Bouteloua, 03 (V-2008)

BOUTELOUA

REVISTA CIENTÍFICA INTERNACIONAL DEDICADA AL ESTUDIO DELA FLORA ORNAMENTAL

Vol. 3. Valencia. Abril de 2008

BOUTELOUA

Publicación independiente sobre temas relacionados con la flora ornamental.ISSN 1988-4257

Comité de redacción

: Daniel Guillot Ortiz (Universitat de València)Gonzalo Mateo Sanz (Universitat de València)Josep A. Rosselló Picornell (Universitat de València)

Responsable de la página web

:

José Luis Benito

(Jolube Consultoría Ambiental. Jaca,Huesca).

Comisión Asesora

:

Xavier Argimón de Vilardaga

(Fundació de l’Enginyeria Agrícola Catalana. Barcelona)

José Francisco Ballester-Olmos Anguís

(Universidad Politécnica de Valencia. Valencia)

Dinita Bezembinder

(Botanisch Kunstenaars Nederland. Holanda)

Miguel Cházaro-Basañez

(Universidad de Guadalajara. México)

Manuel Benito Crespo Villalba

(Universitat d´Alacant. Alicante)

Elías D. Dana Sánchez

(Grupo de Investigación Transferencia de I+D en el Área de Re-cursos Naturales)

Maria del Pilar Donat

(Universidad Politécnica de Valencia. Gandía, Valencia)

Pere Fraga Arguimbau

(Departament d´Economia i Medi Ambient. Consell Insular deMenorca)

Emilio Laguna Lumbreras

(Generalitat Valenciana. Centro para la Investigación y Expe-rimentación Forestal, CIEF. Valencia)

Sandy Lloyd

(Department of Agriculture & Food, Western Australia. Australia)

Enrique Montoliu Romero

(Fundación Enrique Montoliu. Valencia)

Núria Membrives

(Jardí Botànic Marimurta. Girona)

Segundo Ríos Ruiz

(Universitat d´Alacant. Alicante)

Mario Sanz-Elorza

(Gerencia Territorial del Catastro. Segovia)

José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres

(Servicio de Parques y Jardines. Murcia)

Piet Van der Meer

(Viveros Vangarden. Valencia)

Filip Verloove

(National Botanic Garden of Belgium. Bélgica)

Bouteloua

está indexada en DIALNET,

Hemeroteca Virtual de Sumarios de RevistasCientíficas Españolas

Imagen de portada: Portada del catálogo Vilmorin-Andrieux & Cie. de 1927.

Bouteloua

3: 3-13 (IV-2008).

ISSN 1988-4257

3

Papaver somniferum L. Paeoniflorum ´Scarlet`, un cultónnaturalizado en Valencia

Daniel GUILLOT ORTIZ

Jardín Botánico. Universidad de Valencia. C/. Quart 82. E-46008-Valencia. dguillot@eresmas.com

RESUMEN

: Se indica por primera vez la presencia como alóctono en España del cultón

Papaver somniferum

L.Paeoniflorum ´Scarlet`, en la localidad de Bétera (Valencia, E. España).Palabras clave: Alóctono,

Papaver somniferum

L. Paeoniflorum ´Scarlet`, Valencia.

ABSTRACT

: We cite one new culta for the spanish flora,

Papaver somniferum

L. Paeoniflorum ´Scarlet`, na-turalized in Bétera (Valencia, E. Spain).

Key words: Alien,

Papaver somniferum

L. Paeoniflorum ´Scarlet`, Valencia.

INTRODUCCIÓN

Citamos un cultón nuevo alóctono para laflora ibérica,

Papaver somniferum

L. Paeoniflo-rum ´Scarlet` (figs. 1-3). La presencia de la es-pecie

P. somniferum

en la Península Ibérica hasido ampliamente documentada, pero se trata dela primera vez que se cita esta cultivariedad co-mo escapada de cultivo.Las plantaciones de adormidera en el sur deEspaña y de Grecia, en el noroeste de África, enEgipto y en Mesopotamia son probablemente lasmás antiguas del planeta. La primera noticia es-crita sobre esta planta aparece en tablillas sume-rias del tercer milenio a. C. (Escohotado, 1994).Las primeras citas son del año 3400 a. C., de Ba- ja Mesopotamia donde era cultivada y empleadapor los sumerios, que lo introdujeron a los Asi-rios y posteriormente a los babilonios y egipcios.Fue también empleado en la Grecia Clásica y porotros pueblos del este del Mediterráneo (Kritikos& Papadaki, 2001). Los frutos aparecen tambiénen los cilindros babilónicos más antiguos, así co-mo en imágenes de la cultura cretense-micénica.Jeroglíficos egipcios mencionan ya el jugo obte-nido de estas cabezas, el opio, y lo recomiendancomo analgésico y calmante, tanto en pomadascomo por vía rectal y oral. Uno de sus empleosreconocidos, según el famoso papiro de Ebers,era evitar los gritos de los bebés (Escohotado,1994). El opio egipcio o “tebaico” simbolizó lamáxima calidad en toda la cuenca mediterránea,y aparece mencionado ya por Homero, en la Odi-sea, como algo que “

Hace olvidar cualquier pe-na

” (Escohotado, 1994). Flora Europaea (2006),indica esta especie como cultivada desde tiemposantiguos en la mayor parte de Europa excepto enel extremo norte, estando en la actualidad am-pliamente naturalizado o como casual, pero pro-bablemente nativo en partes de la región medite-rránea.

Desde el punto de vista corológico

, en lossiglos XVIII y XIX, por ejemplo, Desfontaines(1783) cita esta especie en el norte de África,Persoon (1807) indicó que habitaba en el sur deEuropa, Cosson (1881), respecto de la subsp.

se-tigerum

, indicó que se distribuía por Europa Aus-tral, toda Lusitania, a Grecia, Sibiria, Japonia,Egipto, Isla Porto-Santo, Comores y Mauricio yBolivia; Cortés (1885) nos indica que era nativade Asia Menor y Egipto. Para autores actualescomo Morin &

al.

(2006) se trata de un taxóndesconocido en estado salvaje, y que provieneprobablemente del sudeste de Europa y/o su-doeste de Asia, y ha sido cultivado por siglos pa-ra la obtención del opio (y sus modernos deri-vados heroina, morfina y codeína) y también porsus semillas y aceite. Morris (1997-2000), indicaque habita de Europa a Asia, y la cita en Chile,China, Egipto, Francia, Grecia, India, Iraq, Ja-pón, Laos, Malasia, España y Turquía. USDA(2006) nos indica este taxón en Macaronesia:Portugal, Azores y Madeira, España, Islas Cana-rias, Norte de África. Argelia, Libia, Marruecos,Túnez, en Asia Templada, W. Asia, Chipre, enEuropa en el sureste, Grecia, posiblemente Creta,Italia, incluida Cerdeña y Sicilia, en el sudoeste,Francia, en el sur y Córcega, Portugal, España,incluidas las Islas Baleares. En Asia, Morin &

al.

(2006) la citan en la India, Myanmar, Laos yTailandia.

Desde el punto de vista reproductivo

, estu-dios recientes (Miller &

al

., 2005) indican que lapolinización en esta especie es realizada prin-cipalmente por insectos, siendo los responsablesde la mayoría de cruzamientos, mientras la auto-polinización es el método dominante.

Desde el punto de vista de su caracter inva-sor

, Morris (1997-2000) la cita como invasora enel W. de Virginia, y el W. de Australia. Tambiénes citada en Canadá (Munro, 2006), y como inva-sora en Lituania (Olenin &

al

. 2006). Randall