I II 'MEl =;

Instruments

MANUAL

Oscilloscope HM203-7




I @ @

l,---o_o __ ~_CJ_____.I. 0 CJ CJ 0

I ~ I I
D @
0 0 0
0 @@@ 0 », :::J Q. CD

2

:::J (Q CD :::J

< o

3-

CD :::T 0>

[t

:::J

-(f)

c g: <1l

~ s

o :::T 0> :::J (Q <1l

:;:

"' .. :::T

o

~

:::J

~ o· CD

OJ

N o w

~

Blockscho.l tbilol / Block Dto.qr-o.n

HM 203-7

yC

Input U ---
y- I :: _l_O
H I Input InterM.
3l-- Attenuntor I-- Flnel
j_ coupling PreeMpllf. n I liT
AMplifier AMplifier
----
vnr·t y-pos·t y-
Geln Chennel
Switch
Input Unlolenk/ x-
H II Input InterM, COMponent Intens.l - Flnnl
3l- ~ttenuetor PreeMpllf, AMplifier r------ )--0 Test Focus AMplifier
j_ coupling 8. )--0
Invert
T
y-pos'll X-Pos.
vcr. II

Gnln
Chennel Chopper
select -

Alt./Chop. Gen.

Trigger
--- AMplifier

CH 1 Trigger

Switch
- -
Trigger Sync. Trigger r---- Trigger Trigger TIMelonse Snwtooth
'"- ----e ~
AMplifier AMplifier .... Filter r- Slope COMpo Logic Gen.
CH 2 r

t t t t
Ext.
Trigg. -r
Input Ext. TV- Trigger AutOM. Hold Power -
31- - - r-
j_ Trigger Seperetor Level Trigger Off Supply - yC

):> ::J Q. <D

2

::J co <D ::J

< o

g

ffi ~

::J

o I (]1

to

I N o W

~

POWER NETZVERBINDER
UNE ALOO1
IN
~
f
NETZTRANSFORMATORwh 486V ...
TR 001 486V ....
POWER TRANSFORMER yo 6 • .3V ...
31 V ....
BV 031/0061
Ae 05/09/86 3W .... ~------opnON-------.

V-OUT

Z-MOD

ti·1-l

I

t

I I

Z-MOD

TB - PCB @ Af

iCN2-3/2,

iCN2-3/1,

L_ W1-2/1 __j

EY (CH oCD

INPUT CH I

Anderungen vorbeholten ! /Sub ject to change without notice t

XY - PCB ®

EY (CH 10 CD

CRT

iCN3-7/1,

I ER 14-11/GH/GY

t. ER 151/GH

o 14-364/GY

Rev.: D

03

HM 203-7

Af

iCN3-7/2,

• . ~ _. c:
0 m U>
1 )00(2)00(3)00(4)00(5)00(6_ 1 )00(2)00(3)00( 4 )OO(5~
L.__ W3-7/1 __j L.__ '113-7/2 __j
[W4-5/1] [W4-5/2]
cO-PCB0 A f
[IF -PCB) (4) GND

HAMEB® -Oscilloscope- I-g-~-t;-;-M-h-s-n-./-2-8---0-3---1-9-9-1-....L---I

VERDRAHTUNGSOBERSICHT WIRING DIAGRAM

TRIG.lNP.

Blatt von

Sheet of

J. Waldschmitt

J. Bruder

INPUT CH "

COMPONENT TESTER

p '"

!:i r ru L~J

,...

2 Bezeichnung der Bauteile I

(Jl

<0 Die elektrischen Bauteile sind so gekennzeichnet, daB die erste Nummer mit der Baugruppen-Nummer iibereinstimmt:

~ Chassis

o Y-Eingang, ext. Triggereingang,

W Geratestecker, Netzschalter, Netztransformator usw.

..!..J

EV-Board 1+11 1 ..

Eingangsteiler, Y-vorverstarker (Kanall + III. GD-AC/DC Schalter

XIV-Board 2 ..

Y-Zwischenverstarker, Kanalumschaltungs-Flip-Flop. Dioden·Schaltlogik, Chopper-Generator, TriggerversHirker, Niederspannungsversorgung, Testleiste, X-Endverstarker, Y-Endversterker. Component-Tester

TB-Board 3 ..

Triggerschaltung, Zeitbasis, Hold-off Schaltung. Helltastung, TV-Sync.-Sep., Potentiometer fur Strahldrehunq. Hochvolt-Stromversorgung, Testleiste

CO-Board 7 ..

Potentiometer fOr horizontale Strahllage, Power LED,

Potentiometer fur Hold-off, Potentiometer fur Helligkeit und Fokus

CRT-Board 9 ..

CRT-Fassung

HM 203-7 Identification of electrical Components

Electrical components on certain parts of the HM203-7 are marked such that the first numeral is on:

0 ..

Chassis

V-inputs. Trig.-ext. input, Appliance inlet, Power switch, Power transformer

EV-Board 1+11

Attenuator and Preamplifier (Channell + III. GD-ACIDC switches

XIV-Board

Y Intermediate amplifiers, Channel selection flip-flop,

V-Gate driver stages, Chopper generator. Trig. and ext. Trigger amplifier, Trig. gate driver stages, LV-Power. Check point strip, Component tester, X-Final amplifier, Y-Final amplifier

TB-Board

Trigger circuit, Timebase Circuit, Unblanking circuit. Hold-off circuit, TV sync. separator, Trace rotation pot.. High voltage power supply, check strip

CO-Board

X-pas. pot" Power LED, Hold-off potentiometer, Intensity- and Focus potentiometer

CRT-Board

CRT socket

Farbkennzeichnung der AnschluBdriihte I Color-Abbreviations for insulated wire

0 ..

9 ..

Top view

bk ~ schwarz I black ye ~ gelb I yellow gr ~ grau I grey
bn ~ braun I brown gn ~ grun I green wh ~ weif?, I white
rd ~ rot I red bl ~ blau I blue trp ~ transparent I transparent
or ~ orange I orange vi ~ violett I viplet gn/ye ~ grun-gelb I green-yellow stripe B[B B[B

E c::;:, C c:::::J

Co.. E 0

E

~ 8 ~ 1:\ G. E8Gv~

m;

BeE 42

Ansicht vonunten

7 ..

E[B

B =

C 0

Bottom view

Gl S2 0,002

~

cm
B 0 SMD'
E 0
C
~
m~ E B
C
Q
B E Ansicht vonoben

Abkiirzungen u. Symbole I Abbreviations and Symbols

AI.. Geratestecker I Appliance inlet

C.. Kondensator I Capacitor

TS.. Testpunkt (Testleiste) I Check point(check strip)

CN.. Steckverbinder

». ::l Q. <1l

<:

::l co <1l ::l < o

0-

<1l or co

$'

::l

D ... 0 .. D ..

F .. IC .. L.

P .. SP ... R ..

S .. L TR ... VC .. W .. 0 ..

BrOckengleichrichter Diode

Leuchtdiode Sicherung

Integr. Schaltung Spule, Drossel Stecker

l.otose

Widerstand Schalter

Transistor Transformator Trimmkondensator Draht

Zenerdiode

,6. "

Modellabhanqiq Bauteill Wert abhanqiq vom CRT-Typ

Bauteil bei Bedarf

*

)-1 Kuhlk6rperIThermokoppiung Heat sink/thermal coupling

IA ... Achtung - Hinweise d. Handbuchs beriicksichtigen ~ Attention - Refer to manual

f Gefahr - Hochspannung I Danger - High voltage

~ Schutzleiter - ErdanschluB Protective ground (earth) terminal

CD

E 52G' ~ ~

g ·Qr02Qo" m 11m

, 35

E C B 24

TB-Board 3 ..

P2-3/1

Connector
Bridge rectifier Testleisten I Check strips
Diode
Light emitting diode XV-Board TB-Board
Fuse
Integrated circuit
Inductor, Coil 10 NC 10 cath.
Plug
Eyelet 9 +152V 9 NC
Resistor NC 8 -1900V
Switch 8
Transistor 7 GND 7 NC
Transformer
Variable capacitor 6 NC 6 NC
Wire +12V 5 NC
Z-Diode 5
4 NC 4 GND
Depends on model 3 +5V 3 NC
Component I value 2 NC 2 ST"w
depends on CRT type
Component when required -12V NC Buchse Socket

••••••

W2-3/1 XIV-Board 2 ..

Beispiel Kabelverbindung: P2-311-® bzw. W2-3/1-®

P Flachkabelstecker (auf Board .. )

W Flachkabelverbindung: eine Seite verlotet. andere Seite Buchsenleiste

2-3 Verbindung zwischen Board 2 und Board 3

1 1. Flachkabelverbindung zwischen Board 2 und 3

® Draht-Nummer des Flachkabels

Example, cable connection: P2-3/1-® or W2-3/1-® respectively

P Flat cable plug (soldered on board .. )

W Flat cable wiring (direct soldered on board) with socket (movable)

2-3 Connection between Board 2 and Board 3

1 First flat cable connection between Board 2 and 3

® Serial number of the wire (in the flat cable)

Widerstand- I Resistor identification

-CJ-- Widerstand / Resistor: 0.6 W,1 (2)%, r, = 50·1O-6/K, metal film

---D-- Widerstand / Resistor: 0.25W, 0.5%, Tc = 50·1O-6/K, metal film

--D-- Hochvolt Widerstand / High voltage resistor: 1.6 kV-, metal film

-D-- Hochvolt Widerstand / High voltage resistor: 3.5 kV-, metal film

o co I 01 Co

I N o W

~

R140 4S1~K/O.5"

>
:J
C.
(1)
2
:J
<C
(1)
:J
<
0
a-
(1)
or
'"
~
:J
-
(I)
c
s:
(1)
Sl
0
0
or
'"
:J
<C
(1)
:f
"'-
or
0
S
:J
~ ~9
1\-
(1) StOaR

e109

IIS~e/400V ~~jJ-~--4-

RI03 1

II ~~g~ I :5~~

R107 1111<

Lo~

121'11

c roe r Ii vc r oa 6.BpF~ ;:;r- 2 •• SpF

1'1102 33R

I

, I

RI00 10K1/0.S%

R122 498K/O.5"

51038

5 .V 10 mV 20 mY 50 mV _I V _2 V _5 V

I V 2 V 5 V

--------------------,

,

, ,

-czi- 91'10 1"

