You are on page 1of 32

FÉVRIER 2018

#95

journal
le
DE VOTRE ARRONDISSEMENT

Économie 21

Mieux vivre START UP


FOOD PHÉNOMÈNE

avec un handicap Culture 27


L'AGENDA

dans le 16e CULTUREL


Savoir-vivre 29
NOUVEL AN
VIETNAMIEN
ET CHINOIS
sommaire
journal
le
DE VOTRE ARRONDISSEMENT

FÉVRIER 2018 #95

7
DIRECTEUR DE PUBLICATION
Pierre Auriacombe
COORDINATRICE DE RÉDACTION 
Linda Aledes
CITÉ
24
RÉDACTION 
Stéphanie Chemla, Marie-Sylvie Maufus, Catherine Dinh,
Annie Laffont, Audrey Mauboussin-Najar
COUVERTURE 
© Vadim Abdulajev MICRO-TROTTOIR
PHOTOS 
© Cithéa, D.R., Istock, © Christian Rausch, © Adagp, Paris,
2017, © Patrick Berger, © De Vallombreuse, © Camille et
Marie Perdreau, © RMN-Grand Palais (musée du Louvre)_
Stéphane Maréchalle,

CONCEPTION GRAPHIQUE, RÉALISATION,


MISE EN PAGE ET RÉGIE PUBLICITAIRE :

178, quai Louis Blériot – 75016 Paris


Tél. : 01 53 92 09 00
Fax : 01 53 92 09 02
contact@citheacommunication.fr

15
www.citheacommunication.fr
recrutement@citheacommunication.fr

MAQUETTE ORIGINALE
INTERVIEW
27
Cithéa communication

PUBLICITÉ
Vous souhaitez figurer
dans la prochaine édition ?
Cithéa Communication
CULTURE
01 53 92 09 00

TIRAGE
60 000 exemplaires
ISSN 1967-628
IMPRESSION : Groupe Morault
DÉPÔT LÉGAL : Février 2018
Imprimé en France

DISTRIBUTION
Votre immeuble n’est pas distribué ?
Contactez-nous par mail :
distribution@citheacommunication.fr

Papier à base de fibres recyclées et de fibres en provenance

16 30
de forêts gérées durablement. Le journal n’est en aucun cas
responsable des photos, des textes et illustrations qui lui
sont adressés. La société Cithéa communication ne saurait
être tenue responsable pour toute erreur ou omission
dans les textes et illustrations du journal. Les informations
contenues dans cet ouvrage sont données à titre indicatif DOSSIER FOODING
et ne sauraient engager la responsabilité de Cithéa
communication.

FÉVRIER-3
/ CITÉ /
É d i t o

Pour une déclaration


universelle du droit
à l’enseignement
et au savoir
En 1948, il y a donc près de 70 ans, au sortir d’une guerre meurtrière, les nations se
mettaient d’accord, pour la plupart, sur une déclaration des Droits de l’Homme fondée
sur une vision très démocratique tournant autour de l’esprit des lumières, dans un
monde pourtant dominé par le maintien des colonies.

Ce schéma reste un objectif international qui pour autant n’a pas atteint
l’universalité souhaitée. Il faut aujourd’hui examiner d’une toute
autre manière l’actualité internationale si nous voulons éviter la
crise de mondialisation qui se prépare.

Claude Goasguen En ce sens il faut se féliciter du récent discours du Président Macron à Davos. Si nous voulons
éviter des distorsions trop fortes et donc des affrontements, la mondialisation des objectifs doit aller
Ancien ministre
au-delà d’une stricte approche politique du monde. Il faut parvenir à régler les problèmes sociaux-
Député de Paris économiques si nous voulons atténuer les conflits qui se poseront dans les décennies qui viennent.
Conseiller de Paris
Des démarches ont déjà été opérées par exemple sur les questions climatiques qui vont bien au-delà
de la simple approche climatique.
La situation contrastée des femmes dans le monde est un handicap considérable à l’évolution
qu'il faudra combattre. De la même manière limiter le handicap éducatif devient fondamental.
C’est presque une déclaration des droits à l’éducation de l’homme qui devient prioritaire pour
la stabilisation de la mondialisation. Que l'on ne s’y trompe pas, il ne s’agit pas là d’une marotte
d’universitaire mais de la véritable nécessité préalable à l’économie. Si nous voulons éviter la
permanence des dumpings meurtriers, il faut que les Nations-Unis se préoccupent avant tout,
sinon d’égaliser, du moins d’atténuer les différentiels éducatifs.
C’est la raison pour laquelle le discours du Président Macron va bien au-delà de la simple litanie
de la différence entre les États-Unis et l’Europe qu’a chantée Mme Merkel dont le déclin me parait
patent.
Pour la première fois depuis longtemps nous avons eu le sentiment que la France était entendue
sur le plan international et je le dis sans ambiguïté et sans renier pour autant mon appartenance
républicaine.
Je sais bien que l’élection du nouveau Président de la République ne résout pas tous les problèmes,
loin de là, sur le plan intérieur. La division qui s’opère entre les territoires urbains et une partie de la
France profonde est une menace pour notre équilibre interne qui peut déboucher sur les plus grandes
violences dans un monde parcouru par l’islamisme et le terrorisme.
Nous avons un Président qui fait exister à nouveau la France sur le plan international. Il lui appartient
désormais de calmer les tensions héritées du passé, des habitudes fiscales, du déficit, de la dépense
publique et de la glue administrative dont notre pays ne parvient pas à se libérer.

FÉVRIER-5
/ CITÉ /
D a n i è l e G i a z z i

3 questions à
Danièle Giazzi
VOUS ÊTES MAIRE DEPUIS des efforts considérables doivent encore
MAINTENANT PLUS DE SIX MOIS, être faits pour améliorer le quotidien des
QUELLES SONT LES PRINCIPALES personnes handicapées. Là encore, il nous
PRÉOCCUPATIONS DE VOS faudrait plus de moyens car le coût de
ADMINISTRÉS ? ces adaptations est très élevé. C’est en ce
Elles sont très variées. Je suis sollicitée aussi sens qu’il ne faut pas relâcher les efforts
bien pour des questions de propreté ou en matière de communication et de
d’aménagement de l’espace public que sensibilisation afin de mobiliser le public.
pour des problèmes de garde d’enfant, C’est un sujet qui me tient particulièrement
des difficultés de logement ou encore à cœur et j’ai souhaité que la Mairie puisse
des problèmes de sécurité. De nombreux jouer ce rôle mobilisateur.
habitants attendent aussi de la Mairie
qu’elle joue un rôle moteur en matière QUELLES SONT VOS ACTIONS
d’animation locale et d’évènements DANS CE CADRE ?
culturels. Cette grande diversité des Nous organisons plusieurs évènements
© D.R.

attentes et des préoccupations des autour des thématiques liées au handicap.


habitants rend ma tâche certes difficile Le 15 mars par exemple se tiendra une
Danièle Giazzi mais aussi passionnante. Ce qui est table ronde dans le cadre de la Semaine
Maire du 16e frustrant en revanche c’est qu’en réalité, d’information de la Santé mentale.
Conseiller régional les pouvoirs du maire d’arrondissement Organisée en partenariat avec l’hôpital
d’Ile-de-France sont très limités. Mes moyens et mes Sainte-Anne et les centres médico-
Conseiller de Paris pouvoirs ne sont pas à la hauteur des psychologiques, le thème en sera «
attentes de mes concitoyens alors que parentalité et enfance ». Le 21 mars,
je suis leur interlocuteur naturel. nous organisons une conférence dans
le cadre de la Journée mondiale de la
LE DOSSIER DE CE MOIS EST Trisomie 21. Un cycle de conférences sur
CONSACRÉ AU HANDICAP. DANS les questions de santé avec des intervenants
QUELLE MESURE ÊTES-VOUS de haut niveau est également programmé.
CONCERNÉE PAR CETTE QUESTION Enfin, d’autres évènements auront lieu,
EN TANT QUE MAIRE ? notamment en mars avec un salon « mieux
En tant que maire, je suis en effet très vivre son âge » et en juin dans le cadre
directement concernée par ces sujets du « Mois extraordinaire du handicap ».
et nous tentons d’y répondre du mieux Toutes ces actions visent à sensibiliser
possible. Il y a bien entendu la question le public sur ces questions mais aussi
de l’accessibilité qui se pose d’une façon à apporter un soutien aux aidants qui
générale : accessibilité aux transports et aux sont quotidiennement présents aux côtés
lieux publics mais aussi aménagement de des personnes handicapées.
l’espace public pour l’adapter aux personnes
en situation de handicap. Beaucoup de
mesures ont été mises en œuvre mais @danielegiazzi

