Accesibilidad Web Sevilla, 18 de junio de 2008

Curso organizado por:

3 Índice de contenidos
 Introducción a la accesibilidad web

¿Qué es?

¿Por qué?

Factores que intervienen en la forma en la que
accedemos a la web

Cómo utilizan la Web personas con discapacidad

 W3C. World Wide Web Consortium


Presentación

W3C WAI (Web Accesibility Initiative)

Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web (WCAG
1.0)
4 Índice de contenidos

Puntos de verificación para las Pautas de Accesibilidad al
Contenido en la Web (WCAG 1.0)

Técnicas para las Pautas de Accesibilidad al contenido en
la Web (WCAG 1.0.)

¿Qué hay de las Pautas de Accesibilidad al Contenido en
la Web, WCAG 2.0?

 Marco legal sobre Accesibilidad Web

 Evaluación de la Accesibilidad Web


Métodos y técnicas

Herramientas

Caso práctico
5 Índice de contenidos
 Accesibilidad Web y gestores de contenido de software
libre

 La moda de las pegatinas y las certificaciones

6 Introducción a la Accesibilidad Web
 ¿Qué es?

Cualidad que posee un sitio web de ser visitado y
utilizado de forma satisfactoria por el mayor número de
personas, independientemente de limitaciones físicas o
derivadas de su entorno.

Cualidad de algo para ser fácilmente comprensible, de
fácil acceso, inteligible. R.A.E.

El poder de la Web está en su universalidad. Un acceso a
la Web para todos independiente de su discapacidad es
un aspecto esencial. Tim Berners Lee
7 Introducción a la Accesibilidad Web
 ¿Qué es?

La accesibilidad web no entendida como una cualidad
absoluta y total, sino todo lo contrario.
8 Introducción a la Accesibilidad Web
 ¿Por qué?
9 Introducción a la Accesibilidad Web
 ¿Por qué?

Dependiendo del autor y de donde se publiquen los
contenidos estos factores pueden tomar una relevancia
mayor.

¿Qué te mueve a mejorar la Accesibilidad Web de tus
proyectos?
10 Introducción a la Accesibilidad Web
 Factores que intervienen en la forma en la que
accedemos a la web

Dispositivo gráfico (tamaño, resolución, profundidad de
color)

Capacidad de procesamiento del hardware

Ancho de banda

Sociales, culturales

Edad
 Cómo utilizan la Web personas con
11
discapacidad
 Definición de discapacidad:

Caulidad de discapacitado

 Definición de discapacitado:

Adj. Dicho de una persona: Que tiene impedida o
entorpecida alguna de las actividades cotidianas
consideradas normales, por alteración de sus funciones
intelectuales o físicas.

Fuente: R.A.E. (Real Academia Española)

 Cómo utilizan la Web personas con
12
discapacidad
 Discapacidades visuales

Ceguera:
●
Lectores de pantalla, síntesis de voz, líneas de braille

Baja visión
●
Personalización del tamaño de las fuentes, contraste

Daltonismo
●
Enfatizar mediante colores, contrates texto-fondo

 Discapacidades auditivas

Sordera

Duro de oído (sordera ligera)
 Cómo utilizan la Web personas con
13
discapacidad
 Discapacidades físicas

Motrices

 Deficiencias en el habla

 Discapacidades cognitivas y neurológicas


Dislexia

Déficit de atención

Discapacidad cognitiva

Falta de memoria

Salud mental

Epilepsia
 Cómo utilizan la Web personas con
14
discapacidad
 Ayudas técnicas

Teclados alternativos y conmutadores

Líneas braille

Ampliadores de pantalla

Lectores de pantalla

Reconocimiento de voz

Navegadores de texto
 Cómo utilizan la Web personas con
15
discapacidad
 Cómo utilizan la Web personas con
16
discapacidad
 Cómo utilizan la Web personas con
17
discapacidad
 Cómo utilizan la Web personas con
18
discapacidad

¿No hay solución o posibilidad de mejorar los resultados?

 Cómo utilizan la Web personas con
19
discapacidad
 No debemos olvidar:

discapacidades provocadas por la edad

discapacidades temporales

 Todos podemos sufrir una discapacidad

20 W3C – World Wide Web Consortium

El Consorcio World Wide Web (W3C)

es una asociación internacional
formada por organizaciones
miembro del consorcio, personal y
el público en general, que trabajan
conjuntamente para desarrollar
estándares Web
Guiar la Web hacia su máximo potencial a través del desarrollo de
protocolos y pautas que aseguren el crecimiento futuro de la Web
21 W3C – World Wide Web Consortium
 Presentación

Organismo internacional de estandarización

Constituido en 1994 por Tim Berners Lee

Consorcio compuesto por +400 organizaciones miembro

70 grupos de trabajo

17 oficinas por todo el mundo

 Objetivos

Potenciar la Web

Web para todos

Web desde cualquier sitio

Base de conocimiento

Confianza
22 W3C – World Wide Web Consortium
 W3C WAI (Web Accesibility Initiative)

Contenido: información presente en una
página web o en una aplicación web

Agentes de usuario

Tecnología asistiva: lectores de
pantalla, teclados alternativos, software
de escaneo, etc...

Conocimiento de los usuarios,
experiencias y, en ocasiones, estrategias
de adaptación para la utilización de la web

Desarrolladores: diseñadores,
programadores, autores, etc., incluyendo
desarrolladores que tienen alguna
discapacidad y usuarios que proporcionan
contenido

Herramientas de autor: software para
aportar contenido en la web

Herramientas de evaluación:
herramientas para evaluar la accesibilidad
web, validadores de HTML, validadores de
CSS, ...
23 W3C – World Wide Web Consortium
 W3C WAI (Web Accesibility Initiative)

PAUTAS DE ACCESIBILIDAD

ATAG: Pautas de accesibilidad
para herramientas de autor

WCAG: Pautas de accesibilidad
al contenido en la web

UAAG: Pautas de accesibilidad
para herramientas de usuario

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

HTML, XML, CSS, SVG, etc..
24 W3C – World Wide Web Consurtium
 Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web (WCAG
1.0)

¿Para quién están pensadas las WCAG?
● Desarrolladores de contenido Web (desarrolladores de páginas
Web, diseñadores de sitios Web, etc.)
●
Desarrolladores de herramientas de autor para la Web
●
Desarrolladores de herramientas de evaluación de accesibilidad
Web

¿Qué hay en las WCAG 1.0?
●
14 pautas
●
Cada una tiene puntos de verificación
●
Cada punto de verificación tiene asociada una prioridad
25 W3C – World Wide Web Consortium
26 W3C – World Wide Web Consortium
27 W3C – World Wide Web Consortium
 ¿Qué hay de las Pautas de Accesibilidad al Contenido
en la Web, WCAG 2.0?

Son una continuación y evolución de su versión anterior.

Se encuentra en fase: recomendación candidata

Están organizadas de forma diferente:
●
4 principios:
– Perceptible (4 directrices)
– Operable (4 directrices)
– Comprensible (3 directrices)
– Robusto (1 directriz)
●
Cada directriz tiene asociados criterios de éxito (60 en total)
●
Los criterios de éxito conforman en nivel de cumplimiento (A,
AA, AAA).
28 Marco legal sobre Accesibilidad Web
 LEY 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la
sociedad de la información y de comercio electrónico
(LSSICE)

Disposiciones adicionales
●
Quinta. Accesibilidad para las personas con discapacidad y de
edad avanzada a la información proporcionada por medios
electrónicos.
●
Las Administraciones Públicas adoptarán las medidas necesarias para
que la información disponible en sus respectivas páginas de Internet
pueda ser accesible a personas con discapacidad y de edad avanzada de
acuerdo con los criterios de accesibilidad al contenido generalmente
reconocidos antes del 31 de diciembre de 2005. Asimismo, podrán
exigir que las páginas de Internet cuyo diseño o mantenimiento
financien apliquen los criterios de accesibilidad antes mencionados.
29 Marco legal sobre Accesibilidad Web
 LEY 51/2003, de 2 de diciembre, de igualdad de
oportunidades, no discriminación y accesibilidad
universal de las personas con discapacidad (LIONDAU)

Disposición final séptima. Condiciones básicas de
accesibilidad y no discriminación para el acceso y
utilización de las tecnologías, productos y servicios
relacionados con la sociedad de la información y medios
de comunicación social.
30 Marco legal sobre Accesibilidad Web
 Ley 11/2007, de 22 de junio, de acceso electrónico de
los ciudadanos a los servicios públicos

