__________________________________________Trang Hạ dịch
Lời người dịch:
Thà dịch miễn phí lên mạng cho bà con xemfree còn hơn để cho đầu nậu sách hiếp, quỵt từ khoản tiền bản quyền tới khoản in nối bản."Bông cúc nhỏ" là tiểu thuyết được sáng táchàng ngày trên mạng Internet của Lạc Tâm,đưa tác giả từ một người viết văn trên mạngtrở thành người in sách trong đời thật, sau khicó lượng độc giả khổng lồ trên mạng khẳngđịnh và yêu thích. Năm 2003, "Bông cúc nhỏ"được NXB Thương Châu, chuyên xuất bản vănhọc mạng gần 10 năm nay, đưa lên giá sách vànhờ thế, được ngành công nghiệp giải trí Hoangữ để mắt tới.Tiểu thuyết này đã trở thành kịch bản cho bộphim thần tượng "Đấu Ngư - cá chọi" nổi tiếngcủa GTV, tên tiếng Anh là The Outsiders vớinhững diễn viên quá đẹp trai như Quách PhẩmSiêu (tôi rất thích anh này), An Dĩ Huyên,"Bông cúc nhỏ" kể về sự hoang mang và nổiloạn của một đám trẻ vào đời bằng mọi cách
2
__________________________________________Bông cúc nhỏ
khác nhau, mọi thân phận khác nhau và mọinỗi điên rồ cũng khác nhau. Nhưng có chungmột thứ dành cho nhau là Chân Tình.Những người đọc xong truyện nhất định sẽ tìmcách để xem được phim. Còn những người đãxem phim sẽ nhất định tìm cách đọc đượcnguyên tác.Giờ nguyên tác bản dịch trên blog Trang Hạ nè!Tại Đài Loan, Lạc Tâm xếp sau Thái Chí Hằngvà Hiyako (đã giới thiệu trong blog tôi) trởthành Nhà văn mạng với xuất thân từ mộtNgười viết trên mạng. Sau "Bông cúc nhỏ", mộttiểu thuyết của Lạc Tâm là "Tuyết rơi mùa hè"cũng đã trở thành xê-ri phim truyền hình đượcyêu thích tại Đài Loan.Ghi chú thêm của tớ: Pháp luật Đài Loan khôngcho phép trẻ em dưới 15 tuổi nuôi thú cưngtrong nhà như chó mèo. Truyện này giống mộtcon mèo trong nhà bạn vậy (có móng vuốt càođau lắm đó nhé!), nên (cá nhân tôi) khôngkhuyến khích trẻ dưới 15 tuổi đọc.
3
Search History:
Result 00 of 00
00 results for result for
p.
More From This User
Notes
Load more
