You are on page 1of 5
ARIICULO TEJIDOS DE RELIEVE, DE VOLUMEN Y TRIDIMENSIONALES Por: | FRANCESC MANOSA MONCUNILL Escola Superior de Disseny - ESDi- www. textiledextra.com Para el diseno de tejidos se emplean miiltiples recursos, algunos estric- tamente funcionales y otros estéticos. La estructura de urdimbre y trama que constituye los tejidos de calada permite la creacion de disefios a rayas 0 cuadros mediante la combinacién de hilos de diferentes colores, los hilos pueden ser también de titulos diferentes obteniéndose asi efectos de textura © relieve. Asimismo, Ia utilizacién de determinados ligamentos combinados con las densidades adecuadas segin el hilo que se utilice, permite la obten- cién de efectos de relieve de tipo geométrico diferentes de las lineas longitu- dinales o transversales que se obtienen cambiando simplemente el grosor del hilo, Asimismo, la combinacién de liqamentos adecuados, hilos de diferentes grosores y, en algunos casos, mecanismos especiales en el telar, permiten también la obtenci6n de tejidos con volumen y tejidos tridimensionales. cién en el que la mi- tad del diametro del hilo de la basta corta se coloca por debajo del de la basta larga. i 4 ' En el caso de que la 2 ts ° basta sdlo sea mas eee corta por uno de los fig. 1.- Magnitud de a sobrepo- extremos, e3 a quin- sien. ta parte del diametro TEJIDOS CON RELIEVE Los efectos de relieve mediante ligamentos se ge- neran por las posiciones relativas de sobreposicion y yuxtaposicién que se producen a partir de las bastas del ligamento. Los factores de mayor influencia son, por un lado el modo como estas sobreposiciones y yuxtaposiciones estan distribuidas en el igamento, y que se pueden cuantificar mediante el llamado fac- tor de aumento y, por el otro, el grado de tupidez con el que se obtiene el tejido. Académicamente, se han definido tres grados de sobreposicién que tedricamente se producen de- pendiendo de como estan colocadas las bastas en Jos hilos contiguos (Fig. 1). Asi pues, se considera que una basta que es més corta que su contigua por los dos extremos produce un efecto de sobreposi- 20-REVISTA DE LAINDUSTRIA TEXTIL del hilo la que se esconde por debajo del de la basta ‘més larga. En Ultima instancia, si dos hilos contiguos evolucionan en una basta de dimensiones iguales se produce un acercamiento de los hilos equivalente a una sobreposicién de una décima parte del diémetro, de uno de los hilos. Esta magnitud de sobreposicién influye tanto en el haz como en el envés del tejido. En el haz influyen las sobreposiciones generadas por las bastas de to- N° 472-473INOV.DICIEMBRE 2000 Hig. 2. Ligamentos de relieve. mos de urdimbre y las de dejos de trama. En el envés sucede al contrario, la influencia la ejercen las bastas de dejos de urdimbre y las de tomos de trama. En la figura 2 se pueden observar dos ejemplos de ligamentos tipicos para la obtencién de efectos de relieve. El primero comesponde a los tejidos co- nocidos como nido de abeja o punto de tripa. El segundo proporciona un efecto que pueden imitar algunos tejidos de gasa de welta. Para que estos ligamentos ofrezcan el efecto de relieve deseado es conveniente que exista una re- lacién adecuada entre las densidades de urdimbre y de trama, y en los calculos de disefio hay que te- ner especialmente en cuenta el factor de aumento ya que en algunos casos el grado de tupidez puede llegar a disminuir en un 10%. No tener en cuenta este diferencial podria conllevar que el efecto de relieve quedara desmejorado. Asimismo se ha de- mostrado que, independientemente de la espon- josidad de los hilos empleados, los mejores efec tos de relieve en ligamentos de relieve a dos caras (1) se obtienen disponiendo una urdimbre con una tupidez entre el 60% y el 65%, que suele permitir densidades de urdimbre y de trama muy similares y proporciona un buen efecto de relieve en ambas caras del tejido (foto 1). Para ligamentos de relieve a una cara (2) suele ‘ser preferible un grado de tupidez de urdimbre alre- dedor del 75% que permitiré realzar el efecto de re- lieve que producen las sobreposiciones de los hilos do urdimbre (Foto 2). Sise desea que el efecto de re- lieve lo produzcan los hilos de trama sera necesario bajar la tupidez de urdimbre y dejarla alrededor de! 50%, esto permitiré aumentar la densidad de trama lo suficiente para que las sobreposiciones se pro- duzcan en trama. N° 472-47)NOV-DICIEMBRE 2008 Foto 2.