Principio de accesibilidad a la información y a los
servicios por medios electrónicos en los términos
establecidos por la normativa vigente en esta materia, a
través de sistemas que permitan obtenerlos de manera
segura y comprensible, garantizando especialmente la
accesibilidad universal y el diseño para todos de los
soportes, canales y entornos con objeto de que todas las
personas puedan ejercer sus derechos en igualdad de
condiciones, incorporando las características necesarias
para garantizar la accesibilidad de aquellos colectivos
que lo requieran. Derecho a la igualdad en el acceso
electrónico a los servicios de las administraciones
públicas.
31 Marco legal sobre Accesibilidad Web
 Real Decreto 1494/2007

Criterios de accesibilidad:
●
Sitios Web de administraciones públicas o con financiación
pública:
– Regla general: Prioridades 1 y 2 (UNE 139803:2004)
– Se extiende a:
● entidades y empresas que gestionen servicios públicos,

●
centros públicos educativos, de formación y
universitarios,
● centros privados sostenidos total o parcialmente con

fondos públicos
– Excepciones: cuando no sea económicamente razonable
– Obligación de informar sobre el grado de accesibilidad y la
fecha de revisión
32 Marco legal sobre Accesibilidad Web
●
Resto de sitios web:
– No existe una obligación.
– Se promoverán medidas de sensibilización, divulgación,
educación y formación para su implantación progresiva.

Sistemas de información y contacto
● Sitios web de administraciones públicas: sistema de contacto
para que puedan transmitir las dificultades de acceso al
contenido de las páginas de Internet, o formular cualquier queja,
consulta o sugerencia de mejora realización de estudios
periódicos para evaluar lo anterior.

Certificación de sitios web
●
Sistema voluntario, basado en normas técnicas españolas,
normas aprobadas por organismos de normalización europeos
y, en su defecto, otras normas internacionales aprobadas por
organismos oficiales de normalización.
33 Marco legal sobre Accesibilidad Web
●
Las entidades de certificación deben ser previamente evaluadas.
Real Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre, por el que se
aprueba el reglamento de la infraestructura para la calidad y la
seguridad industrial: normas de la serie UNE 66.500

Equipos informáticos y programas de ordenador
●
Obligatorio cuando se destinen a su uso por el público en
general
●
Principio rector “diseño para todos”
● Normas técnicas nacionales que incorporen normas europeas,
normas internacionales, otros sistemas de referencias técnicas
elaborados por los organismos europeos de normalización o, en
su defecto, normas nacionales (normas UNE 139801:2003 y
139802:2003)
● Medidas de sensibilización y difusión para que los fabricantes de
equipos informáticos y de programas de ordenador
34 Marco legal sobre Accesibilidad Web

Firma electrónica
●
Servicios, procesos, procedimientos y dispositivos de firma
electrónica, incluyendo sitios web, equipos y aplicaciones
informáticas.

 Fechas clave

Sitios web de administraciones públicas
●
Nuevos: a partir del 22 de noviembre de 2007 para la prioridad
1 de la norma UNE 139803:2004
●
Existentes: a partir del 22 de mayo de 2008 para la prioridad 1
de la norma UNE 139803:2004
●
A partir de 31 de diciembre de 2008, en cualquier caso, deberán
cumplir los requerimientos de la prioridad 2 de la norma UNE
139803:2004
35 Marco legal sobre Accesibilidad Web

Resto de obligaciones (equipos informáticos, programas
de ordenador y firma electrónica)
● Nuevos: a partir del 4 de diciembre de 2009
●
Existentes: a partir del 4 de diciembre de 2013

 Infracciones

Ley 49/2007, de 26 de diciembre, por la que se
establece el régimen de infracciones y sanciones en
materia de igualdad de oportunidades, no discriminación
y accesibilidad universal de las personas con
discapacidad.
●
en vigor el 27 de marzo de 2008
●
infracción leve: incumplimiento (general) de las condiciones
básicas de accesibilidad pueden llegar a graves por acumulación
o a muy graves
36 Evaluación de la Accesibilidad Web
 Métodos y técnicas

 Herramientas

 Caso práctico
 Accesibilidad Web y gestores de contenido de
37
software libre
 Patrón MVC correctamente implementado

 Un sistema de skins consistente.

 Que exista la división entre contenido, forma y

comportamiento

 URL amigables

 etc...
38 La moda de las pegatinas y las certificaciones