Langues

# To upgrade languages : just save this as langues.
txt file into EasyPHP install

ation directory.
# To add new language:
#- add language item in the liste below
#- copy paste [New Language] Section at the end of the file
#- Change Section name (replace "New language" by the language label you add in
first step)
#- translate items (IMPORTANT : keep %d or %s order in sentences !)
#- for IDS_MYSQL_LANGUAGE item, choose one that exists in mysql\share directory
!
#- test with the manager
#- send us the translated section (thierry@easyphp.org)
[Liste]
Langue0=Albanian
Langue1=Arabic
Langue2=Catalan
Langue3=Chinese
Langue4=Czech
Langue5=Dansk
Langue6=Deutch
Langue7=English
Langue8=Esperanto
Langue9=Français
Langue10=Greek
Langue11=Indonesian
Langue12=Italiano
Langue13=Japanese
Langue14=Latvieðu
Langue15=Lietuvio
Langue16=Magyar
Langue17=Nederlands
Langue18=Norsk
Langue19=Polish
Langue20=Portugues
Langue21=Russian
Langue22=Romanian
Langue23=Slovenian
Langue24=Spanish
Langue25=Svenska
Langue26=Turkish
[IDs]
#do not edit
32771=IDS_START
32772=IDS_STOP
32773=IDS_PENDING
32775=IDS_HELP_CMDLINE
32779=IDS_ERROR_MYSQL
32783=IDS_ANOTHER_APACHE_RUN
32784=IDS_APACHE_ALREADY_RUN
32787=IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END
32788=IDS_PORT_OCCUPE
32789=IDS_SERVER_RUN_ERROR
32790=IDS_EXPERT_MODE_WARNING
32792=IDS_SWITCH_SSL
32793=IDS_NEW_EASYPHP_VERSION
32794=IDS_RESTART
32795=IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END
32796=IDS_STATE_STARTED
32797=IDS_STATE_STOPPED
32798=IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE
32799=IDS_HELPCTX_NOHELP
32800=IDS_ERROR_STOP_SERVER
32801=IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION
32802=IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD
32803=IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS
32804=IDS_HELPCTX_IDC_AUTOSERVEURSSTART
32805=IDS_ERROR_RESTART_SERVER
32806=IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE
32807=IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE
32808=IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL
32809=IDS_HELPCTX_ID_PIN
32810=IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT
32811=IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW
32812=IDS_LOG_RESTART_SERVERS
32813=IDS_ERROR_APACHE_CONF
32814=IDS_LOG_CHANGE_CONF
32815=IDS_LOG_START_SERVERS
32816=IDS_NOT_ADMIN
32817=IDS_ERROR_BROWSER
32818=IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE
32850=IDS_STARTPHP_URL
#server menu
32819=IDS_SERVER_RESTART
32820=IDS_SERVER_KILL
#about dialog
32821=IDS_ABOUT_TITLE
32822=IDS_ABOUT_VISIT_SITE
32823=IDS_ABOUT_SEE_LICENCE
32824=IDS_ABOUT_CHECK_VERSION
32825=IDS_ABOUT_PRESENTATION
#main dialog
32826=IDS_MAIN_STATUS
32827=IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART
32828=IDS_MAIN_SERVICE
32829=IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART
32830=IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP
32831=IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD
32832=IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS
32833=IDS_MAIN_APPLIQUER
32834=IDS_MAIN_FERMER
32835=IDS_MAIN_ABOUT
#main menu
32836=IDS_MENU_HELP
32837=IDS_MENU_LOGFILES
32838=IDS_MENU_CONFIGURATION
32839=IDS_MENU_EXPLORE
32840=IDS_MENU_ADMINISTRATION
32841=IDS_MENU_WEBLOCAL
32842=IDS_MENU_QUIT
#main menu sub sections
32843=IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION
32844=IDS_MENU_HELP_STARTPHP
32845=IDS_MENU_HELP_FAQ
32846=IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR
32847=IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ACCESS
32848=IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR
32849=IDS_MENU_CONFIGURATION_EXTENSIONSPHP
32851=IDS_MYSQL_LANGUAGE
; EasyPHP 1.8
32852=IDS_EXT_ERROR_DEPENDANCE
32853=IDS_REFRESH
32854=IDS_LOG_STOP_SERVERS
32855=IDS_CONF_CHECK_SERVERS_PORT
32856=IDS_CONF_LANGUAGE
32857=IDS_CONF_PREFERENCES
32858=IDS_TRANSLATED_BY
32859=IDS_UPDATE_FILE
32860=IDS_UPDATE_CURRENT_VERSION
32861=IDS_UPDATE_NEW_VERSION
32862=IDS_UPDATE_FILE_SIZE
32863=IDS_UPDATE_FILE_HASH
32864=IDS_UPDATE_WEB_FILE_ERROR
32865=IDS_UPDATE_HASH_DATA_ERROR
32866=IDS_UPDATE_UP_TO_DATE
32867=IDS_UPDATE_UPDATING
32868=IDS_UPDATE_BAD_HASH
32869=IDS_UPDATE_FILE_ERROR
32870=IDS_UPDATE_NEED_RESTART
32871=IDS_REMOVABLE_DRIVE
32872=IDS_PORT_OCCUPE_XP
32873=IDS_FOLDER_CHANGED
32874=IDS_PROMPT_QUIT
32875=IDS_ALWAYS_VISIBLE
32876=IDS_USB_REMOVED_QUIT
[Français]
IDS_START =&Démarrer
IDS_STOP =&Arrêter
IDS_PENDING =En attente...
IDS_HELP_CMDLINE =Affiche les options d'EasyPHP.exe
IDS_ERROR_MYSQL =Impossible de lancer MySql : \n%s\n\nLancer Apa
che ?
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN =Un autre serveur Apache est déjà lancé.
IDS_APACHE_ALREADY_RUN =Apache a déjà été lancé.
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END=Apache s'est terminé de façon inattendue !
IDS_PORT_OCCUPE =Le serveur n'a pas pu se lancer : un autre serv
eur utilise le port requis ou le port est bloqué par un parefeu.
IDS_SERVER_RUN_ERROR =Le serveur n'a pas pu être lancé : %s
IDS_EXPERT_MODE_WARNING =Attention ! Ce mode permet de modifier des fich
iers de configuration et une mauvaise configuration peut affecter l'execution de
s serveurs.\nEtes vous sur ?
IDS_SWITCH_SSL =Cette option sera prise en compte seulement au
prochain démarrage d'Apache.\nVoulez-vous redemarrez Apache maintenant ?
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION =La version %s d'EasyPHP est disponible.\nVoulez
vous aller sur le site pour la télécharger ?
IDS_RESTART =Redémarre les serveurs
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END =MySql s'est terminé de façon inattendue !
IDS_STATE_STARTED =Démarré
IDS_STATE_STOPPED =Arreté
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =Les serveurs Apache et MySql sont lancés en tant
que services, et sont accessibles même si personne n'est logé sur la machine. Cette
option n'est disponible que sur les Windows NT, 2000 et XP.
IDS_HELPCTX_NOHELP =Pas d'aide disponible pour cette rubrique
IDS_ERROR_STOP_SERVER =Le serveur n'a pas pu être arreté : %s
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION=Affiche une boite de dialogue si une nouve
lle version d'EasyPHP est disponible. Nécessite une connexion Internet.
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD=Les serveurs sont automatiquement redémarrés si leur
fichier de configuration a été modifié.
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS=Cette fenêtre permet de spécifier les paramètres d'exe
cution de MySql.\rCes paramètres ne sont pas pris en compte dans le cas d'un lance
ment en tant que service, il faut alors modifier le fichier de configuration.
IDS_HELPCTX_IDC_AUTOSERVEURSSTART=Cette option permet de lancer les serveurs au
démarrage d'EasyPHP. En cas d'utilisation comme service, les serveurs sont automat
iquement lancés au démarrage de Windows.
IDS_ERROR_RESTART_SERVER =Le serveur n'a pas pu être redemarré : %s
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE =Le service n'a pas pu être installé : %s
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE=Etat du serveur Apache
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL=Etat du serveur MySql
IDS_HELPCTX_ID_PIN =Permet d"épingler" la fenêtre et rendre celle-ci to
ujours visible.
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT =Affiche de l'aide
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW =Reduit/agrandit la fenêtre
IDS_LOG_RESTART_SERVERS =Redemarrage des serveurs
IDS_ERROR_APACHE_CONF =Erreur dans le fichier de configuration d'Apach
e:\n\n""%s""\n\nEditer le fichier de configuration ?
IDS_LOG_CHANGE_CONF =Le fichier de configuration a été modifié
IDS_LOG_START_SERVERS =Démarrage des serveurs
IDS_NOT_ADMIN =Vous n'êtes pas administrateur : de nombreuses ac
tions vous seront inaccessibles.\n\nContinuer ?
IDS_ERROR_BROWSER =Impossible de lancer le navigateur : copier cet
te adresse dans celui-ci : ""%s"".\n(pour corriger cette erreur definissez un na
vigateur par défaut)
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE =Le service n'a pas pu être desinstallé : %s
IDS_STARTPHP_URL =http://www.manucorp.com/
#Menu server
IDS_SERVER_RESTART =&Redémarrer
IDS_SERVER_KILL =&Tuer
#dialog about
IDS_ABOUT_TITLE =À propos d'EasyPHP
IDS_ABOUT_PRESENTATION =EasyPHP, le package d'installation facile d'Apa
che, MySql et PHP a été réalisé par :
IDS_ABOUT_VISIT_SITE =Pour vous tenir au courant de l'évolution de cett
e distribution, visitez le site :
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE =&Voir la licence
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION =&Vérifier la version
#main dialog
IDS_MAIN_STATUS =Status
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART =&Démarrer EasyPHP en même temps que Windows (admin
istrateurs seulement)
IDS_MAIN_SERVICE =Démarrer les serveurs en tant que &service (admin
istrateurs seulement)
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART =&Lancement automatique des serveurs au démarrage de l
'application
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP=Vérifier les nouvelles &versions au démarr
age
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD =Prise en compte automatique des &modifications
de configuration des serveurs
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS =Arguments MySql
IDS_MAIN_APPLIQUER =A&ppliquer
IDS_MAIN_FERMER =&Fermer
IDS_MAIN_ABOUT =À propos
IDS_MENU_HELP =&Aide
IDS_MENU_LOGFILES =&Fichiers Log
IDS_MENU_CONFIGURATION =&Configuration
IDS_MENU_EXPLORE =&Explorer
IDS_MENU_ADMINISTRATION =&Administration
IDS_MENU_WEBLOCAL =&Web local
IDS_MENU_QUIT =&Quitter
IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION =&Introduction
IDS_MENU_HELP_STARTPHP =&Debuter le PHP
IDS_MENU_HELP_FAQ =&FAQ
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR=Erreur &Apache
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ACCESS=A&cces Apache
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR=Erreur &MySql
IDS_MENU_CONFIGURATION_EXTENSIONSPHP=&Extensions PHP
IDS_MYSQL_LANGUAGE =french
; EasyPHP 1.8
IDS_LOG_STOP_SERVERS =Arret des serveurs
IDS_EXT_ERROR_DEPENDANCE =Les extensions marquées en rouge ne peuvent pas êtr
e utilisées car elles ont des erreurs de dependance.\nConsultez le guide d'install
ation de ces extensions pour corriger ces erreurs.
IDS_CONF_CHECK_SERVERS_PORT =Vérifier que les ports ne sont pas utilisés par d'autre
s serveurs.
IDS_CONF_LANGUAGE =Langue
IDS_CONF_PREFERENCES =Préferences
IDS_TRANSLATED_BY =
IDS_UPDATE_FILE =Fichier
IDS_UPDATE_CURRENT_VERSION =Courant
IDS_UPDATE_NEW_VERSION =Nouveau
IDS_UPDATE_FILE_SIZE =Taille
IDS_UPDATE_FILE_HASH =Hash
IDS_UPDATE_WEB_FILE_ERROR =ERROR : Impossible de recuperer les information
s de mise à jour.
IDS_UPDATE_HASH_DATA_ERROR =ERROR : Imposssible de recuperer les hash des fichi
ers.
IDS_UPDATE_UP_TO_DATE =Tous les fichiers sont déjà à jour.
IDS_UPDATE_UPDATING =Mise à jour de "%s"...
IDS_UPDATE_BAD_HASH =Hash incorrect pour le fichier "%s"\n%s\ndevra
it être\n%s
IDS_UPDATE_FILE_ERROR =Erreur de mise à jour "%s"! : %d !
IDS_UPDATE_NEED_RESTART =Relancez EasyPHP pour prendre en compte la mise
à jour...\nRedemarrer maintenant ?
IDS_REMOVABLE_DRIVE =EasyPHP s'execute a partir d'un disque amovible
. Voulez vous regenerer les fichiers de configuration ?
IDS_PORT_OCCUPE_XP =Le port d'%s (%d) est occupé par %s !
IDS_FOLDER_CHANGED =Le repertoire d'EasyPHP a changé de "%s"
vers "%s".\nRegenerer les fichiers de configuration ?
IDS_PROMPT_QUIT =Voulez vous quitter EasyPHP ?
IDS_ALWAYS_VISIBLE =Toujours visible
IDS_USB_REMOVED_QUIT =La clé USB a été retirée, EasyPHP va se terminer.
[/Français]
[English]
IDS_START =&Start
IDS_STOP =&Stop
IDS_PENDING =Pending...
IDS_HELP_CMDLINE =Display switches for EasyPHP.exe
IDS_ERROR_MYSQL =Unable to launch MySql : \n%s\n\nWould you like to laun
ch Apache ?
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN =Another Apache server is already running.
IDS_APACHE_ALREADY_RUN =Apache is already running.
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END =Unexpected end of Apache !
IDS_PORT_OCCUPE =Apache cannot be runned : another Web server use the We
b port or port is blocked by firewall.
IDS_SERVER_RUN_ERROR =Cannot run server : %s
IDS_EXPERT_MODE_WARNING =Attention ! This mode allows you to modify configuratio
n files and a bad configuration can disturb servers.\nAre you sure ?
IDS_SWITCH_SSL =Restart Apache ?
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION =A new version (%s) is available. Go to the EasyPHP webs
ite ?
IDS_RESTART =Restart servers
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END =Unexpected end of MySql !
IDS_STATE_STARTED =Started
IDS_STATE_STOPPED =Stopped
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =Apache and MySql run as servers, and are available even
if no user is logged in.\nThis option is available only on NT/2K and XP Windows
and if user is administrator of the computer.
IDS_HELPCTX_NOHELP =No help for this.
IDS_ERROR_STOP_SERVER =Can't stop server : %s
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION=Display a dialog box if a new version of E
asyPHP is available. Need an Internet connection.
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD=Servers are automaticaly restarted if their confi
guration file if modified.
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS=Set execution parameters for MySql.\nIf you run
MySql as service, use configuration file instead.
IDS_HELPCTX_IDC_AUTOSERVEURSSTART=This switch allows you to run EasyPHP at Windo
ws startup. If you run servers as services, they will be automatically run at Wi
ndows startup.
IDS_ERROR_RESTART_SERVER=Can't restart server : %s
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE=Can't install service: %s
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE=Apache state
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL=MySql state
IDS_HELPCTX_ID_PIN =Always show this dialog.
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT=Display help
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW =Minimize/maximize the window
IDS_LOG_RESTART_SERVERS =Servers are restarting...
IDS_ERROR_APACHE_CONF =Error in Apache configuration file:\n\n""%s""\n\nEdit ?
IDS_LOG_CHANGE_CONF =Configuration file changed
IDS_LOG_START_SERVERS =Servers starting
IDS_NOT_ADMIN =You're not administrator : some actions will not be ava
ilable.\n\nContinue ?
IDS_ERROR_BROWSER =Can't launch browser : copy this address in your favori
te browser : ""%s"".\n(to correct this error, define a default browser)
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE=Can't uninstall service : %s
IDS_STARTPHP_URL =http://www.php.net/
#Menu server
IDS_SERVER_RESTART =&Restart
IDS_SERVER_KILL =&Kill
#dialog about
IDS_ABOUT_TITLE =About EasyPHP
IDS_ABOUT_PRESENTATION =EasyPHP, an easy way to install Apache, MySql and PHP h
as been created by :
IDS_ABOUT_VISIT_SITE =For informations, visit the EasyPHP home page :
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE =&View licence
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION =&Check version
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART =&Start on windows startup.
IDS_MAIN_SERVICE =St&art Apache and MySql as services (administra
tor only)
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART =&Launch server when this application start
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP=&Check version at startup
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD =&Automatic consideration of servers's configura
tion modification
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS =MySql arguments
IDS_MAIN_APPLIQUER =A&pply
IDS_MAIN_FERMER =&Close
IDS_MAIN_ABOUT =&Info...
IDS_MENU_HELP =&Help
IDS_MENU_LOGFILES =&Log Files
IDS_MENU_CONFIGURATION =&Configuration
IDS_MENU_EXPLORE =&Explore
IDS_MENU_WEBLOCAL =Local &Web
IDS_MENU_QUIT =&Exit
IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION =&Introduction
IDS_MENU_HELP_STARTPHP =&Start with PHP
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR=&Apache Error
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ACCESS=Apache A&cces
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR =&MySql Error
IDS_MENU_CONFIGURATION_EXTENSIONSPHP=PHP &Extension
IDS_MYSQL_LANGUAGE =english
; EasyPHP 1.8
IDS_LOG_STOP_SERVERS =Stop the servers
IDS_EXT_ERROR_DEPENDANCE =Extensions in red can't be used because they ha
ve dependancy problems.\nCheck these extensions installation guide.
IDS_CONF_CHECK_SERVERS_PORT =Check server's TCP port before starting
IDS_CONF_LANGUAGE =Language
IDS_CONF_PREFERENCES =Configuration
IDS_UPDATE_FILE =File
IDS_UPDATE_CURRENT_VERSION =Current
IDS_UPDATE_NEW_VERSION =New
IDS_UPDATE_FILE_SIZE =Size
IDS_UPDATE_WEB_FILE_ERROR =ERROR : Can't retreive upgrade data from Web
IDS_UPDATE_HASH_DATA_ERROR =ERROR : Can't retreive hash data from Web
IDS_UPDATE_UP_TO_DATE =All files are already up to date
IDS_UPDATE_UPDATING =Updating "%s"...
IDS_UPDATE_BAD_HASH =Bad Hash for "%s"\n%s\nshould be\n%s
IDS_UPDATE_FILE_ERROR =Error upgrading "%s" : %d !
IDS_UPDATE_NEED_RESTART =Relaunch EasyPHP to finish the upgrade.\nRestar
t now ?
IDS_REMOVABLE_DRIVE =You're running EasyPHP from a removable drive.
Do you want to regenerate conf files before running servers ?
IDS_PORT_OCCUPE_XP =%s port (%d) is used by %s !
IDS_FOLDER_CHANGED =EasyPHP move from "%s" to "%s" folder.\
nRegenerate configuration files ?
IDS_PROMPT_QUIT =Do you really want to quit EasyPHP ?
IDS_ALWAYS_VISIBLE =Always visible
IDS_USB_REMOVED_QUIT =USB key removed, EasyPHP will end
[/English]
[Italiano]
IDS_START =&Avvia
IDS_STOP =&Ferma
IDS_PENDING =Attendere...
IDS_HELP_CMDLINE =Visualizza comandi per EasyPHP.exe
IDS_ERROR_MYSQL =Impossibile lanciare MySql: \n%s\n\n Vuoi\nlanciare Apache?
IDS_DEFAULT_MYSQLARG =--skip-name-resolve --language=italian
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN =Un altro Apache è già in esecuzione.
IDS_APACHE_ALREADY_RUN =Apache è già avviato.
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END=Apache è stato fermato inaspettatamente!
IDS_PORT_OCCUPE =Il servizio non può essere avviato perchè un altro servizio utilizz
a la stessa porta
IDS_EXPERT_MODE_WARNING =Attenzione! Questa modalità ti permette di modificare i f
ile di configurazione. Cambiamenti errati possono bloccare il server.\nSei sicur
o di procedere?
IDS_SERVER_RUN_ERROR =Non posso avviare il server: %s
IDS_SWITCH_SSL =Vuoi riavviare Apache?
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION =Nuova versione (%s) disponibile. Vai sul sito di EasyPH
P?
IDS_RESTART =Riavvia server
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END=MySql è stato fermato inaspettatamente!
IDS_STATE_STARTED =Avviato
IDS_STATE_STOPPED =Non avviato
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =I server Apache and MySql sono avviati e disponibili.\n
Questa opzione è disponibile in Windows NT/2K/XP e solo per gli utenti connessi co
me amministratore.
IDS_HELPCTX_NOHELP =Nessun aiuto per questo argomento
IDS_ERROR_STOP_SERVER =Non posso fermare il server: %s
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION=Avvisa se è disponibile una nuova versione d
i EasyPHP. Serve il collegamento internet.
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD=I server sono automaticamente riavviati se i risp
ettivi file di configurazione vengono modificati.
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS=Imposta i parametri di esecuzione per MySql.\nSe
avvii MySql come servizio va usato il file di configurazione.
IDS_HELPCTX_IDC_AUTOSERVEURSSTART=Permette di lanciare EasyPHP direttamente all'
avvio di Windows. Se fai girare i server come servizi, essi saranno avviati auto
maticamente all'avvio di Windows.
IDS_ERROR_RESTART_SERVER=Non posso riavviare il server: %s
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE=Non posso installare il servizio: %s
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE=Stato Apache
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL=Stato MySql
IDS_HELPCTX_ID_PIN =Mostra sempre questa finestra.
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT=Visualizza aiuto
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW =Riduci a icona/ingrandisci finestra
IDS_LOG_RESTART_SERVERS =I server si stanno riavviando...
IDS_ERROR_APACHE_CONF =Errore nel file di configurazione Apache:\n\n""%s""\n\nEd
it ?
IDS_LOG_CHANGE_CONF =Configurazione modificata
IDS_LOG_START_SERVERS =Avvio server
IDS_NOT_ADMIN =Non sei connesso come amministratore, alcune opzioni non saranno
disponibili.\n\nContinuare?
IDS_ERROR_BROWSER =Non posso avviare il browser: copia questo indirizzo nella ba
rra degli indirizzi del tuo browser: ""%s"".\n(per correggere questo errore, imp
osta il browser predefinito)
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE=Non posso disinstallare il servizio: %s
#Menu server
IDS_SERVER_RESTART =Riavvia
IDS_SERVER_KILL =Termina
#dialog about
IDS_ABOUT_TITLE =Info su EasyPHP
IDS_ABOUT_PRESENTATION =EasyPHP, il modo più semplice per installare Apache, MySql
e PHP è una creazione di:
IDS_ABOUT_VISIT_SITE =Per informazioni, visita la Home Page di EasyPHP:
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE =Vedi licenza
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION =Controlla versione
IDS_MAIN_STATUS =Stato
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART =Lancia EasyPHP all'avvio di Windows
IDS_MAIN_SERVICE =Lancia Apache e Mysql come servizi (solo amministratore)
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART =Partenza automatica dei server all'avvio dell'applic
azione
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP=Controlla nuova versione all'avvio
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD =Controllo automatico delle modifiche alla configurazion
e dei servers
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS =Argomenti MySql
IDS_MAIN_APPLIQUER =Applica
IDS_MAIN_FERMER =Annulla
IDS_MAIN_ABOUT =Info
IDS_MENU_HELP =Aiuto
IDS_MENU_LOGFILES =File di log
IDS_MENU_CONFIGURATION =Configurazione
IDS_MENU_EXPLORE =Esplora file
IDS_MENU_ADMINISTRATION =Amministrazione
IDS_MENU_WEBLOCAL =Sito Locale
IDS_MENU_QUIT =&Esci
IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION =Introduzione
IDS_MENU_HELP_STARTPHP =Primi passi con PHP
IDS_MENU_HELP_FAQ =FAQ
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR =Apache errori
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ACCESS=Apache accessi
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR =MySql errori
IDS_MENU_CONFIGURATION_EXTENSIONSPHP=Estensioni PHP
IDS_MYSQL_LANGUAGE =italian
; EasyPHP 1.8
IDS_LOG_STOP_SERVERS =Ferma il server
IDS_EXT_ERROR_DEPENDANCE =Estensioni in rosso non possono essere utilizzate perc
hé hanno problemi di dipendenze.\nControlla le guide all'installazione di tali est
ensioni.
IDS_CONF_CHECK_SERVERS_PORT =Controlla le porte TCP dei server prima di avviarli
IDS_CONF_LANGUAGE =Linguaggio
IDS_CONF_PREFERENCES =Configurazione
[/Italiano]
[Portugues]
IDS_START =Inciar
IDS_STOP =Desligar
IDS_PENDING =Pendente...
IDS_HELP_CMDLINE =Mostrar mudanças para o EasyPHP.exe
IDS_ERROR_MYSQL =Não foi possivel iniciar o MySql : \n%s\n\nPretende inici
ar o Apache ?
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN =O Apache server encontra-se já iniciado.
IDS_APACHE_ALREADY_RUN =O Apache server encontra-se já iniciado.
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END=O Apache foi desligado por erro inesperado!
IDS_PORT_OCCUPE =O Apache não pode ser iniciado : já existe um web server na
mesma porta
IDS_SERVER_RUN_ERROR =Não é possivel iniciar o servidor : %s
IDS_EXPERT_MODE_WARNING =Atenção ! Neste modo poderá alterar as definições do sistema, e p
rovocar erros nos serviores.\nPretende continuar?
IDS_SWITCH_SSL =Reiniciar o Apache ?
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION =A versão (%s) do EasyPHP encontra-se disponivel. Faça o seu
download no site do EasyPHP ?
IDS_RESTART =Reiniciar os Servidores
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END=O MySql foi desligado por erro inesperado !
IDS_STATE_STARTED =Iniciado
IDS_STATE_STOPPED =Parado
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =O servidores Apache e MySql são iniciados como serviços mes
mo que não esteja logado na máquina com o seu utilizador.\nEsta opção não está disponivel e
Windows NT, 2000 e XP e o seu utilizador é o Administrador do Sistema.
IDS_HELPCTX_NOHELP =Não existe AJUDA para esta opção.
IDS_ERROR_STOP_SERVER =Le serveur n'a pas pu être arreté : %s
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION=Colocar um aviso a indica se existe alguma
versão actualizada do EasyPHP. Necessita de uma ligação à internet para efectuar o down
load.
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD=Os Servidores são automáticamente reeiniciados se os
ficheiros de configuração forem alterados.
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS=Esta opção permite especificar as definições do MySql.\n
As mudanças seram efectuadas mesmo que os servidores estejam colocados como serviços
. Será tambem necessário também alterar o ficheiro de configurações.
IDS_HELPCTX_IDC_AUTOSERVEURSSTART=Esta opção permite iniciar os servidores ao activa
r o EasyPHP. No caso de colocar os servidores como serviços, estes seram iniciados
quando inicia o Windows.
IDS_ERROR_RESTART_SERVER=Le serveur n'a pas pu être redemarré : %s
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE=Le service n'a pas pu être installé : %s
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE=Estado do Apache
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL=Estado do MySql
IDS_HELPCTX_ID_PIN =Mostrar sempre o dialog.
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT=Mostrar AJUDA
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW =Minimizar/Maximizar a janela
IDS_LOG_RESTART_SERVERS =Os servidores estão a ser reiniciados...
IDS_ERROR_APACHE_CONF =Erro no ficheiro de configuração do Apache:\n\n"%s"\n\nEdit
ar ?
IDS_LOG_CHANGE_CONF =O ficheiro de configuração foi salvo
IDS_LOG_START_SERVERS =Inicialização dos Servidores
IDS_NOT_ADMIN =Não é o Administrador : algumas alterações não seram possiveis.\n
\nContinuar ?
IDS_ERROR_BROWSER =Não foi possivel abrir o browser : copie o endereço para o
mesmo : "%s".\n(para corrigir este erro defina um browser como pré-definido)
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE=Can't uninstall service : %s
#Menu server
IDS_SERVER_RESTART =Reiniciar
IDS_SERVER_KILL =Parar
#dialog about
IDS_ABOUT_TITLE =Acerca EasyPHP
IDS_ABOUT_PRESENTATION =EasyPHP, o modo simples de instalar Apache, MyS
ql e PHP foi criado por:
IDS_ABOUT_VISIT_SITE =Para mais informações visite a página do EasyPHP:
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE =Ver Licença
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION =Verificar Versão
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART =Iniciar com o Windows (apenas administrador)
IDS_MAIN_SERVICE =Inicial Apache e MySql como services (apenas ad
ministrador)
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART =Ligar o servidor automáticamente com a aplicação.
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP=Verificar novas versões ao iniciar
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD =Verficar configurações do servidores nas alterações das
configurações.
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS =Opções do MySql
IDS_MAIN_APPLIQUER =&Aplicar
IDS_MAIN_FERMER =&Fechar
IDS_MAIN_ABOUT =Acerca
IDS_MENU_HELP =Help
IDS_MENU_LOGFILES =&Log Files
IDS_MENU_CONFIGURATION =&Configuração
IDS_MENU_EXPLORE =Explore
IDS_MENU_ADMINISTRATION =Administração
IDS_MENU_WEBLOCAL =Localhost
IDS_MENU_QUIT =Sair
IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION =Introdução
IDS_MENU_HELP_STARTPHP =Iniciar o PHP
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR =Erro do Apache
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ACCESS =A&cces Apache
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR =Erro do &MySql
IDS_MENU_CONFIGURATION_EXTENSIONSPHP=&PHP Extensions
IDS_MYSQL_LANGUAGE =portuguese
; EasyPHP 1.8
IDS_LOG_STOP_SERVERS =Stop the Servers
[/Portugues]
[Deutch]
IDS_START =&Start
IDS_STOP =&Stopp
IDS_PENDING =Vorbereitung...
IDS_HELP_CMDLINE =Wahlmöglichkeiten für EasyPHP.exe
IDS_ERROR_MYSQL =MySql kann nicht gestartet werden : \n%s\n\nMöchten Sie A
pache starten?
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN =Ein anderer Apache Server läuft schon.
IDS_APACHE_ALREADY_RUN =Apache Server läuft schon.
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END=Unerwartetes Ausführungsende von Apache !
IDS_PORT_OCCUPE =Apache kann nicht laufen : ein anderer Web-Server benut
zt den Port
IDS_SERVER_RUN_ERROR =Kann Server nicht laufen : %s
IDS_EXPERT_MODE_WARNING =Achtung ! Dieser Modus erlaubt das Ändern von Konfigurati
onsdateien; eine falsche Konfiguration kann den Serverbetrieb beeinträchtigen.\nSi
nd Sie sicher ?
IDS_SWITCH_SSL =Apache neustarten ?
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION =Eine neue Version (%s) ist verfügbar. Gehe zur EasyPHP We
b-Site ?
IDS_RESTART =Servern wiederstarten ?
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END=Unerwartetes Ende von MySql !
IDS_STATE_STARTED =Gestartet
IDS_STATE_STOPPED =Gestoppt
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =Die Server Apache und MySql sind als Service gestartet
und sind verfügbar, selbst wenn niemand auf der Maschine eingeloggt ist.\nDiese Op
tion ist nur verfügbar auf den Betriebssystemen Windows NT, 2000 et XP und wenn de
r User Administrator des Systems ist.
IDS_HELPCTX_NOHELP =Keine Hilfe für dieses Thema verfügbar.
IDS_ERROR_STOP_SERVER =Das Server könnte nicht gestoppt werden : %s
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION=Lässt eine Dialogmeldung erscheinen, ob nach
einer neuen EasyPHP-Version gesucht werden soll. Benötigt eine bestehende Interne
t-Anbindung
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD=Die Server werden automatisch neugestartet, wenn
die Konfigurationsdateien verändert wurden.
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS=Dieses Eingabefeld erlaubt die Ausführungsparamete
r von MySql zu bestimmen. \nBeim Starten als Service werden diese Einstellungen
nicht berücksichtigt; sie müssen deshalb in den Konfigurationsdateien direkt geändert
werden.
IDS_HELPCTX_IDC_AUTOSERVEURSSTART=Diese Option erlaubt das Hochfahren der Server
beim Starten von EasyPHP. Sollten die Server als Dienst gestarten werden, werde
n Sie automatisch beim Hochfahren von Windows aktiviert.
IDS_ERROR_RESTART_SERVER=Das Server könnte nicht gestart werden : %s
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE=Das Service könnte nicht eingesetzt werden : %s
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE=Apache Status
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL=MySql Status
IDS_HELPCTX_ID_PIN =Immer diesen Dialog anzeigen
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT=Display help
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW =Das Fenster verkleinern / vergrößern
IDS_LOG_RESTART_SERVERS =Server starten neu...
IDS_ERROR_APACHE_CONF =Fehler in der Apache-Konfigurationdatei:\n\n"%s"\n\nEdi
tieren ?
IDS_LOG_CHANGE_CONF =Konfigurationdatein geändert
IDS_LOG_START_SERVERS =Server starten
IDS_NOT_ADMIN =Sie sind nicht Administrator dieses Computer: Einige Wa
hl können nicht Verfügbar sein.\n\nWeiter gehen ?
IDS_ERROR_BROWSER =Browser kann nicht gestart werden : kopieren sie diese
Adresse im Browser: "%s".\n(Um dieses Problem zu korrigieren müssen sie ein Browse
r wählen)
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE=Das Service könnte nicht ausgestellt werden : %s
#Menu server
#dialog about
IDS_ABOUT_TITLE =Über EasyPHP
IDS_ABOUT_PRESENTATION =EasyPHP, eine einfache Installation von Apache, MySql u
nd PHP, wurde programmiert von :
IDS_ABOUT_VISIT_SITE =Für weitere Informationen besuche die EasyPHP-Homepage:
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE =&Siehe Lizenz
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION =&Version kontrollieren
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART =Beim Windows-&Start direkt Starten (Nur als Adm
inistrator)
IDS_MAIN_SERVICE =St&art Apache and MySql als Service (Nur durch
Administrator)
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART =&Server beim Hochfahren der Anwendung starten
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP=&Überprüfe Version beim Hochfahren
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD =&Konfigurationsänderungen der Server automatisch
berücksichtigen
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS =MySql Argumente
IDS_MAIN_APPLIQUER =&Übernehmen
IDS_MAIN_FERMER =&Schließen
IDS_MAIN_ABOUT =&Info
IDS_MENU_HELP =&Hilfe
IDS_MENU_LOGFILES =&Logdateien
IDS_MENU_CONFIGURATION =&Konfiguration
IDS_MENU_EXPLORE =&Explorer
IDS_MENU_WEBLOCAL =Lokales &Web
IDS_MENU_QUIT =&Ende
IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION =&Einführung
IDS_MENU_HELP_STARTPHP =&Start mit PHP
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR=&Apache Fehler
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR =&MySql Fehler
IDS_MENU_CONFIGURATION_EXTENSIONSPHP=PHP &Extensions
IDS_MYSQL_LANGUAGE =german
; EasyPHP 1.8
[/Deutch]
[Spanish]
IDS_START =&Iniciar
IDS_STOP =&Detener
IDS_PENDING =Pendiente....
IDS_HELP_CMDLINE =Mostrar los conmutadores para EasyPHP.exe
IDS_ERROR_MYSQL =No se pudo iniciar MySQL : \n%s\n\n¿ Quieres iniciar Apac
he ?
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN =Otro servidor Apache ya en ejecución.
IDS_APACHE_ALREADY_RUN =Apache ya en ejecución.
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END=Inesperada terminación de Apache !
IDS_PORT_OCCUPE =Apache no puede ejecutar : Otro servidor Web esta usand
o el puerto.
IDS_SERVER_RUN_ERROR =No se pudo iniciar el servidor : %s
IDS_EXPERT_MODE_WARNING =Atención ! Este modo permite modificar los archivos de la
configuración, una mala configuración causa errores en el servidor.\n¿ Estás seguro ?
IDS_SWITCH_SSL =¿ Reiniciar Apache ?
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION =Una version nueva (%s) esta disponible. ¿ Ir la página de E
asyPHP ?
IDS_RESTART =Reiniciar servidores
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END =Inesperada terminación de MySql !
IDS_STATE_STARTED =Iniciado
IDS_STATE_STOPPED =Detenido
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =Apache y MySql se ejecutan como servidores, y están dispo
nible aunque ningún usario ha iniciado.\nEsta opción es disponible sólo en NT/2K y Win
dows XP si el usario es el administrador.
IDS_HELPCTX_NOHELP =Ninguna ayuda para este.
IDS_ERROR_STOP_SERVER =No se pudo detener el servidor : %s
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION=Mostrar un cuadro de diálogo si está disponibl
e una versión nueva de EasyPHP. Conexión a Internet necesaria.
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD=Los servidores se reinician automáticamente cuando
su archivo de configuración es modificado.
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS=Pon parámetros de ejecución para MySql.\nSi ejecuta
MySql como un servicio, usa archivo de configuración entonces.
IDS_HELPCTX_IDC_AUTOSERVEURSSTART=Este conmutador te permite ejecutar EasyPHP en
Windows startup. si ejecutas los servidores como servicios, serán ejecutando auto
máticamente en Windows startup.
IDS_ERROR_RESTART_SERVER=No se pudo reiniciar el servidor : %s
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE=No se pudo instalar el servicio : %s
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE=Estado de Apache
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL=Estado de MySql
IDS_HELPCTX_ID_PIN =Siempre mostrar este diálogo.
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT=Mostrar ayudar
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW =Minimizar/maximizar la ventana
IDS_LOG_RESTART_SERVERS =Los servidores estan reiniciando...
IDS_ERROR_APACHE_CONF =Error en Apache, archivo de configuración:\n\n""%s""\n\n¿ E
ditar ?
IDS_LOG_CHANGE_CONF =Archivo de configuración cambiado
IDS_LOG_START_SERVERS =Servidores iniciando
IDS_NOT_ADMIN =No eres el admin : algunas acciones no estarán disponible
s.\n\n¿ Continuar ?
IDS_ERROR_BROWSER =No se pudo ejecutar el navegador : copia en tu navegado
r favorito esta dirección : ""%s"".\n(Para corregir este error define un navegador
preferido)
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE=No se pudo desinstalar el servicio : %s
#Menu server
IDS_SERVER_RESTART =&Reiniciar
IDS_SERVER_KILL =&Detener
#dialog about
IDS_ABOUT_TITLE =Acerca de EasyPHP
IDS_ABOUT_PRESENTATION =EasyPHP, un fácil método para instalar Apache, MySql y PHP
creado por :
IDS_ABOUT_VISIT_SITE =Para más información, visita la página inicial de EasyPHP :
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE =&Ver licencia
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION =&Revisar versión
IDS_MAIN_STATUS =Estado
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART =&Iniciar al inicio de Windows.
IDS_MAIN_SERVICE =&Iniciar Apache y MySql como servicios (sólo admi
nistrador)
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART =&Iniciar servidor cuando esta aplicación haya inici
ado
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP=&Comprobar versión al inicio del sistema
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD =&Uso automático de las modificaciónes al configurar
el servidor
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS =Argumentos MySql
IDS_MAIN_APPLIQUER =A&plicar
IDS_MAIN_FERMER =&Cerrar
IDS_MENU_HELP =&Ayuda
IDS_MENU_LOGFILES =&Ficheros Log
IDS_MENU_CONFIGURATION =&Configuración
IDS_MENU_EXPLORE =&Explorar
IDS_MENU_ADMINISTRATION =&Administración
IDS_MENU_WEBLOCAL =&Web Local
IDS_MENU_QUIT =&Salir
IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION =&Introducción
IDS_MENU_HELP_STARTPHP =&Iniciarse en PHP
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR=&Errores Apache
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ACCESS= A&cceso Apache
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR =&Errores MySql
IDS_MENU_CONFIGURATION_EXTENSIONSPHP=&Extensiones PHP
IDS_MYSQL_LANGUAGE =spanish
; EasyPHP 1.8
IDS_LOG_STOP_SERVERS =Parar servidores
IDS_EXT_ERROR_DEPENDANCE =Las extensiones en rojo no se pueden usar por p
roblemas de dependencia\nVer la guia de instalación de las mismas.
IDS_CONF_CHECK_SERVERS_PORT =Comprobar puerto TCP antes de iniciar servidor
IDS_CONF_LANGUAGE =Idioma
IDS_CONF_PREFERENCES =Configuración
IDS_TRANSLATED_BY =Traducido por Roberto del Pino Mendoza
IDS_UPDATE_FILE =Archivo
IDS_UPDATE_CURRENT_VERSION =Actual
IDS_UPDATE_NEW_VERSION =Nuevo
IDS_UPDATE_FILE_SIZE =Tamaño
IDS_UPDATE_FILE_HASH =Conversión
IDS_UPDATE_WEB_FILE_ERROR =ERROR : No se han actualizado datos desde la We
b
IDS_UPDATE_HASH_DATA_ERROR =ERROR : No se han convertido datos desde la Web
IDS_UPDATE_UP_TO_DATE =Todos los archvos ya actualizados
IDS_UPDATE_UPDATING =Actualizando "%s"...
IDS_UPDATE_BAD_HASH =Mala Conversión: "%s"\n%s\ndeberia ser\n%s
IDS_UPDATE_FILE_ERROR =¡Error en la actualización "%s" : %d !
IDS_UPDATE_NEED_RESTART =Reiniciar EasyPHP para terminar al actualización.
IDS_REMOVABLE_DRIVE =Has iniciado EasyPHP desde un disco portatil. ¿Qu
ieres regenerar la configuración antes de iniciar los servidores ?
IDS_PORT_OCCUPE_XP =¡%s puerto (%d) ocupado por %s !
IDS_FOLDER_CHANGED =Mover EasyPHP desde carpeta "%s" a "%s".\n¿Regene
rar configuración?
IDS_PROMPT_QUIT =¿Quieres realmente salir de EasyP
HP?
[/Spanish]
[Russian]
IDS_START =&Çàïóñòèòü
IDS_STOP =&Îñòàíîâèòü
IDS_PENDING =Âûïîëíÿåòñÿ...
IDS_HELP_CMDLINE =Ïîêàçàòü îïöèè EasyPHP.exe
IDS_ERROR_MYSQL =Íå ìîãó çàïóñòèòü MySql : \n%s\n\nÕîòèòå çàïóñòèòü Apache ?
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN =Äðóãîé ñåðâåð Apache óæå çàïóùåí.
IDS_APACHE_ALREADY_RUN =Apache óæå çàïóùåí.
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END =Íåïðåäâèäåííàÿ îøèáêà Apache !
IDS_PORT_OCCUPE =Apache íå ìîæåò áûòü çàïóùåí : äðóãîé âåá-ñåðâåð èñïîëüçóåò ïîðò
IDS_SERVER_RUN_ERROR =Íå ìîãó çàïóñòèòü ñåðâåð : %s
IDS_EXPERT_MODE_WARNING =Âíèìàíèå ! Ýòîò ðåæèì ïîçâîëÿåò Âàì èçìåíÿòü êîíôèãóðàöèîííûå ôàéë
IDS_SWITCH_SSL =Ïåðåçàïóñòèòü Apache ?
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION =Íîâàÿ âåðñèÿ (%s) äîñòóïíà. Ïåðåéòè íà ñàéò EasyPHP ?
IDS_RESTART =Ïåðåçàïóñòèòü ñåðâåðà.
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END =Íåîæèäàííàÿ îøèáêà MySql !
IDS_STATE_STARTED =Àêòèâåí
IDS_STATE_STOPPED =Îñòàíîâëåí
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =Apache è MySql çàïóùåíû êàê ñåðâåðà è äîñòóïíû äàæå åñëè íè îäèí ï
IDS_HELPCTX_NOHELP =Ñïðàâêà íå äîñòóïíà.
IDS_ERROR_STOP_SERVER =Íå ìîãó îñòàíîâèòü ñåðâåð : %s
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION=Ïîêàçûâàòü îêíî äèàëîãà åñëè íîâàÿ âåðñèÿ EasyPHP äîñ
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD=Ñåðâåðà àâòîìàòè÷åñêè ïåðåçàïóñêàþòñÿ åñëè èõ êîíôèãóðàöèîíí
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS=Óñòàíîâèòü ïàðàìåòðû çàïóñêà MySql.\nÅñëè MySQL çàïóùåí êàê
IDS_HELPCTX_IDC_AUTOSERVEURSSTART=Çàïóñêàòü EasyPHP ïðè çàïóñêå Windows. Åñëè ñåðâåðà çàïóñ
IDS_ERROR_RESTART_SERVER=Íå ìîãó ïåðåçàïóñòèòü ñåðâåð : %s
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE=Íå ìîãó óñòàíîâèòü ñëóæáó: %s
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE=Ñîñòîÿíèå Apache
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL=Ñîñòîÿíèå MySql
IDS_HELPCTX_ID_PIN =Âñåãäà ïîêàçûâàòü ýòîò äèàëîã.
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT=Ïîêàçàòü ñïðàâêó.
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW =Ñâåðíóòü/ðàçâåðíóòü îêíî
IDS_LOG_RESTART_SERVERS =Ñåðâåðà ïåðåçàïóñêàþòñÿ...
IDS_ERROR_APACHE_CONF =Îøèáêà â ôàéëå êîíôèãóðàöèè Apache :\n\n""%s""\n\nÈçìåíèòü ?
IDS_LOG_CHANGE_CONF =Ôàéë êîíôèãóðàöèè èçìåíåí.
IDS_LOG_START_SERVERS =Ñåðâåðà çàïóñêàþòñÿ
IDS_NOT_ADMIN =Âû íå ÿâëÿåòåñü àäìèíèñòðàòîðîì : íåêîòîðûå îïöèè íå áóäóò äîñòóïíû.\n\nÏðîä
IDS_ERROR_BROWSER =Íå ìîãó çàïóñòèòü áðîóçåð : îòêðîéòå ýòîò àäðåñ â Âàøåì áðîóçåðå : ""%s"
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE=Íå ìîãó óäàëèòü ñëóæáó : %s
#Menu server
IDS_SERVER_RESTART =&Ïåðåçàïóñòèòü
IDS_SERVER_KILL =&Çàêðûòü
#dialog about
IDS_ABOUT_TITLE =Î EasyPHP
IDS_ABOUT_PRESENTATION =EasyPHP - ïðîñòîé ïóòü èíñòàëÿöèè Apache, MySql è PHP ñîçäàí :
IDS_ABOUT_VISIT_SITE =Äëÿ èíôîðìàöèè, ïîñåòèòå äîìàøíþþ ñòðàíèöó EasyPHP :
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE =&Ëèöåíçèÿ...
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION =&Âåðñèÿ...
