Italienisch
zwischen
den Hügeln der Venus
und
den Lenden Adonis‘
Fremdsprachen lernen wir am besten im Bett, zumindestin unmittelbarer Nähe davon. Den Geliebten hängen wiran den Lippen, wir saugen jedes Wort von ihnen in unsauf, die Sätze brennen sich in unser Hirn. Kein Otto-Normal-Unterricht kann ein vergleichbar prägendesSpracherleben simulieren.Liebe auf den ersten Blick, die Ungewißheit der erstenTage, die Liebeserklärung, schließlich die goldenenTages des Rausches, erste Unstimmigkeiten, kleineEifersüchteleien, sinnliche Versöhnungen: es sind diesdie Sternstunden unserer Lebensgeschichte! Sie zuerzählen und künftige Sternstunden vorzubereiten, dazudieser frivole Begleiter der nächsten Italien-Reise.Wer mit den
Hügeln und Lenden
Italienisch lernt, wirdbald in der Lage sein, Liebesaffairen auch sprachlich zubestehen. Wiederholt weisen die Autoren darauf hin,daß das Erlernen von Fremdsprachen zeitintensiv istund daß ohne Fleiß kein Preis zu erwarten ist –zumindest keine differenzierteren Aussagen anitalienischen Stränden und in italienischen Betten.