FÉVRIER-7
/ CITÉ /
A s s e m b l é e n a t i o n a l e

Traité de l’Élysée
C’est un moment important qui s’est déroulé à
l’Assemblée nationale le 22 janvier en présence
du Président du Bundestag M. Schaüble.
Il s’agissait de célébrer le 55e anniversaire du traité
de l’Élysée entre le Général De Gaulle et Konrad
Adenauer fondant l’Europe sur l’amitié franco-
allemande.
Ce traité a été voté à la quasi-unanimité par le
Parlement. J’ai voté cette résolution mais pour
autant je considère que Mme Merkel, ex et future
Chancelière allemande, a commis une lourde faute
pour l’Europe en décidant unilatéralement d’ouvrir
l’Allemagne et l’Europe aux réfugiés et migrants en
créant une fracture avec les pays de l’Est européen
dont les difficultés ne permettent pas d’assurer
une application uniforme et facile de ces décisions.
L’amitié franco-allemande est souvent la base de
l’Europe, elle ne saurait tolérer une domination
allemande sans égard pour les autres partenaires.
L’affaiblissement de Mme Merkel ouvrira sans
doute la porte à notre Président, Emmanuel
Macron. C’est une chance pour la France et
l’Europe.

L’assemblée nationale examine le projet de


loi pour « un état au service d’une société
de confiance »

E
Pour tout dire, ayant été ministre de la Je voudrais réaffirmer cette vérité de La
réforme de l’État il y a quelques années, Palice trop souvent oubliée, que ce que
je me fais guère d’illusions sur l’efficacité la France considère comme une évidence,
d’un texte qui me parait essentiellement (à savoir, une administration jugée par
tourné vers un « travail de comm’ » assez les tribunaux administratifs), n’est pas
En dehors d’un « droit à l’erreur » qui superficiel. compatible avec un état moderne et
pourrait être reconnu au profit des La France comprendra-t-elle un jour que libéral et ne peut établir autre chose qu’un
administrés mais dont l’application reste le premier acte de confiance que l’on peut sentiment de soumission à l’administration
à déterminer dans la pratique, ce texte offrir aux administrés c’est de ne pas les et non une confiance en elle.
comporte diverses dispositions d’ordre contraindre à se soumettre aux contentieux
administratif, dans le plus grand désordre. devant les instances administratives que
Il repose sur des ordonnances qui seront sont les tribunaux administratifs. Quand
élaborées par l’exécutif sans pour autant accepterons-nous, comme les autres
permettre au législateur d’intervenir, ce nations démocratiques, que l’administration Claude Goasguen a été désigné
qui me parait assez peu conforme avec soit jugée devant les tribunaux de droit comme Président du Groupe
la notion même de société de confiance commun comme les autres personnes d’étude sur les Chrétiens d’Orient
conçue par le texte. morales ou physiques. à l’Assemblée nationale.

FÉVRIER-9
NULLE PART AILLEURS PUBLIREDACTIONNEL

PASSIONNEMENT ARTHUR SOURIRE DU VIETNAM


Arthur Decoha, Chef pâtissier Si vous cherchez un restaurant traditionnel
Qui dit février dit mois de l’amour ! vietnamien à PARIS, impossible de passer
Découvrez la dernière création du jeune à côté du SOURIRE DU VIETNAM. La carte
chef Arthur Decoha, « L’Amoureux ». propose et une belle variété de plats
Aux saveurs subtiles de fruits rouges, traditionnels vietnamiens.
litchi et fleur d’oranger. Gâteaux St- 20, rue Scheffer - 01 45 05 58 35
Valentin uniquement sur commande. Tous les jours sauf Samedi midi
40 rue Poussin - 06 35 81 50 21 et Dimanche de 12h à 14h30
www.passionnement-arthur.com et de 19h30 à 22h30

LE MOULIN D’AUTEUIL
Situé à la Porte d’Auteuil, ce restaurant brasserie vous propose
une cuisine traditionnelle et innovatrice dans un espace intérieur
avec coin cheminée et une terrasse privée pouvant accueillir jusqu’à
30 personnes. Le Moulin d’Auteuil vous propose également des pizzas
faites maison, un service au bar avec de savoureux cocktails et un
tabac muni d’une cave à cigare. N’hésitez pas à réserver.
Horaires : Restaurant, service continu de 12h à 23h / Tabac, ouvert
7j/7 de 6h à minuit. NOUVEAU : service voiturier (5e).
75 bis, rue d’Auteuil - 01 46 51 07 27

MAINTIEN À DOMICILE HYPNO-NUTRITION


Maintenir le lien social des La méthode de l’anneau gastrique
personnes âgées et/ou handicapées. virtuel permet de mincir durablement
Vie Sociale et relationnelle, et de retrouver votre bien-être, en
vie quotidienne, actes essentiels de «reprogrammant» vos croyances
la vie, retour d’hospitalisation, aide alimentaires. Orlane diététicienne formée
administrative, gardes non médicalisées. à l’hypnose vous propose une prise en
7j/7 - 24h/24 - 01 56 40 07 86 charge globale de vos besoins.
33, rue Greuze - 75116 Paris 61, av. Marceau 75116 Paris - 06 01 49 14 61
(fond de cour à droite) www.orlanefagnoni.com. RDV Doctolib ou tél.

BRUSH-EXPRESS LA MANUCURE DE PARIS


Venez découvrir un Nouveau Concept Un lieu où vous pourrez vous laisser aller
à prix très doux à deux pas de chez au gré de vos sens grâce à nos soins des
vous ! Une équipe dynamique prendra mains, des pieds, du corps et du visage
soin de vos cheveux avec des produits (la Sultane de Saba, Decléor, LPG)
de qualité.
-20% sur les soins esthétiques au-delà
Ouvert du lundi au samedi de 30€ en ce moment
de 10h00 à 19h00 sans rdv.
33, rue Claude Terrasse Rdv au 01 42 56 15 63 ou sur
01 45 04 81 86 Planity.com

ARNAUD HUMBERT CONTRÔLE TECHNIQUE


ET JÉRÔME RICHARDOT Paris ouest et Boulogne-Billancourt
Arnaud Humbert et Jérôme Richardot, agents Les 2 centres de contrôle technique les plus
généraux Axa vous accueillent dans leur proches de chez vous et de votre entreprise.
agence et vous accompagnent dans toutes vos
Rendez-vous par téléphone et web
démarches : toutes assurances du Particulier et
• 105 rue Galliéni - 01 46 03 30 00
de l’Entreprise, dommages aux biens, RC, pré-
voyance, retraite, placements. English spoken. www.controle-technique92.com
1, rue du Dôme • 1 rue Nationale - 01 58 17 00 00
19, rue de la Trémoille (75008) www.controle-technique92.com
01 45 63 27 51 www.autosecurite.com
PROMO - VENTE FLASH
/ CITÉ /
E n i m a g e s

12
janvier
Vœux du Maire, Danièle Giazzi, aux forces
vives et à la population en présence du
député du 16e Claude Goasguen

12 15
janvier janvier
Voeux aux pompiers de la caserne Dauphine Vœux du Maire au personnel de la Mairie
dirigée par l'Adjudant Pique et en présence
de nombreux élus du 16e

18 Vœux aux pompiers de la caserne Auteuil, 19 Lâcher de ballons à l'école maternelle


janvier dirigée par l'adjudant Paugam et en janvier Gustave Zédé
présence de nombreux élus du 16e

FÉVRIER-11
NULLE PART AILLEURS PUBLIREDACTIONNEL

VOYAGES SÉMINAIRES
Vous trouverez des idées originales de Séjours dans l’Océan Indien, de
Croisières transatlantiques ou de Circuits selon vos désirs... Que vous partiez
seul(e) ou en couple, en famille ou entre amis, qu’il s’agisse d’un séminaire,
ou d’un voyage professionnel, notre équipe accueillante saura vous donner
des idées. Professionnels et expérimentés, nous vous aiderons à concrétiser
vos envies selon votre budget. Agrées Club Med, nous pouvons aussi vous
concocter des voyages à la carte avec nos représentants dans chaque pays.
19 avenue Mozart - 75016 PARIS - 01 42 15 30 20
voyages-seminairesparis16@orange.fr

ÉBÉNISTERIE DU RANELAGH TAPISSIER SEIGNEUR


Ébénisterie de père en fils depuis 1830, Maîtrisant un savoir-faire artisanal
l’atelier d’art et de restauration de d’exception, nos compétences valent
Stéphane et Cyril Briat , diplômés de pour tous les types de sièges et
l’école Boulle, assure la remise en état de lits, les décors de fenêtre et les
esthétique et fonctionnelle de meubles tentures murales.
et d’objets d’art. Mais également la 13 rue Spontini
marqueterie et la dorure à la feuille d’or ! 75016 Paris
72, rue du Ranelagh - 01 42 88 34 15 01 45 53 59 04
www.ebenisterie-ranelagh.com www.tapissier.fr

ROSSINI
Maison de ventes aux enchères PARIS – DROUOT.
Faites estimer gratuitement et mettre en vente vos objets d’art,
de collection et vos bijoux, sans quitter votre domicile.

Le vendredi 16 février de 10h à 19h,


un commissaire-priseur assermenté se déplacera chez vous,
153 120E 29 348E 100 860E sur simple demande téléphonique au 01 53 34 55 00
ou par mail : accueil@rossini.fr – www.rossini.fr

PARIS BEL IMMOBILIER LE FRUITIER, MAISON ASAD


Pour votre projet immobilier, choisissez une La boutique respire la fraîcheur : M. Asad
relation de confiance avec un interlocuteur fait son marché tous les matins à Rungis
unique. Forte de 25 ans d’expérience des et choisit avec soin ses produits : vous
transactions « sur mesure », Béatrice de trouverez donc des fruits et légumes
Thieulloy prend à cœur de mener à bien de très bonne qualité, toujours frais.
chaque étape du projet. Composition de corbeilles de fruits et
119, rue de la Tour - 75016 Paris corbeilles de légumes pour l’apéritif.
parisbelimmobilier@wanadoo.fr Livraison à domicile.
01 42 56 07 14 - 06 14 31 73 78 195 av de Versailles - 01 47 43 86 02

TOUT L’ENTRETIEN L’ARTISAN PLOMBIER


DE VOTRE MAISON
Plomberie, Chauffage Electricité,
Dépannages, Installations,
• Ménage • Repassage Rénovations, Entretiens et réparations
• Bricolage • Réparations par spécialistes (toute chaudière EML
• Agencement • Débarras. Leblanc, Frisquet, etc). Devis gratuit !
Agréé service à la personne.
3 rue Nicolo
47ter, rue de Lourmel - 75015 Paris 10 % pour les Tél. 7j/7
Tél. : 01 45 77 45 66 lecteurs du journal 01 40 50 08 18 - 06 17 94 05 14
www.acsp.fr lartisanplombier.agp@gmail.com
/ CITÉ /
A c t u a l i t é s

ACTUALITÉS
UNE SAINT-VALENTIN FÉÉRIQUE
Pour tous les amoureux en quête de romantisme et
d’insolite, foncez à Strasbourg ! Pour la 6ème édition de
“Strasbourg mon amour”, la ville se plie en quatre
pour faire battre vos coeurs à l’unisson.
Au programme : soirées festives, gastronomie en tête
à tête, installations éphémères sous les étoiles,
concerts exclusifs, visites inédites, spectacles lyriques
ou de danse sensuelle… Cette année Cupidon a 10
jours pour vous faire chavirer. Promenez vous main
dans la main dans les ruelles pavées, contemplez la
délicieuse architecture pittoresque, les maisons à
colombages, embrassez vous le long des canaux,
dansez la salsa sans penser à demain… Oui, cette
année Venise fera pâle figure à côté.
www.strasbourg-monamour.eu

INFORMATION NATIONALE
municipalités qui pourront user de ces
NON PAIEMENT DES PARCMÈTRES :
rentrées financières pour alimenter le
L’AMENDE VA ÊTRE SALÉE budget des transports en commun.
Depuis le 1er Janvier 2018, la Mairie de Paris Ces contrôles baptisés FPS (forfait de
a décidé de dissuader les automobilistes de post-stationnement) -et inspirés de Londres

L'appli
ne pas payer leurs tickets de stationnement. et Barcelone- seront externalisés et
Et pour se faire, elle a opté pour une passeront par des entreprises privées. Adieu
augmentation drastique des amendes qui pervenches, fraudes et voitures ventouses,

du mois
passent de 17 à 35 ou 50 euros selon les bonjour rotation automobile et porte-
arrondissements. La gestion des amendes monnaie allégé !
revient dorénavant aux différentes

PARIS
MERCI AUX COMMERÇANTS DU WELOCK
AU COEUR DE PASSY, UNE 16e POUR LEUR GÉNÉROSITÉ LA NOUVELLE APPLICATION
QUI VA RECHARGER VOS
BIBLIOTHÈQUE INÉDITE ET Le 21 décembre dernier un diner solidaire BATTERIES.
PARTICIPATIVE était organisé à la Mairie du 16e par le
Au premier étage des galeries du Passy maire du 16e, Danièle Giazzi, en Dans ce monde
Plaza installées rue de Passy, les gens vont collaboration avec ses adjoints, Antoine hyperconnecté, qui ne souffre
et viennent entre deux courses, à l'affût Beauquier, chargé de la lutte contre la pas quotidiennement d’une
de... nouvelles lectures. En face du magasin précarité et Jeremy Redler, chargé des batterie de téléphone
Habitat vous trouverez un nouveau concept commerces, pour apporter un moment déchargée ? Désormais, cette
pour encourager les lecteurs curieux : d’allégresse aux plus démunis. Ce diner ne nouvelle appli géolocalisée et
une grande étagère noire où sont pourrait se réaliser sans l’extraordinaire très intuitive vous permettra
entreposés des livres à votre entière mobilisation des commerçants du 16e de trouver un lieu offrant un
disposition et totalement gratuits. arrondissement qui chaque année service de recharge 100%
Il y est écrit : “je dépose ici un livre, répondent présents. Un grand merci à la gratuit. En plus l’appli vous
j’emprunte, je lis, je rapporte.” Tout est dit ! chocolaterie Servan, la pâtisserie CAFFET, souffle ses bons plans et idées
Quand solidarité et culture se donnent la la fromagerie d'Auteuil, le traiteur JOLY, la pour vous occuper pendant la
main, ça ne se refuse certainement pas. boulangerie Lalos, les restaurant Hexagone recharge selon les différents
et Histoires, la Grande Cascade, l’Hôtel lieux : massages, shopping,
PENINSULA, la Maison Vandhamme, la coiffure, coworking… C’est ce
Pharmacie BRIOT, la Pharmacie Boujenah qu’on appelle l’optimisation.
et au marché couvert de Passy pour leur
grande générosité.
www.welock.fr

FÉVRIER-13
/ CITÉ /
I n t e r v i e w

« La région Île-de-France
compte plus de 2200 décors
accessibles à des tournages »
l’arrondissement qui compte le plus grand
VOUS AVEZ ÉTÉ RÉCEMMENT ÉLU nombre de musées dans la capitale.
PRÉSIDENT DE LA COMMISSION DU
FILM D’ÎLE-DE-FRANCE. QUELLE EST LE SECTEUR DE LA PRODUCTION
LA MISSION DE CET ÉTABLISSEMENT AUDIOVISUELLE ET
PUBLIC DE COOPÉRATION CINÉMATOGRAPHIQUE A CONNU UNE
CULTURELLE ? BELLE CROISSANCE EN 2016.
Cet établissement public a pour rôle de S’EST-ELLE POURSUIVIE EN 2017 ?
favoriser et de promouvoir l’ensemble Cette tendance s’est confirmée en 2017
de la filière cinématographique et par une dynamique de revalorisation
audiovisuelle de la région. Son objectif des films français à gros budget, Dans
principal est de valoriser l’attractivité la brume de Daniel Roby et Un peuple
© D.R.