IDS_MAIN_STATUS =Ñòàòóñ
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART =&Çàïóñêàòü ïðè çàïóñêå Windows.
IDS_MAIN_SERVICE =Ç&àïóñêàòü Apache è MySql êàê ñëóæáû (íåîáõîäèìû ïðàâà àäì
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART =Çà&ïóñêàòü ñåðâåð êîãäà ïðèëîæåíèå ñòàðòóåò
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP=&Ïðîâåðÿòü âåðñèþ ïðè çàïóñêå
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD =&Àâòîìàòè÷åñêè ó÷èòûâàòü èçìåíåíèÿ êîíôèãóðàöèè ñåðâåðîâ
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS =Àðãóìåíòû MySql
IDS_MAIN_APPLIQUER =&Ïðèìåíèòü
IDS_MAIN_FERMER =&Çàêðûòü
IDS_MAIN_ABOUT =&Î ïðîãðàììå...
IDS_MENU_HELP =&Ïîìîùü
IDS_MENU_LOGFILES =&Ëîã-ôàéëû
IDS_MENU_CONFIGURATION =&Êîíôèãóðàöèÿ
IDS_MENU_EXPLORE =&Ïðîâîäíèê
IDS_MENU_ADMINISTRATION =&Àäìèíèñòðèðîâàíèå
IDS_MENU_WEBLOCAL =Ëîêàëüíûå &âåá ñòàíèöû
IDS_MENU_QUIT =&Âûõîä
IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION =&Ââåäåíèå
IDS_MENU_HELP_STARTPHP =&PHP
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR=Îøèáêè &Apache
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ACCESS=&Äîñòóï ê Apache
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR =Îøèáêè &MySql
IDS_MENU_CONFIGURATION_EXTENSIONSPHP=&Ðàñøèðåíèÿ PHP
IDS_MYSQL_LANGUAGE =russian
; EasyPHP 1.8
IDS_LOG_STOP_SERVERS =Stop the servers
[/Russian]
[Polish]
IDS_START =&Start
IDS_STOP =&Stop
IDS_PENDING =Oczekiwanie...
IDS_HELP_CMDLINE =Wy wietl opcje EasyPHP.exe
IDS_ERROR_MYSQL =Nie uda³o siê uruchomiæ serwera MySQL : \n%s\n\nCzy chcesz ur
uchomiæ Apache'a' ?
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN =Inny serwer Apache jest ju¿ uruchomiony.
IDS_APACHE_ALREADY_RUN =Serwer Apache jest ju¿ uruchomiony.
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END =Niespodziewane zakoñczenie dzia³ania Apache'a!
IDS_PORT_OCCUPE =Apache nie mo¿e byæ uruchomiony, inny serwer korzysta z teg
o portu
IDS_SERVER_RUN_ERROR =Nie mo¿na uruchomiæ serwera : %s
IDS_EXPERT_MODE_WARNING =Attention ! This mode allows you to modify configuratio
n files and a bad configuration can disturb servers.\nAre you sure ?
IDS_SWITCH_SSL =Zrestartowaæ Apache'a ?
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION =Nowa wersja (%s) jest dostêpna. Czy chcesz przej æ do strony
EasyPHP?
IDS_RESTART =Restart serwerów
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END =Niespodziewane zakoñczenie dzia³ania MySql !
IDS_STATE_STARTED =Uruchomiony
IDS_STATE_STOPPED =Zatrzymany
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =Serwery Apache i MySql dzia³aj¹ jako serwisy i s¹ dostêpne nawe
t je li u¿ytkownik nie jest zalogowany.\nTa opcja jest dostêpna tylko w systemach Wind
ows NT/2K oraz XP dla u¿ytkowników posiadaj¹cych uprawnienia administratora.
IDS_HELPCTX_NOHELP =Brak pomocy dla tego elementu.
IDS_ERROR_STOP_SERVER =Nie mo¿e zatrzymaæ serwera : %s
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION=Sprawdza czy jest dostêpna nowa wersja EasyP
HP. Wymaga po³¹czenia z internetem.
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD=Serwery s¹ restartowane automatycznie po wprowadzen
iu zmian w plikach konfiguracyjnych.
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS=Set execution parameters for MySql.\nIf you run
MySql as service, use configuration file instead.
ndows startup.
IDS_ERROR_RESTART_SERVER=Nie mo¿na zrestartowaæ serwerów: %s
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE=Nie mo¿na zainstalowaæ serwisu: %s
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE=Stan Apache'a
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL=Stan MySql'a
IDS_HELPCTX_ID_PIN =Pozostaw na wierzchu
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT=Poka¿ pomoc
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW =Zmniejsz/zwiêksz okno
IDS_LOG_RESTART_SERVERS =Restartowanie serwerów...
IDS_ERROR_APACHE_CONF =B³¹d w pliku konfiguracyjnym Apache'a:\n\n""%s""\n\nEdytowaæ
?
IDS_LOG_CHANGE_CONF =Plik konfiguracyjny zmieniony
IDS_LOG_START_SERVERS =Uruchamianie serwerów
IDS_NOT_ADMIN =Nie masz uprawnieñ administratora : pewne funkcje bêd¹ niedos
têpne.\n\nKontynuowaæ ?
IDS_ERROR_BROWSER =Nie mo¿e uruchomiæ przegl¹darki : skopiuj ten adres do pasku
adresu w swojej domy lnej przegl¹darce ""%s"".\n(aby usun¹æ ten b³¹ skonfiguruj w systemie
omy ln¹ przegl¹darkê)
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE=Nie mo¿na odinstalowaæ serwisu : %s
#Menu server
IDS_SERVER_KILL =&Zabij (Kill)
#dialog about
IDS_ABOUT_TITLE =O programie EasyPHP
IDS_ABOUT_PRESENTATION =EasyPHP, prosty sposób instalacji Apache, MySql i PHP pow
sta³ dziêki :
IDS_ABOUT_VISIT_SITE =Odwied stronê EasyPHP w celu poznania nowych informacji :
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE =&Licencja Programu
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION =&Sprawd wersjê
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART =&Uruchamiaj przy starcie Windowsa.
IDS_MAIN_SERVICE =Uruchom Apache'a i MySQL'a jako serwisy (NT/2K/
XP - administrator)
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART =&Uruchom serwer podczas po uruchomieniu tego progra
mu
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP=&Sprawd wersjê przy starcie
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD =&Uwzglêdniaj automatycznie zmiany konfiguracji se
rwerów
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS =Argumenty MySql
IDS_MAIN_APPLIQUER =Zastosuj
IDS_MAIN_FERMER =&Zamknij
IDS_MENU_HELP =&Pomoc
IDS_MENU_LOGFILES =&Pliki logów
IDS_MENU_CONFIGURATION =&Konfiguracja
IDS_MENU_EXPLORE =&Eksploracja
IDS_MENU_ADMINISTRATION =&Administracja
IDS_MENU_WEBLOCAL =Local &Web
IDS_MENU_QUIT =&Zamknij program
IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION =&Wprowadzenie
IDS_MENU_HELP_STARTPHP =&Poznaj PHP
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR=&B³êdy Apache'a
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ACCESS=Wej cia Apache'a
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR =&B³êdy MySql'a
IDS_MENU_CONFIGURATION_EXTENSIONSPHP=Rozszerzenia PHP
IDS_MYSQL_LANGUAGE =polish
; EasyPHP 1.8
[/Polish]
[Czech]
IDS_START =&Start
IDS_STOP =&Stop
IDS_PENDING =Pøíprava...
IDS_HELP_CMDLINE =Nastavení pro EasyPHP.exe
IDS_ERROR_MYSQL =Nemohu spustit MySQL: \n%s\n\nChcete spustit Apache?
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN =Jiný Apache server ji bì í.
IDS_APACHE_ALREADY_RUN =Apache ji bì í.
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END =Neoèekávané ukonèení Apache!
IDS_PORT_OCCUPE =Server Apache nemù e býst spu tìn: port ji pou ívá jiný Web serve
IDS_SERVER_RUN_ERROR =Nemohu spustit obsluhu: %s
IDS_EXPERT_MODE_WARNING =Výstraha! \nTento zpùsob zmìny konfiguraèních souborù mù e vést k
nfiguraci a ukonèení slu eb serveru.\nMá se pokraèovat?
IDS_SWITCH_SSL =Restart Apache?
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION =Nová verze (%s) je ji pøipravena. Pøejít na www.EasyPHP.org?
IDS_RESTART =Restart obsluh
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END =Neoèekávaný konec MySQL!
IDS_STATE_STARTED =Bì í...
IDS_STATE_STOPPED =Neaktivní
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =Apache a MySQL be í, obsluhy jsou pøipraveny, ádný u ivatel není
n.\nTato volba je podporována pouze na NT/2K a XP Windows a jestli e u ivatel je admin
istrátor systému.
IDS_HELPCTX_NOHELP =Pro toto téma není k dispozici ádná nápovìda.
IDS_ERROR_STOP_SERVER =Nemohu ukonèit obsluhu: %s
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION=Zobrazit dialogové okno jestli e existuje nový pøe
klad EasyPHP. Je nutní pøipojení na Internet.
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD=Automaticky znovu inicializuj obsluhy jestli e jeji
ch konfiguraèní soubor byl upraven.
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS=Nastavení øídících parametrù pro MySQL.\nBì í-li MySQL slu
i konfiguraèní soubor pøímo.
IDS_HELPCTX_IDC_AUTOSERVEURSSTART=Toto nastavení automaticky spustí slu by EasyPHP pøi s
tartu systému.
IDS_ERROR_RESTART_SERVER=Nemohu znovu spustit obsluhu: %s
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE=Nemohu instalovat slu bu: %s
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE=Apache status
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL=MySQL status
IDS_HELPCTX_ID_PIN =V dy zobrazuj tento dialog.
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT=Zobrazení nápovìdy
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW =Minimalizuj/maximalizuj okno
IDS_LOG_RESTART_SERVERS =Obsluhy jsou znovuspou tìny...
IDS_ERROR_APACHE_CONF =Chyba v konfiguraèním souboru Apache:\n\n""%s""\n\nUpravit?
IDS_LOG_CHANGE_CONF =Konfiguraèní soubor byl zmìnìn
IDS_LOG_START_SERVERS =Spou tím obsluhy
IDS_NOT_ADMIN =Nejste administrátor systému: nìkteré slu by nebudou dosa itelné.\
Pokraèovat?
IDS_ERROR_BROWSER =Nemohu spustit prohlí eè: vlo te adresu preferovaného prohlí eèe:
".\n(opravte tuto chybu, zvolte prohlí eè)
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE=Nemohu odinstalovat slu bu: %s
#Menu server
IDS_SERVER_KILL =U&konèit
#dialog about
IDS_ABOUT_TITLE =Více o EasyPHP...
IDS_ABOUT_PRESENTATION =EasyPHP, snadná cesta k instalaci Apache, MySQL a PHP. \n
Aplikaci vytvoøili a zkompletovali:
IDS_ABOUT_VISIT_SITE =Pro více informací, nav tivte stránky EasyPHP:
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE =&Zobraz licenci
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION =&Kontrola verze
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART =Spus pøi startu s&ystému (jen administrátor)
IDS_MAIN_SERVICE =Sp&us Apache a MySQL jako slu by (jen administrátor)
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART =&Spus obsluhy pøi startu aplikace
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP=&Kontrola verze pøi startu
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD =Au&tomatická kontrola zmìn konfigurace pro obsluhy
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS =MySQL parametry
IDS_MAIN_APPLIQUER =A&plikovat
IDS_MAIN_FERMER =&Zavøít
IDS_MAIN_ABOUT =&Informace...
IDS_MENU_HELP =&Nápovìda
IDS_MENU_LOGFILES =Soubory &zpráv (log)
IDS_MENU_CONFIGURATION =&Konfigurace
IDS_MENU_EXPLORE =&Procházet
IDS_MENU_ADMINISTRATION =&Administrace
IDS_MENU_WEBLOCAL =Lokální &Web
IDS_MENU_QUIT =Kon&ec
IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION =&Úvod
IDS_MENU_HELP_STARTPHP =&Start s PHP
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR=&Apache soubor chyb
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ACCESS=A&pache soubor pøístupù
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR =&MySQL soubor chyb
IDS_MENU_CONFIGURATION_EXTENSIONSPHP=PHP &Extenze
IDS_MYSQL_LANGUAGE =czech
; EasyPHP 1.8
IDS_LOG_STOP_SERVERS =Ukonèuji obsluhy
IDS_EXT_ERROR_DEPENDANCE =Èervenì oznaèené extenze nemohou být pou ity, vyskytli se
roblémy v závislostech.\nKontrolu extenzí naleznete v prùvodci instalací.
IDS_CONF_CHECK_SERVERS_PORT =&Provést kontrolu portù pro obsluhy pøed startem
IDS_CONF_LANGUAGE =Jazyk
IDS_CONF_PREFERENCES =Konfigurace
IDS_TRANSLATED_BY =Ing. Petr Tomek <petr.tomek@centrum.cz>
[/Czech]
[Turkish]
IDS_START =&Baþlat
IDS_STOP =&Durdur
IDS_PENDING =Askýda...
IDS_HELP_CMDLINE =EasyPHP.exe anahtarlarýný göster
IDS_ERROR_MYSQL =MySql Baþlatýlamadý : \n%s\n\nApache 'yi baþlatmak ister misini
z ?
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN =Baþka bir Apache sunucusu zaten çalýþýyor.
IDS_APACHE_ALREADY_RUN =Apache zaten çalýþýyor.
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END =Apache beklenmeyen þekilde sonlandý !
IDS_PORT_OCCUPE =Apache baþlatýlamýyor : baþka bir Web sunucu Web portunu kullanýy
or
IDS_SERVER_RUN_ERROR =Sunucu çalýþamýyor : %s
IDS_EXPERT_MODE_WARNING =Dikkat ! Bu modda konfigurasyon dosyalarýnýzý deðiþtirebilirsiniz
ve kötü bir konfigurasyon sunucularýnýzý bozabilir.\nEmin misiniz ?
IDS_SWITCH_SSL =Apache yeniden baþlasýn mý?
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION =Yeni versiyon (%s) kullanýlabilir. EasyPhp web sayfasýna gi
tmek ister misiniz ?
IDS_RESTART =Sunucularý yeniden baþlat
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END =MySql beklenmeyen þekilde sonlandý !
IDS_STATE_STARTED =Baþlatýldý
IDS_STATE_STOPPED =Durduruldu
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =Apache ve MySql sunucu olarak çalýþýr ve kullanýcý giriþ yapmadan
lanýlabilir \nBu seçenek sadece on NT/2K ve XP Windows de ve kullanýcý bilgisayar yönetici
si ise çalýþýr.
IDS_HELPCTX_NOHELP =Bunun hakkýnda yardým yok.
IDS_ERROR_STOP_SERVER =Sunucu durdurulamadý : %s
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION=Eðer Easy PHP nin yeni versiyonu kullanýlabili
r durumdaysa bu diyaloðu göster. Ýnternet baðlantýsý gerektirir.
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD=Sunucular yeniden baþladý. Konfigurasyon dosyalarý deðiþmiþ
labilir.
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS=MySql çalýþma parametrelerini düzenle.\nEðer MySql i servi
s olarak çalýþtýrýyorsanýz, konfigurasyon dosyasýný onun yerine kullanýn.
IDS_HELPCTX_IDC_AUTOSERVEURSSTART=Bu anahtar ile EasyPHP yi windows baþlangýcýnda çalýþtýra
irsiniz. Eðer sunucularý servis olarak çalýþtýrýrsanýz, Windows açýlýþýnda otomatik olarak
IDS_ERROR_RESTART_SERVER=Sunucu yeniden baþlatýlamadý : %s
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE=Servis yüklenemedi: %s
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE=Apache durumu
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL=MySql durumu
IDS_HELPCTX_ID_PIN =Herzaman bu mesajý görüntüle.
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT=Yardýmý görüntüle
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW =Pencereyi küçült/büyüt
IDS_LOG_RESTART_SERVERS =Sunucular yeniden baþlatýlýyor...
IDS_ERROR_APACHE_CONF =Apache konfigurasyon dosyasý hatalý:\n\n""%s""\n\nEdit ?
IDS_LOG_CHANGE_CONF =Konfigurasyon dosyasý deðiþmiþ.
IDS_LOG_START_SERVERS =Sunucular baþlatýlýyor
IDS_NOT_ADMIN =Yönetici deðilsiniz : Bazý iþlemler kullanýlamaz.\n\nContinue ?
IDS_ERROR_BROWSER =Browser çalýþtýrýlamadý : favori browser ýnýzýn adresini kopyalayý
".\n(to correct this error, define a default browser)
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE=servis kaldýrýlamadý : %s
#Menu server
IDS_SERVER_RESTART =&Yeniden Baþlat
IDS_SERVER_KILL =&Sonlandýr
#dialog about
IDS_ABOUT_TITLE =EasyPHP Hakkýnda
IDS_ABOUT_PRESENTATION =EasyPHP, Apache, MySql ve PHP için kolay bir kurulum yolu
dur, yapýmcýsý :
IDS_ABOUT_VISIT_SITE =Danýþma için, EasyPHP web sayfasý :
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE =&Lisans ý Görüntüle
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION =&Versiyon Kontrol et
IDS_MAIN_STATUS =Durum
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART =&Windows baþlarken baþlat.
IDS_MAIN_SERVICE =Apache ve MySql i servis olarak b&aþlat (Sadece Yön
etici)
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART =&Bu uygulama baþlayýnca sunucu çalýþacak.
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP=&Baþlangýçta versiyonu kontrol et.
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD =&Sunucu konfigurasyon deðiþikliðini otomatik algýlasýn.
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS =MySql argumanlarý
IDS_MAIN_APPLIQUER =U&ygula
IDS_MAIN_FERMER =&Kapat
IDS_MAIN_ABOUT =&Bilgi...
IDS_MENU_HELP =&Yardým
IDS_MENU_LOGFILES =&Log Dosyalarý
IDS_MENU_CONFIGURATION =&Konfigurasyon
IDS_MENU_EXPLORE =&Araþtýr
IDS_MENU_ADMINISTRATION =&Yönetim
IDS_MENU_WEBLOCAL =Yerel &Web
IDS_MENU_QUIT =&Çýk
IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION =&Tanýtým
IDS_MENU_HELP_STARTPHP =&PHP ile baþlat
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR=&Apache Hatasý
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ACCESS=Apache E&riþimi
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR =&MySql Hatasý
IDS_MENU_CONFIGURATION_EXTENSIONSPHP=PHP &Uzantýsý
; EasyPHP 1.8
IDS_LOG_STOP_SERVERS =Bu sunucularý durdur
IDS_EXT_ERROR_DEPENDANCE =Kýrmýzý olan eklentiler kullanýlamýyor, çünkü bunlarýn bað
i var. \n Bu uzantýlarý kurulum klavuzundan kontrol ediniz.
IDS_CONF_CHECK_SERVERS_PORT =Baþlatmadan önce sunucunuzun TCP portlarýný kontrol edi
niz
IDS_CONF_LANGUAGE =Dil
IDS_CONF_PREFERENCES =Konfigurasyon
IDS_TRANSLATED_BY =Eren Mustafa KESDi (www.kesdi.com)
[/Turkish]
[Albanian]
IDS_START =&startimi
IDS_STOP =&ndalimi
IDS_PENDING =pregatitje...
IDS_HELP_CMDLINE =Zgjedhjet per EasyPHP.exe
IDS_ERROR_MYSQL =MySql nuk mundet te startohet : \n%s\n\nA te startohet
Apache serveri?
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN =Nje Apache server eshte ende ne pune.
IDS_APACHE_ALREADY_RUN =Apache server eshte ne pune.
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END=Perfundim i paperzaktuar i Apache serverit!
IDS_PORT_OCCUPE =Apache nuk mund te punoj : porta aktuale eshte koliduar
me nje server se faqeve te rrjetes
IDS_SERVER_RUN_ERROR =Nuk mundet ta perpunoj serverin : %s
IDS_EXPERT_MODE_WARNING =Vemendje ! ky modus mundeson ndrimin e shenimeve te kon
figurimit; nje konfigurim i gabuar mundet ta pengoj servimin.\nA jeni shum sigur
t ?
IDS_SWITCH_SSL =Apache serverin ta restartoj ?
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION =Nje version me i rri (%s) eshte gati. A do ta hapi Easy
PHP faqen ne internet ?
IDS_RESTART =Serverin ta restartoj ?
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END=Perfundim i paperzaktuar i MySql !
IDS_STATE_STARTED =startuar
IDS_STATE_STOPPED =ndalur
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =Server Apache dhe MySql jan startuar si service dhe pun
ojn, edhe ne qe rast askush nuk lajmerohet.\nKy opcion qendron ne systemet opera
tive si Windows NT, 2000, XP dhe operatori ka drejte te administrimit.
IDS_HELPCTX_NOHELP =Ska ndihme per kete teme.
IDS_ERROR_STOP_SERVER =Serveri nuk mundet te ndalet : %s
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION=E lejon nje dialog te paraqitet, se a duhe
t me u shiku nje EasyPHP-Version. Nevoitet nje qasje ne internet
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD=Kur te ndrohen konfigurimet athere restarohen ser
verat automatikisht
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS=Kjo fush per hyrje e mundson zaktimin e rregulli
mit te startimit te MySql bankes se shenimeve. \npor Startimi si servis nuk e pr
anon kete; athere duheni ti beni konfigurimet ne shenime e jo si shtes.
IDS_HELPCTX_IDC_AUTOSERVEURSSTART=Ky opcion e mundeson startimin e servera te au
tomatizuar nga EasyPHP. Kur jane te vendosura si service athere pergjegjet windo
wsi dhe i aktivison poashtu ketu servera.
IDS_ERROR_RESTART_SERVER=Serveri nuk mundet te startohet : %s
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE=Servisi nuk mundet me u vendos : %s
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE=Apache statusi
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL=MySql statusi
IDS_HELPCTX_ID_PIN =Kete dialog gjithmon me e paraqit
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT=paraqit ndihmen
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW =zvoglon dritaren apo / zgjonon
IDS_LOG_RESTART_SERVERS =Server starton nga fillimi...
IDS_ERROR_APACHE_CONF =Gabim ne Apache shenim per konfiguration:\n\n"%s"\n\nA
ta editoj ?
IDS_LOG_CHANGE_CONF =shenimet e konfugurimit kan ndryshuar
IDS_LOG_START_SERVERS =Serverin me e startu
IDS_NOT_ADMIN =Nuk keni drejta te administrimit: Disa zgjedhje nuk jan
te gatshme.\n\nA te vazhdoj ?
IDS_ERROR_BROWSER =Browseri si Internet Exploreri nuk mundet me u startu :
kopio kete adress dhe vendose ne Browser ku duhet: "%s".\n(Per ta zhidh kete pr
oblem duhet ta vendosni nje Browser)
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE=Servisi nuk mundet te ndalet : %s
#Menu server
IDS_SERVER_RESTART =&restarto
IDS_SERVER_KILL =&rrezoje serverin
#dialog about
IDS_ABOUT_TITLE =titulli per EasyPHP
IDS_ABOUT_PRESENTATION =EasyPHP, nje installacion i lehtsuar per Apache, MySql
dhe PHP, perkthyer nga Shita e programuar :
IDS_ABOUT_VISIT_SITE =Per informatione tjera visito EasyPHP-faqen:
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE =&shiko drejten the licencen
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION =&kontrolloj versionin
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART =Ne windows-&start drejtperdrejt te startohen (v
etem me drejta administratore)
IDS_MAIN_SERVICE =st&artoj Apache and MySql si service (vetem me
drejta administratore)
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART =&serverat me i startu nga EasyPHP
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP=&kerko versionin aktuell ne startim
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD =&ndrimet e konfigurationeve me i perpunuar auto
matikisht
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS =MySql argumentacione
IDS_MAIN_APPLIQUER =&percaktim
IDS_MAIN_FERMER =&mbylle
IDS_MAIN_ABOUT =&informacione
IDS_MENU_HELP =ndi&hme
IDS_MENU_LOGFILES =&shenimet e protokolluara
IDS_MENU_CONFIGURATION =&konfiguracioni
IDS_MENU_EXPLORE =&Explorer i windowsit
IDS_MENU_ADMINISTRATION =&Administrimi
IDS_MENU_WEBLOCAL =Rrjeta lokale si &Web
IDS_MENU_QUIT =&Tung
IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION =udhzim&e
IDS_MENU_HELP_STARTPHP =&startimi me PHP
IDS_MENU_HELP_FAQ =&FAQ pyetje
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR=&Apache gabime
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ACCESS=Apache qa&ssja
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR =&MySql gabime
IDS_MENU_CONFIGURATION_EXTENSIONSPHP=PHP &Shtesat
; EasyPHP 1.8
IDS_LOG_STOP_SERVERS =Ndali sherbimet e serverave
IDS_EXT_ERROR_DEPENDANCE =Shtesat e kuqe nuk duhen me u shfrytzu se shkak
tojne probleme te varshmerise.\nShiko ne dokumentation te shfrytzimit e shtesave
.
IDS_CONF_CHECK_SERVERS_PORT =Kontrolloje TCP porten para startimit
IDS_CONF_LANGUAGE =Gjuha
IDS_CONF_PREFERENCES =Regullimi
IDS_TRANSLATED_BY =Perkthyer... nga B.Shita
[/Albanian]
[Indonesian]
IDS_START =&Start
IDS_STOP =&Stop
IDS_PENDING =Tangguhkan...
IDS_HELP_CMDLINE =Tampilkan pilihan untuk EasyPHP.exe
IDS_ERROR_MYSQL =Tidak dapat menjalankan MySQL : \n%s\n\nApakah ingin me
njalankan Apache ?
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN =Server Apache lain sedang running
IDS_APACHE_ALREADY_RUN =Apache sedang running
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END=Unexpected end of Apache !
IDS_PORT_OCCUPE =Apache tidak dapat dijalankan : Server Web lain menggun
akan port Web
IDS_SERVER_RUN_ERROR =Tidak dapat menjalankan server : %s
IDS_EXPERT_MODE_WARNING =Perhatian ! Mode ini mengijinkan untuk mengubah file ko
nfigurasi dan konfigurasi yang buruk dapat mengganggu server.\nApakah anda yakin
?
IDS_SWITCH_SSL =Restart Apache ?
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION =Versi baru (%s) sudah tersedia. Kunjungi website EasyPh
p ?
IDS_RESTART =Restart servers
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END =Unexpected end of MySql !
IDS_STATE_STARTED =Started
IDS_STATE_STOPPED =Stopped
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =Apache dan MySql berjalan sebagai server, dan tersedia
meskipun tidak ada user yang logged in.\nPilihan ini tersedia hanya pada NT/2K d
an Windows XP dan jika user adalah administrator komputer ini.
IDS_HELPCTX_NOHELP =Tidak ada pertolongan untuk ini.
IDS_ERROR_STOP_SERVER =Tidak dapat menghentikan server : %s
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION=Tampilkan kotak dialog jika versi terbaru
dari EasyPhp sudah tersedia. Membutuhkan koneksi Internet.
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD=Server secara otomatis restarted jika file konfig
urasi diubah.
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS=Set parameter eksekusi untuk MySql.\nJika menjal
ankan MySql sebagai service, lebih baik gunakan file konfigurasi.
IDS_HELPCTX_IDC_AUTOSERVEURSSTART=Pilihan ini mengijinkan untuk menjalankan Easy
Php pada Windows startup. Jika menjalankan server sebagai service, maka akan sec
ara otomatis berjalan pada Windows startup.
IDS_ERROR_RESTART_SERVER=Tidak dapat men-restart server : %s
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE=Tidak dapat meng-install service: %s
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE=Status Apache
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL=Status MySql
IDS_HELPCTX_ID_PIN =Selalu menampilkan dialog ini.
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT=Tampilkan help
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW =Memperbesar/memperkecil window
IDS_LOG_RESTART_SERVERS =Server sedang restart...
IDS_ERROR_APACHE_CONF =Error dalam file konfigurasi Apache :\n\n""%s""\n\nEdit
?
IDS_LOG_CHANGE_CONF =File konfigurasi sudah diubah
IDS_LOG_START_SERVERS =Servers starting
IDS_NOT_ADMIN =Anda bukan administrator : beberapa aksi tidak akan ter
sedia.\n\nLanjutkan ?
IDS_ERROR_BROWSER =Tidak dapat menjalankan browser : copy alamat ini ke br
owser favorit anda : ""%s"".\n(untuk memperbaiki error ini, tentukan browser def
ault)
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE=Tidak dapat uninstall service : %s
#Menu server
#dialog about
IDS_ABOUT_TITLE =Tentang EasyPHP
IDS_ABOUT_PRESENTATION =EasyPHP, cara mudah menginstall Apache, MySql d
an PHP yang dibuat oleh :
IDS_ABOUT_VISIT_SITE =Untuk informasi, kunjungi home page EasyPHP :
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE =&Lihat lisensi
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION =&Periksa versi
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART =&Start pada windows startup.
IDS_MAIN_SERVICE =St&art Apache dan MySql sebagai service (hanya
administrator)
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART =&Jalankan server saat aplikasi ini start
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP=&Periksa versi saat startup
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD =&Pertimbangan otomatis dari perubahan konfigura
si server
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS =Argumen MySql
IDS_MAIN_APPLIQUER =A&pply
IDS_MAIN_FERMER =&Tutup
IDS_MENU_LOGFILES =&File Log
IDS_MENU_EXPLORE =&Explore
IDS_MENU_ADMINISTRATION =&Administrasi
IDS_MENU_WEBLOCAL =&Web Lokal
IDS_MENU_QUIT =E&xit
IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION =&Pendahuluan
IDS_MENU_HELP_STARTPHP =&Start dengan PHP
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR=&Apache Error
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR =&MySql Error
; EasyPHP 1.8
IDS_LOG_STOP_SERVERS =Hentikan server
IDS_EXT_ERROR_DEPENDANCE =Ekstensi berwarna merah tidak dapat digunakan k
arena ada masalah dependensi. \nPeriksa panduan instalasi ekstensi tersebut.
IDS_CONF_CHECK_SERVERS_PORT =Periksa port TCP server sebelum dijalankan
IDS_CONF_LANGUAGE =Bahasa
IDS_CONF_PREFERENCES =Konfigurasi
IDS_TRANSLATED_BY =Fadjar Tandabawana
[/Indonesian]
[Magyar]
IDS_START =&Start
IDS_STOP =&Stop
IDS_PENDING =Függõben...
IDS_HELP_CMDLINE =Az EasyPHP.exe kapcsolók megjelenítése.
IDS_ERROR_MYSQL =A MySql nem indítható: \n%s\n\nElindítjuk az Apache-ot ?
IDS_DEFAULT_MYSQLARG =--skip-name-resolve --language=hungarian
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN =Egy másik Apache szerver már fut.
IDS_APACHE_ALREADY_RUN =Az Apache már fut.
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END =Az Apache váratlanul leállt !
IDS_PORT_OCCUPE =Az Apache nem futtatható : másik Web szerver használja a Web
portot
IDS_SERVER_RUN_ERROR =Nem tudom futtatni a szervert : %s
IDS_EXPERT_MODE_WARNING =Figyelem ! Ez a mód engedélyezi a beállítási fájlok módosítását, a
avarhatja a szervert.\nBiztos vagy benne ?
IDS_SWITCH_SSL =Újraindítsam az Apache-ot ?
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION =Egy új verzió (%s) elérhetõ. Menjünk az EasyPhp honlapjára ?
IDS_RESTART =Szerverek újraindítása
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END =A MySql váratlanul leállt !
IDS_STATE_STARTED =Elindítva
IDS_STATE_STOPPED =Leállítva
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =Az Apache és a MySql szerverként fut, és akkor is elérhetõek, ha
senki nincs bejelentkezve.\nEz az opció csak NT/2K és XP Windows alatt elérhetõ, ha a fe
lhasználó adminisztrátori jogokkal rendelkezik.
IDS_HELPCTX_NOHELP =Nincs erre sugó.
IDS_ERROR_STOP_SERVER =Nem tudom leállítani a szervert : %s
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION=Párbeszédablakot mutat, ha az EasyPHP új verziója
elérhetõ. Internet kapcsolat szükséges.
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD=A szerverek automatikusan újraindulnak, ha a beállítási fáj
ljaikat módosították.
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS=A MySql végrehajtási paramétereinek beállítása.\nHa a MySql
t service-ként futtatod, használj inkább konfigurációs fájlt.
IDS_HELPCTX_IDC_AUTOSERVEURSSTART=Ez a beállítás lehetõvé teszi, hogy az EasyPHP-t a Windo
ws indítsa. Ha a szervereket service-ként futtatod, automatikusan indulnak a Windows
betöltésekor.
IDS_ERROR_RESTART_SERVER=Nem tudom újraindítani a szervert : %s
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE=Nem tudom installálni szervice-ként : %s
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE=Apache állapot
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL=MySql állapot
IDS_HELPCTX_ID_PIN =Mindig mutasd ezt az ablakot.
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT=Sugó megjelenítése
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW =Az ablak méretezése
IDS_LOG_RESTART_SERVERS =A szerverek újraindulnak...
IDS_ERROR_APACHE_CONF =Hiba az Apache konfigurációs fájljában:\n\n""%s""\n\nSzerkeszte
d ?
IDS_LOG_CHANGE_CONF =Konfigurációs fájl megváltoztatva
IDS_LOG_START_SERVERS =A szerverek indulnak
IDS_NOT_ADMIN =Nem vagy adminisztrátor : néhány beállítás nem lesz elérhetõ.\n\nF
tod ?
IDS_ERROR_BROWSER =Nem tudom elindítani a böngészõt : másold át ezt a címet a böngész
%s"".\n(a hiba javításához állíts be egy alapértelmezett böngészõt)
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE=Nem tudom kikapcsolni a service-t : %s
#Menu server
IDS_SERVER_RESTART =&Újraindítás
IDS_SERVER_KILL =&Gyilkol
#dialog about
IDS_ABOUT_TITLE =EasyPHP infó
IDS_ABOUT_PRESENTATION =EasyPHP, egyszerû módja az Apache, MySql és PHP telepítésének, sze
zõk :
IDS_ABOUT_VISIT_SITE =További információk az EasyPHP honlapján :
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE =&Licensz
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION =&Verzió ellenõrzése
IDS_MAIN_STATUS =Állapot
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART =&Windowsszal egyszerre indul.
IDS_MAIN_SERVICE =Az &Apache és a MySql service-ként fut (csak admini
sztrátorok)
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART =A szerverek ezzel a programma&l egyszerre indulnak
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP=&Verzió ellenõrzése induláskor
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD =&Automatikus felülbírálat a szerverek beállításának a módo
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS =MySql változók
IDS_MAIN_APPLIQUER =Al&kalmaz
IDS_MAIN_FERMER =&Bezár
IDS_MAIN_ABOUT =&Infó...
IDS_MENU_HELP =&Sugó
IDS_MENU_LOGFILES =&Log fájlok
IDS_MENU_CONFIGURATION =&Beállítás
IDS_MENU_EXPLORE =Bö&ngészés
IDS_MENU_ADMINISTRATION =&Adminisztráció
IDS_MENU_WEBLOCAL =Helyi &Web
IDS_MENU_QUIT =&Kilép
IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION =&Bevezetés
IDS_MENU_HELP_STARTPHP =A &PHP megismerése
IDS_MENU_HELP_FAQ =&GYIK
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR=&Apache hiba
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ACCESS=Apache h&ozzáférés
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR =&MySql hiba
IDS_MENU_CONFIGURATION_EXTENSIONSPHP=PHP &terjesztések
IDS_MYSQL_LANGUAGE =hungarian
; EasyPHP 1.8
IDS_LOG_STOP_SERVERS =Szerverek leállítása
IDS_EXT_ERROR_DEPENDANCE =A pirossal jelölt kiterjesztések nem használhatóak, mer
t összefüggésbeli hibáik vannak.\Ellenõrízd a telepítési útmutatót.
IDS_CONF_CHECK_SERVERS_PORT =Ellenõrízd a szerver TCP portját mielõtt elindítod
IDS_CONF_LANGUAGE =Nyelv
IDS_CONF_PREFERENCES =Beállítások
IDS_TRANSLATED_BY =Fordítás: Frantique
[/Magyar]
[Nederlands]
IDS_START =&Start
IDS_STOP =&Stop
IDS_PENDING =Voorbereiden...
IDS_HELP_CMDLINE =Laat keuzes zien voor EasyPHP.exe
IDS_ERROR_MYSQL =MySql kan niet gestart worden : \n%s\n\nWilt u Apache s
tarten?
IDS_DEFAULT_MYSQLARG =--skip-name-resolve --language=dutch
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN =Er is al een andere Apache server gestart.
IDS_APACHE_ALREADY_RUN =Apache is al gestart.
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END =Onverwacht eind van Apache !
IDS_PORT_OCCUPE =Apache kan niet worden gestart : een andere Web Server
gebruikt de Web poort al
IDS_SERVER_RUN_ERROR =Kan server niet starten : %s
IDS_EXPERT_MODE_WARNING =Attentie ! Met deze modus kunt u configuratie bestanden
veranderen en een slechte configuratie kan de servers storen.\nWeet u het zeker
?
IDS_SWITCH_SSL =Start Apache opnieuw op ?
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION =Er is een nieuwe versie (%s). Naar de EasyPhp website g
aan ?
IDS_RESTART =Start servers opnieuw op
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END =Onverwacht einde van MySql !
IDS_STATE_STARTED =Gestart
IDS_STATE_STOPPED =Gestopt
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =Apache en MySql draaien als server, en zijn toegankelij
k zelfs als er geen gebruiker is ingelogd.\nDeze optie is alleen mogelijk op NT/
2K en XP Windows en als de gebruiker een administrateur is van de computer.
IDS_HELPCTX_NOHELP =Er is geen hulp voor dit.
IDS_ERROR_STOP_SERVER =Kan server niet stoppen : %s
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION=Laat een dialoog venster zien als er een n
ieuwe EasyPhp versie is. U heeft een internet connectie nodig.
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD=De servers zullen automatisch opnieuw opstarten a
ls er een configuratie bestand is veranderd.
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS=Zet uitvoer parameters voor MySql.\nAls je MySql
als service draait, gebruik dan het configuratie bestand.
IDS_HELPCTX_IDC_AUTOSERVEURSSTART=Deze keuze geeft de mogelijkheid om EasyPhp bi
j het opstarten van Windows te starten. Als je de servers als een service draait
, starten ze automatisch op bij het opstarten van Windows.
IDS_ERROR_RESTART_SERVER=Kan server niet opnieuw opstarten : %s
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE=Kan service niet installeren: %s
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE=Apache status
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL=MySql status
IDS_HELPCTX_ID_PIN =Laat dit dialoog venster altijd zien.
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT=Laat hulp zien
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW =Minimaliseer/maximaliseer het venster
IDS_LOG_RESTART_SERVERS =Servers zijn opnieuw aan het opstarten...
IDS_ERROR_APACHE_CONF =Fout in Apache configuratie bestand:\n\n""%s""\n\nWijzi
g ?
IDS_LOG_CHANGE_CONF =Configuratie bestand gewijzigd
IDS_LOG_START_SERVERS =Servers starten
IDS_NOT_ADMIN =U bent geen administrateur : sommige acties zullen niet
mogelijk zijn.\n\nDoorgaan ?
IDS_ERROR_BROWSER =Kan browser niet starten : kopieëer dit in uw favoriete b
rowser : ""%s"".\n(om deze fout te herstellen, kies een standaard browser)
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE=Kan service niet uninstalleren : %s
#Menu server
IDS_SERVER_RESTART =&Opnieuw starten
IDS_SERVER_KILL =&Dood
#dialog about
IDS_ABOUT_TITLE =Over EasyPhp
IDS_ABOUT_PRESENTATION =EasyPHP, een makkelijke manier om Apache, MySql en PHP
te installeren, is gemaakt door :
IDS_ABOUT_VISIT_SITE =Voor informatie, bezoek de EasyPhp home page :
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE =&Bekijk Gebruikersrecht
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION =&Check versie
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART =&Start bij het opstarten van Windows.
IDS_MAIN_SERVICE =St&art Apache en MySql als services (alleen voo
r administrateur)
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART =Star&t servers wanneer deze applicatie start
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP=&Check versie bij het opstarten
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD =Ser&ver configuratie automatisch bijstellen
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS =MySql argumenten
IDS_MAIN_APPLIQUER =Toep&assen
IDS_MAIN_FERMER =&Sluiten
IDS_MAIN_ABOUT =&Informatie...
IDS_MENU_LOGFILES =&Log Bestanden
IDS_MENU_CONFIGURATION =&Configuratie
IDS_MENU_EXPLORE =&Verkennen
IDS_MENU_ADMINISTRATION =&Administratie
IDS_MENU_WEBLOCAL =Locale &Web
IDS_MENU_QUIT =&Sluit
IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION =&Introductie
IDS_MENU_HELP_STARTPHP =&Start met PHP
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR=&Apache Fout
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ACCESS=Apache &Toegang
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR =&MySql Fout
IDS_MENU_CONFIGURATION_EXTENSIONSPHP=PHP &Extensie
IDS_MYSQL_LANGUAGE =dutch
IDS_LOG_STOP_SERVERS =Stop de servers
IDS_EXT_ERROR_DEPENDANCE =Extensies in het rood kunnen niet gebruikt word
en want ze hebben afhankelijkheids problemen.\nBekijk deze extensies installatie
gids.
IDS_REFRESH =Vernieuwen
IDS_CONF_CHECK_SERVERS_PORT =Bekijk server's TCP poort voor het starten
IDS_CONF_LANGUAGE =Taal
IDS_CONF_PREFERENCES =Configuratie
IDS_TRANSLATED_BY =Vertaling door Wouter van Heeswijk
IDS_UPDATE_FILE =Bestand
IDS_UPDATE_CURRENT_VERSION =Huidige
IDS_UPDATE_NEW_VERSION =Nieuw
IDS_UPDATE_FILE_SIZE =Grootte
IDS_UPDATE_WEB_FILE_ERROR =ERROR : Kan upgrade data niet van het Web ontva
ngen
IDS_UPDATE_HASH_DATA_ERROR =ERROR : Kan hash data niet van het Web ontvange
n
IDS_UPDATE_UP_TO_DATE =Alle bestanden zijn al up-to-date
IDS_UPDATE_UPDATING =Upgraden "%s"...
IDS_UPDATE_BAD_HASH =Foute Hash voor "%s"\n%s\nzou moeten zijn\n%s
IDS_UPDATE_FILE_ERROR =Fout met upgraden "%s" : %d !
IDS_UPDATE_NEED_RESTART =EasyPHP opnieuw starten om nieuwe upgrade te vo
ltooien.
IDS_REMOVABLE_DRIVE =Je draait EasyPHP op een verwijderbaar station.
Wil je de configuratie bestanden aanpassen?
[/Nederlands]
[Arabic]
IDS_START =ÅÈÏÃ
IDS_STOP =ÊæÞÝ
IDS_PENDING =Ýí ÇáÅäÊÙÇÑ...
IDS_HELP_CMDLINE =ÅÙåÇÑ ÇáÅÎÊíÇÑÇÊ
IDS_ERROR_MYSQL =áã íÊã ÊÔÛíá ÎÇÏã Çá ÃÓ ßíæ Ãá : \n%s\n\n ÊÔÛíá ÎÇÏã ÇáÃÈÇÔ ?
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN =ÎÇÏã ÃÈÇÔ ÂÎÑ Ýí ÍÇáÉ ÊÔÛíá ÍÇáíøÇ .
IDS_APACHE_ALREADY_RUN =ÎÇÏã ÇáÃÈÇÔ Ýí ÍÇáÉ ÊÔÛíá ÍÇáíøÇ.
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END=ÊæÞøÝ ÎÇÏã ÇáÃÈÇÔ ÈØÑíÞÉ ÛíÑ ÅÚÊíÇÏíøÉ !
IDS_PORT_OCCUPE =áã íÊãø Êãßøä ãä ÊÔÛíá ÎÇÏã ÇáÃÈÇÔ : ÎÇÏã ÂÎÑ íÓÊÚãá ÇáãäÝÐ ÇáãÎÕ
IDS_SERVER_RUN_ERROR =áã íÊãø ÇáÊãßä ãä ÊÔÛíá ÇáÎÇÏã : %s
IDS_EXPERT_MODE_WARNING =ÅÍÐÑ ! åÐå ÇáÕíÛÉ ÊÓãÍ ÈÊÍÑíÑ ãáÝÇÊ ÇáÃÎÊíÇÑÇÊ æ ÇÑÊßÇÈ ÎØÃ Ýí åÐ
IDS_SWITCH_SSL =ÓíÊãø ÊÝÚíá åÐå ÇáÕíÛÉ ÚäÏ ÇáÊÔÛíá ÇáÞÇÏã ááÃÈÇÔ.\n åá ÊÑíÏ ÅÚÇÏÉ
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION =ÇáÅÕÏÇÑ %s áÃíÒí Èí ÃÔ Èí ãÊæÝøÑ ÍÇáíøÇ.\n åá ÊÑíÏ ÇáÏÎæá Åáì Çáã
IDS_RESTART =ÅÚÇÏÉ ÊÔÛíá ÇáÎæÇÏã ãÑÉ ËÇäíÉ
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END =ÇáãÇí ÃÓ ßíæ Ãá ÊæÞÝø ÈØÑíÞÉ ÛíÑ ÅÚÊíÇÏíøÉ !
IDS_STATE_STARTED =ãÔÛøá
IDS_STATE_STOPPED =ãÊæÞÝ
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =Êãø ÊÔÛíá ÇáÃÈÇÔ æ ÇáãÇí ÃÓ ßíæ Ãá ßÎÏãÇÊ, æíãßä ÇÓÊÚãÇáåã ÍÊì áæ
IDS_HELPCTX_NOHELP =áÇ æÌæÏ áãÓÇÚÏÉ ÎÇÕÉ ÈåÐå ÇáÝÞÑÉ
IDS_ERROR_STOP_SERVER =áã íÊãø ÇáÊãßä ãä ÅíÞÇÝ ÇáÎÇÏã : %s
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION=ÅÙåÇÑ ÕäÏæÞ ÍæÇÑí Åä æÌÏ ÅÕÏÇÑ ÌÏíÏ ááÅíÒí Èí ÃÔ Èí.
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD=íÊãø ÅÚÇÏÉ ÊÔÛíá ÇáÎæÇÏã ÈãÌÑøÏ ÊÍÑíÑ ãáÝÇÊ ÇáÃÎÊíÇÑÇÊ ÇáÎÇÕ
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS=åÐå ÇáäÇÝÐÉ ÊÓãÍ ãÊÛíøÑÇÊ ÇáÊÔÛíá áÎÇÏã ÇáãÇí ÃÓ ßíæ Ãá.\r
IDS_HELPCTX_IDC_AUTOSERVEURSSTART=åÐÇ ÇáÅÎÊíÇÑ íÓãÍ ÈÊÔÛíá ÇáÎæÇÏã ÚäÏ ÈÏÁ ÊÔÛíá ÇáÅíÒí Èí
IDS_ERROR_RESTART_SERVER =áã íÊãø ÅÚÇÏÉ ÊÔÛíá ÇáÎÇÏã : %s
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE =áã íÊãø ÊËÈíÊ ÇáÎÏãÉ : %s
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE=ÍÇáÉ ÎÇÏã ÇáÃÈÇÔ
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL=ÍÇáÉ ÎÇÏã ÇáãÇí ÃÓ ßíæ Ãá
IDS_HELPCTX_ID_PIN =ÇáÓãÇÍ ÈÊÏÈíÓ ÇáäÇÝÐÉ æ ÌÚáåÇ æÌÚáå ÏÇÆãÇ ãÑÆí.
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT =ÅÙåÇÑ ÇáãÓÇÚÏÉ
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW =ÊÕÛíÑ/ÊßÈíÑ ÇáäÇÝÐÉ
IDS_LOG_RESTART_SERVERS =ÅÚÇÏÉ ÊÔÛíá ÇáÎÇÏã
IDS_ERROR_APACHE_CONF =åäÇß ÎØÃ Ýí ãáÝ ÇáÅÎÊíÇÑÇÊ ÇáÎÇÕ ÈÇáÃÈÇÔ:\n\n""%s""\n\n ÊÍÑíÑ ãáÝ
IDS_LOG_CHANGE_CONF =áÞÏ Êãø ÊÚÏíá ãáÝø ÇáÔßá ÇáÚÇã
IDS_LOG_START_SERVERS =ÊÔÛíá ÇáÎæÇÏã
IDS_NOT_ADMIN =áÓÊ ãÓíøÑ : áä íãßäß ÇáÅÓÊÝÇÏÉ ãä ÚÏøÉ ãåÇã.\n\n ãæÇÕáÉ ?
IDS_ERROR_BROWSER =áÇ íãßä ÊÔÛíá ÇáãÊÕÝÍ : ÇäÓÎ åÐå ÇáÕáÉ Ýí ãÊÕÝøÍß ÇáãÝÖøá : ""%s"
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE =áã íÊã ÇáÊãßä ãä ÅÒÇáÉ ÇáÎÏãÉ : %s
IDS_STARTPHP_URL =http://www.php4arab.net/
#Menu server
IDS_SERVER_RESTART =ÅÈÏÁ
IDS_SERVER_KILL =ÅäåÇÁ
#dialog about
IDS_ABOUT_TITLE = Íæá ÇáÅÒí Èí ÃÔ Èí
IDS_ABOUT_PRESENTATION =Èí ÅÔ Èí, ÈÑäÇãÌ ÊØÈíÞ ÚÇã ááÊËÈíÊ ÇáÓåá áÃÈÇÔ, ãÇí ÅÓßíæÃá æ Èí
IDS_ABOUT_VISIT_SITE =áÈÞÇÆßã Ýí ÕæÑÉ ÊØæÑÇÊ åÐÇ ÇáÅÕÏÇÑ , ÒæÑæÇ åÐÇ ÇáãæÞÚ :
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE =ÑÄíÉ ÇáÑÎÕÉ - licence
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION =ÇáÊÍÞÞ ãä ÇáÅÕÏÇÑ
#main dialog
IDS_MAIN_STATUS =ÇáæÖÚ ÇáÍÇáí
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART =ÅÈÏÃ ÇáÅíÒí Èí ÃÔ Èí ãÚ ÇáæíäÏæÒ - ÇáãÓíÑæä ÝÞØ
IDS_MAIN_SERVICE =ÊÔÛíá ÇáÎæÇÏã ßÎÏãÉ - ÇáãÓíÑæä ÝÞØ
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART =ÇáÊÔÛíá ÊáÞÇÆí ááÎæÇÏã ÚäÏ ÈÏÃ ÇáÊØÈíÞ
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP=ÊÍÞÞ ãä æÌæÏ ÅÕÏÇÑ ÌÏíÏ ÚäÏ ÈÏÃ ÇáÊÔÛíá
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD =ÇáÃÎÐ ÊáÞÇÆíøÇ ÈÇáÊÛííÑÇÊ Ýí ãíÒÇÊ ÇáÎæÇÏã
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS =ÇáãÊÛíÑÇÊ ÇáÎÇÕÉ ÈãÇí ÃÓ ßíæÃá - MySql
IDS_MAIN_APPLIQUER =ØÈøÞ
IDS_MAIN_FERMER =&ÛáÞ
IDS_MAIN_ABOUT =Íæá
IDS_MENU_HELP =&ãÓÇÚÏÉ
IDS_MENU_LOGFILES =&ãáÝ ÇááæÛ - Log
IDS_MENU_CONFIGURATION =&Êßæíä ÇáÚÇã
IDS_MENU_EXPLORE =ÇáãÓÊßÔÝ
IDS_MENU_ADMINISTRATION =&ÇÏÇÑÉ
IDS_MENU_WEBLOCAL =&ÇáæíÈ ÇáãÍáí
IDS_MENU_QUIT =&ÎÑæÌ
IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION =&ÇáÅÓÊåáÇá
IDS_MENU_HELP_STARTPHP =&ÈÏÃ Çá Èí ÅÔ Èí - PHP
IDS_MENU_HELP_FAQ =&ÇáÃÓÆáÉ ÇáãÊßÑÑÉ ÇáØÑÍ
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR=ÎØÃ Ýí ÎÇÏã ÇáÃÈÇÔ
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ACCESS=ãóäúÝóÐ ÇáÃÈÇÔ
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR=ÎØÃ ÇáãÇí ÃÓ ßíæ Ãá
IDS_MENU_CONFIGURATION_EXTENSIONSPHP=&ÅãÊÏÇÏ ÇáÈí ÅÔ Èí
; EasyPHP 1.8
IDS_LOG_STOP_SERVERS =æÞÝ ÇáÎÇÏã - server
IDS_EXT_ERROR_DEPENDANCE =ÇáÅãÊÏÇÏÇÊ ÈÇáÃÍãÑ áÇ íãßä Ãä ÊÓÊÚãá áÃä ÝíåÇ .\n ÅáÊÌìÁ Åáì Ïáí
IDS_CONF_CHECK_SERVERS_PORT =ÊÝÍÕ ÇáãäÇÝÐ - ports - ÅÐÇ ßÇäÊ ãÓÊÚãáÉ ãä ØÑÝ ÊØÈíÞÇÊ ÃÎÑì.
IDS_CONF_LANGUAGE =áÛÉ
IDS_CONF_PREFERENCES =ÇáÅÎÊíÇÑÇÊ
IDS_TRANSLATED_BY =Baghdad Larab "baghdad_larab@yahoo.fr"
[/Arabic]
[Svenska]
IDS_START =&Starta
IDS_STOP =&Stoppa
IDS_PENDING =Väntar...
IDS_HELP_CMDLINE =Visa kommandoradsväxlar för EasyPHP.exe
IDS_ERROR_MYSQL =Kan inte starta MySql : \n%s\n\nVill du starta Apache ?
IDS_DEFAULT_MYSQLARG =--skip-name-resolve --language=english
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN =En annan Apache server är redan igång.
IDS_APACHE_ALREADY_RUN =Apache kör redan.
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END =Oväntat avbrott i Apache!
IDS_PORT_OCCUPE =Apache kan inte köras: en annan webbserver använder webbpor
ten
IDS_SERVER_RUN_ERROR =Kan inte köra servern : %s
IDS_EXPERT_MODE_WARNING =Varning! Det här läget tillåter modifiering av inställningsfile
r och en dålig inställning kan störa dina servrar.\nÄr du säker?
IDS_SWITCH_SSL =Starta om Apache?
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION =En ny version (%s) finns tillgänglig. Gå till EasyPhp:s web
bplats?
IDS_RESTART =Starta om servrar
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END =Oväntat avbrott i MySQL!
IDS_STATE_STARTED =Startad
IDS_STATE_STOPPED =Stoppad
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =Apache och MySql kör som servrar, och är tillgängliga även då ing
en användare är inloggad.\nDenna inställning är endast tillgänglig under Windows NT/2000 o
ch XP, och då användaren har administratörsstatus på datorn.
IDS_HELPCTX_NOHELP =Ingen hjälptext är skriven för detta.
IDS_ERROR_STOP_SERVER =Kan inte stoppa servern: %s
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION=Visa en dialogruta om en ny version av Eas
yPHP finns tillgänglig. Kräver en uppkoppling mot internet.
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD=Servrar startas om automatiskt om deras inställning
sfiler ändras.
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS=Ställ in exekveringsparametrar för MySql.\nOm du du
kör MySql som en service ska du använda en konfigurationsfil istället.
IDS_HELPCTX_IDC_AUTOSERVEURSSTART=Denna växel låter dig köra EasyPHP då Windows startar.
Om du kör servrarna som services, så kommer de automatiskt köras då Windows startar upp
.
IDS_ERROR_RESTART_SERVER=Kan inte starta om server: %s
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE=Kan inte installera service: %s
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE=Apache-tillstånd
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL=MySql-tillstånd
IDS_HELPCTX_ID_PIN =Visa alltid denna dialogruta.
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT=Visa hjälp
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW =Minimera/maximera fönstret
IDS_LOG_RESTART_SERVERS =Servrarna startar om...
IDS_ERROR_APACHE_CONF =Fel i Apache-konfigurationsfil:\n\n""%s""\n\nRedigera?
IDS_LOG_CHANGE_CONF =Konfigurationsfil ändrad
IDS_LOG_START_SERVERS =Servrar startar
IDS_NOT_ADMIN =Du har inte administratörsstatus: Vissa handlingar kommer
inte vara möjliga.\n\nFortsätt?
IDS_ERROR_BROWSER =Kan inte starta webbläsare: kopiera in denna adress i din
favoritwebbläsare: ""%s"".\n(för att rätta till detta problem, definiera en förvald web
bläsare)
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE=Kan inte avinstallera service : %s
#Menu server
IDS_SERVER_RESTART =&Starta om
IDS_SERVER_KILL =&Döda
#Dialog "About"
IDS_ABOUT_TITLE =Om EasyPHP
IDS_ABOUT_PRESENTATION =EasyPHP, ett enkelt sätt att installera Apache, MySql och
PHP, är skapat av:
IDS_ABOUT_VISIT_SITE =För vidare information, besök EasyPHP:s webbplats:
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE =&Visa licens
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION =&Checka version
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART =&Starta då Windows startas.
IDS_MAIN_SERVICE =St&arta Apache och MySql som services (endat ad
ministratörer)
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART =&Dra igång servrar då denna applikation startas
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP=&Checka version vid start
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD =&Automatisk kontroll av servrars konfigurationsän
dringar
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS =MySql-argument
IDS_MAIN_APPLIQUER =A&nvänd
IDS_MAIN_FERMER =&Stäng
IDS_MENU_HELP =&Hjälp
IDS_MENU_LOGFILES =&Loggfiler
IDS_MENU_EXPLORE =&Utforska
IDS_MENU_WEBLOCAL =Lokal &Webb
IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION =&Introduktion
IDS_MENU_HELP_STARTPHP =&Starta med PHP
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR=&Apaches errorlogg
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR =&MySql:s errorlogg
; EasyPHP 1.8
IDS_LOG_STOP_SERVERS =Stoppa servrarna
IDS_EXT_ERROR_DEPENDANCE =Extensions markerade med rött kan inte användas pga
problem med dependencies.\nSe installationsguide för dessa extensions.
IDS_CONF_CHECK_SERVERS_PORT =Kontrollera serverns TCP-port innan start
IDS_CONF_LANGUAGE =Språk
IDS_CONF_PREFERENCES =Konfiguration
[/Svenska]
[Esperanto]
IDS_START =&Startigi
IDS_STOP =&Haltigi
IDS_PENDING =Gisatende...
IDS_HELP_CMDLINE =Montras la EasyPHP.exe opciojn
IDS_ERROR_MYSQL =Nestartebla MySQL : \n%s\n\nStarti Apache ?
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN =alia Apache servilo jam startita.
IDS_APACHE_ALREADY_RUN =Apache jam startita.
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END=Neatendita Apache fino.
IDS_PORT_OCCUPE =La servilo ne povis starti car alia servilo jam uzas la
necesan havenon.
IDS_SERVER_RUN_ERROR =La servilo ne estas startebla : %s
IDS_EXPERT_MODE_WARNING =Atentu ! Tiu modalo ebligas modifi konfigursliparojn ka
j malbona konfiguro povas difekti la serviloj plenumon.\nCu vi estas certa ?
IDS_SWITCH_SSL =Tiu opcio nur estos funkciiva okaze de venonta Apache s
tarteco.\nCu vi volas restartigi Apache servilon nun ?
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION =EasyPHP versio %s estas havebla.\nCu vi volas iri al pa
garo por telekargi gin ?
IDS_RESTART =Restartas la servilojn
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END=MySql finigis neatendite !
IDS_STATE_STARTED =Startita
IDS_STATE_STOPPED =Haltita
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =La Apache kaj MySql serviloj estas startitaj tiel mastr
uma sistemo servoj, kaj atingeblaj spite ke neniu estas konektita al la komputil
o. Tiu opcio nur estas atingebla kun Windows NT, 2000 kaj XP.
IDS_HELPCTX_NOHELP =Ne helpo atingebla pri tiu rubriko
IDS_ERROR_STOP_SERVER =La servilo estis nehaltebla : %s
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION=Montras dialogo skatolon tam nova EasyPHP
versio estas atingebla. Bezonas ttt-jo konekton.
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD=La serviloj automate restartas se iliaj konfigurs
liparoj estis modifitaj.
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS=Tiu pa?o ebligas especifi la MySql plenumo param
etrojn.\rTiuj parametroj ne estos funkciivaj okaze MySql estis mastruma sistemo
servo startita. Tiu okazo bezonas modifi la konfigursliparon.
IDS_ERROR_RESTART_SERVER=Tiu opcio ebligas starti la servilojn ekde la EasyPHP s
tarteco. Eokaze estis mastruma sistemo servo startitaj, la serviloj automate sta
rtigos guste kiam Windows startos.
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE =La servo estis neinstalebla : %s
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE=Apache servilo stato
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL=MySql servilo stato
IDS_HELPCTX_ID_PIN =Ebligas "alpingli" la fenestron kaj ciam videbligas gi
n.
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT =Montras helpon
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW =Malpliigi/Pliigi la fenestron
IDS_LOG_RESTART_SERVERS =Serviloj restarteco
IDS_ERROR_APACHE_CONF =Eraro en la Apache konfigursliparo Apache:\n\n""%s""\n
\nMantir la konfigursliparon ?
IDS_LOG_CHANGE_CONF =Modifita konfigursliparo
IDS_LOG_START_SERVERS =Serviloj starteco
IDS_NOT_ADMIN =Vi ne estas administranto : multaj agadoj estos neageb
laj al vi.\n\nDaurigi ?
IDS_ERROR_BROWSER =Neebla starti la retumilon : Kopi tiun adreson al gi :
""%s"".\n(difini retumilon foreste korekti tiun eraron)
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE =La servo estis nemalinstalebla : %s
IDS_STARTPHP_URL =http://www.manucorp.com/
#Menu server
IDS_SERVER_RESTART =&Restartigi
IDS_SERVER_KILL =&Mortigi
#dialog about
IDS_ABOUT_TITLE =pri EasyPHP
IDS_ABOUT_PRESENTATION =EasyPHP, la Apache, MySql et PHP senpena instaleco, est
is plenumita de :
IDS_ABOUT_VISIT_SITE =Por informotigi pri tiu distribuo evolueco, vizitu la p
agon :
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE =&Vidi la licencon
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION =&Konstati la version
#main dialog
IDS_MAIN_STATUS =Estato
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART =&Startigi EasyPHP samtempe kun Windows (nur administ
rantoj)
IDS_MAIN_SERVICE =Startigi la servilojn tiel mastruma sistemo servoj (nur
administrantoj)
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART =&Starteco automata de la serviloj startante la Easy
PHP utilajo
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP=Konstati la novajn &versiojn startante
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD =Automata aplikeco de la serviloj konfigur&modifoj
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS=MySql argumentoj
IDS_MAIN_APPLIQUER =A&pliki
IDS_MAIN_FERMER =&Fermi
IDS_MAIN_ABOUT =pri EasyPHP
IDS_MENU_HELP =&Helpo
IDS_MENU_LOGFILES =&Liparoj Log
IDS_MENU_CONFIGURATION =&Konfiguro
IDS_MENU_EXPLORE =&Esplori
IDS_MENU_ADMINISTRATION =&Administrado
IDS_MENU_WEBLOCAL =&Ttt loka
IDS_MENU_QUIT =&Forlasi
IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION =&Enkonduko
IDS_MENU_HELP_STARTPHP =&Ekkomenci kun PHP
IDS_MENU_HELP_FAQ =&Oftaj Demandoj
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR=&Apache eraro
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ACCESS=Apache eniro
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR=&MySql eraro
IDS_MENU_CONFIGURATION_EXTENSIONSPHP=PHP &aldonoj
; EasyPHP 1.8
IDS_LOG_STOP_SERVERS =Serviloj halto
IDS_EXT_ERROR_DEPENDANCE=La rugnocitaj aldonoj estas neuzeblaj car estis depende
co eraritaj.\nKonsultu tiuj aldonoj instalecohelpon por korekti tiujn erarojn.
IDS_CONF_CHECK_SERVERS_PORT=Konstati la havenoj neuzecon de aliaj serviloj.
IDS_CONF_LANGUAGE =Lingvo
IDS_CONF_PREFERENCES =Preferoj
IDS_TRANSLATED_BY =Maljuna Kris "cdeparte@ac-rennes.fr"
[/Esperanto]
[Lietuvio]
IDS_START =&Paleisti
IDS_STOP =&Sustabdyti
IDS_PENDING =Vyksta...
IDS_HELP_CMDLINE =Rodyti EasyPHP.exe jungiklius
IDS_ERROR_MYSQL =Negali paleisti MySql: \n%s\n\nGal norëtumët paleisti Apach
e?
IDS_DEFAULT_MYSQLARG =--skip-name-resolve --language=lithuanian
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN =Kitas Apache serveris jau yra paleistas.
IDS_APACHE_ALREADY_RUN =Apache jau paleistas.
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END =Apache darbà nutraukë!
IDS_PORT_OCCUPE =Apache negali pasileisti: kitas Web serveris naudoja We
b portà
IDS_SERVER_RUN_ERROR =Serveris negali pasileisti: %s
IDS_EXPERT_MODE_WARNING =Dëmesio! Ðis rëþimas leis jums keisti nustatymø failus ir netinka
mi nustatymai galës trukdyti serveriui.\nAr tuo esate tikras?
IDS_SWITCH_SSL =Perkrauti Apache?
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION =Aptikta nauja versija (%s). Apsilankysite EasyPhp tinkl
apyje?
IDS_RESTART =Perkrautas serveris
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END =MySql darbà nutraukë!
IDS_STATE_STARTED =Paleistas
IDS_STATE_STOPPED =Sustabdytas
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =Apache ir MySql serveriai yra paleisti, ir yra prieinam
i, jei nëra prisijungusiø vartotojø.\nÐi galimybë prieinama tik NT/2K ir XP Windows ir jei
gu vartotojas yra kompiuterio administratorius.
IDS_HELPCTX_NOHELP =Èia pagalbos nëra.
IDS_ERROR_STOP_SERVER =Negali sustabdyti serverio: %s
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION=Rodyti praneðimà, jeigu iðleista nauja EasyPHP v
ersija. Reikalingas Interneto ryðys.
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD=Serveris automatiðkai persikrauna, jei jo nustatymø f
ailas yra pakeistas.
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS=Nustatykite MySql vykdymo parametrus.\nJeigu pal
eidþiate MySql darbo stotá, tai naudokite nustatymø failà.
IDS_HELPCTX_IDC_AUTOSERVEURSSTART=Uþdëjus ðià varnelæ, EasyPHP pasileis kartu su Windows.
Jei jûs paleisite serverá kaip darbo stotá, tai automatiðkai pasileis kartu su Windows.
IDS_ERROR_RESTART_SERVER=Negali perkrauti serverio: %s
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE=Negali ádiegti darbo stoties: %s
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE=Apache bûsena
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL=MySql bûsena
IDS_HELPCTX_ID_PIN =Langas visada virðuje
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT=Pagalba
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW =Sumaþinti/padidinti langà
IDS_LOG_RESTART_SERVERS =Serveris perkrautas
IDS_ERROR_APACHE_CONF =Klaida Apache nustatymø faile:\n\n""%s""\n\nRedaguoti?
IDS_LOG_CHANGE_CONF =Nustatymø failas pakeistas
IDS_LOG_START_SERVERS =Serveris paleistas
IDS_NOT_ADMIN =Jûs neesate administratorius: kai kurie veiksmai bus drau
dþiami.\n\nTæsti?
IDS_ERROR_BROWSER =Negali paleisti narðyklës: nukopijuokite ðá adresà á savo mëgstami
ià narðyklæ: ""%s"".\n(kad paðalintumëte ðià klaidà, nustatykite ant numatytosios narðyklës
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE=Negali iðdiegti darbo stoties: %s
#Menu server
IDS_SERVER_RESTART =&Perkrauti
IDS_SERVER_KILL =&Nutraukti
#dialog about
IDS_ABOUT_TITLE =Apie EasyPHP
IDS_ABOUT_PRESENTATION =EasyPHP, tai lengvas bûdas instaliuoti Apache, MySql ir P
HP, kurá sukûrë:
IDS_ABOUT_VISIT_SITE =Daugiau informacijos EasyPHP tinklapyje:
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE =&Perþiûrëti licenzijà
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION =&Tikrinti versijà
IDS_MAIN_STATUS =Bûsena
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART =Paleisti kartu su &Windows.
IDS_MAIN_SERVICE =&Paleisti Apache ir MySql darbo stotis (tik adm
inistratoriui)
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART =&Serverá paleisti kartu su EasyPHP
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP=Aptikti naujà &versijà paleidus programà
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD =A&utomatiðkai aptikti serverio nustatymø pakeitimus
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS =MySql argumentai
IDS_MAIN_APPLIQUER =&Pritaikyti
IDS_MAIN_FERMER =&Uþdaryti
IDS_MENU_HELP =P&agalba
IDS_MENU_LOGFILES =&Registro failai
IDS_MENU_CONFIGURATION =N&ustatymai
IDS_MENU_EXPLORE =&Narðyti
IDS_MENU_ADMINISTRATION =&Valdymas
IDS_MENU_WEBLOCAL =Vietinis &Web
IDS_MENU_QUIT =&Iðeiti
IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION =&Ádiegimas
IDS_MENU_HELP_STARTPHP =&Paleisti su PHP
IDS_MENU_HELP_FAQ =&DUK
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR=&Apache klaidos
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ACCESS=Apache p&rieiga
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR =&MySql klaidos
IDS_MENU_CONFIGURATION_EXTENSIONSPHP=PHP &Plëtiniai
IDS_TRANSLATED_BY =tadzikaz <tadzikaz@gmail.com>
[/Lietuvio]
[Norsk]
IDS_START =&Start
IDS_STOP =&Stopp
IDS_PENDING =Venter...
IDS_HELP_CMDLINE =Vis kommandovalg for EasyPHP.exe
IDS_ERROR_MYSQL =Kan ikke starte MySql : \n%s\n\nVil du
starte Apache ?
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN =En annen Apache server er allerede startet.
IDS_APACHE_ALREADY_RUN =Apache kjører allerede.
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END=Uventet avbrudd i Apache!
IDS_PORT_OCCUPE =Apache kan ikke kjøres: en annen webbserv
er anvender webbporten
IDS_SERVER_RUN_ERROR =Kan ikke kjøre servern : %s
IDS_EXPERT_MODE_WARNING =Advarsel! Det här läget tillater modifisering av in
nstillingsfiler og en dårlig innstilling kan forstyrre dine servere.\nEr du sikker
?
IDS_SWITCH_SSL =Starte Apache på nytt?
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION =En ny versjon (%s) finnes tilgjengelig. Gå til Ea
syPhps webbside?
IDS_RESTART =Starte om server
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END =Uventet avbrudd i MySQL!
IDS_STATE_STARTED =Startet
IDS_STATE_STOPPED =Stoppet
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =Apache og MySql kjøres som server, og er tilgjeng
elig selv om ingen brukere er inlogget.\nDenne innstillingen er kun tilgjengelig
under Windows NT/2000 og XP, og hvis brukeren har administratorsstatus på maskine
n.
IDS_HELPCTX_NOHELP =Ingen hjelpetekst er skrevet for dette.
IDS_ERROR_STOP_SERVER =Kan ikke stoppe serveren: %s
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION=Vis en dialogrute om en ny version av Easy
PHP finnes tilgjengelig. Krever en oppkobbling mot internet.
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD=Server starter på nytt automatisk om instillinngsfi
ler endres.
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS=Still inn eksekveringsparametrer (kjøringsparametr
er) for MySql.\nOm du du kjører MySql som en service skal du bruke konfigurasjonsf
il i stedet.
IDS_HELPCTX_IDC_AUTOSERVEURSSTART=Denne lar deg kjøre EasyPHP når Windows starter. O
m du kjører serveren som service, så starter den automatisk når Windows starter opp.
IDS_ERROR_RESTART_SERVER =Kan ikke starte server: %s
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE =Kan ikke installere service: %s
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE=Apache-tilstand
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL=MySql-tilstand
IDS_HELPCTX_ID_PIN =Vis alltid denne dialogruten.
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT =Vis hjelp
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW =Minimer/maximer vinduet
IDS_LOG_RESTART_SERVERS =Serverene starter på nytt...
IDS_ERROR_APACHE_CONF =Feil i Apache-konfigurasjonsfil:\n\n""%s""\n\nR
edigere?
IDS_LOG_CHANGE_CONF =Konfigurasjonsfil endret
IDS_LOG_START_SERVERS =Server starter
IDS_NOT_ADMIN =Du har ikke administratorstatus: Visse
handlinger kommer ikke til å være tilgjengelige.\n\nFortsette?
IDS_ERROR_BROWSER =Kan ikke starte webbleseren: kopier inn
denne adressen i din webbleser: ""%s"".\n(for å rette opp denne feilen, definer
en webbleser)
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE =Kan inte avinstallera service : %s
#Menu server
IDS_SERVER_RESTART =&Start på nytt
IDS_SERVER_KILL =&Avbryt (kill)
#Dialog "About"
IDS_ABOUT_PRESENTATION =EasyPHP, en enkel måte å innstallere Apache, MySql
og PHP er laget av:
IDS_ABOUT_VISIT_SITE =For mer informasjon besøk EasyPHPs webbside:
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE =&Vis lisens
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION =&Sjekk versjon
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART =&Start når Windows starter.
IDS_MAIN_SERVICE =St&art Apache og MySql som service (kun administrat
orer)
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART =&Start servrer når denne applikasjonen starter
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP=&Sjekk versjon ved start
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD =&Automatisk kontroll avserverens konfigurasjons
endringar
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS =MySql-argument
IDS_MAIN_APPLIQUER =B&ruk
IDS_MAIN_FERMER =&Lukk
IDS_MENU_HELP =&Hjelp
IDS_MENU_LOGFILES =&Loggfiler
IDS_MENU_CONFIGURATION =&Konfigurasjon
IDS_MENU_EXPLORE =&Utforsk
IDS_MENU_ADMINISTRATION =&Administrasjon
IDS_MENU_WEBLOCAL =Lokal &Webb
IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION =&Introduksjon
IDS_MENU_HELP_STARTPHP =&Start med PHP
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR=&Apaches errorlogg
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR =&MySqls errorlogg
IDS_MYSQL_LANGUAGE =norwegian
; EasyPHP 1.8
IDS_LOG_STOP_SERVERS =Stopp serverene
IDS_EXT_ERROR_DEPENDANCE =Extensions markert med rødt kan ikke brukes pga p
roblem med dependencies.\nSe installasjonsguide for desse extensions.
IDS_CONF_CHECK_SERVERS_PORT =Kontroller serverens TCP-port før start
IDS_CONF_LANGUAGE =Språk
IDS_CONF_PREFERENCES =Konfigurasjon
[/Norsk]
[Chinese]
IDS_START =&¿ªÊ¼
IDS_STOP =&Í£Ö¹
IDS_PENDING =ÔËÐÐÖÐ....
IDS_HELP_CMDLINE =ÏÔÊ¾ EasyPHP.exe
IDS_ERROR_MYSQL =ÎÞ¨Æô¶‾ MySQL : \n%s\n\n?ÊÇñÆô¶‾ Apache ?
IDS_DEFAULT_MYSQLARG ==--skip-name-resolve --language=¼òÌåÖÐÎÄ
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN =ÏµÍ³ÖÐÒÑÓÐÁíÒ»¸öApacheÔËÐÐÖÐ.
IDS_APACHE_ALREADY_RUN =ApacheÒÑ¾´¦ÔÚÔËÐÐÖÐ.
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END= Apache Î´Õý³£Í£Ö¹!
IDS_PORT_OCCUPE =ÎÞ¨Æô¶‾Apache : ¶Ë¿ÚÒÑ¾±»ÁíÒ»WebþÎñÆ÷Õ¼ÓÃ.
IDS_SERVER_RUN_ERROR =ÎÞ¨Æô¶‾þÎñÆ÷ : %s
IDS_EXPERT_MODE_WARNING =×¢Òâ ! ¸ÃÄ£Ê½ÏÂÄú½«ÓÐÈ¨¸Ä¶‾ÅäÖÃÎÄ¼þ£¬ÅäÖÃÎÄ¼þËð»µ½«
µ¼ÖÂþÎñÆ÷Ê§Ð§.\n?ÈÈÏ?
IDS_SWITCH_SSL =ÖØÆô Apache ?
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION =¼ì²âµ½ÐÂ°æ±¾(%s).ÊÇñµÇÂ¼ EasyPhp ?
IDS_RESTART =ÖØÆôþÎñÆ÷
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END =MySqlÃ»ÓÐÕý³£¹Ø±Õ !
IDS_STATE_STARTED =ÒÑÆô¶‾
IDS_STATE_STOPPED =ÒÑÍ£Ö¹
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =×¢²á Apache ºÍ MySql ÎªÏµÍ³þÎñ£¨ÐèÒªAdministrator
È¨ÏÞ£©.
IDS_HELPCTX_NOHELP =Ã»ÓÐ°ïÖúÎÄ¼þ.
IDS_ERROR_STOP_SERVER =Í£Ö¹þÎñ³ö´í : %s
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION=µ±¼ì²âµ½ÐÂ°æ±¾Ê±£¬ÏÔÊ¾ÌáÊ¾ÐÅÏ¢.
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD=µ±ÅäÖÃÎÄ¼þÐÞ¸ÄÊ±£¬ÏµÍ³×Ô¶‾ÖØÆôþÎñ.
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS=MySqlÆô¶‾²ÎÊýÉèÖÃ.\nÈç¹ûÒÑ¾×¢²ámysqlþÎñ£¬
ÇëÊ¹ÓÃÅäÖÃÎÄ¼þ.
IDS_HELPCTX_IDC_AUTOSERVEURSSTART=WindowÆô¶‾Ê±Í¬Ê±Æô¶‾EasyPHP.
IDS_ERROR_RESTART_SERVER=ÎÞ¨Æô¶‾ÏµÍ³ : %s
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE=ÎÞ¨°²×°þÎñ : %s
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE=Apache ×´Ì¬
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL=MySql ×´Ì¬
IDS_HELPCTX_ID_PIN =ÒÑ¾ÏÔÊ¾.
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT=°ïÖú
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW =×îÐ¡»‾/×î´ó»‾
IDS_LOG_RESTART_SERVERS =þÎñÆ÷ÖØÆô...
IDS_ERROR_APACHE_CONF =ApacheÅäÖÃÎÄ¼þÓÐ´íÎó:\n\n""%s""\n\nÐÞ¸Ä ?
IDS_LOG_CHANGE_CONF =ÅäÖÃÎÄ¼þ±»ÐÞ¸Ä
IDS_LOG_START_SERVERS =Æô¶‾EasyPHPþÎñ
IDS_NOT_ADMIN =Ç³¬¼¶ÓÃ»§ : Ä³Ð©ÐÞ¸Ä½«Ê§Ð§.\n\n¼ÌÐø ?
IDS_ERROR_BROWSER =ÎÞ¨Æô¶‾ä‾ÀÀÆ÷ : ¿½±´¸ÃURLÖÁä‾ÀÀÆ÷ : ""%s"".\n(ÇëÕý
È¶¨ÒåÄ¬ÈÏä‾ÀÀÆ÷)
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE=ÎÞ¨Ð¶ÔØþÎñ : %s
#Menu server
IDS_SERVER_RESTART =&ÖØÆô
IDS_SERVER_KILL =&½áÊø
#dialog about
IDS_ABOUT_TITLE =¹ØÓÚ EasyPHP
IDS_ABOUT_PRESENTATION =EasyPHP, ¿ìËÙ¼òµ¥°²×°Apache, MySql ºÍ PHP ÖÆ×÷Õß :
IDS_ABOUT_VISIT_SITE =¸ü¶àÐÅÏ¢Çë ²éÑ‾ EasyPHP Ö÷Ò³ :
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE =&ÔÄ¶ÁLicence
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION =&¼ì²âÐÂ°æ±¾
IDS_MAIN_STATUS =×´Ì¬
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART =&WindowsÆô¶‾Ê±ÏµÍ³Æô¶‾.
IDS_MAIN_SERVICE =&×¢²á Apache ºÍ MySql ÎªÏµÍ³þÎñ (½öÏÞ
administrator)
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART =&³ÌÐòÆô¶‾Ê±ÏµÍ³Æô¶‾
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP=&Æô¶‾Ê±Í¬Ê±¼ì²âÐÂ°æ±¾
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD =&¼ì²âÏµÍ³ÅäÖÃÎÄ¼þÊÇñ±»ÐÞ¸Ä
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS =MySql²ÎÊý
IDS_MAIN_APPLIQUER =Ó¦ÓÃ
IDS_MAIN_FERMER =&ÅäÖÃ
IDS_MAIN_ABOUT =&¹ØÓÚ...
IDS_MENU_HELP =&°ïÖú
IDS_MENU_LOGFILES =&ÈÕÖ¾
IDS_MENU_CONFIGURATION =&ÅäÖÃ
IDS_MENU_EXPLORE =&´ò¿ª
IDS_MENU_ADMINISTRATION =&¹ÜÀí
IDS_MENU_WEBLOCAL =±¾µØ&WebÒ³Ãæ
IDS_MENU_QUIT =&ÍË³ö
IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION =&ËµÃ÷
IDS_MENU_HELP_STARTPHP =&Æô¶‾ PHP
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR=&Apache ´íÎó
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ACCESS=Apache A&ccess
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR =&MySql ´íÎó
IDS_MENU_CONFIGURATION_EXTENSIONSPHP=PHP À©Õ¹
[/Chinese]
[Japanese]
IDS_START = À s
IDS_STOP = â ~
IDS_PENDING = N ® J n
IDS_HELP_CMDLINE =EasyPHP.exe Ì N ® p [ ^ [ ð \ ¦
IDS_ERROR_MYSQL =MySQL ð N ® Å « Ü ¹ ñ Å µ ½ : \n%s\n\nApache ð N ® µ ½ ¢ Å © H
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN = ¼ ÌApache T [ o [ ª ù É ® ¢ Ä ¢ Ü B
IDS_APACHE_ALREADY_RUN =Apache Í ù É À s Å B
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END=Apache ª \ ú ¹ Ê I ¹ ð µ Ü µ ½ !
IDS_PORT_OCCUPE =Apache Í N ® Å « Ü ¹ ñ Å µ ½ : E F u | [ g ð ¼ Ì E F u T [ o [ ª
IDS_SERVER_RUN_ERROR = T [ o [ ð N ® Å « Ü ¹ ñ Å µ ½ : %s
IDS_EXPERT_MODE_WARNING = ² Ó I ± Ì [ h Í Ý è t @ C ð Ï X Å « A « ¢ Ý è Å T [ o [ ð
IDS_SWITCH_SSL =Apache ð Ä N ® µ Ü © H
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION = V µ ¢ o [ W (%s) ª è Ü BEasyPHP Ì T C g Ö s « Ü © H
IDS_RESTART = T [ o [ ð Ä N ®
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END=MySQL ª \ ú ¹ Ê I ¹ ð µ Ü µ ½ !
IDS_STATE_STARTED = À s
IDS_STATE_STOPPED = â ~
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =Apache ÆMySql ª T [ o [ Æ µ Ä ® ì Å B » ê ç Í [ U [ ª O C
IDS_HELPCTX_NOHELP = ± Ì ½ ß Ì w v Í è Ü ¹ ñ B
IDS_ERROR_STOP_SERVER = T [ o [ ð â ~ Å « È ¢ : %s
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION= à µ V µ ¢EasyPHP ª ê Î _ C A O ð \ ¦ µ Ü B C
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD= Ý è t @ C ª C ³ ³ ê é Æ © ® I É T [ o [ ð Ä N ® µ Ü B
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS=MySql Ì À s p [ ^ ð Ý è é B\n à µMySql Ì T [ r X ª ®
IDS_HELPCTX_IDC_AUTOSERVEURSSTART= ± Ì X C b ` ÅWindows Ì N ® ÉEasyPHP ð N ® Å « Ü B à
IDS_ERROR_RESTART_SERVER= T [ o [ ð Ä N ® Å « È © Á ½ : %s
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE= T [ r X ð C X g [ Å « È © Á ½ : %s
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE=Apache Ì ó Ô
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL=MySql Ì ó Ô
IDS_HELPCTX_ID_PIN = ± Ì æ Ê ð í É è O É \ ¦ é B
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT= w v ð \ ¦
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW = E B h E ð A Å ¬ »/ Å å » A é
IDS_LOG_RESTART_SERVERS = T [ o [ ð Ä N ®...
IDS_ERROR_APACHE_CONF = G [: Apache Ì Ý è t @ C file:\n\n""%s""\n\n Ò W µ Ü © H
IDS_LOG_CHANGE_CONF = Ý è t @ C ª C ³ ³ ê Ü µ ½
IDS_LOG_START_SERVERS = T [ o [ ð N ®
IDS_NOT_ADMIN = È ½ Í Ç Ò Å Í è Ü ¹ ñ : á ± Å « È ¢ ± Æ ª é Å µ å ¤ B\n\
IDS_ERROR_BROWSER = u E U ð N ® Å « È ¢ : ± Ì A h X ð u E U É R s [ µ Ä ¾ ³
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE= T [ r X ð A C X g [ Å « Ü ¹ ñ : %s
#Menu server
IDS_SERVER_RESTART = Ä N ®
IDS_SERVER_KILL = § I ¹
#dialog about
IDS_ABOUT_TITLE =EasyPHP É Â ¢ Ä
IDS_ABOUT_PRESENTATION =Apache AMySql APHP ð Æ Ä à È P É C X g [ Å « éEasyPHP ð ì Á ½
IDS_ABOUT_VISIT_SITE = ³ ç É î ñ ð ¾ ½ ¢ Æ « Í AEasyPHP Ì z [ y [ W ð K ê Ä ¾ ³ ¢ :
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE = C Z X ð \ ¦
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION = V µ ¢ o [ W ð ² × é
IDS_MAIN_STATUS = ó Ô
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART =Windows Æ ê É N ® i X ^ [ g A b v j
IDS_MAIN_SERVICE = T [ r X Æ µ ÄApache ÆMySql ð N ® i Ç Ò Ì Ý Â \ j
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART = ± Ì \ t g Ì N ® É T [ o [ ð N ®
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP= N ® É V µ ¢ o [ W ª é © ² × é
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD = T [ o [ Ì Ý è ª Ï X ³ ê é Æ © ® I É Ä N ®
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS =MySql Ì ø
IDS_MAIN_APPLIQUER = K p
IDS_MAIN_FERMER = Â ¶ é
IDS_MAIN_ABOUT = î ñ...
IDS_MENU_HELP = w v
IDS_MENU_LOGFILES = O t @ C
IDS_MENU_CONFIGURATION = Ý è
IDS_MENU_EXPLORE = G N X v [
IDS_MENU_ADMINISTRATION = Ç
IDS_MENU_WEBLOCAL = [ J E F u
IDS_MENU_QUIT = I ¹
IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION = ü å
IDS_MENU_HELP_STARTPHP =PHP ð n ß æ ¤
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR=Apache G [ O
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ACCESS=Apache A N Z X O
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR =MySql G [ O
IDS_MENU_CONFIGURATION_EXTENSIONSPHP= g £PHP
IDS_MYSQL_LANGUAGE =japanese
IDS_LOG_STOP_SERVERS = T [ o [ ð â ~
IDS_EXT_ERROR_DEPENDANCE = Ô Ì g £ Í g ¤ ± Æ ª o Ü ¹ ñ B È º È ç Ë ¶ « â è ð Á Ä
IDS_CONF_CHECK_SERVERS_PORT = N ® O É T [ o [ ÌTCP | [ g ð ² × é
IDS_CONF_LANGUAGE = ¾ ê
IDS_CONF_PREFERENCES = Ý è
IDS_TRANSLATED_BY =HU "hu_renraku@yahoo.co.jp"
IDS_UPDATE_FILE = t @ C
IDS_UPDATE_CURRENT_VERSION = Å V
IDS_UPDATE_NEW_VERSION = V µ ¢
IDS_UPDATE_FILE_SIZE = å « ³
IDS_UPDATE_FILE_HASH = n b V
IDS_UPDATE_WEB_FILE_ERROR = G [ : E F u © ç A b v O [ h f [ ^ ð T µ Ä Æ Á Ä ± ê
IDS_UPDATE_HASH_DATA_ERROR = G [ : E F u © ç n b V f [ ^ ð T µ Ä Æ Á Ä ± ê È © Á ½
IDS_UPDATE_UP_TO_DATE = t @ C Í × Ä V µ ¢ Å
IDS_UPDATE_UPDATING = A b v f [ g "%s"...
IDS_UPDATE_BAD_HASH = n b V ª Ô á Á Ä ¢ é "%s"\n%s\n é × « Å \n%s
IDS_UPDATE_FILE_ERROR = A b v O [ h Ì G [ "%s" : %d !
IDS_UPDATE_NEED_RESTART = A b v O [ h ð ® ¹ ³ ¹ é ½ ßEasyPHP ð Ä N ®
IDS_REMOVABLE_DRIVE = È ½ Í [ o u h C u © çEasyPHP ð ì ® µ Ä ¢ Ü B
IDS_PORT_OCCUPE_XP =%s | [ g (%d) Í %s É æ Á Ä g p I
IDS_FOLDER_CHANGED =EasyPHP Í"%s" © ç"%s" t H _ É Ú ® µ ½ B\n Ý è t
[/Japanese]
[Greek]
IDS_START =&Åêêßíçóç
IDS_STOP =&ÄéáêïðÞ
IDS_PENDING =Óå áíáìïíÞ...
IDS_HELP_CMDLINE =Åðßäåéîç ôùí åðéëïãþí ôïõ EasyPHP.exe
IDS_ERROR_MYSQL =Ç åêêßíçóç ôçò MySql äÝí åßíáé äõíáôÞ : \n%s\n\nÈÝëåôå íá åêêéíÞóå
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN =Åíáò Üëëïò Apache server ôñÝ÷åé Þäç.
IDS_APACHE_ALREADY_RUN =Ï Apache ôñÝ÷åé Þäç.
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END =Áðñïóäüêçôïò ôåñìáôéóìüò ôïõ Apache !
IDS_PORT_OCCUPE =Ï Apache äåí ìðïñåß íá åêêéíÞóåé : Ýíáò Üëëïò Web server ÷ñçóéìïðï
IDS_SERVER_RUN_ERROR =Ï server äåí ìðïñåß íá åêêéíÞóåé : %s
IDS_EXPERT_MODE_WARNING =Ðñïóï÷Þ ! ÁõôÞ ç åðéëïãÞ óáò åðéôñÝðåé íá ôñïðïðïéÞóåôå ôá áñ÷åßá
IDS_SWITCH_SSL =Íá åðáíåêêéíÞóåé ï Apache ?
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION =Ìßá íÝá Ýêäïóç (%s) åßíáé äéáèÝóéìç. ÈÝëåôå íá ìåôáâåßôå óôï websi
IDS_RESTART =Ïé servers åðáíåêêéíïýí.
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END =Áðñïóäüêçôïò ôåñìáôéóìüò ôçò MySql !
IDS_STATE_STARTED =Ç åêêßíçóç ðñáãìáôïðïéÞèçêå
IDS_STATE_STOPPED =Ç äéáêïðÞ ðñáãìáôïðïéÞèçêå
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =Ï Apache êáé ç MySql ôñÝ÷ïõí óáí servers êáé åßíáé äéáèÝóéìïé áêüì
IDS_HELPCTX_NOHELP =Äåí õðÜñ÷åé äéáèÝóéìç âïÞèåéá.
IDS_ERROR_STOP_SERVER =Ï server äåí ìðïñÝé íá óôáìáôÞóåé : %s
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION=Åéäïðïßçóç áí õðÜñ÷åé äéáèÝóéìç ìéá íÝá Ýêäïóç ôïõ Ea
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD=Ïé servers åðáíåêêéíïýí áõôüìáôá áí ôï áñ÷åßï äéáìüñöùóçò áë
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS=Ñõèìßóôå ôéò ðáñáìÝôñïõò åêôÝëåóçò ãéá ôçí MySql.\nÁí ôñÝ÷å
IDS_HELPCTX_IDC_AUTOSERVEURSSTART=ÁõôÞ ç åðéëïÞ îåêéíÜ ôï EasyPHP ìå ôçí åêêßíçóç ôùí Windo
IDS_ERROR_RESTART_SERVER=Äåí åßíáé äõíáôÞ ç åðáíåêêßíçóç ôïõ server : %s
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE=Äåí åßíáé äõíáôÞ ç åãêáôÜóôáóç ôçò õðçñåóßáò: %s
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE=ÊáôÜóôáóç Apache
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL=ÊáôÜóôáóç MySql
IDS_HELPCTX_ID_PIN =Åðßäåéîç ðÜíôïôå áõôïý ôïõ äéáëüãïõ.