SMA 0207 0.51'. SMO 0.5"

SMR 0207 1"

R1I2 33R2

-I V

R116 IOMa

Rl17 2001'1

R1U 11<50

RUg IS0R

FI134 7501'1

C1141 1

100uF/16V ~. 1 g~l~F R121

33R2

RllS 51Rl

~.'OB

TIOI .1uF

Cl07 BF266 61 T

r-'_n_F/4~~0-V~-+_----~~. I ~

II 'fI- FH 19

'_--<~='::>"-.......I.-K_S ~~~~7AA

1.8'1 vCtOS - r:

~-SpF "'1.2V

I :~ I 1'1131

R115 11<00

-e.ev

0102 e119 ZMM6VB O. 1 uF

TlOS SF5 alii

2 I.'

2:1 n

L-l~-+-{='::J--I-.....2_1(1 1 g~~~F

TIC4- 9

BFS17AR

. .(""

1-'-*-4-_....+-Ai~CIOO

0105 TL051

LI.4151 41

R138 9K01 0.5"

R139 81<25

VRI02 TR47K

1'1127 101(0

R132 SCHUO.S"

RI30 75RO/O.5"

Fuze 11<00

LIDO 2.2uH

R133 31<82

R135 lZK1/O.5X

RI~7 9K65/0.5X

C'20+ 1i g~~~F

100uF/1SV I

~ r R15~

"I t"",,--='0J-o_Kt---'

~ VRIO ...

TA22K

VRIOS

~-~~---~ S10S: ~70R

~ : -- ~ 2 ~"'2 v

'- ..j1.J.--"--t-c22:::J-RI:~ i'--"''-+

: .$27R : ~ 0106 1

: I 12R4 : ~ RI ... I LL ... IS1

: 'f.. 2740

: 196RS I ~

I lS7~ : ~

: :, f..

: .._;'C05=">-J ....... _ ....

R143 681K

I

10 7

A

R145 IOOR

A144 182R

Fl152 ORBI

ALL 0 I OOES NOT SPEC J F I EO

HAHEG a .. bH FRANKFURT /H Ii. GERMANY

Tltl.

ATTENUATOR FINO PREAMPLIFIER HH205-3

Sl... oc>u"' .... t N ..... ~~

EY 205-9

-
n -
~ 1:'
m
= =
= !!.
!. -
- -
- -
- EV

r+ _ __,. +'-""'2-"V/TB=/'-'CC"T_ From S301

+12V/ALT-OfF 5

8C560C T334

-11.47V

TRIGGER/-AMPLIFIER and -FILTER CIRCUIT

@

r-----------------------------~~H~~8Dh +11.9V I ::!: R3i22

-O.13V R3113 I C346

+-__,._-::-_-[5§jKglIl]----'+:.c7"'.s,,_sv,_, 0.1~

- '" T327

C 47 /- __ ::"\ 8f414 sol.

