorrisS, Morrisjbm,
Morwen, Mossman93, Moverton, Mr. Haha Jones, Mr. Lefty, Mr.Taka, Mr0grady, MrJanitor1, MrPMonday, Ms2ger, MsDivagin, Mtstroud, Muddfx, MyReference, N419BH, NE2, NEICenergy,
NOVAMAN1056, Nagy, Nakon, Nancy Larcher, Nascar1996, Natalie Erin, NawlinWiki, Nblufire12, Neovu79, NerdyScienceDude, Netalarm, Neurolysis, Neutralhomer, Neverquick,
NewEnglandYankee, Nick, Nick C, NigelR, Nihonjoe, Nik 6B, Nikeshoccr, Ninly, Nishkid64, Noah Salzman, NorCalHistory, North Shoreman, NotAnonymous0, Ntropolis, NuclearWarfare,
Nuno Tavares, Nv8200p, OCNative, Oatmeal batman, Obli, ObtuseAngle, Ochlocrat, Ofscp, Ohnoitsjamie, OlEnglish, Old Guard, Olivier, OllieFury, OmegaPirate89, Omicronpersei8, Omnibus,
One, Oneiros, Onepairofpants, Opertinicy, Orange112, Orlady, Ortonmc, Otav347, Owen, Oxymoron83, P64, Painandlove, Paine, Paradoxian, Paranomia, Parkwells, Patrick, Patrickneil,
Patstuart, PaulGS, Paulmlieberman, Pavel Vozenilek, Pb30, Pd THOR, Pedro, Pekinpekin, PericlesofAthens, Persian Poet Gal, Peter G Werner, Peteturtle, Pethr, Petrichor, Pgk, Pharos, Phil
Boswell, PhilKnight, Philip Trueman, PhilipO, Phillies1fan777, Phillip J, Piano non troppo, PierreAbbat, Pinethicket, Pinkadelica, Plange, Plastikspork, Pmanderson, Poikamainentytto, Polynova,
Poppop826, Porqin, Possum, Postdlf, Prashanthns, Premiercolleges, Preslethe, Proficient, Proofreader77, Psy guy, Pu483, Punkrawkhighrllr, Punkrocker2021, Pyrospirit, Qqqqqq, Queson,
Quinsareth, Qxz, RBrown, RG2, RJaguar3, RL0919, RLipstock, RUClimate, Racepacket, Ravedave, Razorflame, Rblaster, Reach Out to the Truth, RebelAt, Reddi, Rentaferret, Repiceman89,
Researcher11, Retiono Virginian, RetiredUser2, Retto12, RexNL, Reywas92, Rfc1394, Rgrgyuhui, Rhatsa26X, Rich Farmbrough, Rich257, Richard D. LeCour, Richard75, RichardF,
RichardMPT, Rick Block, Rillian, Rjensen, Rjwilmsi, Rljenk, Roadrunner, Roastytoast, Robert McClenon, Robert86m, RobertG, Robster2001, Roenker, Rogerd, Romanm, Ronhjones, Root
Beers, RossPatterson, Rrburke, Rreagan007, Rspeer, Rudjek, Rufus843, Ruhrfisch, Rupertslander, Russ3Z, Russ3z, Rutke421, Rvawatch, Ryanaxp, Ryoutou, SJP, SMC, SNIyer12, SPUI,
Sallicio, Salvio giuliano, Sam Korn, Samuel Blanning, SandyGeorgia, Saopaulo1, Sarah1607, Sardanaphalus, SatyrTN, Sbrown146, ScaldingHotSoup, Scanlan, Sceptre, SchfiftyThree,
Scooteristi, Scooterman, Scope creep, Seb az86556, Serlin, Servant Saber, Seth Ilys, Sexbomb50, Sfmontyo, Shadowjams, Shinpah1, Shocktm, Shoephone1, Shoshonna, Sigma419, Signof4,
Silverchevy, SimonP, Simpledays, Skillz187, SkipperClipper, Slakr, Slysplace, Smilesfozwood, Smith03, Snailwalker, Snigbrook, Snowdog, Socially Isolated Hamster, Someguy1221, Son of Eri,
Sonoraborealis, Soundoftoday, South Bay, Spawnchild1, Spellmaster, Spitfire, Spydrlink, Srikeit, Starionwolf, StaticGull, StefanieSnag, Steinsky, Stemonitis, Stephen C. Carlson, Stepp-Wulf,
StevenL, Stillnotelf, Stoli23, Stormie, Strangepalefighter, Student7, StuffOfInterest, Suffusion of Yellow, Super burito, Supercoop, Superflyingawesomenerd, Supo1987, Swollib, Syrthiss, T r iiss
ta, TCO, TDogg310, TLUG, TOttenville8, TUF-KAT, Taco325i, Taka-kun, Takeel, Tallicfan20, Tanaats, Tap7, Tartarus, Tdosborne, Tedickey, Teh tennisman, Tellyaddict, Template namespace
initialisation script, TenOfAllTrades, TenPoundHammer, Terrymitchell, TexasAndroid, ThaddeusB, Thatfamousgirl, The Epopt, The High Fin Sperm Whale, The Man in Question, The Obento
Musubi, The Punk, The Random Editor, The Singing Badger, The Thing That Should Not Be, The Transhumanist, TheChrisD, Themcman1, Themoodyblue, Thermal0xidizer, Thermionic1,
Thesmothete, Thingg, ThinkBlue, Thomasisthomas, Tide rolls, Tidying Up, Tim Q. Wells, Timmeh, Timneu22, TiusP, Tmurrayva, Tntjackson, Tnxman307, Tobby72, TommyBoy, Tomsta576,
Tone, Tony Sidaway, Tootiepoll, Tothebarricades.tk, Tracer9999, Trimalchio, Tripodero, Tuspm, TutterMouse, Twaz, TwinCityIL, Tyw7, UED77, Ufwuct, Ugur Basak, Uiguesalulalu, Ukabia,
Ulidia, Ultraviolet scissor flame, Uncle Dick, Uncle G, UpstateNYer, Uris, Usctrojans25, Utcursch, Uva79, Uvaduck, Uvahoops2321, VFHwebdev, Va girl2468, VaGuy1973, Valermos, Van
helsing, Vaoverland, Varunner1, Velvetron, Verrai, Versus22, Victor D, Vidiviniwiki, Vildricianus, Vina, Virginialober, Vishnava, VoidBen, Voyagerfan5761, Vpuliva, Vsmith, WAvegetarian,
WODUP, Wackywace, Waggers, WaldoJ, Wapcaplet, Wars, WarthogDemon, WashingtonWillie, Wdfarmer, Wenli, Wesley J M, West London Dweller, West.andrew.g, WhisperToMe,
WikHead, Wiki alf, WikiLaurent, Wikieditor06, Wikiliki, Wikilover000, Wikipediaphile, Wikiz3, Wilhelm Ritter, Will Beback, WillC, William Avery, William Grimes, William Ortiz, Williamb,
Wilslove2002, WineSwirl, Wirticus, Wise, Wizardman, Wizguy5, Wknight94, Wmahan, Woohookitty, Wooooooot, WoshinidemaXisXback, Wyldephang, XJamRastafire, Xborder14x, Xenlab,
Xezbeth, Xwizzardx, Xyzzyva, Yamamoto Ichiro, Yankeefan25306, Yankees76, Yankeyfan315, YellowAssessmentMonkey, YellowMonkey, Ylem, Yoda789, YolanCh, Yonatan,
Youndbuckerz, Youngamerican, ZachPruckowski, Zbattgirl, Zeamays, Zidel333, Zimbabweed, Zoe, Zoicon5, Zscout370, Zzyzx11, 2312 anonymous edits
Academic writing Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382865658 Contributors: AndrewHowse, Andycjp, Andyjsmith, Brenont, Closedmouth, Deathphoenix, Don Jon Hunt,
DreamGuy, Fontgirl, Fortdj33, Galoubet, Harbordj, JMiall, Keesiewonder, Keithb, Lecturermo, Michael Hardy, Onionmon, Philip Trueman, Planetneutral, Plontr, Pugetbill, R'n'B, Radagast83,
Rbellin, Rj, RobyWayne, Sam Hocevar, SimonKSK, Tedickey, Tony Sidaway, Whpq, Woohookitty, Yonkeltron, 24 anonymous edits
Cult following Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=381968757 Contributors: 041744, 23skidoo, A&MFan, ARigon, Ajshm, Altzinn, Andrevan, Andrew1990M, AndrewHowse,
Andries, Andycjp, Angie Y., AnonMoos, Antibalko08, Arielco, Audriusa, Aurigas, Axem Titanium, Backtable, Badgirljel, Baleout, Bamkin, Barryjedmonton, Barticus88, Bdve, Bearian,
Belasted, Bjdehut, BlackJoker1, Blah3, Blahmicho, Blaylockjam10, Bongwarrior, Boznia, C6541, C777, CanisRufus, Cfust, ChicXulub, Chicken picata, Chris Henniker, Cjwright79, Colin
MacLaurin, Colonies Chris, Crawlspace, Crystallina, Cypher z, DanielDeibler, DarkXmaster, Darklight179, David in DC, Dcljr, December21st2012Freak, Delataur, Dhteixeira,
Digressionfromatanget, Djh1188, Dman92, Doc Strange, Doodoobutter, Dpo11228, Draconiszeta, DuctTape, Dutzi, DynSkeet, Ehdee, Endlessdan, Ericoides, EvilCouch, Extraordinary, Fayenatic
london, Feather Jonah, Felsir, Fisherjs, Flameass, Fluffyd13, Fortdj33, Forvicious, Fplay, Galaxiaad, Garik 11, Geniac, Giom211, Gracenotes' left sock, Graham87, Granthursin, GusF, Gwikiman,
Hdt83, Hellfire81, Hershey311, Hesiod's Child, Histrion, Hu, Husond, Hypermagic, IcyFlamez, Isis4563, J.delanoy, Jack30491, Jackaranga, Jahsonic, Jax184, Jcbarr, Jedimook, Jidanni, John
Darrow, JohnRussell, Joy, Jtalledo, Jv821, Kaiserkarl13, Karrmann, Kate Libby, Kissthetime, Kittynboi, Koavf, Kopf1988, Kyle C Haight, LDNPRS, LeonWhite, Lightmouse, LilHelpa,
Litefantastic, Liveste, Loganberry, Lord of the Vulcans, Lowtech42, Ludde23, Luleyo, Lusanders, M4390116, Macktheknifeau, Magioladitis, Mailer diablo, Man It's So Loud In Here, Marcus
Bowen, Martarius, Matthew56435, Maurreen, MegX, Melsaran, MikePorter, MisterVodka, Mlaffs, N.samimi island, Nathan192001, Navnløs, Netrat, Ngebendi, Nickeldiva, Nintendofan88,
Noneofyourfinbusiness, ONEder Boy, Oatmeal batman, OlEnglish, Olympic god, Onorem, Otto4711, ParticleMan, Parusaro, Pettythug, PhishRCool, Picaroon, Piet Delport, Planet-man828,
Article Sources and Contributors 1084
Porthugh, Portillo, Pstyle, Puddhe, PurplePlatypus, Quuxplusone, RAMistheMAN, RaCha'ar, Radagast83, Ranveig, Rarr, RattleandHum, Rgoodermote, Ricardogandalla, Rocket000, Room429,
Runefrost, Sailingstones, Samurai Drifter, Sanhedrin, Scafl D. Salazzar, Schroeder74, Sfacets, Shabad, ShelfSkewed, SidP, Simon Le Bon, SirTrevor96, Sisterwoman, Skaface25,
Smurrayinchester, Somervillain, Spartaz, Speculative catholic, Spidern, Spylab, Squids and Chips, Srbrdh228, SteinbDJ, SteveCrook, Stevegallery, Steveprutz, Sugar Bear, SunCreator,
SydneyMcbeal, T smitts, TJive, TMC1982, Tassedethe, ThatRockMetalGuy, The Little Blue Frog, The Thing That Should Not Be, TheAllSeeingEye, Thegreatmonkey, Thestatsguy, Thiseye,
Tide rolls, Tim010987, Tktktk, TomA, TomEatsCake, Tomdup, Toussaint, Trusilver, Trust Is All You Need, USNDude, Vegaswikian, Vendettax, Vivaldi, VolatileChemical, Wack'd, Wafulz,
Warfreak, Wayland, WereSpielChequers, WereWolf, WesternRider, WikHead, WikipedianMarlith, WikiuserNI, Y0u, Yamfox, Yeanold Viskersenn, Yiddophile, Zxcvbnm, 801 anonymous edits
Documentary film Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382947145 Contributors: 128.227.230.xxx, 21655, 5 albert square, 842U, AJR, Acc3ss, Adoorajar, AeonicOmega,
Afrolez, Ahoerstemeier, Ajolote, Albagodas, Alex:D, Andreas Philopater, Angel2001, Angr, Annabanana98, Anne C. Russell, Anonymous Dissident, Antandrus, Aristophanes68, Askild, Beland,
Benelohim74, Beyond silence, Black-Velvet, Blainster, Blurrzuki, Bobblewik, Bog93th, Bornyesterday, Boson, Branddobbe, BrettSchwartz, Bruxism, CLW, CMertes, Cailen S., Calmer Waters,
Can't sleep, clown will eat me, CaptainJae, Cata-girl, Ccagle, ChasDOC, Chendy, Ckatz, Clarityfiend, Clumb3, Cmdrjameson, Colonies Chris, Colourbleu, Comedyqueen, Conversion script,
Cool3, Cr4ig, Crazynas, Croorda, Dale Arnett, Danski14, Darth Panda, David Shankbone, Davinhutchins, Db099221, Designmotif, Dev920, Dingley91, Discospinster, DocWatson42, Donald
Duck, Dspradau, Dunkelheit, Dwoodwoo, E Pluribus Anthony, Ebyabe, Echuck215, Edelmand, Edward, Eep², Eleassar777, Ellswore, Emilmm, Ericorbit, Erri4a, Esn, Ethicoaestheticist,
Euryalus, Evercat, Evil Monkey, FM281, Favonian, Filmfour4, FisherQueen, Fraxinus Croat, Freiwilliger, Gaius Cornelius, Garrison Savannah, Gene Nygaard, Giraffedata, Girolamo Savonarola,
Gjs238, Globalsolidarity, Godardesque, Gogo Dodo, Graham87, GreetingsEarthling, Gromlakh, GunnarRene, Gurezaemon, Haakon, Hadal, Halaqah, Hantartico, Harryboyles, Hektor, Heron,
Hetar, Hibou8, Hideyuki, Highwind, Hongshi, Hu12, ILovePlankton, Iamunknown, Ibn Battuta, Ilimetev, Inkie Struyk, Insanity Incarnate, Iridescent, JForget, Jacquerie27, Jahsonic, James086,
Jared552, Jeandré du Toit, Jeff3000, Jennica, Jeremy Butler, Jersey Devil, Jessygay, Jesuschex, Jiddisch, Jimmychoi, Jonkerz, Josh Parris, Joyous!, Jrdioko, Jsolinsky, Juwelter, Karen Johnson,
Kate, Kchishol1970, Keilana, Kell, Kerru friendly, Kesla, Kintetsubuffalo, Koyaanis Qatsi, Kramern, Krellis, LarRan, Leafyplant, Lightmouse, Ligulem, Local hero, LostLeviathan, Lotje,
Lugnuts, MAC Fallon, MENSCH, MER-C, Macronyx, Mani1, Mankind 2k, Mary AC, Masterpjz9, Maurreen, Megan1967, Melaniesharrison, Mentifisto, MercZ, Mervyn, Mespc123,
Michaelas10, MikeWazowski, Minority2005, Mitsukai, Mkunert, Modemac, Monikahingorani, Montgomery '39, Mrcrothers, Mrwojo, Ms2ger, Mygerardromance, New Age Retro Hippie,
Nhansen, Ogomemnon, Omicronpersei8, Ortolan88, Pablo2garcia, Palm dogg, Patronus11, Perceval, Peregrine981, Personaljesus, Pgk, Piano non troppo, Pinkville, Pixel23, Pjbttram, Pol098,
Prestongarland, Quadell, Quadzilla99, Qxz, Rafaleaz, Rashdirector, Raven in Orbit, Ravenswood Media, Raymond arritt, Rbellin, Rebecca, Reconsider the static, Reifman, Rlevse,
Robinfilmmaker, RodC, RoyBoy, Saw3624, Scottandrewhutchins, Seb az86556, Serinde, Shakeer, Shawn in Montreal, Sheilacole23, SimonP, Sj, Skier Dude, Skinny McGee, Smallweed,
Snebarekim, Someguy1221, Spazure, Spettro9, Sprtfshrmn, Srivaas22, Stargat, Stevenc317, Sugarlover101, SunilGarg, Symane, T g7, TUF-KAT, Tarnas, Tassedethe, Tellmedia, Tertulius, The
Nut, The Thing That Should Not Be, The kicker, TheMuffinMan 01, TheQz, TheRealFennShysa, TheWikiPhantom, Thebogusman, Thejerm, Themfromspace, Theoneintraining, Tim Pritlove,
Tjmayerinsf, Tmorton166, Toddst1, Tommyt, Trevor Burnham, Twinsday, Two halves, Ubcule, Ugur Basak, Upshot, Urban XII, Utcursch, Vampiress77, Varlaam, Versageek, WAS, WWGB,
Wagonmaster, Waldir, Waninge, WereSpielChequers, Werldwayd, Whiner01, Woohookitty, Wwwwolf, Yahel Guhan, Zed0208, Zleitzen, Zoe, Zsofiasz, 630 anonymous edits
Ergodic literature Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=336700367 Contributors: C S, C1k3, Charles Matthews, Discospinster, DomenicDenicola, El C, Epimetreus, Feydey,
Francs2000, Gadzooks13, Goldenrowley, Gwern, IrvingBantam, Jandrews, Kesshaka, Lectonar, Lijil, Los3, Michael Hardy, Nixdorf, Number 0, Obey, Pegship, Punksmurf, Saccerzd, Scix,
Shoehorn, Smdeter, Sraets, Tassedethe, The Archetype, TheLateDentarthurdent, Tregoweth, VKokielov, Wayland, WebDrake, 55 anonymous edits
Editing Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=381723900 Contributors: .V., 09jamieboro, 13liam13, 13tailed, 16@r, 2D, A little insignificant, A. B., A.A.sidat, A8UDI, AGK,
Acornwithwings, Adam2006, Adambro, Addshore, Ahoerstemeier, Aitias, Alansohn, Alanthwaits, Alex.muller, Alexius08, Aliceisannoying, Alison, AlisonHolley, Alixh, Allarand, Allen Riddell,
Amcbride, AnakngAraw, Andrewrp, Andyjsmith, Anetode, Anna Lincoln, Anonywiki, Anowlin, Antandrus, Antonio Lopez, Ap, Apparition11, Ardonik, Area5100, Ariaconditzione, Arthur
Rubin, Arwas, Atif.t2, Aua, Aust4001322, Avb, Avicennasis, Avogadro94, Awotter, Azza2010, Bajesusshroom, BanyanTree, Barnabypage, Bart133, Batsikama, Bean 246, Beffers007770,
Beigeotter, Bek the Conqueror, Benhoyt, Bensaccount, Bishop of banter, Bkonrad, Blah28948, Blanchardb, BloodLinedBandLead, Bloogers, Blue Danube, Blue520, Bmwz9602, Bobianite, Bobo
The Ninja, Bobo192, Bobopia, Boccobrock, Bodnotbod, Bogey97, Bongwarrior, BoomerAB, Breinstein Q' Kurja, Breno, BrianGV, Brianga, Brighterorange, BrookTroutKid, Brougham96,
BryanB1234, Bubba hotep, Bwiki, Bydand, Byrnjolf, CJLL Wright, COMPFUNK2, Cactus.man, Caesura, Caiaffa, CalJW, Calabraxthis, Calicocat, Calliopejen1, Callofdutyheadshot, Caltas,
Camw, Can't sleep, clown will eat me, CanadianLinuxUser, Candyman777, CanisRufus, Carayan2, Celeste Burley, Chainbumbler, Chair Blaster, Charlierichmond, Ched Davis, Chivista,
Chovain, Chris 73, ChrisHamburg, Christian Historybuff, Chuck norris kicks ass yo, CieloEstrellado, Ckatz, Clansmugglar, Cometstyles, Commander, Connormah, ContBur, Copysan, Corti,
Cosac15, Count Iblis, Craig the man, Crazy caucasian01, Crazykid911, Cst17, Cunningham1992, Cureden, Curps, DAJF, DG, DMacks, DVD R W, DVdm, Da monster under your bed,
Daemonnd, DaisukeVulgar, Daniel, Dar-Ape, DavidWBrooks, DeadEyeArrow, Debresser, Deirdre, Dekimasu, Delldot, DeltaQuad, Deltabeignet, DerHexer, Destroyer of evil, Diagramma Della
Verita, Diddi, DigitalNinja, Diligent Terrier, Dilipawasthi, Dina, Dipics, Dirty dove 4, Disavian, Discospinster, DivineAlpha, Dlohcierekim's sock, Doha13, Doniago, DoraXplorer, Doran127,
Dougofborg, Doulos Christos, Dr9dots, DrManojKuriakosi, Drfeelgood421, Drumsrcool3, DuffO, Dylan620, E0steven, E2eamon, EAWF, EJF, Ed Fitzgerald, Eep², Ekabhishek, Elassint,
Elcobbola, Elipongo, Eliyak, Emperor1992, Enochlau, Entryshare, Epbr123, Erebus Morgaine, Erik Ruotsalainen, Esanchez7587, EugeneKantarovich, Eusebio42, Everyking, Evilevil7, Excirial,
Ezeu, Falcon8765, Faradayplank, Farosdaughter, FastLizard4, Fatpuggle, Favonian, Fearboy3, Feldmarschall, Fences and windows, Fetchcomms, Firedemon112, Firoja, Five07, Fl, Flewis,
Flowanda, Flubeca, Fonebone74, Fourstair, Fralf, Francis James, Frankenpuppy, Frankinsence, Frazzydee, Frpcad, Funnyediting, Funnylol4603, GHost of EtErnity, Gakusha, Galoubet, Garyzx,
Garzo, Gazpacho, Ghosts&empties, Gilliam, Gnusmas, Gogo Dodo, Goldi12, Goplat, Grace1999, Gruzd, Gtfan, Guitar670, Gunailma, Gurch, Gwandoya, Gwernol, Hairchrm, Halaster,
HalfShadow, HamburgerRadio, Hammer1980, Hanvanthu, Hbent, Hdt83, Heavenly Chihuahua, HelloKevin, HexaChord, Heysup345, Hiding, Hogan Huadagni, Hugh2414, Hut 6.5, Hut 8.5,
IJeCstaff, Ian McGrady, Ian Pitchford, Icarus3, Igoldste, Imnotminkus, ImperatorExercitus, Indon, Insanity Incarnate, Iridescent, IronGargoyle, It Is Me Here, Ixfd64, J.delanoy, JD554, JForget,
JJ is here, JRGBruno, JSmith60, JSpung, Jacklee, Jakro64, James-is-kool, Jamesooders, Jamesr66a, Jamesratchet, Jan eissfeldt, Jasgrider, JavierMC, Jcw69, Jeff jhonson, Jeffq, Jeffrey Mall,
Jennald, JenovaxProjectx, Jezhotwells, JimVC3, Jivee Blau, Jiy, Jmgirls4, Jnc, Jodipbier, JoeNightSniper, John254, JohnCD, Johndarrington, Johnleemk, Jojhutton, Jonotait, Jpritikin,
Jrod2171993, Julia Rossi, Juliancolton, Junglecat, Jusdafax, Jwissick, Jwoodger, K5eal, KOKEdit, Kaitlynbaitlyn, Kal-El, Karol Langner, Karyvery, Katharinet, Keegan, Kendrick7, Kesna123,
Kikiberryz, King Lopez, King of Hearts, Kingpin13, Kingurth, KitchM, Kkhanal8932, Kmccoy, Knightrider154, KnowledgeOfSelf, Kukini, Kuru, Kusma, KypDurron1, LEGO BREAKER,
LINKBook, La Resaca, Lalala94xx, Ldbesra, LeaveSleaves, LeeHunter, Leemadd92, Leuko, Libcub, Limideen, Linked2001, Little Mountain 5, Livitup, Lkatkinsmith, Lolchriswalker, LordFan,
Losergrl, Luna Santin, MATTISM rocks, MArcane, MC10, MER-C, MJBurrage, Mac Davis, Macbethmoot, Mackeriv, Macy, Magog the Ogre, Malik Shabazz, Mamacmil, Mandarax,
Mandolinface, Marek69, Marj Tiefert, Master&Expert, Mat8112, Matt Deres, Matt258, Matterfoot, Mattr1c3x5, Maurreen, Maydunman, McSly, Mcoogan75, Mdebets, Meaghan, Mel Etitis,
Mentifisto, Meursault2004, Michael Hardy, Miguel.mateo, Mikeo, Milnivri, Miltimadnezz, Mimicat, Mononomic, Montgomery '39, Moonriddengirl, Morning277, Mother69, Mr Stephen,
Mr.pendanceski, Mtimo, Mufka, MwNNrules, Mwanner, Mygerardromance, Mysdaao, Mystupidediting, Nabeth, NawlinWiki, Ndenison, NeilN, Neurolysis, NewEnglandYankee, Newportm,
Newspaperman, Nick C, Nickjerryjonaslovaaaaa, Nixonyme, Nn123645, Noctibus, Novangelis, NrDg, Nsaa, NuclearWarfare, Nufy8, Number Nine 9, OXTAIL75, Old Moonraker, Oldelpaso,
OllieFury, Omicronpersei8, OpTic Duec3, Ortolan88, Oxymoron83, P Carn, PAPERROOM, Pathh, Pedro Aguiar, Pepper, Perfect Proposal, Peripitus, Persian Poet Gal, Peruvianllama, Pharos,
Philip Trueman, Piano non troppo, Pill, Pilotguy, Pinethicket, Pinkville, Pipedreambomb, Pit, Plonk2, Pooper16022, Popageorgio, Pramod kumar gautam, PranksterTurtle, Prez2016, Prodego,
Prolog, Pseudomonas, Puchiko, Quantumobserver, RJaguar3, RUL3R, Ravichandar84, Rawdog123, Reach Out to the Truth, RedHillian, RedWolf, Redfred123red, Redvers, Remalle, Requestion,
Res2216firestar, RexNL, Ricks99, Rjd0060, Rjpvoxnova, Rkeerio, Rmky87, Rob Lindsey, Rocker210, Roleplayer, Ronhjones, Roosnom, Routey, Roux-HG, Royalguard11, Rrburke, Ruakh,
RxS, Ryanblock, S-palbi, SHMA11, SJP, SQGibbon, ST47, Saintjilani86, Sam Korn, Sandeep marwah, Sbjhg1234, Scarab expert, Sceptre, Scetoaux, Seacin, Seaphoto, Shabby doo, Shadowjams,
ShakingSpirit, ShelfSkewed, Simes4321, SimonP, Sinsinkun, Slham1972, Smokeknight09, Snalwibma, Snowolf, Soliloquial, Someguy07, Someone56, Sonia, Spartan-James, Specs112,
Spellcast, Splash, Staffwaterboy, StaticGull, Stefanomione, Steffindockery, Stephen Day, StephenBuxton, Stephenb, Steven J. Anderson, Stevenj, Stevo roa, Stwalkerster, Surfeited, Tangotango,
Tanthalas39, TeaDrinker, Techman224, Telecineguy, Ten10ten11, Thatguyflint, Thatisalie, The Thing That Should Not Be, The leg from another mother, The sock that should not be, The
undertow, TheCatalyst31, Thedantheman97, Thehef13, Thereen, Thingg, Thirdbase6969g, Thorpe, Tiddly Tom, Tide rolls, TimMalone, TimNelson, Tinton5, Tiptoety, Titoxd, Tizio,
Tohd8BohaithuGh1, Tombomp, Tomib12, Tommy2010, Tony1, Trevor MacInnis, Turbosquid, Twh5125, Tylermalik, Ucanlookitup, Ukexpat, Uncle Dick, Unschool, Utcursch, Valtoras,
Variable rush, VasilievVV, Venu62, Verethor, Versus22, Vicki Rosenzweig, Victoriastrauss, Vipinhari, Vsmith, WLU, WadeSimMiser, Warfreak, WatermelonPotion, Waterret, Wavelength,
Waycool27, Weregerbil, Whatsup101, Where, Whisky drinker, WikHead, WikiDan61, Wikieditor06, WikipedianMarlith, Wilko08, Willdow, Willking1979, Wirbelwind, Wombatcat,
Woohookitty, Work permit, Wysprgr2005, Xu Davella, Yidisheryid, Yofish9, Youlee6, Zaharous, Zalgo, ZimZalaBim, Zink Dawg, Zzuuzz, یهلادبع نسحم, لیقع فشاک, 1026 anonymous edits
Leaf Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382967820 Contributors: 123qwerty456dick, 16@r, 3bulletproof16, A3RO, Abaybay26, Abce2, Abeg92, AdjustShift, Adriaan,
Ahoerstemeier, Aksi great, Alan Liefting, Alex456415451, AlexWaelde, Algebraist, Algirdas, Ali'i, Alphachimp, Altenmann, AmbigDexter, Andycjp, Angela, Animum, Anna Lincoln,
Antandrus, Antonio Lopez, Argy2971, Arpingstone, Atif.t2, Avenue, Avjoska, B, Bacchus87, Bagatelle, Balisong5, BanyanTree, Bartledan, Basilicofresco, Bender235, Bennetto, BerneyBoy,
BillC, Bkonrad, BlindEagle, Bobby macintosh, Bobo192, Bobybo, Bomac, Bornslippy, Bouncyallz, BrianKnez, Brianchasejared, Brya, Bryan Derksen, Bucketsofg, Bug in a nutcase, Bugguyak,
Burschik, CALR, Calmer Waters, Caltas, CambridgeBayWeather, Camw, Can't sleep, clown will eat me, Catgut, Cenarium, Chachob, Charles Matthews, Chepry, Cimex, Circeus, Cit helper,
Ckatz, Cmdrjameson, Codygerman, CommonsDelinker, Conical Johnson, CordeliaNaismith, Courcelles, Crohnie, Crosscountry12321, Cs california, Curps, Curtis Clark, DRTllbrg, DanielCD,
DarthShrine, David D., Davish Krail, Gold Five, Daycd, Dban13, DeadEyeArrow, DeadLeafEcho, Debivort, Debresser, Deor, DevOhm, Diao123456, Dick Bos, DivineAlpha, Doniago,
Drewboy64, Drinkbeerinpubs, DynaBlast, Dysmorodrepanis, Dysprosia, Ebz212, EdDeS, Eeky, Eiennotaku, Ellywa, Elmidmibbs, Emperorbma, EncycloPetey, Enviroboy, Epingchris, Erutuon,
Ethel Aardvark, Euryalus, Evans1551, Felle2, Fieldday-sunday, Filelakeshoe, Fir0002, Flosseveryday, Flubbit, Flyguy649, Footwarrior, Fredrik, Fribbler, Froggydarb, Fullstop, Funkamatic,
Fyyer, Gamsarah, Gauravm1312, Gilliam, Gimboid13, Glenn, Grafen, Grim23, Gurko, Hadal, Haham hanuka, Halosean, Hamamelis, HamburgerRadio, Hardyplants, Harej, Hashar, Hdt83, He
Who Laughs Last, Hello108, Hephaestos, Hertz1888, Hobojoe222, Hut 8.5, IJzeren Jan, Iamagraffe, Ies, Imc, InvertRect, Ischa1, J Di, J.delanoy, JEB90, JForget, JNW, Ja 62, Javert, Jcwsoton,
Jeffrey Mall, Jessie3000, Jidanni, Jjron, JoJan, Joshnadler, Jusdafax, Ka Faraq Gatri, Kateshortforbob, Katief11, Keitei, Kevin, Khoikhoi, Kingpin13, Kirrages, Kku, Koyaanis Qatsi, Kukini,
LaMenta3, Laitr Keiows, Landon1980, Larry Sanger, Law, LeaveSleaves, Leondoneit, Leuko, Likemike1, Lilwulph, Little Mountain 5, Lmc169, Lotusduck, Lucky131313, Lucyin, Lupo, MECU,
MER-C, MONGO, MPF, MPerel, Macy, Magnus Manske, Maias, Mailsdufhajisdf, Majabl, Malber, Man vyi, Mangostar, Mani1, Marc Venot, Marek69, MarkGallagher, Maroux, Marshman,
Matt 888, Mav, Mbz1, Meekywiki, Mekeretrig, Melaen, Melsaran, Mentisock, Mexie34, Michael Hardy, MisfitToys, Mnasiri7, Mnolf, Moonriddengirl, Mulad, Muumaa, Mwanner, Mwilso24,
Article Sources and Contributors 1085
Mwtoews, N5iln, Nadiatalent, Nakon, Natalie Erin, NawlinWiki, Nbaker91, Neelix, Neil916, Nickfraser, Nighater101, Nsaa, Numbo3, Nurg, Nv8200p, O, Okyea, OllieFury, Oxymoron83, PKT,
PamD, ParisianBlade, Paul Pogonyshev, Paulavry23, Paulm27, Pgk, Phantombantam, Phantomsteve, PhilHibbs, Philip Trueman, PierreAbbat, Pinethicket, Pixelface, Poccil, PoccilScript,
Polluxian, Prashanthns, Prodego, Qatter, R.christie, Random contributor, Ravedave, Rgamble, Rhø, Ricardo Carneiro Pires, Richard New Forest, Richard001, Rickyrudd1234, Rimshot, Robert
Merkel, Romanm, Ronhjones, Rosser1954, Rotcaeroib, Rs3, Ryulong, S h i v a (Visnu), SEWilco, Salix alba, Samtheboy, SchnitzelMannGreek, Schoolproject1, Science1563, Sciurinæ, Scjessey,
Shibboleth, Shoessss, Sidonuke, Sky Attacker, Slambo, Slavy, SlayerX 91, Smalljim, Smartse, Smile a While, Smith609, Soap, Someguy1221, Somepersonyoudliketoknowwell, Soulkeeper,
Soydoc, SpaceFlight89, Speck-Made, SpiggetDelta35, Splash, Spongefrog, SpuriousQ, Stephenb, Stuck-up Parisian, Tarquilu, Tavilis, Tawnfeather, Technopat, Tevildo, Textangel, TheMandarin,
ThePointblank, Thedjatclubrock, ThreeWikiteers, Tiddly Tom, Tide rolls, TigerShark, Tim1357, Timwi, Titoxd, Toby Bartels, TonyDodson, Touchea, TravisM, Tristanb, Troop350, Tyrol5,
Uannis, Useight, Vagab, Vary, Velidap, Vlmastra, Vsmith, Waiteja, Washburnmav, Wearegs, Weyes, WhatamIdoing, White Cat, Whkoh, Wiensgov, Wikimoeszyslack, WikipedianMarlith,
Wikipedias very gay, Wikipelli, Wikky Horse, WildWildBil, Wimt, Winchelsea, Wingman358, Winhunter, Wknight94, WmRowan, Writer1925, Xeno, Xnuala, YUL89YYZ, Yaromyr56,
Youssefsan, Z.E.R.O., Zachlipton, Zanimum, Zoha, ZooFari, Zumlin, Zzuuzz, Ødipus sic, 688 anonymous edits
List of fictional books Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382364293 Contributors: 48states, 96T, A Man In Black, Aaron Solomon Adelman, Abi79, Ad.minster, AlainV, Alan
Liefting, Andland, AnotherLoophole, Anthony Appleyard, Anthony Dean, Antiquary, Anville, Aris Katsaris, Asmirn, Aspects, Astorian, BD2412, Barticus88, Ben Standeven, Benbest,
BookGuru, Bookgrrl, Bookinjacket, Brendan Moody, Brian0918, Btm5000, C.byron, CR85747, Cactus Wren, Cacycle, Callum, Can't sleep, clown will eat me, Captain Walker, Carl Caputo,
Cecropia, Cellflower, CheMechanical, Chinasaur, Chowbok, Chris Chittleborough, Chris Stangl, Chris the speller, Chuckiesdad, Claudenorth, Clore, Closedmouth, Cobra libre, Colonies Chris,
Cow2001, Crablogger, CrashTestSmartie, CrazyLegsKC, Cryptofiction, CyberSkull, Cygnus360, DaGizza, Daibhid C, Danio, Bibliophylax, Darksasami, Dell9300, DionysosProteus,
Discospinster, Download, Drat, Dravecky, Druid816, Dukeofomnium, Duncan, Dyslexic agnostic, Eadric, East718, Ebrownless, Edbrims, Eep², Elmer Clark, Emeraude, Enfascination,
Evanreyes, Fayenatic london, Firstrock, Fuhghettaboutit, GABaker, Gaius Cornelius, Gate2Valusia, Geminus, GrahamHardy, Grinner, Grstain, Gwilliams, Gzornenplatz, HELLO, WORLD!,
Hailey C. Shannon, HairyWombat, Ham, Hansthedog, Hikui87, Hu12, Ignatzmice, Inky, Iridescent, Isaac Dupree, JHunterJ, Jackdavinci, JamesEG, Jan.Kamenicek, Janneman, Jeffr,
JerryFriedman, Jim Henry, Jmabel, Jmkleeberg, Jogers, John Seward, Jon Rob, Jor, KConWiki, KF, Kaid100, Kbhoyt, Ketiltrout, KingTT, Kitia, Kizor, Komusou, Kvn8907, KåreChristiansen,
LACameraman, Lampbane, Leeborkman, Levana Taylor, LilHelpa, Litterateur, Ljhliesl, Lmgswain, Lord Opeth, LouScheffer, MSJapan, MakeRocketGoNow, Marcel Trucmuche, Mark
Richards, MarmadukePercy, MartinDK, Masamage, Matchups, Mavarin, Mediahash, Megan1967, MeltBanana, Meredyth, Michaelas10, Mississippienne, Missmarple, Modernist, Mr flea, Mr.
Granger, MyNameIsNeo, NOTVITAL, Nareek, Nick Carraway, Nick R, Nids, Nikai, No Fat Clips, Noneofyourbusiness, Once in a Blue Moon, Onorem, Oobleckboy, Opera hat, Orville Eastland,
Padmar53, PamD, Panther991, Paul A, Pegship, Pepso2, Phil Boswell, Phoenixrod, Pictureuploader, Princemuchao, Princess Lirin, Proxxt, Pteron, Python eggs, Quiddity, Rahk EX,
RainbowCrane, Rich Farmbrough, Richard75, Rjwilmsi, RlyehRising, Rmhermen, Robina Fox, Robnjr, Rolandreflex, Romulus Flood, Rvolz, SAJordan, SCharon, Saikokira, SaliereTheFish,
Sandgem Addict, Scottandrewhutchins, SebastianHelm, Sevenstones, ShelfSkewed, Shsilver, Sjps500, SnowFire, Somebodyfamous, Somnoliento, Spidey104, StAkAr Karnak, Substar,
TAnthony, TKD, TOO, Tartan, Tassedethe, Tckma, Tedd, TenPoundHammer, Thomasshea, Thu, Tikiwont, Tim!, Tomgreeny, Tony Corsini, UVnet, Una Smith, Unidyne, Unschool, Visionthing,
Wandering Ghost, WikHead, WilliamDenton, Wknight94, Woohookitty, Wrogers12, Xezbeth, Yllosubmarine, Yobmod, YoungFreud, ZS, Zdover, Zoganes, Zoicon5, Zone46, Zorkster,
Zotdragon, Zundark, 298 anonymous edits
Novel Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382977452 Contributors: -- April, 119, 2005, 84user, ACupOfCoffee, ANB, Actionist, Aethralis, Agrumer, Airplaneman, Ajcounter,
Akarvilhe, Alai, AlainV, Alan Liefting, AlexR, Alexander.stohr, AlexiusHoratius, Alfirin, Alfvaen, Alma Pater, Andre Engels, Andrewrutherford, Androspapa, Andy M. Wang, Andycjp,
Anetode, Angr, Anna Auguscik, AnnaFrance, Anonymouslyfornow, Ans, Antandrus, Antmusic, Ap, Aranel, Aristophanes68, AshcroftIleum, Ashot Gabrielyan, Atticmouse, Awadewit, Axlq,
BMF81, Bacchiad, Baiji, Battoe19, Bcrowell, Beland, Ben-Zin, Benbest, Bepp, Bert Schlossberg, Bestiarosa, Bhamv, Billy monner, Biruitorul, Bishonen, Bissinger, Blanchardb, Bogbog,
Bongwarrior, BowToChris, Bradtcordeiro, Brandon, Brazzy, Broletto, Bryan Derksen, Bushcarrot, Buyused, COGDEN, CambridgeBayWeather, Caroldermoid, Celarnor, Cgs, Charles Matthews,
Chasingsol, Chick Bowen, Chilepine, Chinasaur, Chinju, Chmod007, Christian List, ChuckChapman, Chun-hian, Cignus, Civil Engineer III, Cjones77, Cjwright79, Clasqm, Closedmouth, Cobra
libre, Cognitivelydissonant, ColdFeet, CommonsDelinker, Conversion script, Copperchair, Corvun, Cpl Syx, Curtyryan, Cyelambert, Cícero, Daarznieks, Danarmak, Danlev, Davecrosby uk,
David Merrill, Dawn Bard, Dbachmann, Deb, Delaydrewdrew, Den fjättrade ankan, DerHexer, Dialectric, Diego Grez, Djrobgordon, Dkessler1, DocWatson42, Download, Dreampsy,
Dreamword, Drtaher, Duncan, Dycedarg, Dysprosia, ESkog, EagleFan, EamonnPKeane, Ecphora, Edcolins, Eeekster, Efe, El Staplador, Eleos, Elf, Emc2, EoGuy, Eras-mus, Esanchez7587,
Everyking, Falcon8765, Fangjian, Felizdenovo, Fibonacci, Filiocht, Finbarr Saunders, Flauto Dolce, Flowanda, FreplySpang, Fuzzbonce, G00labek, GSGSGSG, GTBacchus, Gadfium, Gaius
Cornelius, Galoubet, Garhowell, Gdr, Ghirlandajo, Gil Gamesh, Gilliam, GraemeL, Graham87, Green caterpillar, Gsrgsr, Hadal, Hao2lian, Hayabusa future, Heavenhelllord, Hellycopper, Henry
Merrivale, Heron, Hillock65, Hipvicar, Hmains, IRP, Iago Dali, Interlingua, Iridescent, J04n, JBellis, JDoorjam, JHMM13, JaGa, Jagged 85, Jahsonic, JamesMadison, JamieJones, Jandalhandler,
Jason Recliner, Esq., Jay32183, Jbmurray, Jeeneyus, Jiawen, Jiddisch, Jim Douglas, Jj137, Jmabel, Jmeevans, Jod, JoeSmack, John K, John of Reading, JohnOwens, JonHarder, Jonathan Drain,
Jonik, Josh Parris, Jusdafax, JustAGal, Jwy, KEK, KF, KHamsun, Kalamkaar, Karada, Kd24, Ken Gallager, Keresaspa, Kevinalewis, Kharoon, Khoikhoi, Kidlittle, Kingturtle, Kiwifaramir,
Klkopish, Kovianyo, Krellis, Kribbeh, Kungfuadam, Kurt Shaped Box, LedgendGamer, LeoNomis, Lightmouse, LilHelpa, Linuxbeak, Litefantastic, Livelifewell, Liveste, Lloydk, Logologist,
Lola Voss, Longhair, Looxix, Lotje, LovesMacs, Lquilter, M-le-mot-dit, MBernal615, MER-C, Madeline1914, Mafal, Magister Mathematicae, Mahakaya, Mahlum, Majorbrainy, Mark83,
Markdf10825, Materialscientist, MattGiuca, Mattinbgn, Mauriciorobe, Maurreen, Mayooranathan, Mayumashu, Mazeface, MeltBanana, Mgiganteus1, Miaow Miaow, Miaplacidus, Michael
Hardy, Michael J. Farrand, MichaelTinkler, Mike Klaassen, Millosh, Minesweeper, Minonise^, MisfitToys, Morning277, Mr. Absurd, Mr. Know-It-All, NYArtsnWords, Nancepants, Narz2,
NawlinWiki, Ncmvocalist, Neilalecrim, NickBush24, Nitchell, Noteon, Novium, Number 0, Olaf Simons, Olivier, Onesexysalmon, Orderinchaos, Ortolan88, Ouijum, PRiis, PatrikR, Patstuart,
Paul A, Paulscrawl, Pazsit Ulla, Pearle, Penwhale, Perceval, Persian Poet Gal, Petiatil, Pgk, Phantomsnake, PhilKnight, Phipsi180, Phoebe, Pinethicket, Pinkadelica, Pjedicke, Pjmpjm, Postdlf,
Potosino, Pournami, Prolog, Prosfilaes, Pschelden, Psion Biryani, Qero, Queen kitten, Quotidianscribe, RFerreira, RUL3R, Rachel1, RageLT, Ranaenc, RandomXYZb, Red Winged Duck,
RedWolf, Renesis, RexNL, Reywas92, Rfdarcy, Rhobite, Ribarguen, Rich Farmbrough, Rick Norwood, Ricky81682, Rickyrab, Robert Waalk, Romanm, Ronark, Ronithkasukar, Roo72,
Rpyle731, Runefurb, S19991002, Sadads, Sahodaran, Santaduck, Satanael, Sceptre, Schizobullet, Secleinteer, Sephylight, Serein (renamed because of SUL), Sfdan, Shamanchill, Shanes,
Shannernanner, Shayan520, ShelfSkewed, Shenme, Shlomke, Shreevatsa, Simonides, Simpsnut14, Sinofreeman, Siroxo, Sjc, Skarebo, Skinnyweed, Skizzik, Slowking Man, Slslatter,
SmokeyTheCat, Smoore3, SoCalSuperEagle, SpaceFlight89, Spartan 1200, Srtxg, Stalley3, Stan Shebs, Stbalbach, Steeev, Stephenb, Sverdrup, Symane, TWaye, Taggart Transcontinental,
TakuyaMurata, Taragui, Tarquin, Tarun2701, TastyPoutine, Taxman, Tentwentytwo, That Guy, From That Show!, The Anome, The Drama Llama, The Gerg, The Man in Question, The ed17,
TheGrza, Thu, TimNelson, Timon of Bath, Toby Bartels, Tommy2010, Toolssmile34, Tpbradbury, Tresiden, Trimalchio, Trusilver, Tubby, Villy van der Veelen, Viskonsas, Wayward,
Weeliljimmy, WikHead, Wikihistorian, Wikipedia is communism 2, Will Beback, Willtron, Wiper, Wisq, WojPob, Woohookitty, Wran, Wtmitchell, Wyatt Riot, X96lee15, Yoshdance,
Zafiroblue05, Zazaban, Zeborah, Zeimusu, ZephyrAnycon, Zlobny, Zoicon5, Zscout370, Zzuuzz, 677 anonymous edits
Satire Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382059973 Contributors: -- April, -Dense-, 0001, 01bemounce, 0XQ, A.K.A.47, ABF, AaRH, Abanima, Acerperi, AdamSommerton,
AdjustShift, Adonovan0, Akarkera, Al Lemos, Alan16, Alansohn, Alertnik, Alex Shih, Alexanderbest, Alexf, AlphaArry, Alphachimp, Altenmann, Amog, Andi d, Andrew c, Andycjp,
AngelicaZ, Angr, Anomie Schmidt, Another Believer, Antandrus, Arjun01, Artawiki, Artichoker, Artiste-extraordinaire, Ashwincashwin, Asterion, Astudent, Atlant, Auric, Avb, Axeman89,
AzureAzul, BMF81, Balrogi, Barneca, Bart133, Bearcat, Behtis, Ben Tibbetts, BenFrantzDale, Bendersky, Benlisquare, Beno1000, Beno1990, Benzamin, Bernie Wadelheim, Beta m,
Betterusername, BillFlis, Bjs17, BlurTento, Boat123, Bobo192, Bodnotbod, Bongwarrior, Boogaboo2521, Bookofjude, Brainyiscool, BreezyBee719, Brenda maverick, Brian.Burnell, Brisvegas,
Budapest8786, BullRangifer, C6541, CHEWBACAJC, CO, CQJ, Caecilius, Calvin 1998, Can't sleep, clown will eat me, CanisRufus, CapitalLetterBeginning, Cartiod, Charles Matthews,
CharlotteWebb, CheeseDreams, Cholga, Chris Roy, ChrisGriswold, ChristTrekker, Christopherherbert01, Ckatz, Clark89, Clearlyhidden19, ClockworkSoul, Cobra libre, Connor Kelley5,
Conversion script, Cornpop, Cpl Syx, Cpt tragedy, Cremepuff222, Croat Canuck, Cryptic, Cst17, D, D. Recorder, DVD R W, Dancingwaters, Dandelions, Darguz Parsilvan, Darth Panda,
Davehi1, Davemck, David Shankbone, David.Monniaux, Davodd, Dcallier, Deathbygimppy, Delirium, Deltabeignet, Denkefriede, Deor, DerHexer, Deville, Dhp1080, Discospinster,
DomDozeDoze, Dori, Dotnetman, Doushe, Dr Ofaha, DragonflySixtyseven, DreamGuy, Drew R. Smith, Drmies, Drstrnglv64, Dtgm, Duffman, Durova, Dynamiter, Dz4n, EOBeav, EVula,
Editsalot, Eequor, Egress13, Ehh Mon Ehh, Eidako, Elembis, Ellmist, Emma-emz 15, Epolk, Eqdoktor, Equinox137, Eros888, Err0neous, Escape Orbit, Eusebius12, Evercat, Everyking,
Evolauxia, Ezeu, Famspear, Fang Aili, Fatla00, Fearwig, Fernandobouregard, Feureau, Feydey, Ffalotico, Fieldday-sunday, Finwailin, Flammingo, Flapdragon, Foobar, Formicula, Fosse8,
Furrykef, Gadfium, Gail, Gargami, Garylhewitt, Geeoharee, Gentgeen, Geoking66, George7777777, GeorgeLouis, Georgeorwell9, Gherald, Gilliam, Ginkgo100, Glenn, Gmaxwell,
GodKirkHimself, Gogo Dodo, Gphoto, GrWikiMan, Gracenotes, GraemeL, Grapito123, GreenReaper, Gregbard, Greswik, Grey.Label, Grstain, Grubber, Gtdp, Gtrmp, Guiltyspark343, Gökhan,
Hadal, Hairy Dude, Hall Monitor, HelenKMarks, Heron, Hickoryhillster, Hkrieger, Husond, IVAN3MAN, Ian Dunster, IanF, Icestorm815, Inferus, Introgressive, Iridescent, Irishguy, Isilanes,
Islander, Isnow, Ixfd64, J.delanoy, J04n, Jacoplane, Jaffer, Jagged 85, Jahsonic, Jajasoon, Jamminjames, Jane of baden, Jarry1250, Jdowland, Jeandré du Toit, Jeff Fries, Jeff Silvers, Jeff3000,
Jenn xD, Jh51681, Jimbow25, Jinf22, Jj137, Jjjsixsix, Jlittlet, Jlneedham, JoanneB, John of Reading, Joseph Solis in Australia, Joyojeet, Jredmond, Juansidious, Jukke, Julesd, Juru, Jusdafax, KF,
Kalogeropoulos, Kamalsajja, Karada, Karimarie, Karl Stas, Karn, Kasuga, Kateshortforbob, Kazrak, Kazytc, Kbh3rd, Kbthompson, Kchishol1970, Keegscee, KelleyCook, KevinAllen, King of
Hearts, Kinkyturnip, Kizor, KnowledgeOfSelf, Koyaanis Qatsi, Kozuch, Krellis, Kurowoofwoof111, Kurr, Kuru, Kvdveer, Kx1186, Kyz, L Kensington, LAAFan, LGagnon, Larsbars, Leafyplant,
Leibniz, LeoNomis, Leujohn, Leumi, Levineps, Lexicon, Libraryg, Liftarn, Lightmouse, Literarywanderer, LizardJr8, Llafeht, Llort, Lobby Closer, Lockesdonkey, Locusfocus13, Longm8, Lord
Jubjub, Luke C, Lyricallysatirical, M. Frederick, MDubrac, MUDKIPZPLS, Madhero88, MaggieT, Magister Mathematicae, Magnate, Malatesta, Malcolm Farmer, Man vyi, Maprovonsha172,
Marauder40, Marc K, MarkSutton, Marknew, MarnetteD, Marysunshine, Matt Crypto, Matt Deres, Mattbr, Maustrauser, Mbellavia, McGeddon, Mcmillancaleb, Mentifisto, Mentisock, Merenta,
Mhking, Mibalaev, MikeRumex, Mindry.in, Mintguy, Mion, Modemac, Modernist, Moeron, MondoJeff, MonocleSalesman, Moondyne, Moriane, Morinohtar, Morwen, MosheZadka, Moshplant,
Moszczynski, Mr Jiggy Fly, Mswer, Mtmelendez, Mugunth Kumar, Mushroom, Mwilso24, Mygerardromance, Mynameispritch, Mysekurity, Naturezak, NawlinWiki, Neddyseagoon,
Nehrams2020, Neo-Jay, Neonrev, New Era Outlaw, New Rave?, NewEnglandYankee, NintendoFB, Nivix, Nolte, NoriMori, NorwegianBlue, Nothing2do, Notinasnaid, NotoriousNick500,
Nufy8, ONEder Boy, Of, Ohnoitsjamie, OleMaster, OneTopJob6, Ortolan88, POLLUX, Patstuart, Peak Freak, Penduindylan, Peregrine981, Pfranson, Phaethon 0130, Phil Bridger, Philip Arthur,
Philip Trueman, PhilipC, PhilipO, Philwiki, Photozone, Piano non troppo, Pilotguy, Piratejosh, Pittsburgh Poet, Plattler01, Pmacfar, PoisonedPigeon, PoloShot, Poor Yorick, Portalian,
Prashanthns, Prof.Thamm, Professor chaos, Proofreader77, Quoz, R Lowry, R'n'B, RAWRMASTER, RG2, RLamb, RadioActive, Railfence, RainbowOfLight, Rdsmith4, Recognizance, Red
Director, RedWolf, Redthoreau, Redtitan, Repku, Resisobilus, RexNL, Riarox, Rich Farmbrough, Richardbates2002, Righthere, Rilstix, Rjwilmsi, Ronald11, RoyBoy, Rumpelstiltskin223,
Rustyspell, RyanGerbil10, SMcCandlish, SNIyer12, Sagie, Samjammer, Sangak, Sango123, Santaj, Sashal, Satire2006, Schmancy47, SchuminWeb, Seattleraptor, Sebastian789, Selachophile,
Article Sources and Contributors 1086
Seraphim, SewerRanger, ShadowPuppet, ShaneKing, Shanes, Shoeofdeath, Silent.reprobate, Silverfish, SimonP, Sin-man, Singinglemon, Sjc, Smilingsuzy, SmokeyJoe, Sophia, Sophroniscus,
Soundofmusicals, SouthernNights, Spellcast, Spike, Spondoolicks, Ssilvers, Stbassett, Stefanomione, Steinbach, Stephenb, Stevertigo, String-bean, SummerWithMorons, SupaStarGirl,
Super-Magician, Sweet xx, T g7, TEHB, TRAUMA the Kid, Tabor, Tanet, Tanyushka, Taruru, Tcncv, Teiladnam, TerriersFan, The Anome, The Ronin, The Vortext, The wub, The800lbgorilla,
TheGrza, TheJC, Thejoegriffin, Themusicinmyhead, Theodolite, Thesatirist, Thiefinni, Thingg, ThinkBlue, This user has left wikipedia, Thisiswill, Thryth, Tide rolls, Timothylord, Tiptoety,
Todd unt, Toddalbers, Tohd8BohaithuGh1, Tom H12, Tomwalden, Tothebarricades.tk, Travelbird, TrinitasXVII, Tsaetre, Tumadoireacht, Tuxedobob, Twilight Elk, Tyrenius, Ulric1313, Uncle J,
Vamink, VampWillow, Vary, Verne Equinox, Veryoldandverydead, Vexes, Viriditas, Visium, WadeSimMiser, Wafulz, Walkerlax, Wassamatta, WatermelonPotion, Wayward, Weird Sam
Ramone, Wellington, Whisky drinker, Wik, Wiki Initio, Wiki alf, Wikipelli, Wikitiki89, Wild one, Wingdude88, Wj32, Woer$, Woohookitty, WpZurp, Xnuala, Xp54321, Xyz-321,
Yllosubmarine, Yserarau, Yuanchosaan, ZS, Zepheus, Zidane tribal, Zoicon5, Александър, 1396 anonymous edits
Unreliable narrator Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382085545 Contributors: ***Ria777, 5dots, 6afraidof7, Aaron charles, Adoniscik, Al421297, Alan McBeth, Alex S, Ali
Nazifpour, Allhailtoyin, Altenmann, Alun009, AmethystAngel, Andrew Levine, Andrew Spinner, Andycjp, Antandrus, Arteitle, AtheWeatherman, Avicennasis, Backslash Forwardslash,
Belg4mit, Benlisquare, BennyH, Beve, BigDunc, BlueMoonlet, Bobbfwed, Borgx, Bosanquet1899, BostonRed, Bryan Derksen, Butlmat, CJLL Wright, CKarnstein, CSWarren, Cacodyl, Calbaer,
Carbonix, Charles dye, Cheviot, Chinasaur, ChuckyDarko, Chunky Rice, Clarknova, ComputerBox, CoraReynolds, Cpl Syx, CronoDAS, CyberGhostface, Cymack, Czolgolz, D J L, Dak06,
Darguz Parsilvan, Darklilac, Darren Jowalsen, DaveGorman, Discospinster, Dissembly, Doktor Wilhelm, Donreed, Donvinzk, Dr31, Driftwoodent, Dynayellow, EdGl, Edddi3, Elvis, Epenthesis,
EsonLinji, Estarriol, FSharpMajor, Fan-1967, Fences and windows, FetchcommsAWB, Fraudy, Frikle, Frog47, FullyClothedMike, Func, GDallimore, Gaius Cornelius, Gamaliel, Garthwaite,
Gary D, Geeky Randy, George Kaplan, Glyniss, Gohst, Goldfritha, Gracefool, Grafen, GrahamHardy, Granpuff, Grstain, Guermantes, Halcionne, Hayne, Hektor, Heloise sirin, HenriP,
Hobbes007450, Iceberg3k, Iempleh, Imma, Ingolfson, Interrobamf, Inverarity, Isomorphic, JAF1970, Jagged 85, Jahsonic, James.S, Jao, Jengod, Jgm, Joeynelson, John Self, Jorge Stolfi,
Jormungand, Joy, Julianp, Jwrosenzweig, KConWiki, Kappa, Karl Dickman, Kasyapa, Kateshortforbob, KathrynLybarger, Katieh5584, Keeves, Koavf, Koveras, Kris Schnee, Kwierschem, Lady
Aleena, Lawikitejana, Lefty, Levid37, Lightmouse, LrdChaos, Luke C, Magalvao, Mallanox, Marcus Brute, Markkawika, Marquisdebarrabas, Master Deusoma, Matthew Proctor, Matthewfreile,
Mattis, Mdwh, Midnightdreary, Mika1h, Mike Klaassen, Miketrunnell, Mipchunk, Mlle thenardier, Mmoneypenny, Mnhoff, Molly-in-md, Moncrief, Monkeycheetah, MorganDavey, MrMontag,
Msh210, NamelessOne2345, Nehushtan, NellieBly, Nightscream, Noirish, Norm mit, Nymf, ObiterDicta, Olaf Davis, PateraIncus, Pegship, Physicistjedi, Pictureuploader, Plaintext, Plumbago,
Pmaccabe, Princess Lirin, Proserpine, Psmagorinsky, Ptery, Qmwne235, Qwertybub3, R Lowry, R.A Huston, Ramisses, RedSpruce, RepublicanJacobite, Retired username, Rfc1394, Richieice,
Riki, Rjwilmsi, Robertd, Roger McCoy, Ronhjones, Roy Brumback, SDJ, Schewek, Scunner3rd, ShakespeareFan00, ShelfSkewed, Shikinluv, Shingon, SlimVirgin, Smurrayinchester,
Snarkibartfast, Sphinxmxt, Squeekzoid, Stefanomione, Stismail, Sugar Bear, Surturz, Sweatersdotcom, TPIRFanSteve, Tassedethe, Th3073ch, Thatother1dude, The 80s chick, The Anome, The
Famous Movie Director, The Trolls of Navarone, TheHYPO, Thepacey, Thingg, Thomas Connor, Tifaret, Todfox, Tothebarricades.tk, Tregoweth, Trevyn, Treybien, Ubiquity, Unconventional,
Usien6, Vegasjon, VooLaLa, Walrus125, Weaseloid, Wiendietry, WikHead, Wirkman, Wolfdog, Woohookitty, Wsiegmund, Xanzzibar, Xxanthippe, YevalPro, Yurichar, Zigger, Zoicon5, Zythe,
494 anonymous edits
Mental institution Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=370522995 Contributors: 123456798, 2004-12-29T22:45Z, 5 albert square, A3RO, Acebulf, Adambiswanger1,
AdultSwim, Advocate4you, Aitias, Alansohn, Alec - U.K., Alientraveller, Alison, Alohawolf, Alutena, Amaraiel, Andrewpmk, Andycjp, Andypandy.UK, Anetode, Angel Alice, Antandrus,
ArmadilloFromHell, Arthur Rubin, Aspro, Assylum, Axeman89, BMF81, Bacteria, Barek, Basket of Puppies, Bellalibrarian, Benjiboi, Benuski, Bernardmorey, Bezenek, Blake-, Blue520,
Bluerasberry, Blurpeace, Bobo192, Bodnotbod, Bongwarrior, Bradnz, BrainyBroad, Brighterorange, Brothejr, Burmiester, Cakt, Calair, Camw, Capricorn42, Casliber, Catgaard, Ccacsmss,
Cdogsimmons, Cesar Tort, CheeseQualopec, Chowbok, Circeus, Citizen Premier, Cjdaniel, CloudSurfer, CoMaDaReInCaRnAtE, ComCat, Coolazice, Coralmizu, Craggyisland, Czolgolz, D.
Recorder, DANK (usurped), DMG413, DR04, DVD R W, DanMS, Dane Sorensen, Daniel C. Boyer, Daniel Case, Dante Alighieri, Danthemankhan, Darth Panda, Dave6, DaveGorman,
Davidkinnen, DeadLeafEcho, DeandreO, Deltabeignet, Discospinster, Dlrohrer2003, Dmuth, Doczilla, Download, Doxent, DrBat, DuncanHill, Earthbound77, Eivind F Øyangen, El jefe, Elmer
Clark, Elmindreda, Emerlilly, Epbr123, Ericbbbbb, Escape Orbit, Esrever, Esurnir, EverSince, Exigentsky, Ezhiki, Fanaticalfrog, Fastfission, Fconaway, Fishnet37222, Flewis, Flyer22, Freekra,
FreplySpang, Fvasconcellos, G-my, Galaxiaad, Gamkiller, Gazimoff, Gdh, Geni, Geniac, Geoffrey Gibson, Ghakko, Gmaxwell, Gothic2, GraemeL, GrahamCollins, GreatWhiteNortherner,
Greg847, Grunt, Harrahs1, Hcheney, Henryburriam, Heron, HighKing, Hoof Hearted, Humus sapiens, IShadowed, Ian Pitchford, Ian2203, Ianmurray5, Immunetoboons, Immunize, Ingolfson,
Ispistole, J.delanoy, JASpencer, JaGa, Jack1956, Jackie02458, Jagged 85, Jayzel68, Jdrice8, Jeff G., Jeffrey O. Gustafson, Jengirl1988, Jesster79, Jfdwolff, Jim Douglas, Jlpence, Jmk56, Jni,
JoJan, John Broughton, John of Reading, John254, JohnMunroeHospital, JonHarder, Junkyardprince, Jusdafax, Kaylamcewen-xo, Kchishol1970, Kevin127, Kinema, King of Hearts,
Knightshade88, Knightwhosayni, Kwertii, Kyorosuke, Lazylaces, LevenBoy, Liberatus, Lightmouse, Lockley, Lomn, Loudsox, Lova Falk, Lyo, MER-C, Maelnuneb, Mallocks, Manteno, Martial
Law, Matrix61312, Meelar, Melsaran, Mggchick203, Midgrid, Mightyswede, Mild Bill Hiccup, Minimac, Mintleaf, Mmxx, Molobo, Mootros, Moshe Constantine Hassan Al-Silverburg,
Movingboxes, MrFizyx, Mxn, Natgoo, Neelix, Neilbeach, Neutrality, Nfitz, NickBush24, Nifty, Nintendere, Nmueller, NuclearWarfare, Ombudsman, Part Deux, Pax85, Pearle, Peter M Dodge,
Pharaoh of the Wizards, Piglogzorg, Platonides, Pnd, Powerzilla, Ppntori, Premeditated Chaos, PrincessofLlyr, PurpleRain, Q, Queens99, Radical25, Radon210, RainR, RainbowOfLight, Rankiri,
Ranveig, Reinyday, RetiredUser2, Rich Farmbrough, Rjanag, Rje, Rjwilmsi, Ro-man, Road Wizard, Robo37, Rootbeer, RoseParks, RoyBoy, Rrburke, Rtiztik, Runt, S. M. Sullivan, SMC,
Saberclaw, Sam Hocevar, Sannse, See918, SeventhHell, Shawnlandden, ShelfSkewed, Shoey, Shultz IV, Sietse Snel, Sin-man, Sjorford, Skinny87, Sluzzelin, Smee, Smjg, Snowfairy 33,
Snowolf, Somno, Space Ghost 900, Sparkit, StalinsLoveChild, Standardname, StoptheDatabaseState, Stormie, Strandist, SummerWithMorons, Supercoop, Surv1v4l1st, Team Leader, The
Anome, The Thing That Should Not Be, TheMaskedImprover, Thebeginning, Tiberius Aug, Tide rolls, Tony Fox, Tony Sidaway, Tosta Dojen, Trabelsiismail, Triton Rocker, Tronno, Twinsday,
Ultegra, Unconscious, VKokielov, Vegaswikian, Vorpalbla, W., WAS 4.250, Wandering Raleighite, Wayward, Wesley, Wesley69, Westinlover, Whooper, WikiCats, Wikiklrsc, Wikipelli,
Wikivalu, WilyD, Wingspeed, Wjhonson, Woohookitty, Xcrazily, XxEViLbUttONxX, Ydriuf, Ytookay, Zachorious, Zephyrad, Znode, Zylox, Zzuuzz, Андрей Романенко, Охмад, 644
anonymous edits
Agoraphobia Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382625656 Contributors: 0kmck4gmja, 16@r, 2help, 5theye, 7&6=thirteen, Acroterion, Adam Bishop, Aericanwizard,
Ahmad.ghamdi.24, Ahrohbeebee, Airbag1, Alansohn, Alecmconroy, Alexf, Altenmann, Alynna Kasmira, Amanda beardlsey, Amazins490, AnakngAraw, Andres, Andrew c, Andy1, AnnaP,
Anubis3, Anxietyhelp, Anxietyzone, Apothecia, Arbitrarily0, Arcadian, Astral, AtheWeatherman, Averykins, Aziz1005, Badradiation, Bayerischermann, Bbatsell, Becky Thatcher, Beginning,
Belovedfreak, Big Bird, Biker451, Blakwyte, Bloodleech, Bluemoose, Blurpeace, Bob garfield, Bobo192, Bongwarrior, Bpeps, Briaboru, BrokenSegue, Bryan Derksen, Buffyfan882, Bufi,
Burleigh2, Byrial, C12345n, CDN99, Calabraxthis, Calmer Waters, Calvin 1998, Can't sleep, clown will eat me, Capitan Obvio, CatherineMunro, Causa sui, Cayte, CeeKay,
CesarSandovalSanFran, CharlotteWebb, Chrisch, Chrisjsaunders, Cindelle, Citizen Premier, Cnote11, Codrdan, Corvus cornix, Courcelles, Craighigham, Curtchow, DanielCD, Darktortoise,
Deedwhite, Delicious carbuncle, Delirium, DerHexer, Diberri, Djungelurban, Docboat, Dod1, Download, Drgarden, Dubbya9, Dylankidwell, Eeekster, Eekerz, Elmer Clark, EncMstr, FT2,
Fethers, Flamingblur, Floaterfluss, Forzan, Fran Rogers, Frankie0607, Fritzpoll, Furrykef, Fuzzy510, GAMEchief, Gary King, Gilliam, Globular Cluster1, Godfinger, GraemeL, Grafen,
Greenagain, Gwernol, Haoie, Haveronjones, Hazel77, I already forgot, Identityshift, Idji, Ihope127, Imnotminkus, Inamourada, Ingolfson, IronGargoyle, Isatemple, Island, Ivan Bajlo, Ixfd64,
J.delanoy, JSpung, Jackol, Jamesc25313, Jamesnewman7, Jan.Smolik, Jansen-girl2410, Japanese Searobin, JasWalker, Jeronimo, Jfdwolff, Jgallaway81, JimVC3, Jogers, Johann Gambolputty,
Jpallan, JuJube, K2wiki, Kaabi, Karen Johnson, Kats, Kazlow101, Keegscee, Keith D, Kiergray, Klhuillier, KneeLess, Knighton123, KnowledgeOfSelf, Kraftlos, Kummi, Kwiki, Kyle1278,
L33th4x0rguy, LadyofShalott, LedgendGamer, Li-sung, Liftarn, Literaturegeek, Littleteddy, LizardJr8, Loren.wilton, Lova Falk, Luna Santin, Machpovii3, Mad joey, Magister Mathematicae,
Mahanga, Mariannemarlow, Mark PEA, Markcorpuz, MarkinBoston, Martarius, Masterpiece2000, MegaHasher, Mentifisto, Michael93555, Mintyboy, Moebowles, Mr Stephen, Mr Twain, Mr
surgeon, Mrwojo, Mukadderat, Mutazilite, Mygerardromance, Neilc, NewEnglandYankee, Nihil novi, Niki K, Nmagod, Noq, Once in a Blue Moon, Orphan Wiki, Paloma Vita, Patrick,
Petercraig, Phlyght, Pinethicket, Plastikspork, Polar, Portillo, PranksterTurtle, Proofreader77, Proxide, PuzzletChung, R Lowry, RFerreira, RJaguar3, ROBOgirlie, ROSIEBARKS,
RainbowOfLight, Random444555, Randroide, Razorflame, Reach Out to the Truth, Red Act, RexNL, Ringwraith10, Rjwilmsi, RoMo37, Rodhullandemu, Roisterer, RoseParks, Rotring,
RyanGerbil10, SGGH, Saaga, Samar, Scott Ritchie, Scottanon, Sdornan, Sean7phil, Sergay, Shatner, Shoshonna, Sjfuller, Skomorokh, Skysmith, Snackycakes, Sobnambulist, Specialkay985,
Spiderone, Spiritia, Splitter8, Ssd175, Starryeyedsurprise, Stevegallery, Stifle, Suffusion of Yellow, Supertask, Swerdnaneb, Sygmn, Ta bu shi da yu, Tannin, Tanori, Tccohen, Tckma, The
Anome, The Thing That Should Not Be, The Wiz of Odd, The bandit1984, The undertow, TheLucyfer, TheObtuseAngleOfDoom, Themuffinman and fingerwomen, Thomas H. Larsen, Tide rolls,
Timwi, Tkgd2007, Tlesher, TonyBallioni, TracyLinkEdnaVelmaPenny, Transity, Treybien, Trick man01, Trvsdrlng, Twilightseriesfan101, Tyrol5, Unmerklich, Urbanchampion, V214,
Vgranucci, Vicki Rosenzweig, VladimirKorablin, Vortex Dragon, WODUP, WiccaIrish, Wickethewok, Wipe, Witchyrose, Woohookitty, Wtmitchell, Xoristzatziki, Yamamoto Ichiro, Yamla,
Yamum69me, Zero1328, Zsinj, Zzez1919, דוד55, ينام, 733 anonymous edits
Blindness Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=377627375 Contributors: 146.227.71.xxx, 16@r, 2D, ABF, AED, AJR, Aaron Simon, Academic Challenger, AgainErick,
AgentFade2Black, AgentPeppermint, Ahoerstemeier, Aikido man, Aitias, Ajsh, Akatimr, Akerans, Alansohn, Alessandro 10, Alex.muller, Alex.tan, Algae, Algocu, AlistairMcMillan,
Allstarecho, Altenmann, AnakngAraw, Andy M. Wang, Andycjp, Angela, Anonymous editor, Anthony Appleyard, Aranel, Arcadian, Arman88, Atlant, Axekiller1212, Bar012, Bart133, Beland,
Belovedfreak, Benmelman, Bentley4, Betakate, Bhugh, BiT, Bib, Binky The WonderSkull, Bjbonewell, BlueDevil, BobbyMoinahan, Bobo192, Bonadea, Bowlhover, Brighterorange, Brinticus,
Bryan Derksen, Bulldog333333333, BurgererSF, CERminator, CHILighthouse, CMat, CTZMSC3, Cabias, CambridgeBayWeather, Cameltrader, Camr, Canderson7, Captain panda,
Captain-n00dle, CardinalDan, Cctoide, Cheejo, Cheymac, Chocolateboy, Chun-hian, ClockworkSoul, Conversion script, Cowpepper, Cryme-time, Cvaneg, Cyanoa Crylate, DVD R W,
Danbrissy, Danceswithzerglings, Danzella, Darth Panda, Darthbob100, Dave trueman, Dave6, Dcreemer, December21st2012Freak, Dekisugi, Delirium, Delldot, Denni, Dialectric, Dictionary199,
Diddlyman2004, Discospinster, Dlohcierekim, Dlrohrer2003, Doczilla, DolphinL, Dreadfullyboring, Dysprosia, E. Ripley, EEMIV, EaglePride5, EamonnPKeane, Edburke317, Editore99,
Edward, Efneal, Elijahg0, Ellywa, Emijrp, Enric Naval, Epbr123, Esmito, Essam Sharaf, Etoile, Eubulides, Ewlyahoocom, Excirial, Exeunt, Eyalshalom, EyeMD, F16, FF2010, FT2, Fabrictramp,
Fang Aili, Faradayplank, FisherQueen, Fishl, Florentino floro, Fredrik, FreplySpang, Frosted14, Furrykef, GRuban, Gabspeck, Gadfium, Gaius Cornelius, Garion96, George100, Gerstman ny,
Giedrius S., Gilliam, Gogo Dodo, GoldDragon, GorillaWarfare, Gothica36, Graham87, Gurubrahma, Gökhan, Hadal, HaeB, Haemo, Haham hanuka, Hariva, Harrisd5917, Hawaiian717,
Hbackman, Heathamanda, Hede2000, Helpingblind, HenryLi, Heron, HexaChord, Hey jude, don't let me down, HolIgor, Hordaland, Huyvaertr, IW.HG, Icairns, IceKarma, IncognitoErgoSum,
Ioscius, Itai, Ivanov id, J.delanoy, J04n, JForget, JFreeman, JLaTondre, JNW, JaGa, Jackrm, Jafet, JakeVortex, JamesBWatson, Jauhienij, Jay Litman, Jdtyler, Jeames, Jeepday, Jeeves,
Jeff.Mortimer, Jeffq, Jennavecia, Jesse0986, Jfdwolff, Jgritz, Jhsounds, Jim Douglas, Jimp, JinJian, Jmh649, Joanneralph, John254, Jpbowen, Jpgordon, Julesd, Jumping cheese, Jusdafax, K.C.