- Telido relieve a 1 cara, Tal como se ha apuntado la esponjosidad 0 volu- minosidad del hilo empleado no ejerce una influencia destacable en el efecto de relieve, aunque influira on el cayente, tacto, capacidad de aislamiento térmico yotras propiedades. TEJIDOS CON VOLUMEN Enos casos en los que se utilizan ligamentos pa- ra la obtencién de tejidos multiples, del tipo tela a dos caras 0 doble tela, la combinacién de hilos de diferentes grosores puede potenciar algunos de los efectos de volumen que se pueden obtener aprove- chando la sobreposicién total que estos ofrecen. Asi pues, es frecuente la utilizacién de hilos de relleno para obtener tejidos acolchados 0 para realzar el efecto de volumen en los tejidos denomi- rnados piqué (Fate 3), an los que.a menudo también se ajusta un grupo de hilos de urdimbre mas tensado que el otro. REVISTA DE LA INDUSTRIATEXTIL-21 Foto 3.-Telido pique. Foto 4. Tejido pigue. Enves. (2), En la figura 4.50 muestra un ligamento tipico de piqué en el que se puede apreciar los puntos negros que tejen el tafetan de la cara superior, los puntos rojos corresponden a los hilos que se en- cargan de sujetar las pasadas de la cara inferior (puntos azules) que, al ser mucho mas gruesas dan relieve al tejido. Al estar estas pasadas sujotas por grupos de tres bastas que tienen el inicio y fin co- locados de modo alterno se provoca un efecto de yuxtaposicién/amalgama que hace que estos hilos gruesos tomen la forma ondulada que se aprecia eniafoto 4, Para efectos de volumen mas pronunciados y consistentes se puede emplear una estructura de doble tela, utilizando hilos de relleno colacados en- tre las dos telas, que serdn los encargados de dar volumen al tejido, aunque esta no tiene por qué ser su funcién exclusiva, lo que permite obtener un teji- do que combine las prestaciones de estos hilos de relleno con aquellas que pueda ofrecer el tejido ex- terior. Los tejidos acolchados tienen multiples apli- caciones entre las que destacan cada vez mas los sos industriales. El tejido de la foto 5 es un ejem- plo en el que mediante cambio total en el ligamento de doble tela se ha producido el disefio acanalado Fig. 4 Ligamento pique. 22. REVISTA DE LA INDUSTRIA TEXTIL Foto 5.-Teido acolchade, horizontal al que se ha dado consistencia median- te la introduccién de pasadas de relleno que que- dan invisibles. En el diagrama del ligamento (Fig.5) las pasadas de relleno estan representadas por los puntos azules que, aunque solo se ha escrito una, en el tejido se han incluido 16 tal como se muestra en la seccién transversal de la figura 6. Las zonas Ay B del ligamento indican el curso para una y otra posicién de la doble tela que, en el caso del tejido del ejemplo, se ha repetido tres veces. El ntimero de repeticiones e hilos de relleno se puede adaptar en funcién de la medida del efecto acanalado que las especifieaciones definan. Puede darse también el caso de que deba ser posible diferenciar los ca~ nales pares de los impares. En este caso sdlo hace falta disponer hilos de diferentes colores pa- ra obtener un canal de cada color. Teniendo en cuenta las diferen- B tes posibles combina- ciones de colores de urdimbre y trama se podran obtener varios colores diferentes que serviran, si es necesa- A rio, para identificar las diferencias en los hilos de relleno de cada ca- nal, en el caso deque | If las prescripciones asi lohayan requerido, Fig. 6 Ligamento acolchado Considerando que la estructura del tejido se basa en una doble tela que se mantiene unida por los cambios totales, no existen puntos de unién que tengan influencia sobre los valores de los coeficien- tes de ligadura, por lo que los calculos de densidad de urdimbre y trama se pueden hacer en base ala tupidez un tejido simple y duplicarlos una vez se co- nozean los datos, Para la fabricacién de este tipo de tejidos no es necesario ningin mecanismo especial en el telar, aunque existe la posibilidad de obtenerlos utilizan- IN? 472.473INOV-DICIEMBRE 2000 Foto 6.-Tejido doble piaza do un telar de doble pieza de los utiizados para tejer, terciopelos en el que, sin cortar las dos telas, se in- cluyen las pasadas de relleno, tal como muestra la, foto6. TEJIDOS TRIDIMENSIONALES La mayoria de tejidos tridimensionales de cala- da que se fabrican se obtienen utilizando telares de terciopelo de doble tela (foto 6) en los que se dejan las dos telas unidas, de modo que los hilos de union mantienen los tejidos de basamento a la distancia ena que se ha tejido. Esta distancia puede variar de Un tejido a otro y se define en el telar mediante las lancetas; finas planchitas metalicas que evitan que la tensién de los hilos de unién reduzca la distancia entre las telas superior e inferior. Los tejidos que se ‘obtienen mediante este sistema suelen tener el as- pecto que se muestra en la foto 7 y suelen utilizarse con éxito, una vez impregnados con la resina ade- cuada, para la fabricacién de piezas y componentes ‘24-REVISTA DE LA INOUSTRIA TEXTIL en sectores como automocién, aerondutica, y ener- gia edlica entre otros. Existe también la posibilidad de producir tejidos tridimensionales acanalados (foto 8) para los que no hace falta disponer de la maquinaria y equipa- mientos necesarios para tejer los tejidos de doble pieza, aunque si sea necesario disponer de telares con batan de recorrido variable del tipo de los utili- zados para los tejidos de rizo 0 para los telidos plisa- dos. En este caso aplicando un ligamento que com- bine zonas de doble tela con zonas de tejido simple se pueden obtener efectos como los que se mues- tran en la figura 7. Fig, .