Professional Documents
Culture Documents
EL GOLPE
QUE NO FUE
1
Presentación
30-S, el golpe que no fue es una que sucedió, antes que la asimilación
publicación especial, en la cual se acrítica de la propaganda oficial. Es
recogen los puntos de vista, las opi- un esfuerzo que pone en evidencia la
niones, los análisis de varias persona- falsedad de la versión construida por
lidades dedicadas a la academia y al el gobierno, acerca de que el 30 de
periodismo, así como los pronuncia- septiembre se intentó dar un golpe de
mientos de las organizaciones sociales Estado, hubo un secuestro e intento
y políticas de la izquierda ecuatoriana, de magnicidio al Presidente de la Re-
que durante el 30 de septiembre y los pública.
días subsiguientes escribieron alrede-
dor de tan histórico acontecimiento. Nuestro agradecimiento a los articu-
listas del Ecuador y de otros países
Este trabajo es un testimonio de quie- que contribuyeron y aceptaron parti-
nes, como la mayoría del pueblo, cipar en esta publicación.
prefirieron el análisis objetivo de lo
Ediciones Opción,
octubre 2010
2 3
Algunas ideas sobre
el golpe que nunca fue
Edgar Isch L.
Varios autores
Ediciones Opción.
Portada: Patricio Aldáz
Impresión: Periódico Opción
Av. Santa Prisca Oe326 y Pasaje San Luis.
Teléfono 022 282 011
Mail: periodicopcion@andinanet.net
ISBN: 978-9942-03-235-5
1 000 ejemplares.
Impreso en Quito - Ecuador, en octubre del 2010
4 5
Algunas ideas sobre el golpe que nunca fue Edgar Isch L.
Hay mucho que hablar sobre los guien declare derrocado al gobierno
acontecimientos de este 30 de sep- vigente y anuncie quién asume la di-
tiembre, pero el análisis político debe rección del país en su reemplazo. En
responder a los hechos y no a afanes lo ocurrido del treinta de septiembre
de aprovecharlos para justificar posi- en Ecuador, esto no sucedió en ningún
cionamientos e intereses de distintos momento. ¿Cómo puede haber golpe
sectores. La verdad, al final, es revo- de Estado, si nadie plantea el cambio
lucionaria porque permite conocer la de gobierno?
verdad y actuar adecuadamente para
transformarla. El engaño, en última Veamos algunos detalles:
instancia, se desenmascara porque,
como diría Lenin, “la realidad es ne- » Los policías insubordinados ni
cia”. Ni unos ni otros de los que pre- siquiera presentaron un represen-
tenden aprovechar estos hechos de tante o liderazgo unificado. Antes
manera parcial y tergiversada, podrán de la suspensión de los medios de
obtener más que beneficios tempo- comunicación para tener una cade-
rales, pues la realidad del país no se na nacional de información contro-
cambia ni con palabras ni con mani- lada por el gobierno de Correa, se
pulaciones de la información y la ver- buscaba voceros y estos no existían,
dad. solo policías que daban su opinión
personal, en desorden, sin que se
Empecemos entonces recordando que visibilice un discurso unificado más
un golpe de Estado, de los que hemos alá de la demanda de sus condeco-
vivido muchos en América Latina o de raciones y bonos.
los golpes “blandos o institucionales” » Cuando se presentó un supuesto
ahora practicados por el imperialis- vocero, lo que él hizo fue plantear
mo, requiere de ciertas condiciones. un pliego de peticiones y pedir que
Lo fundamental, sin duda, es que al- se suspenda la medida de paraliza-
6 7
Algunas ideas sobre el golpe que nunca fué Edgar Isch L. Algunas ideas sobre el golpe que nunca fué Edgar Isch L.
ción. Eso, por supuesto no corres- » Más allá del tema inmediato de sentaciones populares en el Ecuador La judialización y criminalización de la
ponde a un golpe de Estado, sino interés, los insubordinados no hi- (el Frente Popular3 y la CONAIE4 ) de protesta son una práctica del gobierno
a una acción huelguística. Sí, una cieron ninguna declaración contra calificar a los acontecimientos como un de Correa en los últimos tiempos, en
huelga de policías, algo que tal vez el gobierno, ninguna propuesta de golpe de Estado. Ello no niega que, a los que se profundiza la derechización
solo se dio en un escándalo cono- cambios políticos y no buscaron te- río revuelto, hubo gente de Sociedad del régimen. “La criminalización de la
cido como el de las “muñecas de mas que les permitan unificar sus Patriótica, el Partido de Lucio Gutié- protesta social no es otra cosa que el
trapo”¹ , pocos años después de la demandas con otros sectores socia- rrez, tratando de aprovechar el mo- uso de las leyes, la aplicación del Có-
dictadura. Lo que pasa es que en les. Los golpistas suelen presentar- mento, pero no hay nada visible ni digo Penal para perseguir todas las
el Ecuador a los policías no se les se como los salvadores del conjun- parcial que indique que dirigieron los modalidades de resistencia legítima
reconoce el derecho ciudadano a to de la sociedad, pero eso tampoco acontecimientos y la actuación policial. como el activismo y la protesta social;
la libre organización y, por tanto, pasó aquí. esta aplicación de la ley ante un acto
no tienen un sindicato que recoja » Desde el punto de vista simbólico, Igual ejercicio podemos hacer con la de resistencia ha sido tomada como un
y exprese sus inquietudes, lo que al en un golpe de Estado es obligato- retención del presidente en el Hospi- medio para debilitar una acción social
menos hubiese unificado su repre- rio tomar como el Palacio de Go- tal de la Policía. Llegó allí por deci- y pretende limitar los actos de protes-
sentación. bierno, para ratificar y demostrar el sión propia y de su seguridad, la que ta que se desarrollan en el ejercicio del
» El propio Presidente de la Repú- cambio de poder. Aquí ni siquiera nunca le abandonó ni fue desarmada; derecho a la libertad de asociación,
blica señala que se reunió con tres hubo un intento de hacerlo. tuvo contacto telefónico y personal sin expresión y manifestación pacífica.
grupos distintos de policías mien- » De igual manera, es obligatorio ningún control; no hubo solicitud de La criminalización de la protesta está
tras estaba en el Hospital. No con tomar el control de los medios de “rescate” ni nada parecido; allí nunca siendo usada con una clara intención
una cabeza, no con un negociador, comunicación para informar las ór- le pidieron la renuncia a su cargo; los política de desarticular, desmovilizar,
sino con tres grupos deseosos de denes de los golpistas. De esto tam- policías no usaron nunca la palabra amedrentar y desacreditar a las orga-
hablar del punto central que pro- poco hubo el más mínimo intento. “secuestro”. Ciertamente, no podía sa- nizaciones y movimientos sociales.
vocó el levantamiento. Tras uno de » Ni existió la pretensión de anun- lir del edificio, estaba retenido en su
ellos, el sargento Marco García in- ciar al mundo el cambio de gobier- interior, algo grave para la máxima Consideramos que es abusivo calificar
forma los avances sin poner nunca no y buscar aliados internaciona- autoridad del país y para la línea de acciones legítimas en el marco de la
en duda la autoridad del Presiden- les, otra necesidad de cualquier mando, pero nada extraordinario en protesta social, como delitos de sabo-
te.2 golpe de Estado. momentos de una protesta de esta na- taje, terrorismo o contra la seguridad
» La falta de unidad en la acción es turaleza (los policías levantados tam- interior del Estado, delitos tipificados
otro hecho evidente. Si se recuer- ¿Será que las fuerzas de seguridad poco señalaron que no lo dejarían salir en los artículos del 115 hasta el 166 del
da de declaraciones de policías en involucradas olvidaron que un golpe del hospital o al menos no hubo una Código Penal.” 5
Guayaquil y otras ciudades, ellos de Estado se planifica? ¿Será que no expresión de esa naturaleza que fuera
señalan que lo hicieron porque en nombraron a los responsables de ta- recogida por la prensa). Situaciones de De hecho, se estima en una centena
el principal cuartel de Quito lo ha- reas básicas como la vocería? O ¿será este tipo se han dado en las protestas el número de dirigentes populares
bían hecho. No hay ninguno que simplemente que no hubo golpe de populares frente a los órganos legis- (y de izquierda), hoy enjuiciados por
hable de una coordinación o plani- Estado y que lo que sí hubo un levan- lativos, ministros u otras autoridades cargos tan graves y solo por ejercer el
ficación. tamiento policial cuyas causas y con- del continente y, por momentos, por derecho a la resistencia recogido en la
» Mucho más estas características secuencias deben ser analizadas con las protestas internacionales contra el Constitución. Entre los perseguidos
se muestran para el grupo de mili- seriedad? G20, la OMC o el Banco Mundial, sin están los presidentes de la CONAIE y
tares que se tomó la pista del aero- que ello sea calificado de secuestro. El Ecuarrunari, las mayores organizacio-
puerto de Quito (y no sus áreas de Esto explica el desacuerdo del coman- uso de este calificativo tiene más que nes indígenas del país; la presidenta
control y comunicaciones), quienes dante de la Policía, de las Fuerzas Ar- ver con el afán de sanciones y con la de la Unión Nacional de Educadores
ni siquiera quisieron hablar con la madas y de muchos sectores del país, manera en la que en el Ecuador se ju- (UNE); múltiples dirigentes campe-
prensa. especialmente las más nítidas repre- dicializa la protesta social. sinos que defienden su agua ante las
¹ Levantamiento popular en el Regimiento Quito, durante el gobierno de Oswaldo Hurtado. 3 Ver el comunicado del 1 de octubre ubicado a continuación.
2 http://www.ecuadorinmediato.com/index.php?module=Noticias&func=news_user_ 4 Más abajo podrán leer el manifiesto de la CONAIE, emitido al medio día del 30 de septiembre.
view&id=134902&umt=Miembro%20de%20la%20Policía%20reconoce%20que%20están%20desinforma- 5 SOCIEDAD CIVIL RECHAZA CRIMINALIZACIÓN DE LA PROTESTA SOCIAL EN ECUADOR. Manifiesto de las organiza-
dos%20tras%20reunirse%20con%20Presidente%20Correa ciones defensoras de los derechos humanos y otras organizaciones populares. 15 de septiembre de 2010.
8 9
Algunas ideas sobre el golpe que nunca fué Edgar Isch L.
entre 500 y 5 mil personas alrededor sectores del pueblo demandan gran-
del Hospital en el cual estaña el Pre- des cambios y el cumplimiento de la
transnacionales mineras; estudiantes solo recoge las determinaciones del sidente. Aún las cifras más altas son Carta Constitucional vigente. Es el go-
universitarios que defienden la au- Presidente de la República. Precisa- pequeñas, seguramente menores al bierno el que deberá decidir con quién
tonomía universitaria. Y, el caso más mente la acción policial se presenta número de funcionarios estatales que y a favor de quién gobierna.
grave, el presidente nacional de la Fe- como resultado de un veto presiden- ingresaron como miembros de Alian-
deración de Estudiantes Universita- cial al que se allana la mayoría go- za País y, además, no toda esa gente Las lamentables muertes, el funesto
rios del Ecuador, detenido ya por casi biernista de la Asamblea, rompiendo estaba a favor de Correa, sino de la enfrentamiento militar – policial, las
10 meses bajo cargos de terrorismo y al igual que en otras leyes cualquier Democracia. heridas que quedan, confirman que en
en un proceso que claramente lo ubica acuerdo o resultados de consulta a los El rechazo a cualquier intento de la el Ecuador hay mucho por hacer para
como preso de conciencia. sectores involucrados. derecha de realizar un golpe de Estado lograr el cambio orientado al Sumak
no se discute, y en consecuencia la de- Kawsay y el socialismo.
Ninguno de estos luchadores judicia- Las organizaciones populares y la iz- fensa de la democracia. Pero amplios
lizados ni sus organizaciones pueden quierda no plantearon nada que las li-
ser identificados como de derecha o gue con la derecha que, hay que decir- Quito, 2 de octubre de 2010.
pro-imperialistas. Ninguno cometió lo, también estaban asustadas del “mal
más delito que ejercer el derecho a la ejemplo” que daba la Policía y el “pre-
resistencia, recogido en el artículo 98 cedente” intolerable porque deben ser
de la Constitución. Se oponen a leyes “obedientes y no deliberantes”. Lo que
de continuidad neoliberal, a la falta de expresaron es el hecho que esta acción
diálogo para su aprobación, a la impo- se sumaba a las de otros sectores po-
sición de los puntos de vista presiden- pulares, los empleados públicos y las
ciales. centrales sindicales, contra la concul-
cación de sus derechos. La tropa poli-
Estos y muchos otros hechos hacen cial es también un sector laboral afec-
que cualquier comparación con Ve- tado por la situación del país, a pesar
nezuela o Bolivia sean equivocadas y de mejoras que efectivamente a tenido
no permitan un debate fructífero. Ni en este gobierno. Por no consultarles,
Chávez ni Evo han dicho que ellos no se generó un conflicto en torno a “pre-
son antiimperialistas ni anticapitalis- vendas” que son simbólicas, pues se
tas, como sí lo dijo Correa ante Hilary trata de sus medallas acompañadas de
Clinton en su visita al Ecuador; ni pre- un aporte económico que, según se di-
sentan los devaneos del gobernante fundió, suele ser por ejemplo de 1.200
ecuatoriano cada vez más alejado de dólares por una vez a los 15 años de
sus electores y de las organizaciones servicio.
populares. Por el contrario, su acerca-
miento a la derecha lo simboliza inclu- Los acontecimientos llaman a recon-
so en el pedido de amnistía a Alberto siderar que la democracia y la sobe-
Dahik, ex vicepresidente impulsor de ranía residen en el pueblo y no en el
las mayores contrareformas neolibe- gobierno. La continuidad del giro a
rales y enjuiciado por peculado y otros la derecha y la prepotencia guberna-
delitos comunes. mental desconocen el papel del pueblo
y se distancian de él. El gobierno debe
El levantamiento policial por supues- reflexionar incluso considerando que
to puso en cuestión la vigencia de la por esta razón no hubo acciones po-
democracia en el país. Pero también pulares de respaldo más que en pocas
lo ha hecho meses atrás la existencia ciudades y con un número de partici-
de una Asamblea Nacional sin deter- pantes que debe llevarle a preguntar-
minación propia para legislar, con una se. En Quito, el centro de toda acción
mayoría que silencia sus opiniones y de respaldo, las estimaciones varían
10 11
30-S: ¿golpe de Estado o golpe a la verdad?
Ramiro Vinueza P.
12 13
30-S: ¿golpe de Estado o golpe a la verdad? Ramiro Vinueza
meses, a propósito de la visita de la ciantes por una ley que garantice sus En el Regimiento Quito, el ex coman- radójicamente siempre impidieron en
Secretaria de Estado de EE.UU, Hi- derechos. El pueblo ha rechazado un dante de la Policía, Freddy Martínez, las calles reprimiendo a los jóvenes:
llary Clinton, señaló que su gobierno nuevo endeudamiento externo y el in- fue recibido con abucheos e impedido quemaron llantas y gritaban consig-
no era “ni anticapitalista, ni antiimpe- volucramiento del país en el Plan Co- de hablar bajo el grito de “traidor”. nas como: “la tropa unida, jamás será
rialista”. lombia. vencida”.
Este sentimiento que tenía la tro-
La reinstitucionalización estatal que La respuesta de Correa: el brutal des- pa contra sus superiores llevó a sus Plantear que esto fue una conspira-
busca Correa tiene que ver con la apli- alojo de los mineros en la provincia miembros a plantear la salida de la cú- ción, o el intento de un golpe, es una
cación de reformas dentro de un Es- de Zamora; hace un año la muerte del pula policial; pero en ningún momen- mentira que por mucho repetirla se la
tado burgués, que tiene como propó- maestro indígena Bosco Wisuma y la to se pronunciaron por un cambio, quiere pasar como verdad. Este es un
sito reformular las condiciones de la brutal incursión en Dayuma y cientos salida o derrocamiento del gobierno. hecho huelguístico común y corriente,
acumulación capitalista, por tanto no de líderes indígenas, mujeres, maes- Cuando el presidente Correa llegó al que por supuesto por ser protagoniza-
se propone en el fondo ninguna trans- tros, jóvenes estudiantes opuestos a recinto policial los gritos eran: “Correa do por la Policía, tiene efectos y reper-
formación sustancial que no sea para la política del régimen que son deteni- mentiroso”, “Correa traidor”. cusiones que no son los mismos que la
afirmar el sistema. Cualquier cambio dos, enjuiciados y perseguidos, varios huelga en una fábrica. En este caso, la
será epidérmico, superficial, como ha de los dirigentes de los pueblos indíge- Luego de la accidentada salida del Pre- paralización policial generó una situa-
sucedido con los bonos, con la cons- nas y negro han sido objeto de los más sidente del Regimiento Quito, una de- ción que la aprovechó la delincuencia
trucción de algunas escuelas del mi- perversos ataques racistas; los jóvenes legación de los policías de tropa hizo para realizar saqueos y asaltos; creó
lenio, con contratos temporales para universitarios, los dirigentes políticos público un ‘pliego de peticiones’, que un estado de miedo y desprotección
miles de maestros y médicos. Mien- de la izquierda son insultados y acusa- lo trasmitieron en varios canales de en la población.
tras busca ganar clientela electoral con dos, sin ninguna prueba, de terroris- televisión, en el que señalaron que no
estas medidas, Correa favorece y for- tas, recurso recogido del experimenta- están en contra del Presidente, sino El giro de los acontecimientos
talece la propiedad privada, estimula a do narco gobierno de Uribe Vélez. que quieren que se respeten sus dere-
los viejos y nuevos ricos. chos, que se les tenga la misma consi- La situación en el Regimiento Quito
En las semanas previas al 30 de sep- deración que a los oficiales, porque no cambió con la llegada del presiden-
Estas circunstancias han generado tiembre la lucha creció, la Asamblea es justo, decían, que un oficial recién te Correa, quien en forma prepotente
una intensificación y ampliación de Nacional tocaba casi el fondo en su graduado gane 1.400 dólares frente a y autoritaria pretendió ingresar en el
la movilización popular, de los traba- credibilidad y el gobierno de Correa un sargento que, después de 25 años recinto policial, esto enardeció a los
jadores en defensa de sus derechos de sufría un franco desgaste. de servicio, gana 1.200 dólares. policías, quienes impidieron su ingre-
organización, por estabilidad y mejo- so en primera instancia, sin embargo,
res salarios; de los pueblos indígenas y Las tropas amotinadas reclaman Todas estas acciones tenían un carác- Correa volvió a insistir y entró a la
campesinos en defensa del agua como sus derechos, no la cabeza de ter reivindicativo, no evidenciaban fuerza por una segunda puerta, por-
un derecho humano. Se han moviliza- Correa un plan de “conspiración”, y menos el que según el ministro Jalk, “no podía
do poblaciones enteras contra la Ley “intento de un golpe de Estado”. Nadie perder el principio de autoridad” y, se-
de Minería, que claramente favorece a El veto presidencial a la Ley de Servi- anunció un cambio de gobierno, o que gún el mismo presidente Correa, por-
las transnacionales, lo mismo ha suce- cio Público dejó inconformes a miles alguna persona nueva podía asumir la que “él es así”, en su vanidad pensaba
dido con la ley de Educación Superior, de servidores públicos, entre los que dirección del Estado, que son algunas que los policías a los que había vetado
que elimina el cogobierno estudiantil, están los policías que se vieron afec- de las condiciones básicas para que se en la ley, lo querían mucho.
la autonomía universitaria; con el Có- tados en sus bonificaciones y en sus produzca un golpe; los policías insu-
digo de Ordenamiento Territorial, que ascensos, motivando que la tropa se bordinados no tenían un vocero o li- En el discurso que el Presidente hace
faculta a los municipios a crear más tome algunos cuarteles y salgan a las derazgo unificado, casi todos daban su ante los policías, los increpa diciendo:
impuestos y a elevar el precio de los calles como una forma de expresar su opinión personal y no iban más allá de “¡quién ha hecho más que este gobier-
combustibles. descontento y presionar para rectifica- la demanda de sus bonificaciones. no!”, les dice que nadie les ha subido
ciones. En la tropa había una fuerte in- los sueldos como él y que no conocen
Ha sido constante también la lucha dignación contra la oficialidad policial, Otras guarniciones policiales en el la ley, esto provoca un bullicio gene-
de los jubilados para mejorar sus a cuyos miembros acusaron de haber- país se sumaron cuando conocieron ralizado, consignas y gritos propios de
pensiones y la atención por parte del los abandonado y traicionado, de no que en Quito sus compañeros se ha- estas situaciones. Ante esto el presi-
seguro social, de los pequeños comer- haberlos defendido frente al gobierno. bían paralizado, e hicieron lo que pa- dente Correa pierde la cabeza y en un
16 17
30-S: ¿golpe de Estado o golpe a la verdad? Ramiro Vinueza 30-S: ¿golpe de Estado o golpe a la verdad? Ramiro Vinueza
impulso de ira se abre la corbata y la blevados, dio entrevistas a los medios ¿Y el Ejército? posible que estos líderes políticos y de
camisa y desafía a los enardecidos po- públicos, saludaba a sus simpatizantes opinión del gobierno no hayan medido
licías a que lo maten. Inmediatamen- desde la ventana y ordenó el operativo Los miembros de tropa del Ejército te- el peligro al que exponían a su propio
te, como resultado de esta imprudente militar para su liberación. nían acuerdo con la paralización poli- Presidente? ¿Pensaban que con solo
actuación, en medio de una trifulca cial. En verdad estuvieron de acuerdo gritos, piedras y palos podían hacer-
en la que hay gases, golpes, insultos, Se conoce que la cúpula policial le pi- con ir a la medida de hecho, solo que lo? ¿No era mejor que los expertos -en
y también gritos que pedían orden y dió que abandone el hospital en pre- en este caso las negociaciones realiza- este caso los militares- hagan su traba-
tranquilidad, Correa sale de ese sitio vención de los enfrentamientos con das por el ministro de Defensa, Javier jo? ¿Por qué provocar a los ya enarde-
hacia el Hospital de la Policía, donde los militares, pues conocieron de la Ponce, evitaron que se sumen y, aun- cidos y nerviosos amotinados? ¿Fue la
es atendido de emergencia. orden de intervención del Ejército. que un poco más tarde de lo dispues- orden de invasión masiva y en medio
to, acataron la disposición de tomar el del fuego, por parte de alrededor de
Casi al medio día, miembros de tropa En realidad, la democracia represen- control del país; esto prueba también 700 militares, la mejor estrategia de
de la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE) tativa nunca estuvo en peligro, nin- que no hubo tal asonada golpista, sino rescate al primer mandatario?
se toman la pista de la Base Aérea de guna fuerza social ni partido político un problema de reivindicaciones eco-
Quito, con los mismos reclamos que la hablaron o plantearon la salida de Co- nómicas. El mismo jefe del Comando No lo sabemos todavía, pero sí es ne-
tropa policial; se conoce que el mismo rrea, todos hablaron de la necesidad Conjunto de las Fuerzas Armadas, ge- cesario advertir que ni Patiño, ni Las-
malestar existía en el Ejército. de resolver el conflicto por la vía de neral Ernesto González, respaldó el so, son gente estúpida.
la negociación y el diálogo; incluso el orden constitucional e insistió en el
A esa misma hora se ordena la ca- mismo Vicepresidente de la Repúbli- pedido de revisión o anulación de la La cinematográfica salida del presi-
dena “indefinida e ininterrumpida”, ca lo planteó desde Guayaquil y señaló Ley de Servicio Público. dente Correa del Hospital de la Policía
en la que los únicos voceros eran los que ni el primer mandatario ni él de- fue trasmitida en vivo y en directo por
invitados por el canal público; en ge- berían ir, porque para ello estaban los La cadena indefinida y obligatoria fue la televisión pública; en la Plaza de la
neral ministros de Estado y políticos Ministros, que de paso fueron insulsos dando sus frutos, los publicistas y pro- Independencia se colocó una pantalla
que apoyaban al presidente Correa. A y cobardes. pagandistas del régimen pulsaban de- gigante para que los dos mil partida-
partir de ese momento cobra fuerza un tenidamente la situación y a la figura rios de PAIS vean las incidencias de
bien armado discurso que señala que El insistente mensaje del régimen so- de intento de golpe se sumó la idea de tan espectacular y sangriento acto de
la democracia estaba en peligro, que bre el supuesto “golpe de Estado con- que el Presidente estaba secuestrado y “rescate”.
existe el intento de un golpe de Estado, tra la democracia ecuatoriana” hizo su de que había la intención de matarlo,
que una conspiración está en marcha y efecto en el exterior y trajo casi inme- con esto se dio la pauta para el Decreto Ya “liberado” y desde el balcón pre-
que el Presidente está secuestrado en diatamente los respaldos del gobierno de Estado de Excepción, la moviliza- sidencial, en medio de los aplausos y
el Hospital de la Policía. La población norteamericano y de la ONU, de la ción de las Fuerzas Armadas y la orden vítores de sus partidarios, retomó sus
fue objeto de esta ofensiva mediática UNASUR y los gobiernos de la región, de rescate del presidente Correa. poses autoritarias, prepotentes y con-
gubernamental por más de 7 horas y, empezando por Perú, Colombia, Chile. minatorias, acusó sin pruebas, defor-
efectivamente, esta idea empezó a co- El país entró en la mó nuevamente la verdad y llamó a la
brar credibilidad; la preocupación por Las más importantes organizaciones incertidumbre vindicta pública; dijo que “no habrá
la suerte del primer mandatario era populares, que han reivindicado sus perdón ni olvido”.
evidente, pues a ratos los medios pú- aspiraciones durante todo este perío- Estos hechos cobraron los ribetes de
blicos decían que no estaba secuestra- do de derechización del gobierno, han lo espectacular. Emulando a su pre- Seconce que 58 líderes de la izquierda
do, luego que sí, y que quienes preten- deslindado campos y denunciado per- sidente, un furibundo Ricardo Patiño están incluidos en una cacería de bru-
dían hacerle daño se estaban entrando manentemente las reales o supuestas arengaba a un grupo de empleados jas absurda, a través de los organismos
por los techos; por momentos decían acciones de conspiración de la dere- públicos y militantes de Alianza País de justicia. La intención es justificar el
que las cosas volvían a la calma, pero cha y el imperialismo. De esta mane- para marchar a liberar al Presidente ataque militar y sus resultados, bajo la
al mismo tiempo mostraban imágenes ra se han pronunciado organizaciones de la República, los periodistas Xavier idea de que hubo un intento de golpe
que reflejaban lo contrario. como la CONAIE, ECUARUNARI, las Lasso y Giovanaa Tassi hacían lo mis- de Estado.
Centrales Sindicales, el FRENTE PO- mo desde la Radio Pública. Si supues-
Sin embargo, el Presidente secues- PULAR y todas sus organizaciones, de tamente Correa estaba rodeado con Las actitudes vengativas, retaliatorias
trado recibía a sus ministros, recibió modo que las acusaciones de conspi- gente que lo quería matar y bajo la vi- y las sanciones que aplique el régi-
a tres delegaciones de los policías su- ración caen por su propio peso. gilancia de francotiradores, ¿cómo es men, dejarán profundas heridas en las
18 19
tropas policiales; y en varios sectores tada por los trabajadores y los pueblos,
sociales grandes resentimientos con- precisamente porque éste ya no es un
tra el gobierno, que ha logrado salir proyecto del pueblo, es el proyecto de
triunfante de esta crisis. Pero la línea Correa, de las transnacionales y de la
autoritaria, antidemocrática, entre- oligarquía.
guista no tendrá asidero, será enfren-
2 de octubre de 2010
20 21
El marco de honor de golpistas lati- a gente muy parecida a él: en Dayu-
noamericanos está decorado de ape- ma, Molleturo, Zamora, Morona, a los
llidos: Galtieri, Videla, Trujillo, Pino- “guambras” del Colegio Mejía; ya ha
chet, Durán Arcentales, Castro Jijón. perdido la cuenta de las bombas lacri-
Generalmente, los golpes de estado lo mógenas lanzadas y cuántos cuerpos
dirigen generales y almirantes, solo ha sometido, aunque en todas lo feli-
en Ecuador, cabos y sargentos. citaron en nombre de la patria, de la
ley y del gobierno revolucionario.
Mariano Farinango, campesino
de la Provincia de Cañar, se hizo po- El jueves 30 de septiembre, Mariano
licía luego de un frustrado intento de Farinango se encontró al otro lado de
convertirse en migrante; en su adoles- la realidad, en el hospital de la policía
cencia soñó con ser agrónomo, pero el en Quito, donde hace dos días nació su
destino patrio y la desesperación eco- hijo, Walter; llegó a sentirse padre y se
nómica lo condujeron a un uniforme, encontró con la revuelta. Entonces le
no ingresó a la academia policial, por tocó moverse entre la cuna y la calle,
donde llegan los generales, se quedó no podía ser extraño al reclamo de sus
abajo en el mundo de los rasos, cabos compañeros. Inexperto en protestas,
y sargentos, sus compañeros de botas tuvo que recordar y acomodar las con-
le dicen “Cabo Cotonete[i]” por su afi- signas que tantas veces silenció: “la
ción a meterse en partes escondidas y tropa unida jamás será vencida”, no
difíciles. tenían otra, es la única que registra el
diccionario callejero y además tiene
Le enseñaron obediencia, disciplina rima y musiquita. Prendieron fuego
y lealtad, endureciéndole carne y es- a las llantas que tantas veces apaga-
píritu hasta secar sus lacrimales, le ron, saludaron con los “guambras” del
adiestraron las manos con todo tipo Mejía que tantas veces reprimieron,
de armas defensoras de la democracia. y hasta improvisaron pasamontañas
Ha vivido duras jornadas reprimiendo con camisetas al estilo “zapatista”,
22 23
Rafael Correa y el golpe de Estado del Cabo Cotonete Fernando Villavicencio V Rafael Correa y el golpe de Estado del Cabo Cotonete Fernando Villavicencio V
para no ser identificados por los gru- licía, soy el Estado, soy la democracia. bres y hacerse de la vista gorda frente solo desfilaron las voces gobiernistas;
pos de élite y la inteligencia de PAIS. a los peces gordos, ellos solo querían desde entonces los locutores de la ra-
Con una valentía parecida a estupi- un trabajo para sobrevivir, en una so- dio pública se convirtieron en agita-
¿Qué había tras de esas consignas y dez y a provocación, hizo lo que mejor ciedad que no pudo ofrecerles más. dores, convocando al país a levantarse
de una protesta que inició en un cuar- sabe: asaltar micrófonos, cámaras de para liberar al Presidente secuestrado
tel de Quito y de pronto contagió a tv, posicionarse en la tarima, agitar la Los oficiales palidecieron, las estrellas y sofocar el golpe de estado. Secuestro
los demás recintos policiales del país adrenalina social y extremar pasiones. opacadas, palas y charreteras huérfa- especial, lleno de periodistas, cronis-
e incluso a varias unidades militares, Emulando al ex Ministro de Energía nas de brillo. El poder quedó desnudo tas gráficos, enfermeras, médicos, en-
ministerios y empresas públicas? Era de Gutiérrez, Carlos Arboleda, “Tar- de poder, los ministros y asambleístas fermos, niños, miembros de fuerzas
el rechazo al veto presidencial a la zán de la Alpallana[ii]”, desafió a to- revolucionarios sin guardaespaldas, especiales, asesores venezolanos y el
ley de servicio público que modifica y dos, abriéndose la camisa y pidiendo sin motonetas ni carros blindados, gabinete en pleno entrando y saliendo
conculca varios derechos y conquistas que lo maten. Como en un Macondo alargando el paso, pisando huevos, del escenario de “cautiverio”.
adquiridas por casi medio millón de urbano, la presa se lanzó a la pólvo- parecían vendedores de pólizas de se-
trabajadores del Estado. Sí, eso y nada ra, la víctima con sus propios pies, al guro en guerra civil, apenas ropa con Todas las versiones de médicos, en-
más que eso; y estalló por el lado de menos con uno, fue directo a sus cap- carne y hueso. fermeras, periodistas independientes,
la policía, porque otras organizaciones tores, “rogando” que lo secuestren. oficiales de policía y la lógica de los
de trabajadores públicos están enmu- Desbordó los límites, sobreactuó, y en Los mandos medios de la revolución, acontecimientos, conducen a señalar
decidas, la mayoría de sus dirigentes las puertas del hospital recibió de su corrían a buscar banderitas verdes que en horas de la tarde del 30 de sep-
degustando caviar en Carondelet, en propia medicina: saboreó el bromuro descoloridas, por facebook y tweeter tiembre, los guionistas del régimen ar-
nombre de una revolución que se en- de bencilo (clorobenzilideno malono- llamaban a sus pares hasta la plaza maron su propia obra teatral. El Pre-
gulló cualquier signo de dignidad y nitrilo) o gas lacrimógeno tantas ve- grande a defender la democracia y de sidente “quería salir con la frente en
socialismo. La tropa policial y militar ces usado en contra de “ambientalis- paso sus puestitos ganados sin con- alto”, no podía abandonar el hospital
son servidores públicos más allá de tas infantiles”, “izquierdistas bobos”, curso de merecimiento; otros los más en medio del himno policial y la calle
los roles que cumplan en el Estado y “mineros mafiosos”, “burócratas do- gatos, por si acaso, mandaron sacar de de honor que le prepararon los Fari-
como tal se levantaron, sin siquiera rados”, “melenudos”, “bandoleros”, sus despachos toda prueba que los in- nangos, Quishpes y Daquilemas, no,
medir las consecuencias de su poder. “enemigos del cambio”, como suele volucre con varios ceros a la derecha él es RC, Revolución Ciudadana, y te-
Los policías ejercieron el mismo dere- acusar cada sábado a quienes no le ha- arrancados del erario nacional. nía que salir redimido por su Estado
cho de un trabajador de la salud o del cen reverencia. Mayor, convertido en héroe en medio
ministerio de obras públicas, solo que Afectado por los gases, la presión ar- de un teatro de guerra, con muertos
el impacto dejó en harapos al gobierno Farinango con su hijo llegando y las terial enloquecida, la rodilla inflama- y heridos, con recién nacidos asfixia-
y al desnudo lo que en el fondo es el familias de sus compañeros tomados da y los nervios destrozados, el Presi- dos, mujeres y hombres enfermos, do-
Estado y el poder: “un grupo de hom- los cuarteles, los jefes: coroneles y ge- dente fue atendido en el hospital por blemente enfermos, con un hospital
bres armados”. nerales, intentando calmarlos, incluso médicos y enfermeras de la Policía, bombardeado.
bajo amenazas, pero ellos tenían las se instaló en la habitación 302 donde
De pronto, sin que estuviera en la armas y eran mayoría, casi cuarenta recibió todas las atenciones, hasta ese El himno de la policía se había acaba-
agenda del Cabo Cotonete y demás mil frente a unas cuantas decenas de momento jamás se habló de secues- do, la calle de honor esperando que
huelguistas uniformados, el Coman- comandantes armados de susto. La tro ni nada por el estilo, tanto así que salga el Presidente, cuando de pronto,
dante en Jefe de las Fuerzas Arma- cadena de mando y obediencia se hizo entraban y salían ministros, asam- sin aviso, el asalto total, un pequeño
das, Rafael Correa, desobedeciendo el trizas, la tropa policial desconoció las bleístas, periodistas de los medios ofi- Bagdad en Quito. Entre la música de
descanso médico de 15 días dispuesto órdenes de arriba; los “nadies” se re- ciales, en algo muy parecido a un gabi- las ametralladoras, gritos y silencios
por los galenos que intervinieron su belaron calificando a sus comandan- nete itinerante de los que arma todas eternos, Rafael es rescatado de las “ga-
rodilla, apareció allí, sostenido en una tes de traidores. Obligados a cumplir las semanas. Desde el hospital, Rafael rras de los golpistas”, por sus grupos
pierna y en una muleta, con su Minis- órdenes en nombre de la democracia, Correa, despachó, dispuso el estado de élite, mientras en Palacio la muche-
tro de Policía mojado de miedo, entre a dar la cara y poner la bala en nom- de excepción, la movilización militar, dumbre llora y vibra con las imágenes
la tropa, haciendo gala de su estilo bre de un poder invisible y cobarde, a se quejó ante sus colegas del mundo, transmitidas en vivo y en pantalla gi-
de gobierno: soy el Presidente, soy la mancharse las manos para que otros ente la condenada OEA y la UNASUR, gante que se había preparado. El hé-
Asamblea, soy la Corte de Justicia, soy anden limpios, a golpear y luego gritar ordenó una cadena nacional de radio roe llega, hace lo que sabe, se ubica en
el Gabinete, soy el Comandante de Po- su dolor en silencio, a encarcelar po- y televisión ininterrumpida, en la cual la tarima, toma el micrófono, mira a
24 25
Rafael Correa y el golpe de Estado del Cabo Cotonete Fernando Villavicencio V
26 27
Sudamérica para los sudamericanos Raúl Zibechi
28 29
Sudamérica para los sudamericanos Raúl Zibechi Sudamérica para los sudamericanos Raúl Zibechi
una madurez que le permite encarar ción de sus relaciones con los centros bido masivas movilizaciones en apoyo proclama hacedor de los cambios y
situaciones complejas más allá de las de poder, que viven una profunda y de la revolución ciudadana, como las encarnación de la voluntad popular,
diferencias entre los gobiernos que la prolongada crisis, sino en base a inte- que hubo en 2002 en Venezuela para enseña que algo no se está haciendo
integran. La rápida respuesta de todos reses propios. En Ecuador, ni siquiera frenar y revertir el golpe contra Hugo bien. La tentación de gobernar para la
los gobiernos es una de las mejores la derecha más retrógrada, como la Chávez, o las que en septiembre de población pero sin ella, taponando las
noticias. Los de Colombia y Perú mos- que encabeza el alcalde de Guayaquil, 2008 derrotaron a la derecha en Bo- críticas con discursos, es pan para hoy
traron desde el primer momento su Jaime Nebot, ha sido capaz de apoyar livia. La soledad de un poder que se y desamparo para mañana.
apoyo a Correa, cerrando incluso sus a los sublevados.
fronteras y dejando de lado antago- 2 de octubre del 2010
nismos y diferencias, y mostrando que Por último, la crisis deja otra lección
son más las cosas que los unen que las también importante. Las guberna-
que los separan. No puede olvidarse mentales fuerzas del cambio, o de la
que menos de dos años atrás Ecua- revolución ciudadana en el caso de
dor y Colombia rompieron relaciones Ecuador, no pueden enajenarse el im-
a raíz del bombardeo al campamento prescindible apoyo de los movimien-
de Raúl Reyes el primero de marzo de tos sociales. El presidente Correa ha
2008. estado enfrentado con el movimiento
indígena, con sindicatos y los más di-
La tercera lección que deja esta crisis versos colectivos. Ciertamente, man-
es la tardía reacción de la Casa Blanca tienen posturas muy diferentes en
que declaró su apoyo a Correa después asuntos decisivos como el uso de las
que los militares ecuatorianos habían aguas por las multinacionales mineras
acordado la continuidad constitucio- y por otras razones vinculadas al mo-
nal y luego de ser emplazada por el delo de desarrollo. Pero Correa elevó
gobierno cubano para que se pronun- en varias ocasiones el tono de la con-
ciara claramente. frontación, agrediendo innecesaria-
mente a dirigentes sociales con acusa-
En adelante, las crisis regionales se- ciones fuera de lugar.
rán resueltas en la región. Sudamé-
rica para los sudamericanos podría El comunicado de la Conaie habla por
ser el nuevo lema capaz de regir la sí solo. Acusa a Correa de haberse em-
vida política en esta región que ya no peñado en atacar y deslegitimar a los
es patio trasero de nadie. Los hechos movimientos sin haber tocado las es-
confirman el aserto del economista tructuras de poder de la derecha. Esa
brasileño José Luis Fiori en un artí- actitud no ha hecho más que favorecer
culo publicado en el periódico Valor a la vieja derecha, tanto a la económi-
(29-IX-2010), en el que alerta que la ca como a la política. “Para nosotros
región está viviendo una revolución es una situación bien incómoda, afir-
intelectual, que ya consolidó una nue- mó un dirigente de las asambleas del
va manera del continente de mirarse a agua del Azuay vía telefónica, ya que
sí mismo y al mundo, y a sus propios estamos contra la vieja derecha que
desafíos asumidos como oportunida- quiere tirar a Correa, pero también
des y opciones, que deben ser hechas a contra la nueva derecha que represen-
partir de su propia identidad y de sus ta el presidente, por eso apostamos a
propios intereses. tumbar este modelo que sigue siendo
neoliberal”.
Los principales líderes de la región ya
no piensan, ni pueden hacerlo, en fun- Eso tal vez explique que no haya ha-
30 31
Carta al Presidente de la República
32 33
Luis Villacís Maldonado
34 35
Luis Villacís Maldonado Luis Villacís Maldonado
DENTE SE PUEDE HACER ESO! ¡NI que apoyaron los trabajadores, la ju- de los gobiernos oligárquicos de tado en el Pentágono y como premio,
EN GUERRA!. ventud y los pueblos del Ecuador. la partidocracia, algunos de los recibió quince millones de dólares
cuales pululan en su gobierno de la USAID para el “Plan Ecuador”;
¿Criminales? Cuando se ordena re- Lo verdaderamente imperdonable es pomposamente autollamado de basta ver su reconciliación y colabo-
primir cualquier protesta social, en la que pasen si pena ni gloria y queden “las manos limpias y los corazo- ración con el gobierno de Santos y
que incluso ha habido víctimas fatales en la impunidad los hechos de corrup- nes ardientes” su silencio inconsecuente frente a la
como el profesor shuar Bosco Wizu- ción de sus ministros, en especial de participación de aviones yanquis en el
ma. ¿Criminales? Cuando se ha repri- aquél que se comió los cheques, de los Por supuesto no es de “manos limpias” bombardeo de Angostura. Esta tal su
mido con armas la protesta de los pue- ministros de Agricultura, Obras Públi- y menos de izquierda pedir amnis- nivel de compromiso con los yanquis
blos como en Dayuma, a los mineros cas así como es imperdonable los mi- tía para Alberto Dahik, obscuro per- que mientras algunos desinformados,
de Zamora y a los pueblos del Azuay, a llonarios contratos del Estado con su sonaje impulsor del neoliberalismo, otros despistados y usted mismo su-
los trabajadores y artesanos de Chim- hermano, ¿Quién responde por esas involucrado en casos de corrupción gieren la autoría de la CIA y la USAID
bo, en la provincia de Bolívar; cuando ilegalidades? Hasta ahora ni su her- de los gastos reservados y responsa- en el supuesto “golpe”, a reglón segui-
Usted se dedica por todos los medios mano, ni usted, ni sus ministros…… ble, según la Comisión de la Deuda do relevan de cualquier responsabili-
que dispone A DIFAMAR E INSUL- que usted conformó, de perjudicar al dad al gobierno de Estados Unidos!
TAR EN VEZ DE GOBERNAR. En su Es imperdonable que se entregue las país en beneficio de los chulqueros
conciencia quedarán los muertos, los concesiones mineras y petroleras a las internacionales. Esto mientras usted Sus ataques y calumnias, no nos van
heridos, los daños irrogados a la pro- transnacionales. afectando seriamen- criminaliza la protesta social y, utili- a amilanar, de ninguna manera, al
piedad pública. te la soberanía. Es imperdonable que zando el Código Penal, de la dictadura contrario, el reiterado ATAQUE a la
se haya quitado el almuerzo escolar a militar enjuicia por terrorismo y sabo- IZQUIERDA REVOLUCIONARIA nos
El Movimiento Popular Democrático los niños de escuelas fiscales y conti- taje a más de cien dirigentes sociales, provee valioso material para seguir
NO HA SIDO PARTE DEL denomina- núen cerradas más de cinco mil escue- indígenas, maestros, universitarios, luchando, para seguir enfrentando
do INTENTO DE GOLPE DE ESTA- las y más de seis mil sean todavía uni- periodistas, ecologistas, campesinos. su política antipopular, antiobrera,
DO. ¡Eso es una farsa, no hubo tal gol- docentes, mientras usted este año va a Simplemente por movilizarse exigien- porque CUANDO USTED SE CRISPA
pe, ni secuestro!. Apoyamos una lucha pagar puntualmente 900 millones de do que se cumpla la Constitución de MUESTRA SU VERDADERA CARE-
justa, como siempre lo hemos hecho, dólares de la ilegitima e inmoral deu- Montecristi. TA.. y eso el pueblo no se olvida.
a costa de nuestra vida. De nuestras da externa.
filas muchos han caído como Jaime Ser de izquierda requiere coherencia EL MPD NO SE VA A CALLAR POR
Hurtado, Pablo Tapia, Jorge Mogro- Usted dice “que no nos sigamos cali- entre lo que se dice y se hace. Usted MÁS QUE PERSIGAN, ENCARCE-
vejo, Luis Naranjo, Douglas Solórzano ficando de izquierda”. Le pregunto, usa las canciones del Che (al cual tam- LEN O ASESINEN A SUS DIRIGEN-
y otros valerosos militantes en defen- Señor Presidente, quién es usted para bién en vida le acusaron de terrorismo TES; EN EL PAIS EXISTE UN GRAN
sa de los intereses de nuestro pueblo. calificar a quien es o no de izquierda. y sabotaje), al mismo tiempo que besa SEMILLERO PARA CONTINUAR
Sus pataleos y sus amenazas no van Usted debe saber que el MPD nació las manos de Hillary Clintonproclama LUCHANDO POR LA PATRIA NUE-
a hacernos retroceder, al contrario, hace treinta y dos años, surgió en la a viva voz que no es ni anticapitalis- VA Y EL SOCIALISMO.
Señor Presidente, sus ataques nos de- lucha contra la dictadura militar, con ta ni antiimperialista. De eso estamos
muestran que estamos en el camino una propuesta revolucionaria para convencidos, es suficiente recordar El Presidente Correa, la derecha y
correcto y nuestro pueblo continua romper con la dominación extranjera que usted firmó el 2009 los convenios el imperialismo deben recordar que
identificándonos como los luchadores y defender los derechos de las mayo- para aumentar la “ayuda” militar nor- mientras el MPD crece y se desarrolla,
populares que somos. No TENEMOS rías. Somos consecuentes con nuestros teamericana, que su Ministro de De- las mentiras, la demagogia, la prepo-
MIEDO a su prepotencia y arrogancia, principios, nuestra militancia es fensa en semanas pasadas fue felici- tencia, desgastan al régimen de turno.
tampoco a la represión y persecución de hombres y mujeres honestos,
de la cual somos víctimas. patriotas y revolucionarios;en 11 de octubre de 2010
nuestro partido no encontrará
Usted dice que las actuaciones del banqueros corruptos, ni grandes
MPD, son imperdonables. SEÑOR evasores de impuestos, tampoco
PRESIDENTE, LO IMPERDONABLE abogados de las transnacionales
ES QUE HAYA TRAICIONADO EL y de la oligarquía; no encontra-
PROYECTO POLITICO DE CAMBIO rá en el MPD ex colaboradores
36 37
A propósito de la revuelta
de los uniformados
Natalia Sierra
38 39
A propósito de la revuelta de los uniformados Natalia Sierra
lares han sido acusados, y en algunos 2. ¿Qué sucedió con la policía? cía o del ejército, decide hacer un paro ¿Qué sucede cuando la autoridad del
casos enjuiciados, por “terrorismo, por demandas laborales, en su calidad Padre cae? ¿Qué pasa con esos indi-
sedición y sabotaje”, política ordena- Es bueno recordar de dónde y por qué de empleados públicos. Creo que esto viduos automatizados que por mo-
da desde el imperio norteamericano, nace el aparto policial. Según lo plan- ocurrió el jueves 30 de septiembre en mentos quedan liberados de la ley a la
que se inventó el discurso del terro- tea Michel Foucault, lo que la burgue- el país. que deben ciega obediencia, liberados
rismo para justificar las brutales in- sía debía evitar a toda costa “… era la de la voz del superyó que les ordena
tervenciones militares a pueblos que sedición, el pueblo armado, los obre- Es importante señalar que la pobla- reprimir al pueblo dentro del marco
se resistían a la expansión violenta ros en la calle, y la calle al asalto del ción empobrecida que no es cooptada de la “Ley“, para defender los intere-
del capital transnacional. Acordémo- poder. Y la burguesía reconocía en por el ejército o la policía es “absorbi- ses de los grupos de poder económico
nos cuando George Bush salió con sus la plebe no proletarizada, en los ple- da por la prisión y en torno a ella, entre y político que les tutelan? ¿Qué pasa
ejércitos invasores a masacrar pueblos beyos que rechazaban el estatuto de los que van y salen de ella, la burgue- cuando la ley cae? Lo evidente, sim-
en nombre de la defensa de la libertad proletarios o los que estaban exclui- sía a constituido una barrera ideológi- plemente “enloquecen” y muestran el
y la democracia, en contra del “terro- dos de él, la punta de lanza de la insu- ca (en relación al crimen, al criminal, soporte obsceno de la autoridad legal,
rismo”. La defensa de la democracia rrección popular.” (Foucault, 1979:59) al robo, al hampa, a los degenerados, ese soporte que el pueblo, a quien la
es el mejor argumento para imponer En función de éste objetivo se trabajó a la sub-humanidad) que en parte está policía reprime, lo conoce de sobra.
los intereses del capital sobre la vida en separar al pueblo proletarizado del ligada con el racismo.” (Ibíd) Está es- El comportamiento agresivo de la po-
humana y la naturaleza. pueblo no proletarizado con tres ins- trategia del poder divide al pueblo en licía es constitutivo de su función re-
trumentos: El ejército, la colonización los “buenos”: respetuosos de la Ley, de presora, los policías son formados o
No hay que olvidar que en éste go- y la prisión. Agregamos al ejército la la moral, el orden y la democracia y en deformados para ejercer fácticamente
bierno han sido seriamente atacadas y policía, instituciones que recogía un los “malos”: el pueblo marginal, peli- la violencia del poder burgués.
destruidas conquistas laborales, tanto importante número de campesino que groso inmoral que amenaza a toda la
de los empleados públicos como de los sobraba en el campo y que no se po- sociedad; de esta manera se consuma A lo largo de la historia republicana, el
privados, dentro de la mejor versión día vincular al aparato industrial de la estrategia de poder que fragmenta y pueblo ecuatoriano y latinoamericano
neoliberal. Que han sido aprobadas la ciudad, los mismos que serán uti- divide la lucha popular. ha sufrido la violencia de los aparatos
leyes anti-populares que atentan, no lizados en contra de los trabajadores. represivos del Estado. La violencia de
solo contra el trabajador del campo y De esta manera se mantuvo y se man- El funcionamiento de los aparatos la policía ha sido usada para reprimir
de la ciudad, sino contra la naturaleza: tiene una oposición entre el ejército, represivos del Estado expresa de for- las protestas sociales, para reprimir
como la ley minera, la ley de soberanía la policía y los obreros, campesinos e ma nítida la lógica de dominación del todo aquello que pueda representar
alimentaria, la ley de universidades, la indígenas, que en términos de perso- biopoder, es una clara manifestación un peligro para los intereses de la re-
ley de servidores públicos, etc. Que nas empobrecidas, y no como insti- de la racionalidad totalitaria del mun- producción de la sociedad capitalista.