Tang, Kael, Katalaveno, Kbolino, Keegscee, Kevin Saff, Klichka, KnowledgeOfSelf, Koc91, Kslain, Kuru, KyraVixen, Kzhr, LOL, LadyofShalott, Ladyofwisdom, Lazerxplosion,
Article Sources and Contributors 1087
Ledzeppelin463, Ligulem, LinDrug, Lipothymia, LowVision, Lucky55399, Lyght, Lyndsayruell, MJOLNIRchief90, MSTCrow, Madeleine, Malcolm Farmer, Maniwar, Marek69, MarkSweep,
Marnanel, Marokwitz, Martin-C, Master of Puppets, MaxSem, Maxis ftw, Mayooranathan, Meelar, Mentifisto, Mephistophelian, MetricUSA, Michael Hardy, Micki, Mijt, Mike.lifeguard, Mild
Bill Hiccup, Minan, Minge tennis club, Minnaert, Mo0, Moink, MojoTas, Moshe Constantine Hassan Al-Silverburg, MrOllie, Ms2ger, Msljy, Mufka, Mwanner, Mysid, N2e, NawlinWiki,
Neko-chan, Neochica88, Neverquick, Nifky?, Nlu, NoahB, NorthernNerd, Nu7i, NyAp, Obli, Oda Mari, Omassey, Omicronpersei8, One Salient Oversight, Optho Raptor, Oren0, OrgasGirl,
Orlandoturner, Osm agha, Ottawa4ever, Oxymoron83, Patrick, Patxi lurra, Pax85, Pedant, Persian Poet Gal, Peter Ellis, Pewwer42, Pharaoh of the Wizards, Philip Trueman, Pielover87, Pill,
Pingveno, Pit, PoliceZ, Pompski89, Pork fried cat, Portalian, Precession, PrincessofLlyr, Prolog, Prophaniti, Pseudo daoist, Psychonaut, Punkymonkey987, Purpleice, Quadell, Quintote, Quirkie,
R'n'B, RDBrown, RFBailey, RJASE1, Raggedjoe, Rahm Kota, Ranveig, Ravizzle45, Rawling, Razimantv, Recognizance, Rednuts devilpubes, Redsoxfreak000, RexNL, Reywas92, Rhobite, Rich
Farmbrough, Rjwilmsi, Rmosler2100, Rnb, Rnorton215, Robinh, Roryshaughn, Rothorpe, Rtviper707, Ryan, Ryan Postlethwaite, SM, Samarsyed, Sanderstel, Sarranduin, SatuSuro, Scarian,
Scarps, Schekinov Alexey Victorovich, Scraggy4, Scymso, Sd31415, Sdornan, Sekiyu, Sepeople, Sfarrowsc, Shadowjams, Shanes, Shoeofdeath, SidP, Sillyfolkboy, Sir Sputnik, Sjakkalle,
Slawojarek, Sligocki, Slowking Man, Smack, Smalljim, Smilesfozwood, Smjg, Snideology, Spencerk, Sprocket, Staffwaterboy, Stefan da, Steinsky, Stephenb, Steve.Murgaski, Stevenfruitsmaak,
Su37amelia, Subdolous, Susan118, Swerdnaneb, T.r.oak67, Tarek, Tarquin, Tassedethe, Taylorlovesyou, Tejahb, The Anome, The Thing That Should Not Be, The Transhumanist, Thehelpfulone,
Themfromspace, Thue, Tide rolls, Tim Starling, Tiptoety, Tirabo, ToNToNi, Tom Squire, Topbanana, Tregoweth, Trevor MacInnis, Troydlaplante, Tulpan, Twice25, Uncle Dick, Unknown W.
Brackets, Unmitigated Success, Vaughan, Vegas Bleeds Neon, Vegaswikian, Veinor, Versus22, Villy on Vheels, Vineebaby, Violetriga, Voice of All, Voyagerfan5761, Wavelength, Webber123,
Will tad, Wimt, WojPob, Wtmitchell, Wuzzybaba, Xafifah, Xp54321, Xullius, YeaWyatt, Yidisheryid, Zafiroblue05, Zepheus, Zodon, Zzuuzz, דוד55, రవిచంద్ర, 572 anonymous edits
Claustrophobia Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382728248 Contributors: 7, Adashiel, Ahoerstemeier, Airplaneman, Aksi great, Alansohn, Alex.muller, Altenmann,
AnakngAraw, AnnaP, Arbitrarily0, Arcadian, Arvindn, Asoer, Auximines, Band8PGeek, Berserkerz Crit, BlastOButter42, Bob Chow, Bongwarrior, BrendanRyan, Bryan Derksen, CalebNoble,
Calmer Waters, Can't sleep, clown will eat me, CardinalDan, Charleca, Chinchiller, Choihei, Chowbok, Claustrophibia, Cmactaggart, ColorOfSuffering, Coucheatsbabies, DVD R W,
Davidruben, Dawn Bard, DerHexer, Discospinster, DropDeadGorgias, Drunken Pirate, Dureo, EhJJ, EliteMike, Epbr123, Ereckerdeet, Explicit, Ferengi, Flockmeal, Fäkalienmartin, GenkiNeko,
Gilliam, Giraffedata, Hede2000, Hemanshu, Heracles31, Hinrik, Hqb, Hughtcool, Icey, IronGargoyle, J.delanoy, J04n, JForget, Jaimeastorga2000, Janviermichelle, Jarry1250, Jbaz14, Jebba, Jeff
Silvers, Jlittlet, JonONeill, Jrtayloriv, Jusdafax, K. Annoyomous, Karada, Kateshortforbob, Kelovy, Kinzler10, Latitude0116, Littleghostboo, Loshsu, Maerk, Magnius, Mahanga, Marek69,
Materialscientist, Melody, Mocoloco311, Moncrief, Mr.fja, Mukadderat, Musical Linguist, Mwilso24, Nach0king, NellieBly, Niki K, Nothingofwater, Nwwaew, Obradovic Goran, Oliver202,
Once in a Blue Moon, Opensourcejunkie, Ouedbirdwatcher, PandaSaver, Paul August, Plastikspork, Predno, Pthmp15, R Lowry, RaNdUmNeSs..X, Ravenhull, Remuel, Rentzepopoulos,
Res2216firestar, RexNL, Rfl, RichardF, Rls, RyanGerbil10, SD6-Agent, SGGH, Sango123, ScottAlanHill, Shanman7, Snoyes, THEN WHO WAS PHONE?, The Rambling Man, The sock that
should not be, Thirteen squared, Tide rolls, ToNToNi, Trofobi, Tyw7, Tzale, Uenm, Whotookthatguy, Wikieditor1988, Wot the hell, YourEyesOnly, ZmiLa, Zsinj, דוד55, ينام, 戦車, 257
anonymous edits
Echolalia Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=376668261 Contributors: AgentPeppermint, AndrewWatt, Angr, Arcadian, Arvindn, Bearcat, Circeus, Clngre, Coffeechica, Count
Caspian, Dart evader, Fui in terra aliena, Furrykef, Hopping, IronChris, J Di, Jv821, Kasreyn, LittleHow, Lysdexia, Manji441, Matt Crypto, Matt Fitzpatrick, Mudrock, Neurillon, Newsmare,
NikoSilver, Noca2plus, Nuiloa, Obradovic Goran, Peter Isotalo, Quadratic, Retodon8, SandyGeorgia, Sethwoodworth, Shreevatsa, Soap, Srleffler, Subliminable, Tallan, Taopman, V-Man737,
Vaughan, Whatever404, Womanreseacher, 68 anonymous edits
Panic attack Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382479356 Contributors: 1exec1, A bit iffy, A. B., AThing, AVRS, Absentis, Adco88, Ahoerstemeier, Aim Here, Aimcifer,
Airplaneman, Aiyizo, Al Pereira, Alansohn, Aleph Infinity, Aliciawoo, Amaraos, Angela26, Anxietydetective, Anxietyhelp, Anxietyzone, Arana2000, Aranel, Arcadian, Argon233, Arundhati
bakshi, Astronaut, Axisloan, Ayeroxor, Barek, Barrylb, Bb23, Beno1000, Betacommand, Betty456, Bill37212, Blackseng, Blanchardb, Bloodleech, Bobo192, Bogglevit, Bonadea,
Brandon.macuser, Brian Colborne, Brian0918, Brianski, Brighterorange, Bryan Derksen, Burns Ave., CDN99, Cackles1982, Cacycle, CambridgeBayWeather, Catgut, Celica9, CharlesLinden,
ChemGardener, Chemohan, ChipperGuy, ChrisCork, Cleared as filed, Clicketyclack, CloudSurfer, Codrdan, Colin, Comanche82, Conserrnd, CopperKettle, Corpx, Correogsk, Cosmic Latte,
CragFace, Cremepuff222, CuteGirl12, Cyrus Andiron, Dancter, DanielCD, DanielDeibler, Darklilac, DashaKat, Datameister, Davidruben, Deathawk, Dehughes, Denelson83, DerHexer, Dethtoll,
Difu Wu, DinMara, Dina, Discospinster, Dodavehu, DorisH, Drbreznjev, Dylanscool247, Earlypsychosis, Echuck215, Ecksemmess, Edaemus, Edgar181, Eeblefish, Eequor, Ekologkonsult, El C,
ElBenevolente, Elwikipedista, Enflmdphnx, Epbr123, Etcwebb, Eu.stefan, Everyking, Failure.exe, Fdskjs, Fearfactor, Filipem, Flewis, Flintlock855, Fordmadoxfraud, FreplySpang, FrozenMan,
Frymaster, Furrykef, G7jgq, Galaxiaad, Gamberro79, Ged3000, Gemini 925, Generz, Gerry Morrow, Gilliam, Gobonobo, Gogo Dodo, GraemeL, Grafen, GreatWhiteNortherner, GridEpsilon,
Guymadison, Gwernol, Hadal, Halogenated, Harlequoon, Hbsout, Healthprofessionalsnetwork, Heltec, Hottentot, Hu12, Hydroflexology, I do not exist, Ibjle, Icenine378, Icey, Ingolfson,
Invertzoo, Iridescent, Isopropyl, Ixfd64, J.delanoy, JAltman752, JD554, JasWalker, Jenasaurr, Jennavecia, JeremyStein, JeremyWJ, Jfdwolff, Jjwilkerson, Jkjones, Johann Gambolputty, Jon1976,
Jonathan de Boyne Pollard, Jwestbrook, Jwy, Karada, KaragouniS, Karen Johnson, Kazlow101, KennyKings1, Ketchmd, Kfb56, Kiand, Killer ninjas, Kinzele, Klassikal, Klausness,
KnowledgeOfSelf, KrakatoaKatie, Krsont, Ksheka, Kuru, Lacrimosus, LadyofShalott, Larry laptop, Laveciar, Laxmikeshav, Le17novembre, LeSaint, LethalReflex, LinDrug, Linkspamremover,
Literaturegeek, Llywelyn, Looie496, Lova Falk, Lyo, MER-C, Mahanga, Maneroof, Marthad2u, Martin Rizzo, Mary S Johnson, Mattscott99, Maximus Rex, McGeddon, Mcan2323, Meaningful
Username, Mechamind90, MegaHasher, Meol, Mike411, Mikebent2007, Mikiemike, Mintleaf, MofoSucos, Monkeyman, More6592, MovieNut14, Muboshgu, Mutual monarch, Mwalla,
Mysassydate, N5iln, NUUMMB, Naniwai, Nephron, Next-Genn-Gamer, Nickptar, Noca2plus, Nol888, Noon, North Wolf Inuit, NuclearWarfare, O. Harris, ONEder Boy, Oddity-, Ohnoitsjamie,
OlEnglish, Oliviapilip, Onore Baka Sama, Opelio, OpethRulz, Orenshmu, Orlando5, Orubicon, Oscar747, PaddyM, Palfrey, Panfakes, Panichelp44, Patrick, Paul Hope, PaulWicks, Paulaloja,
Paulee24, Pavel Vozenilek, Pcblue, Penbat, Phantomsteve, Phil Sandifer, Philip Trueman, Philosopher, Phyrephox, PierreAbbat, Plasticbadge, Pooh bear138, PopUpPirate, PuzzletChung,
Quetzapretzel, R Lowry, RagingR2, Rama, RandySavageFTW, ReconTanto, Redgoatsurprise, Remember, Renesis, ReveRouge, Rich Farmbrough, Ridgemaster, Rjwilmsi, Rl, Robert Daoust,
Roleplayer, Rory096, Rotring, Roundelais, Roux, Rror, SCEhardt, ST47, Sailormaddy, Salasks, Salsa Shark, Salty24, Sam Korn, Sannse, Sbrools, Scaife, Scarpy, Sec 1971, SengXun, SenseOnes,
Seobeglobal, Seven of Nine, Shadowjams, ShakingSpirit, Shandris, Shawnc, Shimgray, Shouriki, ShurTape, Sietse Snel, SiobhanHansa, Sirdiealot, Snackycakes, Soliloquial, Sonjaaa, Spalding,
Spindled, SpuriousQ, Sspring, Staffwaterboy, Stephen Gilbert, Stevegallery, Sunshooter, Swise81, TMC1982, Tarquin, TastyPoutine, Td506, TeleComNasSprVen, Teleomatic, The Baroness of
Morden, The Cool Kat, The Thing That Should Not Be, The Wordsmith, The sock that should not be, TheExtruder, Thedutchdoctor, Thingg, Thomas H. Larsen, Tide rolls, Tintor2, Trouble18,
Trypanophobia, Twilight, UB65, Ubardak, Unkle25, V95micfa, Vanished User 1004, Vapier, Versageek, Vivekkaliyar, W guice, Wadems, Waggers, Wandering perfect fool, Wedgeantilles, Wiki
Raja, Wiki alf, Wilson44691, Wordwebber, Xugglybug, Xzqx, YAYsocialism, Yidisheryid, Yintan, Zadcat, Zeppelin4life, Zylox, Zzuuzz, יבצ לאינד, ينام, 1015 anonymous edits
Insanity Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=378472048 Contributors: (aeropagitica), 100110100, 16@r, A. Parrot, Abce2, Academic Challenger, Acroterion, Adambiswanger1,
Adi87tya, Afitillidie13, AgentPeppermint, Aitias, AlanH, Alansohn, Aleksanteri, Alexie, Alphax, Alvin1405, Amcbride, Andrew Kelly, Andrewlp1991, Andycjp, Angielaj, Angr, Anonymous
Dissident, Antandrus, Antoniog12345, Apparition11, Applejuicefool, Asd5, AussieOzborn, AznShortBoi8021, Azraissuperamazing, BD2412, Bat on Fire, Beefcake32, Beland, Belovedfreak,
Bigpoop345, Bill37212, Black Falcon, BlackWolf, Blanchardb, Blood Red Sandman, Bobbobington123, Bobo192, Bongwarrior, Bornhj, Bousley, Brain40, Brescoach, Brianga, BrotherFlounder,
Bryan Derksen, Buchanan-Hermit, Bus stop, CL, Caltas, CambridgeBayWeather, Camw, Can't sleep, clown will eat me, Capricorn42, Catgut, Celestianpower, Charlieisawesome, Chaser,
CheshireKatz, Chrislk02, Citicat, CloudSurfer, ColtM4, Cometstyles, CompuHacker, Coralmizu, Courcelles, Crazycam96, Crazycomputers, Crazydude13, Crod0025, Crowstar, Cuahl, Curps,
Cuvtixo, DVD R W, Dan D. Ric, Dancraggs, Daniel J. Leivick, DanielRigal, Dante Alighieri, DarkFalls, Dave Runger, Davewild, David Shankbone, David Shay, Dd 8630, Debresser, Delirium,
DemissieLee, Deor, DerHexer, Diego UFCG, Dina, Discospinster, Dismas, Docjp, Dogim, Don Quichote, DontPanic6x9, Dougano, Douglas Whitaker, Dreadstar, Drummastajoel, Dtony102,
ESkog, Eastlaw, Ed Poor, Edison, Eeekster, Ekstasis, El C, Emersoni, Emiao, Ensrifraff, EstebanF, Euniana, Evercat, Everyking, Excirial, Eyein, FT2, Faduci, Faltasian, Favonian, Fearboy3,
FirstPrinciples, FlieGerFaUstMe262, Flockmeal, Fr4gh4x, Fran Rogers, FrenchIsAwesome, FreplySpang, Frggysbabygrls, Friday, Furrykef, Gakusha, Galoubet, Gilliam, Glane23, Gogo Dodo,
GoneAwayNowAndRetired, Graham87, Grandin, Gscshoyru, Gwernol, Hadal, Harpalus, HarryHenryGebel, Hbackman, Hdt83, Heron, Herostratus, Higgins1175, Hourick, IAmJohnnyDisco123,
ICAPTCHA, Ibagli, IceUnshattered, Icseaturtles, Ieatbabieswithmustard, Inferno, Lord of Penguins, Infrogmation, InsaneShiyn, Instantramen92, Irishguy, Ispistole, Ixfd64, J-man246, J. Straub,
J.delanoy, J054, JNW, JRM, Jacek Kendysz, Jackaranga, Jamyskis, Jeffrey Pierce Henderson, Jennylen, Jermtown, Jet198, Jim Douglas, Jmarauder11, Jmm6f488, John254, Johnkarp, Jordn123x,
Julesd, Juliancolton, Jwmorris92, K1mBaRLiiHaT3r, Kaisershatner, Kal-el123, Karie-x0, KeaghanT, Keenan Pepper, Keycard, Kingtaylor5000, Kku, Knotwork, KnowledgeOfSelf, Kolea,
Komrade Kiev, Koveras, Kurt.schnelker, Kuru, LAX, Lacrimosus, Laogeodritt, Larklight, Lathandien, Latrelle, LeCire, Leafygreens, Leafyplant, Leithp, Lenoxus, Light current, Lighthouse0991,
Lowellian, Luna Santin, Lunar Jesters, MER-C, MSGJ, MaBe, Maddakz, Maddog99999, Makemi, Maniac18, Martinultima, Masterof148, Mateo SA, MathBoy09, Matterfoot, Mattferg84,
Mattisse, Mauvais, Maximusballsius, McSly, Meep2011, Mentifisto, Metalmaddog, Michael Hardy, Michaelbarnes, Mikel luck, Mikhajist, Monkeymanman, Mother Copulator, Mr Rookles,
Mr.Z-man, MrFizyx, Mygerardromance, Myheartinchile, Mysdaao, Nacbrie, Nalvage, NateLOL, NativeForeigner, Neptune5000, Neschek, Newbs27, Nighend, Nineteensixtynine, Noah Salzman,
Nufy8, Numnum12, Oda Mari, Ohnoitsjamie, Olorin28, Onopearls, Onorem, Orphu of io, Orthologist, OverlordQ, Oxshottforlife, Oxymoron83, P Carn, Pastel kitten, Patellison42, Paxsimius,
Pb30, Peeves777, Pengo, Persian Poet Gal, Phgao, Philip Trueman, Philoten, Phlegat, Pinethicket, Pinkadelica, Polylerus, PouponOnToast, Prolog, Pxa, Pyrospirit, R'n'B, RHaworth, RPH, Rabid
artist, RadicalHarmony, Radon210, Rdsmith4, ReZips, Redhawkcollier, RexNL, Rich Farmbrough, Ringbang, Rintrah, Ripe, Rjwilmsi, Roachie, Rock Guitarist, RockMFR, Rodhullandemu,
Rogerd, Ronhjones, RottweilerCS, Royalguard11, Ruslik0, Ryulong, SJMIII, Sam Blacketer, Samuell, Sandahl, Satori Son, Saturday, Sbacchas, SchfiftyThree, Schmendrick, Scientizzle, Scythe
Lord666, Sealux, Selket, Semperf, Seth Ilys, Sfurocks, ShamanSMith, Sharkempire, Sharnak, SidP, Sietse Snel, Sin-man, Sirana, Slapjaw1, Smbmaster, Snigbrook, SnowFire, SoSaysChappy,
Soahc 0, SpaceFlight89, SpuriousQ, Stbalbach, Stephenb, Stephensuleeman, Suimpos, SummerWithMorons, Superbeatles, Ta bu shi da yu, Tachyon01, Tapir Terrific, Tawker, Template
namespace initialisation script, TexasAndroid, Th1rt3en, The Anome, The Hybrid, The Thing That Should Not Be, The undertow, TheRingess, Thejunner, Thewayforward, Tienlor, Titanium
Dragon, Tomauty, Tonmad, TotalBadass, TravisTX, Tristan Schmelcher, Turkishbob, Twelvethirteen, Tyson.tucker, Ucanlookitup, Unclemitso, User24, VSimonian, Vanished User 1004, Veinor,
Vincej, Vsmith, WLU, WatermelonPotion, Weregerbil, Werldwayd, Whoofthedead, Wicked0wiki, Wiki alf, Wikipediarules2221, William915, Wisdom89, Wknight94, Wmahan, WolfenSilva,
Wonderful999, Wordman360, Wtmitchell, Xaosflux, Xiao Li, Xyzzyplugh, Yamamoto Ichiro, Yibbon, Yidisheryid, Zafiroblue05, Zaharous, Zujine, Zzuuzz, Île flottante, Þjóðólfr, Ζεύς,
神秘园来客, 790 anonymous edits
Murder Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=381765183 Contributors: 21655, 23football, 23skidoo, 808OG33, A3 nm, A8UDI, ACSE, AKMask, Aadic2, Abcde, Acroterion,
Adi4094, AdjustShift, Ado34, Adolphus79, Agradman, Ahmad.ibn.as.Sayyid, Ahoerstemeier, Al3xil, Alai, Alanbrowne, Alansohn, AlexForche, AlexWilkes, Alexander Koopman, Alfio, Algri,
Article Sources and Contributors 1088
Amalas, AmandaColeman, Andeggs, Andonic, Andrea105, Andy85719, Angela, Angelic Wraith, Antandrus, Anthony Appleyard, AntonioMartin, Anythingyouwant, Apotheosis55, Arancaytar,
Arcuras, ArglebargleIV, Arnoutf, Art LaPella, Ashlux, Asterion, Atkinson137, Aude, AustinZ, Axios023, B. Fairbairn, BD2412, Babygirl161990, Ballsack6996, Bamkin, Barton Foley, Bbatsell,
Bdrasin, Bearian, Beehive123, Beland, Beli.Lugh, Ben Qish, Benqish, Berasategui, Betacommand, Bihco, Bill the Greek, BillC, Billmatt4485, Biruitorul, Blackjack3, Blackletter, Blueboar,
Bobby H. Heffley, Bobby P. Smith Sr. Jr., Bobmack89x, Bobo192, Bocaj Neerg, Boccobrock, Bongwarrior, BoogaLouie, Boojum, Boucher4, Bporopat, Bradv, Branko, Briaboru, Brideshead,
BrokenSegue, Bryan Derksen, Buddha24, Buidinhthiem, Burnwelk, Burstroc, Burzmali, Butha2, C.Logan, CJ, CO, COMPFUNK2, Cab88, Cahk, Cailex, Caltas, Cameron Dewe, Cameron Scott,
Can't sleep, clown will eat me, Canderson7, CardinalDan, Ccacsmss, Ceyockey, Cgnk, Chameleon, Charles Schaefer, Chedorlaomer, Cheeser1, ChiragPatnaik, ChongDae, Christian List,
Christopher Parham, Chrylis, Cieran 91, Cigraphix, Cirt, City rat russia, Ckstunner, Clawson, CliffC, Closedmouth, Cmdrjameson, Colonel Warden, Cometstyles, CommonsDelinker, Compboy1,
Computerjoe, Conversion script, Coolcaesar, Corvus cornix, Cp111, Craddocktm, Craftyminion, Crashoz, Crazybill3984, Crazycomputers, Creamy4, Crockspot, CrucifiedChrist, Cuddlyopedia,
DRosenbach, Da monster under your bed, Dabomb87, Dac04, Dakart, Damicatz, Dan D. Ric, Dannyc77, Dantheman531, Dark-Krusader, DarkFalls, Darkieboy236, Darth Panda, Dassiebtekreuz,
Davewild, David91, DavidDouthitt, Ddxc, Deathakakill, Debresser, December21st2012Freak, Declare, Delldot, Den fjättrade ankan, Dendodge, Denise Fergus, DerHexer, Derek Ross, Deus Ex,
Devatipan, Dhalljim, Diceman, Discocrisco, Discospinster, Disinclination, Dismas, Djm1279, DmFallen68L0l, Doctorbigtime, Dominic.sedghi, DopefishJustin, Dorvaq, Doulos Christos,
Download, Dr. 7man, Dr. james mccoy, DrFreud, Dreadstar, Drew30319, Dripping Flame, Dthomsen8, Duhon, Dwayne, Dylnuge, Dysepsion, Dzied Bulbash, EISscan, EJF, EKAK, EME44,
ERcheck, ESkog, Eastlaw, Ecselsiour, Edmoil, Eekerz, Egmontaz, Eleassar, Ellissound, Elwood j blues, Emoscopes, Emperor001, Emperorbma, Enkoujin, Enviroboy, Epbr123, ErOhead,
Ericamick, Esanchez7587, Esperant, Esurnir, Euchiasmus, Everyking, Evilshrub, EvocativeIntrigue, Excesses, Excirial, Existential instantiation, F, FJPB, FT2, Face01604, Falcorian, Fang Aili,
Farslayer, Feeeshboy, Figma, Figureskatingfan, Fishiehelper2, Flamingspinach, Floaterfluss, Floorwalker, Flowanda, FoekeNoppert, Foober, Foofighter20x, Forscutt, Forteana, Foxtrotman,
Fraggle81, FrancoGG, Frecklefoot, Freestylefrappe, FreplySpang, Frequentwind, FrostyBytes, Fullmetal2887, GCarty, GRuban, Gabyq7, Gaius Cornelius, Galoubet, Gamgee, Gary King,
Geoffrey Gibson, Georgeryall, Gilliam, GiollaUidir, Glacier Wolf, Gobonobo, Godkillr, Gogo Dodo, Goldfritha, Gopaalan, Gotyear, GraemeL, Graham87, GrahamColm, GrandpaScott,
Griffinofwales, Grifter84, Gruntlord6e, Gurch, Gurubrahma, Gustabon, Guycalledryan, Gwernol, Gymnophoria, Hairy Dude, HamburgerRadio, Hardyboyz4evr, Harrias, Hashim1991, Havocrazy,
Hayabusa future, Hbdragon88, Helmsb, Hephaestos, Herostratus, Hfastedge, Hgrenbor, Higgins1175, Hilltoppers, Hocker, Hollities, Holychasid, Homerjay, Hornplease, HorsePunchKid,
Hraefen, Hu, Huesoo, Hughcharlesparker, Husnock, Hut 8.5, Hydrargyrum, ICAPTCHA, ILFoxtrot, IRP, Ian13, Iapetus, Icarus3, Ifrit, Ijk1985, Im a serial killer, Immunize, Indon,
IndulgentReader, Infrogmation, Ingolfson, Instinct, Inter pool, Into The Fray, IntoTheVoid, Iridescent, Ironie, Itai, Itinerant1, Ixfd64, Izaakb, J.delanoy, JALatimer, JCO312, JMK, Jackokcaj,
James.dempsey, JamesBWatson, JamieA, Jancos, JasonAQuest, Jasonleebailey, Jasoooonii, Jasperdoomen, Jeandré du Toit, Jeff G., Jengod, JeremyStein, Jerzy, Jgard5000, Jimbo Wales, Jj137,
Jmh649, Jmlk17, Jmm6f488, Jnestorius, Jo-jo-love, Jockmonkey, Joejoe2112, Joel7687, Joey Roe, Johann Wolfgang, John K, Jojhutton, Joyous!, Juanpdp, Judjie, Justforasecond, Justmeherenow,
Jvano, Jws27, KDCx, KF, Kaveh, Kbh3rd, Kchishol1970, Kelisi, Kellen`, Kesuari, Kevin Saff, Khaosworks, Khoikhoi, Kilacobra94, Killmork, King of Hearts, Kingal86, Kingpin13, Kingturtle,
Kintetsubuffalo, Kittins floating in the sky yay, Kittyandben123, Kizor, Kkgirl94, Kloy1334, Kmaguir1, Knonix, Knowzilla, Komkom7, Kraame, Kubigula, Kuru, Kvultist, Kyle Barbour,
Kylehunterboy, L Kensington, LAX, LFaraone, LKT5122, La goutte de pluie, Labelkills545, Laestrada94, Latka, LeadSongDog, Leafyplant, Leal Nightrunner, Leevclarke, Lethaniol, Leuko,
Levineps, Levyman95, Light Bearer, Lightmouse, Lights, Like a Virgin, LilHelpa, Liltr3tv, Linkgmr, Linnell, Liquidpappe, Little Mountain 5, LittleOldMe old, Littleolband, Ljhenshall,
Lloydpick, Localzuk, Loganberry, Lokal Profil, Lophoole, LordL, Lowellian, Lox, Lucifero4, Luckas Blade, Lucky13pjn, LudBob, Luke4545, Luna Santin, Lupo, Lycurgus, M7, MBisanz,
MER-C, MONGO, MPerel, Madeleine Smith, Maelin, Magister Mathematicae, Magus05, Mahewa, Malbear, Malcolmxl5, Malick78, Malosinus, ManningBartlett, Margacst, MarkSutton,
Markham, Markmowem, MarnetteD, Marsvin, MartectX, Martin451, Masterof148, Matilda, Matt Yeager, Mattisse, Mauls, Maxl, Mbhiii, McGeddon, Mcbeath, Meegs, Menchi, Merope, Michael
Hardy, Michael Snow, Michael Ward, Michelle J. Kinnucan, MightyWarrior, Mika94, Mike R, Mike Rosoft, Mild Bill Hiccup, Million Moments, Mindbuilder, Mintguy, Missionary, Mithras6,
Mjdejong, Mnbf9rca, Mneumisi, MoHo, Modulatum, Moe Epsilon, Moeron, Moletrouser, Molobo, Monkeyblue, Moonriddengirl, Moralis, Moreschi, Mpulier, MrArticleOne, MrSomeone,
Mspraveen, MuZemike, Mufka, Muisaama, Muller rulz, Mumiemonstret, Mumphry23, Mushin, Mwanner, Mygerardromance, N. Harmonik, N328KF, NMChico24, NawlinWiki,
Neesha1234567, Negaho, Nestorius, Neutrality, Neverquick, NewEnglandYankee, News Projects, Newsounds, Nguyenbaophuong, Nicholas Weiner, Nick, Nickeveritt, Nido, NikkiT, Ninguém,
Ninja Wizard, Nohat, Noonaj, NorthernThunder, Nscheffey, NuclearWinner, Nuttycoconut, O mores, ONEder Boy, Oakdale 6, Ocn169, Octahedron80, Ohnoitsjamie, Ojw, OldsVistaCruiser,
Omicronpersei8, On Thermonuclear War, Onco p53, Onevalefan, Oo7565, Opelio, OregonD00d, Orphan Wiki, Osabek, Owen, Oxymoron83, PL290, Pakaran, Pakram, Paradoctor, Patbuddha,
Patchouli, Patrick, PauAmma, Paul Drye, Paul from Michigan, Pekaje, Pekayer11, Pentti.J, Peter Chastain, Peter.C, Pgk, Pharaoh of the Wizards, Phayemuss, Phgao, Phil Bridger, Philip
Trueman, PhloX, Phony Saint, Piano non troppo, Pigboii123, Pikazilla, Pinethicket, Pinkadelica, Pinkkeith, Pit-yacker, Plumpy, Poeloq, Poindexter Propellerhead, Portillo, Postdlf, Potatoswatter,
Pouchkidium, Premeditated Chaos, Prof. Farkiuss, Projects, Provocateur, Ptcamn, PullUpYourSocks, Purgatory Fubar, QuantumEngineer, Quintote, Qxz, R. fiend, RadiantRay, Radon210,
Raffikojo, Rallette, Ralphy, RandomP, RasputinJSvengali, Rdsmith4, Redrose64, Reedy, Regicollis, Reptilian Humanoid, RetiredUser2, Reverie98, RexNL, Rhopkins8, Riana, Rich Farmbrough,
Richard75, Richardcavell, Richardpku, RickK, Riki, Rion400, Rividian, Rjeveret, Rjwilmsi, Rmhermen, Rnt20, Roadrunner, Rob97852, Robbie Cottle, Robert A West, Rocker oner,
Rodhullandemu, Rodrigue, Rohit152, Ronark, Ronhjones, Rossnixon, Roy Al Blue, RoyBoy, Roybb95, Ryankelly111, Ryulong, SNIyer12, Sabeen557, SalineBrain, Sam Blacketer, Sam42,
SamuelLsamson, Sandahl, Sanderdolphin, Sandstormrules, Sango123, Sannse, Sardanaphalus, ScaldingHotSoup, Scarian, Sceptre, SchfiftyThree, Scjessey, Scott Sanchez, Sean D Martin, Sean
Whitton, Seaphoto, Sebleblanc, Seck, SelfStudyBuddy, Seraphiel, Serialkillerbiz, Sesmith, Sestet, Severa, Sfacets, Shanes, Shentino, Shiester99, Shimgray, Shino Baku, Shoy, Sietse Snel,
SigmaEpsilon, Signalhead, SilentWind, Silivrenion, Silverback, Simesa, SimonArlott, SimonMayer, SimonP, Simplingwiki209, Singularity42, Sirvola1, Sixthree, Sjakkalle, Sjö, SkerHawx,
Skittleys, Slash Firestorm, Slideshow Bob, SmartGuy, Smartguy777, Snori, Snoyes, Sodaman, Soho, Solipsist, Souvikmaitra, SpLoT, Spellcast, SpikeJones, Srleffler, Stefan Ivanovich,
SteinAlive, Stevay, Stevekeiretsu, Steven Zhang, Stevenmitchell, Stevertigo, Stifle, Stonejag, Stormwriter, StuffOfInterest, Sturm55, Summer Song, Superbeecat, Surfeited, Swamp Ig,
Switchercat, Syndicate, Synthiac, Sysrpl, Szyslak, T@Di, THEN WHO WAS PHONE?, TMC1221, TOttenville8, TRATTOOO, Taco325i, Tailpig, Tajmahalrnaga, Talk2chun, TallNapoleon,
Tangotango, Taranah, Taxidude221, Techman224, Technohottiegirl, Teh loller, Tehafro, Teiresias84, Tempshill, TenOfAllTrades, Terra Green, Tesscass, Tex, Thanissaro, Thatisawesome12345,
The Anome, The Thing That Should Not Be, The Universe Is Cool, TheOtherJesse, Thedumby, Themanwithoutapast, Thesystemoad, Thiseye, Thumperward, Tiddly Tom, Tide rolls, Tim1357,
Tiptoety, Tizio, Tjmj, Tm1000, Tmorton166, Tobby72, Tomayres, Tommy2010, Toon81, Toytoy, Trasman, Tregoweth, Trovatore, Tslocum, Turnip999, Twooars, Tx1wolf, Ty683g542, Tye,
Tyler, TypoBoy, U.S.A.U.S.A.U.S.A., Ufwuct, Uncle Dick, Uncle G, Urban, Utcursch, Valhallia, Valkyryn, Vassyana, Veniceslug1, Vera Cruz, Versus, VeryVerily, Vicenarian, Vidung,
Virisme3, Vivio Testarossa, VolatileChemical, VonWoland, Vonspringer, Vranak, Vuo, WRK, WWE Socks, Waggers, Warteen, Warut, Wayfarer, Weregerbil, Wereon, WhisperToMe,
Whosyourjudas, Why Not A Duck, Wik, Wiki alf, Wikifreedomfighter, WikipedianMarlith, WildePan, Wildecat, Wildhartlivie, Will Bates, Will Pittenger, William Avery, Williston K, Wimt,
Winhunter, Wknight94, Wolfrock, Woohookitty, XM1, Xad, Xeno on an iPhone, Xerxes247, Xezbeth, Xtra, Y control, YUL89YYZ, Yacht, Yagface10oa, Yahel Guhan, Yanksox, Yekrats,
ZimZalaBim, Zink Dawg, Zorakoid, Zundark, Zzuuzz, Žiedas, 1644 anonymous edits
Blue Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=380811155 Contributors: 0x6D667061, 104066481, 11lawsonr, 134.132.115.xxx, 199.120.183.xxx, 1corwin, 200.191.188.xxx,
212.25.85.xxx, 213.253.40.xxx, 21655, 24.93.53.xxx, 2D, 334a, 3ntrepreneur, A4, A8UDI, ABF, AKR619, Aaron, Abcdzyxw1234567890, Academic Challenger, Acciermalin, Accurizer, Ace
Class Shadow, Acroterion, Adam Bishop, Adashiel, Addshore, Adoniscik, AfrowJoww, Aitias, Ajlafratte, Akamad, Akhristov, Aksi great, Aktsu, Alan Peakall, Alansohn, Aleenf1, Alex43223,
Alexandrawiesenfeld, Alexandrov, Alexis4233, Allstarecho, Altenmann, Amalas, Amano2943, Amazonien, Ameliorate!, Andonic, Andres, Andros 1337, Andy Johnston, AndyKali,
AndySimpson, Andycjp, AngelOfSadness, Angus Lepper, Anilocra, AnnaKucsma, AnonMoos, AnotherLoophole, Antandrus, Antidemon, Aphaia, Apostrophe, Aqua37, Arakunem, Arch dude,
Arctic.gnome, Arcturus, Arcus fiel, Arendedwinter, Army Bunnies, Ashaver, Asterix70, Atlantean555498, AuburnPilot, Aunt Entropy, Autocracy, Avono, AxelBoldt, Ayla, Az1568, BD2412,
BRG, Badger151, Badgernet, Bajanpeacemaker, Bakerjoe, Baloogaloogy, Bammatthews, BarretBonden, BaseballDetective, Bb3cxv, Bball38, Beefofhell, Beefofwar, Beets570, Beland, Ben1985,
BenFrantzDale, Bencool9, Bennnnnbennnnn, Benwilson528, Berean Hunter, Billinghurst, Binary TSO, Binksternet, Bishonen, Bit Lordy, Blah192, Blanchardb, Blightsoot, Blue horizon 666,
BlueDevil, Bluemoose, Boatsdesk, Bobblewik, Bobbythelee, Bobo192, Bobobobobobobobobobobobobobobobobobobobobobobobobob, Boing! said Zebedee, Bonesiii, Bongwarrior,
Boomhauer2, BorgQueen, Bornintheguz, Boston, Bovineboy2008, Branddobbe, Brendandh, Brianga, Brighteyes23, Brilliantine, Brougham96, BruceWillisMan, Brusegadi, Bryan Derksen,
Bsadowski1, Bsimmons666, Buggeritall, Burntsauce, C'est moi, CIreland, CL, CMW275, COMPFUNK2, CWii, Cactus.man, Cairparavel, Calamarain, CalebGuy, Caltas, Caltrop, Calvin 1998,
CambridgeBayWeather, Camerong, Can't sleep, clown will eat me, CanadianCaesar, CanadianLinuxUser, CapitalLetterBeginning, Capricorn42, Caprimulgus europaeus, Captain Virtue,
Carlossuarez46, Casadyc, CaseyPenk, Casliber, Cat's Tuxedo, Catgut, CatherineMunro, Ccanerdy, Cenarium, Ceyockey, Chandler, Charles Matthews, Chase me ladies, I'm the Cavalry,
Chatoyant, Chemicalblink1445, Chickenflicker, Chillum, ChiragPatnaik, ChorleyBoy, Choster, Chris G, Chris16447, Christian List, Chun-hian, Chupon, Ckatz, Claire a bell, Closedmouth,
Colebenoit31, Colorexpert, Coltsfan95, Cometstyles, CommonsDelinker, Complex (de), Condem, Conversion script, Coucilonscienceorg, CoyneT, Cquan, CrAzY BaD, Crazy Boris with a red
beard, Creepy JaniTor, Cremepuff222, CrniBombarder!!!, Crystallina, Ctjj.stevenson, Cunard, Curious Blue, CyberSach, Cybercobra, D, D a n61, DHN, DJ Clayworth, DOMICH, DStoykov,
DVD R W, Da monster under your bed, Dagix, DagnyB, Damian Yerrick, Dan Austin, Danc, Daneissa, Daniel Olsen, Danielchiu, Dark jedi requiem, Darkage7, Darthrare, Darthvader023, Dave6,
David Little 99, David Schaich, Dawn Bard, Dbenbenn, DeadEyeArrow, Death300X, DeepDishMike, Dekimasu, Dekisugi, Dendlai, Denelson83, Deor, DerHexer, Deror avi, Dhaluza,
Dharmayoop, Dicklyon, Dingopup, Discospinster, Dissolve, Dmn, Dmsar, Dougie monty, Doulos Christos, Download, Dp76764, Dpr, Dr Aaij, Dr Eames, Dr.Bhatta, DrGaellon,
DragonflySixtyseven, Drano, Dreadstar, Drestros power, Drhlajos, Dspradau, Dss971, Dufftech, Duncharris, Dusik, Dusty669211, Dutchman Schultz, Dwo, Dysepsion, Dysprosia, E Wing, E.G.,
EEMIV, EJF, ELISSA LUX, Eatcacti, Ebizur, Eblue, Ebyabe, Ed Poor, Ed g2s, EdH, Edene, Edgar171, Eequor, Eightynine, El Belga, Elaragirl, Elf, Elipongo, Elise95, Ellmist, Ellywa,
Emiellaiendiay, Emperorbma, Emurphy42, Enviroboy, Envy69, Epbr123, ErikNY, Esanchez7587, Escape Orbit, Espior, Espresso Addict, EstebanF, Evan G, Evanreyes, Evil saltine, Exarion,
Excelot, Explicit, Ezeu, FF2010, FaireMaiden, Falconleaf, Fan-1967, Fantrl, Faradayplank, Farkas János, Fastfission, Fbdave, Feefsaf, Ferkelparade, Fieldday-sunday, Fir0002, Flanagan,
Fld300b, Flewis, Floria L, Flowerpotman, Foodman, Frankenpuppy, Freescrues, FreplySpang, Friginator, Fuhghettaboutit, Funnyhat, Funymoose, Fusionmix, Fys, Fyyer, GB fan, Gaius
Cornelius, Galoubet, Galwhaa, Garethfoot, Geeoharee, Geni, Geniac, Genuinearticle, George The Dragon, Georgia guy, GhostTrain, Gianfranco, Giftlite, Gilliam, Gimmetrow, Girdi, Girolamo
Savonarola, Gogo Dodo, Goillinibball, Goldenpup3, Goodnightmush, GraemeL, Graham87, Greancy1, Green Charge, GreenReaper, Greentubing, Grivitz, Ground Zero, Gurch, Gwen Gale,
Gwernol, Gzornenplatz, H2g2bob, HHP2K, HaeB, Haham hanuka, Hammer1980, Hannahrox999, Harrje233, Harryboyles, HeikoEvermann, Hellerick, Hello32020, Hellogoodbyetarget, Heron,
Hey Ya!, Hi ruwen, Hiding, Himalayan Explorer, Hippieness, Hisend46, Hob, Humus sapiens, Husond, Hut 8.5, Hydrogen Iodide, I.eat.babys, IRP, IW.HG, Ianthegecko, Iceberg3k, Icedraqun,
IdLoveOne, Ilovemad, Inks.LWC, Insanity Incarnate, Inspector 34, Ioscius, IrateManBear, Iridescent, IrisWings, Ironbig7, Iruka, Isonomia, Itsxhardcore, J.delanoy, J3ff, JBsupreme, JDiPierro,
JEB90, JForget, JLogan, JNW, JSpung, JSweit8573, JaGa, Jackelfive, Jackol, Jacobolus, Jahangard, Jamesooders, JamieS93, Jared Hunt, Jasha123, Jbull, Jebba, Jennavecia, Jerem43, Jerzy,
Jhenderson777, Jiang, Jim Douglas, Jimp, Jj137, Jjsmith2000, Jmundo, JoWal, Joeldixon66, Joffan, Johanna-Hypatia, John, John Anderson, John Andrew Ellis, John fromer, John water,
JohnDBuell, Jojhutton, Jojit fb, Jono418, Jons63, Jooler, Jose77, Josh Parris, Josh the Nerd, JoshG, Jpl206, Jsorr, Juliancolton, Jun-Dai, Junkcops, JustAddPeter, Justice93, Justin Eiler, KJS77,
Article Sources and Contributors 1089
Kabbour, Kaihsu, Kajmal, Karichisholm, Katalaveno, Katherinefuller, Kbdank71, Ke4roh, Keenan Pepper, Keilana, Kenny sh, Keraunos, Ketiltrout, Kevin B12, Kevin Ryde, Kevin Saff,
Kevlar67, Kgasso, Khalid Mahmood, Khfan93, Kilo-Lima, Kim Bruning, Kingboyk, Kingpin13, KirrVlad, Kirsssssssstyx, Kitch, Kiteinthewind, Kizor, Knowledgeum, Knutux, Korg, Koyaanis
Qatsi, Kraftlos, Krich, Kristennlomando, Kubigula, Kucharek, Kukini, Kurtle, Kuru, Kutulu, Kwame Nkrumah, Kyle Barbour, LOL, Lacrimosus, Lakn, Landon1980, Larryndog, Leasnam,
LeaveSleaves, LedgendGamer, Lefty, Leonard^Bloom, Lesnail, Liftarn, Lights, LinkIsaiah, LittleOldMe, Littlealien182, Livajo, Lizay, Llanowan, Lmtdlifetimewrnt, Lockesdonkey,
Loppy9867574, LordRM, Lotje, Loznjes, Lradrama, Ludmiła Pilecka, Luigi2, Luk, Luna Santin, Mad4cubs, Maestrosync, Magister Mathematicae, Majorly, Malick78, Malo, Maltesedog, Man
vyi, Mannafredo, Manning Bartlett, Mark PEA, MarkBA, MartinDK, Martpol, Master of Puppets, Matlefebvre20, Matt Crypto, Matteh, Mattroacksjdlc, Mav, Maximbo, Maximus Rex, Mbc362,
McGeddon, Meegs, Meepzoid, MegX, Mendaliv, Mentifisto, Mervyn, Messy Thinking, Metallurgist, MetsFan76, Miatzo, Michael Hardy, Mifter, MightyJebus, Mika1h, Mikelaw2860, Milesli,
Mini-Geek, Mintguy, Mintrick, Miss Madeline, Mjitab, Mnavon, Momochanz, Monkeymon, Monster boy1, Montrealais, Moogin, Moosethemoose, Mophead256, Mormegil, Morpheios Melas,
Mothball, Mozo7, Mr. Brain, Mr.Z-man, MrFiver, Mrjahan, Mschel, Mspraveen, Murtasa, Musicaddict36, Mwtoews, Mxn, Mygerardromance, Myria, N0thingness, NHJG, NKSCF, Naddy,
NadeL niB asamO, Nagy, Najoj, Nakon, Namiba, Nantucketnoon, Narutopean, Nateji77, Nathanael Bar-Aur L., Naufana, NawlinWiki, Neckbean, Neelix, NeonMerlin, Neuromath, Neutrality,
NewEnglandYankee, Niayre, NicholasTurnbull, Nick, Nickel&Dimed, Nickptar, Nicksta92, Nihiltres, Nishkid64, Niteshift36, Nivad, Nman113, No Guru, Noegenesis, Northgrove, Not
Applicable, Notinasnaid, Nufy8, Numbo3, Numerao, Nunquam Dormio, OOODDD, Occuli, Oda Mari, Ohconfucius, Ohsshitsierra, Onorem, Optakeover, Orangemike, Orioneight, Other123,
OverlordQ, Overnewe, OwenX, Oxymoron83, Ozdaren, PHDrillSergeant, PRB, Paintballbeast, PaleAqua, Pan Dan, Paul Barlow, Pawyilee, Pd THOR, Peruvianllama, Pfefferminzstuck,
Pgan002, Pgxd, Phil Boswell, PhilKnight, Philip Trueman, Photoshopboy, Piano non troppo, Piedude112, PierreAbbat, Piescool, Pigmietheclub, Pigsonthewing, Pikasneez27, Pjacklam,
Plotlessviolence, Plover, Pne, Poccil, Polylerus, Pomperoferple, Pontiffponti, Prodego, Proteus, Publunch, Puppies19918, Qswitch426, Quidam65, Quiddity, Quill, Quincey12, Qwayzer, Qxz,
RHaworth, RJaguar3, RL0919, RReagan, Radagast83, Radioactive afikomen, Radon210, Ragib, RainbowOfLight, Rainbowfanclub, Rama's Arrow, Rambam rashi, Randomly Me, Rapty,
Ratm95, Raven4x4x, Ravichandar84, Raymondwinn, Rdsmith4, Recognizance, Red Director, Redvers, Reedy, Remoter, Reperspliter, RepublicanJacobite, Res2216firestar, Revolución, RexNL,
Rfc1394, Rhatsa26X, Rholton, Rich Farmbrough, Richardcavell, Riffraffselbow, Rising*From*Ashes, Rjwilmsi, Rlandmann, Robert Skyhawk, RobertG, Roberthanning, Robo37, Rollingdice29,
Ronhjones, Roo72, Root beer, Rossami, Roux, Royalbroil, Rror, Rudjek, Rugby23, Runa27, Ryan4314, Ryann holt, Ryright, Ryulong, S3000, SJP, SPD, SQL, Salmar, Sam Blacketer, Sam687,
Sango123, Sannse, Santa999999, Sarinspill, Sarranduin, Sasata, Scarecrow444, Scarlet Lioness, Scarykitty, Sceptre, SchfiftyThree, Schlagwerk, Schneelocke, Scientizzle, Sciurinæ, Scwlong,
Seb12496, Secfan, Selectausername135, Ser Amantio di Nicolao, Serein (renamed because of SUL), Seresin, Sexyduck, Shanel, Shanes, Shenme, Shirulashem, Shizane, Shoreep, Shuddup,
ShurTape, ShutterBugTrekker, Shwoo5, Simeon H, SineWave, Sippan, Siv0r, Sjc, Sjcodysseus, Skittleys, Skpie, Slakr, Slobo, Slow Graffiti, Smokizzy, Smurfs are blue, Snigbrook, Snowolf,
SoWhy, Socal gal at heart, Solenne, Somaliwarrior, Someguy1221, Somercy, Sonett72, SouthernNights, SparrowsWing, Speedoflight, Speedreed, Spellcast, Spencer, Spikestiffnippleswifebeater,
Spitfire, Spittlespat, Splash, Spoileralerter, Spug, SqueakBox, Srleffler, Ssolbergj, Staffwaterboy, Stan Shebs, Stan55555, Stephen Gilbert, Stephenb, Steven Walling, Steven Zhang, Strait,
Subumloc, Sufifan88, Sum1udunno 1, Superruss, Svartalf, Switchercat, SyntaxError55, Szlam, TAIWAN, TUF-KAT, Tafinucane, Take NOTEs, Takharii, Tanner-Christopher, Tapir Terrific,
Taranet, Tarosan, Tawker, Tedius Zanarukando, Template namespace initialisation script, Tempodivalse, Terence, Terrunescaper, TerryfaeScotland, Tetracube, Texture, The Anome, The Duke of
Waltham, The chicken lady, The sunder king, The wub, TheRanger, Thebiggchese, Themagicalmushroom, Themightswissbrothel, Thesmurf85, Thingg, ThinkBlue, Tickopa, Tide rolls,
TigerShark, Tim Dole, Timrollpickering, Timwi, Tjunier, Toby jones? or is it, TomasBat, Tomasz Kudera, Tomathy, Tomlillis, Tompie913, Towken, Toyotacrazy, Tpbradbury, Tpyz, TravisAF,
Tslocum, Two-face Jackie, Twooars, Tyrheon, U235, Uaxuctum, Ubardak, Ugen64, Unclickable1993, Unyoyega, Useight, User0529, VMS Mosaic, Vanka5, VasilievVV, Velho, Verdy p2008,
Versageek, Versus22, Veryblueboy, Viajero, Vicki Rosenzweig, Vickytrankim, Vsmith, Vssun, WFCforLife, WJBscribe, Wakuran, Walkerma, Wangi, Ward3001, Warrrrrgh!!!, WarthogDemon,
WatermelonPotion, Waterqueen7, Watupnothing, Wayland, Wdflake, WereSpielChequers, Wetman, Whatsshakindabacin, Whereisyourboytonightihopeheisagentleman, Whittsnake, Wiki alf,
WikiLaurent, WikiParker, Wikieditor06, Wikipro5, Wikisleeve, William Avery, Willking1979, Wimt, Windburn48, Winston365, Witchyrose, Wknight94, Woohookitty, Work permit, Wrad,
Wxlfsr, X The Old Night x, X relentless x, Xaosflux, Xdenizen, Xevious, Xiahou, Xinoph, Xiong Chiamiov, Xmastree, Xnuala, Xoxemmelinexox, Xoxjeline, YUL89YYZ, Yamaguchi先生,
Yamamoto Ichiro, Yekrats, Yksin, Yorkshirian, Yossarian, Yuckfoo, ZX81, ZacBowling, Zahoryyyxoxo, ZapThunderstrike, Zaphod Beeblebrox, Zeefisdabest, Zhen Lin, ZimZalaBim,
Zippanova, Zoe, ZombieAlanie, Zouavman Le Zouave, Zscout370, Zundark, Zyphryus, Zzuuzz, Zzz1234, 1914 anonymous edits
Red Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382934519 Contributors: 041744, 07michaelg, 1exec1, 24.93.53.xxx, 29meme29, 334a, 3HACK3, 4Russeteer, 5 albert square, 7 R O J
A N, A D 13, AL3X TH3 GR8, Abigail-II, Acalamari, Acs4b, Adashiel, Addshore, AfrowJoww, AgentPeppermint, Ahoerstemeier, Ahseaton, Aillema, Airplaneman, Akira625, Alansohn,
Alchemist Jack, Aldie, Ale jrb, Alexandrov, AlexiusHoratius, Alpha Ralpha Boulevard, Alphachimp, AlwaysJRC, Alxeedo, Amazonien, Amgreen, Anaxial, Andre Engels, AndrewWTaylor,
Andros 1337, Andycjp, Anetode, Animum, AnnaKucsma, Annielogue, Antandrus, Antixt, Applehead77, Arafel6, Arakunem, Arch dude, ArchonMagnus, Arcturus, ArglebargleIV, Arpingstone,
Arthena, Asterix70, Atropos, Audacity, Avicennasis, AzaToth, BD2412, BWDuncan, Bacchus87, Bachrach44, Badmachine, BarretBonden, Batman123456, Bbboy657, Bdjake59, Bdog9121,
Beets570, Belgian man, Belovedfreak, Ben1985, Berean Hunter, Bezking, Bfigura's puppy, Bgp2000, Big Bird, Bisected8, Bivalve, Bkell, BlackAce48, Blanchardb, Blrosenberg, Blueboxxx,
Bluedenim, Bluemoose, Bluerasberry, Bobo192, Bongwarrior, Bookfan9876, BorgQueen, Borog2, Bovineboy2008, BrOnXbOmBr21, BradStar879, Branddobbe, Brian Sisco,
Briannasmellsrealgood, BrokenSphere, Bryan Derksen, Bryan Seecrets, Bryschneider, Bsadowski1, Budnikred, Buzzsaw133, ByTheAbyss, CABAL, CJLL Wright, COMPFUNK2,
CRGreathouse, CWY2190, Cabowles, Cailex, Caknuck, CaliforniaAliBaba, Calmer Waters, Caltas, Caltrop, Calvin 1998, CambridgeBayWeather, Camw, Can't sleep, clown will eat me,
CanadianLinuxUser, Canthusus, Capricorn42, Captain Virtue, CardinalDan, Carlwev, Cartoonbirdseye, Catgut, Ccson, Celique, Cenarium, Charlie MacKenzie, Chaser, Chasingsol, Check two
you, Ched Davis, Chemondelay, CherokeeTerrorist, Chickenflicker, Chimchar monferno, Chmod007, Choster, Chris 73, Chris the speller, Chrislk02, Christian List, Christinatang, Chunkyrice 13,
Ciaccona, CielProfond, Citruswinter, Ck lostsword, Cls14, Clyde1998, Cmichael, Coffee, Coffeeandtea, Colorexpert, Columbia clipper, Cometstyles, Conti, Conversion script, Coolhawks88,
Courcelles, Crazyviolinist, Cremepuff222, CrniBombarder!!!, Cruftbane, CryptoDerk, Csdorman, Csladic, Ctjf83, Cybercobra, D. Recorder, D34thPwn4g3, DARTH SIDIOUS 2, DHN, DJ
Clayworth, DVD R W, Dachannien, Dah31, DamCluck, Damërung, DanBishop, Dancemotron, Dane Sorensen, Danemillerdabom, Daniel5127, Danikolt, DarkFalls, Darthvader023, Daveb,
David Edgar, David Oliver, Dayewalker, DeadEyeArrow, Deanobelly, Death Jester4, Debresser, Delldot, Dendlai, Denelson83, DerHexer, Derrekb, Destroyer 45 me, Deville, Dgfranklin,
Dhaluza, Dicklyon, Discospinster, Disney13, Dispenser, Djknoxville, Dmanning, Doc Tropics, DocWatson42, Doctor yellow, Domgang02, Doommike, Doradus, Dougie monty, Doulos Christos,
Download, Drag0nRick, Dreadstar, DryGrain, Dstebbins, Dudago, Dukemeiser, Dun know, Duncan, Durin, Dylant07, DynamoDT, Dysepsion, Dysprosia, Dzubint, ERRSI, Earle Martin, Ebben,
Eboylover, EdTrist, Edgar181, Edward321, Eequor, ElKevbo, Elassint, ElderlyMen, Element1357, Elf, Elias Tawil, Elipongo, Ellywa, Elthon73, EncycloPetey, EntChickie, Enzo Aquarius,
Epbr123, Eric-Wester, Erik, Esanchez7587, Etrxytuyguhi2j, Everyking, EvocativeIntrigue, Executor Tassadar, FLYRCM, Facts707, FaireMaiden, Faisal.bashir, Faithlessthewonderboy,
Faithpuppy, Faizaguo, Fakeuser12345, Falcon8765, Faldo, Fanaticalproductions, Fantrl, Fastfission, Fastily, Fastilysock, Fatman222, Favonian, FayssalF, Feinoha, Feltgrape, Femto,
Ferkelparade, Fetchcomms, Fez.hyde, Fgruifgyuydfgus, Fid, Fieldday-sunday, Fightheheathens1, Fir0002, Firekid, Fishstikz, Flameninja311, Floaterfluss, Fluri, Fly hi, Flyguy649, Fman937,
Food11111, Footballfan190, Forgboby, Formdormkormjorm, Formeruser-81, Fourreadstars, Fox, Francs2000, Freakmighty, Freakofnurture, FreplySpang, Frosted14, Fudd34, Fudgeeater,
FurDancs, G-Mann22, GB fan, Gaff, GaijinSmash, Gail, Gaius Cornelius, Galoubet, Gamemaker, Garew1, Garrett0320, GeneralBelly, Geniac, George The Dragon, Georgia guy, GhostPirate,
Giftlite, Gimme danger, Ginsengbomb, Gip84, Girdi, Gjd001, God ryuuku, Gogo Dodo, Gogored, Goldartdog, GoldenTouch1, Gooday.1, Gopopopo, Gracenotes, GraemeL, Grafen,
Grammarmuffin, Grantsky, Greatestrowerever, Greg529, Greysalsaonahotday, Griffinofwales, Grunt, Guanaco, Gurch, Guérin Nicolas, Gwernol, H4ckz0rwikip3dia, Hadal, Haemo, Hagerman,
HalfShadow, Halibutski, Hall Monitor, HamburgerRadio, Hanuman Das, Happenstance, HappyCamper, Hcps-franklind, Hdt83, Hellohellohellohello1234567, Hemlock Martinis, HenryLi,
Hephaestos, Heron, HexaChord, Hgrenbor, Hmains, Hob, Hogyn Lleol, Hu, Hunterrazi, Hvn0413, Hydrogen Iodide, IRP, IW.HG, IWarriors, IWhisky, Ice Cold Beer, Icseaturtles, Imepicerthenu,
Iner22, Inter, Ipatrol, IrateManBear, Iridescent, Irishguy, Irocktehouse, ItalianCommie, J Milburn, J-Walk, J.delanoy, J3ff, JForget, JRM, JSweit8573, JVz, Jackfork, Jacobolus, Jahangard, Jaimie
Henry, Java13690, Jay Litman, Jeff Dahl, Jeff G., Jeffrey O. Gustafson, Jeffro77, Jelly441, Jengod, Jerry, Jerzy, Jessdro, JesseGarrett, Jevansen, Jguk, Jh51681, Jhenderson777, Jiang,
Jim.henderson, Jimblobodob, Jimmyr101, Jimp, Jivee Blau, Jmlk17, JoanneB, John of Reading, Jojhutton, Jose77, Joseap12345678, JoshG, JoshHolloway, Jpark3909, Jpgordon, Jreferee, Jsc83,
Juan Cruz, Juliancolton, Julo, Jun-Dai, JustPhil, K421a, KJS77, KPH2293, Kablammo, Kaihsu, Kaldari, Kamybobly, Kandar, Kanjilearner, Kanjilearner55, Katalaveno, Kbdank71, Ke6jjj,
Kehrbykid, Keilana, Keith D, KelisFan2K5, Kenny sh, Keraunos, Kim Bruning, Kintetsubuffalo, Kmcdm, Knowitall3000, KoalaVampire, Koavf, Kosebamse, Kowloonese, Kpalion, Kraj35,
Krich, Kruusamägi, Ksy92003, Kudret abi, Kungfuadam, Kuru, Kusunose, Kwamikagami, Kyle1278, KyraVixen, L Kensington, LAWinans, LAX, LX, Lachatdelarue, Lanov, Lareaupa,
LarryHouse2, Lawnmower26, Lcarscad, LeaveSleaves, LedgendGamer, Lefty, Leonard 280, Leonard^Bloom, Li33ie, Liftarn, LittleOldMe, Lmtdlifetimewrnt, Locaracle, Lord Pistachio,
Loren.wilton, LoveSunSmile, Loxodon, Lsy098, Ltljltlj, Ltouellette, Lucaslucas, LuigiManiac, Luigifan1985, Lunakeet, M2345678901, M7, MPF, MPerel, Madison Amy, Madisonrocks123,
Magister Mathematicae, Makeemlighter, Malo, Maltenby, Maltesedog, Mamin27, Man vyi, Mani1, Manway, Marek69, Mariotime95, MarkBA, Markaci, Markjoseph125, Martarius, Mas Ahmad,
Master Jay, Master of the Oríchalcos, Matt Yeager, Mattbr, Maxgrin, Maxim, Maxis ftw, Maxytsop, MayaSimFan, Mazarin07, Mbc362, McSly, Mejor Los Indios, MementoVivere, Mennonot,
Mentifisto, MercZ, MercyFire, Merlion444, Merope, Merovingian, Methnor, Metrostation101, Mets501, Michfg, Micov, MightyWarrior, Mikalaari, Mike Rosoft, Mike33, Milesli, Milton
Stanley, Minesweeper, Minimac's Clone, Mirmo!, MishaPan, MistaTee, Misza13, Mnxextra, Modest Genius, Mole7777, Monster boy1, Montrealais, Moondigger, Mormegil, Morpheios Melas,
Motaros, Mr. Lefty, Mrh30, Mrtrey99, MsVanAuken, Mshabala, Mumia-w-18, Mushroom, Musica e Gatti, Mwtoews, My76Strat, Mycroft7, Mygerardromance, Mynamesdrew, Mysdaao,
Myvagisitchy, Mütze, NERDVirusTerminated, NOLA504ever, Nabiscoe, Nakon, Narqalaq, Nathalie.stewart, Naus, Naveen Sankar, NawlinWiki, Nazdorovje, Ncmvocalist, NellieBly, Netsnipe,
Neurolysis, NewEnglandYankee, Newportm, Newsaholic, Nibios, Nick125, Nightkey, Nihiltres, Nikkimaria, Nillon0, Nis81, Nishkid64, Niteowlneils, Norbu, Norm mit, Normer111,
Notinasnaid, NuclearWarfare, Nufy8, Numerao, Nv8200p, O, Oakleylover, Ohconfucius, Ohnoitsjamie, Oli Filth, OllieFury, Omali420, Omicronpersei8, Onorem, Oooo, Orphan Wiki, OwenX,
Oxymoron83, PCHS-NJROTC, PK2, Pairadox, PaleAqua, Palpalpalpal, Paris By Night, Party, Patstuart, Paul E Nolan, Pawyilee, Paxsimius, Pepper, Perl, Perspicacite, Peter L, Pfalstad, Pgk,
Pharaoh of the Wizards, Phearson, Phil Boswell, Philip Trueman, Piano non troppo, Pigfluff, Pinethicket, Pinkcoolcat, Pinkpedaller, Pjacklam, Pointergrl, Polotet, Pomperoferple, Porqin,
Porsche997SBS, Postdlf, Powelldinho, Prodego, Publunch, Purplenecroroyalty, Purplepink93, Pwnedbydirt, Pyrotec, Quadraticman, Quando, Que-Can, Quiddity, Quincey12, Qwe, Qwerty516,
Qxz, RC-0722, RHJesusFreak40, RJaguar3, RSido, Raarraar, Raddalton, Radon210, Rafa mendez93, RandomXYZb, Ranveig, RasputinJSvengali, Raymie, Razorflame, Rbb12, Red Director, Red
head rokr 101, ReesesEatsBabys, Reverend Carlton T. Green, RexNL, Reywas92, Riana, Rich Farmbrough, Richard New Forest, RickK, Ritarius, Rman91122, Robert Happelberg, RobertG,
Robo37, Rodhullandemu, Roleplayer, Romanm, Romanskolduns, Romarin, Ronhjones, Roshin31, Rosilicetick, Rossami, Roybb95, Roythedawg, Rpe100, Rror, Ruennsheng, Rugby23, Ruhrjung,
Runewiki777, Runks57, Rustyfence, Rustysteel, Rwilliam6, RxS, Ryulong, Ryuukuro, SMC, SOS48, ST47, SWAdair, Sabbut, Sagittarian Milky Way, Salopian, Sam Korn, Sammetsfan,
Sandahl, Sargent721, Sassyish, Saturn66, Sauronjim, Saxifrage, Sbfw, Scarlet Lioness, Sceptre, Scetoaux, Schoolsout, SchutteGod, Scienza, Scimitar, Sciurinæ, Seahorseruler, Semperf,
Serminigo, Serpent claw, Seth Ilys, Severa, Sfxdude, Shadow boat187, Shadow grunt, Shanes, Shawnhath, ShelfSkewed, Shirulashem, Shizane, Shizhao, Shoeofdeath, Sholt.60,
ShutterBugTrekker, Shyguy64, Sidalex, Simetrical, Sinar nabihah, Sionus, SkyIsFalling, SlackerMom, Slakr, Slamman23, Slick0, Sljaxon, Slusk, Sluzzelin, Smartse, Smilesfozwood, Snowolf,
Article Sources and Contributors 1090
Sobolewski, Soccerguy11, SolarPenguin, Solenne, Solipsist, Sommers, Somthing Disgusting, Sonic3245, Soosed, Soph123, Sotakeit, Soumyasch, SpaceFlight89, Sparrowhawk64, Spartan-James,
Spitfire, Spittlespat, Spudman110, Squidonius, Srleffler, Staffwaterboy, Staygyro, Stephenb, Steve-betaforest, Steverapaport, Stevertigo, Stickee, Stratovariusfan663, Stratovariusfan669,
SugarPlum222, SuperHamster, Symane, Synchronism, Synergism, SyntaxError55, Szopen, T, T-borg, THEN WHO WAS PHONE?, TKD, TOlVl, TTE, Tabletop, Taketa, TakuyaMurata,
Tamfang, TantalumTelluride, Tarosan, Tcncv, Tea and crumpets, Tedius Zanarukando, TeethToothMan, Tejassawant, Template namespace initialisation script, Templeofthedog7, Tempodivalse,
Tentonnite, Tgtg123, Thatguyflint, The Anome, The Epopt, The High Fin Sperm Whale, The Rambling Man, The Thing That Should Not Be, The man stephen, The prophet wizard of the crayon
cake, The sock that should not be, TheCheeseManCan, TheFinalFraek, TheIguana, TheLizzinator, TheNewPhobia, TheRealdeal, Theinfamousblue, Themonkeymanbutt, Thingg, Thomas
Blomberg, Thox, Thudrs1, Thue, Tiddly Tom, Tide rolls, Tiger white, Tim Dole, TimBentley, Tiptoety, Tmorin, TomasBat, Tomtheman5, Tongeman555, Toon05, Tpbradbury, Tregoweth,
Trevor MacInnis, Triplenipple, Tronno, Trusilver, Trysha, Turkey Day Now, Tynubz, Tznkai, Ugur Basak, Ukabia, Ukexpat, Uncanny Marbles, Uncle Milty, Ureddy, Utopianheaven, Uusitunnus,
VMS Mosaic, Vaibhavsagar, VampWillow, Vanedelay Industries, Vanka5, Velella, Versus22, Vester9, Viakenny, Vicenarian, Viridae, VolatileChemical, Vsmith, Vuo, WSU ENG 3040 W2006,
WadeSimMiser, Wafulz, Waggers, Walkingjug, Wangi, Watcharakorn, Wavehunter, Wayward, Welcometodetroitcitaay, Westerner13, Wetman, Whacko661, White Shadows, Whitelunick, Why
Not A Duck, Wifiloop, Wik, Wiki alf, WikiMrsP, Wikibobspider, Wikidan829, Wikieditor06, Wikiisaac, Wikipe-tan, Wikiscient, Wikiwikiwha, William Avery, Willking1979, Wimt, Winhunter,
Wknight94, Wompa99, Wrad, Wreckin, X The Old Night x, Xcentaur, Xeroxednothing, Xiahou, Xlegiofalco, Xnuala, Xp54321, XxBiG-ReDxx, Yamaguchi先生, Yamamoto Ichiro, Yayapus,
Yety2628, Yorrick, Yosri, Ypetrachenko, Yurtclub, Yworo, Z3ro Ability, ZALASTA111, Zachorious, Zainubrazvi, Zako13, Zawisza5, Zclvaz123, Zekesturm, Zippanova, Zomno, Zundark, Ç, Ô,
Žiedas, Ω, ആമ, 1835 anonymous edits
Purple Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382999424 Contributors: -Midorihana-, 10metreh, 1337durr, 15skater, 205ywmpq, 334a, 7, 715chiefs, A. Parrot, AAmuscleman11,
ACupOfCoffee, ASmartKid, Abbeypatty, Aboalbiss, AbsoluteZero255, Academic Challenger, Acalamari, Acather96, Acroterion, Adam Bishop, Addihockey10, Addshore, AdiJapan, Admachina,
Adoarns, AdultSwim, AgentPeppermint, AgentSG, Ah1111, Ahoerstemeier, Airpear, Alansohn, Albinocavecrock, Ale jrb, Alecjbacon, AlexWangombe, Alexandrov, Alexbuirds, Alexveit,
Allen4names, Allstarecho, Alpha Quadrant, AlphaEta, Alphachimp, Altenmann, Alton, Amakuru, Amgswim, Andonic, Andrejj, AndrewR04, Andros 1337, Andycjp, Anickle060193, Animum,
AnnaKucsma, Anotherperson24, Antandrus, Antiuser, Antonio Lopez, Apollo, Apostrophe, Arch dude, Aremith, ArglebargleIV, Arjun01, Armadillo1994, ArséniureDeGallium, Arthurian
Legend, Asaineyes, Ashishbhatnagar72, Asterix70, AtomikWeasel, Audiosmurf, Banana Concoction, BanyanTree, BeSherman, Bejnar, Ben1985, Bendono, Berean Hunter, Bharathnatyamdancer,
Bielle, BigAppleRed, Bigpat4484, Bill22, Billinghurst, Binary TSO, Birdhombre, Bkell, Blackknwhite, Blahblah31246, Blanikl23, BlueDevil, Bluedenim, Bluetooth954, Bluey purple, Blurpeace,
Bob sweats, Bobianite, Bobo192, Boing! said Zebedee, Bonadea, Bonalaw, Bongwarrior, Boomshadow, BorgQueen, Borgx, Bovineboy2008, Bracer100, Branddobbe, Bretjemaine, Brian the
Editor, Brossow, Bryan Derksen, Bubblesnfudgelg, Bubblez11, BuickCenturyDriver, Burnedthru, Burner0718, Bus stop, C mon, C.Fred, C777, CBDunkerson, COMPFUNK2, Cactus Wren,
Cade rogers, CambridgeBayWeather, Can't sleep, clown will eat me, CanadianCaesar, CanadianLinuxUser, Canthusus, Capricorn42, Captain Virtue, Captain-tucker, CaptainAwesome007,
CardinalDan, Casliber, Catstuffer, Cavale, Celardore, Cenarium, Cenksumen, Cflm001, Cgonsalves14, Chameleon, Chan Yin Keen, Charles Matthews, CharlotteWebb, Chasingsol,
Chickenlover8, ChiragPatnaik, ChrisHamburg, Chrismorinx, CinchBug, Circeus, Claire a bell, Closedmouth, Cmichael, Cold Phoenix, Colorexpert, Cometstyles, Common Man, Condiment56,
Conny, Cool Blue, Cool3, Coolo234, Coopkev2, Corleon3s, Courcelles, Crazybob1662, Cristel23, CrniBombarder!!!, Crough99, Crystallina, Cst17, Ctj, Cureden, Cybercobra, D0762, DHN, DJ
Clayworth, DUden, Da Stressor, Da monster under your bed, Dabomb87, DagnyB, Dakota22, Dan D. Ric, Dancing pineapples, Dancter, Danelo, Daniel5127, DanielCD, DanielDeibler, Danikolt,
Danny Rathjens, Darkfight, Darklilac, Darkscissors, Darkwind, Dave souza, Davewho2, Davewild, Davey5505, Dbfirs, Dcirovic, Deaconse, DeadEyeArrow, Deagle AP, Deconstructhis,
Defender of torch, Dekimasu, Delfinom, Delldot, Dendlai, Denelson83, DerHexer, Devist, Dhaluza, Diamond2, Diaw1, Dicklyon, Digsdirt, Dirtyharry2, Discospinster, Dm2ortiz, DocWatson42,
Docker dave, Doniago, Doodlescooge, DopefishJustin, Dougie monty, Doulos Christos, DowneyOcean, Dragonslayer746, Drawn Some, Dureo, Durova, Dusti, Dwo, Dysprosia, E Wing, EK!,
Ebichu63, Edison, Eequor, Ejosse1, Elf, Elipongo, Elizabeth1985, Ellywa, Elockid, Englishgirl18, Enviroboy, Epbr123, Epistemos, Epolk, Eric-Wester, Eric444, Erik9, Eschatos1, Evercat,
Evilgrug, Ewlyahoocom, Excirial, Exile72, Eyrian, F l a n k e r, FRedyyphil, Fairy0018, Faithlessthewonderboy, Falcon8765, Fantasylover305, Fantrl, Farllen, Fastfission, FatalError, Favonian,
Fearophobia, FiP, Fine49, Finn-Zoltan, Fir0002, Fishman343, Fjmustak, Flaki, Flamarande, Flatluigi, Floaterfluss, Flower powers, Fluiday, Footinface, Footwarrior, Forgetster, Francs2000,
Fredrik, Fæ, GB fan, Gabbe, Gail, Gaius Cornelius, Galoubet, Games97, Genius00345, George The Dragon, Georgia guy, GetDownAdam, Gilgamesh, Giliche, Gilliam, Gimme danger,
Ginsengbomb, Girdi, Glass Sword, Goaway waa, Gobonobo, Godheval, Gogo Dodo, Goodnightmush, Gordonrox24, Gracenotes, Grafen, Graham87, Grandexandi, Grim23, Grutness, Gscshoyru,
Gurch, Gwernol, HTS-Noob, Hadal, Haggismcdoogy, HalJor, Halfs, HamburgerRadio, Hanson17, Hanuman Das, HappyInGeneral, HappyJake, Haydenbobs, Hectorian, Heegoop, Helloishola,
Heron, Hersfold, HexaChord, HighSea, Hiner, Hondacivic, Human prop, Husond, I Love Bukets, IRP, Icairns, Igoldste, Ihaveataco, Ilovethecure95, Iloveyoubob, Immunize, Inferno, Lord of
Penguins, Insanity Incarnate, Instinct, Intoxicated leprechaun, Invader Poonchy, Ipatrol, Iridescent, Irishguy, Irishtinkerbell, Ishmay, Isnow, It Is Me Here, Ixfd64, J.delanoy, JFSOCC, JForget,
JMK, JSweit8573, JaGa, Jackol, Jacobolus, Jacobw111, James19900, Jason Leach, Jauerback, JayFout, Jdel2006, Jennavecia, JeremyA, Jesus S. Christ, Jfdskaufljhgfkjfdoiug, Jimp, Jitterro, Jiy,
Jjsmith2000, JoFrhwld, Johanna-Hypatia, John254, Jojhutton, Jomasecu, Jonik, Jonterry4, Josh3580, JoshG, Joshua.gibbins, Juliancolton, JustAGal, Justinsgirl1997, Jwpurple, KHill-LTown,
KJS77, Kaindljordan, Kat1pennstatefan, Katalaveno, Katieh5584, Kay Dekker, Keegan, Kel947, Keraunos, Kharker, Kicker19, Kilala4ever, Killerheartburn, Kim Bruning, Kingpin13,
Kiteinthewind, Kittiemancer, Kitty53, Kittychama, Kivaan, Kntrabssi, KoenB, Kowloonese, Kramer14, Kurykh, Kutguckyhq, L Kensington, LOL, Landssshark!, Lanidrac, Lastorset, Latulla,
Laughwithlovex, Laurasears, LeaveSleaves, Lefteyebrows, Lefty, Leithp, Lemmikkipuu, Leolaursen, Leuko, Lexiconstipation, Licakoe, Lifeisgood2, Lightmouse, Lindsayjoshlin, LizardJr8,
Lmtdlifetimewrnt, Lookatall, Looper5920, Loren.wilton, Louispc, Lovely-disaster, Loxodon, Luckas Blade, Lumbercutter, Luna Santin, Lupin, MECU, MMS2013, MONGO, MWAK,
MacMan2626, Macrakis, Maiannacgallie, Majorclanger, Mandarax, Marek69, Mark Foskey, Mark83, MarkHB, Markwiki, Martarius, Martin451, Materialscientist, Matt Crypto, Matt Deres, Matt
Gies, Matthew Yeager, Maxis ftw, Mbc362, McSly, Mdebets, Me123934, Mechla, Meekywiki, Meep2011, MegaSlicer, Megathom, Melissaskye841, Melsaran, MeneOneR, MentallySlowCow,
Mentifisto, Mentisock, Mercurywoodrose, Michael Hardy, Michaeladenner, Michelle192837, Milky95, Missymae123, MistaTee, Mkatsrule, Mochi icream, Moneill789, Mononomic, Monster
boy1, Moonriddengirl, Mr. Neutron, Mr. Wheely Guy, Mr.Kennedy1, MuffledThud, Muhandis, Mumbo5565, Mushroom, Mxn, MyFriendKylesMom, Myagooshki666, Mygerardromance,
Mylittlesmello, Myvagisitchy, Myximmortalx629, MzPurpleFreak, Möchtegern, N5iln, NERIUM, NJA, NMChico24, Nancydrew73, Naraht, Natalie Erin, NawlinWiki, Nbarth, NcSchu,
Ndenison, NeilN, Nepat14, Nescio, Neurolysis, Neutrality, Neverquick, NewEnglandYankee, Nick Ottery, Nick123, Nikki chan, Noongah, Nostam, Notinasnaid, NuclearWarfare,
Nzjuicejuicejuice, O not, ONEder Boy, Oatmeal batman, Obli, Odedee, Oh La Merde, Ohconfucius, Ojay123, Olorin28, Omicronpersei8, Opelio, OrgasGirl, Oscarthecat, Otolemur
crassicaudatus, Ottrpottr, OverlordQ, OwenX, P Carn, PL290, POPTAGON, Paige.v. 22, PaleAqua, Parra22, PatrikR, Patrol110, Paul Stansifer, Pawyilee, PeaceNT, Pen239, Penguin12314,
Peruvianllama, PeteVerdon, Peter, Pharaoh of the Wizards, Phil Boswell, Philip Trueman, Phnx2ashes, Phoebe, Piano non troppo, Piersdesmondbirdiscool, Pikablu2022, Pilotguy, Pingveno,
Pjacobi, Plez2k10, Pntpnt, Pointergrl, Pollinator, Pomperoferple, Pompom246, PorkHeart, Possum, PrestonH, Prestonmag, Prettyprincess98117, PrincessofLlyr, PrometheusX303, Puddhe,
Purple9693, PurpleDemonz, PurpleParty, Purpledolphyn, Purplemimzy, Purplepwns, Purplerulz1235, Purpletribute, Pyrrhus16, Qst, Quiddity, Quintote, Qwwertyuiopasdfghjkl, Qxz, RL0919,
RPH, RainbowOfLight, Raintaster, Ralphierce, Rawr3934, RawrCuppyCake, Ray Trygstad, RedHillian, Redsoxrules17, Reishii, Res2216firestar, Rettetast, RexNL, RexxS, RicardoFachada,
Richard75, Richi, Richiekim, Rikkiwikki, Riu Zuchi, RobertG, Robthebob, RockfangSemi, Ronbo76, Ronhjones, RoyBoy, Rrburke, Rror, Rtyq2, Ru.spider, Rwflammang, Ryulong, SBKT, SMC,
Saint 45, Salvio giuliano, Sam Blacketer, Samuncpyro, Sango123, Sarinspill, Sceptre, Schrandit, SchuminWeb, Scott14, ScottyBerg, Scrawlspacer, Serpent claw, Sfdan, Shadowjams,
ShakingSpirit, Shawisland, ShelfSkewed, Shrinkydinx, Sidonuke, Sierralovesyouu:), SimonP, SimpsonDG, Sionus, Sk8tilldeath5, Skarebo, Skatepunk275, Skeffington123, Skeffo212, Skidadle,
Sky Attacker, SlyCooperFan1, Smack, Smalljim, Smartpants101, Smith03, Smjg, Snigbrook, Snowolf, SoCalSuperEagle, Soccerface, Socrates SLB KA, Solenne, Some standardized rigour,
Someguy1221, Sonjaaa, Sophie Suechting, Sophus Bie, SparrowsWing, Spellmaster, Springeragh, SpuriousQ, Squiddy, Srleffler, Stanstanstanstanstan, Startstop123, Station1, Stbalbach, Steel,
Steele09, Steerpike, Stephenb, Stoos, Storm Rider, Storye book, Stroppolo, StuffOfInterest, Sturm55, SubwayEater, Suffusion of Yellow, Summeree, Sunja, Supercoop, Supermanluvr1,
Supersaiyanplough, SyntaxError55, T3gk, TCUfan, TFOWR, Tacosaregewd, Tadpolesdeservetodie, TantalumTelluride, Tapir Terrific, Tashyfa, Tbhotch, Techman224, Technopat, Teiladnam,
Tellyaddict, Template namespace initialisation script, Tempodivalse, That70sgirl, The Evil IP address, The Nerd from Earth, The Rambling Man, The Random Editor, The Thing That Should Not
Be, The-Pope, Thedance123, Theelf29, Thefamousstrauss, Thelb4, Thoby123, Thw1309, Tiddly Tom, Tide rolls, Tigerdrummer, Tim Dole, Tim Starling, Time saver 105, Timmmm, Titoxd,
Tnxman307, Tohd8BohaithuGh1, TomasBat, Tommer312, Tommy2010, TonyHagale, Topbanana, Trickster501, Ttiotsw, U.S.A.U.S.A.U.S.A., Ubersexwitkatz, Ugen64, Ukabia, Ularevalo98,
Uncle Dick, Unknownvengance, Useight, VMS Mosaic, Valmoer, Vanished User 1004, Versus22, Vishnava, Vorchri, Voyagerfan5761, WTucker, Wabadee, WadeSimMiser, Wafulz, Waggers,
WatermelonPotion, Waxy Protector, Weedle McHairybug, WereSpielChequers, Wereon, Wesley M. Curtus, West.andrew.g, Wetman, WikiGiGi1234, Wikieditor06, Wikipediatrix, Wikiwee,
Wikiwikiwee, Wilhelm rayn, William Avery, Winston365, Wintonian, Wispwor, Wknight94, Woohookitty, Ww, Wxidea, Wysprgr2005, X22293x, XAVISWHITE, XBOXLIVE:
THUNDERSTORM400, Xaosflux, Xcentaur, Xchbla423, Xolver, Xqt, Xtv, Xymmax, YUL89YYZ, Yaanch, Yamamoto Ichiro, Youngdroburgerking, Yourdog, Zakuragi, ZeroMission,
ZethSchlenker, Zoe, Zomno, ZooFari, Zotel, Zundark, Александър, グロウプ, 1591 anonymous edits
Grey Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382448887 Contributors: 12 Noon, 2D, 2ndl, A4, AVand, Abc518, Achangeisasgoodasa, Agamemnon2, Alansohn, Alec - U.K.,
Amyeis, Andros 1337, Andycjp, AnnaFrance, AnnaKucsma, Anonymous101, Apostrophe, Apparition11, Arch dude, Ardric47, Avjoska, AzaToth, B.d.mills, BD2412, Baseball Bugs,
Belovedfreak, Ben1985, Berean Hunter, Black swallow, Blackcat, BlairCurrie, Bluepants23, Bodukesmeltzer, Bovineboy2008, Bryan Derksen, CMG, CTZMSC3, Cacycle, Captain Virtue,
Ccson, Ccunning, Cennet, CheeseDeluxe, Chodorkovskiy, ChongDae, Christopher Parham, Clubcrackers, Cobalttempest, Coffee and TV, Corvus cornix, Cpl Syx, Crackar, Cureden, DMMpoet,
DWIII, Darklilac, Darthjarek, DeadEyeArrow, DerHexer, Dgianotti, Dhaluza, Diagonalfish, Dicklyon, DireWolf, Discospinster, Distortiondude, Dlohcierekim, DocWatson42, Doulos Christos,
Duk, EagleFan, Eeekster, Eequor, Eilev G. Myhren, Enderfrenzy, Eoseth, Eridani, ErikNY, Erudecorp, EurekaLott, Fabrictramp, Fconaway, Filemon, Flamingeagles, Flaminglemons, Fr4nr04ch,
Franz-kafka, Freddyfredd, Frehley, Frez121212, Fvasconcellos, GCord52, GSGSGSG, Georgia guy, Geterdone, Gilligan Skipper, Girdi, Gogo Dodo, GoingBatty, Graham87, Greyson10,
Gwernol, Gökhan, Hadal, Haham hanuka, HalfShadow, Hamedog, Happyday34, Hede2000, Heron, Hmwith, Hyad, IPAddressConflict, Ian Pitchford, Indon, Ingolfson, Inwind, Irishguy,
J.delanoy, JMyrleFuller, Jacobolus, Jamburger, Jayron32, Jclemens, Jeromesyroyal, Jgmccabe, Jguk, Jhenderson777, Jimp, Jitse Niesen, Jj137, Joanna24315, JonSangster, Jooler, JoshG, Julle,
Kablaah, Keraunos, Khoikhoi, Kiminatheguardian, Kingpin13, Knulclunk, Korda, Korou, Kuru, La Pianista, Lady Tenar, Leasnam, Lefty, Locketudor, Loren.wilton, M7, Maelwys,
MagneticFlux, Malo, Man vyi, Mani1, Marira, MarnetteD, MartinRobinson, Matt Fitzpatrick, Mdwh, Meegs, Mentifisto, MightyWarrior, Mikli, Minna Sora no Shita, Mistress Selina Kyle,
Monster boy1, Montanabw, Mourn, Mr. Wheely Guy, Ms.liz.young, MuZemike, Mumia-w-18, Nagelfar, Naufana, NawlinWiki, Neelix, Nep, Neutrality, NewEnglandYankee, Nfitz, Nickshanks,
Nightstallion, Ocolon, Oda Mari, OnlineBG, OpenToppedBus, Orpheus, Oxymoron83, PaleAqua, PaulSSC, Persian Poet Gal, PeteX, Pgan002, Phil Boswell, Philip Trueman, Phyzome,
PiAndWhippedCream, Pinethicket, PizzaBox, PizzaMargherita, Pointergrl, Pop o'pop o'pop o'pop, Primal400, Privman, Prosfilaes, Publunch, Puchiko, Pwnage8, Quintote, R'n'B, Radioactive
afikomen, Ralphael, Ranveig, Rasmus Faber, Redsim, Reinoutr, Reisio, RexNL, Richardtso2004, Richiekim, Rnb, RobertG, RockMFR, Rror, Runningonbrains, Sakus, Sciurinæ, Scottdjp, Sesu
Prime, Shai-kun, Shii, Signalhead, SimonP, Slakr, Sluzzelin, Smarttamarr94, Snottywong, SocialistMyrmadonUprising, SpNeo, Stephen Morley, Stephenb, Suffusion of Yellow, THEN WHO
Article Sources and Contributors 1091
WAS PHONE?, Teles, Templarion, TestPilot, The open door5, Themindset, Theurge14, ThomasAndrewNimmo, Thu, Tim Dole, Timrem, Timujin, TomasBat, Tony Sidaway, Townsend,
Tpbradbury, Trevor MacInnis, Unyoyega, VMS Mosaic, Varulv, Veinor, Vicarious, Violetriga, Vitriden, Voretus, Vuong Ngan Ha, WadeSimMiser, Wafulz, Wajiri, Wereon, WiggaHigga,
William Avery, WinTakeAll, Winchelsea, Woohookitty, WriterListener, Wrongporches, Wyatt915, Yamamoto Ichiro, Yankeekid 01, Yekrats, Youshouldask, Zackreynolds, Zchris87v,
Zippanova, 451 anonymous edits
Typography Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=381125415 Contributors: 0, 16@r, 2004-12-29T22:45Z, 213.3.148.xxx, 32e6bw, 95.117, AaronSw, Acather96, Agendum,
Aido2002, Airborne84, Alalettre, Alexander VII, Amiruk123, Ancheta Wis, Andrei Stroe, Andrew c, Angela, Ann Lindholm, Anomalocaris, Antandrus, Ardric47, AzaToth, BD2412,
Balthazarduju, Barticus88, Barts1a, Beland, Ber.to, Bkell, Blindsuperhero, Booyabazooka, Borgx, Breuwi, Brian0918, Brsanthu, Bschoech, C4bl3fl4m3, CRPeters, Cassowary, Cbustapeck,
Chelt, Chocolateboy, Chowbok, ChristTrekker, Ciacchi, Cimon Avaro, Clubmarx, Collard, Conscious, Conversion script, Copyeditor2, Cyan, DGG, David.Monniaux, DavidWBrooks, Davidone,
Dbachmann, Dbolton, Dcamp314, Deh, DerHexer, Dicklyon, Discospinster, Djmutex, Dmeranda, Donarreiskoffer, Donmcc, Dreamyshade, Drscissor, Drummondjacob, Dthomsen8, Dysprosia,
EJF, ESkog, Eciaddesign1, Econrad, Elf, Elgraphio, Elliste, Epbr123, Epigraph, Ericdn, Erikbledsoe, Ewlyahoocom, Ezrakilty, FT, Fatal!ty, FilipeS, Findlaydesignprof, Finell, Firetrap9254,
Flamecreative, Flamurai, Fraggle81, Funandtrvl, Furryguy1, Gesiwuj, Giftlite, Gilliam, Gniw, GoingBatty, Golbez, GraemeL, Grunt, Guilty spark217, Gun Powder Ma, Guoguo12, Guy Peters,
Gwernol, Gzornenplatz, H2g2bob, Herbivore, Herbythyme, Honghong, Hotlorp, II MusLiM HyBRiD II, Iceway12, Iridescent, Itub, J.delanoy, JVz, James Arboghast, Jasiok, Jasonvveber,
Jbergner, Jeff3000, Jiaofoa, Jni, Jodi.a.schneider, Joepemberton, Joseph Solis in Australia, Jossi, Joyous!, Kaboom88, Karderio, Kasyapa, Katpatuka, Kevinb3, Kirk Grabowski, Knuckles sonic8,
Kukurin, Kzhr, LLarson, Lambiam, Lee Carre, Lee Choquette, Lethe, Leuliett, Lights, Lingchop, Lotje, Luk, Lukechow, Lvthn13, Ma'ame Michu, Malo, Marcika, Martarius, Maurreen, Max
Naylor, Maximaximax, Maxí, Mazeface, Mazemode, Menchi, Michael Hardy, Mild Bill Hiccup, Mindmatrix, Mizushimo, Mkoyle, Mmmready, Mmounties, Mogigoma, Moyogo, Mukerjee,
Mzajac, NCurse, NTDOY Fanboy, Naomitaylor, NatusRoma, NewEnglandYankee, Nfscott, NickelShoe, NicolasHairon, Nivix, Nlu, Nohat, Nonky, Notahacker, Nunh-huh, OatmealSmith,
Oblivious, Ocrasaroon, Ohnoitsjamie, Oicumayberight, Old Moonraker, Oliveti, Omnipaedista, Optikos, Orangefoodie, Orbst, Otto4711, Pablohoney77, Paul A, Pedant, Pfhorrest, Pfold, Pgrisier,
Philip Trueman, Pollinator, Polluks, Porges, Postdlf, Proficient, ProofReader, Puddhe, RG2, Raphael Frey, RetiredUser2, Rghunt, Rizoglou, Rlsheehan, Road Wizard, Romanzer, Ronz, SEWilco,
Samw, Sanders muc, Sanmartin, Scotto001, Sm123456, Someone else, Sonjaaa, Spiritia, StaticGull, Stephan Leeds, Stephan Schulz, StradivariusTV, Suffusion of Yellow, Supt. of Printing,
Suruena, Svick, TFCforever, THEN WHO WAS PHONE?, Talgalili, Tarquin, Tedeh, Texterone, The Anome, The Thing That Should Not Be, Theoneintraining, Thesimpleton, Thingg,
TicketMan, Tiddly Tom, Tide rolls, TimMartin, Tirkfl, TomTom321, Tphinney, Travelkfi, TreasuryTag, Triwbe, Typography, Upshine, VegKilla, Veinor, Vendettax, Vladdydaddy, Vontafeijos,
Wackymacs, Wavelength, Welsh, Wik, WikiNC, Wikinade, Wolfkeeper, Xumm1du, Yosri, Youandme, Zach Alexander, Zanimum, Zazpot, Zenohockey, Zzuuzz, 431 anonymous edits
Typeface Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382820852 Contributors: 16@r, 5dots, 95.117, ABoerma, Acjelen, Adam78, Adtroy, Aelffin, Aesopos, Agendum, Alansohn,
Alerante, Alsandro, Andrew c, AndrewHowse, AndrewWTaylor, Andrewpmk, Angr, Antandrus, Anthony sukow, ApeironCalamity, Aristotle Pagaltzis, Axlq, B4hand, BANZ111, Babbage,
BanoGaborius, Bdesham, Bensarahandrew, Bfinn, Biblbroks, Blainster, Br andr, Branddobbe, Brian0918, Btljs, Burschik, CBSJokersWildFan, Captainarmadillo, Carn, CesarB, Chapiown,
Chmod007, Chocolateboy, Chowbok, Chris 73, Chris the speller, ChrisDHDR, ChristTrekker, Christopher Sajdak, Chun-hian, Clashfrankcastle, Compuneo, Computer Guru, Conningcris, Consci,
Conscious, Crissov, Cybercobra, Dachshund, Damian Yerrick, Dan100, Danielcampos15, Dbcooper eu, Dcoetzee, DeadEyeArrow, Deh, Delirium, Djmutex, Dmanning, Dmargulis, Don
McCahill, Dovi, Dragons flight, DreamGuy, Dthomsen8, Dynaflow, Dysprosia, EUvin, Eike, Eilthireach, ElKevbo, Emdx, Esperant, Evertype, Eyu100, Fabartus, FeZn, Finell, Fitch,
Flashmorbid, Fonzy, Friman, Fuper, Furrykef, Gadget850, Gakmo, Galoubet, Garethlwalt, Gavin sidhu, GearedBull, Gerbilo, Ghiraddje, Gordon Ecker, GraemeL, Gwicke, Haakon, Haeleth,
Hairy Dude, Heron, Heycam, Himatsu Bushi, Hotlorp, Hut 8.5, ILikeThings, Imz, Indon, Invader ZIM 3, Isfisk, J. 'mach' wust, JDowning, Jacob Poon, Jacobolus, Jalnet2, James Arboghast,
James.S, Jamoche, Jason Vanderhill, Jeffrey Smith, Jengelh, Jfdwolff, Jnestorius, John Mark Williams, Josella14, Jpkotta, Jurqeti, K-UNIT, Kazkaskazkasako, Kevin Bailey, Kevinb3, Kgf0, King
of Hearts (old account 2), Kjkjava, Klausness, Kompot, Kukurin, Kuru, Kwamikagami, Kzaral, Kzhr, Latka, Laur-1, Lee M, Letterwing, Lexxan, Liberlogos, Lightmouse, LittleDan, Lotje,
Lou.weird, Loupeter, Lowellian, Ltsiros, Luk, Lupin, M, M5, Magn0lia, Malcohol, Malomeat, Malpass93, Marc Mongenet, MarkSweep, Martarius, Martinheras, Martinkunev, Matt Gies,
Matt1985, Mattbrundage, Max Naylor, Maximaximax, Menchi, Mendel, Mervyn, Mfagan, Midnightdreary, Mindmatrix, Mjb, Monedula, Moogle, Mordien, Mosca, Mrman7558, Mzajac,
Nadav1, Nickshanks, Nivix, Nlu, Nono64, Nunh-huh, OatmealSmith, Octahedron80, Oghmoir, Oicumayberight, Otets, PS2pcGAMER, Pablohoney77, Papercutbiology, Patrick, Pedant17,
Perardi, Petri Krohn, Pgan002, Pgk, Phil Boswell, PierreToromanoff, Pigsonthewing, Pne, Poccil, Qaka, Qz, Rangek, Rasbaalbe, Rcsheets, Rigadoun, Rivertorch, Roadrunner, Rprpr, SJP,
SSTwinrova, Salmanazar, Sam Korn, Samboy, Samwisebruce, SanderEvers, Sandstein, Sannse, Sarge 5150, Scienceguy8m, Sebesta, Sebhaase, Sevilledade, Shantavira, Sherbrooke, Snaxe920,
Spellmaster, Spiritia, Stannered, Stephenb, Stombs, Stuartyeates, Suruena, Szajd, TJRC, TakuyaMurata, Tangotango, Tarikash, Tarquin, TedPavlic, Telofy, Tesseran, Texterone, The Epopt, The
Thing That Should Not Be, Theanthrope, Thehelpfulone, Timwi, Tirkfl, Tphinney, Tregoweth, Tyomitch, Typophile, Uncle G, UnkleFester, Usien6, VKokielov, Veinor, Velvetron, Vesperholly,
VictorAnyakin, Virak, Vontafeijos, Vossman, Wahkeenah, Waldir, Wapcaplet, Warpflyght, Wavelength, Wegge, WereSpielChequers, Weyes, Who What Where Nguyen Why, Wilinckx,
WilliamFAdams, Woodstone, X1987x, Yabeeno, Zadcat, Zeimusu, Zigger, Zundark, Zwets, Zy26, 399 anonymous edits
Page (paper) Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382844911 Contributors: COMPFUNK2, Caltas, Camw, Circeus, Conscious, Critisizer, Dleonard, Emersoni, Gniw,
Greatanger, Hyju, John Vandenberg, Kappa, Nono64, Oicumayberight, Peyna, Physchim62, Roke, TotoBaggins, Twilight Realm, Uncle G, 9 anonymous edits
Note (typography) Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=380064058 Contributors: 16@r, Acjelen, Adam78, Aitias, AlexiusHoratius, Aprhys, Babbage, Bluerasberry, Bmdavll,
Brim, Capricorn42, Cassowary, Cdang, ChipperGuy, Chris Chittleborough, Citynoise, Ckatz, Clark89, Coolcaesar, Coreyj749, Corti, Courcelles, Cpiral, Cybrarian88, DJ Clayworth, Dasboogles,
DavidLevinson, Dbolton, DerHexer, Dihard, DocWatson42, Dockingman, Dominic, Donfbreed, Dreftymac, DropDeadGorgias, Dwayne, EchetusXe, Eclipsed, Erisie, Esperant, Eubulides,
Eurobas, Everyking, Everything counts, Finalnight, Freestylefrappe, Freezing in Wisconsin, Fui in terra aliena, Fullobeans, Gaius Cornelius, Gary D, Gniw, God Emperor, Grafen, Graham87,
Hcobb, Hellzies, Hertz1888, Hipocrite, Hu12, Hydrogen Iodide, Hyper3, J496, Jacobolus, Jae, Johnleemk, Jojoba2, Jomanted, JonHarder, Joshua Issac, Jtpickering, JustAGal, Karl-Henner,
Kazuba, Keilana, Kgrr, Kinston eagle, Kukini, LenStruttmann, Limegreen, Lithis7, Lotje, Lucyin, Lugnuts, MARussellPESE, Mac Davis, Macrakis, MagneticFlux, Mandarax, Martinlc, Maxis
ftw, Mcmillin24, Mibblepedia, Michael Hardy, Mike.lifeguard, Misterniceguy7, Monz, Mozzerati, Mrholybrain, Mzajac, Neo-Jay, Neowulf, Nucleusboy, Nutmeg12319, Obradovic Goran,
PamD, Patrick, Paul August, Peter Isotalo, Picapica, Plasticup, Rangerchris, Rangi42, Rasmus Faber, Ret.Prof, Rutherford B. Hayes, SEWilco, Sinn, Snookerfran, Sonoraborealis, Steinbach,
Sumafi, Tallard, Tassedethe, Teeveegal, Thisisborin9, Tiki2099, Tom, Tuckerresearch, TylerRick, Ultramarine, Uvaphdman, Uviolet, Versus22, WAS 4.250, WODUP, Waldir, Wereon, Wile E.
Heresiarch, Will Beback, Wiwaxia, Yamamoto Ichiro, Zahir Mgeni, Zenohockey, 195 anonymous edits
Braille Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=379547454 Contributors: -Kerplunk-, AED, AVand, Aalexandros888, Aaron Simon, AaronBockover, Aitias, Alerante, Alexius08,
Alexwilliamscaa, Allstarecho, Altenmann, Am00nz0r5, Amitafec, AnAj, Anaxial, Andre Engels, Andrei Iosifovich, Andrewpmk, Animum, Antandrus, Arcadian, Arjun01, ArnoldReinhold,
Ascidian, Ashley Y, AxelBoldt, Baa, Bart133, BasicallyGood, Bellthorpe, Berria, Bevo, Bfinn, Bhugh, Bhumiya, BlindEagle, Blueaster, Bmastenbrook, Bobo192, Bonzo, Borgx, Boro, Briaboru,
Brian the Editor, Brion VIBBER, Britzfritz, Bryan Derksen, Byronknoll, CWY2190, Cameltrader, Can't sleep, clown will eat me, Canderson7, Cannona, Capricorn42, CaseyPenk, CharlotteWebb,
Chinasaur, Chrismagnus, Chuck Smith, Chzz, Circeus, Cjnm, ClemMcGann, Cognatus, CommonsDelinker, Computer97, Conversion script, Coopman86, Corvus cornix, Courcelles, Cuaxdon,
Curps, Cutienemo04, Cybercobra, Cynical, DGG, DMahalko, DRTllbrg, DVD R W, Daedalus969, Daelin, Damian Yerrick, DanielHolth, Danzella, DaredevilMC, Dave314159, David.Monniaux,
Dbenbenn, Dbolton, DePiep, DeadEyeArrow, Deepak D'Souza, Denelson83, DerHexer, Desiboo228, Dillard421, Discospinster, Dj tricky, Dmazzoni, Dmodlin71, Dmpatierno, Dominik92,
Dominus, DopefishJustin, Dotlady, Dpbsmith, Dprophet68, E Pluribus Anthony, Editor2020, Egmontaz, Eliz81, Elliskev, Elvey, EmilJ, Emperorbma, Enviroboy, Epbr123, Epson291, Eric
Shalov, Eric119, Erik9, Es.ntp, Eshabraille, Etaonsh, Eupedia, Everyking, Factitious, FastLizard4, Fibonacci, Fieldday-sunday, Fishmuffin, Fleminra, Font, Foxandpotatoes, Fram, Frap,
Frosty0814snowman, Gadev, Gadfium, Gilliam, Gimboid13, Graham87, Greatgavini, Gusme, Harlock jds, Hawkeye413321, Haydenjrules, HenryLi, Hforrest1503, Hhanke, Hippietrail, Hu12,
Ian Maxwell, Ianamiryokuteki, Ianml, Indyboosler, Insanity Incarnate, Instantnood, Iseeaboar, J.delanoy, JAn Dudík, JPG-GR, Jab416171, Jcvamp, Jeandré du Toit, Jeepday, Jeffmatt,
Jerseyboy123, Jesuschex, JiMidnite, Johndrinkwater, Johnian144, Johnny1988, Jon Ascton, Jonathan Webley, Jpgordon, Jung dalglish, Just1morerifle, Jwissick, KFP, Karen Johnson, Karl-Heinz
Wellmann, KayEss, Kesac, Kh80, Khukri, Koavf, Korg, Kostisl, Kragen, Ksn, Kufat, Kwamikagami, Kyng, L'Aquatique, Lantay77, Leuqarte, LindsayH, Longhair, Loren.wilton, Luna Santin, M
C Y 1008, MASA, MC10, Magdielm, Mao63, Mark Richards, Martin-C, Martin451, Mate Juhasz, MathsIsFun, Matt Crypto, Merriam, Michael Hardy, Mikemill, Mikespedia, Miquonranger03,
Mitchan, Mormegil, Möchtegern, Nabla, Namazu-tron, Naniwako, Naohiro19, Nesnad, Neutrality, NewEnglandYankee, Nihiltres, Nodekeeper, Nolanus, Nunh-huh, Obersachse, Oblivious, Oda
Mari, Odie5533, OlEnglish, Ont, OwenX, Oxana879, Oxymoron83, PMHauge, Palefire, Palica, Patrick, Pengo, Petri Krohn, Pevarnj, Pfranson, PhilipO, PhilippWeissenbacher, PigFlu Oink,
Piratenoir, Plinkit, Pmsyyz, Pne, Pratheepps, Pseudo daoist, Puellanivis, Purpleice, Quadell, Qvarie, RJASE1, RW Marloe, Raghu13uk, Ragib, RainbowOfLight, Rakave, Raso mk, RazorICE,
ReallyNiceGuy, RedHillian, Renata, Retired username, RexNL, Ricardosj, Rich Farmbrough, Richard Brooks MK, Roland zh, Romanm, Ronhjones, RootBeerKisses, RoyBoy, Rrburke, Ruakh,
Rueckk, Rumping, RussBlau, RxS, SS2005, Sakimori, Sakurambo, SamuelThibault, Sardanaphalus, Sburke, SchfiftyThree, Sekelsenmat, Seth ze, Severinus, Shagunag, Shalom Yechiel, Shanes,
Shantavira, ShelfSkewed, Silverxxx, Sjö, SkeletorUK, Snek01, Snezzy, Snowolf, Snyjlee, Spiffy sperry, Stambouliote, StephanCom, Stephen Henry Davies, StevenDH, Stwalkerster, Suruena,
Switchercat, Syndicate, THEN WHO WAS PHONE?, TSP, TTE, Tango, Tanuki Z, Tarikash, Technopat, The Anome, The Man in Question, The Thing That Should Not Be, Thnidu,
Thumperward, Tide rolls, Tim Starling, TimVickers, Tnxman307, Tohd8BohaithuGh1, Tohuvabohuo, Tomatzu, Tombomp, Tower falcon, Travelbird, TreasuryTag, Treekids, Trevie, Trondtr,
Trotter, Trounce, Ulflarsen, Ultratomio, Una Smith, Unukorno, Vasco, Vicenarian, Vilerage, Warrior4321, Wavelength, Wayward, Webber123, Weichbrodt, Yamamoto Ichiro, Yath, Yorick8080,
ZeroOne, Zoe.r, Zorakoid, தொழில்நுட்பம், 560 anonymous edits
Courier (font) Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=43544105 Contributors: 2over0, A bit iffy, AC225, Abdull, AiOlorWile, Airborne84, Alexanderino, Alison, AlphaPyro,
Andrew c, AnonMoos, Anson2995, Anárion, Artist Walser, Atanamir, Australianslovetheirlam, Bdesham, C. A. Russell, CanisRufus, Captain Zyrain, CesarB, Chameleon, Chmod007, Chowbok,
ChristTrekker, Colocho, Courcelles, DAJF, Darkwind, Donreed, Drewpoleon, DynaBlast, Dysprosia, Equendil, Evertype, Francisco Leandro, Gaius Cornelius, GearedBull, Gmailseotaewong,
Hailey C. Shannon, Htra0497, Hu12, Icarus3, Ilvar, Jacob Poon, Jaericho, Jeremy Visser, Jleedev, Juhtolv, JustSomeKid, JzG, KnightRider, Koavf, Lauriwriter, Lightfrom, Lowellian, Meegs,
MichiK, Moyogo, Msikma, Mx3, NotSoSiniSter, Ocrasaroon, PGSONIC, Pablohoney77, RedWolf, RexNL, Roo72, SebastianHelm, SharkD, SimonP, Simxp, Slashname, Suruena, SvGeloven,
TheKoG, Thisisatestpick, Thorpe, Tletnes, Triage, UbuntuTherapist, UnSane, Vague Rant, Verne Equinox, Visor, Vontafeijos, WereSpielChequers, Windowsvistafan, Yath, Yugsdrawkcabeht, 72
anonymous edits
Article Sources and Contributors 1092
Times Roman Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382047297 Contributors: 6.27, 84user, Abelgroenewolt, Academic Challenger, Acdx, Adam78, Aido2002, Aldie,
Alexanderino, Andrew c, Animum, Anthony5429, Anárion, Arifsaha, Art LaPella, Bdesham, Beastmonger07, Bschoech, Calvin 1998, Cardboardfruit, Chameleon, Chery, Chris Roy,
Cmdrjameson, Cmichael, Coolv, Dajes13, Damian Yerrick, Deh, DerHexer, Djmutex, Doctor 31074, Dopey180, Dthomsen8, DuncanHill, Epbr123, F-402, Fitch, Fiziker, Galoubet, GearedBull,
Gentgeen, Gritchka, Guyjohnston, Heron, Htra0497, Hu12, Ixfd64, J.delanoy, Jacob Poon, JadeOwl, Jheald, Jll294, John, JonMiller, Jorunn, Just James, Kate, Kjkolb, Kleomarlo, Kuru, Kusma,
Landroving Linguist, Lightfrom, Lowellian, Man It's So Loud In Here, Marqueed, Martarius, Merlion444, Mintguy, Monedula, Moomoomoo, Mouse is back, MuzikJunky, Mzajac, Nekkus2010,
Nickshanks, OatmealSmith, Olivier, Ortolan88, Pablo X, Pimlottc, Podzemnik, Powrtoch, Pparazorback, Ppntori, Puffinry, Rbpolsen, RedWolf, Rexjoec, Rich Farmbrough, Rjwilmsi, Sam729,
Sasquatch, SchfiftyThree, Schneelocke, Scientus, Seksen iki yüz kırk beş, Sexyspazz, Shade11sayshello, Sigma714, Snaxe920, SpikeToronto, Stephenchou0722, Storkk, Surfeited, SvGeloven,
Svick, Sw258, The Obento Musubi, TheSpook, Thomas Blomberg, Tide rolls, Tjmayerinsf, Tobias Hoevekamp, Tony Sidaway, Ty Davison, Ukexpat, User6985, VZakharov, Verne Equinox,
Waycool27, WikHead, Xanzzibar, Ylai, Zadcat, Zundark, 156 anonymous edits
Bookman (typeface) Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=370961926 Contributors: Atanamir, Auricfuzz, Bubrahucuze, Chowbok, ChristTrekker, Dono, DynaBlast, GearedBull,
Hailey C. Shannon, Jacob Poon, JawsBrody, Jossi, Kjell Knudde, Mrwojo, Myrtone86, OlEnglish, Pablohoney77, SvGeloven, 5 anonymous edits
Beethoven Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=368805493 Contributors: !melquiades, -- April, 10.26, 10metreh, 128.122.176.xxx, 24fan24, 2fruition, 2wingo, A-giau, ABF,
Aaron Warrior Lion, Abaddon, Ace Telephone, Acrinius, Adamlaskey, Adashiel, Adrian.benko, Ads109, Aeusoes1, Agamemnon2, AgarwalSumeet, Ahoerstemeier, Ajaafar08, Aka042,
Akhilleus, AladdinSE, Alan Millar, Alandeus, Alansohn, Albany NY, Albemarle, AlbertSM, AlbrechtSchwarzschild, Aldoperani, Alegreen, Algocu, Alison, Alla tedesca, AllyndNoir,
Almost-instinct, Along1, Alphabetagamnma, Alpy, Alton, Amy96053, Anaxial, Andicat, Andrew Kelly, Andrew Nutter, Andrew16, Andrewlp1991, Andrewpmk, Andrewski, Anger22, Anglius,
Angr, Ann O'nyme, Anonymous anonymous, Anonymous from the 21st century, AnotherSolipsist, Anouymous, Antandrus, Anthonyj2007, Archaeopteryx, ArielGold, Arjun01, Armstrg47,
ArnoLagrange, Arnon Chaffin, Art LaPella, Asim Led, Asmeurer, Assasin Joe, Astorknlam, AstroNomer, Attys, Atwarwiththem, Aunt Entropy, Avb, AvicAWB, Avicennasis, Avs5221,
AwsomeA3, AxelBoldt, AzaToth, BMF81, Badradiation, BanyanTree, Bart133, BastianOfArt, Bdesham, Becky Sayles, Beefyhash, Beetfarm Louie, Begoon, Belovedfreak, Ben Tibbetts,
Bender235, BenedettaS, Benwedge, Besidesamiracle, Bgbq, Bibliomaniac15, Big pin, BigDogGraphics, Bigbutbertha, Bikechampion, Biohazard21, Biŋhai, Blackjag, Blbond96, Bleh fu,
Bluemask, BlurTento, Bngoal, Bob Castle, Bobbaxter, Bobnotts, Bobo192, Bobobobobobo, Bongwarrior, Boooooooooo, Boothy443, BooyakaDell, Bosmon, BovineBeast, Bowlhover,
Bozman78, Bpeps, Brambleclawx, Branddobbe, Brian Crawford, Brian dalee, Brilliburger, Brocefferv, BrownHairedGirl, Bug in a nutcase, C0N6R355, CFCF, COlson212, CSWarren,
Cabbage2020, Cactus.man, Caiaffa, Calliopejen1, Calmer Waters, Caltas, CambridgeBayWeather, Camembert, CamperStrike, Can't sleep, clown will eat me, Cantus, Cardboardlanky,
CardinalDan, Carnivac, Carptrash, Casper2k3, Caspinniles, Castromonteiro, Catapult, Causa sui, Cdg1072, Cenarium, CenturionZ 1, Ceoil, Cfortunato, Cgilbert76, Cgingold, CharlieRCD, Chavo
gribower, Chchan1995, Chicago god, Chicheley, Chinju, Cholmes75, Chris 73, Chris K, Chris1072, Chrislk02, Chrism, Chrisportelli, Chuunen Baka, Cielomobile, Citicat, Clarityfiend, Classiko,
ClaudeReigns, Clavecin, Cleo123, CloudNine, Clowngod, Clowns789, Clq, Cmpkillyourslf5, Cohesion, CommonsDelinker, Confiteordeo, Connormah, Contrapuntal, Conversion script,
Cookieandfrankie, Coronellian, Corpx, Correogsk, Cosmic Latte, Cosprings, Cpl Syx, Cptukbo, Crackosarus, Crazytales, Cris041, Crm crm 113, Cryo75, Crzycheetah, Cworls, CyberSkull,
Cybermonsters, CzarNick, D6, D913010, DARTH SIDIOUS 2, DJ Clayworth, DVD R W, DaQuirin, Daderot, Dan m90, Dan100, DanaUllman, DannyMuse, Dantesqueman, Darev,
Darkage1232, Dave A, Dave101, David Eppstein, DavidRF, Davidjb100, Dbachmann, Dbolton, Deadworm222, Dean Wormer, Death2, Deathgleaner, Deb, December21st2012Freak,
Deepthought4200, Defrosted, Dejvid, Delirium, Delldot, Deor, DerGolgo, DerHexer, DerbertBeak, Deschreiber, Design, Didgeman, Dina, Dinosaur puppy, Dionysos1, Dipics, Discospinster,
Dismas, Dlslider, Doc glasgow, Docu, Dogomad, Donarreiskoffer, Donfbreed, Dottoreso, Double Dickel, Doulos Christos, Dr Dec, Dr who1975, Dr. Blofeld, Dr. Friendly, Dr.Szląchedzki,
Dragon-fire96, Dredfern, Drumsac, Drungarios, Drunkenmonkey, Drwolffenstein, Dsp13, Dualldual, DubaiTerminator, Duncan.france, Dunkelweizen, Durova, Dust Filter, Dustin89,
DutchmanInDisguise, ESkog, Earldu, Eb.hoop, Ed g2s, Edward, Edward130603, Edwy, Eeblefish, Eeesh, Efharvey, Ehelling, Eleassar, EliasAlucard, Elinnea, Ellisjudd, Ellywa, Elockid,
Eloquence, Elysander, Emc2, Emerson7, Emhoo, Emilio 14, EmilyGreene1984, Emoelvis, Emre D., Enam Esru, Encephalon, Eomi, Epbr123, Ericszhao1, Erielhonan, Erik9, EronMain,
Esilverberg, Esprit15d, EugeneZelenko, Eurystheus, Eusebeus, Eusebius12, Everyking, Ex nihil, F.Karels, Fabiom, FactChecker, Fastily, Favonian, Faylis, FayssalF, Fbv65edel, Fcueto,
FeanorStar7, Feldmahler, Feliath, Ferhengvan, Fighting for Justice, Findel, Finlux, FlavrSavr, Flcelloguy, Florentino floro, Fluri, Flying tiger, Folantin, FordPrefect42, FourthAve, FrancesTaylor,
Francesco interman, Francis Schonken, Frank Romein, FrankCostanza, Frankenab, Freakofnurture, Frecklefoot, Fred Bradstadt, Fredrik, FreplySpang, Frosted14, Funnkypotat0, Furrykef,
Fuzheado, Fvw, GTBacchus, Gabbe, Gadget850, Gakmo, Galassi, Galoubet, Gamer007, Gareth E Kegg, Gareth Wyn, Gary King, GaryW, Gatewaycat, Gauravsundar, GavinTing, Gborman,
Gdiddy, Georgi m 93, Germandemat, Gilliam, Gioto, Glenfarclas, Gmaxwell, Gnowor, Gobbleswoggler, Gogo Dodo, Golbez, Gonzonoir, Goochelaar, Gordonrox24, Gotox, Gpit2286,
Gracenotes, Grade7, GraemeS, Graham87, GrandfatherJoe, Greatal386, Greenman, GregAsche, GregorB, Gregorik, Griffinofwales, Grinner, Grover cleveland, Grstain, Gssq, GuggiePrg, Gune,
Gurch, Gurubrahma, Gyan, H@r@ld, HaeB, Haiduc, Hajor, Halaqah, HamburgerRadio, Hans yulun lai, HanzoHattori, Harris7, HarryAlffa, Haverpopper, Haza-w, HeathenWild, Heathmoor,
Heimstern, Hekerui, Hello29292, Hello32020, Henry Flower, HenryLi, Herschelkrustofsky, Hersfold, Heruvim007, Hi878, Hockeycraze12000, Hokanomono, Hornandsoccer, Hu12,
Hurricane111, Hut 8.5, Hyacinth, Iames, Ianleow7, Icairns, Icedude999, Icelandic Hurricane, Icylightning, Ideyal, Ilia Kr., Imdonatello, Immunize, Imsohot, InTheFlesh?, Indosauros, Infinity0,
InfoDesk, Infrogmation, Innovationeer, Inwind, Iraqii, Iridescent, Island, Ittan, Ixfd64, Izehar, J.delanoy, J04n, J2THAROME, JAF1970, JASpencer, JBsupreme, JCarriker, JYOuyang, JaGa,
Jacek Kendysz, JackofOz, Jajhill, Jakegrucci, JamieS93, Janderk, Janetteheffernan, Jannex, JasonSalem, Javierito92, Jaxl, Jdoniach, Jdrewitt, Jeff G., JehoshaphatJIJ, Jemammie, Jeremiahkjones,
Jeroenl, Jetman, Jguk, Jiang, Jibco, JimLiddle, Jimladen, Jira123, Jirka19, Jj137, Jjjsixsix, Jjron, Jjshapiro, Jk31213, Jm307, Jmac800, JoanneB, JoeBlogsDord, Joethemouse39, Joffrey, John
Kjos, John of Lancaster, John254, JohnEldridge, JohnOwens, Johnd 7, Johnleemk, Johnuniq, Johnwhite79, Jold101, Jonathan Snack, Jonnyhexenpl, Jordanattheoldschool, Jordz, JoshHolloway,
Joshua 70448, Jossi, Jpcohen, Jpgordon, Jschnur, Jthomas426, Jugbo, Jughead.z, Julian Mendez, JulieRudiani, Jusdafax, Just plain Bill, Jvhertum, K. Lastochka, KD5TVI, KPH2293, Kablammo,
Kaldari, Karl Stas, Kasaalan, Katefan0, Katieh5584, Kbdank71, Kchishol1970, Ken Kerrison, Kenax, Keron Cyst, Kerrio, Kesara, Kf4bdy, Kfc1864, Kibiusa, Kimdkim, King of Hearts, King of
Hearts (old account 2), KingRyanIX, Kingpin13, Kingturtle, Kinneyboy90, Kipala, Kittybrewster, Kizor, Kleinzach, KnowledgeOfSelf, Knutux, Koavf, Kobefan002, KobraKommander,
KoolKatz, Koyaanis Qatsi, Kraken5665, Kralias, Kralizec!, Krankenhaus, Kret12, Krutendeen, Ksnow, Kubigula, Kukini, Kungfuadam, Kurtcobain321, Kuru, Kurykh, Kwamikagami, Kwertii,
Kylepiano, L Kensington, L'Aquatique, LPChang, LaMenta3, Labrynthia9856, Lahosken, Lambiam, Lamentation, Larry V, Leandrod, Lectonar, Leithp, Lemkebrent, Leon7, Leonard Vertighel,
Leopoldhausen, Leuko, Liamdaly620, Liberal Freemason, LibraryLion, Lightdarkness, Lightmouse, Lil'E skizzzle, Lilac Soul, Lindsaywinn, Linuxbeak, LizardJr8, Logan, Lohengrin1991,
Lookingforgroup, Looxix, Lord Emsworth, Lostintherush, Lošmi, Lpgeffen, Lukemw, Lumber Jack second account, Lusitanian, MD87, MER-C, MJBurrage, MKB, Mad Greg, Maduskis,
Maeglin Lómion, Magic5227, Magiclite, Magicpiano, Magister Mathematicae, Magnus Manske, Mahdiislam, Mailer diablo, Mais oui!, Makeemlighter, Makemi, Malafaya, Malcolmxl5,
Maldenwick, Malo, Mandel, Mangojuice, Manticore126, Mapetite526, Mapsax, MarSch, Marcus2, Marcuskreusch, Mark y, MarkGallagher, Marquez, MartinDK, Martinwilke1980, Martpol,
Matthead, Matthew wishart, Maurice Carbonaro, Mav, Mayumashu, Mbc362, Meaghan, Meeso, Megahmad, Megapedia200, Melsaran, Mentifisto, Merchbow, Mercurywoodrose, Mets501,
Mgummess, MiLo28, Michael Bednarek, Michael Devore, Michal Nebyla, Michellej1980, Midisynth, Miguel.mateo, Mike Teavee, MikeCapone, Mikejamesftw, Mikker, MillerClapp,
Millionsandbillions, Milton Stanley, Mindspillage, Mingato, Mintguy, Misslilymay, Missmarple, Mister macphisto, Mitya1, Mixcoatl, Mkid4500, Momusufan, Monegasque, Mongaltune, Monz,
Moocha, Moomoomoo, Moonside, Moreschi, Morwen, Moulder, Mountdeer, Moyogo, Mozart Loves Llamas, Mr. Billion, Mr. Comodor, Mr.4,000, Mr.Z-man, MrFizyx, Mravinszky,
Mscuthbert, Msleeman, Muad, Muggwort17, Munford, MusicaBaroque, MutantFriend, Mwhs, MySorAccount, Myrvin, N-true, N.sathyaseelan, N5iln, NHRHS2010, NSLE, Nacuta1983,
Nameneko, Nationalism Patrol, Natl1, NawlinWiki, Neddyseagoon, Neelix, NeilN, Nemers, Nevilley, NiTenIchiRyu, Nibblus, Nick123, Nightmusic, Nihiltres, Nikkimaria, Nissenbenyitskhak,
Nivix, Nixeagle, Nkour, Nlu, No substitute for you, Node ue, Noetica, Nonagonal Spider, Noothername, Northumbrian, Numbo3, Nunh-huh, Nznewsguy, O Violinista, Of7271, Ohconfucius,
Ohnoitsjamie, Oklahistorybuff, Olaf Stephanos, Olessi, Olorin28, Olve Utne, Ombudswiki, Omicronpersei8, Onorem, Opelio, Opus33, Opus88888, Oticon6, Outerlimits, Outriggr, OverlordQ,
OwenX, Oysterguitarist, PGEORGAS, PGWG, PJfixesit, Palomalou, PamD, Pandora, Parable1991, Parksguard, Partitur, PatrikR, Paul Erik, Paul Magnussen, Paul Weaver, Paulatim, Paulito,
Paxsimius, Peeperman, Pegship, Pengo, Penlan, PerTeng, Persian Poet Gal, Peter Ellis, Peterheis, Pethr, Pfalstad, Pfistermeister, Pgk, Phaedriel, Pharaoh of the Wizards, Philip Trueman,
Phuongy90, Phyte, Pi72, PiCo, Piano non troppo, Pianoguy, Picaroon, PierreAbbat, Pietdesomere, PietyaMyshkin, Pilotguy, Piquant00, Pizza1512, Pjliu, Pjmpjm, Pladask, Plasticup, Poeloq,
Poindexter Propellerhead, Poli, Polylerus, Porky33, Porqin, Postglock, Prattlement, PrestonH, Princia100, Proabivouac, Prodego, Profjim, Progassman, Proofreader77, PseudoSudo, Psy guy,
Psyche825, Puddyglum, PuzzletChung, Qampunen, Quadell, Qwertyus, R.S.Vilkas, R42, RJaguar3, RSido, Rackshea, Radman 99 1999, Radon210, Ragib, Rainwarrior, Ramblersen,
Ramonthomas, RandallRScott, Rasmus Faber, Rastamapalace, Rattle Runner, Raul654, Raymondwinn, Rcaught, Rculatta, Rdsmith4, Reach Out to the Truth, Realm of Shadows, Red Director,
Red Winged Duck, RedStormII, Redlentil, Reece Llwyd, RekishiEJ, Renesis, Rettetast, Rex Germanus, RexNL, Reywas92, Riana, Rich Farmbrough, Richard Arthur Norton (1958- ),
Richard001, Richard75, RichardBlaikie, Richfife, Richy111, RickK, Ridernyc, Rigaudon, RiseAbove, Rizzleboffin, Rjwilmsi, Rl, Rlevse, Rmrfstar, Robauz, Robert P. O'Shea, RobertG, RobertG
II, Robtat, Rod Corkin, RodC, Rodemont2, Rodhullandemu, Roffel, Roflroflroflcopter, Romcat, Ron baroqueviolin, Ronaldo Guevara, Ronnie268, Roofbird, Rothorpe, RoyBoy, Rpab, Rparucci,
Rpeh, Rubbishbook, Rudjek, Rumpelstiltskin223, Ruzulo, Ryan Postlethwaite, Ryulong, SEWilco, SGGH, SJP, SMC, ST47, SU Linguist, SURIV, SYSS Mouse, Sabedon, Saguamundi,
Sairen42, Saluyot, Salvio giuliano, Sam Korn, Sam Weller, Sammlovesyou, Sandahl, Sango123, Sannse, Sautiller, Sburke, Sca, Scarecroe, Schissel, SchnitzelMannGreek, Schzmo, Scohoust,
Scores4free, Scuiqui fox, Scwlong, Scythre, Sdream93, Seamus the Leprechaun, Seinfreak37, Sek51186, Semperf, Sengkang, Ser Amantio di Nicolao, Sesquialtera II, Seth Ilys, Sfahey,
ShaneA.H, ShaneCavanaugh, Shanes, Sharonlees, SheeEttin, Shii, Shimgray, Shirimasen, Shizhao, Shlomke, Shoemaker's Holiday, Shyam, Sibref, Sicilianmandolin, SidP, Sigma 7, SimonP, Sir
James D, Sir Lewk, Sj, Sjones23, Sk516, Skanking, Sketchee, SkyBoxx, Skyler13, Skyman123, Skyring, Skysmith, SlimVirgin, Sloman, Slp1, Smalljim, Smerus, Snailwalker, Sneller2,
Someoneinmyheadbutit'snotme, Sophruhig Vita@comcast.net, Soupisgoodfood, South Bay, Sp3000, SpNeo, SpikeMolec, Spontini, Springeragh, SqueakBox, Ssolbergj, Stahlbrand, Starwiz,
Stefania.saccani, Steinbach, Stemonitis, Stephan Leeds, Stephantom, Stephen B Streater, Stephen Burnett, Stephenb, Stepshep, StewartMH, Stifle, Stirling Newberry, Storm8105, Stubblyhead,
Studerby, Stumps, Sub-life, Suessmayr, Suisui, Sukolsak, Sunray, Superlybored, Suspenlute, Susurrus, Svick, Swan258, SwordSmurf, Sysy, Szopen, TFOWR, TMaster, TNTfan101, TVC 15,
Taco325i, Tad Lincoln, Tagishsimon, Tana0528, Taner1, Tangotango, TastyPoutine, Tatiana24, Taubblindheit, Taurrandir, Tawker, Tbhotch, Tdent, TeaDrinker, Techfiddle, Technopat,
Tedneeman, Tempodivalse, TeresaC7, Tetracube, ThE YaNg, The Fellowship of the Troll, The Gonz, The Librarian at Terminus, The Man in Question, The Nut, The Observer2, The Rambling
Man, The Thing That Should Not Be, The Video Game Master, The1wolf, TheGrza, Theblitz07, Theblitz2007, Thegrandharp, Themanwithoutapast, Themfromspace, Thermeus, Thesmurf85,
Thesteve, Theyenine, Tide rolls, Tikiwont, Timneu22, Timorose, Tingle, TireMonster, Tjmayerinsf, Tmopkisn, Tobim, Tom harrison, TomasBat, Tomaxer, Tomayres, Tommy2010, Tony
Corsini, Tony1, TonyClarke, TornVictor, TotalSpaceshipGuy3, Translogic, Travelbird, TravisTX, Tresckow, Trevalyx, Treveraritz, Trevor MacInnis, Trishm, Triwbe, Trusilver, TrustTruth,
Tswallner, Tttecumseh, Tttom, Turangalila, Turnboughw, Tvoz, UED77, Ugen64, Ugur Basak, Ultratomio, Uncle Dick, UninvitedCompany, United88, Unklscrufy, Uogl, Upsiditus, Uranium
grenade, Used2BAnonymous, User27091, Vald, Vanisheduser12345, Vary, Vefutixo, Velho, Veltro4, Venado, Ver sacrum, Versus22, Victor falk, Violncello, Vipinhari, Visium, Vivaitalia57,
Vlad b, VodkaJazz, Voice of All, Volker, Vunzmstr, W2bh, Waggers, Wahabijaz, Wahkeenah, Wakkawakkawawa, Waldo, Wallie, Ward3001, Was Once, Wavelength, Wayne Riddock,
Article Sources and Contributors 1093
Wellington, Wemakeupstuff, WereSpielChequers, West Brom 4ever, Wetman, Whitneyalam, Whpq, Wierdox, Wiki alf, Wiki-nightmare, Wiki0709, Wikibd, Wikibofh, Wikidudeman,
Wikilogan, Wile E. Heresiarch, William Avery, Williamrheameredith, Winters.circle, Wipe, Wknight94, Wmahan, WojPob, Wolvesevolve, Womble, Woohookitty, Wookipedian, WordyGirl90,
Work permit, Worlfel2007, WrathofHan, Ww2censor, Wōdenhelm, X1a4muse, XP1, XXSTITCHESXX23, Xerrijd1, Xgretsch, Xipheus865, Xunvala, Xurich, Y2H, Yamaguchi先生, Yamamoto
Ichiro, Yamla, Yansa, YellowMonkey, Yosmil, Ytrewq67, Zaheen, ZanessaLuvinGurl, Zanimum, Zapspace, Zapvet, ZeldaWatchingBugs, Zen611, Zeneky, Zenohockey, ZimZalaBim, Zone46,
Zzyzx11, Zzzzzzz77778866, ^demon, Æbeli, Æthelwold, Île flottante, Александър, Україна2000, 2518 anonymous edits
Harold Bloom Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=375436053 Contributors: "alyosha", 6afraidof7, 79spirit, 999, Aaron Bowen, Abd ul-Ghafoor Nicholas, Acather96, Adrian,
Akievsky, Alansohn, AlbertSM, Amead, Andrew Levine, Andrew123, AndyJones, Andycjp, Angr, Antandrus, Antti-k, Anville, Aroundthewayboy, BD2412, Badagnani, Badgerpatrol, Bak,
Bennybp, Bernium, Bertport, Betacommand, BigDunc, Bishop^, Blainster, BoNoMoJo (old), Bobfrombrockley, Bordello, Briaboru, BrokenSegue, Brutannica, Bwaquin, Bwithh, C1k3,
Camembert, Canterbury Tail, Casey Abell, Caspian blue, Charles Matthews, Chemica, Chicheley, ChrisCork, Chrislarrew, Cilamc, Clutchy, Conor Kenny, Cornell2010, D Monack, D6, Damion,
DarkApollo, DeadCow, Decumanus, Deltawolfx, Demmy, Dennis Gault, Dhawk1964, Dirril, Discospinster, Dmoss, Dondorey59, Drinky Crow, Ds13, Dsp13, E. A. Green, El Wray, Ewulp,
Exeunt, FeanorStar7, Ferdinand Pienaar, Fetchcomms, Flauto Dolce, Froozing, Fuzheado, Gamaliel, Ganev, Gcaw, Gcm, George Kaplan, Gnfnrf, Goethean, Grunge6910, Guevaira,
Gzornenplatz, HaeB, Hede2000, Hephaestos, Heslopian, Huangdi, Hugh Manatee, Hydriotaphia, Iago Dali, Ianml, Icarus of old, Isolani, IstvanWolf,
Ithashappenedbeforebutthereisnothingtocompareittonow, J JMesserly, Jackel, JamesMLane, Jeanenawhitney, Jericlifs, Jetman, Jgraber, Jlpspinto, Joao Xavier, John K, Johnpacklambert,
Jonathan.s.kt, Jpeob, Jugander, Jwy, KConWiki, KF, Kbthompson, Kdammers, Kgf0, Kuru, LarRan, Lerner.hu, Levi P., Lithoderm, Lockley, Lunchboxhero, Mawfive, Maximus Rex,
Maxwells.plum, Mayumashu, Meghanquoi, Michikokak, Mike Dillon, Miserlou, Moncrief, Monegasque, MrRandomPerson, Mrathel, Mtevfrog, NYUballer, Neelix, Neo-Jay, Niblungen,
Nightspore, Nixdorf, Nv8200p, One Salient Oversight, One more night, Oneiros, Optigan13, Orangemike, Orioane, Ortolan88, OverlordQ, Palaeovia, Pastricide, Pedant17, Pedrovitorh2, Perolta,
Philip Cross, Philosophygeek, PigFlu Oink, Pinckney2007, Poitypoity, Prblr, Profhum, Pseudothyrum, Quentin X, Quiddity, R. fiend, RCanine, Ragesoss, Rbellin, Red Darwin, Remes, Richard
W.M. Jones, Richardwarrenseltzer, Robert8525, Ronhjones, Rrburke, Rsgranne, Rubicon, Ruthfulbarbarity, SDC, Sam99, SamMichaels, Sburke, Schneiderroy, Shirt58, Sineokov, Sjsilverman,
SlimVirgin, SpiceMan, Spondoolicks, SpuriousQ, Srikeit, Ssilvers, Stephen Burnett, Stetsonharry, Sunwin1960, Supergee, Symphoniac13, Talmid78, Tassedethe, Taste of Tears, The43,
TheAznSensation, TheFilth, TheLateDentarthurdent, TomyDuby, Tonywalton, Tr1plefilter, TrafficBenBoy, TravisTX, Treybien, Treyjp, Tslocum, TyeKor, Unyoyega, UtherSRG, Vkil,
WBardwin, WWB, Wandering Courier, Wassermann, West6557, Wikiwatcher1, Will Beback, Wmahan, WordsExpert, Wrad, Xover, Yamamoto Ichiro, Zafiroblue05, Zeth, Zocky, Zzedar, 422
anonymous edits
Jorge Luis Borges Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382612218 Contributors: 1523, 4I7.4I7, 55604PP, 6, 99DBSIMLR, 9eyedeel, A p3rson, A.J.A., Adorno rocks, Aeusoes1,
Agne27, Alansohn, Alexf, Alexhard, Alfredo Escalona, Almita, Altes, Ammorie, Andres, Andresmoreira, Antaeus Feldspar, Antandrus, Anville, Aodonnel, Apeman, Arcadian, Argentino,
Argotrof, Aristophanes68, Arshadfazl, Artist In Flight, Asterion, AstroPig7, Atropos, Attilios, Auréola, Aztek888, BD2412, Bacchiad, BadLeprechaun, Badmash, Bahzob, Bayang, Bballpro1290,
Bdefore, Bearcat, Beardo, Bedofroses, Belovedfreak, Benca47, Bg.panzer, Bhumiya, Bill37212, BishheartElsie, Bivalve, BloodyL, Bobblewik, Bolivian Unicyclist, BraneJ, Brent.devos, Brenton,
Bryan Derksen, Buddhipriya, Bxzhang88, CKnapp, CP James, CRGreathouse, Calliopejen1, Caltas, Can't sleep, clown will eat me, Cantus, CapitalR, Captaincoffee, Cardiffajax, Cfust,
Cgram@adelphia.net, Chama8, Chameleon, Chaosandvoid, Charles01, Chella14, Chicagogreen, Chris Roy, Christopher Parham, Cinephile2, Clpda, Cmpalmer, Cobra libre, Codetiger,
CommonsDelinker, Coniperales, Contrakultura, Contributor777, Contrived, Conversion script, Cosprings, CostaCurtis, Cotarded, Cpl Syx, Craigy144, Crazynas, Ctranter, Cubdriver, Cuchullain,
Curps, D. Recorder, D6, DBaba, DH85868993, DNewhall, DO'Neil, Dahn, Daniel C, Daniel5127, DanielCD, Dannycas, Davepape, David Jay Walker, Deb, Deborahjay, Delegan2, Delldot, Deor,
DerHexer, Diogotorres, Discospinster, Dnfenner, Do they collide, Docu, Doktor Waterhouse, Don't fear the reaper, DonPaolo, Dpr, DragonflySixtyseven, Dregh, Drhtl, Dstlascaux, Dtobias,
Dudegalea, E.d.gutierrez, Eceresa, Eclecticology, EdBever, Eequor, Ejrrjs, Elekhh, Ellmist, Eloquence, Elpincha, Emmett5, EoGuy, Erdosain, Ericrosenfield, ErikNY, Eros888, Erosenfield,
EsBastian, Esquierman, Esrever, Estrellador*, Ethan Mitchell, Evaunit666, Evenmadderjon, Eventaxis, Evercat, Eversame, Exiledone, Exir Kamalabadi, Ezequiels.90, Ezerv, F. Simon Grant,
Fadesga, Faethongr, Ferdinand Pienaar, Fieldday-sunday, Filius Rosadis, Fondazionebalzanpremio, Franny Glass, Fuligen, Furrykef, G-Dett, GK, GTBacchus, Gabbe, GabrielF, Galoubet,
Gamaliel, Ghirlandajo, Gigaboo342516, Goatasaur, Goethean, Good Olfactory, Graham87, GrahamHardy, Griot, Grouchy Chris, Grstain, Gtrmp, Gurch, Gusfer, Gwernol, Hajor, Hangover
dismount, Hephaestos, Hippietrail, Hooperbloob, Hoziron, Husond, Husum, Iago Dali, Ideyal, Ihcoyc, Imfa11ingup, Infrogmation, Ireneo-funes, IronGargoyle, Isis4563, J. Brown, J.delanoy,
JaGa, Jack d'Argus, Jacklee wiki, Jahsonic, Jak123, Jakenelson, Jaxhere, JayJasper, Jbwidmark, Jclerman, Jeanenawhitney, Jeff.lopezstuit, Jeffq, Jenji1968, Jersey Devil, Jes5199, Jiddisch,
JimScott, Jkaya, Jmabel, Joao, Jod, John K, John Vandenberg, Johnpacklambert, Johnwgoes, Jojas, Jonathan Carltston, Jorgeluis, Jose Ramos, Joseph Solis in Australia, Joshharris89, Joshschr,
Jsbauer, Julian Mendez, JulianHensey, Jumbolino, Jyril, K4zem, KYPark, Kahn, Kallerdis, Katharineamy, Kbdank71, Kellogg257, Kendalfong, Kettil, Kevin McE, Kevinalewis, Kharoon, Kiara
araik, Kim serca, Kingpin13, Kingstowngalway, Kjaer, Koavf, Kpalion, Kreachure, Krich, Kukkurovaca, Kwamikagami, LOL, La forastera, Lamro, LarryQ, LeRoytheKing, Leo44, Leprosy,
Lestrade, Leszek Jańczuk, Levi Stahl, Lfh, Literary Fiction, Lola Voss, Lordknave, Lpgeffen, Luis garay, Luiscarlos, Luna Whistler, Lunática88, MER-C, MILH, Macrakis, Mahalath,
Malyctenar, Mandel, Manuel Anastácio, Marcelo holot, MarcosFenn, Marianocecowski, Marta Palos, Marudubshinki, Matt.T, Maw, Max Schwarz, Mayooranathan, Meristem, Merofthesea,
Michael Hardy, Michaelrayw2, Midnightdreary, Mihai, Mike Rosoft, Mike6271, Mishuletz, Mlaffs, Mmyotis, Modulatum, Monegasque, MrCheshire, Munge, Muriel Gottrop, Mustafa
kafkaesque, Mwanner, Mxcatania, N-k, Nabav, Naddy, NatGoodden, Nazroon, Neilbeach, Neo139, NickelKnowledge, Nicolashelft, Nightbolt, Nixdorf, Noahwf, Nonexistant User, Noobeditor,
Nysin, Odie5533, OettingerCroat, Ohauptmann, Olivier, Omegatron, Omicronpersei8, Onenumber31, Optigan13, Oracioholiveira, Overand, P.L.A.R., PRiis, Pablo-flores, Palthrow, Panairjdde,
Panzer raccoon!, Parkwells, Parrot eyes, Pastricide, PatBookish, Paul A, Paul-L, Pavel Vozenilek, Pearle, Pecuchet, PeterCanthropus, Pez Dispens3r, Phil Boswell, Phil Sandifer, Philip Cross,
Philip Trueman, Pi zero, Pichpich, Pmanderson, Poor Yorick, Powdered1988, Powelldinho, Putrescent stench, Qmwne235, Queenmomcat, Quiddity, R. fiend, RHaworth, RainbowOfLight,
RandomP, RapidR, Raul654, Raven in Orbit, Raymond Cruise, Red Darwin, Reinyday, RepublicanJacobite, Requestion, RexNL, Reyk, Rich Farmbrough, Richarddu, Ricky81682, Rjwilmsi,
Robert Weemeyer, Roland2, Rubbersoul20, Rz1115, S Luke, SHallathome, Sabonarola, SamEV, Savidan, Saythemfinbaby, Scandza, SchuminWeb, Seano1, Searchme, Sebasbronzini,
Secretlondon, Senator Palpatine, Sergio sanchez, Seryaph, ShelfSkewed, Shonedeep, Shsilver, Simonides, Simonxag, Sineokov, Sir Paul, Sjc, Sjorford, Skomorokh, Skysmith, SlamDiego,
Slidewinder, Slumberville, SmartGuy, Smurfjones, Spanglej, Spyropk, Srnec, Ssbohio, StaticGull, Stbalbach, Stefanomione, Stephen Kinch, Sterry2607, Structure, Studerby, Sumahoy, Supergee,
Supervidin, Suschil20c, Susurrus, Szfski, Tabletop, Tagishsimon, TallNapoleon, Tantris, Tarquin, Tassedethe, The Cunctator, The Epopt, The Man in Question, The Thing That Should Not Be,
The agatha, Tide rolls, Tierlieb, Tinton5, Tito-, To hell with poverty!, Tobias Conradi, Tokerdesigner, Tom harrison, Tomixdf, Tony1, Torquemama007, Tothebarricades.tk, Tpbradbury, Trinite,
Tubby, Tuckerresearch, TutterMouse, Tuvwxyz, Twipley, Tyler909, UnicornTapestry, VandalCruncher, Vanish2, Viajero, Vinograd19, Viskonsas, Vivero, Vorpal76, Wafry, Warfieldian,
Wellesradio, Wenteng, Whimemsz, WikipedianMarlith, Wikipedical, Willy on Wheels WRX, Wje, Woohookitty, Wuapinmon, Yerpo, Yobmod, Youssefsan, Zandperl, Zcarter79, Zoicon5,
Zoidbergmd, Zsinj, Île flottante, Александър, Кацярына, 794 anonymous edits
Ken Burns Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=381024571 Contributors: Aaronp808, Afterwriting, Aitias, AlexPlank, All Hallow's Wraith, Alvis, Anderiv, Athaenara, B00P,
BD2412, Baseball Bugs, Beewoman2005, Bemoretunedin, Big Smooth, Bobo192, Bobthecorncob, BoosterBronze, Bradhartl, BrainyBabe, Brian McGleenon, Bridge Partner, Britteruci, Bwithh,
CalJW, CambridgeBayWeather, Carlosguitar, Carlossuarez46, Catbar, Chris the speller, Chrisbuzzard, Chriswiki, ClaudeMuncey, Colonies Chris, ConradKilroy, Corvus cornix, Cosprings,
Croakingtoad, Crunch, Cullinane, CutOffTies, Cyrius, D6, Dale Arnett, David Latapie, David Martland, Dawn Bard, Deltabeignet, Deyyaz, Document, Donreed, Dougpy, Dpeck, ERcheck,
Ebz123, Ed Fitzgerald, Eeekster, Ekwos, Emeraldcityserendipity, Emerson7, Emijrp, Ericrolph, Etphonehome, Evil Monkey, Evrik, FCYTravis, Firetrap9254, Firsfron, FrankCostanza, Fratrep,
Frequencydip, Fresheneesz, Fugitiveblue, Funandtrvl, GWBram, Galwhaa, Gilliam, Graham87, GralphidB, GreenLocust, Ground Zero, Hihkite, Hilighter555, Hooperbloob, Hotlorp, Into The
Fray, Ithacagorges, J Milburn, JLaTondre, JakobV, Jeffrey O. Gustafson, JoeSmack, John, John Carter, John Vandenberg, Jonathan.s.kt, Joshschr, Jpgordon, Jrsightes, Karaboom, Karl Johannes,
Kate, Kchishol1970, Keilana, KeithH, Kidlittle, Kingturtle, Kintetsubuffalo, Kjgold, Kmccoy, Lawikitejana, Leisurepublishing, Libstooge 01, Loadmaster, Louiemanno, Lugi345, Lugnuts,
Luigibob, Mactographer, Mais oui!, Mandarax, Marcus Brute, MarnetteD, MattWright, Mattbuck, Mh4somethingood, MikePorter, Mj161, Mmortal03, MrOllie, Mrwojo, Mufka, Mwalimu59,
Mwelch, Nelimail, NellieBly, Neutrality, Nick Dillinger, Nihil novi, Nihiltres, Nis81, Nishkid64, Norm mit, Oxymoron83, Peterklevy, Pfrishauf, Philip Trueman, Pjmca102487, Prashanthns,
Preaky, Qutezuce, REGULAR-NORMAL, Radicalsubversiv, Rebrane, Redjar, RegBarc, ResurgamII, Retired username, Rigadoun, Roehl Sybing, Ropcat, RoyBatty42, Rrburke, RucasHost,
Runefrost, Ryan58, S, Sannse, SetarconeX, ShakingSpirit, Shawn in Montreal, Shoonda, Shubinator, Sj, SliceNYC, Slowhand934, Smcmanus, SmthManly, Stephklein, T@nn, Tassedethe,
Thehornet, Tiptoety, Tmillerok, Tvhistorian1, Uker, Varks Spira, Viridae, Will1604, Woohookitty, Yopohari, Zeiden, Zepheus, Zoltarpanaflex, 393 anonymous edits
Kevin Carter Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382197474 Contributors: 7mike5000, A8UDI, AKMask, Accurizer, Acepatrick, Ageoflo, Alansohn, Andersju, AndreasKQ,
Avicennasis, Bearcat, Bender235, Bennie Noakes, Bertrc, Blork-mtl, Bluemask, Boffob, Buyable, CLW, Cactus.man, CanisRufus, Chocolateboy, Clayoquot, Closedmouth, CompassionAustralia,
Cuchullain, Cyanolinguophile, Cyrius, D6, Danfi, Darwinek, Dermo69, Despardes7, Devanjedi, Dimas.Yusuf, Eurgain, Fari9999, Fayenatic london, Gadfium, Genericface, Geni, Geoff B,
