Moy 1201 bpm vis 20lO
[Mie dass di rsiges REPUBLICA DEMOGRATICA DE TMOR.ESTE
NacionldsTsowe | Ministério das Finangas
09 AUG 209} OO ,
RECEIBIG | mu PAYMENT VOUCHER
‘ CIFREZ2 | 10PR 024031 U2/8/l0)
One
nD SOURCE Rema cart om] |,
ae oo eee
side Plane. erate ve | 6730101] |Ocmwatetreeret | OF
Neem — [ApoiTeenico a 7112! }O adaiona
TON (ra esi = Tel 085) - | oats reoret
nT wa tod =
CSTEREPUBLICA DEMOCRATICA DE TIMOR-LESTE
Ministério das Financas
Direegio Naconsl do Tesouro
Tiscal Year 2010,
Purchase Requisition
@ onan,
O sistant
DELIVERY DATE
AeREeR REO
[Bstategico do Desenvolviments de Timor-Leste:D Ain, Ketact @# Sete y
No
r| . ia
ae vy
To Prime Ministry of Timor Leste gu
Republic Democratic Timor Leste
Mr. Kay Rala Xanana Gusmio $n en q \
Invoice Of Payment
RDTL Strategic Development Plan Consultancies
In accordance with the contract for designing the above Mentioned building which
noun EA Sentémber OL 2009._____. alesis
Between ‘Mr. Kay Rala Xanana Gusmio
Representing RDTL—Prime Minister
2.Mr. Sutedja Kusuwawidjaja
Representing PT. DSI-MS
We herewith submit Our request for consultancies fee payment (Final Payment), which is as
Follows:
Usb 2,581,680 (Two Million Nine Hundred Eighty One Thousand and Six Hundred Eighty United
States Dollars Only)
Kindly direct all the payment to the following account detail :
1: DSI Makmur Sejabtera
‘Mandiri Sungkono, Surabaya, Indonesta
:JL. Diponegoro 187
Surabaya 60241 ~ Indonesia
+3141 000-718 8253
‘Thank You for your kind attention, :
Your faithfully