2p7 I /1:1"1-+;7-1 -1~-'87i~52~~

T328 , r--- I / " R3110

8f414 sol. I, (I.l- /++11 ~---!]3;jj3R~2D-1-~__,.1-{1

8F506 T r--- 11

1O~C349 ~~c: ~R3112 ",_ ·I~

~ ~l~~ ~

~~~~ ~ :, I·

l'~ ~ R3111 ~l;;o

~6

BF414 sel. I '- \ I ~

8F506, t----. I I l-l-,~---u, =33:l!R1;!2Q--l--+--{2

T329: "-1\1 \ ~ 11

T330 \ (ll-Jl-,;-' ~--- ...... 8-F-4.;,.J~4-;.1. I 0.1~ Z

';:::1;'-8F414 sel. ',r---:-J(. 8F506 T)C348 I"::>

~ L7~)BF506 =:» R3114 +7.S6V

~ NOV...§!ill_, R3123

+11.S6V _j 4Vpp/Scm. 6Ra....

+10V/TV-OFF

(- GND Y OUTI50mVPp/D,V

Into Sag

AJ~ ~·--·l

ALT. I '; ~ I i ~'1? i r-» R3124

O--r· -------------:-'" ~-~310o ON il-l.&J:~}l.{{c:~~?}t: i

@!J Y 00; !!n. -=-. I

1 I

Trigger Amp. Out

EXT. TEXT.

O--+-----~~/~~~----- IN::. _.1

TRIG.INP .• :::I ~TEX

35p//1M 100Vp mox.1

J. C370 J. C371 IO"~ IO"~

R3119 5Kll

R3120 47

C350

o z

i~

l

~

J

5Vpp ~~

f\-t---+--I--1+---+-___,I----+----------U----+-~,.._,__-t_+__(

. V f-~ +--+-t-__,.-+---------------, C362 O.l~ Line In

--- - -~ ,...----f----+--+-_+__+__._ ~+=11.85V"----~- _.JL-f-------.---+-", ",---'1

[~~ ~ ~ ~~ [~~ ~~ 4vpp/scm.~ 1~lopel ~~ ~ ~ .~~

~ ~ 1 I _!JC5~OC sel. C354 ~r30:;;:8"'b+_---+-S.-9-V .. BC550C

~ I~ "'I\~~~2 640V 41~n 17: - i, (~31 ~

I~ I'" jill ~ -4.8V

C361 r- BC550C~. 1" C353 _'1 r-- D334

o ~r' 0.1~ D340 Yc T3~ ~ ~R313\ 0.1" I ~"'N4'49

~14~ ~~ r1ttt +---+---+-__"-IC355 ~ "....JM.....D4~ . .JQQlS.. : R~ In

I _ <, 12Vpp/Scm / I -S.9V CTh2

!! S307 ~ .. ~",~ r~~ ... .,~337 ~r~ If- ..... ~ OV ~ ! ~~ 10~ r~~

--- ---1~ g ~ ~ l ITRIG.I ~~~ lN4149" ~ : t;U ~~~

I ~ "- 4Vpp/Scm. I '- ~~----_J

~~=td~ ~3 I

r------- -------- - D~6 ~- ----- ~---------------------------J

r-----4-----------.__.~ __ 4_17~K~5n_4_------ .. f. I I

~- c: 1~:;;".9 - I Trigg. sym·1 C363 C364

Gi 0:0 "T" §' +11.85V 10~ 0.1~ ~

+-~--_+------_+------_.--~------~------------------~--+_--------~_+--~6ERB~~+-~+12V

~n~D33181- C357 ~~ ~ ~~~ iii5 ~ C,~~8 B~ ~~

(D 0.11-1 "~fD ~~~ C365 I----+-------j---,---j-<::> To C375

Z 0 ~ 1 T335 470pF L301 L_j7H4 39K2 +O.25V Vo3-.3TVp"gp' / Trigger Out

~n~ ~ ~ ..-11 ... -- r I R3167

SLOPE I'" '-h ~ ( _rT ! 1 ~ ~ 3"'- O.l~ L303 l n

+/- I r- _Ar-l--l=~3Jl3R'!;2D-<~I-I-.-fI-+~--H-~Cl[EK:2:21jJ- .. -r =='R=3'!.E,KC75J-<>-t-+'-lI+ ~ 11/13 T336 "" T337 U L

0- I + - + I U440 I R3165 IC305 / 1.2~H ~ ~ ~ H

-'-- _ --- S30Ba I sel. I LM710C 9 12 ~ ~ ~ /

, = - i .'J-+- 1 R3164 R3176 4 I g g +2.73V C379

~ L........ 33R2 . lK21 lK do 5/·C373 475R, 0.1~

R3154 R3157 ~ L.:tt- ..... _...,;", .... 0 •. 5.6.~Hf-' ~J ~H R3170 ~

~ >ilH1L ~r" !~:'l1:~:5)V r~I,iJ~ fl~p~ -~- ~~3~~·2V

t!: t-j C31617 g: L R3161l~l~~ ~ ~ ZPD5V6

0.1~ ---1H ~~i;

0> XYS
To D3 27
I
.
s l
0
z to
.'f ...
f f
. a
I 3
'"
~
D>
eo
~
0;
'" LEVEL

~----~:: -----------------------------~'~ i~;~LI

/NORM. AT I.,.. NORM. ~ t:_

U lK

~~

..I

~

~----4---------------------~~~~------------~~+-------+----------------------~-----------~I~~~66mRR~88j_>~------12V

-11.9V _1. C368 == C369

ry10~ IO.1~

TV SEP.

~~---

TRIG.

AC ~

lN4149 I D333 ~~ .---~----~~~h

l~ !~

< m~ S306

.,..

TV Sep. In

TV, H-n.r." / 4VpP/sci ~

C351

0.1~

FR-OFf

Aile unbez. O.1IJF Kond. haben lDDV- !

All not spec. O.lIJF cop. are lODV-types ! Aile unbez. Elkos haben 35V- !

All not spec. electrolytic cop. are 35V-types !