GideonF, Ginz, Good Olfactory, Hbdragon88, Husamabbas, Ian Pitchford, J. Van Meter, Jackie, Jamesjbrownjr, Jamie Kitson, Jeremysale, Johnleemk, Kalogeropoulos, Kelovy, Kobanov, Ksyrie,
Lockley, MK, Mad Max, Manningmbd, MarkSweep, MashaBriana, Mayumashu, Od Mishehu, Oddity-, Ohnobruno, Okiefromokla, Onebravemonkey, Orphan Wiki, PBP, Palm dogg, Panchurret,
PhilMacD, Piano non troppo, Pigsonthewing, PoeticVerse, Poison Oak, Ptrslv72, PurpleHz, Randymossfan, Rebecca, Retired username, RobinCarmody, Rrburke, Sam Korn, Sarpicaste, Scwlong,
Sherurcij, Skudrafan1, Snowolf, Ssola, Stefanomione, Sylvain1972, Tbone, Teachernz, Thandi-suzanne, The Utahraptor, TheMindsEye, Theora23, Tommy2010, Trollderella, Trollman10,
Trollman10isback, TutterMouse, Weihao.chiu, Wiki2go, Wolfboy21, WotherspoonSmith, Zjc263, Zonder, 146 anonymous edits
Ann Danielewski Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=201886549 Contributors: 200.191.188.xxx, A2Kafir, Acalamari, Ahoerstemeier, Alanlastufka, Alcuin, Antmusic,
Antoinebugleboy, Asarelah, Bethpage89, Bleedingspade, Bobblewik, C777, CYD, Caladonia, CanisRufus, Conversion script, D6, Dancter, Daretheghost, Dismas, DogNewTricks, Doghousenyc,
Druff, Ecczi, Ericorbit, Esmerálda, FUTURE2FUTURE, FironDraak, FotoPhest, Fritz Saalfeld, Gadfium, Graham87, Greg, Gregmce, HBNayr, Heiðr Björnsdottir, Histrion, Hydra Rider, Ian
Maxwell, JFG, JIP, Jacobadee, Jaden-Kun, Jaxl, Jeff Muscato, Jerzy, Jhsounds, Joncaire, Kbdank71, Kelly Martin, Malcolm Farmer, Maximus Rex, Megmo, Mordicai, Mudwater, Namzie11,
Nanusia, Nihil novi, Obey, Olessi, Oo64eva, Orthogonal, PMS1234, Pacian, Paul Drye, Pigsonthewing, Poxrox, Ptparatroopa, Quackslikeaduck, Rajah, Reedy, Rholton, Rjwilmsi,
Rms125a@hotmail.com, ShelfSkewed, Sonic the Jack, Tarsie, Thmazing, Tony1849, Verdatum, Vudujava, Waddey, Wadems, Wdrwmn13, Wikkitywack, Wildchild20s, Witchwooder,
WordsSayNothing, Xzrox, 112 anonymous edits
Article Sources and Contributors 1094
Jacques Derrida Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382796338 Contributors: 0x6D667061, 100110100, 172, 271828182, A-giau, ASmallPatchOfShadow, AZLEY, Adimovk5,
Adoniscik, Agnaramasi, Agnus, Alai, Alansohn, Alexrexpvt, Amber388, An Awful Token on the Floor, Ananias3333, AndersFeder, Andres, Andycjp, Andyvphil, Angr, Aquillion, Aristides,
Arria Belli, Artiquities, Autarch, AxelBoldt, BMF81, Bearcat, Bearchandler, Bender235, Betweenfloors, Beyond Bosch, Bfinn, Blueboar, Blueskyboris, BoNoMoJo (old), Bobblewik, Boing! said
Zebedee, Brianga, Briefcrossing, Brion VIBBER, Bryan H Bell, Buffyg, Bunchofgrapes, COGDEN, Cailil, Camerong, Can't sleep, clown will eat me, Carceralsociety, Cgingold, Charles
Matthews, Chicheley, Chris the speller, Christopher Parham, Colonies Chris, Commodore Sloat, CommonsDelinker, Conf, Conflatuman, Cosfly, Crass conversationalist, Crasshopper, Crazy8,
Cyndi Shein, CzarB, D1ff3r4nc3, D6, DHN, DKalkin, DO'Neil, DOsinga, DVD R W, Daniel, Davehi1, David Eppstein, David Gerard, David.Monniaux, Dblobaum, Deconstruct1987, Deroas,
Dilane, DionysosProteus, Disquieter, Dlunasplato, DocFaustRoll, Dorindamontgomery, Dreamword, Drilnoth, Drkeithphd, DuckyBaby2, Dylan Lake, Dysprosia, Edcolins, Ehmhel, Ellywa,
Enbowles, Eranb, Espen, Esperant, Eudaimonia 03051, Euthydemos, Eye.earth, Falco528, Fastfission, Felizdenovo, Fenice, Flapdragon, Formeruser-81, Fredrik, Gabbe, Geoff.powers,
GeorgeLouis, Gesantkunstwerk, Gilisa, Glocks Out, Goethean, Good Olfactory, Gregbard, GregorB, Gregorya, Grunge6910, Gwern, HaeB, Harvest day fool, Hawaiiancomics, Hendrikske,
Henrybrs, Heyitspeter, Highland14, Historyofmadness, Honshuzen, Hotlorp, Hudtho, Hughjonesd, IZAK, Idler-doldrums, Ignacio Bibcraft, Igni, Indications, Infoguardian, Insanity Incarnate,
Inwind, Iwpoe, J04n, JCDenton2052, JaGa, JackofOz, Jacques Custard, Jakes18, Jcaragonv, Jeffrey O. Gustafson, Jeriaska, Jewbacca, Jitse Niesen, Jls316, JoanneB, John, Johnpacklambert, Jon
Awbrey, Jonas Mur, Jones85, JoseREMY, Josh a brewer, Joyson Noel, Jpatokal, Jrb, JustAGal, JustinLillich, KD Tries Again, Kahananite, Karimneo, Keith-264, Knucmo2, Komusou, Krich,
Kthejoker, Kwamikagami, Ladwiki, Lapaz, Lecheruser, Lestrade, Letranova, Lexo, Liangsunj, Lichtconlon, Lindsay658, Liso, Lo2u, Lovereach, Loverofmusic1, Lucaas, Lucidish, Lulu of the
Lotus-Eaters, Luna Santin, MHJDBS, Mad3219, Manjeetchaturvedi, Maprovonsha172, Marc Venot, Marcus2, Markfasano, Markisgreen, Markobroadhead, Martinjakubik, Mattbarton.exe,
Matthew Fennell, Matthewislee, Mav, MaxWedge426, Maximus Rex, McCann51, Mcginnly, Meegs, Megalopsychia, Mesnenor, Meursault333, Michael Hardy, Miguel de Servet, Mike Schwartz,
Mime, Mimosinnet, Minority2005, Monegasque, Moskvax, Mr. W.H., Mr.Clicky, Mtevfrog, Mujifiz, Mussermaster, MykReeve, Mywyb2, Neelix, Newfred, Nicholas66666, Nick, NickelShoe,
Nmagee, No One of Consequence, Noisy, Noosphere, Norasl, Notreallydavid, Nskillen, Nwe, Nwjerseyliz, Occuli, Ohnoitsjamie, Okcrounders, Olivier, Olve Utne, Pablosecca, Pariah23, Paul
Magnussen, Pete212, PeterGrecian, Pharmakis, Phil Sandifer, Philip Cross, Philosophy Junkie, Pietru, Pizza1512, Poor Yorick, Powderhappy, Profronrowe, Pvosta, Quintessent, R'n'B, RK,
RS1900, Radagast, Radeksz, Radimvice, Rama, Raven in Orbit, Ravensgrace, Rbellin, Rdsmith4, Red Darwin, Retired username, RichardVeryard, Ricky81682, Rje, Rjwilmsi, RobAtSGH,
Rogerwhitson, Rosenkreuz, RoyBoy, Royblumy, Rspeer, RyanGerbil10, Rydel, Said Shirazi, Sam Hocevar, Sardanaphalus, Savidan, Scribeofargos, Sdedeo, Sebastian Bosley, Sebastian789,
Semitransgenic, SethTisue, Sethmahoney, Shervinafshar, Shizhao, Sholomsholom, SilasM, SimonP, Simonides, Sir Paul, Sjc, Skomorokh, Skoothondjie, Slapshot01j, Slrubenstein,
SofieElisBexter, Someoneisatthedoor, Sooner Dave, Sparkit, Spartanhottie420, Speedbeater, Spellmaster, Spinoza1111, Spinster, Squiddy, Stampit, Stefanomione, Stephen Gilbert, Stirling
Newberry, Studerby, Subalternspeakeasy, SummerWithMorons, Susvolans, TY, TachEscu, Tckrtckr, Template namespace initialisation script, Tercross, The Alchimist, The Audient Void, The
Famous Movie Director, The Gnome, TheSoundAndTheFury, Thedarkestclear, Thesilverbail, TimBentley, Timwi, To hell with poverty!, Tomsega, Tony164, TonyStarks, Tresdessert, Trödel,
Tutti fruti, UninvitedCompany, Urhixidur, UserVOBO, Util, Valejo, Van helsing, Vapour, VolatileChemical, Vox Rationis, Wandering Courier, West6557, Wheat, Whosyourjudas, WikHead,
Wikibarista, Wizardman, Wmahan, Wrp103, Wtfiv, Wwmargera, Xed, Xipirho, Yahya Abdal-Aziz, Yhever, Yobmod, Youssefsan, Yumgui, Zantastik, Zean11, Zenohockey, Zenpea, Zsinj,
Zumbo, Zymurgy, 685 anonymous edits
Federico Fellini Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382259285 Contributors: 151.24.145.xxx, 151.24.191.xxx, 3finger, Ajshm, Aka, Al Pereira, Alexemanuel, Alfio, All
Hallow's Wraith, Andman8, Andre Engels, Artkopit, Attilios, Behemoth, Bender235, Berasategui, Bill Thayer, Biruitorul, Bisco, Bluetooth954, Brion VIBBER, Busrouteboy, CJLL Wright,
CanadianLinuxUser, CanisRufus, Cantiorix, Catgut, Caulfieldholden, Charlescron, Chowbok, Cla68, Clempire, Clone1, Comics, Conversion script, Cop 663, Cronin99, Cyrenaic, D6, Dancter,
Davepape, Dcamp314, Deb, Dj Capricorn, Djordjes, Dr. Blofeld, Eclecticology, Eleemosynary, Eleveneleven, Enigmaticanant, Entoaggie09, Ercole, Erny51, Estrose, Everyking, Femto, Fernet,
FiP, Fillingim24, Fwcando, G.-M. Cupertino, Gabbe, GangofOne, Ghosts&empties, Giack72, Gianfranco, Gidiav, Girolamo Savonarola, Gmanacsa, Grenavitar, Ground Zero, Guycarmeli,
Hektor, Hephaestos, Hu12, Humms, Husky, Italo-Mastorna, JB82, JGKlein, Jacobini500, Jeronimo, Jfmalewitz, John-Mastorna, Joseph A. Spadaro, Jukrat, Jumbolino, Junkyardprince, Jwdavies,
Katya0133, Kedar63, Keraunoscopia, Ketamino, Konczewski, Koyaanis Qatsi, LastModernist, Lazar Taxon, Legionarius, LiDaobing, Lightmouse, LilHelpa, Liquidmetalrob, Lorenzop,
LuckyRoman, Luigibob, Luke4545, Lykantrop, Mandarax, Manf, Mannafredo, Mansforddell, Mav, Mayooranathan, MegX, Miaow Miaow, Michael Snow, MisfitToys, Moe Epsilon, Mymansyd,
Mystache, NameIsRon, Nasmformyzombie, Neonknights, Neutrality, New World Man, Nobo225, NormalGoddess, Oesterli, Olivier, OlofE, Osvaldo77, Paradiso, Paulo Oliveira, Pepso, Peter
Clarke, PhantomS, PhilHibbs, Philip Cross, PhishRCool, Pietdesomere, Pinktulip, Pixelface, Prevert, Pseudomonas, Quadell, Rbellin, Rcog, Reginmund, Registered user 92, Rich Farmbrough,
Robcuny, Robdav69, Robin klein, RoboAction, Rosenleben, Rpalmas, SFC9394, Sailko, Scorsesefan11, SeanMack, Shadowjams, Shasho1, Shaunije, Simogasp, Simone, Simonides, Sluzzelin,
Smeira, Snaporaz85, Snow cat, Spencer110969, SqueakBox, SubSeven, Susvolans, Tassedethe, Tellerman, The Thing That Should Not Be, The kicker, TheLeopard, Therefore, Thesloth,
Thumperward, Tjmayerinsf, Tomasm78, Topbanana, VSM, Vegaswikian, Victoria Livingston, Vobor, Waiting4godot, Wavelength, Wayland, Wedineinheck, Wildhartlivie, WillyKraus,
Winchelsea, Wmahan, WojPob, Woohookitty, Wst, Yerpo, Yinzland, Yonsllc, Yurik, ZPM, Zanderavia, Zoganes, 304 anonymous edits
Douglas Hofstadter Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=375825410 Contributors: -Ozone-, 213.253.39.xxx, 216.254.9.xxx, Aaronbrick, AdamAtlas, Alai, Alan Canon,
Alexandre linhares, All Hallow's Wraith, Altenmann, Alzarin, Andre Engels, Angela, Baccyak4H, Banno, Ben Tibbetts, BenFrantzDale, BenKovitz, Benjamin Mako Hill, Bevo, Bovlb, Bradypus
Variegatus, Brainsik, BrokenSegue, BrotherGeorge, Calton, Calypso, Catamorphism, Causa sui, Cdman882, ChangChienFu, Chaos, Charles Edward, Chinju, ChristianLAX, Cihan, Cokeabout,
Conversion script, Cynix, D6, DJH47, DanaStreet, Daniel, Danny, Danny lost, Dark Formal, Darked, David Shay, Deadbarnacle, Debroglie, Denny, DerHexer, Devon Sean McCullough,
Doctormatt, Dominic, DonAByrd, DragonflySixtyseven, Ds13, Dtobias, Durin, East718, Ediderot, Edward, Eloquence, Ethelbald1, Etxrge, Eubulide, FabioVitali, Fimbulfamb, Fjarlq, Fredrik,
G3548dm, Gabbe, Gary Cziko, GatesPlusPlus, Gazpacho, GeeJo, Gene Nygaard, Gerrit, Gfis, Gladdoggy, Glen Worthey, Goochelaar, Gracenotes, Graham87, Grifter, Gwern, Hadal, Hari, Heron,
Hike395, Histrion, HkFnsNGA, Holyoak, ILaw, Iamastrangeloop, Ih8evilstuff, Intotorus, JEN9841, JFG, Jamelan, JamesMLane, JayHenry, Jayjg, Jeanenawhitney, JimClark, JimmyShelter, Joe
Wreschnig, Joeclark, John K, John Vandenberg, Johnpacklambert, JoshuaZ, Jpgordon, Julesd, Jweiss11, Kaicarver, Keenan Pepper, Keithmahoney, Kevmitch, KingOfBurgers, KirbyObsidian,
Klyber, Korny O'Near, Kris Schnee, Lacatosias, Lar, Laughitup2, LiDaobing, Lightmouse, Livingrm, Lockley, Looie496, Loyrirk, MC10, MECU, MK, Male1979, Marasmusine, Marcika,
Mareklug, Marudubshinki, Mausy5043, Maxim, Mccajor, Meeve, Merope, Merphant, Mic, Michael Devore, Michaeltomli, Mike Dillon, Mike Selinker, Mindstalk, Misterbones, Mistervague, N
Shar, Naniwako, Nbauman, Newyorkbrad, Nixdorf, Norm mit, Novum, Nunh-huh, Ogdred, OwenX, Oz1cz, PKtm, Pakimark, Patrick Lucas, Paul Musgrave, Paul venter, Pearle, Pegua, Piano non
troppo, Pil56, Poor Yorick, Quadell, Rajah, Reaverdrop, Reedbeta, Renyxa, Rjwilmsi, Robertd, Roberto Cruz, RockMFR, Romanpoet, Rootbeer, Rory096, Rossa1, Ruhrjung, Run!, Sam Hocevar,
Samw, Sander123, Scherzo triste, ShelfSkewed, Shinji257, Shoesfullofdust, SimonP, Sir Paul, SirFozzie, Slakr, SlimVirgin, Sluzzelin, Squareended, SqueakBox, Standardfact, Sundar, T@nn,
Tagishsimon, Tastesoon, Technopilgrim, Tewner, The Anome, TheFasterDanish, Twobitsprite, Tyrrell McAllister, VegaDark, Verne Equinox, Vuvar1, W09110900, Wapcaplet, Wayne Miller,
William Avery, Wingspeed, YowiePower, Zeno Gantner, Zero sharp, 228 anonymous edits
Homer Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=379720224 Contributors: -Midorihana-, 15.253, 3rdAlcove, 4inarow, 6afraidof7, 83d40m, A Macedonian, A Softer Answer, A.b.s,
A2Kafir, ABF, ALM scientist, Abelson, Aboverepine, Abyler, Acepilot23, Acerperi, Acetic Acid, Adam Bishop, Adashiel, Ahoerstemeier, Aitias, Aka042, Akamad, Akhilleus, Aksi great, Al
tally, Alansohn, Alcove, Aldiboronti, Ale jrb, Alexbrewer, Alexf, Alexisapple, AlexiusHoratius, Alexrudd, AllanBz, Allstarecho, Almirena, Alvaerele Tasundrym, Amalthea, Andonic, Andre
Engels, AndreasJS, Andres, Andrew Dalby, AndyZ, AngelOfSadness, Animum, Anonymous Dissident, Antandrus, Anthony Appleyard, AntiVan, Antiframe, Aphaia, Aranel, Arch dude,
Aremith, Argonautica, Aristophanes68, Armeria, Astroview120mm, AtStart, Athang1504, Auntof6, Axeloide, B.L.A.Z.E, BRG, Babysta1289, Bacchiad, Barek, BarretBonden, Bart133, Batman
Fan, BauerPower, Beachtruck, Bearcat, Beezhive, Ben-Zin, BenFrantzDale, Betterusername, Bettia, Bhadani, Bibi Saint-Pol, Binabik80, Bkonrad, Blender119, Blue520, Bob A,
BobTehSnaiIPlaysMaple, Bobby D. Bryant, Bobo192, Bobthebuilderiscool, Bogey97, Bongwarrior, BorgHunter, BrainyBabe, Brillig20, Bronks, Brownings, Bruxism, Bryan Derksen, C273,
CBDunkerson, Cactus.man, CalJW, Caltas, Calvin 1998, CambridgeBayWeather, Can't sleep, clown will eat me, Capricorn42, CardinalDan, Carillonatreides, Casper2k3, Catalographer,
Cav012345, Centrx, Chairboy, Chameleon, Charles Matthews, CharlotteWebb, Chase me ladies, I'm the Cavalry, Chickenbgood, Chris Lovell, ChrisO, Chrisandtaund, Chrislk02, Chronicler,
Chun-hian, Chzz, Ck lostsword, Clarityfiend, Cobi, Cometstyles, CommonsDelinker, Computerjoe, Conversion script, Cosmic Latte, Courtneyasscrap101, Cremepuff222, Crvst, Cstarheel04,
Cuchullain, Cyanidethistles, Cyfal, Cynwolfe, Cyopardi, Cyrius, D. Webb, DJ Clayworth, DORC, Da monster under your bed, DanielCD, Danvera, DarkFalls, Darth Panda, Darthkt, Davewild,
DavidA, DavidOaks, Dbachmann, Dblk, Deisenmanwiki, Deor, DerHexer, Dgies, Diagonalfish, Dialectric, Dick Emery, Didaskalosmrm, Diderot, Dirkbb, Discospinster, Djnjwd, Dlae, Docu,
Doczilla, Dodiad, Dolugen, Domitius, Donarreiskoffer, Donfbreed, DoubleAW, Dougie monty, Downwards, Dppowell, Dr.K., DreamGuy, Dreamafter, Dspradau, Dv82matt, EAGLESFAN20,
ESkog, Eagleamn, EaglesFanInTampa, Ed Fitzgerald, Edivorce, Eivindsol, El C, El Greco, Elassint, Ellmist, Enochlau, Epbr123, Eric-Wester, Erictorius, Erik the Red 2, EugeneZelenko,
Everyguy, Everyking, Excirial, FAT LOSER, Fayenatic london, FayssalF, Fbv65edel, FeanorStar7, Feitclub, Feldmarshmellon, Fifo, Filiocht, Finalnight, Fleiger, Flowersofnight, FocalPoint,
Folantin, Fordmadoxfraud, Francs2000, Frankenpuppy, Fredcondo, Freecyprus, Fuglymugly, Future Perfect at Sunrise, Fvw, G4rfunkel, Gadfium, Gary King, Garzo, Gauss, GeorgeOrr,
GilHamilton, Gilliam, Gimmetrow, Gjd001, GlassCobra, Goethean, Gonzo fan2007, Gordontrain134, GraemeL, GregAsche, Grillo, Grunt, Gscshoyru, Gurch, Hadal, HaeB, Haemo, Hajhouse,
HamYoyo, HandGrenadePins, Harebear5, Harryboyles, Hayabusa future, Hbdragon88, Heimstern, Hemlock Martinis, HenryLi, Herzliyya, Hitler69, Hobbesy3, Homer54, HonztheBusDriver,
Hooberbloob, Hspstudent, HubHikari, Hug A Eel, Husond, Hut 8.5, Hydrogen Iodide, IRP, Ian13, Iblardi, IceUnshattered, Ignoramibus, Ijon, Iliada, Illyrianka, Indon, Infrogmation, Isokrates,
Ivan Štambuk, Ixfd64, J.delanoy, JCScaliger, JForget, JHunterJ, JNW, JW1805, JYolkowski, JaGa, Jallan, JamesR, JarlaxleArtemis, Jaxl, Jazzio9226362, Jbisonfire555, Jebba, Jeff G., Jeffhoy,
Jennavecia, Jenniferz, Jennneal1313, JeremyA, Jeronimo, Jesusito, JimVC3, JoJan, Jobber, JodyB, Joe Masterguns, John K, John254, JohnJackson, Jojit fb, Jonathan Hall, Jonducrou, Joseph
Solis in Australia, JoshuaZ, Joyous!, Jperrylsu, Jreynoldsme, Julesd, Jwy, Kasyapa, Kbh3rd, Kdbuffalo, Keesiewonder, Keggrf, Ken Gallager, Kerotan, Kessler, Kgajos, Kgrad, Khudirambose,
Khukri, Kimon, Kipala, Kiteren, Kmbush40, KnowledgeOfSelf, Knucmo2, Koavf, Kotjze, Kukini, Kungfuadam, Kwakcus, Kyoko, Lacrimosus, Larry laptop, Law, LeaveSleaves, LegitReality,
Leonard G., Lesnail, LibLord, Linus615, Little Mountain 5, LittleOldMe, Llywrch, Lo2u, Locofbo, Lokicarbis, Lolzor999, Love Pope, Lpgeffen, Luckas Blade, Luigifan1985, Lx Rogue,
Lycarus, M.e, MER-C, MK8, MONGO, MParshall, Mac1202, Magioladitis, Magister Mathematicae, Maksym Ye., Malo, Mani1, MarkSutton, Martinp23, Matijap, Matt Deres, Matt Gies,
MattieTK, Mattman723, Mav, Max 2000, Me623, Megistias, Melsaran, MeltBanana, Mendaliv, Metafrog, Midnightcomm, MightyWarrior, Mike Rosoft, Mike.lifeguard, Mikko Paananen,
Milind4, Millslap, Mimithebrain, MinisterForBadTimes, Mkweise, Montchav, Moreschi, Mr Stephen, Mr.Z-man, Mrmanhattanproject, Mujep4, Muro de Aguas, Muzoben, Mygerardromance,
MylesMc, NBeale, NHJG, NHRHS2010, Nakon, Natalie Erin, NawlinWiki, Neddyseagoon, Neilc, Neutrality, NewEnglandYankee, Newnoise, NhuyBURDETTE, Nick4340, Nilfanion,
Nimbusania, Nishidani, Nivix, Nixdorf, Nonerds, Nonforma, NuclearWarfare, Oda Mari, Odysses, Ojan, Oliverkroll, Omeganian, Omicronpersei8, Onorem, Oracleofottawa, Orangutan,
Oxymoron83, Ozalid, P4k, Panairjdde, Paper1423, Paul August, Peanut4, Pepsidrinka, Pers3us, Persian Poet Gal, PeterSymonds, Petrouchka, Pevernagie, Pgk, Phoebus, Piano non troppo,
PierreAbbat, Pilot expert, Pjmc, Ponytail Ninja, Portum, Postmodern Beatnik, Prodego, Psora, Pstanton, Qmwne235, Qnonsense, Quaque, Quebec99, R Lee E, R'n'B, RG2, RJaguar3,
Article Sources and Contributors 1095
RainbowOfLight, Ramanpotential, Rasmus Faber, Ratherhaveaheart, Raven in Orbit, Rawling, Rdsmith4, RedWolf, Redgolpe, RenaissanceAngel, Renato Caniatti, Res2216firestar, Revived,
RexNL, Rhino131, Rhooker1236, Rhrad, Riatortilla, Rich Farmbrough, Richjkl, RickK, Rjwilmsi, Robert K S, RobertG, Robertson-Glasgow, Robskin, Rocastelo, RockMFR, Rothorpe, Ruby
topaz, Ryulong, S. Douglas Olson, SJP, Sampi, Sango123, Saperaud, Sardanaphalus, Sasajid, Satori Son, Sceptre, SchfiftyThree, Schwnj, Schzmo, Sciurinæ, Sdgjake, Seddon, ShakespeareFan00,
Shanel, Shanes, Shaunwhim, SheepNotGoats, Shell Kinney, Shii, Shizhao, SilverFox, Silverberetta17, Sionnach1, Sir Nicholas de Mimsy-Porpington, Sjö, Sleigh, Slithice, Slrubenstein,
Sluzzelin, Smokizzy, Snigbrook, Snowolf, Soccr60, Soumyasch, Sparkit, Sparviere, SpectrumDT, SpeedyGonsales, Spick And Span, SpookyMulder, Stan Shebs, Staxringold, Ste175, Steve, Stoa,
StoptheDatabaseState, Streltzer, Stuartyeates, Stukey3, Suehuettnerjr, Svetovid, Symane, Synchronism, TKD, TMA, TOO, Tangerines, Tarquin, Taylord3313134, Taylormac93, Techman224,
Tedickey, Tellyaddict, Tempodivalse, Tg0319, The Belgain, The Man Who Shot Liberty Valance, The Man in Question, The Nut, The Rock And Roll Pirate, The sunder king, Theodolite,
Therefore, Thetruthbelow, Thingg, Thue, Timrollpickering, Tiptoety, Titoxd, Tizio, Tom harrison, Tosun, Tpbradbury, Tricky Wiki44, Triona, Trusilver, Tsinfandel, Tslocum, Tupolev154, Turk
brown, Turtl101, Tvaughn05, Twospoonfuls, USA12345, Uarecool, Urco, Uris, Useight, Utcursch, Uugedsaz, Vallyballhote, Vanished User 1004, Vary, Vic226, Vicki Rosenzweig, Vikashgd,
Viskonsas, Vivacissamamente, WBardwin, WODUP, WPIsFlawed, Waggers, Wakantanka, Wareh, Wartornrex, Wavelength, Wellington1000, Wetman, Wik, Wiki alf, Wikieditor06,
Wikigirl505, Wikiklrsc, William Avery, Wimt, Wisco, Wknight94, WmAnnis, Wolfling, Wran, Wrp103, X!, XJamRastafire, Xenovatis, Xiahou, Xiner, Xlboy, Xoloz, Xsluggox,
Yamaguchi先生, Yngvadottir, Yolgnu, Youfailit5, Zanchi1, Zazaban, Zbgrg, Zeck, Zim455555, Zocky, Zoe, Zwilson, Zzuuzz, Александър, טראהנייר ירעל, 1749 anonymous edits
Stephen King Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382938872 Contributors: (jarbarf), *drew, -- April, ...adam..., 12 Noon, 1210Poppy, 1234henry56, 13.28, 134.132.11.xxx,
198.179.227.xxx, 1exec1, 205.188.192.xxx, 21655, 23498h23p495, 29Palms.Marine, 2daxtreme, 2tuntony, 30.215, 5.41, 6afraidof7, 7, 74s181, A, A Raider Like Indiana, A man alone, A.
Exeunt, A8UDI, ABCD, AC+79 3888, AJ Mars, AJR, AP3 10, Aaron Bowen, Aarontaras, Abdullais4u, Access Denied, Adam B. Sheets, Adam McMaster, Adamv88, Adrian 1001,
Adrian.benko, Aesopos, Agathoclea, Agyoung, Ahoerstemeier, Ahqeter, Aia94, Aidan345345, Aim Here, Aitias, Ajphctp46, Akamad, AkiShinji, Alan Liefting, Alana Smithy, Alanbly,
Alanlastufka, Alansohn, Alba, AlbertR, Ale jrb, AlecG9681, Alensha, Alex Usoltsev, Alex Wuz Here, Alex3895, AlexMc, Alexbeard, AlexiusHoratius, Alfalpha11, Algebra, All Hallow's Wraith,
Allstarecho, Alvonruff, Amalthea, Anclation, AndersL, Andonic, Andr3w98, AndreniW, Andrew Levine, Andrewlp1991, Andy M. Wang, AndyPhillips, Andycjp, Angelofdeath275, Angr,
Anonymous editor, Antandrus, AntelopeInSearchOfTruth, Antmusic, Antonio Lopez, Antrophica, Aolma, Applest0apples, Arainsb123, Arakunem, ArglebargleIV, Aridd, Armatura, Arrell,
Arthena, Astrid558, Asyndeton, Atif.t2, Atlan, Atreyu1075, Attendeath, Ausir, Austin0215, Avant Guard, Avicennasis, Awintersieck, Ayat963, Az1568, Azazyel, Baa, Bacchus87, Backslash
Forwardslash, Bahamonde2, BananaPhone, Bantman, BanyanTree, Barnabypage, Barneca, Baroques, Barticus88, Bashereyre, Batman tas, Bayerischermann, Bazj, Bbelfiglio, Bdingg, Be26,
Beam er, Beanai, Beao, Bear300, Beau Chandler, Bellwether BC, Belovedfreak, Ben davison, Benabik, Bento00, Big Brother 1984, Bigjake, Bigthomo, Bigtimepeace, Bill Thayer,
Bill-on-the-Hill, BillyJack193, Biruitorul, Bisje, Bjones, Blackeagles, Blackngold29, Blade Hirato, Blah28948, Blanchardb, Blankfaze, BlastOButter42, Blehfu, Blow of Light, Blue Typhoon,
Bluejay Young, Bobbity666, Bobbyeng, Bobo192, Bodnotbod, Bogey97, Boldsnipe, Boneheadmx, Bongwarrior, Bookgrrl, Booppsie, BoosterBronze, Boothman, BorgQueen, Boylefrom,
Bradkoch2007, Breathe Reprise, Breed Zona, Brendan Moody, Brian Boru is awesome, Brian Crawford, Brian1979, BrianCarter, BrianO, Brianga, Brideshead, BrotherJustin, Browndog72,
Brusegadi, Bryan Derksen, Bubba hotep, BuickCenturyDriver, Bummer1999, Burgerham7175, Burmiester, Burntsauce, C777, CWii, Calmer Waters, Caltas, CambridgeBayWeather, Camw, Can't
sleep, clown will eat me, Canada Hky, CanadianLinuxUser, Canderson7, Canihaveacookie, CanisRufus, Canyouhearmenow, Capricorn42, Car junky22, Carbuncle, Card, CardinalDan,
CarmelitaCharm, Carnifex, Cartoon Boy, Cat's Tuxedo, Catacollie, Catgut, CaveSticker, Cbingel, Cflm001, Cgs, ChKa, Chanakaj, Chaoticfluffy, Chavando, Chicgeek, Chitomcgee, Choaderboy,
Chowbok, Chris 42, Chris Stangl, Chrisbbehrens, Chrisjpatrick, Chrislk02, Chrism, Christian List, Christopher Mahan, Christopher Parham, Chriswiki, Chuayw2000, Cigarette, ClairSamoht,
Classicalsteve, Claw6788, Clawed, ClemMcGann, Clemwang, Closedmouth, Cmdrjameson, Cobi, CodeCarpenter, Codetiger, Cometstyles, Commdor, ConMan, Connormah, Contributor777,
Conversion script, Coolpool, Cornchopper, Correctonator, Count de Ville, Courcelles, Cpl Syx, Crazy Asian666, CrazyBee103, CrazyChemGuy, Crazycomputers, Crazysane, Cromag, Csfranco,
Ctjf83, Cubs197, Curps, Curtisweyant, Cw cw, CyberGhostface, Czarina g, D6, DGJM, DGaiden, DJ Clayworth, DOHC Holiday, DStoykov, DUBJAY04, Da monster under your bed,
Dabomb87, Dachshund, Daeroni, DagnyB, Danelo, Dangerous Angel, Daniel Bengrave, DanielCD, Danis1911, Danleary25, Dannown, Danocamera, Danyoung, Dar-Ape, Darguz Parsilvan,
DarkFalls, Darkday, Darrik2, Darth Panda, Dash-Dinh, DavidOaks, Davidhorman, Davtra, Dawn Bard, Dawynn, Dcheagle, DeadEyeArrow, Deejaye6, Deflective, Degamo, Delete3421, Delldot,
Deltabeignet, Deor, DerHexer, DesdinovaUK, Despayre, Destron Commander, Detaler, Dethomas, Dgies, Diderot's Ghost, Diego pmc, Digamma, Digresser, Dina, Dirkbb, Discospinster, Dismas,
Dlg93, DoItForTheLulz, Doc Strange, Doc Tropics, Doc glasgow, DocRocks1, Doktor Wilhelm, Donco, Doniago, Dori, Dorksgetlaid2, Dougunderscorenelson, Dougz1, Downwards, Dpv, Dr
Zen, Dr. stephen hawking, DrChristmas, Drbantavery, Drdew1234, Dreadstar, DreamGuy, Drewtits, Dryazan, Dsp13, Dudemanbro, Dungodung, Duperman, Dureo, Dycedarg, Dyingswansong,
Dylanasinbob, Dysepsion, ERcheck, ESkog, Eaglecorpse, Eam91, Ebornebookpage, Ed Price, Efyoo, Eggomyleggo, ElPoison, Elf, Elizabennet, Ellissound, Ellsworth, Eloquence, Emperor Banh,
Endlessmug, Enigma328, EnquiringMinds, Enviroboy, Epa101, Epbr123, Epolk, Epp, Eric-Wester, Erik9, ErikNY, Esanchez7587, Euchiasmus, EunuchOmerta, Euryalus, Everyking,
Evilpenguin556, Excirial, Exiledone, Explicit, Exxolon, Eyeball kid, FT2, Falcon8765, Fatbrett2, Favonian, Fdssdf, Ferrett, Figureground, Finlay McWalter, Firsfron, FisherQueen, Fishyballs,
Floaterfluss, Flockmeal, Florentino floro, FocalPoint, Foday, Forteana, Frankenpuppy, Freakofnurture, Frecklefoot, Fred the Oyster, FreeMySoul1025, Freedomlinux, Frenchgeek, FreplySpang,
Frickative, Fritz Saalfeld, Frommerchicken, Fudgeeater, Fuzzbox, FvdP, Fvw, Fyyer, GB fan, GEO777, GSGSGSG, Gadfium, Gaius Cornelius, Galoubet, Gamebrain, Garion96, Gatta,
GavinTing, Gavri, GcSwRhIc, Gcarmeli, GeeJo, Geekroick, Gemini6Ice, Generica, Geniac, Georgethegnome, Gerbrant, Ghanarhea, Ghola8, Gil Gamesh, Gilliam, Gillwill, Gilulit, Ginkgo100,
Ginsengbomb, Gizzakk, Glane23, Goa103, Goblin, Gogo Dodo, GoingBatty, GoldenTorc, Gongshow, Goser, Gracenotes, Grayfell, Greendaymcrlvr84, Greg Daniels, GregorB, Gregory j,
Grillo7, Grim23, Grit'n'soul, Guat6, Guitaraddict14, Gunmetal Angel, Gurch, Gusbenz, Gweeps, Gwengloria, Gwern, Gwernol, Gwguffey, HADRIANVS, HDCase, Hadal, Hairy Dude,
HammerHeadHuman, HanzoHattori, Hanzov69, Happenstance, Happysailor, HardCaseCrime, Harrison789, Hayabusa future, Hbdragon88, Heavenetree, Hervegirod, Heslopian, HexaChord,
Hezzard, HiDrNick, Hmains, Hob, Hobbesy3, Hobbitatheart, Hollisterisluv, Homer5898, HorrorReaderFan, Horrorking, Hot200245, Hottielabody, Hu12, Hufflepants, Hugh Manatee, Hulek,
HullCityDan, Humain-comme, Human.v2.0, Hunter2005, Huon, I dream of horses, I63G, Iago Dali, Iamunknown, Icowrich, Idlewarnings, Igoldste, Ihatemysn, Imnotminkus, Impm,
Infrogmation, Inmate42, Ionesco, Iridescence, Iridescent, Irishguy, Irrevenant, Isilanes, IslandHopper973, Islandboy99, Ixfd64, J Greb, J.delanoy, JNW, JYi, Jab skate team, Jab843, Jack
O'Lantern, Jackdouglas, JackieChang888, Jackol, Jacksonian888, Jadtnr1, Jahsonic, Jajhill, Jakew, Jalnet2, Jamdav86, James086, JamesBurns, Jamesbanesmith, Jamessaxion, Jarkeld,
JasonAQuest, Jasongo24, Jasonsk287, Java13690, JayHenry, Jblotz, Jdavidb, Jeanenawhitney, Jedimaster Robby, Jeff G., Jeff Silvers, Jen12234, Jengod, Jennavecia, Jerem43, Jeremy706,
Jeroentje, Jeronimo, Jerry Zhang, Jj137, Jjggkk, Jlujan69, Jmj713, Jmlk17, Jnivekk, JobSmee, Joelouisandrew, Jogloran, Johan Magnus, John, John254, JohnCD, Johnny Fedora, JohnnyB256,
Johnson 124981, Jolomo, Jonah5678, Jonathan.s.kt, Jonneroo, Jorge wentzle, JoshuaZ, Josiah Rowe, Joyous!, Jrdioko, Judgeking, Jules824, Julia Rossi, Juliancolton, Jusdafax, JustAGal, Jwy,
Kaisershatner, Kakosenas, Kallisue, Karenjc, Karrmann, Katalaveno, Kate Nepveu, Katerenka, Kbdank71, Keebler, Keegan, Kelvingreen, Ken Gallager, KerathFreeman, Kesh, Ketiltrout, Kevin
Hayes, Kevin23, Kevinalewis, Khatru2, Khorshid, Ki Momo, Kidlittle, Kilo-Lima, King of Hearts, Kingboyk, Kingofnod, Kingsicehockey19, Kirisutogomen, Kittybye, Kjv31, KnowledgeOfSelf,
Koavf, Kodster, KoshVorlon, Koyaanis Qatsi, Krich, Krithin, Krynsky, Kukini, Kuralyov, Kuru, Kusma, Kuttymama, Kwinston, Kwlow, Kyledinho, L Kensington, LA2, LACameraman,
LADBETS, LAX, LGagnon, LMB, LOL, Lachatdelarue, Lamro, Landoftheliving, Laurascudder, Laurinavicius, Law, Lazylaces, Leafschik1967, LeaveSleaves, Leovizza, Leroi henri christophe,
Leroyinc, LessHeard vanU, Lester Long, Leuko, Levi P., License2Kill, Liftarn, Lightmouse, Lights, Lilac Soul, Limasbravo, LinkRamza, Liontamarin, Lisaw98, LiseB, Listasoesp, Litefantastic,
Little Mountain 5, Lizkinpapa, Logical2u, Lolbuns, Longhair, Loodog, Lord Jim, LordGodandSaviour, Loren.wilton, Louiscreed, Lquilter, Luckas Blade, Lugnuts, Luk, Luna Santin, Lupin,
Lwalt, MER-C, MK8, MKohut, MONGO, MPerel, Macouno, Madhava 1947, Madisonhanks, Madmagic, Magister Mathematicae, Male1979, Man with no name4, Mannafredo, Manop,
Marbehraglaim, Marek69, MarkSutton, Marksdaman, MarmadukePercy, Martarius, Martin451, Martpol, Mary Read, Mat cross, Matt Deres, Matt172, Matthew Degnan, Matthuxtable,
Matticus78, Mattsinclair, Mav, Maximus Rex, Maxis ftw, Mayumashu, Mazeface, Mboverload, Mbralchenko, McSly, Mdsmds, Mdumas43073, MearsMan, MegX, Menchi, Mentifisto,
Meownyon, Mephistophelian, Merchbow, Merope, MetalHeadBanger, Michael David, Michael Nice, MichaelMaggs, Michaelas10, Michaellearner, Michal Nebyla, Michfreak, Mike Klaassen,
Mike Selinker, Millahnna, Millennium Cowboy, Minaker, Minsiko, Mister Six, Mister peanut, Mkayte, Mkfifield, Mmkirby, Mmoneypenny, Mmxx, Mndvs737, Mo-Al, Modernist, Modulatum,
Moeron, Momoricks, Monkeynoze, Monnai, Moomoomoo, Morefun, Mormegil, Moutarde, Moviejunkie99, Mowens404, Mporter, Mr Adequate, Mr Bisciut, Mr. Wheely Guy, MrDolomite,
MrHen, MrRadioGuy, Mrwojo, Ms2150, Muranoman, Mus Musculus, Mushroom, MwNNrules, Myanw, Mystery187, NHRHS2010, NKSCF, NYKenny, Namiba, Nandesuka, NapoliRoma,
Nareek, Narmowen, NatalieKushner, NatusRoma, NawlinWiki, Nayzo, Ncmvocalist, Nebular110, Neelix, Nehrams2020, Neilc, Nelatan, Neostinker, Nepenthes, Netalarm, Neutralhomer,
NewEnglandYankee, Newton2, Ngebendi, Nick C, NickW557, Nield, Niggz2468, Night Gyr, Nightscream, Nihiltres, Nihonjoe, Nique1287, No Guru, NoBama4eva, NoIdeaNick, Noah Salzman,
Nonexyst, Nordicmodel, Not-Cho Salad, Nothingless, Novasource, Nsaa, Nstudwell, NuclearWarfare, Nunh-huh, Nuttycoconut, NwEnglander, Nwwaew, OAC, ONEder Boy, Oden, Oer6000,
Oleg Alexandrov, Oliver Chettle, Omicronpersei8, Onecanadasquarebishopsgate, Onorem, Orpharion, Ortolan88, Ours18, Owen, Oxymoron83, Ozzyhermoinelennon, P4k, PRMerkley, Pablo X,
Panastasia, ParadiseHunter, Paraleipomena, Paranormal Skeptic, Pat Payne, PatrickTaormina, Patriot1212, Pats1, Paul August, Paul Pogonyshev, Paulbkirk, Paulinho28, Pb30, Pbones, Pedro,
Pekaxmon, Pennyforth, Perdita, Peripitus, Perry Middlemiss, Peruvianllama, Peter, PeterSymonds, Pgk, Phaserssettostun, Phidgt, PhilKnight, Philip Cross, Philip Stevens, Philip Trueman,
PhilipMW, PhilipO, Phony Saint, Piano non troppo, Pierce Inverarity, Piet Delport, Piltdown, Pinethicket, Planet-man828, Plankwalk, Plinkit, Pmcray, PoccilScript, PoliticalJunkie, Polly, Porqin,
Prestonmcconkie, Prolog, PrometheusX303, Prophaniti, ProveIt, Pseudomonas, Pugman3000, Punk rockersum1, Pupster21, Pvmoutside, Pwhitwor, QmunkE, Quadzilla99, Quebec99, Quinkysan,
Quintote, Qwe, Qwfp, Qxz, R'n'B, R.A Huston, RFD, RHSCA2, RJaguar3, RMThompson, RP88, Rabidwolfe, Radon210, Radstopper, RandomP, Ratiocinate, Ravanwild, Raviaka Ruslan,
Razimantv, Razorflame, Rcbanning42, Rcwc, Readinqueen, Realist2, Realm of Shadows, Rebelporsche, Recon 1, Red Darwin, Red Dragon (usurp), RedHillian, Reedbraden, RegentsPark,
Retired username, RevRagnarok, Revotfel, RexNL, Rgoodermote, Rhindle The Red, Rhobite, Rich Farmbrough, Richard Arthur Norton (1958- ), Richardcavell, Richardkselby, Richmcl, RickK,
Ricky540, Ricky81682, Rigby27, Ringbang, Ritto Revolto, RjLesch, Rjwilmsi, Rlee0001, Rmj12345, Rmt2m, RobJ1981, Robby91, Robofish, Rockerboy5649, Rockywood, Rokfaith,
Roland2111, Rolanddeschain12853, Ronhjones, RossF18, RoyBoy, Rsm99833, Rsugden, Ruthfulbarbarity, RyanGerbil10, Ryo, S3000, SDJ, SG, SGCommand, SJFriedl, SJP, SKSM, ST47,
Saalstin, Saberwolf116, Saltforkgunman, Sam Spade, Samir, Sandor Clegane, SandyGeorgia, Satanael, Scanlan, Scannon93, Sccjnthn, Sceptre, Scetoaux, SchfiftyThree, Schmiteye, Schnauf,
Scix, Score Deal Gun, ScottHardie, ScreamKing, Sdornan, Sdt33, Seantrinityohara, Seany101, Seaphoto, Securiger, Senseofsurreal, Serenavw, Serpent-A, ShakataGaNai, Shalom Yechiel,
Shamrox, ShaneKing, Shanopolis, Shauri, SheepNotGoats, ShelfSkewed, Shell Kinney, Shifter95, Shirik, Shoejar, Shoeofdeath, Shsilver, SideWaysThinker, Sidewinder468, Siegeman,
Signinstranger, SimonMayer, SimonP, Sinn, Sir Nicholas de Mimsy-Porpington, Sjorford, Sk8erdude22, Skater, Skinny McGee, Skiracingvampire, Skomorokh, Skoopy, Sky Attacker, Slakr,
Slam8, Slinga, Slowking Man, Slysplace, SmartGuy, Smashville, Smitywerben, SmokerKat, SnappingTurtle, SoM, SoWhy, Solitude, Somno, Soporaeternus, Soul-mine, Soupnyc807,
SpaceFlight89, Spencer, SpigotMap, Spitfire, SpuriousQ, SqueakBox, Srikeit, Ssd, StaticGull, StefanosNikolaou, Stephan Schulz, Stephen Burnett, Stephen C. Carlson, StephenKingFan100,
Stephenb, Stevertigo, Stevil84, Stigler, Stona81, StoneColdCrazy, Storm Rider, Sturgeonslawyer, Styx630, Subcin, Subsist, Sugarfish, SujinYH, Sullenspice, SuperHamster, Supercoop, Svetovid,
Swampyank, Syntaxnixon, Synthe, Syrthiss, T Dot SoleJah, T.G.I. Lick my Boojage, TARDIS, TAnthony, TX55, Taestell, Tagishsimon, TakingUpSpace, TantoOfMight, Taotriad, TarkusAB,
Tassedethe, TastyPoutine, Tawker, Teapotgeorge, Techman224, Ted Wilkes, Tempodivalse, Temporarily Insane, Tempshill, Tenchi2, Teo64x, Terence, Th 2005, Thalweg & Nimbus,
Article Sources and Contributors 1096
Thatguyflint, The Chab, The Iconoclast, The Rambling Man, The Rhymesmith, The STD, The Thing That Should Not Be, The Wish Plant, The wub, TheAnonymousGamer,
TheDudeAbides2008, TheKING&&&122121, TheKoG, TheNewPhobia, TheYmode, Theslash, Thingg, Thinking of England, Thirdman1949, ThomasK, Thu, Thunder Wolf, Thunderbolt prime,
TicketMan, Tide rolls, TigerShark, Tim Long, Timc, Timeastor, Tinton5, Tjwells, Tkessler, Tktktk, ToetagsFan, TomStar81, Tomayres, Tombrun, Tomenes, Tony Fox, Tonyfuchs1019, Tonytula,
Torchiest, Tostitos678, TotgeliebtInBill, Totorotroll, Train101, Tresiden, Trevor MacInnis, Trivelt, Trivialist, Troublemeister, Ttenchantr, Tupac13th, Turian, Tuspm, Tutmosis, Twew1, Twin
Moste Evile, Two halves, Twooars, TyVulpine, Tyoda, U.S.A.U.S.A.U.S.A., UBeR, Ultimus, Unauthorized Guest Librarian, Uncle Dick, Urgedradar, Uri, VI, Vald, Vanhorn, Vanished User
1004, Vary, Vector Potential, Vegaswikian, Veinor, VentrueCapital, Verloren, Versageek, Versus22, Verybigfish86, Vicarious, Vicenarian, Vid, Vikkoz, Violetriga, Vipinhari, Viriditas,
Vishnava, Visor, VodkaJazz, Volatile, VolatileChemical, Voyaging, Vslashg, Vulturell, WBardwin, WCityMike, WacoJacko, WadeSimMiser, Wadems, Waggers, Wally, Wapcaplet,
Warofdreams, Warpozio, WarthogDemon, Wasabe3543, Wavelength, Wayward, Wcquidditch, Weatherman90, Webwizard, Wereon, Wfeidt, Whatall2, Whedonite, Wheresthebrain,
WhisperToMe, White Shadows, Wiki Raja, Wiki alf, WikiLaurent, Wikibofh, Wikieditor06, Wikipediarules2221, WildMustang09, Will Beback, Willerror, William Avery, Willking1979, Wk
muriithi, WojPob, Woodstein52, Woohookitty, Wroteboats, Wtmitchell, Wuhwuzdat, XLerate, Xarann, Xezbeth, Xinoph, XkarlmagneX, Xusqui, XxSweet Heart DealerxX, Yamla, Yankees76,
Yansa, Year 2144, Yerpo, Z897623, ZRV, ZX81, Zachary, Zap Rowsdower, Zapvet, Zenlax, Zidel333, Zoe, Zombie Babies, Zombie Hunter Smurf, Zombie433, 3117 anonymous edits
Stanley Kubrick Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382953214 Contributors: "Country" Bushrod Washington, 10stone5, 128.227.230.xxx, 23mike95, 3finger, 6afraidof7,
75pickup, 777sms, 84user, A930913, APOCOLYPSE7, Abu badali, Abune, AceOfKnaves, Acegikmo1, AdRock, Adam Carr, Adamfarrar, Additional-new, Additionalupdates, Ade myers,
Aevangelica, Afm2105, Aivazovsky, Akamad, Al Fecund, Alai, AlainV, Alan Canon, Alansohn, AlbertSM, Albin H-L, Alex Middleton, All Hallow's Wraith, Allseeingi, Alpha Centaury,
Alsandro, Altenmann, An7drew, Anchorr, Andonic, Andrevan, Andrew Levine, Andycjp, Angel caboodle, Angel2001, Anna Lincoln, AnnaFrance, Annlanding, Anson2995, Anthony, Aomarks,
Arakunem, ArchieHall, Argyll Lassie, Arturobandini, Ash Loomis, Asher196, Astorknlam, Atlant, Auréola, BCST2001, Barfly, BastianOfArt, Bazj, Bbsrock, Beardo, Being blunt, Benjamin
Ben-Ze'ev, Benjamin canaan, Berlinberg100, Berserk798, Beware the Unknown, Bfinn, Big iron, BillDeanCarter, Biruitorul, Blackbody, Blackjanedavey, Blueplane, Bobo192, Bobyllib,
BorgQueen, Borislav Dopudja, Bovineboy2008, Bowman, BozMo, Brancron, Bravotango, Brazther, Brian Huffman, Btl206, Buckboard, Burnunit, Calicore, Cam486, Cammoore, Can't sleep,
clown will eat me, Canadian-Bacon, Candymoan, Canis Lupus, Cantiorix, CarolGray, Carpetdesk, CatJar, Causa sui, Cbracerx, Celiakozlowski, Cenobite, Ceoil, Cescoby, Chad.netzer,
CharlesFosterKane123, Cheesemite, Chensiyuan, Chinju, Chmod007, Chowbok, Chris Stangl, Chrisdab, Chrisvandemore, ChuckyDarko, Ciphergoth, Cirt, Citicat, Citymovement,
CiudadanoGlobal, ClairSamoht, Clemenjo, Clngre, ClockworkSoul, Closedmouth, Cnota, Coasterlover1994, CobraVegeta, Cocytus, Coffee, Colonies Chris, Comics, CommonsDelinker,
Contributor777, Conversion script, Crculver, Cribananda, Crispyinstilly, Csl77, Cuckooman4, Cyfal, D6, DAVID A ELLIS, DESiegel, DH85868993, DO'Neil, DVD R W, Daemonic Kangaroo,
Damfino52, Damiens.rf, Dancter, DanielCD, Dark Kubrick, Davewho2, David Kernow, Davidzuccaro, DeadEyeArrow, Deb, Deepblackwater, Dekaels, Deor, DerHexer, Deus Ex,
Dionysiacforce, Discospinster, Djinn112, Djproject, Dlabtot, Dmoon1, Doc Strange, Doctor Sunshine, Dogga, Dom-on-wikipedia, Donco, Donniet3, Download, Dputig07, Drbogdan, Druff,
Drunkenpeter99, Dryguy, Dsreyn, Dume3, Dumoren, Duncancumming, Dunks58, Dust32, Dvyost, Dwbird2, Dycedarg, E0N, ERRATIC CHEESE, EWS23, Eclecticology, Ecoleetage,
Ecthelion83, Ed Fitzgerald, Edcolins, Editingtom, Edward, Ehccheehcche, Either way, Ekki01, El cactus, Elcapitane, Eleuther, Enedettob, EoGuy, Erik Zachte, Etgalante, Evanreyes, Everyking,
Ewlyahoocom, F W Nietzsche, Falcorian, Fallout boy, Favonian, Femmina, Feureau, Fieldday-sunday, Figureground, Films addicted, Fistful of Questions, Flashflash;, Floaterfluss,
Flowerkiller1692, Former user, Frank Carmody, Frankzaatar, Freakofnurture, Fred Bradstadt, Fritz Saalfeld, Fschoenm, Fuhghettaboutit, Funeral, Funkyvoltron, Furrykef, Gabbe, Garion96, Gary
Jones, Gcstackmoney, GeneralPatton, Gilisa, Gkklein, GlimmerTwin72, Gnrlotto, Gohst, GoldenXuniversity, Gordon snake, Gorman, Granpuff, Graphic, Graxthal, Grenavitar, Grendel's mother,
Groggy Dice, Gsgeorge, Gtrmp, GurraJG, Gustavb, Gwern, Gyozilla, Gzornenplatz, HAL Capone, Hadal, HaeB, Halfabeet, Hall Monitor, Halninethousand, Hammersoft, Harryboyles, Hasek is
the best, Hashshashin, Hectigo, Hello Control, Henry Merrivale, Henry Spencer 07, Hetar, Hexii, Highonbread, Hiphats, Hiruzzolo, Hobblehobble, HolsteredCactus, Homburge, Hooverbag,
Hu12, Hut 8.5, Hux, IPodAddict181, IWhisky, Iago Dali, Ian Pitchford, Icanzhavegoodwiki, Icarus of old, IchWeigereMich, Iggy Koopa, Illitariat, Imaek, Inanimous, Indopug, Inflamia,
Infonorm, Infrogmation, Internet20, Interrobamf, Intersofia, Invincible Ninja, Ipsingh, Iridescent, Irishguy, Isantala, It Is Me Here, Italik, Ixfd64, J.delanoy, J04n, JForget, JHMM13, JaGa,
Jaberwocky6669, Jack O'Lantern, JackofOz, Jahsonic, Jaqen, Jason Palpatine, Jason Quinn, JasonAQuest, Jaspertine, Jay-W, JayKeaton, Jbhood, Jdcopp, Jdh1101, Jedikaiti, Jeff G.,
Jericho19456, JesseHogan, Jessemerriman, Jihang, Jihg, Jimcuk, Jimsteele9999, Jj137, Jnc, JoGusto, JoanneB, Johann Wolfgang, John, John Vandenberg, JohnInDC, Jokester99, Jomeara421,
Jonathan Versen, Jonathan.s.kt, JonathonDavisthe3rd, Jordancelticsfan, Jpbowen, Judgeholdenridesanew, Julian BH, Justinemery, Jyril, JzG, Kaare, Kane1492, Karlbrezner, Karynannestuckey,
Kea, Keithjerks101, Ken Gallager, Kentajalli, Kenyon, KesheR, Kevinalewis, KiddR, Kidlittle, Killthenet, Kingturtle, Klein Stew, Koavf, Kobatic, Koyaanis Qatsi, Kronecker, Krvala, Krymzon,
Ksbayer, Kufat, Kungming2, Kwertii, Kwiki, LGagnon, Lacrimosus, Lambhouse91, Lamro, Lanford, Latics, Laurenticwave, Ledfloyd, Lefty, Leifbk, Lenoxus, Lenschulwitz, Levine2112,
Levineps, Lewiscode, Libroman, Liftarn, Ligulem, LilHelpa, Looper5920, Lord Pistachio, LorenzoB, Lost.goblin, Lradrama, Ludwigparis, Lugnuts, Luke4545, Luna Santin, Lurlock, Lykantrop,
Lylenorton, M.nelson, Macca86, MachoCarioca, Machty, Madmagic, Mak2117, Marco.rambaldi, MarcoA.G.B, Marcus Brute, Marcus Taylor, Marek69, MarkSweep, Markey, Markkawika,
Markus451, MarnetteD, Martarius, Martin H., Martymcskywalker, MaryLou, MasahiroHayamoto, Materialscientist, Matthew Kornya, MatthewMitchell, Matty j, Mausy5043, Mav, Max Terry,
Max Thayer, Mayumashu, Mcgeorge, Mcoupal, Meretrix, Mezzy mok, Mfield, Mgenevieve, Mggrant, Miami33139, MichaelJanich, Midnight man, Mike0758, Miketanton, Mikvance, Minaker,
Minimac's Clone, Miranda, MisfitToys, Mkweise, Modemac, Modulatum, Moeron, Mona, Monk127, Monkeshine, Monz, Moshe Constantine Hassan Al-Silverburg, MovieNut14, Moviemonster,
Mr Hall of England, Mr alden, Mseyers, Mtsmallwood, Mujib, MuzikJunky, Mymansyd, Mütze, NaLalina, Nabokov, Naddy, Nakomis, Nalvage, Nappymonster, Natl1, Nautilator, NeilFraser,
Neilc, NeonXenon, NessaPaige, Nessuno2001, Nfvs, Nick R, Nickeldiva, NielsenGW, Nightscream, Nohat, Noname111, Nosferatu, Nuttycoconut, Nv8200p, Oblivious, Obuibo Mbstpo,
Ode2joy, Ohnoitsjamie, Olam Tiqqun, Oliverlewin, Olivier, Omaunder, Omphaloscope, OneMarkus, Optim, OranL, Orangenj, Oscarthecat, Ospix, Owain loft, Ozgod, Pagana, Parhamr, Patstuart,
Paul A, Paulo Oliveira, Pd THOR, Pedro Aguiar, Pegship, Pernelldh, Peruvianllama, PhantomS, Phantomsteve, Phbasketball6, Phil Boswell, PhilSchabus, Philip Cross, Philip Trueman, Phish66,
Phyberoptikz, Piltdown, Piniricc65, Pjattard123, Plumber, Pmoniz722, Pninson, Polisher of Cobwebs, Porkchoppy McMoots, Pro bug catcher, Prodego, Profoss, Psemper, Pseudomonas, Pushit,
Quadzilla99, Quale, Quixada, R Lowry, RHaworth, Rachel1, RadicalBender, RadioBroadcast, Radstopper, Raeky, Rails, RainbowOfLight, Rajah, Rapomon, RavenJA, Rawr, Reach Out to the
Truth, Reahad, RedNovember, RedRose333, Reignmaker, Reston, Revolver, Rfernand, Rhindle The Red, Rholton, Ricemaster, Rich Farmbrough, Richard Arthur Norton (1958- ), Richiekim,
Rick570, Rickburnes, Rigoletto, Rjanag, Rjwilmsi, Rlove, Rms125a@hotmail.com, Roadferret, RobNS, Robchurch, Roberrr, Robert Merkel, Robert P. O'Shea, Robin klein, Robma, RoboAction,
Rochester, Rodeosmurf, Rokfaith, Ron Davis, Ronaldomundo, Ronny corral, RossPatterson, Rossrs, Rosuna, Roux, Russ.lienart, Russellvt, RxS, RyanGerbil10, S Luke, SCORPIO2000,
Sailorlula, Saintamh, Sam, Sam Coutu-Oughton, Sarixe, Sbove, Scarian, Scatterkeir, Scott Paeth, ScottyBoy900Q, Scout32, Scrooby, Scwlong, Sebrof17, Sergiobrunojoe, Sesesq, SethTisue,
Sherick, Shirtwaist, Shoaler, Shreevatsa, Silent Tom, SillyPhil, Simon12, SingCal, Sir Richardson, Skrooball, Skymasterson, Slady, Slowbie, Smeira, Smoke., Sohailstyle, Solidsnakeguest2,
SomeGuy11112, Son of Somebody, Sophitus, Spearhead, SpeedyGonsales, Spikeballs, Stalepie, StanleyK11, Stanly Garcia, Steerpike, Stephen Burnett, Sterio, Steven J. Anderson, Stevertigo,
Str1977, SubSeven, SunCreator, Superdosh, Svatopia, Svetovid, Szemey, TFNorman, THEN WHO WAS PHONE?, Tabletop, TallulahBelle, Tassedethe, Tavarisch, Teh Squonkz, Teiladnam,
Termer, Tevildo, Tfog1998, Tharley, That Guy, From That Show!, ThatGuamGuy, The Bergerac!, The JPS, The Singing Badger, The Wookieepedian, The deathmonkey, The monkeyhate, The
wub, TheFandango, TheFinalSay, TheHutt, TheRaytracer, TheSchumanity, Theartisticnerd, Thebanjohype, Theblackjacks, Thebogusman, Thebudman2008, Thephotoplayer, Thisisper, ThomasK,
Threewms, Tiger Trek, Timrb, Tinton5, Tirkfl, Tivedshambo, Tmwns, Tom, Tomchiukc, Tomwhite56, Tony Fox, Tony Sidaway, Torgman1, Torqueing, Tpbradbury, Treybien, Trieste, Triona,
Triviata, Trueromance33, Trödel, Turkeyphant, Twix1875, Tyrell82, UNIXCOFFEE928, Ultra.sapien, Unicorn19, Upside, UrsusArctosL71, Utcursch, Uucp, Vaganyik, Vanjagenije, Vanka5,
Varunc, Vectoor, Verloren, Vermy, Versus22, Vininche, Violncello, Viridae, Viriditas, Voorlandt, Voytech, Vulturell, W guice, Wakuran, Ward3001, Wars, Waxworklibation, Wb5waf,
Werideatdusk33, WhatGuy, Whitebox, Who, WickerGuy, WikiPedant, WikiTracker, Wikibob, Wikiklrsc, Wikipediarules2221, Wikisebseb, Wikiwatcher1, Wildhartlivie, Will Beback,
Willking1979, Windmillchaser, WojPob, Woohookitty, Woozle, Wutschwlllm, XJamRastafire, XLR8TION, XXVI, Y control, Yabbadab, Yamla, Yelsent, Yootubual, Yossarian,
Yourmother123456789, Youtouble, Youtubule, Yworo, Zackerywest, Zafiroblue05, Zalinda Zenobia, Zanimum, Zeck, Zone46, Zosar, Zutopiaa, Æthelwold, Јованвб, دمحأ.يدماغ.24, 1719
anonymous edits
Camille Paglia Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=383004681 Contributors: 6afraidof7, AgnosticPreachersKid, Aidanproductions, Aitias, Alansohn, Alastair Haines,
Alcmaeonid, Aldis90, Alison, Alison88, Alki, All Hallow's Wraith, Altenmann, Anacapa, Anders.Warga, Anomalocaris, Antandrus, Ashley Y, Ashmoo, Atomaton, Attilios, Badagnani, Bearcat,
Betacommand, BeuatifulSmellingPerson, BlaiseFEgan, Bluejay Young, Bob5005, Buffyg, Built Limit, Bwiki, CambridgeBayWeather, Carlon, Catgut, Chanlyn, Chaos5023, CharlotteWebb,
Chris Chittleborough, Chubbennaitor, Coemgenus, CommonsDelinker, Cynthia B., Cynwolfe, D Langston, D-Rock, D6, DGG, DNewhall, Damion, Dbtfz, Dealtthrice, Defrain77, Deiz,
Delayblind300, Delirium, DemonicHoundBeast, Dendlai, Devil Goddess, DickClarkMises, Dirty-sneakers, Discospinster, Distillate, Dominus, Doom, Dragons flight, DreamGuy, Dysprosia,
East718, EchetusXe, Emeraldcityserendipity, Emeritahears, Emmasteed, Epbr123, Ergonaut2001, Everyking, F W Nietzsche, FattyMcByych, Fontgirl, ForesticPig, FosseTheCat, Fran Rogers,
Francs2000, FredericKahler, Freemarket, Gadfium, Gaius Cornelius, George Kaplan, Georgewilliamherbert, Getanemeth, Gigi-Ko!, Gloriamarie, Goethean, Gogo Dodo, Gracehoper, Graham87,
GregorB, Grenavitar, Guanaco, Gullveig strife, Gypsyheart, HarloeMaryot, Hazelorb, HeartofaDog, HenryLarsen, Hephaestos, Hisako, Hmose, Hu12, Irishguy, Irk, IronGargoyle, J.delanoy,
J04n, JForget, Jahsonic, Jaiwills, JayJasper, Jbeans, Jeanenawhitney, JenKilmer, Jetman, Jleybov, John of Reading, JohnyDog, Jordanblue, Joshers, JosieArielle, Jovianeye, JuJube, Jugoretz,
Julle, Just Jim Dandy, Jvhertum, KConWiki, KaBumBumBum, Kane5187, Kelly, Kellywatchthestars, Kevinccc, Kintetsubuffalo, KnightLago, Krystyn Dominik, Ksoileau, Kungfuadam, LTC,
LacrosseCorey, Lanapopp, LaszloWalrus, Leskey, Ligulem, Lollypoo, Lumidek, Macmelvino, Madhava 1947, Magn0lia, Malyctenar, Mamalujo, Manfi, Maqsarian, Marek69, Mark83,
MarlieAteMyBum, Marshall, Marshcmb, Martin4200, MastCell, Mbogue, Mboverload, McBooobsylynne, MegX, Mikaey, Miquonranger03, Missing Ace, Modulatum, Moopy Pyoopy, MrAWO,
MsRyber, Mwares212, Mylittlesmello, Mynameisnotpj, MysteryDog, Neddyseagoon, NeoApsara, Nereocystis, Netparrot, Newkai, Nick Levinson, Nietzsche 2, Nitpyck, Nivix, Odie5533,
Ohnoitsjamie, OldRightist, Oldpoet, Olivier, Orionsbelter, Otheus, Owen, Pdrosso, Philip Trueman, Plumbago, Prezboy1, Quadell, RHB, RJCraig, Radioactive afikomen, ReedEs, Ricky81682,
Rjavierrjavier, Rjwilmsi, RodC, RoomTouchSloey, Rubywine, RyanGerbil10, SDC, SJK, Salty!, Saxonthedog, Scrawlspacer, Seed of Azathoth, SethTisue, Sfan00 IMG, Shoveling Ferret,
SillyBillyGooGooGoo, Sj, Skoojal, Skysaxon, Snigbrook, Sonzai, Spanish lullaby, Spdiffy, Spitfire, Squiddy, Stefanomione, Steve Dufour, Stogdad, StuHarris, SusanLesch, TRoethke, Tabrez,
Tagishsimon, Tanttari2478, Tarquin, The JPS, The Singing Badger, The Thing That Should Not Be, Therefore, Thumperward, Tide rolls, Tiles, TitleExact, Toffile, Tom Joudrey, TravisAF,
Tregoweth, Treybien, Tstrobaugh, UfukCemen, Uncia, UncleDouggie, Unitanode, UtherSRG, VBGFscJUn3, Vanish2, Vegaswikian, Ventifax, Veryneverglunk, Walloon, Wellspring,
WickerGuy, Wik, Wiki alf, Wikiborg4711, William M. Connolley, Willy, your mate, Writtenright, YUL89YYZ, Yohan euan o4, Zeneky, Zoicon5, Zooombabby, Zythe, Éiginnte, 540 anonymous
edits
Milorad Pavić (writer) Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=375234748 Contributors: 2deseptiembre, A. B., Adam keller, All Hallow's Wraith, Andrija.b, Avala, Bobo192,
Brendan Moody, C1k3, Cobra libre, D6, Defdoc, Dekaels, Dijxtra, Evanreyes, Gene Nygaard, Goblin, GregorB, GreyCat, Hadžija, Henrygb, Herumire, Idran, Japanese Searobin, Joy, Lendu,
Article Sources and Contributors 1097
LiniShu, Lkjhgfdsa 0, Lugnuts, Manuel Anastácio, Miaow Miaow, Munroe, NSR, Neo-Jay, Nikola Smolenski, Noosphere, Philip Cross, PhilipC, Rjwilmsi, Shsilver, Sinjanin, VKokielov, Van
helsing, Vanjagenije, WWGB, Yworo, Zadcat, 49 anonymous edits
Poe (singer) Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=377052071 Contributors: 200.191.188.xxx, A2Kafir, Acalamari, Ahoerstemeier, Alanlastufka, Alcuin, Antmusic,
Antoinebugleboy, Asarelah, Bethpage89, Bleedingspade, Bobblewik, C777, CYD, Caladonia, CanisRufus, Conversion script, D6, Dancter, Daretheghost, Dismas, DogNewTricks, Doghousenyc,
Druff, Ecczi, Ericorbit, Esmerálda, FUTURE2FUTURE, FironDraak, FotoPhest, Fritz Saalfeld, Gadfium, Graham87, Greg, Gregmce, HBNayr, Heiðr Björnsdottir, Histrion, Hydra Rider, Ian
Maxwell, JFG, JIP, Jacobadee, Jaden-Kun, Jaxl, Jeff Muscato, Jerzy, Jhsounds, Joncaire, Kbdank71, Kelly Martin, Malcolm Farmer, Maximus Rex, Megmo, Mordicai, Mudwater, Namzie11,
Nanusia, Nihil novi, Obey, Olessi, Oo64eva, Orthogonal, PMS1234, Pacian, Paul Drye, Pigsonthewing, Poxrox, Ptparatroopa, Quackslikeaduck, Rajah, Reedy, Rholton, Rjwilmsi,
Rms125a@hotmail.com, ShelfSkewed, Sonic the Jack, Tarsie, Thmazing, Tony1849, Verdatum, Vudujava, Waddey, Wadems, Wdrwmn13, Wikkitywack, Wildchild20s, Witchwooder,
WordsSayNothing, Xzrox, 112 anonymous edits
Edgar Allan Poe Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382508910 Contributors: ---Sol---, -Midorihana-, 0dd1, 12sjong, 1523, 1qazwsxedc, 6afraidof7, A-town28, AEriksson,
AKGhetto, Abb3w, Abh9h, AbsolutDan, Academic Challenger, Adam keller, Adam78, Adamlaskey, Adashiel, Adfjgh, AdjustShift, AdkNorth, Adrianrorheim, AdultSwim, Aedwardmoch,
Aesculapius75, Afernand74, Afroboy0731, Agermeister, Agricolae, Ahkond, Ahoerstemeier, Ahsen, Aitias, AkaDada, Akamad, AkiShinji, Alanlastufka, Alansohn, Albrecht Conz, Alex
MacAskill, Alex1758, AlexiusHoratius, Alison, Allergyboy, Allstar1131, Alras Sare, Alsandro, Amarumayo, Amcbride, Amcfreely, Andonic, Andres, Andrew Norman, AndrewCandy,
AndrewHorne, Andrewlp1991, Andyandy68, Anetode, Angelmorph, Anglius, Anittas, Another Orange Flowerpot, Antandrus, Apple1976, Arcadie, Archiesteel, Argon233, Aristarco, Art LaPella,
Aruffo, Arvedui, Ashley Y, Astorian, AtStart, Atavi, Atlant, Atticmouse, Attilios, AuburnPilot, Aude, AvicAWB, Avt tor, Awadewit, Awesome93, AxelBoldt, Axeman89, B0at, Baseballbaker23,
Bbatsell, Bcorr, Beao, Bearcat, Bears16, Bejinhan, Bellwether BC, Ben Hateva, Benna, Bensonj01, Bernfarr, Bertie, Beyazid, Bigjlofan, BillDeanCarter, BirgitteSB, Bjones, Blackout45,
Blainster, Blindman shady, Bluap, BlueStar, Bmclaughlin9, Bmicomp, BobTheTomato, Bobblewik, Bobbysocks123, Bobo192, Bodybagger, Bongwarrior, Bookandcoffee, Booshakla,
BorgQueen, Boris Allen, Borisblue, Bovlb, Branddobbe, Breb13, Brian0918, Brighterorange, Brona, Bruske, Bryan Derksen, Buchinha, Burzum, CN3089, CQJ, CS42, CT Cooper,
CTSWyneken, Cabe6403, Cactus.man, Calair, Calimos, Callofdutyb, Calton, CambridgeBayWeather, Camembert, Can't sleep, clown will eat me, CanadianLinuxUser, Canis Lupus, CanisRufus,
Canley, Capricorn42, Captain scarblade, Caracaskid, Cartoon Boy, Cat009, Catfish Jim and the soapdish, Catgut, CatherineMunro, Catneven, Cayser, Cazo3788, Cccasper123, Ceilingpanel,
Cenarium, Cfailde, Chandy249, Charles Matthews, Charpy, CheckeredFlag200, Cheeesemonger, Cheesy Yeast, Cheri813, Chicheley, Chickendee12, Chiefsfan364, ChildeRolandofGilead,
Chinasaur, Chipuni, Chmod007, Cholmes75, Chris 73, Chris j wood, Chrislk02, Christian List, Christian75, CiTrusD, Cka3n, Ckatz, Clariosophic, Clayc93, Closedmouth, Clown in black and
yellow, Cls14, Cmillinsf, Colin4C, Com2kid, Cometstyles, Comicfan, Common appeal, CommonsDelinker, Connormah, Conrad McGrath, Contributor777, Conversion script, Coolcat747,
Coolcocoboy, Coolgamer, Coolwill01, Coplan, Corpus1, Corvus cornix, Cranston lamont, Cravendekere, Cremepuff222, Crimson2345, Cronos, Cryptic, Curps, Cursedbadluck, Curtangel, D6,
DARTH SIDIOUS 2, DESiegel, DNewhall, DOGGxYO, DVD R W, Daddyzgirl0308, Dahn, Dale Arnett, Dallas3121, Damusicman, DanMS, Danahuff, Dancey2, Daniel Stephens, DanielCD,