este gobierno ha ofendido la dignidad tuciones, se traduce en una oposición do administrado. ¿Qué significa esto? Cuantos dirigentes político-populares
de todos los ecuatorianos con su dis- del pueblo contra el pueblo. Esta opo- Una forma de dominación política del país y del subcontinente, así como
curso profundamente racista, con el sición creada por el poder de la bur- mediante la cual los seres humanos personas sencillas, han sido víctimas
que ha intentado degradar nuestra guesía y administrada por su Estado son regulados y sujetados de forma de persecución, maltrato, tortura y
matriz cultural andino-indígena. Que liberal democrático burgués ha fun- extrema a los mecanismos discipli- asesinato perpetrados por el aparato
ha insultado y ridiculizado a los gru- cionado para mantener el orden so- narios de control, de la cual resulta la policial y militar. La violencia estatal
pos ecologistas por defender la vida. cial vigente, es decir la explotación del destrucción de la conciencia del indi- de la policía ha sido asumida como
Que ha traicionado la memoria de trabajador. Sin embargo, según dice el viduo, producto de la sobre domina- normal, legal y legítima siempre y
todas las generaciones de luchadores autor francés, esta oposición, que por ción del superyó. Estamos hablando cuando se trate de defender el orden
populares de la izquierda latinoame- lo general funciona de manera renta- de la producción de autómatas que social vigente. En estos casos, la vio-
ricana, usurpando un discurso que lo ble para la burguesía, en ocasiones se obedecen de forma ciega a la autori- lencia de la policía es “democrática” e
ha utilizado para encubrir su política quiebra cuando los soldados o policías dad del Padre, llámese institución po- institucionalmente reconocida y acep-
antipopular. Que ha impuesto una po- se niegan a actuar o disparar (Ibíd). A licial, gobierno o Estado, en la figura tada por toda la sociedad “democráti-
lítica autoritaria propia de gobiernos esta idea, y desde ella, se puede agre- caudillista del mando militar o civil. ca”, que se vuelve cómplice del maltra-
de derecha. Que ha cerrado todos los gar que la estrategia de la burguesía Esta práctica presente en toda la insti- to y la violencia a la que es sometida la
canales de diálogo y de alianzas con queda sin efecto, al menos momentá- tución estatal y sobre todo en sus apa- población disidente.
los movimientos sociales organizados. neamente, cuando la tropa de la poli- ratos represivos tiene como su doble
sombrío, el “padre obsceno”. La novedad de lo sucedido el jueves
42 43
A propósito de la revuelta de los uniformados Natalia Sierra A propósito de la revuelta de los uniformados Natalia Sierra
30 de septiembre es que la agresividad obedientes, “democráticos”, leales al orquestado por la derecha opositora Repasemos los hechos
policial se volteó y afectó a aquellos poder hegemónico y el grupo de poli- del país en contubernio con fuerzas
que la administran, las víctimas aho- cías “desadaptados”, como ya se dijo, extranjeras. Ante esta afirmación a) El día jueves la tropa de la policía
ra fueron los representantes políti- que se insubordinaron en contra la uno tendría que hacerse las siguien- amanece con la decisión de llevar ade-
cos del estado capitalista, los mismos majestad del poder. tes preguntas: ¿Cuál es el interés de lante una huelga, en su condición de
que sostienen los aparatos represivos. dar un golpe de Estado a un gobier- funcionarios estatales, en contra de
Ahora sí, la violencia de la policía es Todo esto, y más, se puede hacer, y, no que no afecta los intereses de la la Ley de Servidores Públicos que va
desquiciada, absurda, irracional; to- de hecho, se está haciendo, pero nada mayoría de los grupos de poder eco- a ser impuesta por el Ministerio de la
dos los gobiernos democráticos del garantiza que los graves conflictos in- nómico del país, y menos aún de los Ley; igual como sucedió con otras le-
occidente capitalista se sorprenden, o ternos que afectan a este aparato esta- intereses económicos del gran capital yes antipopulares que se han venido
hipócritamente fingen sorpresa, alzan tal y que son inherentes a su natura- transnacional, sea de la bandera que aprobando con la complicidad de la
la voz de protesta y uno se pregunta leza desaparezcan. Nada evita que los sea. ¿Para qué se va a desestabilizar Asamblea Legislativa de mayoría go-
¿por qué no se sorprenden, no levan- aparatos represivos del Estado siga un “régimen democrático “que ha biernista. Hay que tomar en cuenta
tan la voz de protesta cuando el apara- siendo el exceso obsceno de la demo- logrado pasar políticas antipopula- que una huelga de la policía no es lo
to represivo de la policía violenta a los cracia. res, igual o mejor que los gobiernos mismo que una huelga de cualquier
campesinos anti-mineros de todo el neoliberales que lo antecedieron?, otro sector social, por la particulari-
continente?, o cundo son reprimidos No hay que pasar por alto que la for- ¿Cuál sería la razón de parar un pro- dad del trabajo que realizan su parali-
los pueblos indígenas que defienden mación y la vida de la policía está lle- ceso que gracias a la usurpación del zación trae muchas consecuencias en
la vida frente a la destrucción de la na- na de “irregularidades” institucionali- discurso de la izquierda está inten- torno a la seguridad pública, y sobre
turaleza, etc. zadas que contemplan el maltrato, la tando liquidar la utopía socialista? todo en lo referente a la defensa de la
humillación, la violencia. Zizek sostie- ¿Por qué terminar con un gobierno propiedad, que es lo más sagrado para
Después de lo acontecido el jueves 30 ne que: “ La vida marcial, por ejem- que está empeñado en destruir a las la democracia liberal. A esto se suma
surge la pregunta ¿qué va a hacer el plo, podría ser gobernada tanto por organizaciones sociales y populares que son empleados que tienen bajo
Estado burgués democrático con su una colección de obscenas reglas no del país y que ha cooptado a gran su custodia armamento, lo que hace
“exceso obsceno”, es decir con su nú- escritas y ritos (golpizas homoeróticas parte de la izquierda? No tiene senti- que su protesta sea extremadamente
cleo traumático e irracional en torno y humillaciones a compañeros más jó- do alguno. La mayoría de los grupos peligrosa. Por último, no es común
al cual se articula la razón democrá- venes) como por reglas oficiales. Esta de poder local y la burguesía interna- que el aparato represivo encargado de
tica? Esta interrogante trae a la me- violenta sexualidad no socava el orden cional tienen mucho que agradecer a controlar la disidencia política de iz-
moria figuras como las de Noriega, en los cuarteles, su función es un di- este gobierno, que lamentablemente quierda y la protesta social se ponga
Sadam Husseim, Osama Bin Laden, recto soporte libidinal” (Zizek, 1999: ha logrado imponer una línea conti- a protestar.
los combatientes gringos de Vietnam 8.). De hecho hay que tomar en cuenta nuista del modelo económico neoli-
o Irak, todos estos “excesos obscenos” que la formación de la policía impli- beral extractivito, con una política b) El presidente de la República de-
creados por la política norteamerica- ca gozar el cumplimiento de la ley, en de corte autoritario, envuelto en un cide ir a “poner en orden” a la tropa
na que luego tuvieron que ser sacri- otras palabras gozar las prácticas de discurso de izquierda. huelguista, cuando eso tenía que ha-
ficados para limpiar a la democracia represión que se ejerce contra la po- cer el Ministerio del Interior con cual-
de su “excremento”. Pero en el caso blación. Esto sin embargo no quiere decir que quiera de sus funcionarios, estable-
de los aparatos represivos la cosa es no hayan aparecido en la revuelta ciendo una mesa de negociación como
más complicada ¿sé sacrifica a más ¿¿Cómo se devuelve la dignidad a los policial intereses de pequeños grupo se hace en estos casos. No hemos visto
de treinta mil policías que componen policías?? oligárquicos mafiosos que intenta- al presidente salir cuando los indíge-
la tropa? ¿Sé depura la policía? ¿Sé ron aprovechar la situación, pero de nas protestan en contra de la ley de
cambia los mandos?, ¿Sé suben los 3. Un espectáculo mediático ninguna manera se puede hablar de aguas, o cuando los campesinos salen
sueldos? ¿Sé hacen traslados? ¿Sé de- un golpe de Estado preparado por la a las calles en contra de la explotación
clara estado de emergencia y los mi- El gobierno, a través de la cadena derecha del país, la cual se encuentra minería y su ley, o cuando los maes-
litares asumen el papel de la policía? nacional del día jueves 30 de sep- trabajado dentro y con el gobierno tros se movilizan en rechazo a la ley de
¿Sé les retiran las armas’ ¿Sé busca un tiembre, hizo correr la información, actual. Lo que no es posible no mirar educación, o últimamente cuando los
chivo expiatorio? Al buen estilo de la a nivel nacional e internacional, del y reconocer es la astucia política de trabajadores públicos protestaban en
política burguesa se puede dividir a supuesto golpe de Estado que se lle- Alianza País para capitalizar un hecho contra de la misma Ley a la que se opo-
los policías entre los policías “buenos” vaba a cabo en contra de su gobierno, eventual. nía la tropa de la policía. Quizás es que
44 45
A propósito de la revuelta de los uniformados Natalia Sierra A propósito de la revuelta de los uniformados Natalia Sierra
los otros sectores sociales no tienen la nales privados (excepto la radio La golpe de Estado que recorrió el plane- respaldando a su proyecto revolucio-
importancia de la policía, o quizás es Luna) y queda solamente la informa- ta y después de la solidaridad incondi- nario en contra de la derecha capita-
que cuando el pueblo sale a protestar ción del canal público, que comienza cional de los democráticos gobiernos lista. Hay que revisar ¿cuáles son las
el gobierno manda a su aparato repre- a “relatar” los hechos, que como ya del continente incluido el norteameri- transformaciones reales ha llevado
sivo policial a reprimirlos y así cree lo dijo Walter Benjamín y Foucault, cano con el apoyo de los gobiernos eu- adelante este gobierno que atente
resolver los problemas que su políti- siempre son construidos por el discur- ropeos, se “rescata” al presidente con contra las estructuras del poder eco-
ca antipopular provoca. Pero cuando so del poder según sus intereses, de la intervención de los grupos de élite nómico del capital? Ninguna, todo lo
el aparato represivo paraliza ¿a quién ahí que quien tiene el poder sobre el de la policía y el ejército. La democra- contrario, se ha fortalecido medidas
se manda a reprimir? ¿Al otro apara- discurso tiene el poder político. Se ha- cia revive en el país, el mundo liberal económicas antipopulares que quie-
to represivo, es decir a la Fuerzas Ar- bla del golpe de Estado y se moviliza a aplaude, y la política económica neo- ren esconderse detrás de una política
madas?? Pero eso es gravísimo para la población a defender la democracia liberal con su leyes funcionales queda populista de subsidios y de una polí-
la democracia y la institucionalidad, y la institucionalidad, así como se pide intacta, y el justo reclamo de los traba- tica de desarticulación y desmoviliza-
pues ésta se descubre en su reverso el respaldo internacional para la mis- jadores públicos se invisibiliza, como ción social.
obsceno y el Estado se fractura. ma causa. Todo esto sucedía sin que las otras demandas populares. Algo profundo salió el día de la revuel-
la “sagrada” institucionalidad demo- ta, el Ecuador de abajo y de adentro,
c) Con su acostumbrada prepotencia, crática corra realmente ningún riesgo, Aclaraciones necesarias ese pueblo “malo” “inmoral” “desho-
el presidente va a enfrenta la revuel- tanto los grupos económico en ascen- nesto”, como lo llama la ideología bur-
ta policial sin entender la compleja so con este gobierno, como las trans- Cabe aclarar que de ninguna manera guesa, aprovechando la ausencia de la
subjetividad del policía, que ya expli- nacionales que con el se benefician no estamos frente a lo sucedido en el Chi- policía salió a saquear.
camos en las líneas anteriores. La res- van ha permitir que sus sistema políti- le de Allende, ni siquiera de lo acon-
puesta de los policías sublevados ante co se vea afectado. teció con Chávez en el 2002, aquí no Queda en mi mente una solo imagen
el desafío del “Padre” caído es absolu- hubo intento de golpe de Estado ni se- real, la de aquel niñito de siete años
tamente previsible. De hecho, es una e) Tanto el canal público como radio cuestro, aquí las cosas marchan como que corría con una pelota entre sus
suerte para todos que, ante el gesto La Luna que era la única radio que tienen que marchar, en atención a los pequeñas manos que había “robado”
de poner el pecho a las balas, no haya no había acatado el estado de excep- intereses económicos del capital mun- de uno de los tantos almacenes que
habido una que responda al despropó- ción y la cadena nacional, comenza- dial. fueron saqueados, mientras todos mi-
sito presidencial. Y no es que alguien ron convocar a la población de Quito rábamos las imágenes del héroe de un
ciertamente haya querido asesinar al y del país a defender la democracia en Si el gobierno de Alianza País fuera golpe inexistente.
presidente, pero en medio del des- el gobierno de Alianza País y a ir ha- realmente un gobierno de izquierda
ajuste psicológico del momento podía cia el hospital de la Policía Nacional a que lucha por las demandas y los in-
ocurrir cualquier cosa. Después de la rescatar al presidente. Si observamos tereses de los sectores populares, la Referencias
agresión policial al presidente, esté la composición psicológica particular derecha nacional e internacional ya Foucault, Michel, La Microfísica del Poder,
se refugia en el Hospital de la Policía de los miembros de la Policía Nacio- hubiese intentado hace rato defenes- Ed. La Piqueta, Madrid, 1979.
donde es atendido de sus afectaciones nal, producto del propio carácter de trarlo, y sería el pueblo organizado Slavoj Zizek, “Tu Puedes”,Extraído de LRB,
médicas, allí recibe la visita de algunos las instituciones represivas y en las quien lo respaldaría porque estaría Vol.21 N. 6, 18 de marzo de 1999
de sus ministros, realiza una rueda de circunstancias en las que se encontra-
prensa, declara estado de excepción, ban, se podía producir una tragedia 11 de octubre de 2010
permanece comunicado con sus más humana de proporciones inimagina-
cercanos y sobre todo permanece en el bles, muchísimo mayor de la que ya se
lugar. Eso de ninguna manera son los dio con la pérdida de.las vidas huma-
signos de un secuestro, lo que si hubo nas que hoy lamentamos. ¿A que men-
es una retención del mandatario que te se le ocurre convocar a la población
se fue dando mientras el conflicto su- a enfrentar a una tropa policial que se
bía de tono, cosa que se pudo evitar a encuentra acorralada, sabiendo per-
través de mecanismos de negociación. fectamente que tenía acceso a armas
de fuego?
d) Se declara el estado de excepción,
se suspende la trasmisión de los ca- f) Al final, después de la denuncia de
46 47
“Si no puedes negar malas noticias,
inventa otras que distraigan”
Guido Proaño A.
48 49
“Si no puedes negar malas noticias, inventa otras que distraigan” Guido Proaño A.
inmediatamente se habló de secues- que se derrotó a una fuerza poderosa nar de dirigentes populares y activis- y sus levantamanos de la Asamblea
tro al Presidente y hasta de intento de y peligrosa. Y así se lo hizo, las fuerzas tas políticos acusados de acción terro- Nacional que pisotean los principios
magnicidio. Así Correa pudo revertir militares entraron a arrasar, sin im- rista, procesos no vividos en el país en democráticos contenidos en la nueva
la situación, retomar la iniciativa po- portar que el campo de batalla fuera ninguno de los gobiernos anteriores, Constitución.
lítica y pasar a la ofensiva. un hospital. incluyendo al de León Febres Corde-
ro. Pero el gobierno de la “revolución El gobierno no encarna la democra-
Con la infundada acusación la protes- Pero cosa extraña, mientras el discur- ciudadana” tiene que diferenciarse de cia, o dicho de otra manera, gobierno
ta fue desfigurada y el gobierno cubrió so oficial gritaba que la democracia todos ellos y por eso ha criminalizado constitucional no es sinónimo de de-
dos objetivos: aislar al movimiento y estaba en riesgo, que inclusive la vida la protesta popular. mocracia auténtica, ésta existe cuando
neutralizar la participación de otros del Presidente corría serio peligro, en los derechos del pueblo se respetan y
sectores. En las primeras horas de Carondelet el equipo de propagan- Ciertamente Correa dominó un mo- promueven, cuando los funcionarios
esa mañana las manifestaciones po- da estaba preocupado de otras cosas: vimiento de protesta, no un golpe de gubernamentales cumplen con la con-
pulares de simpatía con el reclamo de de colocar una pantalla gigante en la Estado; derrotó a los policías alzados, dición de mandatarios (poseedores de
los policías surgían en varios sitios; Plaza de la Independencia, probaba pero no al movimiento popular. Re- un mandato entregado por el pueblo)
sin embargo, al presentarlo como un el funcionamiento de los equipos de cordemos que el paro del magisterio y y no de mandamás; la democracia
movimiento golpista las cosas cam- sonido, se aseguraba que las cáma- el levantamiento indígena de hace un vive cuando el pueblo tiene trabajo y
biaron. Ese pueblo que durante años ras de tv capten las imágenes precisas año hicieron retroceder en algunas de salarios dignos, no cuando es forzado
luchó en contra de la oligarquía entre- para que nadie se pierda el espectacu- las pretensiones antipopulares del go- a vivir de la caridad; hay democracia
gada al imperialismo no podía permi- lar “rescate” a Correa... ¿En dónde leí bierno, evidenciando la capacidad que cuando se respeta la dignidad de las
tir que sus enemigos lo utilicen para respecto de la manipulación del senti- tiene la acción unida de las masas. personas, no cuando se las insulta y
recuperar lo que habían perdido; ra- miento de las masas? veja desde la “majestad del poder”.
zonamiento y comportamiento justos, Como parte de la criminalización de la
aunque muy pocos en ese momento Durante todo el día Rafael Correa fue protesta popular y con la intensión de Correa no solo se siente fuerte, en la
descubrieron que quien estaba mani- victimizado. “Quieren asesinarlo”; “lo minar la influencia política de organi- concentración gobiernista del 15 de
pulando al pueblo era el gobierno. tienen secuestrado”; “hay una cons- zaciones de izquierda como el MPD, octubre dijo ser poseedor de “protec-
piración en marcha”… repitieron una Pachakutik, la CONAIE y las integran- ción divina” y, en consecuencia, por
Un tercer objetivo, no menos impor- y otra vez durante la cadena nacional tes del Frente Popular el gobierno las ello salió victorioso. La vieja artima-
tante, alcanzó el gobierno con su ma- obligatoria e indefinida; pero en la no- califica de golpistas y aliadas de la de- ña del bien contra el mal utilizada
niobra política: el respaldo a nivel che, sobre los cadáveres de ocho ecua- recha. Es la continuación del ataque en épocas medievales aparece hoy, la
internacional. Los pronunciamientos torianos y las heridas de cerca de tres- constante que se observa desde meses misma a la que invocó George Bush
de solidaridad vinieron de todo lado, cientos compatriotas surge la imagen atrás, seguramente porque esas han cuando declaró la guerra infinita con-
Obama y Chávez, Sarkozy y Morales, del héroe, del Presidente valiente. Las denunciado y combatido la derechiza- tra el terrorismo tras los sucesos del
la OEA y la UNASUR condenaron casi balas y los lesionados seguían cayendo ción del gobierno. 11 de septiembre de 2001 y en un len-
simultáneamente el “intento de golpe en los alrededores del Hospital de la guaje mesiánico aseguraba que “dios
de Estado”. La propaganda guberna- Policía mientras Correa ya hablaba al Envalentonado como está, el gobierno no es neutral”. Los Bush (padre e hijo)
mental había dado los resultados es- público desde los balcones del palacio. muestra en su discurso la intensión de apelaban a la protección divina (un-
perados, el discurso oficial fue convin- Pero… ¿la misión no culminaba con el afirmar su carácter autoritario y anti- der God) para imponer su política in-
cente. “rescate”? democrático a pesar de que el 30 de terna y externa. De sentirse investido
septiembre se escuchó, desde diversos de protección divina a creerse repre-
No obstante, lo conseguido no era El mensaje de todo esto fue claro: lados, la necesidad de que este gobier- sentante directo de una divinidad hay
suficiente; la trama creada no podía quien proteste será aplastado. Algo no aprenda a escuchar y a dialogar con poca distancia, los reyes de la Europa
culminar sin un final dramático, de lo de eso ya ha vivido el pueblo en es- el pueblo y que algunos funcionarios feudal así se consideraban y ese me-
contrario la veracidad del discurso gu- tos años. En Dayuma se inauguró esa también se pronuncien a favor de abrir sianismo ronda por Carondelet.
bernamental quedaría en entredicho. política de terror, se la ha aplicado un diálogo. La democracia en el país
Para que no haya dudas al respecto, en contra de los maestros, indígenas, está mellada –por decir lo menos–, y Con todo ello los problemas para
el “rescate” al Presidente debía ser en pequeños mineros, campesinos, estu- no por acción del levantamiento poli- Correa son grandes, a medida que
medio de una acción violenta y peli- diantes. Bosco Wisuma fue la primera cial o de las protestas populares, sino el proceso político avanza las con-
grosa, pues, debía afirmarse la idea de víctima mortal y hay más de un cente- por responsabilidad directa de Correa tradicciones en las declaraciones de
52 53
“Si no puedes negar malas noticias, inventa otras que distraigan” Guido Proaño A.
54 55
Carta de Lourdes Tibán al Presidente de la República Lourdes Tibán
PIDIO QUE LA POLICIA LE MATE, nes. Pensó que estaba en una sabati- 9. Sr. Presidente Correa, yo creo que quito y se refiera a algunos términos
Y COMO LA POLICIA ES FIEL A LA na y quería que le reciban con aplau- usted necesita ya una ayuda médica con propiedad, ahí le alcanzo dos pe-
DISCIPLINA JERARQUICA CASI, sos, pero como los policías en vez de psicológica o una limpiadita o purifi- queños conceptos:
CASI CUMPLIERON CON EL PEDI- aplaudir se revelaron, Usted, produc- cación como la de la Cocha. Pues, se
DO QUE USTED DE FORMA IRRES- to de su propia personalidad pierde el ha acostumbrado a gobernar desde su Secuestro es apoderar de una perso-
PONSABLE LO PIDIO. Acto que lo control, enciende la bronca y ahora de condición de víctima – del pobrecito. na utilizando la violencia, seducción,
rechazo porque esto no era deseable manera cínica busca culpables en las Qué terrible imagen deja a nivel inter- amenaza o engaño, sea para venderla
para nadie por mas opositor al régi- figuras visibles de la oposición, y dice nacional por su falsa alarma de Golpe o poner contra su voluntad al servicio
men que seamos. Su actuación fue que la culpable es la Lourdes Tibán. de Estado, en Argentina dicen que no de otro, para obligar a pagar rescate..
provocadora porque si no estaba mal Por suerte la CONAIE se pronunció a sabemos distinguir que es Golpe de Quién le sedujo o le engaño para que
de salud, de seguro solo nos falto ver favor de la “Democracia” porque sino Estado y que es un MOTIN; en Cuba entre al hospital? ¿a quién iban a ven-
a un Rafael Correa también tirando también estuviera en la lista cínica de dice que los errores en los hechos del der o mejor quien “hubiera querido
bombas y piedras tras los policías. los conspiradores (ojala no se confun- 30 de septiembre deja un Ecuador comprarle a Usted”?
da apoyo a la democracia con apoyo a DESQUEBRAJADO, y peor, Lula Da
5. Usted Sr. Presidente se ha vuelto Correa). Silva en Brasil dice que lo que pasa en Golpe de Estado: es la toma del poder
muy mañoso para calificar a la lucha Ecuador es una BURRADA. Es decir, político de un modo repentino y vio-
social como le da la gana, para mues- 7. Yo qué culpa tengo, que su equipo nadie de los serios cree que en Ecua- lento, por parte de un grupo de poder.
tra basta un botón: de gobierno como son los Ministros dor hubo intento de Golpe de Estado, La tropa solo pedía que se respete sus
de Seguridad Interna, de Gobierno, a excepción de Hugo Chávez. derechos adquiridos mas nunca in-
» Salen los indígenas a las calles de Defensa, de Política, NO hayan es- tentaron tomar el poder político. Ade-
y son enjuiciados por sabotaje y tado en la capacidad de manejar un 10. Sr. Presidente, conociendo como más, qué poder iba tener la tropa si el
terrorismo. pinche incidente doméstico, y pongan le conocemos, estoy segura que los Alto Mando ratificó reiteradamente el
ü Salen los policías a reclamar al Presidente al frente para que ahí se castigados serán los pequeños (los respaldo a su gobierno?
sus derechos, lo califica como desahogue. Claro ellos como Minis- policías), mientras que usted es un
Golpe de Estado. tros fácil funcionan en casos como de SANTO, y como legisladora EXIJO LA Casi me olvido, y que paso pues Pre-
Marlon Santi, Delfín Tenesaca, Carlos CONFORMACION DE UN EQUIPO sidente con la muerte cruzada que
» Se va con sus propios pies ha- Pérez, Guadalupe LLori, Bosco Wisu- DE INVESTGACION DEL MAS ALTO esa misma mañana del día jueves iba
cerse atender de la inflamación ma, Marcelo Rivera, Dirigentes de la NIVEL CON EXPERTOS INTERNA- decretar, o ya se olvido, o era solo
de la rodilla en el Hospital Po- Cocha, etc., pero resulta que frente a CIONALES IMPARCIAL que determi- para asustar a sus Asambleístas y le
licial y se autocalifica que está la tropa policial NO sabían qué hacer ne el grado de su responsabilidad y las obedezcan en los vetos. No olvidará
secuestrado. ¡qué vergüenza!. respectivas sanciones a la gente de su de este tema, que yo miedo no tengo.
gobierno, incluido a los que dieron el Además se podría pensar que todo lo
» La gente le fue a sacar del hos- 8. A la irresponsabilidad suya Sr. golpe de Estado a la Libertad de Ex- que pasó el 30 de septiembre fue or-
pital y dice No quiero que me Presidente se suma la imprudente presión. questado por usted para ver que tal es-
rescaten. actuación de su Canciller Patiño. Él taba su popularidad y según eso man-
y la Ministra Solís, deben compartir Finalmente, para que se repase un po- dar la muerte cruzada.
» Usted mismo en el Regimiento con Usted la responsabilidad directa
Quito, le reta a los policías que de los muertos en el “rescate”. Públi- 8 de octubre de 2010
le maten y ahora dice que le qui- camente los dos alarmaron al país y
sieron asesinar ¡Dios guarde si llamaron a la ciudadanía a dirigirse
los policías le tomaban en serio al Hospital para RESCATAR al Pre-
para otra vez no hará ese chiste! sidente. Quién debía rescatar ¿la
Es como que se fuera a la Cocha ciudadanía o las fuerzas armadas?.
y dice ortíguenme. Pónganse de acuerdo y no hagan
que se maten o se mueran en esta
6. Qué bajeza Sr. Presidente que en disputa por el rescate gente inocen-
3 años de gobierno Usted no haya te. Sobre esto nada dijo su cadena
aprendido a controlar sus emocio- nacional.
58 59
…Ya viene el lobo
Geovanni Atarihuana Ayala
60 61
…ya viene el lobo Geovanni Atarihuana Ayala
timiento anti oligárquico y antiimpe- “Es en la práctica donde el hom- yanqui de Manta no fue obra de la de- medio de sonrisas y afectuosos abrazos
rialista se ha ido afirmando, las ideas bre tiene que demostrar la ver- cisión personal de nadie, fue producto y besos con la Secretaria de Estado de
democráticas, patrióticas y de izquier- dad” Carlos Marx. de años de lucha social por la sobera- los Estados Unidos Hillary Clinton, el
da se abrieron paso en la mente y el co- nía, y como tal fue ratificada por la vo- presidente Correa proclamó “no soy
razón de los pueblos del Ecuador. Esa Resulta entonces imprescindible revi- tación popular. anticapitalista, ni antiimperialista”.
realidad es un hecho incontrastable sar como se han desenvuelto en estos Ese discurso cada día se corrobora por
para todas las fuerzas políticas. casi cuatro años las relaciones entre el El bombardeo y la masacre de Angostu- los hechos sino revisemos algunos:
Presidente Correa y el Imperialismo, ra al mando de Uribe Vélez y el enton-
Por eso la manipulación de los hechos especialmente el norteamericano. ces Ministro de Defensa Juan Manuel » El Informe de la Comisión de
del 30-S orquestada en Carondelet no Santos, recibió el rechazo unánime de Investigación conformada por
se queda en la fabricación mediática En la campaña presidencial del 2006 los pueblos del Ecuador, en todo el país el propio gobierno, estableció la
de un golpe que nunca existió, sino el candidato Rafael Correa sintoniza- se movilizaron miles de compatriotas participación en el bombardeo
que avanza más allá, intenta mostrar do con el movimiento social y popular para rechazar la violación de la sobe- de Angostura de aviones nor-
una conspiración fraguada desde el levantó un discurso de defensa de la ranía nacional y respaldar la actitud teamericanos que despegaron
Imperialismo contra un “gobierno de soberanía, de no pago de la deuda ex- consecuente del Presidente Correa que de la base gringa en Manta, sin
izquierda” contra una “revolución en terna ilegitima, de no firmar el TLC, rompió relaciones con Colombia. Esa embargo el gobierno de Correa
marcha”, con lo cual buscan, ahí sí, de de salida de la Base norteamericana de actitud se mantuvo durante el 2008 y guarda un silencio cómplice, ni
un solo golpe, justificar la criminaliza- Manta. Asumió para sí el discurso de la parte del 2009 al denunciar la injeren- un reclamo ni una simple nota di-
ción de la lucha social que empuja el izquierda y capitalizó electoralmente el cia de la CIA en la policía y las fuerzas plomática de protesta por la par-
régimen, al tiempo de deslegitimar a anhelo de cambio de los ecuatorianos. armadas del Ecuador, también al cali- ticipación yanqui en este ataque
las organizaciones indígenas, sindica- Sin embargo antes de la segunda vuel- ficar como un peligro la entonces posi- contra territorio ecuatoriano.
les, estudiantiles, de maestros, a los ta se entrevistó amigablemente con la ble firma del convenio entre Colombia
partidos y organizaciones de izquierda Embajadora norteamericana, como y Estados Unidos para instalar bases » Aunque diga lo contrario el
que expresan su desacuerdo con la de- para tranquilizar las cosas se podría militares. Presidente Correa ha enterrado
rechización del gobierno, calificando pensar. En todo caso es un hecho que las demandas ecuatorianas sobre
como “instrumentos de la derecha y la durante cuatro años ni la Embajada, El que con los lobos se junta… el ataque de Angostura, se recon-
CIA”. La vieja maniobra del ladrón que ni el departamento de Estado y menos cilia con Santos, orgulloso autor
para confundir a sus perseguidores gri- la Presidencia de Estados Unidos han Con el segundo mandato del Presidente confeso de ese crimen, la justicia
ta: ¡Cojan al ladrón! realizado ninguna declaración contra Correa se registra un giro a la derecha, ecuatoriana, que todos sabemos
el gobierno de Rafael Correa como sí lo un abandono del proyecto de cambio quién controla, ya lo absolvió.
No pocos ingenuos han caído en esta han hecho reiteradamente contra Hugo expresado en la violación permanente » Durante una año al frente de la
trampa. Claro, los latinoamericanos Chávez y Evo Morales. de los principios de la Constitución de presidencia temporal de UNA-
recordamos la larga historia de golpes Montecristi, en el impulso de una legis- SUR, el presidente ha moderado
organizados por la CIA, tampoco olvida- El sentimiento patriótico y antiimpe- lación antidemocrática, antipopular, su discurso frente a la instalación
mos las sangrientas invasiones de mari- rialista de los ecuatorianos se reflejan de vuelta al neoliberalismo, en la cri- de bases yanquis en Colombia.
nes yanquis. Es más en la última década en varios artículos de la nueva consti- minalización de más de una centena de Quizá por ello el gobierno nor-
nos hemos movilizado para condenar tución, la prohibición de bases y tro- dirigentes populares acusados de terro- teamericano y sus alfiles en la
los golpes en Venezuela, Bolivia y Hon- pas militares extranjeras en territorio rismo y sabotaje. En esa misma línea región Santos y Alan García, no
duras. No se trata de exculpar al impe- nacional, los principios de autodeter- el Presidente Correa experimenta una demoraron en expresar su apo-
rialismo norteamericano de sus afanes minación de los pueblos, la condena involución en su actitud frente al im- yo al Presidente Correa el 30 de
intervencionistas y conspiradores con- expresa a toda forma de imperialismo perialismo, pasó de una defensa con- Septiembre.
tra los pueblos de América Latina. Lo y neocolonialismo son fruto de la mo- secuente de la soberanía a posiciones
correcto es analizar no sólo los discur- vilización popular que en esos días se vacilantes primero, y de sometimiento » Más allá de los desmentidos del
sos sino sobre todo los hechos, tomar en dio en Manta y otras ciudades, que per- después. gobierno ecuatoriano estamos
cuenta el contexto histórico en el que se mitió arrinconar en Montecristi a las cada día más involucrados en el
desenvuelven los acontecimientos y so- posiciones vacilantes de algunos asam- Sin duda el hecho más revelador de Plan Colombia, más de catorce
bre todo como diría Lenin los intereses bleístas de Alianza País como Rolando este cambio se registró en el palacio de mil hombres se han movilizado
de clase que están tras de ellos. Panchana y otros. La salida de la base Carondelet, el 8 de junio del 2010 en a la frontera para ser el “yunque”
64 65
…ya viene el lobo Geovanni Atarihuana Ayala …ya viene el lobo Geovanni Atarihuana Ayala
en el plan de aniquilamiento de que reciben la mayor ayuda nor- Le corresponde al campo popular se- para derrotar la criminalización de la
la insurgencia colombiana. Esto teamericana, se mantuvieron guir bregando por desenmascarar el lucha social. Pero sobre todo es indis-
nos cuesta a los ecuatorianos, se- protegiendo al Presidente Correa verdadero carácter antipopular y anti- pensable articular un proyecto unitario
gún el propio gobierno, más de durante la revuelta del 30-S. democrático de la llamada revolución alternativo, que se movilice para exi-
cien millones de dólares anua- ciudadana, es fundamental fortalecer gir que se cumplan los principios de la
les. En Septiembre pasado el El éxito de la tramoya montada re- las organizaciones populares que hoy Constitución de Montecristi y que se
“yunque y martillo” funcionaron quiere invocar la mano criminal de la quieren ser sometidas, divididas o des- proyecte como una alternativa política
muy bien, tanto que el presiden- CIA para manipular el sentimiento an- truidas por el corporativismo de Esta- desde la izquierda para cristalizar el
te Santos y el ministro de defensa tiimperialista de los pueblos del Ecua- do, es necesaria una respuesta unitaria anhelo de cambio de nuestros pueblos.
Rodrigo Rivera agradecieron y dor, pero como dice nuestro pueblo “el
resaltaron la labor de coopera- pez muere por su propia boca”, ese el 15 de octubre de 2010
ción del ejército ecuatoriano. caso del gobierno ecuatoriano.
68 69
Alianza País: De la teoría de la conspiración a la real politik Pablo Dávalos
¿Qué pasó en Ecuador? ¿Qué está como eje director al gobierno ecuato-
pasando? ¿Hubo intento de golpe de riano y que de alguna manera consta en
Estado en la insubordinación policial? varios pronunciamientos y análisis de
Los recientes acontecimientos han sectores identificados con la izquierda
suscitado una doble interpretación. política del continente. En esta visión la
La versión gubernamental va en la si- realidad es simple y contundente y las
guiente línea: los policías y sectores de líneas que demarcan a la izquierda (los
las fuerzas armadas del Ecuador inten- buenos) y a los que no lo son, aparecen
taron un golpe de Estado en una línea claras y transparentes.
de reconstitución oligárquica suscitada
por el rumbo político de un gobierno Sin embargo, los hechos, como alguna
soberano y que había mantenido una vez dijo Lenin, son tenaces y evidencian
agenda de ruptura con el modelo neo- una realidad más bien prosaica y dife-
liberal y que está produciendo, además, rente: al parecer y tal como lo confir-
profundas transformaciones democrá- man todos los datos existentes, nunca
ticas en beneficio del pueblo en especial se trató de un golpe de Estado porque
de los sectores más pobres; este intento no hubo un pronunciamiento político
de golpe de Estado ha sido evitado por en ese sentido de los sectores de la poli-
la masiva movilización del pueblo ecua- cía y de las fuerzas armadas involucra-
toriano dispuesto a confrontar a la de- das en el conflicto, sino más bien, y por
recha y a salvar este proceso que se ha absurdo que pueda parecer, el núcleo
autodenominado revolucionario, y, asi- del conflicto giró alrededor de reclamos
mismo, por la valiente y firme actitud administrativos y financieros por par-
del Presidente del Ecuador que mantu- te de la tropa de la policía ecuatoriana,
vo su coherencia hasta en los momen- aparentemente lesionados por el Códi-
tos más dramáticos. go de Servicio Civil que fue aprobado
por la Asamblea Nacional del Ecuador,
Hasta ahí una interpretación que tiene pero que fue radicalmente cambiado
70 71
Alianza País: De la teoría de la conspiración a la real politik Pablo Dávalos Alianza País: De la teoría de la conspiración a la real politik Pablo Dávalos
por el veto presidencial de Rafael Co- En segundo lugar está el mismo siste- crispación social. Empero, el sistema tratando incluso de ser mínimamente
rrea. El hecho de que un reclamo ad- ma político ecuatoriano. La institucio- político ecuatoriano no daba muestras críticos con el gobierno, en esta coyun-
ministrativo haya generado la crisis nalidad política se reveló incapaz de de absorber esa energía social y cana- tura más bien demostraron que la se-
política más importante del Ecuador conjurar a los fantasmas que ella mis- lizarla dentro de la institucionalidad miótica y la comunicación son funda-
de los últimos años, llama a la reflexión ma había convocado. La serie de leyes vigente, porque esta institucionalidad mentales a la hora de disputar al poder
porque este hecho permitió que afloren que se aprobaron en el legislativo y que hablaba un solo lenguaje y en un solo y que llegado el momento la imparcia-
varios fenómenos aparentemente disí- implicaron un proceso de diálogo, con- sentido: aquel del partido de gobierno. lidad es una máscara incómoda: la ver-
miles y contradictorios. senso y acuerdos con actores disímiles, Alianza País estaba reconstruyendo la dad siempre es una prerrogativa del po-
y que produjeron varios proyectos de institucionalidad política ecuatoriana der. Los medios de comunicación están
En primer lugar está la posición de los ley cuya redacción no satisfacía a mu- desde el autismo y la arrogancia del otra vez en el centro del debate porque
movimientos sociales del Ecuador, en- chos de ellos pero que demostraban poder. Cuando se produce la crisis po- presentan una realidad y unos hechos
tre ellos el movimiento indígena, que que se tuvo que ceder para mantener lítica, el sistema político ecuatoriano que contradicen las versiones oficiales.
se desmarcaron tanto del gobierno de un frágil equilibrio, en el momento fue incapaz de resolver esta crisis por- Ahora el gobierno tiene que disputar
Alianza País cuanto de los insubordina- en el que llegaron al ejecutivo para su que él mismo era parte del problema. los sentidos entre su versión de que se
dos policías ecuatorianos, aunque me- aprobación final fueron cambiadas de Tal como están las cosas, ahora Alian- trató de un intento de golpe de Estado y
diaron algunas declaraciones desafor- forma radical y alteraron, precisamen- za País deberá crear las garantías de su las informaciones que van apareciendo
tunadas de varios de sus líderes, pero la te, ese equilibrio al que trabajosamente propia supervivencia política y resolver paulatinamente y que indican que ni si-
organización indígena aprovechó la co- se había llegado. El veto presidencial a la crisis sin apelar a un cuestionado sis- quiera se trató de un secuestro al Presi-
yuntura para resaltar lo que consideran varias de estas leyes, como por ejemplo tema político, una verdadera tarea para dente. El problema es que esta disputa
el centro del debate político: las derivas la Ley de Educación Superior, el Códi- Sísifo. rasga la hegemonía ideológica del parti-
extractivistas y neocoloniales que está go Orgánico de Servicio Civil, el Código do de gobierno y empieza a fracturarla,
asumiendo el gobierno de la Revolución Orgánico de Ordenamiento Territorial, En tercer lugar están los medios de y sin esa hegemonía ideológica, el único
Ciudadana. Las demás organizaciones entre otras, cambiaron el equilibrio con comunicación convertidos en la víc- soporte real que al momento tiene el
sociales, entre ellas los sindicatos del el cual fueron aprobadas al interior del tima propiciatoria de la Revolución régimen, las adhesiones clientelares y
sector público, aprovecharon de la co- legislativo y convirtieron al Presidente Ciudadana. A pocas horas de suscitar- electorales pueden también fracturarse
yuntura para manifestar su malestar de la República en legislador de última se el conflicto político el gobierno optó poniendo en riesgo su estabilidad polí-
con varias leyes aprobadas por el régi- instancia. por curarse en sano y zanjó la dispu- tica.
men y que lesionan sus derechos labo- ta mediática y semiótica del conflicto
rales. Esta posición del movimiento so- Los asambleístas del partido de gobier- asumiendo el control total de la infor- Pero hay aún más: la situación econó-
cial ecuatoriano permite comprender la no nunca pudieron ni contradecir ni mación. En ese proceso el gobierno po- mica del Ecuador no le favorece al go-
orfandad del gobierno en sus momen- presentar la más mínima resistencia sicionó la idea de que estaba en juego bierno. No puede presentar cifras de
tos más dramáticos, cuando necesitaba esa voluntad del ejecutivo y, finalmen- la democracia atacada por la derecha crecimiento económico, generación
de forma desesperada esa organización te, nunca respaldaron ni reconocieron camuflada en sectores de la policía, que de empleo, inversión, reducción de la
social, a la que siempre la había consi- los acuerdos previos que ellos mismos habían sido objeto de manipulación de pobreza, porque las cifras demuestran
derado como rezagos corporativos del habían suscrito con varios actores so- sectores claramente identificados con que, al menos en lo que a la economía
neoliberalismo, se vio completamente ciales, políticos e institucionales para la oposición (se habló con insistencia concierne, la propuesta de Alianza País
solo y más bien rodeado de afectos, so- lograr los votos necesarios para apro- del Partido Sociedad Patriótica y de su ha fracasado y no tiene visos de supe-
lidaridades y buenas intenciones de un bar esas leyes. Esto determinó una líder Lucio Gutiérrez). Más allá de que rarse. El desempleo abierto y encubier-
reducido grupo de personas que, si bien pérdida de confianza en la legislatura y esta versión sea plausible está el hecho to alcanza a las dos terceras partes de la
son importantes, cuando se trata de una crispación de varios sectores socia- de que el momento en el que finalmente población ecuatoriana en capacidad de
disputar y defender el poder general- les que veían que su voluntad de llegar se abrió la señal para todos los medios trabajar. El costo de la canasta familiar
mente son intrascendentes si no son fe- a acuerdos y realizar concesiones eran televisivos, se tuvo acceso a informa- se ha incrementado a sus máximos his-
nómenos mayoritarios y contundentes. tabula rasa para el Ejecutivo. ción que contradecía las informaciones tóricos: 550 dólares y el salario mínimo
En esas horas de soledad, el Presidente oficiales y que generaban dudas sobre apenas cubre el 43% de esta canasta. De
ecuatoriano Rafael Correa tuvo que ha- Las reiteradas movilizaciones de las los eventos sucedidos. hecho, la pobreza se ha incrementado.
cer algo que jamás se habría imagina- universidades, de los servidores pú- Todo esto en un contexto de bonanza
do: negociar su estabilidad política con blicos, de los jubilados, de los indíge- Los medios públicos hasta entonces ha- de los precios del petróleo, un impor-
las fuerzas armadas. nas, entre otros, daban cuenta de esa bían luchado por su propia legitimidad tante incremento en la recaudación fis-
72 73
Alianza País: De la teoría de la conspiración a la real politik Pablo Dávalos Alianza País: De la teoría de la conspiración a la real politik Pablo Dávalos
cal y expansión de las exportaciones no de su gobernabilidad sin cambiar el o, en su defecto, destruirla? ¿Cómo de- la percepción de vulnerabilidad y ésa es
tradicionales. Sin embargo, el régimen formato político de su hegemonía, y no cirle a la ciudadanía que la verdad que la señal que necesita la oposición. En
de Alianza País necesita aún de más puede cambiar este formato político sin presentan los medios de comunicación cambio, si mantiene su posición de he-
recursos económicos, sobre todo para resignar los correspondientes espacios gubernamentales no son sino otra es- gemonía y de imposición, solamente es
resolver los problemas del déficit fiscal. políticos, es decir, vulnerar esa hege- trategia de disuasión y que la verdad cuestión de tiempo para que su teoría
En ese sentido, ha presentado una pro- monía. está en otra parte? de la conspiración se convierta en una
puesta de ley para ampliar la capacidad profecía autocumplida. La insubordi-
de endeudamiento hasta un 50% del in- Alianza País es un movimiento autista y Alianza País está entre Escila y Carib- nación policial y militar demostró que
greso nacional, y pagar las bonificacio- en su diccionario político no existen las dis. Para salir de la crisis tiene que ape- el rey está desnudo y, al parecer, pone
nes de jubilación en bonos. palabras “diálogo” y “consenso”. Está lar al diálogo y al consenso pero eso la al tiempo político de Alianza País en
auto-convencida de que su proceso po- debilita políticamente, porque va a dar cuenta regresiva.
Una propuesta que ha convocado a la lítico es una verdadera revolución y ha
oposición de los jubilados y de los traba- trazado una línea demarcatoria entre 8 de octubre de 2010
jadores públicos en contra del régimen aquellos que suscriben de forma incon-
y que anuncia futuras movilizaciones dicional su proyecto y el resto a quienes
sociales. La economía es una bomba de considera sus enemigos, incluidos los
tiempo para Alianza País que, por aho- movimientos sociales. Con Alianza País
ra, no consta en su lista de prioridades no hay términos medios. Justamente
pero que a mediano plazo revelará su por ello no hay espacios ni condiciones
importancia. ni para la crítica menos aún para la au-
tocrítica.
Luego de esta crisis, Alianza País sabe
que una cosa es el discurso y otra las Pero el momento de refundación al
necesidades del poder. Puede ser que la sistema político se está agotando. El
imagen del Presidente se haya fortaleci- impulso histórico que llevó al poder a
do en la coyuntura, pero eso no implica Alianza País se está fracturando por-
que las condiciones de su propia gober- que la sociedad ecuatoriana empieza a
nabilidad sean las mejores. Más bien lo cambiar su orden de prioridades. Ése
contrario, Alianza País sabe que en este es su mayor drama y allí radica la ma-
simulacro no puede confundir las som- yor paradoja: ¿cómo piensa Alianza
bras en el espejo y necesita respuestas País recuperar esos grados de libertad
contundentes que le posibiliten garan- con los cuales estaba reconstruyendo
tizar al largo plazo su permanencia en la institucionalidad y al sistema po-
el poder y defender aquellos grados de lítico sin fracturar las condiciones de
libertad en el sistema político que la su propia gobernabilidad? ¿De qué
convirtieron en fuerza hegemónica. El manera el sistema político ecuatoria-
descontento de varios sectores sociales, no puede recobrar su legitimidad sin
entre ellos las fuerzas armadas y la poli- hacer tabula rasa de sí mismo y tener
cía nacional, están ahí, son indudables. que poner el contador en cero? ¿Cómo
Si Alianza País opta por resolver la cri- movilizar a una sociedad, sobre todo
sis suscitada por insubordinación de la en momentos en los que más se la
policía nacional sin resolver de manera necesita y que nada tiene que ver con
previa las causas del conflicto que no las apuestas electorales, cuando se ha
solamente comprende a la policía sino tratado de desestructurar, manipular
a otros sectores sociales, sabe que el si- y desmovilizar a esa misma sociedad?
mulacro del golpe de Estado puede con- ¿Cómo apelar a la organización social
vertirse en una profecía autocumplida. cuando se ha tratado de cooptarla y
Pero no puede resolver las condiciones convertirla en un apéndice del régimen
74 75
Prof. Mery Zamora García
al presidente Rafael Correa
y a los pueblos del Ecuador
Mery Zamora García
76 77
Mery Zamora Garcia
Señor Presidente, creo que la mayo- rescate cuando estaban dadas y en mar-
ría de los ecuatorianos entendemos su cha las condiciones para su salida pací-
desesperación, pues, a pesar de la millo- fica y tranquila del hospital.
naria campaña publicitaria, no consigue
convencer de sus mentiras. Los sones de “victoria” entonados por
usted y un pequeño grupo de partida-
La verdad de los sucesos del 30 de se- rios en la Plaza Grande, se sustentan en
tiembre empieza a abrirse paso: una re- 8 muertos, más de doscientos heridos,
vuelta policial y militar que demanda la un hospital devastado, niños huérfanos,
restitución de sus derechos conculcados viudas y madres desconsoladas.
por el veto presidencial a la Ley Orgáni-
ca del Servicio Público; una imprudente Usted señor Presidente está entrampa-
y provocadora actuación del Presiden- do por la verdad y por eso está empe-
te que desafía a los sublevados, que los ñado en fabricar una conspiración en la
conmina a matarlo; una trifulca en la que vincula a la izquierda revoluciona-
cual los policías se desbordan y agreden ria, al MPD, a la UNE, al movimiento
al Presidente –cuestión que condena- indígena, a Pachakutik y de otro lado al
mos– como respuesta a la provocación. partido Sociedad Patriótica.
80 81
¿Qué pasó señor Presidente? ¿Qué de por la bárbara represión desata en
pasó? ¿Solo usted se cree de izquierda? Dayuma o por el estudiante del cole-
Ni de chiste, peor revolucionario. Ante gio Mejía que perdió un ojo? ¿No dijo
los cuestionamientos hechos al Movi- que los proyectiles que mataron a Bos-
miento Popular Democrático que si es co Wisuma eran de armas que no usa
un partido de izquierda, permítame de- la Policía, y ahora dice que sí las usa?
cirle que está equivocado de la A a la Z. ¿Cuándo mintió?
Que yo recuerde, ellos nunca han vendi-
do sus principios y sí han sido capaces Si usted es izquierda yo soy papá Noel.
de entregar hasta la vida por conquistar La verdadera izquierda, que es el MPD,
una patria libre y soberana. Para mues- tiene gente valerosa que ha estado al
tra el compañero Jaime Hurtado. frente de la defensa de los intereses de
los trabajadores, estudiantes, maestros,
Usted mientras habla y habla de patria campesinos, de los sectores empobreci-
libre y soberana sigue negociando con dos por la oligarquía tradicional y ahora
las transnacionales del petróleo y de la por usted.
minería y les facilita el trabajo desalo-
jando a los mineros artesanales para Se equivoca señor Presidente, los mili-
que vengan a apropiarse de nuestros tantes y dirigentes de la listas 15, del par-
recursos naturales, dictamina refor- tido de Jaime Hurtado, de Pablo Tapia,
mas a la ley de hidrocarburos para que estamos orgullosos de ser, de pertenecer
las transnacionales petroleras se lleven a la izquierda revolucionaria y llevar en
nuestro petróleo a precio de huevo. alto el color naranja y turquesa y enten-
demos que ser de izquierda es una con-
Y si de criminales hablamos, dígame, vicción de vida y no un discurso como
¿quién dio la orden de asalto al Hospi- usted lo hace, porque usted utiliza la
tal de la Policía del cual resultaron ocho izquierda para subir popularidad, pero
ecuatorianos muertos? ¿Quién respon- gobierna con la derecha. Así que Presi-
82 83
dente no gaste saliva, ya que sus insultos revisionismo y lame botas del imperia-
nos fortalecen y nos hacen crecer. lismo.
Cada vez más gente se afilia a nuestro Señor Correa, sus palabras nos reafir-
partido, tenemos dirigentes y directivas man que estamos en el camino correc-
en las 24 provincias del país que traba- to, ni con la derecha tradicional (Nebot,
jan por convicción, no por sueldo como Gutiérrez, Noboa, etc.) ni con usted,
es el caso de su movimiento, eso le duele traidor del pueblo y lambón de los yan-
y más bien le devolvemos esa reflexión a quis; estamos con el pueblo y seguire-
la gente que está con usted y se dice de mos junto a él, hasta hacer de nuestra
izquierda. La historia les juzgará y que- patria un espacio de libertad, de vida
darán como logreros del reformismo, el digna y justa para todos.
84 85
Rafael Correa sin máscara
Periódico “A Verdade”, Brasil
88 89
antes citados lo afectan de manera tas abiertas. La revuelta policial es una
directa, pero además la desconfianza expresión de qué ocurre en el tejido
popular sobre este crece. social ecuatoriano, de cómo piensan
resolver los problemas los sectores
No obstante Rafael Correa sorteó con que se sienten afectados por una polí-
éxito este, el peor momento de lo que tica que cada vez está más cercana a la
va su gobierno, en perspectiva las co- que aplicaron los gobiernos neolibera-
sas se le tornan más complejas y ne- les durante casi tres décadas. Ah, pero
gativas. Ha afirmado su perfil autori- con dos ingredientes adicionales: un
tario en la solución de la crisis, pero desembozado autoritarismo y fuertes
eso no le garantiza que el descontento dosis de populismo.
social deje de manifestarse en protes-
Lunes, 4 de octubre de 2010
Pronunciamientos de
organizaciones sociales y políticas
90 91
La lucha por la verdadera democracia,
los derechos de los pueblos, contra la
prepotencia y el autoritarismo continua!
Frente Popular
Las organizaciones populares, sindi- puestas solo con la opinión y visión del
cales y sociales integrantes del Frente régimen; aprobadas violentado proce-
Popular ante los acontecimientos del dimientos parlamentarios, recurriendo
30 de septiembre en el Ecuador, mani- a viejas prácticas y maniobras inmora-
festamos: les, ilegales e ilegitimas de los partidos
de la oligarquía. Somos muchos los
1.- Los pueblos del Ecuador, las orga- sectores afectados, que ante la actitud
nizaciones populares, amplios sectores de oídos sordos del Presidente Correa y
sociales venimos defendiendo los de- la incapacidad del Asamblea Nacional
rechos y conquistas adquiridos con la que no han dado paso a dialogo alguno,
lucha y organización a través de la his- nos hemos visto obligados acogernos al
toria del Ecuador y en la Nueva Cons- derecho a la resistencia, a movilizar-
titución; derechos que están siendo nos y protestar para que nuestras de-
pisoteados por la política del Gobierno mandas sean escuchadas; uno de esos
de Rafael Correa, cuyas leyes no corres- sectores afectados son las tropas de la
ponden al anhelo de cambio de los pue- policía nacional y militar.
blos, se contraponen a la Constitución,
han sido elaboradas, promovidas e im- 2.- Nuestra organización se ha carac-
92 93
terizado por principio en promover la tento de golpe de estado y habla por sí continua, para demandar de la Asam- los diversos sectores sociales y juntos
unidad y la defensa de los derechos de misma: en ningún momento escucha- blea Nacional el rechazo a los vetos del elaboremos el verdadero proyecto de
los pueblos del Ecuador en su conjun- mos ni se vio intenciones o exigencias Presidente a la Ley de Servicio Público cambio que anhelamos los pueblos.
to; por ello nos solidarizamos con la lu- que busquen la salida del presidente de y a la Ley de Educación Superior y se
cha de las tropas policiales y militares, su cargo, la tropa policial solo hablaba atienda las exigencias de los sectores Por la Directiva Nacional del Frente
que al verse afectados en sus condicio- de sus problemas laborales y pedían populares. Popular
nes laborales y conquistas por la ley de la reconsideración de la ley; tampoco
servicio público, como lo estableció el hubo sabotaje a las aéreas estratégicas, 8.- El Frente Popular hace un llamado Magdalena Vélez Torres
propio Jefe del Comando Conjunto tomas de instituciones de los poderes a la unidad de los pueblos y sus organi- PRESIDENTA NACIONAL
de las FF.AA., reaccionaron en su gran del estado, ni nada que signifique un zaciones para hacerle frente a la polí- Gualberto Alcívar
mayoría, en todos los rincones de la golpe de Estado. tica del régimen, generando un amplio COORDINADOR
Patria, arriesgando sus vidas como lo debate que recoja las aspiraciones de
hacen a diario en un país en crisis don- 5.- Esta acción de protesta de las tropas Viernes, 1 de octubre de 2010
de la delincuencia crece cada vez más, policiales y militares se agravó, se des-
arriesgando su puesto de trabajo que es bordó por una equivocada, soberbia y
el sustento de su familia y por encima provocadora actitud del Presidente Co-
del temor a las represalias, lo cual de- rrea, quien en principio pudo manejar
muestra que no ha sido por falta de in- la situación desde el palacio de gobier-
formación o manipulación sino un ver- no como le corresponde, pudo salir en
dadero descontento de un sector social cualquier momento del Hospital de la
ante la prepotencia y el autoritarismo. Policía, lugar en el quiso permanecer
por propia voluntad argumentado su
3.- El Frente Popular defiende la demo- necesidad de atención medica y ade-
cracia, aun con todas sus limitaciones y más nunca estuvo incomunicado, lo
luchamos por conquistar la autentica cual lo hace responsable de no haber
democracia que está basada en la de- dado una salida democrática y política
fensa de las aspiraciones, demandas y a tiempo para resolver una demanda
anhelos de la gran mayoría de ecuato- laboral, que de haber actuado recono-
rianos/as y no en el criterio único del ciendo los errores en la ley, se hubiera
Presidente de la República y los Asam- evitado las lamentables e injustificadas
bleístas que equivocadamente asumen pérdidas de vidas humanas y números
que el haber sido electos en las urnas heridos, la inseguridad de la que fui-
los convierte en el soberano, dueños de mos víctimas muchos ciudadanos du-
la verdad, yéndose por encima de los rante varias horas y el brutal, aventu-
derechos de los pueblos. rero e irresponsable operativo militar
que puso en riesgo la propia vida del
4.-El país, la comunidad internacional presidente.
y los pueblos del mundo deben cono-
cer que no habido golpe o intento de 6.- No existe razón para que continúe
golpe de estado alguno, esta idea solo en vigencia el estado excepción, exigi-
existió en la cabeza del propio Correa mos su inmediata derogatoria.
y fue difundida a través de los medios
de comunicación del Estado que dieron 7.- Ante la actitud prepotente y auto-
al país una sola versión de los hechos ritaria del gobierno, que insiste en no
durante varias horas sin permitir que escuchar los justos reclamos de los
ningún otro medio de comunicación distintos sectores afectados por las le-
informe de los acontecimientos. La yes anti populares, la movilización de
realidad contradice la versión de in- las organizaciones sociales y populares
94 95
Llamado a la unidad por una
democracia plurinacional de los pueblos
Conaie
96 97
4. Este escenario alimenta a los secto- cala; la privatización y concentración
res conservadores. Ya varios sectores del agua, la expiación de la frontera
y personajes de la vieja derecha pedi- petrolera.
rán el derrocamiento del gobierno y la
instauración de una dictadura civil o 3. Convocamos y nos sumamos a los
militar; pero la nueva derecha, dentro diversos sectores organizados a defen-
y fuera del gobierno, utilizará esta co- der de los derechos de los trabajado-
yuntura para justificar su total alianza res, afectados por la arbitrariedad con
con los sectores más reaccionarios y a que se ha conducido el proceso legis-
los empresariales emergentes. lativo, conociendo que son reclamos
legítimos.
El movimiento indígena ecuatoriano,
la CONAIE, con sus Confederaciones 4. Demandamos del gobierno nacional
regionales y sus organizaciones de a deponer toda actitud de concesiones a
base manifiesta ante la sociedad ecua- la derecha. Exigimos que abandone su
toriana y la comunidad internacional actitud autoritaria contra los sectores
su rechazo a la política económica y populares, a no criminalizar la protesta
social del gobierno, y con la misma social y la persecución a los dirigentes;
energía rechazamos también las ac- ese tipo de políticas lo único que pro-
ciones de la derecha que encubierta voca es abrir espacios a la Derecha y Manifiesto de las Centrales Sindicales
forma parte de un intento de golpe de crea escenarios de desestabilización.
estado, y por el contrario seguiremos
luchando por la construcción del Es- La mejor forma de defender la demo-
tado Plurinacional con una verdadera cracia es impulsar una verdadera re-
democracia. volución que resuelva las cuestiones
más urgentes y estructurales en bene-
Consecuentes con el Mandato de las ficio de las mayorías. En este camino
comunas, pueblos y nacionalidades y la construcción efectiva de la Plurina- Las Centrales Sindicales CEOSL; vigencia de los derechos humanos y de
CEDOCUT; UGTE; y las Organizacio- los principios y derechos fundamen-
fiel a nuestra historia de lucha y re- cionalidad y el inmediato inicio de un
nes de Servidores Públicos FEDESEP tales del trabajo. Así como combati-
sistencia contra el colonialismo, la proceso de revolución agraria y des-
y CONASEP, ante la agudización de remos con frontalidad y firmeza con
discriminación y la explotación de los privatización del agua.
la crisis que vive el País, generada por la movilización en las calles y plazas,
de abajo, de los empobrecidos, defen-
el gobierno y la Asamblea Nacional y toda acción que implique autoritaris-
deremos la democracia y los derechos Esta es nuestra posición en esta co-
como consecuencia de la cadena de mo, arbitrio, abuso, atropello; venga
de los pueblos: ninguna concesión a la yuntura y en este periodo histórico.
atropellos y violaciones a los derechos de quien venga.
derecha.
Marlon Santi de los diferentes sectores sociales y en
particular de los trabajadores y ante 2. Dejamos claro que nuestra posi-
En estos momentos críticos nuestra PRESIDENTE CONAIE
la presencia de una cantidad de re- ción es absolutamente consecuente
posición es:
ciclados de la partidocracia que han con nuestra clase y con los objetivos
Delfín Tenesaca
torcido el verdadero proyecto político de nuestro pueblo encaminados al
1. Convocamos a nuestras bases a PRESIDENTE ECUARUNAIR
de cambio que impulsamos los traba- BUEN VIVIR, y que bajo ningún con-
mantenerse en alerta de movilización
jadores y trabajadoras, expresamos al cepto le hacemos el juego a la derecha,
en defensa de la verdadera democra- Tito Puanchir
país lo siguiente: a la oligarquía, ni a ningún aventurero
cia Plurinacional frente a las acciones PRESIDENTE CONFENIAE
que propicie la anarquía, lo que hace-
de la derecha.
1. Siempre continuaremos defendien- mos es defender con dignidad y de pie
Olindo Nastacuaz
do la vigencia de una democracia par- nuestros legítimos derechos laborales.
2. Profundizamos nuestra moviliza- PRESIDENTE CONAICE
ción contra el modelo extractivista y la ticipativa e incluyente, que respete la
Constitución, en la que se consolide la 3. Nos ratificamos en la convocatoria
implantación de la minería a gran es- Jueves, 30 de septirmbre de 2010
98 99
a las movilizaciones convocadas para dos los sectores involucrados y que
el día de hoy, por nuestras organiza- sus planteamientos, sean recogidos y
ciones, para exigir que la Asamblea respetados, terminando con la prácti-
Nacional rechace el VETO PARCIAL a ca de aprobarlos por el Ministerio de
la Ley Orgánica de Servicio Público y la Ley, por lo tanto demandamos de la
se ratifiquen en el texto aprobado por Asamblea Nacional la devolución de
el pleno, y de ser necesario seguire- todos los proyectos de Ley que preten-
mos movilizados si pretenden seguir den ser tratados por la vía económica
afectando nuestros derechos. urgente.
100 101
lados para mejorar sus pensiones y su en la Asamblea Legislativa a la Ley de de organizaciones sociales que han rias víctimas fatales de dicha acción,
atención por parte del Seguro Social; Servicio Público y al veto presidencial, reivindicado sus aspiraciones, han decenas de heridos, graves daños a las
los pequeños comerciantes han estado que significa arrebatarle a este sector deslindado campos y denunciado las instalaciones de esa casa de salud.
en las calles por una Ley que garantice una serie de beneficios, conquistas, reales o supuestas acciones de conspi-
su derecho al trabajo, la seguridad so- subsidios, que los habían logrado en el ración de la derecha, de la partidocra- Luego de su espectacular salida, Co-
cial y otras conquistas. transcurso de varios años. cia, de las oligarquías y el imperialis- rrea llega en medio de aplausos y víto-
mo. De esta manera se pronunciaron res de sus partidarios a la Plaza Gran-
Estas movilizaciones y protestas tam- Las tropas amotinadas denuncian es- CONAIE, ECUARRUNARI, las Cen- de, para repetir las poses autoritarias,
bién han denunciado la posición del tos hechos, exigen incluso el cambio trales Sindicales, el Frente Popular prepotentes y conminatorias; acusar
régimen para favorecer a los monopo- de la cúpula de la institución, pero en y todas sus organizaciones, de modo sin pruebas, deformar la verdad y
lios imperialistas petroleros, mineros, ningún momento se pronuncian por que las acusaciones de conspiración llamaa la “vindicta pública”, que “no
de telecomunicaciones; de favorecer un cambio de gobierno, por su derro- caen por su propio peso. habrá perdón ni olvido” frente a los
el endeudamiento externo, en condi- camiento y más bien solicitan el diálo- conspiradores, etc.
ciones desventajosas; de involucrar al go, el cese de las actitudes autoritarias El mismo Jefe del Comando Conjun-
país en el Plan Colombia y de impulsar y que se atienda su situación. En es- to de las Fuerzas Armadas, General Los revolucionarios, los comunistas,
una política lesiva a la soberanía na- tas condiciones, esa lucha de las tro- Ernesto González, respaldó el orden los trabajadores y los pueblos, tene-
cional en la suscripción de la Conven- pas policiales, se añade a la de otros constitucional, insistió en el pedido mos claro que la democracia es una
ción de los Derechos del Mar (CON- sectores populares en defensa de sus para la revisión o anulación de la Ley conquista de las masas a lo largo de
VEMAR). aspiraciones, de sus derechos y con- de Servicio Público, causante de los centenas de años y por eso la defende-
quistas. conflictos, al comparecer en la cade- mos a pesar de sus limitaciones y ex-
El Presidente Correa ha respondido na indefinida y obligatoria, ordenada clusiones. La democracia representa-
a estas acciones de lucha y las de- Los revolucionarios, la izquierda, los por el gobierno a todos los medios de tiva es una expresión del poder de las
nuncias de las organizaciones socia- comunistas, asumimos como un deber comunicación del país; igual fue la pe- clases dominantes, resguarda sus in-
les, con una política represiva que va el apoyo a esta y todas las luchas que tición de todos los voceros de los poli- tereses; para la gran mayoría, para las
dejando víctimas fatales, heridos y defiendan los intereses populares y del cías insubordinados, mientras los ca- clases trabajadoras, sigue siendo una
grandes daños materiales como en los país. Consideramos que es una falacia nales y medios pudieron recoger esos retórica en cuyo nombre se los excluye
casos del ataque a la población de Da- acusar de que estas acciones formen pronunciamientos para que se atien- y atropella. Teniendo claro estos con-
yuma, a los mineros del Azuay, el ase- parte de una “conspiración” en contra dan sus necesidades. La famosa “cons- ceptos, la lucha social, las acciones de
sinato del profesor shuar Bosco Wisu- de la democracia, del gobierno cons- piración contra la democracia” que el los trabajadores y los pueblos, la pro-
ma, el desalojo violento a los mineros tituido y que sea parte de un intento gobierno y sus servidores denuncian, pia rebelión de la tropa de la policía,
de Zamora y otros hechos. Dirigentes de “golpe de Estado” de los “fascistas”, no aparece por ninguna parte…… no se propuso ni plantea quebrar la
de organizaciones obreras, indígenas, de la “derecha”, con la “participación vida institucional del país y menos es
campesinas, estudiantiles, de maes- de la izquierda”, sin que se demuestre Los acontecimientos eran graves y resultado de los afanes conspirativos
tros, han sido detenidos, enjuiciados para nada estas implicaciones. generalizados, pero se desbordaron, y golpistas de la derecha, la partido-
y perseguidos; son objeto de abomi- cuando haciendo gala de prepotencia, cracia y el imperialismo. El camino de
nables ataques y calumnias a través La insistente denuncia del régimen en abierta actitud imprudente, Correa los trabajadores y los pueblos, de la iz-
de una sonora y atiborrante campaña sobre el supuesto “golpe de Estado fue a enfrentarse con los rebeldes y re- quierda revolucionaria está claramen-
de los grandes medios que el gobierno contra la democracia ecuatoriana” cibió el rechazo, incluso los irascibles te definido, es la marcha independien-
controla, acusándolos de “mediocres”, trajo inmediatamente los respaldos excesos, de quienes se hallaban en el te en busca de su liberación definitiva
“terroristas”, “corruptos”, etc. del gobierno norteamericano y de la Regimiento Quito; quedó asilado en el y cotidianamente en la lucha por sus
ONU; pero a la vez generó también, Hospital de la Policía desde donde en derechos, aspiraciones, conquistas so-
En el marco de esta situación, el día los pronunciamientos de la UNASUR, horas de la noche fue sacado en medio ciales y democráticas.
30 de septiembre se produce en dis- de los gobiernos de la región como Ve- de un sorprendente y desproporcio-
tintos lugares del país, la rebelión de nezuela, Bolivia, Argentina, Paraguay, nado operativo militar que fuera di- Es necesario afirmar, sin embargo,
las tropas policiales, la toma de los y también de Colombia, Chile y Perú. fundido por radio y TV a todo el país, que la prédica gubernamental de que
cuarteles, su salida a las calles, en res- poniendo en grave riesgo la vida del se producía un “golpe de Estado”, tuvo
puesta a la aprobación que se diera Corresponde señalar que la mayoría propio mandatario, provocando va- éxito y confundió a un sector de la opi-
102 103
nión pública del país y del exterior. En tipopulares y antinacionales que con-
el ámbito popular las cosas están cla- tienen las leyes conexas como las re-
ras. Los acontecimientos de ayer son formas a la Ley de Hidrocarburos, la
un nuevo episodio de la lucha social. Ley de Ordenamiento Territorial, de
Servicio Público, Educación Superior,
Más allá de las actitudes vengativas, el Código de las Finanzas Públicas y
retaliatorias y de las sanciones que otras que perjudican a los trabajado-
aplique el régimen, ello deja profun- res, la juventud y los pueblos. Del mis-
das heridas en las tropas policiales y mo modo, por la derogatoria inme-
en varios sectores sociales; el gobier- diata del “estado de excepción”, pues
no de la “revolución ciudadana” que desde el gobierno se señala que no hay
ahora canta victoria, debe saber que la ninguna conmoción interna.
lucha de los trabajadores, la juventud
y los pueblos continúa; porque segui- Hoy es la hora de trabajar más insis-
mos en crisis, sigue la injusticia, las tentemente por la unidad de todos los
desigualdades sociales aumentan, se sectores que defendemos nuestras jus-
desborda y no se sancionan los actos tas aspiraciones, conquistas sociales y
de corrupción. La efervescencia, la lu- derechos; por quienes luchamos un
cha social y la aspiración del verdade- futuro mejor. En esto reside, sin duda,
ro cambio se va constituyendo en una la fortaleza de los pueblos, en ello está La lucha popular no es golpismo,
bandera de cada vez mayores y más la garantía de la victoria!! es un derecho constitucional
grandes sectores de nuestros pueblos.
