Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
6Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
guía para el jefe de tropa

guía para el jefe de tropa

Ratings:

4.0

(1)
|Views: 437 |Likes:
Published by foggphileas2003

More info:

Published by: foggphileas2003 on Jul 25, 2008
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/01/2013

pdf

text

original

GU\u00cdA PARA EL JEFE DE TROPA
Lord Baden-Powell of Gilwell
Derechos reservados por la Asociaci\u00f3n de Scouts de M\u00e9xico, A.C.
C\u00f3rdoba No. 57, Col. Roma, C.P. 06700, M\u00e9xico, D.F.

T\u00edtulo de la obra en ingl\u00e9s: Aids to Scoutmastership
Autor:Lord Baden-Powell of Gilwell, Fundador del Movimiento Scout.
Versi\u00f3n al castellano: Gu\u00eda para el Jefe de Tropa
Traducido en 1946 como parte del proyecto Interamericano de Adiestramiento de

Dirigentes Juveniles, Boy Scouts of America
Edici\u00f3n basada en la cuarta edici\u00f3n de la Hermandad Mundial, publicada por la
Editorial Scout Interamericana, 1979.

Editado por la Direcci\u00f3n Nacional de Publicaciones de la Asociaci\u00f3n de
Scouts de M\u00e9xico, A.C.
Introducci\u00f3n a la Edici\u00f3n 1993

Nuevamente la Asociaci\u00f3n de Scouts de M\u00e9xico, A.C. edita la obra de Baden-Powell
intitulada "Gu\u00eda para el Jefe de Tropa", con el prop\u00f3sito de que la actual generaci\u00f3n de
Dirigentes Scouts tengan la oportunidad de reflexionar acerca de las ideas del
Fundador sobre el papel del Dirigente Scout. La edici\u00f3n est\u00e1 basada en la
correspondiente de la Hermandad Mundial y se ha considerado conveniente publicar la
introducci\u00f3n que hiciera John S. Wilson a la primera edici\u00f3n. Wilson, quien fuera Jefe
de Campo de Gilwell y Director de la ahora Oficina Scout Mundial, analiza en forma
excelente la obra de B.P.

Aunque los ejemplos y situaciones de "Gu\u00eda para el Jefe de Tropa" se refieren a la edad
en que el muchacho puede pertenecer a la Tropa de Scouts, la obra tiene una
proyecci\u00f3n de gran utilidad para todos los Dirigentes Scouts, inclusive de las Secciones
Femeniles. Es por ello que nuestro Reglamento incluye esta obra entre aquellas que
todo Dirigente Scout, a cualquier nivel, debe conocer.

La Asociaci\u00f3n edita este t\u00edtulo como un homenaje m\u00e1s al Fundador, con motivo del 75
Aniversario del Movimiento Scout.
El Editor.
GU\u00cdA PARA EL JEFE DE TROPA - Lord Baden-Powell of Gilwell
1
A manera de Pr\u00f3logo
No hay que preocuparse del volumen de este libro.

El Escultismo no es ciencia abstracta ni dif\u00edcil; antes bien es juego alegre si se le
aborda por el lado bueno. Al mismo tiempo es instructivo y (como la misericordia)
beneficia tanto al que da como al que recibe.

El vocablo "Escultismo" ha venido a significar un m\u00e9todo para formar al ciudadano,
mediante juegos que se adaptan a la naturaleza de la ni\u00f1ez.

En este mundo, las ni\u00f1as son de mucha importancia, pues cuando las madres de la
naci\u00f3n son buenas ciudadanas y mujeres de car\u00e1cter, se preocupan de que sus hijos no
carezcan de estos atributos. Seg\u00fan marchan las cosas, se hace indispensable el
adiestramiento para ambos sexos, y se imparte por medio de actividades de los Scouts
y de las Guias. Los principios son los mismos, tanto para los varones como para las
ni\u00f1as; la \u00fanica diferencia estriba en cuesti\u00f3n de detalles.

En una de sus novelas, el escritor ingl\u00e9s A. S. M. H\u00fatchinson, sugiere que lo que la
juventud necesita es ambiente sano; pues \u00e9ste se lo proporciona el Escultismo y es el
mismo que Dios ha brindado a todo el mundo: aire libre, felicidad y oportunidad de ser
\u00fatil.

