M,edi,cio'D co,nvBnciDna~vers,us ,medi~ina comlpliemenlaria

LA MitJiCPUii tjjlrnpff'n1t."J1f~ria intenta ~Il~J.l~.c.T,~ t::n :_ ht 11i"iIi£i;;)~lt':i irlt~rio:res des~lliIJb'{':~d.as (P~) que' e~tiIT drll!;is, (illtl::'rno) cl~ ltli I!J;fr.-m.lf"_d,a.ri: It (I~ikien'C"i,;l ~Jl.t~l:iC:3i (1tl.e hace que .~I?<lrI'CU~, y f';;-(Ul'I':1I el CCimpilZjo U::~iorl-..'I:];j,nmmll" nunqu . II;! , ·o,mpl.e:~o '[..es'io.£l-SliiJ,to:ma puede dliff:rlf de ~ ell CUa11do .... rl It'! 'Illlsmo paciente,

Los tJti,~ l,,~[·tic.ln la mec icina hoJi;;tiql e ,intc.ni';ltl l;mC.;)L~I.T.jr v -l·!tinl1iJ3' el proc~' :;;p Or:g:1ll.'t.r;:.rJ dc:tl(W'Jlifi!i;" ti~r:~~Eb pecos U i'llnb"lirn R'lUl!'l{iO -0 :l.lll~~,~ ·..,.iHdo para. suprimir h:.1~ :5J']J,tom::<l~., P:or [~, la, ln~hL-LI;lR hQll~(;:l :LW puede competir con h nl~tliem<! 'OO'tl!;;'et"IfI..-ioI1.u. en el rrazarnienro de ·:;;llltrm.lJ1S, si Ii1IO qlJt. intt1'JHl C;aJllbiai" .;J variar ,b, C:J:L!5;;.l de h 'merm~dad, aYll..1<:b! :ill (.rrg;~llismu JJ lU'b:pmSi'.: a b '\:nj"j nncdad",» <l ViVjf ~IJ 'tI1('jar armonia cun d.JJl!_

L,.:;Jo ~"d'£di,dnli CI!t;r';l·~.rfd!ll'lr,i'1'l t.:lmbibi, i!UJ::Il rJl Elnc~Nkr 1Fl:-> (<'IW~ "-IU'~ h:JiIJ precipitado ,kJ-S ( (lJ)1 plejos lesi6u-SlirHlO.tiU. Sin ',",Ill bargo, conoce po..;o ~11I;:c:rcar i 100 bicTl"il'lJlDS.1J. circulhc1611, del ("t, d Sjst:e:r}:~;:iJ Cauil-6rgill:tD (Fmceso}, "!f otros me )nl!ilYI-W bi~-)~wi.QI:}!' iillJmlille':Ilt3i~,. El lreT..:!Ipl!llIrlll. ~rlOVC~CW,~~i1JJ selo COI'W~:~; e;~ ;:t5p~cro ~ ltt::l mH1I'l·F6.~""~. 6h'ltOHlJ!S. qCJJ;~ el p,,-cimrte l~iPide (jillc" dlmine, y nenc ;OJ 5'0 dlS'1~~6:6il tluic<IJll!.=ilJitF! .m~i,,",~n:liS ~l:,Ip![.im.idQT:.'r~ J\: ~fmt ))}il~ "1m:' I~ pmpO'Kiul13. Ia jJldl!.J!Str.i.l fal'lllaCCUU :1.

La lnc(_h(:ll1~ CQiIve.i.1GU();lal ~ien}l! :I:1IRJ.C:hm..re·lll!.';&~O~ etec.truo~ q\11,"; fucilioo~lre- Slmprim!."II Q e'L1.m.:lsc.JI'lm '~Q:'i C0.~!')l1~t;tj{!1;. ,~--,eKl~-Sta)ronli",.l"L industria f;u:m,",c-eUiJ~, r,;scii !'il'I"f.Xf.~;ldla en ~l.1t:T ;:;Olll-C :"tr~OOj)3n l?r;: Co.mplej,~ Le 1.6jl··Sifllf<i,)i~la )' ,~~&.mo reduc irl OS.' Por ~C",mf.!ll!::l. !;'~~ .v0; im ~oo~~r 1f11ilatt:rn prim[l{riJ, ell-e.~~tiC,J: de crIIfc:r1lt1i,'1;'b-

o

J~ H)~llltall!:s, ,eJJre..-llI1I~d~(!(;:~ infl"c('~~Tha~ 'L~ ! 1~;::':4~Ll"LUllibri{):1 bormonnles, 1::0. mcdicina i:l n ......... J],'!:"i;Di1<ltl y la 6rUla("(.llo~i,,1 :lIup,'i:rk.iir utiti.7:,;t tlmgil que;.- .. ' reran el hLmlOi', ~ro~.:. MI;iJl"l'iCTObiJUi.I!S f ~l;l.l·i}ia~ de S'ItL~1 i ru (:)~'~n hO{["JUClH<L1 'PGl'r:n' ., ~nr:re?ir" los CO!L1pi~i:os I.es.iOO-)£nocmu" 'EII,"1 semen, 'lui5 (]t~e diir~gl1:'St: ;:r b. CI[U::4l. t'm'or:l;r¢n":. ·O:rj:!iill:i'l~.l.a ~(':r:J.p:b. :hJ,uI".it. a Q ~~pl;E'~OrJi d(t ~j I ["~Jm:L".

E1 r.~J.,r:aID d ~ no ",ti,riWr.:relil:ll'il L.1~ if."IiU~;l!5. orlfrin.;l.k."il- ~>tkrg~ci("a5 dt~ I;;] '!;!'rl~, fll)l'"';b.d "I~~ie illlrl,[j,T"tm.t~· COJlS0C1H;:nci::l5 <lh~rJ, 10:;; dcceercs '"f sus ·pJ.ti~ll'[' - l(l~ P.:l.c~:el.'Dt!:"~ I]l.l~' IJQ ~':>!:;lJl''': jtk-::ldos ~il·b 11;]((1""'.1 progresio-n y {-u:y.:1. de b:'i !:'~f'enll:l,,~l;:.,die5 ~l 11- '(:~l!I1. de if us ~krctxm_~ qlU~ 1~ .rupnrml';l rdpi'l..UI'fIo;;llIte los ;5,lil]t{lhl~S, i\ su W-:2".lm 000:.[o:r('~ Ies 'Dfre".~t~l! 1l111a r.1.pi~;t ~ul~t...:11 at" los !i;:iJ]t.;_1~ilf':'. f.l Dr, .M.:1fvjl1' Cain. HI'".! c~Ie<,,;~ ililn'ilr~C;llJ.1D, di CA' {:j U e I()~ ql..!!f' pr71cti~:"'tl Iii ,11~')p'1"tia oah·i.t!;Jill qur 111 me] or ·li;l1IJnCI. (~I r.ll£ts 'p'~n'Il:!l~wnti£!") J(4 IUO;'or o:.rLI·" d timbre dt"jt' d~ ·Wr.!:U. L':oS dj!'>;parJ;f" 3.1 qlE~ Ik:r !!sti t;;)bIH!L~, 1lO .,B, til nbco:.·" Y :)b~m Jnf:joii". snirucuo.rJ;:)r en ,p'~lJ.nr.i" 'lu~!{"'r 1n nece~id<)r;;l qiJIC" -]u prw,,""!l){:.a;e!Q q~e [LUlnI'a al ·rjmbi:'o!~,

La ~Xf'J:ru(H'in. po:r·!L, pi.!ldoi'a p.arJ todJ!' h, 1:"ili-'!'~1J~des'" ;::~~t"i!; rimy !,!:'~"1,erldldJ,.en b fif":'hl~tkll. uX'ie,dl.'ld. (~~ide.D~,iI] actn I. [~rn aquellea no-eduesdos en IllS rr;1iliida.ile:l de.ln r!:.l'Ifli'Ti·L't'!l!dad). IL~l1; las fl.'l~~s f1M" ~-ichpt.icio"l1 :11, db, •. d ~krrtlpo. (perdiiLo) es dineF~ (petdiid1:~)""_ MllIdlz p~J:8.()Il~).!:; ,qLk~t'J'C"':1 d -'~ulrado- rupmciD"",. no e~t~JJ [)l:-cp::.r:H£OS lWi.m li:om,:!r1>'e' d lfIempQ nen~;)!ri~>) '~f~ .::;.tl.~~::;C l !\i.' miSI)x1 (10 ::1. :'lll~ ;}:!lI.ilIl.'!t'~. No "!;!,;. dan ('neJ~~ .de qUi!: la wj.lt.;:ri61f1 ,elil:' lessiruouias Stm.p]cu'1It'uteo .c~inJi~(,~· ,;1. J:I! e-n~e1Tmedadharia -l", p.rufi;mdid,n:!",. pkI!t<JI fli!'lip<l.n;;crr,T.' .[IIii:!;~.lrde de ntr,L mauera,

k)~J~pfr!."!~

Al ~[w '!~lK":!'lUt",U' ·rnngum.l l.~riUll; :1 trrr .p:tCie"ll:te con L.<olo~ hunblr ~~ le ~c~ta.roo ;)i1'¥.lJg6;i:cm 'Y~! a jlmes nt!Jl5-Cu];ln~ ~lt~ "-pt'Inl.i~l1 :lps, siJJWtl"lfl.S. ~n ~~l100Cgo. Ji"~O ~:J.tiS£1?chrt< ltd trn.u] ~li~UliO O!{·uclio :l! 11m {t':tJ~~u~, Cml'~!pkLlIm<::-rLt1lri~ HI rt'lf:i)~) :nU dUW'lO:s[it .., Lin I;;XC:~D' can dolo .ell d nreridinno d V~ Y d~fC"r!!O ese exceso il"OlJ ACll·ri~nt1l:r;,1. EI pllC~,g;_)~ mej,mii ~llr.<lJ.1te 'i,;'<"!:l'i .. s sernanas, P'!!,I'O el i,h.l~.Q'r · v ·(.,]"io 1e11t:l![m~[~t:t!~ 'EJ !poo"" ,p.l.cieutc fiH~ ear j)';;:~ J_ un' i!ot'F;:J.p"'~lI!m hellst~cC ':;J.iJ,l.ii[~. [e- d.i~~'J,o~dQ() [!Ifj"re::~;:.v1:':>!'.:r tit: Qi dt'" k. !!;'O:L1il.Ci i!ll G;:!'U:.l<L 4e;'1 dobor bumba[""'Y prdiOObw UJi remcdio homeop.aoco y un Ii- J~ lli~ro:l:."i. para Sed-<1T !:l '~:r! . ~ ces 0 d c .ri !Jen. E:s«~ l~ Q,rl.i.r.6 d. '00 kiE th;II;XtIIW 11~ 1 jj >i:JI!ip'D Ilif<L~«i I; P ~·ro ~ll ~ sW:~ OO-]JJl;I~ .. 'C!aViE:f(~ii, El.pr'Qb~ma n1l"jotfl'l"!rem no e~ta.bill l"Oruple!'4J,nlElTht!! cnrado, 'fjllll~ml,';ljt<c ,ru.e :J.~I~ :trJiMix:~»or.todox'o" qtlib~ le (,]j1J~lWlos6J1.?I."~ ~jt:i~ tenia preblemas en [:i.OOEl Oi'ign.l;::.d(~ iI?{yr u:[Ji1 (Q.nsiU;tls_.La, irRfe.n-iO:r~ :d~ ;~t;g:iXrb. cenia I![TIJ influencia ir6x~["3: 1J~g:!ti:r;o.a .. r.::.o:1.)'m: d nij.p_J . C'UII1 un dolo!!' IC'f.e-J"i.do en h ~~)a l~l:i.

. _. .

'E,l d.()oCror ll(F"r!_~";Ij~6.\un ,11:l:itil:r,iotk.o !.l11;,! , le ,'1:1 rl; :La rcnailitis, Itlo1't)·l;rll:'ILt."l.r;ld

r'~'---'~l_t"'" .~.:- ... 7.-' "1l • r

rjJ]on y I ... \1 1'ig{ y dftl!;"lQ de .;.$p:tl;dJ_

. '. ~ ~

Dc-ho I'ieclir que' b t-tm!S'iliiti£ pudo haber ~i'~o tmtada rnllb~L~j~ i..:i'l um tf?~lll~ cout, plcment:ul\'i con hidb.::t$ I;; :iI( llp~li1W!t..!., ,:il1 ;:,mb:.L~~,. es~.;:' If'! !!.in ejemp'io real quc; 'mU(\fitr.a ql"l¢' {·1 Prol:'::'SO de razonanrrento tres el dt.t;gn I)~rjc(t ~ h:;!l~~;:mltt' di:fi."n'll:tC: -enzre 'Bos m~t~~ "'~"ii r;. -'j} I n~Jec~ 'If Jo~ ';:UJ U pit' il1J!:'11l t.'lr.j 0:;;.

::.) No es 'D.~n'~al"J.l!mente la causa ]J,15$ ob\~] . ..!l L'I, ~::.m:;::t r.~,~J, Puede h~b~r varias (";J!P-':; de' C;l'L:l~,t'i. filJld~l~l1.f,!;l!~ y !)lIlgl~Ll(:' 1l.1. ... TIll.~WU"'liJ~ !.'st;lI11.00, C'llJi.KIt.l&t~ ,[):J!f';'! enp: ... mI'l:'<1f hi Ir;n'L~<I u]tUIlJ:i, dende el pwbJO!:'1l.u crnp;::"7.6 ~J1 111) :i~,.$i'(lo It:j;J;tm. A rnrnado debemes CS'l;tJ, S:;llti;,d':~d~('IS con l~"-Jl)(JC't'T la 'J"J!Z,6E1 ~11C'" h:J.,"l:u:dm d~fi~I'ol;"";~~ b i£'[]f~''1:ml!'{h.d durante tanto tiempo. El L ,('t'M q\I', r'.'l're, In. t{.~r.tS'il'itis ibOO esto.

b} L;J, n!~ ;I.h;:,na hQHstka ]I(~ l:-Sci por tbir si~'l:l!1f're'll,L1 'renllr.i!ln.l1llrllralltulug". t1~ ]~, medicmn C(,1iI(li' ..... Ctl.:.:'~)1:1I~.I: ~J'S;ri: por (I ~lJ ,er~mjJl~ll"I~-':!It;l.ri~d. IlUicho m~.~ h(1J1S~ neil, '~l~iISi!Jl~c~U el p'1iOC,l,!'ro en ~l di,agl:'!l{)~Di;,C) Y h f,(:r~~i;.,,], •

',F) l.J51xbrait:il1~ [:011\1 l1,d~~11 1~!5 I.' (~ :i1~.1i '~l.lic::B no ,es.t511~n~c~rumcnte en eon- 0 ... (n ron I:L me-(iicin3 _holfstjC;I_ Vt'F[n;Hl~mrne'ITtL;'. ~1'1 a.lgtlHO:' t·;l.,(_I!';i. n ) !<t1~Q sen V':IJ[im;.1:':;~inn t'olllJ:Mil ab~ liLlt:illh::rl'ti? IL~·l1t'i;,dI.:'5."

"t ~ -~.. j t..t0 • '" 'L .!I'_r. ",~ ~.:L. ,.i -. 1:"

J!'.'.'I. !Fll.;:>!ll!L'CI1!J1'4! :N'4WilI'j '~ I'lll'iIIl!;r.d\aOJl .... iIlil:l '[.I!I~IJ't" s.~¥ ro.l'.lS:li\I~rd6lJ:!! !li\W. ~rfra'!li'.rl-l¥ii ,;paM! . ,11

u;r;I!'Q;ici:..r.tI' c,oItIili'.11;t!i'~\i!t (i~t'diC4do;\'l);

No d bettllu'uJ(\ necesariamenre m~tiitni'l!' b J.I:iL;d! in;,) 'it J:_ilrill ~'ioi.ioT hi nl!t'd~c:~nJ! conc'ilenc,EQ-!J.Jl. Vi:rd.I"'~I'fftl1!l~m~'!i'. ill'll IDttdt"i.!!, ~lC.~~~Ul1.~~rJ;]I :m;;,!ti:i:cin:ll c~)nv""t.),dQ'~~ ~~ b ,tr~ti.}j;1 es lit ;m~m 'oOpcio.n [':11'.'111 uestros ,pi1ciern:'~~ ell Ia b<L0!; dd cliJ!l;[IJDStiW CCUl... encioual, Shl er:rLlNrr~"O el pru[(;~Q de- pe,l,t'Sa111ieH:'t(} holis[;j_oo "r' log C'oHcepto~ dt, :s:il,l1.d l"eute:rmcchd, nos ,11"''1.1dat:;U n .il. !bt~li-(",.a:r la causa prolimd..3, de b enfc aiedad ,(l:Z.ogt''t::., I 9$) ,,A{jUIi es donde Ia nsedicinn holis;t!C"<l neue vt:rth-l.kJj:"~ alre.nl:lEi:"'lI5..;l,los m~Kt:pti)~ i!:~~lj..;i,ouatl11~,

Este 'pe:rt~~,il:nkIli,;,) debe 'l!'5rnr ~dQi; por supuesto, ~D. una mllitid.'1A~, c'on~klerabk: lie conocuuientos azerca de tl. mtcr",tC'CiOT1 "Ilt1:'e las eausas ''I ltls. 'slJ:ltmnJs, los blOIT.hlilH~

1:., • '.~ • I ].... - , j J ,,' "

:'1 "'IS Hm,"r"'CCII'jn.t!~ entre (,'11 (]rg.'JJl~mO' Y"~? ~,~_(~, ~.m~.~, lc..tr j!\im(.{i.1.JI~', i1 ,1i'o,flMJme:mA~

'$c '~i1J~r.mii '1!i']J~a~f..~rj\l~" y Ir'ls ,'(JIWfimr.::w~ Ji~ frM"!.';~, -se lml'.lifi!r,'l1lM~r ,Cot]' ~'~!i.:;rM.

En el ca(::!:np£o ,:11:lite:rtrU'1i ,,'I !p:rm~cr ~1i.r.a--~1ilt'd:, Omple'J1lJent;uio no re.iiizQ [Ill "'Q,rl(l(.:~ eo di<!gnon1(,o (bn:>c.1JJlrroll.l, rJ.i.z ,deb~.aJtls1'llj, i!?QT; ";]iI,l~ JJ Eoetlia CO[]U{:irvri(~]rto..:;; 5.llncjentes. £.1 solo sIi.lS~~Y'6)fl; i!l~~I!:aG;)~, ~~~lIJri~~)~.J! con. ,;jJIi:f;.r;FICIJ!:;l'!."~; Ill-edh::il!ci6.lt u;,~tiL,Lt:J.L El ,sf:;:,\'lnu,do ~.I':::t.p'eut:J: l)'l~ 11J:lJ.~(;J~S<li mhi FIDO' limd. .. y :L¥!!l(16, :rJ: [pllciel11:e " cl!llrI1lJ's~.el nli5mlL4J.:Un 'usa;r l:a I1K.-'tlit:ina CO]j~utiOJL,,],VlO 'I.u mit '(;'!('''-Wl1~~ 'l,'!:.aJ'!.'!S

.. .~ ." .

entre b ~''J,USll, Y 10:5; :5il~t~l~".

brSi~~f) 01' qH· d di~gnDStJ,CQ'i nr,ISC.:Ir l.:r ml~ if'IriKj~1 ri' m&l: P"'?fW1l1t1 d~ ~.) iTPr!&l'mt. J~biJ." ~ ,d' t:t:a~'IjD. 'N.:L .iflr.l}.orM~I,~,!" en I.rr. H1>1ltf;[ij1~1. }wll.!;~~[(j:. E~r4'r e::t l{j tJif~it!Hid ~'.~P.'Irad .em,t· ia Jirefl,i~irflf hQ1J~t.1i:(l y 101. It.!1r.II<'IUilGlrmt qm,· es ~tJ{l ~J·~~TJ. ~m::J1dr.ra ~hJio-malim, La m.r4irimr tr!lcm~rJh,,~ I,tr.[..Je M't ·!Jl$r;!.(l[~ 1'.;.1ffJQ s~rJt(lnJatlL"~' :ri d l!!:'f1:lpt'IAlt;! !itrSC4! ~a~} ~lm~J~1Ji1S s.r_.ruri~r~l~ri().l' l'iI1'Jrl~t ;X'feSM:r rl~r:ir;, Umr i!fi!w-dn'(~ ~t ';fJ~·ljdfUr. l:rillb,i£ll I1j"--:.r:II~~· fir iliji(:i.lwr.<,1..fomtImH~trl.!~i: l" I,~ 00' {.ITa,

~";l. mt~~kina, COJl.Ven..:-.i!oi· M t:<1!"i"lvi ~n ammta ail. m.l.e;rtQs.ti.i:."'I,) t:xa' to 'I'~ ··roi,~tlo·r:il

.• . T·' ~. ,[ 41

muchos fl'l~tr,;r[i;;~ r;:<lu~le:; iliiporta:nt!l.'"S y nonnalm nrc prescribe i::r.at'LI:Il.it~n·~m qUIt SUp;nll)('1ll frn. :::l.llt-qrn!6, r;,,'jof eso digo, ~~I.!IC ~irl h~!::!!'T. 1J~(b per h causa, solo sc ~nit(!r:rta hacer de!llaral:1.lc~ 1% Com.ple:jos .le:ii.on-si:mml1a COl ~11;W.) de mrorcll~:i6;1_ &. m'l'(~' fli("ll ver .. 1 Cnmplejo L!:~:i6r1- :';~nQma ('CI") ;Jm'b.:r~ 'Luedicirrr$) m:ie;ltr:aS qi.l~ hi .J..~"l~~ .. real es :Ii!fJa~ iIlific-il de ver (cll3rr,I!ih Se rc'i::t£':iioml _!!!;crlr:'rllul..-U!t,e eon pm.;::r.,.":ilf,is'de dd:i:(.-re.u:t~ mi t:k)lbrn~)_T.1i1Jlhi&n PiJd~ij1os deeit' qi.~ y C;5a) es aphcahle.a HIilKhm. 'i;.e,r;lpen:rrn.,o;, p.ro£es:i.omdrt'~, '~I) ~"JJI ~(j,ti' .ttl;l~ f.il',i,'D .... am'" los qrn:' fl{l ;fJji(7I;'j~ i~'f,

Como b mEdicirn:l! com'i!'lilt:i(:1itat. Ia COID.lJlr;jlh~I)t:1tJ.i~ t.11Jlbl6.1I puede 'SeT l!.: ada f'ar~ suprisrrir d CO,iUp]ej I' klsI61l~5tl}ro.mJ:'O! d rerapeuta :I·:db ,al eileQn~ h (,wsa OT!g.ill<!1 de h. ~f~J[I~bd- (:QJI~O- ~l 'C'AI'I:I!pll;io 'Le:1iun-Shlli;n.TI.lI1 ::1:, menudo ,se Hn[il~fie:i~. En dJir~T.e'Jlto:"'.> juga-reo, '';(, r~L!~IH'I'e LDi p~'ojjflindo ui ... el d~ C'UllO,l.'imiE:llt:O!l pU'a, ver sm 'iTl~t,rl<:ciml ~. Ci L-ml!l!::ci'D,El.;;:s, D~sgC::l1': \l41;;trllern:~: tt!t.lI);~hm de" ~~tos c:ono'cim~f,iHtlt.!1.P. se el~.iiJ.1J ~L'I h l;ullve[i:1id~J-' 'Pbrtjell.lpll:\ 1!J~ ~mnMml<'J.S .qi..il~ pl:)r~J,*n :ili:l:l,r;ece'T, -a 'pilrtit de urn l,Rlb~.;:: circulacien ~;I!Ii~~'1JiIFle<1, ''J.(JJ1 ltl'"b1y v-~ri~jhles- tm ::;1]1- Wr.I~~'L~ difie.:tt· l~ 1 fund6nd.e l.lU_';,PUC<iI del il'Lir;l,. b:t edail .;,kJ pildr:f.I~e f de ~ii: ~f't"cie '0 !'fl~ cld p.nlcrub:t. 'Ib"'ol[' ~j~Jll!plo, 1;1111;). ,;r.rol-lil..:ician ~a11i,glllII:t'<L ~:I&.t':i.'t"]i~ ... Dl;:Mft~-

. ,

.fie~tl'l de l(,-ni1l'l, dlf'U'Cfltr: co.~, ln espeeie 'y b e-ti<ld:

o

W .p.r.a.(I:i' c ";3.r.ltO:::!:i. ho!bti":'1[);$ hlle'JJ:tan d.i~",g:n.o.Si;J('JIJ: lb (:'U . .1S;JJ p:t~ruen (fJu'Cm<itJIl!:l'lto:::' ~nr;Tg~W::o!) de [a t.::rue:rn'ie.d.a·d •. el :iIP'r'u,t:('"i.!:iO en deSeqjl!IIlibr.iQ. Co.ilcSid~t·;)ffiI Ios Sijldrua:rieS «( :.on']~kjoo L.E'~!L)n-Simmn:;\ lel t'tlcr'Pl.1.tn(''TLtt y !.: spiri - ~I) rol~ COJ110 b1(liEr-lo.s quli" im.ticallil b ·Eiuuhllit-JJt:J.l r",iL'1Icif':!JE d.dici,,"n:i:.1 !,·t'l.etgfL:i~ (clIilSltql~ilibrio}. A. 1.0 hrga de esre HbrQ, ~~ il1i~(Q1;tl) di~.g:u6st:i{X) r d. p.ru~·edit1!!l.i.euro es'llamado j\·U,r..J:lld~~ h(JihJlm