du territoire auprès des productions et son roi de Pierre Schoeller, deux films
cinématographiques et audiovisuelles soutenus par la région Île-de-France.
Jérémy Redler nationales et internationales afin de L’activité internationale s’est renforcée
Conseiller régional d’Île-de-France les inciter à tourner dans la région. en Île-de-France grâce à plusieurs longs
Vice-président de la Commission La Commission du Film d’Île-de-France métrages d’animation en cours de
propose une aide aux producteurs et aux fabrication et aussi l’arrivée de productions
sport, jeunesse et vie associative
équipes de tournage. Ceux-ci ont toutes hollywoodiennes intéressées par les décors
Adjoint au maire du 16e chargé en
les informations nécessaires sur les sites iconiques et une fiscalité avantageuse qui
charge du commerce, de l'artisanat de tournage et ont accès à un service permettent à la France d’être compétitive
et du tourisme et d’accueil qui leur facilite les démarches face à ses principaux challengers, dont le
des quartiers Dauphine et Chaillot. administratives auprès des autorités. De grand Londres. Le tournage de Mission :
Président de la Commission plus, cette dernière organise plusieurs Impossible 6 de Christopher McQuarrie
du Film d’Île-de-France. grands événements, dont le salon des lieux avec Tom Cruise a engendré plus de
de tournages regroupant de nombreux 25 millions d’euros de dépenses sur le
exposants, des organismes institutionnels territoire avec 35 jours de tournage et
comme la région Île-de-France, mais aussi l’embauche de plus de 300 techniciens
des départements, la Ville de Paris, des français.
établissements publics comme les hôpitaux
de Paris, plusieurs monuments historiques EN TANT QU’ADJOINT AU MAIRE DU
(le Château de Versailles), la Cité de 16E EN CHARGE DU COMMERCE ET
l’architecture, les universités, les aéroports DE L’ARTISANAT, QUELLES SONT LES
et des entreprises privées. PRIORITÉS DE VOTRE TRAVAIL ?
Je suis l’interlocuteur privilégié
COMMENT SE POSITIONNE entre les acteurs économiques de
L’ÎLE-DE-FRANCE ? l’arrondissement et la mairie. Je souhaite
L’Île-de-France est la première région notamment aider les commerçants et les
de tournages. Elle compte plus de artisans à être de plus en plus dynamiques
2200 décors et dispose de cinq sites inscrits en renforçant l’activité des associations
au patrimoine mondial de l’Unesco. de commerçants déjà existantes. J’aimerais
Par ailleurs, le 16e accueille de nombreux également impulser la création de nouvelles
tournages, notamment sur des lieux associations dans des quartiers où elles ne
prestigieux, les quais de Seine, le Trocadéro sont pas encore constituées.
ou la piscine Molitor. C’est également

FÉVRIER-15
/ DOSSIER /
H a n d i c a p

H a n d i c a p

Mieux vivre
avec un handicap
70
athlètes handisport et 50 cyclistes
3
foyers d’hébergement
3
foyers d’accueil médicalisé
valides se réuniront lors du accueillent les personnes destinés aux handicapés souffrant

L
criterium de Longchamp handicapées psychique d’une autre pathologie

Le handicap touche
6 millions de personnes
en France, des enfants,
des jeunes, des personnes Le terme « handicap » recouvre une Emmanuel Messas adjoint au Maire
multitude de réalités. La loi française du 16e chargé de la santé, des personnes
âgées. Dans le 16 e du 11 février 2005 le définit comme âgées et de la politique du handicap
arrondissement plusieurs « toute limitation d’activité ou souligne trois priorités dans le domaine
restriction de participation à la vie en du handicap : « Aider et accompagner
structures existent société subie dans son environnement les aidants, prendre en charge de
permettant aux personnes par une personne en raison d’une façon globale l’autisme, ce qui suppose
en situation de handicap altération substantielle, durable ou de travailler sur la détection, l’aide
définitive d’une ou plusieurs fonctions aux parents et le développement des
de s’instruire, se loger, physiques, sensorielles, mentales, écoles spécialisées et lutter contre
travailler, pratiquer des cognitives ou psychiques, d’un l’isolement des personnes âgées
polyhandicap ou d’un trouble de santé handicapées vieillissantes. Il faut mieux
activités sportives. Tour invalidant. » Il désigne toute limitation les connaître et leur faire connaître
d’horizon de ces lieux et des possibilités d’interaction d’une tous les services auxquels ils ont
personne avec son environnement, droit, ce qui passe, notamment, par
services permettant de
causée par une déficience provoquant le lien intergénérationnel ». Ainsi la
mieux vivre au quotidien. une incapacité permanente ou cohabitation intergénérationnelle promue
dans certains cas temporaires. par l’association Ensemble2générations

FÉVRIER-16
/ DOSSIER /
H a n d i c a p

Le pouvoir de
l’amour à la
MVAC
L’exposition « le pouvoir de l’amour »
présentée à la Maison de la Vie
Associative et Citoyenne (MVAC),
jusqu’au 8 février, le travail d’enfants
autistes réalisés lors des ateliers de
Victoria Renaux. Le parti pris de cette
artiste et présidente de l’association
Power of Love (POL) : donner la
parole, à travers l’art, à ces enfants
dont la communication est basée
sur les émotions et les ressentis. Ces
êtres « extra-ordinaires » exposent
des peintures où transparaissent
leurs qualités humaines, des qualités
essentielles : le respect, l’acceptation
et la sincérité. Une leçon de vie.

met à disposition des chambres pour des et rue de l’Assomption ainsi que le foyer directement aux clubs, sans avoir besoin
étudiants chez des personnes âgées en Zéphyr de l’Arche, avenue Victor Hugo. de structures spécialisées. Ces derniers sont
contrepartie d’une aide par leur présence Le foyer Zéphyr (2e foyer ouvert par toujours accueillants vis à vis de sportifs qui
le soir, pour faire les courses ou prendre l’association l’Arche, après celui de la rue ne nécessitent pas d’adaptation particulière,
des traitements médicaux. Boissière), qui sera inauguré le 29 mars les amputés brachiales ou mal-entendants ».
Plusieurs écoles du 16e ouvrent leurs portes prochain accueillera six personnes en Néanmoins plusieurs structures spécialisées
aux enfants porteurs d’un handicap, que situation de handicap mental souhaitant proposent différentes activités : du
ce soit au bénéfice des enfants atteints être accompagnées dans un projet plus handbikes et de l’athlétisme handisport au
d’un handicap mental (l’école Lamazou et autonome : chacune aura sa chambre stade français, de l’équitation en partenariat
le petit collège Franklin) ou d’un handicap ou son studio et partagera les locaux avec l’institut des jeunes aveugles au polo
moteur (école élémentaire Hamelin). communs avec des volontaires de service
de Paris et une accessibilité aux personnes
Les enfants passent une partie de la civique habitant à leur côté. Cette
à mobilité réduite à la piscine Montherland.
semaine avec des instituteurs spécialisés microstructure encourage la responsabilité
D’ailleurs l’arrondissement sera le théâtre
qui les aident notamment à faire leur de chacun dans le bon fonctionnement du
de plusieurs événements sportifs d’ici l’été :
devoir, une autre partie avec les autres foyer tout comme l’implication dans la vie
la course cycliste nationale handisport
enfants et peuvent se rendre si besoin à des de quartier à travers des initiatives telles
au stade Longchamp le 24 mars réunira
consultations médicales. « C’est une des que l’animation de ruches (points de ventes
70 athlètes handisport et 50 cyclistes
seules classes de l’ouest parisien accueillant de produits agricoles venant directement
des enfants en fauteuil. Les instituteurs, de fermes). Quant aux travaux de valides ; le 6 juin, la journée découverte
aux profils particuliers, sont volontaires rénovation des locaux historiques de l’OHT au stade Suchet accueillera 60 athlètes
pour enseigner à l’école Hamelin. » (Œuvre de l'Hospitalité du Travail), avenue en situation de handicap.
explique Marie Caroline Brasseur, Adjointe de Versailles, ils devraient être finalisés dans « Si des progrès ont été réalisés il reste
au maire, chargée des affaires scolaires le courant du premier semestre. encore beaucoup à faire pour intégrer
et périscolaires. Pour les adultes, qu’ils En matière de sport, l’Office du Mouvement les personnes handicapées dans la
souffrent de handicaps psychiques ou Sportif du 16e a mené une enquête lors du société. Cela passe par l’éducation et la
moteurs, de nombreuses structures forum des sports 2016. Comme le précise désacralisation du handicap, il s’agit d’éviter
existent. Trois nouvelles voient le jour en Claudie Colin, sa directrice « elle a révélé d’avoir l’œil condescendent sans pour autant
2018 : les Ehpad bouquet de Longchamp que les sportifs handicapés s’adressent le fermer ! » conclut Emmanuel Messas.

