Socorro (peligro):
condición de estar amenazado por un riesgo serio y/o inminente y derequerir ayuda inmediata.
Urgencia:
condición que afecta a la seguridad de una aeronave, vehículo, persona a bordoo que está al alcance de la vista, pero que no exige ayuda inmediata.Condiciones de peligro son, por ejemplo: los daños estructurales, el fuego a bordo, losfallos mecánicos importantes, las situaciones de falta de control de la aeronave, etc.Por su parte las de urgencia están relacionadas con el mal tiempo, las aeronavesextraviadas, la escasez de combustible, las enfermedades a bordo, etc.También se consideran emergencias los secuestros aéreos y aquellos actos hostiles que seefectúen a bordo, que sean susceptibles de afectar la seguridad de la aeronave o de susocupantes.Recuerde que sólo en caso de emergencia un piloto puede dejar de cumplir las reglas establecidas.
Es fundamental, no dudar en solicitar ayuda si seencuentra en una situación de emergencia.
SEÑALES DE SOCORRO
Las señales que siguen, utilizadas conjuntamente o por separado, significan que existe unaamenaza de peligro grave e inminente y que se pide ayuda inmediata:
Una señal transmitida por radiotelegrafía, o por cualquier otro medio para hacer señales, consistente en el grupo
SOS
...-...
del Código Morse.
Una señal emitida por radiotelefonía, consistente en la palabra
MAYDAY
, repetida preferencialmente tres veces.
Cohetes o bombas que proyecten luces rojas, lanzados uno a uno a cortos intervalos.
Una luz de bengala roja con paracaídas.
SEÑALES DE URGENCIA
Las señales siguientes, usadas conjuntamente o por separado, significan que una aeronavedesea avisar que tiene dificultades que la obligan a aterrizar, pero no necesita asistenciainmediata: