BERNARDO ATXAGA

Joseba Irazu Garmendia

 Aurkibidea

Tximeleta reggae
Biografia eta bibliografia
Atxaga olerkaria
Nueva Etiopia
 Tximeleta reggae

Tximeleta Reggae (ITOIZ)

 Biografia eta …
1951, Asteasun jaio.
1973, Bilbon (Sarrikon, Ekonomia)
1973-77, Bilbon eta Donostian. Irakasle,
banketxean…
1977, Pott Banda
1980, Bartzelonan (Filosofia)
1983, Literaturan bete-betean
1989, Espainako Narratiba Sari Nazionala
2006, Euskaltzain osoa izendatua
 … eta bibliografia

 "Passion for Knowledge" kursalen: Atxagaren biografia et

a lanak

(1.00 – 5.13)
http://www.slideboom.com/presentations/115090
Atxagari buruz
Ascunce Arrieta, José Angel. Bernardo Atxaga. Los demonios
personales de un escritor. 2000. Saturraran, Donostia
 Panpina USTELA
Zorion USTELA
POTT aldizkaria
“La autonomía de la literatura, que había tenido precursores
patentes en revistas literarias como Ustela o Pott, es ya algo
adquirido e integrado en la vida y la historia literaria vasca, de
manera irrenunciable y definitiva”.
Jesús María Lasagabaster
http://www.basqueliterature.com/es/basque/historia/sarrera
Atxaga, olerkari
Kantak
Olerkiak
Bildumak
Diskoak
Ruper Ordorika
HAUTSI DA ANPHORA , 1980
NI EZ NAIZ NORUEGAKO
ERREGEA, 1983
TRIKUARENA, 1990
Itoiz,
ESPALOIAN, 1985
Mikel Laboa,
Aintzinako bihotza, 1989
Les Mecaniciens .
Mazisi Okeita Denbelek
Asmakizuna, Soomaliya, 1993
 Etiopia, 1978
Mugarri gisa: euskal poesiaren
eraberritzearen sinboloa.
Etiopia: Utopiaren aurkako alegoria.
- modernitate ilusioaren ordez, etsipena;
ironia eta abanguardia
- inora ez daraman bidea, zirkuluetan
osatua.
Hautsi da anphora (1.)
1983an, bigarren argitalpena. Ondoren,
berriz argitaratzeko baimenik ez.

Kortazar, Jon. “Egungo Euskal Poesia”

Henry Bengoa, Inventarium.
1986 (0:50-4:50)

Antzezlanik ezagunena . Ikuskizun audiobisual gisa

jaio zen, literatura eta musika uztartzearen aurrerabidean
“Poema errezital hutsa baino gehiago da, hari
narratiboa bait dauka, eta hainbat kanturen laguntza.
“Kutsua”, nolabait esatearren, poetikoa edo da”.
 Kritiken hemeroteka, http://kritikak.armiarma.com/?p=3230
Grabazio bat (1987), Emak Bakia eta Elkar
Aurkezpena, 1987an: Bernardo Atxaga, Ruper Ordorika,
Joxemari Iturralde, Alberto de la Casa eta Nando de la
Casa.
Poemas & Híbridos, 1990
Aldaketa:
- poesia argiagoaren aldeko garaia, abangoardiako
poesiaren aurka, modernitaterik urrunago
- arte primitibora jo, berritzeko asmoz
Euskara/gaztelera
Etiopiatik 12 poema-edo aukeratu + beste batzuk + Henry
Bengoa Inventarium gaztelerara itzulita
Trikuarena (1.): poema argiak, paralelismoz osatua,
ulergarria, zehatza, ahozkotasunetik eta tragediatik hurbil…
Kortazar, Jon. “Egungo Euskal Poesia”
Nueva Etiopía, 1998
Canciones, conversaciones y poemas.
Liburukia + CD
Hibridoren artean kokatuta
Atxagaren testu musikatuak + letrak (itzulpenekin)
Garai desberdin eta molde ezberdin
testuen bilduma
Jose Luis Zumetak egindako irudiak
Soomaaliya, Aintzinako bihotz,
Mazisi Okeita Denbelek
Zenbait esteka: Elkarrizketak

•http://www.youtube.com/watch?v=tr4Y8G3al2s
•http://www.youtube.com/watch?
v=ukgy6J2PtuE&feature=related
•http://www.argia.com/argia-astekaria/2183/bernardo-
atxaga/osoa
 Eta amaitzeko…

"Passion for Knowledge" kursalen: Atxagaren biografia eta

lanak

(5.16 – 8.25 )

2010eko Azaroaren 11