You are on page 1of 34

• r\.

1\1~\

CIUP~'tUL .L~C pIN -q l\.Lf.l\,. p,~'E~11..0~

, . " ." '.: .:

, ,.".

j ~ •

.*

01._ .,

HORIA MATE-I

,I

CIUDA'TUL LAC DIN _ VALEA BR.ER/LOR

,., "*

Coleci'ia gPovesfiri ~fiinfifico-fantastice·

106 .

. '

Refer~nf litiiniific: Ing. T. TAUTH

,,,ClUDATUL LAC DIN VALEA BREBILORfl Rezumatul capitolelor precedente-

Radu Romanescu, reporter .al unui ziar din 'capitaHi,prop(HIC secretarulul de redaeile sa cerceteze legenda -Ia,cului din Valea Bnebllor. Se pare di - in nopjlle farli luna - pe supratata laculu! a Iost observat [ncul unor fliLcliri. Secretarul de redactle nu este de acord ~i ttnarul reponter pleaca in cautarea altor subiecte, fltrll sa renu,l)fe

totusl la proiectul sau. .

De ta prietenul lui, medicul Alfred Opran, el afla ea in Valea Brebllor s-au in'registrat - in ultima vrerne - unele cazur l ciudate 'de. fmon! naviri. i'l'\edieu! dedc eli ele -se datoreaza unor surse radioactive situate in apropiere,

In acela§i limp, Dlnu R,oinanescu arlli de 0 expedltle pe care "0 planuie~leun grup de oamern de §tiinta, in frunte cu geologul Emil Prava] ~i chirnista Stela' ,'$oimu. Scopul expeditiei este gasirea unLIt" meteortt, c~zut cu mai mult de un veac in urma, tntr-o regilll;te muntoasa, nu departe de Sihiu,

Despr e acest metecrlt, ei au aflat dintr-o scrisoare descoperltli de protesorul Coman prlntre documentele rnuzeulul Bruckenthal : in scrisoare. savantul rus Viktor Petrovlci Nikit1n din Pulkovo ii relata lui Joachim Hieronymus Schrnetterl lng - custodele din acea vreme itI muzeulul - eli a observat traiectoria meteoritulul,

Cceerta-desen. D.IONESCU

.. ,

(Urmare din 'nr, trecut)

"-

A doua zi dimineaja, ttnarul cu canadlana ~i base vjzita Cascada

Turcului, apoi se i!!~oarse la Sal(;ia,. unde ajunse la timp pentru ra pr inde trenul, Trecu prill deflleur ile ' inguste, unde apa Ur iesulul 56 mvulbureaza ~j spumega printre sUncile innegrite ~i ple$uve, apo! cobort ill mica 'gafa Vulp.eni, nu Inainte de a fi vc;rificat datele din harta cu cele de pe nelipsitul lui car-net de notite.

Pentru a, trela oal'a, calatorul nostru ceru concursul unut slujbas a'l drumului de fier. Numal cii, de data asta, se dovedi a nil fi preocupat excluslv de frumusetile tur.lstice ~i de portul national, ci ~i de hanul vechl din secolul trecut, aflator in aproplerea satuhu. Dupa ee capatli lam uri rile cernte, se tndrepta Intr-acolo ~i ceru ,sa fie glizduii

doua zlte. '

$i aici tinarul nostru desfu$ura 0 activltate Ioarte vie, care insa nu plirea sa alba nlc! 0 tinta preclsa. tn prima zi se clitlira pe Muntele Mora -1'i - de la inallimea celor peste 1.800 de rnetrl at virfului - studie "feme de clteva ceasurl, cu ajutorul un~j binoclu, impre' jur imile, Seam, la han, se inferes'li' .de scoala 'care funcjlonase, cu peste 100 de ani in urma, in incinta hanulul, A doua zi co'linda safele Pusca, Bistren! ~i cele ctteva ciitune cu case raz,letite pe co astele deluscase ale vaii Urlesulul, punind tot Ielul de tntrebart cludate oamenllor pe care-t intilnea.

Pe un taran bjitr in, care se lntorcea cu un sac de mer inde fi .L1n

toper de In plid UTe, 11 tntreba : .

- Spune, bade, bunicul dumitafe nu-]t povestea de un cutremur care a avut loc, cu' lIlultli vreme in urma, prin plirtile astea'?·

lar de la citeva Iemei, care lnalbeau niste pinza pe pietrele de pe malul Ur lesului, voi sa stie ;

- Dirsta lui loan Postavarul unde se allaP .Ati rnai apucat-o P Se mal CUll 05(: urrnel e p ivelor ?

Pe eel mal b.atrin Iocultor al satu 1 u i, 1.1 n unchias giTbovit, care se pregatea sa slirbiitore_asc~ 100 de ani de c1nd se nasc\lse,il intreba ;

- Te nascuses] clnd a [ost spi'nzurat pentru ultima oarji vreun tarat! revoltat din comuna P Peate 1ti povestea tart1H dumitale sau bunicul Executlile aveau loc in plata satulul, nu? In tata prtrnarlei. ..

3

PIna la urrna; taFanii cumsecade din Pusca ~j. din Blstrenj incepur1t sa cread1!. eli t1naru I e puti n cam scrfntit [a mlnte ~i, cln d trecea pe, ulita mare a satului, fe:te:e i~i dadeau coate, chicetind, ea urrnare a tntnebaruor nastrusnice pe care Ie punea, reusi sa se faca ~i oarecurn suspect, ~i - in dim(neata celet de-a trela ztle - ·dupa ce-sl luase Tamas bun de la ,oame'nij din Vulpeni ~i platlse pentru gitzd II ire, fu oprit de un militian care-t ceru, politicos, sa se legitirneze,

Tlrtarul nostrunu pa[U de loc deseumpanlt ~i scease la iveal% o leg itirnatie din care reiesea cii se numeste Dinu Rornanescu ~i cli

este reporter la un ziar din capltalh. .

'. M.ilitian!ll se declii.rii rnuljnmlt, apoi intreba pe tiuarul. cu cana-

diana §i base dadi 'ii poate fi de fol&s cu ceva., '

- Sa-mi aratidruinul cel mat scurt pina la Valea Brebilor, dispu nse acesta, iitr' r:epre'zents,nful o~d inei p ubltce se conl'ofijla: tntocmal ~ dind 0 descrtere amanunptli a potecller care treceau din valea Urlesului, printr e culrnile lmpiidur lte' ale muntllor, spre satui de la pnalele

MalineL .

A§a se face cli l\ patra z; dup,[ ce ajunsese, in valea Urie§ului '~i ia o sapfiimina de la plecarea din Bucurestt, reporterul DiTlu Romanescu - c~ci tinanJJ .cu canadiana ~i base, ca1fe-~i cpnsulta atit de freeventClunetul de notite, era lntr-adevar ,vechea noastdi. cunostil1ta' - porni cu pas votnlcesc spre Valea Brebllor. Cit despre tndeletnicir ile la care ziaristul nostru s-a dedat in cele patru zUe petrecute, in valea Urie!1u1ui, despre i'nsemnarile din carnet ~i haria din sacul sau de vQiaj ~i despre tntrebartle ciudate pe care 'le punea oarnentlor de prill partea locului, citttoru! sa ne lngl\-duie ca, -deocamdafi, sa le tnregtstram doar, Mal departe, ele vor diplita 0 expllcatle dill care se "Va vedea eli. taranii di n B istrenl ~i fetele care ch[coteau IlU a v eau nicidecum dreptate socofindu-l pe reporterul nostru earn scrtntlt la minte ...

. ' Dinu Romanescu sosl \ in Valea Brebilor spre seara, dup.ii un drum destul de obositor, care durase rnai omit de JO ceasurt, La dispensan [Jnde intI-eM de prleteaul sau Alfred Op~a:n, i se spuse eil acesta rru sa intors,esj;! inell. de la Cluj; telegr<1Jiase 1nsa cii va so~i a dtpia z i, impreuna til 0 'C~l1iisi~ de medici, ~i cdruse' sa 'sa fac1i. uij()le pregatiri pentru cazarea lor. Reporterul Intreba de rno;; Shnlon ~i fu tndreptat spre scoala din sat.

- De Ia 0 vreme, lj spuse o:ficianta santtars; de cind i s-a lrnbolnavit nepotul, batrinul petreee mare parte din tlrnp cu cop:ii. Ii Il'!vaftt jocuri, le spune povestl.;

Tn cur tea ~coljj, rnos Simlon statea pe 0 buturug a, Inconjurat de, vreo zece copll. Nu observa cil reporterul se aproplase," deoarece stiHea cu spatele, Nicj copjjj nu observara, absorblti cil total de po-

-estea pe care le-o spunea bitrinul. .

Dlnu i~i rezerna sacul de. voiaj de tulpina gro~as,ii, a unui cepac, se tolUni In iarbli lj:'i a:scultii povestea lui mo~ Simion cu eel puj;ill tot

a:Hta interes ca ,)'1 copl ii, . ,

Bib-fnal, ~~e 1'I'Il ~f\i~ eli af".fJ ,~I un a'8oo1~tor ,tr·e£lltcam de mutt

de VIT'btl! oopiO:i:iriiei, p,~~~ea : .

"P.e 'lI"'e<mur'i, GIl l'nUlt1, mui1p ani 'in '1lrm~, M.unfulle Malina -nu era. 1111 l-ocui lu,i seilntiRG,eal:J1fI eodru des, co bra'll ina1ti ~i dl'e~, care atiafl'o:stea cap.rieare 'lgjobii, cerb~ CUCOarl1e :stuil'aase, ur~j 'Pl,ntecosl, i.epuri Sfl'rj,nt,eni ~'j t~1 hillli de y'ie1ltti. ~1 s.e mal ailau I'" ,codnul aceta un tel de <Y;e1.'eri.te care se ehemau 'bre:bi ~i r.'il -se ca~rau pri'n()o.wtci; ..ci i!ji siLpan ~jzui'l1i in p,limmt, P8 mal~~ ap-eJ..or. IDe aid I'ine numele satuluj nostru, de 'la aceste anirnale, Im~dik ell ~~"'erl*'3

~i Ctl 'S'@,iloiu~, ~1 care astlizi a'll 11 ier;it. '

110 ~otdI'U~ aceta trliia un ,pil;durar sarma," ~i amaT'~t. Sing,ut\a-i bucurje era Iata lui, pe carao jl:loea mai mult ca (}Tire (lie tame, ~J"ill o copllii ~1egr~Ht de f.r-umoasa, avaa gcl,ii ca mura, b:uzele .ca ciretele coapte ~j parul ea :aura! imbe1~uga<t all holdeto'r. $i cil'l'd c11fl,ta/ SI! Ilia I a intracere ell jlasil.ore.J",le, ~i atuttlci t'Oate v,;etWfile' (JJiclur!~ 'Sll o;preau tfi loc s-e aSC(I!~.

'Falfu piiilur.arului - mi se pare cii am lIRat sa va 'Sliltin eli Q enema MliHua - ifl*e4egoea .gj·ahll ani'l1'laleJor 'p.ri,fJlr.e care cresease !Ii era prietenii 1:1J toate vieti"j;ile ~fl'lj.\'li. La vvederea ei, s'>Ubatj(liu~ nlie, se trnbltnzeau ca prin Iarmec. Ur~ji ii mwcau·'ZTlleura dill palm~, il':p uri,· .eei .f~j.()b~j 5 e» .gilHlllr.lUI pe. HofI'g:ii. ea ell n i lite .elitei, cerbl i ,~) ellpr.il.l:a,reie 11 'a'l'l.u~ea!l .pcame de. p.alil,ll,I"e} -pae&are!eJe 0 in'Vii~au ~l;e main-umoase dnt-eoe $,i -chiar mistretlii cd fioro,i se 1,lkea11 ~hHf,lg,j ca mie'l~l~ei( J:'larul acesta- de a vorbi PI! 1 lmba 10r ~i -de a se im¢e:!«Ji eu salbi1titiilnile ~j ell pasareieJe 11 dll'1atase Malina de laZ'ina -eea 'IJUfll'i a padtlrii. Qi ~i zjna 0 p;l"1<Asese drag:ii pe fa,fa 'p-:!.dt1rarului" pe /1,\illi,na ce a 'fru mea ,,;oil. " •

, 'M~ '$lmiU,1il ~ ."prj ~i seease pU1I'Iga Oil tut'IJli'I neg.ru. Dupa ce 'rl.t5<!fc,i n t1gm~a groa'Sll, intr"'O nni~te pe care 0 r.esopectar'i\. tati aap1'ii. o <hl1.f-inse '$'i canItiJ'lUa':

'r lnik-o neapte, :pil .. clllrarul ~,j Wah 1.1] i allziri .ea cirreva bate 4~ u.~i' .. BaMulii deschise ~i 'v1izll in ;f,a~a· ,rut ,u~ ti!!l~Jl TI:t stl.·a~e scurape, cu naina .de catifea .al&ut5. ill fir oie 3ilif, Ot! l:~-e ~nalte ~i didul:; din iblar:ra f:ar.a. P,este mij·joc area im:ins tin pa~' eu mitleru1 il1oru'S~ tat 111 nestcmate, $i in spatele lui, un cal roil)" d.e. i:.aai(i;.!11illciTut-ea, Iranuata Ildncetat p.a~ufu1c!1 ,capita.

- POnlPce~te, mi'l:rt,1I ta, 'Se Inc<;)v<oi-e bltttllRui In fa<ta aoestU1 oaspete de seama,

-- A.m ratli.cR qrurtml, zise 1f.inli.rull. $~-m.i Mate -c.,illeva cum sii

ies dinoodro. .

- Will eu, ul1l;ria !la, ,~i Irdtril!;lul 'P1ioo'Cat ~~i t~ 't~la;gu4 tie d~'pa

lIo/a." ~.neiiat'j~i:d u -se .de anall, •

na.l' frnl\;llll~ .ecl mlneru, c:anilllj) Ci,ndin:liras;e ,flU mru ave:a rurhl dedt 'P~tfu .MalJria cea f.rmna'1sa, S~l'!:S(! :

- iLu e,,;tJ 1ba;trin, tar ea ,sun lJrliWt. F~1ta 13 ~ t1:!1ara. ~i s,pritlterta.

Ea Irnl va fi c11l3:uz1l.

I~~~lea'gui !ill a·v,u mC1}lro. ~fti ~~-<lii dada :t~C!l.II~jlltiU'ea.

