Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword or section
Like this
4Activity

Table Of Contents

0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Ernest, Wood - Curso de Concentracion Mental

Ernest, Wood - Curso de Concentracion Mental

Ratings: (0)|Views: 64|Likes:
Published by Alephermes

More info:

Published by: Alephermes on Sep 22, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

01/31/2013

pdf

text

original

 
ERNESTOERNESTO
WOODWOOD
**
CURSO PRÁCTICO DECURSO PRÁCTICO DE
CONCENTRACIÓNCONCENTRACIÓN
MENTALMENTAL
* ** ***
* * * ** * * *
Título original: "A Practical Course Concentration"Título original: "A Practical Course Concentration"
 
PROLOGO DE LA PRIMERA EDICIÓNPROLOGO DE LA PRIMERA EDICIÓN
El aspecto físico hablaba de salud y de la plena madurez de la vida; profundizando se veían un grandominio de la emoción y la casi completa ausencia de la pasión; más arriba, o más allá, si se quiere,se observaba un pensamiento continuamente ocupado en elevados y abstractos problemas. He ahí laimpresión que recibimos cuando conocimos a Ernesto Wood, y nada decimos de su intuición yespiritualidad, pues, por causa de nuestra insuficiencia en tan altas regiones del ser, apenasbarruntábamos que debían de ser grandes.Era en agosto de 1923. Había venido a Sudamérica en altruista gira –sus conferencias erangratuitas– de propaganda teosófica, y Chile era el último pa(s que recorría. En Santiago dio variasconferencias en el salón de la Biblioteca Nacional, y, lo mismo que las que diera en otras partes delpaís, todas ellas versaron sobre el dominio y cultura de la mente, en cuya ciencia es no sólo eruditosino también inteligente cultivador que aplica en el propio cerebro –en el propio cuerpo o vehículomental, como correctamente debemos decirlas teorías y doctrinas que sostiene. De talesconferencias, no muy bien vestidas en ropaje castellano, se formó un libro que anda por ahí con eltítulo de
Perfeccionamiento de sí mismo.
Wood dejó admiradores en Chile, y a su vez se llevó gratos recuerdos. Ha quedado ligado a Chile.Ello explica que haya dado a nuestro país la primacía de la traducción al español de su libro
Concentración,
que ahora tenemos el honor de presentar al público de habla castellana. Es untratado práctico para el cultivo y dominio de la mente, y, sin temor a la hipérbole, podemos asegurar que nada mejor se ha escrito al respecto. Es didáctico, gradual, y los ejercicios van unos tras otros enforma tal que, quien los siga fielmente, ha de conseguir una gran expansión de conciencia y eldominio de la mente. No es poco, pues allá se abren las puertas doradas de la intuición espiritual, queconducen a un mundo superior al del pensamiento.Pero serán muchos los que no querrán pagar el alto precio que tan grande conquista requiere. Paraellos sería un excesivo sacrificio. Pueden entonces contentarse con sacar partido práctico, quierodecir no trascendental, de dichos ejercicios. Y todo pensador los requiere. El estudiante, el escritor, elartista, el comerciante... que encontrarán indicaciones útiles para mejor hacer sus tareas. Pero, másque nada, para todo lector consciente este libro ha de ser el primer paso para el propioperfeccionamiento, pues hay en él un manantial de fecunda enseñanza y gran estímulo para eldominio de sí mismo.
El traductor 
CARLOS PARRAU
Santiago de Chile, noviembre de 1926.

Activity (4)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
illich1789 liked this
roberttr liked this
ermesenda liked this

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->