VAO Study Materials All Topics

9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
úNôZo LôXm - NôußLs - AWNoLs
ùRu Ck§V YWXôt±u EVo®tÏ úNôZ AWNoLs
ùTÚm TeL°l× ùNnÕs[]o. ØtLôX úNôZoLs
NeLLôXj§p Bh£×¬kR]o. NeL LôX úNôZ AWNoL°p
RûXf£\kR AWNo L¬LôXu BYôo. ùYÏ LôXj§tÏl
©\Ï TpXYoLs Bh£ Årf£Ùt\ úTôÕ úNôZ AWÑ
UßT¥Ùm RûXçdL BWm©jRÕ. ®_VôXVu Gàm úNôZ
Uu]Wôp ÁiÓm ×ÕlùTôLÜPu úNôZo Bh£ BWm©jÕ
ûYdLlThPÕ. ©tLôX úNôZUu]oLs ¡.©. 850 ØRp ¡.©.
1279 YûW ÑUôo 430 BiÓLs Bh£ ×¬kR]o.
¡.Ø - ¡±vÕÜdÏ Øu
¡.© - ¡±vÕÜdÏl ©u
NôußLs : ¡ûPdLd á¥V ùTôÚjRUô] NôußL°u

A¥lTûP«pRôu GkRùYôÚ NêLm ApXÕ AWNôh£«u
YWXôtû\Ùm GÝR Ø¥Ùm. úNôZoLû[l Tt± A±V
HWô[Uô] LpùYhÓ, ùRôpùTôÚs, Utßm CXd¡Vf
NôußLs¡ûPd¡u\]. ULôYmNm úTôu\ CXd¡Vf
NôußLÞm, ùULvR²v úTôu\ ùY°SôhÓl TV¦L°u
Ï±l×LÞm ØtLôX úNôZoLs Tt± A±V £\kR
NôußL[ôL Es[].
LpùYhÓLs : úNôZo LôX YWXôtû\l Tt±V RLYpLû[

A±V ERÜm NôußL°p ØRuûUVô]ûY LpùYhÓLs
BÏm. úNôZ AWNoL°u YôrdûL, Bh£Øû\ Utßm
úNôZoLôX AW£Vp, ùTôÚ[ôRôW, NUV, NêL TiTôhÓ
¨ûXLû[l Tt± LpùYhÓLs áß¡u\]. úLô®pL°p
Es[ çiL°Ûm ÑYoL°Ûm LpùYhÓLs
T§dLlThÓs[]. RgûN ùT¬V úLô®p Gu\ûZdLlTÓm
©WL¾vYWo BXVj§p Lp ùYhÓLs HWô[UôL LôQlTÓ
¡u\]. LPío, ®Ýl×Wm, §Úf£, RgNôîo, £RmTWm,
ÏmTúLôQm, SôLlTh¥]m B¡V UôYhPe SôQVeLs :
úNôZ AWNoLs ùTôu, ùYs°, ùNl× SôQVeLû[
ùY°«hP]o. AYt±p ùTôtLôÑLs ªLd Ïû\YôLÜm,
ùYs°, ùNl×dLôÑLs A§LUôLÜm ¡ûPd¡u\]. úNôZo
LôXj§p ùY°«PlThP úNôZ SôQVeL°p úNôZoL°u
£u]Uô¡V ×L £u]Øm, úNôZ AWNoL°u ùTVoLÞm
LôQlTÓ¡u\]. CWô_Wô_ úNôZu CXeûL«u
SôQVjûRl úTôu\ SôQVeLû[ RUÕ Wôw´Vj§p
ùY°«hPôo. úNôZ AWNoL°uL°p TX Ød¡V
LpùYhÓLs LôQlTÓ¡u\]. úNôZ AWNoL°u
Bh£Øû\Lû[l Tt±V RLYpLû[ LpùYhÓLs
YZeÏ¡u\].
êu\ôm CWôú_k§W²u Bh£ Øû\ûVl Tt±
§ÚYk§×Wm LpùYhÓLs áß¡u\]. ÏPúYôûX Øû\,
¡WôU öYôLm, Y¬ Yãp Øû\, ¨X YÚYôn Øû\
B¡VûY Ï±jÕ Ej§WúUìo LpùYhÓLs áß¡u\].
£X LpùYhÓL°p ùUn¸oj§Ls G]lTÓm Uu]oL°u
ùYt± YWXôßLÞm LôQlTÓ¡u\].
Au©p ùNlúTÓLs, Lu²VôÏU¬ LpùYhÓLs,
LWkûR ùNlúTÓLs Utßm §ÚYôXeLôÓ ùNlúTÓLs
B¡V] úNôZoLû[l Tt±V TVàs[ TX RLYpLû[
A°d¡u\]. ûNY URm AeÏ £\l×Pu CÚkRÕ Ï±jÕ
RgûN«p Es[ ùTÚÜûPVôoúLô®p LpùYhÓLs
áß¡u\]. úNôZoL°u NULôX AWNoL[ô] úNWo,
Tôi¥Vu, CWôx¥W áPo, LeLô B¡úVôo ùY°«hP
LpùYhÓLÞm úNôZoL°u £\l×Ls Tt±d áß¡u\].
¨û]Üf £u]eLs : úNôZoLôX YWXôtû\ A±kÕ

ùLôs[ ¨û]Üf £u]eLs ªL Ød¡V NôußL[ôLl
TVuTÓ¡u\]. ¨û]Üf £u]eLs BXVeL°u
TÏ§L[ôL Es[]. RgûN«p Es[ ©WL¾vYWo BXVm,
LeûL ùLôiP úNôZ×Wm úLô®p, RôWô×Wj§Ûs[
IWôY¾vYWo BXVm, §Ú×Y]j§Ûs[ LmTLúWvYWo
BXVm B¡V] úNôZoLôXj§u Ød¡V ¨û]Üf
£u]eLs BÏm.
SôQVeLs : úNôZ AWNoLs ùTôu, ùYs°, ùNl×

SôQVeLû[ ùY°«hP]o. AYt±p ùTôtLôÑLs ªLd
Ïû\YôLÜm, ùYs°, ùNl×dLôÑLs A§LUôLÜm
¡ûPd¡u\]. úNôZo LôXj§p ùY°«PlThP úNôZ
SôQVeL°p úNôZoL°u £u]Uô¡V ×L £u]Øm, úNôZ
AWNoL°u ùTVoLÞm LôQlTÓ¡u\]. CWô_Wô_ úNôZu
CXeûL«u SôQVjûRl úTôu\SôQVeLû[ RUÕ
Wôw´Vj§p ùY°«hPôo. úNôZ AWNoL°u Bh£
LôXeLû[ Y¬ûNlTÓjRÜm, úNôZoLôX NØRôV
ùTôÚ[ôRôW ¨ûXûULû[ A±kÕùLôs[Üm
CkSôQVeLs ùT¬Õm TVuTÓ¡u\].
CXd¡Vm : NeLLôX úNôZoLs Utßm ©tLôX

úNôZoLs Tt±, A±kÕùLôs[ CXd¡VeLs £\kR
NôußL[ôL Es[]. úNd¡Zô¬u ùT¬V ×WôQm ûNY
TdRoLû[l Tt±d áß¡\Õ. CWiPôm ÏúXôjÕeLu
LôXj§p úNd¡Zôo YôrkRôo. ù_Vm ùLôiPô¬u
LLeLjÕlTW¦ JhPdájR¬u êuß EXôdLs,
ÏúXôjÕeLu ©sû[j Rªr B¡V èpLs úNôZoLs
Tt± TVàs[ TX RLYpLû[j RÚ¡u\]. ÅW úNô¯Vm,
SYúNôZ N¬Rm, ^RX ×WôQm, úNôZ YmN N¬Rm B¡V
CXd¡eLs ØtLôX úNôZ AWNoLs Tt± A±V ERÜm
£\kR CXd¡Vf NôußL[ôL Es[].
ØRXôm TWôkRLu ¡.© 907 - ¡.©953

Ej§WúUìo LpùYhÓLs ØRXôm TWôkRL úNôZu
Tt± ¨û\V RLYpLû[j RÚ¡u\]. CYo B§jV²u
UL]ôYôo. CYo ùRu Ck§Vô®u TX TÏ§Lû[ ùYuß
R]Õ SôhÓPu CûQkÕ RUÕ úTWW£u GpûXûV
YPdúL ùSpío YûW ®¬ÜTÓj§]ôo. Tôi¥V Uu]ûWj
úRôtL¥jÕ ùYt±LWUôL UÕûWûVd ûLlTt±]ôo. CkR
ùYt±ûV úTôtßm ®RUôL CYÚdÏ „UÕûW ùLôiPôu‟
Gu\ ThPm YZeLlThPÕ. AjÕPu úUÛm CXeûL
Utßm Tôi¥V AWNoL°u áhÓ WôÔYjûRj
úRôtL¥jRRôp CYo „UÕûWÙm DZØm ùLôiPôu‟ Gu\
ThPm ùTt\ôo. CYo JÚ £YTdRo. CYo £RmTWj§p
Es[ SPWô_o BXVj§tÏ ùTôu]ôp áûW úYnkRôo.
G]úY CYo „ùTôuúYnkRúNôZu‟ Guß AûZdLlThPôo.
CYWÕ Bh£ LôXj§p ¡WôU öYôLm £\l×tß
LôQlThPÕ. TWôkRLàdÏl ©\Ï LiPWô§j§Vu.
A¬gNVu, CWiPôm TWôkRLu G] AûZdLlThP
ÑkRWúNôZu Utßm EjRUúNôZu B¡úVôo AWNôiP]o.
ØRXôm CWô_Wô_ úNôZu ¡.© 985 - ¡.© 1014

CWiPôm TWôkRLàdÏm Yô]Yu ULôúR®dÏm
UL]ô]l ©\kRYo ØRXôm CWô_Wô_ úNôZu BYôo.
§ÚYôXeLôÓ ùNlúTÓLs CWô_Wô_u Tt± áß¡u\].
CYo úNôZo ÏXj§u ªL YLûU ªdL Uu]WôYôo.
ØRXôm CWô_Wô_ úNôZ²u £\l×Ls úNôZ Sôh¥tÏ
UhÓUpXôÕ RªrSôhÓdúL ùTÚûU úNod¡u\]. CYo
LôXj§p TX LpùYhÓLs ùY°«PlThP].
CWô_Wô_²Pm YLûU ªdL WôÔYm CÚkRÕ. CYo
úNW¬u WôÔYjûR §ÚY]kR×Wj§p úRôtL¥jRôo. CYo
ùLôpXjûR NôokR TôvLW W® Gu\ Uu]û]Ùm
úRôtL¥jÕ, „LôkRðo NôûX LXUÚRÚ°V‟ Gu\ ThPm
ùTt\ôo. CYo AUW×_eLu Gu\ Tôi¥V Uu]û]
ùYu\ôo. CXeûL AWNu IkRôm U¡kRôûY ùYuß Aà
WôR×WjûRÙm CXeûL«u YP TÏ§ûVÙm CYo
ûLlTt±]ôo.CYo ×X]ÚYô SLWjûRl ×§V RûXSLWôd¡
AeÏ TX úLô®pLû[d Lh¥]ôo. CYo úNW, Tôi¥V,
CXeûL B¡V êuß Uu]oLû[ ùYuß “ØmØ¥
úNôZu” Gu\ ThPm ùTt\ôo. CYo ûUão TÏ§«p Es[
LeLT¥, R¥ûL Tô¥, ùSô[mlTô¥ B¡VYtû\ ùYu\ôo.
CYo ®°eOm Gu\ TÏ§ûV ùYuß „§d ®_Vm‟
SPj§]ôo.UôXj ¾ÜLs, LLeLm B¡VYtû\Ùm ùYu\ôo.
CYÚdÏ „AÚiùUô¯‟, „CWô_úLN¬‟ úTôu\ ThPeLs
EiÓ CWô_Wô_ úNôZàdÏ AYWÕ ULu ThPjÕ
C[YWNWô]CWôú_k§Wu Bh£ Utßm úTôolT¦L°p
ªLÜm EßÕûQVôL CÚkRôo.
CWô_Wô_ úNôZu JÚ £\kR öYô¡, RUÕ Bh£
LôXj§p CYo ¨X A[ûY Øû\ûV A±ØLlTÓj§]ôo.
CWYÕ Bh£dÏhThP TÏ§Ls Aû]j§Ûm Es[ôh£
öYôL Øû\ûV £\lTôL SûPØû\lTÓj§]ôo. CYo
RgûN«p Es[ ùT¬V úLô®p Gu\ûZdLlTÓm
©WL¾vYWo BXVjûRd Lh¥]ôo. CYo ×jR URjûRÙm
ûNY NUVjûRÙm BR¬jRôo. SôLlTh¥]j§p
×jRBXVm LhP AàU§ A°jRúRôÓ Bû] UeLXm
Gàm ¡WôUjûRÙm ×jR UPôXVj§tÏ SuùLôûPVôL
YZe¡]ôo.
ØRXôm CWôú_k§Wu ¡.©.1002 - ¡.©. 1044

ØRXôm CWô_Wô_ úNôZàdÏl ©\Ï AYWÕ ULu
ØRXôm CWôú_k§Wu A¬VûQ H±]ôo. ØRXôm
CWôú_k§Wû]l Tt± §ÚYôXeLôÓ ùNlúTÓLs, LWkûR
ùNlúTÓLs B¡V] TX RLYpLû[d áß¡u\]. CYo
JÚ £\kR öYô¡Ùm, úTôo ÅWÚm BYôo. CY¬u
RkûRVôÚûPV CWôÔY ¾WfùNVpL°Ûm £\kR
öYôLj§Ûm CYÚdÏ Ød¡Vl TeÏiÓ. CYo TR®
Ht\ÜPu CXeûL ØÝYûRÙm ûLlTt± CXeûL«p
úNôZo Bh£ûV ¨ûX ¨ßj§]ôo. CYo R]dÏ ERY Ru
ULu CWô_ô§ Wô_û] ThPjÕ C[YWNo Bd¡]ôo.
R]Õ Bh£«u úTôÕ CYo TX £Y BXVeLû[Ùm
®xÔ BXVeLû[Ùm Lh¥]ôo. CYo YeLô[ AWNu
ØRXôm U¡TôXû]j úRôtL¥jÕ LeûL«p CÚkÕ
RgûNdÏj Ri½o ùLôiÓ YkRôo. Ck¿o, LeûLùLôiP
úNôZ×Wj§tÏ AÚúL Ess úNôZ LeLm Gu\ ¿oTôN]
H¬«p úNôdLlThPÕ. CkR ùYt±ûVl úTôtßm ®RUô]
CWôú_k§W úNôZàdÏ „LeûL ùLôiPôu‟ Gu\
£\l×lThPm ãhPlThPÕ.
ùRu¡ZdÏ B£Vô®p Es[ UúX£Vô TÏ§Lû[
ùYu\Rôp LPôWm ùLôiPôu Gu\ ThPm ãhPlùTt\Õ.
CYWÕ £\l×Lû[ úTôtßm YûL«p CYÚdÏ
“Ø¥ùLôiPôu”, “Ti¥R úNôZu”, “EjRU úNôZu” úTôu\
TX ThPeLÞm ãhPlThP]. CYo Ru RûXSLûW
RgûN«p CÚkÕ LeûLùLôiP úNôZl×Wj§tÏ
Uôt±]ôo. CYo CXeûLûV ûLlTt±]ôo. ©u]o úNW
Tôi¥V AWNoLû[ ùYt±dùLôiPôo. NôÞd¡V ÏX
AWNu CWiPôm ù_V£mUú]ôÓ CYo úTô¬hPôo..
LLeLjÕ AWNû]Ùm CYo ùYt±ùLôiPôo. CYo JÚ
úYRdLpí¬ûV ¨ß®]ôo. ØRXôm CWôú_k§WàdÏl ©u
ØRXôm CWô_ô§Wô_ô, CWiPôm CWôú_k§Wu,
ÅWWôú_k§Wu, A§Wôú_k§Wu B¡VAWNoLs £X
YÚPeLs úNôZ SôhûP Bh£ ùNnR]o.
ØRXôm ÏúXôjÕeLu ¡.©. 1120 - ¡.©. 1170
úNôZo YWXôt±p ÏúXôjÕeLúNôZu ªLlùT¬V
§Úl×Øû]ûV HtTÓj§]ôo. ÏúXôjÕeL úNôZu
©sû[j Rªr, ®d¡WU úNôZu EXô B¡V èpLs
ÏúXôjÕeL²u öYôLm, CWôÔY ùYt±Ls Tt±
®[dÏ¡u\]. CYo úNW Tôi¥V Uu]oLû[j Ru
LhÓlTôh¥tÏs ûYj§ÚkRôo. úUtÏ NôÞd¡V Uu]Wô]
®d¡WUô§j§VàPu CYo úTô¬hPôo. ÏúXôjÕeLu
LôXj§p úNôZlúTWWÑ ªLÜm TWkÕ LôQlThPÕ.
®]Vô§jVô®Pm CÚkÕ ùYe¡«u Bh£ûVd
ûLlTt±]ôo. ØRXôm ÏúXôjÕeL úNôZû] º]ô úTôu\
çW ¡ZdÏ SôÓLs SuÏ A±k§ÚkR]. CYo º]
AWNûYdÏ çÕYûW Aàl©]ôo. CYo CXeûL«u YP
TÏ§«p Ru B§dLjûR CZkRôo. B]ôp ùRu TL§«p
Ru B§dLjûR ¨ûX ¨ßj§]ôôo. CYo LLeLjûR R]Õ
LhÓlTôh¥p ûYj§ÚkRôo. úNôZlúTWW£u ùTôÚsôRôW
¨ûXûV Øuú]t\UûPV ùNnRôo. TX ×§V
ºo§ÚjReLû[ A±ØLlTÓj§ Øû\Vô] ¨XA[ûY
Øû\«û] CYo ùRôPokÕ SûPØû\lTÓj§]ôo.
UdLÞdÏ ®§dLlTh¥ÚkR ÑeL Y¬ EhTP TX ®RUô]
Y¬Lû[ ¿d¡, Y¬ ÑûU«p CÚkÕ UdLû[ ÁhPRôp
CYÚdÏ „ÑeLm R®ojR úNôZu‟ Gu\ £\l×lThPm
YZeLlThPÕ. CYo TX öYôL ºoj§ÚjReLû[
A±ØLlTÓj§]ôo. úNôZl úTWWÑ CYo LôXj§p ×jÕ«o
ùTt\Õ. CYWÕ Bh£«p EsSôhÓ AûU§Ùm £\kR
öYôLØm úNôZUdLÞdÏ ¡ûPjR]. úNôZ AWNoL°p
ªLÜm £\kR AWNWôL ØRXôm ÏúXôjÕeLu
LÚRlTÓ¡\ôo. AYÚdÏ ©u YkR AWNoLs
§\ûUVt\YoL[ôL CÚkRRôp úNôZo Bh£ Årf£Ùt\Õ.
Tôi¥VoLs Ah£«u ¸r
LûX, Lh¥Pd LûX Y[of£
CXd¡Vm, LûX, Lh¥PdLûX Y[of£dÏ Tôi¥VoLs
£\kR ùRôiÓ ùNnR]o. úUÛm CYoLs RªrSôh¥u
TiTôhÓ YWXôt±p Ød¡V ûUpLtLû[Ùm
Ï±l©PjRdL §Úl×Øû]ûVÙm HtTÓj§Ùs[ôoLs.
NôußLs : Tôi¥VoLû[l Tt± A±YRtÏ TX

NôußLs Es[]. NeLLôX CXd¡VeLs NeLLôX
Tôi¥VoLû[l Tt± A±V ERÜ¡u\]. TX
LpùYhÓLÞm, ùNlúTÓL[m Tôi¥Vo LôX CXd¡Vm,
LûX, Lh¥PdLûX Y[of£ûVl Tt± A±YRtÏ £\kR
NôußL[ôL ®[eÏ¡u\]. AûYL°p Ï±l©PjRdLûY
úYs®dÏ¥ ùNlúTÓ, ºYWUeLXm ùNlúTÓ, R[Yôn×Wm
ùNlúTÓ, c®pL×jço ùNlúTÓ, £YLô£ ùNlúTÓ,
£u]Uòo ùNlúTÓ, úTôu\Yû BÏm, Tôi¥Vo LôX
SôQVeLÞm £\kR NôußL[ôL ®[eÏ¡u\].
TX CXd¡VeLÞm Tôi¥VoLs Tt±V RLYpLû[
SUdÏ A°d¡u\]. UôodúLô úTôúXô, ÙYôuÑYôe
úTôu\ ùY°SôhÓ A±OoL°u Ï±l×Ls ªLf£\kR
BRôWeL[ôL ®[eÏ¡u\]. Tôi¥V Uu]oL°u
YmNôY¯ûVlTt±d Ï±l©ÓYRtÏ AYoLs LôX
LpùYhÓ NôN]eLs ªLÜm TVàs[ûYVôL Es[].
Rªr CXd¡VeLs : NeL LôXjÕl Tôi¥V Uu]oLs

RªrùUô¯ûV SuÏ Y[ojR]o. CYoLs UÕûW«p êuß
RªrfNeLeLû[ HtTÓj§]ôoLs. AûYLs Øû\úV
ØRp NeLm, CûPfNeLm, LûPfNeLm GuTÕ BÏm.
Rªrl×XYoLû[Ùm, Rªr A±OoLû[Ùm
Eßl©]oL[ôLd ùLôi¥ÚkR AûUl× RªrfNeLm
BÏm. ALj§Vm, ùRôpLôl©Vm, £XlT§LôWm,
GhÓjùRôûL, TjÕlTôhÓ úTôu\ A¬V Rªr
CXd¡VeLs CjRªrfNeLd áhPeL°p
ùY°«PlThP]. Tôi¥V AWiUû]«p Sd¸Wo ØRuûU
Rªrl×XYWôL ®[e¡]ôo. UÕûW UôSLWm RªráPp
Guß úTôt\lThPÕ.
ûNY CXd¡VeLs : ùY°SôhÓ GÝjRô[o

ÙYôuÑYôe Utßm úYs®d Ï¥ ùNlúTÓ ùY°«hÓs[
LÚj§uT¥ Tôi¥V Uu]oLs, CXd¡V, LûX,
Lh¥PdLûX Y[of£dÏ A¬V ùRôiPôt±Ùs[ôoLs.
Ï±lTôL ûNY CXd¡VeLÞdÏ CYoLs A§LUôL
TeLôt±Ùs[ôoLs. §ÚOô]NmTkRo, Tôi¥V Uu]u,
Uô\YoUu A¬úLN¬«u NU LôXjRYo BYôo.
ûNYØ²Yo Uô¦dLYôNLo §ÚYôNLm Gu\ Td§lTôPp
ùRôÏlûT CVt±Ùs[ôo. úUÛm CYo
§Úf£t\mTXdúLôûY Gu\ èûXÙm CVt±Ùs[ôo.
ûNYSôVuUôoL[ôp ûNYNUVm SuÏ Y[of£VûPkRÕ.
ûYQY CXd¡VeLs :: Tôi¥V Uu]oLs,
BrYôoLû[Ùm ûYQY CXd¡VeLû[Ùm BR¬jÕl
úTôt±]ôoLs. ùT¬VôrYôÚm AYÚûPV ULs BiPôs
GuTYÚm ûYQY Y[of£ódÏ A§LUôL TeLôt±]ôoLs.
×Lr YônkR §ÚlTôûY Gu\ èûX BiPôs
CVt±Ùs[ôo. ùT¬VôrYôo §ÚlTpXôiÓ Gu\ èûX
CVt±Ùs[ôo. Tôi¥Vo LôXj§p CVt\lThP CkR
CWiÓ ûYQY CXd¡VeLs Ck§V NUVjÕû\«Ûm
CXd¡V Õû\«Ûm EVokR CPjûR ùTtßs[].
Tôi¥Vo LôX CXd¡VeL[ô] §ÚlTôûY, §ÚlTpXôiÓ
B¡V] Ck§V CXd¡Vm Utßm NUVeL°u U§lûT
EVoj§]. ùRuLô£ûV BiÓ YkR Tôi¥V Uu]u
A§ÅWWôU Tôi¥Vu ûSPRm Gu\ èûX CVt±Ùs[ôo.
cL®WôVo SôuÏ èpûL[ CVt±Ùs[ôo. AûY
§ÚdLô[j§SôRo EXô. §ÚYiQôUûXVôo YiQm,
úNëo ØÚLu EXô, Wj§] ¡¬ EXô BÏm. úUÛm
YWÕeLWôUTôi¥V Uu]u êuß èpLû[ CVt±Ùs[ôo.
AûY T§tßlTjÕ., LLjÕû\ AkRô§, ùYiTô AkRô§
úTôu\ûY BÏm. U«ûXSôRo SuòÛdÏ ®[dL EûW
GÝ§Ùs[ôo. A¥VôodÏ SpXôo, £XlT§LôWj§tÏ ®[dL
EûW GÝ§Ùs[ôo. úN]YWôVo ùRôpLôl©Vj§tÏ ®[dL
EûW GÝ§Ùs[ôo. T¬úUXZLo §ÚdÏ\ÞdÏ ®[dL EûW
GÝ§Ùs[ôo.
LûX, Lh¥PdLûX : LûX, Lh¥PdLûX Y[of£dÏ
Tôi¥V Uu]oLs ùTÚk ùRôiPôt±Ùs[ôoLs,
úLô×WeLs, ©WLôWeLs, ®Uô]eLs, LtT¡WLeLs
úTôu\ûY Tôi¥VoLôX úLô®p Utßm Lh¥PdLûX«u
R²f£\l×L[ôÏm, UÕûW £RmTWm, ÏmTúLôQm,
§ÚYiQôUûX, cWeLm B¡V CPeL°p Es[
úLô®pLs Tôi¥Vo LôX Lh¥PdLûX Y[of£dÏ £\kR
ERôWQeL[ôL ®[eÏ¡u\]. Ï§ûW Utßm
®XeÏLÞûPV Y¥Y £ûXLs úLô®p çiL°p
ùNÕdLlThÓs[]. YWXôtß B£¬Vo H.Gp. Tô`m
AYoL°u átßlT¥ Tôi¥Vo LôX Lh¥PdLûX«u ªL
Eu]R ¨ûX«û] UÕûW Á]ôh£ úLô®Ûm, cWeLm
AWeLSôRo úLô®Ûm GÓjÕdLôhÓ¡u\].
Tôû\ÏûPYûWdúLô®pLs : ÏûPYûWdúLô®pLû[l
ùTôÚjRYûW«p Tôi¥VoL°u LôXm UßUXof£L
LôXUôL ®[eÏ¡\Õ. CdÏûPYûWdúLô®pLs R²f£\l×
ùTt\ úLô®pL[ôL ®[eÏ¡u\]. Tôi¥V Bh£l
TÏ§L°LÚkÕ 50 dÏm A§LUô] ÏûPYûWdúLô®pLs
LiÓ©¥dLl ThÓs[]. §ÚlTWeÏu\m, Bû]UûX,
LôûWdÏ¥, LÝÏUûX UûXV¥dÏ±f£, §Úf£ úTôu\
TÏ§L°p A§LUô] ÏûPYûWdúLô®pLs
LiÓ©¥dLlThÓs[]. CjRûLV úLô®pLs £Yu,
®xÔ B¡V LPÜsLÞdÏ LhPlThÓ CÚkR].
LÝÏUûX, §Úf£ TÏ§L°p Es[ úLô®pL°p ÏûLd
úLô«pLÞm LiÓ©¥dLlThÓs[]. Tôû\d ÏûPYûWd
ÏûLd úLô«pLÞm AeÏ LôQlTÓ¡u\].
LhÓUô] úLô®pLs : LhÓUô]d úLô®pLs LtL°u

ÁÕ LhPThPûYVôÏm. CûYLs G°ûUVô]
Y¥YûUlûTd ùLôiPûY. JqùYôÚ úLô®Ûm LolTd
¡WLm, AojRUiPTm, ÏûLd úLô«pLs, U¦UiPTm
úTôu\ AûUl×Lû[ Es[Pd¡Ùs[]. CjRûLV
LhÓUô]d úLô®pLs úLô®pTh¥, §ÚlTjço, UÕûW
B¡V CPeL°p LôQlTÓ¡u\]. Tôi¥V Uu]oLs
CjRûLV LhÓUô]d úLô®pLû[ AmTôNØj§Wm,
§ÚlTjço, Uu]ôoÏ¥, UÕûW, AZLoúLô«p,
c®pL×jço,£u]Uòo B¡V CPeL°p Lh¥Ùs[ôoLs.
CdúLô®pL°u EsLh¥P AûUl×m §hPªhÓ
AûUdLlThÓs[Õ.
CWiPôm Tôi¥V Uu]oLs, LhÓUô] úLô®pLû[
EVoYûPVf ùNnÕs[ôoLs. c®pL×jç¬Ûs[
YPTjWNô«úLô®p, AmTôNØj§Wj§p Es[ £YuúLô®p,
SôeÏúS¬«Ûs[ ®_VSôWôVQ úLô®p, Bjç¬p Es[
XhÑª SôWôVQ úLô®p úTôu\ûY CYoLs LôXj§p
LhPlThP ©W£j§l ùTt\ £X úLô®pL[ôÏm.
Tôi¥V Uu]oLs úLô®pL°u ÖûZYô«pL°p
ùT¬V úLô×WeLû[ AûUkÕs[ôoLs. £RmTWj§Ûm
cWeLj§Ûm Es[ úLô®pL°p ùT¬V UiPTeLû[Ùm
úLô×WeLû[Ùm Tôi¥V Uu]oLs AûUkÕs[ôoLs.
ÏXúNLWTôi¥Vu JqùYôÚ úLô®LÛm AojR UiPTm,
U¦UiPTm, Nu]§ B¡V AûUl×Lû[
HtTÓj§Ùs[ôo. ÑkRWTôi¥Vu, NûPV YoUu úTôu\
Tôi¥V Uu]oLs ReLs Bh£ LôXj§p ùT¬V
úLô×WeLû[ AûUjÕs[ôoLs. Tôi¥V Uu]oLs AZLo
úLô®p, _m× úLNYWo úLô®p úTôu\ úLô®pLû[
×Õl©jÕs[]o.
£tTeLs : Tôi¥Vo LôXjÕ £tTeLs AZLô]ûYÙm

AXeLôWUô]ûYÙm BÏm. £X £tTeLs JúW LpXôp
ùNÕdLlThÓ Y¥YûUdLlThÓs[]. CYûLs Li¦Vm
YônkRûYVôLÜm. TX ùNn§Ls ùLôiPRôLÜm
®[eÏ¡u\]. £tTdLûX«p Tôi¥Vo LôXm
UßUXof£«u LôXUôL ®[eÏ¡\Õ. LÝÏUûX,
§ÚlTWeÏu\m, §ÚUûX×Wm, SôoRôUûX úTôu\
CPeL°p LôQlTÓm £tTeLs ©Wf£j§lùTt\ûY
BÏm. Ïu\dÏ¥«p Es[ SPWôNo £tTØm TpXYo,
úNôZo LôXjÕ £tTeLû[ úTôuß £\l×jRuûU
ùLôiPûYVôÏm.
K®Vm : cUô\u. cYpXTTôi¥Vu LôXj§p
LhPlThP £jRu]YôNp ÏûLdúLô®pL°p
Tôi¥VoL°u AZÏYônkR K®VeLû[d LôQ Ø¥¡\Õ.
SP]UôRoLs, AWNoLs, AW£Ls, RôYWeLsP, ®XeÏLs
B¡VYt±u AZÏ ªÏkR K®VeLs £jRu]YôNp
ÏûLd úLô®Lu áûW«Ûm çiL°Ûm Á]ôh£VmUu
úLô®p - UÕûW LôQlTÓ¡u\]. RôUûW UX¬u K®Vm,
Vôû]Ls Ï°dÏm Lôh£, ÁuLs ®û[VôÓm Lôh£
úTôu\ûY £\l× YônkRûY BÏm. £jRu]YôNLp
LôQlTÓm ÑYo K®Vm Tôi¥Vo LôXjRÕ
K®VdLûXdÏ JÚ £\kR GÓjÕdLôhPôL ®[eÏ¡\Õ.
úLô®p ÑYoL°Ûm çiL°Ûm YûWVlThÓs[
K®VeLs ÑYo K®VeLs Guß AûZdLlTÓ¡\Õ.
CXd¡Vm, LûX, Lh¥PdLûX Y[of£dÏ Tôi¥V
Uu]oLs ùT¬Õm TeLôt±Ùs[ôoLs. CmUu]oL°u
ùRôiÓ JÚ CûQVt\ ¨WkRWUô]
TiTôhÓjRôdLj§û] Rªr NØRôVj§p HtTÓj§Ùs[Õ.
SôVdLo Ah£«u ¸r RªrSôÓ-UÕûW, RgNôîo,

ùNg£, úYío.SôVdL NêL TiTôhÓ ¨ûXûU
®_V SLW AWNoL[ôp RªZLj§p SôVdLoL°u Bh£
HtTÓjRlThPÕ. ¡ÚxQúRYWôVo SôVdLo Øû\ûV
×LZûPV ùNnRôo. Uu]o AfÑRWôV¬u Bh£dLôXj§p
AYWÕ LhÓlTôh¥u ¸r 200 SôVdLoLs CÚkR]o.
AYoL°p UÕûW, ùNg£, RgûN, úYío SôVdLoLs
Ød¡VUô]YoLs BYo. RûXdúLôhûPl úTôÚdÏl ©\Ï
®_V SLWl úTWWÑ Årf£Ù\j ÕYe¡VÕ. ®_V SLW
úTWW£u Årf£dÏl ©\Ï RªZLj§p SôVdLoLs ÑRk§W
Bh£Vô[oL[ôL EÚùYÓjR]o. SôVdLoLs Bh£Vô]Õ
RªZLj§p JÚ èt\ôiÓdÏ úUXôL SûPùTt\Õ.
NôußLs : SôVdLoLs YWXôtû\lTt± A±kÕ ùLôs[

LpùYhÓdLÞm CXd¡V NôußLÞm Es[]. SôVdL
AWNoLs ReL[Õ Bh£d LôXj§p úLô®pLÞdÏm, £X
AkRQoLÞdÏm SuùLôûPLs A°jRÕ Tt±V
®YWeLû[ LpùYhÓLs êXm A±¡uú\ôm. ¨û]Üf
£u]eLs, SôVdLoL[Õ LXôfNôWjûR ùY°lTÓjÕ¡u\].
CYoLs LôX SôQVeLs TX ¡ûPjÕs[].
ùToú]ôè²v,ùPôªeúLô úTôVv, B¡V
ùY°SôhPYoL°u L¥ReLs, SôVdLoLs Tt± A±V
ERÜ¡u\]. úTôofÑd¸£V, PfÑ, ©WgÑ Utßm
Be¡úXVoL[Õ ®VôTôW BYQeLs SôVdLoLs Bh£
Tt± A±V ERÜ¡u\].
SVuLWôØû\ : ¡ÚxQúRYWôVo CkR SVuLWô
Øû\ûV, Rªr Sôh¥tÏ A±ØLlTÓj§]ôo.
CmØû\«uT¥ Sôh¥u Aû]jÕ ¨XeLÞm AWNÚdúL
ùNôkRUôÏm. AWN¬PªÚkÕ ¨XeLû[l ùTt\YoLs
SôVdLoLs Guß AûZdLlThP]o. AWN²PªÚkÕ
¨XeLû[ ùTt\ LôWQjRôp AWÑdÏ BiÓúRôßm JÚ
Ï±l©hP ùRôûLûVÙm AqYlúTôÕ TûPl©¬ûYÙm
SôVdLoLs AWNÚdÏ A°jR]o. AWNo ùTV¬úXúV
SôVdLoLs AWNÚdÏl T¬Ñ ùTôÚhLÞm TQØm
YZe¡]o. CmØû\ SVuLWô Øû\ G]lThPÕ.
UÕûW SôVdLoLs
Tôi¥V AWN¬u úYiÓúLôÞdÏ CQe¡
¡ÚxQúRYWôVo R]Õ R[T§Vô] SôLU SôVdLûW
UÕûWdÏ Aàl© Tôi¥V AWNÚdÏ ER®Pf ùNnRôo.
¡ÚxQúRYWôVo ©\Ï SôLU SôVdL¬u ULu ®vYSôR
SôVdLûW UÕûWdÏ Aàl© AeÏ SôVdLo Bh£ûV
HtTÓj§]ôo.
®vYSôR SôVdLo ¡.© 1529 - ¡.© 1564
¡ÚxQ úRYWôVo 1526p UÕûW SôVdLo ApXÕ BÞSo
Guàm ¨ûX«p ®vYSôR SôVdLûW ¨VªjRôo. CYo
UÕûW TÏ§«û] 35 BiÓLs Bh£×¬kRôo. UÕûW
SôVdLo Bh£«p CYoRôu ØRp SôVdLo BYôo.
®vYSôR SôVdLÚdÏ ER®VôL AYWÕ £\kR R[T§
R[Yôn A¬V SôRo ùNVpThPôo. ®vYSôR SôVdLo TX
Uu]oLû[j úRôtL¥jÕ AYoLû[j R]Õ
LhÓlTôh¥tÏs ùLôiÓYkRôo. CYo Tôû[VdLôWo
Øû\ûVj R]Õ öYôLl TÏ§L°p HtTÓj§]ôo.
®vYSôR SôVdLo R]Õ Bh£lTÏ§«û] 72
Tôû[VeL[ôLl ©¬jRôo. CkR ×§V Øû\«uT¥ SôVdL
AWNoLs £\lTô] Øû\«p Y¬ûV YãLjR]o.
Tôû[VdLôWo Øû\ GuTÕ TûP©¬ÜPu á¥V ¨XUô²V
Øû\ BÏm. CRuT¥ AWNo ùYt± ùTt\ CPeL°p
R]Õ Bh£«u LhÓlTôhûP HtTÓj§]ôo. LmTm,
áPío TÏ§ UûXj RûXYoLû[j R]Õ LhÓlTôhÓdÏs
ùLôiÓYkRôo. CYo cWeLm WeLSôRo úLô®p, §Úf£
UûXdúLôhûP, §ÚùSpúYL ùSpûXlTo úLô®p
B¡VYtû\ ºoTÓj§]ôo. CYoùRuLô£, LVjRôß TÏ§
AWNoLû[ RUÕ Tôû[VLôW Øû\dÏs ùLôiÓ YkRôo.
CYo R]Õ Bh£l TÏ§ûV §Úf£, UÕûW, §ÚùSpúYL
CWôUSôR×Wm Utßm úNôZ UiPXeLs YûW«p
®¬ÜTÓj§]ôo. úNôZ, Tôi¥V AWNoL°u TÏ§Lû[
CYo R]Õ LhÓlTôh¥u ¸r ùLôiÓYkRôo. CYo TX
úLôhûPLû[Ùm Lh¥Ùs[ôo. G]úY UÕûW SôVdLo
Bh£«u EiûUVô] ¨ßY]WôL ®vYSôR SôVdLo
U§dLlTÓ¡\ôo.
R[Yôn A¬VSôRo : SôVdLoL°u Bh£«u úTôÕ
£®p, CWôÔY ®YLôWeL°p RûXûU öYô¡VôL
R[Yôn
®[e¡]ôo. R[Yôn A¬VSôRo £\lTôL ùNVpThPôo.
®vYSôR SôVdLo Bh£«u úTôÕ CYo AûUfNWôLÜm
TûPjRûXYWôLÜm ®[e¡]ôo. CYo ®vYSôR
SôVdL¬u ùYt±LÞdÏm, NôRû]LÞdÏm LôWQUôL
CÚkRôo.
¡ÚxQlT SôVdLo ¡.© 1564 - ¡. © 1572
®vYSôR SôVdL¬u UL]ô] CYWÕ LôXj§p £X
Tôû[VLôWoLÞm ØvÄmLÞm AWÑdÏ G§WôL LXLm
ùNnR]o. B]ôp AYtû\ A¬V SôRo êXm Uu]o
Ø±V¥jÕ®hPôo. CYo ¡ÚxQô×Wm úLô®ûX
ºWûUjRôo. úUÛm, £X úLô®pLû[l ×Õl©jÕd
Lh¥]ôo. ¡ÚxQô×Wm úLô®p £tTeLs SôVdLo LôXd
LûX Utßm Lh¥Pd LûX £\l©tÏm £\kR
GÓjÕdLôhPôL ®[eÏ¡\Õ.
ÅWlT SôVdLo ¡.©. 1572 - ¡.© 1595
CYo ¡ÚxQlT SôVdL¬u êjR ULu BYôo. NUV
Sm©dûLÙm NUôRô] £kRû]Ùm EûPVYWôL CÚkRôo.
CYo Bh£«u NôRû]LÞdÏ R[Yôn A¬VSôRo
ER®]ôo. §Úf£ úLôhûPûV CYo ×Õl©jRôo.
AÚl×dúLôhûP«p ×§V úLôhûP Juû\ Lh¥]ôo.
£RmTWm úLô®ûX ×Õl©dLf ùNnRôo. UÕûW Á]ôh£
AmUu úLô®ûXl ×Õl©jRôo. CYÚdÏl ©u £X
Uu]oLs Bh£ ×¬kR]o.
§ÚUûX SôVdLo ¡©1623 - ¡©1659

UÕûW SôVdLoL°úXúV RûX£\kR Uu]WôL §ÚUûX
SôVdLo U§dLlTÓ¡\ôo. CYo R]Õ RûXSLûW §Úf£«p
CÚkÕ UÕûWdÏ Uôt±]ôo. CYo NUVYô§VôÜm
A±OWôLÜm ®[M¡]ôo, CYWÕ öYôLUô]Õ UÕûW,
§ÚùSpúYL. úLôVm×jço, Utßm §ÚY]kR×Wj§u £X
TÏ§Lû[ ùLôi¥ÚkRÕ. CYo ûUão AWNo NôUWôI
EûPVôûWj úRôtL¥jÕ TX TÏ§Lû[ ûLlTt±]ôo.
®_VSLW AWNoL°u LhÓlTôh¥LÚkÕ Ruû]
ØÝYÕUôL ®Ó®jRdùLôiÓ UÕûW TÏ§«p ÑRk§WUôL
ùNVpTP BWm©jRôo.
CYo TX úLôhûPLû[Ùm, úLô®pLû[Ùm
×Õl©jRôo. TX ®ZôdLû[ UÕûW«p BWm©jÕ ûYjÕ
UÕûWûV ®ZôdL°u SLWUôd¡]ôo. Ï±lTôL, ùRlTÏ[m,
§ÚUûX SôVdLo Uaôp, UÕûW úLô®Lp Es[
Wô_úLô×Wm, UÕûW ×Õ UiPTm B¡VûY CYWÕ £\kR
TûPl×L[ôÏm. CYo LûX, LhùPdLûXûV BR¬jRôo.
CYo úLô®pLÞdÏ ¡WUôeLû[ Rô]UôL YZe¡]ôo.
CYo Nj§WMóLû[Ùm úLô×WeLû[Ùm
AWiUû]Lû[Ùm UÕûW«p Lh¥]ôo.
§ÚUûX SôVdLo Uaôp
§ÚUûX SôVdLo LôXj§p UÕûW«p LhPlThP §ÚUûX
SôVdLo Uaôp CYo LôX Lh¥PdLûX«u JlTt\
ERôWQUôL Y[eÏ¡\Õ. CmUaôLpEs[ Yû[ÜLs,
ám×Ls ùT¬V çiLs TpúYß CPeL°p CÚkÕ YÚm
TV¦Lû[ LYo¡u\].
êdLßl× úTôo : §ÚUûX SôVdLo ûUão AWNo
Lôk§WYSWN SôVdLûW §iÓdLpLp úRôtL¥jRôo. úTôo
ûL§LÞdÏd LÓûUVô] RiPû]Lû[ A°jRôo. úTôod
L[j§p TX ÅWoL[Õ êdÏLÞm ERÓLÞm
AßdLlThP]. CR]ôp ClúTôÚdÏ êdLßl×l úTôo
Guß ùTVo.
CWô¦ UeLmUôs : CYo £\kR öYô¡Ùm, ÅWªdL
R[T§Ùm BYôo. Wô_ Rk§W Øû\«p ØLXôVl TûP«u
RôdÏRLp CÚkÕ UÕûWûV LôjRôo. §ÚYôeáo AWNo
CW®YoUôûYj úRôtL¥jÕ AlTÏ§ûVj Ru YNm
ùLôiÓ YkRôo. ûUão AWNûWj úRôtL¥jÕ §Úf£,
RgNôîo, B¡V TÏ§Lû[d ûLlTt±]ôo.
CWô¦ UMLmUôs ¡±vRYoLû[ BR¬jRúRôPpXôUp
ØvÄmLÞdÏm AkRQoLÞdÏm ¨XeLû[ Rô]UôL
A°jRôo. ®YNôV Øuú]t\j§tLôL TX ¿olTôN]d
Ï[eLû[ ùYh¥]ôo. Ï[eLû[ BZlTÓjÕRp,
LôpYônLû[ ùYhÓRp, NôûXLû[ AûUjRp, Nj§WeLs,
UiPTeLs, úLô®pLs LhÓRp Utßm LôûX
CÚ×\eL°Ûm UWeLs SÓRp úTôu\ ùTôÕlT¦Lû[
CYo HWô[UôL ùNnÕs[ôo. UÕûW«Ûs[ UeLmUôs
Nj§Wm CWô¦ UeLmUô°u ×LÝdÏm LûX Lh¥PdLûX
£\l©tÏm £\kR GÓjÕdLôhPôL ®[eÏ¡\Õ.
®_VWeL ùNôdLSôRo ¡© 1706 - ¡©. 1732
CYo §\ûUVt\Yo. CYWÕ LôXj§p SôÓ
TXÅ]Uô]Õ. §ÚYôeáo CY¬PªÚkÕ ©¬kÕùNuß
ÑRk§WUûPkRÕ.
Á]ôh£ : ¡.©. 1732 - ¡.©. 1739
®_VWeL ùNôdLSôRÚûPV Uû]®Vô] Á]ôh£ GuTYo
UÕûW SôVdLoL°p LûP£ Bh£Vô[WôYôo. CYWÕ
LôXj§p SôVdLoLÞdÏ ùNôkRUô«ÚkR RgûN,
§iÓdLp, §Úf£ Utßm UÕûW B¡V TÏ§Lû[
CY¬PªÚkÕ BtLôÓ SYôl ûLlTt±]ôo. Á]ôh£ ûLÕ
ùNnVlThÓ ®`m ùLôÓjÕd ùLôpXlThPôo. CqYôß
SYôlL[ôp UÕûW SôVdLoLs Bh£Vô]Õ Ø¥ÜdÏ
YkRÕ.
UWôj§Vo Ah£ - TiTôÓ -LûX Y[of£

Ck§V YWXôt±p UWôj§VoLs Ød¡V TeÏ
Y¡d¡u\]o. `ô´úTôuvúX GuTYÚdÏ £Yô´,
ùYeLô´ Gu\ CWiÓ ULuLs CÚkR]o.
ULôWôxhWlTÏ§«p £Yô´ R²VôL UWôj§V AWûN
HtTÓj§]ôo. ùYeLô´ RªrSôh¥Ûs[ RgNôîo
TÏ§«p UWôj§V AWûN HtTÓj§]ôo.
£Yô´«u YôrdûLdÏ±l× : NjWT§ £Yô´ ×LrùTt\
UWôj§V Uu]o BYôo. £Yô´«u Rô«u ùTVo ´_ôTôn
GuTRôÏm. £Yô´«u Rôn £Yô´dÏ CWôUôVQm,
ULôTôWRd LûRLû[d LtßdùLôÓjÕ ARuêXm
ûR¬VjûRÙm, úRNTd§ûVÙm, Fh¥]ôo.
RôRô´ùLôiPúRq GuTYo £Yô´dÏ öYôLdLûXûVd
LtßdùLôÓjRôo. £ßYV§úXúV £Yô´úTôol
T«t£ùTt\ôo. ØLXôV Bh£«LÚkÕ Ck§VôûY ÁhL
ØVt£Ls úUtùLôiPôo. AkR GiQj§u A¥lTûP«p
JÚ YLûUVô] CWôÔYj§û] £Yô´ ¨ß®]ôo.
úRôoQô, ùWnfão, TWU§, Ck§W×Wô, ×WkRo B¡V
úLôhûPLû[ £Yô´ ûLlTt±]ôo. AlNpLô²u
Sm©dûL ÕúWôLl TûPùVÓlûT ùYt±LWUôL NUô°jÕ
Cß§«p AlNpLôû] £Yô´ ùLôu\ôo. ùN«xhPLô²u
RûXûU«p TûPùVÓjÕYkR ØLXôVlTûP«û]j
úRôtL¥jÕ £Yô´ ùYt±ùTt\ôo. £Yô´ UWôj§V AWÑ
êXm JÚ §\ûUVô] öYôLjûR SûPØû\lTÓj§]ôo.
CYo CVtûLVô] §\ûUÙm, U§ÖhTØm ùLôiPYo.
£Yô´ Ru §\ûU«]ôÛU U§ ÖhTjRôÛm £±V
_ô¶oRôo TR®«LÚkÕ ªL EVokR NjWT§ Guàm AWNo
¨ûXûV AûPkRôo. CYo EVokR StÏQm ùLôiPYo.
CYo JÚ ÑúR£ AWûN HtTÓj§]ôo. £Yô´ Ck§V
YWXôt±p JÚ ªLlùT¬V RôdLj§û] EiPôd¡Ùs[ôo.
£Yô´«u ùRu²k§V TûPùVÓl× : UWôj§VoLs

G§odLØ¥VôR TûPYLûUûVlùTt±ÚkR]o. £Yô´«u
CWôÔYj§p 30,000 Ï§ûWLs CÚkR]. 40,000 RûWlTûP
ÅWoLs CÚkRôoLs. £Yô´ Rªr Sôh¥u ÁÕ
TûPùVÓjÕ ùNg£, úYío, RgNôîo B¡V TÏ§Lû[
BiÓ YkR Uu]oLû[j úRôtL¥jÕ AlTÏ§Lû[d
ûLlTt±]ôo. ©u× NôkRô´GuTYûW Ru ©W§¨§VôL
¨VU]m ùNnÕ AlTÏ§Lû[ BÞmT¥f ùNnRôo. ©u×
£Yô´ Ru NúLôRWo ùYeLô´ûV Nk§jÕ Ru RkûR«u
ùNôj§p R]dÏ úNWúYi¥V TeûLj RÚmT¥ úLhPôo.
ùYeLô´Ùm £Yô´«u úYiÓúLôû[ Htß RgNôîo
TÏ§ûV £Yô´dÏ ùLôÓjRôo. ©\Ï £Yô´ C\kR £X
SôhL°p ùYeLô´ RgNôîûW ÁiÓm ûLlTt±
RgNôî¬u ÑRk§W Uu]Wô]ôo.
UWôj§V Bh£ RgNôî¬p HtTÓRp : £Yô´«u RkûR

`ô´úTôuvúX À_léo ÑpRôu Bh£«u ¸r R[T§VôL
T¦Vôt±dùLôi¥ÚkRôo. À_léo LpRôu RgNôîo,
ùNO£ Utßm LoSôPLlTÏ§Lû[d ûLlTt±
AlTÏ§LÞdÏ `ô´úTôuvúXûV BÞSWôL ¨VªjRôo.
ùYeLô´Ùm À_léo ÑpRôu Bh£«u ¸r T¦Vôt±
YkRôo. UÕûWûV BiÓ YkR ùNôdLSôR SôVdLÚdÏm,
RgûNûV BiÓ YkR AYÚûPV BÞSo AZ¡¬
SôVdLÚdÏªûPúV HtThP NiûPûV A±kR À_léo
LpRôu A¥p`ô R]Õ R[T§ ùYeLô´«u RûXûU«p
CWôÔYjûR Aàl© ùNôdLSôR SôVdLÚdÏ BRWYôLl
úTô¬Óm T¥fùNnRôo. ùYeLô´ AnVmúThûP Gu\
CPj§p SPkR úTô¬p AZ¡¬ SôVdLûWj úRôtL¥jÕ
ùNeLUXRôûN RgNôîo SôVdLWôL TR®«p AUoj§]ôo.
CR]ôp U¡rf£Ùt\ À_léo ÑpRôu LoSôPLl TÏ§dÏ
_ô¡oRôWôL ùYeLô´ûV ¨VªjRôo. À_léo ÑpRôu
A¥p`ô C\kR úTôÕ ùYeLô´, ùNeLUXRôûN TR®
¿dLm ùNnÕ ®hÓ RgNôîo Bh£ûVd ûLlTt±]ôo.
CqYôß ùYeLô´ ¡.©. 1675 Bm BiÓ RªrSôh¥p
UWôj§V Bh£ûV HtTÓj§]ôo
ùYeLô´ ¡© 1675 - ¡© 1684 : ùYeLô´ RgûN UWôj§V

AW£u ØRp AWNo BYôo. CYo GuúLô´ Gußm
AûZdLlThPôo. CYo RgûN, §Úf£, ùRu BtLôÓ,
ùTeLðoB¡V TÏ§Lû[ ùYuß R]Õ AWûN
TXlTÓj§]ôo. SôVdLoLÞm, C^XôªV Uu]oLÞm
A¥dL¥ CYWÕ AW£u ÁÕ TûPùVÓjR]o. CÚl©àm
CYo Ru öYôLjûR Uôt±VûUjÕj R]Õ AWûN
TXlTÓj§]ôo. UWôj§VoLs RªZL ®YNô«L°PªÚkÕ
Y[Øs[ ¨XeLû[ ûLlTt±d ùLôiP]o. CR]ôp
ùTÚmTôXô] UdLs ReLs ¨XeLû[ CZkR]o. UWôj§V
AWÑ A§L Y¬ûV Yãp ùNnÕ UdLû[ AûXdL¯jRÕ.
TgNj§]ôÛm, ùYs[j§]ôÛm TôUWUdLs AY§Ùt\]o.
ØRXôm `ô´ ¡.©. 1684 - ¡.©. 1712 : ùYeLô´dÏl ©u

AYÚûPV ULu ØRXôm `ô´ ¡.©. 1684p Bh£ûVd
ûLlTt±]ôo. CYo Ru Bh£dLôXj§p SôVdLoLû[d
LhÓlTÓj§]ôo. UÕûW, ×ÕdúLôhûP B¡V
TÏ§Lû[Ùm ûLlTt±]ôo. CYo Ru Bh£dLôXj§p
A¥dL¥ úTôoLû[ Nk§jRôo. CÚl©àm CYo HûZ G°V
UdLÞdÏ TX UÚjÕYUû]Lû[d Lh¥]ôo. CYo £®p
Utßm Ït\®Vp ¿§Uu\eLû[ SôùPe¡Ûm
HtTÓj§]ôo, LûX, Lh¥PdLûXûV BR¬jÕl
úTôt±]ôo.
ØRXôm NWúTô´ ¡.©. 1712 - ©.© 1728 :
ØRXôm `ô´dÏl©u AYÚûPV Cû[V NúLôRWo
ØRXôm NWúTô´ ¡.©. 1712þp Bh£ûVd ûLlTt±]ôo.
CYo CWôUSôR×Wm TÏ§«p SûPùTt\ EsSôhÓl
úTôûWj R]dÏ NôRLUôLl TVuTÓj§dùLôiÓ £X
TÏ§Lû[j RgNôîÚPu CûQjÕdùLôiPôo. CYo
LôXj§p £YLeûL Gu\ ÑRkRW AWÑ úRôu±VÕ. LûP£
LôXj§p CYûW Be¡X AWÑ BR¬jRÕ.
CWiPôm NWúTô´ : ØRXôm NWúTô´dÏl©u CWiPôm

NWúTô´ Bh£dÏ YkRôo. ©¬h¥x AWNôeLm CYûW
1798p AWNWôL Ae¸L¬jRÕ. CYo RgûN £t\WûN Be¡X
¡Zd¡k§V LmùT²«Pm JlTûPjRôo. ©u× AlTÏ§
ùNuû] UôLôQjÕPu CûQdLlThPÕ. CWiPôm
NWúTô´dÏl©u AYÚûPV ULu £Yô´ UWôj§V
Uu]Wô]ôo. £Yô´ RgûN UWôj§V AW£u LûP£ AWNo
BYôo. CYo LôXjÕPu RgûNUWôj§V AWÑ Ø¥Üt\Õ.
NWúTô´«u ÏÓmTm Be¡X ¡Zd¡k§V LmùT²
«PªÚkÕ Jnî§Vm ùTt\Õ.
NWvY§ Uaôp : Uu]o CWiPôm NWúTô´ AW£Vp
ùNVpTôÓL°LÚkÕ Ruû] ®Ó®jÕdùLôiÓ, Be¡X
CXd¡Vm T¥lT§p BoYm ùNÛj§]ôo. úUÛm TpúYß
Lp®l T¦L°p Ruû] DÓTÓj§dùLôiPôo. CYo TX
×jRLeLû[Ùm, JûXf ÑY¥Lû[Ùm, ûLùVÝjÕl
©W§Lû[Ùm, TûZV BYQeLû[Ùm §Wh¥ AYtû\
NWvY§ UaôLp TôÕLôjRôo. CYo §Wh¥V ×jRLeLs
úYRôkRm, Lô®Vm, CXdLQm, CûN, Sôh¥Vm,
Yô]Nôv§Wm, UÚjÕYm Utßm úY[ôiûU B¡V
TôPeLs NmUkRlThPRôL CÚkR]. HWô[Uô] CXd¡V
èpLû[Ùm Ut\ BRôWeLû[Ùm ùLôiÓ §LrkRRôp
NWvY§ Uaôp ªLf£\kR Lp® ûUVUôLÜm, BnÜ
ûUVUôLÜm ®[eÏ¡\Õ. UWôj§V NUv¡ÚR ùUô¯L°p
HWô[Uô] ûLùVÝjÕl ©W§Ls CmUaôLp Es[].
úUÛm 2200 KûXfÑY¥Ls CmUaôLp
TôÕLôdLlTÓ¡u\]. Be¡Xm, ©WgÑ, ù_oUu, ¡úWdLm,
CXj¾u Utßm NUv¡ÚRm B¡V ùUô¯L°p
GÝRlThÓs[ ×jRLeLs Y¬ûN ¡WUUôL TjÕ
AXUô¬L°p AÓd¡ ûYdLlThÓs[]. ¡.© 1805m BiÓ
CWiPôm NWúTô´ RgûN«p Ko AfÑd áPjûR
¨ß®]ôo.
UWôj§V Bh£Øû\ : ¡.© 1676 ØRp 1856 Ø¥V RgûN
UWôj§V Uu]oLs RªrSôh¥u Y[ªdLlTÏ§Lû[
BiÓ YkRôoLs. CYoLs LôXj§p AûUfNLoLÞm,
A§Lô¬LÞm, öYôLjûR SPj§ YkRôoLs. öYôL
YN§dLôL UWôj§V SôÓ GuTÕ ×ÕdúLôhûP, Uu]ôoÏ¥
ÏmTúLôQm Gu\ êuß ©WúRNeL[ôL ©¬dLlThPÕ.
©u× JqùYôÚ TÏ§Ùm TX¡WôUeL[ôLl ©¬dLlThPÕ.
RgûN UWôj§V AW£p ùUôjRm 5753 ¡WôUeLs CÚkR].
RgûN UWôj§Vo Bh£«u Ød¡VjRYm :
RgûN UWôj§VoLs H\dÏû\V 180 BiÓLs
RgNôîûW Bh£ ùNnÕs[ôoLs. CmUu]oLs ReLs
Bh£ LôXj§p CXd¡Vm, LûX, Lh¥PdLûXB¡VYtû\
BR¬jÕl úTôt±Ùs[ôoLs. RgûN UWôj§V Bh£ Rªr
NØRôVj§p ªLlùT¬V NØRôV TiTôhÓRôdLjûR
HtTÓj§Ùs[Õ. NWvY§ Uaôp RgûN UWôj§V¬u
×LûZ GlùTôÝÕm áßm.
SUÕ úRNm - úR£V £u]eLs

TpúYß LXôfNôWjûRl ©uTtßm UdLs Ju\ôL
YôÝm TÏ§úV úRNm BÏm. TX ©ûQl×L[ôp úRNm
JußThÓs[Õ. úRNm GuTÕ LiPj§u JÚ TÏ§VôÏm.
JqùYôÚ ÑRk§W úRNj§tÏm TX úR£V £u]eLs
Es[]. AûYúV úR£V £u]eLs BÏm. SUÕ úRNj§u
ùTVo Ck§Vô. SUÕ úRNUô] Ck§V Cû\VôiûU ùTt\
_]SôVLd Ï¥VWÑ BÏm. ÑRk§W SôÓ Gu\ Øû\«p
SUdùLuß úR£VdùLô¥, úR£V ¸Rm. Utßm úR£V
£u]eLs CÚd¡u\].
Ck§Vô (2001 LQdÏlT¥)
RûXSLo ×Õ ¥pX
TWl× 32,87,263 N.¡.Á
YPd¡LÚkÕ ùRtÏ 3,214 ¡.Á
¡Zd¡LÚkÕ úUtÏ 2,933 ¡.Á
UdLs ùRôûL
BiLs : 53,12,77,078
ùTiLs : 49,57,38,169
ùUôjRm : 1,02,70,15,247
Lp® A±Ü
BiLs : 75.85%
ùTiLs : 54.15%
EiûU«p AkR £u]eLs SUÕ §VôLm, LXôfNôWm,
JtßûU B¡VYtû\ ©W§TLd¡u\]. SUÕ ùSÓeLôX
Xh£VeLs Utßm Sm©dûL B¡VYt±u
AûPVô[eL[ôLÜm úR£V £u]eLs ®[eÏ¡u\]. CkR
£u]eLs SmªûPúV SôhÓlTtß, JtßûU B¡V
EQoÜLû[ FhÓ¡u\]. 103 úLô¥dÏm úUtThP
Ck§VoLû[ Juß TÓjÕY§p úR£V £u]eLÞm Ød¡V
CûQlTôL ®[eÏ¡u\].
úR£VdùLô¥ : SmØûPV úR£VdùLô¥ Ck§V ÑRk§Wj§u
£u]UôL Es[Õ. NUUô] A[Üs[ ùNqYLY¥YUôL
êYoQd ùLô¥«p úUúX C[g£Yl× ¨\Øm, Uj§«p
ùYsû[ ¨\Øm ¸úZ APok§Vô] TfûN ¨\Øm
Es[]. G]úY SUÕ ùLô¥, êYoQd ùLô¥ G]
AûZdLlTÓ¡\Õ. JqùYôÚ ¨\j§tÏm JÚ Ød¡VjÕYm
Es[Õ. ùLô¥«u úUúX Es[ úR£VdùLô¥ C[g£Yl×
¨\m §VôLjûRÙm ûR¬VjûRÙm Ï±d¡\Õ. Ck ¨\m
SUÕ ÑRk§W úTôWôhP ÅWoL°u §VôLeLû[ ¨û]Ü
TÓjÕ¡\Õ. Uj§«p Es[ ùYsû[ ¨\m EiûU,
çnûUûVd Ï±d¡\Õ. ùYsû[lTÏ§«p Es[ NdLWm
LÚ¿X¨\j§p Es[Õ. A§p Es[ NdLWj§u Y¥Ym
NôWSôj 24 BWeLs Es[]. CkR NdLWm Sôh¥tÏ
NUôRô]Øm ùN¯l×m úRôußm T¥ RoU Y¯«p SôÓ
Øuú]\ SmûU FdÏ®d¡\Õ. NdLWm CVdLjûRÙm,
RûXûU TiûTÙm Ï±d¡\Õ. CfNdLWm ùLô¥«u
CWiÓ TdLeL°Ûm, ùR¬ÙmT¥ ûU AfÑ (v¡Ãu
©¬ih) ùNnVlThÓs[Õ. ¸úZ Es[ APoj§Vô] TfûN
¨\m Sm©dûLûVÙm ùN¯lûTÙm Ï±d¡\Õ. SUÕ
UdL°u Y[ûU Utßm ùTÚkRuûUûV Ck¨\m
®[dÏ¡\Õ. SUÕ ùLô¥dÏ Sôm YQdLm ùNÛjÕmúTôÕ
Sôm çnûUVôYúRôÓ, EtNôLØm AûP¡ú\ôm. SUÕ
úR£V ùLô¥ûV Sôm TôodÏmúTôÕ Ck§V ®ÓRûX
ÅWoL°u §VôLeLû[ ¨û]Ü á\ Ø¥¡\Õ.
úR£VdùLô¥Vô]Õ 1947m BiÓ ËûX UôRm 22m úR§
AW£Vp öQV NûTVôp HtLlThÓ 1947m BiÓ,
BLvÓ UôRm 14m úR§ SôÓ CW®p Sm Sôh¥tÏ
YZeLlThPÕ 1947m BiÓ BLvÓ 15m úR§ ØRu
Øû\Vô] SUÕ úR£Vd ùLô¥ Ht\lThPÕ. ùLô¥«u
ALXm Utßm ¿[m 2 : 3 BÏm. ùNqYL Y¥YUô] úR£V
ùLô¥ êuß ¨\ TÏ§Lû[dùLôiÓ ®[eÏ¡\Õ.
úR£VdùLô¥ûVl TVuTÓjÕY§Ûm HtßY§Ûm
T\dL®ÓY§Ûm Sôm £X ®§Lû[l ©uTt\úYiÓm.
1. C[g£Yl× ¨\m úUúX CÚdÏm T¥ Rôu

GlúTôÕm SUÕ úR£VdùLô¥ûV Ht\ úYiÓm.
2. GkR JÚ ùLô¥Ùm SUÕ úR£VdùLô¥«u YXÕ
×\j§úXô ApXÕ úR£V ùLô¥ûV®P EVWUôLúYô
T\dLdáPôÕ.
3. LmTj§u Ef£YûW«p ùLô¥ ùNpXúYiÓm.
4. SUÕ Sôh¥u úR£V RûXYo C\kÕ®hPôúXô
ApXÕ Sh× SôhÓ AWNôeLj RûXYo C\kRôúXô SUÕ
úR£V ùLô¥ûV LmTj§u Tô§«p T\dL®P úYiÓm.
5. ã¬Vu Uû\Ùm úSWj§p úR£Vd ùLô¥ûV RY\ôÕ
C\d¡®P úYiÓm.
6. Ï¥VWÑ §] A¦YÏl× ApXÕ ®û[VôhÓ ®Zô
úTôu\ NoYúRN A¦ YÏl× FoYXj§u úTôÕ Sm
ùLô¥ûV HkÕTYo R]Õ YXÕ úRôÞdÏ Øu]o úSWôLd
ùLô¥ûV Hk§fùNpXúYiÓm.
7. ùLô¥ûV Htß¡\ NUVeL°p AeÏ CÚd¡u\
Aû]YÚm úSWôL ¨tL úYiÓm.
8. TôWôÞUu\m, RûXûU ¿§Uu\m, Uô¨X NhPUu\m,
úTôu\ Aû]jÕ Ød¡V AWNôeLd Lh¥PeL°Ûm,
ùY°Sôh¥p Es[ Ck§V çRWLd Lh¥PeL°Ûm Sm
Ck§V úR£VdùLô¥ Ht\lTÓ¡\Õ.
9. ùLô¥ Eß§ ùUô¯ Ht\p : CÚ ûLLû[d Lh¥VT¥
¸rdLiP Eß§ùUô¯ûV Aû]YÚm §Úl©f
ùNôpXúYiÓm.
10. “Ck§V _]SôVL Ï¥VWûNf NôokÕs[ SUÕ úR£V
ùLô¥dÏ Sôu ®ÑYôNUôL CÚlúTu G] Eß§
áß¡ú\u”
úR£V ¸Rm : JqùYôÚ Sôh¥tÏm úR£V ¸Rm

G]lTÓm úRNTd§l TôPp CÚd¡\Õ. úR£VdùLô¥ûV
HtßmúTôÕ úR£V ¸Rm TôÓmúTôúRô ApXÕ
CûNdLlTÓmúTôúRô SUÕ ùLô¥dÏ U¬VôûRûVdLôhÓm
YûL«p Sôm úSWôL ¨tLúYiÓm. SUÕ úR£V ¸RjûR
úR£V L®Oo CWÅk§WSôj Rôáo CVt±]ôo. YeLô[
ùUô¯«p Es[ CkR TôPp IkÕ Tj§Lû[d ùLôiPÕ.
CÚl©àm ØRp Tj§«p Es[ TôPp UhÓm úR£V
¸RUôLj úRoÜ ùNnVlThÓs[Õ. 1950m BiÓ _]Y¬
24m Sô°p AW£Vp öQV NûTVôp ClTôPp Øû\lT¥
HtLlThPÕ. 1911m BiÓ ¥NmTo 27m úR§ Auß SPkR
Ck§V úR£V Lôe¡W£u LpLjRô UôSôh¥p ClTôPp
ØRuØRXôL TôPlThPÕ.
ÑRk§W Sôs Utßm Ï¥VWÑ Sôs ®ZôdL°p SUÕ
úR£Vd¸RjûR CûNlTôoLs. AWÑ ®ZôdLs Ts°
Lpí¬L°p Ød¡VUô] ¨Lrf£L°p úR£V ¸Rm
CûNdLlTÓ¡\Õ. úR£V¸Rm 53 ®]ô¥L°p TôPlTÓ¡\Õ.
SUÕ úR£V ¸Rm Sm Sôh¥u ùTÚûU, ×Lr B¡VYtû\
©W§TLlTRôL Es[Õ. úR£V JtßûU N¡l×jRuûU
B¡VYtû\ TWl×YRôLÜm Es[Õ.
úR£V £u]m : JqùYôÚ ÑRk§W Sôh¥tÏm, AkR

Sôh¥u A§LôWjûR EQojÕYRôL úR£V £u]m Es[Õ.
SUÕ úR£V £u]m AúNôLo HtTÓj§V NôWSôj
ç¦Ûs[ £eLj RûXùLôiP EÚYm BÏm. 1950 m
YÚPm _]Y¬ 26m Sôs SUÕ Ï¥VWÑ §]jRuß
Cf£u]m Ck§V úR£V £u]UôLCk§V AWNôp
HtLlThPÕ. CkR úR£V £u]mRôu Ck§V AWNôeLj§u
A§LôWéoY Øj§ûWVôL Es[Õ. AWÑ BYQeLs, ìTôn
úSôhÓLLs, SôQVeLs Utßm RTôp Øj§ûWLs úTôu\
Aû]jÕ AWÑ BY]eL°p SUÕ AWÑ £u]m
CPmùTtßs[Õ. úR£V £u]j§p SôuÏ £eLeLs YhP
Y¥YUô] ÀPj§p AUokR¨ûX«p Es[ÕúTôu\
úRôt\m Es[Õ. £eLeLs A§LôWØm LmÀWØm
ùLôiPRôL Es[Õ. ÀPj§u A¥jRhÓ TÏ§«p CPl×\m
Ï§ûWÙm Uj§«p RoUNdLWØm YXÕ TdLj§p Lôû[Ùm
Es[]. Ï§ûWVô]Õ Bt\ûXÙm úYLjûRÙm
Ï±l©Ó¡\Õ. Lôû[Vô]Õ L¥] EûZl×, JúW ºWô]
RuûUûVÙm ®[dÏ¡\Õ. RoU NdLWm RoUjûRÙm A\
Y¯ûVÙm Ï±d¡\Õ. CRtL ¸úZ Ck§Vô®u
ùLôsûLVô]\ “NjVúUY ù_VúR” Gàm YôNLm úRY
SôL¬ ùUô¯«p
GÝRlThÓs[Õ. CRu ùTôÚs “YônûUúV ùYpÛm”
GuTRôÏm.
úR£V UXo : SUÕ Sôh¥u úR£V UXWôL RôUûW

Htßd ùLôs[l ThÓs[Õ. CmUXo JtßûUûV
EÚYLlTÓjÕ¡\Õ. Ck§V CXd¡Vj§p CmUXÚdÏ
EVokR CPØm U§l×m Ød¡VjÕYØm
A°dLlTÓ¡\Õ.
úR£VlT\ûY : SUÕ Sôh¥u úR£VlT\ûYVôL U«p

AûUkÕs[Õ ARu AZÏ Utßm úRôûL SmSôh¥u
CVtûL AZûLl ©W§TLd¡\Õ. Ck§V CXd¡Vm U«Lu
ùTÚûUûVl Tt± SuÏ áß¡\Õ.
úR£V ®XeÏ : SUÕ Sôh¥u úR£V ®XeLôL

YeLô[jÕl ×L Htßd ùLôs[l ThÓs[Õ. CÕ
YLûUûVÙm AfNªuûUûVÙm GÓj§Vm×¡\Õ.
úR£VlTôPp : SmØûPV úR£VlTôPp “YkúR
UôRWm” BÏm. CûR CVt±VYo YeLô[d L®Oo Te¡m
Nk§W NôhPo´ BYôo. CYo SPj§V B]kR UPm Gu\
Hh¥p 1882p CkRlTôPp ùY°«PlThPÕ. 1886p
LpLjRô®p SûPùTt\ Ck§V úR£V Lôe¡Wv UôSôh¥p
CkRlTPp ØRu Øû\VôL TôPlThPÕ. úR£V ¸Rj§tÏ
CûQVôL CkRl TôPp U§dLlTÓ¡\Õ.
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
CVt©Vp
Gk§W®Vp. TÚlùTôÚ°u Ti×Ls
ûUVúSôdÏ ®ûN
ùNVp: L«t±u Øû]«p £ß LpûXdLh¥f

ÑtßmúTôÕ AdLp YhPlTôûRûV úUtùLôsÞm G] Sôm
A±úYôm. ûL«ÚkÕ L«ûW SÝY®hPôp
LpYhPlTôûR«p CVeLôUp AkR LQúSWj§p Es[
§ûNúYLj§u §ûN«p YhPl TôûR«ÚkÕ ®ÓThÓf
ùNpYûRd LôQXôm. CkR ®ÓTÓm Lpu§ûN
YhPlTôûR«u ùRôÓúLôhÓj §ûN«p AûUÙm.
CfùNVÚkÕ YhPlTôûR«p CVeÏm LpuÁÕ

YhPj§u ûUVjûR úSôd¡®ûNùVôuß ùNVpTÓYûR
EQWXôm. CkR®ûNûV ûUVúSôdÏ ®ûN G]Xôm.
ùTôÚû[ YhPlTôûR«p CVeLûYdLj úRûYVô]
®ûN ûUVúSôdÏ ®ûN G]lTÓm.
ûUV®XdÏ ®ûN
áoûUVô] Yû[ÜlTôûR«p ªÏkR úYLj§p
ùNpÛm Lôo úTôu\ YôL]eL°p TVQm ùNnTYo
Yi¥«ÚkÕ ùY°úV Rs[lTÓYÕ úTôuß EQÚYûRd
LôQXôm.
®û[VôhÓl éeLôdL°p Es[ ÑZÛm Yi¥«p
®û[VôÓúYôo CúRúTôuß ùY°úV Rs[lTÓYRôL
EQÚYûRd LôQXôm. CqYûLVô] ®ûN ûUV®XdÏ
®ûN G]lTÓm. CkR ûUV®XdÏ ®ûN ûUVúSôdÏ
®ûNdÏ G§oj§ûN«p ùNVpTÓm. ×® RuàûPV Af£p
ÑZpYRôp ¨X SÓdúLôhÓl TÏ§dÏ AÚ¡p ùTôÚsL°u
§ûNúYLm ×®«u ÕÚYlTÏ§L°p Es[ §ûNúYLjûR
®P A§LUôL Es[Õ. G]úY ×®«uÁÕ ÕÚYl
TÏ§L°p, ûUV®XdÏ ®ûN Ïû\YôLÜm, ¨X
SÓdúLôhÓlTÏ§«pA§LUôLÜm Es[Õ. CRu
LôWQUôLúY ×®«u ÕÚYlTÏ§ H\dÏû\V RhûPVôL
Es[Õ G] A±VXôm.úUÛm ¨X SÓdúLôh¥p ×®«u
®hPj§tÏm ÕÚYlTÏ§«p ×®«u ®hPj§tÏm
CûPúVVô] úYßTôÓ 48 ¡.Á. BÏm.
ùLl[o®§Ls
ØRp ®§ (ÑtßlTôûR ®§) úLôsLs ã¬Vû] JÚ
Ï®VUôLd ùLôiÓ ¿sYhPlTôûRL°p Ñt± YÚ¡u\].
ê¥V Yû[ÜlTôûRVô] CkR ¿sYhPj§p F1 , F2 (CÚ
Ï®VeLs) Gu\ ¨ûXVô ×s°L°u ùRôûXÜL°u
áÓRp GlúTôÕ Uô\ôRÕ. ARôYÕ AkR
Yû[ÜlTôûR«p GpXôl ×s°L°Ûm Uô\ôRRôL
CÚdÏm. ¿sYhPj§u JÚÏ®VUô] F1 ×s° ã¬V²u
¨ûXûVd Ï±dÏm. P GuTÕ ã¬Vû]f Ñtßm úLô°u
¨ûXVôÏm. ã¬V²ÚkÕ úLô°uªLdÏû\kR ùRôûXYô],
AF1 AiûUjùRôûXÜ G]Üm, ªL A§Lj ùRôûXYô]
F1L úNnûUj ùRôûXÜ G]Üm AûZdLlTÓ¡u\].
CWiPôm ®§ (TWl×L°u ®§)

JÚ úLôs ARu ¿s YhPlTôûR«pCVeÏmúTôÕ
ã¬VàdÏm úLôsLÞdÏm CûPúV YûWVlTÓm úLôÓ
NULôX A[ÜL°p NU TWlT[ûYd LPdÏm.
ã¬Vû]Ùm, úLôû[Ùm CûQdÏmúSodúLôÓ NULôX
úSWj§p LPdÏm TWlT[ÜLs G]d LÚÕúYôm.
Cq®WiÓ TWl×LÞm NUm GuTûR
ùLl[oLiÓ©¥jRôo. G]úY úLôsL°u úYLmAiûU
¨ûX«p ùTÚUUôLÜm, úNnûU¨ûX«p £ßUUôLÜm
CÚdÏm.
ùLl[o êu\ôm ®§ (ÑtßdLôX ®§)
úLôsL°u ÑtßdLôXeL°u CÚU¥Lsã¬V²ÚkÕ

AYt±u NWôN¬ ùRôûXÜL°u ØmU¥LÞdÏ
úSo®¡Rj§p Es[].
¨ëhPu ùTôÕ Dol× ®§
AiPj§Ûs[ JqùYôÚ ùTôÚÞmUtù\ôÚ ùTôÚû[

AYt±u ¨û\L°uùTÚdLt TXàdÏ úSo®¡Rj§Ûm
AYt±t¡ûPúVÙs[ ùRôûX®u CÚU¥dÏ G§o
®¡Rj§Ûm AûUkR ®ûNÙPu Dod¡\Õ. CÕ ¨ëhPu
ùTôÕ Dol× ®§ G]lTÓm.
TWl× CÝ®ûN
¿ol TWl©uÁÕ Gßm× ¿o£Xk§ úTôu\ûY SPlTûR
Tôoj§Úd¡ÈoL[ô? AûNYt\ ¿ol TWl©u ÁÕ ùLôÑdLs
NôRôWQUôL EhLôok§ÚlTûRÙm, SLokÕ ùNpYûRÙm
áP Tôoj§ÚlÀoLs, ùN¥«u úYoLÞdÏ ¿o Ft±]ôp
AfùN¥«u RiÓLs êXm ¡û[Ls YûW ºWôL Ak¿o
úUúX HßYûR A±ÅoLs. CdLôh£Ls Aû]jûRÙm
§WYeL°u CVp×Ls A¥lTûP«p ®[dL CVÛm.
êXdáß ®ûN
TWl× CÝ®ûN JÚ êXdáß ùLôsûL BÏm.
êXdáßLÞd¡ûPúV CÚ YûLVô]Dol× ®ûNLs
ùNVpTÓ¡u\]. 1. úY±] Dol× ®ûN, 2. K¬] Dol×
®ûN.ùYqúYß ùTôÚsL°u êXdáßLÞdÏCûPúVVô]
Dol× ®ûN úY±] Dol× ®ûNG]lTÓm. CkR ®ûN
ùYqúYß ùTôÚsLÞdÏ ùYqúYß A[YôL CÚdÏm.
TûN, úLôkÕ B¡V] úY±] Dol× ùTôÚs
BÏm.TûNdÏm RôÞdÏm CûPúVVô] ®ûN,
úY±]Dol× ®ûN BÏm.JúW ùTôÚ°u
êXdáßLÞdÏCûPúVVô] Dol× ®ûN K¬] Dol×
®ûNG]lTÓm. CkR K¬] Dol× ®ûN Ïû\ ùSÓdL
®ûN BÏm. G]úY ªLd Ïß¡V ùRôûX®túL Cq®ûN
SuÏ ùNVpTÓm. ¿¬u êXdáßLÞdÏ CûPúVVô] K¬]
Dol× ®ûNûV ®P ¿ÚdÏm LiQô¥dÏm CûPúVVô]
úY±] Dol× ®ûN ªL A§Lm. Uô\ôL, TôRWN
êXdáßLÞdÏ CûPúVVô] K¬] Dol× ®ûN
TôRWNj§tÏm LiQô¥dÏm CûPúVVô] úY±] Dol×
®ûNûV®P A§Lm.êXdáßLs Juû\ùVôuß DodL
á¥V ùTÚUj ùRôûXÜ êXdáß GpûX BÏm.
CkR êXdáß GpûX«u ÅfÑ 10-8 ùN.Á. A[YôL
AûUÙm.
êXdáß ùLôsûL A¥lTûP«pTWl× CÝ®ûNdLô]
®[dLm
JÚ êXdá±u CÚl©PjûR ûUVUôLÜm
êXdáß GpûXûV BWUôLÜm ùLôiÓ
úLô[m YûWVlThPôp, AÕ êXdá±u Dol×
GpûXd úLô[m G]lTÓm. CkR Dol× GpûXd
úLô[j§tÏs êXdáß ®ûNLs SuÏ ùNVpTÓm. Dol×
GpûX úLô[j§tÏs AûUÙm GpXô êXdáßLÞm
ARu ûUVj§p Es[ êXdáß ÁÕ Dol× ®ûNûV
ùNÛjÕ¡u\]. CkR êXdáß ®ûNLú[ Dol× ®ûNdÏ
LôWQUôL AûU¡u\]. XôlXv Gu\ A±®Vp A±Oo
êXdáß ùLôsûL«u A¥lTûP«p TWl× CÝ®ûNûV
®[d¡]ôo.
Öi×ûZ Ht\m
ºWô] ªL Ïß¡V ÕYôWm ùLôiPLiQô¥d ÏZôn

Öi×ûZd ÏZôn G]lTÓm. ØLûY«p Es[ §WYj§p
Öi×ûZd ÏZôn ùNeÏjRôL AªrjRlThPôp EP]¥VôL
§WYm AdÏZô«p úUúX\úYô ¸¯\eLúYô ùNnÙm.
Öi×ûZ ®û[ÜdLô] GÓjÕdLôhÓLs
(1) Öi×ûZ Ht\j§]ôp UWeL°Ûm

RôYWeL°Ûm ¿o úUúX E±gNlTÓRp.
(2) §¬«u Y¯úV UiùQiùQn ApXÕ
GiùQn úUúXßRp.
(3) ûU E±gÑm Rôs ûUûV E±gÑRp.
(4) L°UiûQ ®P UQp EXo ¨ûX«p Es[Õ.
L°Ui¦p Es[ ùSÚdLUô]ÕLsLs ªL Öi¦V
ÏZônL[ôL ùNVpTÓYRôp L°Ui¦u úUtTWl©p ¿o
®ûWkÕ úUúXß¡\Õ.
TWl× CÝ®ûN«u TVuTôÓLs
RôYWeL°p ¿o úUúXßYRtÏ Öi×ûZHt\l TiúT
LôWQm. GiùQn ®[dÏ, vPq B¡VYt±p §¬«u
Y¯úV GiùQn úUúXßYRtÏ Öi×ûZ Ht\j
RuûUúV LôWQm.
(2) Õ¦L°u A§L A[Yô] TWl©p ¿o
TWÜYRtLôLjRôu Õ¦ ÕûYdÏmúTôÕ úNôlûTl
TVuTÓjÕ¡ú\ôm. úNôl× ¿¬p LûWÙmúTôÕ ¿¬u TWl×
CÝ®ûN Ïû\dLlTÓ¡\Õ. §WYeLs Õ¦L°p TWÜYûR
TWl× CÝ®ûN G§od¡u\Õ. CRu LôWQUôL TWl×
CÝ®ûNûV Ïû\jÕ A§L TWlT[®p §WYeLs G°RôL
TWÜYRtÏ Y¯ ùNn¡ú\ôm. CRu LôWQUôLúY Õ¦
ÕûYdL úNôl× TVuTÓ¡\Õ. CkR TWl× CÝ®ûN
Ïû\YRu LôWQUôLúY TtTûNVô]Õ ªL G°RôL
TtL°p TW® Yô«û] ÑjRm ùNn¡\Õ.
(3) ¿olTWl©uÁÕ GiùQn Ft±]ôp ¿¬u TWl×
CÝ®ûN Ïû\¡u\Õ. ARu LôWQUôL ùLôÑdÏgÑLs
¿¬às êr¡ A¯¡u\].
(4) LPp ùLôkR°l× HtTÓmúTôÕ EVWUô] ºßm
AûXLs EÚYô¡u\]. AlúTôÕ UôÛªLs AYoLs
TVQm ùNnÙm LlTp TPÏLû[f Ñt± ÀlTônL°p Es[
GiùQnLû[d ùLôhÓYôoLs. ARu LôWQUôL LPp¿¬u
TWl× CÝ®ûN Ïû\kÕ AûXL°u YuûU R¦dLlTÓm.
(5) GÝÕm úT]ô®u Øû]lTÏ§ ªL Ïû\kR CûPùY°
ùLôiP ©[kR AûUlTôL Es[Õ. CÕ Öi×ûZd ÏZôn
úTôuß ùNVpTÓYRôp úT]ô®u Øû]dÏ ùRôPokÕ
ûU YkÕùLôi¥ÚdÏm.
(6) EÚ¡V DVjûR ÏZônL°u Øû]Ls Y¯úV Ft±]ôp
EÚYôÏm DVÏiÓLs TWl× CÝ®ûN«u LôWQUôL
úLô[ Y¥YjûRl ùTß¡u\]. CmØû\«úXúV
ùRô¯tNôûXL°p DVdÏiÓLs RVô¬dLlTÓ¡u\].
UûZj Õ°Ls úLô[ Y¥YjûRl ùTt±ÚlTRtÏ ¿¬u
TWl× LôWQm.
ùToù][- úRt\Øm ARu TVuTôÓLÞm
ùNVp. ¿iP Rôs Juû\ ¡ûPUhPj§p ©¥jÕd
ùLôiÓ ARu úUt×\j§p Lôtû\ F§]ôp, AkR Rôs
úUúX ùNpYûRd LôQXôm. Lôtú\ôhPj§u úYLm
A§L¬lTRôp Rô°u úUt×\j§p AÝjRm Ïû\¡\Õ.
CR]ôp Rôs úUp úSôd¡f ùNp¡\Õ. ùNVp. TPj§p
Lôh¥VYôß ×]u Yônl TÏ§ úUúX CÚdÏmT¥ A§p
GûP Ïû\kR £±V TkûR ûYjÕ ARu Y¯úV Eu]ôp
Ø¥kR A[Ü TXUôLd Lôtû\ FÕ. Eu]ôp TkûR F§j
Rs[ Ø¥Y§pûX. Hu? ùNVp. CWiÓ TíuLû[
AÚLÚúL JúW UhPj§p Lh¥j ùRôeL ®Ó.
AYt±t¡ûPúV Lôtû\ úYLUôL F§]ôp AeÏ
AÝjRm Ïû\Ùm. ùY°lTdLj§p Es[ Y°UiPX
AÝjRm, AkR TíuLû[ úUÛm ùSÚdLUûPVf
ùNnÙm. úUtLiP ùNVpLs Lôt±u úYLj§tÏm,
AÝjRj§tÏm CûPúV JÚ ùRôPo× CÚlTûR
LôhÓ¡u\].
ùToù][- NUuTôÓ
CÕ TônU Gk§W®Vp Es[ Ko A¥lTûP ùRôPo×
BÏm. úYûX-Bt\p úRt\j§ ÚkÕ
ùToù][NUuTôhûPùT\Xôm. Ko AûUl©u ÁÕ
ùRôÏTVu ®ûN«]ôp ùNnVlTÓm úYûX ARu CVdL
Bt\p UôßTôhÓdÏf NUm.JÚ §WYm ARu CVdLj§u
LôWQUôL CVdL Bt\ûXl ùTtßs[Õ. §WYm Es[
¨ûXûVl ùTôßjÕ ¨ûXVôt\ûXÙm ùTßm.
ùYlT®Vp
LXûY Øû\
ùYqúYß ùYlT ¨ûXL°p Es[ CÚ
ùTôÚsLû[ Ju\ôLf úNojÕd LXdÏmúTôÕ
EVoùYlT¨ûX«p Es[ ùTôÚ°
ÚkÕ
Ïû\kR ùYlT¨ûX«p Es[ ùTôÚÞdÏ
ùYlTm TWÜ¡\Õ. CÚùTôÚsLÞm NU
¨ûXûV AûPÙm YûW Ck¨LrÜ SûPùTßm.
ãZÛdÏ ùYlTm A°dLlTPúYô ApXÕ
ãZ
ÚkÕ ùYlTm GÓjÕd ùLôs[lTPúYô
CpûX G]Üm LXûY«p Gq®R úY§
®û]Ùm ¨LZ®pûX G]Üm ùLôiPôp,
ãPô] ùTôÚs Ï°okR ùTôÚ°]ôp
CZkR ùYlTm = HtLlTÓm ùYlTm
LúXô¬Uô² úNôRû]«p úUtùLôs[
úYi¥V Øuù]fN¬dûLLs
(1) ùYlTdL§o ÅNp êXm HtTÓm ùYlT CZlûTj

R®odL LúXô¬Uô² ¨dLp ØXôm éNlThÓ SuÏ
T[T[lTôL CÚdL úYiÓm.
(2) ùYlTd LPjRp, ùYlTf NX]m êXm ãZÛdÏ

ùYlTl T¬Uôt\m ¨LrYûRd Ïû\dL úNôRû]
Ø¥ÙmYûW LúXô¬Uô² UWlùTh¥«às ûYdLlTP
úYiÓm.
(3) §PlùTôÚs ç[ôLúYô ApXÕ £ß£ß ÕiÓL[ôLúYô

CÚdL úYiÓm. CR]ôp ùYlT¨ûX JúW ºWôL CÚdÏm.
(4) LúXô¬Uô²«p Es[ §WY Utßm §PùTôÚsL°ûPúV

Gq®R úY§®û]Ùm ¨LZdáPôÕ.
(5) ùYlT¨ûXûVj ÕpVUôL A[®P AûW ¥¡¬ A[®p

Ï±ÂÓ ùNnVlThP ùYlT¨ûXUô²ûV
TVuTÓjRúYiÓm.
(6) ãPô] §PlùTôÚû[ LúXô¬Uô²«p®Zf ùNnYRtÏ
Ntß Øu §WYj§uùRôPdL ùYlT¨ûXûV
A[®PúYiÓm.
ùYlT ®¬Ü
ùYlT ®¬Ü GpXô ¨ûXL°p Es[ TÚlùTôÚsL°Ûm

¨LÝm, NUùYlTm A°dÏmúTôÕ YôÙdLs §WYeLû[
®P A§LUôLÜm, §WYeLs §PlùTôÚhLû[ ®P
A§LUôLÜm ®¬YûPÙm, ùYlT ®¬Ü, ùTô±«Vp
TVuTôÓL°p Ød¡V TeÏ Y¡d¡\Õ.
§PlùTôÚsL°p ùYlT ®¬®u SuûULs

(1) JÚ LiQô¥d ÏÓûY«p Es[ AûPlTôû] §\dL
Ø¥VôRúTôÕ, ARu Øû]lTÏ§ûV ùYlTlTÓjR
AÕ ®¬YûPÙm. RtúTôÕ AûPlTôû] G°§p
§\dLXôm.
(2) ùYlT ®¬Üj RjÕYm UWfNdLWj§p CÚm×

Yû[VjûRl ùTôÚjRl TVu TÓ¡\Õ.
(3) CÚm×j RLÓLs Juú\ôÓ Juû\ CßdLUôL ©ûQdL

ùTôÚj§Ls TVuTÓ¡u\]. SuÏ ãúPt\lThP
ùTôÚj§Lû[ CÚ EúXôLj RLÓLs Y¯úV ùNÛj§ ARu
Øû]Ls Ñj§Vôp A¥dLlTÓ¡\Õ. ùTôÚj§Ls Ï°o
YûPÙmúTôÕ CÚ EúXôLj RLÓLÞm CßdLUôL
©ûQdLlTÓ¡u\].
(4) DÚúXôLj RLÓ : Ko DÚúXôLj RLÓ GuTÕ CÚ
ùYqúYß EúXôLj (©jRû[, CÚm×) RLÓLs úNokR
AûUlTôÏm. NôRôWQ ùYlT¨ûX«p EúXôLj RLÓLs
úSWôL CÚdÏm. ùYlTlTÓjÕmúTôÕ ©jRû[
CÚmûT®P A§LUôL ®¬YûPYRôp, Yû[®u
ùY°l×\m ©jRû[Ùm EhTdLm CÚm×m AûUÙm.
ùYlT¨ûXlTÓj§L°u ªuÑtû\ Ø±dL
DÚúXôLjRLÓLs TVuTÓ¡u\].
ùYlT®¬®u Ïû\TôÓLs
LRÜLs úTôuß ùTôÚsL°u Y¥Ym Utßm
T¬UôQeL°p Uôt\m HtTÓjÕRp ÑYoLs ®¬YûPYRôp
Tô§dLlTÓRp ãPô] LiQô¥ ÏÓûY«p HtTÓm ®¬Np
ãPô] ¿o ApXÕ ¿Wô® ùNpÛm EúXôLd ÏZônL°p
HtTÓm ùY¥l× B¡VûY ùYlT ®¬Yôp ùTôÚsL°p
HtTÓm £X Ïû\TôÓLs BÏm.
EsÞû\ ùYlTm
KWXÏ ¨û\ùLôiP JÚ ùTôÚû[ ARuùYlT¨ûX
Uô\ôUp Utù\ôÚ ¨ûXdÏ Uôt\j úRûYlTÓm ùYlT
Bt\p AlùTôÚ°u EsÞû\ ùYlTm G]lTÓm.
¨ûXUôt\j§u úTôÕ EhLYWlTÓm ùYlTm
êXdáßLÞd ¡ûPúVVô] Dol× ®ûNûV ¿dLl
TVuTÓ¡\Õ. êXdáßL°u CVdL Bt\p A§L¬dLôÕ.
G]úY ¨ûXUôt\j§u úTôÕ ùYlT¨ûX
A§L¬lT§pûX.
B®VôRp êXm Ï°oYûPRp
ùNVp : ûL«u ©u×\m £±R[Ü GjR]ôp ApXÕ

ùThúWôûX ûYjÕ ûLûV AûN. GjR]ôp ªL ®ûWYôL
B®Vô¡, ûL Ï°of£ûV EQÚm. GjR]ôp
B®VôRÛdLô] EsÞû\ ùYlTj§û] E]Õ ûL«p
CÚkÕ GÓjÕd ùLôsYRôp ûL«u ùYlT¨ûX
Ïû\kÕ Ï°of£VôL Es[Õ. UWd¡û[L°p Es[
CûXL°p Es[ ¿o B®VôYRôp Ñtßl×\jûR
Ï°o®d¡\Õ.
JÚ §WYm YôÙ ¨ûXdÏ UôßmúTôÕ B®Vô¡\Õ.
B®VôRp §WYj§u úUtTWl©p ¨Lr¡\Õ. B®VôRu
úTôÕ A§L Bt\ÛûPV êXdáßLs, AÚ¡p Es[
êXdáßLÞd¡ûPúVVô] Dol× ®ûN« ÚkÕ ®ÓThÓ
§WYjûR®hÓ ùY°úVß¡\Õ. CmØû\«p A§L
Bt\ÛûPV êXdáßLû[ CZkÕ, Ïû\kR Bt\ÛûPV
êXdáßLs UhÓm Re¡®ÓYRôp NWôN¬ CVdL Bt\p
Ïû\kÕ ®Ó¡\Õ. G]úY §WYj§u ùYlT¨ûX Ïû\kÕ
§WYm Ï°oYûP¡\Õ. UûZdLôXeL°p, DWUô] Õ¦Ls
EXW ¿iP úSWUô¡u\]. Hù]²p, Lôt±p HtL]úY
Es[ B® B®VôRp ¨LrûY RôURlTÓjÕ¡\Õ.
LônfNXôp Tô§dLlThPY¬u ùSt±«p Ï°okR ¿¬p
úRôndLlThP Õ¦ûV ûYdÏmúTôÕ, EPu A§L
ùYlT¨ûXûVd ùLôiÓ ¿o B®Vô¡\Õ. CR]ôp EPu
ùYlT¨ûX Ïû\¡\Õ.
B®VôR-u Ï°oÜ ®û[ÜLs
(1) úLôûPdLôXeL°p, SônLs SôdûLùY°úV ùRôeL
®h¥ÚdÏm. CR]ôp Sôd¡p Es[ ¿o B®Vô¡
Ï°of£ûV HtTÓjÕm.
(2) úLôûPdLôXeL°p UiTôû]L°p Es[ ¿o Ï°oYôL

CÚdÏm. UiTôû]L°p Es[ Öi Õû[Ls
Y¯úV ¿o ùY°úV± B®VôYRôp Tôû]«p Es[ ¿o
Ï°of£VôL CÚdÏm.SUÕ úRôp Es[ ®VoûY
B®VôYRôp, Ï°oûY EiPôdÏ¡\Õ
Ï°oNôR]l ùTh¥
JÚ §WYm B®VôÏmúTôÕ ùYlTBt\ûX
GÓjÕdùLôiÓ ãZûX Ï°o®d¡\Õ. JÚ YôÙ Ï°oRu
úTôÕ EsÞû\ùYlTjûR ùY°«hÓ §WYUôL Uôß¡\Õ.
CÕ Ï°oNôR]l ùTh¥«às Es[ ùYlTjûR
GÓjÕ ùTh¥dÏ ùY°úV Aàl×¡\Õ. G°§p B®VôÏm
§WYm @©¬Vôu BÏm. CÕ ùTÚmTôXô] Ï°oNôR]
ùTh¥L°p TVuTÓ¡\Õ. Ï°oNôR] ùTh¥«às Es[
T²dLh¥ ùTh¥ ApXÕ Ï°o RLÓLs ãrkÕs[ Lm©f
ÑÚ°p §WYm B®VôYRôp Ï°of£ûV HtTÓjÕ¡\Õ.
EÚYô] ©¬Vôu YôÙ ùY°úVt\lThÓ, AÝjRlTÓ¡\Õ.
CeÏ ©¬Vôu YôÙ ÁiÓm §WYUôL Ï°oYûP¡\Õ.
Ï°oYRtÏ GÓjÕdùLôiP ùYlTjûR ÁiÓm
ùY°«Ó¡\Õ. G]úY ùTh¥«às Es[ EQÜ Utßm
©\ ùTôÚsL°ÚkÕ ùYlTjûR Htß, ©u ùY°«Ó¡\Õ.
Ï°oNôR]l ùTh¥«u LRÜ §\k§ÚdÏUô]ôp, Tml
L¥]UôL úYûX ùNnVúYi¥ Es[Rôp NûUVXû\«p
A§L ùYlTjûR ùY°«Ó¡\Õ. G]úY Aû\ ùYlTUôL
Es[Õ.
T²fNßdÏ
T²fNßdÏ LhûP«u Øû] áoûUVôL Es[Rôp
T²dLh¥«u ÁÕ ùNVpTÓm AÝjRm T²dLh¥ EÚL
úTôÕUô]RôL Es[Õ. CqYôß EÚYôÏm ¿o EVÜl
ùTôÚ[ôL ùNVpTÓYRôp T²fNßdÏ G°ûUVôL
T²dLh¥«u ÁÕ ùNp¡\Õ. EÚ¡ CûQRp ¨LrYôp
ÁiÓm EÚ¡V ¿o T²dLh¥VôL Uô±®Ó¡\Õ. G]úY
T²fNßdÏ T²dLh¥«p A§L ©¥l×Pu ùNpX
HÕYô¡\Õ. T²j§WsLÞm T²fNßdÏ Fo§LÞm CúR
RjÕYj§u A¥lTûP«p ùNVpTÓ¡u\].
J°«Vp
J°®XLu®§Ls
1. TÓL§o, ®XÏL§o, TÓ×s°«p ùNeÏjÕdúLôÓ
B¡VûY JúW R[j§p AûUÙm.
2. 1612 Bm BiÓ vùSp Gu\ A±®Vp A±Oo,

ùLôÓdLlThP CÚ FPLeLÞdÏ TÓúLôQj§u ûNu
U§l©tÏm ®XÏ úLôQj§u ûNuU§l©tÏm Es[
®¡Rm Uô±VôL Es[ûRd LiP±kRôo. CÕ J°
®XLÛdLô] vùSp ®§VôÏm.
ØlThPLj§p J°®XLp
êuß NUR[ TdLeL[ôp ãZlThP J°×Ïm FPLm
ØlThPLm BÏm. CÚ TdLeLs T[T[lTôLÜm, JÚ
TdLm J°×LôRYôß úRndLlTh¥ÚdÏm. TdLeLs
J°®XÏ R[eLs BÏm. úRndLlThPlTdLm
A¥lTdLUôÏm. CÚ J°®XÏ R[eLÞd¡ûPúVVô]
úLôQm ØlThPLj§u úLôQm G]lTÓm. JÚ ØlThPLm
GlúTôÕm NUTdL ØdúLôQUôL CÚdL úYi¥V§pûX.
ØÝ AL G§ùWô°l× ùNVp: ¿Ús[ LiQô¥ ØLûY«u

A¥lTûP«p JÚ SôQVjûR ûYjÕ ØLûYûV
NônYôLûY. ¿¬u R[jûRdLY²jRôp AÕ NUR[
B¥ûVlúTôuß úRôußm. R[j§tÏ úUÛs[
ùTôÚsLû[ LôQ CVXôÕ. B]ôp SôQVj§u ùTôYô]
©mTjûR ØÝ AL G§ùWô°l©]ôp LôQXôm.
ØÝ AL G§ùWô°l©tLô] ¨TkRû]Ls
(1) J°APoªÏ FPLj§ÚkÕ APoÏû\FPLj§tÏf

ùNpX úYiÓm.
(2) TÓúLôQj§u U§l× Uôß¨ûXd úLôQjûR®P

A§LUôL CÚdL úYiÓm.
ùXuÑL°u TVuTôÓLs
Ï®ùXuv
(1) Ï®ùXuvLs EÚlùTÚd¡L[ôLlTVuTÓ¡u\].
L¥LôWm RVô¬lTYo L¥LôWj§u Öi¦V TôLeLû[d
LôQÜm, ûLúWûL YpÛSo ûLL°p Es[ úWûLLû[
ùR°YôLd LôQÜm EÚlùTÚd¡L[ôLl TVuTÓjÕ
¡u\]o.
(2) çWlTôoûY Guàm TôoûYd Ïû\TôÓ RÏkR

Ï®ùXuû^d ùLôiÓ N¬ ùNnVlTÓ¡\Õ.
(3) £±V J°×Ïm TPjRô°p Es[EÚYjûR §ûW«p
ùT¬V ©mTUô¡júRôtß®lTRtÏ J°lTP Årj§L°p
Ï®ùXuv TVuTÓ¡\Õ.
4.×®«Vp ùRôûXúSôd¡L°p ùTôÚ[ÚÏ ùXuNôp

úRôtß®dLlTÓm RûX¸Zô] ©mTjûR úSWôdL
Ï®ùXuv TVuTÓ¡\Õ.
(5) ùRôûXúSôd¡«p A§L ùRôûX®Ûs[ ùTôÚsL°u

£±V RûX¸Zô] ©mTjûR ARu Ï®Vj R[j§p
úRôtß®dL ùTôÚ[ÚÏ ùXuNôLl TVuTÓ¡\Õ.
Ï¯ùXuv
(1) ¡hPlTôoûY Guàm TôoûYd

Ïû\TôÓ RÏkR Ï¯ùXuûNd ùLôiÓ N¬
ùNnVlTÓ¡\Õ.
2.LÄúVô ùRôûXúSôd¡«p LiùXuvL[ôL Ï¯
ùXuÑLs TVuTÓ¡u\]
Lô]p ¿o
TôûXY]eL°Ûm ùYlTUô] Rôof NôûXL°Ûm
LôQlTÓm J°«Vp UôVjúRôt\m Lô]p¿o BÏm.
ùY«p LôXeL°p ×®lTWl©tÏ AÚ¡p Es[
Lôt±u úUp AÓdÏLû[®P ¸r AÓdÏ ùYlTUôLÜm
APoÜ Ïû\YôLÜm Es[Õ. CR]ôp ùTôÚ°
ÚkÕ YÚm J°dL§o ùRôPof£VôL ØÝ AL
G§ùWô°l©tÏ EhTÓYRôp úUp úSôd¡ Yû[kÕ
ùNpÛm CÕ ùTôÚ°u RûX¸Zô] UôVl ©mTjûRj
úRôtß®dÏm. Cl©mTm TV¦LÞdÏ Ntßj ùRôûX®p
ªàªàdÏm Ri½oÏhûP Es[ÕúTôp úRôußm. CkR
J°«Vp UôVjúRôt\úU Lô]p¿o G]lTÓm.
CúRúTôu\ ¨LrÜ ªLd Ï°okR TÏ§Ls ApXÕ Ï°okR
LôXeL°p LPu úUtTÏ§«p úRôußm. CqYûLVô]
J°«Vp UôVjúRôt\j§p ©mTeLs úSWôLÜm ùTôÚ°u
úUt×\Øm LôQlTÓm.
Li¦u Ïû\TôÓLs
¡hPlTôoûY
ùRôûX®p Es[ ùTôÚsLû[ ùR°YôLÜm
úYßTÓj§Ùm LôQ CVXôR RuûU ¡hPlTôoûY
G]lTÓm. ùTôÚ°u ©mTm ®¯j§ûWdÏ ØuúT
úRôtß®dLlTÓYRôp CdÏû\ HtTÓ¡\Õ. ¡hPlTôoûY
Ïû\TôÓ Es[Yo AÚ¡p Es[ ùTôÚhLû[ UhÓm
ùR°YôLd LôQ CVÛm. ®¯ùYiTPXj§u A§LUô]
Yû[®]ôÛm, ®¯dúLô[m A§LUôL ¿sYRôÛm
CdÏû\TôÓ HtTÓ¡\Õ. RÏkR Ï®VçWØs[
Ï¯ùXuÑLû[d ùLôiP LiQô¥Lû[ A¦YRu êXm
CdÏû\TôÓ ¿dLlTÓ¡\Õ.
çWlTôoûY
AÚ¡p Es[ ùTôÚsLû[ ùR°YôLÜm úYßTÓj§Ùm
LôQ CVXôR RuûU çWlTôoûY BÏm. ®¯j§ûWdÏl
©u×\m ùTôÚ°u ©mTm úRôtß®dLlTÓYRôp
CdÏû\TôÓ HtTÓ¡\Õ. ®¯dúLô[m ÑÚe¡ ®ÓYúR
CRtÏ LôWQm. çWlTôoûY Es[Yo ùRôûX®Ûs[
ùTôÚsLû[ UhÓúU ùR°YôLd LôQ CVÛm. RÏkR
Ï®Vj ùRôûXÜ ùLôiP Ï®ùXuÑL[ôp B]
LiQô¥Lû[ A¦YRu êXm CdÏû\TôÓ ¿dLlTÓ¡\Õ.
Li¦tÏs YÚm J°d L§oL°u ©mTm ®¯j§ûW«p
úRôußUôß Ï®ùXuv Ï®lTRôp Ï®ùXuÑ
CdÏû\TôhûP ¿dÏ¡\Õ.
CVpTôL çWlTôoûY ØÕûU«u LôWQUôL

HtTÓ¡\Õ. YVRô] JÚYo LiQô¥ A¦VôUp
ùNn§jRôû[ T¥dÏmúTôÕ Ntß çWj§p ûYj§ÚlTûRd
LôQXôm. ØÕûUVûPYRôp £V¬j RûNLs YÛ®ZkÕ
®ÓYRôÛm T¥L ®pûXLs AYt±u Áh£ ApXÕ L¥]j
RuûUûV CZkÕ ®ÓYRôÛm Li¦u RL AûUl×
UôßTÓ¡\Õ. £XÚdÏ ¡hPlTôoûY, çWlTôoûY B¡V
CÚ Ïû\TôÓLÞm CÚdLXôm. CYtû\ ¿dL Ï¯,
Ï®ùXuÑLû[ JúW LiQô¥«p ùTôÚj§ A¦V
úYiÓm. CÕ CÚÏ®V LiQô¥ G]lTÓm. CRû]
ùTgNªu ©Wôe°u GuTYo EÚYôd¡]ôo. AYo CÚ
ùXuvLû[Ùm JÚ NhPj§p ùTôÚj§]ôo.
¸rlTÏ§«Ûs[ £±VùXuv T¥dLÜm, úUpTÏ§«Ûs[
ùXuv ¡hPlTôoûYûV N¬ùNnVÜm TVuTÓ¡\Õ.
J°«Vp LÚ®Ls
®iÁuLs, úLôsLs, ã¬Vu úTôu\ ªLj
ùRôûX®Ûs[ ùTôÚsLû[ TôolTÕ ªLd L¥]m. úUÛm
ªLf£±V ùNpLs, Tôd¼¬VôdLs, ûYWvLs B¡VYtû\
ùYßm LiQôp LôQ CVXôÕ. ClùTôÚsLû[ Sôm
ÖhTUôL BWôV Ø¥VôÕ. G]úY ùR°YôLÜm
úYßTÓj§Ùm ùTôÚsLû[ LôQ £X LÚ®Lû[
EÚYôdÏYÕ Cu±VûUVôj úRûYVô¡\Õ.
ùSÓkùRôûX®Ûs[ ùTôÚhLû[ LôQ
ùRôûXúSôd¡ ERÜ¡\Õ. ùTVÚdúLt\ôtúTôp ªL
Öi¦V ùTôÚsLû[d LôQÜm EÚlùTÚd¡d LôhPÜm
ÖiúQôd¡ TVuTÓ¡\Õ.
áhÓ ÖiúQôd¡
AûUl× : ùTôÕYôL JÚ ÖiúQôd¡«p JußdÏ
úUtThP ùXuvLs TVuTÓYRôp AÕ JÚ áhÓ
ÖiúQôd¡ BÏm. áhÓ ÖiúQôd¡«p Es[ CÚ
ÏZônL°u ùY°Øû]«p Ïû\kR Ï®Vj ùRôûXÜ
ùLôiP CÚ Ï®ùXuvLs ùTôÚjRl ThÓs[]. CÚ
ùXuvLÞdÏ CûPúVÙs[ ùRôûXûY N¬ùNnÙUôßm
ÏZônLs Ju±uÁÕ Utù\ôuß SLÚUôßm
AûUdLlThÓs[]. ùTôÚû[ úSôd¡ Es[ ùXuv
ùTôÚ[ÚÏ ùXuv BÏm. SUÕ Li¦tÏ AÚ¡Ûs[
ùXuv LiQÚÏ ùXuv G]lTÓm. LiQÚÏ ùXuûN
®P ùTôÚ[ÚÏ ùXu£u Ï®VjùRôûXÜ, CûP«Pm
£±Õ Ïû\YôL CÚdÏm.
J°«u ¨\l©¬ûL
ùNVp : AhûPVôXô] YhP Y¥Y RhÓ Juû\ HÝ
NUTôLeL[ôLl ©¬. ClTôLeLû[ ¿o YiQeLs ùLôiÓ
éÑ. ùTu£u Øû]«p RhûP úYLUôLf ÑZtß. RtúTôÕ
RhÓ ùYsû[ ¨\UôL úRôußYûRd LY².
ùNVp : CÚhPû\«p JÚ NUR[ B¥ûV ¿Ús[
ØLûY«às NônYôL ûY. ã¬V J°«u ùUpV
Ltû\ûV NUR[ B¥«p ®ÝUôß ùNn. Aû\«u ÑY¬p
TX YiQeLs úRôußYûRd LY².
ØlThPLj§p ùYsù[ô°«u¨\l©¬ûL
ùYsù[ô°d Ltû\ ØlThPLj§u Y¯úV
ùNpÛmúTôÕ AÕ ùYqúYß ¨\eL[ôLl
©¬Ùm. CR]ôp §ûW«p YiQjùRôÏ§ ¡ûPdÏm.
ùYsù[ô°«p APe¡Ùs[ TÏ§ YiQeL[ôLl ©¬Ùm
¨LrÜ ¨\l©¬ûL G]lTÓm §ûW«p úRôußm
YiQeL°u ùRôÏl× ¨\UôûX G]lTÓm. CkR
YiQeLs ThûPL[ôL CpXôUp T¥lT¥VôL Ïû\Ùm
ùN±ÜPu TX ¨\eLs LôQlTÓm. ùYsù[ô°
¨\UôûX«p, FRô, Ci¥úLô, ¿Xm, TfûN,UgNs, BWgÑ,
£Yl× (VIBGYOR) B¡V ¨\eLs Es[]. ùYsû[ ¨\m
TpúYß ¨\eL°u LXûY BÏm. JqùYôÚ ¨\Øm JÚ
Ï±l©hP AûX¿[m ùLôiP J°ûVd Ï±dÏm. £Yl×
J°«u AûX¿[m ¿X ¨\ J°ûV ®P A§Lm. JÚ
ØlThPLj§u GpXô ¨\eL°u AûX¿[eLÞdÏ
§ûNUôtßd úLôQm JúW A[YôL CÚdLôÕ. G]úY
ØlThPLm ùYsù[ô°ûV ARu TÏ§ YiQeL[ôLl
©¬d¡\Õ.
¨\m úRôußRp
£Yl×, TfûN ¿X ¨\eLû[ N¬Vô ®¡Rj§p
úNodÏmúTôÕ GpXô ¨\eLû[Ùm EÚYôdL Ø¥Ùm.
B]ôp Hû]V ¨\eLû[ GkR ®¡Rj§p úNokRôÛm
£Yl×, TfûN, ¿X ¨\eLû[j úRôtß®dL CVXôÕ.
CR]ôpRôu £Yl×, TfûN, ¿X ¨\eLs ØRuûU ¨\eLs
G] AûZdLlTÓ¡u\]. HúRàm CWiÓ ØRuûU
¨\eLû[ úNojÕ EÚYôdÏm ¨\eLs CWiPôm ¨ûX
¨\eLs G]lTÓm. CÚ ¨\eLû[f N¬Vô] ®¡Rj§p
úNodÏmúTôÕ ùYsû[ ¨\m úRôu±]ôp AûY CûQkÕ
ùYi¦\UôdÏm ¨\eLs G]lTÓm.
¨\ªLs
ùYsù[ô°«u £X áßLû[ G§ùWô°jÕ

