A origem e o desenvolvimento

A Criação da Escrita
A origem e o desenvolvimento

Trabalho elaborado por:

 André Coelho
 Carlos Monteiro
 Marco Sousa
 Marco Ferreira

Cencal
Curso: Instalação e gestão de redes informáticas
Modulo: Fundamentos de Cultura, Língua e Comunicação
Formadora: Ana Raimundo
Edição: Janeiro, 2010

2
 INDICE

Indice.........................................................................................................................................................3
Introdução..................................................................................................................................................4
O surgimento da escrita.............................................................................................................................5
Origem da escrita.......................................................................................................................................5
Tipos de escrita..........................................................................................................................................6
a Consagração da escrita............................................................................................................................7
Conclusão...................................................................................................................................................7
Webgrafia...................................................................................................................................................8

3
 A Criação da Escrita

INTRODUÇÃO

Escrita, método de comunicação humana realizado por meio de

sinais visuais que constituem um sistema. Estes sistemas podem
ser incompletos ou completos. Os sistemas incompletos, usados
para anotações, são mecanismos técnicos que registam feitos
significativos ou expressam significações gerais. Incluem a
escrita pictográfica, a ideográfica e a usada por objectos
marcados.
Nos sistemas incompletos não existe correspondência entre os
signos gráficos e a língua representada, o que os torna
ambíguos. Um sistema completo é aquele capaz de expressar,
na escrita, tudo quanto formula oralmente. Caracteriza-se pela
correspondência, mais ou menos estável, entre os sinais gráficos e os elementos da língua que transcreve.
Os sistemas completos classificam-se em ideográficos, silábicos e alfabéticos. O sistema ideográfico,
denominado ideograma, representa palavras completas. O sistema silábico utiliza signos que representam
sons com os quais se escrevem as palavras. O sistema alfabético tem mais signos para escrever e cada
signo representa um fonema.

A necessidade de transmitir por meio de símbolos

desenhados a linguagem oral foi uma das primeiras
preocupações da humanidade. Os primeiros homens que,
há 25 mil anos, pintavam as paredes das grutas ou
gravavam as rochas das margens dos rios estavam
certamente presos dessa inquietação, embora a sua arte
não possa ser considerada uma forma de escrita.

Mesmo que, habitualmente, a função central atribuída à

escrita seja a de registo de informações, não se pode
negar a sua relevância para a difusão de informações e a
construção de conhecimentos. O avanço das novas
tecnologias e as interacções entre diferentes suportes (por
exemplo, o papel) e linguagens (verbal ou não verbal) têm permitido, inclusive, o aparecimento de formas
colectivas de construção de textos.

4
 O SURGIMENTO DA ESCRITA

Uma das principais consequências do surgimento das cidades e dos Estados foi a escrita, criada por volta
de 3200 a.C. Vários são os factores que explicam o nascimento da escrita:

 A necessidade de contabilizar os produtos comercializados, os impostos arrecadados e os

funcionários do Estado;
 O levantamento da estrutura das obras, que exigira a criação de um sistema de sinais numéricos,
para a realização dos cálculos geométricos.

Com a escrita, o ser humano criou uma forma de registar as suas

ideias e de comunicar entre si. A linguagem escrita é especial
porque permite que as vidas que levamos hoje sejam conhecidas
pelas gerações que virão depois de nós.

Os primeiros povos a utilizarem a escrita foram os da

mesopotâmia, com a escrita cuneiforme e de seguida os egípcios,
com o hieróglifo, e, mais tarde, o hierático.

ORIGEM DA ESCRITA

O primeiro escrito conhecido, anterior a 3000 a.C, é

atribuído aos sumérios da Mesopotâmia. Escrito com
caracteres ideográficos, propicia uma leitura pouco
precisa. Identifica-se nele o princípio da transferência
fonética e é possível rastrear sua história até averiguar
como foi convertido em escrita ideossilábica. No caso
dos egípcios, são conhecidos escritos que remontam a
cerca de cem anos depois e também registam o
princípio da transferência fonética. Outros sistemas
ideossilábicos surgiram mais tarde no Egeu, Anatólia e
na Indochina. Na última metade do segundo milénio
antes de Cristo, os povos semíticos, que viviam na Síria
e na Palestina, adoptaram o silabário egípcio. Os gregos basearam-se na escrita dos fenícios e
acrescentaram a ela vogais e consoantes, criando a escrita alfabética em torno de 800 a.C.

5
 TIPOS DE ESCRITA

É corrente considerar-se que as representações inscritas nas paredes de cavernas, por algumas sociedades
pré-históricas, são de certa forma as primeiras manifestações da “escrita”.

No entanto é na Mesopotâmia que aparece um primeiro sistema de escrita baseado em pictogramas ou

ideogramas, conhecido por escrita cuneiforme, a mais antiga inscrição foi encontrada em Uruk, actual
região de Warka no Iraque.

De entre os vários tipos de escrita comunicacional, cabe destacar os

mais conhecidos:

- A milenar escrita Cuneiforme, fundamentalmente constituída por

gravações em pedra onde eram feitos registos relativos a diversas
situações da vida quotidiana. Esta escrita nunca recebeu grande
importância por parte dos historiadores de forma a fixá-la no tempo
e a datá-la, se bem que se saiba que deve derivar de uma escrita
pictográfica mais antiga denominada Warka, gravada em placas de
argila encontradas no Templo da cidade de Uruk, a sul da cidade de
Bagdade.

- A escrita Pictográfica, que parece responder a necessidades totalmente

diferentes das que iriam provocar o surgimento da escrita fonética. Ou seja,
observando os desenhos e gravuras feitos em cavernas de lugares distantes,
torna-se perceptível a importância da necessidade de comunicação e de
registo de pensamentos e sentimentos, até mesmo entre os povos mais
primitivos - símbolos gráficos que representam animais, homens-bichos e
rituais voltados para as culturas próprias dos seus autores traduzem já uma
representação, por assim dizer, do sistema de escrita.

- A escrita Mnemónica que, aproximando-se da escrita pictográfica, se

traduz por um amplo conjunto de sistemas variados, constituídos quer por cordões formados por fios de
lãs de cores diversas, com nós combinando com a cor do cordão (para se obter uma representação
simbólica das ideias e do seu encadeamento), quer por colares de conchas justapostas cujas combinações
formam figuras geométricas, chegando alguns deles a empregar seis ou sete mil conchas. A escrita
mnemónica distingue-se da Escrita propriamente dita por servir apenas para representar figurativamente
uma só ideia, um só conceito: por exemplo, constitui-se um sistema, formado por lãs ou conchas,
representando um "machado" pretendendo-se que signifique unicamente "guerra", e assim
sucessivamente.

- A escrita Hieroglífica que, significando "escrita gravada", pode ser

utilizada em três vertentes: a sagrada, a reservada normalmente aos
sacerdotes e a destinada à redacção de cartas, recebendo cada uma delas
três nomes diferentes, respectivamente, hieroglífica, hierática e
epistolográfica. Este tipo de escrita existiu durante cerca de três milénios e
sofreu algumas modificações, atribuindo-se à civilização egípcia o seu uso
mais frequente.

A CONSAGRAÇÃO DA ESCRITA

6
 O momento mais importante da História da escrita relaciona-se
com o facto de os Gregos terem desenvolvido um alfabeto que
pretendia expressar os sons individuais do idioma por meio de
signos consonânticos ou vocálicos. Desde então, e até à
actualidade, nada de novo sucedeu no desenvolvimento estrutural
da Escrita: utilizam-se as consoantes e as vogais do mesmo modo
que o faziam os Gregos antigos. Assim, se o alfabeto é definido
como um sistema de signos que expressam sons individuais da
fala, o alfabeto grego é certamente aquele que, justificadamente,
merece tal
denominação.

Embora os pesquisadores atribuam a criação do alfabeto à

civilização Egeia - de quem os gregos e os fenícios teriam
recebido o alfabeto e, mais tarde, transportado para o
ocidente e o oriente onde foi sofrendo algumas
transformações, datando o seu aparecimento de
aproximadamente 900 anos antes de Cristo - terá sido
apenas nos séculos IX e VIII a. C. (numa data difícil de
fixar com exactidão, a chamada "Época Obscura") que os
gregos o tomaram e modificaram, dotando-o de vogais, e
inaugurando, assim, o aparecimento de uma escrita
fonética. A escrita fonética constituiu uma verdadeira
revolução na cultura grega da antiguidade, de tal forma que
possibilitou a ampla difusão da escrita a praticamente todos
os estratos da população.

A importância extrema deste alfabeto grego ficou a dever-se, essencialmente, ao facto de as palavras
poderem ser escritas tal como soavam, ao mesmo tempo que possibilitava que a escrita se integrasse nos
hábitos culturais, facto para o qual também muito contribuiu o aparecimento de novos meios de escrever,
novos objectos de escrita - a pedra, o bronze, o chumbo, o ouro e a prata, por exemplo, passavam agora a
poder ser substituídos por outro tipo de material, tal como a cortiça, os metais mais brandos e o papiro
importado do Egipto que possibilitava uma cómoda circulação da escrita.

CONCLUSÃO

Geralmente a linha divisória entre a pré-história e a história é atribuída ao tempo em que surgiram os
registos escritos. A importância da escrita para a história e para a conservação de registos vem do facto de
que estes permitem o armazenamento e a propagação de informações não só entre indivíduos mas
também por gerações.

WEBGRAFIA

 http://pt.wikipedia.org/wiki/Escrita