WSs Pejabat Peguam Negara, Attorney Generals Chambers, Bandar Seri Begawan BAISI0, ‘Negara Brunei Darussalam AGIADVICI33 13 Zulkaedah 1431 21hb Oktober 2010 Yang Mulia Naib Canselor Universiti Brunei Darussalam Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE1410 Negara Brunei Darussalam Tuan, ee 8 ob ae S49 il jy Se at INTERNATIONAL FORUM ON CREATIVE ECONOMY 28 - 30 NOVEMBER 2010, BANGKOK Dengan hormatnya sukacita merujuk kepada perkara yang tersebut diatas dan juga surat yang diterima daripada Jabatan Hak Milik Intelek (Department of intellectual Property), Thailand yang bertarikh 23 Ogos 2010 Matiamat utama forum tersebut adalah untuk menggalakkan pertukaran maklumat atau Perbincangan diantara profesional yang kreatif, usahawan, pembuat dasar dan akademik pada seluruh peringkat dalam isu semasa yang berkaitan dengan kejayaan pelaksanaan Dasar Ekonomi Kreatif (Creative Economy Policy). Dalam hubungan ini, sukacita dipanjangkan jemputan ini untuk pertimbangan pihak Tuan, Sekian disampaikan untuk tindakan pihak Tuan selanjutnya, ‘Keluarga Riang, Masyarakat Cemerlang, Negara Terbilang’ Dengan horrnat ) N—- Ce [DAYANG NAIMAH MD ALI] Penolong Peguamcara Negara b.p, PEGUAM NEGARA Tel: 673) 2B04N72baemeral ies} us 673) 2294140 (XC, fo B2ETP SE) 8 Ui) ae Uedang-Ladang & Mahsamad-Mabkamah The bam & Cours Railing Bandar Sel Brgaeon B11Department of Intellectual Property 44 100 Nonthaburi t Road Muang, Nonthaburi 11000, Thailand Tel, (662) 5474653 Fax. (662) 5474631 No. 0703 } August 2010 (BLE. 2 Dear Jam writing to inform you that Thailand is hosting an international forum on Creative Economy between 28 and 30 November 2010 in Bangkok. The tentative programme is attached for your reference. The main objective of the forum is to stimulate vibrant exchanges amongst creative professionals, business people, policy makers and academics at the global level on current issues relevant to successful implementation of Creative Economy Policy. It also supplements Thailand's efforts to promote South East Asian Region as the centre of creative enterprise as envisaged in our Creative ASEAN concept paper circulated at the ASEAN Ministers’ Meeting in August 2009. I take this opportunity to extend a cordial invitation to you and your delegation to attend the Forum in November. During that period, the industries are organising parallel festivals on film, broadcasting and design at different locations in Bangkok Hook forward to hearing fi m you. Sincerely, (Pajchima Tanasanti) Director General Department of Intellectual Property Mrs. Naimah Mel Ali Assistant Solicitor General Deputy Registrar Office of the Registar of Trade Marks, Patents & Industrial Designs 1st Floor. The Law & Courts Building KM1 Jalan Tutong Bandar Seri Beyawan BA 1910 BRUNEI DARUSSALAMTentative Programme World Creative Economy Forum (WCEF) jobal Success” “GLOBAL ocailsation — the Local Move, 28-30 November 2010 Day 1 Sunday 28 November 2010 | Time { Programme | Note 08.00 - 20.00 Registration | All day registration services to facilitate participants. 09.00 - 17.00 Field Trips (alternative routes up to Objective : to show participants) | capacities of Thai creative Royal Folk Arts and Crafts Center, overseas participants Bang Sai, Ayudhaya) - Route 2. (Visit Amphawar Floating Market, Samut Songkram) Route 3 (Visit Ananta Samakhom Throne Hall and the Thai Arts Exhibition) ~ Route 4 (Visit Petchaburi : the city of Thai sweet and goldsmith) | ~ Route 1 (Visit Bang Pa-in Palace and | industries, particularly to { 20.00 ~ 22.00 | Welcome Dinner + Fashion Show + Creative Arts Performance Keynote Address by Mr. Alongkorn Ponlaboot Creati Chairman, Economy Palioy Management Sub-CommittesDay 2 Monday 29 November 2010 By Morning Ses: 09.00- 08.10 | Welcome Ceremony ; | 08.10 -09.40 | Welcome! Opening Remarks by Prime Minister Abhisit Vejjajiva 09.40 10.00 _| Opening Show 10.00 - 10.30 _ | Coffee Break | 10.30-12.30 | High Level Session “Creative Economy the New Driving | Force Behind Development” led by high level representatives from UNCTAD, WIPO, UNESCO, ITC and ASEAN Secretariat 12.30 14.00 _| Lunch Break Afternoon Session | 14.00- 18.30 | Keynote Address “How Ideas Make Better Business” | | by one or two most well known and famous | creators of the world (from film, digital | | Plenary Session 4 “The Fascination of Creativity” thinkingGala Dinner ComDay 3 Tuesday 30 November 2010 Programme Note Morning Session 63.30 ~ 19.50 | Breakout Group Session 1 Debate 1 : Creative Economy as a strategic | policy for country’s development ' Jed by affluent policy makers from developed and developing countries Debate 2 : Creative City and Community = Improving our way of living led by mayors of creative cities of the world and practitioners | and Creative Brand : Value of True | Creation | led by representatives from ESCAP, UNDP, UNESCO royal project or local | | | Debate 3 : Creative Culture Industries | philosopher of Thailand, traditional medicine network, world renown corporate brands, | L _ | | | Coffee and snack to be provided during | Breakout Group Session 2 10.30 12.30 | Breakout Group Session 2 | Debate 4 : Creative Media and Entertainment (Film/ Music! Broadcast) : Feel and Touchable mb: led by represent multimedia companies or vide websitesDebate § : Creative Content Industry — Digital, Game, Software : Digitize Entertainment Debate 6 : Creative Design (Food, Fashion and Others) : Living with | Creativity led by international designers, chefs and representative from the Food Science and Technology Association of Thailand 12.30 ~ 14.00 _| Lunch Break Afternoon Session | 14.00- 16.00 | Conclusion Session | Report of the Rapporteur of the 6 Debate Groups | Coffee/ snack to be provided during Conclusion session 16.00 - 16.30 | Concluding Remarks (by Deputy Prime Minister taking care of economic side) } = Closing ceremony/show ~ Launching of next year's theme