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT=Åðßäåéîç âïÞèåéáò
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW =Åëá÷éóôïðïßçóç/Ìåãéóôïðïßçóç ôïõ ðáñáèýñïõ
IDS_LOG_RESTART_SERVERS =Ïé servers åðáíåêêéíïýí...
IDS_ERROR_APACHE_CONF =ÓöÜëìá óôï áñ÷åßï äéáìüñöùóçò ôïõ Apache:\n\n""%s""\n\nÈá ôï ôñïðï
IDS_LOG_CHANGE_CONF =Ôï áñ÷åßï äéáìüöùóçò Üëëáîå
IDS_LOG_START_SERVERS =Ïé servers åêêéíïýí
IDS_NOT_ADMIN =Äåí åßóôå ï administrator : ìåñéêÝò åðéëïãÝò äåí èá åßíáé äéáèÝóéì
IDS_ERROR_BROWSER =Ï browser äåí ìðïñåß íá åêêéíÞóåé: áíôéãñÜøôå áõôÞ ôç äéåýèõíóç óô
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE=Äåí åßíáé äõíáôÞ ç áðåãêáôÜóôáóç ôçò õðçñåóßáò : %s
#Menu server
IDS_SERVER_RESTART =&Åðáíåêêßíçóç
IDS_SERVER_KILL =&Áìåóç äéáêïðÞ
#dialog about
IDS_ABOUT_TITLE =Ó÷åôéêÜ ìå ôï EasyPHP
IDS_ABOUT_PRESENTATION =Ôï EasyPHP åßíáé Ýíáò åýêïëïò ôñüðïò åãêáôÜóôáóçò ôùí Apache, My
IDS_ABOUT_VISIT_SITE =Ãéá ðëçñïöïñßåò, åðéóêåöèåßôå ôçí óåëßäá ôïõ EasyPHP :
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE =&Áäåéá ÷ñÞóçò
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION =&ÅëÝã÷ïò Ýêäïóçò
IDS_MAIN_STATUS =ÊáôÜóôáóç
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART =&Åêêßíçóç êáôá ôçí Ýíáñîç ôùí Windows.
IDS_MAIN_SERVICE =Å&êêßíçóç ôùí Apache êáé MySql ùò õðçñåóßåò (ìüíï ãéá admini
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART =Åêêß&íçóç ôïõ server ìå ôç öüñôùóç ôçò åöáñìïãÞò
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP=Å&ëåã÷ïò Ýêäïóçò êáôá ôçí åêêßíçóç
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD =&Áìåóç ÷ñÞóç ôùí áëëáãþí äéáìüñöùóçò ôùí servers
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS =ÅðéëïãÝò ôçò MySql
IDS_MAIN_APPLIQUER =&ÅöáñìïãÞ
IDS_MAIN_FERMER =&Êëåßóéìï
IDS_MAIN_ABOUT =&Ðëçñïöïñßåò...
IDS_MENU_HELP =&ÂïÞèåéá
IDS_MENU_LOGFILES =&Áñ÷åßá êáôáãñáöÞò
IDS_MENU_CONFIGURATION =&Äéáìüñöùóç
IDS_MENU_EXPLORE =&Åîåñåýíçóç
IDS_MENU_ADMINISTRATION =&Äéá÷åßñçóç
IDS_MENU_WEBLOCAL =Ô&ïðéêü Web
IDS_MENU_QUIT =Å&îïäïò
IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION =&ÅéóáãùãÞ
IDS_MENU_HELP_STARTPHP =&Îåêéíþíôáò ìå ôçí PHP
IDS_MENU_HELP_FAQ =&Óõ÷íÝò åñùôÞóåéò
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR=ÓöÜëì&áôá Apache
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ACCESS=Ó&õíäÝóåéò Apache
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR =ÓöÜ&ëìáôá MySql
IDS_MYSQL_LANGUAGE =greek
; EasyPHP 1.8
IDS_LOG_STOP_SERVERS =ÓôáìáôÞóôå ôïõò servers
IDS_EXT_ERROR_DEPENDANCE =Ïé åðåêôÜóåéò óå êüêêéíï äåí ìðïñïýí íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí ãéáôß
IDS_CONF_CHECK_SERVERS_PORT =Åëåã÷ïò ôùí servers (TCP ðüñôåò) ðñéí ôçí åêêßíçóç ôïõò
IDS_CONF_LANGUAGE =Ãëþóóá
IDS_CONF_PREFERENCES =Äéáìüñöùóç
IDS_TRANSLATED_BY =Michelakos K. Ioannis "michelakos@webius.info"
IDS_UPDATE_FILE =Áñ÷åßï
IDS_UPDATE_CURRENT_VERSION =ÔñÝ÷ùí
IDS_UPDATE_NEW_VERSION =ÍÝï
IDS_UPDATE_FILE_SIZE =ÌÝãåèïò
IDS_UPDATE_WEB_FILE_ERROR =ÓöÜëìá : Äåí åßíáé äõíáôÞ ç ëÞøç ôùí óôïé÷åßùí áíáâÜèìéóçò áðï
IDS_UPDATE_HASH_DATA_ERROR =ÓöÜëìá : Äåí åßíáé äõíáôÞ ç ëÞøç ôùí óôïé÷åßùí hash áðï ôï Web
IDS_UPDATE_UP_TO_DATE =Å÷åôå ôçí ôåëåõôáßá Ýêäïóç.
IDS_UPDATE_UPDATING =ÁíáâÜèìéóç "%s"...
IDS_UPDATE_BAD_HASH =ÅóöáëìÝíï Hash ãéá "%s"\n%s\nèá Ýðñåðå íá åßíáé\n%s
IDS_UPDATE_FILE_ERROR =ÓöÜëìá áíáâÜèìéóçò "%s" : %d !
IDS_UPDATE_NEED_RESTART =ÅðáíåêêéíÞóôå ôï EasyPHP ãéá íá ïëïêëçñùèåß ç áíáâÜèìéóç.
IDS_REMOVABLE_DRIVE =ÔñÝ÷åôå ôï EasyPHP áðï öïñçôü äßóêï. ÈÝëåôå íá åðáíáäçìéïõñãçè
IDS_PORT_OCCUPE_XP =%s ç ðüñôá (%d) ÷ñçóéìïðïéåßôå áðü %s !
IDS_FOLDER_CHANGED =Ôï EasyPHP ìåôáêéíÞèçêå áðï ôïí êáôÜëïãï "%s" óôïí êáôÜëïãï "%
IDS_PROMPT_QUIT =ÈÝëåôå ðñáãìáôéêÜ íá ôåñìáôßóåôå ôï EasyPHP ?
IDS_ALWAYS_VISIBLE =ÐÜíôá ïñáôü
[/Greek]
[Latvieðu]
IDS_START =&Sâkt
IDS_STOP =&Beigt
IDS_PENDING =Notiek process...
IDS_HELP_CMDLINE =Parâdît EasyPHP.exe opcijas
IDS_ERROR_MYSQL =Nevar palaist MySql : \n%s\n\nVai gribat palaist Apache
?
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN =Cits Apache serveris jau darbojas.
IDS_APACHE_ALREADY_RUN =Apache serveris jau darbojas.
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END =Negaidîts pârtraukums Apache darbîbâ!
IDS_PORT_OCCUPE =Nevar palaist Apache : portu lieto cits Web serveris, v
ai to bloíç ugunsmûris.
IDS_SERVER_RUN_ERROR =Nevar palaist serveri : %s
IDS_EXPERT_MODE_WARNING =Uzmanîbu ! Ðis reþîms ïauj veikt izmaiòas uzstâdîjumu failos un ne
zi uzstâdîjumi var traucçt serveru darbîbu.\nVai vçlaties turpinât?
IDS_SWITCH_SSL =Restartçt Apache?
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION =Ir pieejama jauna versija (%s). Iet uz EasyPHP websaitu
?
IDS_RESTART =Restartçt serverus
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END =Negaidîts pârtraukums MySql darbîbâ!
IDS_STATE_STARTED =Palaists
IDS_STATE_STOPPED =Apturçts
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =Apache un MySql darbojâs kâ serveri un ir pieejami pat tad
ja nav neviena aktîva lietotâja.\nÐî iespçja ir pieejama tikai NT/2K un XP Windows un ja l
ietotâjs ir datora administrâtors.
IDS_HELPCTX_NOHELP =Palîdzîba nav pieejama.
IDS_ERROR_STOP_SERVER =Nevar apturçt serveri: %s
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION=Parâdît dialoga logu, ja ir pieejama jauna Eas
yPHP versija. Nepiecieðams Interneta pieslçgums.
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD=Ja tiek izmanîti serveru konfigurâcijas faili, tad se
rveri automâtiski restartçjas.
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS=Uzstâdît MySql palaiðanas parametrus.\nJa Jûs MySql laiþat
kâ servisu, tad izmantojiet konfigurâcijas failu.
IDS_HELPCTX_IDC_AUTOSERVEURSSTART=Palaist EasyPHP kopâ ar Windows. Ja serveri tiek
palaisti kâ servisi, tad tie tiks automâtiski palaisti kopâ ar Windows.
IDS_ERROR_RESTART_SERVER=Nevar restartçt serveri: %s
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE=Nevar uzstâdît servisu: %s
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE=Apache stâvoklis
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL=MySql stâvoklis
IDS_HELPCTX_ID_PIN =Vienmçr râdît ðo dialogu.
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT=Râdît palîdzîbu
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW =Samazinât/palielinât logu
IDS_LOG_RESTART_SERVERS =Serveri restartçjas...
IDS_ERROR_APACHE_CONF =Kïûme Apache konfigurâcijas failâ:\n\n""%s""\n\nLabot ?
IDS_LOG_CHANGE_CONF =Konfigurâcijas fails izmainîts
IDS_LOG_START_SERVERS =Serveri palaiþas
IDS_NOT_ADMIN =Jûs neesat administrâtors: daþas darbîbas nebûs pieejamas.\n\nTur
pinât?
IDS_ERROR_BROWSER =Nevar palaist pârlûku: iekopçjiet ðo adresi interneta pârlûkâ: ""%
.\n(lai izlabotu ðo kïûmi, nosakiet noklusçto pârlûku)
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE=Nevar noòemt servisu: %s
#Menu server
IDS_SERVER_RESTART =&Restartçt
IDS_SERVER_KILL =&Aizvçrt
#dialog about
IDS_ABOUT_TITLE =Par EasyPHP
IDS_ABOUT_PRESENTATION =EasyPHP - vieglâko veidu kâ uzstâdît Apche, MySql un PHP - izve
idoja:
IDS_ABOUT_VISIT_SITE =Plaðâkai informâcijai, apmeklçjiet EasyPHP mâjas lapu:
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE =&Apskatît licenci
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION =&Pârbaudît versiju
IDS_MAIN_STATUS =Stâvoklis
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART =&Palaist kopâ ar Windows.
IDS_MAIN_SERVICE =P&alaist Apache un MySql kâ servisus (tikai admin
istrâtoriem)
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART =&Palaist serveri, kad tiek palaista ðî aplikâcija.
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP=&Palaiðanas laikâ pârbaudît versiju
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD =&Automâtiski òemt vçrâ serveru konfigurâciju izmaiòas
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS =MySql argumenti
IDS_MAIN_APPLIQUER =A&pstiprinât
IDS_MAIN_FERMER =&Aizvçrt
IDS_MAIN_ABOUT =&Informâcija...
IDS_MENU_HELP =&Palîdzîba
IDS_MENU_LOGFILES =&Log faili
IDS_MENU_CONFIGURATION =&Konfigurâcija
IDS_MENU_EXPLORE =&Izpçtît
IDS_MENU_ADMINISTRATION =&Administrâcija
IDS_MENU_WEBLOCAL =Lokâlâs &Weblapas
IDS_MENU_QUIT =&Iziet
IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION =&Ievads
IDS_MENU_HELP_STARTPHP =&Par PHP
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR=&Apache kïûmes
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ACCESS=P&iekïuve Apache
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR =&MySql kïûmes
IDS_MENU_CONFIGURATION_EXTENSIONSPHP=PHP &paplaðinâjumi
; EasyPHP 1.8
IDS_LOG_STOP_SERVERS =Apturçt serverus
IDS_EXT_ERROR_DEPENDANCE =Sarkanie paplaðinâjumi nevar tikt izmantoti, jo tie
m ir atkarîbas problçmas :).\nPârbaudiet ðo paplaðinâjumu uzstâdîðanas rokasgrâmatas.
IDS_CONF_CHECK_SERVERS_PORT =Pirms sâkt, pârbaudiet servera TCP portu.
IDS_CONF_LANGUAGE =Valoda
IDS_CONF_PREFERENCES =Konfigurâcija
IDS_UPDATE_FILE =Fails
IDS_UPDATE_CURRENT_VERSION =Paðreizçjais
IDS_UPDATE_NEW_VERSION =Jauns
IDS_UPDATE_FILE_SIZE =Izmçrs
IDS_UPDATE_WEB_FILE_ERROR =KÏÛDA : Nevar iegût jauninâjuma datus no Interneta
IDS_UPDATE_HASH_DATA_ERROR =ERROR : Nevar iegût hash datus no Interneta
IDS_UPDATE_UP_TO_DATE =Visi faili ir jaunâkie pieejamie.
IDS_UPDATE_UPDATING =Atjauninâs "%s"...
IDS_UPDATE_BAD_HASH =Bad Hash for "%s"\n%s\nvajadzçtu bût\n%s
IDS_UPDATE_FILE_ERROR =Kïûda atjauninoties "%s" : %d !
IDS_UPDATE_NEED_RESTART =Lai pabeigtu atjauninâðanu restartçjiet EasyPHP.\nRes
tartçt tagad ?
IDS_REMOVABLE_DRIVE =Jûs esat palaidis EasyPHP no pârvietojamas atmiòas ie
kârtas. Vai gribat reìenerçt conf failus pirms serveru palaiðanas?
IDS_PORT_OCCUPE_XP =%s portu (%d) izmanto %s !
IDS_FOLDER_CHANGED =EasyPHP move from "%s" to "%s" folder.\
nRegenerate configuration files ?
IDS_PROMPT_QUIT =Vai tieðâm gribi iziet no EasyPHP ?
IDS_ALWAYS_VISIBLE =Vienmçr redzams
IDS_USB_REMOVED_QUIT =USB iekârta atslçgta, EasyPHP beidz darbu
[/Latvieðu]
[Catalan]
IDS_START =&Iniciar
IDS_STOP =&Aturar
IDS_PENDING =En espera...
IDS_HELP_CMDLINE =Mostra les opcions d'EasyPHP.exe
IDS_ERROR_MYSQL =Impossible d'arrencar MySql : \n%s\n\nArrencar Apac
he?
IDS_DEFAULT_MYSQLARG =--skip-name-resolve --language=spanish
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN =Un altre servidor Apache ja està en funcionament.
IDS_APACHE_ALREADY_RUN =Apache ja ha estat arrencat.
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END=Apache s'ha tancat de manera inesperada!
IDS_PORT_OCCUPE =No s'ha pogut arrencar el servidor: un altre servid
or utilitza el port requerit.
IDS_SERVER_RUN_ERROR =No s'ha pogut arrencar el servidor: %s
IDS_EXPERT_MODE_WARNING =Atenció! Aquest mode permet de modificar fitxers de c
onfiguració i una mala configuració podria afectar el funcionament dels servidors.\n
N'estàs segur?
IDS_SWITCH_SSL =Aquesta opció només es tindrà en compte a la propera arre
ncada d'Apache.\nVols reiniciar Apache ara?
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION =La versió %s d'EasyPhp és disponible.\nVols anar al web
per descarregar-la?
IDS_RESTART =Reinicia els servidors
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END =MySql ha acabat de manera inesperada!
IDS_STATE_STARTED =Iniciat
IDS_STATE_STOPPED =Aturat
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =Els servidors Apache i MySql són iniciats com a serve
is, i són accessibles encara que ningú s'hagi validat a la màquina.\nAquesta opció només és
disponible sobre els Windows NT, 2000 i XP i si l'usuari és administrador de la màqu
ina.
IDS_HELPCTX_NOHELP =No hi ha ajuda disponible per a aquest apartat
IDS_ERROR_STOP_SERVER =No s'ha pogut aturar el servidor: %s
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION=Mostra una quadre de diàleg si hi ha una nov
a versió d'EasyPHP disponible. Necessita una connexió d'Internet a l'inici.
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD=Els servidors són reiniciats automàticament si es mod
ifiquen els seus fitxers de configuració.
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS=Aquesta finestra permet d'especificar els paràmetr
es d'execució de MySql.\nAquests paràmetres no es tindran en compte en cas d'una arr
encada com a servei, llavors cal modificar el fitxer de configuració.
IDS_HELPCTX_IDC_AUTOSERVEURSSTART=Aquesta opció permet d'arrencar els servidors a
l'inici d'EasyPHP. En cas d'utilització com a servei, els servidors són arrencats au
tomàticament en iniciar el Windows.
IDS_ERROR_RESTART_SERVER =No s'ha pogut reiniciar el servidor: %s
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE =No s'ha pogut installar el servei: %s
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE=Estat del servidor Apache
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL=Estat del servidor MySql
IDS_HELPCTX_ID_PIN =Permet de fixar la finestra deixant-la sempre visib
le.
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT =Mostra l'ajuda
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW =Redueix/amplia la finestra
IDS_LOG_RESTART_SERVERS =Reinici dels servidors
IDS_ERROR_APACHE_CONF =Error en el fitxer de configuració d'Apache:\n\n""%s"
"\n\nEditar el fitxer de configuració?
IDS_LOG_CHANGE_CONF =El fitxer de configuració ha estat modificat
IDS_LOG_START_SERVERS =Arrencada dels servidors
IDS_NOT_ADMIN =No ets administrador: no podràs accedir a moltes acci
ons.\n\nContinuar?
IDS_ERROR_BROWSER =Impossible d'iniciar el navegador: copia aquesta ad
reça en aquest: ""%s"".\n(per corregir aquest error defineix un navegador per defe
cte)
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE =El servei no ha pogut ser desinstallat: %s
#Menu server
IDS_SERVER_RESTART =&Reiniciar
IDS_SERVER_KILL =&Liquidar
#dialog about
IDS_ABOUT_TITLE =Quant a EasyPHP
IDS_ABOUT_PRESENTATION =EasyPHP, el paquet d'installació fàcil d'Apache, MySql i
PHP ha estat realitzat per:
IDS_ABOUT_VISIT_SITE =Per estar al corrent de l'evolució d'aquesta distribu
ció, visiteu el web:
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE =&Veure la llicència
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION =&Revisar versió
#main dialog
IDS_MAIN_STATUS =Estat
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART =&Arrencar EasyPhp en iniciar el Windows (només admini
stradors)
IDS_MAIN_SERVICE =Arrencar els servidors com a &servei (només administr
adors)
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART =&Inici automàtic dels servidors a l'arrencada de l'ap
licació
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP=Verificar noves versions a l'arrencada
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD =Presa en compte automàtica de les &modificacions de c
onfiguració dels servidors
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS =Arguments MySql
IDS_MAIN_APPLIQUER =A&plicar
IDS_MAIN_FERMER =&Tancar
IDS_MAIN_ABOUT =Info...
IDS_MENU_HELP =&Ajuda
IDS_MENU_LOGFILES =&Fitxers Log
IDS_MENU_CONFIGURATION =&Configuració
IDS_MENU_EXPLORE =&Explorar
IDS_MENU_ADMINISTRATION =A&dministració
IDS_MENU_WEBLOCAL =&Web local
IDS_MENU_QUIT =&Sortir
IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION =&Introducció
IDS_MENU_HELP_STARTPHP =I&niciar-se en PHP
IDS_MENU_HELP_FAQ =&PMF
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR=Error &Apache
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ACCESS=A&ccés Apache
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR=Error &MySql
IDS_MENU_CONFIGURATION_EXTENSIONSPHP=E&xtensions PHP
IDS_MYSQL_LANGUAGE =spanish
; EasyPHP 1.8
IDS_LOG_STOP_SERVERS =Aturada dels servidors
IDS_EXT_ERROR_DEPENDANCE =Les extensions marcades en vermell no poden ser uti
litzades perquè tenen errors de dependència.\nConsulteu la guia d'installació d'aqueste
s extensions per corregir aquests errors.
IDS_CONF_CHECK_SERVERS_PORT =Verificar que els ports no són utilitzats per d'altre
s servidors.
IDS_CONF_LANGUAGE =Idioma
IDS_CONF_PREFERENCES =Preferències
IDS_TRANSLATED_BY =
IDS_UPDATE_FILE =Fitxer
IDS_UPDATE_CURRENT_VERSION =Actual
IDS_UPDATE_NEW_VERSION =Nou
IDS_UPDATE_FILE_SIZE =Mida
IDS_UPDATE_WEB_FILE_ERROR =ERROR : Impossible de recuperar les informacions d'
actualització.
IDS_UPDATE_HASH_DATA_ERROR =ERROR : Impossible de recuperar els hash dels fitxe
rs.
IDS_UPDATE_UP_TO_DATE =Tots els fitxers estan al dia.
IDS_UPDATE_UPDATING =Actualització de "%s"...
IDS_UPDATE_BAD_HASH =Hash incorrecte pel fitxer "%s"\n%s\nhauria de ser\
n%s
IDS_UPDATE_FILE_ERROR =Error d'actualització "%s"! : %d !
IDS_UPDATE_NEED_RESTART =Reinicieu EasyPHP per tal que els canvis es tinguin
en compte...
IDS_REMOVABLE_DRIVE =EasyPHP s'executa a partir d'un disc mòbil. Voleu reg
enerar els fitxers de configuració?
IDS_PORT_OCCUPE_XP =El port d'%s (%d) és ocupat per %s !
IDS_FOLDER_CHANGED =La carpeta d'EasyPHP ha canviat de "%s" a "%s".
\nRegenerar els fitxers de configuració?
IDS_PROMPT_QUIT =Vols tancar l'EasyPHP?
IDS_ALWAYS_VISIBLE =Sempre visible
IDS_USB_REMOVED_QUIT =La clau USB ha estat retirada, EasyPHP es tanca
rà tot seguit.
[/Catalan]
[Slovenian]
IDS_START =&Za eni
IDS_STOP =&Ustavi
IDS_PENDING =I cem...
IDS_HELP_CMDLINE =Prika i stikala za EasyPHP.exe
IDS_ERROR_MYSQL =Ne morem zagnati MySql : \n%s\n\n eli zagnati Apache ?
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN =Drug Apache server je e zagnan.
IDS_APACHE_ALREADY_RUN =Apache je e v teku.
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END =Nepricakovan konec Apacha !
IDS_PORT_OCCUPE =Apacha ne morem zagnati : drug Web server uporablja Web
port ali pa je port zaprt s strani po arnega zidu.
IDS_SERVER_RUN_ERROR =Ne morem zagnati serverja : %s
IDS_EXPERT_MODE_WARNING =POZOR ! Ta nacin ti dovoljuje spreminjanje konfiguracij
e datotek in slaba konfiguration lahko moti delo serverja.\nAli si preprican ?
IDS_SWITCH_SSL =Ponovno za enem Apacha ?
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION =Nova verzija (%s) je na voljo. Pojdi na EasyPHP website
?
IDS_RESTART =Ponovno za eni server
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END =Nepricakovan konec MySqla !
