Professional Documents
Culture Documents
Cooperativismo y sindicalismo
Desde el Acta de Loredán (1896),
inspirada en la encíclica Rerum
Novarum, el carlismo asumió un
compromiso social frente a las trá-
gicas secuelas de una salvaje in-
dustrialización impulsada por el
liberalismo capitalista. De aquí
surgieron los primeros movi-
mientos cooperativos, de los que
sobreviven las actuales Cajas Ru-
rales, y un sindicalismo —profe-
sional, católico o “libre”— que lle-
garía a tener fuerte implantación
en Cataluña, Navarra y algunas zo-
nas de Vizcaya.
E
inicia la evolución ideológica al Catalana de 1906, la Alianza Foral
N aplicación de re- plantear expresamente la adapta- con el PNV o el Estatuto de Estella.
solución parlamen- ción “a los tiempos modernos”, re-
taria, el Museo del chazar instituciones ancladas en Reflexión crítica La actual pro-
Carlismo se dispo- el pasado y respetar las “cartas de puesta de reforma tampoco inclu-
ne de forma inme- libertad” de los pueblos. ye la oferta realizada por un grupo
diata a modificar su de personas para intercalar en la
exposición permanente en lo que Sistema de valores Es cierto que exposición una selección de frases
se refiere a la II República y la Gue- el carlismo suele definirse como correspondientes a destacadas
rra Civil, ampliando, además, su contrarrevolucionario, aunque personalidades, sobre todo del
periodo expositivo hasta el fin de la muchas veces de forma superfi- ámbito literario, que, debido a su
dictadura franquista. El enfoque cial al no tener en cuenta su defen- disparidad en sus valoraciones so-
de esta exposición, abierta al pú- Un cartel en el hospital de San Pablo de Barcelona, donde los textos es- sa de antiguos valores sociales, re- bre el carlismo, invitan a una refle-
blico desde hace una década, no tán traducidos a cuatro idiomas. MANUEL MARTORELL ligiosos, culturales y políticos que xión crítica, objetivo igualmente
contentaba en esencia a nadie pe- tenían y aun siguen teniendo una incluido en los principios funda-
ro ha sido respetado hasta ahora la II República y la Guerra Civil, Esta necesidad se refuerza al función positiva en amplias zonas cionales del Museo.
por ser obra de un historiador pro- sobre todo cuando, debido a que estar ubicado el Museo justo fren- rurales de la región vasco-nava-
fesional. los textos tienen que ser traduci- te al albergue de peregrinos, pun- rra, la Cataluña interior y el Levan- Por todos estos motivos y desde
Pero una vez que el Gobierno dos a otros idiomas, en la práctica to crucial del Camino de Santiago, te. La prevalencia de la sociedad un punto de vista estrictamente
de Navarra ha decidido modifi- la reforma afectará a la totalidad por donde pasan todos los años de- civil sobre las estructuras políti- histórico, el Gobierno de Navarra
carla debido a las obvias lagunas de la exposición. cenas de miles de extranjeros. En cas, la defensa de ancestrales no debiera llevar a cabo esta refor-
detectadas en esas dos etapas, se Entre otras y además de las in- este sentido, es más que significa- “usos y costumbres”, la propiedad ma sin aprovechar esta inestima-
hace más que evidente la necesi- cluidas en la resolución parlamen- tivo que, sin hacer una gran es- comunal o las formas de represen- ble ocasión para, una vez decidida
dad de aprovechar esta oportuni- taria, las principales lagunas y de- fuerzo de difusión entre este seg- tación directa, las culturas, tradi- la intervención de la actual mues-
dad para corregir otras relevan- ficiencias serían las siguientes: mento del turismo cultural, casi el ciones y lenguas periféricas, entre tra, mejorarla en toda su amplitud
tes y numerosas deficiencias de 10 por ciento de los visitantes sean otros valores, formaban una con- y elevarla al nivel que le corres-
etapas anteriores que cubren Trilingüismo En el mencionado caminantes a Santiago. Por este cepción de la vida con profunda ponde dentro de la oferta turística
más de un siglo de historia carlis- informe se proponía, en concreto, motivo se proponía su traducción raigambre popular que se sentía de Tierra Estella y como referen-
ta. En este sentido, en septiembre su traducción al euskera, de también al inglés y no únicamente bajo amenaza de la revolución y cia internacional de aquellos mo-
de 2017, elevé a las distintas ins- acuerdo con la política lingüística al euskera, como señala la actual sobre la que la actual exposición vimientos populares propios de
tancias implicadas en este proce- del Gobierno foral, pero también reforma, aunque propuestas mu- pasa olímpicamente de largo. las sociedades preindustriales. No
so de reforma, incluidos los gru- al inglés, teniendo en cuenta tan- seísticas del mismo nivel, como hacerlo así y limitar las reformas a
pos parlamentarios, un porme- to su vocación fundacional de ocurre en una de las más recientes Vázquez de Mella Desde el punto rellenar solo las lagunas del perio-
norizado informe —Análisis y convertirse en referencia inter- y novedosas ofertas turísticas de de vista histórico, resulta inadmi- do republicano y la Guerra Civil
propuestas de mejora para la ex- nacional en este tipo de estudios Cataluña —el hospital de San Pa- sible la nula valoración de la figura supondría una especie de “preva-
posición permanente— sobre como para adecuarlo a la crecien- blo—, presentan igualmente, ade- de Vázquez de Mella, diputado por ricación histórica”, es decir, hacer
esas notables deficiencias, subra- te demanda de un turismo cultu- más del castellano, catalán e in- Estella, Aoiz y Pamplona, pero, so- algo mal a sabiendas.
yando el craso error que supon- ral que seguramente redundará glés, una cuarta versión en fran- bre todo, verdadero sistematiza-
dría no realizar ahora esas co- en un mayor desarrollo de Tierra cés. dor del pensamiento carlista. De- Manuel Martorell es periodista
rrecciones y limitar los cambios a Estella. Principio evolutivo La actual ex- fensor del voto femenino y flagelo e historiador