FÉVRIER-17
FÉVRIER-18
/ DOSSIER /
H a n d i c a p

Témoignages
« À l’OHT, l’usager est l’acteur principal de son projet
et pour cela, il est accompagné d’une équipe de
professionnels attentifs et respectueux. Le site de
l’avenue de Versailles a été entièrement reconstruit
dans cet objectif de lui permettre de réussir dans
sa démarche d’insertion et de socialisation et/ou
sa volonté de professionnalisation. Les nouveaux
bâtiments, qui seront inaugurés dans le courant
du premier trimestre 2018, compteront quatre
établissements. L’ESAT de 140 places sera doté
d’une blanchisserie de dernière génération et
La trisomie 21
Luc Dangeard
d’ateliers couture, conditionnement, coiffure et de
boutiques dédiées, côté rue Félicien David. Le Foyer et l’autisme au
secrétaire général de l’Œuvre de
l’Hospitalité du Travail (OHT)
d’Hébergement de 40 places, le Foyer de Vie de
60 places et le Foyer d’Accueil Médicalisé de 40 places, cœur du débat
chacun avec ses spécificités, seront organisés en Maisonnées composées de 10 studios
La Mairie du 16e organisera
individuels tout équipés et d’une Salle de Vie, l’équivalent d’un séjour, avec une grande
deux événements importants dans
cuisine, permettant d’accueillir des grandes tablées, réaliser des projets en commun,
le domaine du handicap au cours
préparer une sortie. Différentes activités seront proposées aux usagers pour préserver
du mois de mars. Le 15 mars de 18h
leurs acquis et développer leurs compétences et leurs talents : travail du bois, poterie,
à 20h à l’occasion de la Semaine
musique et chant, nouvelles technologies, expression artistique, expression corporelle,
d’Informations de la Santé Mentale,
sportives, etc. Pour renforcer la convivialité et l’intégration dans la vie sociale interne
elle réunira des professionnels de
et externe, nous solliciterons les compétences de bénévoles. »
santé autour d’une table ronde sur
la Parentalité et l’Enfance, intitulée
« Comment se mobiliser et se faire
accompagner face aux troubles
psychiques de nos enfants .

À l’OHT, l’usager est l’acteur Le 21 mars, à l’occasion de la journée


mondiale de la Trisomie 21, elle

principal de son projet. proposera une soirée d’information


et d’échanges, ouverte à tous.

FÉVRIER-19
Témoignages
« Cette structure de 85 lits accueille des personnes autonomes, semi autonomes et dépendantes.
Sa particularité : offrir différents types de prises en charge dans un cadre médicalisé et hôtelier
privilégiés. La résidence comprend une unité permettant l'accueil de personnes atteintes par la
maladie d'Alzheimer ou troubles apparentés ainsi qu'une unité spécialisée aux allures de maison
accueillant au quotidien des petits groupes de résidents qui travaillent sur des ateliers thérapeutiques,
cuisinent et reçoivent des convives etc. La résidence offre un restaurant sur les toits de Paris, un salon
et deux terrasses. Grâce à sa proximité à la Nicolaïte de Chaillot et à différentes associations du XVIe
arrondissement, l'établissement propose des activités culturelles, sportives et intergénérationnelles
pour les résidents souhaitant et pouvant y participer. Les personnes nécessitant une prise en charge
plus médicalisée pourront également bénéficier d'un accompagnement adapté à leurs besoins, sans
Raphael Ménager pour autant se sentir en maison de retraite. Notre établissement permet aux personnes souhaitant
directeur de l’Ehpad Bouquet vivre dans un établissement digne des plus beaux hôtels parisiens d'évoluer dans la structure et de
de Longchamp. maintenir une continuité sécurisante avec le domicile et la vie dans notre quartier ».

L’établissement propose des activités culturelles,


sportives et intergénérationnelles.

La MDPH 75, Reconnaissance 2 exemplaires accompagné d’un certificat


médical récent établi par le médecin traitant,
un lieu ressource du handicap une fiche d'état-civil ainsi que diverses pièces

sur le handicap et travail : justificatives en fonction de la nature de la


demande, doivent être déposés à la MDPH.

Les maisons départementales des personnes


marche à suivre La CDAPH , au sein de chaque MDPH, délivre
handicapées (MDPH) sont chargées de La reconnaissance administrative du handicap sa décision après un délai d’études variable
l’accueil et de l’accompagnement des permet d’accéder à un ensemble d’aides selon les départements. Elle peut demander
personnes handicapées et de leurs proches. et de services, de conserver ou de trouver une visite médicale.
Mises en place et animées par le Conseil un emploi. La Reconnaissance de qualité
Source : Agefiph
Général, elles associent : le Conseil Général, de travailleur handicapé (RQTH) est délivrée
les services de l’Etat, les organismes de par la Commission des droits et de l‘autonomie
protection sociale (Caisse d’Allocations
Maladie), des représentants des associations
des personnes handicapées (CDAPH).
Se renseigner sur
pour les personnes en situation de handicap. Cependant les informations nécessaires, le les allocations et
MDPH 75-Maison départementale
formulaire de demande de RQTH (également
disponible sur le site de la MDPH et auprès
aides financières :
des personnes handicapées de Paris de votre Caisse d’allocation familiale) puis Au centre d’action sociale :
69 Rue de la Victoire, 75009 Paris le dépôt de la demande s’effectuent auprès Mairie du 16e arrondissement,
01 53 32 39 39. de la MDPH. Ce formulaire rempli en 71 avenue Henri-Martin.
Rez-de-chaussée, dans la cour (à droite et
au fond).

En ligne sur le site :


https://www.service-public.fr/
particuliers/vosdroits/N12230

les dossiers peuvent être


téléchargés sur les sites concernés.

FÉVRIER-20
/ ÉCONOMIE /
S t a r t - u p

4 500
clients ravis

9
enseignes

30 000
produits vendus

+ DE
1000
commandes par mois
Food phénomène

© D.R.
Envie de soupes, de pop-corns, de cookies... ? Grâce à un très jeune entrepreneur du 16e,
le snacking débarque à la maison. Ou comment satisfaire toutes vos petites faims.

C
DU SUCRÉ AU SALÉ GAUFRES, SOUPES, HOT DOGS...
À ce stade, son créneau à lui, c'était le Avec 6 enseignes, Samuel l'ouvre, ce fameux
snacking et les envies de sucré (pour laboratoire, il embauche son préparateur, et
commencer). Il s'est donc intéressé aux peaufine son site internet : les gourmands
donuts – comme à New York – choisissant du 16e peuvent se régaler de 19 h à 2 h du
matin (3 h le week-end : vendredi, samedi
un donut de base de qualité avec quatre
C'était en mai 2016, Samuel Nahman et dimanche). Entre-temps, il a entamé un
parfums au choix : sucre, chocolat, caramel
était en 1ère ES au lycée Molière, et cursus à l’ESSEC, ce qui ne l'empêche pas,
amateur (avec ses « potes ») de mochi et fraise... Même à très petite échelle –
en novembre, de proposer de nouvelles
glacé (friandise japonaise à base de pâte une partie du 16e – ça a marché. Mais
offres : La Fabrique à Gaufres (liégeoises)
de riz avec de la glace à l'intérieur), une le jeune homme est en terminale, le bac avec toppings au choix, Sam's Hot-Dogs
rareté au cœur du 16e arrondissement. approche, il met l'affaire en stand-by durant (au pain brioché boulanger) et, enfin, La
L'idée lui est donc venue de traiter avec les quelques semaines. Après avoir décroché Fabrique à Soupes : diverses soupes de
fournisseurs de mochi et de surfer sur la son baccalauréat, dès juin-juillet, il cherche légumes avec toppings (croûtons, noix,
vague des Deliveroo, Uber-EATS et autres quand même à élargir son offre, et pense oignons frits...) et mises en bouteille par
Foodora pour se faire livrer. Une vingtaine créer un laboratoire avec un préparateur de un producteur français travaillant avec des
de commandes par soir, sans investissement, commandes. C'est ainsi qu'entrent en scène légumes produits en France. Parti du 16e,
sans frais, ce n'était pas un mauvais début. NHN Food sert aujourd'hui aussi une partie
Brownie Factory (chocolat, noix de pécan...
L'hiver venu, l'engouement pour les du 17e, du 8e et de Neuilly-sur-Seine, et
avec divers toppings), Cookie Factory (en
desserts glacés a diminué (mais pas fondu), a ouvert un deuxième laboratoire dans le
le jeune entrepreneur s'est pris au jeu et 6 parfums), Pop Corn Factory – parce qu'un
15e pour servir le 16e sud, Boulogne et le
s'est intéressé à ce marché de la livraison soir, son père avait trouvé sympa d'avoir des
7e. Ainsi qu'il l'affirme sur son site : "Vous
à domicile qui se diversifiait chaque jour : pop-corns sous la main (mais sans OGM) –
rendre gourmand est notre passion".
sushi, cuisine traditionnelle ou exotique... et enfin du salé avec Italian Factory (3 sortes CONTACT :
du burger au caviar, la palette est très large. de « penne » et 3 sortes de pizzas). WWW.NHNFOOD.FRM

FÉVRIER-21
/ ÉCONOMIE /
P o r t r a i t

450
collaborateurs engagés en
CDI sur toute la France

80
clients
© Camille et Marie Perdreau

100%
des prestations sont
Camille et Marie Perdreau organisées

D
Portrait des 2 fondatrices de l’agence AXCESS,
société d’accueil installée dans le 16e depuis 15 ans.

Dans la famille Perdreau je demande un vrai suivi de qualité, c’est pourquoi quotidien nos équipes dont les postes
les soeurs ! CAMILLE est la présidente nous tenons à évaluer les résultats et évoluent sans cesse pour répondre aux
et directrice Commerciale, MARIE organisons des contrôles internes et attentes des clients : nos employés sont
la directrice générale et la directrice externes en permanence.” le dispositif responsabilisés et toujours plus motivés.”
d’exploitation. Ces jumelles nées à permet un délai d’intervention très court : Il y a indéniablement une dimension
7 minutes d’écart (Marie est l’ainée) aucun poste vacant et la garantie d’un familiale dans cette entreprise qui compte
se complètent autant qu’elles se remplacement de qualité égale. dans ses rangs des fidèles de la première
ressemblent et maîtrisent à elles deux Les fondatrices privilégient “une chaine heure. Camille explique combien il est
le fond comme la forme, le faire courte” et échangent constamment important d’entraîner l’équipe dans une
et le parfaire avec un dynamisme avec leurs clients pour s’adapter à énergie positive : “il y a toujours un coin
communicatif. leurs problématiques, que ce soit de de ciel bleu quelque part, à nous de ne pas
En 2001 Camille et Marie Perdreau gros groupes ou des sociétés plus le perdre de vue”.
se lancent dans l’aventure confidentielles. “Il s’agit d’une totale D’abord installée rue Raffet puis rue
entrepreneuriale, comme le raconte prise en charge du poste d’accueil pour Faustin Hélie, la société reste fidèle au
Camille : “Nous avions toutes les deux que nos client se concentrent sur leur 16e arrondissement et a désormais ses
de l’expérience en tant qu’hôtesses coeur de métier”. bureaux rue de la Pompe. Une adresse
d’accueil et dans le secteur de que Marie et Camille définissent comme
l’entreprise, ce qui nous a permis TOLÉRANCE, RESPECT DE adaptée à leur secteur : haut de gamme,
de mieux cerner les besoins de nos L’ENVIRONNEMENT ET OUVERTURE centrale, élégante et pratique. Et si les
clients ainsi que le point de vue de nos AU HANDICAP journées commencent sur les chapeaux
employés”. Les services proposés par L’agence a signé la charte de la de roue, elles se considèrent comme
l’agence regroupent tout ce qui est diversité et embauche de nombreuses
chanceuses : “tous les matins on passe
inhérent à l’accueil : réception physique nationalités. Cette richesse des profils des
par la place du Trocadéro et on voit la Tour
des visiteurs, gestion du standard, collaborateurs est un de leurs atouts pour
Eiffel en allant au bureau, c’est un cadre
conciergerie, réservation de voyages, apporter des prestations sur-mesure aux
magnifique et très agréable”.
petit secrétariat, etc. clients.
Leur clientèle est répartie sur différents Le sens du travail en équipe est crucial CONTACT :
secteurs et l’agence continue de dans ce domaine, tout comme la maîtrise AGENCE AXCESS
diversifier son portefeuille. “Nous de l’anglais, le goût du service et celui 66 RUE DE LA POMPE 75016. 01 45 25 10 64
avons un niveau d'exigence élevé et du contact. “Nous accompagnons au HTTP://WWW.AGENCE-AXCESS.COM

JANVIER-22
FÉVRIER-23
/ SOCIÉTÉ /
M i c r o - t r o t t o i r

Quelle place accordons-nous


aux personnes en situation
de handicap ?
Chaque mois nous allons à la rencontre des habitants et des
personnes travaillant dans le 16 e.

_Franck _Bei _Jean François _Françoise


Je suis sensible au thème du Bien sûr que je suis touchée par Je prends le métro régulièrement Je suis touchée par le handicap
handicap même si je ne suis pas le handicap ! Il faut être ouvert tout comme le train pour aller physique, encore plus par le
touché directement. En réalité, sur les autres, chaleureux, à en Normandie, je vais dans handicap mental. Maintenant il
au quotidien, j’ai l’impression de l’écoute, accompagner et aider. Il des endroits publics et je me y a une ouverture et un regard
côtoyer très peu de personnes est important que les personnes demande toujours comment différent sur les handicapés, on
handicapées, j’ai la sensation que qui en ont besoin demandent de font les handicapés. Avec mon les regarde, du moins, je l’espère,
la société sépare le handicapé l’aide, je suis toujours disposée épouse je fais mes courses au avec un peu plus de compassion.
du reste du monde. D’ailleurs à donner un coup de main. Je centre de Paris. L’autre jour j’ai dû J’ai l’impression que tout le monde
la plupart des transports en ne vois pas beaucoup de gens aider une brave femme avec son fait des efforts dans ce sens
commun, à commencer par le handicapés dans la rue, ni dans ma bébé et une poussette, à monter contrairement à une époque où
métro mais aussi certains bus, vie quotidienne. Je sais qu’il y a des une trentaine de marches dans ils suscitaient un certain rejet. On
restent inaccessibles aux personnes enfants handicapés de naissance. le métro. Il suffit de prendre le devrait leur donner d’avantage
handicapées. Se déplacer dans Dans la classe de ma fille en métro pour voir qu’une personne de possibilités d’ouverture, des
Paris peut être vraiment très dur, grande section de maternelle, handicapée a bien du mal à écoles, des institutions spécialisées
un défi. Nous n’y pensons pas il y avait ce garçon né avec un circuler. Avant de le demander aux où ils seraient bien encadrés.
assez ! Des efforts sont faits, mais handicap, accompagné par une petits commerçants il faudrait déjà L’accessibilité dans la ville c’est
pas assez…beaucoup de progrès maitresse spécialisé, entouré de que les services publics soient aux pas génial. Il ne faut surtout pas
restent à faire. Personnellement je ses camarades. Il vivait comme les normes. Le marché de Passy est qu’ils aient envie de prendre le
ne regarde pas le sport, et donc autres. Je pense qu’en France le aux normes pour les personnes à métro. Il n’y a pas beaucoup
pas non plus le handisport. Mais je système permet aux familles d’être mobilité réduite, il manque juste d’escalators et quand il y en a, ils
trouve admirable le courage de ces accompagnées. Pour se déplacer des toilettes adaptées. Je rappelle ne sont pas toujours adaptés. Il y
sportifs de très haut niveau qui se dans la ville ce n’est pas évident, qu’il appartient à la ville de Paris aurait beaucoup de choses à faire.
retrouvent aux Jeux Olympiques. Ils les handicapés doivent avoir de dont la principale responsable Je ne connais pas les applications
démontrent la force de la volonté, l’aide. C’est impossible de prendre est Madame Hidalgo. Quant au qui favorisent l’accessibilité, mon
l’importance de la persévérance le métro ; dans le bus, il y a une handisport et aux sportifs de haut téléphone est très ancien. En
et offrent ainsi de très beaux rampe d’accès. Je trouve qu’à la niveau les médias ne mettent pas revanche je regarde le handisport
exemples de vie. radio et à la télé, on ne parle que assez en lumière ces gens qui ont parfois, c’est très intéressant de
très peu du handicap. une volonté extraordinaire et qui voir ces personne qui, malgré leur
accomplissent de vrais exploits ! handicap, ont des volontés de fer
et atteignent des performances
extraordinaires.
© D.R.

