¿Qué pasa después del terremoto?

deben mantener la higiene y la limpieza; lavarse las

manos constantemente; usar los baños químicos o
letrinas; enterrar la basura para evitar el criadero de
moscas, mosquitos o roedores y evitar estar en las
áreas de peligro.
Invítelos a escribir o dibujar sobre lo que ocurrió, esto
los puede ayudar. Motívelos a describir lo que sucedió y
cómo se sienten, y así lo recordarán mejor cuando todo
haya acabado y quieran contar lo valiente que fueron.
Insístales que es bueno llorar por lo que ocurrió si
sienten ganas de hacerlo, pero que recuerden que
todo va a mejorar.
Dígales que ellos también pueden ayudar. Niños y
El 27 de febrero de 2010 será una fecha que recordare- niñas de todas las edades pueden ayudar en los al-
mos por mucho tiempo. Con el fin de que ayude a los bergues cuidando a otros niños y niñas, jugando con
niños y niñas a sobrellevar de mejor forma lo ocurrido, ellos. También pueden ayudar en sus propias casas o
le entregamos un listado de aspectos a considerar y a en donde estén viviendo después del terremoto, ayu-
transmitir a los niños: dando a sus familiares en las tareas de la vida diaria.
Hágales notar que en la mayoría de los desastres,
las cosas pronto vuelven a la normalidad. Referencias: Adaptado de Guía de recursos pedagógicos para el apoyo socioe-
mocional frente a situaciones de desastre. Organización de las Naciones Unidas
para la Educación, la Ciencia y la Cultura, 2007.
Comente con ellos que los desastres no son castigos
de Dios, son fenómenos naturales.
Ayúdelos a encontrar algo con qué distraerse y que
hasta les resulte divertido, aunque no vuelvan a sus
casas por un tiempo. Si están en un albergue u otro
tipo de refugio, invítelos a hacerse de nuevos amigos.
Invítelos a pedir ayuda a los adultos si están con-
fusos o asustados. Ellos los ayudarán a entender qué
está pasando. Dígales que no tengan miedo de hacer
preguntas, tales como: “¿Cuánto tiempo estaremos en
este refugio?” o “¿Cuándo volveré a la escuela?”
Si viven en un albergue, dígales que para evitar al-
gunas enfermedades y accidentes, recuerden que