The powerful warrior Ochosi syncretized at St. Hubert Catholic religion and also in St.

Norbert, an oryx is greater

than, but not holds the key to the prisons, because they belong to Oggún protects all who have problems with
justice.
Ochosi es el Orixá de la caza, no en vano él mismo, al igual que Oggún, es un hábil cazador, aunque también se le
reconoce como un pescador soberbio, un bravo luchador, un poderoso mago, un clarividente adivino y un portentoso
hechicero. Ochosi is Oryx hunting, not for nothing that he, like Oggún, is a skilled hunter, but is also recognized as a
superb fisherman, a brave fighter, a powerful magician, a soothsayer and a wonderful clairvoyant magician. Las
ceremonias dedicadas a Ochosi se suelen hacer al aire libre por la mañana, ya que vive en el monte y no le gusta
estar encerrado. The ceremonies are often engaged Ochosi do outdoors in the morning, because he lives in the bush
and do not like being locked up. Las personas que solicitan o se creen bajo la protección de Ochosi no deben llevarse
a engaño y ser absolutamente justos, sinceros y cumplidores con el Orixá, ya que lo mismo tiene la facultad de librar
de la cárcel a quien no merece estar en ella como de hacer ingresar en la misma al culpable. Persons applying for or
created under the protection of Ochosi should not be deceived and be absolutely fair, honest and compliant with the
Orix, as the same has the power to deliver from prison those who do not deserve to be in it as to join it to the
culprit. En otro orden de cosas, Ochosi también ampara a todos aquellos que tienen que someterse a operaciones
quirúrgicas, puesto que, como buen conocedor del monte y sus plantas, mantiene una estrecha relación con
sanadores y médicos. In another vein, Ochosi also extends to all those who have to undergo surgery, since, as who
knows the mountain and its plants, has a close relationship with doctors and healers.
Los yorubas suelen representar a Ochosi como un guerrero de complexión fuerte, curtido por el sol y el viento, que
lleva un gorro de piel de tigre o leopardo y un carcaj de la misma piel. The Yoruba Ochosi usually represent a warrior
well built, tanned by the sun and wind, wearing a fur hat, tiger or leopard and a quiver of the same skin.
Sus atributos son tres arcos, tres flechas largas y tres cortas, tres lanzas, un machete, cuatro escudos, dos perros y
dos pulseras de metal retorcido. His attributes are three arches, three long and three short arrows, three spears, a
machete, four shields, two dogs and two bracelets of twisted metal. En cuanto a los colores que le son propios, los
estudiosos no se ponen demasiado de acuerdo. As for the colors of its own, scholars do not get too agree. Unos
dicen que sus tonos son el lila oscuro, el verde y el negro, mientras que otros defienden que le pertenecen el color
ámbar y el azul oscuro. Some say that its tones are dark purple, green and black, while others argue that belong to
the amber and dark blue.
Si se le hacen ofrendas, éstas deben servirse encima de una mesa cubierta por un mantel de color azul y coral. If
you make offerings, they must be served on a table covered with a blue cloth and coral. Le gusta que la misma se
adorne con pieles de animales y tiene preferencia por las legumbres, la yuca y el tabaco en todas sus modalidades
(seco, verde o en flor). He likes that it is decorated with animal skins and has preference for beans, cassava and
snuff in all its forms (dry, green or flowering). En cuanto a sus animales predilectos, éstos son toda clase de pájaros
que se puedan cazar, venados y chivos. As for their favorite animals, these are all kinds of birds that can hunt, deer
and goats. El pescado, en general, tampoco le disgusta. The fish, in general, no dislikes.
Cuando Ochosi monta o se incorpora en uno de sus hijos, su danza es muy rica y elástica, representando
mímicamente los movimientos que se producen en los momentos de caza, que pueden ir desde otear el horizonte,
emitir potentes gritos para levantar las piezas o correr para atacar directamente al animal al que se propone cazar.
When Ochosi mounted or incorporated in one of his sons, his dancing is very rich and supple, representing mimic the
movements that occur at times of chase, which can range from scanning the horizon, give powerful screams to lift or
run pieces to directly attack the animal he intends to hunt.
Como ya hemos comentado en páginas anteriores, Ochosi, junto con Changó y Oggún, forma parte del tríptico de
Orixás guerreros del panteón yoruba y tiene, intrínsicamente, rasgos de temperamento muy comunes a ellos. As
mentioned previously, Ochosi Oggún with Chango and is part of the triptych of the Yoruba pantheon Orixás warriors
and is intrinsically temperament traits common to them.
Los hijos de Ochosi suelen tener una personalidad quizá un tanto primaria. The children often have a personality
Ochosi perhaps somewhat elementary. Son rápidos de reflejos, listos y pendientes de cualquier oportunidad que les
surja, que a buen seguro no dejarán escapar. Reflexes are quick, ready and awaiting any opportunity that arises,
that surely will not escape. Siempre alerta frente a los avatares que les pueda deparar el destino, necesitan sentirse
libres. Always alert to the vicissitudes that may hold the fate they need to feel free. Con claras tendencias nómadas y
bohemias, su núcleo familiar suele sufrir por dicha causa. With clear nomadic and bohemian tendencies, his family
often suffers from this cause. No obstante, los hijos de Ochosi siempre se muestran leales y hospitalarios con
respecto a las personas de su entorno y también muy protectores y amantes de su familia. However, the children of
Ochosi always loyal and hospitable to show respect to people around and also very protective and loving family.