Hû]VYtû\ EhLYÚm J°×Lôl ùTôÚsLs
¨\ªLs G]lTÓm. GÓjÕdLôhÓLs : RôYWeL°p Es[
TfûNVm, YoQeLs, NôVeLs. ¨\ªLs G§ùWô°dÏm
¨\eLû[ UhÓúU Sm LiQôp Lôi¡ú\ôm. ¨\ªLû[
ùTôÚ°uÁÕ úNodÏmúTôÕ UhÓúU AÕ ¨\ØûPVRôL
úRôußm. úRûYVô] ¨\eLû[ ùTßYRtÏ Ko K®Vo
RÏkR ¨\ªLû[ úNod¡\ôo. JÚ £Yl× ¨\ BûP GpXô
¨\eLû[Ùm EhLYokÕ £Yl× ¨\jûR UhÓm
G§ùWô°lTRôp AÕ £YlTôL úRôuß¡\Õ. UgNs YoQm
¿X ¨\jûR EhLYokÕ, £Yl×, UgNs, TfûN ¨\ J°ûV
G§ùWô°d¡\Õ. ¿X¨\ YoQm £Yl×, UgNs ¨\eLû[
EhLYo¡\Õ. B]ôp ¿Xm, TfûN ¨\ J°ûV
G§ùWô°d¡\Õ. UgNs, ¿X YoQeLû[f úNodÏmúTôÕ
TfûN ¨\ YoQm EÚYô¡\Õ. Hù]²p UgNÞm, ¿XØm
úNokÕ £Ll×, UgNs, ¿X ¨\eLû[ EhLYo¡\Õ. CÕ
UgNs, ¿X¨\ J°ûVf úNolTÕ ¨\ªLû[f úNolT§ÚkÕ
úYßTÓ¡\Õ.
Yô]®p
UûZjÕ°Ls úRôtß®dÏm CVtûL«u LiùLôs[ô
Lôh£Vô] ã¬V ¨\UôûXúV Yô]®p G]lTÓm.
UûZjç\u úTôÕ ApXÕ UûZdÏl ©u UûZjÕ°L°u
ÁÕ ã¬VJ° ®ÝYRôp Yô]®pûXd LôQXôm.
ã¬VàdÏ G§oj§ûN«p ùTôÕûUVjûR ùLôiP
YhPY¥Y, YiQUVUô] ®pLû[ TôodL Ø¥Ùm.
ùTôÕYôL ®pu JÚTÏ§ UhÓúU Sm LiÔdÏj ùR¬Ùm.
ã¬Vu Ef£«p CÚdÏmúTôÕ ®Uô]j§
ÚkÕTôojRôp Yô] ®pu\ ØÝ YhPjûRÙm LôQ
Ø¥Ùm.
ªu Bt\Ûm ARu ®û[ÜLÞm
ªu®ûNd úLôÓL°u Ti×Ls
(1) ªu®ûNd úLôÓLs úSoªuòhPj§p ÕYe¡ G§o

ªuòhPj§p Ø¥YûPÙm.
(2) ªu®ûNd úLôhÓdÏ JÚ ×s°«p YûWVlTÓm

ùRôÓúLôÓ Al×s°«p ªu×Xj§u §ûNûVd
Ï±dÏm.
(3) CdúLôÓLs JÚúTôÕm Juû\ùVôuß

ùYh¥dùLôsY§pûX.
(4) úLôÓLÞdÏ úSoÏjÕj§ûN«p KWXÏ TWl×dÏ¬V

úLôÓL°u Gi¦dûL ªu×X YûUdÏ úSojRL®p
CÚdÏm.
(5) LPj§«u TWl×dÏ ®ûNdúLôÓ GlùTôÝÕm

ùNeÏjRôL CÚdÏm.
(6) ê¥V LPj§«às ®ûNdúLôÓLs TônY§pûX.
Km ®§
_ôow ûNUu Km Gu\ ù_oUu SôhÓ A±Oo
ªuú]ôhPjÕdÏm ªu]ÝjR úYßTôhÓdÏm Es[
ùRôPoûT A°jRôo. AÕ Km ®§ G]lTÓm. Cq®§lT¥
Uô\ô ùYlT¨ûX«p LPj§ Ju±u Y¯úV TôÙm
ªuú]ôhPm ARu Øû]LÞdÏ CûPúVÙs[ ªu]ÝjR
úYßTôhÓdÏ úSojRL®p CÚdÏm.
ªuRûPL°u ùRôÏl×
¨ûXVô] ªuú]ôhPjÕdÏ ê¥V ªuÑtßm
ªu]ÝjR êXØm AY£Vm. Ñt±p Ø±Ü CÚl©u AÕ
§\kR Ñtß G]lTÓm. Ñ®hÑLû[d ùLôiÓ JÚ
ªuÑtû\j §\dLúYô ApXÕ êPúYô Ø¥Ùm. ùRôPo,
TdL CûQl×Ls B¡V CÚ A¥lTûP ªu CûQl×Ls
Es[]. JqùYôußdÏm ùYqúYß ªu²Vp Ti×Ls
Es[].
ªuú]ôhPj§u ùYlT ®û[Ü

JÚ LPj§«u Y¯úV ªuú]ôhPm TôÙmùTôÝÕ
LPj§«p ùYlTm EiPôÏm. EúXôLm Y¯úV LhPt\
GXdhWôuLs SLÚmúTôÕ EúXôL AÔdLÞPu úUô§
AÔdL°u A§oYôt\p ùYlT Bt\XôL Uôt\lTÓm.
ªu ãúPt±, ªuúRnlTôu B¡V LÚ®L°p CqùYlT
®û[Ü ®ÚmTjRdLÕ. ªu²Vt±Ls Utßm ªu
Uôt±L°p CÕ R®odLlTP úYi¥VÕ.
ªuú]ôhP ùYlT ®û[®u TVuTôÓLs

ªu ãúPt±Ls
ªuNôW ùLh¥p, ªuúRnlTôu, ªu AÓl× B¡VûY
ªuú]ôhP ùYlT ®û[ûYl TVuTÓjÕm ÅhÓ
ªuNôR]eLs BÏm. CdLÚ®L°p ¨dúWôm Gu\ ¨dLp
ÏúWôªV LXl× EúXôLjRôp ùNnVlThP Lm©fÑÚsLs
ãúPt\lTÓ¡u\]. CdLXl× EúXôLm EVokR ªuRûP
Gi ùLôiPÕ. úUÛm Bd³_ú]t\m Cu± ªL EVokR
ùYlT¨ûXdÏf ãúPt\lTPdá¥VÕ. LpSôo, AhûP,
ûUdLô úTôu\ ùYlTdLôlTôuLs ÁÕ CdLm©f ÑÚs
Ñt\lThÓs[Õ. CR]ôp EÚYôÏm ùYlTm LÚ®ûV®hÓ
ùY°úVßYÕ RÓdLlTÓ¡u\Õ.
ªu²ûZ ®[dÏ
C§p ©[ôh¥]m ApXÕ LôoTu ùUpûZ JÚ LiQô¥
ÏªÝdÏs ûYdLlThÓs[Õ. ªuNôWm, TôÙmúTôÕ AÕ
ãúP± ©u]oJ°ûV EªÝm. ©[ôh¥]jÕdÏ
Ïû\kREÚÏ¨ûXÙm ùSôßeÏm Ti×m Es[Rôp
CRtÏlT§XôL LôoTu CûZ ©u]o TVuTÓjRlThPÕ.
LôoTu CûZ ®[dÏ AùU¬dLô®p G¥N]ôÛm,
Ce¡Xôk§p vYô]ôÛm JúW úSWj§p
LiÓ©¥dLlThPÕ. CûZ G¬kÕ úTôLôUp CÚdL AÕ
ùYt±Pd ÏªÝdÏs ûYdLlThPÕ. 1800oC ùYlT
¨ûXdÏúUp LôoTu EÚ¡ B®VôRXôÛm, §\u ùNXÜ
A§LUôYRôÛm ARtÏlT§XôL BvªVm, PôiPôXm,
PevPu CûZLs TVuTÓjRlTÓ¡u\]. ùYt±P
®[d¡p PevPu CûZ ÑÚs Y¥®p
ûYdLlThÓs[Õ. ®[d¡u ªuØû]Ls CÚm×-¨dLp
EúXôLdLXûYVôp ùNnVlThPûY. CqÜúXôLj§u
ùYlT®¬Ü Gi LiQô¥ÙPu JjÕs[Rôp EVokR
ùYlT¨ûX«p Ïªr EûPVôÕ. ªu²ûZ ®[dÏL°p 5%
ªu]ôt\p UhÓúU J°VôL Uôt\lTÓm. Gg£Ùs[
Bt\p ùYlTUôL ÅQô¡\Õ. BoLôu ¨Vôu úTôu\
UkRYôÙdLs ÏªÝdÏs AûPdLlThPôp CûZ EVokR
ùYlT¨ûXL°Ûm EÚ¡ B®VôRp RÓdLlTÓm.
CjRûLV ®[d¡ÚkÕ EªZlTÓm J°«u ùN±Ü ªL
EVoYôL Es[Rôp CÕ ùRÚ ®[dLôL TVuTÓjRlTÓm.
JÚ ªu ®[d¡u BÙs 1000 U¦Ls BÏm.
ªu²ûZ«u R¥Uu Uô±]ôp BÙs Ïû\Ùm.
ªuTÏl©u TVuTôÓLs
(1) EúXôLl ©¬l× AÛª²Vm, UdÉ£Vm úTôu\

EúXôLeLû[l ©¬jùRÓdL ªuTÏl×
TVuTÓm. EÚdL ThP ¡¬úVôûXh¥p LûWkÕs[
Tôdû^h (Al2O3) ¥ÚkÕAÛª²VjûR ªuTÏl×
Øû\«p ©¬jùRÓdLXôm. ùTôhPô£Vm, UdÉ£Vm,
Ïú[ôûWÓL° ÚkÕ UdÉ£Vm RVô¬d CmØû\ TVuTÓm.
RôªWm, úNô¥Vm ùTôhPô£Vm Utßm Lôp£Vm
CmØû\«úXúV RVô¬dLlTÓm.
(2) úY§«Vp ùTôÚsL°u RVô¬l× Y¦L®Vp

Ød¡VjÕYm YônkR ®ûX EVokR úY§«Vp ùTôÚsLs
ªuTÏl× Øû\«p RVô¬dLlTÓ¡u\]. Lôv¥d úNôPô,
ùTôhPô£Vm Ïú[ôúWh, úNô¥Vm ûaúTôÏú[ôûWh
B¡VûY £X GÓjÕdLôhÓLs BÏm.
(3) EúXôLj çnûUVôdLp ªu ÑtßdÞdLô] RôªWm

ªLjçnûUVôL CÚjRp úYiÓm. £±V A[Ü UôÑ
úNokRôúX A§L A[Ü ªuRûP EVÚm. RôªW NpúTh
LûWNûX ªu TÏ ùTôÚ[ôLÜm ÑjRlTÓjR úYi¥V
RôªWjûR Bú]ôPôLÜm TVuTÓj§ 99.99 % A[ÜdÏ
çnûUlTÓjRXôm. ReLm, ÕjRSôLm, ¨dLp, LôÃVm
B¡VûYÙm CmØû\«p çnûUlTÓjRlTÓ¡u\].
(4) ªuéfÑ
Ko EúXôLl ùTôÚsÁÕ úRûYVô] EúXôLjûRléNl
TVuTÓm ùNnØû\ ªuéfÑ G]lTÓm. Lôtß, ¿o
CYt\ôp CÚm× úTôu\ EúXôLeLs ®ûW®p
ÕÚl©¥dÏm. CûRjRÓdL AYt±u ÁÕ ÕjRSôLm
LôhªVm ¨dLp ApXÕ ÏúWôªVjRôp B] ùUuTPXm
Juû\l éNXôm. CR]ôp ùTôÚsL°u úRôt\Øm SuÏ
Uôßm. ªuéfÑ éNlTPúYi¥V ùTôÚ°u ÁÕ T¥kÕs[
ÕÚ, ¡Ãv úTôu\ UôÑLû[ ALt\ úYiÓm. ©u]o RÏkR
ªu TÏùTôÚs Ju±p AûRd úLjúRôPôL ùRôeL®P
úYiÓm. ®ûXUYô] BTWQeLs ReLØXôm ApXÕ
ùYs°ØXôm éNlThÓ ùTôÜPu úRôt\Øm RÚm.
ªu úY§«Vp LXeLs
úY§®û] êXm ªu]ôt\p ùT\lTÓm
LXeLs ªuúY§«Vp LXeLs BÏm.
TûNªuLXm
CÕ Uôt±VûUdLlThP ùXdXôg£ ªuLXm BÏm. C§p
ùUpV EÚû[ Y¥®Xô] ÕjRSôLj RLÓ Es[Õ. CÕ
G§oªuYôVôL ùNVpTÓm. ûUVj§p Es[ L¬dLhûP
úSoªuYôVôÏm. AmúUô²Vm Ïú[ôûWÓm
ÕjRSôLdÏú[ôûWÓ TûN ªuTÏùTôÚ[ôÏm. LôoTu,
UôeLÉÑ ûP Bdû^Ó, ÕjRSôL Ïú[ôûWÓ,
AmúUô²Vm Ïú[ôûWÓ, ¿o B¡VYt\ôXô] ùLh¥lTûN
L¬dLhûPûVf Ñt± ûYdLlThÓs[Õ. LXj§u áßLs
AûNVôUp CÚdL ©hÑ TûNl TVuTÓ¡\Õ.
EÚYôdLlTÓm YôÙdLsùY°úV\ £±V Õû[ Es[Õ.
Cru ªu²VdÏ ®ûN ùXdXôg£ ªuLXjÕdÏ
JlTô]Õ. B]ôp TûN ªuLXj§u ALªu RûPªLd
Ïû\Ü.
TûNªuLXj§u StTi×Ls
CRu ALªuRûP ªLdÏû\Ü.
(2) CÕ G°§p GÓjÕf ùNpXdá¥VÕ.
GeÏm GlùTôÝÕm G°§p ûLVô[l-
TPdá¥VÕ.
(3) TpúYß A[ÜL°p CÕ ¡ûPdÏm.
(4) ûL ®[dÏLs, ùRôûXúT£, ¥Wôu£vPo
Ht© CYt±p TWYXôLl TVuTÓjRl
TÓ¡u\].
ªuLXeL°u YûLLs
ØRuûU ªuLXeLs :
G§o ¨LZô úY§«Vp ®û]Lû[l TVuTÓjÕm
ªuLXeLs BÏm. EXo ªuLXm, ùXdXôg£
ªuLXm, úP²Vp ªuLXm B¡VûY
ÕûQ ªuLXeLs
G§o ¨Lr ®û]Lû[l TVuTÓjÕm ªuLXeLs BÏm.
LôÃV AªX úNUdLXm, ¨dLp LôhªVm ªuLXm
B¡VûY
ªuLôkReLs
ªuLôkReLs TX £\l©Vp×Ls ùLôiPûY.
(1) Lm©fÑÚ°p TôÙm ªuú]ôhPjûR EVoj§
ªuLôkReL°u YûUûVEVojRXôm.
(2) Lm©fÑÚÞdÏs úR²Úm× Es[Lm ûYlTRu

êXm ×X YûUûVdáhPXôm.
(3) AûY ªL YûUYônkR RtLôLLôkReLs BÏm.
(4) ªuú]ôhPm ü\ÜPu AûYLôkR¿dLm ùTßm.

(5) úRûYdúLt\Yôß TpúYß A[ÜL°ÛmY¥®Ûm
ªuLôkReLû[ AûUdLXôm.AYt±u £\l×l Ti×Lû[l
ùTôßjÕAûY TpúYß TVuTôÓLs ùLôiPûY.
(1) úUôhPôoL°p AûY TVuTÓ¡u\].

(2) ªuNôWU¦L°p AûY TVuTÓ¡u\].
(3) Rk§, ùRôûXúT£L°p AûY TVuTÓm.
(4) CÚm× Utßm G@ûL Ut\
ùTôÚhL°ÚkÕ ©¬dL ªuLôkReLsTVuTÓ¡u\].
(5) L]Uô] CÚm× G@Ï ùTôÚsLû[jçd¡fùNpYRtÏ
CûY TVuTÓ¡u\].
ªuLôkRj çiPp
ªuÑtß JußPu ùRôPo×ûPVLôkRlTôVm Uôßm
ùTôÝÕ Ñt±p JÚªu²VdÏ ®ûN çiPlTÓm GuTûR
1831p@TôWúP LiP±kRôo. JÚ LPj§dÏm JÚ
LôkRl×XjÕdÏm CûPúV Jl×ûU CVdLm CÚdÏm
ùTôÝÕ LPj§«p ªu²VdÏ ®ûN çiPlTÓm
GuTûRd Lôi©jRôo. CjRûLV ªu²VdÏ ®ûN çiÓ
ªu²VdÏ ®ûN Gußm Ck¨LrÜ ªuLôkRj çiPp
Gußm AûZdLlTÓm. çiÓ ªu²VdÏ ®ûN
LPj§«p JÚ ªuú]ôhPjûR EÚYôdÏm.
Cmªuú]ôhPm çiÓ ªuú]ôhPm
G]lTÓm. ªuLôkRj çiPp LiÓ©¥l× ªuùTô±«Vp
Õû\«p JÚ ×§V NLôlRjûR HtTÓj§Ùs[Õ.
*l[ªe CPdûL ®§
ªuú]ôhPm Rôe¡V LPj§ Juß LôkRl×Xj§p
ûYdLlTÓmùTôÝÕ ARu ÁÕ ùNVpTÓm ®ûN«u
§ûNûV A±V Cq®§ TVuTÓm.
CPdûL«u LhûP®Wp, ÑhÓ®Wp, SÓ®Wp B¡VûY
JußdùLôuß ùNeÏjRôL ûYdLlTÓ¡u\]. ×Xj§ûNûV
ÑhÓ®WÛm, ªuú]ôhPj §ûNûV SÓ®WÛm Ï±l©hPôp,
LhûP®Wp LPj§ SLÚm §ûNûV (®ûN) Ï±dÏm.
ªuLôkRj çiPp ®§Ls
(1) JÚ ê¥V ÑtßPu ùRôPo×ûPV LôkRlTôVm
UôßmùTôÝùRpXôm ªu²VdÏ ®ûNÙm ªuú]ôhPØm
çiPlTÓm. LôkRlTôV Uôt\m ¿¥dÏm YûW«p
çiPlTÓm ªuú]ôhPm¿¥dÏm. CÕ @TôWúP«u
ØRp®§G]lTÓm.
(2) çiPlTÓm ªu²VdÏ ®ûN Utßm ªuú]ôhPj§u

U§l×Ls LôkRlTôV Uôt\ ÅRjÕdÏ úSojRL®p
CÚdÏm. CÕ @TôWúP«u CWiPôm ®§ G]lTÓm.
ùXuv ®§ :
(3) çiPlTÓm ªu²VdÏ®ûN Utßm ªuú]ôhPj§u
§ûNLs AûY EiPôYRtLô] CVdLjûR G§odÏm
YûL«p AûUÙm.
3, *l[ªe YXdûL ®§
JÚ LôkRl ×Xj§p ®ûNdúLôÓLÞdÏd ÏßdLôL LPj§
Juß SLojRlTÓm ùTôÝÕ A§p çiPlTÓm
ªuú]ôhPj§u §ûNûV A±V @l[ªe YXdûL ®§
TVuTÓm. YXdûL«u ÑhÓ®Wp, SÓ®Wp, LhûP®Wp
êuû\Ùm JußdùLôuß ùNeÏjRôL ûYdLúYiÓm.
LôkRl×Xj§u §ûNûV ÑhÓ®WÛm, LPj§ SLÚm
§ûNûV LhûP®WÛm Ï±jRôp SÓ®Wp çiÓ
ªuú]ôhPj§u §ûNûVd Ï±dÏm.
AÔ. AÔdLÚ CVt©Vp
ªuLôkR AûXL°u YûLlTôÓ ªuLôkR AûXLs ¿iP
ùSÓdLjûRd ùLôiP A§oùYiLû[Ùm AûX
¿[eLû[Ùm ùLôiÓs[]. ªuLôkR AûXL°u Ti×Ls
AYt±u AûX¿[jûRl ùTôßjÕs[]. G]úY, ªuLôkR
AûXLû[ AYt±u AûX¿[ A¥lTûP«p
YûLlTÓjÕYÕ TVàs[RôL AûUÙm. ªuLôkR
AûXLû[ HÝ YûLL[ôLl ©¬dLXôm.
1. LôUôd L§oLs
2. X-L§oLs
3. ×\FRôd L§oLs
4. LiÔß L§oLs
5. ALf£Yl×d L§oLs
6. ûUdúWô AûXLs
7. úW¥úVô AûXLs
GpXô ªuLôkR AûXLÞm ©uYÚmùTôÕYô]

Ti×Lû[l ùTt±ÚdÏm.
ALf£Yl×d L§oL°u TVuLs

(1) Lôtß, APokR êÓT² B¡VYt\ôp
ALf£Yl×d L§oLs EhLYWlTÓY§pûX. CR]ôp
LiÔß J° FÓÚY CVXôR Lôtß, êÓT²
CYtû\d LPkÕ TPm GÓdL ALf£Yl×d L§oLs
TVuTÓ¡u\].
(2) LiÔß J°ûV ®P ALf£Yl×d L§oLs ùYÏ
G°RôL U²R EPp BZUôL FÓÚ®f ùNpÛm, CkR
ALf£Yl×d L§oLs CWjRdÏZônLû[ ®¬YûPVf ùNnÕ
CWjR KhPjûR A§LlTÓjÕ¡u\].
(3) CVu UÚjÕY Øû\«p (Physiotherapy) RûNL°Ûm,
GÛm× CûQl×L°Ûm HtTÓm YûV ¿dL ALf£Yl×d
L§oLs TVuTÓ¡u\].
(4) êXdáßL°u Y¥YûUlûTl Tt± A±V AûY

TVuTÓ¡u\].
(5) ×§RôL A¥dLlThP YoQeLû[Ùm T[T[lTô]

éfÑ TWl×Lû[ Ïû\kR úSWj§p LôV ûYdL
TVuTÓ¡u\].
(6) ALf£Yl× ®[dÏLs, CWôÔY YôL]eL°p

ùTôÚjRlThÓ CWiPômEXLl úTô¬uúTôÕ CWÜ
úSWeL°ÛTVuTÓjRlThP].
(7) ALf£Yl×d L§oÅfûN ¿olTWl×LsEhLYÚ¡u\].
G]úY ùNVtûLd úLôsTPeL°p H¬LÞm,
BßLÞm, LÚl×¨\UôL úRôußm. ARu LôWQUôL
ALf£Yl×d L§oÅfûNl TVuTÓj§ ×®«p ¿o
êXeLû[d LiP±VXôm.
(8) ALf£Yl×d L§oLû[ ×®«u ùNVtûLd úLôs

TPeLs Yô²ûX Øu]±®l×dÏl TVuTÓ¡u\].
úSôn YônlThP T«oLû[ LiP±V ALf£Yl×
ùNVtûLdúLôs TPeLs TVuTÓ¡u\].
L§¬VdLm
1896-p L§¬VdLm ùau± ùTdùLôWpGuTYWôp
LiÓ©¥dLlThPÕ. ÙúW²VØmÙúW²Vj§u £X
El×LÞm Lh×X]ôLôRFÓÚÜm RuûU ùLôiP
L§oÅfÑLû[Ru²VpTôLúY EªrYúRôÓ, AdL§o
ÅfÑL[ôp J°lTPj RLÓLsTô§dLlTÓYûRÙm
LiP±kRôo.L]Uô] R²UeLs Ru²fûNVôL
A§LFÓÚÜj§\u ùLôiP L§oÅfÑLû[ Rôú]
ùY°«Óm ¨LrÜ L§¬VdLm G]lTÓm.L§¬VdL
L§oÅfÑLû[ ùY°«ÓmR²UeLÞdÏ L§¬VdLj
R²UeLs GußùTVo. CkR L§oÅfÑLs ùTdùLôWp
L§oLsApXÕ L§¬VdL L§oLs Gußm
AûZdLlTÓ¡u\].úUPm dë¬, AYWÕ LQYo ©V¬
¡ë¬, ìRo@úTôoÓ Utßm TXo L§¬VdL BnÜLû[
ùNnR]o. AÔ GûP 206m ARtÏ A§LUô] AÔ GûP
ùLôiP ÙúW²Vm, ùTôúX²Vm, úW¥Vm, úRô¬Vm úTôu\
R²UeL°Ûm L§¬VdLm EÚYôYûR AYoLs
LiP±kR]o. CÕ ùYlT¨ûX, AÝjRm úTôu\ CVt©Vp
ApXÕ úY§«Vp ãr¨ûXL°]ôÛm Tô§dLlTÓY§pûX.
úY§«Vp
úY§ ®û]Ls
úY§®û]«u úYLm
úY§®û]«u ùRôPdL ¨ûX«p ®û]TÓùTôÚsLs
UhÓúU Es[]. ®û]®û[ùTôÚsLs CpûX. ®û]
SûPùTßmúTôÕ ®û]TÓ ùTôÚ°u ùN±Ü Ïû\kÕ
ùLôiÓm, ®û]®û[ ùTôÚ°u ùN±Ü A§L¬jÕd
ùLôiÓm YÚ¡\Õ. úSWjûRl ùTôßjÕ ®û]TÓ
ùTôÚsLs ApXÕ ®û]®û[ ùTôÚsL°u ùN±Ü
Uôt\m AûPYûRd ùLôiÓ, ®û]«u úYLjûR
A±VXôm G]úY, JÚ ®]ô¥ LôX A[®p ®û]TÓ
ùTôÚ°u ùN±®úXô ApXÕ ®û[ùTôÚ°u ùN±®úXô
HtTÓm Uôt\m ®û]úYLm G]lTÓm. ®û]®û[
ùTôÚ°u ùN±Ü Uôt\j§u úTôÕ, ®û]úYLm úSod
Ï±Âh¥Ûm, ®û] TÓùTôÚ°u ùN±Ü Uôt\j§u úTôÕ
®û]úYLm G§od Ï±Âh¥Ûm Ï±dLlTÓm. JÚ
úY§®û]«u úYLm ®û] TÓùTôÚ°u ApXÕ ®û]
®û[ùTôÚ°u ùN±Ü Uôt\UôÏm. úY§®û]
SûPùTßmúTôÕ ®û]TÓ ùTôÚ°u ùN±Ü,
úSWj§túLtT Ïû\YRôp ®û]úYLm G§odÏ±ÂÓ BÏm.
J°«u ®û[Ü
£X ®û]Ls, ®û]TÓ ùTôÚsLs J°ûV
E±gÑYRôp çiPlTÓ¡u\]. CkR ®û] J°
úY§®û] BÏm. Cq®û]Ls J° CpXô®hPôp
SûPùT\ôÕ CÚ°p, ûahW_u Utßm Ïú[ô¬u
CûQkÕ ûahW_u Ïú[ôûWÓ EÚYôÏm ®û]
A[®Pdá¥V úYLjÕPu SûPùT\ôÕ. B]ôp ã¬VJ°
ThPÜPu Cq®û] úYLUôL SûPùTß¡\Õ.
®û]úYL Uôt±Vôp HtTÓm ®û[Ü
®û]«u úYLjûR Uôtßm YûL«p úNodLlTÓm

ùTôÚs ®û]úYL Uôt±G]lTÓm. ®û]úYL Uôt±«u
¨û\Ùm úY§CûV×m Cß§ YûW Uô\ôUp CÚdÏm.
ùRô¯tÕû\«p ®û]úYL Uôt±Ls ùTÚU[®p
TVuTÓ¡u\]. AúUô²Vô, Np@©ë¬d AªXm, ûSh¬d
AªXm Utßm TôÄj¾u B¡V] RVô¬lTRtÏ
ùTôÚjRUô] ®û]úYL Uôt±Ls
TVuTÓjRlTÓ¡u\].
®û]L°u YûLLs
Õ¬R ®û]Ls
®û]TÓ ùTôÚs Juú\ôÓ Juß úNokÕ EP]¥VôL

SûPùTßm ®û]Ls Õ¬R ®û]Ls G]lTÓm.
ªRUô] úYLj§p SûPùTßm ®û]Ls
úY§®û]Ls úYLUôLúYô ApXÕùUÕYôLúYô

SûPùT\ôUp, A[®Pdá¥V úYLj§p
SûPùTt\ôpAûYªRUô]®û]Ls Guß
AûZdLlTÓ¡u\].
ùUÕYô] ®û]Ls
£XU¦ úSWeL°p SûPùTßm ®û]Lû[ ùUÕYô]

®û]Ls Guß AûZdLXôm. GÓjÕdLôhPôL, Gj§p
BpLaôp Utßm A£h¥d AªXm £±Õ APo Np@©ë¬d
AªXj§u (®û]úYL Uôt±) Øu²ûX«p £X U¦
úSWeLs ®û]×¬kÕ Gj§p A£úPh Guàm GvPûWj
RÚ¡\Õ
ªLùUÕYô] ®û]Ls :
£X úY§ ®û]Ls SûPùTßYRtÏ SôsLs, YôWeLs,

UôReLs áP BÏm. CûY ªL ùUÕYô] ®û]Ls
G]lTÓm. CÚm× ÕÚl©¥dL TX YôWeLs GÓjÕd
ùLôsÞm. CÚm× DWdLôt±p (Bd£_àm, ¿Úm)
ûYdLlTÓmúTôÕ TÝl× ¨\ ¿úW±V CÚm× (III)
BdûNÓ ùY°l×\j§p EÚYô¡\Õ. CÕúY CÚm×
ÕÚl©¥jRp G]lTÓm.
Ás Utßm Á[ô ®û]Ls
Ás ®û]Ls
GkR JÚ ®û]«p ®û]®û[ ùTôÚsLs Juß
úNokÕ ÁiÓm ®û]TÓùTôÚû[ RÚ¡\úRô
Aq®û]úV Ás ®û]VôÏm.ARôYÕ, JÚ®û]
CÚY¯L°Ûm, Øu Utßm ©uúSôdÏ §ûNL°p
SûPùTßUô«u Aq®û] Ás®û] BÏm.
GÓjÕdLôhÓ : ûahW_u Utßm AúVô¥u
B¡VYt±t¡ûPúV ®û] SûPùTtß, ûahW_u
AúVôûPÓ EÚYôRûX ®[dLXôm.
Á[ô ®û]Ls
GkRJÚ ®û]«p ®û]®û[ ùTôÚsLs Juß
úNokÕ ÁiÓm ®û]TÓ ùTôÚû[jRWôúRô Aq®û]úV
Á[ô®û]VôÏm. ûahW_u Utßm Bd³_u úNokÕ ¿o
EÚYôÏm ®û]ûV GÓjÕdùLôsúYôm.
ùYlTm Eªr®û]Ls
úY§®û] ¨LÝmúTôÕ ùYlT Bt\p ùY°lThPôp
AûY ùYlTm Eªr®û]Ls BÏm. ùTôÕYôL ùYlTm
Eªr®û]Ls ©uYÚUôß Ï±dLlTÓ¡u\]. CÕ _þp
ApXÕ ¡úXô _þp Gu\ AXLôp Ï±dLl TÓ¡\Õ. G¬Rp
®û]Ls VôÜm ùYlTm Eªr ®û]L[ôÏm. CkR
®û]Ls ùYlTjûR ùY°«ÓYRu êXm
SûPùTß¡u\]. ÑYô£jRp GuTÕ JÚ Ød¡VUô]
ùYlTm Eªr®û]VôÏm.
pH-u Ød¡VjÕYm
E«o C]eL°p pH-u U§lûT JÝeÏ TÓjÕYÕ ªL
Cu±VûUVôRÕ. E«o C]eL°u ùNVpTôÓLsAû]jÕm
JÚ Ï±l©hP pH GpûXdÏs ¨Lr¡u\]. ùSô§ L°u
ùNVpTôÓ Ï±lTôL pH-U§l©û]lùTôßjúR AûU¡\Õ.
ÏÚ§«u pH Utßm EPu ùNp§WYm CYt±u pH
U§l×Ls EPu ùYqúYß AûUl×L°u ùNVpØû\d
LôL ¨ûX¨ßjRlTP úYiÓm. ùRô¯tNôûX L°p
ùTÚmTôuûUVô] úY§ ®û]Ls Ï±l©hP pH
U§l©úXúV ¨Lr¡u\]. G]úY pH Utßm ARu
ùRôPoTô] LÚjÕdLû[Ùm A±kÕ ùLôsYÕ ªLÜm
AY£Vm.
AªXeLs
Xj¾u ùUô¯«p AªXm GuTÕ A£Pv. CRtÏl
ùTôÚs ×°l×f ÑûY. AªXeLû[l TX YûLL°p
®[dLXôm. ùTôÕYôL, AYt±u ¿odLûWNpLs ©uYÚm
Ti×Lû[l ùTt±ÚdÏm.
1) ×°l×f ÑûYÙûPVÕ.
2) ¿X hUû^ £YlTôL Uôtßm.
3) £X EúXôLeLÞPu ®û]Ùtß ûahW_u YôÙûYd
ùLôÓdLdá¥VÕ.
4) EúXôL BdûNÓLs Utßm ûahWôdûNÓLÞPu
®û]×¬kÕ ElûTÙm ¿ûWÙm RÚ¡u\]
5) CûY ªuNôWjûRd LPjÕ¡u\].
LôWeLs
LôWeLû[Ùm TX YûLL°p YûWVßdLXôm. ©uYÚm
Ti×Lû[d ùLôiÓs[ ùTôÚsLs LôWeLs BÏm.
1) LNl×f ÑûYÙûPVÕ.
2) CYt±u ¿odLûWNpLs úNôlûTj ùRôÓYÕ úTôuß
YZYZlTôL CÚdÏm.
3) £Yl× hUû^ ¿X¨\UôL Uôtßm.
4) CûY AªXeLÞPu ®û]×¬kÕ ElûTÙm, ¿ûWÙm
RÚ¡u\].
5) CYt±u ¿odLûWNpLs ªuNôWjûRd LPjÕ¡u\].
AoÍ²Vv ùLôsûL
AoÍ²Vv ùLôsûLlT¥, AªXm GuTÕ ¿odLûWNp
ûahW_u AV²Lû[d ùLôÓdLdá¥V ùTôÚs. LôWm
GuTÕ ¿odLûWNpûahWôdûNÓ AV²Lû[d
ùLôÓdLdá¥V ùTôÚù[ußm YûWVßdLlTÓ¡u\].
GÓjÕdLôhÓ : ûSh¬d AªXm, ûahúWô Ïú[ô¬d
AªXm, A£h¥d AªXm B¡V] AªXeLs. úNô¥Vm
ûahWôdûNÓ, ùTôhPô£Vm ûahWôdûNÓ Utßm
AmúUô²Vm ûahWôdûNÓ úTôu\ûY LôWeLs BÏm.
pH A[ÅÓ
ûahW_u AV²L°u ùN±ûYl ùTôßjÕ
AªXjRuûU ApXÕ LôWjRuûU A±VlTÓ¡\Õ. pH
GuTÕ ARu ûahW_u AV²f ùN±®u TjûR
A¥lTûPVôLd ùLôiP UPdûL«u G§oU§l× BÏm.
CÕ úUôp/hPo Gu\ AX¡p Ï±dLlTÓ¡\Õ.
¨\eLôh¥ RVô¬jRp
JÚ LiQô¥ _ô¥«p ØhûPdúLôv CûXLû[

GÓjÕdùLôiÓ, ÑÓ¿ûW A§p Ftß. Aû\
ùYlT¨ûXdÏ Ï°Wf ùfVÕ Y¥LhÓ. CkR ØhûPdúLôv
Nôû\d ùLôiÓ ùLôÓdLlThP LûWNp AªXUô ApXÕ
LôWUô GuTûRd LiP±VXôm. CÕ AªXjÕPu £Yl×
¨\jûRÙm, LôWjÕPu TfûN ¨\jûRÙm RÚ¡\Õ.
£X ùR¬kR LûWNpL°u
pH U§l×Ls
LûWNpLs pH
ÏÚ§ 7.3 - 7.5
Eªr¿o 6.5 - 7.5
£ß¿o 5.5 - 7.5
Lô© 4.5 - 5.5
RdLô° Nôß 4.0 - 4.4
®²Lo 2.4 - 3.4
GÛªfûN Nôß 2.2 - 2.4
CûWlûT ¿o 1.0 - 3.0
Ï°oTô]eLs 3.0
Tôp 6.5
LPp¿o 8.5
úY§f úNoUeLs
NXûY úNôPô
NXûY úNôPô GuTÕ úNô¥Vm LôoTú]h ùPdLô
ûahúWh (Na2CO3 . 10H2O). Øu× úNô¥Vm LôoTú]h
LPpYôr ùN¥L°uNômTÚkÕ RVô¬dLlThPÕ. úUÛm CÕ
G¡lÕ Sôh¥p édÏm T¥YôL (húWô]ô Na2CO3.
NaHCO3 . 2H2O) ¡ûPjRÕ. édÏm Ui Guß
AûZdLlTÓm NôÚ§ Ck§Vô®p úPWôåu,
UÕWô, YôWQô£ Utßm _ôuéo B¡V CPeL°p úNô¥Vm
LôoTú]h,úNô¥Vm ûTLôoTú]h, úNô¥Vm NpúTh, L°Ui
LXûYVôLd ¡ûPd¡u\Õ. úNô¥Vm LôoTú]h GuTÕ
ùRô¯tÕû\«p ªL Ød¡VjÕYm YônkR úNoUeL°p
Ju\ôÏm. ØRp ¿Wt\ úNô¥Vm LôoTú]h
NôpúY Øû\«p (AmúUô²Vô úNôPô Øû\«p)
ùTÚU[®p RVô¬dLlThÓ, ©u]o NXûY úNôPô Guß
AûZdLlTÓm úNô¥Vm LôoTú]h ùPdLôûa¥úWhPôL
Uôt\lTÓ¡\Õ.
NXûY úNôPô TVuLs
1) Lô¡Rm, úNôl×, Õ¦ (ùSnùTôÚs), YiQl éfÑLs

RVô¬dLÜm,
2) Õ¦ ÕûYdLÜm, ÅhÓ TVuTôh¥tÏ
çnûUVôd¡VôLÜm,
3) TiT± Utßm TÚU]± TÏlTôn®p Ød¡V BnÜdáP
LôW¦VôLÜm,
4) L¥] ¿ûW ùUuÉWôL Uôt\Üm TVuTÓ¡\Õ.
NûUVp úNôPô
NûUVp úNôPô GuTÕ úNô¥Vm ûahW_u LôoTú]h

NaHCO3 (úNô¥Vm ûTLôoTú]h)
1, ùTÚU[®p RVô¬jRp úNô¥Vm ûTLôoTú]h NôpúY
Øû\«p ùTÚU[®p RVô¬dLlTÓ¡\Õ
Ti×Ls
1) NûUVp úNôPô JÚ ùYiûU ¨\ §iUm. ¿¬p £±R[Ü
LûWÙm. Cru ¿odLûWNp £±R[Ü LôWjRuûUÙûPVÕ.
AR]ôp CÕ £Yl× hUv Rôû[ ¿X ¨\UôL Uôtßm.
2) CûR ãÓTÓjÕm ùTôÝÕ £ûRYûPkÕ LôoTu-ûP-

BdûNÓ YôÙûY ùY°«Ó¡\Õ. BLúY CÕ ùWôh¥f
úNôPô®u JÚ á\ôL CÚkÕ UôûY C[Lf ùNnVÜm,
Ï°o Tô]eL°p LôtñhPm ùNnVÜm TVuTÓjRl
TÓ¡\Õ.
TVuLs
1) NûUVp úNôPô, ùWôh¥ úNôPô RVô¬dLl TVuTÓ¡\Õ.
ùWôh¥ úNôPô (baking powder) GuTÕ úNô¥Vm ûT
LôoTú]hÓm, PôoPô¬d AªXØm ùLôiP LXûYVôÏm.
ùWôh¥ úNôPô EQÜl ùTôÚ°û] ùUuûUlTÓjRÜm,
Ï°oTô]eL°p LôtñhPm ùNnVÜm
TVuTÓ¡\Õ.
2) NûUVp úNôPô ¾VûQdÏm NôR]eL°p

TVuTÓjRlTÓ¡\Õ.
3) CkRd LûWNp LôWjRuûUÙûPVRôL CÚlTRôp

Y«t±p HtTÓm AªXj RuûUûV Ïû\dL ERÜm
Ød¡VUô] UÚjÕYl ùTôÚ[ôL TVuTÓ¡\Õ.
4) BnÜd áPeL°p JÚ Ød¡V LôW¦VôLl

TVuTÓ¡\Õ.
5) Õ¦ (ùSnùTôÚs), úRôp TR²ÓRp, Lô¡Rm Utßm

ÀeLôu NôUôuLs RVô¬dÏm ùRô¯tNôûXL°p CÕ JÚ
Ød¡V úY§lùTôÚ[ôL TVuTÓ¡\Õ.
NXûYjçs
NXûYj ç°u úY§lùTVo Lôp£Vm Bd³Ïú[ôûWÓ
(CaOCl2).
ùTÚU[®p RVô¬jRp
NXûYjçs ùTÚU[®p ùTdúUu NôR]jûRd
ùLôiÓ RVô¬dLlTÓ¡\Õ. CÕ Yôol©ÚmTôp
ùNnVlThP ùNeÏjÕ úLô×Wm BÏm. C§p
A¥lTôLj§tÏ Ntß úUúX CWiÓ Es ÕYôWeLs
Es[]. ARu Y¯VôLÏú[ô¬u, ãPô] Lôtß
ùNÛjRlTÓ¡\Õ. Ef£«p JÚ ×]p úTôu\ AûUl×m,
TVuTÓjRlTPôR Ïú[ô¬û] ùY°úVt\ JÚ
ùY°úVtßm ÏZôÙm Es[]. úLô×Wj§u Esú[ TX
RhÓLs ¡ûPUhPUôL ºWô] CûPùY°«p
ûYdLlThÓs[]. JqùYôÚ RhÓm ÑZXd á¥V
AûUl×ûPVRôL Es[Õ. Ïú[ô¬ú]t\m ùNnÙm
úLô×Wj§u Ef£«p Es[ ×]p Y¯VôL EXokR ¿t±V
ÑiQôm× úNodLlTÓ¡\Õ. ÑZXd á¥V Rh¥u ER®Vôp
¿t±V ÑiQôm× ¸r úSôd¡ SLÚ¡\Õ. CqYôß ¸r
úSôd¡ SLÚm ùTôÝÕ, úUp úSôd¡ YÚm Ïú[ô¬û]
Nk§d¡\Õ. úLô×Wj§u A¥lTÏ§ûV AûPYRtÏs,
Ïú[ô¬u YôÙYôp ØÝûUVôL ùN±YûPkÕ
NXûYjç[ôL Uô± ùTdùUu NôR]j§u A¥«p Es[
ùLôsLX²p úNL¬dLlTÓ¡\Õ. úLô×Wj§u A¥lTÏ§«p
ùNÛjRlTÓm ãPô] Lôtß ®û]TPôR Ïú[ô¬û]
ùY°úVtß¡\Õ.
Ti×Ls
1) NXûYjçs UgNs LXkR ùYiûU ¨\j çs.

A§L[Ü Ïú[ô¬u UQØûPVÕ.
2) Lôt±p TÓm ùTôÝÕ NXûYjçs Ïú[ô¬u UQjûRj

RÚm. Hù]²p AÕ Y°UiPXj§Ûs[ LôoTu-ûPBd
ûNÓPu ®û]×¬kÕ Lôp£Vm LôoTú]hûPÙm,
Ïú[ô¬û]Ùm RÚ¡\Õ.
TVuLs
1) ùSnùRô¯p BûXL°p TÚj§,
Õ¦Lû[Ùm, Lô¡R BûX«p UWd áûZÙm ùYÞdLl
TVuTÓ¡\Õ. NXûYdáPj§p Õ¦Lû[ ùYÞdLl
TVuTÓ¡\Õ.
2) Y°UiPXj§p NXûYjçs Ïú[ô¬u YôÙûY

ùY°®Ó¡\Õ. CÕ ¡ÚªLû[ A¯lTRôp CÕ JÚ ¡Úª
Sô£²VôLÜm, éf£d ùLôpVôLÜm TVuTÓ¡\Õ. CúR
LôWQj§tLôL ¿ûW çnûUVôdLÜmTVuTÓjRlTÓ¡\Õ.
3) úY§j ùRô¯tNôûX«p CÕ Ko Bd³_ú]t±VôLÜm
TVuTÓ¡\Õ.
Tô¬v NôkÕ
Tô¬v NôkÕ GuTÕ Lôp£Vm NpúTh ùaª ûahúWh.
CRàûPV êXdáß YônTôÓ.
CaSO4 . 1/2 H2O ApXÕ (2CaSO4) . H2O
´lNjûR (CaSO4 . 2H2O) §\kR ùY°j ¾«p G¬jÕ

JÚ çû[ G¡l§VoLs 5000 YÚPeLÞdÏ Øu ùTt\]o.
CkRj çû[ ¨û]Üf £u]eLs LhP TVuTÓj§]o.
CkR çs RVô¬dLj úRûYlTÓm ´lNm Tô¬v Sôh¥p
A§L A[®p ¡ûPlTRôp CÕ Tô¬v NôkÕ G]d
Ï±l©PlTÓ¡\Õ. ØRp LhÓUô]l T¦L°p A§Lm
TVuTÓjRlThPÕ. B]ôp ClùTôÝÕ UÚjÕY
Õû\«Ûm ®û[VôhÓl ùTôÚhLs RVô¬lT§Ûm
Ød¡Vm ùTôÚ[ôL TVuTÓjRlTÓ¡\Õ.
RVô¬jRp
ÑZÛm EûX«p 373K ùYlT¨ûX«p, ´lNjûR ãÓ
ùNnÙm ùTôÝÕ, TÏ§ ¿o ¿dLUûPkÕ Tô¬v NôkûRj
RÚ¡\Õ.
Ti×Ls
Tô¬v NôkÕ JÚ ùYiûU ¨\m ùLôiP çs. ¿ÚPu
LXdLlTÓm ùTôÝÕ (ARu ¨û\«p 1/3 TeÏ) UßT¥Ùm
´lNjûRj RÚ¡\Õ. ùRôPdLj§p C[Ïm RuûUÙs[
TûNûVj RÚ¡\Õ. ©u 5 ÚkÕ 15 ¨ªPeL°p JÚ
L¥]Uô] §iUUôLl T¥¡\Õ.
TVuLs
Tô¬v NôkÕ
1) LÚmTXûLL°p GÝÕm ùTôÚs (Chalk) RVô¬dLÜm,
®û[VôhÓl ùTôÚhLs Utßm AXeLôWl ùTôÚhLs
ùNnVÜm
2) T[T[lTô] R[eLs AûUdLÜm, ÑY¬p YiQk

¾hPÜm, úTôd áûWLs AûUdLÜm.
3) £ûXLs YôolTRtÏm,
4) UÚjÕYUû]L°p GÛm× Ø±ÜLû[f N¬ùNnVÜm,

Tp UÚjÕYj§Ûm,
5) BnÜd áPeL°u ETLWQeL°p Es[

CûPùY°ûV Lôtßl ×LôUp ê¥ ûYdLÜm
TVuTÓ¡\Õ.
£ùUih
EXL A[®p TVuTÓjRlTÓm ªL Ød¡V LhÓUô]l
ùTôÚsL°p £ùUih Ju\ôÏm.
ØRu ØRp G¡lÕ Sôh¥]o Rôu £ùUi¥u

TVû] A±kÕ ©WªÓLû[ LhÓYRtÏ CûRl
TVuTÓj§]o. ¡úWdLoLs, G¡l§VoLs Utßm
úWôUô²VoLs G¬UûX êXlùTôÚû[ (ApXÕ) ÕûQl
ùTôÚû[ £ùUiPôL TVuTÓj§]o. G¬kR £
úLhÓLs, ÑiQôm× ùLôiP LXûYúV CVtûL«p
¡ûPdÏm £ùUih BÏm. 1824p ú_ôNl Av©¥u Gu\
ùNeLp ùNnÙm Be¡úXVo ØRu ØRp £ùUihûPd
LiÓ©¥jRôo. úTôohúXuh Sôh¥Ûs[ ÑiQôm×d Lp
û] ClùTôÚs Jj§ÚkRRôp, AYo LiÓ©¥jR
£ùUiûP úTôohúXuh £ùUih Guß AûZjRôo.
£ùUih Gu\ôÛm úTôohúXuh £ùUih Gu\ôÛm
CWiÓm Juú\ GuTÕ Ï±l©PjRdLÕ.
£ùUih¥u TVuL[
LôûW, LtLôûW, YÛîhPlThP LôûW úTôu\ TX
®ReL°p £ùUih TVuTÓjRl TÓ¡\Õ.
1. LôûW
LôûW GuTÕ £ùUiÓm, UQÛU 3 : 1 Gu\ ®¡Rj§p
úRûYVô] ¿ÚPu LXkR LXûYúV BÏm. £ùUih
LôûW Lh¥PeLs LhÓYRtÏ úRûYVô] ùTôÚhL[ô]
ùNeLp, LtLs úTôu\YtßPu úNokÕ, £±Õ úSWm
ùNu\©u AûY Cß¡ L¥]UûP¡\Õ.
2. LtLôûW
£ùUih, UQp, ùSôßdLlThP Lp, ¿o B¡VûY
LXkR LXûYdÏ LtLôûW Guß ùTVo. £ùUih CßÏm
ùTôÝÕ LtLôûW ªLÜm L¥]UôLÜm, Eß§VôLÜm
Uôß¡\Õ. CÕLh¥PeLs, NôûXLs, AûQdLhÓLs,
TôXeLs B¡V] LhÓYRtÏ TVuTÓjRl TÓ¡\Õ.
3. YÛîhPlThP LôûW (RCC)
CÚm×j RiÓLs ApXÕ G@Ï YûXLû[ LtLôûW«às
×ûRjÕl ùT\lTÓYúRYÛîhPlThP LôûWVôÏm.
CßÏmúTôÕ AÕ ªLÜm L¥]Uô]RôLÜm, Eß§VôLÜm
Uôß¡\Õ. CÕ AûQdLhÓLs, TôXeLs, áûWLs, Utßm
çiLs LhÓYRtÏ TVuTÓ¡\Õ. C§p TVuTÓjRlTÓm
úYß £X ùTôÚsLs Lm©YûX, LpSôo, êe¡p
úTôu\ûYVôÏm. EÚû[ Y¥Yd Lm© YûXûVf Ñt±Ûm
TVuTÓjRlTÓm YÛîhPlThP LôûW, ¿o Utßm L¯Ü
¿ûW GÓjÕf ùNpÛm ÏZônLs RVô¬dLl TVuTÓ¡\Õ.
LiQô¥
ØtLôXj§p ùTÚU[®p RVô¬dLlThP ùTôÚsL°p
Juß LiQô¥. ØRu ØRp LiQô¥ ùTôÚsLû[
G¡l§VoLs RVô¬jRôoLs Guß SmTlTÓ¡\Õ. AYoLs
YôNû]j §W®VeLs, L°m×, GiùQnLû[ úNªjÕ
ûYdL LiQô¥d ÏÓûYLû[Ùm Tôû]Lû[Ùm
TVuTÓj§]o. ©u]o EÚ¡V LiQô¥«
ÚkÕ LiQô¥ûV F§ ÏÓûYLû[ EÚYôd¡]o.
RtùTôÝÕ LiQô¥ HúRàm JÚ YûL«p YôrdûL«u
JqùYôÚ LhPj§Ûm TVuTÓjRlTÓ¡\Õ.
Lh¥PeL°p Es[ LiQô¥ _u]pLs, YôL] Fo§Ls,
BTWQeL°p TVuTÓm ùNVtûL Øû\«p
RVô¬dLlTÓm LtLs, Sm JlTû] úUûN«Ûs[ ØLm
TôodÏm LiQô¥, ªu®[dÏLs, AÓl×L°p
ûYdLlTÓm Tôj§WeLs, BnYLd LiQô¥
ETLWQeL[ô¡V úNôRû]d ÏZônLs, ×]pLs,
ØLûYLs CûYVôÜm LiQô¥Vôp ùNnVlThPûY.
úUÛm ×ûLlTPùUÓdÏm LÚ® ÖiúQôd¡ Utßm
ùRôûXúSôd¡«p Es[ ùXuÑLs, êdÏd LiQô¥
úTôu\ûY LiQô¥Vôp ùNnVlThPûY. ùYqúYß
YûLVô] LiQô¥Ls Ck§Vô®p ùTeLðo, ØmûT,
ùLôpLjRô, ùTúWNôTôj, ùPpúTôu\ CPeL°p A§L
A[®p RVô¬dLlTÓ¡u\].
Ti×Ls
LiQô¥
1) ªL A§LUôL Ï°o®dLlThP ¿oUm.
2) L¥]Uô]Õ Utßm ùSôßdÏm RuûU EûPVÕ.
3) Ï±l©hP EÚÏ¨ûX CpûX.
4) ¿¬p LûWVôÕ.
5) CÕ Lôtß Utßm Ut\ Bd³_ ú]t±L[ôp
Tô§dLlTÓY§pûX.
6) ûahúWô×ð¬d AªXm Utßm LôWeLs R®W Ut\
úY§l ùTôÚsL[ôp RôdLlTÓY§pûX. LôWeLs ªL
ùUÕYôL LiQô¥ûV A¬dÏm RuûUÙûPV].
G@Ï
Y¦L Ã§«p CÚm©u Ød¡VUô] JÚ TÏ§ G@Ï
BÏm. ØtLôXj§p YôsLs ùNn G@Ï TVuTÓjRlThPÕ.
Ck§Vô®p TpúYß YWXôtßf £\l×ªdL CPeL°p
TZeLôX ®VjRdL EúXôLlùTôÚhLs TôoûYdÏ
ûYdLlThÓs[]. ¥p «Ûs[ Nk§WWô_ô CÚm×jçi
AjRûLV Ju\ôÏm. CÕ ÏlRoLs LôXj§p LhPlThPÕ.
Cußm AkRj çi ÕÚl©¥lT§pûX. úLô]ôod¡p Es[
ã¬Vu úLô®Ûs[ ªLl ùT¬V R[eLs EúXôLeLû[d
ûLVôiP TZeLôX Ck§VoL°u ûLj§\û]
Tû\Nôtß¡\Õ. Ck§Vô®p Es[ _ômù`hé¬p PôPô
CÚm× Utßm G@Ï BûXL°p CÚm× Utßm G@Ï
RVô¬dLlTÓ¡\Õ. Ut\ G@Ï BûXLs ìoúLXô, ©Xôn,
ÕoLôéo, ùTôLôúWô, úNXm Utßm ®NôLlTh¥]j§p
Es[]. G@¡u Ti×Ls A§p Es[ LôoTuA[ûYl
ùTôßjRÕ. ùTôÕYôL CWiÓ YûLVô] G@ÏLs Es[].
ùUuûUVô] G@Ï
CkR YûL CÚm©p 0.1 - 0.4% LôoTu Es[Õ.
CRû]j RLPôL A¥dLXôm. Lm©VôL ¿hPXôm. ªLÜm
Eß§ YônkRÕ. CÕ RLÓLs, Lm©Ls, úUôhPôo Yi¥
TôLeLs, AfÑLs §ÚLô¦Ls, RiPYô[eLs, NdLWeLs,
LlTpLs, TôXeLs, ÏZônLs, Eß§Vô] Lm©d L«ßLs
Utßm LhÓUô]l T¦L°p CkR G@Ï
TVuTÓjRlTÓ¡u\Õ.
L¥] G@Ï
CkRYûL CÚm©p 0.5 - 1.5% LôoTu Es[Õ. CÕ
ªLdL¥]Uô]Õ. úUÛm CûR L¥]UûPVf ùNnRp
(Quenching) êXm L¥]UôdLXôm.
L¥] G@Ï,
NYWdLj§Ls, Lj§Ls, Õû[«ÓmUtßm ùYhÓm
LÚ®Ls RVô¬dLl TVuTÓjRlTÓ¡\Õ. CkR CÚYûL
G@ÏL°Ûm JÚ Ïû\TôÓ Es[Õ. CYtû\ N¬VôL
TôÕLôdLô®hPôp ÕÚl©¥jÕ ®Óm. CkRd Ïû\TôÓLû[
¿d¡, úRûYVô] Ti×Lû[ ×Ïj§ Ï±l©hP
úRûYLÞdÏ TVuTÓjRlTÓm CkR £\l× YûLVô]
G@¡tÏ EúXôLd LXûY Guß ùTVo.
G@Ï EúXôLd LXûY
G@Ï EúXôLd LXûYôV]Õ G@ÏPu EúXôLm
ApXÕ EúXôLeLs ùYqúYß A[®p úNodLlTÓYRôp
¡ûPd¡\Õ. Sôm úNodÏm EúXôLm G@¡tÏ úRûYVô]
®û[ûY HtTÓjÕm. ÕÚl©¥dLôR G@Ï, PevPu G@Ï,
¨dLp G@Ï, UôeL²v G@Ï úTôu\ûY G@Ï EúXôLd
LXûY«uYûLLs BÏm.
ÕÚl©¥dLôR G@Ï
C§p 8% ¨dLÛm 18% ÏúWôªVØm Es[Õ. CÕ
ÕÚl©¥dLôÕ. ªL A§L ÁÞm RuûU EûPVÕ. CÕ
Tôj§WeLs, ùYhÓm LÚ®Ls (Cutlery), YôL] Fo§
TôLeLs, AßûY £¡fûN ETLWQeLs ØRV] ùNnVl
TVuTÓ¡\Õ.
PevPu G@Ï
C§p 20% PevPu, 5% ÏúWôªVm £±R[Ü ùYú]¥Vm
Es[Õ. CÕ PevPàPu úNÚm ùTôÝÕ L¥]Uô¡Õ.
Õû[«Óm Utßm ùYhÓm LÚ®Ls ùNnVl TVuTÓ¡\Õ.
¨dLp G@Ï
C§p 2% ¨dLp Es[Õ. CÕ L¥]Uô]Õ.
ÕÚl©¥dLôÕ. CÝdÏm RuûUÙûPVÕ. CÚmûT®P
Eß§Vô]Õ. CÕ ª§Yi¥ TôLeLs, YôL] Fo§
TôLeLs, Yôòo§ TôLeLs ùNnVl TVuTÓ¡\Õ. ¨dLp
36% G²p A±®Vp ETLWQeLs ùNnVl
TVuTÓ¡\Õ. EúXôLd LXûY«p 46% ¨dLp G²p
Yôù]ôùTh¥«Ûs[ YôpÜLsùNnVl TVuTÓ¡\Õ.
UôeL²Ñ G@Ï
C§p 7-20% UôeL²Ñ Es[Õ. CÕ L¥]Uô]Õ Utßm
Eß§Vô]Õ. CkR G@Ï RûXLôlTôuLs (Helmets), Tôû\
AûWdÏm CVk§WeLs, TôÕLôl× ùTh¥Ls Utßm CW«p
RiPYô[eLs CYtû\ RVô¬dLl TVuTÓ¡\Õ.
£-Lôu G@Ï
C§p 15% £Lôu Es[Õ. CÕ L¥]Uô]Õ.
AªXjRôp RôdLlTPôÕ. G]úY AªXeLû[ GÓjÕf
ùNpÛm ÏZônLs ùNnVl TVuTÓ¡\Õ. 35% £Lôu
CÚl©u CÕ ªuLmTm ùNnVÜm, ªuLôkReLs
ùNnVÜm TVuTÓ¡\Õ.
úLôTôph G@Ï
C§p 35% úLôTôph Es[Õ. CÕ LôkRj RuûU
EûPVÕ. G]úY úLôTôph G@Ï ¨ûXVô] LôkRm
RVô¬dLl TVuTÓ¡\Õ.
EúXôLeLÞm. AúXôLeLÞm
L²UeLs Utßm RôÕdLs
RôÕdLs éª«u A¥«p úUdUô Gu\ ÏZm©u
A¥lTÏ§«ÚkÕ ¡ûPjRRôL SmTlThPÕ. G¬UûX
ùY¥jÕf £Rßm ùTôÝÕ ùY°YÚm G¬UûXd ÏZm©
ÚkÕ EúXôLeLs éª«u úUtTWl©tÏ ùLôiÓ
YWlTÓ¡\Õ. G¬UûXd ÏZm× úUtTôLj§tÏ YkRÜPu
EP]¥VôLd Ï°okÕ RôÕûYd ùLôÓd¡\Õ. éªdÏ
A¥«Ûs[ úUdUô ùUÕYôL Ï°okÕ Tôû\VôÏm. ARu
úUtTWl©p A§L A[Ü L²U êXlùTôÚs CÚlTûRd
LôQXôm. ùUÕYôL Ï°of£ AûPYRôp ùYqúY\ô]
RôÕdLs ©¬dLlTÓ¡u\].
Au\ôP Yôr®p L²UeLs Utßm
RôÕdL°uØd¡VjÕYm
ÑiQôm×dLp Utßm T°eÏLtLs úTôu\
L²UeLs Lh¥PeLs LhÓY§p Ød¡V TeÏ Y¡d¡\Õ.
´lNØm, L°UiÔm £ùUih RVô¬jRp TVuTÓ¡\Õ.
BTWQj ùRô¯p TVuTÓjRlTÓm ®ûX U§l©P
Ø¥VôR LtLÞm JÚ®R L²UeLs BÏm. UWLRd LtLs
(Rubies) AÛª²Vm BdûNÓL[ôÏm. C§p ÏúWôªVf
úNoUeLs UôÑL[ôL Es[]. NûTVo (Sapphire) GuTÕm
AÛª²Vm Bdû^PôÏm. C§p úLôTôph Utßm
ûPhúP²Vm úNoUeLs UôÑL[ôL Es[].
L²UeL°úXúV ªLÜm ®ûXÙVokRÕ ûYWm BÏm.
L²UeLs Utßm RôÕdLs
CVtûL«p ¡ûPdÏm EúXôLj§u R²UeLs ApXÕ
úNoUeLs éª«p UôÑ ùTôÚsLú[ôÓ úNokÕ
¡ûPd¡u\]. CûY L²UeLs BÏm. GÓjÕdLôhPôL,
úNô¥Vm Ïú[ôûWÓ (NaCl), ùTôhPô£Vm Ïú[ôûWÓ
(KCl), Lôp£Vm LôoTú]h (CaCO3), ùUdÉ£Vm
LôoTú]h (MgCO3), éd NpûTÓ (ZnS), ÏlWv
NpûTÓ (Cu2S) B¡VûY CVtûL«p ¡ûPdÏm
L²UeL[ôÏm. £X L²UeL°p EúXôLeL°u NRÅRm
A§LUôLÜm, £X L²UeL°p Ïû\YôLÜm LôQlTÓm.
GpXô L²UeL°ÚkÕm EúXôLeLû[l ©¬jùRÓdL
Ø¥VôÕ. GkRd L²Uj§ ÚkÕ EúXôLeLû[ XôTLWUô]
RôLÜm G°RôLÜm ©¬jùRÓdL Ø¥ÙúUô AÕúY
RôÕdLs Guß AûZdLlTÓm. GÓjÕdLôhÓ : TôdûNh
(Al2O3 . 2H2O) Utßm L°Ui (Al2O3 . 2SiO2 .
2H2O). CûY CWiÓm AÛª²Vj§u
L²UeL[ôÏm. B]ôp L°Ui¦ ÚkÕ ùTôÚ[ôRôW
Ã§«p AÛª²VjûR ©¬jùRÓdL Ø¥Y§pûX. B]ôp
TôdûNh¥p CÚkÕ AÛª²VjûR Yô¦T Øû\«p
©¬jÕ GÓd¡u\]o. G]úY TôdûNhûP AÛª²Vj§u
RôÕlùTôÚ[ôLd LÚRXôm. L°UiûQj RôÕYôLd LÚR
Ø¥VôÕ.
EúXôL®Vp
EúXôLjûR ARu RôÕl ùTôÚsL°ÚkÕ©¬dÏm LûXûV
Utßm ARû] çnûUlTÓjÕRûX ®Y¬dÏm TÏ§ûV
EúXôL®Vp Gu¡ú\ôm.
EúXôL®Vp SôuÏ T¥Ls Es[].
1. RôÕûY APol©jRp.
2. APo©dLlThP RôÕûY EúXôL BdûNPôL UôtßRp.
3. EúXôL BdûNûP EúXôLUôL JÓdÏRp.
4. çnûUVôdLp.
RôÕûY APo©jRp
CVtûL«p ¡ûPdÏm RôÕlùTôÚsLs çV
úNoUeL[ôL CÚlT§pûX. AYtßPu Ød¡VUôL Ui
ApXÕ L°Ui LXk§ÚdÏm. CqYôß LXk§ÚdÏm UôÑl
ùTôÚsLÞdÏLôeÏ (gangue) Guß ùTVo. CkR UôÑl
ùTôÚû[ ¿dÏm Øû\dÏ APol©jRp Guß ùTVo.
APol©jRp ¸rdLôÔm HúRàm JÚ Øû\«p
ùNnVlTÓ¡\Õ.
×®Âol× Øû\«p ©¬jùRÓjRp