Anderungen vorbehalten I Subject to change without notice

DC

Hf

Lf

2Vpp±l% tr .... 28Dns

0.2Vpp±l% F t, .... 70ns

!2 .... 1KHz MSR 1 , 1 - ±25%

~C356 j 10~

-Oscilloscope-

Trigger/-Amp. & -Filter Circuit@ Rev.:

HAMES® Calibrator (X/Y) @ 03

1

von of

J. Waldschmitt

J. Bruder

Anderungen vcrbehctten !/Subject to change without notice!

g~t; ~ Mhsn./25-10-1990

HM 203-7

Blott Sheet

D5-5.91-203-7

X ENDVERSTARKER ov_AAS.2V t><,. X FINAL AMPLIFIER

5Tln>------------------------------------------,

From 526

xx~oQg·

O---------L._ ~-__+-____,

+5.2V

R206B L-----+-------------------~RR~------------~----------------+12V

o

CO-PCB

(IF-PCB) [4]

, / /

0/-·

+11.62V

R205B SRB

Y ENDVERSTARKER HI-1--I--------f6lSRl8lB -J

Y FINAL AMPLIFIER R2044

R2059 N~Op

,--------------u!EK±4}-------------------===.,...---- .. +135V sw

"'O.~lv.

Y2 In>---~--_t------~~U4~_r~ From R2169/D221 (Y Ch.swltch)

• ",,5AVjD! v:

~B~O~±~2~V----------------_t~~~~

To CRT-PCB

~--~--~--------~------~--~---, I I I I I

",,1

Ag ~:::~

""'01 VI ,.'" I

I

I

I

I

rl,:::o

t~t~

L • .J ......

I' I

I

I

I t-------~---------+------~--~---~

""'O.~IV. ~ in>---~----------~~~~~~ From R2168/0220 (Y Ch.awlteh)

• ",,5AV/Dlv.

t-B-O-±-2-V-----------------t~~ ~~

To CRT-PCB

MPS3640 sel.

sw K4

+7.73V

R2060

HINWEIS I/WARNING I

Oieses Board fOhrt berDhrung!lgef. Spannungen I Dangerous potentials exist throughout this board !

c:!e x~~~~~gOben bezlehen slch auf Punkt-Mlttenlage All voltage values refer to spot center position In X/y mode

Aile unbez. O.lI.1F Kond. hoben l00V- I

All not spec, O.lI.1F cap. are 100V-t)pes 1 Ane unbez. Elkos hoben 35V- I

All not spec. electrolytic cop. ore 35V-t)pes !

S Boutell/Wert abhangig von CRT- Typ

* ~ Component/value depends on CRT type

HAMES® X/Y--Final Amp·®0

-Oscilloscope-

g~t~ ~ Mhsn./20-07-1990

HM 203-7

von of

J. Bruder

Blatt Sheet

Anderungen vorbeholten l/sub}ect to change without notice!

J. Waldschmitt

D6·-5.91-203-7

Anderungen vorbehalten I Subject to change without notice

Rev.:

03

-12V

+12V

I~ .~l_ g_~

TALI Pulse To T229

! [~~" ~~

_---"'d'{, 4K7 J---ill- ;320 Trigger~OFF SWltch~

",':"307 1 O~ BC550C

TRC· JT~ HI- T314

"r ~t_ ~ %',.:

" "

T325, ..--... R3099

+5.2V BC550C,( ~

~ 0"..L \¥)....§JBL

~ ~I ,?~~ ~~ ~~ ~~T T324 ~I R3100

<0 ~ It--~i:, BC560C-wr--uJS!LJ-

~ ~'Y~ R3101

>----I g~~4 ~ ..... ~

..
:0
-'"
00
Am
CD
",:0 ~-~
m'"
~~ 00
Am
" T323, ~'" MP53640-110 rW:~550C

R3046 ~313 R3082 ~

3.3Vpp lr---G4[KK7TI5tl-+-Y f~t+~

z ~ T"9ge, even' n ~ 14 10 _I l~ X lN~1~~ ~ II.

_0_.2_5_V-=Z __ 4'_~-ig61-~-1~ __ +_4n,3"M-"1-,2_~_4A-,-LS_7 .. 4P5'--+---+--+-_l-+-{~Il~Ql~lE~6[}--f-;_-IH ~t/2 ;4ALS7~ _~ ~;~~ ~:~~t

Vo- Trigger - C330

From T336/T337 ~i 0342 ~ IC3~4a :F'6--+---+--t--t-+---, 33p 11 ~ IC304b Is _ U

C322 ~~ .4~AT41 11L.------1U ~.4~~ ~~ ~+52V X y

iifOP ~ R~7~4 ~ ~~2t~_r35V .. X y ~oi '--t_ ...... _H_~_:_:_:0_IC-D+-.l0K T32: ~gg9

~322 14 13 'T,;' 8:£1/0 ~~50C ~

1-_., .. =---L 4~~~~ Z ~ 0,./ -t 10K "1 I

IN:;-49 ~7~C~1'~rr- ~ "(I'.., 1 fJD";'26 - C318"'T'"100p

. _ . ..., I 0323 -'C:j03" 16 ~ '--' lN4149 1 OV-AT/N Switch

CO-PCB CD I I---~.~-Hr. .F_+-+-Irclf(OIKK-,..4---+-+:::-:-=l----I--+--------------+--H-+- .... F,"" R3038

• • IN:;49 s" ~ ~, FR OFF ZUP R3022

-~ 1 1 1 0321 0331 _rZUP e-re T304

+~;,"VI =~R401] BC550C lN4149 lN4149 +12V!TB!Cr

Board [ AJ _ I To S310/AU

I POWER I ~ ~ I· ~ I- Trigger Ind. Off Switch L ~ R3048 l~ ~ D~9+12V/CT ,.-!.CN2-3/2

1'1 " S I~' ~S26

[0401] 0701 0 • ~ (:;. L..---------- .• ---f ~Rn'~X~4IK:l_--+~~-+--_l--+_._--++_._-;_=",_._1_:_N4_:_:'::-4,.,9::-:-=:-!_++__{~.

~ <g ~ ~ Trig:OFF ~ ~l ~6~~ +12V/X Y/CT i g To D243

~ r-'h 16 CT-X/Y S301 alr':(1 J ~~ r- Z -I

[0402] 0702 8 I ~ .- ~ ~ '" CD rn 0 I';

D':: ['J.~~ i ,.., --'@<X><TRC>-CR>RTr---r:-;- ii ~§-G~LC-'-'~:...j-:~-+----"'.-"'-01~:*8-=;. ~~I-~-+++-,-X-,-Y5<:Fmm T330

[} 1 ~

FR Switch

CT-
i~· e-
z To 526
'"
~ AT
'"
TS0~ T)
I C327I o.l~T

C328T 10~~

------,--- ------ -,------------- ---t---- -- - --

1 1

5302 ...l.o -}-o5303

:!: 8~ %~~

010 4~

_:~-I5K55l- R3065 ~itA~I~ ,!,

>--<> 1f7 R3064 Oit; '" ~

>--<> R3063 ,___

2it. r--o ~~~~~ ~

~! t::::: ~ 249K R3060 !m-VarL! §ii Y

Ii: ~ =:: ~~~'" ~ ~ j~

1 ~ aJ ~ \ R3074 i ...

l:= ~ ~~~C~~b~~;8.8~~,t"'. l

-""'=="'IR""30'"5"'5-.l0- ~ ~ ~ ~~ !

.. ... 1

1

---------------------- --- ----------------- ~

R3049

a:~

TlME/DIV.: 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

L __

-------,

1

0.2~s ...l.o 5304

0.51-15 0 0

1.01-ls 0 0

2.01-15 0 0

5.01-ls 0 0

10l-lS 0 0 :::0 ~

;g~:~ ~ ,J~

O.lms r--o + ~

0.2ms r-o ~H ~ ~ +

0.5ms >--<> <~

t~j ~ :r:~« i 18

~o,m::: ~~:r ~o~~

C342 ~~

2~2!MKT ...

~

,-...,--,----+-Hf- .... +12V

~® ~[~ ii

o 0 22n/MKT 0 0

"J12 ==

::

J==

C3 ==

HI ~

2~2/50V

:0 -'" 00

A:g

R3105 +----+-f_:5W1R~'1il_-_+-.-- -'2V

T319 BC550C

BC560C set. KSA640V

~ ~ T318fv

BC560~ T312 (II'

~

(3"O.7)V

HH

C324 470p/KP

F5T6275TZ ~T317 ~

J~",-t..lliQ_J-

-·-·~il-·--' ~,

~~ ~ 0325

-- • R703[W. 10K2 ~!O~ I i R;7~5R6 lN~149

HOLD OFF : 3K92 lK~0~~~~3~------------------------------------~

(0 [R403] .7VR704 [R404] T~ ~1

• ~~~-;~B-~ [VR404] i~ ~i

[IF - PCB] [4]

C340 4:} / 4:1 C341

200p /KP' lOp

VC301 2-22p

cg~~I

HAMEEi® TB/Trigger Control Circuit ~

Rev.:

03

-Oscilloscope-

Aile unbez. O.lI-1F Kond. haben 100V- !

AU not spec. O.lIJF cap. are 100V-types ! AUe unbez. Elkos haben 35V- !

AU not spec. electrolytic cap. are 35V-types !

Datum Date

Mhsn./25-10-1990

HM 203-7

J. Bruder

Blatt Sheet

von of

Anderungen vorbehclten !/Subject to change without notice!

J, Waldschmitt

Anderungen vorbehalten I Subject to change without notice

D7 -5.91-203-7

ACHTUNG CRT-Bereich enthtilt sicherheitserhebliche Boutelle !

ATTENnON : CRT section contains safety relevant parts!

0
co
I L
U1 A1 CRT
to
I ER 14-11 GHL*GY
N
0 0.1~/1KV
W MMK ER-151 GH
I
-.....J D14-364GY
_.-' TRC FOCUS 0------",

From TB-PCB From TB-PCB

X/Y-PCB

@

D2

From X/V-PCB

* +BO±2V n

+135V I Geo

Geo

+152V l,

D.

From X/y-PCB

-1737V/typ. {§j,_---{i65)CN3-7/2

I

I F CRT -PCBI L._.~6 '""5 ._®._j

W3-9 W3-9

C310

~4.4V

C.SV ~ - - blanking level

-1975V From HV sectron_-----------------~--J -189DV

From HV sectron:~~========------------==:::---------j------;--l------l---+---__:_---J---__::::__-~:--J~

From R~66;~30~2:U:P-------------~~~---------------------------------_j

From X/Y_PCB>-'C"'H"B _!C~N~2-:::3~2(1}_---------------- J

+12V "

------------------------------~

C/l c

S!. CD

!:l s

o -r 0> OJ (Q CD

:;:

"'. rro

S