Crece la conciencia popular! PARTIDO COMUNISTA MARXISTA
LENINISTA DEL ECUADOR MPD
Exijamos la anulación de los vetos
presidenciales y de los elementos an- Comité Central
Frente a los graves acontecimien- del veto que afecta al sistema de con-
tos sucedidos en el país el pasado 30 decoraciones, ascensos, remuneracio-
de septiembre, en los que según el Pre- nes salariales por tiempo de servicio y
sidente Rafael Correa fue secuestrado que la cúpula policial sea designada a
y se produjo un intento de golpe de Es- través del voto del elemento policial”.
tado y de magnicidio, el MPD expresa Nunca pidieron la renuncia del Presi-
a la opinión pública sus puntos de vista dente, ni hablaron de sucesión presi-
al respecto. dencial o de proclamación de un nue-
vo gobierno, peor de un mecanismo de
1. El jueves 30 de septiembre de 2010 desconocimiento al gobierno y al régi-
el país fue testigo de una rebelión pro- men constitucional.
tagonizada por la tropa de la Policía
Nacional y de ninguna manera de un 2. El rumbo de los hechos tomó un giro
intento de golpe de Estado. Sus prota- distinto por la irresponsable presencia
gonistas actuaron de esa forma porque del Presidente en el Regimiento Quito
se sintieron afectados por el veto pre- N° 1, en donde provocó y desafió a la
sidencial a la Ley de Servicio Público, tropa policial al punto de conminarla
de ahí que su plataforma reivindicativa que lo maten, comportamiento tipifi-
se circunscribía a pedir “la derogatoria cado por el Código Penal en el artículo
104 105
386 como instigación para delinquir. cesos del día 30 y si no asumía una ac- 9. Llamamos a los trabajadores, cam- trabajadores y los pueblos, e impulsar
Hasta ese momento ni los funciona- titud provocadora con los huelguistas. pesinos, pueblos indígenas, maestros, acciones para que la Asamblea Nacio-
rios de gobierno y menos aún los su- a la juventud y al pueblo en general nal reforme las leyes que atentan a los
blevados hablaban de golpe de Estado; 6. El interés del gobierno por involu- fortalecer la unidad para avanzar en derechos y conquistas de los trabaja-
es más, el régimen calificó a la acción crar al MPD en la participación de un la lucha por profundizar los cambios dores y pueblos.
policial como la expresión de un grupo supuesto golpe de Estado es parte del que el país requiere, para defender la
reducido y focalizado de policías levan- permanente ataque gubernamental en soberanía nacional, los derechos de los Luis Villacís M.
tados. La idea del golpe y del secuestro contra de nuestra organización, tiene Director Nacional del MPD
surge en las altas esferas del gobierno el propósito de silenciar a la izquier-
como un mecanismo para despresti- da revolucionaria y de criminalizar la Lunes, 4 de octubre de 2010
giar la protesta policial y de esa forma lucha social. Esto no lo van a lograr
neutralizar cualquier tipo de respaldo porque vamos a seguir luchando por la
popular y, por otro lado, para alcanzar Patria Nueva y el Socialismo, vamos a
la solidaridad internacional. continuar junto a los pueblos del Ecua-
dor por los cambios que el país necesi-
3. El establecimiento del Estado de Ex- ta, continuaremos luchando en contra
cepción y la imposición de una cadena de las oligarquías explotadoras y del
de radio y televisión formaron parte imperialismo responsables del atrasa-
de las medidas para crear un ambien- do y pobreza en la que viven los pue-
te de intranquilidad, necesarias para blos del Ecuador.
los propósitos políticos del gobierno. 7. Responsabilizamos al gobierno por
Expresan a su vez la naturaleza auto- el trágico desenlace de los sucesos
ritaria del mismo, violatoria de los de- del 30 de septiembre; demandamos
rechos consagrados en la Constitución la conformación de una Comisión de
aprobada por el pueblo. Investigación Especial de dichos suce-
sos; exigimos que se realice la autopsia
4. Es evidente que el Presidente Correa legal de todos los fallecidos para pre-
fue al Regimiento Quito porque sabía cisar las causas y responsables de los
que detrás de la protesta no había nin- decesos.
gún intento de golpe de Estado. ¿Acaso
los aparatos de inteligencia que traba- 8. El Movimiento Popular Democráti-
jan con él le ocultaron que estaba en co luchó por la convocatoria a la Asam-
curso una acción de esa índole? ¿A qué blea Constituyente, en ella fuimos una
jefe de Estado en el mundo se le pue- de las fuerzas más entusiastas para la
de ocurrir ir donde los golpistas para elaboración de la Constitución aproba-
que lo retengan? ¿Cómo entender un da por el pueblo. Ratificamos nuestra
secuestro en el que el plagiado recibe decisión de continuar luchando para
visitas, se comunica con el exterior y que esos principios constitucionales
ordena medidas de gobierno? sean respetados y aplicados, seguire-
mos denunciando al gobierno en su
5. Esos acontecimientos podían haber- constante violación a la Constitución
se evitado si el presidente Correa no de Montecristi; no abandonaremos
vetaba la Ley de Servicio público apro- nuestra crítica y combate a las políti-
bada por la Asamblea, si dialogaba con cas antipopulares, antidemocráticas y
los sectores inconformes con su polí- autoritarias del régimen que expresan
tica, si permitía el funcionamiento de su derechización y abandono del pro-
la Asamblea Nacional durante los su- yecto de cambio.
106 107
La JRE ante la situación actual del Ecuador
JRE
108 109
estamentos universitarios, los jubi- seguridad, por qué no destituye a los las diferencias existentes en su inte- timos al gobierno cuando viola el con-
lados, las enfermeras, etc. no se han ministros del Interior y de Seguridad rior, los privilegios de quienes tienen tenido democrático de la Constitución
movilizado en el país para conspirar Interna, responsables de aquello? Na- los más altos grados. Por eso no es raro aprobada en Montecristi. Mas, la de-
contra nadie, sino para demostrar su die duda que aquí, y en cualquier país que el descontento aflore como ocurrió mocracia no se encarna en un gobier-
descontento y exigir que se respecten latinoamericano, no es posible un gol- el pasado día 30 de septiembre y, en no, se expresa cuando el pueblo tiene
sus derechos, para garantizar estabili- pe de Estado sin el visto bueno y la in- esas circunstancias, para los revolu- derecho a opinar, a protestar, a resistir
dad en sus puestos de trabajo, para te- tervención del imperialismo, entonces cionarios es una obligación tomar po- y eso es conculcado por este gobierno
ner educación gratuita o para alcanzar ¿Por qué el canciller Patiño se apre- sición y actuar. en todo momento. No basta hablar de
jubilaciones justas. suró en decir que nada tiene que ver democracia, hay que permitir que esta
los EEUU en este supuesto golpe de Apoyamos el reclamo y el desconten- se exprese en todo momento.
En medio de ese descontento general Estado? ¿Por qué Correa no acusa de to de la tropa, no a la Policía como tal.
se produjo la revuelta policial del 30 ello al imperialismo? En otro aspecto, Como revolucionarios somos luchado- Secretariado Nacional JRE
de septiembre que no pedía más que ¿Cómo es posible que un secuestrado res por la democracia, por eso comba-
el respeto a algunas conquistas como tenga libertad para recibir visitas de 6 de octubre de 2010
bonos o reconocimientos materiales sus allegados, para hacer declaracio-
en sus ascensos. Los manifestantes en nes públicas y para dar órdenes ad-
su más radical exigencia demandaron ministrativas? ¿Con qué propósito se
un cambio en la cúpula policial, pero organizó el “rescate” del presidente
en ningún momento promovieron o como un espectáculo transmitido en
pidieron la salida de Correa del gobier- pantalla gigante ante los pocos parti-
no, por ende no fraguaron un golpe de darios que se encontraban en la Plaza
Estado como el gobierno dice. de la Independencia? ¿Eso era parte
de la trama victimizadora?
El intento de un golpe de Estado, el
secuestro a Correa y la existencia de La Juventud Revolucionaria del Ecua-
un plan para matar al Presidente son dor expresó su apoyo a la protesta de
acciones que existen solo en la cabeza la tropa de la Policía porque sus reivin-
del Presidente de la República y de sus dicaciones eran justas, así como apo-
más cercanos colaboradores. yamos las luchas de todos los sectores
populares que pelean por mejores con-
Difundieron aquello para desprestigiar diciones de vida. En esa acción no es-
la protesta de la tropa policial, para taba en juego o en peligro el gobierno
impedir que nuestro pueblo la respal- de Rafael Correa o el régimen consti-
de y para justificar la represión que se tucional en general. No perdemos de
ejecutó ese día y que sigue en marcha. vista que la Policía y el Ejército, como
instituciones, son pilares fundamenta-
La justa protesta no hubiera tenido el les para defender el Estado capitalista
fatal desenlace producido si Correa no y como tales han sido utilizadas por
asistía al Regimiento Quito para pro- este mismo gobierno para reprimir la
vocar a los policías alzados y luego vic- lucha popular, pero no es menos cier-
timizarse, artimaña en la que insiste al to que en su interior también se ma-
decir que existía el propósito de asesi- nifiestan las contradicciones presentes
narlo. en la sociedad ecuatoriana, pues, la
tropa está constituida por elementos
Al pasar de los días las cosas se van provenientes de familias de campesi-
aclarando y el cuento del golpe de nos, de trabajadores, de pequeños co-
Estado pierde credibilidad. ¿Si fa- merciantes, artesanos, etc. que sienten
llaron los aparatos de inteligencia y la opresión y maltrato de sus mandos,
110 111
El Movimiento de Unidad Plurinacional
Pachakutik a la ciudadanía
Pachakutik
...Viendo para atrás, sin duda los ... Toda sociedad y cultura tiene sus
años pasados en Urbana-Champaign valores y antivalores, y debemos sacar
son de los más felices de nuestra vida. experiencias de todos ellos. Por ejem-
Es realmente una gran alegría poder plo, tal vez por la dureza de vida, creo
volver a visitar Illinois. que un latinoamericano está mucho
más preparado que un norteamerica-
El venir a estudiar ya con algo de ex- no para soportar situaciones extremas.
periencia, me permitió entender que De esta forma, si un norteamericano
la sociedad no puede sintetizarse en un y un latinoamericano se pierden en la
sistema de ecuaciones; que si los econo- selva, probablemente después de un
mistas pretenden ser cientistas sociales, año será este último el que sobreviva.
no lo lograrán desde unos computado- El problema está en que si se pierden
res y alejándose cada vez más del objeto en la misma selva 200 norteamerica-
de estudio, que es la sociedad humana. nos y 200 latinoamericanos, después
Que cualquier intento de sintetizar en de un año los primeros ya tendrán su
principios y leyes simplistas -llámen- escuelita, sus cultivos, incluso su igle-
se éstas el materialismo dialéctico o el sia, mientras que los latinoamericanos
egoísmo racional- procesos tan comple- seguirán discutiendo quién es el jefe.
jos como el desarrollo, está condenado Nos falta mucho para aprender a tra-
al fracaso. bajar en equipo. En América Latina
116 117
cada uno quiere ser capitán y ninguno del mundo indígena, nuestra eterna se dan en función no de los derechos rrupción e impunidad, y en lo cotidiano
marinero. ¿Que somos más solidarios? victimización, donde todos nuestros y obligaciones establecidas por las re- se actúe en función de lo supuestamen-
Probablemente, pero se trata de una so- males –que los hay, y muchos- son cul- glas formales, sino por la conveniencia te rechazado. Los mencionados antiva-
lidaridad espontánea, sin organización, pa de terceros. del coyunturalmente más poderoso; y, lores hacen que las reglas formales, más
reactiva. Esa acción colectiva organiza- finalmente, se encuentra lo que los si- aún dada la debilidad de las organiza-
da, planificada, ya sea por solidaridad Ni qué decir del amor por la verdad del cólogos llaman “disonancia cognitiva”, ciones para hacerlas cumplir, queden
o interés, como claramente tienen los anglosajón. Recuerdo algo que me im- esto es, la incoherencia entre los valores frecuentemente en simples enunciados.
anglosajones, todavía está en ciernes en presionó profundamente. Uds. Saben expresados y los valores practicados, lo De esta forma, estoy convencido que el
Latinoamérica, lo cual nos lleva a otro que los latinoamericanos no nos ca- que genera que en lo abstracto se esté cambio cultural es lo más importante
problema: la dificultad de que funcione racterizamos precisamente por la pun- furiosamente contra ciertas conductas para el desarrollo. …
adecuadamente el estado de derecho, el tualidad, lo cual se supone debe ser un y situaciones, como por ejemplo la co-
imperio de la ley. horroroso defecto, que además de falta
de respeto significa ineficiencia. Pues
Otra cosa que admiro mucho del mun- bien, si en Ecuador alguien llega tarde,
do anglosajón es su pragmatismo y como siempre será culpa del gobierno,
sentido de responsabilidad. Si aquí se ya que argumentará que es el tráfico, el
comete un error, se realiza el análisis mal servicio de transporte, etc. Sin em-
correspondiente, se aplican las sancio- bargo, acá en Urbana-Champaign, con
nes del caso, y, sobre todo, se toman los uno de los mejores sistemas de trans-
correctivos para que no vuelva a ocurrir porte de USA, muchos latinoamerica-
el evento. Si en América Latina se come- nos de todas formas llegaban tarde, y
te un error, le vamos a tirar piedras a la como ya no se podía echar la culpa al
embajada de Estados Unidos. Es decir, gobierno, resulta que un amigo me dijo
la culpa jamás es nuestra, siempre es de que llegaba tarde porque era feo ser
los demás, y de esta forma no estable- muy puntual. Es decir, el error se con-
cemos responsabilidades, peor correc- virtió en virtud. Cuánto nos ha costado
tivos, y, como dice Einsten, si hacemos en América Latina no llamar las cosas
siempre las mismas cosas, obtendre- por su nombre.
mos los mismos resultados. Incluso nos
inventamos toda una teoría para echar Lamentablemente, ciertos antivalores
la culpa a terceros de nuestra pobreza: culturales pueden anular las institucio-
la Teoría de la Dependencia, es decir, nes formales necesarias para el avance
nosotros éramos pobres porque Uds. social y económico, y prevalecer como
eran ricos. Nadie puede negar a través mecanismos de retraso y subdesarrollo.
de la historia los mecanismos de explo- En este sentido, algunos de los antiva-
tación que ha habido, me lo pueden de- lores de la cultura latinoamericana que
cir a mí, que hoy soy testigo privilegia- constituyen poderosos obstáculos para
do de aquello, pero para poder resolver que funcionen las instituciones forma-
nuestros problemas debemos aceptar les, y, en particular, la democracia y el
que los principales –aunque no los úni- estado de derecho, son, entre otros, la
cos- responsables de nuestra situación cultura de la trampa, es decir, un inex-
somos nosotros mismos. Si no, como plicable deseo de romper las reglas de
de costumbre, todos vamos a hablar juego formalmente establecidas, donde
del cambio, pero que cambie el resto, el que lo hace más y de mejor forma no
porque yo no tengo nada que cambiar. es el más sinvergüenza, sino tan solo
¡Qué daño ha hecho el paternalismo en el más “sabido”, con lo cual se destru-
América Latina! Hablar no de pobres, ye toda capacidad de organización; la
sino de “empobrecidos”, la mitificación cultura del poder, donde las acciones
118 119
Indice
Presentación 3
Algunas ideas sobre el golpe que nunca fue 5
Edgar Isch L.
30-S: ¿golpe de Estado o golpe a la verdad? 13
Ramiro Vinueza
Rafael Correa y el golpe de Estado del cabo Cotonete 21
Fernando Villavicencio
Sudamérica para los sudamericanos 27
Raúl Zibechi
Carta de Luis Villacís al Presidente de la República 33
A propósito de la revuelta de los uniformados 39
Natalia Sierra
“Si no puedes negar malas noticias, inventa otras que distraigan” 49
Guido Proaño A.
Carta de Lourdes Tibán al Presidente de la República 55
…Ya viene el lobo 61
Geovanni Atarihuana Ayala
Alianza País: de la teoría de la conspiración a la real politik 69
Pablo Dávalos
Carta de Mery Zamora Garcia al Presidente Rafael Correa y a los pueblos
del Ecuador 77
¿Qué pasó señór Presidente? 81
Edison Álvarez
Editoriales 85
Rafael Correa sin máscara. Periodico “A Verdade”, Brasil 87
Un hito en la política ecuatoriana . Periódico “En Marcha”, Ecuador 89
Pronunciamientos de organizaciones sociales y políticas 91
Frente Popular 93
CONAIE 97
Manifiesto de las Centrales Sindicales 99
Partido Comunista Marxista Leninista del Ecuador PCMLE 101
Moviemiento Popular Democrático MPD 105
Juventud Revolucionaria del Ecuador JRE 109
Pachacutik 113
Así piensa Rafael Correa de los latinoamericanos 117
120