|
 



| 

 |
|
 | 
|

PRIMER ARTE ROMÁNICO : fines del s. X - primera mitad del XI. Se desarrolla
por el Norte de Italia, Sur de Francia y Nordeste de España (Aragón y Cataluña).

ROMÁNICO PLENO O FRANCÉS :

I.- Siglo XI
*.-FRANCIA : -Normandía (S. Esteban de Caen)
-Borgoña : foco cluniacense. (S. Filiberto de Tournus)
-Valle del Loira : Stª Fé de Conques, S. Esteban de Nevers
*.-INGLATERRA : influencias normandas francesas. Catedrales de Durham,
Lincoln, Winchester, Gloucester.
*ESPAÑA : 1º.-Santiago de Compostela (1075 - mitad del XII)
2º.-S. Isidoro de León :
a) El pórtico o panteón (1054 -1067), fecha discutida
b) La colegiata : iniciada entre 1080 -1090, consagrada en 1149.
3º.-Monasterios leoneses y castellanos :
a) Stº Domingo de Silos. Cronología discutida. El claustro
probablemente entre 1080 -1100.
b) S. Martín de Frómista. Fecha discutida. Probablemente muy
final del s. XI.
4º.-Catedral de Jaca. Fecha discutida. Probablemente 1080. Se
finaliza a principios del XII.
II.-Siglo XII
*.-FRANCIA : gran diversidad y número de edificaciones. Tipología :
a) Iglesias abovedadas con cañón apuntado y sin tribunas :
1.-Borgoña : Autun, Magdalena de Vezelay
2.-Poitou : Nuestra Srª la Grande de Poitiers
3.-Provenza : S. Trófimo de Arlés
b) Iglesias con tribunas, llamadas "de peregrinación", cuya tipología
había nacido el siglo anterior en el valle del Loira, ahora se desarrollan en gran
número en el centro y sur de Francia (S. Sernin de Toulousse).
c) Iglesias cubiertas por una sucesión de cúpulas : en el Perigord,
Auvernia, etc. Influencias bizantinas.

*.-ESPAÑA :
1.-Cataluña : Durante la primera mitad del siglo se mantienen los modelos
lombardos del siglo anterior (Stª Maria de Tahull, S. Clemente de Tahull, ..).
A partir de 1150 se difunde el románico francés o pleno : catedrales de Seo de
Urgell, Gerona, Lérida, Tarragona.
De la segunda mitad del siglo XII y principios del XIII se conserva en Cataluña
el conjunto más completo de claustros románicos.
 2.-Castilla : Multitud de iglesias rurales con pórtico meridional.
Casi todas las ciudades de una cierta importancia comienzan una nueva
catedral o modifican la existente. Entre la edificaciones más sobresalientes
hay que señalar : iglesia de Stº Domingo y claustro de S. Juan de Duero, en
Soria.
En la segunda mitad del siglo : catedrales de Zamora y Salamanca y la
Colegiata de Toro.
Hacen su aparición el arco ojival y la bóveda de ojivas, aunque los edificios
siguen siendo sustancialmente románicos (S. Vicente de Avila).

2



2
  
  
   
 
 2
 
 
 
  

  
 
  


    

 
  

     



  


 

 

Jaca Sta. Mª Laach Silos

S. Cl. Tahüll
S. S. Toulouse Vezelay Veruela

S. Santiago Frómista
S. Pere Roda Mº Poblet
Cluny C. Pisa
C. Durham

S. XI S. XI-XII S. XII S. XII-XIII

|




   



| r

à


r
|
r

r
r


à

 6


r  
|
2| 
|

  

 


 
 
 

   
 

 
 
 



 
| 
 

  

 
 



   
  


 
2  
 





  


 


  



   

  
 
   
  
 
 


     
 



 |



   




   



       

  



   
 



 

 | 

   


  

 
 
 


 


 
 
 



  


 

 

 

 
|


  
 
 
 

   
 


   
 
  
 





 




 
 





 

 




   
 

   

  
 
  




 

 


 
 
 





  



 







 


 






 
 



 



 


  

   
 

    


 

 
 


 


 



 
 

    

 


   

 

 
  

 

 
  
  
 
  
   



 
  
 
 

 
 
  


 

   

  

 
 



  

   

 
  


  

 

2    


 




  


  



   
 

  

 
    

     
  
   
   


 
 
 

   
 






 



  
 

  


 



  

 

 



 

   



 


 

 

 


 
  
 
     
 


     

   


 
    



   



 



 
 

 

 



  


    

 
 



 

 

 

  
2  






   

  

  

  
 
 

  
 
 






 
 

  
    

 
 



 
 
    





 

  
 



 


 

 
     



 
 

|
 
 
  



 



 



 


  
 
   

 
 






  
  
 
 
 
 
 




  
 

 
 




 
 

 
  









  
 


  






  




Basílica de Santa Sabina, Roma.



 
 
  
 


 


 
   




    



  



  
r r
rr 
 
  

 
  
      
 
 


! 
"









  
 


  
  
 


 


  
 

 

  

 

  

 

 
 #



 
   



  
 






 $ |%|2| 
||



 



 
 
   

 


  
 
  

    

 
&



 
  


 
 

 


   &
&   


  
  

  
 


 
 
   

 '()*+ 


 
 
  

    ,-./*+ '.0/+12/**'/+

."0- 
î

 


rr 


  
 

 
  



 
 
|
 
 
    

  

| 


  |&
   


 $ |%|2| 
||

 |
  
& #
| 

3 
2&||  2 3
| || 
 |

2&
|&||$||2
 ||| 
 3
| 

3 |


 2
 





 
 
 
  
 
 




&



 



 


 4


  


|| 

 |  |
|
 |$|

 

 
  
 


 






   

  

 
     

&



 






  
 

 
 

 

 

 5

  


    
 
  
 




 
 


 
 
 




   
    
676 
 



2 5   
& 

  


 
 
   

  

  
 
     
 
 


  


 
   








  
 

  









 
 





 


   

 

 
  
  

  



  
  
 
 
 



 

    786 | && 
7
 
  



  

 

|

 
      



$

  

     


 
 

 
  

 
 
 
        

    




 

 
      

 
 

& 
    
    
     

  

    

 

| && 

|
  



 
   
 




  
 
 
  




 
 
   
 


 

 
  

 
     
 
   






 |2|
|&
2  
5







p adición paleoc istiana.

 

 

   
  

    
  







 2 
 

 



   






2 



  
 
  


  
  
 
 
  



     
  

 
      
      
 

 

     
|






  
   

 
  

 


 
 
   

   
   
   
   

 

      
  

    

   
 
  
  
  
 

5        

 
    



 







 


 
  




    




  

 



  



  



   
   
 

  
 






   
   

  

  
 




         


   
  
   
 
 
  


 

  
  
 

 


      9







 


 



 




   
 

 





     
  

  
        |
  

 
     
   

 
   

 & 
  


   


 
 

   





 




 









2 


$





|  

2   |



 

 



    

  
  


  

  
  


  
    
   





     





 

  

 
 





 


      

  

   


 

  


   
| 


  
 
 


  
 


 
  

 

 


 
 
 


   


 


 


    
2      

   

 


 

   
 
  
 
  
  
 
  


 


 
 

  
 





 
 


 
 


 
  
  
 

 


 

 
  &


 



  
  
 

  

 



  



 


 



 



   








   

 
 



 

   

 


  
 


 






    



 
 


 
 

? ?SPACIO ROMÁNICO

1º.-ARTICULADO Y DINÁMICO.-
Formado de partes (tramos) formalmente idénticas, pero
simbólicamente diferentes, en razón de su disposición dinámica hacia
el altar, punto de referencia esencial, centro visual y espiritual, que,
por ello, está elevado sobre el nivel general del suelo de la nave.
Es, pues, un espacio-camino que hay que recorrer para llegar a Dios.
En esto se parece al espacio paleocristiano.