Danny, Dantius Palpatine, DarkStarHarry, Darsie, DaughterofSun, Davadley, Davefilms, David L Rattigan, David0811, DavidA, Dawn Bard, Dbart, Dbolton, Dbtfz, Dcoetzee, De Vermis
Mysteriis, Deadwildcat, Death of, Debil13, Dekaels, Dekimasu, Delldot, Demmy, DerHexer, Desperatebree, Dethme0w, Dex Stewart, Dfrg.msc, Dickvisa, Digitalme, Dimadick, Dipper4life,
Discospinster, Dismas, Dispenser, Dk1965, Dlohcierekim, Dmerrill, Dngbatalrt, Docu, Doczilla, Doh286, Dolugen, Dom Lochet, Dominicanpapi82, DowneyOcean, Dr U, DragonflyDC,
Drboisclair, DreamGuy, Dresdnhope, Drmies, DropDeadGorgias, DrunkenSmurf, Dsp13, Ductapedaredevil, Dude7guy7, Duke, Dunno989, Durova, Dylan Lake, DynSkeet, E Wing, E chun,
ESkog, Eagleeyez83, Earle Martin, Eastfrisian, EchetusXe, Ed Poor, EdK, Eddiewiilover1555, Edton, Edward Nygma, Eixo, Ejosse1, Ekvaughan, El Suizo, Eliwoodx, Ellmist, Eloquence,
Emperor, Emre D., Energizerrabbit, Energysword, Enquire, Enviroboy, Eoghanacht, Epetti01, Erkabo, Ertner, Esanchez7587, Etacar11, EternallyPierced, Etienne95, Eubulides, Evb-wiki,
Evercat, Everyking, Evianboy, Extransit, Ezgeta, F. Cosoleto, FF2010, FaerieInGrey, Fallout boy, Fan-1967, Farsistix42, Fastfission, Fastfoodboy13, Fastily, Fbv65edel, Fdp, FeanorStar7,
Femto, Feureau, Finetooth, Fingers-of-Pyrex, Finn-Zoltan, FisherQueen, FlavrSavr, Fleung, FlyingToaster, Flyingidiot, Fmandog85, Formulax, Fotinakis, Fourchette, Fox, Frank1829,
FrankCostanza, Freakofnurture, Frecklefoot, Fredstang, Frenchwhale, Fricka, FuelWagon, Funky Monkey, Furry, Furrykef, Fuzzy510, G Clark, G00labek, GK, GMcGath, Gabrielbodard,
Gadget850, Gaff, Gail, Gaius Cornelius, Galoubet, Galwhaa, Gary Seven, Gaudio, Gehrman j, Geocivics, Geogre, George Kaplan, Georgius, Georingo, GhostofSuperslum, Ghosts&empties,
Gif32, Gillean666, Gimme danger, Gimmetrow, Give Peace A Chance, Glane23, Glkpr210, Gloglo36, Gloriamarie, Gnp, Godot2020, Gohst, Goldom, Good Olfactory, Goshopium, Goustien,
GraemeL, Graham87, GreatWhiteNortherner, Greatgavini, GregAsche, Gregory Shantz, GrooveDog, Gruepig, Gtrmp, Gurch, Guy Peters, Gwernol, HackJandy, Hadal, Hajor, Hal Raglan, Hall
Monitor, Happygoluckyman, Harro5, Harryboyles, Hasek is the best, Hashar, Haza-w, Hchrishicks, Heimstern, Hekerui, Helix84, Hemanshu, Hemmingsen, Hersfold, Heslopian, Hetar,
Hexameron, Heyitspeter, Hgrave, HiB2Bornot2B, HiEv, Hillel, Hippalus, Hmains, Hodgson, Hooperbloob, Hottie2436, Hurricane111, Husond, Husum, Hut 6.5, Hut 8.5, Huysman, I didn't push
her, I'm gonna shoot somebody, ILIKECEREALX, Ian Pitchford, Ideyal, Idont Havaname, Ihcoyc, Illmatic1292, Improve, InfiniteOhms, Infrogmation, Insist it persists, Inst, Iridescent, Irishguy,
Irishpotatocollector, Irreverent, ItsHighVoltage, Ivansanchez, Ixfd64, J.delanoy, JForget, JGKlein, JHunterJ, JJBunks, JONJONAUG, JWaste88, JYolkowski, Jacek Kendysz, JackDaniels1982,
Jahsonic, Jajhill, Jancarhart, JayJasper, Jayson23, Jbenkato05, Jcw69, Jeanenawhitney, Jeffq, Jellypuzzle, Jennica, JesseHogan, Jhenderson777, Jiang, Jimknut, Jinjajames, Jklin, Jkraybill,
Jmlk17, Jnasticks, JoanneB, JoergenB, Johan Magnus, Johann Wolfgang, Johnhpaulin, Johnleemk, Johnnyfun, Jorrut, Joseph Solis in Australia, Jossi, Jova146, Jpbowen, Jpmorris3, Jrash,
Juanpabl, Juggaleaux, JuneGloom07, K.C. Tang, KF, KNHaw, Kairuka, Kalarn, Kaldari, Kaleks, Kallstrom11, Kamikaze 99, Kane Freak8, Kappa, Karanacs, Karatloz, Katieh5584, Kbdank71,
Kbh3rd, Kcordina, Keakealani, Keilana, Kelly Martin, Kevin, Kevinfabiano, Khagl00, Khaosworks, Kibbey04, Kibiusa, Kilo-Lima, King of Hearts, Kingbling11, Kingpin13, Kingturtle,
Kinneyboy90, Kintetsubuffalo, Kiwipat, KneeLess, Knoll318, KoRnholio8, Koavf, Koukag, Koukan, KowDude, Kramden4700, Krich, Krick, Kubigula, Kukini, Kumioko, Kungfuadam, Kurtan,
Kuru, Kyler Thatch, L Kensington, LA2, LGagnon, LHOON, Lambiam, Lar, Larspcus2, Lathrop1885, Latka, Lazulilasher, LeaveSleaves, Lectonar, Leighpatterson1, Lerdthenerd, Lesgles, Leslie
Granger, Lestrade, LibLord, LibraryLion, Libroman, Lightdarkness, Lightmouse, Lil subzero, Lilac Soul, Lilbob93, LipstickVogue1216, Literalsystems, Lithistman, Livebrick, Lloydpick,
Lmsmiddle, Lockesdonkey, LonelyMarble, Lonewolf BC, Longhorns068, Lordjazz, Ltsmith, Luk, Lukeboudreauisdabomb, Lumos3, Luna Santin, Luna Whistler, Lupo, MC MasterChef, MD87,
MER-C, MMhradio, MPS, MPerel, MZMcBride, MacSteaphain, Mack-the-random, Mackinaw, Maddy2kool, Magister Mathematicae, Magnus Manske, Magonaritus, Mahanga, Mais oui!,
Majorly, MakeDamnSure, Malbi, Malcolm Farmer, Malkinann, Mallocks, Malo, Mandaglione, Manfercas, Manwe, Marc Venot, Mareino, Mark Rizo, Markles, Marksdaman, Martin451,
MartinRobinson, Masalai, Masamunecyrus, Master Spiky, Masterkeys10, Mastersax11z, Mathfan, Matijap, Matisorel, Matt Crypto, Matt Traywick, Matthewautocraze, Matthias5,
Matticomefromamagicland, Mauimonica, Maxim, Mayumashu, Mazin07, McGeddon, Mcdazzer, Mdavies 965, MeCool9th, Meelar, MegLee, Megametallica04, Megapixie, Mel Etitis,
MemyselfandI, Michael Devore, Michael Dorosh, MichaelTinkler, Michaelas10, Midgrid, Midnightblueowl, Midnightdreary, Milkbreath, Mineral9, Minesweeper, Ministerpumpkin, Miss
Madeline, Miss Tabitha, Missmarple, Mjpage, Modernist, Moe Epsilon, Moggie mn, Monster2332, Montecarlocars2008, Moohar, MorbidAnatomy, MoreThings, Moriori, Mortdefides, MosheA,
Mr Stephen, Mr. Billion, Mr. Lefty, Mr.Z-man, Mr.Z-man.sock, Mrehere, Ms2ger, Mtg1232, Mthibode, Munchkinguy, Musical Linguist, Musicpvm, Mychemicaloser13, MysteryDog,
N1ghtcrawl3r, N3mesis, NCase, NHRHS2010, Naaman Brown, Naddy, Nadim Scolris, Nakon, Nalco, Narcissamalofy00, Narcissus, Nareek, Nate2180, Natewest, NawlinWiki, Ndteegarden,
Nescio, Neural, Neverquick, NewerIdea, Nick, Nick125, Nicke L, Nicky7282, Nihil novi, Nikai, Nintendo Maximus, Nishkid64, Niteowlneils, Nlu, Nneonneo, Noe, Noitall, Nora nettlerash,
Norm, Norm mit, Northmeister, NotAbel, NuclearWarfare, Nut-meg, O0pyromancer0o, Obli, Oda Mari, Ofthecraft, Ohconfucius, Olorin28, Orange Flowerpot, Orangutan, Osbornea, Oscar
Sanchez, Ost316, Otronc3645, OwenX, Oxguy3, Oxymoron83, P0lyglut, P0rt42, PFHLai, PMBaker, PRiis, PTSE, Paine Ellsworth, Pandora, PandoraX, Panoptical, Pantsonparade, Papercliper,
ParkerHiggins, Parkthecar, Patrickneil, Patstuart, Paul A, Paul August, Paulmlieberman, Paxsimius, Pcbene, Pd THOR, Peaceluver630, Peanut4, Pencilcup, Persian Poet Gal, Peruvianllama,
Peyre, Peytonio, Pgan002, Pgk, PhilKnight, Philip Trueman, Photographerguy, PiCo, Piatrok, Pie4all88, Piecraft, Piemanjosh, Pigsonthewing, Pilotguy, Pladask, Plasticup, Plyr3005, Pmbaker,
Poeismyhero, PoetryForEveryone, Poor Yorick, Poseidon^3, Preslethe, Prestonmcconkie, Prodego, Pschemp, Pseudomonas, Psy guy, Psylantwolf, Pvmoutside, Quatloo, QueenCake,
Queenmomcat, Quercusrobur, QuizzicalBee, Qviri, Qwerty450, R.A Huston, RJBurkhart, RJFJR, RMHED, RODERICKMOLASAR, Ragesoss, RandomStringOfCharacters, Raphael s, Rashack,
Rasmus Faber, RattleandHum, Raul654, Ravenhull, RedCoat10, Redeagle688, Rednaxela, Redskins0756, Redthoreau, Reedy, RegentsPark, Relig, RexNL, Rfl, Rhobite, Rhysjh1, Rich
Farmbrough, Richard Arthur Norton (1958- ), Richard David Ramsey, Richard Myers, Richard j uk, Richhoncho, Ricky81682, Rintrah, Rjstott, Rjwilmsi, Rklawton, Rlevse, Rob Kennedy,
Rob215, Robchurch, Robert A. Mitchell, RobertG, Robertgreer, Rocket000, RodC, Rola1, Roseapose, RoyBoy, Royboycrashfan, Rpab, Rshu, Rudeorange, Runningonbrains, RxS, S t hathliss,
S.Camus, S0BeURself, SDC, ST47, SWAdair, Sacularamacal13, Saddhiyama, Sahasrahla, Sam Korn, Samara53, Sandahl, Sander123, SandyGeorgia, Sango123, SarekOfVulcan, Sariberi,
Saturday, Saturn star, Saxon2k8, Sceptre, Scewing, Schissel, SchuminWeb, Schweiwikist, Sciurinæ, Scorpion0422, ScottyBoy900Q, Scrazy129, Sdr, Sdsouza, Sduden, Seaalm, Seabhcan, Sean
Whitton, Search4Lancer, Sebesta, Serpentnight, Shadow1, Shadow621, Shamrox, Shanel, Shax2020, Shervink, Shield2, Shimgray, Shizane, Shlomke, Shoeofdeath, Shushruth, Shyam,
Shyanna12, Sintonak.X, Sir Nicholas de Mimsy-Porpington, Sjakkalle, Sjc, Skrgic, Sky Attacker, Sky Divine, Slakr, Slayer0019, Slimline, Slow Riot, Smave, Smeira, SmokeyDrag669,
SnappingTurtle, Soczyczi, Solipsist, SouthernNights, Spain11201, Spangineer, Spanglej, Spettro9, Splash, Squidraider, Squirepants101, Ssd, Stangoldsmith, Stardust8212, Starstruckjedi17,
StaticGull, Steel, Steinsky, Stephen, Stephen Burnett, Stephtheawesome, Sterry2607, Steven J. Anderson, Subwalrus, Summer Song, SummerPhD, Sumoeagle179, Superjustinbros., Supervert,
Swampyank, Swilli, Symane, Synergy, Syrthiss, Syzygy, TORR, Tangotango, Tanthalas39, Tanvir Ahmmed, Tariqabjotu, Tbhotch, Tearlach, Teh tennisman, Tennis Dynamite, Teutoberg,
Thangalin, The Ats, The Culprit, The Land, The Man in Question, The Mystery Man, The Utahraptor, The louce, The stuart, The wub, TheKMan, TheLeopard, TheMadBaron,
TheMysteriousRaven, TheQz, Thebrid, Therearenospoons, Theshadow337, Thingg, ThinkBeforeActingOut, ThinkBlue, Thomas Arnhold, Thorncrag, Thunderboltz, Tide rolls, TigerShark,
Timberframe, Timmccloud, Tiptoety, Titoxd, Tjhaf2007, Tjmayerinsf, Tkasmai, Tkynerd, Tmchk, Tom, Tomaxer, Tomixdf, Tone, Tony1, Torf08, Tortalus, Tpbradbury, Tree Biting Conspiracy,
Treecake88, Trevor MacInnis, Tricky Victoria, Trident13, Trilobitepictures, Triviaa, Trovatore, TwilligToves, Tysto, UberScienceNerd, Ugur Basak, Uncle Bill, Uncle Dick, Unholyslipknot,
Unixer, Unknownroad4, UpDown, Uptou, Uris, Used2BAnonymous, Ute in DC, Vary, Vectro, Vegaswikian, Veronadraven, Versailles1798, Vikashgd, Vin778, Violetriga, Viriditas, Vitflower,
Voice of All, Voyagerfan5761, WAS 4.250, WJE, WODUP, Wahabijaz, WaldoJ, WaltBusterkeys, Wapcaplet, WarCraftPlayer, Ward3001, Wareh, Warhorus, WarthogDemon, Waxwing slain,
Wayward, Wbi10, Weeliljimmy, Weirdali, Weisert, WesleyDodds, Wetman, Wfaxon, Whkoh, Wiggels, Wik, Wiki alf, Wiki libs, Wikiklrsc, Wildhartlivie, WileyPublishing, WilliamKF, Wje,
Wjl2, Wmahan, Woland1234, Woohookitty, Wossi, Wrad, X1011, Xanderer, Xaosflux, Xpeanutx123, Xs12345, Yamaguchi先生, Yamamoto Ichiro, Yann, Yansa, Yarnalgo, Yayasirrah,
Ymoney, Yorkshiresky, Yurik, Yuyudevil, Zadcat, Zagalejo, Zchris87v, Zekscrab, Zenohockey, Zereshk, Ziusudra, Zoe, Zoicon5, Zoirusha, Zvika, Zyarb, Александър, Шизомби, 2332
anonymous edits
Steven Poole Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=378121566 Contributors: ADeveria, Arxiloxos, AxG, Caerwine, CalJW, D6, Dsp13, George100, Hoary, Javert, Jean-Frédéric,
Lapsed Pacifist, Mark83, Neonoid, Nick R, Peterdjones, Rbrwr, Reinoutr, Skomorokh, Stefanomione, StevenPoole, Whosasking, ZephyrAnycon, 5 anonymous edits
Article Sources and Contributors 1098
Anthony Quinn Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382265562 Contributors: Abu badali, Afas1407, Agjchs, Aille, Aivazovsky, Alansohn, Aldebaran69, Aldux, Aleal, All
Hallow's Wraith, Ameliorate!, Andrewsthistle, Angermanager, AnmaFinotera, Anthony22, Aquintero82, Arnaud'Amiral'Montiel, Aroquinn, Attilios, Auntof6, Ayapota, BD2412, Baird,
Baronplantagenet, Beardo, Beginning, Bhumiya, Biglovinb, Biruitorul, BlackJack, Bobblehead, Bovineboy2008, CWY2190, Captainblack1, Cburnett, Chelsle7, Chowbok, Chris fardon, Christian
List, Cinnamonntoast4, Clarityfiend, ClaudeMuncey, Colonies Chris, Cpark1, D6, DIEGO RICARDO PEREIRA, DMG413, Darena mipt, Dav4is, Davidovic, Diligent Terrier, Dismas, Djln,
Docu, Domingo Portales, East718, Ehames, Erik9, Etvoltage, ExRat, Fast track, Fastily, Ferengi, Fribbler, Garagehero, Garion96, Ghirlandajo, Gil Gamesh, Gilliam, Gimmetrow, Glacier109,
Good Olfactory, Gr8lyknow, GreekEconomist, Ground Zero, Gustav von Humpelschmumpel, Gyrofrog, Hajor, Himalayan Explorer, Hiphats, Hotwine8, Hugo999, Husu1299, Huw Nathan,
IP4240207xx, Indielady, Irishguy, J. Van Meter, JForget, JGKlein, JackHearne, Jay Firestorm, Jcaragonv, Jeff Muscato, Jeremy Butler, Jmc29, Joey80, John Smythe, JohnOwens, Jtm71,
Jumpinghurl, Jun Nijo, Just Another Dan, Justin Eiler, Justme89, KMCCLA, Kane5187, Karnan, Kedar63, Khatru2, Kimchi.sg, King of Hearts, Koavf, Kumioko, LaNicoya, LaVidaLoca,
Laddadah, Lafuzion, Lancini87, LegitimateAndEvenCompelling, Lifewriter, LittleSmall, LizardWizard, Lochaber, Lokifer, Luckyboy1965, Lucobrat, Lugnuts, MachoCarioca, Maddie!,
Madhero88, Magioladitis, Magnus Manske, MarcK, MarnetteD, Martarius, MasqueIV, Mattbr, MegX, Merovingian, Mirv, MisfitToys, Mmustafa, Mnadi, Mona, Monkeyzpop, Mr Hall of
England, Mukogodo, Mushroom, Mygerardromance, Nh3nh4, Nilfanion, Noirish, Nshervsampad, Nv8200p, OperaticNun, Oscar, Oxymoron83, PEJL, Palica, Pazuzu413, Pizzamaniac09, Pointy
haired fellow, PolvoMexicano, Pumpelly, Pumplesmoo, Q0, RJNeb2, RavenJA, Recognizance, Reedy, Richard Arthur Norton (1958- ), Ricky81682, Rm, Robertsteadman, Ron Davis, Ronabop,
Ronbo76, RoniRay, RossF18, Rossrs, Rugbyadvisor, Ruiz, Ryan Roos, SFTVLGUY2, Sagitario, Sakimonk, SamChambers, Sargeq, Savolya, Scewing, Sensei48, Serg Fr, ShelfSkewed, Shelley
Konk, Shunpiker, Smithjohnny26, Smokingintherain56, Snoris, Storyliner, Swampyank, SweetP112, TRBP, Tapir Terrific, Tassedethe, Tell-Tale Ghost, Thaliaedmo, The Transhumanist, The
wub, TheMadBaron, Thismightbezach, Tinton5, Tixity, Tpbradbury, Trafalgar007, Troubador, Ucla90024, Una Smith, Unixer, Vader 77, Varlaam, VatooVatoo, Vegan cannibal, Vicharam,
Viriditas, Vizcarra, Vlad, Vulturell, W8IMP, Wars, Wasted Time R, Werdnawerdna, Whpq, Wikiwatcher ja, Wildhartlivie, Wmahan, Woohookitty, YUL89YYZ, Zadcat, Zawersh, Zzyzx11, 302
anonymous edits
Anne Rice Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382740669 Contributors: 171046, 200.191.188.xxx, 2ndAccount, 6afraidof7, 732SOUTHPAW, ATren, Aarktica, AdjustShift,
Adrigon, AgentPeppermint, Ajkr925, Akamad, Alagos, Ale jrb, Alexms96, Ali, Alison 15, Allissonn, Alvonruff, Anatomatic, AndrewHowse, Andromeda, Andycjp, Angr, Ap, Apollo,
Artemisboy, Ash, Ashmoo, Ashton1983, Aude, Auntof6, Avatar73, Azriel637, BD2412, Baltimorean, Bear300, Beefcake and cream, Beetstra, Benjamintchip, Bethling, Betsythedevine, Bghioto,
BlaiseFEgan, Bletch, Blytonfan, Blytonite, Bodnotbod, Bookcat, BorgQueen, Boylo, Brian0918, Brian1979, Brian8710, CDThieme, Cactus Wren, Caladonia, Calatayudboy, Calsicol, CalumH93,
Can't sleep, clown will eat me, Candigurrol, Canley, CardinalDan, Casey Emerson, Catbar, Cbustapeck, Ceskoslovensko, Chad okere, Charles Matthews, Choppusa, Chowbok, ChrisGriswold,
Ckessler, Clair rose, Classic rocker, Cmdrjameson, Colonies Chris, Confiteordeo, Conman3000, Contributor777, Conversion script, Coolv, CordeliaNaismith, Creidieki, Cresix, D.C. Hughes, D6,
DJ Clayworth, DO'Neil, Damiantgordon, Danausplexippus, Daoc beloved, DarqueSoul, Darrelljon, Darwinek, Davemck, Deor, Derek, Dismas, Diver's log, Doasfu, DoctorJoeE, Donfbreed,
DougRWms, Drae, DragonflySixtyseven, Drbreznjev, Dudioso, Dugwiki, Durova, EVula, Eagleeyez83, EarthFurst, Ed g2s, EdTrist, Edward Z. Yang, Eleven Special, ElfMage, EliasAlucard,
Eliz81, Emeraude, Epbr123, Ernieontv, Estéban, Euryalus, ExRat, Exxolon, FaerytaleMalice, Fallout boy, FeanorStar7, FictionLoverKdm, Fireplace, Florentino floro, Flyguy649, Foscolo,
Freakofnurture, GB fan, Gaia Octavia Agrippa, Galaxiaad, Garik 11, Gaudio, Genesis, Geno, GentlemanGhost, GeoGreg, George100, Glane23, Goethean, Good Olfactory, Graf Bobby, Grafen,
Great Scott, Guppy313, Hairy Dude, Hall Monitor, Hbackman, Hesterloli, Hmains, Horwendil, IRP, Idonotlikepeas, Immunize, Infrogmation, Irishguy, J Milburn, JForget, JNW, JaGa, Jack
O'Lantern, JackieJackie454, Jahsonic, Jakek101, Jasonnolan, Jcocucci, Jeanenawhitney, Jeffrey O. Gustafson, Jeffrywith1e, Jia ming, Jmcclaskey54, Jogers, Johnsemlak, JonathanDP81,
Jordanmills, Josh Rumage, Jredmond, Jrwsaranac, Julie3772, Jun Nijo, Karenjc, Karl-Henner, Karl123434, Kata Alreshim, Kate Gould, Keith Gow, KenL, Kenta800, Kevinalewis, Koyaanis
Qatsi, KrakatoaKatie, Kungfuadam, L., LGagnon, Lachatdelarue, Lbtreasure, Lcarscad, Leirith, Leonbloy, Lepestedetwee, Librarian Brent, Light Warrior, Lightmouse, Litefantastic,
LittleSocrates, Littleolive oil, Luk, Luna Santin, Lupinoid, Mad Hatter, Madchester, Magnus Manske, Maire, MakeRocketGoNow, Markbenecke, MartinHarper, Marudubshinki, Mattbr,
Maxschmelling, Meliyap, Merovingian, Michael David, Michael Hardy, Micru, Mike Selinker, Mikhailovich, Miss Matrix, MissionInn.Jim, Modernist, Moe Epsilon, Morbid Romantic,
Myleslong, Myofilus, Nareek, NawlinWiki, Nick Cooper, Nightscream, Nmg20, Node ue, Numbo3, Nurdug, ONEder Boy, Oatmeal batman, Off2riorob, Orayzio, Orbst, Owen, OwenX, PM
Poon, Pacian, Pantaleimon, Paul A, Paul Stansifer, Pearle, Pegasus1138, Penguinsoups, Pepe alas, Phiddipus, Philip Trueman, PhilipC, Pi zero, Princess LJ, Pterodactyler, Purplefeltangel,
Queenmomcat, Quentin X, QuizzicalBee, RODERICKMOLASAR, Rambone, Rcade, ReadQT, Reconsider the static, RekishiEJ, Rexelceos, Reywas92, Rich Farmbrough, Ricky81682, RjLesch,
Rjwilmsi, Robofish, Ronald W Wise, Ronz, RoyBoy, Ruth E, Ryan4314, Ryanen, SCEhardt, SDC, SMC, Salamurai, Sandridge, Sbogle, Sbrianhicks, Scapler, Seelebrenntdotcom, Shanes,
ShelfSkewed, Shoeofdeath, SirGrant, Sky Attacker, SlamDiego, Slgrandson, Snek01, Spider68, Spock of Vulcan, SpuriousQ, Spyce, Square87, Srinath75, Ssd, Stephenb, Steveprutz, Stormie, T
Dot SoleJah, T. Anthony, Tarc, Tarquin, Tartan, Tathunen, TayyabSaeed, Techman224, TedE, Tembelejderha, Tempmao, Texture, The Ancient Mariner, The gibbler, The wub, TheChrisD,
TheDarknessVisible, TheImpossibleMan, TheMidnighters, TheMindsEye, Thoric, Thue, TigerShark, Tiller54, Toby Douglass, Toddsschneider, Toi, Tojohndillonesq, Tom harrison, Totorotroll,
Toyblocks, Traroth, UWGTrebleClef, Ukcreation, Ukexpat, Ulvenspiser, Uncle Milty, Urbanepic, VBGFscJUn3, Vald, Vaquero100, VeronikaMM, Vince In Milan, Vincentcook, Volatile,
Vulturell, WBardwin, WereSpielChequers, WhisperToMe, Who, Wiki-G, Wiki4454, Wikidudeman, Wikieditor06, Wikilaksa, Wikinewguy, Wildhartlivie, WillieBoy01, WinterRose, Wmahan,
Woohookitty, XericMaid, Xitit, Yamamoto Ichiro, Yansa, Yonmei, Yuphol1, Zelkova, Zenohockey, Zigger, Zscout370, Александър, 704 anonymous edits
Hunter S. Thompson Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382883376 Contributors: "Country" Bushrod Washington, 150omega, 23skidoo, 5150pacer, 6afraidof7, 75pickup,
Aanselmi, Abce2, Abeg92, Academic Challenger, Acanthopteroctetoidea, Ahess247, Ahoerstemeier, Ahpook, Ahunt, Aint No Prophet, Akaces23, Alai, Alakey2010, Alan smithee, Alansohn,
Alexander, Alexdejoyeuse, AlexiusHoratius, Alhasagianttongue, All Hallow's Wraith, Alynna Kasmira, AmiDaniel, Analcarbomb, AndrewMcQ, Andrewdugan, Andy Marchbanks, Andycjp,
Anetheron589, AnitaHelenkaThompson, AnonEMouse, Antandrus, AntiCensor, Anticipation of a New Lover's Arrival, The, Anville, Aprovan, Art LaPella, Arthena, Asmadeus, AspenShrines,
Aureliano, AxelBoldt, BBerryhill, BD2412, Bakabaka, Bamjd3d, BanyanTree, Bbsrock, Bderrig77, Bdj, Bdve, Bear300, Beckettwatt, Belasted, Belovedfreak, BenOfTheDead, Bender235,
Betacommand, Bethelkid, Bfigura's puppy, Bhoeble, Bigbadmutha, BiggieD in OK, Billvania, Bjones, Bk0, BlackAndy, Blades95, Blanchardb, Blaxthos, Bobblewik, Bodnotbod, Booshakla,
Boothy443, Bozu, Breetle34, BrownHairedGirl, Bruxism, CCooke, CJLL Wright, Calbaer, Calebrw, Caltas, Camstauth123, Canderson7, CarlitoGambino, Carolyna, Carter, Catgut, Cclawyer,
CenterofGravity, Centrx, Cereus, Cessemi, Chairboy, Chemicalwarfare1, Chenzw, Chikinsawsage, Chill doubt, Chinasaur, Chris D, Chris shanks, Christineeee, Cjp78109, Cjthellama, Clngre,
Closedmouth, Cmbstbl, Colonies Chris, CommonsDelinker, ConcreteSledge13, Conversion script, Correct & improve, Crisnumbertwo, Crohnie, CryptoDerk, Cs302b, Cstella23, Curps, Cyde,
Czerny1717, D6, DVD R W, DabMachine, Dahn, Dale Arnett, Dallasphil, DanAuld, Daniel Case, DanielNuyu, DarkMissy, Darylmurphy, Dave420, Davehi1, David Gerard, David Kernow,
David.price, DavidFarmbrough, DavidWBrooks, Dbratland, Deadguyinterviewer, Debanish9a, Deconstructhis, Decumanus, Dekisugi, Deltabeignet, Dereleased, Derktar, Devilgate,
Devilmaycares, Difu Wu, Disavian, Dismas, Djkimmons, Donreed, Dougher, Dr who1975, Dr. Zarkov, Draggleduck, Draugen, Drbuzzard, Dsol, Dsp13, Duckbutt23, Duke Starhopper, Dylan
Lake, DynSkeet, EH74DK, ESkog, Edivorce, EdvardMunch, Edwy, Eequor, EggplantWizard, Ehn, El C, ElBenevolente, Eldredo, Electric.tapir, Emhoo, Epbr123, Erikrem, Esamsoe, Esperant,
Esprit15d, Estéban, Esun, Etacar11, Evanreyes, Everyking, Extransit, Facciabrutta, Falcon8765, Fallout boy, FayssalF, Fcponer, Fear and loathing, Feitclub, Fetology, Feydey, Fiery jack,
Fightingirish, Flamurai, Flipjargendy, Floaterfluss, Flowerparty, Forrestrs, Freedom of the Press, FreplySpang, Fuhghettaboutit, Furrykef, GTBacchus, Gabetarian, Gadfium, Gaius Cornelius,
Gamaliel, Geni, Gentgeen, George415, Ggkthx, GhostPirate, Ghosts&empties, Gilliam, Glane23, GlassCobra, Goatasaur, Gogo Dodo, GoingBatty, Good Olfactory, Googuse, Gordond,
Graham87, Grazon, Greatgavini, Grendelkhan, Grim13, Ground, Ground Zero, Gtrmp, Hackstar18, Hadal, Hailey C. Shannon, Havardk, Heah, Henry W. Schmitt, Hmains, Hn, Hosterweis,
Hstbooks, Hstisgod, Hu12, Hunterrazi, IPSOS, IRP, Ich, Ill logic, Impm, Ineffable3000, Irishguy, J'onn J'onzz, J.J., J.delanoy, J929, JForget, JHunterJ, Jack Cox, Jahnx, Jambijuice, James Reader,
JamesAM, Jarsyl, Jason Quinn, JayHenry, JayJasper, Jburnette, Jclemens, Jeanenawhitney, Jeffrey M M, Jengod, Jennica, Jeremykemp, Jessemerriman, Jfg284, Jilllian, Jimmyjrg,
Jimmyneutron44, Jklin, Joakim Ziegler, JoanneB, JoeCool59, Joel Llewellyn, Jogers, John, John K, John Vandenberg, Jonxwood, JosefK, Joshi27, Jowste, Joyous!, Jparha2, Jstanley01, Jtdirl,
JudiciousH, Jules Siegel, Juliemarie74, Junlaclare, Justinm704, JvaGoddess, Jwy, Kaiser matias, Kateshortforbob, Kbdank71, Kelly Martin, Kevin Forsyth, Kevin Rector, Kevinalewis,
Kevkeegan, Kicking222, Kimdino, Kmccoy, Kne1p, Koavf, Kraftlos, Krich, Kross, Kumioko, Kungfuadam, Kuralyov, Kwsn, LGagnon, Labenset, Laguna72, Lanet, Lastb0isct, LaszloWalrus,
Lauracs, LeeHunter, Lenerd, LeoO3, Lester, LiamE, Libroman, Lightmouse, Lionelxhutz, Lockeownzj00, Logan 5, Lokicarbis, Lokifer, Lollo, Lordz, Lousyd, Lumos3, Lupo, Lustkitten69,
MDCarchives, MONGO, Mac Davis, Mace, Macellarius, Madchester, MaddCutty, Magnoliapictures, Majorclanger, Manic rage, Marcosw, Markadet fr, Marnen, Marshall Stax, Marta.Paczynska,
Mary Read, Masque of Red Death, Massacabre, Matt Deres, Maxwahrhaftig, Mbstone, Mdelvecchio99, Mdotley, Meelar, Meeples, Mentifisto, Mgreenbe, Mhbourne, Michael David, Michael
Snow, Michaellupia, Midgrid, Mike Selinker, Milagros1000, Milo99, Mistergrind, Mj.milloy, Mlpearc, Modlovely, Mogweezy, Mohr Stoutbeard, Moncrief, MooNFisH, Moorlock, Mordacil,
Mr.NorCal55, Mrufrgeson03, Muya, N2lean, N4nojohn, NCase, Nabokov, Natas Enasni, NattyBumppo, Neuropa, Neutrality, Nfgii, Nick Dillinger, NickCatal, Nicmart, Nights Not End,
NinedenLtD, Njk, Noah.adams, Nogoodreason, Northerncrabb, NorwalkJames, Nrbelex, Nv8200p, Ocanoe, Oddity-, Ok!, OldakQuill, Omicronpersei8, OneMarkus, Oracleofottawa, Orlady,
OrwellLover, Oscarthecat, Oskar Sigvardsson, Ost316, Ottawa4ever, Owen, Ozzyslovechild, P. S. Burton, P.B. Pilhet, Pathoschild, Paul August, Paultopia, PeaceNT, Pedant, Perceval,
PerfectStorm, Persian Poet Gal, Phaedriel, Phaedrus420, PhilipC, Phthoggos, Pigman, Pixiequix, Plasticbadge, Plrk, Poobslag, Postdlf, Postglock, Potatoswatter, Powergrid, Promethean,
Ptasiek83, PubliusFL, Purdi, Pyrospirit, Quadell, RHodnett, RIPLIUKANG, Ra-Hoor-Khu, Radstopper, Ralphcrouse, Rama, RandomP, Ranieldule, Raoul-Duke, RasputinJSvengali, Rated 619
Superstar, Ratzd'mishukribo, Raul654, Rayjameson, Razorflame, Rdsmith4, Realm of Shadows, Reau, Reconfirmer, Red Winged Duck, RedTypewriter, Redthoreau, Registered user 92,
RepublicanJacobite, Rfc1394, Rhobite, Ria Bacon, Rich Farmbrough, Richard Arthur Norton (1958- ), Richardape, Richsage, RickyBessey, Rimbaud 2, Riverstepstonegirl, Rizla, Rjwilmsi,
Robdumas, Robert Bruce Livingston, Robth, Rocket citadel, Rockneedsasavior, Rod Munch, Roehsler, Rogerd, Rogertudor, RollingStone1719, Romyboo, Roryryan, Roydonlloyd, Rpchurch,
Rsm99833, Ruebenize, SGBailey, SJP, Saddhiyama, Salamurai, Savannahraab, Saxifrage, Scarface3283, Schalicto, Schissel, Schnuerle, Scooter, SebastianKane, Secondtalon, Seebloves, Shanel,
Sharkeye, ShelfSkewed, Shermyboo, Sherurcij, Shinmawa, Shirimasen, Shoplifter, Silic0n, Silsor, SimonP, SingingDragon, Sjakkalle, Skomorokh, Skymasterson, Skysmith, Slap maxwell,
Slavepersona, SlimVirgin, SmartGuy, Smoothhenry, Snigbrook, Softpaw, Sonett72, Sontag12, Soparu, Spiffyxd, Spigot91, Starwed, Stbalbach, Stephenb, Steve03Mills, SteveLamacq43, Steven
Walling, Stevertigo, Stevietheman, Sthow, Stompin' Tom, Stormie, Strappy, Sturunner, Sueco, Sum0, Swpb, Syrthiss, Szyslak, TANK Ex Mortis, THEN WHO WAS PHONE?, TMott,
TOttenville8, Ta bu shi da yu, Tagishsimon, Tarnas, Tassedethe, TechPurism, Tedder, Tertulia, The Houesse, The Parsnip!, The Wrong Man, The milkman rules, The stuart, The undertow,
TheCustomOfLife, TheFeds, TheIntersect, TheLastAmigo, TheLateDentarthurdent, TheMidnighters, Thebanjohype, Theburn77, Thefourdotelipsis, Thenebbishroute, Theoldanarchist,
Theserialcomma, Thinking of England, This.machinery, Thryduulf, Tide rolls, TimBentley, Timeineurope, Timeshifter, Tinot, Tinton5, Tipiac, Tjohn107, Tjrankin, Tkessler, Tlatseg, Tmopkisn,
Toahan, Tom Lougheed, Tregoweth, TrentonGB, Trevor MacInnis, TripOnMyShip, Truthanado, Ulric1313, Ummit, Utcursch, Uthanc, Valadius, Valermos, VanDiemen, Vegaswikian, Verbose,
Verne Equinox, Viajero, Viriditas, Vishakha, VolatileChemical, Vonmegakrieger, VoxLuna, Vrac, WAS 4.250, Wabernat, Waldo J. Cartridge, Walkerma, WanderSage, Wandering Ghost,
Wavelength, Web20librarian, Webchameleon, Webucation, Well dressed anarchy, Whalter, Wickedflea, Widgetjones, Wik, Wiki alf, Wikibofh, Wikiedior, Wikipediast, Wikispan, Wikiwow,
Wildhartlivie, Wilkes.colin, Willcp420, William Saturn, Wisekwai, Wiz-Pro3, Wknight94, Woohookitty, Xbox6, Xevorim, Xezbeth, Xraygun, Y2kcrazyjoker4, Yamaguchi先生, Yamamoto
Article Sources and Contributors 1099
Ichiro, Yamla, Yhelothur, YippiePower, Yukichigai, Zebras-en, ZebulonNebulon, Zedla, Zellin, Zepheus, Zerbey, Zeroasterisk, Zhapzhapzhap, ZimZalaBim, Zknix20, Zoidbergmd, ZooFari,
Zumbojo, °, דוד, 1575 anonymous edits
Phonetic Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=18716931 Contributors: .:Ajvol:., 13alexander, 2D, 65.68.87.xxx, Abc518, Aeusoes1, Alx3762, Andre Engels, Andres, Andycjp,
Angr, Antandrus, Aref Saki, Avb, AxSkov, BRG, Bbatsell, Belovedfreak, Bjankuloski06en, Borgx, Branddobbe, COMPATT, Capricorn42, Carey Evans, Chaojoker, Chinasaur, Colin Keigher,
Conversion script, Crazycomputers, Cult-p, D, Daf, Dairyqueen8, Damian Yerrick, Darth Panda, DennisDaniels, Dinesh smita, DionysiusThrax, Discospinster, Dissident, Djg6058,
Dominic.sedghi, Dylansmrjones, Dynablaster, Eleassar, Emperorbma, Emw, EncycloPetey, EugeneZelenko, Femto, Fgdfgdssfghrr6rg7g756, FilipeS, Flyingidiot, Friviere, Fryed-peach, Future
Perfect at Sunrise, Ganymead, Garant^^, Garik, Gil mo, Gpkh, Graham87, Grahamgraeme, Grebaldar, Guaka, Hairy Dude, Hannes Hirzel, Hari, Hearnoseenospeakno, Heron, Hirzel, HistoryBA,
Hm423, Homerjay, Hydrogen Iodide, Igor, Imiraven, Inbetweener, IronGargoyle, Ish ishwar, J-Wiki, J.delanoy, JH-man, Jagged 85, Jammie2, Jonik, Jph, Kaobear, Karl Palmen, Karmosin,
Kenny sh, Kesla, Kevin Russell, KevinMcGowan, Khoikhoi, Khym Chanur, Kikos, Kimelinor, Klow, Kokoriko, Kwamikagami, LOL, Lalala171717, Lament, Lingboy, LittleDan, Logixoul,
Lukasstud, Luna Santin, LunaticFringe, Lupin, MER-C, Majmun, Mani1, Mark Dingemanse, Markmark12, Marnanel, Masatran, Massimo Macconi, Matusz, Mcld, Menchi, Michal Nebyla,
Mindmatrix, Mizike, Monstire, N-true, NHRHS2010, Natzi Boy, Nilfanion, Niteowlneils, Noahpoah, Nohat, Nposs, Ojigiri, Olivier, Ortonmc, Oscarthecat, Paddy O'Scallion, Patrick, Perezkelly,
PierreAbbat, Pigman, Piotr Gasiorowski, Pjacobi, Portalian, Postmodern Beatnik, Ragib, Raymond Meredith, Rjwilmsi, Romanm, Roylee, RucasHost, Rygelski, Ryguasu, Secondwatch,
Sintonak.X, SiobhanHansa, Sivaraj, Slomo, Sonjaaa, Sparky147, Spellbinder, Stephenb, Stevertigo, Sunborn, THEN WHO WAS PHONE?, Tbackstr, Template namespace initialisation script,
The Anome, TheOtherBob, Timschmi, Tobby72, TopAce, Twsx, Umofomia, Vaganyik, Vahagn Petrosyan, Venu62, Vssun, Wikiklrsc, Ygwnkm, Yidisheryid, Zerida, ΚΕΚΡΩΨ, یدنقرمس, 228
anonymous edits
French language Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382681321 Contributors: 000n, 123123123123hahaha, 2D, 334a, 5 albert square, 8kobe24, A purple wikiuser, A.Ou,
A8UDI, ACSE, AHands, ARIC2006, Aaker, Aaron25, Abbeyvet, Abce2, Abegweitx, Acather96, Acs4b, Adam Bishop, Adam78, Adambro, Addbb, Addshore, Adipatus, Adjusting, Adrignola,
Aeusoes1, AgainErick, Agateller, Agne27, Agoston, Ahoerstemeier, Aidan Elliott-McCrea, Aivazovsky, Alansohn, Albrecht, Ale jrb, Aleenf1, Aleksei, AlephNeil, Alex S, Alfonc330,
Allstarecho, Almahdi, Alohadiva, Altenmann, Am13gore, Amazigh Man, Amire80, Amosjo, AnPrionsaBeag, Andre Engels, Andrew Levine, Andrew123, AndrewWTaylor, Andrewpmk, Androl,
Andromeda, Andrwsc, Andy Marchbanks, Andy060892, Angelo.romano, Anger22, Angr, Animum, Ann Stouter, Anna Lincoln, AnnaKucsma, Annette B., Anonymous anonymous, Antandrus,
Antaya, Anthony, AnthroGael, Antiedman, Antman, Anville, Arab League, Arael2, Arash red, ArglebargleIV, Arka Voltchek, Armchairlinguist, Armeria, Armetrek, Arnehalbakken, Ascic,
Atlant, Audiog, Austen Redman, Avicennasis, Avono, AxSkov, Az1568, Azio, BSalita, BTW da pimp, Babyburns, Bachrach44, Bagnon, BalticPat22, BaronLarf, Baronnet, Barunz, Basawala,
Bastin, Bayerischermann, Bchaosf, Bcorr, Bcrowell, Bdesham, Bearcat, Beder, BeeEssDee, Beetstra, Belinda777, Benny 919, Bento00, Bethling, Bggoldie, Bhadani, Big Adamsky, Billiot,
Binarypower, BirgitteSB, Biŋhai, Bkell, Blackassrandy, Blah1012, Blah644, Blanchardb, Blorg, Bluemask, Bluesushi456, Bluezy, Bob428811, Bobo192, Bodnotbod, Boffob, Bogdangiusca,
Boingerbox, Bomac, Bongwarrior, Boosterfire, Bosonic dressing, Boston, Bowmanjj, Boxman987, Brando222, Brando621, Brandon, Bratta75, Briaboru, Brian Crawford, Brian0918, Brion
VIBBER, Bristol2006, Brossow, Bsadowski1, Bsskchaitanya, Bubbles02, BuckwikiPDa535, Bud33, Budelberger, Butros, CARLMART, CJ Withers, Cadr, Calaf, CambridgeBayWeather, Can't
sleep, clown will eat me, Canderson7, CanisRufus, Canley, Cantabo07, CapnPrep, Capricorn42, Captain Alice, CardinalDan, Carlosp420, Carradee, Cassowary, CdaMVvWgS, Cedric2002,
Cedrus-Libani, Celyndel, Cferrero, Chabadam, Chameleon, Chaotiks, CharlesMartel, CharlieHampshire23, Charvex, Chase me ladies, I'm the Cavalry, ChongDae, Choucroutovore,
ChristineStoddard, Christopher Sundita, Chuck SMITH, Chuckles220, Chun-hian, CieloEstrellado, Circeus, Cjensen, Ckatz, Clinteger, Clorox, Cloudfabric, Cmdrjameson, Cnoguera, Cocacola6,
Cokoli, Coldplay201, Cometstyles, Commonshire, Confiteordeo, Conversion script, Corti, Cosmin smeu, Courcelles, CrazyPhunk, Crazycomputers, Crazytales, Croquant, Crusio,
Crystalovinniesky, Crzrussian, Cserlajos, Cst17, CuandoCubango, Cubesnail, Cugeree, Cureden, Cwenger, Cxz111, Cyclonenim, Czlowiek, Cæleigh, DCDuring, DHN, DTOx, DVD R W,
DabMachine, Daniel A Sandler, Daniel Quinlan, Danny, Darko3d, Darrenhusted, David Latapie, David Sneek, David Underdown, David.Monniaux, Davidmr, Dawn Bard, Db099221,
Dbachmann, Dbfirs, DeadEyeArrow, Dear Reader, Debresser, Dejacook, Dekimasu, Delirium, Demi, Demmy, Demomoke, Den fjättrade ankan, Denelson83, Denis C., Dennisbrad, Deor, Der
Statistiker, DerHexer, Deus911, Deviathan, Deville, Dictionaric, Diderot, Digdogyo, Dionysos1, Discospinster, Diz syd 63, Dm8233, Dmn, Doc glasgow, Docu, Dogposter, Dogwoodjones,
Domitius, Donald Albury, Donarreiskoffer, DopefishJustin, Dpol, Dpr, Drekscot, Drmaik, Dudzcom, DulcieDander, Dusis, Dvptl, Dycedarg, Dysepsion, EEPROM Eagle, EamonnPKeane,
Eatmyfetustwo, Ebear422, Eboracum, Ecakuta, Eclecticology, EdTrist, Eddie Wall, EdwinHJ, Edwy, Eeekster, Eequor, Ehrenkater, Eklir, El C, El estremeñu, Elatanatari, Eleland, Elendil's Heir,
Elf-friend, Elfguy, Elis 911, Elistoughton, Elmer Clark, Elockid, Emcmanus, EmersonLowry, Emrrans, Enviroboy, Epbr123, Equendil, Eric, Eric vangeel, Ericdec, Erikvanthienen, Esperant,
Espoo, Etxrge, Euchiasmus, Evaneyf, Everlong, Evertype, Evrik, Ex theriault, Excirial, FF2010, FJBMinor, Fadesga, Fairelavie, Fairyfreak14, Faithlessthewonderboy, Falcon4196, Falcon8765,
Fantastic fred, Faradayplank, Favonian, Fedayee, Femto, Fenice, FeralWolf, Ferdiaob, FiP, Fieldday-sunday, Fieldmarshal Miyagi, Filemon, FilipeS, Finlay, Fish and karate, Flibjib8, Flickin97,
Flint and Fire, Flyguy649, Fmqfmqfmq, Foolishledgend, Fottry55i6, Fraise, FrancisTyers, Francissimon, Fratrep, FrenchFanatic, Frenchgrinds, Frenchpriminster, FreplySpang, Frosted14,
Fuhghettaboutit, FunPika, Funnyhat, Furrykef, FvdP, Fyyer, G. Campbell, GNRY09, Gabbe, Gadfium, Gaidheal, Gail, Gaius Cornelius, Galoubet, Galz Rule 10, Garethhamilton, Garik, Gary
King, Garyzx, Garzo, Gastraphetes3, Gbd1995, Gbritaib, Gdr, Gedais-fils, Gekritzl, Geneb1955, Geoffrie, Geongboy, Gggh, Ghmyrtle, Giftlite, GilbertoSilvaFan, Gilgamesh, Gilliam,
Gitargirl518, Glane23, Glen, Godefroy, Gogo Dodo, Goinggone, Gold Stur, Goran.S2, Gr8estatgames, GraemeL, Grammatical error, Great Green Arkelseizure, Greenigirl, GregorB, Grenadine,
Grika, Grim23, Gritironskillet, Gronky, Group5bkss, Grstain, Gtstricky, Guaka, Guanaco, Gunebakan, Guy Peters, Gwernol, Hadal, Haeleth, Haemo, HamburgerRadio, Hamtechperson,
Happenstance, Happy-melon, Hardouin, Harimau, Harryjparker, Hatless, Hautbois, Hawke2006, Hayabusa future, Hdt83, Heapchk, HeartofaDog, Hebbgd, HeikoEvermann, Helikesmen69,
Hellogoodbuy1, Hemzlee, Herman, Heron, Hesoneofus, Hikid, Hintha, Hippietrail, Hippophaë, Historian19, Hmrox, Hongshi, Hooiwind, Howaboutthatey?, Hu12, Hult041956, Hvn0413,
Hyjwei, Hypersite, Hégésippe Cormier, I am Nicko, I b pip, I8mychicken, IAMTHEEGG, IMRE, IRP, Iamsoocool, Ian Pitchford, Iasos, Icairns, IceKarma, Icseaturtles, Ihcoyc, Ilario, Iliketoeat2,
Imroy, Imz, Indefatigable, Infinauta, Ioeth, Iran.azadi, IronGargoyle, Iwantsomebeans77, Ixfd64, J. Finkelstein, J.delanoy, JDDunn9, JIP, JMD, Ja 62, JaGa, Jaberwocky6669, Jackbrown,
JackofOz, Jackol, Jackrend, Jake Wartenberg, Jamesontai, Jaredroach, Jasminedesi16, Jasononwenu 94, Jauerback, Jaxcorner, Jaxsonjo, Jayjhennessy, Jbou, Jcmurphy, JdeJ, Jeffq, Jeppiz,
JeremyA, Jerome Charles Potts, Jerse, Jess Cully, Jfdwolff, Jiang, Jiddisch, Jillit, Jiminy Krikkitt, Jimmy, JinJian, Jjthejetplanet, Jmabel, Jmlk17, JoanneB, Joeldl, Joeshaw101, JohnCD, JohnnyB,
Jojhutton, JonHarder, Jonemerson, JoonaathaanFR, Jor, Jorge Stolfi, Jose Antonio, Jose77, Joseph Solis in Australia, Joshualockeylovesmathsandscience, Jossi, Joy, Joymmart, Juansidious,
Judgeofthenight, Jules.lt, Julian Mantega, Juliancolton, Junesun, Jusdafax, Jusjih, K4zem, KBR, KJS77, KWD0808, Kablammo, Kabri, Kakofonous, Kalogeropoulos, Karenjc, Karl Dickman,
Karmosin, Karukera, Kathy T, Kbolino, Keilana, Kevin Saff, Kewp, Keycard, Kgasso, Khaosworks, Khoikhoi, Kigabo, Kipala, KiwiBiggles, Kjoonlee, Kk Osama Bin Laden kk2, Klimov,
Kman543210, KnowledgeOfSelf, Konman72, Kookabeara, Korg, Krun, Ksnow, Kukini, Kumotatunan, Kungfuadam, Kuru, Kurykh, Kwamikagami, Kwekubo, Kyoko, L'Écolier, Lachaume,
Lacrimosus, Lapaz, Largoplazo, Latics, Le K-li, LeQuantum, Leafyplant, Leandrod, Learningguru27, Leasnam, LeaveSleaves, Lechouan, LedgendGamer, Leland, Lemaire18334, Lemonade100,
Lemuel Gulliver, Lena.laurent, Lenoxus, LeoDV, LeoNomis, Leolai, Leonard Vertighel, Leonardo Alves, Lerichard, Lesgles, Lexicon, Lfh, Liberlogos, Lightmouse, Lights, Lilac Soul, Lindmere,
Ling.Nut, Linified, Lionel Elie Mamane, Lipton1995, Livajo, Local hero, Lockesdonkey, Locomoco5, LodeRunner, Lofty, Looxix, Lord Pistachio, Lotje, Love me 33, LovesMacs, Ludraman,
Luigizanasi, LuisGomez111, Luk, Luna Santin, Lupin, Lwdjaymac, M.jaeggle, MBisanz, MER-C, MZMcBride, Ma Baker, MaNeMeBasat, MacRusgail, MackSalmon, Mackeriv,
MadGeographer, Maforget, Magicalsaumy, Magioladitis, Magister Mathematicae, Mahahahaneapneap, Maharashtraexpress, Mailer diablo, Mairi, Makaristos, Malcolm, Malhonen, Mamaberry11,
Mamawrites, Man vyi, Mandarax, Manfi, Mannerheim, Mantipula, Mapar007, MaraNeo127, Marc Mongenet, Marek69, Marella, Maricon, Mark K. Jensen, MarkSutton, MarkSweep, Markeilz,
Martin451, Martinwilke1980, Masaruemoto, Masseman, Mathieugp, Mattbeverley17, Matthew Yeager, Matthew hk, MatthewHaanappel, Mawgm, Maximus Rex, Mbc362, McDonald1985,
Meggar, Mehrunes Dagon, Merzhyn, Mgavr, Mic, Michael Hardy, Michkalas, Midnight Madness, Migang2g, MightyWarrior, Mijzelf, Mike D 26, MindstormsKid, Minesweeper, Miss Madeline,
Mithridates, Mkchick, Mo-Al, ModemManCJ, Moe Epsilon, Mohamm, Moink, Moncrief, Montgolfière, Montgomery.tg, Montrealais, Moreau dominic, Moretti80, Moskvax, Mowatt, Moyogo,
Mr Hart, Mr Rookles, Mr. Billion, Mr.Right.Perfect, MrOllie, MrStalker, Mrboire, Msikma, Mtgig, Mtkrug, Mugunth Kumar, Mumumumum, Munci, Mustafaa, Mykhal, Mzajac, N-true, N5iln,
NHJG, NSK, NTK, NYArtsnWords, Naddy, Nakor, NawlinWiki, Nberger, Nbzmg, NeantHumain, Necrid Master, Netalarm, Netoholic, Neuralwarp, Never give in, NewEnglandYankee, Nick C,
Nickhk, Nihiltres, Nikolai Grinkov, Nlu, NoPuzzleStranger, Node ue, Nohat, Noieraieri, Norm, Norm mit, Nothingbutmeat, Notinasnaid, Nouiz, Novem Linguae, Nri06, Nsaa, Ntennis, Ntmatter,
Ntsimp, Numbo3, Nunquam Dormio, Nutsack18, Nyabbi, Oberiko, Objectivist-C, Odie5533, Ohconfucius, Ohnoitsjamie, Oldealliance, Olivier, Olivier.Sr, Omgshiftplusone, Omicronpersei8,
Onevalefan, Onorem, Orange Chicken7875, Orangenity, Orgullomoore, Oscarch, OttoTheFish, Outriggr, Overkilled, OwenBlacker, OwenX, Ozuma, Paddo46, Paploo, Parakalo, Pascar,
PatGallacher, Patar knight, Patrickhernandez, Pats1, Paul August, Paul-L, Pax:Vobiscum, Paxsimius, Pe33333, Pepper, Pepsi Lite, Perique des Palottes, Peter Isotalo, Pfainuk, Phil Bastian, Phil
of Bristol, Phil1988, Philip Stevens, Philip Trueman, Pianino, Picus viridis, PierreAbbat, PierreSenellart, Pietru, Pigman, Pingveno, Pinkmini monkeys9, Piotr Seranov, Pne, Poccil,
Pointeprincess, PokeTIJeremy, Politepunk, Popup, Potaaatos, Ppareit, Pras, Prysorra, Purpleturple, Pádraic MacUidhir, QRX, QuantumEleven, QuartierLatin1968, Quaylark, Qube333, Quebec99,
QueenCake, Quicksvlr777, Quincy, Quinsareth, Qutezuce, Qxz, Qyd, R9tgokunks, RFBailey, RJaguar3, RPlunk2853, RWWiley, Ragib, Rajeshpv, Rama, Rama's Arrow,
RandomStringOfCharacters, Raplibanais, Rawr rawr roar, Razorflame, Rbfafe, Reame Chuterodss, Reaverdrop, Recognizance, RedWolf, Reedy, Reinthal, Reinyday, RemiCogan, Ren06, Renata,
Retireduser1111, Rettetast, Revas, RexImperium, RexNL, Rexmorgan, Rhys Bowen, Rich Farmbrough, Richard David Ramsey, Richwales, Rick351, Rjp uk, Rjwilmsi, Rmooney, RobertG,
Robforrest125, Robin Hood 1212, RockAxis74, Rohitrrrrr, Rojomoke, Romanm, Ronhjones, Ronline, Roofbird, Rorro, Roxpace, Rpeh, Rpyle731, Ruairidh1690, Ruakh, Rudjek,
RustySmackhammer, RyGuy17, Ryulong, SDC, SPQRobin, SS2005, ST47, SU Linguist, Saforrest, Salamurai, Saluyot, Salvo46, Sam Hocevar, Sam Korn, Samuel, Samuella, Sandahl,
Sanmartin, Sapherald, Sarcelles, Sardanaphalus, Scarian, SchfiftyThree, Schutz, Schzmo, Scientizzle, Scipius, Scoutmatt, Sd31415, Seabhcan, Sean Whitton, Search4Lancer, Seberle, Sebesta,
SeeSchloss, Sempai, Septembermorgen, Serte, Shadhow281, Shadowjams, ShakingSpirit, Shalom85, Shane92187, Shanel, Shanes, Shenme, Shirik, Shotwell, Shoy, Shreshth91, SidP, Sidney,
Sigma 7, Sillediiting, Simon Le Bon, SimonDeDanser, SimonP, Singularity, Sionus, Sirgregmac, Sirmylesnagopaleentheda, Sirupe, Sjlain, Skeezix1000, Skiiergal, Skinsmoke, Slaja, Sluzzelin,
Smalljim, SmurfMafia, Sniper Ninja 893, Snorr, Snowolf, Snoyes, SofieElisBexter, Sokolcius, SomeHuman, Sonjaaa, Sorent, SorryGuy, Sotakeit, Sousclef, Spacebirdy, Spearhead, Spedalicious,
SpencerWilson, Spyder00Boi, Srose, Ssonck, Stadtpark, Static Universe, StealthCopyEditor, Stefan, Stemonitis, Stephen C. Carlson, Stephen Shaw, Stephenb, Sterio, Steven Zhang,
Steverapaport, Stifynsemons, Sturm55, Suduser85, Sunquanliangxiuhao, SuperHamster, Suruena, Svartkell, Swainstonation, Swid, Syncategoremata, Synchronism, Synthe, TAKASUGI Shinji,
TBH, TEB728, TEH ARBITUR, TR122, TSBoncompte, Taamu, TastyPoutine, Tbc, Tedder, Tekenduis, Tempodivalse, Temtem, TenIslands, TestPilot, Thakurji, Thatguyflint, The Epopt, The
Thing That Should Not Be, The Transhumanist, The chubinator, The tooth, TheCatalyst31, TheWanderer3, Thedjatclubrock, Thegreenj, Theo F, Theshibboleth, Thesmeeth, Thesoftbulletin82,
Thewayforward, Thincat, Thingg, Think Fast, Thinkpink123, This, that and the other, Thomas Arelatensis, Thomas12345, Thunderboltz, Tiddly Tom, Tide rolls, Tifego, Tim Q. Wells, Timneu22,
TimothyHorrigan, Timwi, Tintenfischlein, Tinyan1117, Tiptoety, Tirerim, Titosanta, Tkynerd, Tobias Conradi, Tombomp, Tomja, Tomyevo, Toon05, Torritorri, Toussaint, Tpbradbury,
Travelbird, Treisijs, Tremblay, Triggapat, Tualha, Tvoz, Twas Now, Twaz, TylerJarHead, Tyronen, Tæloc, UberCryxic, Ubergeekguy, UnQuébécois, Uncle Dick, Undersucker, Ungvichian,
Unschool, Unukorno, Ursutraide, Usien6, Uthantofburma, Valmi, Vaniba12, Vcap19, Veinor, Velvetron, Vendredi, Versus22, Verysmartbuck93, Vespristiano, Vianello, Vicki Rosenzweig,
Article Sources and Contributors 1100
Vikramkr, Vincent Ramos, Vinodmp, Virgile1991, Voice Of Xperience, Voice of All, Volsus, Voyagerfan5761, WJBscribe, WU03, Wachowich, WadeSimMiser, Wafulz, Wakuran, Wasi90lk,
Wavelength, Wayne Riddock, Wbi10, WenLaxton, Whackmackey4885, Where, WhisperToMe, Why Not A Duck, Wiki Power Editor Dude, Wiki alf, Wikiacc, Wikiality123, Wikieditor06,
Wikigi, Wikigrl411, Wikinerd, Wikinv, Wikiscient, Wikiscrewup, William Avery, Wimt, Wine Guy, Wiskar66, Witchkraut, Wj32, Wknight94, Woland37, WolfgangFaber, Wooddoo-eng,
Woodlouse889, Woodstone, Woohookitty, Woot516, Wta, X42bn6, XGustaX, XLR8TION, Xideum, Xnuala, Xootorr, Xuehxolotl, Xwu, Xxxplzw, Xymmax, Xyzzyva, YLSS, Yadiellee12,
Yamaguchi先生, Yamamoto Ichiro, Yelyos, Ynh, Yolgnu, Yuckieshoes, Yug, Yyy, Zantastik, Zaxios, Zerida, Zhangzhifang88, Ziggurat, Zj, Zompist, ZooFari, Île flottante, Саша Стефановић,
טראהנייר ירעל, 2638 anonymous edits
German language Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=383050802 Contributors: -Majestic-, 194.230.131.xxx, 1sttomars, 2D, 2help, 4I7.4I7, A. B., A. C. Jakob, A4, A8UDI,
ABF, ACSE, Aadavalus, Aaker, Aaronbrick, Abisch, Acerperi, Adam.J.W.C., Adam78, Adammathias, AdvCentral, Aeusoes1, Agoston, Ahoerstemeier, Aitias, AjaxSmack, Ajballin305,
Akitstika, Al Sass, Alai, Alan Peakall, Alansohn, Alensha, Aliceinlampyland, Alphachimp, Alphathon, Altenmann, Amazonien, An Siarach, Ancheta Wis, Andre Engels, Andremarees, Andrew
Hampe, Andrew647, AndrewH, Andy85719, Angelo De La Paz, Angelo.romano, Angeluser, Anger22, Angr, Anirvan, Ann O'nyme, Annimaj, AnonGuy, Antandrus, Anteeru, Anthere, Antman,
Antonio Lopez, Antonius Block, Aptapathy, Arab League, Arael2, Arbor, Argasp, Aris Katsaris, Aristides, Arne List, Aronlevin, Arsene, Artur Buchhorn, Ashleyanne93, Aszev, Ataleh, Atelaes,
Athenon, Aurumpotestasest, Auslli, Avb, AxSkov, AxelBoldt, Ayla, B.d.mills, BF109 pilot, Badagnani, Baronnet, Bart133, Bastin, Bathrobe, Batmen, Bbik, Bcorr, Bearingbreaker92,
Beeblebrox, Beetstra, Behnam, Beland, Ben-Zin, Benbread, Bender235, Benjaburns, Benstrider, Benwing, Bepp, Bernardbonvin, Berndf, Bgpaulus, Bhumiya, Big Adamsky, BilCat, Billikenjs,
Billinghurst, Binrapt, BioTube, Bkell, Bkonrad, BlackJava, Blanchardb, Bleh999, Blue-Haired Lawyer, BlueMars, Bob A, Bob Burkhardt, Bobby H. Heffley, Bobierto, Bobo192, Bolivian
Unicyclist, Bomac, Bonadea, Bongwarrior, Bort79, BosnianDragon, Bovineboy2008, Branddobbe, Brazzy, Breathe, Brentt4, Briaboru, Brian Crawford, Brian0918, BrianGV, Brion VIBBER,
Burschenschafter, Burschik, Bydand, Cakeandicecream, Caknuck, Caltas, CalumH93, CambridgeBayWeather, Cameron, Campdavid, Can't sleep, clown will eat me, Canadian-Bacon,
CanadianLinuxUser, CanisRufus, Canterbury Tail, CapnPrep, Captain Cusack, Captain Future, Carbonferum, Caribbean H.Q., Caveman 07, Ccacsmss, Chabadam, Chaotic cultist, Charles
Matthews, CharlesMartel, Che829, Cheese45123, Chincoteague, Chipppy, Chl, ChongDae, Chooserr, Chridd, Chris 73, ChrisDHDR, Christopher Crossley, Christopher Sundita, Chriswik, ChryZ
MUC, Chtrede, Circeus, ClaesWallin, Clarince63, Classicrockfan42, Closedmouth, Cmdrjameson, Cocoaguy, Cokes360, Colonel Mustard, ComradeMicha, ConnTorrodon, Conversion script,
Coolcaesar, CormanoSanchez, Corpsemuncher, Corti, Cp111, Crculver, Created Equal, Crocodealer, Croquant, Csladic, Cubsdude, Curero, Curiosus, Cyberevil, Cybersystem, DARTH SIDIOUS
2, DJ Clayworth, DMacks, DStoykov, DTOx, DVD R W, Daa89563, Dakopert, Damian Yerrick, DanielCD, DanielMrakic, Danielrocks15, Danilot, DanishWolf, Danny, Dans tes rêves,
Darbouka International, Darkildor, Davecrosby uk, Davidgrunwald, Davidweman, Dayubcpd, Dbachmann, Deb, Decltype, Dekimasu, Delirium, Delpino, Dementedscribe, Demmy, DennisAro,
Denny, Deon, Der Kolonist, Deusdemona, Deviathan, Deville, Dezidor, Diebitchesdie!, DirkHusemann, Discospinster, Djinn112, Djmutex, Dmn, DocWatson42, Docj707, Domaleixo,
Donarreiskoffer, Doric Loon, DoubleBlue, Dougiebeck, Download, Dpgoronzy500, Drbreznjev, Drongo, Dub8lad1, Dudesleeper, Dukeofomnium, Dwbird2, Dwo, Dylan's Username, Dysepsion,
EEMIV, ERcheck, ET, Edimmer, Edward321, Eequor, Eigenwijze mustang, Ein straß mann, Eirik.lingas, El C, El bes, Eleassar, Elendil's Heir, Elf-friend, Elizabeth A, Elm-39, Elmer Clark,
EmirA, Emmaschleefan, Enchanter, Enlil Ninlil, Enzo Aquarius, Eob, Epbr123, Epf, Eranb, Eric Shalov, Ericamick, Erkekjetter, Ertz, Eschnett, Esoglou, Etaonsh, EugeneZelenko, Euku,
Evanescenceboy, Everyking, Evice, Evlekis, Excirial, Explendido Rocha, Ezra Wax, FAeR, FF2010, Facingthetrend, Facts707, Faithlessthewonderboy, Falcon8765, Fangfufu, Fantamic, Fantasy,
Favonian, Feetonthedesk, Feline1, FelixBlumstrauß, Femto, Ferkelparade, Fernando S. Aldado, Fertuno, Fieldday-sunday, Fiet Nam, FisherQueen, Fitzwilliam, Flamingspinach, Flewis, Foundert,
Fraucote, Freakazette, Freakmighty, FrederikHertzum, Fuhghettaboutit, Furrykef, Future Perfect at Sunrise, Fuzzy510, G.broadwell, GB fan, GL, Gabbe, Gaius Cornelius, Galizia, Gary King,
Garzo, Gdarin, Giftlite, Gilgamesh, Gilliam, Gioto, Gliese876, Glorfindel Goldscheitel, Gman124, GnuDoyng, Goebbi, Gogo Dodo, Goldenrowley, GoodDamon, Graeme Bartlett, GraemeL,
Grafen, Graham87, Grandmasterka, Greatgavini, Green caterpillar, Grey Fox-9589, Grstain, Grunt, Gscshoyru, Gugganij, Gurch, Guslacerda, Gwernol, Gzornenplatz, Haakon, Hadal, HaeB,
Haeleth, Hairy Dude, Hajduk, HalfShadow, HamburgerRadio, Hammer1980, Hannu, HansHermans, Hardouin, Harry Fritz, Hayden120, Hazuki, HeartofaDog, Helenarose1, Helix84, Helmut
Cabbage, Hemzlee, HeteroZellous, HexaChord, HhhDIS, Hippophaë, Historylover9893, Holdendawsey, Holger1076, HolgerPollmann, Honeycake, Hongooi, Hooiwind, Hot emil, Hottentot,
Hoziron, Hqb, Hughcharlesparker, Hurmata, HurricaneJeanne, Hégésippe Cormier, IJA, Icewindfiresnow, Ich, Ideyal, Imalegend, Infoporfin, Ingolfson, Intgr, Iridescent, Irmgard, IronGargoyle,
Ish ishwar, Itai, Iwilleatyourheart, J Hill, J. 'mach' wust, J. Finkelstein, J.delanoy, JForget, JKGREINEDER, JSpung, Jacek Kendysz, Jacky89, Jacquerie27, Jajataz, Jalen, Jancikotuc, Jasy jatere,
JayW, Jbonilla 61, JdeJ, JeLuF, Jeff3000, Jeffrey Mall, Jeronimo, Jerry, Jerse, Jerzy, Jezebel280, Jiddisch, Jim Douglas, Jj137, Jm307, Jmsanta, JodyB, Johan Magnus, Johann Wolfgang, John,
Johnneson, JonHarder, Jondel, Joriki, JorisvS, Jose77, Joseph Solis in Australia, Josephw, Joshualockeylovesmathsandscience, Joy, Jpony, Jreberlein, Jrobbinz123, Js94, JuJube, Jukkapietil,
Juliancolton, Junesun, Juro, Jusjih, K.C. Tang, K4zem, KMJagger, Ka15574, Kaffeboy, Kaibab, Kaiser1877, Kariteh, Karmosin, Kategori7, Katie St, Kazakhstan rocks, Keegan, Kelisi, Kerem
Ozcan, Khoikhoi, Kingpin13, Kivertone, Kku, Klenje, Kman543210, Knepfler, Knepflerle, KnowledgeOfSelf, Koavf, Konchevnik81, Kosebamse, KoshVorlon, Kribbeh, Krich, Kubigula,
Kundash, Kwamikagami, Kwertii, Kwj2772, Kyonides, LHOON, LN2, LUCPOL, Lacrimosus, Lao Wai, Lars T., Laryngoskop, Laughoutloud069, Le Anh-Huy, Leandrod, Learngerman,
Learngermanwords, Lee J Haywood, Lele giannoni, LeoNomis, Leon9999, Lethrinus, Lfh, Liface, Lifelonglego, Lightmouse, Lights, Lir, LittleDan, LizardJr8, LjL, Ljpernic, Llull,
Lockesdonkey, Loonie87, Lost Boy, Lpetrazickis, Lradrama, Lsommerer, LucVerhelst, Lucius1976, Luk, LukasHemming, Lukecutforth, Luph25, Lysis rationale, M-le-mot-dit, M3taphysical,
MER-C, MPF, MacGyverMagic, Macca33, MadGeographer, Magog the Ogre, Mahanga, Maharashtraexpress, Majorclanger, Malbi, Malcolm Farmer, Malfidus, Malhonen, Malo, Mamalala, Man
vyi, Mana Excalibur, Mandarax, Manecke, Mani1, MarathonMan2008, Marbehraglaim, Mardus, Marek69, Mark Dingemanse, MarkSutton, Marnanel, MarsRover, Martg76, Martin.Budden,
Matt10001, Mav, Max Duchess, Maxis ftw, Maxl, Mboverload, McSly, Mcdiarmidc, MegA, MeltBanana, Melvalevis, Mentifisto, Meursault2004, Mic, Michael A. White, Michael Hardy,
Michschm, Mike Dillon, Mike Rosoft, Mikeblas, Mikli, Mild Bill Hiccup, MilesM11, Mispeled, Mjklin, Mjroots, Mkweise, Mo-Al, Modulatum, Mole Man, Mollester, Molobo, Moncrief,
Monedula, Montrealais, Moozine, Mormegil, Morwen, Motorbiker, Mr.Right.Perfect, MrBoo, MrMichael1968, MrRadioGuy, Mschel, Mtsmallwood, Muckapedia, Munci, Murrian, Musical
Linguist, Mxn, Myscrnnm, Mysdaao, MysticalCow, N-true, NSK Nikolaos S. Karastathis, NTF, Nahabedere, Naindelamontagne, Nakon, Nalvage, NatureA16, Naufana, NawlinWiki, Nbanic,
Nbatra, Nefer, Neg, Neko-chan, Neotribal42, NeroN BG, Neurolysis, Nevfennas, NewEnglandYankee, Nico, Nicola79, Niemeyerstein en, Nikai, Nikki, NikoSilver, Nikosvolt, Ninguém,
Nkocharh, Nlu, Noah Salzman, Noctibus, Nohat, Nono64, Northfox, Nri06, Ntsimp, Nubemet, NuclearVacuum, Numbo3, Nummer29, Nutiketaiel, O.Peterson, Ocean Shores, Ocolon, Oda Mari,
Oddeven2002, Ohnoitsjamie, Olaf Simons, Olahus, Olessi, Olivier, Onorem, Open work, Opinoso, Orangemike, Orangesodakid, Ori, Owen, OwenBlacker, Ownage2214, Oxymoron83,
Padmanabhanmsec, Pakaran, Palm dogg, Panairjdde, Panzi, Panzuriel, Pascal.Tesson, PedroPVZ, Pekinensis, Peregrine981, Peruvianllama, Peter Erwin, Peter Isotalo, PeterPredator, Pfold,
Pharaoh of the Wizards, Phil Bridger, PhilKnight, Philip Stevens, Philip Trueman, Phillip J, Phmagnabosco, Picapica, Pie Man 360, Pietrow, Pigman, Pinethicket, Pithecanthropus, Pittnat, Pius
Aeneas, Plk, Pne, Poccil, PoliticalJunkie, Popsracer, Porqin, Possum, Prashanthns, Pro Game Master87, Psycho Kirby, Ptcamn, Pundit, Purodha, Purple Sheep, PuzzletChung, Python eggs, Qertis,
Qualle, QuartierLatin1968, Qwfp, Qxz, R'n'B, R9tgokunks, RG2, Radhakrud, Raghu.rk, Ragib, RainbowOfLight, Ralich, Rarelibra, RaseaC, Rassilon, Rcawsey, Rd232, Rdsmith4,
Real^chaldean, Red dwarf, RedWolf, RedZebra, Redtitan, Redvers, Reedy, Regenspaziergang, Remitonova, Renata, Retrominer, Rex Germanus, RexNL, Reywas92, RicChic2517, Rich
Farmbrough, Richar4034, Richmd, Riwnodennyk, Rje, Rjensen, Rjwilmsi, Rksanthosh23, Rmooney, Roadrunner, Rob Hooft, Robdurbar, Robert Clausen, Robert K S, RobertG, Robpasley,
Rogermcdonald, Romankawe, RottweilerCS, RoyBoy, Rrburke, Rrrperson, Rudjek, Rueckk, Ruhrjung, Runic code, Russian Luxembourger, RyanGerbil10, Rübezahl, S.Örvarr.S, SKopp,
Saforrest, Sagaciousuk, Saintswithin, SalJyDieBoereKomLei, Salt Yeung, Saluyot, Sam Hocevar, Sam Spade, Samsara, Samsknee, SanGatiche, Sannse, Sarcelles, Sassisch, SchfiftyThree,
Schigu195, Schreiber355, Schuetzm, SchumiChamp, Seabhcan, Sebesta, Secretlondon, Secutor7, Seicer, Sempai, Semperf, Seraphim, SexyBern, Shadowjams, Shanel, Shanghainese.ua,
Shark96z, Shaul, Sherool, Shyam, Sietse Snel, SimonLyall, Sinnierer, Sintaku, Sir Nicholas de Mimsy-Porpington, Six words, Sj, Skinnyweed, Sky, Skyler13, Skäpperöd, Sl, SlimVirgin,
Sluzzelin, Smith2006, Snorr, Snowballa68, Snowolf, Sobolewski, Soetermans, Solid State, SomeHuman, South Bay, Spacebirdy, Spacejumper, Spartan-James, SpeedyGonsales, Spellcast,
Spellmaster, Spitfire, Spl908455, Splintax, SpookyMulder, Spot87, Squash Racket, SqueakBox, Srleffler, Stan Shebs, Star controller, StaticGull, Steevm, Stemonitis, Stephen G. Brown,
Stewacide, Stolpi, Str1977, Sundar1, SupaRebel35, Supparluca, SupremBanana96, Svartkell, Svavarl, Svensson, T-borg, TAKASUGI Shinji, TBH, TGruel, TPA5, Tanadeau, Tangotango,
Targeman, Tartessos75, Tawker, Tcvanp3570, Tedder, Teedy12, Teiresias84, Tennisballs1234, Tesscass, Thakurji, The Legendary Sky Attacker, The Nut, The One I Love, The Person Who Is
Strange, The Wiki ghost, The bellman, The undertow, TheBoDe, TheGreenwalker, TheRanger, Thegreenj, Themightyquill, Thingg, Thore, Tibullus, Tickle me, Tide rolls, TimVickers,
Timeineurope, Timwi, Tkinias, Tobby72, Tobias Conradi, Toby Bartels, Toddsschneider, Tombomp, Tomtom9041, Torzsmokus, Tosha, Tpbradbury, Travelbird, Treisijs, Tresbonie, Trigaranus,
Trinsath, Triona, Tropylium, Tsujigiri, Tualha, Twthmoses, Ulric1313, Ulritz, Uncle Dick, Universityoffelicity, Unoffensive text or character, Uriel8, Utcursch, Vaber134, Vague Rant,
Valentinian, Van helsing, Vaniba12, Vanwhistler, VasilievVV, Veinor, Veledan, Versus22, Vishnava, Vondort, VoxLuna, Vssun, Wachowich, Waggers, Wahslek, Wakuran, WalterFaber,
Waltpohl, WarthogDemon, Warut, Wathiik, Wavelength, Welsh, WenLaxton, West London Dweller, Wetman, WhisperToMe, WhyNotFreedom, Widefox, Wik, Wiki Wikardo, Wikiacc,
Wikiaryeh, Wikimol, Wikinv, William Avery, Wladi001, WolfgangFaber, Woohookitty, Work permit, Worldlypeeps, WorzGumm, WriterHound, Wutzofant, Wwoods, XGustaX, XJamRastafire,
Xideum, Xpolarx, XxjesusxX, Yacht, Yamaguchi先生, Yelgrun, YellowMonkey, Yes0song, Yessakimon, Yohan euan o4, Yonosénada, Yyy, Zarniwoot, Zeno Gantner, Zestauferov, Zickzack,
Zigger, Zinnmann, Zolstijers, Zoney, Zooplah, Zoris Trömm, Zuff, Zvi Alon, Zyqqh, Zzzyyy, Zzzyzx, °, ·, Äpple, Ævar Arnfjörð Bjarmason, Διμιτράκις, Александър, 2446 anonymous edits
Italian language Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382320166 Contributors: --, -Majestic-, -kayac71-, ..GaToR..KiNg.., 0, 12jchristensen, 2help, 65.197.2.xxx, A-giau, ABF,
ACW, ANGEL1312, Aaker, Aaron Einstein, Abbabash, AdRock, Adgpedia, AdjustShift, Adjwilli, Aelwyn, Aeusoes1, Afc0703, AgentPeppermint, Agoston, AimLook, Aitias, Ajox, Alansohn,
Albeiror24, Alejo2083, Alessandro.pasi, Alex '05, AlexanderWinston, Alexis Rojas, Alfio, Alonsoavellaneda, AlphaEta, Altenmann, Amire80, Andre Engels, Andres, Andy Marchbanks,
Anetode, Angelo Somaschini, Angelo.romano, Angiolo77, Angr, Angusmclellan, Antandrus, Antonio Lopez, Antun Gustav, Anypodetos, Arael2, Aranel, Arbitrary username, Army1987,
Ashdurbat, Ashenai, Asnac, Astroview120mm, Atif.t2, Atitarev, Atlant, Aubadaurada, Auslli, Avala, Aytharn, BGordon, BONGU SEAN, Bakabaka, BalticPat22, Baristarim, Bart133,
Battlefield1918fan, Bcorr, Behemoth, Beland, Bemoeial, Benwing, Bermuda-Russian lover556, Bestiarosa, Betterusername, Bfinn, Big water, Bigdaddy1204, BilCat, Bixxio, Blanchardb, Bletch,
Blowski, BlueMars, Boffin, Bolivian Unicyclist, Bongwarrior, Booksworm, Boraczek, BorgQueen, Bowman, Brewcrewer, Brian0918, Brianga, Brion VIBBER, Broquaint, Brutaldeluxe, Bukkia,
Burschik, Byrial, Byssinus, Byubatch, CARLMART, CJGB, Calcwatch, Caltas, CalumH93, CambridgeBayWeather, Cameron Nedland, Can't sleep, clown will eat me, Capi crimm, Capricorn42,
Captin Shmit, Carlobortone, Carlossuarez46, Carre, Cassowary, Cedric Diggory, Chamdarae, Chameleon, CharlesMartel, Chaseparker, Che829, Cheese363, Cherylpok, China543, ChongDae,
Chowbok, Christopher Sundita, Chuckles220, Ciacchi, Cielomobile, Cioni69, Circeus, Ckatz, Clap, Cmonticc, Coemgenus, Contributor777, Conversion script, Corti, Courcelles, Cratbro,
CrazyChemGuy, CristianoMacaluso, Croquant, Culture69, Curps, DCDuring, DO'Neil, DTOx, Daler, Damian Yerrick, DanMS, Daniel32708, Danny, Danski14, Darwinek, Daviboz, Daviduzzu,
Dbach, Dbachmann, Dcoetzee, Deb, Delldot, Democracy to information, Demonkey36, Denisutku, Deor, Deviathan, Diego, Dionix, Dissonancetheory, Doctorevil64, Donald Albury,
Donarreiskoffer, Doubleplusjeff, Dougofborg, Drepanopulos, Drmaik, Duomodimilano, Dwo, Dylan171, E.P.Y. Foundation, EdEColbert, Eequor, Ehrenkater, Eleassar, Electriceel, Elf-friend,
Ellywa, Emrrans, Enok, Eob, Eranb, Ercole, Erianna, Esperant, EugeneZelenko, Exhuy, F l a n k e r, Faizaguo, Fang Aili, FastLizard4, Fawcett5, Felisopus, Femto, Fertuno, Fibonacci, Fiet Nam,
FilipeS, Finngall, FlavrSavr, Flewis, Fobos92, Fox, Frankenpuppy, Frecklefoot, Friedfish, Fsolda, Fungusnunchuck, Furrykef, Future Perfect at Sunrise, Fwb44, G.a.ys are di$gusting!, GJo, Gaius
Article Sources and Contributors 1101
Cornelius, Garzo, GattoRandagio, Gbertoli3, Gdalle, Gdarin, GerardM, Giacomo Volli, Gianfranco, Gibmetal77, Giftlite, Gilgamesh, Gilliam, Gimme danger, Gioto, Gnowor, GoHawks4,
Goochelaar, GraemeL, Grafen, Graham87, Grant65, Greman Knight, Grifter72, Grika, Gronky, Grossdomestic, Guido Gonzato, GustoBLSJP, HQCentral, Hadal, Haeleth, Hak-kâ-ngìn, Hal8999,
Haleth, HalfShadow, Hayden120, Hcholm, HeartofaDog, Helenarose1, Helios, Hemzlee, Henleydude, Heron, HexaChord, Hintha, Hippietrail, Hippophaë, Honza Záruba, IANVS, INyar, Ian
Spackman, Iceager, Ihope127, Ikiroid, Ilario, Ilcioni, Imroy, Indnwkybrd, Inslide, Iridescent, Ironplay, Isabel100, Ispanyolcom, Italian boy, Ivirivi00, J. 'mach' wust, J. Finkelstein, J.delanoy,
JB82, JDDunn9, JHunterJ, JYi, JaGa, JackLumber, Jahangard, JamesBWatson, Jbinder, Jcarroll, Jchthys, JdeJ, Jdhernan, Jerelott, Jfdwolff, Jiddisch, JimVC3, Jmabel, John, Joiede, Jojit fb, Jon
Harald Søby, Jon Hawk, Jon cristaldi, JonHarder, Jonathan Grynspan, Jonkavelli, JorisvS, Jose77, Joseph Solis in Australia, Joy, Jsdixie uk, JulieADriver, Junesun, Jusdafax, K4zem, Kahuroa,
Karmosin, Katalaveno, Kegilbert, Kelly Martin, Kevlar67, Khoikhoi, Kinderjr, King of Hearts, Kingkobra123, Kjoonlee, Kman543210, Kneazle, KnowledgeOfSelf, Kntrabssi, Koavf, Kokiri,
Kramden4700, Kromudh, Ks 7508, Kukini, Kuru, Kwamikagami, Kwertii, L Kensington, LAX, Lacrimosus, Laedan, Lambiam, Lesnail, LibLord, Lightmouse, Lilac Soul, Limbo socrates, Linda
Martens, Lindpaik, Lindum, Lingua21, Livajo, LjL, Llayumri, Lornova, LovesMacs, Luckylick, Ludraman, Lugui65977, Luis wiki, Luka Jačov, Lupin, M P M, M baptiste, MER-C, MJDTed,
MKS, MadGeographer, Malhonen, Man vyi, Mani1, Marco, Marek69, Mariokempes, Markeilz, Marnen, Massimino, Matithyahu, Mattbr, Maxjurcev, Meaghan, MeekMark, Mega Prime,
Mendelssohn, Mentifisto, Mgiganteus1, Mic, Michael Hardy, Michaelas10, Michaelschmatz, Mijzelf, Mikils, Milton Stanley, Mircealucescu, Miskwito, Mithridates, Mjasfca, Mjs1103,
Monteitho, Montrealais, Moretti80, Mr.Right.Perfect, Munci, Mwanner, Mzajac, N3mesis, NHRHS2010, Naddy, Naelphin, Nalvage, NavalNut23, Nebbione, Ned Scott, Nehwyn, Neverquick,
Noctibus, Nohat, Norm mit, NorwegianBlue, Novaguy1968, Nri06, Nsaa, Numbo3, Oda Mari, Ohnoitsjamie, Oleander122, Oliver Mundy, Oliverbeatson, Olivier, Opinoso, Ortonmc, Orzetto,
OwenBlacker, Oxymoron83, P-A., P36ad, Pacifista, Panairjdde, Paper1423, Pascar, PasswordUsername, Paul G, Paul-L, Paul0559, Paulbrock, Pazzocane, Perique des Palottes, PersOnLine, Peter
Isotalo, Ph7five, Philip Stevens, PhilipC, Phillip J, Philx, Pifactorial, Pippu d'Angelo, Pne, Poccil, ProhibitOnions, Proofreader77, Purpleturple, Qqqqqq, Quiensabe, Quuxplusone, R. fiend,
RPlunk2853, RadiantRay, RafaAzevedo, Raffaele Megabyte, Randhirreddy, RandomP, Rbfafe, Reconsider the static, Redgolpe, Retaggio, RexNL, RoadTrain, Roberto Mura, Rodhullandemu,
Rofl, Romanm, Ronline, Rothorpe, RoyBoy, Rrburke, Rsrikanth05, Russia77798, SEWilco, SWAdair, SaberBlaze, Saintamh, Sakisg088, Samstayton, Sanmartin, Sbo, Sceptre, Sebasbronzini,
Sebesta, SemperBlotto, Sfo62, ShawnHath, Shirt58, Sicilianmandolin, Sirmylesnagopaleentheda, Sknute, Sluzzelin, Smalljim, Smith120bh, Snowolf, Soap, Sofa jazz man, Spacebirdy, Spearhead,
Spellmaster, Spiff666, Splat, Squodge, Srnec, Staeiou, Starfight9600, Stephan Schneider, Stephen C. Carlson, Steverapaport, Stevvvv4444, Str1977, Sumail, Supasaru, Surcouf, SuzanneIAM,
Svampen, Sólyomszem, TBH, TaliSaar, Tano-kun, TarisWerewolf, TastyPoutine, Taulant23, Taxman, Tb20000, Tb200000, The Show-Ender, The Thing That Should Not Be,
The.Digital.Bedouin, TheMexican2007, TheOtherJesse, Theanthrope, Thijhgf, TicketMan, Tiddly Tom, TimBentley, Time3000, Timwi, Tintenfischlein, Tjmayerinsf, Tnxman307, Tobias
Conradi, Tolken, Tomi, Tomy B 2000, Tono-bungay, Torero, Townlake, Tpbradbury, Trc, Trompeta, Twaz, Uky123, UtherSRG, Vaniba12, Vashtihorvat, Ventifax, Vercillo, Vianello, Vina,
VivaLeet, Voyagerfan5761, Ward3001, Wavelength, Werdan7, Weregerbil, Wertuose, Wetman, WhisperToMe, Wiki alf, WikiLaurent, Wikiacc, Wikianon, Wikipedius, Wizzard2k,
WolfgangFaber, Woohookitty, Worldlypeeps, XGustaX, Xezbeth, Xtreambar, Yanksox, Yeclense, YellowMonkey, Yes0song, Yom, Yupik, Zach4636, Zaheen, Zanefletcher5, ZeneizeForesto,
Zocky, Zoe, Zosch, Zzuuzz, ۆسائ, لیقع فشاک, 1700 anonymous edits
Latin Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382597885 Contributors: 0, 11.246, 128.138.88.xxx, 1297, 134.132.88.xxx, 157.228.x.x, 165.123.179.xxx, 172.153.96.xxx, 1tom2,
200.191.188.xxx, 212.25.85.xxx, 21655, 217.99.105.xxx, 334a, 3rdAlcove, 5 albert square, 95jb14, A3RO, A8UDI, ABCD, Aaker, Aaron rabba, Abasass, Abayoff321, Abce2, Abdullais4u,
Abramring, Adam Bishop, Adam J. Sporka, Adam78, Aditya, Adrian Robson, Afterwriting, AgentFade2Black, Aggfvavitus, Aginos, Ahoerstemeier, Aiden120000, Airplaneman, Airridi, Aitias,
Alansohn, Alatius, Albatross2147, Alex Bieser, Alex earlier account, Alex.tan, Alexius08, AlexiusHoratius, Alexlykke, Alexrexpvt, Alison, AlistairMcMillan, Aliter, Allstarecho, Amalthea,
Amazon10x, Ambarish, Amillar, AnAbsolutelyOriginalUsername42, Anakronos, Andonic, Andre Engels, Andrea105, Andres, Andrew9019, Andrewbadr, Andrewrp, Andros 1337, Andy
Marchbanks, Angr, Anna Lincoln, AnotherLoophole, Antandrus, Antonio Di Dio, Antonio Lopez, Arakunem, Aramgar, Arcenciel, Argentino, Arleyl, Arsyed91, Articuno1, Ashwinr, Assgulp,
Astronaut, Astrovega, Astuishin, Atif.t2, Aude, Augustus Sabius, Austin Hair, Avono, Awxdotcom, AxelBoldt, BRUTE, Baby Jenga, Bacchus87, Backpackgirl, Balonkey, Banes, Baronnet,
Basilbrushleo, Basketball110, Bavaria72, Bayerischermann, Bbvslg, Bchaosf, Beetstra, Beginning, Benedict AS, Benjamin Mako Hill, Benson85, Bentley4, Betacommand, Bhawani Gautam Rhk,
BiT, BigCow, BigLoo, BigSciZot, Bill Thayer, Billiot, Billydeeuk, Birion, Blacktatsu, Blainster, Blanchardb, BlankVerse, BlastOButter42, Bob bobato, Bobianite, Bobo192, Boccobrock,
Bogdangiusca, Boldymumbles, Bongwarrior, BradBeattie, Branddobbe, Brent2009, Brian0918, Brickline, Brion VIBBER, BryanG, Bsadowski1, Bud-E, Burntsauce, Buyobuyo, Bwilkins,
Bwmcmaste, Byronjames123, C.Fred, C0nanPayne, CHasouros, CWii, Cacycle, Caia, Cal Evans, Caltas, CalumH93, Calvin 1998, Cam, Can't sleep, clown will eat me, CanadianLinuxUser,
Cantras, Capricorn42, Carl1994, CaveatLector, Ccacsmss, CenozoicEra, Centrx, Cgs, Chameleon, Chazyb01, Che829, Cheesemonkey118, Cheesepuffsandrice26, Chefukija, Chemwi, Chenhsi,
Chewitt321, Chopin-Ate-Liszt!, Chris kupka, ChrisCork, Chrismon, ChrisopherusP, Christian List, Christopher Parham, Christopher Sundita, ChristopherWillis, Chromenano, Chun-hian, Circeus,
Ckatz, Clarince63, Classicalsubjects, Clocksarecool, Cmhood, Cnoguera, Codex Sinaiticus, Commandochic09, Coreyvi66, Cosman246, Courcelles, Crissidancer88, Crohnie, Cromperu, Crowley,
Crònica, Curuinor, CutOffTies, Cyborg Ninja, Cynical, D, D-Day, D6032e, DRosenbach, DVD R W, DZadventiste, Da Vynci, Da monster under your bed, Daddy waz here, Dajwilkinson,
Damian Yerrick, Daniel C, Daniel563, DaniusArcenus, Dannyc77, DarkAngel007, Darkwind, Davedeve, Daven200520, David Cruise, David G Brault, David.Federman, DavidLevinson,
Davidhorman, Davidzuccaro, Dbachmann, Dbfirs, Dcljr, Dd42, Deacon of Pndapetzim, DeadEyeArrow, Deathawk, Dekisugi, Demmy, Den fjättrade ankan, Dendodge, DeoDonatus, Deor,
DerHexer, Deses, Deus Ex, Deville, Difu Wu, Diggy28, Discospinster, Dittyh39, Djneufville, Djnjwd, Djwhornplayer, Dmismir, Dobrydneyj, DocWatson42, Docboat, Dolphinn, Dominus Ludus,
Donarreiskoffer, Doops, Dor, Dortega94, Dougie monty, Doulos Christos, Dr Sophist, Dr mindbender, Dr. Marcus Gossler, DrBaruz, Drappel, DrkDragon552, Dvmedis, Dwayne, Dycedarg,
Dylan Lake, Dysepsion, E0steven, EEMIV, Eb.eric, Ed Cormany, Edinga001, Eequor, Egmontaz, Egthegreat, Ehrenkater, Eilthireach, Eisnel, Ejk81, El C, El aprendelenguas, Elcobbola, Eleassar,
Eleusinian, EliasAlucard, ElinorD, Elisevs, Elistir, Ellywa, Elmer Clark, Elmodude4, Eman3572, Emc2, Emmo827, Emrrans, Enchanter, Englishnerd, Enni84, Enviroboy, Epbr123, Erebus555,
Eric-Wester, Erise, Erutuon, Esanchez7587, Esperant, Estoy Aquí, Ethan.exe, Everlong, Everyking, EvilOverlordX, Excirial, Exit, Explodes42, Ez910503, Ezgirl, F, Facts707, Fang 23, Fated
Destiny, FilipeS, FilthMasterFlex, Finn Froding, FlavrSavr, Fledylids, Fletcher3328, Flyguy649, Fobia, Footwarrior, Ford, Fortethefourthversion, Fram, Fran Rogers, Freakzap, Frehley, Freyr,
Fudoreaper, Furrykef, GPHemsley, GSlicer, GTH1, Gabbe, Gabrielgnr, Gaelles, Gaia Octavia Agrippa, Galoubet, Garzo, Gatemansgc, Geaugagrrl, GeekyTwin, GeneralIroh, GenericGabriel,
Geologyguy, Geometry guy, George Adam Horváth, Geraki, Geremia, Gianfranco, Gidonb, Giftlite, Gigano, Gilgamesh, Gilliam, Glane23, Glen, Glenfarclas, Glenn, GnuDoyng, GoGi, Godfrey
Daniel, Godisfake, Godwynn, Goethicus, Gogo Dodo, GordonE, GorillaWarfare, Graham87, GreatWhiteNortherner, Greg-si, Grenavitar, Grendelkhan, Grich, Grifter72, Grover cleveland,
Grstain, GrumpyTroll, Grundle2600, Grunty Thraveswain, Guanako512, Gulliveig, Gurubrahma, Guy Peters, Gwernol, Gyrobo, H, HJ Mitchell, Hackman1, Haeleth, Haemo, Haidata, Hairy
Dude, Hamtechperson, Hansh, Haploidavey, Happyandrew1994, Havenner2006, Hayden120, Haza-w, Hdt83, Heimstern, Helminski, Henrymark, Hephaestos, HermXIV, Hermanater77, Heron,
Hippophaë, Hobartimus, Hojimachong, Hpa, Hqb, Hraefen, Hudgensgal, Huey45, Husond, I.M.S., IANVS, II MusLiM HyBRiD II, IJzeren Jan, IRP, IainP, Ian Pitchford, IareEditing, Iblardi,
Ibreakwiki, IceKarma, Icountryclub, Ihcoyc, Ike9898, Ilikepie2221, Iloveprocrastinating, Imaglang, Imperatrix max, Impert, IndulgentReader, Inge-Lyubov, Input Early, Internedko, Ioscius,
Iridescent, Ish ishwar, Isitel, Isolani, Issac blast, IstvanWolf, It Is Me Here, Iudaeus, Iwillgoslow3126, Ixfd64, J Crow, J'raxis, J. 'mach' wust, J. Finkelstein, J. Passepartout, J.delanoy, J04n,
JForget, JGHowes, JNW, JSimin, Jackiespeel, Jacquerie27, Jafeluv, Jake Wartenberg, Jamie1743, Jarry1250, Jasmina Ravnjak, Jasperdoomen, Jaxl, Jbmurray, Jd2718, Jdforrester, Jeff G.,
Jennavecia, Jer ome, JerryFriedman, Jersey Devil, Jesmeister9, Jezmck, Jh1597, Jiddisch, JimWae, Jimmy1993, JimmyPhysics, Jimmygraf, Jimsve, Jimtaip, Jj137, Jketola, Jklamo, Jmullaly, Jni,
JoJan, JoanneB, JoergenB, Johann Wolfgang, John Riemann Soong, John321111, Johnny Au, JonHarder, Jonathunder, Jondel, Jonpro, Jordan Elder, Jordancpeterson, Jorell123, Jorge Stolfi,
Jose77, Josh Grosse, Jossi, Jovianeye, Joymmart, Jpbrenna, Jrundin, Jsicwr54, Jsrduck, JuJube, Jumbuck, Junesun, Jusdafax, JustAGal, Juzeris, K.lee, KF, KHamsun, KJS77, Kafka Liz,
Kaicarver, Kakarot6, Kanis, Kanzler31, Karl-Henner, KarlM, Karlthegreat, Katalaveno, Katt, Kaya, Kazu89, Keegan, Keilana, Kenmayer, Kesac, Kevin B12, Kingal86, Kingguy1, Kingpin13,
Kingsboysarecool, KirrVlad, Kjoonlee, Kman543210, KnowledgeOfSelf, Knutux, Kokonilly, Kolbykoz, Kortaggio, Kosebamse, Kotjze, Krun, Ks 7508, Kungfuadam, Kuohatti, Kuru, Kusma,
Kwamikagami, KyraVixen, LJElliott21, LOL, La goutte de pluie, Lacrimosus, LadyofShalott, Lagalag, Lambiam, Laparapa, LarkSong, LaruaWA11, Latinkiss, Laurinavicius,
LawrenceTrevallion, Leandrod, Lee J Haywood, Legumeman, Leojohns, Leonard^Bloom, Leushenko, Lexicon, Lexor, Light archres, LightSpectra, Lightmouse, Lilac Soul, Little Mountain 5,
LjL, Llama88, Llort, Lo2u, Loel, Logan, LokiClock, LonelyPilgrim, Looxix, Loren.wilton, LorenzoB, Lotje, Love me 33, LovesMacs, Loyalist Cannons, Lradrama, Lss5281, Lsy098,
LucienneRieux, Luna Santin, M.nelson, MBisanz, MC MasterChef, MJDTed, MONGO, Macboots, Madder, Madsmegger, Magister Mathematicae, Majorarcanum, Majorly, Malakas4, Malhonen,
Mallocks, ManekiNeko, MarXidad, Marco Krohn, Marek69, Marekmiller, Mario1952, Mark Dingemanse, Mark O'Sullivan, MarkBrooks, MarkLuc, Marottaa, MarsRover, Martin.Budden,
Martinlc, Marysunshine, Masatran, Matani2005, Matthewafallen, Matticus78, Mav, MaxErdwien, Maxflight, Mazito, McSly, Mcdca, Mcorazao, Mdw0, Megamix, Meissmart, Melsaran,
MeltBanana, Member, Memphisto, Mentisock, Merlion444, Merope, Meteoramonk, Methcub, Metrodorus2008, Meursault2004, Mguardado77, Mhardcastle, Michael Hardy, Michael j. iwai,
Michaelbusch, Micro01, Midnight Madness, Midnightblueowl, Mifter, MikeWilson, Miles111, Milton Stanley, Miltonhowe, Mirv, Miserlou, Miss Madeline, Mister1nothing, Misza13,
Mithridates, MixalisOwen, Mkacello, Mlouns, Mm40, Moehockey, Moferjake, Molerat, MonMan, Moncrief, Monedula, Monkeybalss, Morwen, Moshe Constantine Hassan Al-Silverburg,
Moyogo, MrMelonhead, Mrtwata, Muke, Mumble45, Murderbike, Mustbe, Mwanner, Myanw, N-edits, N-true, NJPharris, Naive cynic, Nakon, Natron88, NawlinWiki, Nayvik, Ncfuzzy101,
Nebulousity, Nefer, NellieBly, NeoJustin, Nergaal, Neutrality, Nev1, NewEnglandYankee, Nick, Nicknack009, Nickshanks, Nicolas Andrew, Nightbolt, Nihiltres, Nikkislayer7, Nikolay94, Ninja
Wizard, Nishkid64, Nivix, Nixer, Node ue, Nolmcall, Nonagonal Spider, Noren, Notbyworks, Notivago, Nov ialiste, NovaTabula, Novem Linguae, Nsaa, NuclearWarfare, NuclearWinner,
Nufy8, Numbo3, Oalp1003, Oberiko, Oda Mari, Ogdred, Ohnoitsjamie, OlEnglish, Oleg Alexandrov, Olivier, Olthule, Omphaloscope, Oracleofottawa, Ortolan88, OverSS, OverlordQ,
OwenBlacker, Ozalid, Pablo-flores, Panairjdde, Paranormal Skeptic, Parasite, Parramattaz, Pasquale, Patrick, Patrickneil, Paul Barlow, Paul Magnussen, Pax:Vobiscum, PedroPVZ, Pedrocelli,
Pegasus1138, Pereant antiburchius, Perferens, Persian Poet Gal, Peter Greenwell, Peter Horn, Peter Isotalo, Peterlewis, Petiatil, Pgk, Philip Stevens, Philip Trueman, Philx, Pi zero, Piano non
troppo, Pianoplonkers, Picapica, Pigman, PinchasC, Pio35, Pjamescowie, Plasticbadge, Pmadrid, Poccil, Poga, Political Research, Polystrength, Ppooop, Praefectorian, Prashanthns,
Pressforaction, Prolog, Proofreader77, Provocateur, Przepla, Pshycofreak, Ptcamn, Purple heart78, Pxma, QuartierLatin1968, QuiTeVexat, Quintusdecimus, Qwertyuiop19166, R'n'B, RB972,
RC-0722, RIchard STROKER, RPlunk2853, Ramazement, Ramdrake, Random Tree, RandomStringOfCharacters, Raskolnikov The Penguin, Raven in Orbit, Rayizmi, RazorICE, Rebelgecko,
RedMC, RedRabbit1983, Redsox92, Reedy, Reisio, Rekhyt Imhotep Ptolemy, Renaissancee, Renegade Replicant, Retroviseur, Revolución, RexNL, Reywas92, Rezistenta, Rfl, Rhanda1353,
Rhobite, Rhode Islander, Richmeister, Rikimaru, Rintrah, Rje, Rnsanchez, Roadrunner, Robert Skyhawk, Robsteadman, Rockerdudeman, Rockero, RodC, Rojomoke, Rokpok, Roland2,
Romanm, Rook37, Rooster Man 3, Roregan, Ross Burgess, Rothorpe, Rrr999rrr, Rubberbandman747, RxS, Rydel, Ryulong, S-tron, SDC, SFH, STGM, Sade, Saforrest, Sahuagin, Sam42,
SamEV, Samohyl Jan, Sampi, Samtheboy, Samuel, Samuella, Sanchom, Sango123, Sannse, Saravask, Sardanaphalus, Savana-ona-rolla, Savidan, Scepia, Sceptre, SchfiftyThree, Schuetzm,
SchuminWeb, Schutz, Scoutersig, Sdalvador, Sdsouza, Seanbarnes, Sebesta, Seglea, Sempai, Sevunthowzand, Shadowjams, Shaggers, Shal Dengeki, Shanel, Shanes, Shirt58, Shirulashem,
Shrader12, Shreevatsa, Sigurd Dragon Slayer, Silence, Silly rabbit, Simone, Singinglemon, Sintaku, Sirmylesnagopaleentheda, Skidude9950, Slowik, Smartdude101, SmithBlue, Smyth,
Snead888, Sonett72, SorinMarkov, SpaceFlight89, Spacebirdy, SparrowsWing, Spettro9, SpookyMulder, Squirepants101, Ssolbergj, Stanstaple, Stardust8212, Starwiz, State87, Steinbach,
Stephenb, Stfg, Stlztyty, Stoa, Stormie, Stultae, Stw, Suitawty, SultrySuzie, SunCreator, Sunderland06, Superfloccinaucinihilipilification, Suruena, SusanLarson, Swazamee, Syncategoremata,
Article Sources and Contributors 1102
Synchronism, Szfski, Szipucsu, T3gk, TEH ARBITUR, TJOB, TK-925, TShilo12, TUF-KAT, Tangent747, Tangerines, Targeman, Tasnutaer, Tcwilliams, Techman224, Tedius Zanarukando,
Tellyaddict, Terrx, TerryfaeScotland, Texterone, Thakurji, The Evil IP address, The MAst3r, The P-Meister, The Thing That Should Not Be, The ed17, The silent assasin, The sock that should
not be, The89thGuy, TheMexican2007, ThePCKid, TheResearchPersona, TheWeakWilled, Thedude3773, Themat21III, Thesarahstar, Theserialcomma, Think outside the box, This, that and the
other, Thumperward, Thunderhead, Thunderman1234, Tiddly Tom, Tide rolls, Timwi, Tiny plastic Grey Knight, Tito4000, Titopao, Titoxd, Tkynerd, Tnxman307, Tobias Conradi, Tomja,
Tommy2010, Tonym88, Tonymontana05, Torchflame, Tosun, Touch Of Light, Trabajaba, Traditions849, Triona, Trusilver, TutterMouse, Twas Now, Tylerhyatt1234, Ulric1313, Ultraviolet
scissor flame, UnDeadGoat, Uriyan, Urmotherson, Utility Monster, VAcharon, VKokielov, Van helsing, Vaniba12, Vanka5, VashiDonsk, Vchurchill2006, Vectro, Veledan, Velho, Velvetron,
Versus22, Victorbiteyabulloksoff, Vipinhari, Vishnava, Vishnuandthecops, Vogele t13, Vox Rationis, Voyagerfan5761, Vroman, VsevolodKrolikov, Wachowich, Wakuran, Walkerma, Wan726,
Wapcaplet, Wareh, WarthogDemon, WatermelonPotion, Wavelength, Waxigloo, Wdfarmer, Weatherman1126, Wesley Holt, Westermarck, Wgswf333, Whatupshorty45, WhisperToMe,
Whiteoctave, Widefox, WikHead, Wiki Power Editor Dude, Wiki alf, Wikiacc, Wikiman 24, Wikipelli, Wikiscribe, William Allen Simpson, Winstonlighter, Wmahan, Woohookitty, Wyatt915,
X!, XJamRastafire, Xaraphim, Xevi, Xezbeth, Xxdbxx, Xyzzyva, Yaanch, Yablochko, Yankees13220, Yannismarou, Yano, Yath, YellowMonkey, Yelyos, Yolgnu, Yom, Youssefsan, Zahr
Dalsk, Zakuragi, Zntrip, ZooFari, Zundark, Zzuuzz, Zzzyyy, Васек, Пика Пика, رجفنللا, 2137 anonymous edits
Old English Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382907062 Contributors: "alyosha", 0, 2004-12-29T22:45Z, 205.180.71.xxx, 4pq1injbok, 75673575677698sssaaa, 88888, A. B.,
A. Parrot, Aadri, Aaronjhill, Academic Challenger, Adam Bishop, AdamAtlas, Adresia, Aescwyn, Aeusoes1, Ahoerstemeier, Aitias, Ajd, Akhenaten0, Alastair Haines, Aleenf1, Alensha, Alpha
Centaury, Amp984, Angr, Angusmclellan, Anhamirak, Ann Stouter, Anonymous editor, Antandrus, Aragornthesquirrel, Arakunem, Aramael, Aramelle, Archanamiya, Ardonik, Asarlaí, Ashleyy
osaurus, Astralusenet, Auntof6, Auric, AxSkov, Axeman, BADWOLFE RAVEN, BabelStone, Badradiation, BarretBonden, Bawolff, BeeoftheBirdoftheMoth, Benc, Benedict AS, Benjaburns,
Benjamnjoel2, Benwing, Berig, Bignose, BilCat, Biruitorul, Blur4760, Bob A, Bobo192, Boomshadow, BovineBeast, Bradeos Graphon, BrainMagMo, Branddobbe, Brianchau2000, Brion
VIBBER, BurnDownBabylon, Cabalamat, Cadsuane Melaidhrin, Calliopejen1, Cameron Nedland, Can't sleep, clown will eat me, Cantara, CardinalDan, Celtus, Ceoil, Chris Buckey, Chris the
speller, ChristopherWillis, Chroniclev, Circeus, Civil Engineer III, Classicfilms, Closedmouth, Cnyborg, Codex Sinaiticus, Coemgenus, ColinFine, Confusedgerms, Contributor777, Coolkid6024,
Cooly212, Cosmic Latte, Couilles is back, CraigNKeys, Crazytales, Crculver, Crossmr, Curtis Clark, Da monster under your bed, DaGizza, Daniel, Darrien, Darth Mike, David Newton, Dazzsa,
Dbachmann, Deacon of Pndapetzim, DeadEyeArrow, Deanlaw, Deaþe gecweald, Denkealsobin, Deor, Derek Ross, Dexter prog, DigitalMedievalist, Discospinster, Djinn112, Djnjwd,
DocWatson42, Doric Loon, DreamHaze, Dsmdgold, Dwheeler, ESkog, Emvee, Epbr123, Erianna, Erutuon, Eskimospy, Evertype, Everyking, Evilandi, Excirial, F, Faseyier, Felix Folio
Secundus, Fieldday-sunday, Fiet Nam, FilipeS, Filll, Fleela, Fluence, Fmph, Francis Tyers, FrancisTyers, Francisco Valverde, FrancoGG, Frankenpuppy, Frankg, FreeKresge, Fubar Obfusco,
Furrykef, GTBacchus, Gaia2767spm, Gaius Cornelius, Gandalf1491, Garion96, Garzo, GeneralCheese, Geoff.powers, Gilgamesh, Girlwithgreeneyes, Gnangarra, Gracenotes, Graham87, Grey
Shadow, Gritchka, Guaka, GulDan, Gurch, Hadal, Hadrian89, Haeleth, Hairy Dude, Harryy, Hayden120, Heavyarms8888, HebrewHammerTime, Hede2000, Heron, Herostratus, Hires an editor,
Hlemonick, Hraefen, IJzeren Jan, Ian Page, Idda, Igiffin, Ikiroid, Ingolemo, Ish ishwar, IvanLanin, J. 'mach' wust, J.delanoy, JCCO, JNW, JSpung, Jacobolus, Jafeluv, Jake Wartenberg,
JamesR1701E, Javier Carro, Jeanmarc4554, Jed 20012, Jeff G., JeremyA, Jerry, Jguk, Jguk 2, JimmyTwoShoes fan, Jimtaip, Jiy, JoanneB, Jobber, Joconnor, John Chamberlain, John K, John
Reid, Jon Roland, Jor, JordeeBec, Joymmart, Jr mints, Jrethorst, JulienColten, KF, Kamuchian, Kanzler31, Karl Alfred, Karmosin, Kate, Keith Edkins, Kenkyuukai, Kevmitch, Kman543210,
KnowledgeOfSelf, Ko'oy, Krich, Kudz75, Kungfuadam, Kwamikagami, Kwertii, Lacrimosus, Larry laptop, Leafyplant, Leandrod, Legotech, Lelaina82, Leonelsr, Lesnail, Lifthrasir1, Ligulem,
Lineface, Lir, LizardJr8, Llywrch, Lockesdonkey, Logical Fuzz, LorenzoB, LukasPietsch, Lukemw, MJDTed, Maerk, Magicralek, Mais oui!, MaisonThomas, Malfidus, Man vyi, MarkS,
Martin.Budden, Martpol, Masterpjz9, Matijap, Matthew Woodcraft, Maurice Carbonaro, Mboverload, Meaghan, Melchoir, Mercurywoodrose, Merovingian, Michael Hardy, Michael042,
Michaelbusch, Mike Dillon, Mikemaass, MillerC, Mirv, Mk5384, Moncrief, Morwen, Motadat, Moyogo, Muke, Musical Linguist, Mxn, Myleslong, N-k, Neasig, Neilm, Nemesis of Reason,
Netnuevo, Nick, Nicke L, NickelShoe, Nicknack009, Nickshanks, Nixdorf, Nohat, Octane, Ojcit, OlEnglish, Omicronpersei8, Otichy, Ouabaio, OwenBlacker, Ozdaren, Paolo Belzoni, Paxsimius,
Pdcook, Peter Isotalo, Pezgal, Pfold, Pgk, Philip Trueman, Philly jawn, Phinnaeus, PiMaster3, PierreAbbat, Pirtskhalava, Pisceesumsprecan, Pit, Pne, Poccil, Polaris999, Quinceps, R9tgokunks,
RPlunk2853, Ramsters101, Rchamberlain, RedRabbit1983, Redblock, Rejectwater, Rellman, RepublicanJacobite, Res2216firestar, Rex Germanus, RexImperium, RexNL, Rich Farmbrough,
Richard Keatinge, Rob Lindsey, RobertG, Rodasmith, Rogerb67, Rohitrrrrr, Roleplayer, RonaldReagon:), Royalguard11, Rpyle731, Rror, Rumping, Ruud Koot, S3000, ST47, Saforrest,
Saintswithin, Sandstein, Sannse, Sardanaphalus, Sarregouset, Scarian, Sebesta, Sestet, Sfdan, Sferrier, Shanoman, Sheehan, Shizhao, Shoruit, Sigurd Dragon Slayer, Sir Nicholas de
Mimsy-Porpington, Sjc, Sodaniel, Solberger0127, Soliloquial, Some jerk on the Internet, Soulpatch, SouthernNights, Spencer, Spliffy, Srnec, Stbalbach, Steinbach, Stewartadcock,
StradivariusTV, StuffOfInterest, Sundström, Susan White, TEB728, Texcarson, TharkunColl, That Guy, From That Show!, The Man in Question, The Thing That Should Not Be, The prophet
wizard of the crayon cake, TheCatalyst31, Theanthrope, Themanwithnoname1964, Themanwithnoname1966, Thingg, Thorsen, Tide rolls, Tim Q. Wells, TimBray, TimNelson, Timeroot, Tobias
Conradi, Tobias Hoevekamp, Toby Bartels, Tom harrison, Tomgally, Tommy2010, Travelbird, Trevor MacInnis, Tropylium, Tuco1967, Tuomas, Tvio, Ucucha, Uncle Dick, Unconventional,
Usernamedancemonkey, VKokielov, Vary, Veledan, Velvetron, Violncello, WBardwin, Wachowich, Wakuran, Welwitschia, Weydonian, Wfgiuliano, Whimemsz, Widsith, Wiglaf, Wik, Wiki
alf, Wikielwikingo, Wikipelli, William Avery, Willking1979, Witanofnorfolk, Wordwright, Xenophon777, Xipirho, Xn4, Xyzzyva, Yamamoto Ichiro, Yellowdesk, Yhlee1010, Yintan, Ylem,
Youandme, Yst, Zantastik, Zerida, Zoe, Ævar Arnfjörð Bjarmason, Ƿynnþorneð, Тиверополник, 829 anonymous edits
Spanish language Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382620958 Contributors: -Eñe09-, 0, 000n, 0nlyth3truth, 1297, 136.201.1.xxx, 16@r, 200.11.86.xxx, 209.20.135.xxx,
23prootie, 4k7a, 62.116, 62.42.63.xxx, 64.12.102.xxx, 65.68.87.xxx, 8crazy8, A More Perfect Onion, A Softer Answer, A. B., A.Z., A101516, ABF, Aaker, Aan, Aaronbrick, Abenyosef, Abrech,
Academic Challenger, Accounting4Taste, Accurizer, Ace ETP, Acroterion, Adam Schwing, Adam78, AdjustShift, Adjwilli, Aerol, Aeusoes1, Afmrahman, Agne27, AgnosticPreachersKid,
Agoston, Agüeybaná, Ahoerstemeier, Ahotch85, Aidan Elliott-McCrea, Aigiqinf, Aitias, Akubhai, Al-Andalus, Alakazou1978, Alan16, Alansohn, Albeiror24, Albge, Aleksei, Alex537,
AlexLibman, AlexanderWinston, Alexf, AlexiusHoratius, Alfonc330, Algore123, AliveFreeHappy, Allaboutbball, Allstarecho, Alphador, Alpinu, Alrededor, Altenmann, Althasil, Alton,
Altruism, Alvinying, Alzcrss, Amaryllis25, AmazingSugary, Amazonien, Amire80, Amitschan, Anabhume, Anadelaquintana, Anaguisado, Anaxial, Andersmusician, Andevaesen, Andonic,
Andre Engels, AndrewAllen, Android Mouse, Androl, Andyluciano, Aneyeforyou, Angelo.romano, Angerar, Angr, Angusmclellan, AniRaptor2001, Aninze, AnnBalc, Anna Lincoln,
AnnaKucsma, Anom8trw8, Antandrus, Antarcticwik, Ante Aikio, Antoniodelemus, Aolmedo, Apkawel, Argenteens, Argentino, ArglebargleIV, Argyll Lassie, ArielGold, Arieltorres, Art LaPella,
Arthena, Arthurian Legend, Arttic00, Arwel Parry, Arxatiri, Asdsssssss, Ashwinr, Assyria 90, Asterion, Astropithicus, Asyndeton, Atacama, Atemperman, Atif.t2, Atlan, Atlantas, Aucahuasi,
Auslli, AussieLegend, Avodaemon, Avono, BD2412, BELLADONNA628, BLT, Bacoleño, Bact, Badgernet, Badonkadonk51891, Baiji, Ballsleepplay, Baloo rch, Barbaar, Barca60, Barcex,
Barneca, Bart133, Barticus88, Batistontain, Batistontain2, Bayo, Bbourgeois, Bccoye7, Bcorr, Bdc1224, Bddude, Beachlubber711, Bearcat, Beaukarpo, Becca0473, Beetstra, Beirne, Belchman,
Bencherlite, Bender235, Benedict AS, Bennyp81, Benshroyer, Bentaguayre, Bert-25, Big Bird, Big Moira, Bigjoe34, Biker Biker, Bilgelik, Bilingual nation, Black-Breegull, Blah28948,
Blanchardb, Blashka1234, BloodDoll, Bloodshedder, Blow of Light, Blueknightex, Bluezy, Bluflores, Bnewall, Bnwwf91, Bo0608, Bob A, Bobianite, Bobo192, Bobocarotguy, Bogdangiusca,
Boivie, Bomac, Bonadea, Bongwarrior, Bookworm009, Boredperson1515, BorgQueen, Born2x, Brandonlovesepiccake, Brbigam, Brian0918, Brianski, Brion VIBBER, Brobdingnag, Brujamada,
Bruno.manti, Brunoton, Bsadowski1, Bsskchaitanya, Btom1993, Buncronan, Bwrs, C.Fred, C.Kent87, CIreland, CJ King, CJ Withers, CPMcE, CPT Spaz, Caiaffa, Cajamarca express,
Calaschysm, Calatayudboy, Cali567, Callidior, Calwatch, CambridgeBayWeather, Can't sleep, clown will eat me, CanDo, CanadianLinuxUser, Canhaspancake, Canjo, Capmo, Capricorn42,
Cardamon, Careless hx, Carlitoscr, Carlode, Carlos.yanez, Casaforra, Casg, Catquas, Cbrown1023, CdaMVvWgS, Cdmoylan, Cdog007, Cegri, Celestianpower, Celtmist, Cesarojedac,
Cfkane714, Chamaeleon, Chamdarae, Chameleon, Chaostheory22, Chasnor15, Che829, Chef Ketone, Chicocvenancio, CholoBenzual, Chris G, Chris is me, ChrisCork, Chrishomingtang,
Christiannerdsrule, ChristineStoddard, Christopher Sundita, Church of emacs, Chuunen Baka, Chuydavila, CieloEstrellado, Circeus, Ciroa, CiudadanoGlobal, Clair de Lune, Claire009,
Cmdrjameson, Cnoguera, Coco, CokaCole, Cokes360, ColinFine, Colonies Chris, Colonization, Colorfulpie:), CommonsDelinker, Computerman45, Conversion script, Coolanddre,
Cooliojulio1210, Cordless Larry, Correctman, CountZ, Courcelles, CowardlyMouse, CptCutLess, Crazy2112, Crazyjane228, Creidieki, Crobzub, Croquant, Cruizin, Crusadeonilliteracy,
Csrwizard, Cumbiadude, Cuzcatlan87, Cvalda, Cybercobra, Cæleigh, Cælus, D-Ice, D6, DBlomgren, DCDuring, DCGeist, DO'Neil, DRTllbrg, DTMGO, DTOx, DVD R W, Daggerbox,
Dalliance, Damian Yerrick, DamianFinol, Damifb, DanielCD, DanishWolf, Danny, Danoasis, Dantadd, Darcrist, Dargueta, Darwinek, Datob, David Shankbone, Daya224, Daydalaus, Dbach,
Dbachmann, Dbfirs, Dcoetzee, Ddddisaster, Dduck, DeLarge, DeadEyeArrow, December1234567, Delldot, Delpino, Deltabeignet, Den fjättrade ankan, Denihilonihil, Denisutku, Denstet,
Dentren, DerHexer, Derek Ross, Deutschervolke, Deviathan, Dezidor, Dgies, Dick11, Diego Cervantes, Diego UFCG, Dina, DioniWan, DitzyNizzy, Dlohcierekim, Dmw, Dodger209, Dodo
(cuenta dos), Domaleixo, Donald Albury, Donarreiskoffer, DopefishJustin, DoubleBlue, Doulos Christos, Download, Dpmath, Dpr, Dpv, Dr Dec, Draeco, Dragomiloff, DragonHawk, Drappel,
Drbovell, Dreadstar, Drestros power, Driftwoodzebulin, Drmaik, Drunkenmonkey, Dtobias, Dudedudedudedude98, DwightKingsbury, Dwo, Dylan620, Dylanmaxmets, Dynami, Dysprosia,
Dúnadan, E. Ripley, ENG YK, ESkog, Ebrooks, Echauz, Eduen, Edunsi, Edwardspek, EdwinHJ, Eeekster, Eftiki, Ejrrjs, El Mexicano, El Rojo, El estremeñu, Electric goat, Elf-friend,
Elhuevoloco, Eliazar, ElinorD, Elizabethx3x3, Elleoyur, Elmojopops, Elnoyola, Elockid, EloyElixio, Elpincha, Emersoni, EmilioPin, Emmett5, Empion, Emrrans, Enchanter, Enchilarito,
Encyclopedist, Energyfreezer, Enviroboy, Epbr123, Epf, Epiovesan, Epmorrill, Erpbridge, Error, Esanchez7587, Escape Orbit, Espanolty, EstebanF, Estoy Aquí, Estrolicador, Eswing, Eternal
Pink, Etherroyal, Etienfr, Etphonehome, Eurogirl3, Evan441, EvanProdromou, Everyking, EvilCat, Evon 16, Ewawer, Excirial, Exhuy, Exigentsky, F15x28, FILWISE, Fade Alice, Faelomx,
Falconleaf, Fantastic fred, Faradayplank, FateClub, Felipito1.966, Feliz, FellowWikipedian, Feministo, Femto, Fenice, Fennessy, Feo pero sabroso, Fercho85, Ferhengvan, Ferreterrera, Feydey,
FiLoCo, Fibonacci, Fieldday-sunday, FilipeS, Fireking676, Firespeaker, FlareNUKE, Flewis, Flibjib8, Flickts, Floridianed, FlyingToaster, Forastero, Fparri, FranMadrid, FrancisTyers,
FrancoGG, Frapoz, Freakant, Freakofnurture, Fred Bradstadt, Fuddle, Funnyhunnybunny, Furrykef, Future Perfect at Sunrise, Fvw, GRANDK5, GW Simulations, Gabrido, Gail, Gaius Cornelius,
Galifardeu, Galois 2000, Galoubet, Games97, Garik, Garzo, Gchris1010, Gdarin, Gdo01, Gentgeen, Geoking66, Geremia, Gerrish, Gian89, Giants27, Gibmetal77, Giftlite, Gilgamesh, Gilliam,
Gimferrer, Ginsengbomb, Gjd001, GlassCobra, Glebchik, Godluke4, Gogo Dodo, Gojeda, GoldenGoose100, Gonzo2008, Goosefraba99, GorillaWarfare, Gpazpujalt, Grace Note, GraemeL,
Graham87, Gran2, Granadin, Grandmasterka, Grayshi, GreatWhiteNortherner, Grecochamp2008, Greenshed, GregRM, Grika, Gringo300, Gronky, Groupempty, Grover cleveland, Grstain,
Grutzki, Guaka, Guandalug, Guifa, Guillermoush, Guiri, Gunebakan, Gurch, Gurmansk, Gwernol, Góngora, H2g2bob, HOMIE DONT PLAY THA, Habbit, Hadal, Haham hanuka, Hairy Dude,
Hajor, Half-Blood Auror, HamburgerRadio, Hapa gurl, Happy5214, Harryboyles, HeikoEvermann, Heimy, Helios vmg, Heliox, Hemzlee, Henrygb, Heroeswithmetaphors, Heron, Heyytann,
Hihellowhatsup, Hintha, Hippietrail, Hippophaë, HistoryBA, Hitpoint, Hmmwhatsthisdo, Homsar2, Honza Záruba, Hopiakuta, Horstvonludwig, Hotcrocodile, House1090, Howard the Duck,
Howcheng, Hqb, Hunter35, Hydrogen Iodide, I-hunter, I.like.you, IANVS, IHChots, IRP, Iamgood1234, Icairns, Ichibani, Ichwan Palongengi, Iehovae, Ignacio Egea, Ihcoyc, Ikariam3944,
Immunize, Imnotminkus, Imoq, Imroy, Infinauta, Inhakito, Inigo75, Inolvidable, Ins1114, Internoob, Ioscius, Iridescent, Irishguy, IronGargoyle, Irrintzi, Isitel, Ispanyolcom, Ivan, Ivanrdg,
Iwillgoslow3126, J. Finkelstein, J.Steinbock, J.delanoy, JABBEO, JAuMeh**, JCCO, JCarriker, JDDunn9, JDPhD, JForget, JNW, JSH-alive, JW1805, JYi, Ja 62, JaGa, Jabez2000,
JackOfBlades2, Jackiemenderchuk, Jackwonsover, Jake Wartenberg, James is legend, James kevin9999, Jamesontai, JamieOz, Jandys, Jango8899, Janster15, Japoniano, Jason M, Jauerback,
Jbaranao, Jcas18, Jcbos, Jcervantes, Jcjc99, Jcmenal, JdeJ, Jeff G., Jeffrey Mall, Jeppiz, JeremyCastle, Jerry, Jerse, Jersey Devil, Jeshan, Jfcr3wp, Jfigg003, Jfreyre, Jggouvea, Jiang, Jim Douglas,
Article Sources and Contributors 1103
JimmyTwoShoes fan, Jmartgarza8, Jmko22, Joe Wreschnig, Joeshaw101, John K, John Reaves, John Riemann Soong, John of Reading, John254, JohnOwens, Johncena500, Jojhutton, Jon Harald
Søby, Jondel, Jonel, Jongleur100, Jonik, Jonojuggles, Jordanblue, Jorge Stolfi, Jorge1a, JorisvS, Jose77, Joseph Solis in Australia, Joseph.stevens7, Josh Cherry, Joshua Scott, Jossi, José.A.Flores,
Jotamar, Joyous!, Jr blackpool, Jrdioko, Jrg7891, Jrobawdf, Jrooksjr, Jsc83, Jtnelson, Ju98 5, JuJube, Juan de Vojníkov, Jubiline, Jules92397, Julian Mantega, Juliancolton Alternative, Jusdafax,
Jusjih, Justin W Smith, K. the Surveyor, KPH2293, Kaare, Kablammo, Kabri, Kaicarver, Kalai Eljahn, Kalapago, Karinaespinoza, KathrynLybarger, Kbh3rd, Ke6jjj, Keilana, Keith the Admiral,
Kevin Saff, Keycard, Kf4bdy, Khoikhoi, KingKane, Kingpin13, Kit6hockeyy, Kman543210, KnowledgeOfSelf, Knutux, Kolins, Kooleo799, Kornfan71, Kotabatubara, Kotlyarov, Koven.rm,
Kr0n05931, Krellis, Ksnow, Kungfuadam, Kuru, Kwamikagami, Kyle, Kymacpherson, Kyuunensoshou, L'Écolier, La Pianista, LaBelle24, LaNicoya, Lagalag, Lambda, Lamotte Tario,
Laogeodritt, Lars Washington, Lastofthetribe, Lautaro Ius, Le K-li, Lear's Fool, Learningguru27, Learnportuguese, LeaveSleaves, LegoAxiom1007, Lethe, Leujohn, Lharvill, LightPhoenix,
Lightmouse, Lights, Lightst, Like You Never Did See, LillyMohan, Limballanwe, LindsayH, Linkspamremover, Little Mountain 5, LittleOldMe old, Liz Niña, Llull, Locoone2b87ff6, Loki23,
LokiClock, Longrim, LordZandar, Losbeatles, Lowellian, Lradrama, Ludraman, Luizdl, Luk, Luke Bales, Luke Powell, Luna Santin, Lusitaneuro, Lycänder, M shad, M-le-mot-dit, M.Belmann,
M2K 2, M4573RM1ND, MBisanz, MER-C, MKS, MKil, MPF, Madrileno, Majorly, Malafaya, Malhonen, Mallerd, Malleusmaleficarum, Malo, Man vyi, Man34636, Mani1, Manuel198622,
Marauder40, Marceldesvaux, Marco Neves, Margana, Marianocecowski, Markussep, Martin Kraus, MartinDK, Martinete, Martorell, Marxolang, Masaruemoto, Mashford, Master of Puppets,
Mathew5000, Matt Yeager, Matthewprc, Mauler90, Maurice45, Mav, Maxim, Mazito, Mbhskid520, McGrupp10799, Mcorazao, Mdotley, Meaghan, Medianaranja, Megan.mullany, Mentifisto,
Meowmoomix, Merkurix, Merovingian, Metagraph, Methnor, Mets501, Mgalp, Mgavr, Mghabmw, Miacek, Michael Hardy, Michaelalanward, Mickey gfss2007, Mifter, Migang2g,
Miguelchambergo, Mijzelf, Mikeo, Mikesnjail, Mikr18, Miloais, Minor Contributer, Miskwito, Missbubbleburst1999, Mister Alcohol, Mita 93, Mithridates, Mocho.knabbis, Modulatum, Moe
Epsilon, Momusufan, Moncrief, Monteitho, Montgolfière, Montrealais, Moomoomoo, Morryau, MosheA, Moyogo, Mpa1991, Mperezrosas, Mquinlan3, Mr.Right.Perfect, MrDarcy, MrFish,
MrOllie, MrRadioGuy, MrStalker, Mrchickenn, Mrsmith93309, Mschel, Mtiffany, MuZemike, Muelljac, Muke, Munci, Muro de Aguas, MustardKing, Mutinus, Mveric, Mxn, Mygerardromance,
Mzajac, N5iln, NERIC-Security, NMONEYT, NSH001, Nameweb, Naniwako, Nannen, Nat91, Natgordon, Nathan Hamblen, NathanBeach, NawlinWiki, Neelix, Nelsoncaicedo,
NerdyScienceDude, Netalarm, Neutrality, Neverquick, NewEnglandYankee, Newstormer, Nexcet, Nick C, Nicky216, Nicmeynic, Nihiltres, Nikai, Ninguém, Niteowlneils, Nivix, NoIdeaNick,
Noble Story, Noctor, Nohat, Notmyrealname, Novem Linguae, Noway32, Nri06, Nricardo, Ntsimp, Nualran, NuclearWarfare, Numbah1niggie, Numbo3, Nurg, Nutcracker, Nuttah, Nyttend,
ONEder Boy, Octahedron80, Oda Mari, Of, Ogdred, Okyea, OlEnglish, Oleg Alexandrov, Oleksii0, Oliverdl, Olivier, Olivier.Sr, Omghaomg, Omgshiftplusone, Onofre Bouvila, Oo00linus00oo,
Optim, Oric, Ornitorrinco, Ortolan88, Oskarg956, OverlordQ, Owen19, Oxymoron83, Ozzieboy, Ozzyprv, PAPA ZOE, PLM Superstar, Pablo X, Pablo-flores, Pablo.cl, Pablo323, Pagrashtak,
Paine Ellsworth, Palaeologos, Panama28, Pare Mo, ParisianBlade, Patrickhernandez, Pawebster, Pcstico, Pd THOR, Peculiar Light, PeepP, Pepe alas, Pepper, Pepsi Lite, Perique des Palottes,
Persian Poet Gal, Peter Isotalo, Peter.C, PeterSymonds, Pezcore343, Pfainuk, Pgbk87, Pgk, Phantomsteve, Pharaoh of the Wizards, Phil Boswell, Philip Stevens, Philip Trueman, Phillip J,
Phinnaeus, Phydend, Piano non troppo, Piccolo Modificatore Laborioso, PierreAbbat, Pikaction, Pilotguy, Piotr Likhovtsev, Piperh, Pjacobi, PlaysInPeoria, Plus24seven, Pne, Pnevares, Poccil,
Poetmoral, Pol098, Polly, Ponager, Possum, Postglock, Potatoes112234, Pouya, Ppooop, Pras, Prashanthns, PrestonH, Princessloolee, Prof Wrong, Prolog, Provocateur, Prsephone1674, Puchiko,
Pádraic MacUidhir, Qrc2006, Quadell, Quazgaa, Quiensabe, R. Rato, R9tgokunks, RG2, RJaguar3, RPlunk2853, RadiantRay, Raeven0, Raffie93, Rainbowking91, Rakela, Ramdrake, Ramirez72,
RandomP, Rasmus Faber, Raullconraull, Rawling, Ray Chason, RazorICE, Razorflame, Real.lovee, Rebrane, RedCoat10, RedHillian, RedWolf, Reddyreagan, Redsully, Redvers, Reinerdiz,
Reject, Renaissancee, RepublicanJacobite, Requiem18th, RetiredUser2, Reverver38, RexNL, Ricardochao, Rich Farmbrough, Richard, Richard Relucio, Richfife, Rick1977, Rick977, RickK,
Ricraider, RingMaster517, Rje, Rjwilmsi, Rlgcsammi96, Rmhermen, Roadsnever, Rob Lindsey, Rob99324, Robmac87, Robo1995, Robtj966, Rocastelo, Rockpocket, Rodasmith, Roman82,
Romanm, Ronbo76, Ronline, Rookkey, Ross Burgess, Rothorpe, Rowenna1019, Royptorico, Rpeh, Rpm797, Rrburke, Rreagan007, Rror, Ruakh, Rudjek, Rvd4life, Ryan Valdés, Ryanminier,
Ryulong, SDC, SJP, SWAdair, Sabbut, Saforrest, Sagitario, Salt Yeung, Saluyot, Salvio giuliano, Sam Korn, Sam Pointon, SamEV, Samuel, Sanchom, Sandahl, Sander123, Sandstein, Sandstig,
Sanket ar, Sapherald, Sasuke677, Sburke, Sceptre, SchfiftyThree, SchmuckyTheCat, SchnitzelMannGreek, SchuminWeb, Schwyz, Sciurinæ, Scythian99, Seabhcan, Search4.0, Seav,
Sebasbronzini, Sebastiankessel, Sebesta, Seeaxid, Seelenschmerz, Sempai, Septran, Serg!o, Sergeantbreinholt, Shadow4, Shadowjams, Shaebee0708, Shappy, ShaunDockery, Shenme,
ShiningEyes, Shintsu, Shockme387, Shunpiker, Sifaka, Signalhead, Silly rabbit, Silversam, Silversink, Simkiss, Simoes, SimonP, Sionnach1, SirJesusHimself, Sirmylesnagopaleentheda, Sitenl,
Skal, SkyWalker, Skylertennischic, Sladen, Slakr, Sligocki, Smileymonkey, Snigbrook, Sniper Ninja 893, Snowolf, SoWhy, Soman, Someguy1221, Sompon01, Sonett72, Sonyack, Sotakeit,
Soyluismofo, SpK, SpaceFlight89, Spacebirdy, Spacepotato, Spainfriend, Spanishyoruba, Spearhead, Spebi, Spedalicious, Speight, Spencer, SpiceMan, SpiderMMB, Spikebrennan, Spitfire19,
SqueakBox, Srikeit, Srnec, Srushe, Ssbohio, Starionwolf, StaticGull, Stayfree12, Steel, Stef & Cherry, Stelminator, Stephan Leeds, Stephen Shaw, Stephen-Colbert1325323, Stephenb, Steven
Zhang, Stevey7788, Stewacide, Stickee, StradivariusTV, Stridex, Struthious Bandersnatch, Studerby, Stwalkerster, Sunny spanish, Supaman89, Superking, Suruena, SweetCarmen,
SwisterTwister, Szfski, T B Pereira, T6435bm, TBH, TBadger, TEB728, TGalt, THEN WHO WAS PHONE?, TPIRFanSteve, TShilo12, TUF-KAT, TWCarlson, Tabletop, Takethemud, Tanvir
Ahmmed, Tapir Terrific, Taraborn, TaranRampersad, Targeman, Tarhann, Tarheel95, Taric25, Taxman, Tchaidze, Tcncv, TeaDrinker, Tempodivalse, Tenbaset, Tennis Dynamite, Tesseran,
Thakurji, The Epopt, The Fat Man Who Never Came Back, The Obento Musubi, The Ogre, The Thing That Should Not Be, TheMexican2007, ThePedanticPrick, Thecultivator, Theecc,
Thegreenj, Theresa knott, Thewikipedian, Thijs!, Thingg, Think outside the box, This, that and the other, Thiseye, ThomasStrohmann, Tide rolls, Tigertwo5, Tim Q. Wells, Tim Song, Tim1357,
Timir2, Tiptoety, Titoxd, Tkynerd, Tobber18, Tobias Conradi, Toddst1, Toeplitz, Tohd8BohaithuGh1, Toi, Tomaxer, Tommy2010, Tonkarunguy, Tono-bungay, Tony1, Tonyjeff, Tooniux,
Torke7789, Tornadou, Torsmo, Touch Of Light, Tpbradbury, Tquinn19, Trainra, Tranter, Travelbird, Travürsa, Trevor MacInnis, TreyHolland, TreyHollandIsBack, Triona, Triwbe,
Trulystand700, Truthanado, Tuffgong20, Turlo Lomon, Tweeheart, Twilight Princess, Twin Bird, TwinsMetsFan, Twistedfate 69, Twsx, Tyuiop411, Uaxuctum, Ucanlookitup, Ufundo, Ukabia,
Ultimatetime, Uncle Dick, Universal Life, Universityoffelicity, Unoffensive text or character, Urinalpoop, User27091, Usergreatpower, VKokielov, Vaniba12, Vanished User 1004, Vbs,
Vcmassimo, Vegfarandi, Veinor, Velvetron, Vengeful Cynic, Vertical123, Vespristiano, Vgmaster, Vicentealvarez, Vipinhari, Vivaperucarajo, Vizcarra, Voice of All, Voicemeans, Voltron,
Vsmith, Vörös, Wafulz, Wahkeenah, Wakuran, Walking tree 12, Walor, Wambrita, Warpflyght, Wavelength, Welsh Erasmus, Werdwerd123, WhisperToMe, Why Not A Duck, Wigren,
Wiikipedian, Wik, Wiki Power Editor Dude, Wiki Wikardo, Wiki alf, Wiki.de, Wikiacc, Wikilibrarian, Wikipedico wikipedico, Wikipelli, Wikiscribe, Wildie, Wipe, Wittyname, Wknight94,
Woland37, Woohookitty, Wskk, Wtmitchell, Wwe123456789, Wysprgr2005, X3210, XGustaX, XLR8TION, Xaliqen, Xareu bs, Xavier andrade, Xiahou, Xinese-v, Xinoov, Xn4, Xocolata1,
Xorandor, Yacht, Yaco, Yamamoto Ichiro, Yintan, Yolgnu, Youandme, Youssefsan, Yug, Yupik, Zack H. Venturi, Zaledin, Zavreio, Zedkoman, Zeninre, Zeno Gantner, Zero Gravity, Zinco335,
Zoicon5, Zollerriia, ZooFari, Zooplah, Zsinj, Zulucho, Zzuuzz, Александър, Саша Стефановић, 에멜무지로, 3901 anonymous edits
The Seafarer (poem) Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=381788795 Contributors: A Softer Answer, Akhenaten0, Antandrus, Antiquary, BauerPower, Cavila, Charles
Matthews, Ckunka09, Cuchullain, Deminished, FinnWiki, Fyyer, Gary King, Grim23, Jc3schmi, MrNexx, Neelix, Nuclare, Nv8200p, Pcpcpc, Peripatetic, PhilKnight, Phoenixrod, Pmanderson,
Porlob, Qmwne235, Rje, Saforrest, Stbalbach, Stumps, The Doom Merchant, Tristanberoul, Whiskeydog, Willy Skillets, Yamamoto Ichiro, Yst, 59 anonymous edits
The Battle of Maldon Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=379302288 Contributors: Declan Clam, Eclecticology, Erianna, Girlwithgreeneyes, Graham87, Jll294, LilHelpa,
Rothorpe, Sigurd Dragon Slayer, Studerby, Woohookitty, 2 anonymous edits
Order of the Garter Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=381531335 Contributors: 84user, Adam Bishop, Alan Flynn, Ale flashero, Alexvonf, Alphaboi867, Altzinn,
Amherst5282, Andreae, Andrevan, Angus, Anklefear, Antandrus, Arch dude, Arniep, Aspern, AusTerrapin, Avalon, Bantman, Bearings, Ben Arnold, Berek, Berks105, Bgag, BigHaz, Bigturtle,
Bobblewik, Bobboy, Brian Crawford, Brian0918, Bridgecross, Brighterorange, Bwithh, Cabanes, Camerong, Can't sleep, clown will eat me, Centrx, CharlieHuang, Chelseaboy, Chick Bowen,
CommonsDelinker, Craigy144, Crom1, Cyclopaedia, Damieng, David Nelson, Dbabbage, Deb, Demophon, Docu, Donny11, Doops, Dowew, Dpaajones, Dr pda, Dthem 2000, Duffy2032,
Duncharris, Eclecticology, El T, Eluchil, Esrever, Evadb, Evrik, F, False dichotomy, Finneganw, Freakofnurture, Fru1tbat, G2bambino, Gaius Cornelius, Gene Nygaard, George Burgess,
Giacomo69, Green Giant, Greenshed, Guanaco, Hairy Dude, Hcanon, HdZ, Hede2000, Hey jude, don't let me down, Hotdigitty DOg, Hux, Iamwisesun, Icairns, Ilse@, Iluntasun, Isis, Itai, J M
Rice, J.J., Jdforrester, Jess Cully, Jezzabr, Jfayiii, Jinian, JoeKennedy1979, Joelr31, John Cross, John K, John of Reading, Jvbq, Kaihsu, Kaolin, Kashk, Kcordina, Ke4roh, Kelisi, Kigf,
Kingstonjr, Kirrages, Kittybrewster, Kozuch, LFaraone, Lecen, Leesonma, Lemonade100, Lightmouse, Ligulem, Lord Emsworth, Loren Rosen, Lupin, Mapple, MartinTurner, Mathiasrex,
Matjlav, Matt Gies, Mdd4696, MinorProphet, Mintguy, Mirv, Modster, Morphh, Morven, Mprf, Necrothesp, Neitz, Neumannkun, Neuralwarp, Neutrality, Nicholas Jackson, Nickj, Nige, Ninly,
Noisy, Nuno Tavares, Nvj, Nwbeeson, Nyh, Oblivious, Of7271, Olivier, Ollie9487, Oop, Outriggr, PKM, PRiis, PZFUN, PalawanOz, Patsw, Paul1337, Pauloeagleton, Per Honor et Gloria,
PeterSymonds, Petri Krohn, Pigsonthewing, Pmanderson, Pne, Pointer1, Pollinator, Popsracer, Proteus, Pwaring, Quadell, RG2, Raul654, Razorflame, Richard Taylor, Rjwilmsi, Roadrunner,
Rob*, Robert Prummel, Roberta F., Rocinante9x, Ross UK, Rotational, Roux, SMcCandlish, Sadads, Saga City, Sam Blacketer, Sandstein, Sasuke Sarutobi, Savidan, Sdoerr, ShelfSkewed,
Single16+Sections, Sir Edmund Hillary, Sir.Loin, Snow steed, Sodacan, SpNeo, Spellbinder, Stephen2nd, Stevenscollege, Stevertigo, Stijn Calle, Struthious Bandersnatch, SunCreator, Sw258,
Tenmei, The Duke of Waltham, Thomas Guibal, Timrollpickering, Tmorrow, Tonyfaull, TooPotato, Torontonian1, Toryboy, Tpb, Treisijs, Tseno Maximov, Twinpny, TysK, UninvitedCompany,
VAwebteam, Walgamanus, Wetman, Wlkernan, Wrad, X10, Xarqi, Xdamr, Xn4, Yomangan, Yomangani, Yonaa, Yopie, ZeroJanvier, Zzuuzz, Александър, الوقناد, 217 anonymous edits
French Union Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=378257041 Contributors: 6rv4za, Bigweeboy, Carl Logan, Chealer, ChrisDHDR, Domino theory, FredrikLähnn, Gecko G,
Good Olfactory, Hu, Iridescent, JBellis, JJ Georges, JonathanDP81, Kingpin13, Lapaz, Le Anh-Huy, Lightmouse, Littlefatboy, Marteau, NYArtsnWords, Nightstallion, Octillion88, Olivier,
OwenBlacker, Paris By Night, Piccadilly, Rich Farmbrough, Robofish, Slawojarek, Swedish fusilier, T L Miles, Thomas Guibal, V i P, Waacstats, Willking1979, 35 anonymous edits
Battle of Dien Bien Phu Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=379718329 Contributors: 1297, A. Carty, AHM, Addshore, Adrian, AdrianCo, Afernand74, Aim Here, Alansohn,
Albino Ibis2, Albrecht, Alex.muller, Altus N, Altus Quansuvn, Amandajm, Amore Mio, Anotherclown, Antandrus, Anthere, Ardfern, ArglebargleIV, Art LaPella, Auntof6, AxelBoldt, Axl,
BD2412, Badgerpatrol, Bbpen, Bender235, Bnguyen, Bongwarrior, Brighterorange, Buckshot06, CBDunkerson, Caltas, Canpark, Carbuncle, Carl Logan, Carlson288, Cerejota, Chester320, Chris
Roy, Christopher Mahan, Ciphers, Cj tyche, Cliché Online, Cmdrjameson, Colonies Chris, CrniBombarder!!!, Curps, Cuye, Cyclonenim, D6, DHN, Dadofsam, Danaman5, Danny, Darklilac,
Davecampbell, DavidRobertson, DavisGL, Deckiller, Dekimasu, Dennette, Diderot, Dj6867, Dougofborg, Duffman, Eatmyfrenchfry, EchetusXe, Ed Moise, Ed Poor, Edward, El C, Elijahmeeks,
Emersoni, EncMstr, EnthusiastFRANCE, Epbr123, Ericg, Ericoides, Esperant, Esprix, Ezeu, Fallschirmjägergewehr 42, Fieldday-sunday, Flaming.muskrats, FreeRangeFrog, FreplySpang,
FrummerThanThou, Fumitol, Funnyhat, GABaker, GCarty, Gaius Cornelius, Galoubet, Gavin.collins, Gazpacho, Gdr, General Grievous, GeneralPatton, Gilgamesh he, Glacierfairy, Glane23,
Gtadoc, Guimard, HTO, Hans yulun lai, HanzoHattori, Happyexplorer, Hashar, Hbrockett, Henry Flower, Hibernian, Hjr, Hmains, Hotlorp, Howcheng, Hq3473, Hunter1084, Hvatum, Igodard,
Infrogmation, Ink Runner, Ionius Mundus, It Is Me Here, J d noonan, J.delanoy, Jackfork, Jackus16, Jaffer, James Bartosik, JamesAM, JamesBWatson, Jeltz, Jim G. Smtih, John Prattley, Jose
Ramos, Jose77, Jtedder1967, Juliancolton, Kaganer, Kassjab, Kaszeta, Kchishol1970, Keno, Kesac, Kevin Myers, Kinh Duong Vuong, Kirill Lokshin, Klemen Kocjancic, Kmmontandon, Le
Article Sources and Contributors 1104
Anh-Huy, Leminh91, Lemmey, LeonidasSpartan, Lightmouse, Lilmeh, Ling.Nut, Lir, Llywrch, LoneWolf7777777, Louisducnguyen, Ludde23, MJCdetroit, MacsBug, Magnet For Knowledge,
Mahanga, Malo, ManfromButtonwillow, Maralia, MarcelLionheart, Marcika, MarsRover, Martin Kozák, MastCell, Matt01, Maury Markowitz, Mav, McSly, Medvedenko, Megapixie,
Mercenary2k, Michael Devore, Miguel Andrade, Milksponge, Millosh, MiniAWACS, MisterSheik, MithrandirMage, Mkpumphrey, Murphy11, Mxn, Nabokov, Nae'blis, Nbarth, NelsonLB,
Netsnipe, Newone, Nitya Dharma, NuclearWarfare, Nyenyec, ObeyScient, Ortolan88, Outriggr, OwenBlacker, Oxymoron83, Ozhiker, PFHLai, PL290, Paris By Night, Passeportoo,
PatGallacher, Paul tavatgis, Paullepaulle, Pd THOR, Pearle, Per Honor et Gloria, Philip Baird Shearer, Piledhigheranddeeper, Pinkville, Pion, Pwt898, Pyrobob, QuiteUnusual, RASAM, RG2,