Fata pnroJ"ii if'..;armt.e, ;ica.r tlnaxJlI, ti'fi!iW c .. illUJI .eel tDW.S de cijpa;stfiU"

1)

dupa ea. Malina cunestea potecile ascunse, ale codru'lul, stia stincile ~i . Higeturile, iz voarele ~i poienile- unde copilarise ~i se slmtea ca acasa. CiHre dimineaiil. ajunsera Ia margtnea codrulul. Jos, in valea Ill.a,noasa, se laTea 0 -cetate rntndra, cu z idur i de clestar ~i turle polelte cu au r , care sclipeau de-]l luau oehii ln lumina rasaritului de scare. Curtea ceta!ii era presaratl!. cu fintini cu apa limpede, In tare se zbengulau pestisor l 'de toate cu!orile, iar. im~rejur se, Irrtindeau paji>5t i cu 1,1.01',.' rare, al caror parium te lmbata, ~i livez+ de. pomi cu,

fructe. mad, zernnase. .

- Eu stnt cr aiul acestel cetati, spuse tinarul, Cit am umblat in noaptea asta, te-am indragit, Miilina. Ai sa fij sotta . mea sl vern trai in palatul de clestar cu tur le de aur.

Dupa ce spuse acestea, eraiul 9 luii pe Ma:lina cea frurnoasa pe roibul lui eel rocos ~i astiel intrara in cetate, In aceeasi zi, cralnlcf vestira .tn toatli tmpli.ratia despre nunta ce ur-masa aiba loc.

Zina cell. buna a padljril ii darui Ma!inei, la nunta, 0 cununa. de tlort sapate in nestemate : trand.atiridin rublne ~o~ji ea stngele, laeramioar~ din diamante stralucltoar e, alba.~trele din satire de culoarea cerulul. lar' frunzele er au din srnaralde yen:i ~i aveau pe ele boabe de ~oua din perle scoase din fundul rnartlnr".

B3:triillll maip~il'ii 0 data din .tigadi ~i 0 arunca, sNngtn~-o cu tocul boeancului. In spatela lui, Dlnu Roma,nescll, ell carnetul de notlte in fninJit tiicea mile ~i - ctnd i se pan.! di. unul dintre .copii vrea sli vorbeasca - duss un deget la buze, tacindu-i sernn sa taca, Mo~ Simien continua:

"A fost 0 nunta care finu trei zile ~l trei nop]! in slr, 0 nunfa cum nu s-a mai pomenit. In seara celei de-a treia zile, cind. I\unt~~ii se pregJiteau sa piece care de unde venise li'i fiieeau mirilor urarile de desp,artire, se porni 0 fU.rtuna napraznlca, lnW un vint turbat xare m~tui-a totu] in calea lui, zgiltiind salbatic u~i1e ~i Ierestrele pala= tului. Apot se faell intuneric ca noaptea, ~i tncepu sa cada .grindina, cu bulgari de gheatii cit pumnul, care acopert piitnrrJtu! pina 1>1 ,inlil[lmea unui om. lan la urma, desi era. in pl'ina v'adl, se porni ,UI1 vtscot, cum nu se , mai p;llml;i1ise,cu, trolene mart de ,zlipad1t car-e ingheta 11

orice surlare. '

Ce se tnttmplase P Zmeul fi oros, cu UII 51 rrgur ochi ill frunfe ~i ~l!pa de dip,elill'it, MIMe de 11ul11a Maline! ell cratul eetiitii. de clestar. VCE-tea sttr nlse . rnirria zmeulul, care socojea sa se lnsoara. el ell Malina cea frumlilasa, $i zn:\eul sttrntse atihiile yintunilor salbil't!ce, ale grindinci ueiglftoaFe ~i ale viscolelor cu suflu gefos .de gheata.

In timp ce nunta~ii, speriati de irttnnertc ;;i furtunli, se tntrebau ee s-a lntlmplat; vlntul eel salbattc sparse gealJlurile pa'iatului de clestar ~i rupse usile, deschiztndu-le Iarg, Iar dipdiunul naviili ill sala meselor fi tntr-o. clipita ,0 inhlltli pe Malina ~i 0 duse ell el in pestera ell :{lerpi venincsi care scot fladi.i pe gu.li, unde i~i avea vizuina,

Craiul .eel yiteaz 'nu SI: pierdu lusa ell firea. Vi.izind eli mlreasa Ii Iusese rapiUi, lntdesese cit la mij!ocera 0 no",a ti.dlJo.~ie a zmeului,

6

l$'ipuse 'pla.'to~a, Incinse palosu! ~F indiled!. rotbul, pol-nlnd sa sf: lupte ell fiorosul clipdilln. II aiu'tara toate ",ieHitile codrulul, in frunte cu ·zina cea bUlla a padurii; il ajutara ur si] cei plnteEO'~i, iepurii urecheafi, sprlntenele caprtoare ~i pasarek;!e de Ia care Malina tnviitase sa cinte, Ii aratara drumul spre vag.auna$erpilor, n d,ildu'rii

sfa:turi cum sa loveasca pe capcaun ~i .sa-l rapuna. 'I

Zmeul se Infurie tare ~i praviili 0 sttnca' uria%a peste padure, ca sa pedepseasca vi·etlitile care aju tau pe cral. MlIlt~ fura lng-rop·ate sub stlod!., iar celelalte, care scapasera, fugidi care 10cDtrO', rasplndindu-se prin codrtl tnvecmatt. Nurnai brebil scapadi, avind vizulnile sapate ~i tntartte in pimih!. Cllzind stfnca cea ·uria~a pe care 0' prlivii.lise ci.i"pdilrnul, panr';ntul se cutremura piria in rnaruntalele lui. !ii in· tData tara se sirn'[], plna departe, cit de apriga era minia capcaunulut,

Cratul cet1itii de c1e~tar nu se jnspaiminUi. Pornl rna i deparfe st, In zorfi zilei, ajtrnse In va.g'alIna zmeului. Acesta i~i tr imlse lnalnte serpi] venlnos] care scot 1ilacari pe g·udie ~,i el inco'njurara pe volnic, Atuncj aparura dill toate pariile brebil, multi ea frunza ~i ea iasba, ~i fiecar e inhlitli cite un sarpe sl incepu [upta,

'Iar eralul eel viteaz se incle~ta intr-o lupta nlipraznidl., pe viata ~i pe moarte, cu zmeul. ~i se luptara asa din zort ~i pina in searji, ~i iaTa,,~j din sears pina in zur i, cind voinitul i~i aminti eli ztna cea buna· a padurii II sfatuise sa loveasea pe di'pcaun in singurul lui och}, Facu asa cum iI invaiase ztna, $i zrneul se pr-ahusl, scotind un raonel infioratDr, lovit de moarte.

Inainte de a mud, mai avu putere sa-I blesterne pe viteazul mire al M1Hinei sl-l preschtmba intr-un munte de piatra. Este cel care' se vede: de-aid, din satul nostru, ~i care se chearna M,untele Craiului''.

Coptli lntoarsera til tDtH capetele in dlrectla ilJdicatli de degetul bMtinului ~i privirll culrnea .jnsingerata de apusul soarclui. Vazilserli de nenumarate Dij M.!mtele Craiului, dar de Hecare data ctnd ascultau povestea de fa rnos Simion 11 priveau eu alli ochl, Oare nu sernanau stinetle atbiclease ell 0 platosa, iar piatra aceea ascuti'tli cu un palo~ ridicat ca pentru lupHi? Cit desprecoama aceea prel.ung~ :?i impadu~ita, €U slgl.lranIa di era splnarea roibului eel fDCOS .•.

Mu'ltumit de privirile laeomeale copiilor, -pove.s,titorul urma :

"Malina cea frurnoasa pllnse rnult clnd atlli blesremul cafe lovise pe craiul patatului de clestar. ell lacrimtTn ochl sil rug~ de zina cell. buna a padurl! s-o prescbtmbe csi' pe ea il1tr-un rnunte, ca sa poata sta in vec i aBHuri de eel pe tare ~i-I alesese mtre. pjna' la urma, z.ina se rnilosfivl de; ea, sl asa se "aSCU Muntele· Miilina, In poa!ele caruia se afla satul nostru. Daca va Yeti ulta bine, vetl vedea cii lI'1:uotele Cralulul ~i Muntele Millina se leaga unul de altul, ca d·oi oameni care se tin strins imbrati$a{i.

Am uitat sa vi spun d, In lupta eu serpf cei venlnosl care scot fHtdl.ri pe gura, au pier it tDti brebil. @e atune! nu se mai ami prin par!lle neastre- aoeste vietatl, care rlnalete rnlsunau cu mille, dar de [a ele i~i trage nUlTujle satul nostru.

~j am rna! l!litat silt va splm, ell. poe l:ontl u:lHl'e a mlWit, z:m:eul s-a caSltat 0 grooap!i fadi: hmu,' ill ear-e. s-a s.«ir.s din o;c.hiul levU 801 czyp- _ eaunpiluj, ° ap;t flerbinte, nespus de:Q;travifo-a;re. $efp>l,j; v;eni~i care au 5ta[ld dm lupin c\lb~eb~i 5.-1'111' aciu.!l;t in g,roapa asia, c.1ireia Ii

s:p . nne- Cazsnul, ~i in no-p~fle intunewase soot 0!:8pet,de "i ll"arsa fla.~ffit.! p,e gudi.

P e fup du 1 C azanului e!#.etJ:IIJat u.l· decl e:r1l;lf c \llltde de ''lour,. 51 ht toate boglttitte ccaiului, taclmurjle tncrus-tate lil1 ft€stemate §i zesteea de,ru,5ine i"o~ii, smaraJde verzl ~i. satlse albaitrea lVUiHne1. "$1 tOot acelo Slat ~i Iacrimlle v rur sate. de !'i1.liJiinaeea' tfume.-asa:, care .;;l .. a

pierdut mlrele, ~iea,re to-ak 5""1'1.1 preschtrchat i:n m:U.rgiiuitare. .

Dar nhn enl nu sea p to p.l e de ap a blestema ta ~i omivi.ta: Ii, (: azal1l.1lui. j cioban~i <'I 0(:Of1251) cind 'pornesc cu ~tte [a, rrnmte, iar '01ietlftH,e padurU, ur~ii, iepurii ~i 'dipribareie - prierel'lii Mallne! care an sd,t-ll~t de stlnca pravi(Htade ciipdiull peste. Cadftf - rm se .adap'~ nitiodata. din apa vel!!1no"slt ~j nicl macar nu se aprople de ea. Nic! un peste ~i nlci 0- gi"nganie nu 'po'ate trai" im apa aceea mtr,avj,tli. in aftIt'll 4e ~e~p,ii ve!liI1O'~i, care, in mlpfiLe '~arill~una, sen·ipa iNidi.-ri. Oarnenll au porecldt-e Cazanul Dracului .• ::'.

- lntersan,ta poveste l s-triffa DEn!,! Rolllth112SGU entuziasma·f .{ii.~i inchise ne~ipsittLl carnet de no-ti!,e, pe, care s.te,nogratiase, cuvillt C1.I; cevtnt, basroul h.i tlW'~ Stmien.

B,litrtnu( tres-afi ~i se hltoajse u·igllt Repoftepul 11 batll vesel p~ uml'i:r ;

- l'i-am SPllS, rnpl1 Simloane, eli 0 !oHi. ne revedem eurjnd, ,Dup~ cum "ezi, amavut dreptate. ,Chior daert verream numais:a a1>cLl!f legefjina. Muj!$nor li~Hi,liJl.a:" ~i Ct'a;ilJht~ -?i tot. mef'~ta sa ij;ac lImmll!t

- E doar .0 pO'vest.e pel1tr.u €opi~, faclf aatrlRul brcurcat,

T.i,naru I nu raspunse imedi at; 'Be. g.incli 0: '(IreUle, apo:i ·:i!i5e Ineet: . ._., toiu e numat pentru capit. tno~ Si mi(Htn~, :$~ LmU oarnertl .[(taFi

au ceva de a1l1at· !lin povestea dumfu!;]:e, LegenJa Gaza,aului aseunde un tap,ta,de1larai, 1.1;11:' fawL .. t,eribtl· ee adevijrat;,

Fat!! 1u i de,'IIenise dicntr-(l data: se~il'Joasa. Dar ime~1iat se €iestinse ~i!JltrlijJa fitdfld. cu ochill·L-;

- :'Crezi .ea fa n.oapte 0 sa fie ·sen-io? A:Ij da 0' "hem;'jna din leaia. pentn'l' (I IIJl'.~"R'te l1il.rli Ivna, ..

unde moS SrFf111'QI'1 g}i;tdl.'lie~te '03spefi reperteru]' D inti Roma:ne~~lI i~i petrece Crocirlia{'

.1:) •

l1'ea~t~pt'a!j, ia,r noaptea fJlliertod

In:cepus:e . s1 ss 1t1~eleze, ~jnd J)inu. . Rorna:nescJ.! pOfni sa tlJ:C'e M,un,tele ~)iJiffa.

N-,are nici un rost, tnc-erdl.saA opreasca .rnos SimJem. Si'll:tem

Ia mijlocul lui august. E aproape lunlt plili.a. J:'Hi.cil.rile nu se araTa dedt in noptile tara ·Iuna.

- Sint foarte nor ocos .de felul rneu, replica reperterul ~i aditil: cu degetul un nor care aparuse la orizont. Era un nor mit, albicios, !;U marginHe tnroslte de razele apusului de so are. PLUtea deasupra crestelor stinccase ca un abur stravezhr, gata parca in ortce cUpit sa se destriLme in adierea u'l'l!aril. a vlntulu] de seara, - NQrul acesta va aduce aJtii dupa el $i va fl 0 noapte fliF.!i luna.

Biitrinul cia tina caput neincrezator. Reporterul Ii flicu eu oehiul $i se asternu: la drum. De fapt, nil credea nicl el in povestea eli norul, dar era convins ca, dacii deasupra Cazanulni joaca intr-adevllr Iurnirri, faptu! nu avea niei 0 legiiiura cu luna.

Mo~ Slmiou ,11 urrnli.rieu privlrea pina ce ttnaru! se plerdu pe dupii 0 cotifura a drumului, cobortnd lnvilceaua ce m~rgillea albia secata a ptra:u1ui Brebilor, Pe urrna bll'rinul se iritoarse in sat,

unde .ajunse aprnape de caderea noprii. •

in mica piatl'l din fataciadirii sfatuJui popular, i se tnfati$a 0 scena noobi~nll·ta pentru Valea Bireti iI or. Do.uii tlnere diseutau apr ins em secretaru! statulu], in prezenta dtorva femei ~i copi; care se adunaserii sa priveasca scena, Tinerele purtau pantalonl scurti, bocanci ~i rucsac - echiparnentul oblsnutt al excursionlsfulul. Micnl sat de In paaleie Muntelui Malina era foarte rar vi;dtat de excursionisti, lar aee,as:til Imbriicjlminte - ~i ill special pantalontt scur]l - sfir nise senzatie.

- Trebule sa gasim un loc pentru dorm it, spunea una

dintre fete.

- Cooperatlva e inchisa, se indigna cealalta, ~i n-am mincat filmic de aseara.