2º.-ESPACIO TERRENAL DONDE RESIDE LA DIVINIDAD.-

El espacio románico expresa la casa de Dios en la Tierra, a diferencia
del espacio paleocristiano que pretendía expresar o recrear un trozo
de Cielo aquí en la Tierra.
La materialidad del muro, la solidez y la consistencia expresada por
los poderosos pies derechos, el volumen macizo del edificio románico
hacen referencia al mundo físico, de los sentidos, al mundo material
donde viven los hombres.
Ciertamente, este mundo material es una manifestación de la
creación divina. Y es a través de la contemplación de la creación
como el hombre se eleva a Dios. De forma que lo material es vehículo
para llegar a la inmaterial.
3º.-EQUILIBRADO EN LA VALORACIÓN DEL INTERIOR-EXTERIOR.-
El tratamiento plástico y decorativo, y la ordenación de las superficies,
tanto en el interior como en el exterior, que se hace en el edifico
románico es otro factor diferenciador respecto a los edificios religiosos
de épocas anteriores (paleocristianos, bizantinos), en los que casi todo
el esfuerzo artístico se concentraba en el interior.
 
  2 

 
  
  

  

   
 




 


 



8::

6;$ 
 

  2
 
   
 

   <77
 
9




 
   

  
 
 

 
 
    

  


   

 
 
   


  2 

   



  7;7  

  
  
 
   5  
 
 2  




 |




 

 



   




 
 
 


 


  


   
   
 






  
  
 
    

 

 

 
    
 
$ 

 

 
 
  



 

 
 
 

 




 
 

    



  
 
  



 2 



  


  
  
 #
   

 
 



  

    

   
 



  



2




   
 
5         




    

   $ |

 



 

   
   

   
 
 
 


 
  

 


  






 
 
 
 



  

  
  






 



 





 

      




 
  

  

 
  


  



2
 
 

 



      



   $

 
 


 


2

  
  

  & 





    



     



          
   
    
 





     


 


7=7<7
  
   

7;7
  

  



  

 <:
 

   

 
  
 




2 

   




 






 
  
 
     
    
  



      


 :    

    
  
  
   
 


   

 
 

   



   



    

 
  5 
 



  
|

2
 
  & 2

 2  |

2 


  |

  


 
 

  
5  

 
 
>
 &

 


   

 


 
   
   


5       
   
$       



&  
 
 5  
  
  


  


   

 
 2 ?
  
 
 
 


Su cubierta primera no está determinada, la actual es de 1115, bóveda

sexpartita, sobre nervaduras de arcos ojivales. Esta bóveda y la de Durham
( Inglaterra) de 1100 son las bóvedas ojivales más antiguas y, difundidas
por los cistercienses, tendrán gran éxito en el gótico.
Caen, Abadía de Saint Etienne (masculina) 1065-77
  



 

 

         
 
 
  







|

 

   

 
 


 
|   



 

Planta de salón
con tres naves
de la misma
altura, y por
eso sin
tribuna. Bóveda
de cañón con
arcos fajones
en la nave
central y de
arista en las
laterales. Tiene
girola.

  & 2

 
 
  






 
 

      




  




   
|
 
  

2
  





|



 



  
   


 

   

   
  






   

   

  
& 
 

 
  



    
 
  


 
    
 
 

 

2
 

S. Ped o de Angulema.
Comenzada en 1125
2
  

  
 
  
   



  



  2


 -Elementos clásicos. La presencia de la romanidad:
proporciones, columnas corintias, compuestas, así como
la reminiscencia de la escultura clásica.
-Este románico provenzal se extiende al Languedoc y
Auvernia, combinándose con la influencia borgoñona.

