Creación y Organización del Boletín Judicial

ACUERDO NÚMERO 03-2004

LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

CONSIDERANDO:

Que de conformidad con la Constitución Política y el ordenamiento jurídico de la

República, la defensa de la persona y sus derechos son inviolables, por ello, nadie
podrá ser condenado, ni privado de los mismos, sin haber sido citado, oído y vencido
en proceso legal; en consecuencia, toda resolución debe hacerse saber a las partes en
forma legal, pues en caso contrario no quedan obligadas, ni se les puede afectar en sus
derechos.

CONSIDERANDO:

Que el artículo 66 del Código Procesal Civil y Mercantil, establece que las
notificaciones se harán, entre otras clases, mediante el Boletín Judicial (inciso 4°.) y el
artículo 68 del mismo Código faculta a la Corte Suprema de Justicia para que,
mediante acuerdo, organice el Boletín Judicial, disponiendo la forma y clase de
notificaciones que puedan hacerse a través del mismo.

POR TANTO:

Con fundamento en los artículos citados y 203, 204 y 205 de la Constitución Política
de la República de Guatemala; 5, 52, 53 y 54 letra a), f) y 79 letra d) de la Ley del
Organismo Judicial.

ACUERDA:

Artículo 1.- CREACIÓN Y CLASE DE NOTIFICACIONES: Se crea y organiza el Boletín

Judicial como una forma de notificar legalmente en los casos que la cantidad de
personas a quienes se tenga que hacer saber una resolución y que representen un
mismo interés, sea numerosa o indeterminada, y que por ello resulte difícil o gravoso
hacerlo mediante las otras formas de notificación que establece la ley. En Ningún caso
se utilizará este procedimiento para notificar a la parte contraria.

1
Específicamente, por medio del Boletín se podrán efectuar las notificaciones
siguientes:

a) En los procesos de ejecución colectiva, cuando deba notificarse a más de diez

personas, o cuando el número sea indeterminado, sin perjuicio que los autos
que declaren el estado de concurso voluntario y necesario, así como la
declaratoria de quiebra, se publiquen en la forma establecida en el Código
Procesal Civil y Mercantil.

b) En los procesos que versen sobre intereses de grupo o colectivos, siempre que
presumiblemente deba notificarse a más de diez personas que puedan tener
interés común en dichos procesos, o cuando su número sea indeterminado; y

c) En el litisconsorcio necesario o facultativo, así como en los casos de pluralidad

de pretensiones contra la misma parte, siempre que concurran los requisitos
que se señalan en el inciso anterior.

Artículo 2.- ORGANIZACIÓN: El Boletín Judicial funcionará bajo la dirección y control

de la Secretaría de la Corte Suprema de Justicia, en coordinación con la Gerencia de
Comunicación Social. A esta última le corresponderá la impresión del boletín y sus
aspectos técnicos, como tamaño, número de hojas, formato de impresión, cantidad de
ejemplares o cualquier otro que fuere necesario.

Artículo 3.- SOLICITUD JUDICIAL. El juez, a petición de parte y cuando proceda,

ordenará que la notificación se practique por medio del Boletín Judicial, para lo cual
remitirá a la Secretaría de las Corte Suprema de Justicia copia de la resolución a
notificarse, acompañando los documentos pertinentes, en caso los hubiere. La
Secretaría dejará constancia en un libro denominado “ Libro del Boletín Judicial”, de la
fecha del asiento, fecha y demás datos pertinentes de la resolución y trasladará
fotocopia de la misma y demás documentos a la Gerencia de Comunicación Social,
para la impresión correspondiente. Los interesados podrán consultar el libro del Boletín
Judicial en la Secretaría de la Corte Suprema de Justicia.

Artículo 4.- EFECTOS LEGALES: Los boletines, una vez impresos, se remitirán al
Tribunal correspondiente, cuyo Secretario pondrá razón en el expediente de la fecha de
recepción de los boletines y de la fecha del asiento en el libro del Boletín Judicial, y
agregará al expediente una copia del respectivo boletín. Las notificaciones realizadas
por este medio surtirán sus efectos diez días hábiles después de la fecha de toma de
razón en el expediente.

Artículo 5.- DISTRIBUCIÓN DE BOLETINES: Sin demora, la Secretaría del Tribunal

pondrá los boletines a disposición de los interesados, los cuales se distribuirán en

2
forma gratuita, a petición verbal del solicitante. De la misma manera podrán adquirirse
en la Secretaría de la Corte Suprema de Justicia y en el Centro de Servicios Auxiliares
de la Administración de Justicia en la capital y cabeceras departamentales en donde
funcionen dichos centros. El Tribunal, a solicitud de parte y a costa de está, remitirá
por correo ejemplares de los boletines a las personas cuyas direcciones aparezcan
consignadas en los respectivos expedientes, sin que este procedimiento altere la
validez de las notificaciones realizadas por este medio.

Artículo 6.- VIGENCIA: El presente acuerdo entrará en vigor el día siguiente de su

publicación en el Diario de Centro América.

Dado en el Palacio de Justicia, en la Ciudad de Guatemala, el cuatro de febrero de dos

mil cuatro.

COMUNÍQUESE

PRESIDENTE EN FUNCIONES DE
LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Y DEL ORGANISMO JUDICIAL

Amanda Ramírez Ortiz de Arias

MAGISTRADO VOCAL QUINTO
DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Carlos Alfonso Alvarez-Lobos Villatoro

MAGISTRADO VOCAL SEXTO
DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Hugo Leonel Maul Figueroa

MAGISTRADO VOCAL SÉPTIMO
DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Marieliz Lucero Sibley

MAGISTRADO VOCAL OCTAVO
DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Dr. Carlos Esteban Larios Ochaita

MAGISTRADO VOCAL IX
DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Edgardo Daniel Barreda Valenzuela

MAGISTRADO VOCAL DECIMO
DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Napoleón Gutierrez Vargas

MAGISTRADO VOCAL UNDÉCIMO
DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

3
Gerardo Alberto Hurtado Flores
MAGISTRADO VOCAL DUODÉCIMO
DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Hilario Roderico Pineda Sánchez

MAGISTRADO VOCAL DECIMO TERCERO
DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Rolando Segura Grajeda

MAGISTRADO

Eduardo Castillo Montalvo

MAGISTRADO

Juan Carlos Ocaña Mijangos

MAGISTRADO

Dr. Victor Manuel Rivera Wöltke

SECRETARIO
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA