Professional Documents
Culture Documents
J u z 8-9
ســـــــــــــــــــــورة العراف
ح َمنِ ال ّرحِيمِ
ِبسْمِ الِّ ال ّر ْ
المص { }1كِتَابٌ أُن ِزلَ ِإلَ ْيكَ فَلَيَ ُكنْ فِي صَدْ ِركَ حَ َرجٌ مِنْهُ لِتُنْذِرَ ِبهِ وَذِكْرَى
ِللْمُؤْمِنِينَ { }2اتّبِعُوا مَآأُن ِزلَ ِإلَيْكُم مّن رّبّكُمْ وَلَتَتّبِعُوا مِن دُو ِنهِ أَ ْولِيَآءَ َقلِيلً
مَاتَذَكّرُونَ { }3وَكَم مّن قَرْ َيةٍ أَ ْهلَكْنَاهَا َفجَآءَهَا َبأْسُنَا بَيَاتًا أَوْ هُمْ قَآ ِئلُونَ { }4
فَمَاكَانَ دَعْوَاهُمْ إِ ْذجَآءَهُمْ َب ْأسُنَآإِلأَنْ قَالُواإِنّاكُنّاا ظَالِمِينَ {َ } 5فلَنَسْ َئلَنّ االّذِينَ
علَيْهِمْ بِ ِعلْمٍ َومَاكُنّا غَآئِبِينَ {}7 سلِينَ {َ }6فلَ َن ُقصّنّ َ سلَ ِإلَيْهِمْ َولَنَسْ َئلَنّ الْمُرْ َ
أُرْ ِ
خ ّفتْ وَالْوَزْنُ يَوْ َمئِذٍ الْحَقّ فَمَن َث ُقلَتْ مَوَازِينُهُ َفأُولَ ِئكَ هُمُ الْ ُم ْفلِحُونَ { }8وَمَن َ
ظلِمُونَ ا{}9ا ا َوَلقَدْ مَوَازِينُهُ اَفأُ ْولَ ِئكَ االّذِينَ اخَسِرُواا اأَنفُسَ ُهمْ ابِمَاكَانُواا ابِئَايَاتِنَاا اَي ْ
مَكّنّاكُمْ افِيا ااْلَرْضِ ا َوجَ َعلْنَاا الَكُمْ افِيهَاا امَعَايِشَ اَقلِيلً امَاتَشْكُرُونَ ا{}10ا ا َوَلقَدْ
سجَدُوا إِلإِ ْبلِيسَ لَمْ يَكُن سجُدُوا لَدَمَ َف َ خلَقْنَاكُمْ ُثمّ صَوّرْنَاكُمْ ثُمّ ُقلْنَا ِللْمَلَئِكَةِ ا ْ َ
خَلقْتَنِي سجُدَ إِ ْذأَمَرْ ُتكَ قَالَ أَنَاخَيْرٌ مّ ْنهُ َ مّنَ السّاجِدِينَ { } 11قَالَ مَامَنَ َعكَ أَلّ َت ْ
خَلقْتَهُ مِن طِينٍ { } 12قَالَ فَاهْبِطْ مِنْهَا فَمَايَكُونُ َلكَ أَنْ تَتَكَبّرَ فِيهَا مِن نّارٍ َو َ
فَاخْ ُرجْ إِ ّنكَ ِمنَ الصّاغِرِينَ { } 13قَالَ أَنْظِرْنِي ِإلَىيَوْمِ يُبْعَثُونَ { } 14قَالَ
طكَ الْمُسْ َتقِيمَ { لقْعُدَنّ لَهُمْ صِرَا َ إِ ّنكَ ِمنَ الْمُنْظَرِينَ { } 15قَالَ فَبِمَآأَغْوَيْتَنِي َ
خلْفِهِمْ ا َوعَنْ اأَيْمَانِهِمْ اوَعَنْ اشَمَآ ِئلِهِمْ }16ا اثُمّ الَتِيَنّهُما امّنْ ابَيْنِ اأَيْدِيهِمْ اوَمِنْ ا َ
وَلَ َتجِدُ أَكْثَرَهُمْ شَاكِرِينَ { } 17قَالَ اخْرُجْ مِنْهَا مَ ْذءُومًا مّ ْدحُورًا لّمَنْ تَبِ َعكَ
جكَ الْجَنّةَ لنّ اجَهَنّمَ مِنكُمْ َأجْمَعِينَ { } 18وَيَائَادَمُ اسْكُنْ أَنتَ وَزَ ْو ُ مِنْهُمْ لَمْ َ
شجَرَةَ افَتَكُونَاا امِنَ االظّالِمِينَ ا{}19 فَكُلَ امِنْ احَيْثُ اشِئُْتمَاا اوَلَ َتقْرَبَاا اهَذِهِ اال ّ
سوَسَ الَهُمَاا االشّ ْيطَانُ الِيُبْدِيَ الَهُمَاا امَاوُرِيَ اعَنْهُمَاا امِنْ اسَ ْوءَاتِهِمَاا ا َوقَالَ فَوَ ْ
شجَرَةَ إِلأَنْ تَكُونَا َملَكَيْنِ أَوْ تَكُونَا مِنَ ا ْلخَالِدِينَ { عنْ هَ ِذهِ ال ّ مَانَهَاكُمَا رَبّكُمَا َ
صحِينَ ا{}21ا افَدَلّ ُهمَاا ابِغُرُورٍ اَفلَمّاا اذَاقَا }20ا ا َوقَاسَمَهُمَاا اإِنّيا الَكُمَامِنَ االنّا ِ
علَيْهِمَا مِن وَرَقِ ا ْلجَنّةِ وَنَادَاهُمَا صفَانِ َ خ ِ ط ِفقَا َي ْ
شجَرَةَ بَ َدتْ لَهُمَا سَ ْوءَاتُهُمَا َو َ ال ّ
عدُوّ امّبِينٌ { شجَرَةِ َوَأقُل لّكُمَآإِنّ االشّيْطَانَ لَكُمَا َ عنْ ِتلْكُمَا ال ّ رَبّهُمَآَألَمْ أَنْهَكُمَا َ
ظلَمْنَا أَنفُسَنَا َوإِن لّمْ تَ ْغفِرْ لَنَا وَتَ ْرحَمْنَا لَنَكُو َننّ مِنَ ا ْلخَاسِرِينَ { }22قَالَرَبّنَا َ
عدُوّ ا َولَكُمْ فِي اْلَرْضِ ُمسْ َتقَرّ ا َومَتَاعٌ ِإلَى } 23قَالَ اهْبِطُوا بَ ْعضُكُمْ لِبَ ْعضٍ َ
حِينٍ { }24قَالَ فِيهَا َتحْيَ ْونَ َوفِيهَا تَمُوتُونَ َومِنْهَا ُتخْ َرجُونَ { }25يَابَنِى ءَادَمَ
علَيْ ُكمْ لِبَاسًا ُيوَارِي سَ ْوءَاتِكُمْ وَرِيشًا َولِبَاسُ ال ّتقْوَى َذِلكَ خَيْرٌ َذِلكَ قَدْ أَن َزلْنَا َ
مِنْ ءَايَاتِ الِ لَ َعلّهُمْ يَذّكّرُونَ { }26يَابَنِي ءَادَمَ لَ َيفْتِنَنّكُمُ الشّ ْيطَانُ كَمَآأَخْ َرجَ
أَبَوَيْكُم مّنَ الْجَنّةِ يَنْ ِزعُ عَنْهُمَا لِبَاسَهُمَا لِيُرِيَهُمَا سَ ْوءَاتِهِمَآإِنّهُ يَرَاكُمْ هُوَ َوقَبِيُلهُ
مِنْ حَيْثُ الَتَرَوْنَهُمْ إِنّاا جَ َعلْنَا االشّيَاطِينَ اأَ ْولِيَآءَ اِللّذِينَ لَيُؤْمِنُونَ { } 27ا َوإِذَا
ن االَ الَ َيأْمُرُ علَيْهَآءَابَآءَنَاا اوَالُ اأَمَرَنَاا ابِهَاا اقُلْ اإِ ّفَ َعلُواا افَاحِشَةً اقَالُواا ا َوجَدْنَاا ا َ
سطِ َوَأقِيمُوا علَى الِ مَالَتَ ْعلَمُونَ {ُ } 28قلْ أَمَرَ رَبّي بِا ْلقِ ْ بِالْ َفحْشَآءِ أَ َتقُولُونَ َ
خلِصِينَ لَهُ الدّينَ كَمَابَ َدأَكُمْ تَعُودُونَ {}29 سجِدٍ وَا ْدعُوهُ ُم ْ ُوجُوهَكُمْ عِندَ ُكلّ َم ْ
علَيْهِمُ الضّلَلَةَ إِنّهُمُ ا ّتخَذُوا الشّيَاطِينَ أَ ْولِيَآءَ ِمنْ دُونِ فَرِيقًا هَدَى َوفَرِيقًا حَقّ َ
سجِدٍ حسَبُونَ أَنّهُم مّ ْهتَدُونَ { *}30يَابَنِي ءَادَمَ خُذُوا زِينَتَكُمْ عِندَ ُكلّ َم ْ الِ وَ َي ْ
وَ ُكلُوا وَاشْرَبُوا وَلَتُسْ ِرفُوا إِنّهُ لَ ُيحِبّ الْمُسْ ِرفِينَ {ُ }31قلْ مَنْ حَرّمَ زِينَةَ الِ
الّتِى َأخْ َرجَ لِعِبَادِهِ وَالطّيّبَاتِ مِنَ الرّزْقِ ُقلْ هِيَ ِللّذِينَ ءَامَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدّنْيَا
صلُ اْلَيَاتِ ِلقَوْمٍ َي ْعلَمُونَ {ُ } 32قلْ إِنّمَا حَرّمَ خَاِلصَةً يَوْمَ ا ْلقِيَامَةِ كَ َذِلكَ ُن َف ّ
طنَ َواْلِثْمَ وَالْبَغْىَ بِغَيْرِ ا ْلحَقّ َوأَن ُتشْرِكُوا رَبّيَ ا ْلفَوَاحِشَ مَاظَهَرَ مِنْهَا وَمَابَ َ
علَى الِ مَالَتَ ْعلَمُونَ {َ } 33ولِ ُكلّ اأُمّةٍ سلْطَانًا َوأَنْ َتقُولُوا َ بِالِ مَالَمْ يُنَ ّزلْ بِهِ ُ
عةً اوَلَ َيسْ َتقْدِمُونَ ا{}34ا ايَابَنِيا اءَادَمَ جلُهُمْ الَ َيسْ َت ْأخِرُونَ اسَا َ َأجَلٌ اَفإِذَاا اجَآءَ اأَ َ
لخَوْفٌ صلَحَ افَ َ علَيْكُمْ اءَايَاتِيا افَمَنِ اا ّتقَىا ا َوَأ ْ إِمّايَأْتِيَنّكُمْ ارُسُلٌ امِنكُمْ اَي ُقصّونَ ا َ
علَيْهِمْ اوَلَهُمْ اَيحْزَنُونَ ا{}35ا اوَالّذِينَ ا َكذّبُواا ابِئَايَاتِنَاا اوَاسْتَكْبَرُواا اعَنْهَآا اأُ ْولَ ِئكَ َ
علَى الِ َكذِبًا أَوْ ظلَمُ مِمّنِ افْتَرَى َ َأصْحَابُ النّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ { }36فَمَنْ أَ ْ
سلُنَا يَتَ َوفّوْنَ ُهمْ
كَ ّذبَ بِئَايَاتِهِ أُ ْولَ ِئكَ يَنَالُهُمْ َنصِيبُهُم مّنَ الْكِتَابِ حَتّى إِذَاجَآءَتْهُمْ رُ ُ
علَى أَنفُسِهِمْ ضلّوا عَنّا وَشَهِدُوا َ قَالُوا أَيْنَ مَاكُنتُمْ َتدْعُونَ مِنْ دُونِ الِ قَالُوا َ
خَلتْ مِن قَ ْبلِكُم مّنَ الْجِنّ خلُوا فِي أُمَمٍ َقدْ َ أَنّهُمْ كَانُوا كَافِرِينَ { } 37قَالَ ا ْد ُ
خَلتْ أُمّةٌ لّعَ َنتْ ُأخْتَهَا حَتّى إِذَا ادّارَكُوا فِيهَا جَمِيعًا َواْلِنسِ فِي النّارِ ُكلّمَا َد َ
ضلّونَا فَئَاتِهِمْ عَذَابًا ضِ ْعفًا مّنَ النّارِ قَالَ قَاَلتْ ُأخْرَاهُمْ لُوْلَهُمْ رَبّنَا هَاؤُلءِ أَ َ
علَيْنَا لخْرَاهُمْ فَمَاكَانَ لَكُمْ َ لِ ُكلّ ضِعْفٌ َولَكِن لّتَ ْعلَمُونَ {َ }38وقَالَتْ أُوْلَهُمْ ُ
ضلٍ اَفذُوقُواا االْعَذَابَ ابِمَاا اكُنتُمْ اتَ ْكسِبُونَ ا{}39ا اإِنّ االّذِينَ اكَذّبُواا ابِئَايَاتِنَا مِنْ اَف ْ
وَاسْتَكْبَرُوا عَنْهَا لَ ُتفَتّحُ لَهُمْ أَبْوَابُ السّمَآءِ وَلَ َي ْدخُلُونَ الْجَنّةَ حَتّى َيلِجَ ا ْلجَ َملُ
فِيا اسَمّ اا ْلخِيَاطِ اوَكَ َذِلكَ اَنجْزِيا االْمُجْرِمِينَ ا{}40ا الَهُما امّنا اجَهَنّمَ امِهَادٌ اوَمِن
ع ِملُوا فَ ْوقِهِمْ اغَوَاشٍ اوَكَ َذلِكَ ا َنجْزِيا االظّالِمِينَ ا{}41ا اوَالّذِينَ اءَامَنُواا اوَ َ
صحَابُ ا ْلجَنّةِ ُهمْ فِيهَا خَالِدُونَ { الصّالِحَاتِ لَنُ َكلّفُ َن ْفسًا إِلّ ُوسْعَهَآ أُ ْولَ ِئكَ َأ ْ
غلّ َتجْرِي مِن َتحْتِهِمُ اْلَنْهَارُ َوقَالُوا ا ْلحَمْدُ عنَا مَافِي صُدُورِهِم مّنْ ِ }42وَنَزَ ْ
سلُ رَبّنَا لِ الّذِي هَدَانَا لِهَذَا وَمَاكُنّا لِنَهْتَدِيَ لَوْل اأَنْ هَدَانَا الُ َلقَدْ جَآ َءتْ رُ ُ
ق ا َونُودُواا اأَنا اِتلْكُمُ اا ْلجَنّةُ اأُوْرِثْتُمُوهَاا ابِمَاا اكُنتُمْ اَتعْ َملُونَ ا{}43ا اوَنَادَى بِالْحَ ّ
حقّاا فَ َهلْ ا َوجَدْتُم َأصْحَابُ اا ْلجَنّةِ َأصْحَابَ االنّارِ اأَنْ اَقدْ َوجَدْنَاا امَاوَعَدَنَاا رَبّنَاا َ
علَى الظّالِمِينَ {}44 حقّا قَالُوا نَعَمْ َفأَذّنَ ُمؤَذّنٌ بَ ْينَهُمْ أَن لّعْنَةُ الِ َ مّاوَعَدَ رَبّ ُكمْ َ
لخِرَةِ كَافِرُونَ {}45 ع َوجًا وَهُمْ ِباْ َ الّذِينَ َيصُدّونَ عَنْ سَبِيلِ الِ وَيَبْغُونَهَا ِ
صحَابَ علَى اْلَعْرَافِ ِرجَالٌ يَعْ ِرفُونَ كُلّ ِبسِيمَاهُمْ وَنَادَوْا َأ ْ وَبَيْنَهُمَا حِجَابٌ وَ َ
طمَعُونَ ا{َ *}46وإِذَاا اصُ ِرفَ ْ
ت خلُوهَاا اوَهُمْ ايَ ْ علَيْكُمْ الَمْ ايَ ْد ُ
الْجَنّةِ اأَنْ اسَلَمٌ ا َ
صحَابِ النّارِ قَالُوا رَبّنَا لَ َتجْ َعلْنَا مَعَ ا ْلقَوْمِ الظّالِمِينَ {}47 أَ ْبصَارُهُمْ ِت ْلقَآءَ َأ ْ
لعْرَافِ ا ِرجَالً ايَعْ ِرفُونَهُمْ اِبسِيمَاهُمْ اقَالُواا امَاأَغْنَىا اعَنكُمْ وَنَادَىا اَأصْحَابُ ااْ َ
ليَنَالُهُمُ الُ بِ َرحْمَةٍ جَمْعُكُمْ وَمَاكُنتُمْ َتسْتَكْبِرُونَ { } 48أَهَاؤُلءِ الّذِينَ َأقْسَمْتُمْ َ
علَيْكُم اوَلأَنتُمْ َتحْزَنُونَ ا{}49ا اوَنَادَىا َأصْحَابُ االنّارِ لخَوْفٌ َ خلُواا اا ْلجَنّةَ َ ا ْد ُ
علَيْنَا ِمنَ الْمَآءِ أَوْ مِمّا رَ َزقَكُمُ الُ قَالُوا إِنّ االَ َأصْحَابَ ا ْلجَنّةِ أَنْ َأفِيضُوا َ
علَى الْكَافِرِينَ { }50الّذِينَ ا ّتخَذُوا دِينَهُمْ لَهْوًا َولَعِبًا وَغَرّتْهُمُ ا ْلحَيَاةُ حَرّمَهُمَا َ
جحَدُونَ { الدّنْيَا فَالْيَوْمَ نَ ْنسَاهُمْ كَمَا َنسُوا ِلقَآءَ يَوْمِ ِهمْ هَذَا وَمَاكَانُوا بِئَايَاتِنَا َي ْ
علْمٍ هُدًى وَ َرحْمَةً ّلقَوْمٍ ُيؤْمِنُونَ {}52 علَى ِ صلْنَاهُ َ َ }51وَلقَدْ جِئْنَاهُم بِكِتَابٍ َف ّ
َهلْ يَنظُرُونَ إِلّ اَتأْوِيلَهُ يَوْمَ َيأْتِي َتأْوِيُلهُ َيقُولُ الّذِينَ َنسُوهُ مِن قَ ْبلُ قَدْ جَآ َءتْ
شفَعُوا لَنَآ أَوْ نُرَدّ فَنَعْ َملَ غَيْرَ الّذِي كُنّا شفَعَآءَ فَيَ ْ
سلُ رَبّنَا بِا ْلحَقّ فَهَل لّنَا مِن ُ رُ ُ
ضلّ اعَنهُم امّاكَانُواا اَيفْتَرُونَ ا{}53ا اإِنّ ارَبّكُمُ االُ نَعْ َملُ اقَدْ اخَسِرُوا اأَنفُسَهُمْ ا َو َ
علَى الْعَرْشِ يُ ْغشِى خلَقَ السّمَاوَاتِ َواْلَ ْرضَ فِي سِتّةِ أَيّامٍ ُثمّ ااسْ َتوَى َ الّذِي َ
للَهُ سخّرَاتٍ اِبأَمْرِهِ اأَ َ طلُبُهُ احَثِيثًاا اوَالشّمْسَ اوَا ْلقَمَرَ اوَال ّنجُومَ ا ُم َ الّيْلَ االنّهَارَ ايَ ْ
خفْيَةً إِنّهُ خلْقُ َواْلَمْرُ تَبَا َركَ الُ َربّ الْعَالَمِينَ { }54ادْعُوا رَبّكُمْ َتضَرّعًا َو ُ الْ َ
حبّ االْمُعْتَدِينَ { } 55وَلَ ُتفْسِدُوا فِي اْلَرْضِ بَعْدَ ِإصْلَحِهَا وَا ْدعُوهُ خَ ْوفًا لَ ُي ِ
سلُ الرّيَاحَ وَطَمَعًا إِنّ ا َرحْ َمتَ الِ قَرِيبٌ مّنَ الْ ُمحْسِنِينَ { } 56وَهُوَ الّذِي يُرْ ِ
سقْنَاهُ لِ َبلَدٍ مّ ّيتٍ َفأَن َزلْنَا بِهِ
سحَابًا ِثقَالً ُ بُشْرًا بَ ْينَ يَدَيْ َرحْمَتِهِ حَتّى إِذَآ َأ َقلّتْ َ
الْمَآءَ َفأَخْ َرجْنَا ِبهِ مِن ُكلّ الثّمَرَاتِ َك َذِلكَ ُنخْ ِرجُ الْمَوْتَى لَ َعلّكُمْ َتذَكّرُونَ {}57
وَالْ َبلَدُ االطّ ّيبُ اَيخْ ُرجُ انَبَاتُهُ اِبإِذْنِ ارَبّهِ اوَالّذِيا اخَ ُبثَ الَ َيخْ ُرجُ اإِلّ انَكِدًاا اكَ َذِلكَ
سلْنَا نُوحًا ِإلَى قَوْ ِمهِ َفقَالَ يَاقَوْمِ ُنصَرّفُ اْلَيَاتِ ِلقَوْمٍ َيشْكُرُونَ {َ } 58لقَدْ أَرْ َ
عظِيمٍ { }59قَالَ علَيْكُمْ عَذَابَ يَ ْومٍ َ اعْبُدُوا الَ مَالَكُم مّنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ إِنّي َأخَافُ َ
للَةٌ للٍ مّبِينٍ { } 60قَالَ يَاقَوْمِ لَيْسَ بِي ضَ َ الْمَلُ مِن قَوْمِهِ إِنّا لَنَرَاكَ فِي ضَ َ
لتِ ارَبّيا ا َوأَنصَحُ الَكُمْ َولَكِنّيا ا َرسُولٌ امّنا ا ّربّ االْعَالَمِينَ ا{}61ا اأُ َبلّغُكُمْ ا ِرسَا َ
علَىعجِبْتُمْ اأَنا اجَآءَكُمْ اذِكْرٌ امّنا ارّبّ ُكمْ ا َ علَمُ امِنَ االِ امَالَتَ ْعلَمُونَ ا{}62ا اأَوَ َ َوأَ ْ
جلٍ مّن ُكمْ لِيُنْذِرَكُمْ َولِتَ ّتقُوا َولَ َعلّكُمْ تُ ْرحَمُونَ { } 63فَكَذّبُوهُ َفأَنجَيْنَاهُ وَالّذِينَ َر ُ
مَعَهُ فِي ا ْل ُف ْلكِ َوأَغْ َرقْنَا الّذِينَ َكذّبُوا بِئَايَاتِنَا إِنّهُمْ كَانُوا قَوْمًا عَمِينَ {*}64
َوِإلَى عَادٍ َأخَاهُمْ هُودًا قَالَ يَاقَوْمِ اعْبُدُوا الَ مَالَكُم مّنْ ِإلَهٍ غَيْ ُرهُ َأفَلَ تَ ّتقُونَ {
سفَاهَةٍ َوإِنّا لَنَظُ ّنكَ ِمنَ } 65قَالَ الْمَلُ الّذِينَ َكفَرُوا مِن قَوْ ِمهِ إِنّا لَنَرَاكَ فِي َ
سفَاهَةٌ َولَكِنّي َرسُولُ مّن ّربّ الْعَالَمِينَ { الْكَاذِبِينَ { }66قَالَ يَاقَوْمِ لَيْسَ بِي َ
عجِبْتُمْ أَن جَآءَكُمْ ذِكْرٌ لتِ رَبّي َوأَنَا نَاصِحٌ أَمِينٌ { } 68أَوَ َ } 67أُ َبلّغُكُمْ رِسَا َ
خَلفَآءَ مِن بَعْدِ َقوْمِ نُوحٍ جلٍ مّن ُكمْ لِيُنذِرَكُمْ وَاذْكُرُوا إِذْ جَ َعلَكُمْ ُ علَى َر ُ مّن رّبّكُمْ َ
طةً فَاذْكُرُوا ءَالءَ الِ لَ َعلّكُمْ ُت ْفِلحُونَ { }69قَالُوا أَجِئْتَنَا خلْقِ َبصْ َ وَزَادَكُمْ فِي ا ْل َ
لِنَعْبُدَ الَ َوحْدَهُ وَ َنذَرَ مَاكَانَ يَعْبُدُ ءَابَآؤُنَا َفأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَآ إِن كُنتَ مِنَ الصّا ِدقِي َ
ن
سمَآءَ ضبٌ أَ ُتجَا ِدلُونَنِي فِي أَ ْ غ َ علَيْكُم مّن رّبّكُمْ ِرجْسٌ وَ َ { } 70قَالَ قَدْ َوقَعَ َ
سلْطَانٍ فَانْتَظِرُوا إِنّي مَعَكُم مّنَ سَمّيُْتمُوهَآ أَنتُمْ َوءَابَآؤُكُم مّانَ ّزلَ الُ بِهَا مِن ُ
الْمُنْتَظِرِينَ {َ } 71فأَنجَيْنَاهُ وَالّذِينَ مَعَهُ بِ َرحْمَةٍ مِنّا َوقَطَعْنَا دَابِرَ الّذِينَ كَذّبُوا
بِئَايَاتِنَا وَمَاكَانُوا مُؤْمِنِينَ {َ } 72وِإلَى ثَمُودَ َأخَاهُمْ صَالِحًا قَالَ يَاقَوْمِ اعْبُدُوا
الَ مَالَكُم مّنْ ِإلَهٍ غَيْرُهُ قَ ْدجَآءَتْكُم بَيّ َنةٌ مّن رّبّكُمْ هَذِهِ نَاقَةُ الِ لَكُمْ ءَايَةً فَذَرُوهَا
َتأْ ُكلُ فِي أَرْضِ الِ َولَتَمَسّوهَا ِبسُوءٍ فَ َيأْخُذَكُمْ عَذَابٌ َألِيمٌ { } 73وَاذْكُرُوا إِذْ
خَلفَآءَ مِن بَعْدِ عَادٍ وَ َب ّوأَكُمْ فِي اْلَرْضِ تَ ّتخِذُونَ مِنْ سُهُولِهَا ُقصُورًا جَ َعلَكُمْ ُ
سدِينَ {}74 وَتَ ْنحِتُونَ ا ْلجِبَالَ بُيُوتًا فَاذْكُرُوا ءَالءَ الِ وَلَتَعْثَوْا فِي اْلَرْضِ ُمفْ ِ
ستَكْبَرُوا مِن قَوْ ِمهِ ِللّذِينَ اسْ ُتضْ ِعفُوا لِمَنْ ءَامَنَ ِمنْهُمْ أَتَ ْعلَمُونَ قَالَ الْمَلُ الّذِينَ ا ْ
سلَ ِبهِ مُؤْمِنُونَ { } 75قَالَ الّذِينَ سلٌ مّن رّبّهِ قَالُوا إِنّا ِبمَآ أُرْ ِ أَنّ اصَاِلحًا مّ ْر َ
اسْتَكْبَرُوا إِنّا بِالّذِي ءَامَنتُم بِهِ كَافِرُونَ { } 76فَ َعقَرُوا النّاقَةَ وَعَتَوْا عَنْ أَمْرِ
سلِينَ {َ } 77فَأخَذَتْهُمُ رَبّهِمْ َوقَالُوا يَاصَالِحُ ائْتِنَا ِبمَا تَ ِعدُنَآ إِن كُنتَ ِمنَ الْمُرْ َ
جفَةُ اَفأَصْ َبحُواا افِيا ادَارِهِمْ اجَاثِمِينَ ا{}78ا افَتَ َولّىا اعَنْهُمْ ا َوقَالَ ايَاقَوْمِ اَلقَدْ الرّ ْ
صحِينَ {َ }89ولُوطًا إِذْ حتُ لَكُمْ َولَكِنْ لَ ُتحِبّونَ النّا ِ أَ ْبلَغْتُكُمْ رِسَالَةَ رَبّي وَ َنصَ ْ
قَالَ اِلقَوْمِهِ اأَ َتأْتُونَ االْفَاحِشَةَ امَاسَ َبقَكُما ابِهَاا ا ِمنْ اَأحَدٍ امّنَ االْعَالَمِينَ ا{}80ا اإِنّكُمْ
لَ َتأْتُونَ ال ّرجَالَ شَهْ َوةً مّن دُونِ النّسَآءِ َبلْ أَنتُمْ قَ ْومٌ مُسْ ِرفُونَ { } 81وَمَاكَانَ
جَوَابَ قَوْ ِمهِ إِلأَن قَالُوا َأخْرِجُوهُم مّن قَرْيَتِكُمْ إِنّهُمْ أُنَاسٌ يَتَطَهّرُونَ {}82
علَيْهِم مّطَرًا َفأَنجَيْنَاهُ َوأَ ْهلَهُ إِلّ اامْ َرأَتَهُ كَا َنتْ ِمنَ الْغَابِرِينَ {َ } 83وأَمْطَرْنَا َ
فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْ ُمجْرِمِيَن {َ } 84وِإلَى مَ ْديَنَ َأخَاهُمْ شُعَيْبًا قَالَ يَاقَوْمِ
اعْبُدُواا االَ امَالَكُما امّنْ اِإلَهٍ اغَيْرُهُ اقَدْ اجَآءَتْكُما ابَيّنَةٌ امّنا ارّبّكُمْ اَفأَ ْوفُواا االْكَ ْيلَ
لحِهَا سدُواا فِيا اْلَرْضِ بَعْدَ اِإصْ َ وَالْمِيزَانَ وَلَتَ ْبخَسُواا االنّاسَ أَشْيَآءَهُمْ وَلَ ُتفْ ِ
ل اصِرَاطٍ اتُوعِدُونَ َذلِكُمْ اخَيْرٌ الّكُمْ اإِنا اكُنتُما امّؤْمِنِينَ ا{}85ا اوَلَ َتقْعُدُواا ابِ ُك ّ
ع َوجًا وَاذْكُرُوا إِذْ كُنتُمْ َقلِيلً وَ َتصُدّونَ عَن سَبِيلِ الِ مَنْ ءَامَنَ بِهِ وَتَبْغُونَهَا ِ
فَكَثّرَكُمْ اوَانْظُرُواا ا َكيْفَ اكَانَ اعَاقِبَةُ االْ ُمفْسِدِينَ ا{}86ا ا َوإِنا اكَانَ اطَآ ِئفَةٌ امّنكُمْ
سلْتُ بِهِ وَطَآ ِئفَةٌ لّمْ يُؤْمِنُوا فَاصْبِرُوا حَتّى َيحْكُمَ الُ َبيْنَنَا وَهُوَ ءَامَنُوا بِالّذِي أُ ْر ِ
خَيْرُ اا ْلحَاكِمِينَ ا{ }87ا ا اقَالَ االْمَلُ االّذِينَ ااسْتَكْبَرُواا امِنا اقَوْمِهِ الَ ُنخْ ِرجَنّكَ ايَا
شُعَ ْيبُ اوَالّذِينَ اءَامَنُواا امَ َعكَ امِنا اقَرْيَ ِتنَآا اأَوْ الَتَعُودُنّ افِيا ا ِملّتِنَاا اقَالَ اأَ َولَوْ اكُنّا
عدْنَا فِي ِملّتِكُمْ بَعْدَ إِذْ َنجّانَا الُ علَى الِ كَذِبًا ِإنْ ُ كَارِهِينَ { } 88قَدِ افْتَرَيْنَا َ
يءٍ مِنْهَا وَمَا يَكُونُ لَنَآ أَن نّعُودَ فِيهَآ إِل اأَن يَشَآءَ الُ رَبّنَا َوسِعَ رَبّنَا ُكلّ اشَ ْ
علَى الِ تَوَ ّكلْنَا َربّنَا افْتَحْ بَ ْينَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِا ْلحَقّ َوأَ ْنتَ خَيْرُ ا ْلفَا ِتحِيْنَ { علْمًا َ ِ
َ }89وقَالَ الْمَلُ الّذِينَ َكفَرُوا مِن قَوْ ِمهِ لَئِنِ اتّبَعْتُمْ شُعَيْبًا إِنّكُمْ إِذًا َلخَاسِرُونَ {
جفَةُ َفَأصْ َبحُوا فِي دَارِهِمْ جَاثِمِينَ { } 91الّذِينَ كَذّبُوا شُ َعيْبًا َ } 90فَأخَذَتْهُمُ الرّ ْ
َكأَن لّمْ يَغْنَوْا فِيهَا الّذِينَ َكذّبُوا شُعَيْبًا كَانُوا ُهمُ ا ْلخَاسِرِينَ { }92فَتَ َولّى عَنْهُ ْم
علَى قَوْمٍ حتُ لَكُمْ فَكَيْفَ ءَاسَى َ صْ َوقَالَ يَاقَوْمِ َلقَدْ أَ ْبلَغْتُكُمْ ِرسَالَتِ رَبّي وَ َن َ
سلْنَافِي قَرْيَةٍ مّن نّبِيّ إِلّ َأخَذْنَآ أَ ْهلَهَا بِالْبَأْسَآءِ وَالضّرّآءِ كَافِرِينَ { }93وَمَآأَرْ َ
عفَوْا َوقَالُوا قَدْ لَ َعلّهُمْ َيضّرّعُونَ { } 94ثُمّ ابَ ّدلْنَا مَكَانَ السّيّئَةِ الْحَسَ َنةَ حَتّى َ
مَسّ ءَابَآءَنَا الضّرّآءُ وَالسّرّآءُ َفَأخَذْنَاهُم بَغْ َتةً وَ ُهمْ لَ َيشْعُرُونَ {َ } 95ولَوْ أَنّ
علَيْهِم بَرَكَاتٍ مّنَ السّمَآءِ َواْلَرْضِ َولَكِن أَ ْهلَ ا ْلقُرَى ءَامَنُوا وَا ّتقَوْا َلفَ َتحْنَا َ
كَذّبُوا َفأَخَذْنَاهُمْ بِمَا كَانُوا يَ ْكسِبُونَ {َ } 96أ َفأَمِنَ أَ ْهلُ الْقُرَى أَن َيأْتِيَهُم َبأْسُنَا
ضحًىا اوَ ُهمْ بَيَاتًاا اوَهُمْ انَآئِمُونَ ا{}97ا اأَ ْوأَمِنَ اأَهْلُ اا ْلقُرَىا اأَنا اَيأْتِيَهُمْ اَبأْسُنَاا ا ُ
َيلْعَبُونَ {َ } 98أ َفأَمِنُوا مَكْرَ الِ فَلَ َيأْمَنُ مَكْرَ الِ إِلّ اا ْلقَوْمُ الْخَاسِرُونَ {}99
أَ َولَمْ يَهْدِ ِللّذِينَ يَرِثُونَ اْلَرْضَ مِن بَعْدِ أَ ْهلِهَآ أَن لّوْ َنشَآءُ َأصَبْنَاهُم بِذُنُو ِبهِمْ
علَ ْيكَ مِنْ أَنبَآئِهَا علَى ُقلُوبِهِمْ فَهُمْ لَ َيسْمَعُونَ {ِ }100ت ْلكَ ا ْلقُرَى َن ُقصّ َ وَنَطْبَعُ َ
سلُهُم بِالْبَيّنَاتِ فَمَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا بِمَا كَذّبُوا مِن قَ ْبلُ كَ َذِلكَ يَطْبَعُ َوَلقَدْ جَآءَتْهُمْ ُر ُ
علَىا اُقلُوبِ االْكَافِرِينَ ا{}101ا اوَمَا َوجَدْنَاا الَكْثَرِهِما امّنْ اعَ ْهدٍ ا َوإِنا ا َوجَدْنَآ الُ ا َ
سقِينَ {ُ }102ثمّ بَعَثْنَا مِن بَعْدِهِم مّوسَى بِئَايَاتِنَآ ِإلَى فِرْعَ ْونَ َومَلِهِ أَكْثَرَهُمْ َلفَا ِ
ظلَمُوا بِهَا فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْ ُمفْسِدِينَ {َ }103وقَالَ مُوسَى يَافِرْعَوْنُ فَ َ
ل ا ْلحَقّ ل إِ ّ
علَى ا ِ علَى أَن لَأقُولَ َ حقِيقٌ َ إِنّي رَسُولٌ مّن ّربّ الْعَالَمِينَ {َ }104
سلْ مَ ِعىَ بَنِى إِسْرَاءِيلَ { } 105قَالَ إِن كُنتَ قَدْ جِئْتُكُم بِبَيّ َنةٍ مّن رّبّكُمْ َفأَرْ ِ
عصَاهُ اَفإِذَاا اهِيَ جِ ْئتَ ابِئَايَةٍ اَف ْأتِ ابِهَآإِنا اكُنتَ ا ِمنَ االصّا ِدقِينَ ا{}106ا اَفَأ ْلقَىا ا َ
ثُعْبَانٌ مّبِينٌ { } 107وَنَزَعَ َيدَهُ َفإِذَا هِيَ بَ ْيضَآءُ لِلنّاظِرِينَ { } 108قَالَ الْمَلُ
علِيمٌ { } 109يُرِيدُ أَن ُيخْ ِرجَكُم مّنْ أَ ْرضِكُمْ مِن قَوْمِ فِ ْرعَوْنَ إِنّ اهَذَا لَسَاحِرٌ َ
ن حَاشِرِينَ {}111 ل فِي الْمَدَآئِ ِ سْفَمَاذَا َتأْمُرُونَ { }110قَالُوا أَرْجِهِ َوَأخَاهُ َوأَرْ ِ
لجْرًا إِن سحَرَةُ فِ ْرعَوْنَ قَالُوا ِإنّ لَنَا َ علِيمٍ {َ }112وجَآءَ ال ّ َيأْتُوكَ بِ ُكلّ سَاحِرٍ َ
كُنّا َنحْنُ الْغَالِبِينَ { }113قَالَ نَعَمْ َوإِنّكُمْ لَمِنَ الْ ُمقَرّبِينَ { }114قَالُوا يَامُوسَى
سحَرُوا إِمّآ أَنْ ُت ْلقِي َوإِمّآ أَن نّكُونَ َنحْنُ الْمُ ْلقِينَ { } 115قَالَ َألْقُوا َفلَمّآ َأ ْلقُوا َ
سحْرٍ عَظِيمٍ {َ *}116وأَ ْوحَيْنَآ ِإلَى مُوسَى أَعْيُنَ النّاسِ وَاسْتَرْهَبُوهُمْ َوجَآءُوا ِب ِ
طلَ مَا كَانُوا عصَاكَ َفإِذَا هِيَ َت ْلقَفُ مَا َي ْأفِكُونَ { } 117فَ َوقَعَ ا ْلحَقّ َوبَ َ أَنْ َألْقِ َ
سحَرَةُ يَعْ َملُونَ ا{}118ا افَ ُغلِبُواا اهُنَالِكَ اوَانقَلَبُواا اصَاغِرِينَ ا{}119ا ا َوُأ ْلقِيَ اال ّ
سَاجِدِينَ { } 120قَالُوا ءَامَنّا بِ َربّ االْعَالَمِينَ {َ } 121ربّ امُوسَى وَهَارُونَ {
} 122قَالَ فِرْعَوْنُ ءَامَنتُمْ ِبهِ قَ ْبلَ أَنْ ءَاذَنَ لَكُمْ إِنّ اهَذَا لَمَكْرٌ مّكَرْتُمُوهُ فِي
ل َقطّعَنّ أَيْدِيَكُمْ َوأَ ْرجُلَكُم الْمَدِينَةِ لِ ُتخْ ِرجُوا ِمنْهَآ أَ ْهلَهَا فَسَوْفَ تَ ْعلَمُونَ {ُ }123
صلّبَنّكُمْ َأجْمَعِينَ قَالُوا إِنّا ِإلَى رَبّنَا مُن َقلِبُونَ { } 125وَمَاتَنقِمُ ل َ مّنْ خِلَفٍ ثُمّ ا ُ
سلِمِينَعلَيْنَا صَبْرًا وَ َت َوفّنَا مُ ْ ن ءَامَنّا بِئَايَاتِ َربّنَا لَمّا جَآءَتْنَا رَبّنَآ َأفْرِغْ َ مِنّآ إِل أَ ْ
سدُوا فِي اْلَ ْرضِ {َ } 126وقَالَ الْمَلُ مِن قَ ْومِ فِرْعَ ْونَ أَتَذَرُمُوسَى َوقَوْ َمهُ لِ ُبفْ ِ
وَيَذَ َركَ َوءَالِهَ َتكَ قَالَ سَ ُنقَ ّتلُ أَبْنَآءَهَمْ َونَسْ َتحْيِ ِنسَآءَهُمْ َوإِنّا فَ ْوقَهُمْ قَاهِرُونَ {
} 127قَالَ مُوسَى ِلقَوْمِهِ اسْتَعِينُوا بِالِ وَاصْبِرُوا إِنّ ااْلَرْضَ لِ يُورِثُهَا مَن
عبَادِهِ وَالْعَاقِ َبةُ ِللْمُتّقِينَ { } 128قُالُوا أُوذِينَا مِن قَبلِ أَن َتأْتِيَنَا وَمِن يّشَآءُ مِنْ ِ
خِلفَكُمْ فِي اْلَرْضِ فَيَنظُرَ بَعْدِ مَاجِئْتَنَا قَالَ عَسَى رَبّكُمْ أَن يُ ْهِلكَ عَدُوّكُمْ وَ َيسْ َت ْ
كَيْفَ تَعْ َملُونَ {َ } 129وَلقَدْ َأخَذْنَآءَالَ فِرْعَ ْونَ بِالسّنِينَ وَ َنقْصٍ مّنَ الثّمَرَاتِ
لَ َعلّهُمْ يَذّكّرُونَ {َ } 130فإِذَا جَآءَتْهُمُ ا ْلحَسَنَةُ قَالُوا لَنَا هَ ِذهِ َوإِن ُتصِبْهُمْ سَيّئَةٌ
يَطّيّرُوا بِمُوسَى َومَن َمعَهُ أَل إِنّمَا طَائِرُهُمْ عِندَ الِ َولَ ِكنّ أَكْثَرَهُمْ لَيَ ْعلَمُونَ {
سحَرَنَا بِهَا فَمَا َنحْنُ َلكَ بِ ُمؤْمِنِينَ { َ } 131وقَالُوا مَهْمَا َتأْتِنَا ِبهِ مِنْ ءَايَةٍ لِ َت ْ
ضفَادِعَ اوَالدّمَ اءَايَاتٍ علَيْهِمُ االطّوفَانَ اوَا ْلجَرَادَ اوَالقُمّلَ اوَال ّ سلْنَاا ا َ}132ا ا َفأَرْ َ
علَيْهِمُ ال ّرجْزُ ّم َفصّلَتٍ فَاسْتَكْبَرُوا وَكَانُوا قَوْمًا ُمجْرِمِينَ {َ } 133ولَمّا َوقَعَ َ
ش ْفتَ عَنّا الرّجْزَ لَ ُنؤْمِنَنّ َلكَ قَالُوا يَامُوسَى ادْعُ لَنَا رَ ّبكَ بِمَا عَ ِهدَ عِن َدكَ لَئِن كَ َ
شفْنَا عَنْهُمُ ال ّرجْزَ ِإلَى َأجَلٍ هُم سلَنّ ا َم َعكَ َبنِى إِسْرَائِيلَ {َ } 134فلَمّا َك َ َولَنُرْ ِ
بَالِغُوهُ إِذَا ُهمْ يَنكُثُونَ { } 135فَان َتقَمْنَا مِنْهُمْ َفأَغْ َرقْنَاهُمْ فِي الْيَمّ اِبأَنّهُمْ َكذّبُوا
بِئَايَاتِنَا وَكَانُوا عَنْهَا غَافِلِينَ {َ } 136وأَوْرَثْنَا ا ْلقَوْمَ الّذِينَ كَانُوا ُيسْ َتضْ َعفُونَ
علَى مَشَارِقَ اْلَرْضِ وَمَغَارِبَهَا الّتِي بَارَكْنَا فِيهَا وَتَ ّمتْ َكلِ َمتُ رَ ّبكَ ا ْلحُسْنَى َ
بَنِيا اِإسْرَاءِيلَ ابِمَاا اصَبَرُواا ا َودَمّرْنَاا امَاكَانَ اَيصْنَعُ افِرْعَوْنُ ا َوقَوْ ُمهُ اوَمَاكَانُوا
علَى علَى قَوْمٍ يَعْ ُكفُونَ َ يَعْرِشُونَ {َ }137وجَاوَزْنَا بِبَنِى إِسْرَاءِيلَ الْ َبحْرَ َفأَتَوْا َ
َأصْنَا ٍم لّهُمْ قَالُوا يَامُوسَى اجْعَل لّنَآ ِإلَهًا كَمَا لَهُمْ ءَالِهَ ًة قَالَ إِنّكُمْ قَوْمٌ َتجْ َهلُونَ {
طلٌ مّاكَانُوا يَعْ َملُونَ { }139قَالَ أَغَيْرَ الِ لءِ مُتَبّرٌ مَاهُمْ فِيهِ وَبَا ِ }138إِنّ َهؤُ َ