OJ

g.

() CD

From X/y-PCB

From X/V-PCB

Z-Mod.

IN

~:

Dieses Boord fOhrt berOhrungsgefohrJiche Sponnungen !

* 5 Bauteil!Wert abhongig vom CRT- Typ

( Component/value depends on CRT type

CRT BEREICH auf TB-BOARD CRT SECTION on TB-BOARD

@

HAMES® CRT 0@0® Rev.: 0
03
-Oscilloscope- Datum:
Date: Mhsn./25-10-1990
HM 203-7 Blatt von J. Bruder
Sheet of J. Waldschmitt WARNING!

Dangerous potentials exist throughout

this board!

Anderungen vorbeholten ! !Sub ject to change without notice !

1
~ 11
Typo Leistung : ..
J7W bel 220V /50Hz. vi 8
s
Typ. power cons. ! $
J7W at 220V /50Hz. 10
rd 10
wh
A 13 rd

TROOl Ae05/0./86 BVOJI/0061

bk

To CRT necter

r--------------~~~'3-0=7------------------------------------r---------~J£~:3~0~8~---------------{16 JG~iV~

~ E~M~5~1~3~~.03*1-1---4'jF,~~0~J/~e6~3~v--------~~[R;llglli~=4r- ,_ ~-n~I~~/~~6~0~v~ ~~-18.0V'"

_~ To CRT cjrcult

C304 0302 0301 -1.BOV R3001

i)--------1r-1' 1r-----1----foI .... I--I4 ..... I----1 .. ·"'·~,:.:;;;;.;:.;[lll0lliKJ_----------------__t---------r_----..,..----_=_ .... -1.75."'.

II "" "" '1 ~ ,1 To CRT elreult

.22~/lKV EM513 EM513

1 MMK ., , 0303 C303 •

~y .1}- t-- -+ .. _~_~_~_:3 -_+-.2"2,,/lKV &A f C31~T ~t0312

~ EM513 MMK .33~/1 OOV ZP062

MKT

'-- ..... __ _._--+------- .. -,,1913Vtw.

E~;~j." HINWEIS I WARNING I fJ!

MMK Dleses Boord fiihrt Dangerous potentials

1 E~;~~" , C302. ~ - berOhrungsgef6hrl!che exist throughout '"

.22~/1 KV Spannungen ! this board I C301 ~

• -ii~C~~V EM~3 ~13 +500V.",. 68p/3K '" 0

! C3~5 oro; ~8 [Jg [5~'~~ [.::J§ HV BEREICH auf TB-PCB

~- . - . - . ---, l1.~ ~ m.: l~:i HV SECTION on TB-PCB

+490Vt)1l.

)--> To CT circuit • T301 ~ ..- __ , +12V

1 BF422 4 From X/y-PCB

r~~ I-_~ ~ O~O :N41-:9 • CN2-3/2

~ 1· ·1 T302 1m.. :: 1

BF422 !':. lN4149

4lfl 7 ~13 0309

""1.)--> To CT circuit I. T303 ~~ ..- __ , 6 i-: +t ~~~o; 1

BF422 ~ ) +0.6V ~A741 2 ~ •

I 1 f--'"' C306 4 - ....J..!L..

! .JI.t_ 65V ~ -12V

~7 ---,=r-- H - . 3K92 3 From X/y-PCB

1 0204· 220~/16V -OO----J CN2-3/2

· - :C L.--=~_. __ . __ . __ ._._l~_._._. __ . __ ._

~_'1 -,-~ ~

, ;l-B250:1500- ~ ~24K3

_ ! ~6&nA "[~~ [~~

1 ~ - T203 -J.

---g;;\r6 -I4iml- BUX86 -' 'Y ~6 [~8~

~ f~; lN4~9 l~JL

l~~ ~[~ +11V _G T205 ~ i,

T2-0249.7 ~v t> . ~ +12B.C'V550C LL1 I

"-I '\ ACHTUNG ! /AnENllON !

1-:~23 ~J+I-'+2-7V---0_2 _-0-5--1--------------t------i Dos Netzteil enthalt sicherheitserhebliche Boutelle I

~ r .. -{]f--I Power Supply contains sofety relevant ports I

~::-~l~~- IN:;-49::.J N "'~ ~r~ S Bauteil/Wert obhcngig vom CRT-Typ

~ ....... ~ ~ ~ ~ * ~ Component/value depends on CRT type

l:J. S Modellobhanglg

'( Depends on model

OV

To CRT circuit

110V-

125V-

MY BEREICH auf X/Y-PCB MY SECTION on X/Y-PCB

C2014 47~/250V

C2013 47~/250V

+12V

Yom NV Bereich From LV section

R2001

IC21 5 =OR39 t!. I I 12V _ 12V

:,,12V Ref. Ad~ TS +152V TS + _ -=- _+

r- ~ __ ~_+_17_.8_V~--', ~2~~~3~75m~A~~[[~[[[[c;~~--------~------+_-T~o~X~/Y~-P~C~B{4

II TOA200/L200 I .~;I~ j201 l'K

L.:-3 I < "j~

C2003 C2005 '" 8

- - MKT 1~/100V :: ~

R2004 "' '"

~

+12V

To lB-PCB W2-3/2

rd J
:!.
~
0 br 2)-
:!.
~ 0-- -[

powerm-

r ,.~~ h

. • .. ~ I

1 s.~:~:J~ j

. JJ;:J.

I Netzverbinder ALDOl I AC connector

C2001

C2010 C2009

10~/35V- .1~/100V

@

NVBEREICH auf X/Y-PCB LV SECTION on XIV-PCB