(Gravity Separation)
BdûNÓ RôÕdLs CkR Øû\«p
APol©dLlTÓ¡\Õ. CkRj RôÕûY çs ùNnÕNjÕ©u
¿ûWd ùLôiÓ LÝYlTÓ¡\Õ. RôÕ®u L]Uô]
ùTôÚhLs AeúLúV Re¡ CúXNô] UôÑl ùTôÚhLs
KÓm ¿¬]ôp A¥jÕf ùNpXlTÓ¡u\].
EúXôL BdûNûP EúXôLUôLJÓdÏRp
ªu]ôtTÏjRp ApXÕ EÚd¡l ©¬jRpØû\«p
EúXôL BdûNÓ EúXôLUôL JÓdLlTÓ¡\Õ.
ªu]ôtTÏjRp
JÓdÏm LôW¦L[ô] LôoTu, LôoTu úUô]ôdû^Ó
Utßm ûahW_u úTôu\Yt\ôp JÓdLUûPVf ùNnVôR
A§L úSoªu RuûU YônkR EúXôLeLs ªu]ôtTÏl×
Øû\«p JÓdLm ùNnVlTÓ¡\Õ. EÚ¡V EúXôL
El×Lû[ (úaûXÓLs ApXÕ BdûNÓLs) ªu]ôt
TÏl× ùNnÙm ùTôÝÕ EúXôL AV²Ls G§oªu
Øû]«p T¥¡\Õ. ùTôhPô£Vm. úNô¥Vm, Lôp£Vm,
ùUd²£Vm Utßm AÛª²Vm B¡VYt±u BdûNÓLs
AYt±u EúXôL El×dL°u LûWNpL° ÚkÕ
ªu]ôtTÏl× Øû\«p EúXôLeL[ôL JÓdLm
ùNnVlTÓ¡u\].
EÚd¡l ©¬jRp (Smelting)
¿tßRp ApXÕ YßjRÛdÏ EhThP RôÕ EúXôL
¨ûXdÏ JÓdLlTÓ¡\Õ. A§L ùYlT¨ûX«p EÚ¡V
¨ûX«p Es[ EúXôLeLû[ JÓdÏYRtÏ EÚd¡l
©¬jRp Guß ùTVo. C[d¡ Øu²ûX«p ùTôÕYôL
EÚd¡l ©¬jRp SûPùTß¡\Õ. ÑhPL¬, LôoTu
úUô]ôdûNÓ ApX ûahW_u B¡VûY ùLôiÓ
EúXôL BdûNÓLs EúXôLeL[ôL JÓdLlTÓ¡u\].
ÑhPL¬ êXm éd BdûNÓ JÓdLlTÓ¡\Õ. CÚm×,
ùXh Utßm LôlTo CYt±u BdûNÓLs LôoTu, LôoTu
úUô]ôdûNÓ ApXÕ ûahW_u B¡VYtû\ ùLôiÓ
JÓdLlTÓ¡\Õ. ùYlTf £ûRYôp ùUodÏ¬Utßm £pYo
úTôu\ BdûNÓLs JÓdLlTÓ¡u\].
EúXôLeLû[j çnûUVôdLp
úUúX ®[dLlThP HRôYÕ JÚ Øû\«p ¡ûPdLl
ùTt\ EúXôLm úUÛm çnûUlTÓjRlTP úYi¥Ùs[Õ.
Hù]²p, AYt±p úYß EúXôLeLs, LûWkR
BdûNÓLs, LôoTu Utßm TôvTWv úTôu\ûYLs
CÚdLXôm. ©uYÚm HRôYÕ JÚ Øû\ ùLôiÓ
çnûUVôdLp ùNnVlTÓ¡u\].
Lônf£ Y¥jRp
B®VôÏm EúXôLeL[ô¡V éd UtßmTôRWNm
úTôu\ûYLû[ çnûU ùNnV CmØû\
TVuTÓjRlTÓ¡u\Õ. ãÓTÓjÕm ùTôÝÕ çnûUVô]
EúXôLm B®Vô¡\Õ. CkR B®ûV Ï°W ûYjÕ
úNL¬dLlTÓ¡\Õ. B®VôLôR UôÑLs A¥«p ReÏ¡u\].
¿oUUôdLp
Ïû\kR EÚÏ¨ûX ùLôiP G°§p EÚLdá¥V ¥u
úTôu\ EúXôLeLû[j çnûU ùNnV CmØû\
TVuTÓ¡\Õ. çnûUVt\ EúXôLjûR NônÜ ¨ûX«p
CÚdÏm EûX«u ÁÕ ûYjÕ ãÓ ùNnVlTÓ¡\Õ.
EúXôLm EÚ¡VÜPu AÕ ¸r úSôd¡ KÓ¡u\Õ. EÚLôR
UôÑLs úUúXúV Re¡ ®Ó¡u\].
Bd³_ú]t\UûPRp
EúXôLj§p CÚdÏm UôÑLs G°RôL Bd³_ú]t\m
AûPVdá¥VRôL CÚkRôp AjRûLV EúXôLeLs
CmØû\«p çnûUVôdLlTÓ¡u\]. EÚ¡V EúXôLd
LXûY Lôt±u Øu²ûX«p SuÏ LXdLlThÓ
çnûUVôdLlTÓ¡u\Õ. CmØû\«p LNÓ EÚLd
á¥VRôLÜm, CúXNô]ÕUôL CÚlTRôp, EÚ¡V
EúXôLj§u úUtlTWl©p ªRd¡\Õ. CûR G°§p ¿d¡
®PXôm.
ªu]ôt çnûUlTÓjÕRp
UôÑLXkR EúXôLm úSoªu Øû]VôLÜm,ùUpV çV
EúXôLj RLÓ ªu LXj§u G§oªu Øû]VôLÜm
ùNVXôtß¡\Õ. çnûUl TÓjRlTP úYi¥V
EúXôLeL°u El×d LûWNpLs ªu TÏ°L[ôLl
TVuTÓjRl TÓ¡u\]. CjRûLV LûWNpL°u Y¯úV
ªuNôWm ùNÛjRlTÓm úTôÕ çV EúXôLm G§oªu
Øû]«p T¥¡\Õ. UôÑdLs A¥«p Re¡ ®Ó¡u\].
CmØû\«p EúXôLeL[ô¡V LôlTo, ¥u, ùXh,
AÛª²Vm úTôu\ûY çnûU ùNnVlTÓ¡u\].
£X Ød¡V ùNôtLÞdLô] ®[dLm
UôÑ (Gangue)
éª«ÚkÕ úRôi¥ GÓdLlThP RôÕdLs Ui, Lp
ApXÕ L°Ui, AÝdÏ úTôu\ TX úRûYVt\
UôÑdLû[ A§L A[®p ùLôiÓs[]. CjúRûYVt\
ùTôÚsLs UôÑ (gangue) Guß AûZdLlTÓ¡u\].
EúXôLjûR ©¬jùRÓlTRtÏ Øu× UôÑûY ¿dL
úYiÓm.
C[d¡
RôÕ®p CÚdÏm EÚLôR UôÑdLû[ ¿dL
EÚd¡l©¬jRu úTôÕ EûX LXûYÙPu
(YßjRp Utßm ¿tßRÛdÏ EhThP RôÕ Utßm ÑhPL¬)
úNodLlTÓm ùTôÚÞdÏ C[d¡ Guß ùTVo.
LNÓ
RôÕ®p CÚdÏm EÚLôR UôÑLû[ C[d¡ÙPu
úNodÏmùTôÝÕ EÚYôÏm EÚ¡V ùTôÚú[ LNÓ BÏm.
CÕ CúXNô]RôL CÚlTRôp EÚ¡V EúXôLm ÁÕ
ªRdÏm. AûY ©u ¿dLlTÓ¡u\]. EúXôL
BdûNÓL°u UôÑLs AªX ApXÕ LôWjRuûU ùTt\Õ.
£Lô ApXÕ TôvTWv ùTuPô BdûNÓ (SiO2 or P2O5)
AªXj RuûUûVl ùTt±ÚlTRôp Lôp£Vm
BdûNÓC[d¡VôL EÚd¡l ©¬jRu úTôÕ
úNodLlTÓ¡u\Õ. LôWjRuûU ùTtßs[ UôÑL[ô¡V
UôeLÉv BdûNÓdÏ £L ô Gu\ C[d¡ úNodLlTÓ¡\Õ.
EúXôLd LXûY
CWiÓ ApXÕ ARtÏ úUtThP EúXôLeLs
Ï±l©hP ®¡Rj§p LXkÕ Juú\ôÓ Juß EÚdÏmúTôÕ
¡ûPdÏm. çnûUVô] EúXôLm ùUuûUVô]Õ.
JÝeÏ Y¬ûN«p Es[ EúXôLj§u AÔdLs Ju±u
ÁÕ Juß N¬YRôp AûR Yû[dLúYô ApXÕ EÚYjûR
G°§p £ûRdLúYô ùNnVXôm.
EúXôLd LXûYL°u £\l©Vp×Ls
£X NUVeL°p EúXôLd LXûY RVô¬jRp JÚ
TVàs[Rô¡\Õ. GÓjÕdLôhPôL ÑjRj ReLjûR
BTWQeLs ùNnV ETúVôLlTÓjR Ø¥VôÕ. ReLjûR
úYß £X EúXôLeLÞPu úNodÏm ùTôÝÕ AÕ
BTWQeLs ùNnYRtÏl TVuTÓjRlTÓ¡\Õ. Utù\ôÚ
GÓjÕdLôhÓ AÛª²Vm JÚ CúXNô] EúXôLm. ªL
Eß§Vô]Õ ApX. B]ôp AÛª²Vj§u EúXôLd
LXûYVô] ¥ÙWÛª CúXNô]Õ Utßm ªLÜm
Eß§Vô]RôL CÚlT§]ôp BLôV ®Uô]eL°u EPp
TôLeLs ùNnVl TVuTÓ¡\Õ. EúXôLd LXûY«u
¨\Uô]Õ EúXôLeL°u ¨\jûR®P UôßThÓs[Õ.
GÓjÕdLôhPôL £pYo Utßm é ùYiûUVôL Es[Õ.
B]ôp AYt±u EúXôLd LXûY C[g£Yl×
¨\ØûPVÕ. EúXôLd LXûYLs A¬Uô]jûRj
RÓdÏm. CWNdLXûY GuTÕ EúXôLeLs
ùUodÏ¬«p LûWkÕ ¡ûPlTÕ. £pYo ¥u CWNd LXûY
EúXôLjûR TôRWNj§p úRnjÕl ùT\lTÓ¡\Õ. CÚm×
CWNdLXûY úSW¥Vô] Øû\«p ùT\ôUp ùToWv NpúTh
LûWNp úNô¥Vm ApXÕ ùUdÉ£Vm CWNdLXûY
úNojÕ EiPôdLlTÓ¡\Õ. Sm Au\ôP Yôr®p EúXôLd
LXûY«u TVuLÞdÏ ¨û\V GÓjÕdLôhÓLs Es[].
£X úSWeL°p EúXôLdLXûYLs AYt±Ûs[
EúXôLeL°u EÚÏ¨ûXûV ®PdÏû\Ü.
GÓjÕdLôhÓ Tt\ôÑ. BfN¬VlTPjRdL Utù\ôÚ
GÓjÕdLôhÓ UW EúXôLm (Wood metal) CÕ ©vUj,
ùXh, ¥u Utßm LôhªVj§u LXûYVôÏm. CRu
EÚÏ¨ûX 344K. CÕ ãPô] ¿¬p EÚÏm RuûU
EûPVÕ. CÕ Lô¡R EtTj§ ùRô¯p AfÑ EúXôLUôL
TVuTÓ¡\Õ.
ReL EúXôLd LXûY
ReLm JÚ ùUuûUVô] EúXôLm. CûR LôlTo, £pYo
ùLôiÓ EúXôLd LXûYVôdÏm úTôÕ ReLjûR
L¥]UôdLXôm. LôlTo ReL LXûY £Yl× LXkR UgNs
¨\m. CÕ SôQVeLs Utßm BTWQeL°p TVuTÓ
¡\Õ. EúXôLd LXûY«Ûs[ ReLj§û] LôWh Gu\
AX¡]ôp Ï±d¡uú\ôm. çV ReLm 24 LôWhÓLû[d
ùLôiPRôÏm. 75% ReLm Es[ EúXôLd LXûY 18 LôWh
ÑjRUôÏm. ùTôÕYôL ¡ûPdLdá¥V EúXôLd LXûY«p
ReLm 22 UtßU 18 LôWh BÏm. 22 LôWh ReLj§p 91.6%
ReLm Es[Õ. ReL EúXôLd LXûY«u ¨\m A§p
LXkÕs[ EúXôLjûRl ùTôßjRÕ. ReLj§p £Yl× ¨\m
A§LUôYRtÏd LôWQm A§p A§L A[Ü RôªWm
úNodLlTh¥ÚlTúRVôÏm. RôªW A[ûYd Ïû\jÕ £pYo
ApXÕ é¡u A[ûY A§L¬lTRôp ùY°±V UgNs
Utßm TfûN ¨\m ¡ûPd¡\Õ. LôlTo A§Lm Es[
EúXôLd LXûY, £pYo A§LØs[ EúXôLd
LXûYûV®P A§Ld L¥]Uô]Õ. ùYsû[ ¨\j ReLm
¨dLp ApXÕ ùTpúX¥Vj§u EúXôLf úNodûLVôÏm.
ûahW_u
AiPj§p ªLÜm ùTôÕYô] R²Um ûahW_u.
B]ôp éª«p CÕ KW[úY ùTôÕYô]Õ.
Y°UiPXj§Ûm Utßm éª«u úUtTWl©Ûm
ûahW_²u A[Ü ªLÜm Ïû\Ü. B]ôp ã¬V²p
Ød¡VUô] R²UUôL CÚlTÕ ûahW_u BÏm.
ûahW_u AÔdLÚ úNodûLdÏ EhThÓ ÍVm
EÚYô¡\Õ. AlùTôÝÕ A§L Bt\ûX ùY°®Ó¡\Õ.
CkR Bt\úX Sôm ã¬V²PªÚkÕ ùT\lTÓm J° Utßm
ùYlTm BÏm. B]ôp ¿¬p, ûahW_u A[Ü éª
TWl©p Sôu¡p êuß TeÏ BÏm. GiùQn, CVtûL
YôÙ, GpXô L¬Uf úNoUeLs Utßm E«o C]eL°Ûm
ûahW_u Es[Õ. ªLÜm Ïû\kR A[Ü R®W
CVtûL«p ûahW_u JÚ R²jR R²UUôL ¡ûPdLôÕ.
ûahW_u GlùTôÝÕm úY§«Vp Õû\«p JÚ
Ød¡VUô] úY§lùTôÚ[ôL CÚkÕs[Õ. R²U Y¬ûN
AhPYûQ«p ûahW_u ØRp R²UUôL Es[Õ.
ûahW_u RVô¬jRp
EúXôLeLs ¿ÚPú]ô ApXÕ ¿ojR AªXeLÞPú]ô
®û]×¬kÕ ûahW_u YôÙûYj RÚ¡\Õ. A§LUô]
®û]×¬Ùm RuûU Es[ EúXôLeLs Ï°okR ¿ÚPu
A§úYLjÕPu ®û]×¬kÕ ûahW_û]j RÚ¡\Õ.
CVt©Vp Ti×Ls
1) ûahW_u ¨\Ut\, UQUt\, ÑûYVt\ YôÙ.
2) GpXô YôÙdLû[d Lôh¥Ûm CÕ
CúXNô]RôL Es[Rôp ®WÜm RuûU A§Lm.
3) CÕ ¿¬p LûWVôÕ.
4) ûahW_u AªXjRuûUúVô ApXÕ LôW RuûUúVô
At\Õ.
úY§lTi×Ls
G¬Rp : JÚ G¬Ùm ¾dÏf£ûV ûahW_u YôÙ ùLôiP
_ô¥«às GÓjÕf ùNpXÜm. EPú] ¾ G¬YÕ üß
®Ó¡\Õ. B]ôp YôÙ "Tôl' NjRjÕPu ùY¥d¡u\Õ.
G]úY CYt±ÚkÕ ûahW_u G¬RÛdÏ ÕûQ ¨tLôÕ.
B]ôp G¬Ùm Guß A±V Ø¥¡\Õ.
AmúUô²Vô
CkR YôÙ AúUô²Vô Guß ùTVo ùT\TX LôWQeLs
Es[Õ. AúUô²Vô CVtûL«p¡ûPdÏm. AmúUô²Vm
Ïú[ôûW¥ÚkÕ ùT\lTÓ¡\Õ. ¡úWdL YôojûR«p
AmúUô²Vm Ïú[ôûWÓdÏ Nôp AúUô²úVd Guß
ùTVo. 1774p ú_ôNl ©ÃvP GuTYo ¿t\ ÑiQômûT Nôp
AmúUô²úVdÏPu úNojÕ ãÓ ùNnÕ AúUô²VôûYj
RVô¬jRôo. AmúUô²Vm NpúTh Utßm AmúUô²Vm
TôvúTh úTôu\ EWeLs ùTÚU[®p RVô¬lTRtÏ
AúUô²Vô JÚ Ød¡VUô] úY§f úNoUUôL
TVuTÓjRlTÓ¡\Õ. CÕ ©[ôv¥d Utßm ûSXôu
RVô¬lTRtÏm TVuTÓjRlTÓ¡\Õ.
CVt©Vp Ti×Ls
1) AúUô²Vô JÚ ¨\Ut\ YôÙ. AÕ
êdûLj Õû[dÏm UQm ùLôiPÕ.
2) ¿ûW ®P CúXNô]Õ.
3) CVtûL«p CÕ LôWjRuûU ùLôiPÕ
LiL°p Li½ûW ùY°YWf ùNnÙm RuûUÙûPVÕ.
4) CÕ ªL A§LUôL ¿¬p LûWÙm RuûU ùLôiPÕ.
¿¬p, ùN±Ü ùLôiP AúUô²Vô LûWNÛdÏ ¿oU
AmúUô²Vô Guß ùTVo. ¿¬p, AúUô²Vô YôÙ A§LUôL
LûWÙm RuûUûV Ftßf úNôRû] êXm (Fountain)
ùNnÕ LôhPXôm.
ùRô¯tNôûX TVuLs :
AmúUô²Vô
BvYôph Øû\«p ûSh¬d AªXm A§L A[®p
RVô¬lTRtÏm,
NôpúY Øû\«p NXûY úNôPô Utßm
NûUVp úNôPô RVô¬lTRtÏm,
AmúUô²Vm NpúTh, AmúUô²Vm TôvúTh, Utßm
ë¬Vô úTôu\ EWeLs A§L A[®p RVô¬lTRtÏm
©[ôv¥d RVô¬lTRtÏm,
NôVeLs Utßm UÚkÕLs RVô¬lTRtÏm
TVuTÓ¡u\].
¿oU AmúUô²Vô ¡Ãv Utßm GiùQ«p LûWÙm.
CR]ôp NûUVp Aû\«p ÑjRm ùNnÙm ùTôÚsL°p
AúUô²Vô Es[Õ.
EXokR ªuLXj§p AmúUô²VmÏú[ôûWÓ
TVuTÓjRlTÓ¡\Õ.
Iv RVô¬dÏm LXj§p ¿oUAmúUô²Vô
Ï°o®lTô]ôL TVuTÓjRlTÓ¡\Õ.
Np@To
lûWmvúPôu Gu\ ùTV¬p ûT©s LôXj§ÚkÕ
Np@To G¬Ùm ùTôÝÕ ùYßl×iPôdÏ¡u\ êfÑj
§Q\dá¥V YôÙûY EiPôdÏm ùTôÚ[ôL
Np@ToA±VlTh¥Úd¡\Õ. TiûPd LôXCk§VoLÞm,
G¡l§VoLÞm ¡ÚªSô£²VôLNp@TûW TVuTÓj§
Es[]o. ùPd^ôv, USA úTôu\ CPeL°p éªdL¥«p
Es[Tôû\L°ÚkÕ Np@To ùTÚU[®p
©¬jùRÓdLlTÓ¡\Õ. E«¬]eL°p E«oYôZj
úRûYVô] £X Ød¡V ×WReL°p Np@To Es[Õ.
CVtûL«p ¡ûPdÏm L¬Uf úNoUeL[ô¡V CuÑu
Utßm £X G§oRôdLl ùTôÚsL°p CÕ TÏ§l ùTôÚ[ôL
Es[Õ. Np@To ØhûP, ùYeLôVm, ùYsû[l éiÓ
B¡VYt±p Es[Õ.
CVt©Vp Ti×Ls
1) Aû\ ùYlT¨ûX«p CÕ UgNs ¨\ T¥Lj §iUm.
2) CÕ Ïû\kR A[Ü EÚÏ¨ûX 338K EûPVÕ.
3) EÚ¡V ¨ûX«Ûm CÕ £±R[úYªuNôWjûRd
LPjÕm.
4) C§p ×\úYtßûU Y¥YeLs Es[].
5) CÕ ¿¬p LûWVôÕ. B]ôp L¬Ud LûWlTôuL[ô¡V
LôoTu-ûP-NpûTÓ Utßm ùPôÛ®²p LûWVdá¥VÕ.
6) CÕ Tôd¼¬Vô®tÏm, égûNdÏm ®`jRuûU
EûPVÕ. G]úY égûNdùLôpVôLÜm, ¡ÚªSô£²VôLÜm
TVuTÓ¡\Õ.
7) NpT¬p S8 êXdáßLs úNokÕ Ne¡j ùRôPo
BdLjûRj RÚm.
úY§l Ti×Ls
Ï°okR ¨ûX«p Np@To UkRUô]Õ. B]ôp ãPôdÏm
úTôÕ A§ úYLUôL ®û]×¬Ùm RuûUûVl ùTß¡\Õ.
ReLm, ©[ôh¥]m Utßm UkRYôÙdLs R®W Ut\ GpXô
R²UeLÞPàm Np@To ®û]×¬Ùm.
Np@To G¬Rp
A§LUôL ãÓTÓj§]ôp, Np@To LôtßPu
G¬kÕ ¿X ¨\f ÑPûWd ùLôÓdÏm.
NpT¬u TVuLs
ùRô¯tNôûX TVuLs Np@To
ùY¥UÚkÕj ùRô¯tNôûX
Lô¡Rj ùRô¯tNôûX
×ûLlTPj ùRô¯tNôûX
Np@©ë¬d AªXm RVô¬jRp B¡VYt±p
TVuTÓ¡\Õ.
UÚjÕYj Õû\«u TVuLs
RôYWj§p Es[ Tôd¼¬Vô Utßm égûNLû[ A¯dL
Np@To JÚ ¡ÚªSô£²VôLÜm, Lô[ôu\ùLôpVôLÜm, éf£
Sô£²VôLÜm TVuTÓjRlTÓ¡\Õ.
úRôÛdLô] L°m×Ls ùNnY§pTVuTÓjRlTÓ¡\Õ.
NpúTô]ûUÓ úTôu\ Np@To UÚkÕLs RVô¬dLl
TVuTÓ¡\Õ.
CdLôXj§p AZÏ ¨ûXVeL°p Ø¥dÏÏ±l©hP
Y¥Ym RW TVuTÓ¡\Õ.
WlTûW YpLû]v ùNnVl TVuTÓ¡\Õ.
WlTûW YpLû]v ùNnRp
CVtûL WlTûW Np@TÚPu úNojÕ Ï±l©hP
ùYlT¨ûX«p úRûYVô] LôXj§tÏ ãÓTÓjÕYúR
WlTûW YpLû]v ùNnRp BÏm.
Np@To AÔdLs WlTo êXdáß LÞd¡ûPúV JÚ
TôXUôL ùNVpThÓ ÏßdÏl ©ûQlûT HtTÓj§
ùUuûUVô] JhÓm RuûUÙûPV WlTûW L¥]Uô]
ÁÞm RuûUÙûPVRôL Uôt± WlTo TX YûLL°p
ETúVôLlTÓjRlTÓ¡\Õ. YpLû]v ùNnÙm ùTôÝÕ
úNodLlTÓm Np@T¬u NRÅRjûRl ùTôßjÕ L¥]j
RuûUÙm ÁÞm RuûUÙm UôßTÓm. WlTo ThûPL°p
(Rubber bands) £±R[Ü Np@To Es[Rôp CÕ ÁÞm
RuûUÙûPVRôL Es[Õ. A¯lTôu, TkÕLs úTôu\ Ut\
WlTo ùTôÚsL°p Np@T¬u A[Ü UôßThÓ Es[Õ.
Np@«ë¬d AªXm
Np@©ë¬d AªXm úY§l ùTôÚsL°u AWNu Gu\
ûZdLlTÓ¡\Õ. Hù]²p CÕ JÚ Ød¡V
úY§lùTôÚ[ôLl TVuTÓjRlTÓ¡\Õ. ùTÚU[®p A§L
Gi¦dûLÙs[ ùTôÚhLû[ RVô¬lTRtÏ Np@©ë¬d
AªXmTVuTÓ¡\Õ. LPkR LôXeL°p úY§«Vp
A±OoLs T¥L éd NpúThûP ãÓTÓj§ Np@©ë¬d
AªXjûR RVô¬jR]o. éd NpúTh ùYsû[ ÕjRm
(White Vitriol) BÏm. G]úY C§
ÚkÕ ¡ûPjR GiùQn úTôu\ §WYj§tÏ LiQô¥
GiùQn (Oil of Vitriol) Guß ùTV¬hP]o.
®YNô«L[ôp TVuTÓjRlTÓm TX YûLVô] EWeLs
Np@©ë¬d AªXj§ÚkÕ RVô¬dLlTÓ¡\Õ. §]kúRôßm
Sm Au\Ôp Yôr®p B«WdLQdLô] PuLs NXûYj
çsLs (Detergents) ÕûYlTRtLôL TVuTÓjRlTÓ¡\Õ.
Ñj§L¬dLlTPôR úY§l ùTôÚhLs, GiùQ«Ûs[
Np@©ë¬d AªXjÕPu ®û]×¬kÕ NXûYjçsLs
RVô¬dLlTÓ¡u\]. ¨dLp Utßm ÏúWôªVjÕPu úNokÕ
T[T[lûT EiPôdL ªuØXôm éNúYi¥V G@Ïl
ùTôÚsLû[ (ªuNôW ¿o ãPôdÏm
NôR]m Utßm NûUVXû\ ÏZônLs) ÑjRUôdL ØRp
¿ojR Np@©ë¬d AªXjRôp LÝY úYiÓm. (CRtÏ
F\ûYjRp Guß ùTVo). CûRl úTôX Np@©ë¬d
AªXm LQd¡P Ø¥VôR YûL«p úSW¥VôLÜm,
Uû\ØLUôLÜm, TVuTÓjRlTÓ¡u\]. ¿ojR Np@©ë¬d
AªXm Lôo TôhP¬L°Ûm TVuTÓ¡\Õ.
ùRôÓ Øû\«p Np@©ë¬d AªXmRVô¬jRp
CkR Øû\«p TVuTÓjRlTÓm êXlùTôÚhLs
Np@To ApXÕ NpûT¥uRôÕ, Y°UiPXj§ÚkÕ
Bd³_u Utßm ¿o, êuß ¨ûXL°p Np@©ë¬d AªXm
ùRôÓØû\«p RVô¬dLlTÓ¡\Õ.
L¬f úNoUeLs- GjR]ôp
BpLaôpLs Y¬ûN«p GjR]ôp CWiôPYÕ Eßl×
BÏm. GjR]ôp ùTôÕYôL BpLaôp G]
AûZdLlTÓ¡\Õ. Ào, §WôhûN WNm, ®v¡ Utßm
CÚUp UÚkÕ, ùN¬dLl TVuTÓjRlTÓm Nôß úTôu\
GpXô Tô]eL°Ûm BpLaôp JÚ Ød¡VUô]
á\ôÏm. ùRô¯tNôûXL°p LÚlTgNô±Ûs[ (NodLûW
L¯ÜlTôÏ) NodLûW«ÚkÕ ùSô§jRp (A) ùTôeÏRp
Øû\«p BpLaôpRVô¬dLlTÓ¡\Õ. Ck§Vô®Ûs[
NodLûWBûXL°p LÚlTgNôß (NodLûW L¯ÜlTôÏ) JÚ
ÕûQ ®û[ùTôÚ[ôÏm. Sm Sôh¥p GjR]ô ùTÚmTeÏ
LÚlTgNô±ÚkúR RVô¬dLlTÓ¡\Õ.
LÚlTgNô±-ÚkÕ GjR]ôp RVô¬jRp

LÚlTgNôß GuTÕ ùN±Ü ªÏkR LÚm×f NodLûW
LûWNÚkÕ NodLûWûVlT¥LUôdLlTÓm úTôÕ ÁRØs[
BrkR ¨\Øs[ ár úTôu\ §WYUôÏm. LÚlTgNôß 30%
ÑdúWôv ùTtßs[Õ. CûR T¥LUôdLp Øû\«p
©¬jùRÓdL CVXôÕ. ¸rdLôÔm T¥Ls êXUôL
LÚlTgNôß GjR]ôXôL Uôt\lTÓ¡\Õ.
úNôl×LÞm, NXûYl ùTôÚhLÞm
NXûYl ùTôÚs GuTÕ çnûUVôdÏ¡\
LW¦ GuTÕ ùTôÚs. CûY UôÑ ¿d¡L[ôLÜm, ¿ÚPu
çnûUVôdÏY]YôLÜm Es[]. NXûYl ùTôÚs
CÚYûLlTÓm. Juß YZYZlTô]Õ. Utù\ôuß
YZYZlTt\Õ. YZYZlTô] NXûYl ùTôÚhLs Au\ôP
ùUô¯«p úNôl×Ls G]Üm YZYZlTt\ NXûYl
ùTôÚhLs NXûYl ùTôÚhLs G]Üm
AûZdLlTÓ¡u\].
úNôl×
¿[fNe¡-ûUl×ûPV LôoTôd£d AªXeL°u úNô¥Vm
ApXÕ ùTôhPô£Vm El×dLú[ úNôl×dL[ôÏm. ùLôÝl×
AªXeL°u úNô¥Vm El×dLs L¥]Uô] úNôl×Ls
G]Üm, ùLôÝl× AªXeL°u ùTôhPô£Vm El×Ls
ùUuûUVô] úNôl×dLs G]Üm á\lTÓ¡u\]. L¥]
úNôl×Ls UYô] GiùQn ùLôÝl×Ls Utßm úNô¥Vm
ûa¥WôdûNÓ B¡VYt± ÚkÕ RVô¬dLl TÓ¡u\].
CYt±p R²dLôWØs[Rôp ÑjRm ùNnYRtLôLl
TVuTÓ¡u\]. ùUuûU úNôl×Ls £\kR GiùQnLs
Utßm ùTôhPô£Vm ûa¥WôdûNÓ B¡VYt±
ÚkÕ ùT\lTÓ¡u\]. CYt±p R²dLôWm CpXôRRôp
A§LUô] ÖûWûVj RÚ¡u\]. úUÛm CûY Ï°VXû\
úNôl×Ls, ØLfNYW dÃmLs (TûNLs) Utßm `ôm×Ls
B¡VûY RVô¬dLl TÓ¡u\].
RVô¬dÏm Øû\ : RôYW GiùQn ApXÕ ¡°NûWp

v¥¬úVh Es[ ®XeÏ ùLôÝl©û] APo úNô¥Vm
ûahWôdû^ÓLûWNÛPu ãÓ ùNnÙm úTôÕ úNôl×
¡ûPd¡\Õ. ùLôÝl× ¿Wôt TÏlTûPkÕ ùLôÝl×
AªXeL°u úNô¥Vm El×Ls Utßm ¡°NWôp LXkR
LXûYûVj RÚ¡\Õ. CdùLôÝl× AªXeL°u El×Lú[
úNôl× G]lTÓm. GiùQnLs Utßm ùLôÝl×Ls
LôWjRôp ¿WôtTÏl× AûPÙmúTôÕ úNôl× ¡ûPlTRôp,
Cq®û] úNôlTôdLp ®û] G]lTÓ¡\Õ.
E«¬Vp
C]lùTÚdL E«¬Vp
C]lùTÚdLm GuTÕ JÚ R²f£\l× YônR E«¬Vp
¨Lrf£VôÏm. Ko E«¬]m E«oL°ÚkÕ AúRúTôuú\
E«¬]eLû[ úRôtß®dÏm ¨Lrf£úV C]lùTÚdLm
BÏm. EVo¨ûXj RôYWeL°p éYô]Õ C]lùTÚdL
Eßl× BÏm. ùTÚmTôXô] RôYWeLs CÚTôXô] Bi,
ùTi C]lùTÚdL Eßl×Ls JúW RôYWj§p
LôQlTÓ¡u\]. RôYWeL°p C]lùTÚdL Eßl×
UXWôÏm. ùTôÕYôL JqùYôÚ UXÚm ×pYhPm
ApYhPm ULWkRjRôs Utßm ãXL YhPm
B¡VYt\ôp B]Õ. CYt±p ULWkRj Rôs YhPØm,
ãXL YhPØm, Øû\úV é®u C]lùTÚdL
Eßl×L[ôÏm. ULWkRjRôs YhPm ULWkRj RôsLû[d
ùLôiÓs[Õ. JqùYôÚ ULWkRjRôÞm ¿iP Lm©
úTôu\ ULWkRd Lm©ûVÙm ARu Ö²«p
ULWkRl ûTLû[Ùm ùLôi¥ÚdÏm. JqùYôÚ
ULWkRlûTÙm CWiÓ UPpLû[d ùLôiPÕ.
CWiÓ UPpLÞm CûQl×j§ÑYôp CûQdLlThÓs[Õ.
ULWkRØm ARu TôLeLÞm ULWkRlûT«p

ULWkRjçsLs EiPô¡u\]. Ø§of£Ùt\ JqùYôÚ
ULWkRjçÞmCWiÓ ùNpLû[d ùLôiPÕ. AûY
Øû\úV RûZ ùNp Utßm ù_]úW¥q ùNp BÏm.
ù_]úW¥q ùNp Cß§«p CWiÓ Bi úLÁhÓLû[
EÚYôdÏ¡\Õ. ãXL YhPm A¥lTÏ§«p ãXLjûRÙm
¿iP ûUVl TÏ§ B¡V ãXLj RiûPÙm Ö¦«p ãXL
Ø¥ûVÙm ùLôiÓs[Õ. ãXLj§p ãpLs Es[].
JqùYôÚ ãÛm Ko AiPm Es[Õ. CÕ ùTiúLªh
G]lTÓm.
ULWkRf úNodûLÙm LÚÜßRÛm
ULWkRlûT« ÚkÕ ULWkRjçsLs ãXL Ø¥ûV
ùNu\ûPÙm ¨Lrf£dÏ ULWkRf úNodûL Guß ùTVo.
ULWkRjçsLs Lôtß, ¿o Utßm éf£L[ôp
GÓjÕfùNpXlTÓ¡\Õ. CûY ULWkRf úNodûL«p
DÓTÓm ×\dLôW¦Ls BÏm. L² Utßm ®ûR
EÚYôdLj§u ØRp Ød¡V ¨Lrf£ ULWkRf
úNodûLVôÏm. ULWkRf úNodûLûVj ùRôPokÕ LÚÜßRp
SûPùTß¡\Õ.
ULWkRf úNodûL YûLLs
ULWkRf úNodûL CÚ YûLlTÓm.
Ru ULWkRf úNodûL,
AVp ULWkRf úNodûL.
Ru ULWkRf úNodûL
Ru ULWkRf úNodûL GuTÕ BhúPôLôª G]lTÓm.
é®u ULWkReLs AúR é®p Es[ ãXLØ¥ûV
ùNu\ûPYRtúLô AúR RôYWjûRf úNokR Utù\ôÚ é®p
SûPùTßm ¨Lrf£dÏ RuULWkRf úNodûL Guß ùTVo.
AVp ULWkRf úNodûL
JÚ é®u ULWkRm Utù\ôÚ RôYWj§u é®p Es[
ãXLjûR ùNu\ûPYúRô ApXÕ AúR C]jûR úNokR
Utù\ôÚ RôYWjûR ùNu\ûPYúRô AVp ULWkRf
úNodûL ApXÕ ApúXôLôª G]lTÓm. AVp ULWkRf
úNodûL«u SiûULs RôYWeLÞdÏ AVpULWkR
úNodûL SuûU RÚYRôÏm. JÚTôp UXoLs VôÜm AVp
ULWkRf úNodûL ùNnTûY. ùTÚmTôXô] CÚTôp
UXoL°p Ru ULWkR úNodûL®P AVp ULWkRf úNodûL
ùTôÕYôL SûPùTß¡\Õ. AVp ULWkRfúNodûL
®û[YôL EÚYôÏm ®ûRLs VôÜm Øû[dÏm §\u
Utßm §PUô] RôYWeL[ôL Y[Úm RuûUûV
ùTt±ÚdÏm. ARôYÕ AVp ULWkRf úNodûL«u êXm
×§V WLeLs EÚYô¡u\]. ×Õ ãr¨ûXdÏ Ht\
RLYûUÜLs Es[]. AVp ULWkRf úNodûL SûPùT\
úYiÓùU²p JÚ RôYWj§ÚkÕ ULWkRj çsLs
Utù\ôÚ RôYWj§u é®tÏ GÓjÕf ùNpXlTP úYiÓm.
CkR ¨Lrf£ ®XeÏLs, Lôtß Utßm ¿¬p SûPùTß¡\Õ.
AVp ULWkRf úNodûLûV Eß§lTÓjÕm RL AûUÜLs
CVtûL«p ùTÚmTôXô] RôYWeL°p

AVp ULWkRf úNodûL ¨Lr¡\Õ. AVp ULWkRf úNodûL
RôYWeLÞdÏ TVàs[ûY. BûL«]ôp ùTÚmTôXô]
RôYWeLs AVp ULWkRf úNodûL SûPùTßYûR
Eß§lTÓjR TX RLYûUl×Lû[l ùTtßs[]. Cj
RLYûUl×Ls ©uYÚUôß :
JÚTôp RuûU
Ru ULWkRf úNodûL UXo CÚTôp UXWôL Es[Õ.

UXoLs JÚTôp UXoL[ôL CÚl©u AYt±p AVp
ULWkRf úNodûL ¨LrYûR R®W úYß Y¯«pûX.
JÚTôp UXoL°p Ru ULWkRf úNodûL SûPùT\
Ø¥VôUp Es[Õ.
G.Lô. Tû], éN¦, ÏúWôPuv, ã¬VLôk§ (L§o £ßUXo).
CÚLôX Ø§oÜ
ULWkRjRôsLÞm ãXLØm ùYqúYß LôXeL°p

Ø§of£ AûPRp. CÚTôp UXoL°p ULWkRjçsLÞm,
ãXLØm JúW úSWj§p Ø§oYûPYRôp Ru ULWkRf
úNodûLdÏ Yônl×s[Õ. ã¬VLôk§, Bd^ôv, ùNmTÚj§
CYt±p ULWkRjRôs ãXLj§tÏØuúT Ø§of£VûP¡\Õ.
CRtÏ ×úWôhúPuh¬ ApXÕ ULWkR Øu Ø§oÜ Guß
ùTVo. úNô[m, úLôÕûU, ùSp, ûTLv úTôu\
RôYWeL°p ãXLm ØRp Ø§of£VûP¡\Õ. CRtÏ ãXL
Øu Ø§oÜ ApXÕ ×úWôhúPôûL² Guß ùTVo.
Ru Y[ªuûU
A×ÓXôu, Tô£@×ú[ôWô úTôu\ RôYWeL°p JÚ UX¬p
úRôußm ULWkRjçsLs AúR UX¬àûPV ãXL Ø¥«u
ÁÕ ®ÝkRôÛm Øû[lT§pûX. B]ôp AûY AúR
C]j§u úYß UX¬u ãXL Ø¥ûV AûPÙmúTôÕ
Øû[d¡u\]. CRtÏ RuY[ªuûU Guß ùTVo.
AVp ULWkR Å¬Vm
JÚ UX¬u ãXL Ø¥«û] AúR UX¬u
ULWkReLÞm AúR C]jûRf úNokR Utù\ôÚ UX¬u
ULWkReLÞm YkRûPÙmúTôÕ, ©\ UX¬u ULWkReLs
Õ¬RUôL Y[okÕ LÚÜßRÛdÏ ERÜ¡u\].
G.Lô. T«ß YûLj RôYWeLs.
TôÛßl×j RûP
£X CÚTôp édL°p CÚTôÛßl×LÞm JúW UX¬p
AûUk§ÚkRôÛm AûY AûUk§ÚdÏm ®RjRôp
RuULWkRúNodûL ¨LZôÕ úTô¡\Õ. ãXL Ø¥Vô]Õ
ULWkReLû[ HtL Ø¥VôR ¨ûX«p Es[Õ. CjRûLV
RôYWeLs ãXLØ¥ ¿iÓ Y[okÕ ULWkRlûTÙPu
ùRôPo× ùLôs[ô YiQm AûUkÕs[Õ. ApXÕ £X
RôYWeL°p ULWkRlûTVô]Õ ãXL Ø¥«u Y[Ut\
TÏ§dÏ úUp AûUkÕs[Õ. CjRûLVYt±p
ãXLØ¥Vô]Õ ¸rl×\l TÏ§ UhÓm Y[Uô]RôLÜm,
JhÓm RuûUÙûPVRôLÜm CÚdÏm.
G.Lô. ®uLôúWô£Vô.)
úYßUhP ãXLj RiÓ
Bd^ôv, UpûL úTôu\ RôYW UXoL°p
ULWkRjRôsLÞm, ãXL Ø¥Ùm ùYqúYß EVWj§p
Es[]. ARôYÕ ãXLj RiÓ ÏhûPVôLÜm, ULWkRjçs
ªL ¿iÓm ApXÕ ¿[Uô] ãXLj RiÓm, ÏhûPVô]
ULWkRjçÞm LôQlTÓm. édLs RôYWj§u C]lùTÚdL
Eßl×Ls Guß HtL]úY T¥jÕsÇoLs. é®u TôLeLû[
¨û]ÜTÓj§d ùLôsÞeLs. Tô]l ùTÚdLj§p
ULWkRjRôs YhPØm, ãXL YhPØm, DÓTÓ¡u\].
ULWkRjRôs YhPm, Bi C]l ùTÚdL EßlTôÏm. C§p
ULWkRj RôsLs Es[]. JqùYôÚ ULWkRj RôsLÞm ûT
úTôu\ AûUl×ûPV ULWkRl ûTûVd ùLôiÓs[].
ULWkRlûT ûUdúWôvúTôWg£Vm Gußm á\lTÓm.
ãXLm
ãXLm ùTi C]lùTÚdL EßlTôÏm. CÕ ãûXL[ôp
B]Õ. ãXLUô]Õ ãXLlûT, ãXLjRiÓ, ãXL Ø¥ G]
êu\ôL úYßTÓjRlThÓs[Õ. ãXLl ûT«p ãpLs
Es[].
L²LÞm ®ûRLÞm TWÜRp
RôYWeLs ùTôÕYôL A§L Gi¦dûL«p
L²Lû[Ùm ®ûRLû[Ùm EÚYôdÏ¡u\]. JÚ
RôYWj§u ®ûRLs Aû]jÕm ARu Rônj RôYWj§u
AÚ¡úXúV ®ÝkÕ Øû[jRôp FhPm, ¿o, Bd³_u,
ã¬V J° CYt±tLôL úTôh¥ HtTÓ¡\Õ. ClúTôh¥«u
LôWQUôL Ui¦p Es[ FhPm Ïû\YRtÏ Yônl×
Es[Õ. ®ûRLs Fu± Y[W HÕYô] ãr¨ûX
AûUY§pûX. ®ûRLs JúW CPj§p ®ZôUp
TWÜRXûPRp RôYWj§tÏ NôRLUô¡\Õ. TWÜRp LôWQUôL
RôYWeLs SuÏ Y[W A§L Yônl× Es[Õ. G]úY
L²LÞm ®ûRLÞm, TpúYß CPeL°p TWÜRp
AY£Vm. CqYôß TWÜYRtÏ L², ®ûR TWÜRp Guß
ùTVo.
®ûR TWÜR-u LôW¦Ls
EXo ùY¥Vôd L²Ls CVtûL«p, TWÜ¡u\]. ùSp
úTôu\ RôYWeL°p ®ûR, L², G] úYßTÓjÕYÕ
L¥]m TX L²Ls JÚ ®ûRÙûPVûY. CÕúTôu\
L²L°p L²Ùm ®ûRÙm JúW AûUlTôL TWÜ¡u\].
ùY¥L²L°p ®ûRLs L²L° ÚkÕ ùY°úVt\lThÓ
©u]o AûY TWÜ¡u\]. ùTÚmTôuûUVô] RôYWeLÞm
®ûRLÞm L²LÞm TWkR A[®p TWÜYRtÏ HtT TX
RLYûUÜLû[l ùTtßs[]. ®ûR Utßm L² TWÜY§p
©u Ï±l©hÓs[ LôW¦Ls ùNVpTÓ¡u\].
(G.Lô.) éf£, T\ûYLs, Lôtß, ¿o, ®XeÏLs, U²Ru.
L²LÞm ®ûRLÞm Lôt±]ôp TWÜRp

Lôt±]ôp TWÜm ®ûRLs ùUpV ªLf£±VûY Lôt±p
TWÜRtÏ HtT AûYRLYûUÜLs ùTtßs[]. Lôtß Y¯
TWÜRp ¸rLiPYôß SûPùTß¡\Õ. C\ÏLs,
®ûRÙû\«u ÁÕ LôQlTÓm Y[¬Ls ApXÕ L² EQÜ
Utßm UX¬u TôLeL°u UôtßdL[ôÏm. C\ÏLs,
RhûPVô], ùUpVûY. TdLYôh¥p ®¬YûPkÕ L²
ApXÕ ®ûR«u CÚ TdLeL°p LôQlTÓm.
ú`ô¬Vô, ¼úWôLôoTv, ¶lúPw, ùYu¥XôúLô Utßm
¼úWôúXô«Vm úTôu\ûY C\Ïs[L²Lû[d
ùLôiÓs[]. LôúLôlh¬v, ûLúWôLôoTv Utßm
¥l¥úWôLôoTv CYt±p ¨ûXjR é®RrLs L²L°p
C\ÏL[ôL Uô±Ùs[].
®ûR Utßm L²L°u ÁÕ LôQlTÓm EúWôUeLs -
TôWôãh CVeÏ-Øû\
LôúXôhWô©v (GÚdÏ) TôûX úTôu\ RôYWeL°u
®ûRL°p úWôUeLs Ltû\VôL AûUkÕs[Rôp AûY
úLôUôv ®ûRLs Guß AûZdLlTÓ¡u\]. TÚj§
®ûRLs, ØÝYÕm úWôUeLs TW®d LôQlTÓ¡\Õ.
¥ûWPôdv, ùYoú]ô²Vô úTôu\Yt±p EúWôUeLs JúW
Ltû\VôL L²L°u úUt×\j§p LôQlTÓ¡\Õ. CkR
úWôUeLs ¨ûXjRl ×pCRrL°ÚkÕ EÚYô¡ TôlTv
ç®L[ôL AûUkÕs[Õ. CûY C\ÏúTôp AûUkÕ
TôWôãh úTôp ùNVpTÓ¡\Õ.
Öi¦V ®ûRLs
ªLf£±VRôLÜm, EXokÕ ªLdÏû\kR GûPÙPu á¥VÕ.
úXNôLÜm ÕLsL[ôLÜm LôQlTÓ¡u\]. ULWkRjçsLs
GqYôß Lôt±]ôp TWÜ¡\úRô AúRúTôp CkR
®ûRLÞm Lôt±p G°§p TWÜ¡u\]. £uúLô]ô®u
®ûRLs ªLf£±VRôLÜm Öi¦VRôLÜm £\ÏLû[l
ùTtßs[].
¿¬]ôp TWÜm L² ®ûRLs