RPellessier, Raul654, Rebecca, Reenem, ReidarM, Richard David Ramsey, Rmhermen, Robdumas, Robert1947, RobertG, Robertgreer, Rocket000, Ronline, SGGH, Saga City, Sandip90,
SandyGeorgia, Saruman89, Segregator236, Senator.gravett, Shadowjams, Shame On You, Shermozle, Shreshth91, Sietse Snel, SietskeEN, Simoes, SimonP, Sinclair45, Sluzzelin, Snowdog,
SoLando, Someone else, Soulpatch, Spon, Str1977, Sugarcaddy, Szopen, Takima, Tazmaniacs, Tempodivalse, ThaddeusB, The Eye of Timaeus, The ed17, TheMadBaron, TheSaneLunatic,
ThierryVignaud, Thomas81, Tim R, Tim!, Timwi, Tiptoety, Tom743, Tony1, Tranholm, Trasder, Tridungvo, Trip Johnson, Tronno, Truong Son, Tucu Mann, UBeR, Ulyssesmsu, Unyounyo,
Utcursch, Vacancy, Vardion, Vtguy4242, Wangi, Wayward, Wbakker2, Wesley, Wik, Writtenright, Xanderer, Ybbor, YellowMonkey, Zscout370, ^demon, अभय नातू, 470 anonymous edits
Viet Minh Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=377580452 Contributors: 1297, Alansohn, Aldis90, Alouden, Annhoang, BanyanTree, Bartledan, Blankett stories, Boom boom
guy, Borgx, BubbleDine, CALR, CSWarren, CalJW, Christopher Mahan, Cliché Online, Cnyborg, Colonies Chris, CommonsDelinker, Creol, Cripipper, DHN, Dudeman5685, El C, Esperant,
Formeruser-81, FreshBulletTime, Func, Graft, Greenshed, Guppie, Hadal, HaeB, Hailey C. Shannon, HanzoHattori, Hetar, HistoryBA, Historymike, Hmains, Ian.thomson, Ionius Mundus,
J.delanoy, JayHenry, Jcmeyers, Jeff G., Jj137, JuanFox, Junyi, Kanags, Kelisi, KingTT, Kintetsubuffalo, Lapsed Pacifist, Le Anh-Huy, LigerThai, Lightmouse, Lockesdonkey, Looxix,
Loren.wilton, Lovewater, Luna Santin, M3taphysical, MK8, Maclyn611, Mamalujo, Maphisto86, Mav, Mboverload, Mereda, Mintleaf, MithrandirMage, Mswake, Mxn, Nguyeen, Nicke L,
Nikodemos, Nosirrom, Novalis, Nvj, Nyenyec, PFHLai, Paris By Night, Parsecboy, Podzemnik, Prashanthns, Profangelo, Rabiz5, Raul654, RevolverOcelotX, Rich Farmbrough, Riddley,
RobDe68, Robost, Ronline, Rueben lys, Ruy Lopez, SGGH, Sakkaro, Sambo of New Albany, SlackerMom, Snowdog, Soulpatch, Spencer, Srborlongan, Steventity, Takima, The Thing That
Should Not Be, Thomas Blomberg, Tomchiukc, Trevor MacInnis, Tridungvo, Ulric1313, Waerth, Welsh, Wkrocek, Wrightbus, Writtenright, Wwoods, Xufanc, YellowMonkey, Yunboo,
Ziggurat, 189 anonymous edits
French Indochina Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=379036819 Contributors: Aaker, Abberley2, AbsolutDan, Academic Challenger, Adimovk5, Akaloc, Akriasas,
AlasdairGreen27, Anarchangel, Andrew Dalby, Andrew Levine, Angelo De La Paz, Arjun01, Astrowob, Austinfidel, AxelBoldt, AzaToth, Badagnani, Berox, Betacommand, Bigemail90,
Bluedenim, Bnynms, Boing! said Zebedee, Branka France, Cakra, Can't sleep, clown will eat me, Carl Logan, Cehihin, Ched Davis, Chris sb, Codobai, Colonies Chris, Corny101, Corny121,
Cripipper, Cybercobra, DHN, Davidcannon, Davidsteinberg, Deadstar0, Deltabeignet, Djwilms, Dmn, Doc Quintana, Dpr, Dr. B. R. Lang, Dr. Sir Whitecard Hendrix, Dude1818, Dukeofomnium,
Duyet-pho, E-Qie, El C, Elefuntboy, Exiledone, Feydey, Figureskatingfan, Fratrep, FredR, Funnyhat, Gcm, Good Olfactory, Grenavitar, Gurch, Hadal, Halda, Hardouin, Hede2000,
Hemanetwork, HexaChord, Hhamdy283, Hmains, Ickalanda, J.delanoy, JJ Georges, JLaTondre, JacquesNguyen, JavierMC, Jean-Jacques Georges, Jeronimo, Jj137, Johnchiu, Kaiba, Karenjc,
Kauffner, Kelisi, KostasG, Ksyrie, Kwamikagami, LOL, La goutte de pluie, Le Anh-Huy, LeoDV, Lightmouse, LovesMacs, Lucero del Alba, Malepheasant, Marcinjeske, Marek69,
Markus.zhang, Maximaximax, Mekong Bluesman, Mephistophelian, Mild Bill Hiccup, Mirror Vax, Mkpumphrey, Monedula, Nard the Bard, Neutrality, Newone, Ntrungthanh, Oroso, PRLBRG,
Paris By Night, Parsecboy, Paxse, Per Honor et Gloria, Pinklady39993, Pwordisony, Rande M Sefowt, Rich Farmbrough, Rjensen, Rjwilmsi, Rodhullandemu, RyJones, Securityadvisor,
Segregold, Shadowjams, Shame On You, Skapur, Souvannaphoum, Speedboy Salesman, StoneProphet, Swedish fusilier, T L Miles, Tazmaniacs, Tbjornstad, The Other Saluton,
ThrashedParanoid, Tregony, Tucu Mann, UberCryxic, Velho, Verbal, Vgranucci, Victor falk, Viking880, Virgile1991, VoodooIsland, WhisperToMe, Xcanbiet, YellowMonkey, Yt95, Zscout370,
Zzyzx11, Иван Богданов, 229 anonymous edits
French Foreign Legion Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382738069 Contributors: -Marcus-, 23skidoo, ANRH, Achangeisasgoodasa, Adam keller, Aelfthrytha, Alai,
Albrecht, Alcassiyas, Aldis90, Alex43223, Alsandro, AnPrionsaBeag, Andrewpmk, Anon user, Anowlin, Ansbachdragoner, Antandrus, Anyeverybody, Apokrif, Arakunem, Arch dude,
ArchDeth, Archie, Arthena, Arthology, Asaba, Asbestos, Asterion, Avij, BD2412, BRG, BaomoVW, Bart133, Bastique, Benjamin22b, BigBen212, Biot, Bjomanson, Bkkbrad, Blair Bonnett,
Bobblewik, Bobo192, Borgx, Brain, Buistr, Cactus.man, Calamarain, Can't sleep, clown will eat me, Carabinieri, CardinalDan, Carl Logan, Cburnett, Charles RB, Chelt, Chris G, Cjrother,
Cjthellama, Cksmith668, Clarityfiend, Clasqm, Cocorococo, Colin 8, Coll7, Collieman, Condem, Confussd, Conversion script, Crimmer, Cro ed, DITWIN GRIM, DO'Neil, Dalliance, Darwinek,
David.Monniaux, Davidbober, Dbrodbeck, DeadEyeArrow, Delirium, Deltabeignet, Deon Steyn, Devious Viper, Dhartung, Diderot, Dimadick, Djwilms, Docu, Donaldshannon@hotmail.com,
Dubhdara, Dvavasour, Dvdheritage, Dwo, EEMIV, EH74DK, ERcheck, Edica85, Edward, Edward321, EoGuy, Erickerensky, Esrever, Eurocopter, Everyking, FFMG, Fdedio, Flapdragon,
Flowerparty, Fred26, Frenchfrybastard, FreplySpang, Furrykef, GABaker, GSlicer, Gaius Cornelius, Gbinal, Geoff Plourde, Gerbrant, Golradir, GorillaTheater, GrahamBould,
GrammarNSpellChecker, Great Scott, GregorB, Greyman, Grfnkmp, GringoInChile, Ground Zero, Grumblepunk, Gulivar, HDCase, Hairy Dude, Hammersfan, Hans yulun lai, HarryKG,
HeartofaDog, Hektor, HenkvD, HenryLarsen, Heron, Hmains, Hojimachong, Hu, Huangdi, IAMTrust, IRP, Il Palazzo-sama, Ingolfson, Iridescent, Itai, JLaTondre, Jaimersalazar, James Bartosik,
Janet13, Jason M, Jason Schlumbohm, Jcw69, Jean-Pol Grandmont, Jeff Muscato, Jerome Charles Potts, Jindrich, Joan-of-arc, Jobbus McKnockey, Joeva3eo, Jogordon, John, Jonathan
O'Donnell, Joseph Solis in Australia, Joshua, Joystick, Jules su, Julius.kusuma, JustAGal, Kaiser matias, Kelisi, Kent Wang, Keycard, KingOsman, Kitch, Kjaergaard, Konman72, Korg, Krich,
Krj373, Krokodyl, Kseferovic, Kumioko, Kummi, Kuru, Kvalles, LCpl, Laconia, LafinJack, Lankiveil, Ledenierhomme, Leithp, LeoDV, LeonidasSpartan, Levzur, Lgiblin, LiX, Liamdaly620,
Lightmouse, Ling.Nut, Liu Bei, Llywrch, Lpu03sp, Lunar Dragoon, LuthiX, M.nelson, MLPM, MWShort, Magnet For Knowledge, Malepheasant, Manxruler, MarcAugier, Marcika, Matt Crypto,
Matt107bghs, Mav, Maximus Rex, MayerG, Mazo22, Melchoir, Mentifisto, Mesoso2, Michaelpremsrirat, Mickeyklein, MikeCapone, Mikemill, MikeyTMNT, Mild Bill Hiccup, MisfitToys,
Misterpurple, Miszobi, Mixcoatl, Mkpumphrey, Moshe Constantine Hassan Al-Silverburg, Mr Larrington, MrCarbohydrate, MrGRA, Mrmuk, Ms2ger, NKVader, Nasica, NastalgicCam,
Nedrutland, Nepenthes, Neum, Neutrality, Nicephorus, Noclevername, Nohomers48, Nr2, Obradovic Goran, Oda Mari, Oknazevad, Olav Linno, Olivier, OnBeyondZebrax, Oneiros,
Orangemarlin, Orangutan, Ordosingularis, Owen214, Oxymoron83, P. S. Burton, PFHLai, Paris By Night, Paul venter, Penelix, Per Honor et Gloria, Per von Wovern, Peripitus, PeterHuntington,
Phatalbert, Philip Trueman, Plasticbadge, PocklingtonDan, Pol098, Polimerek, PowerSam, Profoss, Pshopboy, Puddhe, Q300r bc2, QuiteUnusual, R-T-C, RJ CG, Rama, Raoulduke47, Reedy,
Rejectwater, Rex Germanus, Rhorn, Ricandersen, Rich Farmbrough, Richieclever, RixUK, RobNS, Roberta F., Roger Davies, Ronin13, Royboycrashfan, Rst, Rudy Waltz, SDC, SGGH,
Salgueiro, Sammysam, Sannse, Scfitch, Scriberius, Senor Purple, Septegram, Sesel, Severinus, Shanes, Shinmawa, Skysmith, Sligocki, Snideology, Sparksman, Spartiate, Squamate, Srich32977,
St Fan, SteveHFish, SteveSims, Stinger503, Stuii, Stymphal, SunCreator, Sunny256, Supergodzilla2090, Susan Mason, TFOWR, TakenakaN, Tempshill, The Last Melon, TheGrza, Thernlund,
Theserialcomma, ThierryVignaud, Thony Stark, Thumperward, Thuresson, Tiddly Tom, Tiger Khan, Tikainon, TotoBaggins, Trek011, Triskell, Trouthunter, Tubby, Tucu Mann, Turnstep,
Tyche151, Tyciol, UNuncyclopedian, UberCryxic, Ukexpat, UltimaRatio, Undermountain, UnicornTapestry, Urbanterrorist, Van helsing, Variable, Vegas949, VernoWhitney, Vivenot,
Vorian451, Vyruss, WLRoss, Wetman, WhyBeNormal, WikiLaurent, Wikidudeman, Wildt, Williamstrother, Wintersmith, WojPob, Xinoph, Yaumanto, YellowMonkey, Yossarian, Yosy,
ZBrisk, Zabieru, Zaphikiel, Zdenek bs, Zeno Gantner, Zerbey, Александър, 847 anonymous edits
Lost Command Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=362545871 Contributors: ApostropheSheriff, Carl Logan, Foofbun, Grenadine, Kuralyov, Kwiki, MWShort, Memoire,
Nightkey, Qr, Sus scrofa, Tassedethe, Thefourdotelipsis, Themightyquill, 11 anonymous edits
Album Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=381589975 Contributors: 100110100, 1995hoo, 3LD3R4N3, 48v, A4, Abdullais4u, Active Banana, Airplaneman, AjaxSmack,
AlbertSM, Alex1254, AmiDaniel, Anetode, Anthony Appleyard, Anthony5429, Antiuser, Askewchan, Audiodude, Avin, BD2412, Barticus88, Benzedrine Clown, Biopresto, BjKa, Bovineone,
Brenont, Brian0918, Bubuka, BuckMarley, C. A. Russell, C777, CatherineMunro, Catherinek94, Ccacsmss, Christina solange, Cookie90, Cosprings, DaTruthhh, Danski14, DantheCowMan,
Dead3y3, Decltype, Dmarquard, EdGl, El C, Elvismonkey, Epbr123, Epim, Eugene van der Pijll, Everyking, FCYTravis, FaWzY, Falcon8765, FredClem, Frymaster, Funeral, GVOLTT,
Galoubet, Genghiskhanviet, Gilliam, Grimhim, Grutness, Guitarherochristopher, Gökhan, HaigEK, HandsOfBlue, HoodedMan, INkubusse, Iokseng, IvanLanin, J 1982, J04n, JForget, Jgianni,
Jiy, Johnbojaen, Jojit fb, Jumpytoo, Kaobear, Kingboyk, Lightmouse, Maikel, Maire, Mareino, Martarius, Meaghan, Mechasheherezada, Meeeeeeee51, MegX, Michig, Microsid, Mikepanhu,
Moe Epsilon, Morenooso, Neo-Jay, Nixeagle, Numbo3, OOODDD, OettingerCroat, Onorem, Otto4711, Ottsworth, Ozhiker, Pcb21, Phantomsteve, Plehn, Prolog, Psychomelodic, Qaizen,
Qasamaan, Quarl, RBBrittain, Rcarlberg, Rdikeman, ReyBrujo, Rich Farmbrough, Roadstaa, Robertsteadman, Sdfhsaifh234r98hyrfs9apf8whef, Shubopshadangalang, SimonP, Slipmesomething,
Snigbrook, Srunika rajkumar, Sry85, Starpowerlove, Sthornton, Styrofoam1994, Superman4381, Taestell, Ted87, Teklund, Telepheedian, The Ronin, TheHYPO, TimothyHorrigan, Tobias
Conradi, Toughpigs, Tregoweth, Truthflux, Uncle Dick, Veledan, Vihrea, Violetriga, Violncello, Wagimawr, Wiki Wikardo, Worthlessboy1420, Xangel, Yerpo, Yonir, Yvesnimmo,
Zimbabweed, Zubes007, 156 anonymous edits
Hello (Poe album) Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=374448329 Contributors: AlanaMyna, Civic Cat, Conditionalsnok, Cryptic, DCEdwards1966, Graymornings, Jhsounds,
Luminifer, Mattbrundage, Mike Garcia, Mild Bill Hiccup, Nightmare X, Oliversmiff, Pacian, Remurmur, Rich Farmbrough, Sam Hocevar, ShelfSkewed, Slicing, Slysplace, Swanrizla, The
Moving Finger Writes, Tjkiesel, ZooFari, 20 anonymous edits
Haunted (Poe album) Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382643753 Contributors: Acegikmo1, Bobblewik, Camembert, Canonblack, Cheesechimp, ChicXulub, Cjaysson,
Cryptic, Cyberry, DCEdwards1966, Dbenbenn, Easterbradford, Fredrik, GreatWhiteNortherner, Heliocentric, Histrion, Hraefen, Ian Maxwell, JeremyA, Jhsounds, Kaibabsquirrel, Kelly Martin,
Khr1988, Koavf, Konsumkind, LGagnon, Leeannedy, Luca200983, Luminifer, Mandarax, MartinHarper, Mattbrundage, Mike Garcia, Motaros, Owen, Pacian, Pcg13, Pearle, Reflex Reaction,
Rich Farmbrough, Sam Hocevar, Sannse, Satori, ShelfSkewed, Slicing, Slysplace, Swanrizla, TravelingCat, Wolf530, 23 anonymous edits
Hey Pretty Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=376152997 Contributors: Caladonia, Camembert, Chill doubt, CouplandForever, Dbenbenn, Fiducia, Fram, Grm wnr, Jogers,
Koyaanis Qatsi, Muchness, Nintendude, Owen, Pacian, ShelfSkewed, Smmurphy, Wolfer68, 17 anonymous edits
Derrida (film) Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=363489839 Contributors: CanadianCaesar, CanisRufus, Conf, Lugnuts, Peanutbuttertoast, Rbellin, Rbrwr, Ricky81682,
Supernumerary, Sus scrofa, Thedarkestclear, Woohookitty, Zigzig20s, 4 anonymous edits
Article Sources and Contributors 1105
La strada (film) Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=377697478 Contributors: Ajshm, Ameliorate!, Attilios, Azucar, BD2412, Betacommand, BomBom, BostonRed, Capitalg,
Clarityfiend, Cooksey, Cop 663, Cuchullain, David Gerard, Dutzi, Ecoleetage, Erik, Estrose, GTBacchus, Girolamo Savonarola, Grahamec, Grenavitar, Gökhan, Hathawayc, Hmains, Ikmarchini,
Imaek, JeanColumbia, Jumbolino, Kedar63, Kevinalewis, KingPenguin, Konczewski, Labelephant, Lola Voss, Luigibob, MachoCarioca, ManEatingDonut, Milosppf, Nehrams2020, Noirish,
NorthernThunder, Ostalocutanje, Pegship, Persio, Philip Cross, Pibwl, Rdsmith4, Reflex Reaction, Ring Cinema, Rjwilmsi, Saturday, Shanth phy, SimonP, Stefanomione, Supernumerary,
Takwish, Ted Wilkes, Thismightbezach, Tryptofeng, Tvaughn05, Veritasmaximal, Wars, Woohookitty, Wool Mintons, 46 anonymous edits
The Whalestoe Letters Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=376961230 Contributors: Alanlastufka, Aristophanes68, Classicfilms, Dancter, David Shankbone, Easterbradford,
GrahamHardy, GregorB, Hephaestos, Kevinalewis, Lkinkade, Luigi30, MakeRocketGoNow, Pegship, Slicing, Stan Shebs, 4 anonymous edits
The Fifty Year Sword Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=355598255 Contributors: 23skidoo, Alanlastufka, Cell84, Dancter, David Shankbone, Debresser, Drmies, Ellimist,
Henry Merrivale, Kevinalewis, Mrsdapenglish, Pegship, Rory096, Rothycat, Serious Name, Zenohockey, 11 anonymous edits
Only Revolutions Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=378459197 Contributors: Alanlastufka, Alton, Andrewpmk, Boltaxgallery, CyberSkull, Dancter, David Shankbone, Doc
Strange, Dyslexic agnostic, Ellimist, Epolk, Ewlyahoocom, Falc0n2600, Grey Shadow, Hajrafradi, Jask99, Jes5199, Kaini, LilHelpa, Malinaccier Public, Michael Hardy, Nadiatalent, Pace212,
Phil Sandifer, RaulGroom, Rbifan, SadMarvin, SeizureToday, Setrajonas, Teppei Aita, Tregoweth, VivaLaZombie!, Woohookitty, 55 anonymous edits
Pantheon Books Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=378810915 Contributors: A2Kafir, Brenont, Caerwine, Closedmouth, Emperor, Encyclopédiste, Gaius Cornelius,
Giraffedata, Ineuw, InnocuousPseudonym, JamesGoodmansBooks, Jmdeleon, John, Kostatoronto3, Modernist, Nonenmac, Rjwilmsi, Rl, Shortride, Stoshmaster, Sugarkills, Tide rolls, Zachcm, 9
anonymous edits
Random House Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=381700356 Contributors: 121a0012, A2Kafir, AdRock, Ageekgal, Airplaneman, Al Lemos, Americasroof, Andrea105,
AndrewHowse, Animal Guy, Anonymous013, Aranherunar, Arcadian, Assassinoc714, Astuishin, Atavi, Atonement, Babajobu, Biblbroks, BorgQueen, Brennen, Bubba73, CSTAR,
Canihaveacookie, Centrx, Ceyockey, ChrisCerf, CommonsDelinker, Cremepuff222, DS1953, DSatz, Darklock, Daytona2, Dean1970, Deathawk, Deborahjay, Dmoir, DocendoDiscimus,
Donfbreed, Dual Freq, EVula, EdH, Eep², Empoor, Ericoides, Exiledone, Fairsing, Flowanda, Gabbe, Gene Nygaard, Georgeasdf, Gobonobo, Gogo Dodo, Gracefool, GrahamHardy, Granpuff,
Greenshed, GregorB, Grstain, GuinesstheCat, IanC, Inwind, JackLumber, Jahiegel, Jaysones, Jerryseinfeld, Jheald, John, John Broughton, John J. Bulten, John K, Jojo1234567890, Jonneroo,
JoshEdgar, Kaiwhakahaere, Katymac31, Kevin, Kevinalewis, King of Hearts, Kingboyk, Komunley, Kowalmistrz, Kuru, Lamro, LeoNomis, LinguistAtLarge, Lotje, Lowellian, Lukobe,
Luxbooks, MHS liam VHD, MacGyverMagic, Map42892, Marc Kupper, Martarius, Mavarin, Melchoir, Merovingian, Mfk91, MikeyB!, Mkindness, NYScholar, NawlinWiki, Nick Dillinger,
Nightscream, OlEnglish, Olivier, Phoebe, Pigsonthewing, Pinaki ghosh, Pit, Plad2, Poitypoity, Postdlf, Princess Tiswas, Quasirandom, Qui1che, R'n'B, Randomuk, Randomwiki, Raul654,
Rbrausse, Redvers, Reedy, Rhollenton, Rl, RoNiM, Rokengalan, SDC, Sandpiper, Schlafwurst, Sevenstones, Shadypalm88, Shortride, SimonP, SnakeChess5, Steven Zhang, Susiequesie,
TeaDrinker, Team4Technologies, TerriersFan, TheBlunderbuss, Theflomuc, Themfromspace, Theresa knott, Thomas Blomberg, Tide rolls, Time for action, Toby Woodwark, Tom Edwards,
Tombright, Tomj, Unscented, Uris, VasilievVV, Viriditas, WCCasey, WhisperToMe, Wimvandorst, Yandorado, Zeimusu, Zombiema7, Zzyzx11, 146 anonymous edits
Bestseller Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382149665 Contributors: 83d40m, Accountwiki2, Adam sk, Alansohn, Andycjp, Asav, Ayls, BD2412, Belovedfreak, Bucketsofg,
CanisRufus, Ciphers, Cnyborg, Colonies Chris, Dbarefoot, Dominic, Dungodung, Dybeck, Elonka, Emurphy42, Gary D Robson, Glenjenvey, Grochim, Gscshoyru, G®iffen, Henry Merrivale,
Horologium, Hu12, Hyllevare, JRWalko, Jahsonic, Jamesontai, JayHenry, Jeff3000, Jimcripps, John, Johnbod, KConWiki, KF, Kent Witham, Kylu, Lightmouse, Ligulem, Lootzyne21,
Lowellian, Lumos3, MER-C, MakeRocketGoNow, Matchups, Miaow Miaow, Mishad7, Morio, Neilc, Nishkid64, Nol888, PAWiki, PTSE, Palaeovia, Pcpcpc, Pegship, Peterlewis, Physicistjedi,
Porqin, QuizzicalBee, RadioActive, Realservant, Richard001, Rjwilmsi, Roberto Cruz, Rodii, Sccbeat, Schmiteye, Sieb, Simplemindedted, SkinnyPrude, Snigbrook, Spinach Dip, Springtime life,
Stbalbach, Tfine80, The JPS, TheRegicider, Tikiwont, Tregoweth, Tsavage, Twang, Uncle G, Volatile, Vorash, Zafiroblue05, 85 anonymous edits
Library of Congress Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=382638224 Contributors: 0dd1, 203.109.250.xxx, 208.187.217.xxx, AKGhetto, Aboyko, Absecon 59, Accer1102,
AgnosticPreachersKid, Aitias, AlainV, Alansohn, Alecsdaniel, Alerante, Alessandriana, Algae, Alice6790, Almit39, Alsandro, Ancheta Wis, AndreasPraefcke, Andrewzimm@gmail.com,
Andy120290, Anndont, AnonMoos, AnonyPussycat, Anthonyalbright, Aoi, Appraiser, Arichnad, Arsonal, Artlondon, AstroNomer, Astuishin, Asyndeton, Autopilots, Avb, AviDrissman,
Aziz1005, BH11450, BRIANMLOL, Baileypalblue, Balthazarduju, Bbaaqq11, Bdesham, Beam er, Beginning, Benbomb7795, Bevo, Bikeable, BillFlis, BirdValiant, Bluemoose, Bobblewik,
Bogdangiusca, Borgx, Boron11, BrOnXbOmBr21, BraneJ, Busyanuj, Bwithh, CMBJ, Caerwine, Caltas, Can't sleep, clown will eat me, CapitalR, Casull, Catapult, Causa sui, Ccarroll, Ccson,
Centrx, Cgbraschi, Christopher546, Ckkgourmet, Clindberg, Colonies Chris, Conversion script, Corinthian, Cornischong, Corvus cornix, Courcelles, Crculver, D Monack, D6, DGtal, DJMcNiff,
Danflave, Daudulaka, David Schaich, Davidcannon, Dbenbenn, Deralect, Destitute, Digitalme, Diliff, Diltsgd, Dinobrya, Dmadeo, Doctor Whom, DoctorX87, Doradus, Doug Coldwell,
Dp462090, Dpbsmith, Dpv, Dude1818, Dvyskocil, Earthlyreason, Eastlaw, Ebyabe, Edcolins, Edokter, Egmontaz, Ekabhishek, Elendil's Heir, Elkman, Ellmist, Emerson7, Enviroboy, Epbr123,
Erianna, Ericamick, EvelynES, Everyking, Evrik, Excirial, F, Faithlessthewonderboy, FayssalF, Feedmecereal, Figbush1, Finlay McWalter, Frank, FrankRitter, Fredrik, Fuzheado, G Clark,
G1076, GVOLTT, Gaidheal1, Galoubet, Gamaliel, Gh\wrh, Glane23, Godardesque, Green caterpillar, Greswik, Gruznov, Guest9999, GunnarRene, Gwern, Haham hanuka, Hamster2.0,
Harvestman, Heimstern, Hemlock Martinis, Historianism, Hugaholic, IRT.BMT.IND, Ida Shaw, Immunize, Infrogmation, Isomorphic, Ixfd64, J.J., J.delanoy, JForget, JGHowes, JPMcGrath,
Jacek Kendysz, Jackbauerinvc, Jamestown, Jaraalbe, Jayisgames, Jb849, Jeffrey O. Gustafson, Jimfbleak, Jllm06, Jodi.a.schneider, JoeBlogsDord, Johnbod, Juliancolton, Jusdafax, Jvs.cz,
Karl-Henner, Katagelophobia, KathrynLybarger, Kbrown69, Kevin Myers, Koavf, Kostisl, Kramden4700, Ky.deg, LOL, La goutte de pluie, Lars Washington, Laureapuella, Leon7, Leslie
Mateus, Levineps, LiDaobing, Lightdarkness, Lightmouse, Ligulem, Lisbk, Little Professor, Liwis, Lockesdonkey, Lokifer, Lugnuts, Lunchboxhero, MPorciusCato, Magnus Manske, Mahewa,
Marco Krohn, Markles, Maroux, Marudubshinki, Master of Puppets, Mataharii, Mdd4696, Mdresser, Meelar, Mic, Mikeo, MissKC23, Misterrick, Mjb, Moncrief, Morn, Mrmdog, Ms2ger,
NOLA504ever, Naina bharti, NawlinWiki, Nemesis63, Netsnipe, Neutrality, Neverquick, Nk, Nn123645, Noctibus, Nononsenseplease, Nottherugman, NuclearWarfare, Ohnoitsjamie, Oneiros,
PassionoftheDamon, Patagovia, Patrickneil, PaulVQ, Paxsimius, Pb30, PeaceNT, Ph89, PhatPharmer44, Phgao, Philip Trueman, Pigman, Piledhigheranddeeper, Pisharov, Pixel23, Plasticup,
Postdlf, Professor marginalia, Qaz, R'n'B, R3m0t, Rainjam, Raul654, Raven4x4x, Raysonho, Rdsmith4, Realman208, Reywas92, Rholton, Richard Arthur Norton (1958- ), RickDC, Rjwilmsi,
Rlevse, Rlitwin, Rnt20, Robert Merkel, Robertgreer, RussBlau, SAE1962, SallyForth123, Sanao, Schaengel89, SchuminWeb, ScottyBoy900Q, Sdgjake, Seth Goldin, Sevilledade, Shagifier,
Shultzc, SimonP, Sinn1sl0ken, Slawojarek, Snowolf, Solitude, Spamguy, Spittips101, Stan Shebs, StaticGull, Stephen Gilbert, SteveHopson, Streltzer, SummerWithMorons, Superm401, T1980,
Tarotb, Tbone, Technopilgrim, TerraFrost, Tfine80, The Cave Troll, TheKMan, TheLeopard, Thelonepickle, Thernlund, Thewallowmaker, Thingamagizmo, Thorpus, Thuresson, Tom, Tony
Myers, Tregoweth, Twang, TypoDotOrg, Uncle Dick, UpstateNYer, Uriyan, User6854, Versageek, VeryVerily, Vicharam, Vina, Vipinhari, VolatileChemical, Waggers, Wavelength, Wetman,
Whitebox, Wikieditor06, Wikitanvir, Wizardman, Wolfgang nj, Wright123, Zanimum, Zchris87v, Zeamays, ZephyrAnycon, Zereshk, 414 anonymous edits
Image Sources, Licenses and Contributors 1106
Image:Vhs cassette bottom.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Vhs_cassette_bottom.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.0 Contributors: Timo
Beil
Image:DV tape sizes 2.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:DV_tape_sizes_2.jpg License: GNU Free Documentation License Contributors: 32bitmaschine, Andreas
-horn- Hornig, Grm wnr, Kozuch, 1 anonymous edits
Image:☑.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:☑.svg License: Public Domain Contributors: Beao, Edokter, Erin Silversmith, Hintswen, Me6620, Remember the dot,
Rocket000, Rugby471, Sarang, Tony Rotondas
Image:Liberty Bell 2008.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Liberty_Bell_2008.jpg License: Creative Commons Attribution 2.0 Contributors: Tony the Misfit on Flickr
Image:Pennsylvania Locator Map.PNG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Pennsylvania_Locator_Map.PNG License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5
Contributors: US Census, Ruhrfisch
Image:Locator Red.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Locator_Red.svg License: Public Domain Contributors: Unknown
File:3b02916r.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:3b02916r.jpg License: unknown Contributors: Reproduction of painting by Jean Leon Gerome Ferris (died 1930
File:Exterior view of Independence Hall (circa 1770s).jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Exterior_view_of_Independence_Hall_(circa_1770s).jpg License: Public
Domain Contributors: Unidentified engraver
File:Libbell1908.jpeg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Libbell1908.jpeg License: Public Domain Contributors: Unknown.
File:Bellringer1776.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Bellringer1776.jpg License: Public Domain Contributors: unknown.
File:Liberty Bell 1872 - crop.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Liberty_Bell_1872_-_crop.jpg License: Public Domain Contributors: User:Wehwalt
File:Liberty Bell at Bunker Hill 1903.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Liberty_Bell_at_Bunker_Hill_1903.jpg License: Public Domain Contributors: George
Grantham Bain
File:Liberty Bell tour 1951-crop.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Liberty_Bell_tour_1951-crop.jpg License: Public Domain Contributors: User:Wehwalt
File:Crowd around the Liberty Bell, 1951 - cropped.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Crowd_around_the_Liberty_Bell,_1951_-_cropped.jpg License: Public
Domain Contributors: User:Wehwalt
File:US Liberty Bell Eisenhower Dollar.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:US_Liberty_Bell_Eisenhower_Dollar.jpg License: Public Domain Contributors:
User:Connormah
File:S8000749.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:S8000749.JPG License: Creative Commons Attribution 2.0 Contributors: Dodo, FlickreviewR, UCinternational
File:Liberty Bell, Independence Hall.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Liberty_Bell,_Independence_Hall.jpg License: Creative Commons Attribution 2.0
Contributors: Eoghanacht, Evrik, FlickrLickr, FlickreviewR, Wehwalt
Image:Parallax Example.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Parallax_Example.svg License: GNU Free Documentation License Contributors: User:Booyabazooka
Image:Parallax.gif Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Parallax.gif License: Creative Commons Attribution 3.0 Contributors: User:Natejunk2004
Image:The sun, street light and Parallax edit.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:The_sun,_street_light_and_Parallax_edit.jpg License: GNU Free Documentation
License Contributors: Mila Zinkova
Image:Stellarparallax2.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Stellarparallax2.svg License: Public Domain Contributors: Original uploader was Booyabazooka at
en.wikipedia
Image:Lunaparallax.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Lunaparallax.png License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: User:Logicus
Image:Lunarparallax 22 3 1988.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Lunarparallax_22_3_1988.png License: Public Domain Contributors: Bryan Derksen, Helix84,
Joanjoc, 1 anonymous edits
Image:Venus Transit & Parallax.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Venus_Transit_&_Parallax.svg License: GNU Free Documentation License Contributors:
User:Duckysmokton, User:Ilia Kr., User:Vermeer
file:Gold-crystals.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Gold-crystals.jpg License: Attribution Contributors: User:Alchemist-hp
File:Native gold nuggets.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Native_gold_nuggets.jpg License: unknown Contributors: User:Aramgutang
File:Nugsrandt.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Nugsrandt.jpg License: Public Domain Contributors: Original uploader was Gold Guru at en.wikipedia
File:Ag-Au-Cu-colours-english.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Ag-Au-Cu-colours-english.svg License: GNU Free Documentation License Contributors:
User:Metallos
File:MocheGoldNecklace.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:MocheGoldNecklace.jpg License: GNU Free Documentation License Contributors: Pattych (talk).
Original uploader was Pattych at en.wikipedia
File:220kg Gold brick Taiwan Museum.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:220kg_Gold_brick_Taiwan_Museum.jpg License: Public Domain Contributors: Original
uploader was Texcoco at en.wikipedia
File:Toi 250kg gold bar.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Toi_250kg_gold_bar.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors:
User:PHGCOM
File:Small gold nugget 5mm dia and corresponding foil surface of half sq meter.jpg Source:
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Small_gold_nugget_5mm_dia_and_corresponding_foil_surface_of_half_sq_meter.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0
Contributors: User:PHGCOM
File:TurinPapyrus1.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:TurinPapyrus1.jpg License: Public Domain Contributors: Zyzzy
File:Tuthankhamun Egyptian Museum.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Tuthankhamun_Egyptian_Museum.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike
3.0 Contributors: User:Uspn
File:Jason Pelias Louvre K127.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Jason_Pelias_Louvre_K127.jpg License: Public Domain Contributors: User:Jastrow
File:Stringer156 nugget.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Stringer156_nugget.jpg License: Public Domain Contributors: Original uploader was Reno Chris at
en.wikipedia
File:Gold 30g for a 860kg rock.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Gold_30g_for_a_860kg_rock.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0
Contributors: User:PHGCOM
File:GoldinPyrite.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:GoldinPyrite.JPG License: GNU Free Documentation License Contributors: User:Qfl247
File:Gold-tt48a.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Gold-tt48a.jpg License: unknown Contributors: Ra'ike
File:Gold-mz4b.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Gold-mz4b.jpg License: unknown Contributors:
File:Gold-37466.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Gold-37466.jpg License: unknown Contributors:
File:Gold world production.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Gold_world_production.png License: Public Domain Contributors: User:Realterm
File:Gold (mined)2.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Gold_(mined)2.png License: Public Domain Contributors: Original uploader was Anwar saadat at en.wikipedia
File:Gold mine.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Gold_mine.jpg License: unknown Contributors: Fir0002, Saperaud
File:golddust.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Golddust.jpg License: Public Domain Contributors: User:Greenhorn1
File:Gold price in USD.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Gold_price_in_USD.png License: Public Domain Contributors: User:Realterm
File:Goldkey logo removed.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Goldkey_logo_removed.jpg License: Public Domain Contributors: Swiss Banker
File:GoldBarAtGrandEmperorCasino.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:GoldBarAtGrandEmperorCasino.JPG License: Public Domain Contributors: User:Photnart
Image:Minotauros Myron NAMA 1664 n1.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Minotauros_Myron_NAMA_1664_n1.jpg License: Creative Commons Attribution 2.5
Contributors: User:Marsyas
File:Pasiphae Minotauros Cdm Paris DeRidder1066 detail.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Pasiphae_Minotauros_Cdm_Paris_DeRidder1066_detail.jpg License:
Public Domain Contributors: User:Bibi Saint-Pol
Image:Minotaur-at-Greek-pavilion-Expo-88.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Minotaur-at-Greek-pavilion-Expo-88.jpg License: Public Domain Contributors:
G.dallorto, Jkelly
Image Sources, Licenses and Contributors 1109
Image:Minotaurus.gif Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Minotaurus.gif License: Public Domain Contributors: AnonMoos, Bibi Saint-Pol, Elphion, Ilkant, Jkelly,
MistWiz, 3 anonymous edits
Image:Theseus Minotaur Ramey Tuileries.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Theseus_Minotaur_Ramey_Tuileries.jpg License: Public Domain Contributors:
User:Jastrow
File:Gehörnter Gott, Enkomi.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Gehörnter_Gott,_Enkomi.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors:
User:Haubi
Image:Classical 7-Circuit Labyrinth.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Classical_7-Circuit_Labyrinth.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0
Contributors: User:JamesJen
Image:Labirinto do Outeiro do Cribo.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Labirinto_do_Outeiro_do_Cribo.JPG License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0
Contributors: User:Froaringus
Image:Theseus Minotaur Mosaic.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Theseus_Minotaur_Mosaic.jpg License: Public Domain Contributors: Barosaul, Butko, Maksim,
Man vyi, Nikola Smolenski, Roomba, Wst, Xenophon, Zykasaa, 1 anonymous edits
Image:Labyrinth 1 (from Nordisk familjebok).svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Labyrinth_1_(from_Nordisk_familjebok).svg License: Public Domain Contributors:
Sebastián Asegurado
Image:Labyrinth at Chartres Cathedral.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Labyrinth_at_Chartres_Cathedral.JPG License: GNU Free Documentation License
Contributors: AFBorchert, Bibi Saint-Pol, Daderot, Dodo, Maksim, MathKnight, 1 anonymous edits
File:Chakravyuha-labyrinth.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Chakravyuha-labyrinth.svg License: Public Domain Contributors: AnonMoos
Image:Labyrinth tattoo DSC04809 ms.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Labyrinth_tattoo_DSC04809_ms.jpg License: Public Domain Contributors: Comixboy
File:Labirinto,_armati_e_figure_di_paletta_-_Naquane_R_1_-_Capo_di_Ponte.jpg Source:
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Labirinto,_armati_e_figure_di_paletta_-_Naquane_R_1_-_Capo_di_Ponte.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0
Contributors: Luca Giarelli
Image:Halebid2.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Halebid2.JPG License: GNU Free Documentation License Contributors: AnRo0002, Calvinkrishy, Ranveig,
SiGarb, Xufanc, 1 anonymous edits
image:NAMA Tablette 1287.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:NAMA_Tablette_1287.jpg License: Creative Commons Attribution 2.5 Contributors: Bibi Saint-Pol,
Claus Ableiter, Jastrow, Marsyas, Mdd, Mutter Erde, Phso2, Sumerophile, Umherirrender, Wolfmann, Wst, 1 anonymous edits
image:Conímbriga minotauro.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Conímbriga_minotauro.jpg License: Creative Commons Attribution 2.0 Contributors: G.dallorto,
Lusitana, Manuel Anastácio, Merops, 1 anonymous edits
Image:Villard de Honnecourt - Sketchbook - 14.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Villard_de_Honnecourt_-_Sketchbook_-_14.jpg License: unknown Contributors:
GDK, Warburg
image:Labyrinth_Lucca.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Labyrinth_Lucca.jpg License: Public Domain Contributors: Catrin, Error, G.dallorto, Mac9, Pixeltoo,
Roomba, Sailko, Wst, 2 anonymous edits
Image:Map of Jericho in 14c Farhi Bible by Elisha ben Avraham Crescas.jpg Source:
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Map_of_Jericho_in_14c_Farhi_Bible_by_Elisha_ben_Avraham_Crescas.jpg License: unknown Contributors: AnonMoos, Bontenbal, David
Kernow, Flamarande, Humus sapiens, Infrogmation, Juiced lemon, Malcolm Schosha, Man vyi, Roomba, Talmoryair, Wst
Image:St quentin Basilica 003.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:St_quentin_Basilica_003.JPG License: Public Domain Contributors: User:Mattis
Image:AmienCathedralLabyrinth.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:AmienCathedralLabyrinth.JPG License: GNU Free Documentation License Contributors:
User:Wi1234
Image:Labyrinth-at-bla-jungfrun.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Labyrinth-at-bla-jungfrun.JPG License: Creative Commons Attribution 3.0 Contributors:
User:Mingusrude
image:Rocky_Valley_labyrinth_Tintagel.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Rocky_Valley_labyrinth_Tintagel.jpg License: Public Domain Contributors: User:SiGarb
image:Dalby_City_of_Troy_turf_maze.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Dalby_City_of_Troy_turf_maze.jpg License: Public Domain Contributors: User:SiGarb
image:Wing_Maze.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Wing_Maze.jpg License: Public Domain Contributors: User:SiGarb
Image:Veneto 0006.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Veneto_0006.jpg License: unknown Contributors: Flominator, Mattes, Svajcr
image:Minotaurus.gif Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Minotaurus.gif License: Public Domain Contributors: AnonMoos, Bibi Saint-Pol, Elphion, Ilkant, Jkelly,
MistWiz, 3 anonymous edits
Image:Edinburgh labyrinth.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Edinburgh_labyrinth.jpg License: GNU Free Documentation License Contributors: Di Williams
Image:BCmemoriallabyrinth.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:BCmemoriallabyrinth.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.0 Contributors:
Svajcr, Yelm
Image:8250 Church of Abbaye Notre-Dame de Saint-Remy Rochefort 2007 Luca Galuzzi.jpg Source:
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:8250_Church_of_Abbaye_Notre-Dame_de_Saint-Remy_Rochefort_2007_Luca_Galuzzi.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike
2.5 Contributors: User:Lucag
Image:Labyrinth vor St. Lambertus, Mingolsheim.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Labyrinth_vor_St._Lambertus,_Mingolsheim.JPG License: Creative Commons
Attribution-Sharealike 2.5 Contributors: User:Claus Ableiter
Image:Labyrinth.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Labyrinth.JPG License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: User:Marlith
Image:International Morse Code.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:International_Morse_Code.svg License: Public Domain Contributors: Rhey T. Snodgrass &
Victor F. Camp, 1922
Image:J38TelegraphKey.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:J38TelegraphKey.jpg License: Public Domain Contributors: ChrisJ, Teslaton, יסוי
Image:VibroplexBug.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:VibroplexBug.jpg License: Public Domain Contributors: Original uploader was Lou Sander at en.wikipedia
Image:Bencher paddle.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Bencher_paddle.jpg License: GNU Free Documentation License Contributors: Amada44, ChrisJ, Maksim,
MisterSanderson
File:Seaman send Morse code signals.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Seaman_send_Morse_code_signals.jpg License: Public Domain Contributors: Tucker M.
Yates
Image:SOS.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:SOS.svg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: User:Xorx
Image:Morse code tree3.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Morse_code_tree3.png License: GNU Free Documentation License Contributors: Original uploader was
Aris00 at en.wikipedia
Image:Time Life logo.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Time_Life_logo.svg License: unknown Contributors: Neurolysis
Image:Time-life building.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Time-life_building.jpg License: Public Domain Contributors: Filip Maljković
Image:Time-life statue.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Time-life_statue.jpg License: Public Domain Contributors: Filip Maljković
File:Bluebox im Heureka 01.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Bluebox_im_Heureka_01.jpg License: GNU Free Documentation License Contributors: User Andre
Riemann on de.wikipedia
File:SpiderwickChroniclesSet.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:SpiderwickChroniclesSet.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors:
Sean Devine at http://picasaweb.google.com/seanmdevine
File:MuseumOfScienceBoston BlueScreenAtSpecialEffectsShow.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:MuseumOfScienceBoston_BlueScreenAtSpecialEffectsShow.jpg
License: unknown Contributors: User MaxHund on en.wikipedia
File:ChromaKeyDemo.ogv Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:ChromaKeyDemo.ogv License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors:
User:Allmightyduck
Image:IsraelCVFRmag.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:IsraelCVFRmag.jpg License: Public Domain Contributors: Etan Tal
Image Sources, Licenses and Contributors 1110
Image:LAColiseumStatues.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:LAColiseumStatues.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5 Contributors: User
Cbrown1023 on en.wikipedia
File:Los Angeles Basin JPLLandsat.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Los_Angeles_Basin_JPLLandsat.jpg License: SpaceShuttle Contributors: NASA/JPL/NIMA
Image:Los Angeles River Anas platyrhynchos crop.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Los_Angeles_River_Anas_platyrhynchos_crop.jpg License: Creative Commons
Attribution 2.0 Contributors: Ed Fitzgerald, MPF, SoCal L.A.
Image:LA Echo.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:LA_Echo.JPG License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: USer:Nikkul
File:Macarthur park LA 01.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Macarthur_park_LA_01.jpg License: Public Domain Contributors: Original uploader was Wurzeller at
en.wikipedia
Image:Los Angeles Pollution.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Los_Angeles_Pollution.jpg License: GNU Free Documentation License Contributors: Diliff
File:Downtownplazala.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Downtownplazala.jpg License: Public Domain Contributors: w:en:User:Pag293Pag293
Image:L.A Financial district.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:L.A_Financial_district.JPG License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5 Contributors:
Original uploader was Bobak at en.wikipedia
Image:Los Angeles World Cruise Center - Berth 91 - Norwegian Star.jpg Source:
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Los_Angeles_World_Cruise_Center_-_Berth_91_-_Norwegian_Star.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors:
User:Benefactor123
Image:Image-Disney Concert Hall by Carol Highsmith edit.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Image-Disney_Concert_Hall_by_Carol_Highsmith_edit.jpg License:
Public Domain Contributors: Carol M. Highsmith
Image:Oscar1 (2).jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Oscar1_(2).jpg License: GNU Free Documentation License Contributors: Googie Man
Image:PB050006.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:PB050006.JPG License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5 Contributors: Oreos
Image:Foxyplaza.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Foxyplaza.jpg License: Public Domain Contributors: w:en:User:Pag293Pag293
Image:Latimeshq.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Latimeshq.JPG License: Public Domain Contributors: User:Wars
Image:Dodger Stadium.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Dodger_Stadium.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.0 Contributors: Dodo,
FlickreviewR, UCinternational
Image:StaplesCenter051209.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:StaplesCenter051209.jpg License: Creative Commons Attribution 2.0 Contributors: Rina Laxa from
Philippines
Image:Los Angeles Temple 1.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Los_Angeles_Temple_1.jpg License: unknown Contributors: Brian Davis
Image:Lacathedral.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Lacathedral.jpg License: unknown Contributors: Kelvin Kay
Image:UCLA-old-statenormal-campus.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:UCLA-old-statenormal-campus.jpg License: Public Domain Contributors: Original
uploader was Bobak at en.wikipedia
File:Los-angeles-central-library.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Los-angeles-central-library.jpg License: GNU Free Documentation License Contributors:
User:Mfield
File:Los angeles metro existing and under construction 2009.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Los_angeles_metro_existing_and_under_construction_2009.png
License: Creative Commons Attribution 2.5 Contributors: User:Alossix
Image:LAX LA.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:LAX_LA.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: Michael Zara
Image:Los Angeles Bridge.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Los_Angeles_Bridge.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.0 Contributors: Joe
Image:Los Angeles, CA from the air.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Los_Angeles,_CA_from_the_air.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.0
Contributors: Marshall Astor from San Pedro, United States. Original uploader was Zink Dawg at en.wikipedia. Later version(s) were uploaded by Raeky at en.wikipedia.
Image:Bunker Hill Downtown Los Angeles.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Bunker_Hill_Downtown_Los_Angeles.jpg License: Creative Commons Attribution 2.5
Contributors: Original uploader was Geographer at en.wikipedia
Image:May Day Immigration March LA66.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:May_Day_Immigration_March_LA66.jpg License: Creative Commons Attribution 2.5
Contributors: User:thehero
Image:Los Angeles City Hall with sister cities 2006.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Los_Angeles_City_Hall_with_sister_cities_2006.jpg License: Creative
Commons Attribution 2.5 Contributors: AndreasPraefcke, Fschoenm, MGA73, Matheus Wahl, Thomas doerfer
File:Flag of Israel.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Israel.svg License: Public Domain Contributors: AnonMoos, Bastique, Bobika, Brown spite, Captain
Zizi, Cerveaugenie, Drork, Etams, Fred J, Fry1989, Himasaram, Homo lupus, Humus sapiens, Klemen Kocjancic, Kookaburra, Madden, Neq00, NielsF, Nightstallion, Oren neu dag, Patstuart,
PeeJay2K3, Pumbaa80, Ramiy, Reisio, SKopp, Technion, Typhix, Valentinian, Yellow up, Zscout370, 31 anonymous edits
File:Flag of Japan.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Japan.svg License: Public Domain Contributors: Various
File:Flag of Brazil.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Brazil.svg License: Public Domain Contributors: Brazilian Government
File:Flag of France.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_France.svg License: Public Domain Contributors: (Portuguese)
File:Flag of Germany.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Germany.svg License: Public Domain Contributors: User:Pumbaa80
File:Flag of Zambia.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Zambia.svg License: Public Domain Contributors: User:Zscout370
File:Flag of Mexico.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Mexico.svg License: Public Domain Contributors: User:AlexCovarrubias, User:Zscout370
File:Flag of New Zealand.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_New_Zealand.svg License: Public Domain Contributors: Adambro, Arria Belli, Bawolff,
Bjankuloski06en, ButterStick, Denelson83, Donk, Duduziq, EugeneZelenko, Fred J, Fry1989, Hugh Jass, Ibagli, Jusjih, Klemen Kocjancic, Mamndassan, Mattes, Nightstallion, O, Peeperman,
Poromiami, Reisio, Rfc1394, Shizhao, Tabasco, Transparent Blue, Väsk, Xufanc, Zscout370, 35 anonymous edits
File:Flag of South Korea.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_South_Korea.svg License: Public Domain Contributors: Various
File:Flag of Iran.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Iran.svg License: unknown Contributors: Various
File:Flag of the Republic of China.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_the_Republic_of_China.svg License: Public Domain Contributors: 555, Bestalex,
Bigmorr, Denelson83, Ed veg, Gzdavidwong, Herbythyme, Isletakee, Kakoui, Kallerna, Kibinsky, Mattes, Mizunoryu, Neq00, Nickpo, Nightstallion, Odder, Pymouss, R.O.C, Reisio, Reuvenk,
Rkt2312, Rocket000, Runningfridgesrule, Samwingkit, Shizhao, Sk, Tabasco, Vzb83, Wrightbus, Zscout370, 72 anonymous edits
File:Flag of the People's Republic of China.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg License: Public Domain Contributors:
User:Denelson83, User:SKopp, User:Shizhao, User:Zscout370
File:Flag of Greece.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Greece.svg License: Public Domain Contributors: (of code) (talk)
File:Flag of Russia.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Russia.svg License: Public Domain Contributors: AndriusG, Artem Karimov, Davepape, Dmitry
Strotsev, Drieskamp, Enbéká, Fred J, Gleb Borisov, Herbythyme, Homo lupus, Kiensvay, Klemen Kocjancic, Kwj2772, Mattes, Maximaximax, Miyokan, Nightstallion, Ondřej Žváček, Pianist,
Pumbaa80, Putnik, R-41, Radziun, Rainman, Reisio, Rfc1394, Rkt2312, Rocket000, Sasa Stefanovic, SeNeKa, Srtxg, Stianbh, Wikiborg, Winterheart, Zscout370, Zyido, ОйЛ, 34 anonymous
edits
File:Flag of Canada.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Canada.svg License: Public Domain Contributors: User:E Pluribus Anthony, User:Mzajac
File:Flag of Egypt.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Egypt.svg License: unknown Contributors: 16@r, Alnokta, Anime Addict AA, ArséniureDeGallium,
BomBom, Denelson83, Dinsdagskind, Duduziq, Duesentrieb, F l a n k e r, Flad, Foroa, Fry1989, Herbythyme, Homo lupus, Iamunknown, Klemen Kocjancic, Kookaburra, Ludger1961,
Lumijaguaari, Mattes, Moroboshi, Neq00, Nightstallion, OsamaK, Permjak, Reisio, Rimshot, Str4nd, ThomasPusch, Thyes, Vonvon, Wikiborg, Wikimedia is Communism, Überraschungsbilder,
27 anonymous edits
File:Flag of Indonesia.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Indonesia.svg License: Public Domain Contributors: User:Gabbe, User:SKopp
File:Flag of Lithuania.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Lithuania.svg License: Public Domain Contributors: User:SKopp
File:Flag of the Philippines.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_the_Philippines.svg License: Public Domain Contributors: Various
File:Flag of Croatia.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Croatia.svg License: Public Domain Contributors: AnyFile, Argo Navis, Denelson83, Denniss, Dijxtra,
Klemen Kocjancic, Kseferovic, Minestrone, Multichill, Neoneo13, Nightstallion, O, PatríciaR, Platonides, R-41, Rainman, Reisio, Rocket000, Suradnik13, Zicera, Zscout370, 5 anonymous edits
Image Sources, Licenses and Contributors 1112
File:Flag of El Salvador.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_El_Salvador.svg License: Public Domain Contributors: Anime Addict AA, Dahn, Darwinek,
Discospinster, Duduziq, F l a n k e r, Fry1989, HansenBCN, Jack Phoenix, Jarekt, Klemen Kocjancic, Kookaburra, Mattes, Neq00, Nightstallion, Ninane, Reisio, Sandcat01, ThomasPusch,
Vzb83, Wikiborg, Ysangkok, 20 anonymous edits
File:Flag of Lebanon.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Lebanon.svg License: Public Domain Contributors: Traced based on the CIA World Factbook with
some modification done to the colours based on information at Vexilla mundi.
File:Flag of Italy.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Italy.svg License: Public Domain Contributors: see below
File:Flag of Armenia.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Armenia.svg License: Public Domain Contributors: User:SKopp
File:Flag of the United Kingdom.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_the_United_Kingdom.svg License: Public Domain Contributors: User:Zscout370
File:Flag of Poland.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Poland.svg License: Public Domain Contributors: User:Mareklug, User:Wanted
File:Seattle 4.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Seattle_4.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: User:Dschwen
File:Seattle seal.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Seattle_seal.png License: unknown Contributors: Bobblehead, Cacophony, DangApricot, Gurchzilla, Malo,
Nehrams2020, ShadowDragon, Shizhao, Shyam, Skier Dude, Stan Shebs, 2 anonymous edits
File:King_County_Washington_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Seattle_Highlighted.svg Source:
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:King_County_Washington_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Seattle_Highlighted.svg License: Creative Commons Attribution-Sharealike
2.5 Contributors: Arkyan
File:Usa_edcp_location map.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Usa_edcp_location_map.svg License: GNU Free Documentation License Contributors: User:Uwe
Dedering
Image:Pioneer square.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Pioneer_square.jpg License: Public Domain Contributors: Photographer: C.F. Todd ,Sepia: ShadowDragon.
Original uploader was ShadowDragon at en.wikipedia
Image:Alaska Yukon Pacific Exposition - Rainier Vista.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Alaska_Yukon_Pacific_Exposition_-_Rainier_Vista.jpg License: Public
Domain Contributors: Bjh21, Bobblehead, DrKiernan, Finnrind, Infrogmation, Jmabel, Kevmin, Urban
Image:SCL.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:SCL.jpg License: GNU Free Documentation License Contributors: DVD R W
Image:Seattle Ferry.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Seattle_Ferry.jpg License: Public Domain Contributors: Jamies
Image:Seattledowntown.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Seattledowntown.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5 Contributors: Kelvin Kay
user:Kkmd. Original uploader was Kkmd at en.wikipedia
File:Space Needle 360 Panorama.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Space_Needle_360_Panorama.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0
Contributors: A. Hornung
Image:Seattle 07752.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Seattle_07752.JPG License: Creative Commons Attribution 2.5 Contributors: Walter Siegmund
Image:Downtown Seattle 2.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Downtown_Seattle_2.JPG License: unknown Contributors: Jmabel, Marku1988
Image:Seattle-myst.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Seattle-myst.jpg License: Creative Commons Attribution 3.0 Contributors: User:Cyverius
File:Seattle skyline seen from waterfront evening June 2010.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Seattle_skyline_seen_from_waterfront_evening_June_2010.JPG
License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: User:MarmadukePercy
File:Seattle panorama Pierson 1917.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Seattle_panorama_Pierson_1917.jpg License: Public Domain Contributors: Pierson & Co
File:Seattle 8.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Seattle_8.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: User:Dschwen
File:Panorama_Kerry_Park_Seattle.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Panorama_Kerry_Park_Seattle.jpg License: Public Domain Contributors: Westonmr
File:Seattle 3.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Seattle_3.jpg License: GNU Free Documentation License Contributors: User:Dschwen
File:VolunteerParkNeedle.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:VolunteerParkNeedle.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5 Contributors:
User:Cacophony
Image:Pike Place Market Seattle.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Pike_Place_Market_Seattle.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0
Contributors: User:Dschwen
Image:Seattle - The Moore Theater entrance 01.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Seattle_-_The_Moore_Theater_entrance_01.jpg License: GNU Free
Documentation License Contributors: User:Jmabel
Image:Seattle Cruise Ship.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Seattle_Cruise_Ship.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.0 Contributors: mahalie
from seattle, USA
File:Lake Union Plane.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Lake_Union_Plane.jpg License: Public Domain Contributors: User:Bubsty
Image:SafecoFld.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:SafecoFld.JPG License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5 Contributors: Galaksiafervojo,
KAMiKAZOW, 2 anonymous edits
File:Qwest Field Nighttime.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Qwest_Field_Nighttime.jpg License: Public Domain Contributors: Original uploader was Rattlhed at
en.wikipedia
Image:Greenlaketrail.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Greenlaketrail.jpg License: Public Domain Contributors: Original uploader was Popcultureguy at
en.wikipedia
Image:Wamuseattle.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Wamuseattle.jpg License: Public Domain Contributors: Jmabel, Superm401, Venske, 1 anonymous edits
File:Seattle City Hall 01.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Seattle_City_Hall_01.jpg License: GNU Free Documentation License Contributors: User:Jmabel
Image:Suzzallo Library Graduate Reading Room.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Suzzallo_Library_Graduate_Reading_Room.jpg License: GNU Free
Documentation License Contributors: Jmabel, Mortadelo2005
Image:SeattleI5Skyline.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:SeattleI5Skyline.jpg License: GNU Free Documentation License Contributors: User:Cacophony
Image:Link Tunell Sound transit.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Link_Tunell_Sound_transit.jpg License: Public Domain Contributors: User:Fanboy
Image:Seattle Steam Company-1.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Seattle_Steam_Company-1.jpg License: unknown Contributors: Original uploader was
Shakespeare at en.wikipedia
File:Flag of Virginia.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Virginia.svg License: Public Domain Contributors: ABCD, Awg1010, Dzordzm, Eugenio Hansen,
OFS, Fry1989, Homo lupus, Hoshie, Juiced lemon, Kam Solusar, Kelvinc, 12 anonymous edits
File:Seal of Virginia.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Seal_of_Virginia.svg License: Public Domain Contributors: User:Patrickneil
File:Map of USA VA2.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Map_of_USA_VA2.svg License: Creative Commons Attribution 2.0 Contributors: User:Old Guard
File:Virginia painted relief.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Virginia_painted_relief.png License: Public Domain Contributors: User:Patrickneil
File:Chimney Rock Mountain Overlook crop.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Chimney_Rock_Mountain_Overlook_crop.jpg License: Public Domain Contributors:
User:Edbrown05, User:Patrickneil
File:shenandoah deer 20050521 191017 1.3008x2000.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Shenandoah_deer_20050521_191017_1.3008x2000.jpg License: GNU Free
Documentation License Contributors: Image copyright 2005 by lorax
File:Pocahontas Saving Life.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Pocahontas_Saving_Life.jpg License: unknown Contributors: Alonzo Chappel
File:Colonial Williamsburg Governors Palace Front Dscn7232.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Colonial_Williamsburg_Governors_Palace_Front_Dscn7232.jpg
License: Creative Commons Attribution 2.5 Contributors: Larry Pieniazek
File:Patrick Henry Rothermel.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Patrick_Henry_Rothermel.jpg License: unknown Contributors: w:Peter F. RothermelPeter F.
Rothermel (1817–1895)
File:Richmond Civil War ruins.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Richmond_Civil_War_ruins.jpg License: Public Domain Contributors: War Department. Office of
the Chief Signal Officer
File:Virginia Civil Rights Memorial wide.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Virginia_Civil_Rights_Memorial_wide.jpg License: unknown Contributors:
Hammersoft, Patrickneil, Sfan00 IMG, Skier Dude, Stifle
Image Sources, Licenses and Contributors 1113
File:Norfolk Skyline.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Norfolk_Skyline.jpg License: Creative Commons Attribution 2.0 Contributors: Michael
File:Virginia population map.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Virginia_population_map.png License: GNU Free Documentation License Contributors: Original
uploader was Patrickneil at en.wikipedia
File:Virginia Ancestries by County no text.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Virginia_Ancestries_by_County_no_text.svg License: Public Domain Contributors:
User:Gpvos, User:Patrickneil
File:Christchurchalexandria.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Christchurchalexandria.jpg License: Public Domain Contributors: User:RebelAt
File:Virginia Beach waterfront.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Virginia_Beach_waterfront.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.0
Contributors: gargola87 from Virginia Beach, VA
File:The Pentagon January 2008.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:The_Pentagon_January_2008.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.0
Contributors: David B. Gleason from Chicago, IL
File:Colonial Williamsburg ladies.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Colonial_Williamsburg_ladies.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.0
Contributors: Harvey Barrison from USA
File:Wolf Trap (national park) meadow pavilion.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Wolf_Trap_(national_park)_meadow_pavilion.jpg License: GNU Free
Documentation License Contributors: User:Gmaxwell
File:Chincoteague pony swim 2007.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Chincoteague_pony_swim_2007.jpg License: Public Domain Contributors: United States Coast
Guard, PA2 Christopher Evanson
File:USA Today building.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:USA_Today_building.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors:
User:Patrickneil
File:Rotunda-dusk.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Rotunda-dusk.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5 Contributors: Patrickneil, Tdvance
File:A.D. Williams Clinic and West Hospital.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:A.D._Williams_Clinic_and_West_Hospital.jpg License: Creative Commons
Attribution 2.0 Contributors: Taber Andrew Bain from Richmond, VA, USA
File:Virginia Railway Express train.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Virginia_Railway_Express_train.jpg License: Creative Commons Attribution 2.0 Contributors:
John from Southern Maryland, USA
File:Va State Capitol.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Va_State_Capitol.JPG License: Creative Commons Attribution 3.0 Contributors: User:Anderskev
File:Jim Webb Rally.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Jim_Webb_Rally.jpg License: Creative Commons Attribution 2.0 Contributors: Daniel Farrell from Richmond,
VA, USA
File:Glennon Hands off to Ore 2007 ECU crop.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Glennon_Hands_off_to_Ore_2007_ECU_crop.jpg License: Creative Commons
Attribution 2.0 Contributors: Erich Geist of flickr ()
File:Virginia new sign.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Virginia_new_sign.jpg License: Public Domain Contributors: Aurora30
Image:DAVID LYNCH (CannesPhotocall).jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:DAVID_LYNCH_(CannesPhotocall).jpg License: Creative Commons
Attribution-Sharealike 2.5 Contributors: User:Nikita
File:Gheorghe Marinescu - Science films.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Gheorghe_Marinescu_-_Science_films.jpg License: Public Domain Contributors:
Gheorghe Marinescu
Image:Nanook of the north.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Nanook_of_the_north.jpg License: Public Domain Contributors: Robert J. Flannery / Pathe Pictures
Image:VoicesOfIraq.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:VoicesOfIraq.jpg License: GNU Free Documentation License Contributors: Dream out loud, Fizbit, Mkunert
Image:Leavessnipedale.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Leavessnipedale.jpg License: GNU Free Documentation License Contributors: HuBoro, The cat
File:Eenbruinigherfstblad.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Eenbruinigherfstblad.jpg License: Public Domain Contributors: User:Ischa1
File:Bifacial leaf cross section.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Bifacial_leaf_cross_section.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors:
User:Mnolf
Image:Leaf anatomy.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Leaf_anatomy.svg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5 Contributors: w:User:DynaBlastH
McKenna
File:Leaf epidermis 2.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Leaf_epidermis_2.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: User:Mnolf
Image:Leaf epidermis w scale.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Leaf_epidermis_w_scale.jpg License: Public Domain Contributors: User:Laitr Keiows
File:Leaf palisade mesophyll.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Leaf_palisade_mesophyll.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors:
User:Mnolf
File:Leaf spongy mesophyll.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Leaf_spongy_mesophyll.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors:
User:Mnolf
Image:Vein sceleton hydrangea ies.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Vein_sceleton_hydrangea_ies.jpg License: Public Domain Contributors: User:Lưu Ly
File:Citrus leaf(crop).jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Citrus_leaf(crop).jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: User:Laitr Keiows,
User:ZooFari
Image:Fichtennadel (crop).jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Fichtennadel_(crop).jpg License: Public Domain Contributors: User:Laitr Keiows
Image:Leaves opposite.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Leaves_opposite.jpg License: unknown Contributors: Ies, Severino666, Yonatanh
Image:Leaf 1 web.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Leaf_1_web.jpg License: Public Domain Contributors: Ies, Ranveig, Red devil 666, Rocket000, WeFt,
Überraschungsbilder
Image:Rabarber stelen.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Rabarber_stelen.jpg License: GNU Free Documentation License Contributors: Ies, Maksim, Quadell,
Rasbak
File:Taro leaf underside, backlit by sun.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Taro_leaf_underside,_backlit_by_sun.jpg License: Creative Commons
Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: User:Avenue
File:Tilia x cordata flower veination.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Tilia_x_cordata_flower_veination.JPG License: Public Domain Contributors:
User:Rosser1954
File:Tilia x cordata leaf underside.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Tilia_x_cordata_leaf_underside.JPG License: Public Domain Contributors: User:Rosser1954
Image:Palmate.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Palmate.jpg License: Creative Commons Attribution 2.0 Contributors: Circeus, Maksim
File:Leaf morphology.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Leaf_morphology.svg License: GNU Free Documentation License Contributors: User:McSush
Image:Celery Leaf.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Celery_Leaf.JPG License: Public Domain Contributors: User:ZooFari
Image:Leaves-scan.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Leaves-scan.jpg License: GNU Free Documentation License Contributors: Amada44, Ies, Maksim, Michau Sm
Image:Norfolk Pine 1758c.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Norfolk_Pine_1758c.jpg License: GNU Free Documentation License Contributors: Rs3
Image:Tulip Leaves AWL.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Tulip_Leaves_AWL.JPG License: Creative Commons Attribution 3.0 Contributors: User:Drewboy64
Image:Starr 040723-0032 Verbascum thapsus.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Starr_040723-0032_Verbascum_thapsus.jpg License: Creative Commons Attribution
3.0 Contributors: Forest & Kim Starr
Image:Coleus leaf trichomes SEM.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Coleus_leaf_trichomes_SEM.jpg License: Public Domain Contributors: Dartmouth Electron
Microscope Facility, Dartmouth College
Image:Inflorescence 1.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Inflorescence_1.jpg License: GNU Free Documentation License Contributors: User:Nvineeth
File:Kallima inachus2.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Kallima_inachus2.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: User:Noumenon
File:Autumn girl.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Autumn_girl.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.0 Contributors: Tom O Fitz
Image:H2g2book.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:H2g2book.jpg License: unknown Contributors: Mavarin
Image:Tumnusficbooks.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Tumnusficbooks.jpg License: unknown Contributors: Mavarin
Image Sources, Licenses and Contributors 1114
Image:P literature.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:P_literature.svg License: GNU Free Documentation License Contributors: Booyabazooka, Pegship, Rocket000,
Sfan00 IMG, The Illusional Ministry
File:2009 new novels in a Berlin bookshop.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:2009_new_novels_in_a_Berlin_bookshop.JPG License: Creative Commons Attribution
3.0 Contributors: User:Olaf Simons
File:Gerard ter Borch d. J. 008.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Gerard_ter_Borch_d._J._008.jpg License: Public Domain Contributors: Concord, EDUCA33E,
Kresspahl, Mattes
File:Madame de Pompadour.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Madame_de_Pompadour.jpg License: unknown Contributors: AndreasPraefcke, Cybershot800i,
Diligent, EDUCA33E, Fanfwah, Goldfritha, Jean-Frédéric, Kilom691, Mattes, Salignac, TFCforever, Thorvaldsson, Torvindus, Zolo, 3 anonymous edits
File:1877-winslow-homer-the-new-novel.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:1877-winslow-homer-the-new-novel.jpg License: Public Domain Contributors:
AndreasPraefcke, Jean-Frédéric, Olaf Simons, OsamaK, Shakko, TFCforever
File:2009 urban-commuter reading a novel.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:2009_urban-commuter_reading_a_novel.jpg License: Creative Commons Attribution
3.0 Contributors: User:Olaf Simons
File:Snoopy-7-12-65.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Snoopy-7-12-65.png License: unknown Contributors: Charles M. Schulz
File:Tosa Mitsuoki 001.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Tosa_Mitsuoki_001.jpg License: unknown Contributors: Tosa Mitsuoki
File:Chaucer Troilus frontispiece.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Chaucer_Troilus_frontispiece.jpg License: unknown Contributors: Peter cohen
File:Canterbury Tales.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Canterbury_Tales.png License: Public Domain Contributors: Deadstar, Jed, Wolfmann, Xenophon
File:1474 Melusine Ausgabe Augsburg Johann Bämler Blatt 2.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:1474_Melusine_Ausgabe_Augsburg_Johann_Bämler_Blatt_2.png
License: Public Domain Contributors: Printer Johann Bämler, Augsburg, Germany
File:Honour of Chivalry c1715.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Honour_of_Chivalry_c1715.jpg License: Public Domain Contributors: Bogdangiusca, Olaf Simons
File:François Rabelais, Gargantua, Lyon, Denis de Harsy, 1537.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:François_Rabelais,_Gargantua,_Lyon,_Denis_de_Harsy,_1537.jpg
License: Public Domain Contributors: anonymous Book: Rabelais
File:Amadis-spanish-1533.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Amadis-spanish-1533.jpg License: Public Domain Contributors: Original uploader was Olaf Simons at
de.wikipedia
File:ScuderyArtamene.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:ScuderyArtamene.jpg License: Public Domain Contributors: Madeleine de Scudéry
File:Richard Head 1666.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Richard_Head_1666.png License: Public Domain Contributors: Olaf Simons
File:1613 cervantes novelas exemplares.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:1613_cervantes_novelas_exemplares.png License: Public Domain Contributors: Miguel de
Cervantes
File:Congreve Incognita (1692).png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Congreve_Incognita_(1692).png License: Public Domain Contributors: Original uploader was Olaf
Simons at en.wikipedia
File:1719-heathcot-robinson-crusoe.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:1719-heathcot-robinson-crusoe.jpg License: Public Domain Contributors: Daniel Defoe
File:Fenelon Telemachus-1715 DeFoe Crusoe 1719.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Fenelon_Telemachus-1715_DeFoe_Crusoe_1719.jpg License: Public Domain
Contributors: User:Olaf Simons
File:ESTC-Title-count-1600-1800.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:ESTC-Title-count-1600-1800.png License: Creative Commons Attribution 3.0 Contributors:
User:Olaf Simons
File:1700 London's Book Market according to Term Catalogues.png Source:
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:1700_London's_Book_Market_according_to_Term_Catalogues.png License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors:
User:Olaf Simons
File:1600-1799-estc-fiction.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:1600-1799-estc-fiction.png License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors:
User:Olaf Simons
File:1711 The Court and City Vagaries.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:1711_The_Court_and_City_Vagaries.jpg License: Public Domain Contributors: unknown
File:1715 Constantin de Renneville imprisoned.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:1715_Constantin_de_Renneville_imprisoned.jpg License: Public Domain
Contributors: Constantin de Renneville
File:Romances-novels-1600-1799.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Romances-novels-1600-1799.png License: Creative Commons Attribution 3.0 Contributors:
User:Olaf Simons
File:Select Collection Novels 1722.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Select_Collection_Novels_1722.jpg License: Public Domain Contributors: Man vyi, Olaf
Simons, Urumi
File:Richardson pamela 1741.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Richardson_pamela_1741.jpg License: Public Domain Contributors: Olaf Simons, Ottava Rima,
PDH, 1 anonymous edits
File:Werther.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Werther.jpg License: unknown Contributors: AndreasPraefcke, Aristeas, Maksim, W!B:
File:1766 John Cleland Fanny Hill v1 p50.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:1766_John_Cleland_Fanny_Hill_v1_p50.png License: Public Domain Contributors:
John Cleland
File:1769 Laurence Sterne Tristram Shandy v6 p70.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:1769_Laurence_Sterne_Tristram_Shandy_v6_p70.jpg License: Public Domain
Contributors: Laurence Sterne
File:Gill-Dickens.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Gill-Dickens.jpg License: Public Domain Contributors: Cecil, DostoHouskij, Infrogmation, Olaf Simons
File:Charles Dickens, public reading, 1867.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Charles_Dickens,_public_reading,_1867.jpg License: Public Domain Contributors:
Charles A. Barry
File:Zola sortie.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Zola_sortie.jpg License: Public Domain Contributors: Henry de Groux
File:Oscarwildetrial.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Oscarwildetrial.jpg License: unknown Contributors: unknown
File:Juliette Sade Dutch.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Juliette_Sade_Dutch.jpg License: unknown Contributors: AxelBoldt, Ferbr1, Fg68at, G.dallorto, Kilom691,
Poisend-Ivy, TX55, TwoWings, Ustas, 1 anonymous edits
File:UncleTomsCabinCover.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:UncleTomsCabinCover.jpg License: unknown Contributors: Hammatt Billings
File:T25-011.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:T25-011.jpg License: Public Domain Contributors: Alex Bakharev, AndreasPraefcke, Tobo71de
File:20000 Nautilus engines.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:20000_Nautilus_engines.jpg License: unknown Contributors: Bibi Saint-Pol, Dub, Man vyi, Rama, Red
devil 666, Sevela.p
File:Wilhelm Meisters Lehrjahre 1795.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Wilhelm_Meisters_Lehrjahre_1795.jpg License: Creative Commons Attribution 3.0
Contributors: User:H.-P.Haack
File:MS A la recherche du temps perdu.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:MS_A_la_recherche_du_temps_perdu.jpg License: Public Domain Contributors: Original
upload: en.wikipedia 21:16, 4 October 2004 . . Solipsist
File:1933-may-10-berlin-book-burning.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:1933-may-10-berlin-book-burning.JPG License: unknown Contributors: User Dyss on
en.wikipedia
File:Salman Rushdie, Satanic Verses -1988- illegal Iranian edition.JPG Source:
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Salman_Rushdie,_Satanic_Verses_-1988-_illegal_Iranian_edition.JPG License: Creative Commons Attribution 3.0 Contributors: User:Olaf
Simons
File:Nobel2008Literature news conference1.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Nobel2008Literature_news_conference1.jpg License: Attribution Contributors:
User:Prolineserver
File:Literary Communication.gif Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Literary_Communication.gif License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors:
User:Olaf Simons
Image Sources, Licenses and Contributors 1115
File:2001 Numbers of Titles published in the UK.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:2001_Numbers_of_Titles_published_in_the_UK.png License: Public Domain
Contributors: User:Olaf Simons
File:2008 UK Book Sales Volume.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:2008_UK_Book_Sales_Volume.svg License: GNU Free Documentation License Contributors:
User:Cflm001
File:ulyssesCover.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:UlyssesCover.jpg License: Public Domain Contributors: Darwinek, Fallout boy, Lupo, Telso
File:VirginiaWoolf.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:VirginiaWoolf.jpg License: Public Domain Contributors: George Charles Beresford (1864-1938)
File:Evstafiev-solzhenitsyn.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Evstafiev-solzhenitsyn.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5 Contributors:
User:Evstafiev
File:JoyceCarolOates.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:JoyceCarolOates.jpg License: Creative Commons Attribution 2.5 Contributors: Blackcat, Isthmus
File:Doris lessing 20060312.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Doris_lessing_20060312.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5 Contributors:
User:Elya
File:Chinua Achebe - Buffalo 25Sep2008.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Chinua_Achebe_-_Buffalo_25Sep2008.jpg License: Creative Commons Attribution 3.0
Contributors: Stuart C. Shapiro
File:2008.06.09. Michel Houellebecq Fot Mariusz Kubik 11.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:2008.06.09._Michel_Houellebecq_Fot_Mariusz_Kubik_11.JPG
License: Creative Commons Attribution 3.0 Contributors: Mariusz Kubik, http://www.mariuszkubik.pl
File:Elfriede jelinek 2004 small.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Elfriede_jelinek_2004_small.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5
Contributors: Original uploader was Ghuengsberg at en.wikipedia
File:Paul Auster, Salman Rushdie and Shimon Peres.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Paul_Auster,_Salman_Rushdie_and_Shimon_Peres.jpg License: Creative
Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: David Shankbone
File:Oe kenzaburo japaninstitut koeln 041108.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Oe_kenzaburo_japaninstitut_koeln_041108.jpg License: Creative Commons
Attribution 3.0 Contributors: User:Hpschaefer
File:Henning Mankell lecturing at Parkteateret.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Henning_Mankell_lecturing_at_Parkteateret.jpg License: Creative Commons
Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: User:Jeblad
File:2009 Bestseller im Supermarktregal.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:2009_Bestseller_im_Supermarktregal.JPG License: Creative Commons
Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: User:Olaf Simons
File:2009 Deutschsprachige Trivialliteratur im Zeitungsgeschaeft.JPG Source:
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:2009_Deutschsprachige_Trivialliteratur_im_Zeitungsgeschaeft.JPG License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors:
User:Olaf Simons
File:Dan Brown - bookjacket.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Dan_Brown_-_bookjacket.jpg License: GNU Free Documentation License Contributors:
Photographer Philip Scalia
Image:Punch.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Punch.jpg License: Public Domain Contributors: Fastfission, Fennec, Infrogmation, Plugwash, Sertion, Wolfmann, 1
anonymous edits
Image:Stephen Colbert by David Shankbone.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Stephen_Colbert_by_David_Shankbone.jpg License: GNU Free Documentation
License Contributors: David Shankbone (attribution required)
Image:Paul Gustave Doré (1832-1883) - Baron von Münchhausen (1862) - 009.jpg Source:
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Paul_Gustave_Doré_(1832-1883)_-_Baron_von_Münchhausen_(1862)_-_009.jpg License: unknown Contributors: Aiko, Goldfritha, Suhadi
Sadono, Thebrid, 1 anonymous edits
Image:PD-icon.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:PD-icon.svg License: Public Domain Contributors: User:Duesentrieb, User:Rfl
File:Long cane.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Long_cane.jpg License: Creative Commons Attribution 3.0 Contributors: Sarah Chester
File:Caoguia2006.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Caoguia2006.jpg License: unknown Contributors: Antonio Cruz/Abr
Image:Long cane folded.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Long_cane_folded.jpg License: Creative Commons Attribution 3.0 Contributors: Sarah Chester
Image:Watch for the blind2.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Watch_for_the_blind2.jpg License: Public Domain Contributors: user:F16
Image:Banknote feature.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Banknote_feature.JPG License: Attribution Contributors: user:Sprocket
File:Velazquez Niewidoma.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Velazquez_Niewidoma.jpg License: Public Domain Contributors: BurgererSF
File:Panic_attack.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Panic_attack.jpg License: Public Domain Contributors: FrozenMan
Image:The Rake's Progress 8.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:The_Rake's_Progress_8.jpg License: unknown Contributors: 84user, Awadewit, Dante Alighieri,
Mattes, NotFromUtrecht, Olivier2, Wst, 2 anonymous edits
File:Murder per capita by country.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Murder_per_capita_by_country.svg License: Public Domain Contributors: User:Urban
File:Color icon blue v2.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Color_icon_blue_v2.svg License: Public Domain Contributors: Booyabazooka, Indolences, Penubag,
Badseed, FedericoMP, Jacobolus
Image:Gtk-dialog-info.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Gtk-dialog-info.svg License: GNU Lesser General Public License Contributors: David Vignoni
File:Bunch of blueberries, one unripe.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Bunch_of_blueberries,_one_unripe.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike
2.0 Contributors: Scott Schopieray
File:Lactarius indigo 48568.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Lactarius_indigo_48568.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: Dan
Molter
File:Blue Turkish Tiles.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Blue_Turkish_Tiles.JPG License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: User:Khalid
Mahmood
File:Chiemsee010.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Chiemsee010.jpg License: Public Domain Contributors: waterborough
File:Dendrobates azureus (Dendrobates tinctorius) Edit.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Dendrobates_azureus_(Dendrobates_tinctorius)_Edit.jpg License: Creative
Commons Attribution 3.0 Contributors: User:Michael Gäbler
File:Cyanocitta cristata blue jay.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Cyanocitta_cristata_blue_jay.jpg License: Creative Commons Attribution 2.0 Contributors: Rob
Hanson from Welland, Ontario, Canada
File:Coat of arms of Israel.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Coat_of_arms_of_Israel.svg License: Public Domain Contributors: , based on national symbol.
File:Western Wall - by Jacob Rask.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Western_Wall_-_by_Jacob_Rask.jpg License: Creative Commons Attribution 2.0 Contributors:
FlickrLickr, FlickreviewR, Talmoryair
Image:Color icon red v2.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Color_icon_red_v2.svg License: Public Domain Contributors: Mizunoryu, Badseed, Jacobolus
Image:Remebrance poppy ww2 section of Aust war memorial.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Remebrance_poppy_ww2_section_of_Aust_war_memorial.jpg
License: unknown Contributors: Fir0002, Foroa, Man vyi, TeunSpaans, Una Smith
File:Mars atmosphere.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Mars_atmosphere.jpg License: Public Domain Contributors: Original uploader was Alkuin at de.wikipedia
Image:Agarplate redbloodcells edit.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Agarplate_redbloodcells_edit.jpg License: Public Domain Contributors: User:Fir0002
Image:Stop sign MUTCD.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Stop_sign_MUTCD.svg License: Public Domain Contributors: Adambro, Bryan, Da Man2, Editor at
Large, Fabartus, Fred J, Herbythyme, Infrogmation, Kazuya360, Lensovet, Ltljltlj, MagicImage, O, Patstuart, Rappingwonders2, Rfc1394, Rocket000, SPUI, Siebrand, Thisisbossi, Yung6, ŠJů,
52 anonymous edits
Image:Sunset with funnel clouds.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Sunset_with_funnel_clouds.jpg License: unknown Contributors: Fir0002, Mbz1, Semnoz, Shinka,
1 anonymous edits
Image:RS Redz.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:RS_Redz.png License: Public Domain Contributors: Sam Smith
Image:Flag of the Soviet Union.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_the_Soviet_Union.svg License: Public Domain Contributors: A1, Alex Smotrov, Alvis
Jean, BagnoHax, Denniss, EugeneZelenko, F l a n k e r, Fred J, G.dallorto, Garynysmon, Herbythyme, Homo lupus, Jake Wartenberg, MaggotMaster, Ms2ger, Nightstallion, Pianist, R-41,
Image Sources, Licenses and Contributors 1116
Rainforest tropicana, Sebyugez, Solbris, Storkk, Str4nd, Tabasco, ThomasPusch, Toben, Zscout370, Серп, 55 anonymous edits
Image:Red apple.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Red_apple.jpg License: GNU Free Documentation License Contributors: Joonasl, MPF
Image:Color icon purple v2.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Color_icon_purple_v2.svg License: Public Domain Contributors: Mizunoryu, Badseed, Jacobolus
File:Purple plasma ball.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Purple_plasma_ball.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.0 Contributors: daz smith
from Bath, UK
File:Murex sp.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Murex_sp.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.1 Contributors: User:Luis_Fernández_García
File:CIExy1931.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:CIExy1931.png License: Public Domain Contributors: User:PAR
File:Justinian.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Justinian.jpg License: unknown Contributors: Original uploader was Adam Bishop at en.wikipedia
File:Scrocuses2A.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Scrocuses2A.jpg License: Creative Commons Attribution 3.0 Contributors: User:Storye book
File:Labiata.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Labiata.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5 Contributors: PicTrans, Quadell
File:Heliotropium arborescens1.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Heliotropium_arborescens1.jpg License: GNU Free Documentation License Contributors:
Nilfanion
File:Purple Pansy.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Purple_Pansy.jpg License: Public Domain Contributors: Original uploader was Schoinard at en.wikipedia
File:Leon Arms.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Leon_Arms.svg License: unknown Contributors: user:Ipankonin
Image:Color icon gray v2.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Color_icon_gray_v2.svg License: Public Domain Contributors: Mizunoryu, Badseed, Jacobolus
Image:grays.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Grays.svg License: GNU Free Documentation License Contributors: Knulclunk, vectorized by
Image:Ammonitenmauer Laibaroes.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Ammonitenmauer_Laibaroes.jpg License: Public Domain Contributors: User:Immanuel Giel
Image:Powerlines Over Fields Erzhausen.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Powerlines_Over_Fields_Erzhausen.jpg License: unknown Contributors: User:Ingolfson
Image:Caslon-schriftmusterblatt.jpeg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Caslon-schriftmusterblatt.jpeg License: Public Domain Contributors: William Caslon
Image:Oscar wilde english renaissance of art 2.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Oscar_wilde_english_renaissance_of_art_2.png License: GNU Free Documentation
License Contributors: Angr, James Arboghast
Image:Latex example type.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Latex_example_type.png License: GNU Free Documentation License Contributors: User:Porge,
User:Porge/Esperanza
Image:John Wilkes Booth wanted poster new.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:John_Wilkes_Booth_wanted_poster_new.jpg License: Public Domain Contributors:
Childzy, Finnrind, Frank C. Müller, Jappalang, Petropoxy (Lithoderm Proxy), Xhienne
Image:EncycBrit1913.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:EncycBrit1913.png License: Public Domain Contributors: User:James Arboghast
File:Caslon-schriftmusterblatt.jpeg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Caslon-schriftmusterblatt.jpeg License: Public Domain Contributors: William Caslon
Image:Serif and sans-serif 01.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Serif_and_sans-serif_01.svg License: GNU Free Documentation License Contributors:
User:Stannered
Image:Serif and sans-serif 02.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Serif_and_sans-serif_02.svg License: GNU Free Documentation License Contributors:
User:Stannered
Image:Serif and sans-serif 03.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Serif_and_sans-serif_03.svg License: GNU Free Documentation License Contributors:
User:Stannered
Image:Proportional-vs-monospace-v4.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Proportional-vs-monospace-v4.jpg License: Creative Commons Attribution 3.0 Contributors:
User:Garethlwalt
Image:Typography Line Terms.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Typography_Line_Terms.svg License: Public Domain Contributors: User:Max Naylor
Image:Font types.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Font_types.svg License: Public Domain Contributors: BANZ111, Lovelac7
File:Baskerville sample.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Baskerville_sample.png License: Public Domain Contributors: Rivertorch
Image:Faux Hebrew.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Faux_Hebrew.png License: Public Domain Contributors: ChristTrekker
File:Blank page intentionally end of book.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Blank_page_intentionally_end_of_book.jpg License: Creative Commons
Attribution-Sharealike 2.5 Contributors: Roke, Whym, 1 anonymous edits
Image:DSC 4050-MR-Braille.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:DSC_4050-MR-Braille.jpg License: Attribution Contributors: Christophe.moustier, Editor at Large,
Matilda, Para, Suruena, Walter, 3 anonymous edits
Image:Braille A1.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_A1.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille B2.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_B2.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille C3.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_C3.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille D4.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_D4.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille E5.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_E5.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille F6.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_F6.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille G7.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_G7.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille H8.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_H8.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille I9.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_I9.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille J0.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_J0.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille K.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_K.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille L.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_L.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille M.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_M.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille N.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_N.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille O.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_O.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille P.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_P.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille Q.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_Q.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille R.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_R.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille S.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_S.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille T.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_T.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille U.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_U.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille V.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_V.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille W.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_W.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille X.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_X.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille Y.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_Y.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille Z.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_Z.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille CapitalSign.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_CapitalSign.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille NumberSign.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_NumberSign.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille Apostrophe.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_Apostrophe.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille Period.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_Period.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille Comma.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_Comma.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image Sources, Licenses and Contributors 1117
Image:Braille Semicolon.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_Semicolon.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille ExclamationPoint.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_ExclamationPoint.svg License: Public Domain Contributors: User:3247,
User:3247/braille.pl
Image:Braille QuoteOpen.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_QuoteOpen.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille QuoteClose.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_QuoteClose.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille Bracket.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_Bracket.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille Hyphen.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_Hyphen.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille AND.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_AND.svg License: Public Domain Contributors: User:3247/braille.pl, User:Dmazzoni
Image:Braille_Â.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_Â.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille SH.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_SH.svg License: Public Domain Contributors: User:3247/braille.pl, User:Dmazzoni
Image:Braille ST.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_ST.svg License: Public Domain Contributors: User:3247/braille.pl, User:Dmazzoni
Image:Braille_Ô.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_Ô.svg License: Public Domain Contributors: User:3247, User:3247/braille.pl
Image:Braille Writer.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_Writer.jpg License: GNU Free Documentation License Contributors: Gveret Tered, Korrigan, MASA,
Warden
Image:Braille on tablet box.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_on_tablet_box.JPG License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5 Contributors:
User:Trounce
Image:Braille book.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Braille_book.JPG License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: User:Karl-Heinz
Wellmann
File:Rapperswil - Duftrosengarten 20080222 005.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Rapperswil_-_Duftrosengarten_20080222_005.jpg License: Creative Commons
Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: User:Roland zh
File:Courier.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Courier.svg License: Public Domain Contributors: User:Inductiveload
File:TimesRomanSp.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:TimesRomanSp.svg License: GNU Free Documentation License Contributors: User:Rbpolsen
Image:GeorgiatTmes.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:GeorgiatTmes.svg License: Public Domain Contributors: Original uploader was GearedBull at en.wikipedia
image:Pelham Infant.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Pelham_Infant.jpg License: unknown Contributors: DTP Types
File:BookmanSpec.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:BookmanSpec.svg License: Public Domain Contributors: Pablohoney77
File:Beethoven.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Beethoven.jpg License: unknown Contributors: ADGE, Butko, Codeispoetry, Herbythyme, Hotshot977, Howcheng,
Ies, Interpretix, Jappalang, Johney, Jusjih, Mattes, Pixel ;-), Thuresson, 3 anonymous edits
File:Beethoven Signature.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Beethoven_Signature.svg License: Public Domain Contributors: Ludwig van Beethoven
Image:Universität Bonn.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Universität_Bonn.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5 Contributors: User:Der Wolf
im Wald
Image:Beethoven house of birth Bonn 2008.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Beethoven_house_of_birth_Bonn_2008.jpg License: Creative Commons
Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: Sir James
Image:Thirteen-year-old Beethoven.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Thirteen-year-old_Beethoven.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5
Contributors: User:RobertG
File:Beethoven Riedel 1801.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Beethoven_Riedel_1801.jpg License: Public Domain Contributors: Riedel, Carl Traugott (1769 - 1832)
Image:Beethoven Hornemann.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Beethoven_Hornemann.jpg License: Public Domain Contributors: Christian Hornemann
Image:Beethoven 3.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Beethoven_3.jpg License: Public Domain Contributors: Jusjih, Michael Bednarek, Phrood, QwertyUSA,
Yonatanh
Image:Beethoven Mähler 1815.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Beethoven_Mähler_1815.jpg License: Public Domain Contributors: Jusjih, Kokin, Opponent,
Андрей Романенко
Image:Rudolf-habsburg-olmuetz.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Rudolf-habsburg-olmuetz.jpg License: unknown Contributors: Anathema, Ecummenic, OsamaK,
Polarlys, Skim, Snek01
File:Beethoven monument bonn muensterplatz 2008.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Beethoven_monument_bonn_muensterplatz_2008.jpg License: Creative
Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: Sir James
Image:Masque de Beethoven.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Masque_de_Beethoven.jpg License: Public Domain Contributors: User:Perky
Image:Beethoven Letronne.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Beethoven_Letronne.jpg License: Public Domain Contributors: Louis Letronne
Image:Beethoven 7.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Beethoven_7.jpg License: Public Domain Contributors: Davepape, Johney, Jusjih, Phrood
Image:Beethoven Waldmuller 1823.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Beethoven_Waldmuller_1823.jpg License: Public Domain Contributors: Jusjih, Kokin, Mattes,
Michael Bednarek, PKM
Image:Beethovendeathmask.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Beethovendeathmask.jpg License: Public Domain Contributors: Daniel Hass
Image:Zentralfriedhof Vienna - Beethoven.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Zentralfriedhof_Vienna_-_Beethoven.JPG License: GNU Free Documentation License
Contributors: Banana patrol, Eknuf, G.dallorto, Gaodifan
Image:Beethoven bust statue by Hagen.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Beethoven_bust_statue_by_Hagen.jpg License: Public Domain Contributors: W.J. Baker
(held the expired copyright on the photograph)
file:Jorge Luis Borges 1951, by Grete Stern.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Jorge_Luis_Borges_1951,_by_Grete_Stern.jpg License: Public Domain Contributors:
Grete Stern (1904-1999)
Image:JorgeLuisBorges.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:JorgeLuisBorges.jpg License: Public Domain Contributors: unknow. uploader Claudio Elias
File:Borges 001.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Borges_001.JPG License: Public Domain Contributors: unknow
Image:Buenos Aires L1.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Buenos_Aires_L1.jpg License: Public Domain Contributors: w:en:User:JavitomadJavitomad
File:Jorge Luis Borges Hotel.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Jorge_Luis_Borges_Hotel.jpg License: Public Domain Contributors: ALE!, Andreagrossmann,
Claudio Elias, Sking, Str4nd, 13 anonymous edits
Image:Moneda 2 pesos-Argentina-Borges-1999.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Moneda_2_pesos-Argentina-Borges-1999.jpg License: Creative Commons
Attribution-Sharealike 2.0 Contributors: Barcex, FlickreviewR, Movses
File:Kenburns.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Kenburns.jpg License: Creative Commons Attribution 2.0 Contributors: dbking
Image:Ann_Danielewski.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Ann_Danielewski.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5 Contributors: Kent Hagan
Pox Rox Original uploader was Poxrox at en.wikipedia
File:Derrida main.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Derrida_main.jpg License: unknown Contributors: Gregbard, Grunge6910, J Milburn
File:Federico Fellini NYWTS 2.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Federico_Fellini_NYWTS_2.jpg License: unknown Contributors: Walter Albertin, World Telegram
staff photographer
Image:Fellini plaque, Via Veneto.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Fellini_plaque,_Via_Veneto.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0
Contributors: User:Peter Clarke
file:Hofstadter2002.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Hofstadter2002.jpg License: Creative Commons Attribution 2.5 Contributors: Maurizio Codogno,
Image:Homer British Museum.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Homer_British_Museum.jpg License: Public Domain Contributors: DenghiùComm, G.dallorto,
Jastrow, Kalki, Man vyi, Xenophon, Yonidebest, 4 anonymous edits
File:William-Adolphe Bouguereau (1825-1905) - Homer and his Guide (1874).jpg Source:
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:William-Adolphe_Bouguereau_(1825-1905)_-_Homer_and_his_Guide_(1874).jpg License: Public Domain Contributors: AndreasPraefcke, Bibi
Image Sources, Licenses and Contributors 1118
Saint-Pol, Ecummenic, Eugenio Hansen, OFS, MU, Olivier2, Ossopyvn, Ranveig, Saperaud, Thebrid, 1 anonymous edits
File:Homer Statue Munich.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Homer_Statue_Munich.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5 Contributors:
JW1805
File:Homeric Greece.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Homeric_Greece.svg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: User:Pinpin
File:Apotheosis Homer BM 2191.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Apotheosis_Homer_BM_2191.jpg License: Public Domain Contributors: User:Jastrow
file:Stephen King, Comicon.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Stephen_King,_Comicon.jpg License: Creative Commons Attribution 2.0 Contributors: "Pinguino"
file:Stephen King Signature.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Stephen_King_Signature.svg License: Public Domain Contributors: User:Connormah
File:StephenKingGFDL.PNG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:StephenKingGFDL.PNG License: GNU Free Documentation License Contributors: bunkosquad /
Michael Femia
Image:Stephenking house.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Stephenking_house.JPG License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5 Contributors: Julia Ess
File:KubrickForLook.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:KubrickForLook.jpg License: unknown Contributors: Stanley Kubrick
File:Stanley Kubrick 1949 with Rosemary Williams a showgirl.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Stanley_Kubrick_1949_with_Rosemary_Williams_a_showgirl.jpg
License: unknown Contributors: Stanley Kubrick
File:KillingShots.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:KillingShots.JPG License: unknown Contributors: Hammersoft, WickerGuy
File:Pathsofglory3.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Pathsofglory3.jpg License: unknown Contributors: WickerGuy
File:Spartacus-douglas-kubrick.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Spartacus-douglas-kubrick.jpg License: unknown Contributors: Wisconsin Center for Film and
Theater Research
File:KubrickLolita.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:KubrickLolita.jpg License: unknown Contributors: WickerGuy
File:3SellersRoles.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:3SellersRoles.jpg License: unknown Contributors: AdamSmithee, Ian Dunster, Luigibob, Plumber, WickerGuy
File:2001Montage3rd.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:2001Montage3rd.jpg License: unknown Contributors: Hammersoft, Killiondude, Klow, WickerGuy
File:ActKubrickClockwork.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:ActKubrickClockwork.jpg License: unknown Contributors: Hammersoft, WickerGuy
File:Barry12.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Barry12.jpg License: Attribution Contributors: Johnbod, Lee M, Luigibob, MachoCarioca
File:SteadicamDanny.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:SteadicamDanny.jpg License: unknown Contributors: WickerGuy
File:JacketBleakUrbanWar.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:JacketBleakUrbanWar.jpg License: unknown Contributors: WickerGuy, 1 anonymous edits
File:KidmanCruiseEyesWideShut.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:KidmanCruiseEyesWideShut.jpg License: unknown Contributors: Hammersoft, WickerGuy
File:KubrickWalls.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:KubrickWalls.JPG License: unknown Contributors: WickerGuy
File:KubrickStare.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:KubrickStare.JPG License: unknown Contributors: Klow, WickerGuy
File:CRM114Kubrick.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:CRM114Kubrick.JPG License: unknown Contributors: Klow, WickerGuy
File:20050613-007-childwickbury.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:20050613-007-childwickbury.jpg License: Creative Commons Zero Contributors: User:Ghouston
file:Pagliaphoto.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Pagliaphoto.jpg License: GNU Free Documentation License Contributors: Blackcat, Chico, Fran Rogers, G.dallorto,
Grenavitar, Outsider80, Piechjo, Uncia
Image:Paglia 1.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Paglia_1.jpg License: unknown Contributors: Tom Joudrey
file:Milorad Pavic.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Milorad_Pavic.jpg License: Creative Commons Attribution 2.5 Contributors: Original uploader was Djordjes at
sr.wikipedia Later version(s) were uploaded by Jefe at sr.wikipedia.
file:Edgar Allan Poe 2 retouched and transparent bg.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Edgar_Allan_Poe_2_retouched_and_transparent_bg.png License: Public
Domain Contributors: User:Beao
file:Edgar Allan Poe Signature.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Edgar_Allan_Poe_Signature.svg License: Public Domain Contributors: User:Connormah
File:Edgar Allan Poe Birthplace Boston.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Edgar_Allan_Poe_Birthplace_Boston.jpg License: Creative Commons
Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: Alansohn, DMacks, Jpeeling, Midnightdreary, Swampyank, 6 anonymous edits
File:FtIndependence2.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:FtIndependence2.jpg License: GNU Free Documentation License Contributors: User:Midnightdreary
File:VirginiaPoe.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:VirginiaPoe.jpg License: unknown Contributors: Original uploader was Midnightdreary at en.wikipedia
File:P1020279.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:P1020279.JPG License: Public Domain Contributors: Original uploader was Zoirusha at en.wikipedia
File:EdgarAllanPoeGrave.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:EdgarAllanPoeGrave.jpg License: Public Domain Contributors:
File:Edgar Allan Poe portrait B.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Edgar_Allan_Poe_portrait_B.jpg License: unknown Contributors: Oscar Halling
File:Raven Manet D2.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Raven_Manet_D2.jpg License: Public Domain Contributors: Durova, Kozuch, Shakko
File:Edgar Allan Poe-circa1849.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Edgar_Allan_Poe-circa1849.jpg License: Public Domain Contributors: unknown
File:PoeNHS.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:PoeNHS.JPG License: Public Domain Contributors: User:Midnightdreary
File:Anthony Quinn 1988 2.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Anthony_Quinn_1988_2.jpg License: Creative Commons Attribution 2.0 Contributors: Alan Light
File:Anthony Quinn c1970s.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Anthony_Quinn_c1970s.jpg License: unknown Contributors: Florida Memory
Image:Anthony quinn black swan 1.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Anthony_quinn_black_swan_1.jpg License: unknown Contributors: Trailer screenshot
Image:Anthony Quinn in Blood and Sand trailer.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Anthony_Quinn_in_Blood_and_Sand_trailer.jpg License: unknown
Contributors: Trailer screenshot
Image:Viva Zapata movie trailer screenshot (26).jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Viva_Zapata_movie_trailer_screenshot_(26).jpg License: unknown Contributors:
Gustav VH, Petrusbarbygere, Red devil 666
Image:Anthony Quinn 1988.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Anthony_Quinn_1988.jpg License: Creative Commons Attribution 2.0 Contributors: Photo by Alan
Light
Image:AnthonyQuinnFootPrint.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:AnthonyQuinnFootPrint.JPG License: Public Domain Contributors: User:3scandal0
file:Anne Rice.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Anne_Rice.jpg License: Public Domain Contributors: Anne Rice
file:Hunter S. Thompson, 1988.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Hunter_S._Thompson,_1988.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0
Contributors: User:MDCarchives
File:Duke and gonzo.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Duke_and_gonzo.png License: unknown Contributors: VolatileChemical
File:Thecurseoflonocover.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Thecurseoflonocover.jpg License: unknown Contributors: Hunter S. Thompson
File:New-Map-Francophone World.PNG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:New-Map-Francophone_World.PNG License: Public Domain Contributors: Aaker,
Bestofmed, Bosonic dressing, Gutenberg1, Hypersite, J.delanoy, Jimmy, Wikinv, 26 anonymous edits
Image:Flag of La Francophonie.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_La_Francophonie.svg License: Public Domain Contributors: User:Denelson83
File:Brussels signs.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Brussels_signs.jpg License: Public Domain Contributors: Original uploader was Ejk81 at en.wikipedia
File:Knowledge French EU map.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Knowledge_French_EU_map.png License: Public Domain Contributors: Aaker, JLogan, Petri
Krohn, SammyV, Serg!o, Stannered, Wikinv, 6 anonymous edits
File:Arret.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Arret.jpg License: GNU Free Documentation License Contributors: Kaihsu Tai
File:French in the United States.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:French_in_the_United_States.png License: GNU Free Documentation License Contributors:
User:Angr
File:Yoff-Tonghor.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Yoff-Tonghor.jpg License: Public Domain Contributors: Ji-Elle
File:Francophone Africa.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Francophone_Africa.svg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5 Contributors:
User:CrazyPhunk
Image Sources, Licenses and Contributors 1119
File:1000 Lebanese pound reverse.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:1000_Lebanese_pound_reverse.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0
Contributors: http://www.banknotes.it/Ricerca_03.asp?ID=806&Side=r
File:Flag of Europe.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Europe.svg License: Public Domain Contributors: User:-xfi-, User:Dbenbenn, User:Funakoshi,
User:Jeltz, User:Nightstallion, User:Paddu, User:Verdy p, User:Zscout370
File:Flag of Austria.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Austria.svg License: Public Domain Contributors: User:SKopp
File:Flag of Belgium (civil).svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Belgium_(civil).svg License: Public Domain Contributors: Bean49, David Descamps,
Dbenbenn, Denelson83, Fry1989, Howcome, Ms2ger, Nightstallion, Oreo Priest, Rocket000, Sir Iain, ThomasPusch, Warddr, Zscout370, 3 anonymous edits
File:Flag of Liechtenstein.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Liechtenstein.svg License: Public Domain Contributors: Denelson83, Duduziq, F l a n k e r,
Fry1989, Himasaram, Homo lupus, IJA, Klemen Kocjancic, Krun, Madden, Mattes, Mevsfotw, Mnmazur, Nightstallion, Reisio, Umaluagr, WikipediaMaster, Zscout370, 7 anonymous edits
File:Flag of Luxembourg.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Luxembourg.svg License: Public Domain Contributors: User:SKopp
File:Flag of Switzerland.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Switzerland.svg License: Public Domain Contributors: User:-xfi-, User:Marc Mongenet,
User:Zscout370
File:Flag of the Czech Republic.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_the_Czech_Republic.svg License: Public Domain Contributors: special commission (of
code): SVG version by cs:-xfi-. Colors according to Appendix No. 3 of czech legal Act 3/1993. cs:Zirland.
File:Flag of Hungary.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Hungary.svg License: Public Domain Contributors: User:SKopp
File:Flag of Namibia.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Namibia.svg License: Public Domain Contributors: User:Vzb83
File:Flag of Romania.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Romania.svg License: Public Domain Contributors: AdiJapan
File:Flag of Slovakia.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Slovakia.svg License: Public Domain Contributors: User:SKopp
File:Flag of the Vatican City.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_the_Vatican_City.svg License: Public Domain Contributors: user:F l a n k e r
File:Map German World.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Map_German_World.png License: Public Domain Contributors: User:Ilario
File:NamibiaDeutscheSprache.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:NamibiaDeutscheSprache.jpg License: Public Domain Contributors: User:BlueMars
File:Bundesarchiv Bild 137-005795, Deutsche Zeitungen in Nordamerika.jpg Source:
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Bundesarchiv_Bild_137-005795,_Deutsche_Zeitungen_in_Nordamerika.jpg License: unknown Contributors: Mayer
File:AlthochdeutscheSprachräume962 Box.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:AlthochdeutscheSprachräume962_Box.jpg License: GNU Free Documentation License
Contributors: User:El bes
File:Austria Hungary ethnic.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Austria_Hungary_ethnic.svg License: Public Domain Contributors: Andrei nacu
File:Historical German linguistical area.PNG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Historical_German_linguistical_area.PNG License: Public Domain Contributors:
Original uploader was Rex Germanus at en.wikipedia
File:German standard varieties.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:German_standard_varieties.png License: Attribution Contributors: User:Zoris Trömm
File:Knowledge of German EU map.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Knowledge_of_German_EU_map.svg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0
Contributors: User:HernauMan, User:NuclearVacuum, user:Alphathon
File:German foreign language EU.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:German_foreign_language_EU.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0
Contributors: User:Aaker
File:German dialectal map.PNG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:German_dialectal_map.PNG License: Public Domain Contributors: User:Rex Germanus
File:Continental West Germanic languages.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Continental_West_Germanic_languages.png License: Public Domain Contributors:
User:Rex Germanus
Image:wikisource-logo.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Wikisource-logo.svg License: logo Contributors: Nicholas Moreau
File:Flag of San Marino.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_San_Marino.svg License: Public Domain Contributors: B1mbo, Dbenbenn, Denelson83, Duduziq,
Dzordzm, Florival fr, Fry1989, Gabbe, Herbythyme, Homo lupus, Keepscases, Klemen Kocjancic, Lokal Profil, Mattes, MichaelMaggs, Nameless, Neq00, Nightstallion, Pumbaa80, Samah10,
Vonvon, Vzb83, 5 anonymous edits
File:Flag of the Sovereign Military Order of Malta.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_the_Sovereign_Military_Order_of_Malta.svg License: unknown
Contributors: Zscout370
File:Flag of Slovenia.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Slovenia.svg License: Public Domain Contributors: User:SKopp, User:Vzb83, User:Zscout370
File:Knowledge Italian Europe map.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Knowledge_Italian_Europe_map.jpg License: GNU Free Documentation License
Contributors: Hidra92
File:Map Italophone World - updated.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Map_Italophone_World_-_updated.png License: GNU Free Documentation License
Contributors: Fsolda, Sinigagl, 4 anonymous edits
File:Flag of Albania.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Albania.svg License: Public Domain Contributors: Anime Addict AA, Consta, David Kernow,
Dbenbenn, Denelson83, Esc, Frumpy, Fry1989, Happenstance, Homo lupus, Klemen Kocjancic, Mnmazur, Neq00, Nightstallion, Nikola Smolenski, Radu Gherasim, Ratatosk, Reisio, Sgt bilko,
Sir Iain, Slomox, ThomasPusch, TigerTjäder, Torstein, Zscout370, 2 anonymous edits
File:Flag of Malta.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Malta.svg License: Public Domain Contributors: Fry1989, Gabbe, Homo lupus, Klemen Kocjancic,
Liftarn, Mattes, Nightstallion, Peeperman, Pumbaa80, Ratatosk, Zscout370, 2 anonymous edits
File:Flag of Monaco.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Monaco.svg License: Public Domain Contributors: User:SKopp
File:Flag of Montenegro.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Montenegro.svg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors:
User:B1mbo, User:Froztbyte
File:Flag of Eritrea.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Eritrea.svg License: Public Domain Contributors: Homo lupus, Klemen Kocjancic, Mattes,
Moipaulochon, Neq00, Nightstallion, Ninane, Ratatosk, ThomasPusch, Vzb83, WikipediaMaster, 2 anonymous edits
File:Flag of Somalia.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Somalia.svg License: unknown Contributors: Anakin101, Anime Addict AA, Anonymous101, Flad,
Fry1989, Gdgourou, Homo lupus, JLogan, Klemen Kocjancic, Mattes, Permjak, SKopp, ThomasPusch, Tvdm, Ultratomio, Vzb83, دمحا.ةيطع1, 11 anonymous edits
File:Flag of Libya.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Libya.svg License: Public Domain Contributors: 16@r, Anime Addict AA, Avala, Bapho,
EugeneZelenko, Flad, Fred J, Homo lupus, J.delanoy, JR98664, Klemen Kocjancic, MaggotMaster, Mattes, Nematavka, Neq00, Olavfin, Paradoctor, Reisio, Rocket000, Simetrical, Str4nd,
Superm401, Udonknome, Vzb83, Wutsje, X!, Zscout370, 14 anonymous edits
File:Flag of Tunisia.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Tunisia.svg License: Public Domain Contributors: AnonMoos, Avala, Bender235, Duduziq, Elina2308,
Emmanuel.boutet, Flad, Fry1989, Gabbe, Juiced lemon, Klemen Kocjancic, Mattes, Meno25, Myself488, Neq00, Nightstallion, Reisio, Str4nd, 6 anonymous edits
File:Flag of Austria-Hungary 1869-1918.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Austria-Hungary_1869-1918.svg License: Public Domain Contributors:
User:B1mbo
File:Flag of Argentina.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Argentina.svg License: Public Domain Contributors: User:Dbenbenn
File:Flag of Uruguay.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Uruguay.svg License: Public Domain Contributors: Fry1989, Homo lupus, Huhsunqu, Kineto007,
Klemen Kocjancic, Kookaburra, Lorakesz, Mattes, Neq00, Nightstallion, Pumbaa80, Reisio, ThomasPusch, Zscout370, 6 anonymous edits
File:Flag of Venezuela.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Venezuela.svg License: Public Domain Contributors: Bastique, Denelson83, George McFinnigan,
Herbythyme, Homo lupus, Huhsunqu, Infrogmation, Klemen Kocjancic, Ludger1961, Neq00, Nightstallion, Reisio, ThomasPusch, Vzb83, Wikisole, Zscout370, 11 anonymous edits
File:Flag of Australia.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Australia.svg License: Public Domain Contributors: Ian Fieggen
File:Languages spoken in Italy.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Languages_spoken_in_Italy.svg License: Public Domain Contributors: User:Wento
File:Rome Colosseum inscription 2.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Rome_Colosseum_inscription_2.jpg License: GNU Free Documentation License Contributors:
User:Wknight94
File:Coat of arms of the Vatican.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Coat_of_arms_of_the_Vatican.svg License: Public Domain Contributors: User:Escondites
File:Roman Empire map.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Roman_Empire_map.svg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors:
User:Ssolbergj
Image Sources, Licenses and Contributors 1120
Image:Latin dictionary.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Latin_dictionary.jpg License: GNU Free Documentation License Contributors: User:Dr. Marcus Gossler
Image:Calligraphy.malmesbury.bible.arp.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Calligraphy.malmesbury.bible.arp.jpg License: Public Domain Contributors: Alatius,
AnRo0002, AndreasPraefcke, Arpingstone, Berteun, Liftarn, Man vyi, Yarl, 3 anonymous edits
Image:Duenos inscription.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Duenos_inscription.jpg License: Public Domain Contributors: G.dallorto, Jonathan Groß, Man vyi, Mirv,
TcfkaPanairjdde
Image:Hocgracili.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Hocgracili.jpg License: Public Domain Contributors: Original uploader was Alatius at en.wikipedia
Image:Wallsend platfom 2 02.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Wallsend_platfom_2_02.jpg License: unknown Contributors: INVERTED, Jed, Man vyi, Ranveig,
Thryduulf, Timeshifter, 1 anonymous edits
Image:Beowulf cropped.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Beowulf_cropped.png License: Public Domain Contributors: User:Hayden120
Image:Old norse, ca 900.PNG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Old_norse,_ca_900.PNG License: GNU Free Documentation License Contributors: User:Dbachmann
File:Beowulf.firstpage.jpeg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Beowulf.firstpage.jpeg License: Public Domain Contributors: Caravaca, Davepape, EugeneZelenko, Evrik,
Jastrow, Jonathunder, Leos vän, Neddyseagoon, Ranveig, Semnoz, Verica Atrebatum, 3 anonymous edits
File:Anglosaxonrunes.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Anglosaxonrunes.svg License: Public Domain Contributors: User:Rursus
File:Map-Hispanophone World.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Map-Hispanophone_World.png License: Public Domain Contributors: Aaker, Aeusoes1,
Al-Andalus, Angr, AtilimGunesBaydin, Backpackers, Christopher Sundita, David Kernow, Docu, Dúnadan, Hairy Dude, Huhsunqu, Interlingua, Javier Carro, Kazem, Keepscases, Lyhana8,
Migang2g, Miguel303xm, NapsterX, Onofre Bouvila, Ottaviano II, PatríciaR, Roke, Ronaldmolina20, Rülpsmann, Serg!o, Sligocki, SpiderMMB, Sting, The Ogre, V79benno, Xinese-v, Yug, 136
anonymous edits
Image:Page of Lay of the Cid.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Page_of_Lay_of_the_Cid.jpg License: Public Domain Contributors: User:Chamaeleon,
User:Chameleon
File:Cervates jauregui.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Cervates_jauregui.jpg License: unknown Contributors: Balbo, Enrique Cordero, Joseluis bn, 8 anonymous
edits
File:Study of spanish.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Study_of_spanish.svg License: GNU Free Documentation License Contributors: User:Addicted04
File:Conocimiento de español en la U.E..PNG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Conocimiento_de_español_en_la_U.E..PNG License: Public Domain Contributors:
User:Mapa
File:Spanish_In_America.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Spanish_In_America.svg License: Public Domain Contributors: Travürsa
File:CAspanish Voseo Analysis.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:CAspanish_Voseo_Analysis.png License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5
Contributors: User:Mbhskid520
File:Banco Español del Río de la Plata (Madrid) 05.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Banco_Español_del_Río_de_la_Plata_(Madrid)_05.jpg License: Creative
Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: User:Zaqarbal
File:Nicaragua Voseo Aeropuerto C Sandino.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Nicaragua_Voseo_Aeropuerto_C_Sandino.jpg License: Creative Commons
Attribution 2.0 Contributors: User:Mbhskid520
File:Academia de la Lengua.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Academia_de_la_Lengua.jpg License: Public Domain Contributors: J.L. De Diego
Image:Honoré Daumier 017.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Honoré_Daumier_017.jpg License: Public Domain Contributors: AndreasPraefcke, Balbo,
Homonihilis, Joseolgon, Wst, 1 anonymous edits
File:Ordergarter crop.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Ordergarter_crop.jpg License: GNU Free Documentation License Contributors: VAwebteam
Image:Order of the Garter UK ribbon.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Order_of_the_Garter_UK_ribbon.png License: Creative Commons Attribution-Sharealike
2.5 Contributors: Image sourced from 'Medals of the World' website: http://www.medals.org.uk/index.htm
File:Coat of Arms of Henri de Valois as lifelong king of Poland.svg Source:
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Coat_of_Arms_of_Henri_de_Valois_as_lifelong_king_of_Poland.svg License: GNU Free Documentation License Contributors:
User:Avalokitesvara, User:Greentubing, User:Ipankonin, User:Orem, user:Sodacan, user:Steifer
Image:KG badge.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:KG_badge.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: User:Nicholas Jackson
Image:Knights Companion of the Garter.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Knights_Companion_of_the_Garter.JPG License: Creative Commons
Attribution-Sharealike 2.5 Contributors: Philip Allfrey
Image:MeijiEmperorReceivingOrderOfTheGarter1906.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:MeijiEmperorReceivingOrderOfTheGarter1906.jpg License: unknown
Contributors: AusTerrapin, Dancingwombatsrule, Krinkle, Uaauaa, World Imaging, 2 anonymous edits
Image:Officers of the Order of the Garter.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Officers_of_the_Order_of_the_Garter.JPG License: Creative Commons
Attribution-Sharealike 2.5 Contributors: Philip Allfrey
Image:Military Knights of Windsor.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Military_Knights_of_Windsor.JPG License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5
Contributors: Philip Allfrey
Image:Sovereign of the Order of the Garter.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Sovereign_of_the_Order_of_the_Garter.JPG License: Creative Commons
Attribution-Sharealike 2.5 Contributors: Philip Allfrey
Image:GarterInsigniaBurkes.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:GarterInsigniaBurkes.JPG License: Public Domain Contributors: Dowew, Evadb, G.dallorto, 1
anonymous edits
Image:KG Mantle.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:KG_Mantle.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: User:Nicholas Jackson
File:Order of the Garter of Franz Joseph I of Austria.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Order_of_the_Garter_of_Franz_Joseph_I_of_Austria.jpg License: Creative
Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: User:Sandstein
Image:1st Duke of Marlborough arms.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:1st_Duke_of_Marlborough_arms.png License: Public Domain Contributors: AusTerrapin,
Boricuaeddie, Eduzão88, Henry Dorsett Case, Ilyaroz, Massimop, Warburg, 2 anonymous edits
Image:Arms of the Most Noble Order of the Garter.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Arms_of_the_Most_Noble_Order_of_the_Garter.svg License: Creative
Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: User:Sodacan
File:French M24 Chaffee Vietnam.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:French_M24_Chaffee_Vietnam.jpg License: Public Domain Contributors: Starry, Donn A
Mounted combat in Vietnam. DEPARTMENT OF THE ARMY
File:Dien Bein Phu map.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Dien_Bein_Phu_map.png License: GNU Free Documentation License Contributors: David Kernow, Kirill
Lokshin, Mxn, Raul654, 2 anonymous edits
File:Dien Bien Phu zoom.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Dien_Bien_Phu_zoom.svg License: GNU Free Documentation License Contributors: Erik Warmelink,
LeonidasSpartan, Raul654
File:French M24s atr Dien Bien Phu.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:French_M24s_atr_Dien_Bien_Phu.jpg License: Public Domain Contributors: Starry, Donn A
Mounted combat in Vietnam. DEPARTMENT OF THE ARMY.
Image:Flag of North Vietnam 1945-1955.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_North_Vietnam_1945-1955.svg License: Public Domain Contributors: Anime
Addict AA, Gurch, Homo lupus, Kauffner, Madden, Mattes, Rocket000, Zscout370, 1 anonymous edits
Image:Colonies of the second French colonial empire.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Colonies_of_the_second_French_colonial_empire.jpg License: Public
Domain Contributors: M. G. Scott
File:Indochina 1954.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Indochina_1954.jpg License: Public Domain Contributors: Gryffindor, Man vyi, Sundgauvien38, Timeshifter,
W!B:, W.wolny, 1 anonymous edits
File:FrenchMarsouinsIndochina1888.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:FrenchMarsouinsIndochina1888.jpg License: unknown Contributors: Unknown
File:French Indochina expansion.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:French_Indochina_expansion.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0
Contributors: User:PHGCOM
File:Siamese Army in Laos 1893.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Siamese_Army_in_Laos_1893.jpg License: unknown Contributors: Unknown
Image Sources, Licenses and Contributors 1121
File:OccupationOfTrat1904.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:OccupationOfTrat1904.jpg License: unknown Contributors: Hdamm, Smooth O, Takeaway, World
Imaging, 2 anonymous edits
File:Indochine française (1913).jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Indochine_française_(1913).jpg License: Public Domain Contributors: unknown
File:Flag of legion.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_legion.svg License: Public Domain Contributors: User:Emmanuel.boutet
File:FFLegion.JPEG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:FFLegion.JPEG License: Public Domain Contributors: TECH. SGT. H. H. DEFFNER
File:Légion Étrangère 1852.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Légion_Étrangère_1852.png License: unknown Contributors: User:Milgesch
File:Main Danjou.gif Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Main_Danjou.gif License: Public Domain Contributors: davric
File:Keelung Legionnaire.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Keelung_Legionnaire.jpg License: Public Domain Contributors: Rollet de l'Isle
Image:Legion sniper, Tuyen Quang.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Legion_sniper,_Tuyen_Quang.jpg License: Public Domain Contributors: unknown
File:Bonifacio Légion JPG1.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Bonifacio_Légion_JPG1.jpg License: Creative Commons Attribution 3.0 Contributors: User:Jean-Pol
GRANDMONT
File:Bundesarchiv Bild 102-00721, Marokko, Fremdenlegion.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Bundesarchiv_Bild_102-00721,_Marokko,_Fremdenlegion.jpg
License: Public Domain Contributors: Tresckow
File:French-foreign-legionnaire-indochina-1954.gif Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:French-foreign-legionnaire-indochina-1954.gif License: Public Domain
Contributors: US Information Agency.
File:Mortier2.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Mortier2.jpg License: Public Domain Contributors: PHOTO 2E REP - Sgt REMY
File:053 French Foreign Legion.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:053_French_Foreign_Legion.JPG License: Attribution Contributors: user:jalpeyrie
Image:FRF2 Afghanistan.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:FRF2_Afghanistan.JPG License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: davric
File:Pionnier-legion.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Pionnier-legion.JPG License: Public Domain Contributors: davric
File:Première classe.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Première_classe.png License: GNU Free Documentation License Contributors: Bilou, Rama, Zscout370
File:Caporal.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Caporal.png License: GNU Free Documentation License Contributors: Bilou, Rama, Zscout370
File:Caporal-chef.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Caporal-chef.png License: GNU Free Documentation License Contributors: Avron, Bilou, F l a n k e r, Rama
File:Sergent.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Sergent.png License: GNU Free Documentation License Contributors: Bilou, Rama, Zscout370
File:Sergent-chef.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Sergent-chef.png License: GNU Free Documentation License Contributors: Bilou, Rama, Zscout370
File:adjudant.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Adjudant.png License: Public Domain Contributors: Bilou, F l a n k e r, Rama, Rocket000
File:adjudant-chef.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Adjudant-chef.png License: Public Domain Contributors: Bilou, F l a n k e r, Rama, Rocket000
File:Major-French-Army.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Major-French-Army.png License: GNU Free Documentation License Contributors: Bilou, Rama,
Zscout370
File:Aspirant de l'armée de terre.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Aspirant_de_l'armée_de_terre.png License: Public Domain Contributors: Bilou, F l a n k e r,
Rama, Rocket000
File:sous-lieutenant.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Sous-lieutenant.png License: GNU Free Documentation License Contributors: Bilou, Rama, Zscout370
File:lieutenant.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Lieutenant.png License: GNU Free Documentation License Contributors: Bilou, Rama, Zscout370
File:capitaine.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Capitaine.png License: Public Domain Contributors: Bilou, F l a n k e r, Ilmari Karonen, Rama, Rocket000, Zil
File:commandant.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Commandant.png License: GNU Free Documentation License Contributors: Cornelis
File:lieutenant-colonel.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Lieutenant-colonel.png License: GNU Free Documentation License Contributors: Bilou, Rama, Zscout370
File:colonel.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Colonel.png License: GNU Free Documentation License Contributors: Avron, Bilou, F l a n k e r, Rama, 1 anonymous
edits
File:Insigne général de brigade.png Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Insigne_général_de_brigade.png License: GNU Free Documentation License Contributors:
Cornelis
Image:Drapeaux 1RE et 2REI Paris 2003.jpg.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Drapeaux_1RE_et_2REI_Paris_2003.jpg.JPG License: Public Domain
Contributors: davric
File:Pionniers-Camerone.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Pionniers-Camerone.jpg License: Public Domain Contributors: davric
File:2june 2007 296.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:2june_2007_296.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5 Contributors: Utente:Jollyroger
Image:MLE02.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:MLE02.jpg License: Public Domain Contributors: davric
File:Foreign Legion Chinese hat Bastille Day 2008.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Foreign_Legion_Chinese_hat_Bastille_Day_2008.jpg License: Creative
Commons Attribution 2.5 Contributors: User:Jastrow
File:Foreign Legion bugler Bastille Day 2008.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Foreign_Legion_bugler_Bastille_Day_2008.jpg License: Creative Commons
Attribution 2.5 Contributors: User:Jastrow
Image:Insignes de la légion étrangère.pdf Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Insignes_de_la_légion_étrangère.pdf License: Public Domain Contributors: User:BrunoLC
File:Legionnaires 2REI progression.jpg.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Legionnaires_2REI_progression.jpg.JPG License: Creative Commons
Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: davric
File:Largage parachutistes.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Largage_parachutistes.JPG License: Public Domain Contributors: Davric
File:French Milouf 070308-N-3884F-003.JPEG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:French_Milouf_070308-N-3884F-003.JPEG License: Public Domain Contributors:
Department of Defense photo by: MCC PHILIP A. FORTNAM
File:TE 2REI Afghanistan.jpg.JPG Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:TE_2REI_Afghanistan.jpg.JPG License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0
Contributors: davric
File:Marche Fourragére 02.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Marche_Fourragére_02.jpg License: Public Domain Contributors: davric
File:Alan seeger foreign legion.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Alan_seeger_foreign_legion.jpg License: Public Domain Contributors: Halsey, Francis Whiting,
File:Flag of Spain.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Spain.svg License: Public Domain Contributors: Pedro A. Gracia Fajardo, escudo de Manual de Imagen
Institucional de la Administración General del Estado
File:Flag of Czechoslovakia.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Czechoslovakia.svg License: Public Domain Contributors: (of code)
File:Flag of the Netherlands.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_the_Netherlands.svg License: Public Domain Contributors: User:Zscout370
File:Flag of SFR Yugoslavia.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_SFR_Yugoslavia.svg License: unknown Contributors: Zscout370 at en.wikipedia
File:Flag of Portugal.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Portugal.svg License: Public Domain Contributors: AFBorchert, ALE!, Afonso Silva, Anime Addict
AA, Bluedenim, Boicote, Conscious, Denniss, DieBuche, Er Komandante, Flad, FoeNyx, Fry1989, Herbythyme, Jelte, Kam Solusar, Klemen Kocjancic, Kookaburra, Mattes, Nick, Nightstallion,
Reisio, Rkt2312, Skatefreak, Stunteltje, Thomas Gun, Thomas81, Tuvalkin, Zscout370, 29 anonymous edits
File:Flag of Denmark.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Denmark.svg License: Public Domain Contributors: User:Madden
File:Flag of Turkey.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Turkey.svg License: Public Domain Contributors: User:Dbenbenn
File:Flag of Bulgaria.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Bulgaria.svg License: Public Domain Contributors: Avala, Denelson83, Fry1989, Homo lupus,
Ikonact, Kallerna, Klemen Kocjancic, Martyr, Mattes, Neq00, Pumbaa80, SKopp, Scroch, Spacebirdy, Srtxg, Ultratomio, Vonvon, Zscout370, 9 anonymous edits
File:Flag of Finland.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Finland.svg License: Public Domain Contributors: User:SKopp
File:Flag of Sweden.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Sweden.svg License: Public Domain Contributors: Hejsa, Herbythyme, J budissin, Jon Harald Søby,
Klemen Kocjancic, Lefna, Mattes, Meno25, Mormegil, Odder, Peeperman, Pl2241, Quilbert, Reisio, Sir Iain, Str4nd, Tabasco, Tene, Thomas Blomberg, Thuresson, Wiklas, Zscout370, 31
anonymous edits
File:Flag of Algeria.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Flag_of_Algeria.svg License: Public Domain Contributors: User:SKopp
Image Sources, Licenses and Contributors 1122
License
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
http:/ / creativecommons. org/ licenses/ by-sa/ 3. 0/