Secretarul sfatului se ulta clnd la una, clnd la cealalta ~i diidea

din umer] bHblindu-se: '

N-avem unde ... mline vine 0 comisie de medici ... avem ~i un ztartst de la Bucuresti.; odliile sint ocupate, ..

In 0I11'a aceasta aparu un alt excursionist, lnsotit de un flkli.u ce mina lUI cal mic de munte rncarcat cu doi desagi pltni.

- N-avem unde dormi, Emil, se adresa una.dlntre fete noului sosit, Cel pe care fata iI numlse Bmil (lisa rucsacu] jos ~I-~i sterse filt.a cu 0 batistli. mare, cadrtlata, pe care 0 scoase dlntr-un buzunar al hanoracului, Era acoperit de praf din' cap pi:na ~n picioare ~j vizibH ebostt,

MO-5 Simion cr ezu di a soslt vrernea sa. intervina in dlscutle, Facu c1ti\(a pa~i p.llia .ajunse 'in rnijlocul cercului pe care-I Hkeau femeite eurioase ~i cop iii din sat ~i, _ scot}ndu"!ii pliliiria:

-- Daca dOr.l~i, va pot g1iudui Ia mine. Am doua odaL 5-0 gi'isi ~i ceva de-ale gurii.

Cel trei rasuflara u~ura}i.

- l'lr\:ii numese Emil Pra,vitt. spuse omul eu '\HlnoJ:ae ~r strinse mirta blitrillu,lui. Sjrrtern din Bueurestl.

Apo! prezet)tli. pe. cele dot(a tinere a d;'ror imbracaminte trezise

.9

cuntozttatea femeilo~ din Valea Brebilur : "Ileana COman ~i Stela Solrnu, Fliieiiul acesta - adallga el - e din Prisaca ~l ne-a condus pin.a aiel. Para .el nu ~till ce ne-arn fi taCUt. Calul lui ne duee aparatele",

o [urnafate de ora mai tirziu se aflau instalati tntr-una dintre orlalle lui rnos Sirnlon, Acesta din urma turna malaj in ceaun tnvtrtind de zor, Pe masii, farfurii eu brinzalfi lapte irnhiau pe excurslonistl. In soprunul din curte, nacaul din Prlsaca i~i ingrijea calul.

Oupa ce oaspejil lu! mos Simi on mtncara, Ileana zise:

- Daca toate merg bine, Paul trebuie sa soseasca miine la prtnz,

- Sa sperarn cil. a gas it, la Sibiu, ceea ce ne lntereseaza, flieu Stela t;loimu. Esecul .nostru de pin a acum este destul de depr.imant.

Ernil Praval aprlnse 0 tigara:

- E~ti foar'te gr1ibitii, ztse apol. Am plecaf abia de 0 saptiimina din Bucuresti, Pentru cercetar.i ca ale noastre tcebule tlrnp, '~i mai ales rabdare, rnulta rabdare.

- Daca am putea face cel putin 0 bale ca lurnea, zise Stela vlsatoare, Nu este vreo apa prtn apropiere P se adFesa ea lui mOli Simjon.

B.atrimd ~ovlii;

- Este un lac, not Ii spunern Cazanul, la douli ceasurl distalltli., pe Muntele Mlilina.

- Splendid! se entuz iasrna Stela. Pina Iii prtnz, cind vine tovara~ul "Coman, avern tot timpul ·sa· faeem '0 bale buna.

Mo~ Simion se foi pe scaunul lui scund ;

- Nu va' sHituies~, ficu [enat, Apa laculul e blesternata, No;' eel din parte.a iotUllJi,iI ocolim. Nic; animalele nu se adaprl din apa lui. Nu va s~atuiesc.

- Blesternata sau nu, ztse .Stela hotlirita, miine dimineaia pornesc Intr-acolo, cu prosop ::;i sapun,

~ Te Insotesc, zimbi Ileana .•

Batr inul cUitina capul ingindurat, ~i zbirciturile din [urul gurU i se .adillcidl. St1ttu 0 vrerne ~j pr lvi trtst flacarilecare [ucau in ~atrli. - De ce e~ti asa de abatut, m.o~ Simioane? VOl sa ~tie ~irtil Pral'iij:.

Vocea blitl'inului fu s~aba, ca un soptit :

- Mi s-a imbolna'vit nepotul. Are zece ant.' Numai pe el if mai am pe lurrve,

- Tmi pare di"u ...

Geologul se slmtea lncurcat. Crezu di. mal trebuie sa intrebe ceva, sa cearailinanunte:

- De ee sufera?

Mo~ Simion scoase din buzunar un plic cu 0 scrisoare motoiolitii de prea mult 'cttlt !Ii 0 tntlnse lui Prava], tara sii mal spuna ,nimit. Acesta citl cele 'clteva rind_uri pe care doctoruJ Opran Ie scrlsese prletenului sau Dlnu Romasescu ~i sari in sus, agitat l

10

~ Extraordinar I strlga.

Intlnse scrtsoarea Stelei $oimu, care 0 citi lmpreunji cu Ileana. - Exiraordlnar! nu tnceta sa repete geologul" pli(Rbindu-se prin

mica odaie a lui mos Simion ca un leu in cu~ca. Va dati seama ce II1Seamna asta? Strontiu ,~i bariu r adleactlvl I lod! Peate ca sintem mai aproape de tinta declt am crezut, Trebule sa vorbesc neaparat cu medicul acela.

Se tntoarse spre mo.'? Sirnion:

- Uncle ,pot sa-l- gasesc pe doctorul Opran?

- E pleeat. Dar se, intoarce miine dimineatii. Vine cu mal multi

doctor i de la Cluj.

Emil Prava] continua sli se plirnbe agjtat prln odaie, mormalnd Iii cHidind tot felu! de ipoteze.

Oupa ctt .. a tlnsp, Ileana COJ;113n puse lui rnos Simien 0 Intrebare careeemana toarte.rnult cu una dlntre acete intr.ebari ciudate pe care reportesu! Oi nu ijoman,es.cu le pu nea in valea lJ rles ulu i ~i care. fikusera ca locuitorii din Pusca ~i din Bistreni sa-I creada scrtntit la minfe:

- Spune, mo~ Slrrrioaue, oamenii foarte batfini IlU povestesc de un cutremur care a avut loc prin Impr ejur iml lnainte chiar de a te n aste dumneata. ?

In tlmp ce in odala batrtnulu: .guard silvlc se petrecea aceasta seen a, reporterul Dlnu Rornanescu, eel care cu elteva zile lnalntea Ileanei Coma,n lntrcbas-e ~i el daca H)] cutremur avnsese lac prin regiune, urea voiniceste Muntele M~ilina, spre ptatout Cazanului. Drept oriee bagaj Iuase ell el 0 I-ampa de buznnar cu: 0 .hater le de rezerva, un pachet de ti gari ~i nel ipsitu I sau carnet de notl]e.

-_Ultima -partll a drumului 0 tacu pe tntuuerte ~i trebul, din ce in ce rna i des, sa reeurg:ii [a Iampa de buzu nar, N u rtsca sli se- di faceasea Wndeii -alhia secata a pidiului Brebilor il ducea, dupa Cum ii spusese rnos Simien, pina la platoul unde se aila lacul,

In 'limp ce urea pe solul nlsipos, presarat cu pletris, int:r~rupt de portium stlrrcoase, u nde - la lumtrta lampH de buzunar- - trebula sa sara din piatra in piatra, Dinu Romanescu avea 0 senzatie cludata, Shntea di lipseste paroa ceva, 'c:!i drurnut sau nu se desfa~oapa in conditil oblsnuite, Ce era, nu putea sa spuna. De foarte departe, pro'bablt de la 0 st1na, r1izbatu pina Ia el l-litratul IInllj dine. Si in dipa aceea i~j dadu seama.: eta tnconjurat de 0 lifti~te: adlnca, 0 lini~te depllna, neftreasca.

Dinu R.omanescu era un pastonat turlst, colfndase tara 1'1'1 lung ~i in lat, cunostea rnurrtli ca ntmen] altul.- Bij,tuse adesea sl noaptea potecile de rnunte, era famlliarizat cu z;gomotll!e obi~n,uite ale nopf.ji, cu n~iHul vintului prin acele mollcllor, cu zurnzeful insectelor prlntre firele .de iarilli, ell striglHul cucuvallor ~i al huhureztlor, cu tlrti~lll unet ~opirle pe piatrl'i, eli filfiitul vreunei 'pas,ii'ri de noapte stlrnrte din veghea- ei asupra pi1dudi adorrnite. Sint zgomotele cu care drurnejul nocturn se obj~"llie~te .~i nil le mat tatn seamsv ba, dimpotriv1i, elefac sli i se Ilara linistea ~i mal adinca ..

11

Nimrc din toate acestea nu SIl fliceau insa simtite pe drumu! bolovan<rs ce ducea spre platoul Cazanulu]. Dmu Romanescu se opri In lee ~i asculta vreme 'indelungatii. Tiillerea II invaluia peste tot, 0 lini~te cludata, cu totul neobi~"uit£.

Roti lumina Himpii diutind Sa prinda In fasciculul de faze vreo giza, dar Tara sa reuseasca, Ap.o'j illdrept-a lumina spre sol, cercetlnd parnlntu] uscat ~i nlslpos, pietrele cenusii cu crapatur] - din nou lira - rezultat,

"Pardi as fi tntr-o tara plrjolita de incendiu -rl fi~ni prin mink Sa fi avut oare dreptate hlitrlnul ?"

In clipa aceasta aparu luna, :;;i, in lumina el laptoasa sl rece, pelsajul tac!!t ~i lipslt de veg'etatie ii paru ~i mal ,si-nhbu. I~j arninti de un desen vazut clndva intr-o revjstli ~i care reila un pelsa] lunar - cam asa cum ~i-I iflchipuise respectivul desenator : 50'1 arid, pustietate, cr atere de pratra, fli.ra fa u na ~i tara vegetatie $1, peste tot, lumina atbicioasa, rece, dezolanta, a unui astru uria~ car-e inchipuia Parnintul.

Ca \ii ctnd ar fi baut ceva arnar, reporterul se strimba ~i se scutura. Apei, fara mati"" izbueni In ris. Ridicinll p"mfl!'Il spre IUlla 0 arneninta strigtnd: "J\'\i-ai ti:cut-o, rnincinoaso I Era vorba sa nu luminezl in noaptea asia 1". Porn] mal departe fluierit-id "Ciocirtia", o meledle la care' se dovedise un adev3'rat vlrtuos inca din ani1 de ~eoali;L Acum, drumul i se paru rnai putin pficfisltor, peisajal mai putin I ncremenit,

Nu mai 'tacu decit vreun srert de ceas pina la platoul Caeanulut.

Se opri pe rnalul lacului, privind ginditor apa, care, in lu'W,ina laptoasa a lunli, avea un luciu argi,ni;iu,

Lacul era aproape perfect rotund $i' parea sa aiba l11tre 50 ~i 60 de, metti in diametru. Se atla cam Intr-o parte a micului podts ~j Cell inconturat. de stinci maslve, raspi'ndite - de altfe! - pe iutreaga supratata a piatoulut. Nidl.ieri nu se vedea vreun copac ~i niei mikar muschlu Imam nt: care creste !a rn arj al1itud i nl. I It tafa dezo 1 antu lui' peisaj, reporterul avu din nou senzatla aeee-a ciudatl.i de izolare,de

pusttetate, de linj~te totaUL, "\

Apuea 0 piatra ~i 0 azvtrl] in lac. D:upa ondula'[iile ei, apa i se p,~;r:u vtscoasa ca tileill!, gr~a ca mercurul : se oprl ~i a~'tepfa ca ~i dod piatra <II" fi trehuit sa 'I'eapa~a 13 suprafatii, phltind ca 0 bl!cata de lemn, T~j diidu s'eama di tmpresta se datoreste luminii In~elatoar-e. a lunii.Se surprinse lntreblndu-se ee cautil alcl ~j_ o cl'ipa se glildiC sa se into;:i-di lrnedtat.

'~i TOl'!sulta ceasul : era trecut dezellc. D:in. nou rHlica purunul amenintlnd luna. ~i atunct se produse ceva ee-l faCti din nou ·sa rlail :, lumitta astruhri amenintat slulli, se,stinse pentru foart,e_ scurt timp, spaj reaparu, mal straluciteare, pardi, decit inalnte : norul care acoperise 0 cJipa 'luna se destrarna i·ep:~de.

"It: dau doua ore ca Sa dlsparl compiet" ..!... il s1dga Dinll,~i ecoul vocil sale se prelung] prna deparfe, mulVpfi<;at de per,etiisHncosi ai Malinei ~i f{luntelui Cralului.

12_

· La Yfeo treizecl de pa~i de rnalul laculul, gilsj 0 stinea seabifa ca un fofoliu, unde se a§eza asteptind; Fuma tigara dllpa figadi §i din ·c1nd in cind filliera c~ s_li-i tread pllctlseala ~i ca sa scape de senzajia ciudati ~i am de nepUicuta pe care i-o sfirneau tlicere@,

tncremenlrea, sUncjlor ~i lu~i1l1 argintiu at apei, ,

Thnpul trecea tncet. 'Clteodata ra·suna, departe in vale, I~fratul unui dine. Era sjnguru) semn de, vfata pe e are. 1 percepea In pustietatea platoulut de piatdi, singurul .sernn eil undeva traiau fiirite vii. Apataculu] avea un luclu metaltc ~i pacea uneorl lncandesccnta, ca ~i dnd him ina alburte care sdHda pietrele micului podi~ st-ar avea izvoru t ill adincurile ei,

Reporterul zimb; gtntllndu-se xe rnlltr~ ar face biltrinUI secretar de redactie dadi l-ar putea vedea cum i~i petrece 0 buna parte a no'ptii pindind ell. ni~tr! fJllciiri sa aparii pe supratata unui lac ~i fh.iierind ."Ciocirlla". ,.Daca nu exlsta nicl ill} tel de fl'acl!.rj? - se gtndi. Nu se po ate. Alfred Opran le-a vazut.. EI fill e 0 baba superstitioasa, e am hI' toata 'firel1, dezbliral de prejudecati, flliclirile exista",

ConsllJtii ceasul, Era aproape de rruezul noptii. Incepu iar sa Huiere "Ciocirlia", Aprtnse 0 tigatii !Ii se invlilui lntr-un nor de tum, albastrui. "Dar dad!. lui Alfred i 5"a parut numaiP Chlar ce! mai sliniitos om poate avea 0 iJuzie optidi".

Incepuse sa-i amorteasca ptcioarele in scobltnra de stincli unde se asezase, Arundi jigara Iii 0 itrivi eu talpa bocanculul. &e sculi:[ sa fadi putina. miscare, In ineremenirea Ior rece, stlncile ~I apa argintie a Jacuhli pareau sa-~i bata joe de el.