Sin duda alguna, el Jefe de Tropa al iniciar a sus muchachos en las actividades del
Escultismo, se impone el deber de participar en esa misma felicidad y utilidad.
Descubre que ha emprendido una labor mucho m\u00e1s elevada de lo que se imagin\u00f3 al
comenzar, puesto que se da cuenta de que rinde un servicio a Dios y a la humanidad,
servicio digno de que le consagre toda su vida.

Si se espera que este libro indique los pelda\u00f1os para subir hasta la c\u00faspide de una
perfecta sabidur\u00eda, se sufrir\u00e1 un desenga\u00f1o.
Me propongo simplemente delinear, a guisa de sugesti\u00f3n, lo que hemos encontrado
que nos podr\u00eda dar buenos resultados y las razones que lo justifican.
Un hombre lleva a la pr\u00e1ctica las sugestiones que se le hacen con tanto mayor af\u00e1n
cuanto mejor comprenda los fines de ellas.

As\u00ed es que gran parte de estas p\u00e1ginas se referir\u00e1n preferentemente a los objetivos de los pasos y no a sus detalles; \u00e9stos podr\u00e1n ser colegidos por el principiante, ayudado por su propio ingenio y en consonancia con el ambiente que lo rodea.

No hay que preocuparse del volumen de este libro.

El Escultismo no es ciencia abstracta ni dif\u00edcil; antes bien es juego alegre si se le
aborda por el lado bueno. Al mismo tiempo es instructivo y (como la misericordia)
beneficia tanto al que da como al que recibe.

El vocablo "Escultismo" ha venido a significar un m\u00e9todo para formar al ciudadano,
mediante juegos que se adaptan a la naturaleza de la ni\u00f1ez.

En este mundo, las ni\u00f1as son de mucha importancia, pues cuando las madres de la
naci\u00f3n son buenas ciudadanas y mujeres de car\u00e1cter, se preocupan de que sus hijos no
carezcan de estos atributos. Seg\u00fan marchan las cosas, se hace indispensable el
adiestramiento para ambos sexos, y se imparte por medio de actividades de los Scouts

GU\u00cdA PARA EL JEFE DE TROPA - Lord Baden-Powell of Gilwell
2
y de las Gu\u00edas. Los principios son los mismos, tanto para los varones como para las
ni\u00f1as; la \u00fanica diferencia estriba en cuesti\u00f3n de detalles.

En una de sus novelas, el escritor ingl\u00e9s A. S. M. H\u00fatchinson, sugiere que lo que la
juventud necesita es ambiente sano; pues \u00e9ste se lo proporciona el Escultismo y es el
mismo que Dios ha brindado a todo el mundo: aire libre, felicidad y oportunidad de ser
\u00fatil.

Sin duda alguna, el Jefe de Tropa al iniciar a sus muchachos en las actividades del
Escultismo, se impone el deber de participar en esa misma felicidad y utilidad.
Descubre que ha emprendido una labor mucho m\u00e1s elevada de lo que se imagin\u00f3 al
comenzar, puesto que se da cuenta de que rinde un servicio a Dios y a la humanidad,
servicio digno de que le consagre toda su vida.

Si se espera que este libro indique los pelda\u00f1os para subir hasta la c\u00faspide de una
perfecta sabidur\u00eda, se sufrir\u00e1 un desenga\u00f1o.
Me propongo simplemente delinear, a guisa de sugesti\u00f3n, lo que hemos encontrado
que nos podr\u00eda dar buenos resultados y las razones que lo justifican.
Un hombre lleva a la pr\u00e1ctica las sugestiones que se le hacen con tanto mayor af\u00e1n
cuanto mejor comprenda los fines de ellas.

As\u00ed es que gran parte de estas p\u00e1ginas se referir\u00e1n preferentemente a los objetivos de los pasos y no a sus detalles; \u00e9stos podr\u00e1n ser colegidos por el principiante, ayudado por su propio ingenio y en consonancia con el ambiente que lo rodea.

GU\u00cdA PARA EL JEFE DE TROPA - Lord Baden-Powell of Gilwell
3

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->