.EI bohsaio .inre.at<~ describir ';:u:r~JO l;::-s ''P3rtes .separn&:.;.; htt1~,1.yeD: entre ,d,w, 'l como . rodas, L5 partes dlfereutes y los ±~roCl>.~'1) afe{."flll;3, la ]];Ltegi1"ldad del O:rg:'1.l1i:smCi. y las relaciones del Orgll:£lIi'5IllG t-Oln d eneomc que lc rodea.La medicina ho1hti.~J, b!-£:!,lC;l.!;ILS ·'l:lclr;)Jl~ .e:JHt~ rudu Cu:rn:pl(~io ,lLe~16i!l-SuOilrolll~~, ~~.;)l;;."Ktt: "J C;:J:lJ.Sa.!, dent:J'(1 cld. 'C0!Jip1cjr~ &. l'il t:f1fr:::m"r;:d~d .~ lie! r1'mornoi U~l!mQ 'f externo, lEI pm,;;~,o dc pc O_s:;r1llle-iUtr h<.J.is ti co re qui ere de p:ro:fL1r!t (~m t."(llli[x'im ie 'rt L - en f1:i£~,E'I..":r ~re:> ·~<IJTtFO~- jUL'.lll'yen.clo .a]gJ;In~l& no' n:J<tr.>:lQimdo" dileCtfIrne-ntt:' con ]a diy:rplinl,lJ merl:i"l, Los 'pracr;k:;lltte£ hQ1Btoc;os diben ccnecer 'm~nbl";""l eonro . 1 diil'l1I+ t()S colores, Ia ni'llhif.:ll, III hom del dla, y o'i.:tlt)~ ]Jrmcj:JU';§, :i';.lC'to(['(!'S ,i]]£LlJj~ll en 1:1. :b'l'::;'\l,";'ol~:lI ., Ics titraos del -org.a!IJ:i:ilnt."!,

i\nh~\ de JblJ:L;Jr a un ri:f'mpetlm;., complcrncatar I Or, los pl'l)pieta:rj~ 0- rt::uidadorc~, ,dl;[ -al1hn~];es deben prilIil1~ro pOIJtT.i.e en coatacto CO'I] ~.11 vete j- itr!.;} ;l,Ji-tt' examine ::'11 animal " r;.li:agntt;'j:i:lq_,.!.· ~ enf nnedad mrtdii::J!ilte los mrrcdcs tradi eioaales, I)!!:!J.~'l(Uelldu tlti:1 p<Li!s )' hi Ul .. iiverssdnd.Ies vcrcril1:lWios if.r;!i-etft1'Ll. r,?-'t~tre' .5 }" :fl iIlI!i1m 3. tiempo oompleto en <!,.'S¢t:!chos· t".iilJverul;<:rcios, Durante este' t:re:tl1f!Q rdomru~i) ~H:t::l~~mb, CO((L~PO["i<mli~~l~'O .a:qjiu::i!, rmmejo alJ:i'J:!I'~~1 y 'l.gn4~l&EF.(I.ra. bi~ulimib;Lo di.'lgn . .&;tico. conv tlcij}IlM.Mbri~-ij_~, medicina llurtrici6 1, p;r.tdogb, iifiltacoikrgEa. S!liQl~~. yl!.:iru~:.l .• etc .. " t(",';1;",;)lm<?m!i'. el clbguil-StU('!i} d.e- Ias e:l1iIre,rml'd:ld~ diE los '::L11t~i1i1<lJ.0S: 'rl;'~ :respOJHol!bilitiad rjd. ¥l!:t:ermL;!lxio, LG',f :!l\!'teJfi'M'.IiI\~ ;!I'Pi'(wi.r:ilil~!jH'1rllt; ,mil',~m!dru: f!'lf los: fjr~~(ldtJS h::rli'Jlj'l»$ $1)11 t.i-l~r;tf.(;:Z,ji.:!ttJ .di.j~[{i$tir:'a, )r' tt:!1'J~t,r ltil rtriz ;f1~! Jd alJr!S.!~ !li~1: &J;~ t'lr,!'fffrJ.:ftI:<I.>$ "1(Jr'mtdts f las 'Fmt11o'.TJ :J~Q .,dQdat1~~J.:'L't ~m l(J m~ifirt.:t itotiM'i((.I.

1.-01; l'ne.tOd~lS C()~~ .. lj:ile:ll:ilelJl:li.r.io::; sc:- COJI:l'MJ1(Q~lblt,:i11 con la tt,~~djotl.T!;t COIJiv>Cl1!ciCi\1J..,11 ,.,'tte:dll~lrj~L. EI l (10 lire 'lIIU ~,itr;:ll?ia cnr~p~t""l1rELlWi:L e:i(:cth.~ .. , per ii misma 0 jrnl'~o :a h. medicina correencional, p1,:J;e(k ~cr heche de :Conl,i'J ~di?(.l.13d~ ~O!~) l}.o-r' .persn~ nas correceam nee ,edu(;7ida.os ~irl' ;uElib()S' SE:SteJJ:lil5-" J!)-~br;:m " tl3Jcet' 110~t ''{!.lilt. el :;ts.-

tema diit' .pCJ,~.l.l.'Iif:l~ta, li!ie.11 (G1,lLSii-rCr:tlt:dOlJ .....;.'t1Js.1-[~[jJC.;;i;;.,i'V qtl~ s~ ~[L'irti\~, "-'1.1 :La~ f;l;C!ldl:ild~ d'l:.ili:~fJCAl~ ,i.Ii ni.e~mcloiurecG~ire: C~j1ni m;; bliilen cili3lguQ"sti!';n L""'Olnphi:J:n!1i.l:H:<:i" rio y ter.lpi:J ~:6r.irG'!';1"(m{.li;t::n[C,

ESlmpm~llW (jIL1.i,,'" .;;1 lP['('Ip~¢t';l:ne- -tld ;iIIillinal C'O~~(IU.1. I~)t r-~I;n~tili f.;_'-:;T.t:..~ y dfb:i"lo!.f i~1! su y.elx:'rill,(lt.io, cimj:ltiJd, <I ol."1Jlnn)ldir' I!.iI h9mQ61').'1'~ (~~'n lim C) '!!lt~fi.S. ";;:;!::"i.un~) }

. '

que !..';st'j~ l'nbtljd(j~,:~l)ltfpl'i!!t~j 0 ~omiPlt:ml!l].t"'n it otTO:::. ,L;L, p~bbr{L ''.t::mlfplil;:tl)s:rl-

tario". Q '·,haJh~:k·,~)" ~o;:m U:~~ "'"6r.n::r.~~ '~W~ "'0I1IitnL<ilivoi·'. 0..; I\ltt:itrl<Lti.~'U"· illlplicJ. "t.':11 11'1~1ir-1t de". I J:li~i"lJ5 glID.': "{·Ol'l1iph:'Fl]~.L'ilt..U·,uu 0- ,hDlJS~ico'" junta !(~ 'mcjlOf ~11.': b ~pb:i ;t"O'I~ll(N;n:)ll o.'lIn Jo I'nt:joT de ~:]l no-con ... ~ndo:wd, La co,:rJiblm'lci.;j~] de :lml'!O!i eufo~p.J.'~ :'lril(';;U·c~)~~::> ·bb<I.i!C d~'1 ~~kL'QIDr.::nfoqL~C'· hD'B~tllc'O l~fiI.l, h I;tlt;dkm .. ~ V"el£etita~- 1'i:1i .. f.'~u ;,;J!tI!l~d"&n. hl(:a:t s~'6~ :ilq~dl<ll ~i1 h ~ti~ ,It I rnisuto \'""-'ter.i.mrrio p1Ltrno::rn. ,!lpli:c;u arnbas tcr"'...ipi~,~M1. ';:'Q'J.i.~TlClj';.H.l:.lTJ Y b cmu.r:k.m.ctu[=iu·!!!;, Esw es proib~b1~ !l;[ue Onu.r.1 en ~u futuro pun];l,ie los ettlJ;q.W<ili1ltt's d.e ''!.'-ett''i"l:r!J:riJ 'ji" Go.!eg<i::i s¢ dL'.:L;olin~11 r.iiik h~H~;.~ Lm:J. :Dn,,":-CIlidn~ ~n1.'I'lJi"kn:t'::llt:lnl er~~ h:l!(:o,: U!n~, :i!Jii.-oo.. •

Lr lI!~iI.ild~mhO:I.l:!.t.i~i:i: itiJr.llot:: Lm:). Lir.dG~ ill(i~'Ofli1 ('p11: !hi i:fiii:s ~Jitisfltccione:; de tip.;:i 'pxOlfesl'i:!'~ml, :iilltd'-l;·t;tumi y espirim al, Su fiICl1iO:n:.:., cm.z~ mJ):ch~ fi;(lilX?l'M]: fisic;IJ~ '~ ,m{!bJrtisi,o;J,f;, f6r.mjl Y 'fi;.lf:ll;it)fl',. m~i(:~~.al y ~~!m·[I1. :J1IJc!1U'C'osm.Q5 ~. :nl'!!CI:"CK.""iDSr,IUlIS,· Clcn'ci;J 'f 8rt:I;\ e:."(ile:rien(;l~. e, i"[lhiic~6n"

La :FIl~d~£i:Ll!!!!fuiofi.~q,C.JL~t..:fufi&!J]]e1.1~. ~i1 un;) ,dere:t'.tuiHad~ .fl):r~fllll" d.¢- 'veer ,""_''':ida.,f!a1. i5~ 'p~ilI;;O",k' v:iSt~.:nlilJa OCl.rr.r(~ ell cl.ll.mi,...etro 'm~biQCmmo5.) :'iJntfi:n>w: '!J11 ~C!}:} e.t.I ,W :1'i]4~' :peq_W!c~;J;5. p:i'I:tkl,'ll~:j S~b<l!OO1'tl.:i~ (m.[.;:;roCQ~) ')' v:ilCI..'hVil!T5Ji. 'P,;1i;J perJ:;.:tmjC;l~ru :l' (4ltMrJ rr.!;:.!\l('1,~.!iI1.." ~os. ~Rtd'(l~ I~u Plr\fl')~ rid Ffi:)s.htl!1.l~"" (.:.u;;!':I'trt.1 y bJ, 4mb~fJf(!~ 1(!.!l4/fs) "J d.cl mi!rjtil iiIilIJJi'l~rfW'I~i:¥ ~&,i~IlI) Je;#mh'f:!: (if C{.I.1c.1 ~1,t.[i> fk. W.~· .Ml.rt~ !!i i'JJ{~mcdomm,L flkfJ!~}'" :i.mplN'-. !'n!rH"ft la M.:lMrl~rd' (Iri r'tldo) CI 'J'J.1: l~PJj!W~~.:mil! lJ.1~1! Ill! SJ1f,lfl!'- J,g ~ ptlM md~(II'dMl1t~

[ .. <I :med.:i:a~l.[1 bQ(lr:,~[£h :I!l'JJten)t,.'I: di;t.gn~car ''¥ OOi'~jt (~ es p'o.:l.i.bk) la causa 0 C3i1l1.~ iI!i~~~i("<L!::i,Ft.int'i'p(I!le.:I:-lile'l1'lIf-e.lJ:nr;:d!i!(j_ ,1ulI'J~ta, 1!;1';[;I'li'J' a todp d ir~i"h4dhlo no so.{o €I ruda ,d'clOfO.fD,. ;i ,r:SjUrsmiii jj~J.i~:'i:jlrll"lr. i4 Jj~~I' Ia 4%limci~J Mdc..;:J:.o d j\n5mrJ~rJTh .EJ._::;i!'.Ir'Vl¥D M tn~ flli~tte' q~'iJe I:.u. ~~r1.la a~ ~1S £.~~~.jn~Qii.~d!!.]il[.e;s-,pa!"'I:]l~~I:.~rot:JiI:~t~,d no es ::;eJ1J :I..:!, '!':L~D~l~, dE!: ";1!U,s'"l!l!l:I'j;.g:;, 'i';i 'llO ~ ~ ~1)1-eil Ia iWitl<]-.;l;:;.;.,-i,a[j d-::. ~pm.es "'J d-:::. ~1i[n;.;

. tOFl·d ;:::n;oor,rtio. ..

'T0rns, ls p,a:r,te::;.·d,e,n~ ]1~~te~iJ: 's!.'illil~' ~d;:i, una eil~ liisO'IT~£ '! la totll!lli:dad,lu!fltl.'tt:: ;;:o.b11! .eida 'l!jjil ~l~ ~~~~'~jil!ffiI~F~: e'H e';trn'~gia 1!1ililit:l!~ d i~l.li~tn de .~ i} s~"Ikb-

o

tcros ('t::1b~j::H:H~O t',oJj N~liipB, i!!poy..ir1ld(J~e~ ioti unosa .!OS otros, CL[bri&J.l,dk.!~~, esc es ·1Jl;l),IT!" "-111Ft" :51. J() m!st.))03 ] ~ t SOld;)dO~ (11X'r'<'111 $W .ll:t:t pl:m ~"Oo:rurn:J.·[~Ii).·

E.H i!li!L_gltL')SD.C'"" .Heo]isl;lCLJ Inm.!::~;tllt-~ y dL;':!h'nd~ ~I,:: .k1 .... ru:bdO'li.o;~.t·iltre l'C;[ilQ]J"ile-JJ.~s. <Lp<'li"el]tem!:fJit!:: independienoes, DieE'e"lJp,e de 1;1 J:iml}l~r: ,[)bsc~'IIll{:i(~1Ji d~:

.~ Re"1i1_(i:Oif1~~ eJltE"c fC:llf...l1:l:l!:noO:'; _'iL·1i-'.ilril~,1.0~.1n:)~ qu~ del esrudio de fa~~oR~ '~iPa;r.J(il;ElF ,~ ·frolX5o·~ ell Dt~eg.IliI·,il!ib:r~.o_,. !:][ne {T b: r.:I[:z., 'L'":I1~ii"W.itLc.il de :bl;-; c:nm-!o, ~. 'I~ ,dl&.reJ1fl1:s. dfldrCllm~_

Co.llr~(ifa\:I!-l.llf.at,hf(.lfi lmUl!:JOflo&, ~ ~al~~Orlll)~-illUO~ ql!'!;' el 1i!!l_::re:miI<L .:1 e un llillciel:tt:e '1J3ir:l.l ~L~llili~m)i.} ,L110d0 ,que una tos ,tTim!c~ (P'-,p~Jhn6!!1 cnhl!:rnh L;:i, 'pi~ ::( h ~piQci6-.t1!) ¥i 0 :~W). diarrea (D!l'cllif'.l'n~_ei] 'I~ 'i"ilPl."cilid'l q,"le t'O~£D:!:i estes ~lnt:O:l:1!m~ se :iIgr.l:wil1: ~ 1

: 'heber 'v:l:n0 ·Ir~~l" POd~1:D9~ "\,)I~dt~rr que todo ....,1 :CO'Jj'lp!l,:'j(11€~u~);l-S~!ltol~13 i!i~lr:Ie ~i~'lisHia raiz, V!:,IT,lIi!~)~ :tI:iI~S t;rtd,:C ,["·omo ,P !:' IG (J,ru,. (l<l:WUi~ YiT1~ "r'~LI1·g ~flL hi fa.~e' htetill~) ';;O'lll1;!;~ entre 'eUo.~ 'y <;I,IH;.E y B 0.08, 't)r:~lill Yui- "Ybiilg: en 1.1 f~~i!: Tie-:rrnJ ~t;lll!'itdll'[[oo~p:br: dID-s_ Pu:r 10 t:mE'O untratasnieneo dc(:th.~) I'lL") B'Vio, B ~1,~flJJd.1, '-'1.1, ~A;~l:ljJi Y h dnreea, ·HiHb.i~·iI. :ii d eczema M"i en :I .. I iP::l!rtt': aka del Cl~~rpO 'lIm ~jll't!:),~llaS a,tiio: ,~ ,Ht lml~lO, 11l!, ecs es d~ la;:: '!i'r,t~ ~Pl1"'o1~,O:ri.aS ak~s 'j! es .J\(;i1o~ 'Y ,b: d~.tn".l ta;JJJh~.6:1J. l·o:.t-l "'il ~~g illido, ,pu"li.em.oio> deducir que C:;1&~i.pk CQlll.P~~JO lesicll~

. ,~lutGm<J, ~sci' hg<lfcl1J' cl~.t'Ii1;1'Q d,~ rul~i1h~' '1;i'.r{}t:i::sU Fuudamenral, 'So!a gt1t" se estii:n '1'I:~~.rll~(6!::JilJdo en d.ii.C:~t:e:; l1liicilDC(l~~]l~.

COUtO se 'tJ:li ,[I']e-Jlc,imj3(,3n ;l'Ll'reriQlU.;:::ll'tJ;', ~lil11 (~cf.'0r .iwq~;;)\L~wl.m &~[itL"C!, del ris.tt:'lllti, h0llijl:'~co 0('5 q'LL~ d 1J~.(_-;m.]j;tO~ ~:;O::' enanifieste Q se :re.fk:j.iL :;I, S~ rmsmo ';':"11! dlif~.re.t]IXIS' :!ni!=,liQcQSn~l~, En .;;1 pr(~~rtQ~) C~pifUlo.1:mbb'n"ilI1W: de hi: (oll:o.gr,afFfI: h6!pgcili.;::a. 'C' il~:;rnrt:mos;, tod.Q' esoo. Los miGlDCiDio>rTI.1C;i- g!I]~ re:f.rej:l:IJI :I!a, tOe::a1idld ai.\'i ~J;tgaiii61tiQ ~L" ~li~t!lt:nt?o·Ul. ~!'I I(IJ o-.rej:.l (Autl£-L!I~O,pUfi.'t~':l:t~). ~i;() (dJ:guO!tit;o mir.lI:~a9 d :l:ri~~, l:ujI:~:!: ~u~'mit1.'f[.a,),lfrumfi de Ia lil3iL1iO (an.;.1ihi~ -de. ,lit H:rmmlh j:::lil~rud~, (P~UICiS' ShiJ; df: ~, csp<tkhh 'bi:\i:ld<i!. C:O'fOJ~1l. de les -C:<ilb1hlloli (pwl.to~;:Ti.rlg) y muchas Oitt.il:;' p~"r,tes_ R!eci-::-:~l~I!Hli!:,rl['r.' ,;1, ~~(;l5 sJStenl~Stln],Gr(io(~6Sf.l1];cos "W 1~, llam1, uSi:!i,tt~m'd3 ECl\VQ" ~bJ")'OColjtiiililil]g' I'r:ifu.:rmii~O,~j o:ftn~·"~e:'_il[J~i:;l'!I:i.i C~n[j,~i'I'r;! Jnfor.1:l;:w.j&n ,Eit.I:l1iri{~~1:;l d~ la TQ~khd dd 6~~iliir~)1. l;3, 'l':iiu-l~~ EC~WO es una £'i!Ci,:r,i;l!, d6m1~ tiik~ ":L1fi1it,.T.ot~~er.il<Uli, :s:(}J.l utili;m[fo.s '[!2't"lL ~:l'l~c",I' kt:. ,lll;6c.,"):!1J~:n\';I8 {doJ~gi;:;cs, 'y' Ii:iItnbie:11 11:. ... ,p.~{).rted<i!d~ te.k1!petJ~cii.S y d:ilgn6:;t:it:;;JS en di~r.:;i!.S. partes del Cl~eir-' po ~'l(}mQ las -qUi: han ~!l.lom,er~G,j.oI~~_

For--- aria IholD rifi&li "biOI. ,0 !II H3PlUUIi

:tOgi d g. ~ ~ __ iC __ I,!'!!m,!!'

Much,o~ dl.:' uosorros he'lUes viJo, un hJ::.lr)._g:r;;Il.lJ.'l. o illXt;t p-lU[t.ilir'.l _hc&ogdfi.c.t. Es 1U!I;1 .,~.l.l~Eu.iITldiT:Ull~jlsihll4'll, di:"J'lld1.: .IJ,m!L.:mQS ver '-d~'lUt!,) dil' 1<1, jm'·!h-,\:,j'I';:" CrH~ ~£d:li!t ~r I!:pilfiul dith, ';'l:'m Til. iIlIl;lg'~fI p~lT g-r'£h~lfI~dU'r dor~d~ realmenre debernos ll!a,~L:.:r ~:m !'llirie:P.7.0 ,pa:FiI, ~iH·Q.t1lIT:3r 'el mottw d~ L ,i.ill.i:!g.:':r.JJ .• lhll {o!;ot.n:"-o:l:uIO btJ!, nOS asoru'b:rn y·t3iil::i(:;:I~J; es lUI trt:l-110 ,roe ,pa,p'e'l. co:mo n'!".:ttc.tlJ!.!cr ~~m fNog:I'aM (\~.l' i.i~'. 1.1),

:f.$ '~e:t~ri."l.!'lIm t;;Cl.1'1 c~ ~;srL;:d~J j:v..m h~('~-~ una tCIIlCi_gr.1iia hoJ:u",p:iti'l:<I. ;~ uti:Ii~;.L uh 'f'l}i.) 1.ht:rpa:r;;L iluminar >:::'1 Qhj l~~Ij;, .Un pr'istna, que .s.:pa:G!l: Ia 'h.J:?. en ,iifK'l r.(I:~. ]£~t:'i.. l~,~¢:.), C:-;.;: 11:112 dE ]~7_ ,!,.I"'" dol):'i, :r'~\P'l sen !:"flvilidos ha,cl.ri tui.:i t'ilIJuhi:6i1l fOn,Jgciftca d:Umk ia rrH:erf"r:tN!:l1!ciil ib~ leis dos.·pJ:tlDll!2~ de 1m:' C!"e:l1TI:U foti1g~"iJIffi:) ,call~' pare"'~tr~dirD.'i'"J1.i.lOl'lmJ. T,ecil~_;;::aine'!'l:re es c0'inp-.rerdhle v, mil'jviEr,C)t!'F<;!"!'.'l!;.t~ ·I?JoT3 '!Ci~ fOI,,6-

, ... ~ -

~",b_ '[a:L'nO!eal ~~, m~e~e:;;:Ul~e .l'l1im ti~psr.rrn.lS 'OI)JjI)O J1-fore.iionZile~ 'I ~I;;cli'ws. ptl!!'S rl0S . ~_T\1!£: j::l'<ir-:ll ~},;pJi.;_-ai[ h M~'-dicrliJ<i, H,olbticJ_.

l-~_f. 'e:i!E'm,plo,. IDU[:.::,iAit"[{",mol:; La futd~I."J:[LJ, holog:r~fu:~ de ILI.tU J1i,.l.U~r"J~_ 0(::' es~~ W_K:;, :;!iOOr~<:1.n)(t$ ~~n:i! ItsqmJ];I donde. no 'IJ~inQ1nlt,g)li~<I tii"'~l:i!:::'Ill;::!, Si ,tlr:.~l?l:.!Ib, 'polln::mt:-:;. 1'Il~ .r-.aY·Q tbe'irt:~i e::;',1 ~;!u~lja,}}oi~Fi:~ll:~O~,vc:r.h 1)1:i1~ ~ier<1j coaio una rom' com~1~f:a. Nr~ illlpq<T.t-J! '!:Ili~" pilFitt' dt· :6 roto '!;'~~ retire ni ]0 ,dl]J!ilnl1.~'Q ql,;tC sea cJ trozo tLit: ~.i: 'ijti,i~, todas l<ll'i J)QiJ[~ di,O'".hi foro courieuen taimagJ.:'u rk 1;1 mauzann . .c'QiJ],-'

~ ~ ,~

~~le&i. L-u;' !'1~.::..i~ ,retir(,1.d3lS, tllJuhi{-rf lIniLlc::;t:r;~n orr.o re-jH~mj(,J'10 :i1lOCTWIJ1i,t";:, t:Jl el !:'~p~ ..

'GiG v"dQ ~~I)' laspi~zas h~b,illI, ocupado y 1!;-j~IIt!O d 'ra'l~ $~r POd'[!L'f!(]oS &l:lr~t':;; ]"!l!",;J-' :""piiln:'GC-r bl: ,6:)-to-;grJin:.i, Co.ll!Q 'un ti,po de :e"p¢j-iMl'LL), ~~ i1:I;lSlO:l'L, como l!!~n e.N:pI;:':T.lt'Eici;a, u-el de-:;ki'lR!' Q en 0;;1 anar, '131]0 ti",m: la ]rlJ.p;['(."S.lpn d,,~ verun O;l!~ :p.~w e] oasis

'ip .;:::;t'1. ~'hi ,rlo~d;:>: 10 esramos vh::ndo nmotlX"~:.,

~]

Esee ~jt;:-I111~lo &jn\]E'"!l'~til, ,qu..e l.:!!. i::otilh~bd ~ marrifrj_~stl eil la pM~ nti::; pt='clml~itli&, :51 h~. [uE'fIci,o[s _. rpomles .... ;m pOt -cl misl:~)o C3JJ:rUI'.>.,·00 h emos de pn.~t':.I'1.JJ·ltllti1os. com.Ci' 1<; (oraitd<l..r1 del 'CIE'l0 porii!:m.a~ '\\'ed::il tll .La. I,:m.::}n, la p",:b;n;.L ell;: ill [j)1;ir.i{j" iris 'r etr, ".

Yil~b'tli!lg ZIh::r1lJg, un 'Pru[,*or chitto puso, e:;m .~bE'i!:f]J:3~ ~IJ t[1l 1]!l~"VO \:: illte:re:lilfiJIi4.." ·On~:~·o. lEN 19,~ i Zh~ng ptlbik~6 !!:n~ "nueva le-~. de I~ tlxtltrnlen ", denon iIT.1Icla "1(1]i bi"lr!1'~g~pQ'i ~'1; Zhmg nom q'l.'LC' algtllh''loIl ~ci!:!"it!;:;.f!!I!t:Ol6glcos d.cl C;1Je:rpu se :!]J;J I1f&.ft:st:abm ell P-Ii!I!l'it()~ .1 10' hcg~~ d >1 ~' met::!c;;rr-ri';;I;rl!:'\ (w.'I." figura, 1.2). rue 111113: oh:t;(_'Do!~ici6jJ . ':milax 3 'a'l tie 0.1) dl'lL:lIl\T fr.l~~""{~ 1-'\\1131 Nogi._r.t': Ell 1 ?5.~ (ve,.. f!:1gina 96,1 +, )''f7), N~ C11~A'lllltr6, que dete I1fml;Ji!ios procesos (1)1":pmJks:Sll:' l1IiI:1t11il- 1:e<;t:.,b~n~ C'Jl iPilitlD:).'l iI~ Ja Qcij~.

En !,'.!~ rm f(1(m~J,., d rd~cub:rimielJt·o de Zb;Ji~lg sohre 1& Inj'1'Q5JSb:'J1ll.:L~ bioi6gicoo 11:0 'EI'iII '[J!LJ~W~, Le ,qUi! era 'i1Uev:Q. sm clrJ:'-;:l!-g:o. de (_St'O ~~ .que era IUn fe[lOi(t1.';;I~O mih~fS:;II1 , .. :llido p:ara roda~ Ias ~re~ did 'C'W<!'!~~')L')., rJ1di~o que ~11 ~~OCfl!la 1i.,{1: .r'b~l~ I:netac;rq:ij!lllo y -el ::ritte-:lJiI:i de h 0i1q~_ de :: o<,pf"t eran soia una parte:' ~jotl S~'!;_o;!11im

Wlnj~~S<ll, jl cual :Il.:u;n6 bio].l)gl;! ,OCfWO. .

n ... rw:r( .;1" .-Ih'- I'.. 't··2 d ] .. ,,. , •

.ol-....!W } l;i'J.\,Ij,e<I. que eoaas, tCiS" ce w' ,,~r aFt,t'S '.e. CIJIM.IPO ccnnenen 11l:1't)(l'm;lC10Ill

r~ rode el ClllZr,pn. Zhang min dijo :mh, qu.e- eodos eI.li:li sisremas comunican COll ~;:y,i;), ~.1:I10 d~ ].0.:1 DrnY.>. "t ("0:11 eodo d [:lief!?O. Por codo .:::~W, '[OdfJoS loti j)'jj,eJil~~f'~

~::B.. (Sj.sitEL,rna~ ,~-ClW'9) _l}U.;::cilI;;'Ji .,1.1;:" 11'[1i~ zaclojl t'll h:!'!<IpiJls. v ']i;L,gn,OstmcCl~ .

. NooCti:rO;; rm (x}JII(l1;el11'OS los me(:~'Iljs:rnos q]UlIi! S!3 !:':.-tonden nas e:>r:as·,r'D~[lAlJl~~."')~~IjS'. Sin ~1nb.J'I¥-0' im'e$t1;?;u.-io.ne:;. _~O';Iii:1:iC;U; maesrran q:l~e las t~~j;U!~·1.li corporales se . n1!!.1Jl,L·c.~n .pOIt un ~i~t{'m~ de .r;t~lilalJ:,s que no d~pi!:m:li!Il. J'Ct 1~~'l,)iU;) i1'<,MO~).,Esl\:: iS~et1iiiJi utiliza ibi.oi.1oh'[llll.TIls.('~m~:l (:I q~l i mloh,!:i.lll.wiKer~t:ia_ ·l·Ul." orrn a de seIiaJ. eleoO\!!l'IAIgn . tic;"! '''rli d espectro de ·Iuz. y esta .Lm: se pl:iede t:r.m!'imhi il Ui1~~~ de los. t~jid.oo_ Si ~S.~ p1'Uch~ ~Ol1 em"rcq", o;'xplidfin at :grill:! parte la existencia de 10-;'. ~>.it1la1es (jesc.r,Etu~ 1!il1l MTC.l.l. existencia de los diferentcs lmcroc,oSIDO~. la."1ttl:]:lO:r-' ~[l:CI;'l: de- los ~iJos coneerivos ell J<Ii~ ciife-rentt:'.O tt:r..JJpiJ!5,.

'h'iI: Pll.lc..o.(k; CO:I:tb:::Ll'~.p.hr lao ~~trud 'f b. ';:~l.f~r:r!iit"dad de varias manetas. )" 1.1, uaruraleza ij . L;:SOS . enfoques ha .~tJJ.'b-j.1il.o ;1 t["d.'i'.es dd .cicn~po. ta: . A~lnliJ;l,l:t1- <Cldl;.ut.as '...elm la sillud como un ':::(1oTnpl~o estado c'om~t:eJj·te. ,en l'III,."1 mente sana 'f tIll cue.r.po Sfl.UO t· mens sana EEl ("o[,}lQ:re ~-'lno. ) cO\L1lO_ll:' ':~IILtigtl;J G1re'(':j~ y Rorna, Si .~,ij es :::Lpli.a.-. do ~I f ... )1> d~:'l~ ak.i:. i'lo.ln s~. 'p~I;:O !1'l':L~ O~'L";!i.ci6n ...-ari.:.1. !i."·oi:!il+ 1 riGrue? .. , 13 seeie-

........ ; " :I[ ~.c_ ..I"'" , ., 'I.. •• ,""",~k- 'il- .. '1'._ 1...' __ • . J .JI ~_I

I;:!W •. " __ U:1IL'{I:O ':1. e:;ftJ.i::I::ZO I::!II;H"l'O :p;tT:l. ~J:lII)n':VI:vI_j' ~.E;)_ Lla:~ll J..d. L!'W'i.i.~.C'L~D. u~ ,,;0.00'-'

r'f:~ cspmtuales, C"!lt~)U(:,"-";S.. t(!: l~.;;-d~ 11'l10() m&. [II hi '!,;Ii(j..:!, q liJ~ fl1l:Lhortes -6~ic~tS., Ell b Etimpll, mtt'rli:"IO''lnLl, ct~[~dem~bil:l"I la ~l]ilrd p;:m:m :tll, a!J~:!;rJJ:~:l dr:- qm':p.'i' ffs~;l$. Ul$ (kfi;" l1I!d0f:'1Q": f1f!(J(bf',l:M .;k: .s~hl:cI, S0JJ. jll1<'1S GOIY~r~!oi1;~I.c'j. ~~Il!Iit" ~~t.:J~ tlel!l'rdcifm~ R.e'1:a 6l1!, I'iIF solp iii: ii.t~lilc:i:ll de s~nrolliJas' cit:: t:f.lferm.ed;~~e5 £trlca:i, m:L"n(;]]~::i 0' c;pii"~l;I,i:;i]~, ~i n~ ~.n:lblf.ll h Ilw\~skl~d cl1·"'?:.I~l'iot"li(:~'ii -p(!1j)bvaG\~~m~~ hi PQ~i'biiidaa; >Ilt, ,CI!.lI1.1pJit[' r:on 111110 rnifilll.o. ;t~til:r en eg,ulilibr~o" [enCl' di'l.'ICll",;;;itm y ~i rot etc. Bseo rOiic..'1.1t'n1;JJ. Jlmy bi~'n OOI~ i~ id(!!iIsIJ~}:ii~tl,£".iJ~ dol: ~allldl ~r t:-ll:fer.l:ued;ltd. e.f7.! h 11i1!!'!dl,..,i:I1~"l. i,":(,U)1 pJ:.l1:'l'nO'it:;lr1~, 11 9u~1 ~6:~(: s::!hld, COQ);9 11 i11 ,e-qVili.li!lrLo abs(~hlt", ~i& ii'\Iie.J:gUJ~ Eki<.1!lS, merat~'~I:~ "f '~iritm~lr:&. C",l1llTIli"i:;,;mei'Jt;:'. eJJ:E!::~:med:Jldl es .ddh1l!dn t.aoJTbo. o.dq~n",r desot'q~1:mhr lo (i's~ 1;;(1, 11-:r~~lt;1.I,. i'i5p,ir JT 11.!)1 0 ~nerghil~O. ;;111 aqu e' .!it'!l p~tliiJico o:tl'rl ese :rnomE'llt'0:. ,rb" ~~e-1Y.lpl.;jr los al:'.5ll'!:JIlIIiiiib[io.s (de-trzt.iTI.rFo~ POf el IJ;iJ.lso '1'1, (i~JofioS m¢l)(l~ dos di;IJf;il,oori'"cos), lJO ncce:;,t~iamK<Lt~-e Sf.' 1 L'tluifit"lit."ln ~:o:mo s.J1:i!t:Oll1!J;;. di:: e~~~rmf:.eGa ,r.:n ~~ '!:!I Kj,1l1'lt;:ll'to.,

Todo pmc;e~D !ieglLEaili)'T de '~,d~ d~he i!i]~~dlbru:[' i!Jiv:;~n1UU~U"! 'Y enerJl.<'Ul1·e,m:' ~il una 1lltty 'firtiiJi iLrEllQ:!;li<l. EI: ATI';Llxi~j'~mo ~lL'I.i"I!br;]J ,d cI1tibolisL'rlQ; l<!l '("('Jr!;)Il:J'~ccioJl cq'!,:I~~~l?m cl derrlbo: i1 [;'l.](';fw oOqJ.ulihto:l el ,est",do d{!" 'ifig~kl~L;: b, ~xGr.e(:ibn ~:qu:iIi.b:rll. la :i'b.S'!:J(rci6n y 13. rea_'Jl>Cu6n~J-l, ~.live:rs~6[j ocnml!iU;i la :pL;~1~; Y L:.l' bUICllfJ ~qlJ:ilihrJ! kl 111,1.10. 1~1ro' NT. l'~01Z ~k :~:YLld::llr ~I ,t~t.g,.a:rl:i!;:fl'bQ ~i&~llJnp ,Jt"'bt'lJi~;$ ci.bt!!lJCTlln~i:hru "'"'QrlOo:.-i:roJieLlOO:~ de bs. iPmp'i..;,cltLrl~r.~ ~P;Oi:i;'li~C~ de esc ]H"t'HJf;SO deequilibr« .. t<!i1W corue se~J :po::1'bl~;, l~0I" 10 .Ili~~l.~ dcl,eum~ ,e:onoor:;[[os. t ,irl::C()ll!OC,t"J'ti05, 'f ~QJ1{ioC(:t: d ~~pk() ~;o.ll;"!!"lq~l '!~km~~~u.~.(!In1)' 101~le SI1!, 'Plleoo J11il't~if~st.8T s~'l';ls ~nz('gi.:!is d~ los prot~tl{!; ~e (~~Lui~iibt.:l.L1i.

1..<1;0; ftllCb.t;~~.ml'!S int'<l.u.rla::> '!p'i't.lh~~ (pro:x.~~ C;~Ie. est~L'1!l.!.ll:m, 0 .;;n:1~cmht) ~HiQS 1:0::; pID~ ce:::~~ n i!:t;Wi:1.ri.~)3, l'i.~ F;l m:l!I)[CI~~tr b ~lLtd y hi. l,i'~J.1 e~~Jl (,ki:r.i~ de .tOQOiS ,J:it~ exw~ ~ijl_~il~~ ~l~~ 'vid:l_ PlI:r.l :robu<[. .. .,d,v:ir' ,(cr.J!co:oi ~~u. "II!]: ,,~l:ni:d~.I"'tc. ~k:l)i:p'l~ ¢'ID~hl<:i"jj;[e, ~~ld~ tont~. ,(1;1.': \,1&1 '~"l~~';[::W~ Y :IIn'i1'lii~] l;ra .d;e~·it'ro11;ld(.1 tJ~."ntt -til; p.ooc<.-~ ~·~I~..¢iiL:CY.']: ilit~["IH)~ J:rt~lJ]ti~ti1/"Os.. Si ItlCrm1. G;QI,l!I3IGidns wdD:'l, lG:l of.kE!:in,~ (? esre ("I;) e$ el alSO'). ,l!!m)gUH cerelbillD I liJll't<ilfJOi 'IXi)J..IL~f!.~eit"&i'" ~~kfi:!liCt.'1hlT';O rcc:oger ,inclos '105 CQJll!~';B~CI"

det".llies.. de e:=.i:o:; pmce";!io.::;. DE :J.aUi;~dc.. con .~ tSClruJ .d!]; "'b l,ry. d@ll:i~~ fill'!TI:t""- •. ~:>tg~ proc.'il!,~)S ::o!1[!' hi.a:il ,il:daptati'0 'CUll;d p~ de 'inn:mii:ln1lib~"i!:~ ~r::~lc.nlldQ:l:J,~s ,~fL! ~!J$ ft:Utb@[(:to:; de &i:f~n;:~lt£~,'furnr:jl& ~~Q·tl:l ~I?'s~)"erl~.s) .As:i • .se :~iztHI'fI'e~t<!in ~]l,k'S!djfI:'F/!:".[;jcl:lllS'

entre ~aJi, JJ.ft,D.~]~~ .i~~i"&:..m., E."' ~,

E!:ao~ 'Pro(",~ se ,l,5qjuilihmn enzre elias en 11I!1. il:;"UJllpl!l:j(~ ~';t'c:m:li b~5~.diO ill'l! U'riltlll~~!61'b Y .M~dbj). :il:i.:nli,:£Haci6n V retru.aLl.iil~lil.':3c.itilil. lLht.;l, (~Ot~'l,>-il. ]J{.'ffiLT.ib:tci6n d,,::, e::.te ~~liili.hric :u:m,.,J, dik.ralit;o3i ,d'i[:e"n,l:':'~ y 1,1K'oCiH)lf:1:n~ h!;:!!t~l!l!'ZIStJt~~ 0 ,~ ~tK(I~qlliil'Lbri(~ l$('i~IO los fJJnt!l'tl~Lllfii!tli:' dt'~i~ (';;"JJlo,~i:;t(:':Jlli'I~ lEe IWQ Si, d, ,iP]~F~ ,p-.;rJifi;li,l,tC.'i: ,o;c[l dhoqwfihf"j!Jl {:rJpm;Jbn~;l;t!:: ell. ddid,o:m:.kl~ (,oW r:;'f ~i los. JH1~s s1L~l.Dm~ ,EO'\V{l ~:e (l1:fer.el)t'eil. ru~.;:s 11'0 iPOOtl{:ll1C~6:wlt'ce'iI" !!'I equilibrie, entouccs d '!''Ll.e.q:t(l' dc:h~ il,{;~lv.i~, prort5QS, cOrn:~~;[Ci:i'l~ p~r-JJ 'l}'utb, .u proeew deJit'ler.liLt"" I!!'l tu'd\!' ajarido n~ifgti' e,lWJlir{.jj l~~ ~in1fli1~}I.a~ ,jc.' l:m !?lif~II'l'",r,Il'd'.::rd" L,;'!II],l.' pn;l!:c~o c,omp~j)3~ ['m'jo, (SiMT(I\lllilS) lle,~r.i I ;:7~ se Jr :fK."mUlt:' j~llJ.;:iot.lo]l<Ir d.t!T;I!tik 'lJ;[i bJ'!;o p.::T,ioJo de t~i!',[I]iPo, ',J. c,:1Jl.1l~~ 1".l5i~ i[JJ:.~1"if:ii.bh:s,. oitui;;::o::; !:1J. d, olng!lJlh)J.lQ (ciutmnOli> at! c.')f'6;I~ltd~,d),

tilli~ mlllmle:i ttl!p:rCi'Ce;;L'k~ 'illdiviilmk:; puedcn scr F~4:LliCkL~')¢ a dcee 'pi'€ooe-w.s l111'I,tlti,nte>it[al~!::sl·T~Ci<lllt'dMtaf1~ .. itr~ol::, En p;:,('e~, p:ljJJ);)~. pb~jEJ,~, (,~ in,,~!;~ ',por 'L:J(:mpkl. T$!, '!,":':~T(!d911 de deseehos se da de muehas j":;}'.rlll;iS' dliJICJ'Il'llillt"5, Sin :enmJtIgcJ<, ~m diifr.ru.nt:¢~,mfwcll~)~ ,(l~ e~cWX'l.r..11l de desechos ~lU cmi wdo !h<llntf~ffi(',JolJle® ,dd mi:sJnu ,PI'O("l;::;iq. R1Jidtflw1L~i Loscllaicos leIUJ:emoo~ plld'l"rI Oh!it'H,Ll' m~, t(JilCl;(::i,[l1lietltD~ WibTt" ~~Lu~ proeesus fiJ~lcl.rIl!'ellt:lle~ e!l su ti,J;l'l4lJ~l dairm dt:, dh,gtl(ioSfloo "l rr.u~~J:niento, Bl prot;l1'sc. vieal :re!t'jbiJ.lt"(~ra; e ~~dluem:i"" C'..!!rb m:pxT!o"'r-':l!L"te )' :r.root.:!;o!,) en :~& {;U~~l¥}. ,C'Ll~,llW el ~~~'(111ilihril,') de !;;";:1'W rm';':~~Q virnl il~ltec.~,~os re,mim.o~j. e'llf(,[]ll~~~ 0 ~~b:i1'l:':§. h.1lI[-.:!, qLle Ia c:'ufer.l:Jil.::(hd! '~ m.miifi~"'1 n;'il,'nQ ~-:o,tl)p!CjtlS dt" If1'SII~n. simo!;ll:l!"

& mcil CUJ:I$idt.[Jl[, <I,C'I:'~Oll'~ (,;u.riP(1.r,d~ (proc.l!:)m c'mnpen~<lii;Odo;s~ qt!(" j1ill:l.U:ial!l1 l:uaI'ilJrCSCl!:fS(, 1 U! .~~,ll!f1?'ril1le,hd como ""p'.rot:~~~)~ males" l' lns pmcesos (lue:- 91r~pn h;;lt..-i;, :I~, ,sriJ:ud' ,CQJ.1!;,j, '~pnxNn~ de '~;lEucr;, SU~, ,;;mb~~g.;:1\, Jl!0 di£'b~~ws ~cti:5:idl"r.i.lr 1m, ¥m~Q'3 vit1I~~ corno sal'l1d ~r~ t'iili":rn:il1'diJ..rJ pl!r ,:;1:" asl ('Oil1_Q' IJO pod!em'i¥ dc!"ur ql:J~, tl11'Tif'ik:' es ~ue~lQ- 0' ll:Li<lih, COllf.io·,dcdrrn l()i'; Milrxis[""IS ~~11 los 197fJ~~Ull tt:act0o't put&: ~er-t<!Jrlt'O CO:nll.ullSt<l ,000mJK!' ~a~ta]i~l<l:'.

Es imp iJ~1piliii'11J~Ir.- ~~tcJ~dcr qJir.- /jr: Hidtl rM d~rJ'wNQ'p,Wi&S~ t.!bb~I'lO£ .b·r,~ ~ de ew J:~~. J?J~J'; !~Ht~~d""r '~1~1~ r~ {'(11rJ:Ii'i'ej(j,$ Lesi6.rJ...tllJ1m rM: ([I: A.'1il!:'f1lI~li':cihd p<Hr:J-.r {JpYJfffll'!f SOUj 'L'u~ud~~, (II p.r.i'C!r.,W !,j"J'IJJ.:l~:~' ,d,rs.t!qN;J.';b~ (il1"o,I,'urnlme.flie.'l~~ J4ici,~w) y ~~'~ludl,'!l esee {k:~~qlliUJ-ni(l' I",I~~ v~mJ\~e .i! b :il"::tt.LU<di:d:..:1(~ p>O.t'100 .WJ.titrJ:La\ l:~luilil:'r;rlQn:::.~.1l~tLn:;]b:5_ de ~loi;. (U"Jc:::. 'b J(;!;l.j:ll:.TLl'bLU:.'I, svw 1.':5 uno,

.EsE<! 'On.l:~. de pensar se ~);J~ r:a Ki harerm .... , ~in .Lbmdo de !I:~I"O<.':eSOt1 en DeJe.quilibrio .. FN t;:jct~]p~a, :iu~ Procesos ell. :n."lt-:s~g!Ji.m:.r-io indL:r~n;

~ E.stad(i~ &I!.·d~bi'lid{i-d (d~.pJeci.u.:'Jj dt~ Qi. dJ1:":fi(:Ef"T.lci.J :rlehilidad,lupo:llcti!vid:,d): • E~tadru d: ~~a::M (-rep.lt:'c;60.!1 de ({i ,f"XGeso, pl~u.iHld. !bipera-i:"t~'I!"idl~~d);

., E~;j"i,cai!Mililt!r~1 url$t"t~i"im th· .Qj'~-

.. 0 i:JJt2nd(} Q~ tttrJ!g·1:1! 0 }l"IIii.rt$ (.(JilI!J)'.l>'a::d~sJ.p.aret.-e[} ... :n~

~, t~ji I~~r e.qjltPDClill'i:l! (·po ej Li:l'Ilplo ;;"'d~i:r'Kil en L"tS pi:e·~jnas), {!J

,_ .~tj)l9 c-q,u;i!Vlilrtltd!!1: (eyaoJ.:u':k.c.ibn pg:e~QZf ~<liCIfn.i.::::roo iJrti'fuan.u:,l)., etc:}

Lt.)"). E~[B~"ioS. ~l ~llri1.JL:no I::wt:';n IJOTut:1i.li'l1!(:.fIJ1.t;: :P.iiI3 iJl::m~,ec~ L:! vida. S_~n 1i;!1.n"ba·r· gp., .f-ill1-tlmle. 1.Iltemas mlly ot:nL~:::I!d!J.S Wroceso:; ell lJc~t:quilib,io) p~Clni~!::1":! a let C!!.}~ii!P~~joo.l .. e:,lGtHh'lLOma ~.c. Ia ~If~nTieda,d. H'r.l..uife.;tane ;:D Jia Estructura D~h:i.1 .~ rt.:·nfermedilcll·il.Q. es !'nk~ tplC' de~d.o Q aI!:1lliI!!i,i<!do -poco J~ un Pr"tKo~ro nor:mal.qlJ.lli!' OClJrN c·rl LEn Illg<Ni: eq",jVQc;iido 0 en tll"l tiempo equiivQcad ., F~"o es Ic quenosoJi:I"Cj«i. bFn<lmo~. dC~l::q.lJil.ihrio 0. i}ufll:l:'me:d::!!dL

fu nJP~l"["tailUe: dars t<J.3~nt1.ti.de'.'l!lile-~l mJ;5!1i"lO Procese tlonn.-U 'pue:~ mi,ui..i.fus!{~iif:S1 de ·ditel~ forn.lll. jt;;fiicJ~~I:lG:"':1-·Cif'ecie:s. (COllll0PO[· e:je:~:rup1Q. el J,t"UX!!.I" ~e· ~re~. de ~);T:[Il:ll ,dliif"~D1tt! gJ;Uli"$!: '~Jlt;:',s ·~1::5,nlia.~, dikrente,~ Ci.iltu.F."L~, y. dii·rnnres epoo·

• .......... ev -v , .'

/. ~ 'I' _, . ~ ~I.. ~~ , • .'1: . _:.I .• .J~ , "j: I'.'

I;.~~t· .L..! ~::q:;r:e~t0!I ~ un 1"~':iO !l.&rm]ili l'i,-'=Lt:' ul;enll" mc~'u.o;,.tj .;:1] i'i! . .m!~nu espe-

~te, o ~liI:re dif:ert-Jtt~s ~'f0Cil~ ell t'~ 1l,Ut;Il:I.Q a;uim<!i. DdJt"mtJ'!i lI:prelld:{;~t" rodo de los . ~lt!;O~t'51.)s C'."i:i;iU~tl't...':j Y ,zmno ~~b:l~ pm:dcTI. u'j~t;t!l~I::i'ir:::e',..:-n persoues 0 ell di£e.r-e.r~,~

~pecies: :~nilll<l!It~ -, I"'-!: form<ll :>.imibr., 10$ (">VIiiI]pkju~ de LC'~i>OrI-sjJlb~m~ de la ,mNl1~, ~lk-:mled:td (Le.la l!l;;mH~dfm dE'! .Il1:L"Il1(~ P.r(i9t:,:Bi) en, [}~~ll:.1illiht~o~ 'Pi.J!l~t.~ "'~r ~~:I!L"au;:llnE'~~~~ ~h:tF,l;' Ias dltt";;enc{.'::!, l";50pct:i~j. y dentro deb il1i~m:i especie,

~ ,

~J~' D~)t:.~ rL-':'lC~~" film tl:m.n~~.lt:tl'l~S. ~fim~i~~m.".S ~ii!jj~I.I.m.) i:ti.tcr;;lctil~n Eli. d. ,l."",ue:rpD "~l ~n::IJt1~I'Ii~T b h©<l'rileOSI,"a$I~ y h' SJlud., (.:;11.& uno ,JI!' e?:~\(1't cl!_J;Ci:' pr:(Kt:sru k rela.ilion;) -tm'li UL1iO dE ];0('; dODe Sistemas de 0rgru':llD.S y C'1i:l::1]o:!~ Wf('I'c,_~~ y sus P'fot':~ ~e: M'T!(;~ se f.Ii.:l:li(:~l!uinii dl~(t,jJJ;I~:IlW -.;:011 h:: seis urg.l'm)S Yl1J, 'Y too, ::.o:oi~ v"·Ifl'l!g y. :;oW. ~~;i\I:"E.5,{io:q'~~':)o :IIt;oJ~hd~YI,11,-'Y~!1g: (kl"J~I'O d~ fases et1pedftC<ls como las ~-;"Ui6:tt~:

]. P-~l:Ibn&~1 "! ~J bliJ;:n::<I!l't~b~o :~J"'Q&O &1 ('~~r'P;j) !:"~ lhl~ preeeso Yill, Este .Frroc:~~p G.1D[~Lrub d jJ],tEF{""";!l1Hb~o :g::tst'(l&O, ta r.0tTa>!l", de. ffi."1ge!!'lO, y i:ll ,r::;.:(mc~6JI ,(II;; dl'6- kir,b:~ de (';i'ltbD.J.1I0 Y O(f\C~ ga.-vn de desl.::cht,'c>, E~ ,tllllljhi'~li T:I fi.:mt:e:roil ~:U't[J!' Ios ambientes iD!!~!!Tno:::. y" ~xti:ril.GS" ';:outre' ,d Il.tL'lrildo e".~edQT ~' el ~il[C:Hor. 'P' 1(Ij()~ '!.YJ'l1'I}~tLi .rklCL1. ~i:.'! mflj~etW del muado exterior, 'F »:.: dc.":>iIn:oIl;'1. ck::;;.h:,',d !:'crudmlLo t::1l'!lb,r!of):J!t"iQ. P i ia llli.d I!S!Ll11 :rl1ltlm,~mt!"Jl~c 't'C'h!II::iml:llh).. ilm(llf '!i ~O~ con 10 q:u~ nos rod613 I!::~ iii illiPt"'GtCl- p:.i:!.:jlul.co did proce.scJ-"d_e, P (amm por e.lmilllao}.

2, IG~Il1Lt~t~l1lij) gl:'lil:e.sO ,f'S el V:ii:i1i~~ Co :iiSPj!Ct0 p$.l.qtLrict~ de P, Q.";I!1. d 1]1.10:; (:Oi1'11~ .I:r.'!!""U::' ~1~ r\1i.ld(llfoi~ff. EJ. I"jl0(:~SC 1(; es 'pH"JJ matlltf;i:it'f Y ,~'N..utl;'t;ar las p~tk~;]a~ & cemida r~~5 densas y h l!'iIla,.::[~, mas cO~ld~.~d;1l i);j.iI:l~ el CU!~iI'FK; fi~ ,p~I!,"~~ U riJiz~i", Ehlii~J itnpolrUI'vre,· dJ!~Nilcja,;rAliitre ]ZII .!:'l'::c;'t'clon tk~ Kt. (It. t]o.ni1:n::l: el I-ectQ) )' el pr.QGC:~'!I clIO: r:~tel:bCc.(itJ;!#IC1~""i'f.;o d~' T(l, Los cin;~t)jj).;!!s d>e [( ~ PUE'~l~'r,1 JT~iL:I'KU~~t.l:r.;},~ '~il. ,;::,I.:ml!]flilii.e-T?"t.T.:t~J~'! C:Ui".:'r.po.. ,EJ:!l.d, c;:J.h~JlQ,,~,G Il.<imb:~~lj: es ~,p"Qu~;:lhic: ,tfd !1'l.~11~~n~, {l~, ,~l.;i. £:1 <iSI'~[!;;l'PsLqilliOO: de ~G (111etal)i,::~ ser itd]('xibl~',_ it-lfroeo.,·Q· ~:p .ii>.<i~;ri~1!.

3.. .E..;EsM;m go - ~l ~pec_tQ Y,llJg eM 'p:mce~o de a EI proces:Q .!E:i!S p:rlr.l "ahna,GLi:~\l{ '111'1la{liLllIQJ"" el ;~I·irrneJ1I('I. 'O)J~!1'C:Ifl~ &rg;l.LlIQ~ ],[ll!Il'll';!j:3n .;:;S~ proeeso en las dirfen.-';I1tes. 'Its:! des ·d~ '}!ljutJles.. En bcmanos I til. l'!sto1!' mnUlt'1l.ID· de 11 ·!:V011lcl6n. d l!:!::tOl1lJ!¥O t-Ll:lle ~m liIIil'i.~Cn~_IEllTI.te::;m1J() gr.l.J~o (!l:.i..J:"@,rO) y d 'mm~'i1 p~G~p;]!lhilie1rf~ 1:l).:UL~'}1111 '~T.n iii.ll1cioll en t:i1L"llo~ 'f Vi:1iCa~ rer~(."1i;i'll::lIIrntlilte. El asperto p~iq~~,,;;o. dc' 'i::ste': P.!uct:::lO e~ la (Liv..:-m6:n por la vida (~ill.e es col iB.pe"cro prrifiuldo. de Ia tilmofi.a).

4. n~nallo y el ritmo dd 'tnlC{1,) dig..:: avo es till pnx:e:ro Yin; r C:"S responsable dco'l l [1Ij] Ll"t'nimi~'l~') de [odo los 'hiht'n y rir;-.m s ,'or~o'F.!k:~ .. E.~, como st"gnr.:m:lU1lJII:t: "f.'llOC-:::.n."mIlG'l~ rrl!,.~)' iJ!l1poi'W!i)'t:~ pm:':!!. d .1pa:r;itQ di,b.:re:itr.'{}; 1:] ('':Lial "l~,~ tlli'tir die .el,pzilr.L Sill 'regtd!J rkl."l!:L EI.1:~!X·cro p~it:;u16.gi(.·()' Jd baz 0- el f\::il:>l;tl~!CIl.i:o.. b. f~n(]sofuJ y l~ 1\l!Z: inil~m.J, (asi mrfl\~ el ritmo d~ 'Iir~ ..ri&i:t, .!I'lCllt.l1 ') •

.

5.. C~CJj;f:ilL~6l!t! reb;:;ioll~.:lo CO!l exc,=~iva 0' J!!'fidell[~ d r,ctiil~dbn s:mgl!li]]~.l.

!.;:spc.d;l~nler~!De la CiR: ... d"'L'~~UIl :1 rfoi~mll- L.o:! CIKL.!!.ll:~i\1n. Silnb"1Llir~t'!'o:l en l':;'",l<fl 'pii:ft:oe del CIll"rpt!' depeonr.k cit: IJJJ. buen )1 ,fi.H:~Irt~, ,;:m::Kt'su dot C'. EI <lSl~~t):l1 ]J.:;icolo£i('"0 dd (~ 1..';. e] iirmo:r., aie"t,"T:l a, y ;nl:Ji8.4:.a.d hu ra Qtt-[L: t-;l'l;!tuf.ll!L.

6, ffi:..Iot:esMO ddg::.){lo es eo! I?[,(Kt:SO Y"lllS: de- C. y ~e:~J):E' I~r (i:5~O tJ.tae "'I:'.:r cora: las It;linl.id;;:.de'S £hicJ.'i. ·de ru lOr? d.i:ve"s:J' n .. P(:T(l· d 11\I'IiKeso de JD tit':] [I:' tamh~ell'~l'1 'PI.'l;~Fio p~I?S1."!I Y1H, requerido ell L ii.Ult.:i0ti dji;!;e~t~v~ J:.I'I.rn C()~li:ro1."II h ·1~'IoSon::i(i.11l de' ccmida.

7. V·:Veji~}' su [In:lf;~'!';Q run rr,EL'ilGjp;u.in~l1fte de lill,;_"·,ua';_l[e~ fisio;.;:o ~1.~tr:lI: o ¥anW eSl~~~bl;!'::l1Ite rekl.;:;loii<!-l.fo ron la '~~uriin ,1:(:'1 RI!ii&n. Sr.:-" pu.prl~~ decir r.::l(I!i' 8roirl~I:Jillril~i!l'"e rode ptoccso 'V,.;!f)g es el aspecto thico de COtl(~r~J:'I;~ (~ ~]p-,:ulem d I fiIUCt':S()Yil:LEsiTl1pOl'i:~A~"'~ daif:!l ·.~;UCI1(J .qu~ [OdD POO>Ct'so riene rnitQ:rI'l<l~' JJ~i(:OU};'P~l~ eu :;Jlgjrl ,gt"J.do,.,p'ero C1J!lrildil' ~u. ~j L'!WU 1,0:::. .sitl:lXtli:l~;i. J.1(';kn16,gicos 54)11 U1Uy. marcados es prublhl.e que V m(!IJ]VfiluCL.1do,Po:F supuesto, i'(]ll prn("'e:;os:d . .:::-V ~:l'IbLel1 oo·.~dona'll·collJ.la Vf!ji~ m:iu;L'ri".y l.L rTIlbajo alma~nlIttfCi. ~)rillli'!. ~ ~pccto psiccl:8gie'i) de"~"I:jip ~S e:Ii l;:niSl;ll~} que.el de .P .. il~jorj;' b V;l;~J!!lth.

~. ,~-R:i:n6'1JI E!~ 'Llrn;~ fl!ll~ci&n '~CIN.n('Jr~, R ~1!lli!Ji;Ob .. nic'il mlp.l::! ~xc~(iom I de orina

. '. .

!';JllO t:;li);liblen llS ';:~(;~+~llefi.'Y lG1i ori:licioti"Yin (i.l:JlO. 'i.i1gi.na, ~ obcrtur:llurc-

ttaJ) illckl)'Clldo 13 .tra.It5p:ira(iOIl' ($i..I(IQr). Tarrlb~~'n conrrola la ful1!cioll !.iru~,!!~)itii. r ,dDf:lllrla~b'i;1oQ{~'Y:!I~ @£(.~d;m del Dr:i!fiGj~ (k 'IG. R ~mbi~u se ;;l<Icio!'l<-;l_ COil. lQ:S..h.I;l,~ C¥it·r::"llos st' dt~poo!_mi;au JIDftet';Jl) 's),:

'.f~ .Li~IlU~fi.'l~iJJ ¢~pecial:aWjl~: dert';ljfim,";~~)J].t~ dd c~~rp.;:~ ~Fed2In.l~!lii::~ .13:!i rodilles. tp'3i"lio! h~';l de .b e-5p2kb·. :tie:1:~t~ .. P;o;;!J:'Ip·tiCrl y O:["(;~~ "]'~rnibi~[I ~b:i~;jlii. p",;r;t!t::; ~:>.eijo;_itl(:s de h reprudl!.1{lci6fJ, f.1 ~l(lr~~~I~ P'S!cQJ~1';i",")o Lk ki(l, :rifH)Ui'~C:5 ]~ V.1J~llID.\l.

:V. p\C",P,~·.d;Ci;l.1XI.1:al, tam b!~n 11.mlil(EQ t'illl.'r~.~m de c.o"nrzon, C{)]15t:ricto:~· de ;['Qir:ll:i!0.U '0 c~1JibciO:~. sexnal, es re!:iiluJ:~:i<thl~ ·lPitillciplIiml!II.te dd ·r.::6.ri:~rol 0 re~l<lci6n d ... b. cit·L:li.lbcio&1 .;;1:'1:). :$fIJJ!gre. l~!~w c;'ol:ll;l.'(I.TI;":::1d~ t.,tpi;:d~d ll:f~P(W-

~ . - --

utll(;,b. p'm::l e] Hmdo. ,~:J.L1!SljJljJ eo- o;:n ~~ parte media del G-u:t'f.]J'O:. e~p.;:ci:alme:(I-

t;;; en 1m a.q;:ino.~ ~~x'l):al~. S ,~]~(:i{l pSW(ilAg~(:o .del PC' es Ail. :lI!)ct1~o (I b .:I1egd~ ~~~X1J.ll.

H.1. ":fl1:J""nlip]~ ftec:a't!e-ll'~:i·tiilQIr. e::;, d 1},T1JKc:c:.o V'U'lI£; de PC'V .es il.npoJtiliL'!itf" .p~rn ·d equilibrio .llimmolL11 :1P..s. ta.ulbiell., rorno el }JWU-ro< 'PC, 'impontanrc 11l<1rn·l;!! t:ir-el~ta.'S~bi1 dt· hi s.1I:r.'lgi~ ~p~ttlJ;D:lei),!e .I.m las :lJj)~~o;;(I!i~S, ;'E~d l'·;!J3!t;l.O.i1«140 '(ioTII' la hi:p.&fici~.giilldiJJh" ;lfil!l'f'na.ies y b~ gGu;lms 0:~. parol.d. equilihdo. ho:r.1J11.mmi y' b mpr:061~:2(ihLi). y ~ ·i'gi.!~lml1'me 1'lt"L})(~ITU'l~e :lJ1I.n ~~ !.',quilliJb~~o b.oQIiJ:l{)IrI~1 y ·ifl15b~,l.l.iQ., m ~sl,;eq:n p:=;.i.o~f8gjco, de ~:=;Ee'pD:i~ esIa "1.!'~:to!a;rnilc~6:ll". !;'!i~r p:r.lt~[tte .en ,cm:rpo 'f <l~mJ_.

1 L ViB~:ve!iiicll!l:JJiB'iilii'3!r, ~1.~· p-mce:;o ~.5. d'¥,1Il1g de.:HL ]21 pmKipiH p:1!peJ de- t";5te ;pL'(~[;Ii'::1~;' rh'l'llem ::li!:-t['.ll ;;:~q'l'~ '!.~m:z'" :l!~ J)'['(,iC,*'lO' Ii'crrd deneo d.l.ti (,!.JiIf:tl?c\'E~~o ql,li~.{'(; d~'!,+r C;1.1. .1,1UI L~I:JI·gQ.~je ,dliJX'!dlr~l"iT .~:J._m;r.df:r,~ crue.: Cm!l'C'J.l]OS,. b. diges.tiuII! &I:!::odos Ios ;iiupubo~ ql;le· recilij~tliu~ :a fr:"'Y~S .we los se~),l:idos {lOiilO Ia I~z. ':SQ~!l.dm, elores, El sspecto 'I:zsLQr~~lco de VJl;~ (:~ II A,gr;('s.iOi1 (~~~;5t(:~ld.!) COJ1il~ r.~(;tNCS· extenKI'j., h:u:b d nnmdo ·t".')<[{~no en ~!~r.ml).

1.1:. .f.i:",H'iga:diQ" .~r,:: r!!x:pr~. I:"!~ d cnerpr.o ·t'kiGO rle :~ C.in::!.11:!lc:ja"ll! \'i::llQ,S;~, rot1lr.m-bI~du los m~~i:ul'6~ en !ifTI eiT"dl.Esp~ciaIJll!:~~Q:~~ lOS! m.rlM' lJOS ;]j~tIe(l!1'd0\i: lie ~1S. c;:rdcrflG y (:IJeJJ:o (,)ij,l¢ (k:[le11.d!t.n del p:~"GCI!:.:O:;o de: H. :~I ~i~te:mll! imlume es rasnbien lil!J3 {1~ ll~ Ji:llJiclmlt".;. :lFJas ·liml'PO'l:t3.llJt~~ !j"O:O:b.eTriad~.:!i. :pt:\r ~'"l ptut.~ID de H, EllIf.pt'!cl;;{} Fs.i4l<1(:(~ I,) p~ir;::~l(;g!oo I,![. hV{;~luw~d.

...

. .De·~C1J'IO.!>' iljpt:i!'/llIi!l!'f aQ~rM" ,(;Il4Y~' .iT1J\i~nal,1!'5;· En b. ",iidll . .]j;]ria.,iat; ~,lir.erellte~ l!..~]'t~eies 'f los 'i1J:di\,ti~~mfl ~"'i1!t~Cl ~l~l<I:fl mism.t!~. ~p~d~ ~C!).oi,i:!l . .Jd¢t'ol:n~ ·h:l!l:dH.;,~a?,> p;1I:r3 .e:~]ji~nQr:;~· ,l'i ·tti!lbaj·o.~of,~~~~~F~'il!L:~:p'~Gi6JJ. pobre q ~lrregr:d;u· V a QI,J'95 machcs

. -.,_.,_-

f,,~j:i:JWI,"'S estresarnes, E[1l.rum'1] IJ. q!l"'f!'~uo 1J1.i~ ~lo;:d~bz:)ldQ es el qrne Ir~I:,"l]"-"l> p'l~~d .enfr.entJlrsl! ;'1 fW':V~ "f p:rogn::Si~'"I..l~ UCtol:lfilQ. esnesanres, ,E,s1k;J es debido alas d~~ renctas entre razas ~1t'ne(i.(:;)s). eneornos .Ililtllf-il]e-s" nece lJ,'Ld!~5 csp1."'c'ia'l..:s J't':;'l,limentacion, :l~S especiales de usn, en .. ,

~ .. 'ri iff rriZitl~!micrj# ~J(i~"'.5tir;i.!, m~ ,PNc.t'5-L'l.rn DeU(j.fiilib1'l.t.I, ~fo,'Ur'il'lrI'Jlin!U~ 4f:ffdrnd.a) e:! lilll irolllU:.\'!Ii! Pt~~!!1".!i d;1! Ii':ltijrJ'~r~tJo!ild; ml d:(~i';!'iII.f1ihn';;.1 ~,:rJ Jm(.i d(! Il'I"s '12 ,f'~S~t5 Fl,t!'#i z tij_~,tli~ll:S dcl !ll'l,'rpo- 'JmJ#l~' JmJJ.'~fesmm~ ,Ii la ~~~J(jr'mci4t,!d" Ik1,j" e}::mplo. con:-;ideI3d 1,lS' ''!rdC;U d-e .lli-J ,[l't"oJuu:i6:n, :IE";;,!,s vaces i£'~C(!lC"i) l:t.,. IIJnITs. exrremadasnenrc "eseresaJas "" 1"'\I!t"::J. e:.t1.1:'i las llbres ~on ;l menudo b .!E91:~lcI4U1! D~bil 'i hi; ni~.~~i:~s rolili . una d!e 1::15 .m:ot,,-l';_l'lJ~ 1l.lJi~ :~T!5e:rtiZe:T_ L:i nl~ditjni:! 'iI~"':r1Il:t:ri:Jl co,m'erlci·omu 1~r.;It'! li· 1'H,1!ltins U.lJ1 ::.nt.lbill~h:os 'I orrus n"J1 .... edIQ;{ P"ilJ:;l Tooncur 1'.3 hnf(~,6611,.f1 i1 ... ~d;J:m 11: otros 1".rat:31nit'nn.")~ de sopotre ~r-..t [as otras ubres. 'lEI tr;:rf;lruJ.~.llro l.<lPll111t.l ;;I, Eo~ r~Lt-I)g~nQ!> prodll(.;It(,I'Dell de b fn::l3t:itis_ Por d ("'lll'lm.r~Q h m~"ill;.'t, 'ho]htka rueJlo..<:: i!;l['l ",,"llf':l-' qllil,;? iIl"ty di:t~lR'!Ilt:e_ 'B .. :~("..a, un ~llll'~ L"S(! en ,1!Jest'ql!;tili~riol- ('Scncl~l ]l'<lF.1. glle tin F,iK:te.e:;tre5~,nlt-!: se rrl;a;ll~f!.e~ce como 1t~1 C~ml'l'le.il I' '1-IiiSi~1:tl..simDiJ~1,J om una ,~~tf~~cn] 1".1

- .

)eh'.il. En este ejc:mplo. d P:ro~~Sl '111 D-e:-;eql!ljJibrio.l']l!,!'I"Il:ti{e D·I.l~uf~r.n-cO:;[!" ,J h mas-

'tI~1!o. Puede haber- silk'! ,m Proceso en DC~~llijllbr '0 (d~,cie1]t:c:) I:Il It. (.lr.::i'i!.iQ a deL1J.lII,!iiacl(_~ 'Pi);fOC$, lilli':' ba pl"rr.nEticio ;d (a'r,Or ~t<"oitH':s.;:Illt'e'_ C01")10 un iJ-io excesive, '0 ~l \'i~!uo "'1ue debilira sieuipre murhu. P'uei1t: h::tber sido un Proceso en Dese;qt;'iJibno ,It'll 01 Pror.e~f:i ·de H_, dchiJu a 'btai) '!"t'lall'\l,ll;rucio]J, or:rO:!3'ic-il )" t11, ,e~ cl;.!!:)j d ,.H: se file dd).ilrt:lnaoc J.{um Il~':; P" ~r tl.i1 cambio i;e-pe-Jlt.iml' ell ~ "xWI:dib_

. , ,ulmdL1' lI:!ec:h:l.n 1~ que' tr:,Ji1::IJ:ni~ti W ,l.l1t'itt.'i Llr;1[', Jill medicl UJi conveneional !g110r.l la ~II!S;~ til]l L:r.m:·~el1tll!l )' 'lL;~ ,inD.cu el pF.ot:t::~o:

,a h {:;'II!;!is., a , fiLludla'lN'!~nt:td (pteilisp("j1'1.:~1!oI;:) e::; el ProCCSQ eO. de,s!l;;q:u:ilihrio que Frmirte.:tl ~:'I.(';«1i .' ~~lliLt:: precipirar b imlll~i1i~.

~ r.~, CS!1iI,5;ili, illic;.iade(r.;:t, (q~l~ pr..t:cipim} puede r.taHui:5e de trl:lI f a ctcr Iott'rMI (I; E."J;:ii(\l:"DO que WU~,_ b c"1:p::.cidacti de rul() Q mis Prccesos p.a.r.t adap[;l:'rse, 1.~, desl"tll~ilihI'J! .1 UL'ilo.' 0 mi~ Procesos.

:J;) f,;).,l,')t(I!r;ss .. Ii!:!ii::rn$a[iIf~s. Exte.mos hlfc.furyen ] us' 6 f:;t('~(ilres m~;;;."I.:i1Jil'i -LJ.lo" del Q; de III MTC (CaJo;r. _'lu:gn '0 . J.l.or Jt! Vetallo, ~. quedad, l Inmedad, Fzio '~1 '\1''i.etiw), ~'1I~T1tb:i:OS' dl!: com-il.iat :a.liinCO[O ,p'!lltr'e:fac4:o." 0 tirJiu,inil..' '~mhi~n' illfifl!l,y"e ::I 'Qtrn:; ~,dure~ I!'S"l'te~(J,';s ,~C"! . ento rn 0" como reeoncee ](11 1il').odiclE':i::ll.oG~·jik.J:ltil; (.'UfnO fiJei"iiI,iS "i'a:fu.e(ll'(,.'Icl'li!:l~ ~, j~~ -un,..,:; pali:asjtllri.as ,;Jk,:rg~Jlos. Ir ;;ox~. dct;::f~0~ li!j(1pml;m~~t::~(if:ji, i:"iJ:.u;ln~o;lf.jl {') lo~ caj,o;.b(.el~j-l!~ efectos gC~lP.itiJ!.'*-r Cfe'("tlR

'I ·~I ~". • I ' ,

,lma~ :ij Sw3Jt(~ .. ,p~rs,~L tl etros e emu os C~'j.SITlI["05_ etc

. X"" r: ..

"i?} Factote:!l ,~t1e~iPe!:j:(ntel'r10i5 indtl!~~l &C'sL_..q!illiilibr.nQ~ ~·mo.;;bl1ah~" p';llrn~;LlI:mu[:m:e' ,iill1por.ta'L1tt'f:~ :1E,;;.;!i.'\.·~ 0, D~.fk::i~fl~i.aS de oI!;'\'{d~til,:i;{m" 'o'b(io::-:::iim, de Pt';I<il, o(:.uO'1' r c,8ier<l, 0 -:i\l';l. {:~l~ ~ctlil!lo:;.':'i, ,l':cJ.aci;t;;na.rus_

1-t L!;qU!!~re qn SJ.!l!1:1I o;:!;fl,.iit'ir::i!Q pR';::~PLt:iE' !!'llfl.r~lM~d~ j-rlll)~j~1'tt'Ci': ~i el t:'lJerpo ci~ne- 11:[1 pt~nlZ'ctQ ~'IDjlibcio :iJ1Wi'i:'l(}' L~_ si rr:1dO;~, ,~O~, Procesos es.tin 'o.:"ll !tq'L:"illh,j,;:h D~g~T:<!iI:~m~"t1:b:;':, I'>DCG5 :mrni".~J1Im .:::~t~I1p'(-rl~"i_":taail.!~':Il't~ li'';;ji.u:liL1:'(u~(Di. E~ pm: i::S~:O' ~tlC hilY un grail] 'iJ1t~ it1tli'l"!l;;Lcinl1:j1] en ]In')~[,lt~la£ iff" :~E'.i::;trltcci611 parJ gut- eodo I.'il ~'nu:llctlj oL':'.itt" :n.'iid. y m.e:Il!l;jlmeL1ir&: sano, 'iE~-rtJ~ ~'l:ogti1~~ m.~hl,YCt'{~;l~uci[ fJS,jQ, "!

~'i!'r.c.i;tioo. ~e_~!l:ren';)lllii!!!r:J!:.'O. artes 11I~~ !'('i~~~,! T:1Ilql,)'Yledl~.ci&l r fi;:ogr.!!rnM "le 'COI1- 'teOl dt~ Ii'~!:l'~s. ti!~~. Qi,g(~I;lg, eDt:) y e:>(11le.'T.L1S '1?i1t.rut=it'ii<l!r]()!3 'po, los ~~[~do.s P.;U':;] .]~l;1I[fl.I~ una ' ... ida ~:J:[1I:J:_ .!E~tQs.. ~Jtimn·~ hlChtY~i1I~(;rml,eS ~t,l ("Uli~!f}l.if)il!ci6r:i y p;:mc,1I1Jl!iciltD, :':Qb'1l1id.;"ld e-n e1 ~n<1iJ()!,hlg;Jeneper::;Oll;aj, "Y ell'·11!)~ ;tlj:J.mmii:o~, nutri. doo S-.l'[]~, (:;U''.I1:p:lfla.rI: .1Iliri-ti!.~C:UJ, 'PUll tru 1 dil!. Jt1.)p~ y ii!k~obo!. ~fe., ",1\ JP~;lr~' de estns 1..",::;r.I!I~nilY.i, 'll11H::iim!; "pJ:'r.l&n~l~ ~K~ (_h-i.li, i()~ pnsn.<; J?:W,l desilJiro~~~:r II[) C'PI!1.lp;]et~ ~"1!Jli'i-

beio fisk:o}, L1if'1H::!I~.

(hi' .Prnco!'sl'i f.rl Dt'~€q~it~i!r,dlll' iid)i.I(14 5i'l:iirJ1~'FJtt! Ja l:.!r~ui,(lfU~ 1~dapt~rJm,J llel a,I~,rjii.'J pam Jt:;iitlf;~ ,J I~ ,~:d'(;i~' K~r.re~I!I!U's, fl1;/'l!lI$n)l!'S JI' .E.x.I~r.r,nl1\K tlmbQ5 .1U1r~'{.[rr, 1iJ\lNQ t¥Jt:iOJ!!'S Q~~ ,:;m'Ji_o!:s.. Sr. ~rJ~d ~',Irr,j, r.i~~rJ:i! oI'r;d~~f~' i~ii-!ll Jll:~nM"~~11'¥il !ir;."hi'I;, ,-nMJJd!S e.rJ'a 1\!l\Iljbi~rimH p.!'J"IllitV (J JrJ '1'1'r.kt,~~~J!J'JI H~lif('"S14!,),;!,' (m~r.~lJ'1is,: s1 l~ j~bf~'S. :>C'r;j jliJ EstH~d'j!m DlHt}i .r'1~;lj!f!.l';;:· d Fm1Dr :CJtn:s;,m!:t' i!:.\ ~:l'rotiiJ.'$rJHt:nJ~: StJfm~,..j,:;!t,{:-,

In'i.1I.:S~\J;f;:;lc~O['L(:s [CO';:11b:.':>, ,cr) ","":l.G<I!;. d", 31t:o 'mlldi:mi~lIt.;j· TIl115(!'a!'I, que ,b, fercilid:':lQ (Jixml.m_l.]'~ cuando '~:.L pJ:,(l~hiL.;"."o; . .-i.fu L de leehe ~!UJ't'~1ii!1,1,::il. li:n h ll!;mmllt."7.;}) urta "",1m pm ,:dill1~~~Iffij! a ~LI bL~O;;;;'''rr,~~ LniCl:ilr.i[i! !lecl~:t;:L. p:r~d!LJ(:.iir ~uiu Jt;·P;:IO '" &fill! kilos .zIe l.g:c:bc 'pOL' Ja,::r~Tt-i6ml_ &t~ P!l.ll;::~ hfL~tl(J '!.xm ~HItiI. n,~(:SI;:l, mlllil,'l':r"" de !=or:l.l:i1bi, t~ca :)I' '1,.Ii1l e:;.tE~S iJ;l~tal'l'61i:c.o 'm;i11~1Q ,P:'l!rit su ::;~teJJ:Il;L ~ro:i;[]1Cestil.],J], bl~cl~u_ base 'Y dll,("m. Hoy :'i]'n '~llJ!b~:r~1o, ,P~l([ b. IlllIInip1iliK';j~~l.t g,~ll~[k:ll ~ Ia ~oi!Cd6jJ p:11":i1 :rJ'{'t(l11c~r devadas c;J:[lt.i~l~;]b.~;& ll::l,cb~,D.ntliho 'fS:'lJ~~do deleche :pmd.'J:~cf! uu p['0!1lCdlL~U de 10CO -1J(WO kll;t),S de lcche .por :~\1r.t;:Ici6j·b ,Esii:~ '~~ilJilZ'-V;il i<iIn ~ 'ltili'~b()1.ic.t~ ~nl;)it:i1:W .~.(; todesIos si.Six:ma;-:; de b ""l'!..':,[j, AjlH't1;; d~' I tl.<l~J!I~~\' Y OI.lIj~r.-~, Ia 'h3j.ll f.::!rtiiicil:i!l;l l~ 'un rto:rol~'Wl'¥l i~~~)1ci';IfJ~r, ~f1 trul~re-b<il'j.D£"g,lre 'p'lll(.'d\:!iuJ;)::."rli1'T una ti.!.\S.3 de o!xm('e'Il'l::lbr.1l "11 GG. semt1,Q ii'Jte:ricrr .;"In 4L'r%.! oom;pat.a(~, C"OJl ,d 60- i(i% !I!n !fi:Ll!.1ilk')S. de: 'OOj8 p!:o-· dJ(~C(:i'Uij, 'Th.ies- vacas h~ia t!bd("J<,pn.Ori(~:lJ ,;;I, .biJ. :plmi:-u.(;c'i"cm. de ·behe· robre b con(:~,pL~I,~lrl. Ell' MTC", t."l.l.iL'c1rnzolrepmclu!..u,QH '~l billo ~l (:oil1tro,1 de R tf:~w Agtl~1) e] I (hs.e .Maiib:-<!);, E~ B1t!o::' l~f R. 1" l!l {!tl'i'.JI;.'t;I: S(!F l~' E£',r/Jj'IJtfll' Dan' ¥ ,1'trfid~i.rJd~:t (J!; N ~ ,1'1' PJJcd~fJ "I~r 11'.LUIrtrl~~~l&~s~cliI:t lit ,~rr&..

• A •

N~:t:l(lttm, Ios n um a U(;;;,;; , ~';t.::!im.m. orgullosos de nuestra e:;"tr.l.OL ;IID~n .• \ m.div.iduili.a;ul AOOqll.llt pnrezcamos tan ig~1~le$ tonic unos w:' ,t1!tt;!;; [:,n una btl.~ 0 como g,Or<il~ de ~gl1m., .'"L:mtfl]~' .tli'iI.~fLl1.'lOS h ~JI.U;II"I;;! 'E~~'l;1Cn1T":;l, ,1J~b~l 0 d- IJtL":1JlO tipo cl~ 1tr.:tb<Uo, 1110 ~)I des de IlOSQnn::; gtl'l" l!~<tmo~ I,; ili;t3m.c:rr:re. igt:i~I~~. Tenemos.naeserss dlre~ rel.l.'cias g'en~K\li~, hut':>tr.a,S ~p~(:I<LI;id:trfit~s, nuesrras '6.:I!;n;~~ ~. d~bii~d~d$S. !11!l.;;:~t:r.J}j :~lt;gri'as, y penas, '~i[tt.: ~Wi. nriedos " 'Ji.tlL \:I;lIr;:k~.' J;,<;lJS dJk'rertl;;' ~ '[lllk~ 501 ];lS qutr,' J1Q~ 'Ii.~l.~ml h{cr~,:niit:5 e j]Jdi'lid~U11e'io k.l" tmcs d~ h)s 0H'(K i;,.-:ll.dI:l uno ~iri(lS. S'I-"tI?:i. extmordinarios, 'Y asi son i::Jlmbii~l 'I u1: " imsl -s. (::Uanw [luis mba.jo eon ,:lJiUlITiJJ:l'S" m~~5 J.smubra;do c:~toy.dc:'II;.1' d'ife:i:"i,:JlT.I::~ ~ mar.';,duales, Il~![l ~tiJ. Dos tEOt:on .pueden haccr '[oJ rmsma d~ dot!' I[IAlhajo.,l.Cl.'il:t d '11i'i5>Hm l,;iiltl'CllaJ.U[t:E100, )" ~~l'iJel" r~'()C'e::;m'e:L1i Dese g'uiljlJri,o nJlillt'!okl;:.l!m.e'llt'C cl;if~if'm~: Y propios par.! e:.!;(i:r! ~lr.'l(l de- dlll.-os.

Ell ~n'la t'\·a],Ill;3cion V!t"[~~irl!'lriw, IIJ:ic;i;:u. es lllO}, im,poru!lt~ (jWiTt~!it, 'lID!: kt, estructnra Deb.iI 'Y el Pr.ij.K,rhb .;;:n Dffi':::'l.1,nl:i.bn.o did, :lJfmi~[Jlo ::Hurll~11l~ .ES[njKll.'l~'" D~·hil es 1,11:1a oI.khilimcE '6ri(':<J ~lO:r una estructura .jJ!.'W~ibii'm~ especial, 0 rut u °f¥Cci:alllsO'. ,Ei Pr.DC~S{J tC:!I::t Desequilibrio (.t1iSfLlI,l!:I()rrlt:l. oEquilibrio Qi lmJ;:.rTID) put:de. He'lra:r J una ])1e~.;;iof;~JIC:i2 (Th~bill-Jad de Qi) 0 ,~, un 'E;;.;.!I;',e£.1) (A'Llmentd- de' Qi), Proccsos o:':t1 D...:::;eoi:Jullihriu &reJ,v~~~ p.ul!dtm uri Ml:i'!I' d,1.~fC'[Jt,~3: COillP~ ... jos I....es:kOfll-SSlJitOI13U }'''i quc la rtSri1ll~;I;lml. Dihil es 00.1.1:10"", 1.11 .:u:x,-j,de:nte ':"'Sf1i.":ir.litKlo <1, "lfllL" ,QCl!Jlr.3·'.' omo. -.;:1 ~g1,l"" (} b dcctrlcid"d 1y~1:)t;;'l1:1 las vias dli:: meno~ i\.':'lmeucm. Ios dLfl1::re:Il{J;;l~ P'mc(:!;ffi .e',rii n:'~"l[l:LFjtib1.j{t! pLlOt:iie-:fl nml:lif~~!~;;:: L.:r.l las Estrucsur: s, D~b~~~ cld animal,

~ igu.3Jm,t.riW in'Lp{);['I;:JIf.lt'c; di~t:iJiguiT 'I!'q[~ f;t,ci;):1<T llit.FC5.3,!Iii'1! Ineeruo (ci:d.tmcci6.llJ de' !."1D~jdune > )' c:.l PrO<.~ (,~1 D'Wt.:l'I.JiHb:rio,. B i'iItimo es nOl'nl:;.ime:nt.:!' un ])1'0- C'l'sn. j nt;cmo d':biJ to()ol;i<l 1<1. v1'b. miell!:::r.:'l~ que el FilIc~ 1:3m:R."Sl:llttl::;' ItlterllQ.' es I!Ill:lI cambirillation .;II,'; .I(~ farrores ~;)'lfUi _ del db,;a iii,,, 'YiLl.' ~'JfI 'Lufl.1 PoUlt,;:, iT.l<!:.,.jt<liNIt' d¢' la '!,i'l:d;l_ Todos Ios F:lt:to.~ £.~titL':i.'lljtt"5, Tlitt'nt~ mucho 0 'poco dL-bmtruJ el T~ce;s.q, de Desequilibr] ,$irD ,elrrrili:rJ[gil..~ si ,d facto:r estres .. ante [ull."roo·, ~ (',n.rr;!'J.l,cjo:r~J. co' "~I d ll'~or;~~"~k Desequilibrio, ~~uOOe ~'i::ner mnehos ruaos .:;-f~t;t'.cKI. ~.d'i'l'!n& qrU~ si [[0 se r.:;::IIII~1.3ci(}mm, Euo (:sch:'~piic .. ri0 l"O'l't m_:h 'P,'{ffU!ildid:iJcE ;::31 'I~~ pdgiJk~ 44 J 6'1:

F...s, ~mf-'0rtJ.l!'Jte eneeuder qu e ood.os,;]oo :Uliol.tl.es G personas .tit'fit:n sus pmpi(~~ .l?I'O'(·t'~if~ d _ D~scg'lJjiJ:ibno. :B<liJ el :J.t:t"lt:it" :i!~'ltiIaci I) profnn;Utl'p de un f<.tt':oor '~b~I~n:, to,1 ,[l;rm;~'::;Q de D~qLl[l::iib[iu ~s,,d clllrerliY:!in.'i.1:tt; p:ri~l~ip<1! q[le cxterioriza 1(1S Cm'[lpl~i l...~i6E~-Si:[llfmii<l ~ SIlS Em:uctl.l:r;]:i D~b-.Jts.

Jin rrotones; ~"t}nno . .nor,Jui!lra:l.i:~ntt' t.g~lefi tlJ1 ·'ll!'I.l.:ad.o esrrr.cs 11:'11 las '11:t:io..l~adQ-J:l.'t·:;, ~':plfdalrne~H~ en -eJ. ~x~ ~Eft~p, cu.iLqui:f'rr' e,;ftl~!J' 0:) ~."::u.['~":;' cOll1!lbul3!Cl{l (,0.,'11 un

fJf\OCIi'~O iI.)~bil :puE'tie' dlr dolor en ~ :lti[h~tJhG~U1L MuchM pl1:Jpi.eudos '~w:' '~ g:mll'[:tt"!! c6u~.o trasar t::1h.lno~, can este PTOC'e'SO c~~Jj..:!Ji_ F..Jl lug1Lr .ck' 'ir.I!~!I' h, i1n1,CUbt'iou!" bl!KP .rA PrtK't'ro iIT.l~!> ID~h~~, E;, ;J,'~~lJ:lil'W(:~ put'd~ trntane, d!r;:o !I;mr.;LIilt:fi;;i:e:1.1Cj~\ at;" R de:;;fi;I,l~':$ de ,d].11- Ci 1'L'!~: (Y' ,i:;X:l;geT,;,,aa ,!pot el ~Io!;mlh) frio (~ vlcfiiltO iP_1I;)~~,m~dr))_; llJJ9I, tldiri"'lId<Ji -[l~ B il-!UT 'Jo mismo (., ;;:lTlF~Cir.ild<ll por. nrua ruala mnridon) (). ,!:1I1~ di:!'fid;.eneb d~ P ;lp.~J'l::d(l;! ,~rf dTi:;.~;m:!l\':nt0 {;i.' .;"!tlr('o;:'r~~ ptlf.la :inb.~~ heion de I)o!;,,-o)- H:lhE"~!ldo deii:e:t.minado- d Proceso; mi.::: D~h:d; ~o tir:llt:o C'QJ1'Iob CiJ.'!.1:>,a p'rlJlci]KIL Si hit c:olts~~iJ.'c 'id.:-ucific<Ilt el (<!.-tto. 1i'~t'rr:saEl~Ij'. -f1)Jtllmtflm p~H" ~~~rillli::i<to i!tHm,U1~u:ln ~l,nh!en (:ret,lIar el ;um.13!.11 dd vienro n'.! "', ;1.1:iJI:1I~n;'LC;16ii) 1!I"'rq:g:.:.ll¥" itI' del '~.il:vo), HJ1l!ltm.d~) I ~edl'!.) ~ItQ ~ nQ'n],~iJltl1!!nt'" nt) ~ necesario tu.apI. d dn:Lo[" el;::- ,i!:l" ardoib~~JS!l). pf'.ro por :5:UpLl!r.::~t6 ,PQde]j1i()~ ltL"ii.t'lI~' Ir:=iJJ1;biht 1" neti&uhci&i ,uo:i:'.lIL'lca

.w.~1i:1:' ,;of.lcel1i~) 'IK'A1:~t!CCi' e:;,~lj!lly ,Lmpo:ri:3ll't:e, ,.si;II}1!fk.<"l ':TIlt Jlru mJiI(l'[,i,j~.j' I:"(m e1 fJdfJ/,W $lrtriW~r~r (d(JiliJ' c('!7[,(;11 (f~fJ@~ S~m itrJlc.1JM (1!;:_fomrn rJirrmrJl:!", d'1l"'!.'rJ~U~~J'jcih .ik q~r£' ~ de' .ID~I;'"{JJjil;iljri(;i .;81 l~ "I')~,rJJrif .. !\i[1 ,m'Ji,l l!rul'l;(il~~l'Cit i(:")!pUI?~[,'"iJ.1!Ie:llI~E> !ol!, di~gIlil:ioSt1.t~Jm)('i, rorr.eOOTI.le'il1t~}' ml!Li'i;~QS. e I ~l,[!i_}.C',t'ro de J)es~qlLiJ.i'brio; 0::1 pri'JCi5a ,e:l'rpllil d6:~p.J~ rece J'%"O'lit~) <IH.1rmah'l1lE~ltfl rnucho ,,1.11't:ei) ck In 11 mn'lrll~ y 11 .:;-w:i;-r:m~d no roC1J~ r:rn,d)j}l'ilXlt~ '!llillOI'Kt tie.lWpa. Po,do t'Gntf,;JI.Ln'Si ttata'L,]tH el C'O]Jllpl.:jc{ 'i esi Qn-Sint!:'.iut1J, selo, poor. ,~'jempJo H:::arH:to "reeeras ric libro de coc'li:m';' Il'3Jtr d dolor C;lilllGi, -IJ hl!S-

. ,

~nc.iGtll:tl~d)l'~~" J.u~j]_ge!;ka.~ 'U)N:i:-i.llli\l;1mn:lltot":i~~ f,!;Im SI.~pri11:ur los sXj)oorila~.

~ eesulrarlo ditll,eo tH~ ~t'ir~ Irlli.le'll'l) 11 ,ej 'p.r.:_'I.ble-Ill'1 'R':rpil-rece,:L 'pF.!I;:mto..

Es~ [I;nur ~--l:i 'ililpiiJoIG:mte-p,l't;J" 'qtl~ d .:.:m:ti'p~t'j.;;;,~~,61i-S:tIl.NJ~m pl;l!ed~ :t~mr.M~ t~H!! eu Li ,futnu:tlLr,L D,i~~L ,m. Pjctor Esrres .. ante ~I!;] I.bcA ,!n¢tl~1 9' i:BrH:m~~1 iu,d,ij,iY'" '~'Od;l8" las uli1l.ilelfl~l.:a5 ,q'Li,e p~l~laa d~bmm:t al ('i;l'~ry-U_ A m~I1IJjGl.o '~OJJ.1I..;J-!! cO:I::&:ierl!ir~ de ~r4'" f,i'cllJl-r .E5tD:::e~;mt:e. Per ,C"j~l1ip1{). poi;,l.;mos ""a que 101 e<L1,~, de ml:iL il!h{~l1'ici&n ~ ,r~rle' ,('omil:lllil~ nmc:ho t'J1i ,hi, a~Qa,.qu.e:1:1 carrera fue nUis dura 0 q_1i,1~' h plS~ ~100 i'iIl"-ll'. fJ1t'foaa" ,I) qJ!1l~ los ·~Ii:llll,,~Jes. ::>Idi-ieroJ'~ uti eSt:J:b.i.- illl:'ldid'l.~ 0 t1JI!~. rurina 'rol:3jm,cn~,e. dit~rente' ,;I. JJ bihthlliiL 1:1c.ro· t::,t'.e ,fu..::ttl:r l1i~ es b ,t:.;lilil~;t 'I"I'.,.~.11 dl"~w ~iif~tl'nli'(lad. no es ili~ [lpfl'i ·d &1-t~;;)'t m~~ iilL'ii0t{ilJll~, <I rm;::lto8 ~!(l.::' ~.;] 'lTI'I.1y fii:lO:!=T.te .. Lo :mtEll1.'O se ;}pljc,t iI,.b E.~tnlciRi];;jl itfhll..,il.l.lb. ser 'giue ~e,l' U!U!y- dEID!l. 'f;:rnlMC:t1I es dificukoso p~.il.Il till F:;'I('l[t:)[" .E;~tres;;1nte l1')eJjom~"lnllfes:t"~rue £:DiHO el1£enn"b€!(bcl ~'i d. 'nI~TpO t':'irii.l!1~~il ,~qmlibT:ll.d!o (I_~~ luO, n\Cne Prq.;;:~'S-OS ,(k D'C$i~X(:1,1:.UUb~J_o).,

l,JIl"l r~H'r~(;!' f~i:oor i;'.Jtre:;i'm~ ·P!~~\~~~~~n~;:'1i1;~~iJ41.f Prb~, de ])~'1wJi"b[io" Es in~port;l':1fi;:(:' considerar ~41Di&:ru~~::;.ul; en Iii: il:1.f.<llu;jc.Jmy,Irli.a~"[i65dci! 'f to1mb~u,

.rl!c:cidir ,!':~ el [iI,eooir ESt::re~JJ1lli'L" >L":!.lo mEi,ci.entemellt.e ji~c:r.;te para cte~~F un Proceso (~e' D'~rl'tiJ:ib.do por il, 'Il:~no.

'" 'Vii i..tibi.d:k~ 't'':;;Fi;,Il:'~W' a tit'1.i:~pv f:n0 '!.':~'JlI~O -,2:H ,gtii,dos, () 4'1:1: t'.,:o;ta t":LL un ambien'te.' m{l, .. h]~rlit~ 1J~L~,dlC'! mto, f.iI!.1et.le: ~l'~~3:n'~"h]]:Ji[" Utl P:r:(l;::c~n ,de D~Llnili~r~t)_ (::11' R.

• Un ("~[)!I11!;;::. SO:j]l.etid,o ;;'I, CO!INitrllte.s ~lll;;bioJi d~ i1m1entaci6ri p!)Iede d'i!'_~rud[l1l" U!n ]lruces6 J~ l?-~~(j'Ljili1do en U ~dMgtd~J1 "digesti,'r!(Jr}.

81' mr rnd~'f E~I~l'ml't' ('S lli! M41:i('!~Nm\rrr~f.J;~(.rl~' COrm-!: j'J!)1',qr ~i~ll'{ffflr 1HJ iP,rl.'1(r.S{~ d~ Dcs8i[uJ1f~ :~~:' ddU!tii~ tm~'Ju,\\1r ~fiI'JiiifJr:J1' rJjhu.'ilJ' ,P-:iI:It'Mmil::' _j ,t:.~ j'JwiJ\i[r:. R'i~, (,':'1, a.!!!J];J bne,n~ t1t("tIicii~;!j flif' ..... (:,n'L~'ir,jI. Si ~, pLie~t;! ha.of'[' eseo.es lliu;JlO tlli.;~ impt.1irl!.mte: tIlll:" itrata IIOS. CO'I1lP:hli(l~ '1_A!t;!r..ri.-Sint.t't1Iu,.~I:l' E~rrtlc;tlIu:l, DLi:IJil. i!:1 ,pl'm('~p.j1~ obj~IJ'UO es obee~11,cr Ul] .1JJ.ilm:al, Rl'l::rtc y hiemi ;:::o:.:puihbrncil.o. un ,J.niud, g:u;1:: JC'>.is,ta tndo ,;::;U.tlblG de nl\'l,clldo:r~t's Mil :~ociOfi.-iJf <'I esas frllfht~~lC~a'i-: ~n<uiL'~r-e!iliLHclo, una itJltcrlileda& .F.'I~ ,MTC, la 1.fJf;j'iJf 1empm t!s ,aqH.1'1At iji~rR. tIlFJ'£tl1j Jl' iJ ~ijiw'lj'J!.J~[ d Qi (.~i' h:~.l! 'r,ij1. lln~,~ d,,· Du£11\ll#.bril'l) (J djmim~ d l~tJr E~$t,f'${'!iHIJ~ ,ia O['M1:I~i:'!"i6ir (l~' Qi I r-:lit.'l'itL !!r~, _, -rbfl~ .tcrrn- 1~!ll. ;o;fmQ"}II4~a~ ~!S f~ti:n'or.

Si iJ}il F..aotL;Ot Est~llte veuce a: la Welq.i (el Q:i .1l1 tip<ll[6_~1i'{iI. dd cuerpo], UI:'j"<i! su hllle'IT:iI (::;;ll. ~Q.llIIi!IJ;lTXl- p:t~'UCI!lJ:u de :t1~l~) tr~s ';1:. :!.Jl'lI (:{)!)OC~~iI;n~r)~-0 liiol.'O:(i.JUOO .w. :nfLS, 5 f.,as~s ~s..'p::I!tti_'cllla:rl1 L'~r~~' utiJ pa:ril. 'l:atato<?r 'It\~ hcto~~ ~tr{:~ntt'~_ Un."!. V!:::Z' Ie) ~'c:iqr6(;~n.1Q;.~.pn"da,m:~.,d!!diH':ir '[;-LLJ.'i ~ d 'Llrl.gel'l< ~h;T :f~ii;l;(!or m:ii{~~,;_~aOl' (Fa.c.wr .E~tD!r.iJilltl.::)_.La: ,~l;I:s.iJi;<lJt-iU:Li '&1:, los Con:~plt:jw: .L~~i9n-:§ntom~, .;::stii:b;tS;Jdill. en ,bi. espedalid",cI • .;:olO'i. .0 P~(I~n.ia_rkl'~d dd Comp.l(!jo Le..._;:ij_~)ll .. Si~ll{)m;3, EI mi~l.no :>:rl]com~, IJ;uodc tr.;!111r;:r 1.1. jfE':;lLiia;ru.l.J.J. ,die- empezar Seco, Q' OOlOIOSO. 0 ![);:ilkn;te 0 Hiirnedo Cedo:tl:lJ'ltoru), LI. Mil-"C l~H A~:sjgno..o sim:1J.o.]izo ~_g1_\[i b. Fase .ab mil :peTt~[j~~r;!' d ,$int'rt;n'!~ ('i~lIIjl.bie:i.l \'eJ' p~g;b'1l:L.·~ .i:i4). ,Et=:~ ~~. nl!Ll~', ~ [l'JjpG CCll1W. l~i,e$ ·ob~t::n·';IA.~LQ~l.eS' iPu~~r) ir,idkar::

• .1. 'qu~ dc:m~t'l'llbr.i pel<['C<J]ete ..::1 F:l:cwl' P,.f;cr-..~rLtlr!l~

• a que' ,de~m'.l1!ro porte-n,~G~ el pror:crm ae:fi;r.i:e'Jl't:e' ~ que ele~~l.~.'HX)' 15 rwnOCl :0_11:" at.'l;lJlliJJtilWra ~,Sat

• n qll~ pmfimcl!b:bd h,a ::i,~:rod~if.i;.l:1 ~ren"i.l,;xhcl. (!~ ('I di.\-'li:doli'i';;-':;, ~Q() ,(; r,dVo:-;;'I~ ~ Il'IH~'a)

T:u.d.(\ ~~L:t6" (:'-I,l!ferilJ:lt,t~drJ ,&ItS'e:8.v:iI~["L~\ i!.:iNlre(·t' en la E:;tr[.].;.:ttfr;ll 'Devil, P~T' 10 'l::iilr.liIO,Ue-g<nU'l\iJt'l ill .Ii,!IJl~. ~~l_t:J~" er::r;6nc:~, ~iicrt.inl:Q~ q!lol;: lM"~I·!i1t,0!11.;l;:; de. p. ckb'jJl

" "J< ~ . ,_ _

o:r.iigm;Jj[S1l- ii'J11tJoS p1lfui61i'~'1 l~ dh R en loo·:riiiQu(,~. :lios 'UI,;; C ~IJ. eI 1::!;l(1:".u:.U1l. ~:t,c ... _

~i' illII .il.:niimJ!i tiene '!IB],,!: E~trLlcruTa D~hi.l p.redrnnm:1if.i~~·, por ejcmp]o. 11 l~bi[li!: de una ..... 'f.'i.qJ ,,1,1,': ~!~ p:rcd1xciQn hcrt~a, ~O{J..o~ 10;:': ·Pro(.~ .;;16 dJ;.:::;l~gl!l'i]ihr!o se :LI~:IIril;&':'it1l:r:5Jl p::irulo una 111il~ti.tES. Si I!JJl annual l],o t.!I~llc:E."1-t1~I:iCirl,J.~ :D~~lyl1.le ~Il'fe.mlli:dad n.;) '[X}&ii. ]~,?(3Cr su <rpatl~i.6JJ. t<llil :&';:::ilmlt,i~tl:,; f.a.l~:;'.<iiljnl\id~~ ~(JJJ :Q~5_ hm:t}"'Orb dr. .In_,> ,,:u:n:ul'<Is. trt'ile .iLl~]]:l! . .c,(~[je'xj;6:L1 oEb:iL !.;l1i. cnfE.r(ll~~a~.d. y: pw .. ~' Il1i"lilifHf"r K1h_" ~ d (;11:-

'":)",or &r.~:tl.i:' es hr ~l;LfJGit"l1!teme]];t~· $d~', Q" si. d P.roc~o:) se v[lehM:: ~n .i,l;!·~d~~llt(~mente d~ql,lililm:~i.:"', '(('11 DI.!*·("W CI :fu::t~), En t'~bl! o;:.3~Q. el ~on.rpie"jQ L~~ibn.-S]'ntQt!);]I :5(' rdat:iona ge:ncru;~mem'l!" cml!~ dpc(:<Jijjd.d:J!J de] 1:;A~'O., '~UJ:~t;::'

. ji d~l Pro.::~o de Dli'sltqltli1J;hri(1,. Sii tUiilQ'!.,-'1!1'J1Q!> rw'li l':5· '1., estrurtura D~~·jl odd :anltl~:al< d;:'be:p:~ijs !I.'itliir.am:· l§'£~;j]:rallU'l!0:I1I:Ei';;' ;~n .. otra. pane .!pa'r.;i. eif!C-O"n~rnJi' !.il :Oijg.l;';(EI .~eal (Pil;\~~~t} d;ei·d~fie;qli:!.ili:bil;'iii):., ,~at!!s.;) :Predli!ipi1J(~[ltc:) 'It hll ;;;"3u!i.3 CJjlilii!: dle'~'~ i1;lililO~;[lC"na ~IEa.e.to{E E5itre~a!l:l!m) g.[J,;,:' .,:nd.1.l!('l(" ~ h ,~'~f.e:ril'i.,,!r;I:l.d i)i m".Hi:f~~t;il'.le 'I;",j la EstrU!t'tltr.'"d Dt:biL

T!;J.;.bs 'h'!- a:!e-F.:;QH$ 'If .11Jjl1't.11es :5Dn~ fflJJi[m.lli l'!Il"'n_,j~_'rOO4i ct1.~l;'L1t<l r,J.e.tte SoU '~!T;ii]QrI ~k·.A~~.ua~". su E~1J1JCtlln lJehil Q 'Pijii~OS clori;;k~ b .enl;irmedrrCii, IT.u.~i6i1t 0 tEITL':'i ~c ~G~:[rm[b 0 ·1!1I.l:1IlJ:iJueg-o] :IlllJr.!:f.kill1u::ni[;f:·. Elc:!:tr&; "-~.nUI!.ifkSiil de ~thf~]j.t'es frn:me-.~ en .las difel:·ell~~s p.;:.-ts().~ilES. AlSllm~.r,.k.~a:t;D.!~iU] ':!l~g:·~Lli:J.:S, ,dep'~Jil;(~ of.]! j n f.l'ft "'111 ,dli' !mj~lC;Ird~O. Ot!OO 1:!-l~;;tJ."r(t]bJ1 uuo 0 :m,liJS (.k~ los" :>.i@J.rie:ntl~ CvrnpJ.::;jo::; .Lt·:-;i.un-SLutnr:n:l!: r.:e~l'l:lj.t!I :iiiddq, iilceras WlS't[il."diUOdell.:]]es, t.~p!1;Sl.lI~~)() til).IJ~(!..ll.lr5. ;)i&((iill. (lm1~ti:p<LdO::m,. CObll~, q~::lO[deiles lI~_!¥~'I:~it;qk~ '0 reprudiull:."tQD2'S_ arritnna«, lirrrit~~, ~nf~)$ (rescnc-

~~i6i1i de 1~-ll1Im,.jl1ti'E:LljlI{1;i- -ar;lcl:Il:u';t:;,), ,d.pi·OfC:S w.: Ci!l~>z:;j, ~11e. .. ()t~ ~~~;~rroU:m. p~l~l~li(!~ (!. ril~~]tilhl1~llIl\3 J'!.I e;;:lli i \la.l~Lltre .. les !>illb;:imas .~sicQ~: il]:iOil:tu'Jin .. ~;.::d[):lblh,t.nJ ~I;:o Ina~A~ ()b!'l~lbl.ll, .)I?(lJt1;!! 0 f1j!l!Cm[:i l!J1'1illr.il:. 4t!~tJQo.fobjl,. ·tl;:n~~6!1.irJ.l;PIjJ:J!!:!l.6.i:J:i ~we~.(]on. rrEt(~(:l.i;J,. E:tlO .....

. }~1]i1 si, d£l)["to:r E:::tre::i@Hte t:S el n;ri:snltC'l en rodos ~Ji:ClS CiI~0~, ~'I !l;Qlllp]tti;~) 1_(r.;·jcl(l"t-· 'fl1i[·ojl~ ~~.fit!lnifj~p· J:~ fhtJ(Jj tiiltly ~ljrert:lllL~ de 1'111 irudiviJu'O <l 011:11'.1. Ll ~~LL~ r~~ I_;I!~ :-rl.ii~,reJ}re~· t"XP:P;:ci.ml~ :siI·l[Qa')lii.rti~ ,~ g_Ltt. ~,~do:)10 t~l1(~n(l:il dJ(~tt::!; ·llitrnt.tlU:L~ DtiIhUl~:r:;. (,W"fl;:~~S dl/;'bili~des ·i:lld~'i!idll:3b .. Ell b p~tD~L"l'Eiits. [l~ la f!']lfemlf:ihd~ -e'Jji:Lml~ b~m1i'(Ii!r~ no es If! mh:,: 1M proM,,':'JIHl.. b !ilIr.I:~tl!t d. I"Aaa~ ~j!it pr"~1:6m.; di~f,i2 01' rutlrli,za .. S1. I.:!S~ r:.il.Cii:-n:r EstR~aIL"tf;;' IlO ~lCrlVO 1;]) e:lJfi:-,rmed3,i.~ :J:lgP' mQ~ b ~z,o:. [l1;Tdo W&iSiI' slJOI3~i ·111 Jj<li(:i.m~iC\1l: to:' (;~m~,o d~ t[:,;lbu!i~ Iii. ~9J .;:I' cu;.~~1IJ1ie. om. J;licitJl .rk: :~J. vicilil.dii:.i~_

.I.E r'I.~'rrJ~A1ari Sf1-ilr..r!tifoJ!SJ~1~.Fw~I:I'jIIT~k !1."1,d~:r ~tl'mi:1J.1'12·.£JiM pc:ro una :P1":edilipQ~b6n ~lrwrr!la. 0 .f at: tor ilTIMtiiruom.l:<!i ol!$e:l:'ll'nr):riki. :1jsti'lfmv~J D~bn .. Si d~'.!.:moD;:~JTbOS :1."3 . .El5I1rUC{\Dr;). D&bil Jrt: 'Lmii~ldi'v:id,~lo,; ~l:Q i?"Odc:I;fW~ prede,cu- d,.mdl;'; P':fot~bI~n]'Moo sern~:i:iif.'?f~.r~ ... J COliip]~pO 1,<t."SJ,O_[1-StiU"f!;II'JiIa" t;".!'lil' l'C"fi'Jn,'S dE~l}Jlk, ~I Cl)J~f{Jlgifi fc~i,;rJ~%1Ir~nIM' l' _w /()mi1z.lNdO'l Jj'a:!~.,Imj';P:J!~'"'-~' r/r. (WJt ~'$ '4 GtI~1J q!ll~ ~piriIT tit:l C~11J~t/~'\.

:E~tlD '!ilL!" .apHt;'Cl; ;~ 'pe-1".l.%t.'U>'y ~illin&l.~e~· .

< ••

u N,~VEa:S;~,DAD OiE ANTWOQ:U~A €J IBU~!lIOTeiCA ROB1LlEDO

,~, iLoo, iPe'r1:Q:5; tienen ~~:6'l\.sdnli;;lOtil!!;'!'; indi v ir~ir;d~s 'mu~r ibfL"TeJji:i!:S.. A!gtlTI,OS son gr:UlIdes y iJX~~dos y tieuen uu grJ:l1i li.lfrbll,h~n~o en ms arti'c·tda'l.':.i.U!1·. i;.':lret;'.iah~1!C!IJre ell el c(:;!do''Y la ,t;;t~lftrJ. Tlk-:o;, fU:[JX]S c"~1) ~o.:~ieil(:i.:1! 1:~~[!Jit\U;'!!lJ, ;lirtro~b de !'odQ y diKphsi~ d~ .;::~dcl'iI {Dt.:) . Los pequefios, como 'uQS dJ.'!:h11l~lJd5 (tedd), rieneu l1~i IDt'1l0f Sllrrllll.ierJw en sus ~~cil.l.b.o:;iOJj:e~, iP~ U: (~{!ihrmn.ls SOil U1.~S vulue:r:uJbl .~ dt:'bido ~ ~,ll !o,iagmllLf y su :tb.nui1"; esto ~1111])i~n.les ocurrea IlK' (c~r~~ Los, perros de peqUt~fh;l talJ:l!;J.L1Q {PI;',ros ·r;1.'Ldh:::m~) ~.11iz,1J~ jJ"O(:n ~i~t'cicio y cornen t.llt'masia>rk.l: ~D~ :Hl.ir.ll:al{'s l~onn.ib.neJ1'te llf~il ~ts en SL~ Jpar<lt~)'$ cli~livos y·s,j.stem::l n.'i.ltt"<lb6Hi;:o. c:ircu.b,C10):1 i 'COI'"a::ZOt1_·E!stos animaJ:e normalmenre reaccio.tllr'1l1l ~ les P~lIX"~:'~)~ de (k~qL!llib!!"io 'If 'Fildrn.<'s r~i:fEf;:[Il1'[eS, (k:::'"lTr<l.1olliil1d~') prn~ MO:1Das cixcul.a(o ,(IS, de ,clji[".lz;~·m y \~rUCp~:L- Gc,Lle'r.lI,Jmei'ne los perms :JSU.m.eil 'los pnl~~l;ii:iir'].;~' iliI!' !>L15 pliUri:iE'(:ijlfto~ JJj q,!:l;~ Jlllrt.~t·il?<lIiil ~l ~nhfJ:Lo estile til<] !JiJ~.

~ Las "f<l)C''').s; d~ l~('.jfim, de :tIt.!! pruIJlj('ei4~1.} IfI:c~;]. <L",:::tJ:n ,hajo nn ..-"Sim'& muy fil'!:"rltt' "I"" "'l,cL~ci6.Jl de nzi!. "f m;}llejo p2i1":l! p:rutillC~ ehWld!~m'12s cantidades d~ ~, xhe. Estc dd;i)iita !~~ ,libr'f's, b:; [clLl<lll1:~ a l'l11!:ii',1udo ron 1.1 principal 'futru.ct:m.l Dt-hit Comhi n~oo '~D' curl ~tti "'j:It'I',,:i.cia escaso, Hmd!.:11~ de nuestras 'VJC;:aS se i'IW~,\~ 1:lli d, 11J~'ii~ de las .m<1$tiiti~ y 1.1 diarrea, bl n",1.YOT parte dd iOu' mlJch;'i~ v~x:a.s en Es..;:::nnli'L'L<;1vi;:r, 'I.;-,,,ci'Ul ~i]!iJI::·n:'.Jdas err 1]11< establo ''/ esto hace que S~~~ e.Etreifi~&Ldes ,t":i'eZ{:1ndle:biles_ Un peQUeiflO e.sl::rfs e-><!:rj trN~"\fl[<1:bl~.t'Ucn:tt, precipita eafenncdsdes como larttiniltls, :ma!>liltis.; t:t'!:, •• 'Uil (!(I;n'lblO '~Lll ,d, Qrut',I:t<!dot du!r;llli!i~ UI!J fill de senUI1;:D puede :serrtiGJ nte a-tr":s 'iU-J. pt.eClj.1lW I.m incrememo ~11 eJ l,:~q::.11 't'T!ilJo de Las iL1::il1llillJ SQj1.l~t!Cll~ d,~' la leehe, s>cguiiJo de~l!IJ"l, :rUil$l:t[-J.:-;, ;,:U'l~ 'HJJ~ tarde,

." ~ .tl~ ealJijaJl.os tieni?1.l ripo~ d~ vida lJ)IIJlY da£freJ:lres_ Los c.i!x.ililm d-e- Il~OIj];'!<l taenen :rm.lCho 1 Lfi~.tO e5i;res. qjtl<!' Ios 't m'l.1UJ.'~ }' :tU:5- p~tillO'p~ s SOJl fIluy dire:r.t':.LlID!!:S. lAx:; tlQ~'(i[lIi.':';, tienen illlll esu~.5 "I!l,lt:; se rep~t~ dh,~ lL':a5 d~,"t Son fur.zano" ~ 'r-tO~f carb dill en rm~ ;:;~lJfml.GSo "If .1 nT1~ \?(,ro.;;k,bd, qlll: dldbt:ci;l ser Iii !)l>C&iIQ ga,[opr: 0 !',ralnI' i. SOlI fQn:il~[)~ a h:~~ceclo ~ILl_'~ dia ell I.<:~ nasmos senderos, l"Mrri'as of) r:~l.l!~lt1os..,~ es enormemenre 3lEil;j;r~ pam 'Ib.~ caballos .

.B'i1;):}5 iF..act);m~ E&t~.aJ::f~CS il1duc.eJ.t 1l:t:L 1:'dO Y ~!)l!:S'!.} de '1a~,.iLIt!c~:Lli..-ioD.~ y S~ m.il'l.liL:tie:>t~ en los 11 'Olt:ldJJ~QS}" ~o~ carpo (I.;:t 'E.~li:rucruT" Debil}. 'Ell1i.i~ We've !1.."ll·mhio de comidn C::'l.11.d:r:r1io:!:" IJ ,!:h!' i!t.1Irre.Il:J.1T1ii.:r!ottl' ,f.tIJiAQr t~~sant-l!:) Pll.ll'rJl." precipitar lZi apa[i~.-j'o:I:L de p1)(lbl~l!.'t~ 'E'[i' !,I!i' ,j]f ·!;IL)ciOJ1t;;. si un Proe;eru .. ~ D~I:(JuiR[br,~o em p e~ ~efl~e. ~n todo !;:i,po de ~W'o!:; de mont,"!. como los de ck)<]lo-;:[ ~mr.li exh~blclii..n, salto. 10 ULh'1lUoS 'par..\ ~pe:C.IE.wLlJ~ lae8:[rlIJ~$m- debit, es ~~ :nnSftl,l:, las articulaciones, 'EI~ el des~!(1",ID:llo.~e h ~e '1'l\CO,la e.l Factor Bstr sante varia lsi cot1l0 1 L1Nceso I;OJtt.'"l"rip;_;N~h1l!t:rlJD[!, lID '!ir.L't.<ture;s. \f jm!:'''t.e~ SOil 1:0::; 'ftL<lYOfe$ estresnntes l\llr ~'>{~ {':;lh';Jt~'~"£Ini\~'~p' l' .d6n,·pe:nQ~ tl~ [lin isi(i.tt~J.FtJ.U .11;;:~ me

er:t.Seiil6 'i;,itii.::! todm lo!; ,C3billQ~ quI." roll 'nro:nt:.:ldQs d'lJ:r~n~ '!,ll]! p~~lodo cl~ des ~lil'~ Cfi<lnn.11·pOt;c~6!1 de los p.roblle~.s ~SialW.tl1as) de S~ jerJete_ D!;:~rralIW!~ '1!J1l mal ,iiim':' (;ir;J'l1;'1ll1if:'"'[~ro on :6~ mismas estructuras "'!·,.l~~h;I,daci,O~1~~ qU'l!:to:il.i"D.e.n. SlIS ji I l,lt,li:e s,

Ddbemm aprender ;i! 'VJ~QT.I!F e: i!:i-':!!",!?l~l:r'~ I.n.::;, .d:da:O~ p~b/l.::Io~ y los h~~b1O@.'Oll cl£t:U.[)j.S de 1Jih;.t fD:rmJi holi~ticj"d,,~ ~~I;;I, 'manera 're:renl:G:i a:3!P~'i$ de '~r '!l rece~OCO;:T l(:i~ 'L£c·~6N,kI)o$~N;a:rf.s·~. 11f" dj;;'rhq~ljir '~ntre i:".a:!Ji~a:::; ,I p-~;::rm~~ y' Exte[.ml~ (P.roc;:':>1J'S de de:;eg!!.ilililbirio.. ;:iJ.1D(',[m~~(~~-.q'L1U iliii'ild~}_ ~o ~ Jibe ha'OeT" dJl: t<llt Iill.(li1it,;.i:':;! qU€ ](0$ iJerruiti1 dedll)(ir {~'1J~ esos F.ICtoTC~ de, Desequilibno ren~'lln ()i"fi.iI1.Q ('-i!.~ 1111 estres :~mbleJllil., la :JJill.H!:t"!!Co1ICicill, Lll~2:l, li:mfs iPS~cQlQ·gico ... eee,

iB"r.ll :milchos ~:K'irl!i!: i'.:!:lFcF.nWLfucl~ !~: ftr~JiJrf!?I1'~ (P'i'i!:'e<!J,:."O ~t(' Dt!~L':'1m"fibri()l, I~~;;r e;~il!f'y~dl:l!'y Erm~l.'1:r~n.1' ,mI.?H) ddji!'!~ i~\\teroct.!rni'.r, ,~ llj;tcr;tL:cl~~l p~~r.!1iiI1!W' ;jj 11 fi:lli~r-m~&HJ l~l:tJll!f'vs~:jI~~, 'if h [:i)it; o :;:;1iUS::'r mas irrl,p~r'mfllte t~ el Proeeso de' Dem::qunl.ih:rio,

b reh0!on 'i! d("r.:',IH~I?U~l:! ~~(I;'!;t hlE:;tnLt:tm:a ':~),~bjl, d, ,!F:!ctOil: ,E'!'itre~;'l~l[a::: y ;:;'1. IJruc~ de cileSf.!'q!liH.lJ.r.io, el.l ,d d;::::;(IIfri)lio (J..r;1 Com~jl~u Lt!si&.tI:-SilJ:!:"~J1'lia puede 'lffhciar. de lli'I;L ~l:i;t{_..m~I:~;J!.d a 'Vtr;;!l_,f.~, II!JI:.I!Y Ul.1'PQ[1tiiJ.1!bi:" ~V<i<l'hrar eseos m~ f,,(:(~1i'..S cuaudo ~~tmtlt1S ~;ctru:iil!andilj ~ eualquier paci(:!!ttf~_

LJ, i:r.w:clli:(:,in:a o.f("J.d~'11tI1. ~il~fi;itjc4 tieu4'k a ver a[ Con.p1t;"io L~~iJiL1, ... $.lrltoTI!~;t como una ~'i4~Ii'J'lted'~d ea si Ililitllfl. Sl.ll~ iJllit.'lJEJ:Ut"nt'lJS. 'nQ'rOJ.;llIHcn:,c aracan a Ius oIg;lim~:mtl.::; -i:nfi:c(;'j~ con ijIl1tihioti:c.:~ amiw.llgt(:(tS, annpretoeoario .. ~? l([ldhdmL'r1Iti-, 'CU:>. '" 5,iJpnrnC [Q~ :;i'iI1m!:n;iL~ con driiJogiJ."" t:;X6gelUI~_ 'E.'itit.~ 10 'l~l'Y'C',ll .e:'S!tewide::;:, 1.11.:)' - [1fill.r!~ ,11.tiih:i:~t4mlinicos" ;tN~~':'li;tru.. JJlt~hipertil'.m~~> d~ 'qt~!." :J/It:e;r.4!11 'I.'l.;::adic~r; 'P.JStit~lUi p,n:-jJ do' nu r, etc,

Pare'l cO'lit'lario.la' mt'(lli'l~all lw1i.'Ji& (((Im;~I~!rlrf'Jd{f.ri.~). VIr d C(JmpJl!;:jt) t.!_'Sj:ti~:-Siti'[m~w «f_jlm.J'W- "'1~r)1 r.pi.rmriC: d ,c.[!i;~Ji:jQ ,~;c,~r-Si:rl$(m¥!: ;JjI~ f$ 1a ~~mM.(id rn' .sf R-'ii~; .I!:<; ./;;:in: ISliJlo (Ill' 'f~(~;A;if€$'~l.:im~ I) d r.r.:>iJl~'t.i!J4)i. '11 i'Jn,l!'t.rto' tid a'1J,!\1.r,.I!15LI'lW p4N. ,I;;iJMPI:,rJ.-' tl1if d d>L>:Si.qij~l:fltri!IJ :rEid' (('rifolitt~J) 'lml'.Ie. fJl,l ,r:lrUI.Tldo a :Un.: ,!4.,;:o:rai:.rJ (J~dnJd~ d~ l~ fiu~£i.i:i>nj?~' 1!i't~J.~$ ~'~,!'l!!mJiU :rJ\i.',1nrJ'IIlr,~. H~.J1l0~ 111 &k::trlo }"l q~l"e el Proceso f!und'.amenru d'e Ii'! 'Il~ida ron h:wdo:u", I;O;t:11:mente: n,oJ"j'i~il-\!~, ~.ro. en 11: C'Irl:f-Flnc-, ..lad; S,C .... uelvcn JE.J!;.;_-t'S.hi'%, l).-.,::tit,:;!c1J.~,hl,oq'-le-:,~~.'kiS .. ~ ~cl,l,1 (lcli.!lr.rie-ni~o ~~l. d.l~'g::I>' equivocadQ p'u-~ ~'w:r ;;J Q[_gano .a I'l.,cc ;'ill. fuIl.ci,0n .aprupjjd<\u:u.~.il(:i;;:

~~'I.por que se (f6;~rrulla IjII':! (jol:l~lejo~6l1-$iiruOTr.i'oj. .;;.auCD;."'[o '. tmli:S U P['O posi!:.'o:' "'it';'»;H1.~rf m£:i: :ib:J;jo' ~l\l.'!: IC'I [OlfR'lP:ti'('J'lN~ t:s~(' t'i1 ',I~b'M L j C~~urpli:i.:J L~iJ~r.~'{"rlgmtJ_ &fu d'ecciilll es (I.e cM,:Idilf lm.portJ.l1J(:E;,I., 'E.llo, j'i<=,i'lllHf: :JJ.orSJOii,j'~Ul~~ ~(;ib[\!' ... 'V:l"iTI CUll d. 'Pt(l<~ ·s·o de Oese';'lmliht.i (l }1;fii':;:leuda, Exreso 1,1 6bstnl"iOIll d.:: un [~wC('so NO'[TIlI3~), aA.bJ .. tazse ;;11 Pacror £~tr>l!'S<Lnte' '~ eufrcncarse 0 'l,r.i!.'!.I"ir con [!.>I;.l ,.si::ln:lctu:m, DelJil, p~, C'llite:ll~["IiJl:is 6i,("ihueH['~ ~lH~ d (:uerpo {~COJl!' a'Ll1iruto J cmliplt:jo. ~U~'t1 .. '55:1,l:bcrma., ~(:h~ren"1io~ un Ir.i~t,l'.ro n Jl,l¥U[O~ ~e-IDpl(iS,

.Eji!iJ'p!(~d~ ~:~Mflt.:l .. S q.r~ "ilI:Y>J!li'JIl:n,~ ~!(!~P.IlI:

La a'[.l~.aiI:;JJ de i.~rTml: ~~U,I..H nU\CIOll clave de·I\".Ell !MU 'Dctki.::n.ci.1 de R (PnJIl.:t"::lA) d;: ,R Debi1) 1:. 1In,"(i;1 y O!tr3S ~~x:i.1l:4~ 1l.:1:'lli::iTias {rllet:lho'iitm} :que R. df~b..:d:L h a ibe[ !t~ 'rerndc .. 'thl'yt:'[!, a tt.;:I'Ir~s.:rl\·l Ol1l?!,i S til 0.. Es n~Jy :ii~npill~n!iG" qble el m~"PO pu~dll L:!~)TIr::.g[d". P'f-ll' (]ue, Sci oom;lnu:l!~ 1:" ,[r,I~i-!-te' 'E' :ili~~ti'!ib3e:. El :mjet:o t!7"J.t1! ptttU,@;.1 d" [Ijil1~(J.r. ,!:~m :t]j(""(j.i::ulIitf: cli£I!!l"eJttes= M:lJe.'l::<llliiSt'a1~ ik retl;b,dinll,en.t<td&n (fC:..:-db;}ck~ . Q1.DO hI ,,,~d, c;Jimbio~ !,ltlJ b ,ct)iT:;ia:dot silt'S" e!:e, Des"'uis :10 mtentan COil la esti-

.. ' f"'

~:l:m.:l<I,l.~u:t'l de algi'ifi' Sl~tl!'"J:Ll~, .~ ;:'~ .w.i) ~ (:01:), A~"1:LpuriJtu;r.i): Til:tijb~~ll r: pueden bus-

~I pbm:.1.:> 1lrJ.c:&i:t·il]~des COJ<l! J:,1.J,..~maliJJ,illa o el E'!jr!Ji.~t.1.mjL 5i est)l.:iosJ.uh;::-nt'Q I.W ~Qn :su~~jt'Irt~, ,\,1 ~u ~Pt'r reclu'tlS ~~l& dot' OtlU'l· S.i~'~fl.l.l~ clr: 't~'lli.Il ,W ~\,~TL1,h l '1.1. flllH.'i611 de R_ Otros mJ:,'<'iiloo 'if tejidA.-:t'i. del. Q.H::rpO riii'lle&~ 1i!I;!,~.\ gr.all -c:rpa:t..i1:1atl ,IJ;lITI ,1ju.'!iit:rrse ::l di:~r:r~, filt,)·d'm1!I.:s.; SOD r.rl.ul:ri~(i.m"lt)!1ik:s {verla, eF.~ctt'{ldld .. !;' 'UO~ Si:11.-..e:tllfi3 ECl~)~_~r 1b .. t,alTil~o,·fa 1l,1'(1 cUm. ex:c:retom 11UTl;r:~l:L,':ir.i~f: .... 'O()'l'ltrol.:td<l ,pOll" R PUOOI: ~ u t ' a , Q,[~ pBrie del .m~:rp't· IkJlnbit:'1i. S:l. RIlP 'iPueltle (t};; ~_

tar .3pm~i;.ld(lf.l)ot:.tl~. 0.[.1)0& ~eji[l6s de:b~n r:lo.;:'I,I"3J":!>Lf 'l.'::,;:cr;t:.;;i&~'l (Iii;: rm::Wib,)llw~ ,que '!ilQ"JttLaim~.L1t"e de:be:n.a hac!!!" b orma, J .• :imo:l1ill qu~ l'nJ(;~q:;F'n ('11 eseos ~!tioo ~m d.ehj.(~"j{. .a. eu exceso (el pi'r..k("~~O l.oc;li·tSr: R e . ..<;t:i ele ..... ·.a.dl,.~).ljl solo (!Ji.a.g;JlU'.S.t~ca:r.mJ-S 1':lJ1. li.Htclcm. del exceso (~n~~ dolorosa ) f eremos (;Jlpa·c;;::s 'de 3!}'!J.!Id:Jll" al tl~g:;llli:ml"Q 'en ~!J ,",cd6u -lh.~ i.L~·.li(hI.r· jJ :rii.[1~n, peru etltoncc~ perdemos b ,c.al~'\.:;l.rNd de hi .:,.'"]]:r(~irmedad, . .l..L3hcr;·lit det)jd~~l¢'i<1 nal, E~ .e-lil~mn!s.. cl~' b. !!lJJaxD!n.3 .i[I.tPQrr:,1l1r[;i.1 no rratar los sintcmas, cor.( cualquier .mcd:i '::'_l 1 ( ~) I haf"i~ (1' <It U[pil.lltll ra, e·x.ceptO si :rIDS tlic"l~h:lj~)t1 ~ h (':;i,mili p • .int;p<JiL

• 5i. l,l. ('~Ctt'-CiUJl ;IJl llfVU·i;J.l Q(Ill;TOC' 1:1J ].1J; :m:i~uh'C:Hmo:;::::;, ptl,c(f", ,Ju I~g,ar a. <I:rtl'"<I~gia 'i 31rtri Is, y pL!i~de dana.r b :JT[!qJ]~~jQf.j. El o!_"[l,I!''P'iJo recnrre <!J cro[m· :pJ.r.1. m~nmn~f ,..1 d~8u ~~r: fcJ. :JJ"tic:u.1.1clOl1; d dQ]at"t:t-CLferd~l ... ~I SI~J~"r,(I rese rv ar "1<, :ilrt&("lJlh:c~6n. m!E·J]tra. ... 'I.ime esca exet'iet::i'm. NQ dd)e"l.HO~ tratar o:ui·O::lIl....-·cs, d do.]or arrieular, 11i couacupunnrrac b.G.llii1copml:<J •. si lW fitle debemos darnos C:1.1!~nt3 de gCle los :J"Jl[Co)m:[lS !J'I:i't ....... 'ietl.,:!r! dr: un 'pmG(~~u "OC"Th;:U d\!:Eicii!"L"~ ..

~, Si hi excreeion ~r~orm.:d se !lrodl!1<: e ,c·o ]~ pid puede d~~3r uo m.:d. olor 'CC~.r];k)oI~J n. PI:'IJT 1;"4

;; Si Q.l-mTe en [n 1:J.r~G;;] (a n<l'i!"' ~ ~~ Ia sa liv~L)~ puede ~;];C· h:r~r oli. ulo;cm5 .ging~val~~ Col d-e 1;1. rm.l(u:m. estomatitis y Jm!ii::o:'i.is ..

.l..m ~TIiwT:dl'Uf~.~ l' JI'l.!li"iO"~' di(~lf.d.f de. H Wlil I"tl!\l:thaz. y diferentes, Tienen mulnples ,I;):J?>Cc"I;(Io1!, it1;~hlyen"_lo el 'metJbo~isJl'!Io d,~ ~zLilc;tri::;", g .• IS<l( '!' ·I;.-rotei1!.a~ y ]a ~letQ.';ifi-

., II":l li D ...... '.1 1..:1"' I J' •.• 1 ,. I

~;!!CIO]L.II::]] 'tUl!ll. ]g~~'el!G1 'U(:i:!l !..!11' -~ •.. ,{I nJl1Kltla] aepatica :pcr.nn;llr.l~':if;\!,l: D.or!1llf!!,

Sin embaJt,"U,!:it la :mn:ricioEl Dlmb"i;l! :11,oDlbkmrn~'1 la ·o:::a~L de !tt:.:Ib~jQ eu b. fired6~~ ik H ~~ 'I~i::h'e Tn~, e:.itresante •. la c:;;::r:!,~;1 de mxr[n.~ p . .1"Fi1 S("I' IlI.:!1..u::r-ili·~·:fI;lJ·UK';1- m, etc. ... iEs;i:( .. ~ F:)!r;toi~S Est santes :aJl:a2ler~ un t,s,1:I.en:.o·. extrn en H • 10 vuelven

rlClpa'Z de mantcner m~ fil.ll~;Cml~ de fOJ:l:l."l~ .;;:6::£uva. D-espnf.$ dit. reclucar "'-}fuch, 'll;::- los. Illtc,mkmoo de ~:~>I":xdlll1oJ.':nr.'oi.~ioil (fe't:dh::.c:'k} y:m.et:odw 'k J;:m111ul[l(.:[J~l, :ndli~raldo b estimulacicn .ECI\Xf.~} 'l1J. j'rigL::sd,i'r!l d~ Dienre de lL",ol1. £1 debe redutarla . .ilyuda de CKl.'0. t('jiJoo por que no puede ~,be:m.:llf d rneraholismo de los ~zliC:l:L"'L>s. a toxinas (entre· ijJ,tf':l.o:;. ml,lclllJ; . ('"~}'p t si misrno, Dtms. l1:Utd~(E ~-;ji.ru-;0:5. se pOH<:1'n a ;):y:Lui"'lJ"·.a H, ]Lo~di:li~re£ililll:'s <CQ;mp"L1~stoo; "'].1.l~ deh-e.r::ian ser metabolizadcs e'il H -SO:1.l tr.n.~PQrOO!d05" ~I otros ~~jl&o~ 'f O-rgan.os pa:~i::llme:rr~~ mceeboll.~do!".i. E r:a.' S[~1.~!'Ki<i~ a mt<dio ·-t:EeOID.'"1ftca:r ()IJ"IT,"~l. !po. d· ·'I.-!~rp0. pudiendo d.{~a[" dolor, migt:a:iias.., .remn. t:is'U]Q () dolo ~8 ~te e.abe-z:a (t'.ill, fimo;jalJ! de las ~·~· .. tnll.;tUr.i"L~ D6hi1:!s") .Tunbii"ll p-t.lciemos·w.-;- !ilive'les 'flut:tumR'"S. nc' glu~ eD. singn~. pid S!U(:i:.1 •.

d ._.!I' j, .., ]. ..n" •

e::;0·~.~~~IJiL:::I, oI,tC; ~oj;]j('eillIt:JcC:j~u, .S1J:r!XYJtfl-fni: b~]ec;;t it'S ut:: J:r.tbm;{~r.;t';;:!(;1'11.~ m~.il~, .I:\.1r

.~~mplQ, pOd~l.1OS '!,\-~ un l"c,m":) df:;r~m:l.d.;l e;n rugar de uno qm:'" iPTC"'i.':ia.mJJ.a.'rtc::,c::;.t;tbaJ ileg~ ~f <~'~:R~.ndm~ a :rl~~j;,m::;. 'q!1 ,jmi~,mGdeuil.o:ill. (!ola,Ailora es reacio J iiCI;!f"C<lili.S{:" tiene ~czem~ y ·c~" 'l'r)ll~Sl;ra ~l.OItdllin.erllJ.~ qll(~ esti deprunido,

~i <lJg(l'~1 :P.JdOir. ,I3s~~!l;'~ 0;:. I!roce;q de De~~(.lll:iJ:i,~r.io d'l_'!bilir<1 ,b circtll~d6.ll san,~-!1Jlno;:-.i., Id Q~ai:t~:;:mo' 10 C:';.1Jllpel~sa. di:;:rHlIl)"l,~n.,JO l;!:!, d:f(:l,lli"iA.::b:)~l en l!J~riL'S dQ,li1Idt: una ci:tGtlbl~~6iii 6J~.m;; 1110 f'~ .ilhv6h[~!l.1e'llb:o necesaria, Pur (ti~Jjj~p.ho,;1iJ :tlltllI:J.o senrtmu1U :5ill!cfl~} tJ;J5 una rOlJl'id~l ru(J.t(~~ y sabemos q'Ul;; no'sL;bena![i1.o:i nadar en esos "IHDi]J.t~jtoLESo es 'I~[ qll~ la 5.iiJl~' se ,di5v.ia hacia d tr.'!l.cru g.dllrn.Jill~~ Jejatldo m!.1l~o&'8:ilf1gr"::· ,PllF,J, I.QSll'llbt:wQ(!i 'y d 6:'rehto" ell rt'tll.i" moment« 'rJ1:1i f:O!1l.O:'i. tan fli~rt:es ';:''O'.!.1ilO' :J:IO~ 'p;::Ii8<!r.J'L~

,[J.rl :;;lslenrl1 immmt.' J.r:bili~(,IdiJ' pUl~\l;I~ ser visto ('011 ~~I;l;:;H)t1I ;'1l':5,lL..,. PJ,pc';::'ios&lil~ci,onl:J;-· d.u~, ~l>f}6clalJTIeJ1W H y R ]L;li ,umiC,io.n irmruns (~S 1.;1, .rriiii1'~~ ".ie(U1tr'i I;':H h fJt::fb:"iei~(;j;t die H. ''f B,Pil[;]' TI:.'r(1~ bs flJ!nciQ)l<l!:~ ~~:tJ;!' ~ tnI'OTt;illl'i:tt.;. (diug~~ti~iI1 'r [f.I~tlIbuh~l1i'Q~) y pw:wg(!'l' los tejirlm miis. :im,p'ori:!l'~~li:es. >G!';iImo les Ul'~lL0Cu.I(1S "~ ,~O~ uervlos. t,.o. mr.smo fJC)t"I~f'!'l,'lma ::.i:t!tl<lci.;j·Jj, de e§t~I' agu tto '0 r.~6ilioo..f.!1I ~I, f:;si;rb;, e~. 5i-st:en1J. :lmUllJll! es siJ!p.ril:!J~ido, (sa-r-~jfk:;:,iI:Q) p:1l~. !i:'~ b~L1;i.::f.i,;;JD ik IQ(1~m:t;m~ErL'l~Jl:i: de jlid~.[~ ~=~l1:pl,qo. lc:;jOL'll-;''iillto:J:mJ; que 'l:,ilii:OiJ(:;~~ <iJ.p:i~ce es LUJ b\lll'f!. ~~np!o ,d!;:: 10 disclttidb ,nilillt"Ii:i.<I,;!l'n~IH\(e, r ,i\'. ~~PI' I(J r·;'~~n:u:{iI~;(! .DB:dl "\!'J7.>, d&:r- .r!.1.r~::r JMGi d~ lLi ,C.:i~IS_.;I1 ~~" l'tl ~'r,~kffjijlcdtIA, .Umiz. Jt!' .1'a: QI:l'r:.~a j:ireJ'i'~J1o[lU':'ni'li' ~~ tl}.' Pro!Mso[) .Dift:~e;I'~ (~£~,l'lil;!'boI'J",» ~u p.i,r ~..q~[) H ~), .B'" 1imbO$ iJ'ifI!~Md(.!~i ("!roffli('j~i.!l;'iJ'l'e.t1~ .~i~!i;tIJQ jmm,I~~I:.

Ui~ si:;[;f'm~li1.:I];l'~I~edEbil plJIt!'ck ,m:tlJii~tilne ,C&~ l~)m~ll dir~(~t!e encada .: 0S'j)I!Cle

. .

0; e;ll oOa.cb indJ,Vi,duo !!!'n fU~iCioii de h i:!i'~V'".,'i deblb~j~~ d ..... ;%]5: C)tn:iJL"'tt![}1:), JlC"f .:ijent-,

plo i:.'@ill0:

'" (::l'r.ir.l,gitis. Ile'UIIlortItil, :a1~gb (l irllre>r.:'l.:l [m~, cTII.1nic~ en ,~mFJUlr.(Q'$:,

• iIl(:e(,£'iQn~5 en las patas {tli~rilJllnliTcD!>i:s:. :porl:rn'ler.nlltiti~)." Sillt!l:;; demodeelca lJi otitis ~Kt<t:;n:t;;l, >I:~l pcrms-;

'. do1o,[ d~e~p0Wa. ~.'111 r.trwl~.

Blltli~M"IQ ,~.m!'l'(c:(:pw· 5.t' ~b'G1: '!-I~ Ii! m~rnd6n, :tro:r ejelI~p.[o '\."li p~r'M (l0Jil ~)O'i1;dillom :ii~, {okiHc:l:ci6tl d.l!!· h rolU!u~:Il'I"1. VCl·,te'br.a1} <I). d:i3J.)~ de 'c:).ocn. £:;-~os' p~rrm !!lcm::n'i.IL1H.::ho dQIO'):!petO [(..Ii t[~_[:l'!lJIli~"ll,trH;Q!r.t :l:~t1!f'L!IrlEI;LT:.li PJm~cl.~ d::rrk'S un. ;u~'!.rio :rii~i,de del dolo!':; hl,I,')]1..I$) .rHode ]m~i]ro.a~p.i~n.'\f:;I!" b t·alt:~(i.;;;;!.;;i&n. E::.to' s~gi*re '']Lie· ~~ CiJiJC~JiC1llt:ibLll por ~i. J:i'l~W l~n 'i.>S·h ~lus~ del ~k~lo~ si net qUi;:: d o:r~flj;:;n.l,o C:likiffii¢<l ,;][J"ticLlb~lC!i~c:';1 t'OI:I(:re~ ptl/Q, fi:['eI;\C'li'lir lIllm"J:~.it:llt:c~, tJ.ilH:~' f'lIE;(liIIiil. ser dolorescs, ,A:::i la ,min]f£!Uio.,rJ fr~ i4,,rh''j\i'j;"] ,qr,ltl''t.ii;1r.i'!' 4~I~Clr.r:t.:) d~ ,J'll!'eJ;oru~~""miw,imi~.JJl!lJ7!.' Jd.:1T(I5-P£. Es tlitr11onn.a de ·.a'L!:i;Q.-t'c~~lo/i;l: [)·k 03'il'~-;JyllJ?I ..

c.(i~npli'n~i:1ir, c a)-'11tbc-_ ;lI!. PmC~:~i:.:f .1),r:.biJitaJlte. y !:;l'Il"~bl~n P.~l'lijj.'{~'_ 1 EetilprtiH<li ju't,gTIr d ~~dr.ad~~ di~1k~) d ' lfi [ ;;l~ i21 . [\t'iI(..;t-~it.a. Parol .rest;mir.i!i" 12l .:ia.lud <~ql'lhbn~ del Qu ~f bienester ru:ttlr;;.Ll_.I.Ji medicine j li~MJ~ftI: nOli, de ~q;l];iniI:)f"'.l! d Prun'_W dl!" 1- esequilfbrro, o !;':l<];mu,l1t" e~ [I'i":~ Pe-hilii;;;311te y b .fu.trucrun DEiJlI. Cuando ~! (~j y d eljJl.lli!!brio ''I.ll:tCIOilJ.a] t':'iiLiin r~'lm·Fudo\._d (,~U~pJ~:(l ·~.9n--:s.itlt:o;L1'lJ! y3 !~("j, es r)","!(,- ~'<iI llJ '!i' d~pkt'e:!-'·t!!.,

~ imponante ii!il~C'n&::r' q~H.~ Ia ~ctw:aJ Df.blll. f;tl la ~tII' st: ftIl1tf!fit:5(jf t:l Cmnpkjo Lr.s.i.W!--Sjhtdi~JQ ,initjrllmfi7u~:, ,C;j '!"d;i! w::' ;£t~~~r dd .PP'lxt'SC a.r Da·.rq,uil.i'lil"io. P'rim.:l'.r:fo:. eJ Proceso de De~q!1ilDbir.tD Elir.i:m::il'io 0 Pl9c~ nC'biliiti'lJ:l~~ ~e1 dltseqllil.i;br:i0 flo!:

"Ri, 'I:t irilliz 0 b ,;:;)tJhl. dJ,:. 1,(1 sIrl'tom_~) Ui;)iH~!mit!nt;(!' ~s~~ 1!'r~. O[J"3. pane·.4.l :rnem,ldo illi<ly l~jol\ d~ itt; Estmctura DfhlL .P:or .f."jcmpto, en t. s est· t.lCi~ ill.itliak~~ d{' b aaigJl-.r.!;l! ..... -u.m~(~ R f'KCf!ttli (:a:m.;i{hc.blijlll), peqlJdJ.ilS de orina, t::=; .JifJ",ll ''.'ed.::. inicialltle~lite en :Sas. r!rilo!n'C!': ·ilisicO:'i. (0 t::!1 los :.l~)~~ iJ'e'fi_a.Ie~ It:>til1'rkln::s}: ,<I. ll'l!e-m.iQo Ii].. " .. 1.15i! p;'n~'n{!na LIC d~C:U'I::<'J. ~,~ R. Lo vemos dot_de- b. Oem-i';::I")('b:~ It es cOIr[IPe.'J~<l:rh. ~3peciJ]mt' l![t:: ell b : .f:t;l'Urnlr~. fJ'::b~l d:.e esee o$riis:mo particular,

L.;]I l'liJ~jor' te·rn.pi.;' \','!. QOI:':t"li'git el Proreso de l)e~~!JI:ili:briQ' (to[lifi~;;t:r. el r'rOc,sQ . .Defiid..::rUt', y' ('''OIU ~!=tD • .liillt(m0i.ric;1U'lCJ1tC· ~G:~"'ir,el r:~ tl'i: El'1C~ID) ,d~[I~!= quie;m .q[U·~ 'l~lled!a estar, E~ 'Pm(~ dt', Desequilibrio P[!Nt~ ~·'St~~ oI."Jll cliaiqui',:r &$--

. : W 'D RlS!!':.13 corre.:;d6n d~m Proceso d~ l.),ooeqwlib:rio PrulilJ1fio res-tiJ.um ,deqlljlilmr.. t';11 R_ Es.((!: ~~R~rt:lil!1"'. d Comp]~o Le:;i6Il--~I'j).t·ol'tla,. Leo, JOl'i' S~lWl~l:::tS rJe:>lj:p.u!:ce:n y/o. 10.:5 li:yido~ en 1.+1 E~[T.w::wt'.:i Dtbil se normalizan :a:.ti bls l~~o~~ d~aparece'I'I_ Era resumen, c.i:H::rigi.:'~Jdo. ~l Pr'O(:,"t;;-i1-(I de D~qID1ibdo, 1I!.!l t::f'e.ctivo tratamiento .. 'E-rgellic'o .qillta b. :ttec~dJd de ~U~ (>~lnplej,~ ·[~s~6.n-Sitl~offi<'l.I?>"'ir~ qll.l.(i' h5. m;JJlEfe:;tmonc~. ~d;~l] ;:s de' :;lk"-{.(L que rel'refit'rlt.l b. enfermedad, d~l.rl':;J.t?..::~cafi.

·~SII.r/(P$ PTG'i'c.i:i<CoD:5::

,. En. d reumarisrno debido ., un lr,m\1~ de desec uililbr.io de R, ·p(~iclJ1os. esnITJlil::tr' b fil.EK'ion Ft.-- V fl'JIol. increment.rrls fo.rliJl:l:a~ioo 'exc~i6l1 de 0I'il1.1. S,i. esro sncede, dism'iI'l.ll ~ft b ·lier:e~id:3d. -de ·!:.,Dmill;.'lir 1'0.-;' m.;;til!bolims po[' hs l'li'tDl·ullc·io'lle~_

~ ~l! .:.;1 iF\;Uma.(:jliU10 deb'i"_~ .;1 an Pmceso ~ Desequilibno .;k fI], POd!}:Ll1m ~Dnurlar 1" tiiucion H-- B 'V b. fomtl.d,O_1l ,_. ~.xcreci(!t] liill,,",5.i erto secede, p.0I.1e'-

;I • ,1'. ......

III ct~ dim i l:lil' 1ft posibiJidaJ ,J~ e-K:('ret3ir :J!!ido ~I~C~:' pi;.r l~~ .;].cti~~I~!dol~efi •

• ' .GJJ! unn .li1Irigr,;.tli~. illl<cI!l,J(:h~<l ~~o~· d1:o¢(;(~:lI.:r~ e alwhol .;3.ebitb .lI. un Pl'dc~) de Desequilibrio de .H. porti!!'cm.os ·f'!;tllll1'rJ.:;lI· H. .. Es:tC .. c[hr::l ~cler.a--[-1· ptilr.!. conrroIara !B.-. i·l'Ul, con I . uah~ ~"!JJa .d 'messbolismo ,d~ H (y d .l~l'l~j ":! slcohq_~J) ton 11 ;is {_"fecti"i~d .. ·

~]

I.!I')S l~bJe~ cl~, b mediciaa iJ~j~md{if~ .Qll tfar.) b' Il~~l'ml("d:J.d cOIT,i~iendiCi ln raiz de la tim;a ~Jler:g.ft.lCl. ~':';, '1,11,1;;1, tt:!r<1pi"i. profunda "m~z }' ramss", ana I>e',r,;:q:fia 'J1.l_{! '[..t<llW, el o.ngm T.~,;1 de b "i.,"[lft·um",d.l3J. El pruc:rt o e ~ :ilG!::!1 de l~~lS~t1Il.i.j!rl[i,.() de ln. medicma :nH~du:ra, i1'S d.j.f~t\\"_llQ:U d C:OJ:np.l~o l.:si,O:ll'-:Siil~i,;L.W; :5.rj ~·iJ.t:u;~ ·~~i~·rl;:.~tirL~ prirmllt.l,d PmCdo.(l!!!: Desequilibrie, CI'm:i.r,i1;'1"!1 fl'"(~m!pI~I' u';)~r¥~-S.rln;:]tJm: r. !~1.;l ·{ffl1:ill~ ,~4 I\IUl.ru!f2:;t,..m~I. J'[!" I:'j!fmit~'J"r\!d y ,;m l!1 i'~'~R'r'lt:!!'jfmJ I~j .~L Uno. p'1led.c ':J!p&icar iiolks principior p;tr;l eodos lQ~ ripos de iL:nk,rm,eUl~,da. 'Y S:LIH'QI11;JS, Lr;.y 1f;o.;'Pf'l'JO:~ 7I'jm W.-'r lr4t.rrl'1 -ff~km~£Jlr,d(!.~ ,di:mdc d (.(tmplffJ~)1 Le.rii.11 " , -:~r:l'tpm!J aprl~ l?[(t;. A 1)1.f;!i1(l1 que.' la, J!!stirillCltur.J. [rehi] )rJO'Slt_ sU3~f,mu.~"scan muy ~r.:'ilI:ru;s. o anienacen 11. "';'&.10$ !!:;qJneos IJ.o(~ Uil~. Sill P_"itn.u:tur.a m '.ebil directamertte, u to ~IH!mn;fl' per se. 'hm hncer ~tQ en Ios casos nltin:rio:::.la Ie-t,l'P!!:;! '''l]JTCmt":i-L de 1.:.1 ("Jlift'nl!~cd:l_(l ~ jj~fl:.i"iv~: _En mr'.ti'~r(ll jp'r#'~~ d~' tilru~/.!fj' a/IH,l.l't;ll1isll'JO ff!:1:iJ~rH'lbmrJdr) d Pn~ Ji?' I)£'se1*-ljirrt~,

Hac>'i;:!: ~hQ~ I. I!;)S le'(:'[:o:i:itls 1';). d~~dt(·~ te1l1~1! qJg\]ii<l!··~~tm'lfI["e]~~rr. de las :i:i!JJcio.tLi:"J; ltO'llsti.;;~ entre d. ,a:rr~hle(Lltt inrerno 'dd ';::llc["pD., l!l P;'il\.ll!l~ Y cl ,ji;~PU["i:\"'i,i !T<ll.[~bi~il ~l)Cmoo 81:r(elicl;;::r las relscioues ho[brk;li~ en el .iIll1hil:.llli C'_tterno;. i.e .. io~ ~k.e,d-c.~re.;. J!lJ3S jl1l.liI~di;l!Pi."I:'1 "'jl Ios 11l!.t&'6,tal]f~_ L~'tos lt~xnbie.Jl iililucyen en h ~Jlnrl ~r d

• ~dQ d.;;:;~ "Ri.!. Debemos <iipr;r:",~d.er ,[ ver :!lL gr:Jir:!j:l c;Il"EeT'::', d .;;:;;~~o ·c,~~~o.·cl gHlU::~{) ;:':':n:~TIl .cQil~,·;!;.!.l~. aniLn.;Jilii.';S., pe.rSOi~fIi&" t":~~.~~ ~~J@dore~ruLl1iQ 1.1 III 1Il. ilHidad,. ·tim ,gr-im U;r::.ra.ni1i1T~tf.i;Jtt::rn.t"tii.'I-"O.· .. Debcn];m· cQ·m,iaeT.lT esre ~i~I:lI() ·.;,,),1:1'10 uu ::iiSII;!:tr1!£!. biDli"iii:m, un ~l"~D?'I11.1. d(n1!d~ te.d<l.S lis p(ilne.5 .iu.d["i.1lt~ll'.Jd d""p!!61;;llin e i:Jlil\:Ii!:~ncj.:fn O::!. ~daJ :uI1C'1.·de las otras ',?, .. donde-la rcmlidad es T.L11i~ g.iLl.e. Ia :'i;UJlU de IW(!iiS sus Pilii'f('S.;

.Lo~ !Ji.llllli::ilJ,Gs. tienen 11W.:!. tJ\rofu~d;i. ¥ :olmi9 :b"..iili1.®ncl.3 ~ob~ J(.ill·;ii'iim.a!l~ 'f ~IJ! ';""1IidfiK!O, EJ ~ililii.<'lli"d; Jl~["' del ~~~~ti.. ~.d;g.r.mj~, ~[I .. ;H-d;L. 0 cbii"::;1 'Lk O:;ll~d~ ~ h 1P;n~!:.t.m~5 imlPo:rtil!I'l~ a@,~ ~~~~~"ofF h\m~I1i(l5 iufl:wel]ci.at;! ~ tot<)ljd!l;di.:riO -solo

€J.

pol d l:recho ~4 qtJIC d(:'"C~Jj 0:'1 'IliIJ~Il~U. .... ~tmjmJJI~ '!! los t:will1.do:; ([]UlIS btliC€:r:,''LJfn~ 'f t.,JLilJ1UO dnr de comer, IJ:iu(lO \t'.III:::,!,l.uOir y adiestrar; 4U1e. tipo 1I1: ;!jlltiJ(,""fL~je 'I' ~!ilr g~LiI, ere. .• ) i TIO L.lUt: iQlmhiEn :i1.1:fiu v en sobre 10s ffirliw.:.des d~ m:r~l~ 'mu .has III aneras mi:s stlti~e:~. k'l;'; {"LI<I.l!l:.'S dis mire l'K~S ron (.ktlIJI,eo :tlIl:ts. .. :dd::mR~ (vt'C' pigl;I1:;'I, .34, ~r 4 R:2).

~....os arnrnales dQJ.l}es~:ir.,l.tfq~ n;;a~d(~Jil;JJn :I])b;: HJ;I,t;: trn cQJJ:lrp;::orlJ.!JiellDo, \.r;;J,:z. eetnperameuto, IJ'HtiiiJ1J}it ntos Ii i:t~d'(l' IlIJ1i:stTo s:er. Pi.'ro ~;;ulJb.ie:n Ie! i·.illlJJi."-nrj;am(J· d.~~ Otiti1'j, ormss ft1.;\s 5Uil:iks. .. UJ]'], secuerrcia de 'ULla pelicula de \.\1'1!.lc Di!\Ll!!~r n:j,OSltro a dlfe:t:ente:;. pil'J:)p~ii.'t<1Iios 'GOIl s~s ~"';ij:I~.:c~vas. Il!~as;cur~. Los prop:t.t:tli:io:t ')'. sus iltMCo-las '~~tim E ·r. ~n :'i,o;;."'11IiIt'j:m!te~ en sus: ::opaxi'e1iC"iars " Mb.ilIiCls ~j~l'" CT'J h.l'1.tr.'i, g rom 0 so, Ji!iQdltial1!Ki'S dccir olluC Fropilt~1'Ios p.,:rJ;l~l!lIi.Te:'i ":~C(lg~U :/J, sus J:~las.o;::Q'ta:;"", su Pro.l~la ."io.::,lTu:j<J:uu'·', per cstc parecido "!'JI ,ma~ 1,~;olli 'qll:l~ (;'~tQ. Ell il:1l exp .t.i_ >~cl;!i,~, J1~a~'On'i,4:: e P~(~ .de animales Cl;..l'l~~j~l't"'rul :,1''';.'1,15 d11'l,':ii('")s 00 "1J;d~1d\n.res cqmo :>llS seberanes ''U"' ~'~iiiJl.ild~'n<s ,11hso~mi~1~" do: t.il. mruesa .n'L~e:' Ia estrnc.flrr.J. <l!'J]e~!:l';::<I del 1lfii;m

r -"':II ~

ru.~l uoIl:ll,ck .!l! 'C;u't'itbiJ.r y r.ci1C.i"lX ~a del 'prup,lltrario.. ..... 111 te Jnp.trn'mento Y' ccrnportarnienr s. 'Un aJ:l!illi:1lJ con un ~·~)1.llt3ct{) JJ1!uy c:er.pmo ,;1, UVhlWj...-UiQ p~ ";l~ d'k'~ rollar u» .;."tllL1!~ih~io.de Qi imC'nlu,I.{!.'!J1.:' il11iir...: <d l"v~1l1.}:jr10, .En "~rb~ ocasiones, '!be :'i.iru~ ClIp:tZ de decidir d l.'tI!ejof tr;J,t~Jllknr{) ,!p:;JIn un ::tJnim.al Oh<.l::-:MlJd,o ."'1')10 JJ 'pJ!{~i!l~t31"i(f.,

t» '!if~rn!i' .pude ~'tb.:ll7m1.rse c:n JlI:I"o!'g(:r:! qmf lr~J1: t'$U!'4J~~ mSM4:,' ,f;jjtr.rt.H(~ milt.dw ilcmpo;' (oi"fdoiJ''VI!?'s(' Im.om mit )' mi,:; ptlmiM.t R!lf4~IStrril.1f!i" t!'fu: q~li! ur.~ l](l'f(tia:> mSo'lda~.' '~I'S.:tri'i:i~t(i!r-~ i'J'F.I~~ r;J1f'1pl~S etrr;ro:; .srm.iltlil"!?r .rn£rrmiQ fum ,r.:.:.t~ril~~ JJ'!j~~'as 'dr~MJ<J r f);!l-iqj(i li:empI~, CUIlll'~tit'i r.r.rlll m!tcr!T, ,,~t 'ilw.j~ll~rr. tr~ l.!if~J$ p.!!1i~, )'limtwi" f.~1J mt'l'J?-fe:crlildf], ~t.rm:Ur-, m' ~v~rm. &lt1 ~! lli r4'::"5jj JXl' 1i1 ql~~~ itJ mrilkwJlf!$ "iII'JtI£Ha~, l~rJ 'I iJ~(ICJ " r:JIUil d'udd n(.l wf!i'JIJI~ riI f;l1So:ilt·p, l11W.:1' PllScld.;r.; FI7'/() m(.r.w.~ ees 4fJ~O$.

,o\q~o:;-'Il'Ck' glll~ lJ.D c!'ltie]]il~lJi ItJ~ rnuchas CtIJr~:i<l1l cHii' ~rrf(:rn);:,xl+ld n::;;o.nod&~ en ,131 rne-dkina IJO:I1::>ti~, pV.eJll>l'l 1l.'J!;1;Q.nmr .dlt.6CLI~l:;;tdes. en aceptar '(I!.Iot. lu~ anill1'1J.e:> ill m~111.1'CfP pueden adoptar prOGe~~,~ d~ dli'~qui.lib io (!l':pet;1<)hu 'me Debilidades d~ Qm1 cle su "]i.;,ier hllli);1iHlQ" ~id gtu~ll(L

Este es Uil!!l ~jem.plo de rL1it.·dJ£:it:I.u b:uli!rn l;if .. I~l ~;~n;:ll d!!:'TR :>e relaciona ,filIo::rl\l.'U~elrre OOJ:i el sig.em.~ "'milo.' hHl, dI;~;uk.[,iOn, S;Ulgll~ilt';] r d 1] L,t"t3bolis)ltQ.J5:lll embarg~. d e pe:n.clieJ,,'bdl.:\ de: . .la.o;da~· ~~dc,'~~~.r) de la 'p '-es.oi1 a, Jot Jef.i ·]CJ:)Cl~ de 'IR maaidi"!~ta. su d~)I;tillibI:iQ ~l::=' ~r;Ju\l~c,UtkroeI!'[e-:

-- ._--- -

sem y 5Il~D IJE LA PEfl:SGt!l/t

:;roam estos SthW~~jlS '1les~(ln~ ~ l~ji:i.JThesT~il l~' fumu dife:P.:'l'1l~ ,pe<rotienEIl sn mi~11 en 1'I:ll.l dcifi;:i~'tril de Qi. Todos ~Th1l. ikbidoS' ~l,l nililll6 ,d'~UJi~ibr~o t Ia a.tlm~,l.b~i6.}l! {3;,:: los, ll:ii.is:u~Q:oi <i.CtlP~!JI to-:-;. pnt·;j;: tratar !:'l'l'&(l~ Ioscnsos, P~U';ll, I!:Ol':li£bc.~,'t' '~I Qi: de T&\, ~t". pucden U::.:!I los C.!i-;:icCo;1: f!'u:nu'ioS M.1.'~ (r'>101d~-1~&-Jo..)).. 'PllJ:Hf,!! JliLJcm~ C'lHH1),,{~ 'r:ea:hll!t:ru:~t.:' :C-~Ja:lfru'ieil" punro en d ClIwil de T~~

~ h tU1sm.::'l, manera qnl:' ,d c.;.Hup'lt~o, :!e~!Q1n,-'Sll.1ro:l'll;l"';l.'~'J:i! '~nto en h UJ.'Hi.'iI~ :fiLlred(:, h:<ic';;,:--do :i)1Ji~1 mjs (:.l:a.t<liue:r.H~ en lei? iI.'.lilTuatl"::;:. ,b :i:l~![bt:'!l~a 'v,amld,(in n1.t,[r!;. ~P~~~!t"B dil;i::ITll:tI!:S de aninmles ~e- Tl:bt,i,(lillH:" eon diJen.:::tut:s IIJI.SOS )' <lkla,pJr;lciou.t:~ de' ¢.:..;h c:.,~rl('~·ic. cada, una de b~ 'l·IJ<.JJ,!t~ tiene ru pm].l'iJ .Ehrr.[J)C[UTJl ,DebiLI!b~ qCfJ:!.l:l-l(J;,

-'ill Deficiencia J.d canal de- TR. se :rll'''t!ifirl.''''itil r.:(lTnCi: .

13 ..

--- - ----

C:Orr.1PLEJO :LE:SIOtJ-Sltl:iOMIl, DE: OE:F1~EWl;ll'I.lJf r,~s: i'W:I11IM.L

,MIMAt.

Sin {~IJI1IJ!I![,p;o.. ~U!diQ~ me-tLmlml)S ~m.l,es~ ii;ju e 10::; p:rci;P1'l!tJI"Lm ·dt' lqs ,m!~mJJ!~~ 'L)'s,u"," ~~lr~~do:it~ ~~'U:ie:ll!.).cl)fi i;J:;iIll: ... f.iereJl S-l1'i·pDlN.O~ de: ])crrerrum~a1r:i(1;:;], ~US.::l:!.1ill~l~. b» ,m~r]];,l].t:S pueden .'I!!>l de~:Lmjn:;u" Comp.leJiOS Le:;i)o,I,-S"lJjtOiQJ.l. :m;~~:io[~ado~ ,ooa los ~~l:r;jili'b.i;~D:; .de ::'1J.S. piup:iernn-w;, Esto ocurre rreCLIiC:lilwme.me !;J:rJ. l}5iq!lli~ ,t~3i Y ell 'las rcl-J:';::I('I~)~ 1«Id:~""'~\\J.o~, h mf~lI,idQ los. d(-sOrcl{.']],t'~ de" ],o.sbijQ:;, :no $O:n. tiiiub n'1;~ 1n~' 1m desocdene£ cie 10:; ~~s, ;r_'1.~~ljl.lolf de I..! ua nianeea UHilY tr.;rI~U:'In;r_d.,,, to i'lJi~mG ;;IJrli~"'mXlo~ {~rl to !t"i)ii!:,;e:1"I]']>t:'n~ :<I, :h!i;[i!:Lc~ml.'t.~ entre ,pt:~f5(.'iiI~:;1~ 'J ~n:imal~~.,r:¥c;rul:m.entc im J.;;.~ ,irl![i."i- 'i!:nr:-qJ;~rm L'!;1:-i, y ~~ti~l1.

..

l.ol'j i).:tli"J!I;h1l!es 'p'.ID"b~bh;:mel'Re ;:i~l1!!'n unos seneimi enros aJl~J'IU:llt~ d~lrt LL.aoQ, (Cft>Ul<O los liU:riJ;JlrJo-!=.,P ;dl'i:. 'tlJi' ~I~~~kf! 0 ~;o:):l1'r.ctd"::'IH:£b :lel1ti'I.'I.1t"~I'!I,tm, di.kTent(~~ J, k~i hr!;utlall.oo). "I ~C1, cs U.UJI P.JItr 't:".X~1.11lad.1l111:";Jte ,iJ;IJ1p'm1;1.~lt:e ,di:'l 'l~I)IIi'1p~/~a tliT!1.ioc:nro)' t"Tlifcrrne.t:ild en los .111jl1Jl~l"5"El,propifotaric) ~ ~1. '1 r eileii'ii,~riQ 3, rnenudo p .. l~:J:1l po:r'. Ito o subestimsn b ,C'j~iacid:'IJd s~Iimbl > ,dei():S -:1JnjJll~b_ ~ senrirnientos .. i;Oil I'~ t"'&6L1 de bs I: 'b.!omn~5 '&~:5.crit:Js, il!rTl~e~iOrlIte!!Jt(' entn- 'p;;:TSqmi~ y ~Hm't'la'1!t;::5.. H;JY <i:"o'ld!:']J,w, ,ij:.lJmbi.en de \O]lle ~1l.;1.n:ll(,),s • iilJJ)J<JJ' ~, 'Sfi'(:cRa]mf'nre :Pf'fros 'I" ~t~, !;tll;".olLdI'J~ Nu:nn<ilrn.;!'ll~cdminf[l.O:'i. qu~ 105 anirnales tiene sentirnienres como d r.il'i,l:'lifl;l1 hi .lIgresi6n. pt"rQ mn(''I-~u~ i]'L~lg:;ldo.re {~~i1 q'lJJI,~ 1m; ;!I1)!L1l'1lJ]e:; tienen i'l t:spectro C'Q£I:ipk·'tl1 dli' ;;;eJlcinci'!!'ll to::;, i;;mTk-' jo:;, humanos, e indliJ~o ,:dm ntiF~, Esw itldu11i:' reL1I;'.i.:n!UffllOO~ ,(:,mun la p~D,l; diTI.rEio·ll, d~jo,li. afit.gth. ~1hoc~~n. corap.n:::mlei'.l1., m.(:'J:l:nco~i.~. :l:IlQ:F"Jln:£a. ~~'C._, T:!"IJI;;d'ti1l re .. ner U'~q1,1;i.':;~ 5'::nt1I)lic.!l'JtO;5; qUi:' '1::10(,;-' o.tJ'l:~ uo p{,"tieJi1os: I;::iltei';l(i.;;r ()o n(lo p'~I~l.os,illil1.'J~;in;lr,'pl.te$'to;.l o;.J~t!' iIJ'lJi l~i1~nl.(i$ -e~ f',lIl'rIg"'''' c~;m1,pIEIiO de Ilci~ Si!!'n~i:l1ii1jeTItw, de Ilo~ ~ nimal s,

N SOIID:l1l, t.(>IDQ<l o:h,~t;1"\r:1d() C'OlUO ]35 i:.iJJ,o('iloJl,l":> dd gtrru."C!;ll la chies dd es~bh.) iniIu}'tI:t en-los animales durant\:. eodo el ~ Mu.:;hl1'~, gr;lnj~l;'(l,~ cuenran qUi! b fIeLLI,E:n(:i3 de tDa,.."tiW 3UUlltJl-'tt,. ,m!'.:1'Iild()- ~E;:::T.le:ll, :1}'llda Ios iiJ:L~~ (1,[;" ::';C'nJalJJ en La g:r-"nJ~. ,Pl'i.Od.e Uep 3J ~["r mu~r eS~S3irlte 'p:l:liil una, 'i;_~ ,il ser op;:I~fu'I~b 11>0' una persona ..

des~:U.nDCjdtl e ins;;::-i'L'tlbilj'. I f~';]!I.;d9:n.:11 Efit1:'6 p'Il.t::i:ie' ,dle:se.rlb~t'.ilJL 1J'i;JJ.jl'lnlUl'JQ.siiqJ'l:r~$~6iiil "line l;f!;'lIC,i.apc:rnriJtlr. bl a'rillIj.ci~L'~ ~ 'll.Iji:;], :l'L1ill.u.i.w..

Yo' b.e' 'l;tot<Jdo' que en cfunbl~) 'I!'I(Ij el p.'::T.i€l-niili o jinetes J. menndo seasocia COil tlOO dJ::U~)J{[tUQ..&J~ de re:nil±rniiel1to en [Jza-s 'e!:.1:iu.4aiT de. eaballos. E:stQ C nota Mis LUJ.ll'do el pe!:::'lIN.HIJ de ~j ~nji1 0' Li):'i. jhH:ms ti~Lle,D IJiIl.J, reEa,ci~ lnl'l}" huelJla y (,"I;:;t;;·,[u.~ (on los ,~l~ "llllUl ~LUrtC'ail.o urr tjltlli'LPO ~(ltdit\a I p .. lf'~ h. c ~r Ia vti.b, de :10.5 c;ql[:."llm.mb &ri1 He uo~-tdo nil"', I~Tdid.."i. en, !,u vdoc.:iood e;l:i lss a:;,LTTITi:IS, )" '[~ illa~;;:eJQikS 'Y Ies1Ql:l'c!;,. '~'I;l!lr~J'[) persoanl de r:II>'I siad 0' tlll'ro reemplaza at buea J~~~.:II11.~1..

[J.

~

1