18 | tiempo argentino | investigación | año 1 | n·182 | domingo 14 de noviembre de 2010
Investigación
Para comunicarse con esta sección:
investigacion@tiempoargentino.com.ar
Lo hace una empresa de capitales argentinos y chinos
En Salta desalojan a los pueblos
originarios para buscar petróleo
Los obligan a firmar bajo amenaza. Si se niegan, interviene la Infantería. Un caso llegó a la Corte Interamericana de Derechos
Humanos. En todo el territorio nacional hay 11.320.455 hectáreas en conflicto: 566 veces la Ciudad de Buenos Aires.
Fernando Pittaro
fpittaro@tiempoargentino..com.ar
A
llí donde los empresarios
descubren un formidable
negocio, los campesinos e
indígenas ven violados sus Dere-
chos Humanos. A pesar de que
la ley argentina les reconoce la
posesión de la tierra a las comu-
nidades que las ocupan hace más
de 20 años, empresas nacionales
y extranjeras están desplazando
de sus terrenos ancestrales a más
de 680 mil personas. Se trata de
11.320.455 hectáreas en conflic-
to, 566 veces la Ciudad de Buenos
Aires, según el relevamiento que
realizó en 14 provincias Tiempo
Argentino (ver mapa “Los despla-
zados de la tierra”).
El boom de la soja transgénica
sigue siendo la principal causa de
En la mayoría de los
casos, los empresarios
actúan de forma violenta,
con apoyo de fuerzas
de seguridad públicas y
privadas. Usan topadoras
y armas largas.
desplazamiento, pero no la úni-
ca. El avance del negocio petrolero
es la nueva amenaza a los pueblos
originarios. La organización indí-
gena Lakha Honhat, que en wichi
significa “nuestra tierra”, lo vive en
carne propia. En 1991, el gobierno
salteño se comprometió median-
te el decreto 2609 a efectivizar la
entrega de los lotes fiscales 55 y 14.
Son 643 mil hectáreas comuni-
tarias en el noreste de Salta, donde
habitan unas 9000 personas. El ca-
so llegó a la Corte Interamericana
de Derechos Humanos.
Pero aún no hay respuesta. Y la
situación se agrava. Ahora empre-
sarios chinos y argentinos están
explorando terrenos en busca de
gas y petróleo. En los últimos cua-
tro años se adjudicaron 28 nuevas
áreas dentro de tierras indígenas y
campesinas.
“La gente que se ha visto de
golpe con las empresas encima ha
hecho su manifestación cortando
Murió enfrentándose a una topadora
El 13 de marzo de este año murió
Sandra Juárez, una madre de 33
años, cuando sufrió una descom-
pensación al enfrentarse a una
topadora de la empresa agrícola
cordobesa Estancia Namuncurá SA,
en la localidad de San Nicolás, de-
partamento de La Banda, a 70 km de
la capital de Santiago del Estero.
“Veníamos advirtiendo este he-
cho, donde el avance del agronegocio
es cada vez más fuerte sin importar
las consecuencias. Ahora dejó una
la ruta, pidiendo explicaciones.
Y la respuesta de las autoridades
provinciales es mandar a la infan-
tería, pero nunca informan sobre
el perjuicio que va a ocasionar. Las
empresas emplean a dos personas
de la comunidad, les dan motosie-
rras y alguna herramienta, que la
gente recibe por necesidad. Y así
los engañan para poder meterse
La ley los protege, pero nadie la cumple
El 1 de noviembre de 2006 se san-
cionó la Ley 26.610, que declaró la
emergencia durante cuatro años
de las tierras ocupadas por comu-
nidades indígenas, la suspensión
de desalojos y la realización de
un relevamiento nacional sobre la
cantidad de tierras en conflicto que
hay en todo el país.
SIN RECURSOS
Tiene el derecho de posesión
sobre la tierra quien haya
vivido 20 años en ella. Pero
la mayoría no tiene el dinero
para los trámites judiciales.
Sin piedad - Los verdaderos dueños de la
tierra lloran el atropello de los empresarios
que, de a poco e ilegalmente, van por todo.
madre muerta y niños huérfanos. Mi- daespaldas armados para echara
les de hectáreas se venían destinan- la gente. Pero no es nuestro caso.
do a la soja transgénica, pero ahora Nuestra empresa no compró tierras
ya empezó a correr sangre”, denunció fiscales, se trata de una operación
Deolinda Carrizo, encargada de la Se- entre privados, con escritura, ante
cretaría de Comunicación del Movi- escribano público. Esta familia (por
miento Campesino de Santiago del los Juárez) no tiene ni un solo pa-
Estero (Mocase-Vía Campesina). pel. Antes de comprar el campo, un
Carlos Faisal, abogado de Estan- escribano atestiguó que no había
cia Namuncurá SA, no acepta la de- nadie ocupando las tierras, además
nuncia: “Es verdad que hay cientos hay fotografías satelitales que así
de casos de compras irregulares de lo demuestran”, afirmó a Tiempo
tierras fiscales, donde actúan guar- Argentino.
en los territorios que ancestral- titular es el polémico ex presi-
mente vienen ocupando los her- dente de Racing Jorge Lalín, en
manos wichi y los criollos”, denun- sociedad con la empresa de ca-
cia Miguel Montés, coordinador pitales chinos JHP International
del Consejo Wichi Zona Bermejo- Petroleum Engineering. Si bien
Embarcación. la concesión tenía una duración
En 2007, el gobierno provin- de cuatro años –finaliza el 29 de
cial adjudicó el área de Tartagal diciembre de 2010–, se ha contem-
Oriental a la firma Maxipetrol- plado la prórroga por nueve años.
Petroleros de Occidente, cuyo Según informes de las propias
Para el censo, se dotó al Institu- cional sancionó la Ley 26.554, que
to Nacional de Asuntos Indígenas amplió el período de aplicación de
(INAI), que depende del Ministerio dicha ley hasta el 23 de noviembre
de Desarrollo Social de la Nación, de 2013 por la falta de avances en
con un presupuesto de 30 millones la revisión nacional sobre la tenen-
de pesos. Tenían un plazo de tres cia de tierras.
años. Se venció hace ocho meses y El 10 de noviembre de 2010, or-
aún no hay cifras oficiales. El 18 de ganizaciones rurales de base pre-
noviembre de 2009 el Congreso Na- sentaron un proyecto de ley para
DENUNCIA DEL MOCASE
En Pozo Castaño, Santiago,
60 familias acampan sobre
el km 720 de la Ruta Nº
34, para exigir que no las
desalojen de sus tierras.
firmas adjudicatarias, el poten-
cial estimado es de entre 83 y 256
millones de barriles de petróleo,
y entre 31.600 y 144.128 millones
de metros cúbicos de gas.
“Ellos dicen que sólo están ha-
ciendo estudios sísmicos, pero
vimos el mapa que tienen y las to-
padoras pasarían por medio de los
lotes. Sería el fin de nuestro monte.
Ya hay movimiento de ingenieros
y empleados de la empresa que
hacen firmar a la gente del lugar
autorizaciones compulsivas. Los
lugareños no saben qué firman,
no tienen ningún tipo de asesora-
miento. A muchos los amenazan
diciendo que, si no firman, los van
a correr. Además, acá no se hizo
ningún estudio de impacto am-
biental. La excusa del gobierno es
decir que esto no es un problema
de tierras, porque las empresas
van a explotar los subsuelos, pero
el petróleo está sobre nuestras tie-
rras.” denuncia Rogelio Segundo
de Lacka Honhat.
Las comunidades wichis de Sal-
ta denunciaron en septiembre de
2008 que están “sufriendo la expul-
sión de sus tierras y la pérdida del
monte por el avance de la frontera
agrícola, así como la tala indiscri-
minada de madera y alambrados
perimetrales”. Pero la persecución
continúa. Ya sea mediante la explo-
tación petrolera, forestal o agrícola,
la ecuación para los empresarios es
redonda. En el Noreste Argentino,
por ejemplo, el precio de la hectárea
se consigue a 500 dólares, hasta 24
veces menos que en la Región Pam-
peana, donde la hectárea llega a los
12 mil dólares. Según la Secretaría
de Medioambiente de la Nación,
entre 2002 y 2006 se deforestaron
frenar los desalojos y declarar la
función social de la tierra. “Es una
iniciativa nacida de la diversidad de
organizaciones, que somos quie-
nes padecemos y enfrentamos el
modelo de agronegocios. Será un
freno legal a las topadoras”, afirmó
Miriam Bruno, del Foro de la Agri-
cultura Familiar (FONAF).
 domingo 14 de noviembre de 2010 | año 1 | n·182 | investigación | tiempo argentino | 19

El mapa de los desplazados de la tierra

Según el relevamiento de Tiempo Argentino, en 14 provincias argentinas hay 11.320.455 hectáreas de tierra en disputa. Esta
situación afecta directamente a 680.875 personas, en su mayoría pertenecientes a pueblos originarios.
Un muerto y
Jujuy
ningún preso
Pueblo el término wiphala quiere decir
Situación provincial originario emblema en aimara. así se
denominan las banderas El 12 de octubre de 2009 ase-
SANTA FE
309.115 personas Toba,
cuadrangulares de siete colores sinaron en la localidad de El
Formosa usadas por los movimientos
3.310.250 hectáreas Mocoví proindígenas
Chorro, sobre los cerros del
Motivo: Soja
Salta
depar tamento de Tranc as
(norte de Tucumán), al líder in-
SANTIAGO DEL ESTERO dígena Javier Chocobar. Tenía
300.000 personas Wichi, Catamarca 69 años, seis hijos propios y
Chaco
3.000.000 hectáreas Sanavirón, Misiones
Tucumán criaba a otros tres. El crimen,
Motivo: Soja Lule,
Empresas: Madera Dura del Norte Diaguita, Santiago que hoy sigue impune, fue fil-
S.A, Genética del Este SA, Calchaquí, del Estero mado por el empresario Darío
Cerealera Morell-Bullez SRL Tonocote
AFAGRO S.A (vinculada al senador Amín mientras los ex policías
La Rioja
Emilio Rached), Horacio Gándara y Jorge Valdivieso y Luis Gómez
Méndez Escurra, Guillermo Santa
Masoni (Los Mimbres SA)
atacaban con armas de fuego
Fe a los miembros de la comuni-
CHACO dad diaguita que se resistían
SALTA Mocoví, 7129 personas al violento desalojo.
16.000 personas Wichi, Córdoba Toba, Wichi 61.198 hectáreas El ex policía Luis “El Niño”
3.000.000 hectáreas Kolla, Motivo: Deforestación de bosque
nativo. Instalación de Planta de Gómez tiene un frondoso pron-
Motivo: Soja, minería, viñedos, Diaguita-
petróleo, gas Calchaquí, San Arrabio en tierras fiscales tuario y vínculos con el coman-
Empresarios: Gianfranco Macri, Chulupi, Luis Empresa: Vetorial SA do parapolicial Atila, que lideró
Jorge Lalín, Víctor Contreras S.A Chorote,
Guaraní, “El Malevo” Ferreyra a finales
Mendoza
Chané, de los ’80. Además, es cuñado
Tapiete Mapuche NEUQUÉN
312 personas
del actual jefe de policía de
FORMOSA
34.819 personas 60.000 hectáreas Tucumán, Hugo Raúl Sánchez.
Pilagá,
957.454 hectáreas Motivo: Plantaciones Se retiró como oficial auxiliar
Toba, Wichi
Motivo: Soja forestales de pino
y antes fue comando policial
Empresarios: Jorge Bellsolar, Neuquén
Ricardo Buryaile y militar, entrenado en la Ar-
gentina y en el extranjero. Es
Huarpe, MENDOZA
Mapuche Sin datos sobre personas experto en armas, explosivos
CÓRDOBA Río Negro esas 11.320.455 afectadas y operaciones comerciales. El
hectáreas de 49.038 hectáreas
4000 personas Comechin- tierra en disputa Motivo: disputa con empresarios
18 de febrero de 2010, en una
555.000 hectáreas gón equivalen a la medida totalmente atípica e
Motivo: Soja vitivinícolas por el agua
superficie total
de san juan, irregular, los dos acusados
tucumán y 4 veces que todavía estaban deteni-
la capital federal.
CATAMARCA Guaraní, JUJUY dos fueron beneficiados por
800 personas Atacama, 7500 personas la Cámara de Apelaciones
Chubut Ocloya, 10.000 hectáreas
117.000 hectáreas en lo Penal de Instrucción,
Motivo: Expulsión por parte de Omaguaca, Paraje Santa Fe, Palma Sola,
productores cabriteros Tilián, Departamento de Santa Bárbara que declaró nula la sentencia
Empresa: Los Poquiteros SA Atacama Motivo: Soja y poroto transgénico; del 6 de noviembre de 2009,
Pulverizaciones con venenos
altamente tóxicos; dejando sin efecto la prisión
RÍO NEGRO San Juan Empresa: CRAM SA preventiva. Valdivieso ya es-
Sin datos sobre personas Mapuche taba libre.
afectadas
106.150 hectáreas
Conflicto: Minería a cielo abierto Diaguita TUCUMÁN
1200 personas
Tucumán 3800 hectáreas
MISIONES
Sin datos sobre personas Mbyá
afectadas Guaraní Mapuche, CHUBUT
90.000 Hectáreas Tehuelche, Sin datos sobre personas
Motivos: emprendimientos Rankulche afectadas
turísticos, plantas de celulosa, 565 hectáreas
represas Motivo: comunidades mapuches en
Ciudad de disputa con el empresario italiano
Empresa: Alto Paraná SA Buenos Aires Benetton; Minería a cielo abierto

Fuentes: Movimiento Campesino de Córdoba; Red Puna Jujuy; Mesa Campesina del Norte Neuquino; Mocase Vía Campesina; Mocafor; Unión de Trabajadores Rurales Sin Tierra de Mendoza;
Red Agroforestal Chaco Argentina; Foro Nacional de Agricultura Familiar; y Abogados del Noroeste Argentino en Derechos Humanos Justicia - Es el reclamo social.
