Professional Documents
Culture Documents
br
Ano 02
Número 08
R$ 9,00
Especial
Camila Fagundes
& Silvana Sônego
é hora de reformar para todas as tribos sonho realizado
reforma traz estilo e praticidade loja para descolados residência integrada com reservas
ao apartamento do casal arrasa na decoração em um condomínio
18
sumário
42 ESPECIAL - Camila Fagundes
& Silvana Sônego
Um especial sobre as duas
arquitetas que cada dia mais
se destacam no cenário de
arquitetura de Araçatuba
42
10 10 Acabamentos que são um luxo
Nossa editora dá 3 dicas de uma
boutique de acabamentos
13 É hora de reformar
Um casal disposto a reformar
entregou seu apartamento na mão
de 3 arquitetas que o deixaram um
charme
13
18 Para todas as Tribos
O proprietário liberou e as
profissionais arrasaram na reforma
de uma loja para os descolados
43 Sonho realizado
A construção de uma residência
num condomínio foi planejada
43 para ter ambientes integrados e
reservados. Confira
48 Sempre à vista
Dos principais espaços do rancho
você avista o rio Tietê. Então é só
relaxar
Boa leitura!
Arquiteta e Editora
Arquitetura Brasil
8 ARQUITETURA BRASIL junho 2010
Acaba
Imagens divulgação
13
O living composto por
estar e TV recebeu
móveis e tapetes em cores
claras para acentuar a
sensação de espaço. Os
objetos sobre a mesa de
centro (Camélia Tecidos
e Decorações) e o
garden seat azul e branco
acrescentam requinte
a decoração. Foto com
moldura branca é da
Quatro Paus. Paisagismo
Locatelli Plantas
Sala de jantar e
cozinha foram
separadas através
de uma porta de
correr com trilho de
inox. A sala de jantar
ganhou amplitude
e requinte através
do espelho com
recortes bisotados
que cobre a parede.
O lustre pendente é
da ViaLight
Ficha Técnica
Gabriela Xavier , Roberta Zoccal e Silvia Gabas - (Arquitetas) – (18) 3623.6640
Camélia Tecidos e Decorações (18) 3623.4967 | Casa Decor (18) 3622.6466
| Quatro Paus (18) 3622.9929 | São Luiz Vidro Temperados e Esquadrias
(18) 3631.1248 | ViaLight (18) 3609.2066
16 ARQUITETURA BRASIL junho 2010
18 ARQUITETURA BRASIL junho 2010
O painel verde transmite a energia e
vivacidade desejados para o projeto da
loja. Materiais rústicos como os tijolos
de demolição, madeiras e cimento
queimado também marcam presença
O living se destaca pela luminária Falkland A cozinha executada pela Graza une funcionalidade e
(Profort) sofisticação
26 ARQUITETURA BRASIL
Vista privilegiada da integração entre varanda e living,
onde os grandes vãos fechados por painéis de vidros
(Vidral) foram minuciosamente calculados pelo
engenheiro estrutural Eduardo Nickel.
Projeto de iluminação Profort
28 ARQUITETURA BRASIL
Especial Camila Fagundes & Silvana Sônego
Identidade
A identidade forte e marcante
desta loja foi mantida no
projeto de ampliação. Um mix de
rústico e moderno que utiliza
Preservada
cimento queimado, tijolo bruto e
madeira. A iluminação (ViaLight),
desenvolvida especialmente por
encomenda das arquitetas, guiam os
olhos dos clientes pelas roupas
masculinas e femininas.
29
Culinária
em alta
Com volumes claros e marcados
essa residência de 330m²
localizada em um condomínio
fechado em Araçatuba foi projetada
para um casal com gosto para arte
da culinária. O foco principal
deste projeto está na integração
Especial Camila Fagundes & Silvana Sônego
Sofás, almofadas
(Jonathan Adler) e
mesa de centro do
designer Pedro Petry,
executada em toras
de Pinho (Matisse)
32 ARQUITETURA BRASIL
Poltronas em madeira e palha, banquetas em madeira maciça e para mesa do
empresário, poltronas em couro Charles Eames completam o ambiente. Mobiliário
completo – Matisse. O ambiente é climatizado por aparelho Split Midea da Total Ar
Exclusividade
Crianças e gestantes têm um
novo espaço único e exclusivo em
nossa região: Materno Infantil.
O ambiente lúdico e acolhedor
criado por Camila e Silvana tira
o foco laboratorial dos pequenos
pacientes.
34 ARQUITETURA BRASIL
Um enorme painel em aço corten
com desenho vazado de uma
árvore provoca curiosidade logo
na entrada
35
MiX dE iDéIaS
& oBrAs
Fica difícil mostrar
tantos projetos realizados
em tão poucas páginas. Cada
trabalho é único e especial
para as arquitetas Silvana e
Camila. Nas próximas páginas
algumas pequenas fotos, mas
com “muito significado”,
demonstrando como as
arquitetas estão atentas as
novas tendências.
Especial Camila Fagundes & Silvana Sônego
O papel de parede voltou com tudo e é figurinha carimbada nos projetos mais badalados de decoração, nas fotos acima duas
propostas diferentes: um floral branco e preto destaca a grande bancada em mármore Nero. Na outra o grafismo compõe o
ambiente sem roubar a cena da poltrona Swan com tecido da Entreposto (Matisse)
37
O deck em Cumaru (Galiano)
contracena com a piscina em
pastilha de cor verde. Uma
alternativa criativa na execução da
piscina que foge das tradicionais
pastilhas de cor azul
Foto Arquivo Pessoal
A utilização de madeira
de demolição aplicada
ao balcão refrigerado
Especial Camila Fagundes & Silvana Sônego
38 ARQUITETURA BRASIL
Ficha Técnica
Camila Fagundes e Silvana Sônego (Arquitetura)
Rua Duque de Caxias, 1565 Vl. Estádio Araçatuba
Fone (18) 3624 4988
Parceiros
Conscape
Rua João Máximo de Carvalho, 59
Fone: (18) 3622.1842 - Araçatuba/SP
conscape@terra.com.br Mobiliadequada
Rua Tiradentes, 629
Fone: (19) 3492.3411 - Capivari – SP
www.mobiliadequada.com.br
Eduardo Nickel
Rua General Glicério, 400
Fone: (18) 3625.1127 - Araçatuba/SP Planeta Casa
engnickel@ig.com.br Rua Pedro de Toledo, 164
Fone: (18) 3621.3061 – Araçatuba/SP
planetacasa@hotmail.com
Estoque Tintas
Av. Luiz Pereira Barreto, 632
Fone: (18) 3607.3880 - Araçatuba/SP Profort
estoquetintas@terra.com.br Rua Afonso Pena, 1023
Fone: (18) 3625.1122 - Araçatuba/SP
profort.ata@terra.com.br
Galiano
Av. Luiz Pereira Barreto, 568
A primeira vista certamente o móvel desenhado pelas Fone: (18) 3624.2423 - Araçatuba/SP Serralheria Arco íris
www.galiano.com.br Rua Dr. Raul de Almeida Moraes, 294
arquitetas seria confundido com um original dos anos 70. O
estilo Vintage pode ser reproduzido por bons marceneiros. Fone: (18) 3631.1361 - Araçatuba/SP
s.arcoiris@bol.com.br
Este, executado pela Madeirart
Gessarte
Av. Baguaçu, 2536
Fone: (18) 3624.1874 - Araçatuba/SP Total ar
gessarte@hotmail.com Rua Afonso Celso, 638
Fone: (18) 3608.4535 - Araçatuba/SP
total_ar@hotmail.com
Graza
Rua Cristiano Olsen, 1346
Fone: (18) 3622.3687 - Araçatuba/SP Transsen
www.grazacozinhas.com.br Rua Bento da Cruz, 127
Fone: (18) 3649.2000 – Birigui/SP
www.transsen.com.br
jamar móveis
Rua Dona Ida, 402
Fone: (18) 3621.8989 - Araçatuba/SP Verde Flora
andersonortega@ig.com.br Av. Joaquim Pompeu de Toledo, 880
Fone: (18) 3623.0457 - Araçatuba/SP
www.verdeflorapaisagismo.com.br
Fernando Jaeger
www.fernandojaeger.com.br
ViaLight
Rua Bandeirantes, 852
Madeir´Art Fone: (18) 3609.2066 - Araçatuba/SP
Rua Aristides Troncoso Peres 842/852 www.vialight.com.br
Fone: (18) 3624.6513 - Araçatuba/SP
madeirart.cesar@hotmail.com
Vidraçaria Vidral
Rua América do Sul, 1010
Matisse Fone: (18) 3625.3049 - Araçatuba/SP
Rua Bernadino de Campos, 728 www.vidracariavidral.com.br
Fone: (18) 3621.8990 - Araçatuba/SP
matissedecor@hotmail.com
Porta de entrada recebe insolação durante o dia. Assim deve
ser executada em madeira maciça. A execução desta é em
perobinha natural. Cadeira em palha Matisse
Portas e janelas que promovem a integração
dos espaços internos e externos são da
Atalumínio. Para filtrar a luz a arquiteta
utilizou cortinas rolô
Pergolado
de madeira
instalado
junto a
porta de
correr da
sala de
jantar cria
espaço
relaxante
em área de
circulação
lateral
45
A varanda e a área da piscina
receberam piso cerâmico.
A piscina foi revestida com
pastilhas em dois tons de azul
A vegetação junto ao muro envolve a piscina trazendo cor Atendendo ao desejo dos moradores, a
extra a esta área de lazer. No vestiário da piscina a bancada ampla varanda composta de três ambientes:
foi instalada para o lado de fora e recebeu cuba de apoio descanso, refeições e churrasqueira está
quadrada e espelho bisotado(Vidraçaria do Alemão) voltada para a área da piscina
O ponto principal deste projeto era a contemplação living, banheiro social, que faz as vezes de lavabo e uma
do rio e de muito verde. Com essas solicitações do cliente, varanda ao lado da piscina.
o arquiteto Élder Salim Alonso projetou uma casa para
O SPA foi instalado em um deck na extremidade do
tirar o máximo de proveito da vista deste condomínio de
terreno, ao lado da prainha do condomínio. De lá se pode
ranchos, agraciado por um braço do rio Tietê.
contemplar toda a casa ou uma visão magnífica do rio.
O terreno foi setorizado por seu uso em dois
O projeto abusa dos volumes e integra todos os
platôs com alturas distintas. Um extenso corredor liga
espaços com um amplo jardim.
os blocos e dá vista para o rio desde a porta de entrada.
A parte frontal da casa foi elevada em um metro e “O principal era manter o contato com a vista para
recebeu as suítes. A parte mais baixa, recebeu cozinha, o rio nos pontos principais da casa”, finaliza o arquiteto.
48 ARQUITETURA BRASIL junho 2010
à vista
Ficha Técnica
élder Salim alonSo (arquiteto) - (18) 9116-8304