j

1 rd

±OV

j.[)

.I.

_I.. C2002

_1_ L:~ 2200~/25V

R2012 .1~/100V .1~/100V

-18V~-+--\f-.),~,,)- ~1H .----I--I_:_H C2012 C2011

~ ;;~;OC C2004 C2006 l.!: ~:~ I

t!. 1O~/35V .1~/100V

~ t®~ ~~/I)~~ [~~ ~

~~--+--------+--- ~o TB-PCB

T201 t ~ J} 0202 ~ ~ I /I:" -3/2

~ B0237'-j-/' ~ ~ 6 --t1Q!S...k-' \!:" ~.-12V

r---{.14L75:?lR1}--==::..:...---..I--_-1-7-.,V._ .... ~-,H[jl~2:lJ1R[:tE'< ~ -12V To X/y-PCB •

0203 .. ZP05.6 R2007 ZP012 -<.6V < 84K75 I

L_--~*-----{I12~1~RD-----_._--~---------,-123V ~

.... -, ~ C200zLl~/100V C2008 In/l00V

I ~----------~--------------------,I~--~E

:~~~ } T 0.63A 5X20mm. trage; HAMEG® I--DPo-tOu-m-W-: e_r_S_u_p_p_' Y_@_@_3_'.L..IR_Oe_3--1-:

5X20mm time log -Oscilloscope-

Type: IEC 127-111 220V ( •. Date Mhsn_/20-07-1990

DIN 41662 240V S T 0.315A

SOOl

Schutzklasse 1 mit Schutzleiter Safety Class 1

with safety earth conductor

Netzsicherung Power fuse links

SEV 1064 BS 4265

J. Waldschmitt

<

HM 203-7

I

J. Bruder

(47 ... 63Hz)/440Hz t!.

Blatt Sheet

von of

,

Anderungen vorbehalten !/Subject to change without notice!

1 2

09-5.91-203-7

Anderungen vorbehalten I Subject to change without notice

Bestuckunqsplan EY-Board Component locations EY Board

oben top

~:8

Mode in W.-Germony C201 (

HM205-3 / 203-7 EY-03 C209 --'- ~

~~oo~o III D ~lJR207~8~--M

1 I 1-- '" >

+SV 1 I R204 C206

+12V II I u I

-12V I I I';l I iii r--, c:::::)

;V12 ! IC:~~0 I ~R203 e ~ i ~ \._....-' R208 8

1 L2001 I <:> I re I gJ ~ ~ R200 VC202

! Dl_~-==J ~ 0< 0< ~ ! WII:- ~OS~ I S203

R236 R231 ~~ \_.....-' .... ,r..,.....,

C) VR231 R237 Ln C

t mOl VR202L..L--.JL..J,

HAMEI3®

~~oo~q ill D ~DRI07~80:1wr 8

-sv 1 I "'I I ~u X'"

+12V II I

-12V I ! !;l I ~ r--, ~

-'- I ICI02 - - I G \_.....-' G I...._.I

EY2 ! r~~6~ VRI03 _ '" I > -- RI08

LlOOI I <:> I ~ IlCl ~ r?fTi1i: RIOO ~r+\~~~~

Dl_~-~=J ~ 0< 01 ~ 31' lWll '? ~S ~ I avC 18)

RI36 _R_I_ s~ \_.....-' <:> CIOI ~

c) VR131 R137! ---!-n C ~ :

t VRlOI VR102~C120

S103

unten bottom

Bestuekunqsplan IF-Board Component locations IF Board

D10-5.91-203-7

Q

o

Q1

Q

o ru 0<

EY-03

HM205-3 / 203-7 SMD

o

II) (') 0(') Olllu

ru OrJ ~ D206 D(') Kl c::JR247

R203 rJ ~ E!!3 ~ ~ c::J R246

CJ ~ 0 gDru ::-, ,...., D203 c::J R251

[:::J ... L-...J '---' I.3!El c::J R250

~ R212 ~O rJ R245 c::J R252

""""R211 c::Jr-> ~ ~ c::JR221 R255 n c::JR249

~ '-m' I!!a ~ c::JR210 c=J 0"" c::J R248

v~ ~ ~D~ i{]lfnF~D~ ~4~ ~ c=J

~ ~ R21sc=::J"'\7~1,.! ~ R2330!1fl u c=J

C215ITn II) R216,--, Dr-.V (')- A

CJ I!IJ ~ C211 ~D ru~ ~~ u T203

C221 ~[!J ~ ~ JA ~~ DO O~

CJ 0 ~ ~O T2~5U 0 ~ [QRJ

II) ~ bd DII)OOru~~ §~ DO

~ EI ru -ruru ~

~rJ~~

R205 ruCJ

~D!E

R209 c:::::J

o

(') 0(') Oru

Kl oU ~_ ~ D£2 ~ G c::JR147

RI03 U <= ~ c::J R146

CJ ~ D "''c::J ~ DI03 c::JR151

CJ O~ CJ D ~ c::JR150

CI03 R1I2 ~~ U RI45 c::J RI52

c::J Q1 c::J R121 R155 0 c::J RI49

[]R]R111 CJ ~"c::JRlIO c=J 0 c::JR148

§? ~Dfllil, <u~QCll2C:J D!a ~ ... ~

r-. 105 u '---' '" Or-ll Q1 !:l U c=J

~ ~ C R1I8c::Jil< F"'i' 0!Ifl u

... ~ \7 v v lmlJ R133 c=J

C1I5 ID R116CJ Or-.V!:l:::A

CJ ~~ ClIl "'O:::~ "'~ uTl03

El Q ~ Jp T1~D~Dg~~' DO

... R238 ~ II) <Xl <Xl ru ~ ~ u t=I --'

L-______ et: ~ ::: ~ Q2

~u",

C]RI09

D~

Anderungen vorbehalten I Subject to change without notice