tout-en-unhppsc 1300 seriesguide deréférence
© Copyright Hewlett-PackardCompany 2003Tous droits réservés. Aucune partie dece document ne peut êtrephotocopiée, reproduite ou traduitedans une autre langue sans l'accordécrit préalable de Hewlett-PackardCompany.Ce produit incorpore la technologiePDF Adobe, qui contient uneimplémentation de LZW cédée souslicence en vertu du brevet américain4,558,302.Parties de copyright © 1989-2003Palomar Software Inc. L'appareil HPPSC 1300Series utilise la technologiedes pilotes d'imprimante dont lalicence est détenue par PalomarSoftware, Inc. www.palomar.comCopyright © 1999-2003 AppleComputer, Inc. Apple, le logo Apple, Mac, le logoMac, Macintosh et MacOS sont desmarques commerciales de la société Apple Computer, Inc., déposées auxEtats-Unis et dans d'autres pays.Numéro de publication:Q3500-90156Première édition: juillet 2003Imprimé aux Etats-Unis ou en Allemagne Windows
®
, Windows NT
®
, WindowsME
®
, Windows XP
®
et Windows2000
®
sont des marques de MicrosoftCorporation, déposéesauxEtats-Unis.Intel
®
et Pentium
®
sont des marquesdéposées d'Intel Corporation.
remarque
Les informations contenues dans cedocument sont sujettes à desmodifications sans préavis et nedoivent pas être interprétées commeun engagement de la société Hewlett-Packard.
Hewlett-Packard ne sauraitêtre tenu responsable deserreurs contenues dans cedocument et n'accorde aucunegarantie de quelque sorte quece soit concernant ce documentet notamment, sans que cetteliste ne soit exhaustive, aucunegarantie implicite de qualitécommerciale, ni d'adéquationde ce document à un usageparticulier.
La société Hewlett-Packard ne sauraitêtre tenue responsable des dommagesaccidentels ou indirects liés aumobilier, aux performances et àl'utilisation de ce manuel ni desprogrammes qu'il décrit.
Remarque:
des informationsréglementaires peuvent être consultéesà la section
informations techniques
de ce guide.Dans un grand nombre de pays, lareproduction des documents suivantsest illégale. En cas de doute, consultezauparavant un représentant légal.•Papiers ou documents officiels:-Passeports-Papiers d'immigration-Documents militaires-Badges, cartes ou insignesd'identification•Timbres officiels:-Timbres postaux-Timbres d'alimentation•Chèques ou lettres de changed'agences gouvernementales•Papier monnaie, chèques devoyage ou mandats•Certificats de dépôt•Ouvrages protégés par droitd'auteur
informations de sécurité Avertissement!
Afind'éviter tout risqued'incendie oud'électrocution,n'exposez ce produit nià la pluie ni à l'humidité.
Respectez toujours les mises en gardelorsque vous utilisez ce produit afin deréduire les risques de blessures dus aufeu ou à un choc électrique.
Avertissement!
Risquepotentiel de chocélectrique
1Prenez connaissance desinstructions contenues dans leposter d'installation.2Utilisez uniquement une priseélectrique reliée à la terre pourconnecter l'appareil à une sourced'alimentation. Si vous ne savezpas si la prise est reliée à la terre,contactez un électricien qualifié.3Suivez tous les avertissements ettoutes les instructions indiqués surle produit.4Débranchez cet appareil desprises murales avant de procéderà son nettoyage.5N'installez jamais cet appareilprès d'une arrivée d'eau oulorsque vous êtes mouillé.6Installez l'appareil en toutesécurité sur une surface stable.7Installez l'appareil dans un lieuoù personne ne puisse marcherou trébucher sur le cordon et oùcelui-ci ne puisse pas êtreendommagé.8Si l'appareil ne fonctionne pasnormalement, reportez-vous àl'aide de dépannage en ligne.9Ne contient aucune piècepouvant être dépannée par unopérateur. Confiez l'entretien àun personnel qualifié.10Utilisez cet appareil dans unepièce bien aérée. Adobe et le logo Acrobatsont des marquesdéposées ou des marquesde commerce d’AdobeSystems Incorporated auxEtats-Unis et/ou dansd’autres pays.
iii
présentation du panneau avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1présentation de la carte mémoire photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3témoins d’état du panneau avant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3utilisation de l’appareil hppsc avec un ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . 6
chargement d’originaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11placement de l'original d'une photo sur la vitre . . . . . . . . . . . . . . . . . 12chargement de papier au format Lettre ou A4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12chargement des enveloppes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14chargement de cartes postales, cartes Hagaki oupapier photo 4 x 6 pouces (10 x 15 cm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14papiers recommandés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15chargement d’autres types de papier dans le bac d’alimentation . . . . . 15sélection du type de papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16éviter les bourrages papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3utilisation d’une carte mémoire photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
définition de la carte mémoire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17insertion d'une carte mémoire et sauvegarde des fichierssur votre ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18impression de photos à l'aide d'une épreuve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19utilisation de la galerie photo et imagerie hp . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
réalisation de copies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25réalisation de travaux de copie spéciaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26interruption de la copie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
numérisation d’un original. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29arrêt de la numérisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
nettoyage de la vitre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31nettoyage du couvercle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31nettoyage de l’extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32entretien des cartouches d’encre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32bruits d’auto-entretien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Search History:
Result 00 of 00
00 results for result for
p.
More From This User
Notes
Load more