Din nou avu senzatla aceea .ciudata d,e izolare i tat:erea dep,lir.a, care il inv~Huta din toate plirtHe, incepu sa-l ealce pe nerv], Senzatia deveni mal lntensa pe miisura ce lumina lunh, acoperita cu incetal de un nor, sdiz.u, aruncind umbre tot mal dense peste stincile platoulul. CUeva clipe mai tlrziu, intreg pcdlsul de piatraera cufundat in bezna.

Dlnu 'cauta in buzunarul hauoraculut lanterns, dar n-o glisi. 0 lasase pe marginea sfincil seobite unde sezuse, tar pacherul cu tIgari ~'i eut!a ell chibrituri erau si ele tot aco!o, !tnga carnerul de nolite, care alunecase [os,

In eHpa aceea, reporferul va-zu LIn spectaco) care-r plroni loculut . deasupra apei Iaculul se ivl' 0 lumina. slaba, dl.fu-za. lncetul eu tncetlll, lumina se lnt1l.d,· dipata forma unul cun stdUucitOF, se colora la inceput lntr-un albastru lntens, Rpoi In verde sclipltor. Conul, ell 11.1111 rna deosebit de stralucttoare ~i viu coloreta eaf0eur ile de arHficii, tncepu sa-~j deplaseze flacarile pe sup,afata apei. Pe urrna aparura alte conurl de tlacari, .intr-n galt' ... " variatli de culort aprlnse, 'care acopereau aproape t'ntreaga .suprafa:tii a I acu lui, din d feerlcul ul spectacol 0 strJilucire orbltoare ~i ireala. Umbrele lor jucau printre roclle presarate pe platou, ca un dans al iulgerelor dezlll:ntuite, Irnprumufind stincllor siluete fantastice In conflnua mi$care.

13

Orbit, reporterui inehlse ochii, l~i apasa timplele cu podul palrnelor ~i strinse dinjl]. Dupa ceasur Ile de nerniscare in care prtvise pustietatea de piatra sdiJdata In lumina ·Iliptoasa ~i rece a lunil, dansul fantastic al fllidirilor,cu lumina lor- ihtensa ~i viu col o r.aia , Ii tnjepa pardi ochii cu mil de ace, al carer aseuti~ Ii patrundea, pina 1n creier.

Pina la urma, insll., curtozttatea invlnse, S'imti eli trebuis sa vada, sa-~i' sature privirea ell neobtsnultul spectaenl pe care desigur eli .foarte putini oameni il vdzusera prnll. acum,' Deschise ochii, dar feer icul dans de umbre lii lumini incetase, flaearile disparusera' ell. pr intr-o vrajli ... In rata lui se tntindeau platoularid cu st1nelle nemiscate, apa cu luclu mat, metal lc, reflectlnd lumin-a lini~titll. ~i albicioasa a lunii, peisajul rece cu care se obisnuise in lungile ore de asteptare.

"Am visat" - Iu prtmul lui gind. Se .crup] de brat sl vilzu eli e treaz, I,~i dltdu searna eli stlt in plctoare. "Nu ered sa Ii adormit dupa ce rn-am ridieat din totoltul de piatra. N-am adormlt ntclodata in ploloare".

Pe marginea sttncil unde sezuse giiSi tigarile, chibrituriie fi lampa de buzunar. Nu observa j,nslt carnetul de notije, care alunecase intre doua stinci. Aprtnse 0 tigara §i fuma cttva tlmp ginditor. Dupa ce termina se pregiHi de plecare,

Din nou rltsunii In departare liitratul cilnelui, Era ca 0 chemare cafre lurnea care 'incepea la ponlele rnaslvulu], lurrsea cea vie, a ierbil, pr.in eare misuna giZe ~j fur ruct, a COlweilor verz], in. care dripesc pasarile, lumen care nu CUn03$te tlicerea deplinli. l;'i in care totul este In necontenita mlscare.

Dup'll ce anmdio ultima privire catre lacul ee sclipea argintiu in razele lunil, reporterul pornl sa coboare povlrnisul ~i cunind intra pe faga~ul ptraulul Brebllor, care-I duse pina in marginea satulut.

In aprnpierea prlmelor case, 11 tntimpina [lr iltul greierilor sl a:u,zi cocosh care erau la al doilea cinlat. Dest era apro ape de trei piinineil-til" nu se sfli sa scoata un chiot, care trezt tott ciinii satulul. Apol stra'biitu ultta prino:-ipala fluieri'nd "Cioci~Ha", pe care insa eiinii se pare di n-o. apreclarii, dupa cum dovedeau IlItrliturile lor turioase.

Ctnd adormi in patnt' ee-l obtinuse din vreme lntr-una dtntse incaperiJe dlspensarului, ahdi se crapa de ziua~j 0 geana albastruie lncepuse sa se arate pe dupa crestele Malinei ~i ale Cr aiului.

CAPll'OLUL AL OPTtJLEA

nnde vedern cum Stela Solmu se enerveaza din nou, iar cuvintul "extra.onloinar" revine mereu pe buzele geologului Prava]

Dina Rornanescu s~ seuld in d'iminea.ta aceea mal tirziu ell. de obieei. Scurt tirn,p dupa aceea, observa eli pierduse carnetul de noUie,

14

ceea ceil lndispuse, "Un reporter far-a carnet de notite· ...... obisnuia sa spuna - e ca un \'lnlitOJ: fara pusca."

Primul om; co care dadu ochil, pe ullta mare a satului, fu mos Simion. Dupa ce se salutara, batrtnul tntrebs :

- Ati vliliii.t fliidrile·?

- L~-am vazut, A tostun spectacol minunat. N-am 5a-1 ult

toatli vlata, Am Iost am de lrnpresfonat, eli mi-arn pierdut~i carnetul

cu tnsernnarl, Asfa nu 011 s-a lntimplat incli ni"Ciodatt .

Cellitalt ciati-oa caput tacut.

- Ai avut dreptate, continua Dinu, Anirnalele ocolesc intreaga rcgiune. N-am vazut nic! g-lze. Nicl macar iarb1i nu cre~te prlmprejur. - E un -Ioe blestemat, facu batrtnul, ~i prlvirea i se Intuneca:

Apa Iacului e otravita.·

- Cred eli al dreptate, Acum sint corrvins eli al dreptate.

Mo~ Sirnion 5e' uita cercetator la Iata tlnarulul, dar nu descoperi nicl 0 umtll 'tie ironie. Dinu il privea cu ochi senlnl, ~i pe chipul lui se citea' 0 seri(l'Zitate; neoblsnulta,

- Srnt bucuros, zi,se blitrinul, eli v-a]l putut convingc. Din plicate, altl tovaras! de la 'Bucurestl rn-au luat in r'is, S-au dus sa facit baie ln lac.; in Cazanul Draculul,

Reporteru I tr'e:s1iri';

- Baie ?! ... Alti tovara~i ?! ... 'Ce vrei sa spuj cu ash? Cine s-a dus sa. fadi haie tn Iacul acela P

- Ni~te tovara~i din Bucurestl, l-am ga.zduit in nnaptea asta la mine. Au venit cu un flikau din Prisaca -'jl un cal care le ca'ra niste aparate,

Dinu dadea semne de nefiniste :

- Cine ~tnt acestl tovadf~i? N'u ti-au spus cum Ii chearna P Blitrinul sooase pi;iI'aria ~i se sci!:rpina in' crestet :

_:. Barbatul avea un nurne curios, II, strlgais ... il str lgau ... Emil!

Oa, asa ered, Emil!

Reporterul: {I apudi pe batrin de: brat ,5i-1 zgiltii agitat:

- Erau ~i dOlla fete, nu? Stela Solrnu -~i Ileana Coman ...

- Oa ...

- Au plec'at sa faca baie fn lac'? Spune, jll(l--'i' Simionne, spline

repede ca n-avern niei 0 clip 11 de pierdut. t

. - Da. Sint vreo d(luli ceasurl de atune). M-au Iuat in rts clnd [e-arn spus d( apa Caz.anulul e blestemata. Tovarasul -acela., Emil, a plecat ;;i el cu aparatele, L-am aratat scrtsoarea de la tovarasul doctor ...

Dinu Rornanescu nu mal astepta ca blitrintil sa stirseasca ~i 0 lua la goana pe Ii lita , inspre vilceaua de unde Incepa urcusu] Miilinei, pe albia secata a plraului Brebilor. Mo~ Simien prlv! 0 vrerne dupa el, apo! dadu din umert sl pleca in treaba' lui.

Reporterul strliMtu prima parte a drumulul aproape alergind.

Safe!! dill piatrli in pi,\tdi., ajutlndu-sa de miin], r~i rup:se pantalenfl in niste colturt ascujlt« de s tin di $i - indllzJt peste masufa

lepif[UI. hanoraeul, care-] [ena, intr-un tllfi~, ell gihdul sao! ia la illtoarcere,

In locul unde incepea povin:!i~ul abrupt, care suia drepr spre pi atou, gasi p.e fHl"ertul din Prisaea. Scosese un fluier !);i ctnta, paz!ueJ. calul care umbla ell botul printr e tufele uscate,

Dupa citeva minute II tnttlnt pe Emil Pr:avat. Geologulavea aglitat de glt, cu 0 curea de piete, (I wtle dinfr-u n metal alb, care la prima vedere parea un aparat fotografic de dimensilinicam exagerate. In. IrJnli tinea un rei de baston de sttcla, prins ell un fir tntr-o latura a cutiei. Inairita lncet, prtntre pletre, aproplind din cind in clnd vtrful tubuiui de cife 0 sttnca. Era atlt de preocupat, incH n11-1 vazu pe Dinu deettclnd se opr: in fata Iqi ':

~ Fetele! g1fii acesta $terg'indu-~i cu dosul mlnecil sudoarea care-l slrola pe obraz Unde slnt ietele'? Spune repede ...

Comp!ef absorbif de tteaba In care se deda, Emil Pni.vlit !luse arli'tii de IDe ulrnlt sa-l lnttlneasca pe reporter. Nici nu tnte!ese prea bine ee-l in,trebase acesta :

- Am facut 0 de:scopeilreeJdraordinara, spuse entuzrasmat.

Roelle sint radioactive. Contorul inregis'treaza ...

Dinu II apuca de umerj ~H zgiltil enervat, a1;a CUlT! iaeuse ell puJiriii vrerne 'inairrte ell 11W~ Srmlon.

- Fetele, stl"iga. Unde stnt Ietele P Stela$i cu Ileana Coman! Geolnguj Inte!ese. Adi't1i ell milla In sus, spre plntolll de pe,

Mlilina: .

'- ,Au luat-o lnainfe. Ni Soil SJiLlS cit e 1I11 lac acolo, Vor s&fac¥' bale ...

intliti.~area Jngrozifii pe care 0 Irla reporterut la 'illIZI!] acestel ve~ti H sperre ~i pe Emil !'?ravlit, flidndu-! sa (lite pentru o elipa descoperlrile sale, cii'rorn Ie ac(}"da atita irnportanfjL Cind j~i revenl ~i lncepu iar sa cerceteae rOelle T-" eu virful tubuht,j urmarlnd jocul acelor pe cadranela cutlet metallce -, reperternl era departe, deasupra lui, catarindu-se ~i sllrind peste stlncl, blestemlnd prlntre dirtt; \>i J.ilsind in urt!',!! lui 0 dkil' de pietricele ce se rostogoleau dislocate de ta!,pa bocanclior.

Cind ajnnse la rnargtnea platoului, vaiu 0 scena care-I ingBe{li slllg'eleln vine. Stela ~oimu, in costurn de bale, se pregiitea sa sara . IaIac, tolosind drept trambu1in1i. una dintre stincile de pe mal.

- (i)pre$'te! strigli reporterul din toatli puterea plaminilOf, }i llIuntii 'luira pina depar.te de ecoul voeii lui puternice.

Stela se sperle ~i era cit pe ce sli.--'1i (Iiar.da echlllbrul, Se !lIsa in gel1l1lJ.chi pe stilldi. Duse 0 mYn'll' 11\ plept, incer'dnd sa peteleasca bilfiiile lnirnii, ~i pr ivi in directiade unde venea striglitul am de desper at.

In 'partea cealalta a platoulnr, Ileana Coman, tot in costum de bale, sc1ipa din mtna carnetirl de notite al lui Dinu Romaneseu; care

se desehise la p lcloarele ei. .

Reporterul alerga spre ,sIrnca pe care se afla Stela, 0 lua: tn brate ca pe un fulg '$i - 'fiiTa sa slluna vreun cuvint - ,0 duse ill

i16

<l.cata Ita parte a p l ateulul, tioga !leana, depunind-o pe 0 f,OCa scribiHi: ~i netezitl'i' Era cea pe care, in noapfea precederrta, o folosise ca totolfu la spectacelul ee H oferisera ctudatele tumlnl ale laeulu].

- Stela i~i rev,eni cea d i ntil : . .

- Ce cauti aei? De ce rlkneri,j asa ea di:h gura de ffiTpe? Daeil,

ai vedea in ce hal aditi...

Dinu sea~ezii pe [os, r1i2!bit de eforturtle iiicute fide tenslunea nerveasa a uItim.tl!lu~ sfert de ora. Se uit)i la ceas ~ rIO fiicuse, in niei tteizeei de' minu.te drumul, carel" sear a precedenta ii l!lase mal t,,1It de dou-a ore. Privj irnprejur : platoul Cazanulu] nu ma-j era. pard_, a'ccla~i. Dlspiiru sedi tll.cerea adincil1 ~! aspectu!,' dezola at .al sttncllor scaldate in lumina rece a lunii, displiruse ~i hldul mat, metalic al apet, I,n razele genereasa ale soarelu] de d,imineatii., sub cerul albasrru ~i senln de august, pe care se tugli~eall nori a,tblirii, totul era atit de p'~nie, atH de' tlresc, I:Jn lac Oaf'eeaFe de munte, asa cum se g'iisesc mulfe in tara noastra. Iar tie jcs, de Ja 0 s'ftna a\>ez-at-li pe cellHalt versant al Cr alulul, se ausea zvon' de talangi.

- Nu ~a mirati ta 5:1'nt aid? ~n!re!J:a el ohesjt: $-tjaln, zise Stela. 1'i-al Ilitat pusca, vinatofule.

$i Ileana, ridicind de jos'carnetul de -n9tite at reporteruhri :

- Ne-am perrrirs sa facem pe detectivete ~i afll dedus aa' e~ti prin aprnpiere.

Reporterul i~i?ter'se nadu{'eala care-t naclJHa toata tata. Pantal'Onii j se rupseseea' la genunchi, unde avea ~i 0 tl!:ieturli - de, fa U fl colt ascutlt de s,i1nca -, l-asiml sa se vadil 0 d'ira subtire de singe. Palmele i se umflasera ~i miinHe pini la cot erau pline de zgirieturL

- Vref s}i te ciisato-re~ti ell mine, Stela? lntreba.

Chimista izbucm ln ris :. . _

- Arltfi lntocn:.ai ca un gine-re. Refuz sa discut aceasta chestiune

PIlla nu Iaci 0 bale,

- Baie-? IJnde Sa fae baie?

- Cum unde!? Aiel lIT lac. Am adus ~i sapun ...

Dlnu izbucnt in rts, $i rise, rise ell poUlt, hoho1ind 'de rr~sunau mlm1i'i ~i ,,,liile pint.: departe. Ii di!dw:a lacrlmtle de attta rts, Era 0 desolircare nervoasa care avu darul sa"1 [lni!jteasC"ii, slH redea. corn-

plet staptnirea de sine ;;1 judecata llmpede. _

- Prosop ai adus P lutfeh!! lntr-un 't1t-zfu, dupace se mat potoN. I ncillrJatJ, ttnara scdase din sacul ei de v()iaj 0 batistil., 0 rupse fi!j!i, apoi se, [ndrepta spre lac.

- fncotro? rntfeb1i reporrerul

- Sa ud batlsta. 'Trebuie slHi

{;cnullcniuh Apuctnu-o de mln~, Din,!l 0 trase linga ~I : - Unde vrel sa uz l batiS.t;t? Tot in, lac, ~tI? Din 0\lU lncepu sa ridl!" Apoi se inCf!lnta.

- Dad te mai apropii de apa aceea sa l}tii c,a at de-a face cu rntne. A-c4m nu mal ,glufilesc.

Furlcasa, tata i~i .smulss braftil. din mina lul :

I rldlctndu-se in geuunehl ..

Iac IHI pansament, Iii' sir.tger,eaza

17

~ De ~esa nu ma' apropil?E bl~sh:mata apa nil'? Te" iei dupa babeJe din Valea Brehllor, Fnllr.os iti~ade, tovarlhe zlartst,

- N,u eblesiematli., zise l)inlJ Incet, E radicactlva .. Puterriic ra-

dioactiva.

Cele dou.1i' tiner,e - ~a()!Jrii otlli mart,

-:- De.; de unde ~tii. .. ? se 6ilbii Stela.

- E'o poveste mal lunglf. '$1 acarn, fa blne ~! departeaza-te de

lac, Nu rna prlcep prea bine in fizka arolrniea, dar cred ca·,eu crt vorn sta mai departe de laeul asia blesternat, cu attt mal sanatoSl ",a fi pent'ru nol;'

Intre tlrnp, Ileana Cornall s,e aproplase :

E~ti ,SigUT de ceea ce a,firmi? - Clf se' poate' de sigut.

- Atuncl, •• atunei poate cit .. meteor itul pe -care-I, ea'-ltii!n ...

- Xi perfed'a: drepta teo M deori tu I pe care-l c1lutati, pe £ are

Viktor Petrovic] Nikitin din Pulkovo: l-a v~zut ii!' n.oaptea de 29 spre SO iunie 1834~i despre care i-a scris lui Jo<l'chim" Hieronymus Schmetterling, a dlzut pe MunteJe Malina.. A provocaf un -cuken:,~r in regiune, a rliscollf sttncile, f:ormlnd p,latou! pe cafe ne all-am actual" mente, iar iil urma preclpttajltlor at'mosi:erice, cr aterul !ili,u s-a urnplut eii apa, fQrthtndlacul cunoscut sub numele .de Caza.nul.

- Extraordinar! Fae!! Ileana Coman, iinitind, fiha: sa-~i dea searna, 'jntonatia geologul.uj Pravat.'

. - Maj depa:Tte, pot sa-ti sp-un d mekorilul nostru contine~ materii radioactive, asa cum hine ati presupus vo]. Cum 'ati ajuns !,a

toricluzra ash, nu '~tiu; 'dar al/eti dreptute... .

- It. 0 poveste mal IUI1!ira, ztse chirnista imitindu-l pe Dlnu,

Acesta lUI se tu!burli: . .

- Cred eli pot spune, cu oarecare sigurantll., ~i ce f_ej de Il7.lIter.ii se g~ses_G pe flLlldul lucul{Ji': ,n cantltats mare se aWi, uranlu, Nu te-am lasa( sa fa,ci b~ie in lac fiindCli nu vreau ca viH'9atea mea so~ie sa-rnl adudt drept dar de Ilunta strentlu 'in oase ~i lod radio-

actlv in tiro,ida... .

Scrlsoarea doctorulu i Opran l sal" i I leana, ~

- Exact!

- E"t~aordinar, repeta {illara. "

hI _diJ:ta aceasta, acela:~i cuvlnt rllsllna in c~al!llta p,aTte a ,platout ui : "E'xtraord,j l;1_ar !". De data aceasta, i I'to.lIati;t, geo!O'g-ului Prav.at nu mal era imitatli, ci, Gil total autentica, Intr-adevar, prirrtre sttncile de la rnarglnea .micului p'odi~., ap'ani Em"iJ Prava] cu contoru! aUrimt de um.ar- ~i tubul de.tetlor In minit

- Extraandlnar I AceasHt' chestiune depa~e~te pur ~i' simplu puterea mea de tnteleg-ere. Radioadi.vibtea cre&e pe ma.sur-a 'te Ufe-am. Parca l:ntregul munte ar tr un .imens reactor nuclear,

- Nu chi,ar in!r,egu] 'JF.unle, aiss reporterul, dar Iacul acosta, in care st'im~ta dumitale (lole;r~ Steln $o.im,ll t,iRe cu eriE.e pref s'li se irnbiUez.e, 'are, erect, 'in~u~iril.e. unul reactor naclear in acttvttate.

18

"

..;- Lacul ? ·flicu geolog,ul aproplindu-sa de mal ... 1 stincos. Apasa pe unul dintre butoanele contorului ~i mi~cli tubul de sUcHt deasupra rocilor de pe mal, apol la citivll centimetrl de s,uprafata apel, Pe cadrane, acele incepudi sa oscileze cu repeziciune.

- Extraordinar I IlU inceta sa repete, Extraordinar! Pc .Iundul acestul lac se petrece un puternic proces de desintegrare nucleara, O~oli in sernicerc 0 parte a Cazanulul, pe urrna se tntoarsa ~j pornt :in sens invers."Extraordinart' I - spunea mereu .~i parea di -uttase ell desiivlrsire prezenta celorlaltl,

- Radiatia nu este prlmejdloasa P intreoa Oinu uitindu-se cu

ingrijorare clifre Stela, care intre timp se 1mbrli~ase. Acea$ta se

adresa geologului ; .

- Avem toate. rnotivele sa presupunern ca. esfe yorba de uraniu.

- Ai dreptate, fa.cu geoiogul ginditor. Avind in vedere ca e

verba de 0 cantitate foarte mare. cred di trebuie sa fim ci.t se poate de PFlldenfi.· Din p~cate, contorul portativ cu care [uerez. are"o ~chema Ioarte sirnpla, Acele galvanomelrelor sale inreg istreaz a radiafiile de partlcule beta ;;i gam-a, precum ~i +ntenslftcare., sau diminuaren radio" acti\iitltii, dar flir1i sa dea 0 masuratoare exacta, Nu ne-arn pregatit pentru 0 desepper ire attt de ,exlraordinadi ca aceea in fa!a diGeia ne aflam acum. In apnoplerea Iacutul, radialia este ailt d.e pl)tf:rnica, inert rnl-a dat pur $i simplu pesfe cap acul galvanometrului.

- Sa nu mal pierdern timpul, .spuse reporterul, Teate ace stea Ie vern putea dlscuta ~i jos, if' sat Vii Yeti intoarce IE.!!.i ttrzlu, .cu aparate §i instrurnente corespunaatoare ~i cu echipament de protectte. Cum v-a asteptat mal mill! de 100 de ani; rrreteoritul dumneavoastra o sa va mal astepte citeva zile.

- Meteoritul? tresari geologul. Crezl ca.; lIjarturisesc eli am pierdut cu totul din vedere ...

Scoase din trusa eu ustenslle geologice un lnstrurnent avlnd montat la unul dintre capete 0 lentiUi puternicii. Apropie Clel~lali capat de 0 s;tinca aflata aproape de malu] lacului \\i potr lvl - cu 0 oglinda atal?ata lnstrurnentulul - ca lumina soarelui sa cada pe PQr[lunea ce se vedea prin lerrtillL Apoj relua drurnu] pe care-] fa.cllse cu pujln timp Inalnte cu deteetorul. Se oprea dLn clnd in cind, stadia cite 0 portlu ne din supeafa ta u nel s linci ~i elatioa capul, I' Extraord i-

nar !" -nu inceta sa repete,

Dinu . Roroanescu Incepu sa dea vadite sernne de nerabdare, Le conduse pe Stela sl pe· 'Ileana spre marginea platoului, unde lncepea cobortsul pe albia bolovaneasa ~i abrupts a pI>rliului Brebilor, apot se tntoarse ~i-1 lua pe geolog de brat, incerctnd sa-l traga dupa el :

- Destul pentru azi! Te vei Intoarce ~i 0 sa ai priIejul sa studlezi fiecare piatra a platoului.

Emil Pr ava] se deziip! eu greu de !tnga lac.

- Este intr-adevlir meteoritut nostru, spuse chid ajunsera l1nga cele douii' fete. N-.am putut studia in amanuntlme roclle, dar '~i unui profan l-ar sari' in 'ochi ciud,lifenme pe care Ie prezinia. in structura,

-,

19

Slot rocl meteoritic!', Ura nlcl 0 ihdoia.lii. ~ocile au un amestec de substanje de 0 Ij'reutate'spedfidt di.f,erita, spre deoseblrs de COI1_gJo~ mera tele p'ii"mintelit'i, la care exista un Iel -de seJect1e dnp a gfe~tlil tea spectftca. -ln aiadi de aeeasta, presupun cii conti,nutul de uranlu

este foarte rldlcat. '

Intr-o jumatat-e de ceas ajunsera 'Ia poa~.ele rnuntelui, unde gii.·sira pe fIadiui IfFn Prlsaca. Emit Prll"l\iit 1M incardi. a Pat\a1tu I IIi trusa de

g'eolog' pe, cal, ~i porntra mal departe, spre sat. .

Soarele se ridicase sus, anuntlnd 0 amiazi'i dHdufoasa chiar pentru regfunea aceea de rnunte. Mer.geau taenti, cufundaj] 111 ginduri, preocupatl de descoperirea cu totuldeosel;itll ta care participasera, R.eporterul tncercase de clteva or l .sa g.1ume'asca, dar I1U neuslse sa intrerupa sirul gilldurilor car e-i. ham.iJltau p.e ,fovar~ii saj de drum . . Nici nu-si diiduse prea multi "()"stenealii, '1'1 Insusl tund foarte' obosit. Goana pe albia bofo:vanoa5a a prr.aului iI extenuase, iar ·genuncftiul J.ilV-it 11 durea, tngreuntndu-I drumul,

Clnil ajunsera apl'o-a1Je de sat, auzira un zgornot de motor care venea din inaltul cerului; curind "Vizu.r.ii aparil1d, de dllpa cui mea Craiului, un punct argintlucare 51' mare'll vliZJrid cu ochii,

-'- Un .aViO·II, fu de parerI' Stela,

- 'Gre!I eli, e un elico!il,ter, zlse geologul.

Allcasta din urma .pii.-rere se doved] a fl eOIes:p.un~iito:ar.e realitatii. Citeva mInute mat: til-ziu, aparatul se llisa, in zoot aproape vertical, pe ima~u'l situaf in cealaltli parte a satl),lui.

- Un ellcopter la Valea Brel:i"j'lor?! se mJrii, Ileana Coman.

- 'Gred ca pot l~lrturi '~i aces t mister, rise ~ep.orterul. E 0 tomi~'ie

de medici de la Cluj care vine sa intr~pril1da unele cercetart. Prin.tr.e ei se ami ~i prtetenul meu Alf,red' Opran, autorut scrisorij pe care v-a

aratat-o rnolj> Simien aseara, .

- De 1}'I1d'e ~tij de scrlseare > intreba' Stela. Reporterul ~zbucni in rts ~

- )\s,ta-l 'buna,! In prlmul rind, fiindc.ii trtn place sa "tiu toful. $1, Jn at doilea rtnd, aT I!" siirina.f:ii tovara~a Stela, <;11 scrisaarea lrni eva adresa tli.

ViiZ1Fld uirrrlrea care se citea pe lata "fete!, adiil.ig~:

-elr alte cuvlnte, cittnd scrisoarea, darnneate II{ violat; t11tr-o.

oarecare maslIdi, seoratul corespondenjel, ceea ce nu-l de 16(; elegant.

Fat.a sa vrea, Stela rosl , .

- Dar, inc·erc1i ea, mO>5 Simion spunea ...

- ~rebuie ]ns~ sa"f-l acnrd clrcumstante atenuante, 0 intrerup$e

Dinu, avilld 'in vedere eli ai sa fii curind sotia mea.

Ileana Coman, care Iusese martera acestei converbtri, 'dimase in utma, irmb,ind.

Citva timp Ir,ersera aliituri,' in facere, apoi Stela apuc{; mina Jill DiAU ~j spuse Incet :

- I{i mul:tumesc. lti multumesc pentru.; pentru elL nu m-al lasat sil fac 'bale Jn laeu.1 aceta. Dadl intirz·iai putfn ..•

Repurterul parea. ea 1'1-« auztt :

20

.._ J\l{edicii din elicopter, spuse, au ne'VQie de' 0 milia de ajutor, "FrebUie sa-] punem J.ncurenf CII descoperirl!e noastre. Ash I,e va

u~l1ql. icar-te IJlI.Ht ee:"cet~F;[e. '

$J, dupa 'Ge (I' sprijlnipe Stela sa sara pesle un bolevan care bara drumui. adiihga:

Mli '~i bucur Ill. gindul ce mutril.,o safa'(a AI.ire,d dnd OJ-o

""edea.

CAPITOLUL At 'NOUALEA

unde se lamuresc unele ptobleme legate de "cazuriJe de fa

, VaI'ea Brebrlor" ~i reporterul Dinu Romiules_cu l~i'

plate~,te datoriite;

Se cum iHfrar,a. in SI!'t, Emil Pra v~ t disparu, Mzdi tirzi II flU ara (:11 - dl,f;[ dadirea stahtlui p.opll.lar, slngura care avea telefon ill \! alea Brebilor - vorbise, m~i intii vreme de lIproape un ceas, ci lnstiru:fu~ de fizidtatom i·oii din B.ueure~ti, apoi ~u filial a d~nc'llIj a A~ademld, De -cind existii' Va.lea BretlilQ;:nu se vOfh]se;; dwdat~, aW de' Inu!t ls telefon ~j pe distanle arlt 'd(\ lungl, In oebii secretarul I.li sfatullti pp.puiar, p~estigiul inl Emil Prav1itse rididi dintr-o data Ia o iniHtime amefiteare.

intr'€' timp,. Dioll Remanescu - l!l~~tH de Sfela ,:;1 de lleana - se duse drept In dlspensar -?i il1kebil_ d,e Alked Opran,

- Nil vapoilte prlml, Ii spuse oiician,ta sarutara. E in ~edi'n!li cu 0 co-rnisie de med lei din Ou j,

....., $-fiu:, r.aspun.se reposterul scart ~i, s~!b priviri!e consternate ale sore], lmpinse usa, intt/hd in ca'binetu.1 unde se tinea $edii1!a.

Comisia se compunea - in atarll..de AHred Op,ran- din do] med iei in vir-sUI,. care disctl~al.l ,eu aprmdere, ap! ecati aSIlJifa un ui ,plan to.pog',raiic al satllIui ~I al imprejur] Ini! or. ltd.of~i CJl spatele. spre 'u~!i, nic] n!lobservas~ra~a cineva 'inft,ase in incil.pere.

~ Sursele de apil P9tab,il'ii, spunea. unul dlntre rne(W;'i, trebute c0!1tl'oiator iJ1 prnnul riln!. Al1aHzele au dovedi-t urine pl.ltemicede sullsfanrfi radiNlctivl\ hI" aparetal digestiv .. Trebute sa 'incepem ell analiza apel de iZ-VOf ~i a fin!ir!tlof ...

- Rimii ziua I fm,i permitet] s~ iau parte In mica du'mlleli'voas1~li ~ediJ!t~ ?

Vocea reporterulu] sunase limpetle ~i cu 0 l.I.§oara fIIlan!a de veselle. {;_ei fre,i se '1ntoarsedi. Unul dlntre medicli b'll:tl;illi, ri{lica sp~l ncenele, tncrettndu ,..~i fru ntea, CcllHaH l~i scoaseo>:-helari i ~i.i stersa cu 0 batisfli ca sa vada mal bint pe tinarul caFe"~i perrnitea sa illtrerupa, intr-nn fel alUde pU'jinpolii.lco,s, :consfilhdr'e";I 'I_Qr,

cit despre Alfred Opran, acesta I'm ad:ta dt!l~j de puti:u utmirea la .care se a~tepta reporterul .'ii I" ~gi1tduJ I=iiteia ~e buccin!'§e, "'[ mai Inuit o urmii de iritare lata de felu! bruse- ~i de loc d~Hcat in care

Din-u d'adllS~ Ila~ali1 II'! cabinet, '

Ai venit in concediu P iI lntreba, Reporteru! rise;

- Da! In concediu ...

Alfred Opr an facu prezentarlle, Cej dol medici din Cluj purtau nurne bine cunoscute in vlata medicala din tara noastrli. Ii strtnsera milia cu carecare ezitare, ~i·, din atitudinea lor rezervata, se vedea I:a rtu aprectau de loc pe trner+l gafagio~i ~i lipsiti de tact.;

Dinu R;omanesclJ nu pam sli observe raceala cu care fusese prtmit Deschise usa cabinetulul ~i cherna 'pe cele doua fete, care inca r;1,I reesisera 5-0 convinga pe oflclanta sanitaFli sa Ie dea drumul In cabinet.

- Stela Solmu ~i Ileana Coman, Ie prezenta el. t~i petrec aiei concediul, intocrm! ca mine. Dupa cum vedeti, Valea Brebilor a deven it .un fel de statlu ne cl ima teridl. A~ putea spu ne chiar.i. ba 1- neara, deoarece aiel se pot lua bat radioactive.

Nici de data aceasta, medicii - lncluslv Alfred Opr an - nu parura sa aprecleze umorul repcrterulul. Chiar Stela Soirnu se simpi

stinjenita. .

- Cned ca e timpul sa Ie arliHim tovardsilor de la Clu], interveni Ileana Coman, descoperiril:e facu'te de zlartstul Romanescu ~j geologlll Pravli.t.

Lu ase U.ra voie 1I,n ton oficia I, darr Ii pri yea r I.Iglitor pe protesorl i din Clu] $i pe Alfred de parca ar fi vrut sa spuna .Prietenut nostru Dinu Rornanescu este, ee-l drept, uneori lipsit de tact, dar avefi rabdare! Cind yeti afla ce .descoper ir i a Hkut ... I'.

Medicii n~ intelesera lnsa rugamintea mutli. din ochil ei, ~i Al~red se crezu indreptatit sit exprlrne j:!~rerea IQT:

- Cred eli nu este acum limpul pentru aceasta .. Prretenul rneu Dlnu ne-a lntrerupt in timp ce dtscutam 0 problems de cea mai mare importanta ~i ...

- eazurile de la Valea Brebiler P sari Iliaristul.

-, r ntocmai r

Tonul lui Alfred era cam intepat. Se ved@aca 1111 apreclaza citu~i de putin felul superficial ~j neserlos rle a dlscuta al reporterului,

- Deseeperirtle prietenilor nostrf, interveni dtn nou Heana, sint in strinsa: le'gi'itllra ell ceea ce dumneavoastra numi]] "cazurile de' 1<1 Valea Brebilor".

Se tnto arse catre Alfred:

- IntiJnpl3.tor am citi] .scrtsoarea pe care ati adresat-o lui Dlnu Romanescu ~i unde vorbeatl de elemente radioactive care s-ar fi gasit la analizele f1icute unui bolnav din Valea .Brebitot.' Or, noi venim ileum de pe MI.lfltele Mll'li.na, unde am gasit 0 su~sa puternica de radia:tii. Vedefi deei ...

- Foarte Interesant l facu unul dintre profesorii de Ia Cluj. Ati avut apar ata]ul necesar pentru Identiflc are P

Iar: -celalalt, stecgindn-s] ochelart] cu un gest masirral :

- Datl-na amanunte. Unde se a:Ha sursa P Ati stabiHt ell s(nt illtr-adevar elemente f adioactlve ?

.22

Explicajiile necesare Ie dadu Ste!",} Soimu, Cl\irr~jsta relata toate evenirnentele din dimineata aceea, constatartle lui Emil Pravat iii ii11portanfa d'e'oscbita pe care acesta oacorda descoperirtl. Cin d povesti, putin stlnjenitJi, -cum. Dinu Romanescu 0' impiedkase sa' fad! baie, se imhujodi. la fatlL Apoi relatii concluzlile, deocarndata ipotetice, la care ajunsesera, atit ea clt iii geologul Pravato Aceasta din urrna parte a expuneril ei era abundent presarata cu termanl tehnlcl, pe care Ileana Coman ~i Dinu Romanescu i.i auzeau pentru prima Qflr3 ~i din care nu lntelesera mare lucru, Profesonli din Cluj pareau 1nsa captrvatl de !Zele ce auzeau,

In tot timpul cit a vorbit Stela. zlarfstul stadia cu eea rna! nvare atentie planul topografic al ,regiunii,pe care ceilaiti 11 parasisera pe masa de lucru,

Dupa ee ehimista terrnlna, unul dintre pr ofesori se intoarse cafre Alfred Opr an :

- Mi se pare 'd rnunca noastra. este acum mull simpltTicatii. Nu mai e nevoie sa tatonam, avem '0 baza serioasa de plecare, Rlimlne sa ,stabilim legil.fura dintre Iacul aeela radloacttv ~i cazurile ,de imbolnavil'e.

- Poate ca paclenth nostrt au bliu1 apa din lac, fu de parere

ceJlilalt .

- Exclus I Jntervenl Allred, Opran. Oamenil din partea locului ocolesc ell grijli, lacul. In legl'itura cu el eircllili tot felL!I de legende: care spun ea apa e- btestemata ~i otra'viHi ...

- Dupii. cum vedem, ~j de data aceasta legendele se dovedesc a fj tesute in gherghef de adeva-, zbnbi Ileana.

- Va trebui sa cereetam, continua pnofesorul, da{la nu cumvs animalele au pascutiarba din [urul lacului. Carnea acestor animale, consumata de locultorii satu lui..,

- Nici aceasfa ipoteza nu stllin plcloare, 11 tntrerupse Alfred. pentru motivul fcarte simplu ca in jurul laculul, pe 0 raza destul de mare, nu ereste larba, Nu cresc nici macar maracini sail arbusti, Totul e pustlu. Numai stincl, sttncj peste tot. Adesea 11'.11 gindeam la aceasta ciudiitenie ~l nu rnl-o putearn explica. Acum totul e Iin~pede.

- Atune], Illeu savantu! ginditor, rr:.ai ra,mine 0 singura ipoteza : apa Iaculu] s-a infiltrat, prin pinz a subterana, ajungind asttel la fintlnlle satulu i ~i i,nfectindu-Ie.

Se intcarse cafre Stela Soirnu :

- Probahil ca. dumneavoastra, en chimista, sintetl Impotr iva termenulul "infectan!", in cazul acesta ~i eli prefera]l Sa spune]! ","ontamihare"~ Dar avind in vedere di aid nol, medicii, sintem in major+tate ...

- Mi-e tearna, faw glnditor celalalt profesor, eli va trebul sa plirasim ~i aceasta ultimll. ipoteza, In general, apa lacurilor de munte I'm se iofiltreaza .. Solul stincos, masiv, nu 0 permits, Cunosc pro, blerna, deoare.ceam studrat-o ell prlleju] unei Iucfari despne izvoarele de apa mine.ralll din regiunea c;:aejulata-Ciilirr:.line~ti. Inilltr.area se prnduce numai prin roclle perrneablle, prin nisip, gresle, pietrjs, loess,

calcar. Or, dupa 'cite am aflat, Muntele MllJina este format 'QJt1 reel bazaltice, imperrneabile, In afal·a de aceasta, dupa "cum reiese din lnteresanta expunere a tovara§ei Soirmr, lacnl s-a 'forma<!: incrateru,1 unu i meteorit. Avem deci to ate m?Hvele sa presupunern cit' fundul sau e din sttnca mas iva.

Citva timp domnl tli<;erea. Intr-un tirzlu, Alfred Opran zi:S~ ell parere de tiiu :

- Stntern, decl, tot Ill. Iuceputul cercetlirtlor. Peate c1i va trebui sa diutal'!". un alt meteorlt dzut prin apropiere. Daca nicl una dintre cele trei ipoteze ...

- Mai existli ~j 0 a, patra.

Se tntoa rseri;i tQti ssre Dinu ~olllanescu. Acesta vcrblse fara sli-~i ridice ochli de PI' p,lanul' topograJic cafe red,a saful ~j imprejunimlle sale. Apoi tacu ginditor.

- Dar vorbeste odata, ornule l . facll Alfred nerabdator,

- '[li rnlnte, i se adresa reporterul, ce mi-ai povestlt, cu vreo

sece zlle in urma, In pa:tiurea Baneasa?

- Da, Dar ce, legatura are asta cu Ipotezela noastre P

- "'!.i-ai spus atunei cii Valea Brebilor e a~ezata pe malu] albiei

unui rill secat, fost afluent al Urlesulut. - Da. Dar ...

- ~i rni-ai mat pevesttt eli prirnavara a fost f'o!l.rte plo'ioas1\' auul

acesta !?i ca, dupa' multi! vreme, vechea albie a riulu; s-a IJmplnt jar de apa torcnttlor ce se napusteau de pe Muntele Mlilina,ca, au fast inundate citeva hectare de pii~'une'.j>i ea ni~te vlte au mutif Ineeate.

Medicul se lumina la fata :

- Asta trebuia sl'i. fie! Ai dreptate, -sint convins elL.

- Albia secata a piraului Brehilor, continua reporterul, !irma-

rtnd pe plan ClIfSU[ ,indiqt prinjr-o [inie sinuoasa, trece prin imedtata apropiere 'a Cazanuluj. De aeolo cobeara, a'bruptli; ~:i preslirata cu bolovant, la vale, trecinci apoi prin rr.ijlbcul saottJlui. ~ial;um, lata a patra ifloteza: ploile- abundente din primavara au umflat apele lacutut, care s-au revarsat, inundin!:l platou1. Mai 'departe, in drum spre vale. apa a intllnlt albia ptdhiiMi s€eat ~i a ale'sateastii cafe, mai lesntcioasa ~i de mutt batlitori.tii de alte ape. In cele citeva zil,e cit plr1\ul a fost umflat, oamenll ~,in Valea Brehilcr au baut apa din 1'1, si-au adapat vitele, copiii all facut bale. Nu stian ea 0 parfe a ape! p.ro'\(irie din Cazan, din lacul blesternat, pe cars-] -ocolesc cu atila 'g:'fij a.

- E adevarat, strig,a_ AHred Opran. Copill ,f1keau bail' in pir.\ilI, H vedeam de la fereastra cabtnetulu] de consultatti. In prima z~ cind apele erau umtlate, nepotul 'lui mos Simien era sa se tnece, All sarit clpva oam.en! l"i t-au scapat, A inghilir atun~i i'mtltii. ap'a,

Se Intuneca J a fata:

~ Oitva timp dupa aceasta I-a adus mO"$ Simian 1a dlspensar, Prezenta s,imptorne foarte curloase de tulbtlrt3i:i sanguine, a caror cauza n-arn reusit, atnncl, 5-0 ldentiltc. Acum e limpede ...

- Pentru mlne, Inietveni Stela ~oinJU schimbt'nd verba, aeeasta

24

.nu mai e 0 ip.ote~a, ci 0 eertltudlne. Am ultat sa i\(~ SPUn cll geoipg'ul Pravat, care a. Utca.t spre platou pe albia piriiqlui, a observat cii rocile stnt ~adloa~ti.ve.Fi~are bolovan a~ezat in calea torentulul emitea particttle beta ~i gama. $1 pe 1T1asura ce urea spre platou, radloacttvltatea , crestea,

- r~i amintesti, se adresil. ~[ired (i)prau reporterulul, ce ml-al spus atnncl, in plidurea Baneasa? Cind [l-am rmparta~t't eonvingerea mea eli bolnavil au venit in cOfoltact ell substante,nldioaetl\1:e, iii fast de parere eli 'teoria mea ~' absurdii. "Daca substante radio.active se aHii prtn Imprejur imt - mi-ai spus atuncl -,de ce nu ~i-all facut simtite efectele pinaacum? Au inceput asa, deoaatli, sa iradleze, slHi' Imbolnaveasca pacientii P" lata ea acum se explicii ~i aceasta celnclderrta : "Ioi abundeme ca prhnavara sceasta n-au mal fOst de zect de ani ...

