ANGIVE ta
06 AOUT 2010
COUR APPEL oF PAU
PARQUET BU enOcanEL De i REDS PAU, le 301 2010
Le Procureur de la République
a
‘Monsieur le Président
de l'association des maires
des Pyrénées-Atlantiques
Mariages simulés
Art. 63, 171-2 et 175-2 du Code Civil
Art, L 623-1 et L 623-3 CESEDA
Loi du 14 novembre 2006
Décret du 10 mai 2007
Cireulaire du Garde des Sceaux du 22 juin 2010
Monsieur le Président,
Dans le cadre des relations entre les officiers de l'état civil et le Procureur de la République,
je vous saurais gré de bien vouloir faire assurer la diffusion de la présente dépéche aupris de
ensemble des maires des arrondissements de Pau, d’Oloron Sainte Marie, ainsi que des cantons de
Mauléon-Licharre et de Tardets.
M1 stagit d'une reprise des éléments de la circulaire de Madame le Ministre d’Etat, Garde des
Sceaux, Ministre de la Justice, ci-dessus référencée, en application de Ia loi di 14 novembre 2006 et
du décret du 10 mai 2007.
1 Les vérifications et mesures préalables @ la célébration du mariage
Les maires ont un r6le déterminant iors de la phase précisant la célébration du mariage en
veillant de faire procéder & toules les vérifications portant :
- sur le domicile ou la résidence,
= sur la capactté matrimoniale et notamment sur le contenu des certificats de coutume,
~ surles vérifications indispensables lors de la publication des bans (communication de pidces
et audition préalable dans le cadre des dispositions de la loi du 26 novembre 2003).
TG Parquet
5 place ela Loératon - 64000 PAU
‘Tetpnone U5'50.82:46.15 ~ Tecopie 05.59 8246.64Concernant tout particuliérement les auditions préalables, elles doivent étre concrétisées par
(a production d'un proces verbal précis qut sera transmis au Parquet et qui devra étre rout
particuliérement examiné par le magistrat destinataire du document.
Je me permets de rappeler la nécessité pour les maires de saisir le Parquet lorsque des éléments
Jaissent présumer un projet contraire aux obligations matrimoniales.
Le Ministére Public doit alors faire preuve d'une tres grande vigilance qu'il s'agisse des
cisions de sursis ou d'opposition.
Llabsence manifeste du consentement ou existence d'un consentement vicié doivent étre
analysés avec soin en faisant le cas échéant toutes investigations nécessaires et susceptibles d'éclairer
le Parquet au moment de la décision,
I Les vérifications lors de la célébration du mariage
Concernant les mariages de frangais & létranger, je vous rappelle les dispositions du décret du
10 mai 2007 qui aitribue compétence exclusive au Parquet de Nantes concernant opposition @ a
célébration du mariage.
Dans les autres hypotheses, le réle du maire, quant a la constatation du consentement, est
important au regard notamment des verifications qui doivent étre effectuées relativement al'identité
des futurs épout (production de preuves).
Le magistrat du Parquet de Paw et le greffier en charge du service de état ctvil restent
disponibles pour assurer un complément d information a l'6gard des officiers de U'état civil
Je me permets de suggérer qu'une réunion de travail puisse réunir le Parquet de Paw et les
maires qui le souhaiteraient pour aborder les questions touchant au fonctionnement des services d'état
civil.
Je reste & votre disposition pour convenir d'une date utile.
Je vous prie, Monsieur le Président, de croire en assurance de toute ma considération et de mes
sentiments les meilleurs,
1.6.1. Parquet
5 place dela bration - 64000 PA
‘TWéphone 05:59.2.46.15 ~ Téécopie05.58,96.46.64