Lôt±]ôp TWÜm L² ®ûRLû[ úTôp Ød¡VjÕYm
YônkRûY. £±V ApXÕ ùT¬V ®ûRLs Utßm L²Ls
Ïû\kR çWj§tÏ UûZ«u êXUôL GÓjÕf
ùNpXlTÓ¡\Õ. ¿¬]ôp GûP«uûUÙm, GûP Ïû\Üm,
El×¿o G§ol×j§\u úTôu\ Ti×Ls ¿¬u êXm
TWÜm ®ûRLs ERÜ¡u\]. úUÛm AûY
CVtûL«úXúV ¿ol×LôR RuûU ùTt\ûY.
®ûRLs Utßm L²Ls £X RôYWeL°p ¿¬u êXm TWY
RLYûUÜLs ùTtßs[]. CRtLôL CûY ¿¬p ªRdÏm
RuûUûVÙm ®ûRLs úTô§V TôÕLôl×m ùTtßs[].
ùTÚmTôuûUVô] RôYWeL°p ùT¬Lôol (L²Ùû\«p)
ªRlTRtÏ Ht\Yôß Lôtß Es[Õ. ¿o Utßm LPp
AûXL°u, ¿úWôhPm êXUôL ùYÏçWj§tÏ AûY
GÓjÕf ùNpXlTÓ¡u\]. ùYlT UiPX LPtLûW
TÏ§L°p, ùRuû] A§Lm Y[o¡\Õ. CÕ hìl YûL
L²ûVf NôokRÕ. Sôo Utßm Lôtß ¨û\kR
ÁúNôLôol L¥]Uô] GiúPôLôolûT Ñt±Ûm
LôQlTÓ¡\Õ. Sôo úTôu\ ÁúNôLôol©u êXm CdL²Ls
ªRd¡u\]. LôÌ¬]ô (NÜdÏ) Utßm éYWÑ,
CYt±u EXoL²Ls ªL GûPVtß Lôt±p TWÜYRtÏ
Ht\Yôß Es[]. ApRôYWj§p ®ûRLs (H¬p) Gu\
TgÑ úTôu\ AûUl×Pu RôUûW«p éjR[j§p
LôQlTÓm ®ûRLs L²VôLl ©¬kÕ ¿¬p ªRdÏm
RuûU ùTtßs[].
L²LÞm ®ûRLÞm ®XeÏL°]ôp TWÜRp
®XeÏL°u êXm L²LÞm ®ûRLÞm TWÜm Øû\
Ut\Øû\Lû[ Lôh¥Ûm £\kRRôL Es[Õ. ®XeÏL[ôp
TWÜRp TX Y¯L°p SûPùTß¡\Õ. £X L²Ls ØhLs
úTôu\ Y[¬Lû[ ùLôd¡Lû[ ùLôiÓs[Õ. ®XeÏLs
CjRûLV L²Lû[d ùLôiP RôYWeLû[ EW£f
ùNpÛmúTôÕ L²Ls ®XeÏL°àûPV EPp
Jh¥d ùLôs¡u\]. ©u]o TX CPeL°p ®XeÏLs
ùNpÛmúTôÕ L²Ls TWÜ¡u\].
Uôo¼²Vô RôYWj§p CWiÓ ùLôd¡Ls
Es[]SôÙÚ® RôYWj§p L²L°p ¨ûXjÕ CÚdÏm
é®RrLs Ö²«p áoûUVôL CÚlTRôp CRuêXm
®XeÏL°u EPp Jh¥dùLôs¡u\]. ^ôk§Vm
RôYWj§u L²«p £±V ùLôd¡ úTôu\ AûUl×Ls
Es[]. ùSÚg£ L²«u ÁÕ á¬V ØhLs Es[]. CûY
CdL²Ls TWÜRÛdÏ ERÜ¡u\]. £X RôYWeL°p
®ûRLs £ß éf£Ls úTôu\ úRôt\jûRd ùLôiÓs[].
CRu LôWQUôL éf£Ls Guß Gi¦ AYtû\ GÓjÕf
ùNp¡u\].
G.Lô. ÏiÓU¦, BUQdÏ HlWv (ÏiÓU¦)
RôYWj§p ®ûR T°fùNuß £Yl× YiQjÕPàm £±V
LÚl× ×s°ÙPàmEs[Õ.
BUQd¡p ®ûRÙû\ BrkR LÚg£Yl×
¨\jÕPàm, ¨\j§p ùYsû[j §hÓLs BeLôeúL
Es[]. úUÛm C§p ùYiûUVô] ®ûRØiÓ Es[Õ.
ùRôûXçWj§p CkR ®ûR £±V YiÓúTôuß
úRôt\U°d¡\Õ. TX YûLVô] NûRl Ttßs[
L²Ls EiQj RÏkRûYVôL Es[]. CjRûLV L²Lû[
T\ûYLÞm Ut\ ®XeÏLÞm Ei¡u\]. CYt±p Es[
®ûRLs TX CPeL°Ûm TWÜ¡u\]. TXYt±p L²Ls
EiQlTÓmúTôÕ ®ûRLs TX CPeL°Ûm TWÜ¡u\].
TXYt±p L²Ls EiQlTÓmúTôÕ ®ûRLs
EQÜlTôûR Y¯VôLf ùNuß L¯Ül ùTôÚÞPu LXkÕ
ùY°YÚ¡u\]. CqYôß £X RôYWeL°u ®ûRLs
®XeÏL°u L¯Ül ùTôÚsLs, Yô«XôL ùYqúYôß
CPeL°p TWÜ¡u\].
TXYûLVô] RôYW Ei¦Ls, T\ûYLs,
ùY[YôpLs, A²pLs Utßm ÏWeÏLs ®ûRLs
TWÜYRtÏ LôWQUôL Es[]. ùTôÚ[ôRôW Ød¡VjÕYm
YônkR TX YûLVô] RôYWeLs U²RoL[ôp EX¡u TX
TôLeL°Ûm TWÜ¡u\]. BXUWj§u L²Lû[ T\ûYLs
EiTRôp AYt±u ®ûRLs T\ûYL°u L¯Ül ùTôÚs
êXm ùY°úVß¡u\].
Rô² CVeÏØû\«p TWYp
£X YûL Lôlãp ùY¥L°u EXÚmúTôÕ L²Ùû\
§¼ùW] ùY¥jÕ ®ûRLû[ £R\¥d¡u\Õ. ®ûRLs £X
çWj§tÏ çd¡ G±VlTÓ¡\Õ.
(G.Lô.) ÚVpVô, Lô£jÕmûT,L]LômTWm
¡û[úPô¬Vô úTôu\ RôYWeL°u ùYßmL²Vô]Õ
ùY¥jÕ CWiPôL ©[Ü¡u\Õ. ©[Ütß L²Ùû\
ÑÚsYRôp ®ûRLs ùY°úVt\lTÓ¡u\].
ùNVp - Lôtß, ¿o, Utßm ®XeÏLs êXm
TWlTlTÓm ùYqúYß YûLVô] ®ûRLs, Utßm
L²Lû[ úNL¬.
®ûR Øû[jRp
GpXô ®ûRL°Ûm ªLf£±V Öi¦V RôYWm Es[Õ.
CÕ LÚ G]lTÓm. ®ûR«p LÚYô]Õ Y[oYPe¡V
¨ûX«p Es[Õ. NôRLUô] ãr¨ûX«p LÚYô]Õ
®ûWYôL Y[Wj ùRôPeÏ¡\Õ. ARôYÕ ®ûR Øû[jRp
ùRôPeÏ¡\Õ. Øû[jRp GuTÕ Y[oYPe¡V ¨ûX«p
Es[ LÚ £ß RôYWUôL ÁiÓm Y[Wj ÕYeÏm ¨Lrf£
BÏm. Øû[jRp GuTÕ Øû[úYo ®ûRÙû\²uß
¡¯jÕd ùLôiÓ ùY°YÚm ¨Lrf£LÞPu ¨û\Ü
ùTß¡\Õ. ®ûRûV ¨Xj§p Fu± £ß ùN¥VôL
Y[ÚmYûW HtTÓm Uôt\eLs ®ûR Øû[jRp
G]lTÓm. CÕ Y[oYPe¡V LÚûY ÁiÓm ùNVpTP
çiÓm ¨Lrf£VôÏm.
AYûW ®ûR«u AûUl× :
AYûW ®ûR ùURôL ¿sYhP Y¥®p JÚ×\m
Yû[kÕ G§olTdLm Ï¯kÕm Es[Õ. CkRl TÏ§«p ¿s
YhPj§p AûUkR ùYiûUVô] Ntú\ R¥jR W@ú]t
AûUl× Es[Õ. CkR Wô@T«u JÚ Ö²«p £±V Õû[
Es[Õ. CRtÏ Y[oÕû[ Guß ùTVo. ¿¬p F\
ûYdLlThP ®ûRûV ùUÕYôL AÝjÕmúTôÕ
¿ojÕ°Ùm, LôtßdÏªrLÞm CkR ®ûRjÕû[ Y¯VôL
ùY°YÚ¡u\]. LÚ ®ûRÙû\Vôp ãZlThÓs[Õ.
LÚ®p ¸rdLiP TÏ§Ls LôQlTÓ¡\Õ. LÚ®p JÚ
ûUV AfÑ Es[Õ. CRàPu NûRlTtßs[ CÚ
®ûR«ûXLs CûQkÕs[]. AYûW ®ûR TôLeLs
AYûW ®ûR«p GiúPôvùTom CpûX. ûUV Af£u
JÚ Øû]«p Øû[úYÚm Utù\ôÚ Øû\«p
Øû[dÏÚjÕm Es[]. Øû[úY¬u Ö²Vô]Õ
Y[oÕû[«u AÚ¡p AûUkÕs[Õ. Øû[dÏÚjRô]Õ
CWiÓ ®j§ûXLÞd¡ûP«p Es[Õ. Øû[dÏÚj§p
£±V ÏhûPVô] ûUVjRiÓm, ªLf£±V ùUôhÓm,
Ï®kR CWiÓ £±V CûXLÞm Es[].
AYûW ®ûR Øû[jRp
®ûR Øû[jRu ØRp A±Ï± ¿ûW E±gÑYRôp

TÚU]ôYRôÏm. CRu ©u]o Y[oYPe¡V ¨ûX«p Es[
LÚ ùNVp§\u ùTß¡\Õ. Øû[úYo ¿ûW E±g£
¿h£VûPV ùRôPeÏ¡\Õ. CÕ ®ûRÙû\«p AÝjRjûR
HtTÓjÕYRôp ®ûRÙû\ ¡¯kÕ Øû[úYo
ùY°úV YkÕ Y[o¡\Õ. Øû[dÏm ®ûR«p ØRuØRp
ùY°júRôußm TÏ§ Øû[úYo BÏm. ®ûRûV GkR
¨ûX«p ûYjRôÛm Øû[ úYWô]Õ úSo×® SôhPm
ùLôiÓ Y[o¡\Õ. CÕ úUÛm Y[okÕ ØRXôm úYWôL
Uôß¡\Õ. Øû[jRu BWmT ¨ûX«p Øû[dÏÚjÕ
CÚ®j§ûXL°]ôp ãrkÕ LôQlTÓ¡\Õ. CûRf ãrkÕ
®ûRÙû\ Es[Õ. ûUV AfÑPu CûQkÕs[
Øû[úY¬u úUtTÏ§Ùm, ®j§ûXL°u ¸úZ Es[
TÏ§ûV ûalúTô-LôhûPp G]lTÓm. úYWô]Õ
¨Xj§às Y[o¡\Õ. ¿iÓ Y[oYRôp ®j§ûXLs
RûWdÏ úUp YÚ¡u\]. CRu LôWQUôL CkR YûLVô]
Øû[jRp RûWúUp ®ûR Øû[jRp G]lTÓm. CWiÓ
®j§ûXLÞm ®ûRÙû\«ÚkÕ ùY° CÝdLlTÓYRôp
Øû[dÏÚjÕ CÚ®j§ûXL°u CûPúV CÚlTRôp AÕ
GkR Tô§lûTÙm AûPVôUp TôÕLôdLlTÓ¡\Õ.
¨XjûR®hÓ ùY°úV YkRÜPu CÚ®j§ûXLÞm
©¬kÕ ®¬YûP¡u\]. TÑûU¨\m ùTß¡u\].
Øû[dÏÚjÕ ¿iÓ Y[o¡\Õ. ®j§ûXL°p CÚkÕ
EQÜl ùTôÚhLû[ ùTß¡u\Õ. Øû[dÏÚjÕ
Y[ÚmúTôÕ ®j§ûXLs ùUpVRôL Uô±
ÑÚe¡ Ø¥®p E§okÕ®Ó¡u\]. CjRÚQj§p
Øû[dÏÚjÕ RiÓ Su\ôL Y[okÕ C[m Ö²«p
CWiÓ CûXLû[l ùTt±ÚdÏm. ØRXôm úY¬
ÚkÕ £ß úYoLs Y[Wj ùRôPeÏ¡\Õ. CRu LôWQUôL
C[m ùN¥Vô]Õ Su\ôL ¨Xj§p Fu±d ùLôs¡\Õ.
(G.Lô.) ×°V UWm, LpVôQ ØÚeûL

ùSp - JÚ®j§ûX RôYW ®ûR Øû[jRp
ùSp RôYWj§p ®ûR G] AûZdLlTÓYÕ
EiûU«p JÚ L² BÏm. CÕ ùY¥Vô Ko
®ûRÙûPV R²dL² BÏm. CRtÏ Lô¬Vôl£v Guß
ùTVo ùSp ®ûR«u Eû\ ªL ùUpVRôÏm. L²Ùû\
(ùT¬Lôol) ùUpVÕ. Utßm CÕ ®ûRÙû\ÙPu
CûQkÕs[Õ. L²Vô]ÕùTôÕYôL UgNs ¨\
éY¥fùN§p édLôm×fùN§p B¡VYt\ôp êPlThÓs[Õ.
CYt±tÏ ùTôÕYôL Eª Guß ùTVo. LÚYô]Õ
váhPpXm G]lTÓm Ko ®j§ûXÙm, Ïß¡V AfûNÙm
ùLôiÓs[Õ. Ïß¡V Af£àûPV A¥ Ö²«p
Øû[úYÚm, Ö² Øû[«p Øû[dÏÚjÕm Es[].
Øû[úYWô]Õ úLôúVô ûWNô G]lTÓm
Øû[úYoEû\«]ôp êPlThÓs[Õ.
CúRúTôußØû[dÏÚjÕ úLôVôlûPp G]lTÓm
Eû\«]ôp ãZlThÓs[Õ. ùSpL²ûV DWUô] Ui¦p
Fu±V K¬Ú SôhLÞdÏ ©u]o úLúVôûWNô ®ûRûVd
¡¯jÕdùLôiÓ ùY°YÚ¡\Õ. úLôúVôûWNôûYApXÕ
Øû[úYo Eû\ûV ¡¯jÕd ùLôiÓùY°YÚ¡\Õ. CeÏ
CkR Øû[úYoùStT«¬u úYoj ùRôÏ§VôL
UôßY§pûX.CRu ©u]o Y[Úm Øû[dÏÚjÕ
A¥lTÏ§«p Es[ LÔ®p CÚkÕúRôuß¡\Õ. G]úY
CkR úYoLs úYt±PjÕúYoLs BÏm. CûY Np
úYoj ùRôÏl×G]lTÓm. CRt¡ûPúV Øû[dÏÚjÕ
ARu Eû\ûVd ¡¯jÕd ùLôiÓ (úLôVôlûPp) RûWdÏ
úUp Y[o¡\Õ. ùSp ®ûR Øû[jRp ®j§ûXVô]Õ
RûWdÏ úUp ùLôiÓ YWlTÓY§pûX. CR]ôp CkR
YûL ®ûR Øû[jRp RûWd¸r ®ûR Øû[jRp
G]lTÓm.
úSônLÞm úSôn G§ol×j §\àm

UÚjÕYj RôYWeLs RôYWeLs TX Y¯L°p
U²RàdÏ R®odL Ø¥VôRûYVôÏm. EQÜ, EûP,
CÚl©Pm úTôu\ A¥lTûPj úRûYLû[ RôYWeLs
¨û\Ü ùNn¡u\]. ØtLôXj§p H\dÏû\V GpXô
UÚkÕl ùTôÚhLÞm RôYWeL°ÚkúR ùT\lThP].
TdÏYlTÓjRlTPôR UÚkÕLs, RôYWj§u TpúYß
TÏ§L°p CÚkÕ ¡ûPd¡u\]. úYoLs, RiÓ, CûXLs,
édLs, L²Ls, ®ûRLs, CûY UÚkÕL°u BRôWeLs
BÏm. Ck§Vô®p Es[ LôÓL°p TXYt±p
ètßdLQdLô] UÚjÕYj RôYWeLs Es[].
CYt±p £X RôYWeL°p CÚkÕ ùT\lTÓm UÚkÕLs
ùTÚU[®p Y¦L Ã§VôL ®tLlTÓm UÚkÕL°u
BRôWUôL Es[].Ut\ûY SôhÓ UÚjÕYj§tÏ
TVuTÓ¡u\]. ùRôuß ùRôhúP U²R C]m RôYWeLû[
Rm úSônLû[ ÏQlTÓjÕm LôVeLû[ Bt\Üm
úUÛm TX YûLVô] EPp SXd úLÓLû[ úTôd¡d
ùLôs[Üm RôYWeLû[ TVuTÓj§
YÚ¡\Õ. TX YûLVô] úSônLû[j ¾odÏm ApXÕ
ÏQlTÓjÕm UÚkÕL°u BRôWeL[ôL ®[eÏm
RôYWeL°u Ød¡VjÕYm.
úY¬-ÚkÕ ùT\lTÓm UÚkÕLs
WôÜp@©Vô NoTuûP]ô: AúTôNVú]£ (NolTLôk§)
WôÜp©Vô Ko £ß ×RofùN¥VôÏm. ùYlT
UiPX NUùY°l TÏ§L°p, CUôXV UûXf N¬ÜL°p
LôQlTÓ¡\Õ. CkRj RôYWm Tt± ªLlTZûUVô]
CXd¡VeL°Ûm ×LrùTt\ ""NWNo'' Gußm SmSôhÓ
UÚjÕYo GÝ§V NôWLô Nm¶Rô (1000 - 800 ¡.Ø) ®Ûm
Ï±l× Es[Õ. CRu NUv¡ÚR ApXÕ YPùUô¯
ùTVo NolTLôk§ BÏm. CÕ Tôm× L¥, Utßm
éf£L¥LÞdÏ SpX TVuRWdá¥V UÚkRôL
Ï±l©PlTÓ¡\Õ.
WôÜp@©Vô NoTuûP]ô®àûPV EXW ûYdLlThP
úYoLs CWjR AÝjRjûR Ïû\dLÜm U] úSôûVj
¾odLÜm TVuTÓ¡u\]. NÁT LôXj§p CÕ ùNô¬Vô£v
ØRV TXYûLVô] úRôp ®Vô§Ls, A[ÜdL§LUô]
®VojRp Utßm A¬l×, B¡VYtû\ ÏQlTÓjR
TVuTÓjRlTÓ¡\Õ.
®uLô úWô£Vô RôYWj§u úYoLÞm
TVuTÓ¡\Õ. CWjRl ×tß, úRôp Utßm, BvÕUôL
úSôûV ÏQlTÓjRl TVuTÓ¡\Õ.
UhP¨Xj RiÓL°p CÚkÕ\ ùT\lTÓm UÚkÕLs
(1) PoU¬d - (G.Lô) LodëUôXôeLô, RªrSôÓ, YeLô[m,
Bk§Wl©WúRNm B¡V Uô¨XeL°p L¦NUô]
¨XlTWlT[®p TV¬PlTÓm RôYWUôÏm. UhP¨XjRiÓ
U]ØûPVÕ. UgNs LôUôûX, AÑjR CWjRjûR
ÑjRlTÓjÕRp, LpÄWp úSônLs, Utßm £ß¿WL úSônLs
B¡VYtû\ ÏQlTÓjR TVuTÓ¡\Õ. ¾dLôVj§u ÁÕ
£±R[Ü UgNs TûNûV RP®]ôp, LôVm ùYÏ®ûW®p
ÏQUô¡\Õ. SôsúRôßm EQÜPu £±Õ A[Ü UgNs
úNojÕ EiÔmúTôÕ AÕ LpÄWûX TôÕLôd¡\Õ.
(2) ApVm ºTô@úV£ : (Rªr ùYeLôVm) CÕ JÚ
ÏªZm, DWôiÓ Yôr ùN¥ CÕ JÚ R²f£\l× YônkR
UQm ùTt\Õ.
Ck§Vô®p TWYXôL NôÏT¥ ùNnVlTÓm RôYWUôÏm.
CRu L`ôVm CÚUûX Ïû\dL TVuTÓ¡\Õ. Lô¥ÙPu
CûR LXkÕ TVuTÓjÕmúTôÕ UgNs LôUôûXûVÙm
ÏQlTÓjÕ¡\Õ. UgNs LôUôûXdÏ UÚkRôL
ùLôÓdLlTÓ¡\Õ.
(3) ApVm NûPYm (úV£, éiÓ Rªr: ùYsû[léiÓ) ::
CÕ ªÏkR UQØm, Ïªr RiÓûPV RôYWUôÏm. CÕ Ko
A¥EVWm Y[Wdá¥VÕ. ªÏkR UÚjÕYl TVàûPV
RôYWm. LônfNp, CÚUp, SWm× UiPXd úLô[ôßLs,
êfÑdÏZp ùRôPoTô] úSônLs B¡VYt±tÏ
ùLôÓdLlTÓ¡\Õ. CWjRjûRÙm Ñj§L¬d¡\Õ.
UWlThûP«-ÚkÕ ùT\lTÓmUÚkÕLs
ùRu AùU¬dLô®p Es[ Bi¥v UûXl©WúRNm
CRu RôVLUôÏm. £uúLô]ô úRôhPm ØRuØRXôL
RªrSôh¥p ¿X¡¬«p Be¡úXVoL[ôp
AûUdLlThÓs[Õ. UWlThûP«p Es[ Ød¡V ùTôÚs
Ï®û]u BÏm. ùYiûUVô] ÕLsLs úTôu\
ùTôÚ[ôÏm. Ï®û]u, UúX¬Vô _ýWj§tÏm, AÁTô
Y«tßlúTôd¡tÏm UÚkRôÏm.
RiÓL°-ÚkÕ UWdLhûPL°-ÚkÕm ùT\lTÓm
UÚkÕLs
NkR]m UWm: NôuPúX£ (NkR]UWm) NkR]UWm Y[Úm
ûUVeLs RªrSôÓ Utßm LoSôPLô BÏm. CÕ JÚ
UWUôL Y[Úm RôYWUôÏm. NkR]d LhûPûV CûZlTRôp
¡ûPdÏm TûN Ï°of£ RWdá¥VÕ Utßm CÕ
TXYûLVô] úRôp®Vô§Lû[Ùm, RûXYUtßm LônfNûX
LhÓlTÓjÕ¡\Õ. ùRôPokÕ ¨ûXjR êfÑdÏZp
úSônLû[ ÏQlTÓjRÜm, NkR] GiùQn TVuTÓ¡\Õ.
NkR] GiùQn úRôp ®Vô§Lû[ ÏQlTÓjR ERÜ¡\Õ.
CûXL°-ÚkÕ ùT\lTÓm
UÚkÕLsBúXô : AúXô@TôoTùPuv
-AúLúY³ Lt\ôûZ
CûX«u ×\júRôûX ¿d¡V©u]o LôQlTÓm Nôß
¨û\kR TÏ§Vô]Õ, LpÄWp ùTÚdLUûPkÕ, Utßm
Ui½Wp úSônLÞdÏm SpX UÚkRôÏm.
édLs: ëù_²Vô Lô¬úVô@©púXhPô (CXYeLm)
¡Wôm×j ûRXm, LônkR é ùUôhÓL°p CÚkÕ

GÓdLlTÓ¡\Õ. CÕ TpYdÏ £\kR UÚkRôL
ùNVpTÓ¡\Õ.
L²LÞm ®ûRLÞm
GmLô A©`]ôv ÙúTôo©úV£: (ùSpUWm)ùSpdL²
vLo® úSôûV ÏQlTÓjR ERÜ¡\Õ. C§ÚkÕ
GÓdLlTÓm ùSpdLônj ûRXm UXª[d¡VôL
TVuTÓ¡\Õ.
UÚjÕY Øû\Ls
Ck§V UÚjÕY Øû\Ls
£jRô : £jR UÚjÕYm ªLÜm TZûUVô] UÚjÕY
Øû\VôÏm. £jRô GuTRtÏ ùYpÛRp, úRof£, ùYt±
Utßm CÕ £jRoLû[ Ï±lTRôÏm. £jRo GuTYo
RªrSôh¥p YôrkR Oô²Ls BYo. CYoLs TX
YûLVô] úVôLô Øû\Lû[ LûP©¥jÕ ARuêXm ùTt\
A±ûY UÚjÕYj§tÏ TVuTÓj§Ùs[ôoLs. T§ù]hÓ
£jRoLû[ CkR UÚjÕYj Õû\«p L²NUô] Øû\«p
TeLôt±Ùs[]o Guß LÚRlTÓ¡\Õ. CkR UÚjÕYm
ALv§Vo ûYj§Vo Øû\ Gußm á\lTÓ¡\Õ.
RªrSôh¥p YôrkR Õ\® ALj§V Ø²YûW Ï±dÏm.
£jR ûYj§V Øû\ ùTÚmTôÛm £¡fûN Øû\ûV
úNokRRôÏm. CkR ûYj§V Øû\lT¥ U²R EPXô]Õ
CkR úTWiPj§p T§lTôL LÚRlTÓ¡\Õ.
G]úY CÕúTôu\ EQÜm, Utßm UÚkÕLs GkR
YûL«p úRôu±«ÚkRôÛm úTWiPj§u TX Ti×Lû[
Ï±lTRôLd LÚRlTÓ¡\Õ.
BÙoúYRôûY úTôuú\ CkR ûYj§V Øû\«p
úTWiPØm Utßm U²R EPÛm IkÕ A¥lTûP
êXLeL[ô¡V Ui, ¿o, ùSÚl×, Lôtß Utßm BLôVm
B¡VYtû\d ùLôi¥ÚlTRôLd LÚRlTÓ¡\Õ. CûY
CûQkÕ êuß Ød¡V A¥lTûPLû[ úRôtß®d¡\Õ.
AûY YôRm, ©jRm Utßm LTm BÏm.
CkR ûYj§V Øû\«p úSô«u RuûUûV
A±YÕ Sôd¡û] úNô§jRp, ÏWp, Li, EQoÜ UXm
Utßm Sô¥ B¡VYtû\ úNô§lTÕ BÏm. CkR úSôndÏj
¾oÜ Ød¡VUôL N¬Vô] EQÜ, N¬Vô] YôrdûL Øû\
(úVôLô T«t£Ls) Utßm N¬Vô] UÚkÕl ùTôÚhLs
BÏm. CkR UÚkÕl ùTôÚsLs RôYWeLs, ®XeÏLs,
EúXôLeLs Utßm L²UeLs B¡VYt±ÚkÕ
RVô¬dLlTP úYiÓm. £X ùTôÚhLs SfÑjRuûU
ùLôi¥ÚkRôÛm £¡fûN Øû\«p RôYWeLû[
TVuTÓj§ BWm©dL úYiÓm. G]úY Cru LôWQUôL
£jR ûYj§V Øû\«p RôYWeLs ùTÚm TeÏ
Y¡d¡u\]. CkR ûYj§V Øû\«p EhùLôsÞm
UÚkÕLÞm, ùY°úV TVuTÓjÕm ApXÕ éfÑ
UÚkÕLÞm Es[]. YoU Øû\ Utßm EPtNôokR T«t£
£¡fûN Øû\Ùm C§p ûLVô[lTÓ¡u\]. ApXÕ ¿iP
Sôs E«o YôrYRtLô] £¡fûN Øû\ CkR ûYj§V
Øû\«u £\lTmNUôÏm. Sôh¥u TX TÏ§L°p
Y[odLlTÓm RôYWeLs Utßm ©\ C\dÏU§ ùNnVlTÓm
RôYWeL[ôLÜm TVuTÓjRlTÓ¡u\]. H\dÏû\V
H\dÏû\V 1400 RôYWeLs A§LUô] Gi¦dûL«p £jR
ûYj§Vj§p TVuTÓ¡u\]
RªrSôh¥p £jRUÚjÕYØû\ úRôu± Cußm
LûP©¥dLlTÓ¡\Õ. UÚjÕYjÕY RôYWeL°u
A¥lTûP«p £jR ûYj§VØû\ AûUkÕs[Õ. CÕ £jR
UÚjÕYm Gußm AûZdLlTÓ¡\Õ. £jR ûYj§V
Øû\«p L²UeLs, ®XeÏLs, CÚkÕ ùT\lTÓm
ùTôÚsLÞm TVuTÓjRlTÓ¡u\].
CVtûL ûYj§V £¡fûN Øû\
£X úSônLÞdÏ CVtûL £¡fûN Øû\\ £\kRRôÏm.
C§p RÏkR TZdL YZdLeLs Ød¡V TeÏ Y¡d¡u\].
CÕ Øuú]ôoLs LûP©¥jR CVtûLúVôÓ CûVkR
TZûU YônkR £X TZdL YZdLeLs Ød¡V TeÏ
Y¡d¡u\]. CkR YûL«p CVtûL ûYj§V Øû\ûV
LûP©¥lTYoLs EQÜ TZdL YZdLeLs, YôÝm
Øû\Ls, Ï°o £¡fûN Øû\, Ui £¡fûN Øû\, TX
YûL Ï°jRp Øû\Ls, EPûX ©¥jÕ ®ÓRp (U^ôw)
B¡VYtû\ Ød¡VUôL LÚÕ¡u\]o.
¿o Utßm ¿o LXkR L²f NôßLs Utßm TX YûLVô]
Øû\Ls, CVtûL ûYj§V ££fûN Øû\«p N¬VôL
ùNnVlTÓm ApXÕ TVuTÓjRlTÓ¡\Õ. N¬Vô]
Øû\«p §hPªPlThP YôrdûL Øû\Ùm EQÜl
TZdL YZdLeLÞm SmûU úSôVt\ YôrÜ YôZ Y¯
YÏd¡u\]. AßûY £¡fûN úRûYlTÓm úSônLû[j
R®W ©\ GpXô úSônLû[Ùm CVtûL ûYj§V £¡fûN
Øû\ úSônLÞdÏm úTÚR®VôL Es[Õ.
úVôLô T«t£ Øû\«u A¥lTûP RjÕYeLs
TRgN GuTYo 2500 BiÓLÞdÏ Øu]o CkR úVôLô
Øû\ûV úRôtß®jRôo. CÕ BÙoúYRj§tÏ CûQVô]
TZûU YônkR Øû\VôÏm.
úVôLô T«t£ Øû\«p 8 TÏ§Ls Ød¡VUôL
LÚRlTÓ¡u\]. AûYVôY] ::
1) LhÓlTôÓ
2) G°V YôrdûL Øû\ûV LûP©¥jRp
3) TX YûLVô] EPtNôokR úVôLôl T«t¨ûXLs
4) ÑYôNl T«t£Ls
5) ùTô±VPdLm
6) §Vô]m
7) BrkR £kRû] Utßm
8) NUô§¨ûX.
CkRlT«t£ Øû\«p RôYW EQÜ Utßm UÚjÕYl

TVàs[ RôYWeLs TVuTÓjÕRp B¡VûY
T¬kÕûWdLlTÓ¡\Õ. úVôLôØû\«p ®[dLlTÓm TX
YûLVô] EPtT«t£ Øû\Ls, EPp SXjûRÙm úSôn
YWôUp RÓjÕm úSôûV ÏQlTÓjÕY§p ERÜ¡u\].
§Vô] ¨ûX GuTÕ Utù\ôÚ Ød¡VUô]
T«t£VôÏm. CRuêXm CVp×dÏ Uô\ô] EQoÜm
úYßTôÓLû[Ùm JÚ ¨ûX«p ûYdLÜm, Ød¡VUô]
EPÛßl×Ls ºWôL CVeLÜm ERÜ¡u\Õ.
úVôLlT«t£ CYt±u Ød¡VjÕYjûR
Ae¸L¬jÕs[Õ. EPpSXjûR úUmTÓjRÜm, úSôn
YWôUp RÓlT§Ûm úVôLl T«t£ Ød¡V TeLôtß¡\Õ.
CûRd LÚ§ ARu A¥lTûP«p SÓY] AWÑ úR£V
úVôLl T«t£ áPjûR é]ô®p HtTÓj§Ùs[Õ.
úaôªúVôT§
úaôªúVôT§«u RkûR PôdPo NôØúYp ùauúUu
BYôo. CYo 1810-p (Organnon of the art of healing)
Gu\ èuêXm CkR £¡fûN Øû\ûV A±ØLlTÓj§]ôo.
CYÚûPV BWônf£Ls ®û[YôL UÚjÕYj§p
‘JjRûYL°u ®§’ GuTÕ TVuTÓjRlTÓm. UÚkÕ
ùTôÚsLÞdÏm Utßm úSônLÞd¡ûPúV JtßûU
CÚlTûR BÙoúYRm Utßm ë]ô² £¡fûN Øû\Ls
RtLôXj§p ªLl ùTôÚjRØûPV]YôÏm. JqùYôÚ
SôÞm ApXÕ SôsúRôßm úaôªúVôT§ UÚjÕY £¡fûN
Øû\ EXL[ô®V A[®p ùTVo ùTtß YÚ¡\Õ.
Hù]²p CÕ TX SuûUVô] AmNeLû[d ùLôiÓs[Õ.
1954p SÓYu AWÑ úaôªúVôT§ BúXôNû] ÏÝûY
HtTÓj§VÕ.
H\dÏû\V LPkR 100 BiÓL[ôL úaôªúVôT§
UÚjÕY £¡fûN Øû\ Ck§Vô®p Lt©dLlThÓ YÚ¡\Õ.
úaôªúVôT§ UÚjÕY T«t£ ¨ûXVeLs DHMS, DMS
or LCEH úTôu\ ThPeLû[ YZe¡ YÚ¡\Õ. UdLs SXm
Utßm ÏÓmTY[m AûUl×L°u ¸r úR£V úaôªúVôT§
LZLm, Ru]ôh£ AûUlTôL 1975 ¥NmTo 10m Sôs
AûUdLlThPÕ. CkR LZLm, Lt©jRp Utßm BWônf£d
LZLUôL ®[eÏ¡\Õ. CRu êXm úaôªúVôT§ UÚjÕY
£¡fûN Øû\ úUuúUÛm Y[of£VûPÙm ØÝûUVô]
Y[of£Ùtß Øu ERôWQUôL §LrYRtLôL CÕ
HtTÓjRlThÓs[Õ.
H\dÏû\V 700 YûLVô] UÚkÕ RVô¬dÏm
ùRô¯tNôûXLs Sm Sôh¥p Es[]. 1978p Uôof 30m Sôs
úaôªúVôT§ BWônf£dLô] ûUV LZLm Ru]ôh£
AûUlTôL EÚYôdLlThÓ úaôªúVôT§ UÚjÕY
£¡fûN Øû\«p CVtûL ùTôÚhLs
TVuTÓjRlTÓ¡u\].
(1) úaôªúVôT§ CVtûL ®§L°u A¥lTûP«p

AûUkÕs[Õ.
(2) JÚ UÚk§u ØÝ Ti×Lû[Ùm A±kÕùLôs[
AÕ EPpSXjÕPu ®[eÏúYô¬u úUp TVuTÓjRlThÓ
A±VlTÓ¡\Õ.
(3) úaôªúVôT§ UÚkÕL°p TX, RôYW úYoLs,
ThûP, RiÓ, ùUôhÓLs, CûXLs, ¸ûWLs, GiùQnLs
ApXÕ ØÝ RôYWeL° ÚkÕ RVô¬dLlTÓ¡u\].
Ù]ô² UÚjÕYm: Ù]ô² UÚjÕYm B]Õ
AWô©VoLÞmùTo£V Sôh¥]Úm 11YÕ èt\ôiÓ A[®p
Ck§Vô®p A±ØLlTÓj§]ôoLs. ¡úWdL RjÕYOô²
×LrùTt\ UÚjÕYWô¡V ¶lTô ¡úW¥v (¡.Ø. 46) Ù]ô²
UÚkÕL°u RkûRVôL LÚRlTÓ¡\ôo. ARtÏ ©u YkR
A¬vPô¥p (60 ¡.©) CkR UÚjÕY Øû\ûV úUÛm
Y[ojÕ ®[d¡]ôo.
CûR úUÛm Ck§VôûY BiP ùUôLXôVoLs
Y[of£VûPVf ùNnR]o. BÙoúYR UÚjÕYØû\«u TX
úLôhTôÓLû[Ùm £¡fûN Øû\Lû[Ùm Ù]ô²«p
×Ïj§]ôoLs.
Ù]ô² UÚjÕY Øû\«p A¥lTûP«p ©jRúLôWv

úRt\j§u 4 Ti×Ls A¥lTûPVôL AûUkRRôÏm. ÏÚ§,
N°, ©jRm, LÚm ©jRm (Black bile)
Sô¥jÕ¥l×, N°, £ß¿o Utßm UXm B¡VYtû\