IDS_STATE_STARTED =Zagnano
IDS_STATE_STOPPED =Ustavljeno
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =Apache in MySql delujeta kot serverja, in sta na voljo
tudi ce ni nihce od uporabniov prijavljen.\nTa opcija je na voljo le na NT/2K in
XP Windows in, ce je uporabnik administrator racunalnika.
IDS_HELPCTX_NOHELP =Ni pomoci za to.
IDS_ERROR_STOP_SERVER =Ne morem ustaviti serverja : %s
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION=Prika i okence dialoga, ce je na voljo nova
verzija EasyPHP. Potrebujem Internetno povezavo.
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD=Serverji bodo avtomaticno ponovno zagnani, ce bo
spremenjena njihova konfiguracijska datoteka.
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS=Doloci izvr ilne parametre za MySql.\nCe uporablja
MySql kot podporo, uporabi namesto konfiguracijsko datoteko.
ndows startup.
IDS_ERROR_RESTART_SERVER=Ne morem ponovno zagnati serverja : %s
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE=Ne morem namestiti podpore : %s
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE=Navedbe Apacha
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL=Navedbe MySql
IDS_HELPCTX_ID_PIN =vedno prika i ta dialog.
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT=Prika i pomoc
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW =Pomajn aj/povecaj okno
IDS_LOG_RESTART_SERVERS =Serverje bodo ponovno zagnani...
IDS_ERROR_APACHE_CONF =Napaka v Apache konfiguracijski datoteki:\n\n""%s""\n\n
Uredi ?
IDS_LOG_CHANGE_CONF =Konfiguracija bo spremenjena
IDS_LOG_START_SERVERS =Zaganjam serverje
IDS_NOT_ADMIN =Nisi administrator : dolocene mo nosti ne bodo na voljo.\
n\nNadaljujem ?
IDS_ERROR_BROWSER =Ne morem zagnati brskalnika : kopiraj ta naslov v tvoj
priljubljeni brskalnik : ""%s"".\n(da popravi to napako, definiraj tvoj privzeti
brskalnik)
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE=Ne morem odstraniti podpore : %s
#Menu server
IDS_SERVER_RESTART =&Ponovno za eni
IDS_SERVER_KILL =&Ubij za zmeri...haha
#dialog about
IDS_ABOUT_TITLE =Nekaj o EasyPHP
IDS_ABOUT_PRESENTATION =EasyPHP, najla ji nacin kako namestiti Apache, My
Sql in PHP je naredil za vas :
IDS_ABOUT_VISIT_SITE =Za informacije, obi ci EasyPHP home page :
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE =&Preglej licenco
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION =&Preveri verzijo
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART =&Za eni ob zagonu windowsov.
IDS_MAIN_SERVICE =Za& eni Apache in MySql kot podpora (samo administrat
or)
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART =&Za eni server ko se za ene ta aplikacija
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP=&Poi ci novo verzijo ob zagonu
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD =&Automaticno razmi lanje o spremembi serverjeve konfi
guracije
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS =Argumenti MySql
IDS_MAIN_APPLIQUER =U&porabi
IDS_MAIN_FERMER =&Zapri
IDS_MENU_HELP =&Pomoc
IDS_MENU_LOGFILES =&Datoteke dnevnika
IDS_MENU_CONFIGURATION =&Konfiguracija
IDS_MENU_EXPLORE =&Razi ci
IDS_MENU_ADMINISTRATION =&Administrator
IDS_MENU_WEBLOCAL =Localni &Internet
IDS_MENU_QUIT =&Izhod
IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION =&Predstavitev
IDS_MENU_HELP_STARTPHP =&Za eni s PHP
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR=&Napaka Apache
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR =&Napaka MySql
IDS_MENU_CONFIGURATION_EXTENSIONSPHP=PHP &Dodatek
IDS_MYSQL_LANGUAGE =slovenian
; EasyPHP 1.8
IDS_LOG_STOP_SERVERS =Ustavi serverje
IDS_EXT_ERROR_DEPENDANCE =Dodatek v rdecem ne morem uporabiti zaradi te av z ne
stabilnostjo.\nPreberi navodila pred insalacijo dodatka.
IDS_CONF_CHECK_SERVERS_PORT =Preveri TCP port serverjev pred zagonom
IDS_CONF_LANGUAGE =Jezik
IDS_CONF_PREFERENCES =Konfiguracija
IDS_UPDATE_FILE =Datoteka
IDS_UPDATE_CURRENT_VERSION =Trenutno
IDS_UPDATE_NEW_VERSION =Nova
IDS_UPDATE_FILE_SIZE =Velikost
IDS_UPDATE_WEB_FILE_ERROR =NAPAKA : Ne morem pridobiti nadgradje programa z in
terneta
IDS_UPDATE_HASH_DATA_ERROR =NAPAKA : Ne morem pridobiti hash podatkov z interne
ta
IDS_UPDATE_UP_TO_DATE =Vse datoteke so posodobljene
IDS_UPDATE_UPDATING =Posodabljam "%s"...
IDS_UPDATE_BAD_HASH =Slab Hash za "%s"\n%s\nmora biti\n%s
IDS_UPDATE_FILE_ERROR =Napaka nadgradnje "%s" : %d !
IDS_UPDATE_NEED_RESTART =Ponovno za eni EasyPHP za zakljucek nadgradnje.\nPono
vno za enem sedaj ?
IDS_REMOVABLE_DRIVE =EasyPHP tece iz prenosnega diska. eli regenererati co
nf datoteke predno bo zagnal serverje ?
IDS_PORT_OCCUPE_XP =%s port (%d) uporablja %s !
IDS_FOLDER_CHANGED =EasyPHP premakni iz "%s" na "%s" direktorij.\nRegen
eriram konfiguracijske datoteke ?
IDS_PROMPT_QUIT =Res eli zapustiti EasyPHP ?
IDS_ALWAYS_VISIBLE =Vedno viden
IDS_USB_REMOVED_QUIT =USB kljuc odstranjene, EasyPHP bo koncal
[/Slovenian]
[Dansk]
IDS_START =&Start
IDS_STOP =&Stop
IDS_PENDING =Venter...
IDS_HELP_CMDLINE =Vis kommandovalg for EasyPHP.ex
e
IDS_ERROR_MYSQL =Kan ikke starte MySQL: \n%s\n\nVil du s
tarte Apache?
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN =En anden Apache-server er allerede star
tet.
IDS_APACHE_ALREADY_RUN =Apache kører allerede.
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END =Uventet afbrud i Apache!
IDS_PORT_OCCUPE =Apache kan ikke køres: En anden webserver
anvender webporten eller porten blokeres af en firewall.
IDS_SERVER_RUN_ERROR =Kan ikke køre serveren: %s
IDS_EXPERT_MODE_WARNING =Advarsel! Det her tillader dig at modif
icere indstillingsfiler og en dårlig indstilling kan forstyrre servere.\nEr du sik
ker?
IDS_SWITCH_SSL =Genstart Apache?
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION =En ny version (%s) er tilgængelig. Vil du
gå til EasyPHP's webside?
IDS_RESTART =Genstarter server
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END =Uventet afbrud i MySQL!
IDS_STATE_STARTED =Startet
IDS_STATE_STOPPED =Stoppet
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =Apache og MySQL køres som servere, og er
tilgængelig selv om ingen brugere er logget på.\nDenne indstilling er kun tilgængelig
under Windows NT/2000 og XP, og hvis brugeren har administratorstatus på computere
n.
IDS_HELPCTX_NOHELP =Ingen hjælpetekst er skrevet for dette.
IDS_ERROR_STOP_SERVER =Kan ikke stoppe serveren: %s
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION =Vis en dialogboks, hvis en ny version a
f EasyPHP er tilgængelig. Kræver internetforbindelse.
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD =Serverne genstarter automatisk, hvis deres inds
tillingsfil er ændret.
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS =Indstil ekspeditionsparametrene for MySQL.\nHvi
s du kører MySQL som en service, skal du bruge konfigurasionsfilen i stedet.
IDS_HELPCTX_IDC_AUTOSERVEURSSTART =Dette lader dig køre EasyPHP når Windows st
arter op. Hvis du kører serverne som service, vil de automatisk starte når Windows s
tarter op.
IDS_ERROR_RESTART_SERVER =Kan ikke genstarte serveren: %s
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE =Kan ikke installere servicen: %s
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE =Apache-tilstand
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL =MySQL-tilstand
IDS_HELPCTX_ID_PIN =Vis altid denne dialogboks.
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT =Vis hjælp
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW =Minimer/maksimer vinduet
IDS_LOG_RESTART_SERVERS =Serverne genstarter...
IDS_ERROR_APACHE_CONF =Fejl i Apache-konfigurationsfilen:\n\n"
"%s""\n\nRedigere?
IDS_LOG_CHANGE_CONF =Konfigurationsfilen ændret
IDS_LOG_START_SERVERS =Servere starter
IDS_NOT_ADMIN =Du har ikke administratorstatus: Visse
handlinger vil ikke være tilgængelige.\n\nFortsætte?
IDS_ERROR_BROWSER =Kan ikke starte browseren: Kopi
er denne adresse ind i din favorit browser: ""%s"".\n(for at rette denne fejl, d
efiner en standard browser)
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE =Kan ikke afinstallere servicen: %s
#Menu server
IDS_SERVER_RESTART =&Genstart
IDS_SERVER_KILL =&Afbryd
#Dialog "About"
IDS_ABOUT_PRESENTATION =EasyPHP, en enkel måde at installere Apac
he, MySQL og PHP er lavet af:
IDS_ABOUT_VISIT_SITE =For mere information besøg EasyPHP's hjem
meside:
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE =&Vis lisens
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION =&Tjek version
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART =&Start EasyPHP når Windows starter.
IDS_MAIN_SERVICE =St&art Apache og MySQL som service (kun
administratorer).
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART =&Start servere når denne applikation star
ter.
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP =&Tjek version ved start.
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD =&Automatisk kontrol af serverens konfig
urationsændringer.
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS =MySQL-argument
IDS_MAIN_APPLIQUER =A&nvend
IDS_MAIN_FERMER =&Luk
IDS_MENU_HELP =&Hjælp
IDS_MENU_LOGFILES =&Logfiler
IDS_MENU_EXPLORE =&Udforsk
IDS_MENU_WEBLOCAL =Lokal &Web
IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION =&Introduktion
IDS_MENU_HELP_STARTPHP =&Start med PHP
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR =&Apache fejl
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ACCESS =Apache A&cces
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR =&MySQL fejl
IDS_MYSQL_LANGUAGE =Dansk
; EasyPHP 1.8
IDS_LOG_STOP_SERVERS =Stop serverne
IDS_EXT_ERROR_DEPENDANCE =Extensions markeret med rødt kan ikke bru
ges pga. problemer med dependencies.\nTjek installationsguide for disse extensio
ns.
IDS_CONF_CHECK_SERVERS_PORT =Kontroller serverens TCP-port før start.
IDS_CONF_LANGUAGE =Sprog
IDS_CONF_PREFERENCES =Konfiguration
IDS_UPDATE_FILE =Fil
IDS_UPDATE_CURRENT_VERSION =Nuværende
IDS_UPDATE_NEW_VERSION =Ny
IDS_UPDATE_FILE_SIZE =Størrelse
IDS_UPDATE_WEB_FILE_ERROR =FEJL: Kan ikke modtage updaterede data
fra internettet.
IDS_UPDATE_HASH_DATA_ERROR =FEJL: Kan ikke modtage hash data fra in
ternettet.
IDS_UPDATE_UP_TO_DATE =Alle filer er allerede opdaterede.
IDS_UPDATE_UPDATING =Opdaterer "%s"...
IDS_UPDATE_BAD_HASH =Dårlig hash for "%s"\n%s\nburde være\n%s
IDS_UPDATE_FILE_ERROR =Fejl under opdatering "%s": %d!
IDS_UPDATE_NEED_RESTART =Genstart EasyPHP for at afslutte opdate
ringen.\nGenstart nu?
IDS_REMOVABLE_DRIVE =Du kører EasyPHP fra et flytbart drev. Ønsk
er du at forny konfigutationsfilerne før opstart af serverne?
IDS_PORT_OCCUPE_XP =%s port (%d) bruges af %s!
IDS_FOLDER_CHANGED =EasyPHP flyttes fra mappen "%s" til map
pen "%s".\nForny konfigutationsfilerne?
IDS_PROMPT_QUIT =Ønsker du virkelig at afslutte EasyPHP?
IDS_ALWAYS_VISIBLE =Altid synlig
IDS_USB_REMOVED_QUIT =USB-nøgle er fjernet, EasyPHP vil afslutt
e.
[/Dansk]
[Romanian]
IDS_START =&Start
IDS_STOP =&Stop
IDS_PENDING =Asteptare...
IDS_HELP_CMDLINE =Afiseaza optiunile pt Easy.PHP.exe
IDS_ERROR_MYSQL =MySql nu poate fi pornit : \n%s\n\nDoresti sa pornesti
Apache ?
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN =Alta sesiune de Apache este deja pornita.
IDS_APACHE_ALREADY_RUN =Apache este deja activ.
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END=Inchidere subita a sesiunii de Apache !
IDS_PORT_OCCUPE =Apache nu poate fi pornit : alt server Web este activ p
e portul Wb sau portul este blocat de firewall.
IDS_SERVER_RUN_ERROR =Nu poate fi pornit serverul : %s
IDS_EXPERT_MODE_WARNING =Atentie ! Selectarea acestui mod iti permite sa modific
i configuratia fisierului si o configurare neadecvata poate bloca serverul.\nDor
esti asta?
IDS_SWITCH_SSL =Repornire Apache?
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION =O noua versiune (%s) este disponibila. Vrei sa accesezi
siteul EasyPHP?
IDS_RESTART =Repornire servere
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END=Inchidere neasteptata a MySql !
IDS_STATE_STARTED =Pornit
IDS_STATE_STOPPED =Oprit
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =Apache si Mysql sunt pornite ca servere, si sunt dispon
ibile chiar daca nici un user nu este conectat.\nAceasta optiune este disponibil
a doar in NT/2K si Windows XP si daca userul are drepturi de Administrator pe co
mputer.
IDS_HELPCTX_NOHELP =Nu existe informatii in plus disponibile.
IDS_ERROR_STOP_SERVER =Serverul nu poate fi oprit : %s
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION=Afiseaza o casuta de dialog daca o noua ve
rsiune de EasyPHP este disponibila. E necesara o conexiune la internet.
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD=Serverele sunt repornite autoat daca fisierele de
configuratie sunt modificate.
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS=Parametrii de executie MySql.\nDaca MySql functi
oneaza ca si serviciu, e recomandat sa se foloseasca fisierul de configurare.
IDS_HELPCTX_IDC_AUTOSERVEURSSTART=Aceasta optiune permite pornirea EasyPHP odata
cu Windowsul. Daca serverele functioneaza ca si servicii, acestea vor fi pornit
e automat odata cu Windowsul.
IDS_ERROR_RESTART_SERVER=Serverul nu poate fi repornit : %s
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE=Nu poate fi instalat acest serviciu : %s
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE=Parametrii de stare Apache
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL=Parametrii de stare MySql
IDS_HELPCTX_ID_PIN =Afiseza totdeauna acest mesaj.
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT=Ajutor
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW =Micsoreaza/mareste fereastra
IDS_LOG_RESTART_SERVERS =Serverele se repornesc...
IDS_ERROR_APACHE_CONF =Eroare in fisierul de configurare Apache:\n\n""%s""\n\n
Editare ?
IDS_LOG_CHANGE_CONF =Fisierul de configurare a fost modificat
IDS_LOG_START_SERVERS =Pornire servere
IDS_NOT_ADMIN =Nu esti Administrator: anumite optiuni nu vor fi dispon
ibile.\n\nContinui?
IDS_ERROR_BROWSER =Nu poate fi pornit browserul : copaza aceasta adresa in
browserul tau : ""%s"".\n(pentru corectarea acestei eroori e necesara definirea
unui browser principal)
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE=Acest serviciu nu poate fi dezinstalat : %s
#Menu server
IDS_SERVER_RESTART =&Reporneste
IDS_SERVER_KILL =&Opreste
#dialog about
IDS_ABOUT_TITLE =Despre EasyPHP
IDS_ABOUT_PRESENTATION =EasyPHP , o forma mai usoara de instalare a Apache, MyS
ql si PHP. A fost creat de :
IDS_ABOUT_VISIT_SITE =Pt informatii in plus vizitati siteul EasyPHP :
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE =&Citeste licenta
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION =&Verifica versiunea
IDS_MAIN_STATUS =Starea actuala
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART =P&orneste odata cu Windows-ul
IDS_MAIN_SERVICE =&Porneste Apache si MySql ca si servicii (doar
daca esti Administrator)
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART =&Porneste serverul cand se porneste acest program
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP=&Verifica versiunea la pornire
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD =&Verificare automata a modificarilor din fisier
ele de configuratie a serverelor
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS =Argumente MySql
IDS_MAIN_APPLIQUER =E&fectueaza
IDS_MAIN_FERMER =&Inchide
IDS_MAIN_ABOUT =&Informatii...
IDS_MENU_HELP =&Ajutor
IDS_MENU_LOGFILES =&Loguri
IDS_MENU_CONFIGURATION =&Configurare
IDS_MENU_EXPLORE =&Exploreaza
IDS_MENU_ADMINISTRATION =&Administreaza
IDS_MENU_WEBLOCAL =Server &local
IDS_MENU_QUIT =&Iesire
IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION =&Introducere
IDS_MENU_HELP_STARTPHP =&Porneste cu PHP
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR=&Erori in Apache
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ACCESS=A&ccesare Apache
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR =&Erori in MySql
IDS_MENU_CONFIGURATION_EXTENSIONSPHP=&Extensii PHP
# choose one language that exists in mysql\share directory !
IDS_MYSQL_LANGUAGE =romanian
IDS_LOG_STOP_SERVERS =Opreste serverele
IDS_EXT_ERROR_DEPENDANCE =Extensiile in rosu nu pot fi folosite datorita
problemelor de dependinta..\nVerifica ghidul de instalre al acestora.
IDS_CONF_CHECK_SERVERS_PORT =Verifica portul TCP al serverului inainte de pornir
e
IDS_CONF_LANGUAGE =Limba
IDS_CONF_PREFERENCES =Configurare
IDS_TRANSLATED_BY =Ady&Danny
IDS_UPDATE_FILE =Fisier
IDS_UPDATE_CURRENT_VERSION =Versiunea actuala
IDS_UPDATE_NEW_VERSION =Nou
IDS_UPDATE_FILE_SIZE =Dimensiune
IDS_UPDATE_WEB_FILE_ERROR =Eroare: nu se poate face upgrade de pe internet
IDS_UPDATE_HASH_DATA_ERROR =Eroare: nu poate fi efectuat hash de pe internet
IDS_UPDATE_UP_TO_DATE =Toate fisierele sunt actualizate
IDS_UPDATE_UPDATING =Updatare "%s"...
IDS_UPDATE_BAD_HASH =Hash cu eroori pt "%s"\n%s\ntrebuia sa fie\n%s
IDS_UPDATE_FILE_ERROR =Upgrade esuat. Eroare "%s" : %d !
IDS_UPDATE_NEED_RESTART =Reporneste EasyPHP pentru finalizarea actualiza
rii.\nRepornire acum?
IDS_REMOVABLE_DRIVE =EasyPHP ruleaza de pe un drive mobil. Vrei sa r
eactualizezi fisierele de configurare inaintea repornirii serverelor?
IDS_PORT_OCCUPE_XP =%s portul (%d) este folosit de %s !
IDS_FOLDER_CHANGED =EasyPHP a fost mutat din dosarul "%s" i
n dosarul "%s".\nReactualizare fisiere de configuratie?
IDS_PROMPT_QUIT =Inchizi EasyPHP?
IDS_ALWAYS_VISIBLE =Vizibil tot timpul
IDS_USB_REMOVED_QUIT =Cheia USB a fost scoasa. EasyPHP se va inchide
[/Romanian]
[New language]
IDS_START =
IDS_STOP =
IDS_PENDING =
IDS_HELP_CMDLINE =
IDS_ERROR_MYSQL =
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN =
IDS_APACHE_ALREADY_RUN =
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END=
IDS_PORT_OCCUPE =
IDS_SERVER_RUN_ERROR =
IDS_EXPERT_MODE_WARNING =
IDS_SWITCH_SSL =
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION =
IDS_RESTART =
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END=
IDS_STATE_STARTED =
IDS_STATE_STOPPED =
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =
IDS_HELPCTX_NOHELP =
IDS_ERROR_STOP_SERVER =
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION=
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD=
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS=
IDS_HELPCTX_IDC_AUTOSERVEURSSTART=
IDS_ERROR_RESTART_SERVER=
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE=
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE=
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL=
IDS_HELPCTX_ID_PIN =
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT=
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW =
IDS_LOG_RESTART_SERVERS =
IDS_ERROR_APACHE_CONF =
IDS_LOG_CHANGE_CONF =
IDS_LOG_START_SERVERS =
IDS_NOT_ADMIN =
IDS_ERROR_BROWSER =
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE=
IDS_STARTPHP_URL =
#Menu server
IDS_SERVER_RESTART =
IDS_SERVER_KILL =
#dialog about
IDS_ABOUT_TITLE =
IDS_ABOUT_PRESENTATION =
IDS_ABOUT_VISIT_SITE =
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE =
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION =
IDS_MAIN_STATUS =
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART =
IDS_MAIN_SERVICE =
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART =
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP=
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD =
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS =
IDS_MAIN_APPLIQUER =
IDS_MAIN_FERMER =
IDS_MAIN_ABOUT =
IDS_MENU_HELP =
IDS_MENU_LOGFILES =
IDS_MENU_CONFIGURATION =
IDS_MENU_EXPLORE =
IDS_MENU_ADMINISTRATION =
IDS_MENU_WEBLOCAL =
IDS_MENU_QUIT =
IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION =
IDS_MENU_HELP_STARTPHP =
IDS_MENU_HELP_FAQ =
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR=
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ACCESS=
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR =
IDS_MENU_CONFIGURATION_EXTENSIONSPHP=
# choose one language that exists in mysql\share directory !
IDS_MYSQL_LANGUAGE =
IDS_LOG_STOP_SERVERS =
IDS_EXT_ERROR_DEPENDANCE =
IDS_CONF_CHECK_SERVERS_PORT =
IDS_CONF_LANGUAGE =
IDS_CONF_PREFERENCES =
IDS_TRANSLATED_BY =
IDS_UPDATE_FILE =
IDS_UPDATE_CURRENT_VERSION =
IDS_UPDATE_NEW_VERSION =
IDS_UPDATE_FILE_SIZE =
IDS_UPDATE_FILE_HASH =
IDS_UPDATE_WEB_FILE_ERROR =
IDS_UPDATE_HASH_DATA_ERROR =
IDS_UPDATE_UP_TO_DATE =
IDS_UPDATE_UPDATING =
IDS_UPDATE_BAD_HASH =
IDS_UPDATE_FILE_ERROR =
IDS_UPDATE_NEED_RESTART =
IDS_REMOVABLE_DRIVE =
IDS_PORT_OCCUPE_XP =
IDS_FOLDER_CHANGED =
IDS_PROMPT_QUIT =
IDS_ALWAYS_VISIBLE =
IDS_USB_REMOVED_QUIT =
[/New language]

Langues

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Langues

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

# To upgrade languages : just save this as langues.

txt file into EasyPHP install

You might also like