- Tolidos tridimensionales acanalados. Foto 7.- Teido tridimensional doble pieza. IN 472-479INOV-DICIEMBRE 2009 Elligamento necesario para la obtencién del efec- to superior de la imagen. es decir con los acanala- dos en la misma cara del tejido, es el que se ilustra en a figura 8, en el que la zona A corresponde a un ligamenta dohla tala en ralacién 1 — 1 en urdimbre y relacién 2-1 en trama. Esta relacién en trama esne- cesaria para conseguir colocar el doble de pasadas fen la tela superior que en la inferior y de este mado formar el bucle de modo permanente cuando el ba- tan del telar arrastre la tela superior, para la que se utiliza la urdimbre floja. Otra consideracion atener en cuentaesla diferencia de tupidez de urdimbre que se genera entre a zona de tejido doble tela A _ ylade tejido simple. Para compensar es- ta diferencia deberan realizarse una serie de alustes que combinen a ser posible los tres 1 siguientes factores 0 en su defecto, los dos Fig.8.-Ligamento 3D acanalado. _primeros. ‘a. Combinar dos ligamentos que compensen es- tadiferencia de tupidez. ».-Utiizar un titulo de hilo de trama diferente en cada zona del tejido. .-Contar con un telar que pueda tejer a distintas densidades. Asi pues, suponiendo un tejido en el que la zona de doble tela cuenta con un 70% de tupidez por ur- dimbre (Hilo 10Nm, 12 h/em., ligamento tafetan klo= 4}, en la zona de tejido simple se dobla la densidad que pasa a ser 24h/om y la tupidez aumenta hasta 138%. Para reducir la tupidez del tejido en esta zo- nna serd necesario, por un lado cambiar el ligamento (Dor ejemplo, esterilla 2-2, klo = 0.5) que rebajara la tupidez de la urdimbre a 109%, y por el otro disminuir el titulo del hilo de trama, sustituyéndolo por 20Nm, de modo que se reduciré la tupidez de trama, lo cual afectaré la tupidez total del tejido que quedaré en 73%, valor muy similar al del tejido de la doble tela. Se hubiera podido mantener el titulo del hilo y cam- biar la densidad de trama, pasandola a 7 p/cm, pero una diferencia de densidad entre urdimbre y trama tanalta (24/7) es siempre desaconsejable. Si es necesatio, también se pueden producir bu- clos on las dos earas del tejido, ya sea de modo al- temo como se muestra en la parte inferior de la figura 7 0 siguiendo cualquier otro orden de alternancia, 1N*472.473INOV-DICIEMBRE 2009 Foto 8.-Tejido tridimensional acanalado. Foto 9.- Aplicavion de lejos tridimensionales. En este caso deberd realizarse un cambio parcial de trama en el ligamento doble tela de la zona A de mo- do que las pasadas correspondientes a la primera y segunda tela se intercambien y de esta manera se cambie también de cara el bucle. BIBLIOGRAFIA 18. Adanur. Wellington Sears Handbook of Industrial Textiles. Te- ‘Phnamie Bushing Cn. 1205 (2:8.E. Bradock, M. O'Mahony. Techno Textiles 2: Revolutionary Fabrics for Fashion and Design. Thames & Hudson 2008 3, F Castany Salachigas. Diccionario de eds. Ed. Gustavo Gil, Barcelona 1949 4.J. Cusid. Taula Axil, nuevo manual text. emi de Fabricant de Sabadell, 1999 5.V. Galeeran Escobet Tecnologia del tejdo, Tomos ly Terrassa 1960y 1964 6.4. Hemande: La tejeduriaalgodonera). Sant Bartomeu del Grau ‘2000 7. M Humphries. Fabric glossary. Prentice Hall Upper Saddle Ri- ver2004 £8.F Matiosa Moncunil. Tecnologia disseny de eis, fonaments, Edicions UPC. Bareslona 2008, 9. F Mafiosa Moncunil,RelaviGn ene las densidad de url bey trama y suinfluencia en el aspecto superficial dels te {dos con igamentos de relieve. "Boletin INTEXTER”, 2008, nim. 493, p.55-61. htp:/dl handle. ne/2099/8079. 10.1, Roca. Tecnologia de sero en el tejido de calada, Ter vol ‘men-ligamentos. UPC, Terrassa 1988 11.F Scanzio, U, Pedrazo. Intrecce struture del tessut, Paravie- Textila, Torino 1988 12.4.H. Strong. Estructura dels teidos. Ed. Gustavo Gil, Barce- ona 1950 18.J Victor Tissatge: Aspectes descriptius '‘analisien elprocés 0 tevin UPC. Terrassa 1900 14. www.sultex.com 15. www.vandewiele.com 16. www lindauer-domier.com 17-wwrwpicanol be 18. Todas las imagenes F. Mafiosa excepto fotos 6,7 y 9 Van de Wiele NV. EVISTADE LA INDUSTRIA TEXTIL-25

You might also like