BnÜ ùNnÕ EPp SXj§tÏ HtTÓm ¾odLUô]
®û[ÜLû[ A±kÕ ùLôs[ Ù]ô² UÚjÕYØû\ûV
©uTtßm UÚjÕYoLs ®Úm×¡\ôoLs. UÚkÕLs Ù]ô²
UÚjÕYØû\lT¥ êuß ©¬ÜL[ôL YûLlTÓjRlTÓ¡\Õ.
AûY RôYW ®XeÏ Utßm L²U UÚkÕLs G]lTÓm.
RôYW UÚkÕLs UWlThûP, édLs, L²Ls Utßm
®ûRL° ÚkÕ RVô¬dLlTÓ¡\Õ.
H\dÏû\V 3000 YûLVô] RôYW UÚkÕ YûLLs Ù]ô²
ûYj§VØû\«p Ï±l× Es[Õ. Ù]ô² UÚjÕYØû\
£¡fûN«p EQÜ Ød¡V TeÏ Y¡d¡\Õ. EQ®u RWm
Utßm A[Ü ùTôßjÕ TX YûLVô] úSônLs
ÏQUô¡u\]. Ck§V ûUV AWÑ ùTeLð¬p 1975p
(LoSôPLô) úR£V Ù]ô² UÚjÕY LZLjûR HtTÓj§VÕ.
BÙoúYR UÚjÕYØû\
BÙoúYR £¡fûN Øû\ ªLlTZûUVô] YWXôß
ùLôiPRôÏm. Ck§V UÚjÕY YWXôtû\ ªLl
TZeLôXj§tÏ ùLôiÓ ùNpXXôm. ¬d úYRj§p (2500
ØRp 600 ¡.Ø) RôYWeL°u UÚjÕYl TVuLs
Ï±l©PlThÓs[]. ¬dúYRm U²R A±Ü Bt\ûX
Ï±lTôL GÝ§ ûYjÕs[ Ï±lúTÓL°p Ød¡VUô]
Ju\ôÏm. BÙoúYRm GuTÕ (E«ûWlTt± A±®VXôÏm)
NWôLô (BÙoúYRjûR úRôtß®jRYo) NxÚRô (TiûPV
BÙoúYR AßûY £¡fûNVô[o) BÙoúYRj§tÏ
Ød¡VUô] TeLôt±Ùs[]o.
TWÜm RuûUVt\ úSônLs
Y[o£ûR Uôt\f£ûR®]ôp JÚY¬u EPp AûUl×

Utßm ARu ùNVpTôÓL°p HtTÓm Ïû\TôÓLs
úSôVô°«u CVpTô] YôrdûL Øû\ûV
Tô§dLdá¥VRôL CÚl©u CûY TWÜm RuûUVt\
úSônLs Guß AûZdLlTÓ¡u\]. NodLûW úSôn, CRV
CWjRd ÏZô«u úSônLs (LúWô]¬ CRV úSôn), CRV
ØPdÏ úSôn (ÚUô¥d CRVúSôn) T£«uûU úSôn
(A]ùWd³Vô ùSoúYôNô) £ß¿WLf ùNVp CZl×, EPp
TÚUu, ×WR FhPfNjÕ Ïû\Ü úSôn úTôu\ûY TWÜm
RuûUVt\ úSônLÞdÏ ERôWQeL[ôÏm
NodLûW úSôn
NodLûW úSôn GuTÕ SUÕ CWjRj§p NodLûW A[Ü
A§LUôL LôQlTÓYÕ BÏm. SUÕ Au\ôP
úYûXLÞdÏf Nd§ A°dL SUÕ CWjRj§p KW[Ü
NodLûW CÚlTÕ AY£Vm. AÕúY úRûYdÏ A§LUôL
CWjRj §p CÚlTÕ SUÕ EPpSXj§tÏ Ht\RpX.
Sôm EiÔm EQ® ÚkÕm LpÄWp Utßm RûNL°p
úNojÕ ûYjÕ ¡û[úLô_u £ûRkÕ NodLûW (ÏÞdúLôv)
EiPô¡\Õ. LûQVj§p Es[ ÀhPô ùNpL[ôp
ÑWdLlTÓm CuÑu aôoúUôu úRûYVô] A[®p
ÑWdLô®hPôÛm ApXÕ ùNVpTP®hPôÛm NodLûW
ùNpLÞdÏs GÓjÕd ùLôs[lTPØ¥VôUp
CWjRj§úXúV Re¡ ®Ó¡\Õ. CR]ôp CWjR NodLûW
úSôn HtTÓ¡\Õ.
A±Ï±Ls : NodLûW ®Vô§ ¸rdLiP A±Ï±Lû[

ùY°lTÓjÕ¡\Õ.
Tôë¬Vô : £ß¿o A§L[®p ùY°úVßRp.
Tô¥l£Vô : RôLm HtThÓ A§L[®p Ri½o
EhùLôs[p.
TôúT´Vô : ªÏkR T£«]ôp A§L A[Ü EQÜ
EhùLôsÞRp. NodLûW úSôn Es[YoL°p A§L EQÜ
EhùLôiPôÛm GûP Ïû\Rp HtTÓ¡\Õ.
TXÅ]m Utßm EPp Y.
RÓdÏm Øû\Ls :
(1) BúWôd¡VUô] EQÜ TZdLeLs Utßm EPtT«t£
ùNnRp êXUôL EPp GûPûV ºWôL ûYjÕdùLôsÞRp
(2) ×ûL©¥jRp, NôWôVm EhùLôs[p B¡VYtû\
R®ojRp.
(3) CWjR AÝjRm, ùLôXv¥Wôp, hûW¡°NûWÓ
A[ûYd LhÓlTÓjÕRp.
(4) CWjRj§u NodLûW A[ûY Ï±l©hP LôXj§tÏ
JÚØû\ T¬úNô§jRp
LiTôoûY CZl×, £ß¿WL ùNVZl× Utßm
CÚRVj§p CWjRm Eû\Rp úTôu\ûY ¾®WNodLûW
®Vô§«u ®û[ÜL[ôÏm.
CWjRd ÏZôn úSôn ApXÕ LúWô]¬ CRV úSôn
UôWûPl×dÏ LôWQUôL AûUÙm CRV úSôn,
LúWô]¬ CRV úSôn BÏm. CRVm JÚ Sôû[dÏ 24 U¦
úSWØm úYûX ùNnÙm EßlTôÏm. CRtÏj úRûYVô]
©WôQYôÙÜm FhPfNjÕm, LúWô]¬j RU² êXm
YZeLlTÓ¡\Õ. CWjRÏZô«u EsTÏ§«p ùLôÝl×l
ùTôÚsLs Jh¥d ùLôsYRôp CWjRdÏZô«u Es°Pm
Ïû\kÕ CWjR KhPm Ïû\¡\Õ. CRtÏ
Boj§úWôv¡°úWô^v Guß ùTVo. LúWô]¬ CRV úSôn
RU²«u Es°PjûR Ïû\lTRôp LúWô]¬
RU²ûVlTô§d¡\Õ.
A±Ï±Ls : ùSgÑY, êfÑj§Q\p.
£X NUVeL°p ØRp A±Ï±úV CRV AûPlTôLÜm
CÚdÏm. §¼ùWuß CRVm úYûX ùNnÕ üßúTôYÕ
CRV AûPl× G]lTÓm. CRVj RûNdÏj úRûYdÏ
Ïû\Yô] CWjRm ùNpYRôp CRVj§p Y-HtTÓ¡\Õ.
CRtÏ Bg£]ô Guß ùTVo. £X NUVeL°p CkR
Tt\ôdÏû\ A±Ï±úV CpXôUp AûU§Vô] Cv¡ªVô
(ÏÚ§úVôhPdÏû\) Gu\ úSôûV HtTÓjÕ¡\Õ.
BiL°p Bg£]ô (CRVd ÏjRp) Uôo×
GÛm©u ©u×\m ÕYe¡, CPÕ úRôsThûP, LÝjÕ, ûL
B¡V TÏ§L°p TWÜ¡\Õ. ùTiL°p Bg£]ô
UôoùTÛm©u ©u TÏ§«p LôQlThÓ êfÑ YôeÏRp,
ÏÚ§ úRdLm úTôu\ûY ùRôPo¡\Õ.
LôWQeLs : ×ûL©¥jRp, CWjRj§u A§L
ùLôXv¥Wôp A[Ü EVo CWjR AÝjRm, A§L GûP,
EPp EûZlTt\ YôrdûL Utßm NodLûW ®Vô§.
CRV ØPdÏ úSôn ApXÕ ÚUôh¥d CRV úSôn
ÚUôh¥d LônfN]ôp CRV YôpÜLs ¨WkRWUôL
TÝRûPkÕ ÚUô¥d CRV úSôn EiPô¡\Õ. CÕ
ùTôÕYôL vùWlúPôLôdLv Gu\ Tôd¼¬VôYôp HtTÓm
ùRôiûP ×i¦p ÕYe¡ ÚUôh¥d LônfNXôL Uôß¡\Õ.
ÚUôh¥d LônfNp GuTÕ CRVm, êhÓ, úRôp
Utßm êû[l TÏ§L°p Es[ CûQl×j §ÑdL°p
HtTÓm ÅdLm LôWQUôL HtTÓ¡\Õ. CRVjûRÙm ARu
YôpÜLû[Ùm TÝRûPVf ùNnY§u êXm CRVm
£WUlThÓ A§L AÝjRjÕPu CWjRjûR
ùY°úVtß¡\Õ. CkR Ïû\TôÓ £X NUVeL°p Rô]ôLúY
N¬Vô¡®Óm. £X NUVeL°p ¨WkRWUôL ùRôPokÕ CRV
úSôûV HtTÓjÕ¡\Õ. CfNUVeL°p CRVm YkRûPkR
CWjRjûR ØÝYÕUôL ùY°úVt\ Ø¥VôRRôp CWjRm
CRVm Utßm CWjR Sô[eL°úXúV Re¡ ®Ó¡\Õ.
A±Ï±Ls : LônfNp, GûPÏû\Ü, R[of£,

Y«tßYØRV].
£¡fûN : úSôVô°L°u EPp¨ûX UÚjÕY
YWXôß, úSô«u LôX A[Ü Ï±l©hP UÚkÕLs
®û]×¬Ùm RuûU B¡VYtû\l ùTôßjÕ £¡fûN
A°dLlTÓ¡\Õ. YÚØu LôlTúR ÚUôh¥d CÚRV
úSôndÏ Ød¡V £¡fûNVôÏm. ÖiÔ«odùLôpU
ÚkÕLû[ TVuTÓj§ vhùWlúPôLôdLv Gu\
Tôd¼¬VôYôp EiPôÏm ùRôiûPl ×iûQd
ÏQlTÓj§ ÚUôh¥d LônfNp ùRôPoYûR R®odLXôm.
ÖiÔ«odùLôpUÚkÕLû[j ùRôPof£VôL
TVuTÓjÕYRu êXm ÚUôh¥d LônfNp, ÚUôh¥d CÚRV
úSôn HtTÓYûRj RûP ùNnÕ C\l× ÅRjûR
Ïû\dLXôm. CRVj§p ÅdLm HtThPôp úSôVô°LÞdÏ
TÓdûL KnÜ AY£Vm ÅdLm Ïû\dÏm UÚkÕLû[Ùm,
úSôn ùRôtßYûR R®odL ÖiÔ«odùLôp
UÚkÕLû[Ùm TVuTÓjRXôm. CÚRV YôpÜLs
TÝRûPkRôp Uôtß AßûYf £¡fûNûV Tt±Ùm
£k§dLXôm.
Bu´úVô¡Wôm GuTÕ Gdv L§oLû[l
TVuTÓj§ CWjR Sô[eLû[ T¬úNô§jRXôÏm. úW¥VôX´
Õû\«p RÏkR AàTYm Es[ UÚjÕYo CkR
T¬úNôRû]ûV úUtùLôsYôo. JÚ £±V ÏZôn CWjR
Sô[j§às ùNÛjRlTÓ¡\Õ. ARu ©u× JÚ Gdv L§o
§WYm RU²Ùàs ùNÛjRlThÓ EPàdÏPu TPm
GÓdLlTÓ¡\Õ. CRu êXm UÚjÕYo CWjRdÏZô«às
CWjRm ùNpYûR A±kÕ ùLôs[ Ø¥Ùm.
Bu´úVô©[ôvh¥ GuTÕ CWjR Sô[eL°p Es[
AûPl× Utßm CWjR Eû\RûXd LiP±kÕ ¿dL
TVuTÓjRlTÓm Øû\VôÏm. C§p £±V Tíu CWjRd
ÏZôn Y¯VôL LúWô]¬ RU²dÏs ùNÛjRlTÓ¡\Õ. Tíu
FRlThPÜPu AÕ ®¬YûPkÕ AûPl× Utßm CWjR
Eû\RûX ¿d¡ N¬ ùNnÕ RU²«u EsTÏ§ûV ºWôd¡
ÁiÓm SpX Øû\«p CWjR KhPm ùRôPokÕ
SûPùT\ ERÜ¡\Õ.
¾®W CRV LiLô¦l× ©¬Ü (ICCU), 24 U¦úSWØm
UÚjÕY¬u LiLô¦l©p CÚdLúYi¥V úSôVô°Ls
CeÏ LôQlTÓYôoLs. CeÏs[ UÚjÕY F¯VoLs
Aû]YÚm CRVf £¡fûN Øû\«p SuÏ T«t£
ùTt\YoLs, úSôVô°L°u EPp ¨ûX«p HRôYÕ
Uôt\eLs HtThPôp UÚjÕY F¯VoLs E¬V £¡fûNûV
EP]¥VôL úUtùLôsYo.
T£«uûU úSôn ApXÕ A]ùWd³Vô ùSoúYôNô
C§p úSôVô°Ls ùUkÕ CÚdL úYiÓm
GuTúR AYÚûPV úSôdLm. ªLd Ïû\YôL EQÜ
EiTúR AYoLÞûPV ®ÚlTm. BiLû[ ®P C[m
TÚY ùTiLs CkúSôVôp A§Lm Tô§lTûPYôoLs.
ØWiTôÓ, ©¥YôR ÏQm Utßm U]fúNôoYôp
Tô§dLlTÓYo. E[®Vp NmTkRUô] £¡fûN AY£Vm.
EQÜ EhùLôsÞRp ºWô] Øû\«p AûUV
UÚjÕYUû]L°p AàU§dLlTP úYiÓm.
£ß¿WLf ùNV-Zl×
£ß¿WLm Ru²PjúR Es[ L¯Ül ùTôÚhLú[
ùY°úVt\ Ø¥VôUp CÚkRôp £ß¿WL ùNVZl× HtThÓ
L¯Ül ùTôÚhLs EPp úNokÕ E«ÚdÏ BTjûR
®û[®d¡u\].
CÚYûLVô] £ß¿WLf ùNVZl× LôQlTÓ¡u\].
(1) §¼o £ß¿WLf ùNVZl×
(2) ¿iP Sôs £ß¿WLf ùNVZl×
§¼o £ß¿WLf ùNVZl×
£ß¿WLm§¼ùW] ùNVZkÕ ®hPôp ARtÏ §¼o
£ß¿WLf ùNVZl× (ARF) Guß ùTVo. CÕ £ß¿WLj§tÏf
ùNpÛm CWjR Sô[eL°p EiPôÏm AûPlTôp
HtTÓ¡\Õ.
¿iP Sôs £ß¿WLf ùNVZl×
(CRF)
T¥lT¥VôL ºß¿WLm ùNVZdLlTÓ¡\Õ. CWjR AÝjRm,
NodLûW ®Vô§ úTôu\ ©\ UÚjÕY LôWQeL[ôp
CkúSôn HtTÓ¡u\Õ.
A±Ï±Ls :
1) EPp R[of£
2) EPp ¿o úReÏRp
3) §ÑdLs ÅdLUûPRp
4) BÏ¬Vô
(Ïû\kR A[®p £ß¿o ùY°úVßRp)
5) BrUVdLm
6) SÓdLm
7) LôpL°p ÅdLm.
£ß¿WLj§u T¦ 10 NRÅRj§tÏm ¸r Es[úTôÕ
£ß¿WLm L¯Ü ùTôÚhLû[ ùY°úVt\ Ø¥VôUp
úTôn®Ó¡\Õ.
PV³v ApXÕ £ß¿WL Uôtß AßûYf £¡fûN Øû\
AY£VUô¡\Õ. PV³v GuTÕ ùNVtûLVô] Øû\«p
£ß¿WLeLÞdÏ T§p L¯Ül ùTôÚhLû[
©¬jùRÓlTRôÏm.
ùNVtûL £ß¿WLm Gu\ JÚ AûUl©u êXm L¯Ül
ùTôÚhLs CWjRj§ÚkÕ ©¬jùRÓdLlTÓ¡\Õ.PV³p JÚ
RtLôL AûUlúT R®W CÕ JÚ ¨WkRW ¾oÜ ApX.
CmØû\ ûShúWô_u L¯ÜLs CWjRj§p úRe¡ ®PôUp
TôÕLôd¡\Õ. CR]ôp ùRôtßúSôn, EQÜd Ïû\ úSônLs
HtThÓ £ß¿WLl ×tßúSôn HtTPÜm Yônl× Es[Õ.
£ß¿WL Uôtß AßûY £¡fûN JÚ ¨WkRW ¾oYôÏm.
EPp TÚUu ApXÕ JúT£h¥
A¥lúTôv §Ñ®u ªRªg£V Y[of£ ApXÕ A§L
EPp ùLôÝl× B¡VYt\ôp HtTÓm EPp TÚUu
KúT£h¥ G]lTÓm.
EPp GûPÙm, EPp TÚUàm úRûYVô]ûR®P
A§LUô]ôp CdÏû\ HtTÓ¡\Õ. A§L LúXô¬Ls
ùLôiP EQÜ EiTRôÛm, úRûYVô] A[Ü EPp
EûZl× CpXôRRôÛm CÕ HtTÓ¡\Õ.
UW©Vp LôW¦Ls, Y[o£ûR Uôt\eLs, SûPØû\
TZdL YZdLeLs, NêLl ùTôÚ[ôRôWf ãr¨ûXLs
úTôu\ûY EPp TÚUu HtTP LôWQUôL AûU¡u\].
SPjûR Utßm ãr¨ûX EPp GûP, EPp TÚUu
úTôu\Yt±p ùTÚm TeÏ Y¡d¡u\Õ.
Sôm GÓjÕdùLôsÞm LúXô¬«u A[Ü,
ETúVô¡dÏm LúXô¬«u A[®tÏ NUUôL CpXôRúTôÕ.
GûP áÓRp : EhùLôiP LúXô¬ >
ETúVôLlTÓjRlThP LúXô¬.
GûP Ïû\Rp : EhùLôiP LúXô¬ <

GûP Uôt\m CpûX : EhùLôiP LúXô¬ =
LúXô¬ ETúVôLm RWôÑ úTôu\Õ. EhùLôsÞm

LúXô¬ ETúVô¡dÏm LúXô¬ûV ®P A§LUôL CÚkRôp
GûP áÓ¡u\Õ.
×WR FhPf NjÕ Ïû\TôÓúSônLs
EQ®p úRûYdÏm Ïû\YôL ×WRm
GÓjÕdùLôiPôp ×WR FhPf NjÕ Ïû\Ü úSônLs
HtTÓ¡u\]. ûLd ÏZkûRLs Utßm Y[Úm
ÏZkûRLÞm N¬Vô] Y[of£dÏj úRûYVô] A[®p
×WRf NjÕ ¡ûPdLô®hPôp CkúSôndÏ B[ô¡u\ôoLs.
NYûX úSôn (UWôvUv), dYôµúVôoLo úTôu\ûY ×WR
FhPf NjÕ Ïû\TôÓ úSônL[ôÏm.
NYûX úSôn (UWôvUv) :
ÏZkûRL°u RûN Y[of£«u±Ùm úRôÛdL¥«p
ùLôÝl×f NjÕ Ïû\kÕm ûTúXô¬d TÏ§«p RûP
HtThÓm Y[of£Tô§dLlTÓYRôp CdÏû\ úSôn
EiPô¡u\Õ. NjÕs[ EQÜ úRûYVô] A[®p
RônlTôp ApXÕ TÑ®u Tôp Utßm SuÏ ùN¬dLdá¥V
EQÜ úTôu\ûY N¬Vô] A[®p ¡ûPdLôRúR
CkúSôndÏ LôWQeL[ôÏm. UWôvUv úSô«]ôp
Tô§dLlTÓm ÏZkûRLÞdÏ G°§p ùN¬dLdá¥V ¿ojR
EQÜl ùTôÚhLû[ EQYôLd ùLôÓd¡u\]o.
CÕ JÚ UÚjÕY A±Ï± ùLôiP úSôn. Y[okR
ÏZkûRLû[®P ûLdÏZkûRL°p NôRWQUôL 60%dÏ ¸r
GûPÏû\Ü LôQlTÓ¡\Õ. CÕ Ød¡VUôL Ï±jR
SôhLÞdÏ ØuúT ©\dÏm ÏZkûRL°p (Ïû\ ©WNYm)
A§Lm LôQlTÓ¡\Õ.
dYôµúVôdLo
£X Y[okÕ YÚm SôÓL°p LÓûUVô] Y\h£ TgNm
HtTÓm ×WRd Ïû\TôÓ LôWUQôL ÏZkûRL°ûPúV
CkúSôn EiPô¡\Õ. ÏZkûRL°u Y[of£ üßúTôn
¸rdLiP Ïû\TôÓLÞm EiPô¡u\].
úRôp Utßm Ø¥«u ¨\m UôßRp
EQÜ TôûR ùRôkRWÜLs
LpÄWp ÅdLm
ûYhPªu Ïû\TôÓLs
FhPfNjÕ Ïû\TôÓ úSônLs HtTP, YßûU JÚ
Ød¡Vd LôWQUôÏm.
úTôûRdÏ A¥ûUVôRp
Ï¥ Utßm úTôûR UÚkÕLÞdÏ U]úSôVôp LhÓThÓ
A¥ûUVôÏm JÚYo R]Õ ùNôkR Yôr®p §Úl§úVô
ApXÕ Ru]m©dûLúVô Atß ®[eÏYo. Ï¥ Utßm
úTôRû] UÚkÕdÏ A¥ûUVô]YoL°p UWQm A§Lm
LôQlTÓ¡\Õ.
Ï¥lTZdLØm ARu ¾V ®û[ÜLÞm
Ï¥lTZdLm Y[of£ AûPkR SôÓL°p UhÓmAu±
Y[Úm SôÓL°Ûm LôQlTÓm. JÚ ¾V ùTôÕ ÑLôRôW
úLÓ BÏm. U]úSôn UÚjÕYUû]L°p AàU§dLlTÓm
úSôVô°L°p, Ï¥TZdLjRôp U] SX Ïû\TôÓLs
AûPkRYoL°u Gi¦dûL ªLÜm A§Lm.
Ï¥TZdLjRôp ¸rLiP Ïû\TôÓLs ®û[¡u\].
(A) Au\ôP ¨Lrf£ûV áP Ï¥úTôûR«u±
Ø¥lTRtÏ £WUlTÓYôoLs.
(B) NØRôV U§l×d LÚ§d Ï¥lTRôp Au\ôPm
Ï¥dÏm TZdLm HtTÓRp.
(C) Ï¥lTZdLm Es[YoL°Pm Ï¥ûV, úUtùLôs[ôR
LôXeLs, SÓdLm, ®VojRp, U] Eû[fNp, U\§ Utßm
N¡l× RuûUVt\ ¨ûX EiPô¡u\Õ.
A§LUôL Ï¥dÏm TZdLm EPpÃ§Vô] U]d¡[of£
Utßm NØRôVl ©WfNû]Lû[ EÚYôdLdá¥V
LÓûUVô] úSôVôÏm. ùRôPokÕ Ï¥dÏm TZdLm
EPmûTÙm NØRôVjûRÙm Tô§dÏm A[Ü Y¯YûL
ùNnVdá¥VÕ. ClTZdLjûR AXh£VlTÓjRôUp RÓjÕ
¨ßj§ £¡fûN A°dL úYi¥V AY£Vm Es[Õ.
BpLaôp NjRt\ LúXô¬Lû[ A§L A[Ü ùLôiÓs[Õ.
CÕ TXo GiÔYÕúTôp FdLU°dÏm Tô]m ApX,
Uô\ôL SWm× UiPXjûR Tô§jÕùNVpTôÓLû[
Ïû\jÕ®Ó¡\Õ.
×ûL©¥jRp - ×ûL«ûXûVlTVuTÓjÕm ®ReLs
TiûPdLôXm ØRp U²Ru ×ûL«ûX TVuTÓj§

YÚ¡\ôu. RtLôXj§p ×ûL«ûX ×ûLlTRtÏm (À¥,
£LùWhÓ, ÑÚhÓ). Yô«p ùUpÛYRtÏm
TVuTÓjRlTÓ¡\Õ. ×ûL«ûX TVuTÓjÕRp G°§p
A¥ûUVôdÏm TZdLeL°p Juß. ×ûLlTZdLm, ØRp
RPûY«p A±ØLUô¡, CWiPôm, êu\ôm RPûYL°p
A¥ûUVôdÏm RuûU ùLôiPÕ. úUûX SôÓL°p
LôQlTÓm ×tß úSônL°p êu±p JÚ TeÏ
×ûL«ûX«]ôp EiPô]ûY.
Ck§Vô®p Ï_Wôj, Bk§Wô B¡V Uô¨XeL°p
×ûL«ûX T«WPlTÓ¡\Õ. ×ûL«ûX £LùWhÓ RVô¬dL
TVuTÓjRlTÓm YûL, £LùWh RVô¬dL RÏ§Vt\ YûL
G] CÚ YûLlTÓm. ×ûL«ûX, CRû]l
TV¬ÓúYôÚdÏm, TRlTÓjÕúYôÚdÏm Tô§l×
HtTÓjÕ¡\Õ. ×ûL«ûX«p Es[ ¨dúLô¥u
úRôp Utßm ÑYôNd ÏZônL°u êXm Eh¡W¡dLlThÓ
úLÓ ®û[®d¡\Õ.
NØRôVl ùTÚûU G]d LÚ§ £LùWhÓ
×ûLdLlTÓ¡\Õ. ×ûL ©¥lTÕ AÚ¡Ûsú[ôÚdÏm úLÓ
®û[®dÏm ùRôtß úSôn úTôu\Õ. U²Rû] ªLÜm
A¥ûUVôdÏm ªLd ùLô¥V TZdLm ×ûL ©¥jRXXôÏm.
×ûLlTZdLm ×tßúSôn, TdLYôRm, Yl×, úSôn,
êfÑj§Q\p, ÏPt ×i úTôu\ úSônLû[ EiPôd¡
UWQjûRj RÚ¡\Õ.
UÚkÕ, úTôûRlùTôÚs – YûLLs - úTôûRdÏ
UÚk§tÏ A¥ûUVôRp
UÚkÕLû[ Ru²fûNVôL TVuTÓjÕYÕm
YûWVßdLlThP UÚjÕY Utßm NØRôV Øû\ûV Á±
úTôûR UÚkÕLû[ ETúVô¡jRÛm úTôûR UÚk§tÏ
A¥ûUVôRp Guß ùTVo. RÓdLlThP GkR UÚkÕLû[j
EhùLôiPôÛm AÕ UÚkÕLû[j RY\ôLlTVuTÓjÕYÕ
BÏm. úTôûR UÚkÕdÏ A¥ûU G] Ï±dLlTÓ¡\Õ.
LhPôVj§tÏhThÓ ªL A§LlT¥Vô] úTôûR UÚkÕLs
GÓjÕd ùLôsYÕ SPjûR«p UôßRpLs GÓjÕd
ùLôsYÕ SPjûR«p UôßRpLs ®û[®d¡\Õ.
UôoËYô]ô, ùaWô«u, úLôúL«u, Uôo@©u úTôu\ûY
ETúVôLj§Ûs[ úTôûR UÚkÕL[ôÏm. úTôûR UÚkûR
EhùLôs[ úYiÓm Gu\ GiQm Ut\ GpXôYtû\Ùm
®P ØRPm ùTßYRôp CÕ BúWôd¡V ©WfNû]dÏm,
NØRôVl ©Wf£û]LÞdÏm Y¯ YÏd¡\Õ.
úTôûR RÓl× Øû\
úTôûR UÚkûR RY\ôL TVuTÓjÕ TYoLû[
R²jR²VôLl ©¬jÕ AYoL°u U] ¨ûXdÏm, AYoLs
ETúVôLlTÓjÕm UÚkÕdÏm HtT úTôûR RÓl×
Øû\ûV ºoTÓjRXôm. JqùYôÚ UÚk§u RuûUdúLtT
£¡fûN A°dLlTP úYiÓm. úSôVô° EhùLôiP
UÚk§u RuûUÙm, YûLûVÙm, A±kÕ ùLôsYÕ N¬Vô]
£¡fûN A°dL HÕYô¡\Õ. £\lTô] £¡fûN A°jRôÛm
úTôûR TZdLjûR R®ojÕ UßYôrÜ A°dL TX
UôReLs ApXÕ YÚPeLs BLXôm. 28 SôhLs
EsúSôVô°VôL ûYjÕ UßYôrÜdÏ Y¯YÏjRôÛm
B«WdLQdLô] SfÑl ùTôÚhLs úTôûR UÚkÕ êXm
EhùLôiP§u úT¬p SPjûR«p EP]¥VôL Uôt\m
HtTÓY§pûX. G]úY ùY°úSôVô°VôL £X SôhLs
£¡fûN úUtùLôsYÕ AY£VUô¡\Õ. TX LôXm
ùLôÓdLlTÓm ¾®W £¡fûN EPp, U], NØRôV Ã§VôLÜm
Utßm ùRô¯Ûm Øuú]t\m AûPV ERÜ¡\Õ.
úTôûR UÚkÕ TZdLj§]ôp HtTÓm ¾ûULs Ï±jÕ
A±VôûU LôWQUôL, UdL°ûPúV ®¯l×Qof£ HtTÓjR
AWÑ TX SPY¥dûLLû[ úUtùLôiÓs[Õ. Yôù]ô,
ùRôûXdLôh£ ¨Lrf£Ls êXm, UÚkÕ RY\ôL
TVuTÓjÕY§]ôp HtTÓm ®û[ÜLû[Ùm
ARû] RÓdÏm Øû\LÞm CkR ®¯l×Qo®p
ùTtú\ôoLs Utßm B£¬VoLs B¡úVô¬u TeÏ Tt±Ùm
®[dLlTÓ¡u\]. TX ùRôiÓ ¨ßY]eLs
®¯l×Qo®dLô] ùNXÜLû[ Htßf ùNn¡u\]. úUÛm
UôQYoL°u êXm ®[mTWl TPeLs, Th¥Uu\m,
úTôh¥Ls Utßm ùTôÚhLôh£Ls AûUdLXô. UÚkÕ
RY\ôLl TVuTÓjÕYRôp ®û[Ùm ©WfNû]Lû[,
úRûYdúLtT UÚkÕ Utßm AûYL°u CÚl× CûY
CWiûPÙm Ïû\lTRu êXm NUô°dLXôm.
NØRôVl ©WfNû]Ls
A§LUôL Ï¥jRp, ×ûL ©¥jRp, úTôûR UÚkÕ
EhùLôs[p úTôu\ûY NØRôVj§p Ï±lTôL
ÏÓmTeL°p TX úLÓLû[ ®û[®d¡u\].
Cl©¬®]oL[ôp, ÏZkûRLÞdÏ NiûPf NfNWÜLs Es[
ÅhÓf ãr¨ûX JÚ ÑûUVô¡ AYoLû[ Tô§d¡\Õ.
úYûX ùNnÙm CPeL°p Ï¥lTYoLs ReLÞûPV
RÏ§ûV CZkÕ, RWm CZkÕ úYûXûVÙm CZdÏm
¨ûXdÏ B[ô¡u\]o. Ï¥lTZdLj§tÏm, ®Tj§tÏm
ùSÚe¡V ùRôPo× LôQlTÓ¡\Õ. A§LlT¥Vô]
Ï¥lTZdLm £ß £ß RYßLs ùNnY§ÚkÕ, TôVp,
TXôjLôWm, ùLôûX úTôu\ ùTÚeÏt\eL°p
Ø¥YûP¡\Õ.
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
9842346894
TNPSC Exam Study Materials in Two CD’s
CD’s Content
6th to 12th all Subject Books (85 books Tamil)
10,000 Questions and Answers (Tamil)
Important 1000 Q & A (Tamil)
Tamil Nadu 1000 Q & A (Tamil)
Current Affairs 2009, 2010(Tamil)
UPSC Current Affairs 09-2010 (English)
TNPSC-Question Papers Models (Tamil)
10th to 12th all Subject Models Question’s (Tamil)
Up to 2009 GK’s(Tamil)
Abbreviations
Geographical Sobriquets (Tamil)
Ancient India (Tamil)
History Year chat
Human Parts of Body
Indian Constitution
Sports
Quotation and Quoted By
Award 2009-2010
Maps-India, Tamil Nadu
National Current Affairs 2009-2010
General Knowledge Questions- 2009-2010
Current information-2009-2010.
Etc.,
(Rs.10, 000 Value Books include in two cd’s)
-----
Two CD’s Price Courier charge Bank charge Total
295 + 25 + 30 = 350 Only.
Payment at Bank - State Bank of India (SBI)

A/c Number - 011 450 471 555
Name - M.Sumathi.
Amount - Rs.350/- Only.
Conduct Number - 9842346894

E-Mail Address - kabil.m@rediffmail.com
Visit More Information Our Web Site
www.tamilgk.com

VAO Study Materials All Topics

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

VAO Study Materials All Topics

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

9842346894

NôußLs : ¡ûPdLd á¥V ùTôÚjRUô] NôußL°u

LpùYhÓLs : úNôZo LôX YWXôtû\l Tt±V RLYpLû[

¨û]Üf £u]eLs : úNôZoLôX YWXôtû\ A±kÕ

SôQVeLs : úNôZ AWNoLs ùTôu, ùYs°, ùNl×

CXd¡Vm : NeLLôX úNôZoLs Utßm ©tLôX

ØRXôm TWôkRLu ¡.© 907 - ¡.©953

ØRXôm CWô_Wô_ úNôZu ¡.© 985 - ¡.© 1014

ØRXôm CWôú_k§Wu ¡.©.1002 - ¡.©. 1044

NôußLs : Tôi¥VoLû[l Tt± A±YRtÏ TX

Rªr CXd¡VeLs : NeL LôXjÕl Tôi¥V Uu]oLs

ûNY CXd¡VeLs : ùY°SôhÓ GÝjRô[o

LhÓUô] úLô®pLs : LhÓUô]d úLô®pLs LtL°u

£tTeLs : Tôi¥Vo LôXjÕ £tTeLs AZLô]ûYÙm

SôVdLo Ah£«u ¸r RªrSôÓ-UÕûW, RgNôîo,

NôußLs : SôVdLoLs YWXôtû\lTt± A±kÕ ùLôs[

§ÚUûX SôVdLo ¡©1623 - ¡©1659

UWôj§Vo Ah£ - TiTôÓ -LûX Y[of£

£Yô´«u ùRu²k§V TûPùVÓl× : UWôj§VoLs

UWôj§V Bh£ RgNôî¬p HtTÓRp : £Yô´«u RkûR

ùYeLô´ ¡© 1675 - ¡© 1684 : ùYeLô´ RgûN UWôj§V

ØRXôm `ô´ ¡.©. 1684 - ¡.©. 1712 : ùYeLô´dÏl ©u

CWiPôm NWúTô´ : ØRXôm NWúTô´dÏl©u CWiPôm

SUÕ úRNm - úR£V £u]eLs

1. C[g£Yl× ¨\m úUúX CÚdÏm T¥ Rôu

úR£V ¸Rm : JqùYôÚ Sôh¥tÏm úR£V ¸Rm

úR£V £u]m : JqùYôÚ ÑRk§W Sôh¥tÏm, AkR

úR£V UXo : SUÕ Sôh¥u úR£V UXWôL RôUûW

úR£VlT\ûY : SUÕ Sôh¥u úR£VlT\ûYVôL U«p

úR£V ®XeÏ : SUÕ Sôh¥u úR£V ®XeLôL

ùNVp: L«t±u Øû]«p £ß LpûXdLh¥f

CfùNVÚkÕ YhPlTôûR«p CVeÏm LpuÁÕ

CWiPôm ®§ (TWl×L°u ®§)

úLôsL°u ÑtßdLôXeL°u CÚU¥Lsã¬V²ÚkÕ

AiPj§Ûs[ JqùYôÚ ùTôÚÞmUtù\ôÚ ùTôÚû[

ºWô] ªL Ïß¡V ÕYôWm ùLôiPLiQô¥d ÏZôn

(1) Öi×ûZ Ht\j§]ôp UWeL°Ûm

(1) ùYlTdL§o ÅNp êXm HtTÓm ùYlT CZlûTj

(2) ùYlTd LPjRp, ùYlTf NX]m êXm ãZÛdÏ

(3) §PlùTôÚs ç[ôLúYô ApXÕ £ß£ß ÕiÓL[ôLúYô

(4) LúXô¬Uô²«p Es[ §WY Utßm §PùTôÚsL°ûPúV

(5) ùYlT¨ûXûVj ÕpVUôL A[®P AûW ¥¡¬ A[®p

ùYlT ®¬Ü GpXô ¨ûXL°p Es[ TÚlùTôÚsL°Ûm

§PlùTôÚsL°p ùYlT ®¬®u SuûULs

(2) ùYlT ®¬Üj RjÕYm UWfNdLWj§p CÚm×

(3) CÚm×j RLÓLs Juú\ôÓ Juû\ CßdLUôL ©ûQdL

B®VôRp êXm Ï°oYûPRp

ùNVp : ûL«u ©u×\m £±R[Ü GjR]ôp ApXÕ

(2) úLôûPdLôXeL°p UiTôû]L°p Es[ ¿o Ï°oYôL

2. 1612 Bm BiÓ vùSp Gu\ A±®Vp A±Oo,

ØÝ AL G§ùWô°l× ùNVp: ¿Ús[ LiQô¥ ØLûY«u

(1) J°APoªÏ FPLj§ÚkÕ APoÏû\FPLj§tÏf

(2) TÓúLôQj§u U§l× Uôß¨ûXd úLôQjûR®P

(2) çWlTôoûY Guàm TôoûYd Ïû\TôÓ RÏkR

4.×®«Vp ùRôûXúSôd¡L°p ùTôÚ[ÚÏ ùXuNôp

(5) ùRôûXúSôd¡«p A§L ùRôûX®Ûs[ ùTôÚsL°u

(1) ¡hPlTôoûY Guàm TôoûYd

CVpTôL çWlTôoûY ØÕûU«u LôWQUôL

ùYsù[ô°«u £X áßLû[ G§ùWô°jÕ

ªu Bt\Ûm ARu ®û[ÜLÞm

ªu®ûNd úLôÓL°u Ti×Ls

(1) ªu®ûNd úLôÓLs úSoªuòhPj§p ÕYe¡ G§o

(2) ªu®ûNd úLôhÓdÏ JÚ ×s°«p YûWVlTÓm

(3) CdúLôÓLs JÚúTôÕm Juû\ùVôuß