TRAVESIA TETE SAUVAGE (D9) – VERNA ( PIEDRA DE SAN MARTÍN) (Fig.1)

Por Raúl Redondo. MADRID. 20/8/02.La siguiente descripción se basa en una experiencia personal. En gran parte coincide con laoriginal francesa, a la que he añadido datos e impresiones tomadas en la travesía.Igualmente los tiempos pueden variar, aunque contrastados con otras personas parece queestán bastante bien (Isidoro Ortiz). Para ello tener en cuenta:El grupo estuvo formado por 5 personas de buen nivel técnico y físico. Aunque 2 miembrosconocían la salida (Sala de la Verna) no influyó de manera importante. Parte del grupo sepasó la ventana del primer meandro en el pozo de la Tortuga de 45 m (por no fijarse en la

trayectoria de las pértigas) y debieron remontar medio pozo. Hasta el fondo del Pozo de46 m se instaló en fijo ( 3 pozos, -125 m), para evitar el enganche de las cuerdas con laspértigas al recuperar en doble. En la Galería de las Marmitas alguien rompió y quitó lacuerda del R5 m con lo que nos pasamos primero el resalte hacia galerías interioressifonadas y más tarde tuvimos que escalarle de forma atlética (extraplomado), lo que noshizo perder 1 hora. El Túnel del Viento se pasó, en la lancha que porteamos, en apenasveinte minutos, optando por llevar solo el peto de neopreno para la travesía en los tramosinundados (más que suficiente). Paramos 2h en el vivác tras el Túnel del Viento adescansar, ponernos ropa seca y de abrigo, comer y beber caliente. La travesía por losgrandes bloques de las enormes salas nos llevó a veces a buscar algunos pasos al final, peroestando todo balizado no implicó demasiado retraso (En parte normal en estas travesías).

Figura 1

Boletín GEG Nº 3 20/08/02 Página 1 de 12

Tiempos de Travesía

Entrada 8:00 a.m. día 16 de Agosto, Salida 4:20 a.m.del día 17.Tiempo Total : 20 horas y 20 min. (Todos los desniveles son respecto a la boca de la Tete)-Entrada Tete Sauvage (D9) Altitud 1882 m : 8 a.m. – Fin de los Pozos (Galería hacia laSala Cosyns y El Respiradero)(-355 m):12:30 p.m.----(4 h 30 min)Primer meandro (mitad del P45)/ (-55m) : 9::00 a.m.Fondo P46m (-125 m)Cabecera P32 (-170 m)Cabecera P20 (-200 m) : 11:00 a.m.Cabecera P92 (-263 m)Primer fraccionamiento P92 (-295 m)-Fin de los Pozos (Galería y aporte hacia Sala Cosyns) (-355 m):12:30 p.m.- Túnel delViento (- 480 m ): 8:15 p.m.---( 7 h 45 min )

Sala Cosyns (- 384 m) : 12:45 p.m.Sala Monique (- 410 m) : 2:10 p.m.Entrada al Gran Cañón (- 430 m) : 3:15 p.m.Galería de las Marmitas( Fin del Gran Cañón)/(- 470 m): 5:15 p.m.R5 sin instalar (Escalada, ahora equipada por nosotros): 6:35 p.m.Shunt de la Hidalga ( Antes de la grieta) / ( - 450 m) : 7:00 p.m.-Túnel del Viento (Salida tras descanso y comida) (- 480 m): 10:30 p.m. – Salida de laSala de la Verna por el Túnel EDF (- 832 m) Altitud 1050 m: 4:20 a.m.--(5 h 50min)Sala Lepineux (Cima de la sala bajo el Pozo de 320 m) / (- 477 m ): 12:15 a.m. día 17Sala de La Verna (plataforma del túnel EDF)(- 842 m): 4:00 a.m.-Salida del Túnel, Cabaña EDF.- Recorrido Total :8.600 m / Desnivel máximo – 842 m /-832 m en la Salida Túnel.

Pozo Damocles ( P25 m )

Boletín GEG Nº 3 20/08/02 Página 2 de 12