Planta basilical con transepto

que sobresale en planta. Tres
naves, la central con bóveda
de cañón levemente
apuntada, las laterales son de
cuarto de cañón.



  |




|  


   
 778<7

 
  

    
 
 

 
 

  

 


  

 
 
 
 

5   


 

En la fachada influencia italiana lombarda
 2




   

    
 
     
 


 
 
  
  

   
    






 
 
  







 
 




  |
 Monasterio cluniaciense de gran importancia en el
Magdalena de Camino de Santiago. Su pórtico de 1125-1130 se
Vezelay. S. XII considera una obra maestra de la escultura románica
 |



=r rr
rrr
=

r 
r
=

r 
r=
r

  r 
r
r=




Catedral,
baptisterio y
San Ambrosio de Milan
campanile de
Pisa. S. XI-XII
 Primer románico catalán (fines del X-XI)

-San Clemente de Tahull (Lérida)

-Monasterios de Ripoll y de San Pedro de Roda
-iglesia de San Vicente de Cardona

Románico del Camino de Santiago (siglo XI)

-cripta del monasterio de Leyre (Navarra) (1059).
-Catedral de Jaca: hacia 1075
jSan Martín de Frómista (Palencia) hacia 1066
-Colegiata de San Isidoro de León: de 1059 la cripta o Panteón Real.
La iglesia hacia 1090
-Catedral de Santiago de Compostela
1075

Románico del siglo XII:

-Cataluña: claustros (San Cugat del Vallés, San Pedro de Galligans)
-Galicia: catedrales de Tuy (Pontevedra), Lugo y Orense.
-Navarra: iglesias de Eunate y Torres del Rio.
-Avila: iglesia de San Vicente
-Segovia: iglesias de San Esteban y San Millán.
-Soria: claustro de San Juan de Duero, iglesia de Santo Domingo.
-Catedral de Zamora, Colegiata de Toro (Zamora), Catedral vieja de
Salamanca
 2
  
  
   
|   

  & 


2

  
  | 


 
|   
 5 
 
|
 
  

San Cap asio. Santa C uz de a Se ós. S. XI

San Clemente de pahüll.

ida. S. XI
San Ped o de Roda. Ge ona. S. XI


   7<67:7
 
  
 


 
2|@

| 

 |
|&
|
|$
 
 

 7=;


  


   

 
 




     
5 
 


 
 




 





  
   
 
 

 
 


& 
 


    



 
  
  

 
 



 
  
 
  
 



 

  2|@
| 

 |
|&|
|$
C ipta del monaste io de ey e (Nava a)
  2|@
| 

 |
|&|
|$
Cated al de San Ped o de Jaca, Huesca (1077-1130)

2




  
  



 








 

 
 



 


  


 

 

 



    

  
 
 
    







Bolas Ajed ezado o taqueado jaqu
s

 
 



   



  
 

 
 







|
 
 

 

  2|@

| 

 | |&
|
|$
San Isido o de eón, (s. XI)

&    




2  

2




   



 





 
       

 
 


 

  2|@

| 

 | |&
|
|$
San Ma tín de F ómista, Palencia (s. XI).
Fundada en 1066
2




   




 
 
 

 

5     
    

    





  
    

  
  



    

 


 
    
Iglesia Santo Sepulcro, Torres del Río

La planta (al igual que la de Eunate) se

inspira en la iglesia del Santo Sepulcro de
Jerusalén, es un octógono irregular, en
uno de sus lados se abre un pequeño
espacio semicircular a modo de ábside.
Cubierta de nervios entrecruzados,
influencia del Islam.
Segovia. Iglesia de San Millán

Segovia. Iglesia de San Ma tin

So ia. San Juan de Due o So ia. Iglesia de Sto. Domingo.
§amo a. Cated al.
§amo a. po o. Colegiata
 |



=r rr
rrr
=

r 
r
=

r 
r=
r

  r 
r
r=




Catedral,
baptisterio y
San Ambrosio de Milan
campanile de
Pisa. S. XI-XII