علَى الْعَالَمِينَ {َ }140وإِذْ أَنجَيْنَاكُم مّنْ ءَالِ فِرْعَ ْونَ ضلَكُمْ َأَبْغِيكُمْ إِلَهًا وَهُوَ َف ّ
لءٌ مّن يَسُومُونَكُمْ سُوءَ الْعَذَابِ َيقْ ُتلُونَ أَبْنَآءَكُمْ وَ َيسْ َتحْيُونَ ِنسَآءَكُمْ َوفِي َذلِكُم بَ َ
رّبّكُمْ عَظِيمٌ { *}141وَوَاعَدْنَا مُوسَى ثَلَثِينَ لَ ْيلَةً َوأَتْمَمْنَاهَا بِعَشْرٍ فَتَمّ مِيقَاتُ
صلِحْ لخِيهِ اهَارُونَ ااخُْلفْنِيا افِيا اقَوْمِيا ا َوَأ ْ رَبّهِ اأَرْبَعِينَ الَ ْيلَةً ا َوقَالَ امُوسَىا ا َ
وَلَتَتّبِعْ سَبِيلَ الْ ُمفْسِدِينَ {َ }142ولَمّا جَآءَ مُوسَى لِمِيقَاتِنَا َو َكلّمَهُ رَبّهُ قَالَ َربّ
أَرِنِيا اأَنظُرْ اِإلَ ْيكَ اقَالَ الَنْ اتَرَانِيا ا َولَكِنِ اانْظُرْ اِإلَىا االْجَ َبلِ اَفإِنِ ااسْ َتقَرّ امَكَانَهُ
جلّى رَبّهُ ِل ْلجَ َبلِ جَ َعلَهُ دَكّا َوخَرّ امُوسَى صَ ِعقًا َفلَمّآ َأفَاقَ فَسَوْفَ تَرَانِي َفلَمّا َت َ
قَالَ اسُ ْبحَانَكَ اتُبْتُ اِإلَيْكَ ا َوأَنَاا اأَوّلُ االْمُؤْمِنِينَ ا{}143ا اقَالَ ايَامُوسَىا اإِنّي
علَى النّاسِ بِ ِرسَالَتِي وَبِكَلَمِي َفخُذْ مَآءَاتَيْ ًتكَ وَكُن مّنَ الشّاكِرِينَ طفَيْ ُتكَ َاصْ َ
ىءٍ ظةً اوَ َت ْفصِيلً الِ ُكلّ اشَ ْ يءٍ امَ ْوعِ َ للْوَاحِ امِنا ا ُكلّ اشَ ْ {}144ا اوَكَتَبْنَاا الَهُ افِيا ااْ َ
سقِينَ ا{}145 سأُوْرِيكُمْ ادَارَ االْفَا ِ َفخُذْهَاا اِبقُوّةٍ ا َوأْمُ ْرقَوْمَكَ اَيأْخُذُواا اِبَأحْسَنِهَاا ا َ
عنْ ءَايَاتِي الّذِينَ يَتَكَبّرُونَ فِي اْلَرْضِ ِبغَيْرِ ا ْلحَقّ ا َوإِن يَرَوْا ُكلّ سَأصْرِفُ َ َ
سبِيلَ سبِيلً ا َوإِنا ايَرَوْاا ا َليَ ّتخِذُوهُ ا َءَايَةٍ الَيُؤْمِنُواا اِبهَاا ا َوإِنا ايَرَوْاا اسَبِيلَ االرّشْدِ ا َ
الْغَيّ ايَ ّتخِذُوهُ اسَبِيلً ا َذِلكَ اِبأَنّهُمْ اكَذّبُواا ابِئَايَاتِنَاا اوَكَانُواا اعَنْهَاا اغَا ِفلِينَ ا{}146
طتْ َأعْمَالُهُمْ َهلْ ُيجْزَوْنَ إِلّ امَاكَانُوا لخِرَةِ حَبِ َ وَالّذِينَ كَذّبُوا بِئَايَاتِنَا َوِلقَآءِ اْ َ
عجْلً جَسَدًا لّهُ خُوَارٌ حلِيّهِمْ ِيَعْ َملُونَ { }147وَا ّتخَذَ قَ ْومُ مُوسَى مِن بَعْدِهِ مِنْ ُ
ليَهْدِيهِمْ سَبِيلً ا ّتخَذُوهُ وَكَانُوا ظَالِمِينَ {َ } 148ولَمّا َألَمْ يَ َروْا أَنّهُ لَيُ َكلّمُهُمْ وَ َ
ضلّواا اقَالُواا الَئِنا الّمْ ايَ ْرحَمْنَاا ارَبّنَاا اوَيَ ْغفِرْ الَنَا سقَطَ افِيا اأَيْدِي ِهمْ اوَ َرأَوْاا اأَنّهُمْ اقَدْ ا َ ُ
سفًا قَالَ غضْبَانَ أَ ِ لَنَكُونَنّ مِنَ الْخَاسِرِينَ {َ }149ولَمّا َرجَعَ مُوسَى ِإلَى قَوْ ِمهِ َ
للْ َوَاحَ َوَأخَذَ بِ َرأْسِ َأخِيهِ جلْتُمْ أَمْرَ َربّكُمْ َوَألْقَى اْ َ عِ خلَفْتُمُونِي مِن بَعْدِي أَ َ بِئْسَمَا َ
َيجُرّهُ ِإلَيْهِ قَالَ ابْنَ أُمّ اإِنّ اا ْلقَوْمَ اسْ َتضْ َعفُونِي وَكَادُوا َيقْ ُتلُونَنِي فَلَ ُتشْ ِمتْ بِيَ
لخِي غفِرْ الِيا اوَ َ اْلَعْدَآءَ اوَلَ َتجْ َعلْنِيا امَعَ اا ْلقَوْمِ االظّالِمِينَ ا{}150ا اقَالَ ا َربّ اا ْ
جلَ خلْنَا فِي َرحْمَ ِتكَ َوأَنتَ أَ ْرحَمُ الرّاحِمِينَ { } 151إِنّ االّذِينَ ا ّتخَذُوا الْ ِع ْ َوأَ ْد ِ
ضبٌ مّن رّبّهِمْ وَ ِذلّةٌ فِي ْاَلحَياةِ الدّنْيَا وَكَ َذِلكَ َنجْزِي الْ ُمفْتَرِينَ { غ َ سَيَنَالُهُمْ َ
} 152وَالّذِينَ عَ ِملُوا السّيّئَاتِ ُثمّ تَابُوا مِن بَعْدِهَا َوءَامَنُوا إِنّ رَ ّبكَ مِن بَ ْعدِهَا
للْوَاحَ ا َوفِي لَ َغفُورٌ ا ّرحِيمٌ ا{}153ا ا َولَمّاا اسَكَتَ اعَنا امُوسَىا االْ َغضَبُ اَأخَذَ ااْ َ
سخَتِهَا هُدًى وَ َرحْ َمةٌ ّللّذِينَ هُمْ لِرَبّهِمْ يَرْهَبُونَ { } 154وَاخْتَارَ مُوسَى قَوْ َمهُ نُ ْ
سَبْعِينَ َرجُلً لّمِيقَاتِنَا َفلَمّآ َأخَذَتْهُمُ ال ّرجْفَةُ قَالَ َربّ لَوْ شِ ْئتَ أَ ْهلَكْتَهُم مّن قَ ْبلُ
ضلّ ابِهَاا امَنا اَتشَآءُ سفَهَآءُ امِنّآا اإِنْ اهِيَ اإِلّ افِتْنَ ُتكَ اُت ِ َوإِيّاىَ اأَتُ ْهلِكُنَاا ابِمَاا افَ َعلَ اال ّ
غفِرْ لَنَا وَا ْرحَمْنَا َوأَنتَ خَيْرُ الْغَافِرِينَ {*}155 وَتَهْدِي مَن َتشَآءُ أَنتَ َولِيّنَا فَا ْ
لخِرَةِ إِنّا ُهدْنَآ ِإلَ ْيكَ قَالَ عَذَابِي ُأصِيبُ حسَنَةً َوفِي اْ َ وَاكْ ُتبْ لَنَا فِي َهذِهِ الدّنْيَا َ
سأَكْتُبُهَا ِللّذِينَ يَ ّتقُونَ وَيُ ْؤتُونَ الزّكَاةَ ىءٍ فَ َ بِهِ مَنْ أَشَآءُ وَ َرحْمَتِي وَسِ َعتْ ُكلّ شَ ْ
وَالّذِينَ هُمْ بِئَايَاتِنَا ُيؤْمِنُونَ { } 156الّذِينَ يَتّبِعُونَ الرّسُولَ النّبِيّ ااْلُمّيّ االّذِي
عنِ َيجِدُو َنهُ مَكْتُوبًا عِندَ ُهمْ فِي التّوْرَاةِ َواْلِنجِيلِ َيأْمُرُهُم بِالْمَعْرُوفِ وَيَ ْنهَاهُمْ َ
علَيْهِمُ اا ْلخَبَائِثَ ا َو َيضَعُ اعَنْهُمْ اِإصْرَهُمْ ل الَهُمُ االطّيّبَاتِ اوَ ُيحَرّمُ ا َ حّ الْمُنكَرِ اوَ ُي ِ
علَيْهِمْ افَالّذِينَ اءَامَنُواا اِبهِ اوَعَزّرُوهُ اوَ َنصَرُوهُ اوَاتّبَعُوا للَ االّتِيا اكَانَتْ ا َ َواْلَغْ َ
