Ne 479 RAFAEL CORREA DELGADO PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA CONSIDERANDO Que de conformidad con el numeral 5 del articulo 261 de la Constitcién de la Repiblica del | Ecuador, la politica econdmica, tributaria, aduanera, arancelaria, de comercio exterior entre otras, son competencias exclusivas del Estado Central; Que el articulo 305 de la Constitucidn de la Repiiblica del Ecuador, establece q arancelés y fijacién de sus niveles son competencia exclusiva de la Funciéa Ejecutiva”; Que en septiembre 8 de 2009, 1a Cor establezca una politica arancelaria comunitaria; ‘Que el Arancel Nacional de Importaciones constituye un instrumento de la politica comercial, que debe promover el desarrollo de las actividades productivas en el pais; ‘como en sus tarifas.”; Que mediante Decreto Ejecutivo N? 592, publicado en el Suplemento del Registro Oficial No. 191 de octubre 15 de 2007, se puso en vigencia el Arancel Nacional de lmportaciones en el Ecuador, i incorporadas a la legislaci6n nacional; y, 1a Funcién Bjebitiva, : “La creacién de én de la Comunidad Andina aprobé la Decisién 717 sobre Politica Arancelaria, que en su articulo inioo extiende hasta el diciembre 31 de 2011, el plazo previsto en el articulo 3 de la Decisién 695, permitiendo a los Paises Miembros mantener un grado de flexibilidad en la aplicacién de los niveles arancelarios del Arancel Extero Comtin, en tanto se Que el inciso segundo del articulo 15 de la Ley Orgénica de Aduanas, sefiala que: “Con sujecion a los convenios intemacionales y cuando las necesidades del pais lo requieran, el Presidente de la ' Repiiblica, mediante decreto y previo dictamen favorable del Consejo de Comercio Exterior & Inversiones, COMEXI, estableveré, reformaré o suprimiré los aranceles, tanto en su nomenclatura Que 1 Consejo de Comercio Exterior ¢ Inversiones, en sesi6n de julio 14 de 2010, expidié la Resolucién 579, mediante la cual emitié dictamen favorable en actualizar la Nomenclatura Arancelaria, en virtud de le expedicién de las Decisiones 675, 703 y 722 de la Comunidad Andina, que no han sido plasmadas en el Arancel Nacional de Importaciones vigente y que deben ser En gjeroicio df\|as facultedes que le confiere el Articulo 305 de la Constitucién de la Repiblica del Bouador, en odrlcordancia con el articulo 11 del Estatuto del Régimen Suridico y Administrativo dene 479 RAFAEL CORREA DELGADO PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA DECRETA: Articulo L-_Reformese el Anexo 1 del Decreto Ejecutivo N° 592, que contiene ol Arancel Nacional de Importaciones, publicado en el Suplemento del Registro Oficial No. 191 de 15 de ‘octubre de 2007, en los siguientes términos: a) Incompérese las siguientes subpartidas NANDINA, con sus respectivas tarifas: Cédigo | Subp. Designacién dela Mereanefa Deis) Ady. NANDINA | ARIAN 2930.20.20 |.00 =~ Butilato (ISO), tiobencarb, vernolato ke | 5 3808.91.13 | -00 -- == Que contengan mirex o endrina kg 5 3808.91.96 | -00 ~~~ Que contengan mirex 0 endrina kg 5 3808,92.94 |-00 77> Que contengan pyrazofos ke | 0 3808.93.92 |-00 +777 Que contengan butaclor o alaclor ke f° +b) Bliminense las siguientes subpartidas NANDINA: Cédigo |Subp. _| Designacién de la Mercancfa betes a NANDINA | ARIAN 2920.19.10 |-00 +++ Paratién etilico kg | 10 2930.90.40 |-00 ~~ Butilato (180), tiobencarb, vernolato ke | 5 3808.92.92 {.00 pe Que contengan pyrazofos 0 de butaclor ode} yg | 9 ©) Ciésrese varias shbppartidas NANDINA, de los capftulos 84 y 38, en Jos siguientes términos: €-1) Donde dice:Ne 479 RAFAEL CORREA DELGADO PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA Codigo | Subp. Designacién de la Mereancia Um Fis) Adve NANDINA | ARIAN | ~~ Maquinas que efectian dos o mis de las siguientes os funciones: impresién, copia o fax, aptas para ser conectadas a una méquina automética para tratamiento © procesamicnto de datos o a una red: 8443.31.10 |-00 [22 Telefax 7 5 8443.31.90 |-00 Los demés = 5 Debe decir: Coaigo | Subp. Designacién de la Mercaneia berths ae NANDINA | ARIAN ~ + Miquinas que efectian dos o més de las siguientes 2443.31.00 |-00 funciones: impresién, copia o fax, aptas para ser! y | 5 ca concctadas a una méquine automética para tratamiento 0 procesammiento de datos o a una red €.fi) Donée dice: Cédigo | Subp. Designacién de la Mercancia vee oo NANDINA | ARIAN . 3808.91.99 Los demés: 3808.91.99 |10 | .---- A base de bromuro de metilo kg 5 3808.91.99 kg 5 3808.92.99Ne a79 RAFAEL CORREA DELGADO. PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA 3508.92.99] 45 ke] 0 5 A.base de bromuro de metilo 3808.92.99 k 0 90 = -+~-Los demas : Debe decir: Céaigo | Subp. Designacién de la Mereaneia ee ue NANDINA | ARIAN . | 3808,91,99 |-00 +++ Los demés: kg | 5 3808,92,99 |-00 7277 Los demas ke | 0 4) Modifiquese el texto de la descripcién del Arancel Nacional de Importaciones, en las siguientes subpartidas NANDINA, en los siguientes ténminos: Codigo | Subp. _| Designacién dela Mereancia eee iad NANDINA | ARIAN 7 2920.11.10 |-00 +++ Paratién (ISO) (paratién etilico) Arlee ra) + = Tirowicina (DCD) y sus derivados; sales de estos] yy | 5 productos ©) Confjse el texto de la subpartida 3006.10 del Arancel Nacional de Importaciones, cambiando la letra: “y” por: “w”, de la siguiente manera: Codigo | Subp. | Designacién de ta Mercancia Un. Fis. ae | NANDINA |-ARIAN ~ Catguts estériles y ligaduras estériles similares, para sutures quirirgicas ({ncluidos Jos hilos reabsorbibles 3006.10 estériles para cirugia u odontologia) y los adhesivos esiériles para tejidos orgénicos uilizados en cirugia para cerrar heridas; laminarias estériles; hemostéticos iNe o479 RAFAEL CORREA DELGADO. PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA Teabsorbibles estériles para cirugia w odontologia; barreras antiadherencias estériles, para cirugia uw codontologia, incluso reabsorbibles: 1) Modifiquese le estructura del Arancel Nacional de Importaciones, en las siguientes subpartidas ANDINA, en los siguientes términos: Un. Fis. | Adv. Codigo |Subp. _| Designacién de la Mercancfa, 7 NANDINA | ARIAN = Muiiecas 0 mufiecos, sus partes y accesorios: ‘9503.00.22 == Muiiecas 0 muiiecos, incluso vestidos: 8) Blimfnese la Nota Complementaria del Capftulo 2 del Anexo 1 del Arancel Nacional de Importaciones. 1) Inckiyase la siguiente Nota Complementaria Nacional en el Capitulo 2 del Anexo I del Arancel ‘Nacional de Importaciones: “Bn las subpartidas 0201.30.00.10 y 0202.30.00.10, se entiende por «Cortes finos»: Los correspondientes al misculo psoas mayor, iliaco y cuadrado lumbar, o los msisculos insertos en la arte dorsal de las vértebras lumbares, 0 los miisculos ghiteo medio, gltiteo profunde y ghiteo accesorio fusionado al ghiteo medio apoyéndose sobre el hueso coxal.” Articulo 2.- De la ejecucién del presente Decreto Ejecutivo encérguese al Ministro de Finanzas, y la Ministra de Industrias y Productividad, El presente Decreto Ejecutivo entrard en vigencia a partir de su publicacién en el Registro Oficial. DADO, en el Palacio Nacional, en Quito, a 16 de septiembre de 2010 Vl PRESIDENTE QONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA