Welcome to Scribd. Sign in or start your free trial to enjoy unlimited e-books, audiobooks & documents.Find out more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword or section
Like this
70Activity

Table Of Contents

0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Pratikraman

Pratikraman

Ratings:

4.67

(1)
|Views: 4,415|Likes:
Published by Shripal Doshi
Jain Pratikraman vidhi
Jain Pratikraman vidhi

More info:

Published by: Shripal Doshi on May 02, 2007
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

04/16/2014

pdf

text

original

 
 
Pratikraman 
 in English
(with meaning)
 
“ 
Going Back to thePath of Purification
” 
 
Jain Center of Northern California2000 (Rev. 1)
Compiled by: Harendra Shah
 
 
 
 Pratikraman in English with Meaning
Going Back to the Path of Purification
 ii
 
Obeisance to Five Supremes
(Navakär Mahämantra)
Original Sutra
 Meaning
 
 Namo Arihantänam Namo Siddhänam Namo Äyariyänam Namo Uvajjhäyänam Namo Loe Savva Sähunam Eso Panch NamukkäroSavva Päva Panäsano Mangalänam cha Savvesim Padhamam Havai Mangalam
 
I bow down to
 Arihants
; I bow down to
Siddhäs
; I bow down to
 Ächäryäs
; I bowdown to
Upädhyäys
; I bow down to theuniversal fraternity of 
Sädhus
and
Sädhvies
. This fivefold obeisance destroysall sins, and is the foremost among all theauspicious activities.
 Most Auspocious Obeisance
 
Original Sutra
Meaning 
 Arahanto Bhagavant Indra Mahitähä, Siddhäsva Siddhisthitähä Ächäryä Jin Shäsano Natikarähä; Pujyä Upädhyäyakähä,Shree Siddhäntasupäthakähä Munivarä; Ratnatrayärädhakhähä, Pancheyete Parmesthinaha Pratidinam; Kurvantu Vo Mangalam. Mangalam Bhagavän Viro; Mangalam Gautamoh Prabhuh, Mangalam Sthulibhadrädyähä, Jainadharmostu Mangalam.Sarva Mangalam Mängalyam Sarva Kalyän Käranam; Pradhänam Sarvadharmänäm, Jainam Jayati Shäsanam.
 
The Lord
 Arihants
who are worshiped by
 Indra
(King of heavenly beings), The Lord
Siddhä
who reside in
Siddhsillä
(top of theuniverse), Honarable
 Ächäryas
who bringprosperity to the laws of 
 Jina
, Adorable
Upädhyäyas
, the true teachers of holyScriptures, The
Sädhus
and
Sädhavis
,Bearers of three spiritual jewels; These fivemost auspicious beings everyday will bringhappiness to you.Most auspicious Lord Mahävira and all
Tirthankars
, Most Auspicious GautamPrabhu and all
Siddhäs
, Most AuspiciousSthulibhadra and all true ascetics, Mostauspicious holy law of 
 Jina
.The holiest among all, The prosperousamong all; The supreme among all thereligions, is the holy law of the
 Jina
.
 
 
 
 Pratikraman in English with Meaning
Going Back to the Path of Purification
 1
 
Shri Jirävalä Pärshanäthäyah Namah 
Pratikraman in English with Meaning 
(Going Back to the Path of Purification)
Table of ContentsSubject Page
ORIGINAL SUTRA.........................................................................................................................................................II
M
EANING
.........................................................................................................................................................................
II
 
FORWARD........................................................................................................................................................................4SECTION I - BACKGROUND........................................................................................................................................5
P
ARYUSHAN
P
ARVA
.........................................................................................................................................................5S
IX
E
SSENTIAL
R
ITUALS
VASHYAKA
)..........................................................................................................................6I
MPORTANCE OF
P
RATIKRAMAN
......................................................................................................................................7S
PIRITUAL
M
EANINGS
B
EHIND THE
I
TEMS
U
SED IN
S
ÄMÄYIK
&
 
P
RATIKRAMAN
.............................................................8
SECTION II - STEP BY STEP
 PRATIKRAMAN 
RITUALS:....................................................................................10
P
REPARATIONS
...............................................................................................................................................................10PHASE
 
1
 
 
TAKING
 
VOWS
 
FOR
 
SÄMÄYIK............................................................................................................10
 Lesson 1 - Obeisance to Five Supremes (Navakär Mahämantra).............................................................................11 Lesson 2 - 36 Attributes of My Preceptor (Panchidiya Sutra)..................................................................................11 Lesson 3 - Khamäsamanä Sutra (Homage to the Preceptor)....................................................................................12 Lesson 4 - Repentance for Sins Occurred While Walking (Iriyävahi Sutra).............................................................12 Lesson 5 - Repentance of Subtle Sins (Tassa Uttari Sutra).......................................................................................12 Lesson 6 - Exceptions During Käyotsarga (Annattha Sutra)....................................................................................13 Lesson 7 - Prayer to 24 Tirthankars (Logassa Sutra) (Chaturvimshati-Stav)...........................................................13 Lesson 8 - Inspection of Muhapatti...........................................................................................................................14 Lesson 9 - Taking (Adopting) the Vow of Sämäyik (Karemi Bhante Sutra)..............................................................14
PHASE
 
2
 
-
 
PRATIKRAMAN
 
RITUALS......................................................................................................................17
 Lesson 1 - Obeisance to Five Supremes (Navakär Mahämantra).............................................................................17  Lesson 2 - Khamäsamanä Sutra (Homage to the Preceptor)....................................................................................17  Lesson 3 - Permission to Start Pratikraman (Shri Devasiam Äloum Sutra).............................................................17  Lesson 4 - Desire for Atonement (Guru Vandanä Sutra)..........................................................................................17  Lesson 5 - Brief Atonement (Ichchhämi Thämi Sutra)..............................................................................................18 Lesson 6 - Learning, Studying & Teaching The Scriptures.......................................................................................18 Lesson 7 – Observation of Right Religion (Perception):...........................................................................................19 Lesson 8 - Non-Violence (Sthul-Pranätipat-Virmanvrata)........................................................................................19 Lesson 9 – Truthfulness (Sthul-Mrushäväd-Virmanvrata)........................................................................................20 Lesson 10 - Non-Stealing (Sthul-adattadän-virmanvrata)........................................................................................20 Lesson 11 Self-Control Over Sensuality (Svadära-santosh-vrata)...........................................................................20 Lesson 12 - Limitation on Accumulations (Ichchhä Parimäna Vrata)......................................................................21 Lesson 13 - Geographic Limitations (Digvrata).......................................................................................................21 Lesson 14 - Limitation on Consumption & Occupations (Bhogopabhoga-Parimänvrata).......................................21 Lesson 15 - Restricting Purposeless Violence (Anarthadandavrata)........................................................................22 Lesson 16 - Equanimity for Short Time (Sämäyik Vrata)..........................................................................................22 Lesson 17 - Day to Day Additional Limits (Desävakäsika).......................................................................................23 Lesson 18 - Practicing Monk Like Life (Poshadh Vrata)..........................................................................................23 Lesson 19 - Sharing with Guests & Others (Atithi Samvibhag Vrat)........................................................................24 Lesson 20 - Samllekhanävrata – Art of Dying...........................................................................................................24 Lesson 21 Twelve Penances...................................................................................................................................25 Lesson 22 – Energy (Vigor).......................................................................................................................................25 Lesson 23 - The Eighteen Sinful Activities................................................................................................................26  Lesson 24 Faith in the Path of Tirthankar.............................................................................................................26  Lesson 25 Thoughtfulness of My Life.....................................................................................................................26 

Activity (70)

You've already reviewed this. Edit your review.
Darshan Shah liked this
1 thousand reads
1 hundred reads
dgg331 liked this
Prashanth liked this
voladores liked this
Darshan Shah liked this
Darshan Shah liked this
luisosorio liked this
Ravi Bhartia liked this

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->