Tiempo Argentino

1.108.669 hectáreas de bosques na-
tivos, o sea, 280 mil hectáreas por
año: 767 por día.
Pero no hay ninguna cifra ofi-
cial sobre la cantidad de hectáreas
en conflicto, a pesar de que al Ins-
tituto Nacional de Asuntos Indíge-
nas –organismo que depende del
Ministerio de Desarrollo Social de
la Nación– se le asignó un presu-
puesto de 30 millones de pesos pa-
munidades es total. En la mayoría
de los casos, los empresarios ac-
túan de forma violenta con apoyo
de fuerzas de seguridad públicas
y privadas. El uso de topadoras y
armas largas es parte de la logís-
tica. En Santiago del Estero, por
ejemplo, se llegó a utilizar a efec-
tivos del Grupo Especial Táctico
para Operaciones de Alto Riesgo
(Getoar). El mecanismo de acción
del Estero (Añatuya, Monte Que-
mado y Capital) llega a haber 250
causas contra los habitantes an-
cestrales.
“Con los indígenas se utilizan
las leyes internacionales pero con
los campesinos no. Para los cam-
pesinos rige el derecho de propie-
La cifra
dad privada individual, entonces
no le reconocen tierras comunes.
Cuando les otorgan terrenos, son
trozos muy pequeños para dejar
el mayor espacio de rotación y
pastoreo al empresario”, afirma
Norma Giarracca, especialista en
Sociología Rural del Instituto Gi-
no Germani (UBA). Santos Ramón
González lo sufrió en carne propia
la madrugada del 5 de septiembre
justicia de Santiago del Estero des-
conoce que de acuerdo con la ley,
una persona que vive 20 años en
una tierra recibe inmediatamente
la posesión de la misma. Los cam-
pesinos que defienden sus tierras
terminan siendo imputados, cuan-
do tendría que ser al revés. Hay más
de 500 compañeros procesados”,
denuncia a Tiempo Argentino Deo-
linda Carrizo del Mocase Vía Cam-

ra hacer un relevamiento nacional
que nunca hizo. El plazo venció en
noviembre del año pasado (ver re-
cuadro “La ley los protege...”)
La falta de asesoramiento legal
de las familias rurales hace que,
en muchos casos, los desalojos ni
siquiera pasen por los juzgados.
Además, la falta de recursos eco-
nómicos hace imposible afrontar
los costos que genera iniciar el lla-
mado “juicio de prescripción vein-
teñal”. La desprotección de las co-
de los empresarios es casi siempre
igual: se presentan ante los pobla-
dores con un título de propiedad
(en algunos casos, fraguados; y en
otros, certificados por escribano
público) y los intiman a abando-
nar sus tierras. La mayoría de las
denuncias son por usurpación de
propiedad privada, amenazas y
resistencia a la autoridad. Y en esa
coyuntura empieza a funcionar
la maquinaria judicial: en apenas
tres departamentos de Santiago
66%
de 480 comunidades en nueve
provincias no tiene el título
de propiedad de su tierra.
En Salta, se llega al 87%, de
acuerdo con el relevamiento
del Equipo Nacional de
Pastoral Aborígen (ENDEPA).
de 2008: 20 policías y una decena
de civiles armados irrumpieron en
su rancho santiagueño, lo golpea-
ron con palos y le dispararon con
balas de goma. Le robaron dinero,
herramientas de trabajo y una ca-
mioneta. Después de sufrir torturas
durante dos días en la comisaría de
Quimilí, estuvo diez días interna-
do en el hospital y lo liberaron bajo
amenaza de que deje su campo.
¿Por qué? Porque se niega a dejar
la tierra donde siempre vivió. “La
pesina. “Esta situación se agravó en
la última década por la rentabilidad
de la soja y por la gran especulación
inmobiliaria. Muchos compraron
tierras a precios irrisorios y los ven-
dieron cinco veces más caro. Así,
avanzó el proceso de deforestación,
que en la mayoría de los casos es
ilegal. En el año 2008 se talaron
160 mil hectáreas”, denuncia Ulises
Martínez Ortiz, Coordinador del
Programa Gran Chaco de la ONG
Vida Silvestre. <