NOVEMBRE-24
/ C U LT U R E /
L e c t u r e

La Falaise
des fous
Patrick Grainville, Seuil,22 €

Les écrivains sont -ils comme le bon


vin? C’est ce que tendrait a prouver le
dernier roman de Patrick Grainville, La
Falaise des fous ». Car la réponse est oui
incontestablement tant ce livre est sans
conteste son chef-d’œuvre. Est-il en ce cas
possible d’avoir décerné un Goncourt trop
tôt ( Les Flamboyants, Goncourt 1976 )? Il y
a tout dans ce roman : de l’histoire, de l’art,
de l’érudition et des envolée lyriques. On
y croise au gré des pages Monet, Courbet,
Maupassant et Flaubert, Pissarro et Durand-
Ruel, envoûtés par la splendeur des falaises
d’Etretat. C’est une œuvre de maturité où
le style de Grainville, non pas épuré, loin de
là, magnifie cette ample fresque qui nous
emporte de la guerre de 1870 aux États-

Couleurs Unis des années 20.


Le Voyage d'hiver
de l’incendie de Schubert
102 avenue Achille Peretti
01 47 47 71 00
Pierre Lemaitre - Albin Michel, 22,90 € Ian Bostridge, Actes Sud, 29 €

Les "fans", ils sont nombreux, d'Au Revoir Le nom de Ian Bostridge est indissociable
là-haut (le livre - Goncourt 2013 - et/ou le du Voyage d’hiver de Franz Schubert, dont
film) vont se précipiter sur ce 2ème volet il est l’un des interprètes majeurs. Le ténor
de la trilogie conçue par Pierre Lemaître. anglais nous fait partager “l’obsession” qu’il
Nous sommes en 1927 quand décède nourrit pour cette œuvre depuis le début de
Marcel Péricourt. Sa fille, Madeleine, doit sa carrière. En disséquant le cycle de lieder
prendre la tête de l'empire financier dont de Schubert, et en replaçant sa création
elle est l'héritière, mais le destin en décide dans son contexte socio-historique, c’est
autrement et conduit Madeleine sur le bien à un voyage à l’intérieur d’une œuvre
chemin de la ruine et du déclassement. Face que nous convie ici Ian Bostridge. Il nous
à l'adversité des hommes, à la cupidité de livre une somme musicologique tout en
son époque, à la corruption de son milieu faisant participer le lecteur à une véritable
et à l'ambition de son entourage, Madeleine enquête sur le sujet. Que l’on soit ou non
devra déployer des trésors d'intelligence, connaisseur du Voyage d’hiver, cet essai
d'énergie et de machiavélisme pour survivre admirablement construit et illustré est une
et reconstruire sa vie. Alors que s'allument incursion magistrale au cœur du romantisme
les premières couleurs de l'incendie qui va allemand. Déjà traduit et publié dans plus de
ravager l'Europe. dix langues.

5 rue Ernest Deloison 67 avenue du Roule


01 46 24 16 14 01 46 24 73 43

FÉVRIER-25
PRESSING TRAVAUX

FISCALITÉ FORMATION
/ C U LT U R E /
S o r t i r d a n s l e 1 6 e

DU 8 FÉVRIER AU 8 JUILLET

Corot le peintre
et ses modèles
Cette exposition rassemble une soixantaine de
peintures de figures et révèle la part la plus intime
de la production de Corot, artiste principalement
© Adagp, Paris, 2017

célébré pour ses paysages.

JUSQU’AU 22 AVRIL

Mohamed
Bourouissa
© RMN-Grand Palais (musée du Louvre)_Stéphane Maréchalle

© RMN-Grand Palais (musée du Louvre)_Stéphane Maréchalle


Urban Riders

L’
exposition Urban Riders
s’articule autour du film Horse
Day réalisé à Philadelphie,
dans le quartier défavorisé de
Strawberry Mansion. Durant le temps
d’une résidence, le plasticien franco-
algérien Mohamed Bourouissa s’est
intéressé aux écuries associatives de
« Fletcher Street » découvertes grâce aux

C
images de la photographe américaine onnu pour ses paysages et On découvre lors du parcours les
Martha Camarillo. L’artiste s’est emparé ses études sur le motif qui portraits qu’il fit de ses proches et
de l’histoire du lieu, de l’imagerie du ont ouvert à la voie aux le secret de son atelier où posèrent
cowboy et de la conquête des espaces. impressionnistes, Camille Corot les modèles les plus célèbres de son
Et s’est attaché à créer des échanges et fut également un peintre de figures et époque, Emma Dobigny, entre autres.
du partage avec la communauté locale. garda cette partie de son œuvre dans Corot le peintre et ses modèles
Horse Day s’accompagne d’environ son atelier. Ainsi de son vivant, peu de entend montrer le rôle essentiel
80 pièces, croquis sur le vif, dessins portraits furent diffusés. L’exposition que joue les figures de l’artiste dans
préparatoires, story-board du film, met un coup de projecteur sur cette l’émergence de la peinture moderne,
collages, encres, aquarelles. En regard partie de son travail avec des œuvres en notamment dans la question qu’il
de cet ensemble, sont présentés des provenance de prestigieuses collections pose avec une forme de réalisme et le
portraits de cavaliers et les costumes publiques et privées d’Europe et des rôle du modèle.
des chevaux. États-Unis. Elle présente de grands chefs MUSÉE MARMOTTAN MONET
d’œuvre comme La Femme à la perle, 2, RUE LOUIS-BOILLY
La Dame en bleu ou L’Italienne, mais 01 44 96 50 33
aussi des œuvres rarement vues, comme WWW.MARMOTTAN.FR
MUSÉE D’ART MODERNE
DE LA VILLE DE PARIS certains de ses nus.
11, AVENUE DU PRÉSIDENT WILSON
01 53 67 40 00
WWW.MAM.PARIS.FR

FÉVRIER-27
/ C U LT U R E /
S o r t i r d a n s l e 1 6 e

L’agenda
NOUS AIMONS culturel
DANSE

Carmen(s) DANSE

TWO, SEUL
EXPOSITIONS

LE PEUPLE

A
près Don Quichotte du Trocadéro et Y Olé !, José Montalvo offre DE LA VALLÉE
une nouvelle immersion dans son monde onirique où la danse CHAPITRE UN /
ILE DE PALAWAN,

© Christian Rausch
dialogue avec les souvenirs personnels. Il décline le personnage de
Carmen au féminin pluriel et voit en cette femme une compagne PHILIPPINES
de lutte à l’image des grandes figures féminines du XXème siècle. « Carmen
me permet de relancer, d’approfondir, de porter plus ma réflexion sur les
métissages esthétiques, le voyage des imaginaires, qui constituent mon

© De Vallombreuse
Dans ce spectacle, la chorégraphe
écriture chorégraphique. J’aime l’idée que cette créature célébrée dans le Annabelle Bonnéry poursuit son
monde entier, soit un être sans patrie et sans racine. Un être qui traverse échange avec les cultures autres
les frontières culturelles, aussi bien que géographiques », indique le que la sienne et dialogue avec
chorégraphe. l’Afrique. En solo puis dans un
duo qu’elle a chorégraphié pour À travers le regard de Pierre de
DU 1ER AU 23 FÉVRIER
Núria Navarra Vilasaló et Romual Vallombreuse, cette exposition
CHAILLOT-THÉÂTRE NATIONAL DE LA DANSE
Kabore, elle prend la température est une plongée en image dans la
1, PLACE DU TROCADÉRO
de la Terre. vie de l’ethnie Palawan. Elle fait
01 53 65 30 00
découvrir de manière intime des
WWW.THEATRE-CHAILLOT.FR
Du 15 au 17 février personnages attachants et leur
Chaillot-Théâtre national relation forte avec la nature.
de la danse
1, place du Trocadéro Jusqu’au 2 juillet
01 53 65 30 00 Musée de l’Homme
www.theatre-chaillot.fr 17, place du Trocadéro
01 44 05 72 72
Entrée libre
www.museedelhomme.fr
CINÉ-CONCERT

LA FÊTE FORAINE WEBTOON, SPÉCIAL


PYEONGCHANG
Le Théâtre Le Ranelagh accueille
un nouveau ciné-concert sur Scindée en deux grandes parties,
le thème de la fête foraine. Au cette exposition permet dans une
programme cinq films dont Les première zone de faire découvrir
Illusions fantaisistes de Georges l’histoire et le potentiel créatif et
Méliès (1909) et Number Please technologique des BD coréennes
© Patrick Berger

avec Harold Lloyd (1920). Les en ligne ainsi qu’une une


films sont accompagnés au présentation des plateformes de
piano par Mister Février, sur ses diffusion disponible en France et
compositions originales. aux États-Unis. Le second espace
EXPOSITION « J.O. de PyeongChang à travers
Mardi 20 février à 20h les manhwas » réunit plus de
Théâtre Le Ranelagh
Georges-Henri Pingusson
50 œuvres de BD coréennes sur le
5, rue des Vignes thème du sourire.
01 42 88 64 44
Une voix singulière du mouvement moderne www.theatre-ranelagh.com Jusqu’au 28 février
Centre Culturel Coréen

P
2, avenue d’Iéna
ar son architecture et par ses mots, Georges-Henri Pingusson (1894- 01 47 20 83 86
1978) a marqué des générations d’architectes. Il a produit quantité Entrée libre
de projets et réalisations, emprunts d’un total engagement artistique www.coree-culture.org
et d’une approche sensible de l’espace. Parmi ses réalisations
majeures, on note l’Hôtel Latitude 43 à Saint-Tropez et le Mémorial des
martyrs de la déportation à Paris.
DU 16 FÉVRIER AU 2 JUILLET
CITÉ DE L’ARCHITECTURE ET DU PATRIMOINE
1, PLACE DU TROCADÉRO
© D.R.

01 58 51 52 00
WWW.CITEDELARCHITECTURE.FR

NOVEMBRE-28
/ SAVOIR-VIVRE /
F o o d i n g

Xin Nian Kuai Le et Cung


Chuc Tân Xuân à tous,
pour le NOUVEL AN
Vietnamien et Chinois !

2018 est l'ANNÉE


du CHIEN !
Donc, si vous êtes
Ces festivités vont durer 4jours dans les deux
« Chien » vous êtes chinatown parisiens- Le 13e arrondissement pour
certainement… les communautés vietnamienne-cambodgienne et
Inquiet, attentif, laotienne et le 11/ 19/20e arrondissement, autour de
la rue de Belleville, pour les communautés chinoises.
critique, discret, Apres les défilés des dragons en liesse, hauts en
entêté, lucide, couleurs, le dépaysement se poursuit à table chez
Charles Vong. Passy Mandarin, propose le meilleur
courageux, sur canard laqué de Lutèce dont Robuchon et Dutournier
la défensive, critique, raffolent. Dans cet élégant décor, estampillé Empire
du Milieu, on goute aussi la série des dim-sum,
pessimiste, fidèle,
excellentissimes, sur un Cheval Blanc, évidemment.
économe, réservé, Un rendez vous pour mandarins et fines baguettes !
dévoué, moralisateur, Xin Nian Kuai Le!

insociable, ambitieux Enfin, pour fêter le TET, il faut aller honorer la cuisine vietnamienne si fine et délicate.
et intelligent. Concoctée maison par le NEM 101 ce confidentiel restaurant-salle à manger, sobre et discret,
met à sa carte..Banh chung et thit kho nuoc dua avant la douceur du che chuoi… et aussi le
Quel talent ! palanquin VIET'S, pur jus. Réservez ! Cung Chuc Tân Xuân !

2018
PASSY MANDARIN VIET'S
6, RUE BOIS LE VENT 1 RUE BOSIO C'est l'année
du chien
NEM 101
101 RUE DU RANELAGH
FÉVRIER-29
À DÉCOUVRIR
PUBLIREDACTIONNEL

LES SAVEURS DU MAROC PALAIS DU BONHEUR


À proximité de la porte de St. Cloud et à deux pas du parc des Princes, ce Venez fêter le nouvel an chinois au Palais du Bonheur.
restaurant vous convie à un voyage au travers des paysages berbères. Dès les L’année du Chien 2018 arrive, venez déguster la cuisine authentique au
portes passées, vous serez séduit par le décor typique de la salle. Côté palais, Palais du Bonheur. C’est l’un des rares restaurants de Paris où l’on vous sert
laissez-vous envoûter par les délicieuses saveurs marocaines. Vous apprécierez la vraie recette en 4 services, avec la peau croquante du canard, la tendreté
une cuisine délicatement parfumée et une carte variée qui réveillera votre de la viande, les galettes et la sauce barbecue. À découvrir aussi : magret de
curiosité gustative. Au menu : pastilla de poulet, couscous, tajines, et pâtisseries canard à la sauce shanghaienne, filet de canard à la Pékinoise, dims sums
traditionnelles… Nouveauté ! Les Saveurs du Maroc vous proposent maison, raviolis vapeur préparés par notre Chef de Hong Kong. Possibilité
maintenant la livraison à domicile : appelez-nous au 01 46 05 48 56 de réserver le salon privé. Ouvert 7j/7 - 12h-14h30, 19h-23h.
www.lessaveursdumaroc92.fr - 12 route de la Reine 92100 Boulogne 131 rue Michel Ange, M° Porte de St-Cloud - Parking (places limitées)
Ouvert du mardi au dimanche de 11h à 15h et de 18h30 à 22h30 01 46 51 46 68 - www.palaisdubonheur.com - Vu sur tripadvisor.com

RESTAURANT LI FENG TAJAN


Retrouvez les saveurs authentiques de la cuisine asiatique à prix doux ! Depuis plus de trente ans, Tajan est le rendez-vous incontournable des
Laissez-vous tenter par des mets de qualité servis sur nappes blanches collectionneurs et des amateurs d’art. Avec une soixantaine de ventes aux
et accompagnés d’une très belle carte de vins. enchères par an, l’obtention de nombreux records et un développement
À découvrir sans modération ! international, Tajan se place aujourd’hui parmi les plus grandes maisons de
Du mardi au dimanche, de 12h à 15h et de 19h à 23h vente mondiales. Chaque année, nous organisons des vacations de collections
entières et des ventes thématiques en vous garantissant les meilleurs
26 rue Poussin
résultats et un service personnalisé.
01 45 27 74 91
Contact : Audrey Mouterde - 01 53 30 30 83 - estimation@tajan.com
Expertise gratuite et confidentielle tous les jours sur rendez-vous.
37 rue des Mathurins, 75008 Paris - www.tajan.com

BIOBELA BRUSH-EXPRESS
Ambiance sereine et produits bio pour le salon de coiffure Biobela, dédié Votre salon de coiffure Brush-Express vous accueille au 33 rue Claude Terrasse.
à la qualité et la beauté naturelle de la chevelure. Avec Biobela, le bio fait Du simple brushing à la couleur en passant par la coupe.
une entrée remarquée dans l’univers de la coiffure : colorations végétales Une équipe enthousiaste et dynamique prendra soin de vos cheveux avec
sans aucun additif chimique, gamme de shampoings et soins 100 % Naturel des produits de qualité et les techniques d’application.
et Artisanal, (agriculture bio). Des produits élaborés en étroite collaboration Attentifs à la qualité du cheveu et à l’effet recherché vous n’en sortirez
avec des médecins, chimistes, nutritionnistes et des horticulteurs. Biobela que satisfait.
sublime les cheveux : une alternative aux colorations traditionnelles. Un nouveau concept à petits prix et à deux pas de chez vous.
Même quand elles ont le cuir chevelu sensible, souffrent d’allergies, de Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h sans rendez-vous.
démangeaison... les femmes peuvent oser la coloration avec Biobela.
33, rue Claude Terrasse
181 avenue de Versailles - 01 45 03 40 73 - https://biobela.com 01 45 04 81 86
FÉVRIER-30 FÉVRIER-30
FÉVRIER-31
FÉVRIER-32

You might also like