Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more ➡
Download
Standard view
Full view
of .
Add note
Save to My Library
Sync to mobile
Look up keyword
Like this
123Activity
×
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
lista de phrasal verbs

lista de phrasal verbs

Ratings:

4.6

(15)
|Views: 53,973|Likes:
Published by Felipe Gaete
listado de phrasal verbs
listado de phrasal verbs

More info:

Published by: Felipe Gaete on Jul 18, 2008
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, DOC, TXT or read online from Scribd
See More
See less

07/08/2013

pdf

text

original

 
Tipos de Phrasal VerbsLos verbos compuestos pueden ser transitivos o intransitivos, segúnlleven o no un complemento objetodirecto en forma de sintagmanominal. De ello dependerá el ordende la frase.Haremos una clasificación según loanterior mencionado:
VERBO + PREPOSICIÓN +COMPLEMENTO DIRECTO
transitivo (que lleva complementodirecto)
1: La preposición va entre enverbo y el complemento directo
Looking at him you'd never guesshe is a policeman.
VERBO + PARTÍCULAADVERBIAL +COMPLEMENTO DIRECTO
transitivo (que lleva complementodirecto)1: Si el complemento es unsustantivo, la partícula adverbial podrá ir detrás del verbo o detrásdel complementolook (something) up: consultar algo -en un libro-He looked up the word - He lookedthe word up2: Si el complemento es un pronombre, la partícula irá siempredetrás.cheer (somebody) up: animar aalguienI wanted to get him something tocheer him up. 
VERBO + PARTÍCULAADVERBIAL
intransitivo (que no llevacomplemento directo)1: En estos la partícula va colocadainmediatamente después del verbo.The machine has broken down 
VERBO +PARTÍCULAADVERBIAL+ PREPOSICIÓN+ COMPLEMENTO DIRECTO
transitivo (que lleva complementodirecto)
1: Contienen dos partículas, la primera partícula funciona comoadverbio y la segunda como preposición. No se admite lacolocación de un componenteentre las partículas.
He ran away from the police.She came in for dinner.
AGREE WITH - estar de acuerdoBE ABOUT TO - estar a punto deBE BACK - regresar BE OUT OF - quedarse sin
 
BE OVER - terminarseBREAK DOWN - averiarseCALL BACK - volver a llamar CARRY ON - seguir. continuar CARRY OUT - llevar a caboCLEAR UP - poner en ordenCOME ACROSS - encontrar, dar conCOME IN - entrar CUT OFF - cortar, desconnectar GET BACK - volver, regresar GET IN(TO) - entrar GET OFF - bajar (de un autobus, tren)GET ON - subir (a un autobus, tren, moto)GET UP - levantarseGIVE BACK - devolver GIVE UP - dejar (de fumar, beber)GO AWAY - irse, marcharseGO BACK - volver, regresar GO OUT - salir (por la calle)HANG ON/HOLD ON - esperar HANG UP - colgar (el teléfono)KNOCK DOWN - derribar, atropear, demoler LOOK AFTER - cuidar LOOK FOR - buscar LOOK FORWARD TO - esperar con ilusiónLOOK UP - buscar algo (en un libro, diccionario)PUT IN - meter, introducir PUT ON - encender RUN OUT OF - quedarse sin algoTAKE AFTER - parecerse aTAKE OFF - despegar TAKE OUT - extraer, sacar THROW AWAY - tirar (en la basura)TURN DOWN - bajar (el volumen)TURN UP - subir (el volumen)TURN ON - encender (televisión, luces etc.)(to) eat away: roer, carcomer, corroer, desgastar.(to) eat into: corroer, comerse.(to) eat out: comer fuera, cenar fuera.(to) eat up: comerse, consumir, tragar, devorar.(to) egg on: animar, incitar.(to) end in: acabar en, terminar con.(to) end off: acabar, terminar, ir a parar.(to) face up to: afrontar, enfrentar, enfrentarse a.(to) fall about: troncharse, partirse (de risa).(to) fall apart: romperse, deshacerse, caerse a pedazos.(to) fall away: disminuir/desaparecer/desprenderse.(to) fall back: retroceder, retirarse.(to) fall back on to: recurrir a, echar mano de, apoyarseen.(to) fall behind: retrasarse, quedarse atrás.(to) fall behind with: retrasarse.(to) fall down: caer, caerse/ hundirse,derrumbarse, venirse abajo/fallar/ dejarse engañar por, picar.(to) fall in love: enamorarse de.(to) fall in: desplomarse, venirse abajo/ alinearse, formar filas, ponerseen filas.(to) fall in with: encontrarse con, juntarse con/convenir en, aprobar,aceptar (to) fall into: dividirse en, clasificarse en/ adquirir.(to) fall off: bajar, disminuir/ empeorar/ desprenderse, caerse.(to) fall on: incidir en, recaer en, tocar a/atacar, caer sobre.(to) fall out: reñir/ pelearse /romper filas/ caerse.(to) fall over: caer, tropezar con/ caerse(to) fall through: fracasar, quedar en nada.(to) fall to: empezar a, ponerse a/ corresponder a, incumbir a, tocar a.(to) fall under: clasificarse en, estar incluido,-a en.(to) feel for: compadecer a, compadecerse de.(to) feel up to: sentirse con ánimos para, sentirse con fuerzas para.(to) figure on: contar con, esperar.(to) figure out: comprender, explicarse/ resolver, calcular.(to) fill in: rellenar/poner al corriente.(to) fill in for: sustituir a.(to) fill out: engordar/rellenar.(to) fill up: llenar/ llenarse.(to) find out: preguntar, averiguar/ enterarse de/ calar, pillar, descubrir el juego/ informarse/ enterarse(to) get about: moverse, desplazarse, salir/ viajar/ difundirse.(to) get across: cruzar/ atravesar/ hacer comprender, hacer entender/hacerse entender.(to) get ahead: adelantar, progresar.(to) get along: arreglárselas, apañárselas/ marcharse, irse.(to) get along with: llevarse (bien) con/ marchar, ir con.(to) get around: moverse, desplazarse/ viajar/ difundirse/ evitar, sortear.(to) get around to: encontrar tiempo para.(to) get at: alcanzar, llegar a/ insinuar/ criticar/ meterse con.(to) get away: escaparse, irse/ alejar, quitar, sacar.(to) get away with: salir impune de.(to) get back: volver, regresar/ moverse hacia atrás, retroceder/ recuperar.(to) get behind: atrasarse.
 
(to) get by: arreglárselas/ pasar.(to) get down: deprimir, desanimar/bajar/ apuntar,anotar/tragar/bajarse.(to) get down to: ponerse a.(to) get in: llegar/entrar/subir/ser elegido,-a/meter/recoger, cosechar/ recoger/comprar/llamar.(to) get into: llegar a, entrar en/ subir a.(to) get off: quitarse/ bajarse de/ bajarse/ salir/comenzar/ escaparse.(to) get off with: ligar.(to) get on: subir a, subirse a, montar a/progresar,avanzar, ir/tener éxito/ llevarse bien, avenirse,entenderse/ seguir, continuar/ hacerse mayor,envejecerse.(to) get on for: ser casi.(to) get on to: ponerse en contacto con, localizar/empezar a hablar de, pasar a.(to) get out: sacar/quitar/salir/bajar de, bajarsede/escapar(se)/llegar a saberse, hacerse público,-a.(to) get out of: librarse de/ dejar, perder la costumbre.(to) get over: recuperarse de/ sobreponerse a/ salvar/vencer/ comunicar, hacer comprender.(to) get over with: acabar con.(to) get round: salvar/ evitar, soslayar/ convencer,persuader/ difundirse, hacerse público,-a, llegar a saber.(to) get round to: encontrar tiempo para.(to) get through: llegar/ conseguir hablar ((to, con))/hacerse comprender ((to, a))/ acabar, terminar/consumir/gastar/ beber/aprobar.(to) get together: reunirse, juntarse/juntar, reunir/ montar/recoger, reunir.(to) get up: levantarse/ subir/ levantarse/despertar/disfrazarse.(to) get up to: hacer/ llegar a(to) give away: distribuir, repartir/regular/entregar/delatar,traicionar/revelar, descubrir.(to) give back: devolver.(to) give in: darse por vencido,-a,rendirse/ceder/entregar.(to) give in to: ceder ante.(to) give off: despedir, desprender, emitir.(to) give onto: dar a.(to) give out: distribuir, repartir/ anunciar/ acabarse, agotarse/ averiarse,sufrir una avería.(to) give over: entregar/ dedicar, asignar/ dejar de.(to) give up: dejar/ abandonar, renunciar a /ceder, renunciar/entregarse/darse por vencido,-a, rendirse.(to) give up on: abandonar, desistir.(to) go about: emprender, hacer/ continuar.(to) go after: perseguir, andar tras.(to) go against: ir en contra de/ser desfavorable a.(to) go ahead: proceder.(to) go ahead with: proceder.(to) go along: pasar por/ progresar, ir/ ir.(to) go along with: estar de acuerdo con.(to) go around: bastar, ser suficiente, haber/ correr, circular/ ir, andar/salir ((with, con))/ andar ((with, con))/ girar, dar vueltas/ recorrer.(to) go away: marcharse.(to) go back: volver, regresar/datar de/ remontarse a.(to) go back on: romper, no cumplir.(to) go by: pasar/ atenerse a, seguir/ dejarse llevar por/ juzgar por.(to) go down: bajar/ deshincharse/ ponerse/ hundirse/ ser acogido,-a.(to) go down with: coger, pillar.(to) go for: atacar/ ir a buscar/ gustar/ valer para.(to) go in: entrar.(to) go in for: participar en, tomar parte en/ presentarse a/ dedicarse a/ser partidario,-a de.(to) go into: entrar en/ investigar/ chocar contra.(to) go off: marcharse/ estallar/ sonar/ dispararse/ estropearse, pasarse/cortarse/ apagarse/ perder el gusto por, perder el interés por.(to) go off with: escaparse con.(to) go on: seguir, continuar/ pasar, ocurrir/ quejarse/ hablar sin parar/encenderse/ estar a punto de cumplir.(to) go out: salir/ apagarse.(to) go over: revisar, repasar.(to) go over to: pasarse a/ cambiar a, pasar a.(to) go round: dar vueltas, girar/ pasar por casa de, visitar.(to) go through: pasar por, sufrir, padecer/ examiner/ registrar/ gastar/ explicar/ ser aprobado,-a.

Activity (123)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 thousand reads
Jessii Canseco liked this
jfk27 liked this
Censita Baró liked this
Mariana Pérez liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->