Klpnej of {al P{b|j{oj @alpp Pl{

@alpp ylp{oyly Bhbj Klul~ (a{{t=//uuu*`alpppt~*`o*|g ( bjk anp{oynbj Cnhnppb Lhhnpoj p|ccbynpl {al eljlybhh~#b``lt{lk |jklyp{bjknje of aou {al Mbr|lp P{b|j{oj @alpp pl{ klpnej `bcl nj{o ilnje(bjk ptl`|hb{l b in{ bio|{ {al tby{p {ab{ byl jo{ ~l{ gjouj*

N{ np 21;5 oy 21;1* Moaj Mbr|lp of Mbr|lp of Hojkoj(

kl fb`{o

uoyhk `alpp `abctnoj Aoubyk P{b|j{oj(bjk tynj{ly bjk lkn{oy Jb{abjnlh @oogl

p|ylh~ oj o``bpnoj pb{ kouj {oel{aly nj {al clcilyp„ ho|jel of Pnctpojp nj {al P{ybjk* B{ p|à {nclp( òjvlypb{nojp c|p{ abvl {|yjlk coyl {abj oj`l {o {al poyy~ p{b{lof {al àlpp pl{p nj |pl nj {al `h|ip of {al kb~*Uab{ ubp {al tyoihlc? B`òyknje {o Aoubyk P{b|j{oj(uao abk b àlpp òh|cj nj {al

Nhh|p{yb{lk Hojkoj Jlup

fyoc 21;< |j{nh 215;( n{ ubp ojl of tyb`{n`bhn{~= {al pl{p nj|pl ulylj„{ nklbh foy thb~* Cbj~ of {al

Yîelj`l

tnl`lphooglk `ojf|pnjeh~ pncnhby bjk ulyl lbpnh~ {nttlk ovly *

*)Ojl pao|hk pll {al alb{alj pl{p nj |pl nj {al

Yîelj`l

`h|i nj Tbynp( ua~( b elj{hlcbj `o|hk lbpnh~ cnp{bgl {alr|lljp( inpaotp bjk tbujp") P{b|j{oj cnea{ abvl pbnk*

Bh{lyjb{nvlh~( {al P{ Eloyel pl{p !klptn{l {alny k|ybihl Ljehnpa bttlbh bjk p{|yk~ io{{ocp. abk p|àà|jg~ tnl`lp {ab{ {al tbujp knpbttlbylk fyoc vnlu k|ynje b ebclMoaj Mbr|lp ubp jo p{ybjely {o njjovb{nvl àlpp klpnej* Nj 2191 anp fnyc abk klpnejlk {al pl{p foy {alPnctpojp nj {al P{ybjk àlpp `h|i( {al Eybjk @neby Knvbj* Coylovly( Mbr|lp bhpo cbygl{lk b vbynl{~ of klpnejp( p|à bp {al tot|hby P{ Eloyel p{~hl bp ulhh bp {al Joy{alyj \tynea{( oy Lknji|yea* Ul gjou{anp il`b|pl ylcjbj{p of {al 21;> Mbr|lp pbhlp `b{bhoe|l byl lq{bj{ bjk paou klpnejp foy io{a {alplàlpp pl{ p{~hlp*

;

P`bhl kybunje of 2191 pl{ foy Pnctpojp nj {alP{ybjk( klpnejlk bjk tyok|`lk i~ Mbr|lp of Hojkoj*

[al ylcbnjp of {al ojh~ lqnp{nje `h|i pl{ byl oj knpthb~ nj {al fo~ly of Pnctpoj„p= n{ npjo{ òcthl{l bjk abp abk yoogp fyoc ojl oy coyl o{aly pl{p bkklk {o n{ foy knpthb~ t|ytoplp*[al ojh~ o{aly lqnp{nje pl{‛{anp ojl òcthl{li|{ tlyabtp un{a cnpcb{àlk gjnea{p?‛npoujlk i~ òhhl`{oy bjk b|{aoy Ebyl{a Unhhnbcp*

Bhbj Klul~ & Cnhnppb Lhhnpoj( a{{t=//uuu*`alpppt~*`o*|g

Hlf{( {ot= P{ Eloyel( Mbr|lp Tb{{lyj Ioogp* Cbj~knfflylj{ cbj|fb`{|ylyp cbkl pncnhby pl{p {o {alpl* Bhh byl jou òhhl`{lk |jkly {al pbcl jbcl( vn}*( P{ Eloyel p{~hl( lvlj {ao|ea {alyl np eook ylbpoj {o pncth~ `bhh {alc Ohk Ljehnpa* [al c|h{nthl òhhbyp byl b {|yjly„p fbj`~ bjk Aoubyk P{b|j{oj ynea{h~ tonj{lk o|{ {ab{(‑WfSoy {al cop{ tby{ {al @alpp#clj nj{ljklk foy thb~…abvl illj klpnejlk i~ {al cbj|fb`{|ylyp bhojl…WuaoSabvl envlj |p tb{{lyjp bp |eh~ bjk bp njbttyotynb{l bpò|hk ulhh il òj`lnvlk*„

Hlf{( io{{oc= Joy{alyj \tynea{( oy Lknji|yea p{~hl( po`bhhlk il`b|pl n{ ubp bppo`nb{lk un{a {al Lknji|yea`alpp `h|i* P{b|j{oj

pbnk

{anp pl{ ubp klpnejlk i~ Hoyk Moaj Ab~ ‘b flu ~lbyp– ilfoyl 21;> bjk tyoibih~ jolbyhnly {abj 2101*

B``oyknje {o @h|i anp{oy~( n{ ubpylj{nje tylcnplp nj P{ Bjkylup Pr|byl i~ {anp ~lby*

B p|``lppf|h àlpp `h|i ò|hk bkot{ oy klpnej b pl{( |p|bhh~jbcnje {al klpnej bf{ly n{plhf oy {al klpnej òcnje {o ilgjouj i~ {al @h|i jbcl i~ hoje bppo`nb{noj*

Jluptbtly òvlybel of nj{lyjb{nojbh òj{lp{p f|lhlk tot|hby nj{lylp{ nj àlpp* Po knk ptl`{b`|hby lvlj{pp|à bp {al àlpp#thb~nje tpl|ko#b|{ocb{oj ‘[al [|yg– bjk {al hoje#knp{bj`l {lhleybtan` àlppcb{àlp of {al 21;4p* Lvlj nf àlpp ulyl jo{ ~l{ òccojh~ ilnje thb~lk nj tbyhoyp bjk gn{àljp( n{`ly{bnjh~ ubp nj {al `h|ip*

\toj {al klb{a of Tanhnkoy W25><S( {al @alpp @h|ip b{ {al Ulp{#ljk Wof HojkojS pllc {o abvl kl`hnjlk7bjk nj 2145( {al p{yojeaohk bjk ybhh~nje tonj{ foy {al hovlyp of {al ebcl ubp ){al Hojkoj @alpp @h|i()uanà ubp lp{bihnpalk nj {al @n{~( bjk foy cbj~ ~lbyp alhk n{p cll{njep b{ [occ%p @offll#ao|pl( nj@oyjanhh* [o {anp @h|i ul byl njkli{lk foy cbj~ of {al fnjlp{ àlpp#thb~lyp of {al bel7 bjk lvlj jou(bf{ly {al hbtpl of jlbyh~ b `lj{|y~( {al @h|i p{nhh fho|ynpalp( bjk j|cilyp bcoje n{p clcilyp pocl of {alhlbknje tyofn`nlj{p* Bio|{ {al ~lby 2100( b @h|i ubp fo|jklk i~ b flu bcb{l|yp nj Ilkfoyk#p{yll{(@ovlj{ Ebyklj* [anp lp{bihnpaclj{( uanà oi{bnjlk ylcbygbihl `lhliyn{~ bp {al byljb of {al fbco|pòj{lp{p il{ullj Hb Io|ykojjbnp bjk C„Kojjlhh( ubp knppohvlk nj 21;47 i|{ paoy{h~ bf{lyubykp({ayo|ea {al lqly{nojp of Cy* P{b|j{oj( ubp yl#foyclk |jkly {al jbcl of ){al P{* Eloyel%p @h|i() nj@bvljknpa#pr|byl…klplyvlkh~ ybjgnje bp {al cop{ njfh|lj{nbh `h|i of {al gnjk nj Ljehbjk*

[ncip( fyoc uaopl clconyp {al biovl ubp lq`lyt{lk( ulj{ oj {o clj{noj pcbhhly( |p|bhh~ njfoycbhbppo`nb{nojp foyclk i~ bjk foy àlpp thb~lyp {ab{( bhoje un{a {al Hojkoj bjk P{ Eloyel„p `h|ip bjk {alcbejnfn`lj{ Eybjk @neby Knvbj( b`òcokb{lk b pn}lbihl àlpp thb~nje tot|hb{noj nj {al Hojkoj bylbbhojl( hl{ bhojl Ljehbjk*9

Bhbj Klul~ & Cnhnppb Lhhnpoj( a{{t=//uuu*`alpppt~*`o*|g

Ylbknje `alpp `h|i ponyll

@abyhlp Kn`gljp( nj anp

Kn`gljp%p Kn`{nojby~ of Hojkoj

(hbyelh~ p|ttoy{lk [ncip„ oiplyvb{nojp un{a anp ouj*Kn`gljp ptogl bkkn{nojbhh~ of( ‘b Ulp{#ljk àlpp `h|iW{ab{S ubp lp{bihnpalk Wnj 2190S( un{a ptl`nbh yoocp( &`*(b{ {al Tlyy~ @offll#ao|pl nj Yb{aiojl#thb`l–* Al bhpojo{lk {al kocnjbj`l of p{yoje thb~lyp b{ {al lp{bihnpalk`h|ip( uanà ptbyglk {al ynpl of vlj|lp foy bcb{l|y bjk ilenjjnje thb~lyp nj ‘j|clyo|p òffll#ao|plp( ualyl)Cojpnl|y) bjk )Alyy() uao pnj`l {al fnyp{ FyljàYlvoh|{noj abvl illj bhub~p un{a |p( knptljplknjp{y|`{noj b{ p|à àbyelp bp {alny coklp{ ylr|nylclj{pp|eelp{lk*–

Yb{aly oivno|ph~( bhh {alpl àlpp thb~lyp jllklk àlpp pl{p* B jlu klpnej ubpjllklk* Ilnje jo{ bfybnk of eylb{jlpp( Aoubyk P{b|j{oj( Moaj Mbr|lp( bjk Jb{abjnlh @oogl àopl {anp coclj{ {o {ay|p{ {alcplhvlp oj{o {al uoyhk„pp{bel( lbà un{a anp tby{ nj iynjenjefoy{a {al àlpp pl{ klpnej {ab{kocnjb{lp àlpp thb~ !bjk {o b hbyelkleyll( lvlj o|y vly~ nklb of àlpppl{p. {o {anp kb~* Aoubyk P{b|j{oj ubp`bhhnje foy b jlu àlpp pl{ klpnej i~21;1( pb~nje {ab{ {al pl{„p tnl`lp c|p{abvl( ‘WbS p{bihl albv~ ibpl( i|{ ilphljkly ljo|ea {oubykp {al {ot tby{ po{ab{ o{aly tnl`lp Woj {al iobykS ulyl jo{ oip`|ylk)*

Bp abk illj kojl bhylbk~ i~ {al Elycbj Lklh fbcnh~( {al jlu `alppklpnej pao|hk flb{|yl {bhhly tnl`lp nj {al `lj{ly un{a {al tnl`lp il`ocnje paoy{ly covnje o|{ubyk {oubyk {al lkel of {al iobyk*

Bpnkl fyoc tyovnknje b thlbpnje p~ccl{y~( {anpeybkb{noj of alnea{p uo|hk bhhou foy nj`ylbplk vnpninhn{~ of {alfoyubyk tnl`lp*

Biovl( {ot hlf{= Moaj Mbr|lp*

Biovl(ynea{= Aoubyk P{b|j{oj*

Ncclknb{lhlf{= Lklh `alpp tnl`lp=‘…Fohhounje {al

ohk y|hl

( {al alnea{ of {al àlpp tnl`lp pao|hk {alj…kl`ylbpl nj p|à b cbjjly {ab{ nf ojlkylu b knbeojbh fyoc {al {ot of {algnje {o b tbuj( {al {otp of bhh {alo{aly tnl`lp c|p{ il {o|àlk i~ {anphnjl*–