Artigo º

Traje Académico

O Traje Académico

Alínea 1ª (art. º)
Quem o pode usar e quando

1. O traje académico representa e identifica o estudante académico, bem como a

instituição a que pertence; é de lembrar que o traje serve tanto o rico como o
pobre, deixando de haver desta forma distinção social dos estudantes
académicos trajados: todos são iguais
2. Apenas deverá ser usado por indivíduos que estejam a frequentar o I.S.T. e a
partir da noite das Serenatas organizada pelo I.S.T. na Semana Académica em
Maio (caso isso não se verifique, a partir do Super Arraial), após a primeira
matrícula.
3. No caso de caloiros, antes da noite de Serenatas, mas membros de alguma tuna,
poderão trajar-se de acordo com as indicações dos veteranos das respectivas
tunas
4. Deverá ser usado em representações oficiais do I.S.T., no dia semanal de
estudante (5ªfeira) e enquanto estudante no ensino superior;
5. Cada estudante é livre de usar o traje quando assim o entender, mas lembrando-
se do seu simbolismo respeitosamente;

Alínea 2ª (art. º)
Traje Feminino

1. O traje académico feminino é constituído por:

a) Sapatos: pretos, fechados, sem apliques nem fivelas, sem cunha,
obrigatoriamente com salto, no máximo com 3 dedos de altura (não são
permitidos sapatos estilo ‘mocassins’)
b) Collants: pretos lisos e transparentes (não opacos); não é permitido cinto
de ligas
c) Saia: preta, travada, que dê até aos joelhos, ou no máximo, 2 dedos
acima da parte superior do joelho, com botão e fecho atrás; corte direito,
não podendo ser rodada
d) Camisa: branca lisa de colarinho, com ou sem bolso (não mais do que
um, e do lado do coração), de manga comprida, com os punhos apertados
e) Casaco: preto, liso, com dois bolsos laterais inferiores (um de cada lado)
f) Gravata (ou laço, em caso de cerimónia que o justifique): preta lisa,
podendo ter uma colher de café dobrada a servir de alfinete, tendo nesse
caso a colher de ser tirada ou dada
g) Capa: preta, com comprimento dos ombros até a três dedos dos
calcanhares

Alínea 4ª (art. º)
Acessórios
 1. É permitida a utilização de relógio de bolso, que deve ser colocado no bolso
esquerdo do colete, com a corrente presa no terceiro botão, a contar de baixo, do
mesmo (no caso do traje masculino) ou à saia (no caso do traje feminino)
2. Não é permitida a utilização dos seguintes acessórios:

a) relógio de pulso
b) brincos (salvo seja um brinco simbólico, cujo valor deverá ser
explicitado em tribunal de praxe e neste seja considerada justificação
suficiente para o(s) usar trajado)
c) pulseiras
d) anéis (a não ser de noivado ou de casamento ou de curso)
e) óculos escuros
f) chapéu de chuva, gorro ou qualquer outra coisa que cubra a cabeça, pois
esta deve permanecer sempre descoberta
g) fios
h) malas, mochilas ou carteiras

3. Não é permitido o uso de maquilhagem (excepto se fôr a um espectáculo de

televisão, como representante oficial do I.S.T. ou de uma tuna a que pertença e
caso o queira, sendo desta forma a maquilhagem usada de forma leve, para
apenas jogar com as câmaras e luzes) nem de unhas pintadas
4. O cabelo pode estar apanhado, mas nesse caso, só se podem usar elásticos
simples, lisos, sem acessórios, de cor preta ou da cor do cabelo de quem o usa
5. A ponta do colarinho não deverá ter botões

Alínea 5ª (art. º)
Emblemas e pin´s

1. O uso de emblemas e/ou pin’s é opcional

2. Podem usar-se pin’s simbólicos, com conotações académicas, na lapela esquerda
do casaco, mas sempre em nº ímpar
3. Os emblemas só podem ser aplicados na capa, devendo também ser relacionados
com a vida académica; estes devem ser cosidos pelo próprio, sua mãe ou avó ou
alguém muito íntimo, com linha preta, em cruz à volta deste (a linha preta não se
deve poder ver do lado direito da capa); todas as aplicações feitas na capa devem
ser justificadas perante a academia
4. Os emblemas deverão ser usados no interior da mesma, do lado esquerdo,
fazendo uma coluna vertical, de modo a que, quando esta estiver traçada ou
corrida, não se vejam; quando a capa for dobrada (ver alínea 6ª, ponto3), esta
deverá ser colocada no ombro esquerdo, com os emblemas desta à vista, por
cima dos pin´s
5. Há um certo número específico de emblemas cuja ordem de colocação deverá
ser cumprida de baixo para cima na vertical (isto é, o primeiro emblema será
colocado em baixo, acima de um palmo de distância do fim da capa): estão neste
caso os emblemas assinalados a primeira palavra a negrito, ficando os outros ao
critério de cada um, dando-se algumas sugestões
a) País onde é natural (1ª linha)
b) Comunidade Europeia (1ª linha)
c) Terra natal (2ª linha)
 d)Terra natal da mãe (2ª linha)
e)Terra natal do pai (2ª linha)
f)Localidade onde estuda (3ª linha)
g)Universidade a que o estabelecimento de estudo pertence (3ª linha)
h)Estabelecimento de ensino onde estuda (3ª linha)
i)Curso que frequenta (3ª linha)
j)Ramo do curso frequentado (3ª linha)
k)Tuna a que pertence (3ª linha)
l)Localidades ou países onde esteve trajado ou em actividades da vida
académica (4ª linha)
m) Localidades de amigos com relações académicas (4ª linha)
n) Universidades onde esteve trajado, em actividades da vida académica ou
de amigos (4ª linha)
o) Outros representativos da vida académica (4ª linha)
p) Emblema de Finalista (sempre em último lugar, 4ª linha)
6. Cada emblema na capa, numa mesma coluna, faz parte de uma linha; a 1ª linha
corresponde aos emblemas colocados mais abaixo da capa, a 2ª linha aos emblemas
imediatamente acima dos que se encontram na 1ª linha, e daí por diante

Alínea 6ª (art. º)
Capa

1. Em momento algum a capa poderá estar afastada do corpo do estudante trajado

que a usa, mais do que 7 metros, com excepção de esta estar sobre os ombros do
noivo/noiva ou acompanhante do sexo oposto
2. Nunca poderá ser lavada ou limpa, a chuva fará o seu papel
3. Quando sobre os ombros do seu dono, a capa deverá ficar no máximo a um
palmo do tornozelo
4. Pode ser usada das seguintes formas:
a) ao ombro: a capa é dobrada em três, ficando a parte interior da capa à
vista; a parte da capa onde se encontram os emblemas deverá ser
colocada para a frente
b) traçada: a parte esquerda deverá estar presa atrás, sobre o ombro do lado
direito, e a parte direita, por cima e traçada sobre o ombro esquerdo; não
se deve avistar o branco da camisa; os pin´s deverão estar tapados e os
emblemas também não se deverão ver (a capa é traçada colocada nos
ombros na parte direita, e não do avesso); deverá ser usada à noite e ao ar
livre, a ouvir o fado, em serenatas, ou em palco, numa actuação
c) aos ombros pelas costas: a capa deverá ser dobrada, pelo colarinho, com
o número de dobras igual ao número de matrículas, adicionado à
unidade, por respeito à instituição, isto é: nº dobras = nº matrículas+1;
deverá ser usada em sessões solenes do I.S.T.
d) em luto académico: capa pelos ombros, segura pelos colchetes do
colarinho da capa, não deixando à mostra o branco da camisa, retirando
os pin’s da lapela do casaco do traje e todos os acessórios (em caso de
falecimento de um elemento da comunidade académica ou de um
familiar deste, ou quando uma personalidade pública ou académica, pela
sua importância, requer luto académico)
 5. A capa poderá ter rasgões e/ou emblemas (opcional)

6. Rasgões
a) A primeira pessoa a rasgar a capa deve ser a pessoa mais importante para
o estudante; a família deve rasgar do lado esquerdo, enquanto que os
amigos e colegas deverão rasgar do lado direito; o/a namorado/a ou
noivo/a deverá rasgar a capa na parte central, sendo este o maior rasgão
da capa (o lado esquerdo e o lado direito são definidos considerando a
capa em cima dos ombros)
b) O tamanho dos rasgões é deixado ao critério de cada um, mas não deverá
exceder um palmo
c) Em caso de falecimento da pessoa que rasgou a capa ou em caso de
terminado o namoro ou casamento, este rasgão deverá ser cosido pelo
dono do traje, com linha da cor correspondente à do curso da pessoa em
questão; caso esta pessoa não esteja a frequentar nenhuma universidade,
usar-se-à linha preta
d) Caso o namoro reate deve o corte, depois de ter sido cosido, ser reaberto
por essa pessoa
e) Caso se inicie um novo namoro, essa pessoa deverá rasgar a linha
anteriormente cosida, e mais um palmo
8. De forma a homenagear alguém academicamente, coloca-se uma capa sobre os
ombros do homenageado; como homenagem máxima, feita por estudantes a uma
individualidade, colocam-se as capas no chão de modo que o homenageado ande sobre
estas.