النّورَ االّذِيا اأُنزِلَ امَعَهُ اأُ ْولَئِكَ اهُمُ االْمُ ْفِلحُونَ ا{}157ا اقُلْ ايَاأَيّهَاا االنّاسُ اإِنّي
رَسُولُ الِ ِإلَيْكُمْ جَمِيعًا الّذِي َلهُ ُم ْلكُ السّمَاوَاتِ َواْلَرْضِ ل ِإلَهَ إِلّ هُوَ ُيحْيِ
وَيُمِيتُ فَئَامِنُوا بِالِ وَ َرسُولِهِ النّبِيّ ااْلُمّيّ االّذِي يُؤْ ِمنُ بِالِ وَ َكلِمَاتِهِ وَاتّبِعُوهُ
لَ َعلّكُمْ اتَهْتَدُونَ ا{}158ا اوَمِنْ اقَوْمِ امُوسَىا اأُمّةٌ ايَهْدُونَ ابِا ْلحَقّ اوَ ِبهِ ايَعْ ِدلُونَ ا{
سقَاهُ عشْرَةَ أَسْبَاطًا أُمَمًا َوأَ ْوحَيْنَآ ِإلَى مُوسَى إِذِ اسْتَ ْ َ } 159وقَطّعْنَاهُمُ اثْنَتَيْ َ
علِمَ ُكلّ ستْ مِ ْنهُ اثْنَتَا عَشْرَةَ عَيْنًا قَدْ َ حجَرَ فَانْبَجَ َ قَوْمُهُ أَنِ اضْرِب بّ َعصَاكَ الْ َ
سلْوَى ا ُكلُوا امِن علَيْهِمُ االْمَنّ اوَال ّ
علَيْ ِهمُ الْغَمَاَمَ ا َوأَن َزلْنَاا َ
ظّللْنَاا ا َ
أُنَاسٍ ا َمشْرَبَهُمْ اوَ َ
ظلِمُونَ {َ } 160وإِذْ قِيلَ ظلَمُونَا َولَكِن كَانُوا أَن ُفسَهُمْ يَ ْ طَيّبَاتِ مَارَ َزقْنَاكُمْ وَمَا َ
خلُوا الْبَابَ سكُنُوا هَ ِذهِ ا ْلقَرْيَةَ وَ ُكلُوا مِنْهَا حَ ْيثُ شِئْتُمْ َوقُولُوا حِطّةٌ وَا ْد ُ لَهُمُ ا ْ
ظلَمُوا مِنْهُمْ سنَزِيدُ الْ ُمحْسِنِينَ { } 161فَبَ ّدلَ الّذِينَ َ سجّدًا نّ ْغفِرْ لَكُمْ خَطِيئَاتِكُمْ َ ُ
ظلِمُونَ { علَيْهِمْ ِرجْزًا مّنَ السّمَآءِ بِمَا كَانُوا يَ ْ سلْنَا َقَوْلً غَيْرَ الّذِي قِيلَ لَهُمْ َفأَرْ َ
عنِ ا ْلقَرْيَةِ الّتِي كَا َنتْ حَاضِرَةَ الْ َبحْرِ إِذْ يَ ْعدُونَ فِي السّ ْبتِ إِ ْذ } 162وَسْ َئلْهُمْ َ
ليَسْبِتُونَ لَ َتأْتِيهِمْ كَ َذِلكَ نَ ْبلُوهُمْ بِمَا َتأْتِيهِمْ حِيتَانُهُمْ يَوْمَ سَبْتِهِمْ شُرّعًا وَيَوْمَ َ
سقُونَ ا{}163ا ا َوإِذْ اقَاَلتْ اأُمّةٌ امّنْهُمْ الِمَ اتَ ِعظُونَ اقَوْمًاا االُ امُ ْهلِكُ ُهمْ اأَوْ كَانُواا اَيفْ ُ
عذَابًا شَدِيدًا قَالُوا مَعْذِرَةً ِإلَى رَبّكُمْ َولَ َعلّهُمْ يَ ّتقُونَ {َ } 164فلَمّا نَسُوا مُعَذّبَهُمْ َ
ظلَمُوا ِبعَذَابٍ بِئْسٍ مَاذُكّرُوا ِبهِ أَنجَيْنَا الّذِينَ يَنْهَ ْونَ عَنِ السّوءِ َوَأخَذْنَا الّذِينَ َ
عتَوْا اعَن امّانُهُوا عَ ْنهُ اُقلْنَاا لَهُمْ اكُونُوا اقِرَ َدةً سقُونَ { } 165اَفلَمّا ا َ بِمَا اكَانُوا اَي ْف ُ
علَيْهِمْ ِإلَى َيوْمِ ا ْلقِيَامَةِ مَن َيسُومُهُمْ خَاسِئِينَ {َ } 166وإِذْ َتأَذّنَ رَ ّبكَ لَيَبْعَ َثنّ ا َ
سُوءَ الْعَذَابِ إِنّ رَ ّبكَ َلسَرِيعُ الْ ِعقَابِ َوإِنّهُ لَ َغفُورٌ ّرحِيمٌ {َ }167وقَطّعْنَاهُمْ في
اْلَرْضِ أُمَمًا مّنْهُمُ الصّاِلحُونَ وَمِنْهُمْ دُونَ َذِلكَ وَ َبلَوْنَاهُم بِا ْلحَسَنَاتِ وَالسّيّئَاتِ
خلْفٌ اوَرِثُواا االْكِتَابَ اَي ْأخُذُ ْونَ خلَفَ امِنْ ابَعْدِهِمْ ا َ لَ َعلّهُمْ ايَ ْرجِعُونَ ا{}168ا ا َف َ
عَرَضَ اهَذَاا ااْلَ ْدنَىا اوَ َيقُ ْولُ ْونَ اسَيُ ْغفَ ُرلَنَاا ا َوإِنْ اَيأْتِهِمْ اعَ َرضٌ امِ ْثُلهُ اَي ْأخُذُوْهُ اَألَمْ
علَىا االِ اإِلّ اا ْلحَقّ اوَدَ َرسُوْاا امَافِيْهِ علَيْهِمْ ا ِميْثَاقُ االْكِتَابِ اأَنْ الَ َيقُ ْولُوْاا ا َ يُ ْؤخَذْ ا َ
لخِرَةُ خَيْرٌ ِللّذِ ْينَ يَ ّتقُ ْونَ َأفَلَ تَ ْع ِقلُوْنَ { }169وَالّذِينَ يُ َمسّكُونَ بِالْكِتَابِ وَالدّارُ اْ َ
صِلحِينَ {َ *}170وإِذْ نَ َتقْنَا ا ْلجَ َبلَ فَ ْوقَهُمْ َوَأقَامُوا الصّلَةَ إِنّا لَ ُنضِيعُ َأجْرَ الْ ُم ْ
ظلّةٌ اوَظَنّواا اأَنّهُ اوَاقِعٌ ابِهِمْ اخُذُواا امَآءَاتَيْنَاكُمْ اِبقُوّةٍ اوَاذْكُرُواا امَافِيهِ الَ َعلّكُمْ َكأَنّهُ ا ُ
ظهُورِهِمْ ذُرّيّتَ ُهمْ َوأَشْهَدَ ُهمْ تَ ّتقُونَ {َ } 171وإِذْ أَخَذَ رَ ّبكَ مِن بَنِي ءَادَمَ مِن ُ
ستُ بِرَبّكُمْ قَالُوا َبلَى شَهِدْنَآ أَن َتقُولُوا َيوْمَ ا ْلقِيَامَةِ إِنّا كُنّا عَنْ سهِمْ َألَ ْ علَى أَنفُ ِ َ
هَذَاا اغَافِلِينَ ا{}172ا اأَوْ اَتقُولُواا اإِنّمَاا اأَشْ َركَ اءَابَآؤُنَاا امِنا اقَ ْبلُ ا َوكُنّاا اذُرّ َيةً امّن
طلُونَ ا{}173ا اوَكَ َذلِكَ اُنفَصّلُ ااْلَيَاتِ ا َولَ َعلّهُمْ بَعْدِهِمْ اَأفَتُ ْهلِكُنًاا ابِمَاا افَعَلَ االْمُبْ ِ
سلَخَ امِنْهَاا اَفأَتْبَعَهُ علَيْهِمْ انَ َبأَ االّذِيْ اءَاتَيْنَاهُ اءَايَاتِنَاا افَانْ َ يَ ْرجِعُونَ ا{}174ا اوَا ْتلُ ا َ
خلَدَ اِإلَى الشّيْطَانُ افَكَانَ امِنَ االْغَاوِيْنَ ا{}175ا ا َولَوْ اشِئْنَاا الَ َرفَعْنَاهُ ابِهَاا ا َولَكِنّهُ اَأ ْ
علَيْهِ َيلْ َهثْ أَوْ تَتْرُ ْكهُ َيلْ َهثْ اْلَرْضِ وَاتّبَعَ هَوَاهُ فَمَ َثلُهُ كَمَ َثلُ الْ َكلْبِ ِإنْ َتحْ ِملْ َ
َذِلكَ مَ َثلُ الْقَوْمِ الّذِيْنَ َكذّبُوْا بِئَايَاتِنَا فَا ْقصُصِ ا ْلقَصَصَ لَ َعلّهُمْ يَ َتفَكّرُ ْونَ {}176
ظلِمُونَ { } 177مَن يَهْدِ سَآءَ مَثَلً الْقَوْمُ الّذِينَ كَذّبُوا بِئَايَاتِنَا َوأَنفُسَهُمْ كَانُوا يَ ْ
ضلِلْ َفأُ ْولَ ِئكَ هُمُ ا ْلخَاسِرُونَ {َ }178وَلقَدْ ذَ َرأْنَا لِجَهَنّمَ الُ فَهُوَ الْمُهْتَدِي وَمَن ُي ْ
كَثِيرًا ِمنَ ا ْلجِنّ ا َواْلِنسِ لَهُمْ ُقلُوبٌ لّ َي ْفقَهُونَ بِهَا َولَهُمْ أَعْ ُينٌ لُّي ْبصِرُونَ بِهَا
سمَعُونَ بِهَآ أُ ْولَ ِئكَ َكاْلَنْعَامِ َبلْ ُهمْ َأضَلّ أُ ْولَ ِئكَ هُمُ الْغَا ِفلُونَ { َولَهُمْ ءَاذَانٌ لّيَ ْ
}179ا اوَلِ ااْلَسْمَآءُ اا ْلحُسْنَىا افَادْعُوهُ ابِهَاا اوَذَرُواا االّذِينَ اُي ْلحِدُونَ افِيا اأَسْمَائِهِ
سَ ُيجْزَ ْونَ مَاكَانُوا يَعْ َملُونَ { }180وَمِمّنْ خََلقْنَآ أُمّةٌ يَهْدُونَ بِا ْلحَقّ وَبِهِ يَعْ ِدلُونَ
{ }181وَالّذِينَ َكذّبُوا بِئَايَاتِنَا سَنَسْتَدْ ِرجُهُم مّنْ حَ ْيثُ لَيَ ْعلَمُونَ {َ }182وأُ ْملِي
لَهُمْ إِنّ كَيْدِي َمتِينٌ { }183أَ َولَمْ يَ َتفَكّرُوا مَا ِبصَاحِبِهِم مّنْ جِنّةٍ إِنْ هُوَ إِلّ نَذِيرٌ
خلَقَ الُ مِن مّبِينٌ { } 184أَ َولَمْ يَ ْنظُرُوا فِي َملَكُوتِ السّمَاوَاتِ َواْلَرْضِ وَمَا َ
جلُهُمْ فَ ِبأَيّ حَدِيثٍ بَ ْعدَهُ ُيؤْمِنُونَ {}185 يءٍ َوأَنْ عَسَى أَن َيكُونَ قَدِ اقْتَ َربَ َأ َ شَ ْ
ضِللِ الُ فَلَ هَادِيَ لَهُ وَيَذَرُهُمْ فِي طُ ْغيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ { } 186يَسْ َئلُو َنكَ مَن ُي ْ
جلّيهَا لِ َوقْتِهَآ إِلّ اهُوَ علْمُهَا عِندَ َربّي لَ ُي َ عَنِ السّاعَةِ أَيّانَ مُ ْرسَاهَا ُقلْ إِنّمَا ِ
عنْهَا ُقلْ حفِيّ ا َ َث ُقلَتْ فِي السّمَاوَاتِ َواْلَ ْرضِ لَ َتأْتِيكُمْ إِلّبَغْتَةً َيسْ َئلُو َنكَ َكأَ ّنكَ َ
لأَ ْمِلكُ لِ َنفْسِي َنفْعًا ن أَكْثَرَ النّاسِ لَيَ ْعلَمُونَ { }187قُل ّ علْمُهَا عِنْدَ الِ َولَكِ ّ إِنّمَا ِ
علَمُ الْغَ ْيبَ لسْتَكْثَ ْرتُ مِنَ ا ْلخَيْرِ وَمَا َمسّنِيَ وَلَ ضَرّا إِلّ مَاشَآءَ الُ َولَوْ كُنتُ أَ ْ
خَلقَكُم مّن ّنفْسٍ السّوءُ إِنْ أَنَا إِلّ نَذِيرٌ وَ َبشِيرٌ ِلقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ { *}188هُوَ الّذِي َ
خفِيفًا فَمَ ّرتْ وَاحِدَةٍ َوجَ َعلَ مِنْهَا زَ ْوجَهَا لِ َيسْكُنَ ِإلَيْهَا َفلَمّا تَ َغشّاهَا حَ َملَتْ حَمْلً َ
بِهِ َفلَمّآ أَ ْثقََلتْ َدعَوَا الَ َربّهُمَا لَئِنْ ءَاتَيْتَنَا صَاِلحًا لَنَكُونَنّ امِنَ الشّاكِرِينَ {
}189ا اَفلَمّآا اءَاتَاهُمَاا اصَالِحًاا اجَعَلَ الَهُ اشُ َركَآءَ افِيمَآءَاتَاهُمَاا افَتَعَالَىا االُ اعَمّا
خلَقُونَ ا{}191ا اوَلَ شيْئًاا اوَهُمْ اُي ْ
خلُقُ ا َ يُشْرِكُونَ ا{}190ا اأَ ُيشْرِكُونَ امَالَ َي ْ
يَسْ َتطِيعُونَ لَهُمْ َنصْرًا وَلأَنفُسَ ُهمْ يَ ْنصُرُونَ {َ } 192وإِن تَ ْدعُوهُمْ ِإلَى الْهُدَى
علَيْكُمْ أَ َدعَوْتُمُوهُمْ أَمْ أَنتُمْ صَامِتُونَ { }193إِنّ الّذِينَ تَ ْدعُونَ لَيَتّبِعُو ُكمْ سَوَاءٌ َ
مِن دُونِ الِ عِبَادٌ أَمْثَالُكُمْ فَادْعُوهُمْ َفلْيَسْ َتجِيبُوا لَكُمْ إِن كُنتُمْ صَا ِدقِينَ {}194
شوْنَ ِبهَآ أَمْ لَهُمْ أَعْيُنٌ يُ ْبصِرُوْنَ بِهَآ أَمْ شوْنَ بِهَآ أَمْ لَهُمْ أَيْدٍ يَ ْبطِ ُ جلٌ يَمْ َُألَهُمْ أَ ْر ُ
لَهُمْ ءَاذَانٌ يَسْمَ ُعوْنَ ِبهَا ُقلِ ادْعُوْا شُرَكَآءَكُمْ ثُمّ كِ ْيدُوْنِ فَلَتُنْظِرُ ْونَ { }195إِنّ
َولِيّيَ الُ الّذِيْ نَ ّزلَ الْكِتَابَ وَهُوَ يَتَ َولّى الصّاِلحِيْنَ { }196وَالّذِينَ تَدْعُونَ مِن
ستَطِيعُونَ اَنصْرَكُمْ اوَلأَنفُسَهُمْ ايَنصُرُونَ ا{}197ا ا َوإِنا اتَدْعُوهُمْ اِإلَى دًو ِنهِ الَيَ ْ
الْهُدَى لَيَسْ َمعُوا وَتَرَاهُمْ يَنظُرُونَ ِإلَ ْيكَ وَهُمْ لَيُ ْبصِرُونَ { } 198خُذِ الْ َعفْوَ
عنِ الْجَا ِهلِينَ {}199ا ا َوإِمّاا ايَن َزغَ ّنكَ امِنَ الشّيْطَانِ َوأْمُرْ بِالْعُرْفِ ا َوأَعْرِضْ ا َ
علِيمٌ { }200إِنّ الّذِينَ ا ّتقَوْا إِذَا مَسّهُمْ طَائِفٌ مّنَ نَزْغٌ فَاسْتَعِذْ باِلِ إِنّهُ سَمِيعٌ َ
الشّيْطَانِ تَ َذكّرُوا َفإِذَا هُم مّ ْبصِرُونَ {َ } 201وإِخْوَانُهُمْ يَ ُمدّونَهُمْ فِي الْغَيّ اثُمّ
لَ ُي ْقصَرُونَ ا{}202ا ا َوإِذَاا الَمْ اَتأْتِهِما ابِئَايَةٍ اقَالُواا الَوْلَ ااجْتَبَيْتَهَاا اقُلْ اإِنّمَآا اأَتّبِعُ
مَايُوحَى ِإلَيّ امِن رّبّي هَذَا َبصَائِرُ مِن رّبّكُمْ وَهُدًى وَ َرحْ َمةٌ ّلقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ {
}203ا ا َوإِذَاا اقُرِئَ اا ْلقُ ْرءَانُ افَاسْ َتمِعُواا الَهُ ا َوأْنصِتُواا الَ َعلّكُمْ اتُ ْرحَمُونَ ا{}204
لصَالِ ن ا ْلقَ ْولِ بِالْغُدُوّ َواْ َن ا ْلجَهْرِمِ َ
خفْيَةً َودُو َ سكَ َتضَرّعًا َو ِ ك فِي َنفْ ِ وَاذْكُر رّ ّب َ
عنْ اعِبَادَتِهِ وَلَتَكُنا امّنَ االْغَافِلِينَ ا{}205ا اإِنّ االّذِينَ اعِندَ ارَ ّبكَ الَ َيسْتَكْبِرُونَ ا َ
سجُدُونَ {*}206 وَ ُيسَ ّبحُونَهُ َوَلهُ يَ ْ