Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
5Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Maitreyi Devi Dragostea Nu Moare

Maitreyi Devi Dragostea Nu Moare

Ratings: (0)|Views: 231 |Likes:

More info:

Published by: Anca-Georgiana Petculescu on Sep 18, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

12/28/2012

pdf

text

original

 
MAITREYI DEVI
DRAGOSTEA NUMOARE
 — 
roman — 
Versiunea românească de
Ş
TEFAN
D
IMITRIU
 
ŞI
 T
HEODOR 
H
ANDOCA
1
 
Postfaţă de MIRCEA HANDOCA
 Editura AMALTEA
Colectivul cure a realizat această lucrare:Cristian Cârstoiu. Cristina Cusă, Simona Derla, Marius Dumenică,Anne-Marie Georgescu, Mihaela Mazilu, Adrian Militaru, Tatiana Militaru,M.C. Popescu-DrBnda, Carmen Rotaru,Amalia Trofor, Anu-Magdalena Zaineatehnoredactare compurerizată: AMALTEA TehnoPlus editori: Dr.Cristian CârstoiuDr. M.C. Popescu-UrândaDescrierea CIP a Bibliotecii Naţionale ~ DEVI, MAITREYIDragostea nu moare I Maitreyi Devitrad: Ştefan Dimitriu, Theodor Handoca - Bucurti: EdituraAMALTEA, 1999256 p.; 19 cm.I ISBN 973-98167-3-8 li I. Dimitriu, Ştefan (trad.)II. Handoca, Theodor (trad.) I 891.4-31MAITREYI DEVI - IT DOES NOT DIEA Writers Workshop Publication, Calcutta, 1976
 DRAGOSTEA NU MOARE / 
MAITREYI DEVI ISBN 973-98167-3-8Toate drepturile asupra acestei ediţii sunt rezervate Editurii AMALTEA. Nici o parte a acestui volum nu poate fi reprodusă, în nici o formă, fără permisiunea scrisă a Editurii AMALTEA.Adresa editurii: Spătarului 31, 70242 Bucureşti, tel./fax: (07) 27 04 555,670 83 60 I CP 9-27 Bucureşti; email: amaltea@pcnet.roL-Printed in Romania.Tipărit la S.P. „Bucureştii Noi", Hrisovului 18 A, sector 1, Bucureşti.2
 
Partea întâi
ÎNTÂI SEPTEMBRIE 1972. ZIUA MEA DE NAŞTERE. Voi, dragiimei prieteni Goutami şi Parbati, voi aţi fost cei care aţi insistat să mi-osărbătoresc, dar nici n-aţi bănuit că-n seara asta, pe când răsunau muzica şirecitările şi râsetele, eu am fost tot timpul cu gândul departe. Vârtejultimpului, răscolitor, m-a răvăşit şi m-a purtat cu sine, nu înainte, spre viitor,ci înapoi, adânc în trecut.E miezul nopţii, poate fi şi două noaptea. Sunt singură, pe verandă. Deaici nu pot cuprinde tot cerul cu privirea. Jumătate din Ursa Mare, ca unetern semn de întrebare priveşte în jos, către mine - întrebări peste întrebări.Dar de ce revine
această 
întrebare în mine, peste atât amar de vreme?Obişnuiam să mă întreb uneori de ce mi-a fost dat să trăiesc o asemeneaîntâmplare fără urmări. Acum văd că ea n-a avut nici început, nici sfârşit.Stelele sunt strălucitoare, ele au fost martore ale suferinţelor unor oamenifără de număr, întocmai cum astăzi mă urmăresc pe mine. Stelele îmicheamă întreaga fiinţă. Mă simt de parcă n-aş fi aici, dar mai sunt încă aici.Aş putea să plec vreodată în altă parte? Aceasta e lumea mea. În patul lui,soţul meu doarme liniştit. Câtă încredere are în mine. El nici nu măcunoaşte prea bine; deşi mă iubeşte atât. Sunt întru totul a lui, dar poate căel a simţit că pentru mine mai există ceva. Totuşi, nu are regrete, cum nu amnici eu. Viaţa mea e împlinită.Tot ce-aş fi putut dărui lumii, simt că am dăruit. Ştiu că am cunoscut bucuria iubirii absolute, a adoraţiei ce arde ca flacăra nestinsă. Mi-am găsitrostul şi împlinirea dăruindu-i lui Guru al meu tot ce aveam mai bun în mineşi atunci, de ce, începând de ieri, viaţa mea s-a schimbat într-atât?Ce tulburătoare nemulţumire răscoleşte nisipul fierbinte al Saharei şiameninţă să-mi acopere lumea mea roditoare, frumoasă şi vie! Ştiu că subacest acoperământ totul s-a păstrat cum a fost. Imaginea mea e neclintită înadâncurile minţii bărbatului meu adormit, aşa cum a fost totdeauna, iar micuţul meu nepot, care doarme acum cuibărit lângă părinţii lui, va coborîîn goană scara mâine dimineaţă şi va veni să mă îmbrăţişeze ca în fiecare zi.Lumea mea este încă aceeaşi - duioasă, plină de viaţă şi verde. Acum mătem pentru că simt dogoarea lavei topite ce-ameninţă s-o cotropească. Nu,nu e lavă. E poate aur topit. Şi ştiu că nu vreau să mă feresc de arşiţa lui,3

Activity (5)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
Georgiana Bitu liked this
maria_33 liked this
maria_33 liked this
DacianaT liked this

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->