You are on page 1of 13

panel 1 energy

ENRICO CAPPANERA | CEO - Energy Resources SpA

ENERGIA E SOSTENIBILITÁ - ENERGY AND SUSTAINABILITY


partire dai problemi reali - starting from real problems

COSTRUIAMO IL FUTURO SOSTENIBILE - WE BUILD A SUSTAINABLE FUTURE


energie rinnovabili applicate - renewable energy application

ENERGY RESOURCES
il nostro modello di sviluppo tra etica e business.
our model between ethics and business

CONCLUSIONI - CONCLUSIONS

www.energyresources.it
ENERGIA E SOSTENIBILITÁ - ENERGY AND SUSTAINABILITY
partire dai problemi reali
starting from real problems

le risorse fossili non possono più rappresentare l’unico sistema di approvvigionamento


energetico per il Pianeta. Il progressivo inserimento delle energie rinnovabili nel
sistema energetico globale è ormai una grande opportunità.

fossil sources can no more represent the only way to purvey energy for the whole Planet.
we all have to make renewable energy become part of the enrgetic global system.

www.energyresources.it
ENERGIA E SOSTENIBILITÁ - ENERGY AND SUSTAINABILITY
partire dai problemi reali
starting from real problems

il business delle energie rinnovabili si è concentrato sul fotovoltaico grazie a


finanziamenti ed agevolazioni. un’incentivazione altrettanto forte anche per altri sistemi
è utile al fine di valorizzare ogni fonte naturale di energia.

now renewable energy business is focused on photovoltaic application. Photovoltaic


installations benefit from feed in tariff and several financial loans.
it would be useful to introduce this kind of incentives also for the other sources.

www.energyresources.it
ENERGIA E SOSTENIBILITÁ - ENERGY AND SUSTAINABILITY
partire dai problemi reali
starting from real problems

geotermia. ogni risorsa energetica da fonte naturale, rinnovabile ed inesauribile ha


il suo principio d’impiego. ad esempio la geotermia a bassa entalpia è la soluzione
ideale per la climatizzazione degli ambienti.

geothermal energy. we must remember that every single renewable source is endless
and it has a proper and specific application. For example low enthalpy geothermal energy
is the best solution for air-conditioning.

www.energyresources.it
ENERGIA E SOSTENIBILITÁ - ENERGY AND SUSTAINABILITY
partire dai problemi reali
starting from real problems

il compito di un energy system integrator è quello di trovare le soluzioni e le alternative


energetiche per la creazione di risorse ad impatto zero efficienti ed efficaci a servizio di
ogni singola attività umana.

our task is that of create a range of oppurtunities through the use of different energetic
sources. Doing this way we can create zero emission buildings.

www.energyresources.it
ENERGIA E SOSTENIBILITÁ - ENERGY AND SUSTAINABILITY
partire dai problemi reali
starting from real problems

solo un’offerta di soluzioni energetiche integrate dedicate ai principali settori di


sviluppo potranno avvicinarci al traguardo del minimo impatto ambientale.

integrated and customized solution are the only way to reach the goal, always respecting
and protecting environment.

www.energyresources.it
COSTRUIAMO IL FUTURO SOSTENIBILE - BUILD A SUSTAINABLE FUTURE
energie rinnovabili applicate
renewable energy application

l’energia ricavata dalle fonti rinnovabili è la soluzione ottimale per la mobilità, l’industria
la casa. I parchi fotovoltaici contribuiscono alla produzione di energia su grande scala.

clean energy is the best solution for mobility, industrial buildings and houses.
big solar parks contribute to the production of energy on big range.

www.energyresources.it
COSTRUIAMO IL FUTURO SOSTENIBILE - BUILD A SUSTAINABLE FUTURE
energie rinnovabili applicate
renewable energy application

nell’edificio della RAINBOW SpA, nota per aver creato le Winx, è stato realizzato un
impianto fotovoltaico da 350 kWp totalmente integrato al progetto architettonico.
un impianto geotermico da 600 kWt garantisce la climatizzazione degli uffici.

in the RAINBOW SpA headquanrters, a famous company known for the creation of Winx
fairies, we have designed a 350kWp photovoltaic system, complitely integrated with the
structure. In addition a 600 kWt geothermal system for heting and cooling all the officies.

www.energyresources.it
COSTRUIAMO IL FUTURO SOSTENIBILE - BUILD A SUSTAINABLE FUTURE
energie rinnovabili applicate
enewable energy application

il progetto sulla bio-ediliza ER CasaSolare ha portato alla realizzazione del primo


quartiere zero emissioni delle Marche. Fotovoltaico, geotermia, domotica, bio-edilizia,
razionalizzazione idrica: queste sono i plus della prima serie di 12 appartamenti.

the eco-construction project called CasaSolare has developed the construction of the first
zero emission district of Marche Region. Photovoltaic and geothermal system, domotic
and hydric saving devices: these are the plus features of the first 12 apartments.

www.energyresources.it
COSTRUIAMO IL FUTURO SOSTENIBILE - BUILD A SUSTAINABLE FUTURE
energie rinnovabili applicate
enewable energy application

nel settore della mobilità sostenibile l’opportunità di stringere partnership con realtà
attive sul terrirorio e che già rappresentano un punto di riferimento per il grande
pubblico è il primo passo verso la diffusione dei veicoli elettrici.

Energy Resources has already created strong partnership with benchmark companies
operating in sustainable mobility sector and this represents the first step to electrical
vehicles diffusion.

www.energyresources.it
COSTRUIAMO IL FUTURO SOSTENIBILE - BUILD A SUSTAINABLE FUTURE
energie rinnovabili applicate
enewable energy application

i grandi parchi fotovoltaici rappresentano ad oggi la possibilità di creare grandi


quantità di energia pulita. un atteggiamento etico nell’utilizzo del territorio a questo
scopo è indispensabile.

big solar parks represent another possibility to create a large range of clean energy.
now a correct and ethical attitude towards our territory is essential.

www.energyresources.it
ENERGY RESOURCES
il nostro modello di sviluppo tra etica e business.
our model between ethics and business

www.energyresources.it
CONCLUSIONI - CONCLUSIONS

solo l’esperienza, le nuove tecnologie ed una rinnovata sensibilità ambientale ci


permetteranno di interpretare con un migliore approccio la nostra presenza sul Pianeta.
costruiamo il futuro sostenibile.

experitise, experience, new technologies and a strong environmental nous permit us to


have the best appoach to interpret our presence on our Earth.
we build a sustainable future.

www.energyresources.it

You might also like