- Iar i~ urma eu zecj de 'alii, adliug.[llnu( dintre ".rofes.adi de Ia Cluj, eel 'care obisnuia sii-$i ~tearga rnereu lentilele ochelartlor, .clnd piraui Brebilor s-a urnplut, .din neu, 'prob'abi[ ca s-au inregistrat §i atuncl astfel de cazuri, Bar pe' vremea aceea nu existau inca: fjzica atomidi, 'niei contoare G!"iger pentru inregis'karea ractioacti'lita,j:ii, iar stadlu! inapoiat al rnedicinei nu permttea stabiltrea dlaguosticutui acestor maladit, Oarnenll s-au lmbolnavlt, au Iost trata]l de dottoroaiele satulul , $1 - 'dupa toate prnbabiliUltile - au decezlat,

Alfred puse ,irJna pe umarul lui Dinu : •

- Cum a:i reusit s'a descoperj radtoactlvttatea lacufui?

- E 0 poveste mal tunga, rise reperterul. '

U~a se deschisa, ~i otlcianta sanitara se oprt tncurcata pe ptag, - E cineva care vrea sa va vcrbeasea, loam spus eli. slnteti in

",{din1a, darv., ,

Diii!u din timed. Ochil ei pareau sa spuna "Daca au intrat ati!ia, Jodi. unul nu mai conteaaa" ...

Doctoru] Opr an inviitase tnsa, eli. vlzltatorlt sal din d!wineata aceasta aveau Iucruri interesante., de ~uvestit; ,ij spuse sorei : "Sa poI1eascii" ,

. Vizitatcn1l era profesorul Paul Coman, cu bocancii pratuiti ~i vizihil obostt, Strtnse mina pr'ietentloj- sai ~i ntcql putu re~lne· un gest de, ulrnire ctnd yazu pe Dinu Roma nescu,

Dupa ce se iacura prezentarile, protesorul Coman spuse :

- Mi s-a spus 1n sat,di stntet] aid. M-am grabi.! Sa viu ca sa va anun] eli cercetar ile de la Slblu au fast, in bUlla parte, lncununate

d(j s ucces, 0:>,

Ai lost I a Siblu? intrebii reporterul, Da ..

La Muzeul ."Bruckeilthal".? Da.

- Ai cercetat Jurnalul raposatulul JOachim Hieronymus SchmetteTting?

Pro{eso.rul rfdiclf, uimit, spr'incenele : - Da. Dar de .unde §tii. .•

25

Ziaristil I flse dln1:(iata ifiim!i:

- Tt-arn luat-n Inainte, tovaraljie prolesor, ~i-aTl'i lunt-o inainte

<\:11 eel putin osapttimina.

$i, cum profesorul se oprise cam dezamiigi~. Dlnu rtse din nou: - M.-a iospirat Alexandru Uipti~neanu, ..

Paul Coman dadu din umeri : -

- hi s'fif$it, n-are importalrj:li. Fapt e ca, dllpa toate tndlcatltle, meteonitul a dizut in aceasta reglune, poate ca nu prea departe de Valea Brebilor.

- A c1izut chiar toarte aprcape, 'file!'! Din!'! malltlos, Nu uilase eli protesorul Coman fusese prlntre eel care 51'- opusesera .ca e'l sa lie a(:cepfat' prlntre ~embriiexpeditiei $1 voia acum sad pl!ite'asdi pol ita. Nu sint niti doidi. ceasurl de dru-m pilla acole .. lar in legil.IUfa cu meteoritu! bU:rinji satulul va. pot seryi ~i 0 povests lngejlu[ legendelor vechllor indien.i, din acelea care sJnt pe, placui durnnea-

voaslr~. '

, Profesoru! ramase pironit locului, incapabil sil. scoata o vor,ba, - Locul unde a caZll! m~teor"itu! II. fed - ldentificat, "interveni Ileana. Trebuie sii me-ntimH:';O: eli descoperlrea se datoreste, in cea mai

mare parte, !ui Dlnu Romanescu, .

Paul Coman i~i r evenl, Ii intinse mtna reporterutui: - Felic'itarile mele.

Nu era tiki urma de invidie 'fn tonui cu care au fost spnseaceste cuvlnte, tar strmgerea de .rniM a Iost calda, -sjn'e~ra, de ambele p1b'tt

nupli citeva minute, zlarlstul se scuzli :

- Trebuie sa pice. Am unete ehestlunt de aranjat,

Poate ell, u:nij dlntre eel ide faf.1I s-au mirat ea Dinu Romantscu are "unele chestiun] de aranjat". Dar nu lasara sa se vadli nlmlc, Profesorul din Cluj care-s] ~Iergea mereu ochdatii se apropla de

zilarist:

: - Te rog sa ma terti eli. •.• hm ..• la inceput arrx crezut eli.. hm.~ .. viid di rn-am Inljelat. Estl un tina-r de isprava,

$H strlnse mlna,

ainu Rornanescu se tepezj Ia statu! popular sl in uli',a se cro<'ni cu Ern i! Pra va" care lesea tot atit de gril.blt p,~ cit i ntra reporteru I.

AClIm fu r lndul ziarlstulul sa vorbeasca I'll feldo" ell BlIcuf.e~m, ~i duraJaco!iv<irblrij ta<:uca In ochii secretaru IUjsfatU[llj prestlgtu]

reporterulul sa infreaeil chtar pe al geologului. ~.

Dupa ce term.in1l de dictat repnrtajul, Dinu ceru skll.Ggrafei sa 'cherne In aparat pe secretaru] de redacfie: $;:i, cind"blttrin!.)I" se pre' zenHi I'll ce!iHal.f capat al Ilrulul, Ii spuse :

Am cercetat "POves~ea ell lacul slcu dracul", tum~i nurnlt-o,

- A ie~iJ un reporta] tparte interesarrt. Oup.a CE1 rna "Q.i tntaaree la Bucufe~.tl, am sa scrlu 0 5U ita de ~ ase repertaje despr-e povestea asta,

26

...

- "In definHiv, 'fie€are poate sa dispuna de timpuJ Hber. .curn ·il place",

f\pasase pe eUViint.e':e "limpul I iller", in:.iUnd accentul nazal al· biitrilu.11 L1] seer etar de r.edactle.

CLI aeeasta, Dinu Roma..ne,scu secotl eil. a pli:ilit inca Q p'Qlit:a~i agiitii In fur,.a receptorul, cu sentim.entLrl de usurare al omului care IlU mai are dat.oriio

CAPlmOLU'L., t\L ZBCELEA

unde toti vechii nostri prieteni se aduna din nou 'in casa geQloglllui Prava! $i amim ce cQntinea [uruahil de c'~la~o!je al luiSchmettertirig'

'Cam la trei sliptumtni dripli' aceasta intimj:llare, In bibliol~a locuinte.i lui Pravll.t s-au adu nat ce] care se a fl au aiel sl in seara ctndse qlseutaserlt ilmanuntehi e"peditiei, pentru. diutar-ea meteerltulu]. III afa:ra de ace~iia, Iusese j;nvitat ~i dodorul Alfred Opran, aflat: la Bucure~ti peitt~·u unelecomunidiri in legaturll. cu "cazur'He de IJl Val ea Bre'lJi lor", pe care urma sa' 1 e faca la Institutul de fiziolo gle.

Era o Se!lFa 'frumoasa de sel1'tembrle, ~i .0 hoare. a,bia simtita infiora frhnzele copacllor din gradinli. I'runze[ecastanUluj, .de la pOflliit, cafe t~cepuser~ sa prinda 0 u~oar1i culpa~erugi nie, a nlif!ta.u aproplereafcamaei, In aceasta seara, Dinu Rornanescu nu rnal Intrase in curtea vtlel cazlnd de pe scara, cl venlse pe po.ada, aq'icli pe .drumul obi~oui-t pe care-I Iaortce om currsseeade,

Acum rl\poIlerrHs:ta lntr-un :foto'liu corned, sorbind cite; 0 il;lghitHud'i. din pahasul de coniac, ~i-I ascuita pe Em il P.ra.vat:

- Atunui, pe Muntele M'alina, spunea geoJQgul, !liei nu ne-am dat seama cit de importanta este descoperfrea noastra ; cercetar lle au ·a'tatat dt procentul de uraniu 235 este foaffe rldlcat, Pe tundu! I <leu I ul se desfii.~o<!ra un proces de, fisiune asema,nlitor' celut d ln reactoarele nucleare. Va dati searna ee bogiitie denemasu,-at ascunde lacLIl,ceenergie uria~a se dezvoltK In fiece elipa pe fundul si(-u?

- $i toate au inceput, zise Ileana C.oman vislttoare, de la '(I scrtsearetn care' se vorbea de un' mateorlt;

- Craterul mlisoarii .58 de metr] in 'diametru, MHeoritu·1 nostru avea dec! aprcxlmativ 100.000 de ntetri cubl, lntre care sintn:Ji ~i luii de kilQgr.a:me de substanta radio'activa'. ceea ce repreztntao imeilsa bagati;e. Luedi.rile pentru captarea energiei de: pe Iundul laculu] au ~i inCe[iJllt. Intreg MllnMe Mil.l'ifla st impreju'rimile sl)_le :;;111t pe cale de a tleveni un urtas ~'antier.Curlnd, pe bartile noastrs va aparea un nou eentru indnstrlal : Va1ea Brebilor.

- Oare lacul nostru hlct.eaz[ I'n'tr-ad"eviir, ea un reactor nuclear? fntre~li pri;l'fesoru!' Com all.

Aj)est "reactor" nuclear, facu geo.1ogul Pra:V'li:t, este un Ieno-

27

rnet} eli totuT n'eobi~ml.it; pe ate unic, in eo:nilitiil;e 'Ele jle ,p,amint. COl functlonare, el'seamana eu reactorll eli nosl)ufj in 'fizica s'!.ib numele de ~~ac'tori omog'eni, unde '(}lddu! de uran iu, 1mbogtafit cu4 izptopu I 23)5, este di:mlvat In aRa sau ITI ,,_pa grea, In ea;zul meleorit:Ui'uf nestru rr-a first nevnie sa se imut;lga'teaoSd1 exldu] de urani'u, deoarece in' compozifja Ilrani'll.llli din mdNlrit iZotep!ll '23.5 intra in pro~orf,ie de '2 %. ln unanlu! natur-al ee se gase,~te pe pamint, I'll !'IUSe 'gase~t~ decit in propor1ie de 0:,7 %. ' , ' .

- Cum se exp.lica faptul ca rneteoritul npstru are minereuri eu o cO,ncelltratJe aut de mare de urjl.'niu? intreha Stela ~olmu.

- Cred eli nu .putern da inca '0 eXp/icatie a .co'llceiJt~alj:ej nBO~I~nulte de uranlu ~i ni.ci a h.ptulu! cis. acest urantu are un procent rnai ridica! aj'j;;O;(itQPUllli 235: iI-edt 'cel ce ia,mod Qbi_~!luit s_e 'gaseClite 'p~ plimint, Fenornenul care a dus la 0 asemenea prop,ortie lotte eei d0i izotop.i comfituU deocarndata 0' hiin,a pe care ·am pytea-o !,amuri 1'Illmai dad!.. am cuno.aste lstorla Ila~~erli acestul meteori:t, (I tairtseare apartinegaiaxiilo.r d,epiil'faje, unde exisf_il alte con.flitil dectt cele de pe parnint Pa~ij ufia~i pe care t-a facut 1n uJ{in:,ii alii ~mn!a III ceea ce prlveste clln:(la~terell cosmosulu! ne lndreptiitesc rnsa sa speram ca l ritr-im Vl ilor nu preJl, depi'irta.t se vor I amurj 'mtllted intre pl·Qc~sele ce

se petree in astrele depllrbJe. "

. I:;ini! PI',i;lvaj se opri., ~i prlvlrea lui aluned!: visiit'liare afMa" pe fereastra·. LuT Dill11 Romanes~u i se .piin) d .. gel'tlogul vr:ive':j-te steJeJe ce strii1.ilee~1i puternic pe 'fil"n;tament cu un fel de .IlosNllgie, deli-~r~a

ar vtea sa 'I e des clfreze ta i 1'1101 e. ' . '

- lnprivinta fdlllui i(1 'care f~r!cijotleaZ,a asa-zlsul nostru reactor, aise Stela ~oimll, !t!cflu'ile sint cl.t se poafe de Iiiml1'1"ik &atoriti'i' fa{ltu! ni eli pe .fuTldu j CI" a teru j LI ! sea Wi o ea !'.iit a te a tl:t de rna !'e d,e combustib!l nuclear. lil 'care sea adiiugat, la un moment dat, ,'<1.1'11 P-I":IJ\PeI.litii din plll,j, reactorui nnstru a deven it supraceltle, Cind 1l lnceput

reactia in Ian], ,ternper;;ltllra ape! din lac <j.cfescut brlf~',c,... .

- Bine, hiterveni geol'o.gu!, dar, .dupa die ¢lu,ert'iterea temreraiurii ar fj tf~blljt sa inHuen1'ez~ precesul de,fisiufle 1.

, i\I'\fOl.l~e]e' atcrntler eleriientelcr .g£ei'; (urantu, J)!"~O"I~) sub" actiunea nell' IrCtn1.!<)\' H"iCtnea.i!. Sc' 'de:s""mp,!" j":ll doM! riuclee 'de rnase a'nfoxirnal;v ~ga1e ~'. CL'D Durnllr .d~ nentroru, M_e~!ja din urrna jo,ad un r.ot foarf~ jC",ilortant:

I. rlrnl u)'. lo:r, ei pol s~D;"\:oioc~ ji'Si}llteaa ItO, i1ltd~e. de u ran ill. Mt~cJ [MeJia se mentlue, lllcepe <f$QiIlum,1a reo;clw til, 'tim!. In "u~s"l • cesto r rca"W, apa,re o ener#,-e Win ~i\ cafe noa I~ U 'fblosi<a.

S~, ,,~d" deb]' c& ;reacti<iln .Ian] e.&le, Ji6;;Jb;ilil alund .~'rJld I\L(m~[u1 .d~ neutroni . se me.At\:n~ '. "",1 P.ut'" 1.... a<:~rtl$i n~y~l, Jri ""TI~. proc;esltilli ~ .. Ii,~iune; apar ma, mut\! {dOl. tr<l') neu (ronl, NlIma.;·uJ neut rorulor l"e!.>ui. s;t {'e -tot trmpul eel putJn """,I asi, [,iin-dci;- :",', tell ,fe'U(ronli secun da ri yo]" "a.dit:'~il. la 1nlr",Un.erea r,"",tt'iei 'in la nt. U ~nmn~'~ d; ~ ei' se WI pierd~ <lin -cauza absorb· Ii~i {tia.p'.t_1iriiJ I,," dEl ait;., ,.m""i!ui in "Ml'. ,se p!t;lre,ce r.hcHa. j:~, ..,:(1. lie ver "ierd~, J)lir~sind iOI1" 10 CO'Te ee ·a.fl!i <;omblislibjJill nuclear,

8ac~ nurnil IU! de Jieuhonl se men] i ne: se snune d! re"ctoruJ (",par~1 ul rn cane. are loe nrocesul+de [i siuna) ;,sl" '<1m", .. doell· num ill''' I l:or c'res!,,: din c<!; tl'i' ce m oj mull se Sf) tIIi;, ,di . el est"" sliorac'itic. i'a r d"di sea de, at une!' ·el

11,.0 ~'tf~ denu IT! i rea de rea ctor £" b cr,lUc., ',' .

'Est,,,, ,Jeel cla r ~ 11 umst un reactor trW,C s'a U SJl pracrttic ooate l'u,",cjioll". n umai >n acesta se rnanttne r"a~tla. in lan\, Pentnu M. reactorul s~ ,;1]0,nea$~'il", esle "ec~ac~ r",,,1 i,.",l'"a !mOl' eondttl I care a.5lgll~~ 0 J)i~fd"r:~ ~l't mal mi;cil ;(Ie neutronl : Tl!ai e"Ste nevole de un nurnar de neutron! -in,i(.i" Ii ca re

+-, Intr-adevdr, a~a-numihll coefi~ient de temperatura face ca reactia in junt sa piardli din lntensttate, ba diiar sa se opreasca in cazJlI !l'a reactorul nu an! un crrno neutrunle suflclent de intens. Aeeasta nu s-a intimplut 111 eazul 'reactorului nostru natural, deoarece intinde~ea mare a veaetiei in lant a a~,jgurat 0 radr,e su1kienHi. De allfel, avem toate motivele sa presupunefn cii aid te!l1pera:tdra nu a Iest chiar ant de rtdlcata. '

- Totusl rnai este 0 problema nelamlll'ita, facu geologu] ginditor.

Bolidu] nostru a einta,fit millte fiii de tone, in care eenjlnutu] procentual al uraniulut 235 este Ioarte rldlcat, Reaetorul nostru .natural, devenlnd supraeritlc, ar fi trebult sa degajeze 0 putere atit de marc, rnctf' toatli apa lacului sa se evaporeze... '

- Ceea ce ai rernarcat este foarte, logic. Ai ultat insii un fapt: di. meteoaitul nostril nu con!inea nurrrai uranin, cl $i alte elensente, din CMe unele sInt buni absorbantl de neutronl. Pe Iundul lacului s-a

~,~ .

vor declan sa reactla sl, bineinteles, de 0 canutate oarecare de combusnbtt atomic. care va conttne sllf;G(ente nuclee Iisronabtle. Cantltataa absolut necesara a cllmbustibilultli nuclear se numeste mas(, critiaa.

S',a ccnstatat 6(1 11 u loti izotopi; (elerneute QC ocUpa' "C~~8 $1 casut~ in t.abela lui Mende.lee\" 'U propr.iet~ti chlmlce Identice $,i )l(oprielli\i fizice· dlfelite) elernentetor grele pot .11 aslgure a rcactte tn lant, Cornbusttbtlul nuclear propriu-zrs este reprezentat doar prin Irei izotopi : uraniu 233. uranl u 235 5' plujonlu 239, Ttpui reactorulut $1 111aS'a lui criticl\ depind de concenbratia acestor izotopi (de gr adul 101" de 1mbog~tirc), A~a, de exerrrplu, rnasa cr,ilicli ncate varia de Is ctieva kilagl'ame. 1n cazul unei concentratn mario plnil ill ctteva tone in cazul uraniu lul natural (acesta conttne cca 0,7% uranin 235}.

Reactcr ii nuclearl 1)01 sli aiba ccnst ruclil dHerile .: combuslibllul pcate Ii introdus sub torma unor bare sa u blocurl, sau p~ate Ii rep'arftzat uniform (reaetort. omogeni) Int r- un med l u cc con ti ne elcrneu Ie u~oare' (hidrogen 5" u carbon) .

Aceste elernen te usoare (de oblcet sub formA de ana, apa zrea sau I<ra.fitl iac ca neubronii 'gener ati de Ilstune sa fie recede lllco!inili.

Ur aniul '235 are curloasa proprletate de a llslena sub actlunea neutronll or ih'cetinit! (rreutrouul lent 03(eCUm dtsnun e, de LID interval de ttmo mat ' mare pentru a lnteracttona ell nucteul alorntcj , Astlel, reactla 111 lanl se va mentin e dalorHlI acestor ueutroru inceliniti chiar dacj\ concentr atta izotouului folosi'l esle midi (ca in caz ul ur a niului natural). Deci. dupll 'cum se vede, irtnarea

(mic~ora rea energid) neutro'lilor inlcllsifica procesul de [i stune, '

Am V3ZU.t deci ~Ii un reactor nuclear est. 0 m'$i:;'~ atorntca tn care S,C tntretlne reactta in Ian] d.torilli unei serll de conditii sneclale (este aslgmalll masa ertttca, tncerintrea neutrontlor ~i ref leclarea lor cu ajutoru] unui ;,pmeie" spre zona '1n "are are loc reactta), Menjinere" pute rii raactorulul la U" nlvel dat. se asigudi pr!n introdueerea unor bare de regia! care de obicei srnt contectlonate din aliaJe 'ce contln bor sau cadrniu. Accste elernenle absorb puler rric neutrorrli ~i lac ca nurnarul lor stl de"cTeas~jj stmtttor, micsortnd. asttel int_etl$it~h:a ,.olmpul~j neutronlc".

A .;<4(11;", spre d.eosebite de elementele !!('ogre ~are tnceilruna neul ronu. in.

IClJsific(1. reaciia, etemenlele absorbanle ,,111!!:hi/inr'" rl9utrollii [rlneaz(1. reacfia.

Btnctnfeles extsra sl a lie elemanle ce absorb neutron: (ce-i adev~rat mal

Dillin), cum .stnt lterul sl elemcntele tnvectnate acestuia, '

Important este ~i rolul ee-l Ioacd temperatura medl ului III care .se petrcce reactl a. Cresterea et poate sa d",~a In eresterea sail la scaderea inten slH1\ii reacjlei. Acest lucru dentnde de 0 serie de constderents Hzrce : $i construetire. Totde auna se cautll C" 'In reactor; rldlcarea temperaturll s~ ~u"il lli rnicsora rea jll.lferi; (inlen"itliloli) reacliei.

In p""eSlirea de fa(lI -se vorbeite de un "tea'llor natural" a ciirul existelt.{a este fOllde, pufirt pr<.>oabltlt dar care rill 'luI/la, cii'il!! esie absu.rCta, ci e chiar p,osib!lll ,i:Hn punct de v",tere teorettc. Acest •. reactor" este de tiil'~! color namogene'f, Se Vr:~e5.uuut!c c~ prtnlr-o In.nm~lare, o:eorn~tri~ aceslu: re(;td?f a lost de asa natm~ IUal'! cresterea temperaturtt a dus la mrcsor area nuterlt. De asernenea se adrrrlte ea l)omirea reaelorului s-a file,,! ,~ub aC('illllea neutronilGr proveni\-i di11 fls1unile ,spo"lane ale el<imenfe!or I!rele ~i din su,rsel" de

r",dial,il nat.u rale. (.If'g. T. Ta~I"). '

29

ereat 0 proportle potsivita, asttel di aceste elernente se comporta C<'I ntste "bare de reg~aj", lirnittnd puterea de degaja~e. In atara de aceasta, nu nita ea reactorut nnstru nu are acel "reflector" pe care-t au reactoa .. ele construite de oameni ~i care face ca neutrontl de pe marginea zunei In care se produce reaejla s!1 fie readusi spre centru, Drept urlnal'e, cirnpul neutronlc a fost ,twit slab;t :;>i 'pericolul uuel explozei a fost ioHiturat.

Dinu Romanescu se scula din foto!iu, i~i turnli din nou coniac in pahar sl intreba ;

- Dupa lectura scrisorii lui Viktor Petrovici Nikitin, cum ati ajuns' la conc!uzia ell. rneteorltn] conIine materh radloactfve-s Pentru mlne, aceasta chestiune este inca nelamurita .•

(Sflr§i(ul' In nr: uiitor) "

. ·1 1 '

• , ••••• - .... " " ••••••••• "11 ••••••••• I 'I ••••• Ii • II eo fI-.

MANU5CRISELE NEPUBLICATE NU SE INAPOIAZA

*

MANUSCRISELE NEDACTILOGRAFIATE NU 5E IAU 'iN CONSIDERAIIE

." Ii Ii •••• """ &1" II =II •••••••• 0,. ~., I" I ..... Ie,' CI •• ,

;.

s , 'SIL V1CUL TUNA

1

I---d--+--I--

2

3

1---+---'

4

5 6 7 8F-~f,--'

9

1 0 ......... *-ir-l-"""--'

11 12 13

I) Referitor la, [runzele ee cad in f'iecare an - Uneait« inirebuint atii. la urnirea .fi maneurarea bustenitor : 2)· 'A diipost pentr II. uite tn Bi1digal$- MUllti descrisi de Odobesca in "PsI:JtdQkinegetieos" - v artetat« de steja, al ciiru! lemn e un. bun combustibil, fUnd totodata cuuioat §i ca arbore ornamental; 3) Ptidure de obicei t1nclrd §i nu prea deasa (pl.) - Clmpie intinsa, lipsitcl de copaci, aeoperiti; £110 uegetaite ierboas« cu caraciere de adaptare La usciiciune (pL.); 4) RadII. Nicolae - A transplanto: - Arbore ce ereste pe malul apelor Ifi onn piidurile umede din sesuri, a ciirui scoariii coniine tanin ; 5) Arbor!i cei mai inalti oi unei piidur! - Golben. unguresc ; 6) Cele de munle slnt cuprinse intre 700 # /.500 m. altitudine (Sing.) - Arbor! ell. aoaja neteda alburie sau cenusie !ji ell. lemn tare, intrebuinta(i la iubricare« mobiielor ~i ca lemn de foe; 7) A oorbi la 41° - Care line de sat (fem.); 8) Numeral (fem.) - Vegetal cuitioat pentr« produsui siiu. principal: lemnui, jar ca produse fl.CCB$orii pot fi ou/ortficate [runeele, [iorlle, [ructeie, eoaia, s.cvc! etc, - Afl1lli; ia cei

.31

vecfii' facutli Iii tncepu.f dt", farnam? ~cep{jj;U(Jr::9) Miiiw'a de citpadiale - Ora:~ th' R.f'R~ - ~ani:!',: 10) Geartd ~ TU'mjha/ie latln(i,;

U) :5e ocupi1 cu. siudiui plalj.felor; 12.) Avwtor I - Oprire; PQpas, •

IS) Numele unui arbooe tropical a cami sttb'st'antl1 oo[otafifti (ro~ie, ',I'"

(#ba,~tr:ii, galbena etc) s'ervefj!e to: vopsitul textilelof etc. (pl.); 1"4)

CORii de ... rirbD(._i. . ,

VE.RnCAL ~

1) Pddure in stare de moturttaie, cu , "arbor! QU diameirul de pt!sfg /4fjcm 'liz t"'ti~lttn,ea de 1/30 tit de ta. pam1:nl - Arbore culiioa: ale dlrr.i' fhtnze conlribulela producerea unor fib.re' texiiie; 2) Cel mat -r(is· pindit aroust din erlngurile noastre, din lemnfJ.1 clfruia !;-e impletese gardari, cosuri, moNld. de gri;idina etc. - (find SfYli" Ilfin [ier, seruesc

la eoartu; butjltugitor; 3) Pq,/m.jJ:r dt!} Egipt. - Plaflti'i ce cre;$te f?(~n r

locuriie. unl.bro'itse'din pifUuri ~i we tHtm,el~ an'eiboli; 4~ en arb:grll ttl:

stut9~i ~i Cit cdrQnamentril ffJ'jins,; %!i ~I~ d1[, ~re~<i inai de sus, (fU n{.ft

Clrb,orele' este fliQ;i pre_futt (sif(g .. ); 6) L(')caiilate, din". di~in&! 72 Ctm-

pie l.ntinsa in zona t[spicuia, 'ac.operiti1 Cfl< ierbur~ tnalte, fi pres(ir:aW.

din loc in. lOG cu tllt.'e de arbk$ti splrco:$i .'situ en ~opli!cipitfn' '(pl.) -

>4rbore ,afr~can, eel mdii gros dinir« veget~lele' cunoscuie, :a ti'ixuj ,fit·

cu(nferbiti'i 'dtfnge 80....-45 m, iar indlj'ifnea de CIolfi. 15-2f!m, numii !ii'

"arborele de pUtJ,e" ttl maimuielor (Rn; 8:; Usr:;lit, sieri! (rem,) -:-

Fruetui dulce $1 comestibit al unu; iirbore Qrigiftur din AJI'dbia.; 9)

Saiuta; ittnmarginea." 'piidurU I - Cn vintul ce v/jtte' prihke Tamar!.

- In copao; 10) Literi'1, cirUlcti ~ EsenJa preferat.Q pentru. leinmd d2

[oc -, LocoU1Qte in raionul S@beF I/) Pr'1dur:e ~ d.e MnifBre, sttb-

ol:ctidl, care ee il~#nde la s.ad .de lWlcfrr.l - A:r50ri' dZn #nu:tu/' i/o ,emae.

til, (r,u;tefe cjJrrioase, fa~n:oal>e, zdharate '$i oromaie; 12) A;~bbrilcil

h!mnu.! forirte dens §i' oJnogen., care !Iii cmpd Ji, 'ea,taca.t eu"greu de

'inuc~e - NicQ,va/ii (Mold.)- /fJume !Msi:ul(li," fll) COI,I;,;trycfte a.ir.

Jegi'ilt/-rJ de naiele sau. de piatN:i fixatii 'tn. .malurile cursurtio« d'e. apo:,

.penlra .apiiiarea acestora de etoeiuni ~ P lalia Je.f/'I.1Jpasli. earese r-ami.

fica" de la rCidficl!I.!i in formi:! de tufii;' 14) Ramificatii ali'; fP'bofiloT

- ArbOr! tqrtr;ct.'eristici fMH€i mediteraneefW ce erescla ,trot srloljtlin.

· Abonal[nenfele la revista uSt~iniii §i Tehnica" ~i la coleciia de NPov.estiri $tilnJifico-fantasticeH s:e primesc pma eel rnai tirzju in !jua de: 23 a lunii,. c~ deservlrea in a deue luna urmatoare.

Abenementele se pM esc de cafre cililuzorii de presa din 1ntreprinderi, ,Institutii ~i de la sate, seclHh% de difuZ81"'e a presei, preeum , ~i €Ie cafre' fadorH ~i oficiile po,tale.

You might also like